Dataset Preview
Full Screen
The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
500 Server Error: Internal Server Error for url: https://huggingface.co/api/datasets/ukr-detect/ukr-nli-dataset-seminatural/revision/main?blobs=True (Request ID: Root=1-67a119f3-6e3ec72461dcdb950bde43e2;8add879c-1b04-4263-9c51-36da5828634c) Internal Error - We're working hard to fix this as soon as possible!
Error code:   UnexpectedError

Need help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.

premise
string
hypothesis
string
labels
int64
Жінка купує квиток на концерт
Жінка піде на концерт
0
Студент читає підручник
Студент готується до занять
0
Мати купує малюку м'яч
Малюк буде гратися з м'ячем
0
Дівчина записується на курси англійської мови
Дівчина хоче вивчити англійську мову
0
Лікар призначає пацієнту курс лікування
Пацієнт слідуватиме лікувальному курсу
0
Батьки реєструють дитину у дитячому садку
Дитина буде відвідувати дитячий садок
0
Співробітник проходить курс підвищення кваліфікації
Співробітник покращить свої професійні навички
0
Автобус прибуває на зупинку
Пасажири зможуть сісти в автобус
0
Художник купує мольберт
Художник буде малювати
0
Учень реєструється на конкурс з математики
Учень готуватиметься до конкурсу
0
Пасажир купує квиток на поїзд
Пасажир поїде на поїзд
0
Дитина піднімається на гірку
Дитина кататиметься з гірки
0
Колега реєструється на воркшоп
Колега візьме участь у воркшопі
0
Батьки купують дитині книгу
Дитина буде читати книгу
0
Покупець додає товар у кошик
Покупець піде на касу
0
Студент заповнює анкету на стипендію
Студент отримає стипендію
0
Тренер реєструє спортсмена на змагання
Спортсмен буде представляти команду на змаганнях
0
Споживач замовляє піцу з доставкою
Споживач отримає піцу
0
Мама виводить дитину на прогулянку
Дитина проведе час на свіжому повітрі
0
Студент реєструється на курси програмування
Студент вивчатиме програмування на курсах
0
Батьки придбали новий навчальний посібник
Дитина буде використовувати цей посібник для навчання
0
Молодий парафін топиться при нагріванні
Цей парафін стане рідким
0
Вчитель складає тестове завдання
Учні виконають це завдання на уроці
0
Письменник завершує написання нового роману
Цей роман буде виданий найближчим часом
0
Кулінар викладає новий рецепт на своєму блозі
Багато людей спробують приготувати це блюдо
0
Учасник конференції доповідає про свої дослідження
Публіка зацікавиться його роботою
0
Шеф-кухар готує меню для ресторану
Клієнти будуть замовляти страви з цього меню
0
Компанія випускає нову модель смартфону
Багато людей куплять цей смартфон
0
Садівник садить саджанці весною
Ці саджанці ростимуть і розвиватимуться протягом літа
0
Митець починає роботу над новою картинкою
Ця картинка буде представлена на мистецькій виставці
0
Телеведучий готується до ведення нової передачі
Глядачі переглядатимуть цю передачу в ефірі
0
Покупець обирає продукти у супермаркеті
Він придбає обрані товари на касі
0
Танцюрист репетирує новий танець
Цей танець буде виконаний на виставці
0
Автомобіліст придбав нові шини для свого авто
Ці шини підвищать безпеку на дорозі
0
Студент вивчає нову тему перед іспитом
Він буде готуватися до іспиту з цієї теми
0
Будівельник розпочинає будівництво нового будинку
Цей будинок буде збудований у майбутньому
0
Турист замовляє квитки на автобус до іншого міста
Він поїде в інше місто на автобусі
0
Фотограф збирається на фотосесію
Він зробить чудові фотографії
0
Учень реєструється на мовний курс
Він вивчатиме нову мову
0
Кондитер приготує новий рецепт торта
Цей торт стане улюбленим десертом багатьох
0
Архітектор створює проект нового будівництва
Це будівництво реалізується у майбутньому
0
Бібліотекар вносить нову книгу до каталогу
Багато читачів зацікавляться цією книгою
0
Медик проводить профілактичний огляд пацієнтів
Ці пацієнти залишаться здоровими
0
Турист замовляє готельний номер на сайті бронювання
Він буде зупинятися в цьому готелі
0
Співак готує репетицію перед концертом
Цей концерт відбудеться зараз
0
Вчителька призначає тему для домашнього завдання
Учні виконають завдання на наступному уроці
0
Батьки реєструють дитину на футбольну секцію
Дитина буде займатися спортом
0
Подорожуючий придбав квиток на поїзд
Він подорожує на поїзді
0
Готель приймає бронь на проживання
Клієнти поселяться у готелі
0
Магазин виставляє новий товар на полиці
Покупці куплять цей товар
0
Батьки встановлюють нову меблеву техніку у дитячій кімнаті
Дитина буде мати зручне місце для вивчання та відпочинку
0
Архітектор розробляє проект будівництва мосту
Цей міст з'єднає дві частини міста
0
