audio
audioduration (s)
1
21.1
filename
stringlengths
10
12
transcription
stringlengths
7
330
chunk0.wav
ู‡ุงุฏูŠ ู…ุฏุฉ ู…ุง ุฏุฑู†ุงุด ู‚ุตุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ู‡ุฑูˆุจ ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆู†
chunk1.wav
ุญูŠุซ ุฏูŠู…ุง ูƒู†ู„ู‚ู‰ ู‚ุตุต ุฏูŠุงู„ ู‡ุฑูˆุจ ุชุงุชุดุงุจู‡ ูˆู…ุง ุชุงู†ุจุบูŠุด ู†ุฏูŠุฑ ู„ูƒู… ุฏุงูƒุดูŠ ุชูŠุชุนุงูˆุฏ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู‚ุตุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูŠูˆู… ุบุงุฏูŠ ุชูƒูˆู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ู„ุงู† ููŠู‡ุง ูˆุงุญุฏ ุงู„ู‡ุฑูˆุจ ุงู„ู„ูŠ ู…ู† ูˆุงุญุฏ ุงู„ุณุฌู† ููŠ ู…ูŠุฑูŠูƒุงู† ู…ู† ู‡ุงุฏ ุงู„ุณุฌูˆู† ุงู„ู„ูŠ ุฌุฏุงุฏ ุงู„ู„ูŠ ูƒู„ูˆ ุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุง ูƒู„ูˆ ูƒุงู…ูŠุฑุงุช ุญุชู‰ ูˆุณุท ู„ูŠ ุณูŠู„ูˆู„ ูƒุงูŠู† ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุงุช ูŠุนู†ูŠ ุชูŠุดูˆููˆูƒ 24 ุณุงุนุฉ ุนู„ู‰ 24 ุณุงุนุฉ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ูŠูˆู… ู‡ูŠ ูƒูŠูุงุด ุงู„ุจุทู„ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงุดู†ูˆ
chunk2.wav
ุชู‚ุฏุฑูˆุง ู†ุณู…ูŠูˆู‡ ุจุทู„ ุบุงุฏูŠ ูŠู‡ุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุฌู† ูˆุฎุง ู‡ุงุฏูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุงูƒุณ ุณูŠูƒูŠูˆุฑูŠุชูŠ ุฌูŠู„ุฒ ููŠ ู…ูŠุฑูŠูƒุงู† ูˆู…ุญุงุถูŠู† 24 ุณุงุนุฉ ุนู„ู‰ 24 ุณุงุนุฉ ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ุจุฏุงูˆ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ ุจุบูŠุช ู†ู‡ุถุฑ ู„ูŠูƒู… ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุฉ ู…ู† ุงุดู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ุตุงุช ุฏูŠุงู„ ุงู„ุชุฏุงูˆู„ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุฑู†ูŠุช ูˆุงู„ู„ูŠ ู‡ูŠ
chunk3.wav
ููŠู†ูˆู…. ููŠู†ูˆู… ุณุงู‡ู„ ููŠ ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ ูˆู…ู…ูƒู† ุงู„ุฃุฑุจุงุญ ุฏูŠุงู„ูƒ ูŠูˆุตู„ูˆ ุญุชู‰ ู„ 90% ู…ู† ุฑุงุณ ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุญุทูŠุชูŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„.
chunk4.wav
ู‡ุงุฏุดูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆ ุงู„ุตูู‚ุงุช ุฏูŠุงู„ูƒ ู†ุงุฌุญุฉ. ุจูŠู†ูˆู…ูˆ ูƒุงูŠู†ุฉ.
chunk5.wav
ููŠ ุงู†ุฏุฑูˆูŠุฏ ูˆ ุงูŠ ุฃูˆ ุงุณุŒ ุงู„ุง ุฏุฎู„ุชูˆุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠู†ูƒ ู„ูŠ ูƒุงูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูŠุณูƒุฑูŠุจุณูŠูˆู† ู…ู…ูƒู† ุชุงุฎุฏูˆ ุฅูŠุฑ ุฏูˆู„ุงุฑ ููŠ ุญุณุงุจ ุชุฌุฑูŠุจูŠ ุจุงุด ุชุฑุฏูŠูˆุง ุจู„ุง ุฑูŠุณูƒ ุจู„ุง ุชุง ุดูŠ ุญุงุฌุฉ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ูŠ ุชุนู„ู…ูˆุง.
chunk6.wav
ูˆุชู‚ุฑูˆุง ู„ูŠู„ูŠู„ูŠ.
chunk7.wav
ุฃู