Майстер виправляє поломку в сантехніці у ванній кімнаті
Вода знову буде нормально протікати
0
Художник створює нову картину
Ця картина прикрасить стіни галереї
0
Фермер сіє на полі насіння овочів
Ці овочі виростуть і будуть зібрані на жнива
0
Студент підготовлюється до складання іспиту
Він отримає високий бал на іспиті
0
Молодий батько купує коляску для дитини
Він зможе зручно гуляти з малюком
0
Інженер розробляє нову модель літака
Цей літак буде більш потужним та економічним
0
Вчитель проводить урок за новою методикою
Учні краще зрозуміють навчальний матеріал
0
Піцайоло готує новий рецепт піци
Ця піца буде смачною та апетитною
0
Батьки вчать дитину правилам дорожнього руху
Дитина стане більш обізнаною та безпечною на дорозі
0
Кухар готує обід для всієї родини
Усі отримають смачну та задовільну їжу
0
Садівник вирізає дерева на ділянці
Цей сад буде виглядати доглянутим та красивим
0
Технік налаштовує новий принтер
Принтер буде працювати без перебоїв та збоїв
0
Молоді музиканти влаштовують виступ на вуличному фестивалі
Люди насолоджуватимуться їхнім виступом
0
Магазин привозить свіжу партію овочів та фруктів
Клієнти зможуть купити свіжі та смачні продукти
0
Викладач проводить лекцію з нової теми
Студенти отримають нові знання та інформацію
0
Будівельник виконує ремонт у новій квартирі
Ця квартира стане комфортним та затишним місцем для проживання
0
Кондитер приготовлює торт на замовлення
Цей торт буде прикрасою святкового столу
0
Водій вирушає у довгу подорож на автомобілі
Він дістанеться до свого пункту призначення безпечно та вчасно
0
Учень вивчає нову тему у шкільному підручнику
Він краще зрозуміє матеріал на наступному уроці
0
Батьки організовують дитині вечірку на день народження
Дитина буде мати весело та запам'ятає це свято надовго
0
Молоді подружжя купують нове ліжко
Вони спатимуть комфортно та зручно кожної ночі
0
Фермер збирає врожай овочів на городі
Ці овочі стануть основою для смачних страв та консервації на зиму
0
Студент записується на курси підвищення кваліфікації
Він отримає нові знання та навички для розвитку кар'єри
0
Турист замовляє екскурсію до пам'яток історії та культури
Він побачить багато цікавих місць та знатиме більше про історію країни
0
Мистецтвознавець відвідує музей мистецтва
Він насолодиться красою та мистецтвом виставкових експозицій
0
Рибалка вирушає на риболовлю на озеро
Він спіймає багато риби та проведе час на природі
0
Програміст розробляє новий програмний продукт
Цей продукт буде корисним та зручним для користувачів
0
Садівник садить дерева у парку міста
Цей парк стане зеленим та приємним місцем для відпочинку мешканців
0
Лікар призначає пацієнту курс фізіотерапії
Пацієнт швидко відновиться після травми або операції
0
Психолог проводить тренінг з розвитку особистості
Учасники тренінгу зможуть зробити нові кроки у своєму розвитку та самореалізації
0
Стоматолог видаляє зуб пацієнту
Пацієнт звільниться від болю та незручностей, пов'язаних з проблемним зубом
0
Митці влаштовують виставку своїх творів
Багато людей відвідають цю виставку
0
Діти збираються на пікнік у лісі
Вони проведуть час на свіжому повітрі
0
Будівельний робітник встановлює новий дах на будинку
Цей будинок буде захищений від дощу та снігу
0
Археолог розкопує давні поселення
Він знайде цікаві артефакти та дослідить історію регіону
0
Команда футболістів тренується перед важливим матчем
Ця команда отримає перемогу в матчі
0
Молодий лікар проводить операцію на пацієнті
Пацієнт повернеться до здоров'я після операції
0
Батьки придбали нові книги для дитини
Дитина розвиватиме свій інтелект та уяву під час читання
0
Мандрівник планує похід у гори
Він насолодиться красою гір та отримає нові враження від подорожі
0
Фермери сіють на поля насіння зернових культур
Ці культури дадуть високий врожай наступного року
0
Учень вчиться на новому курсі з програмування
Він зможе створити свою власну програму після завершення курсу
0
Тренер формує новий склад футбольної команди
Ця команда стане сильною та конкурентоздатною
0
Бізнесмен відкриває новий ресторан у центрі міста
Багато людей відвідають цей ресторан
0
Студент записується на курси англійської мови
Він покращить свої знання та навички в англійській мові
0
Вчителька організовує відкрите заняття для батьків
Батьки отримають інформацію про успіхи своїх дітей у навчанні
0
Турист бронює готель для майбутньої подорожі
Він буде мати зручне місце для зупинки під час подорожі
0
Письменник друкує нову книгу
Ця книга стане бестселером та здобуде популярність серед читачів
0
Магазин випускає нову колекцію одягу
Багато людей куплять модні речі з цієї колекції
0
End of preview.

Ukrainian NLI (seminatural)

We obtained NLI data for Ukrainian from various sources: Ukrainian legal acts, fiction, news, and manually. The data can be used to tune and test Ukrainian NLI models closer to real-life scenarious!

Labels information: 0 - entailment, 1 - neutral, 2 - contradiction.

Citation

@inproceedings{dementieva-etal-2025-cross,
    title = "Cross-lingual Text Classification Transfer: The Case of {U}krainian",
    author = "Dementieva, Daryna  and
      Khylenko, Valeriia  and
      Groh, Georg",
    editor = "Rambow, Owen  and
      Wanner, Leo  and
      Apidianaki, Marianna  and
      Al-Khalifa, Hend  and
      Eugenio, Barbara Di  and
      Schockaert, Steven",
    booktitle = "Proceedings of the 31st International Conference on Computational Linguistics",
    month = jan,
    year = "2025",
    address = "Abu Dhabi, UAE",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    url = "https://aclanthology.org/2025.coling-main.97/",
    pages = "1451--1464",
    abstract = "Despite the extensive amount of labeled datasets in the NLP text classification field, the persistent imbalance in data availability across various languages remains evident. To support further fair development of NLP models, exploring the possibilities of effective knowledge transfer to new languages is crucial. Ukrainian, in particular, stands as a language that still can benefit from the continued refinement of cross-lingual methodologies. Due to our knowledge, there is a tremendous lack of Ukrainian corpora for typical text classification tasks, i.e., different types of style, or harmful speech, or texts relationships. However, the amount of resources required for such corpora collection from scratch is understandable. In this work, we leverage the state-of-the-art advances in NLP, exploring cross-lingual knowledge transfer methods avoiding manual data curation: large multilingual encoders and translation systems, LLMs, and language adapters. We test the approaches on three text classification tasks{---}toxicity classification, formality classification, and natural language inference (NLI){---}providing the {\textquotedblleft}recipe{\textquotedblright} for the optimal setups for each task."
}
Downloads last month
5

Collection including ukr-detect/ukr-nli-dataset-seminatural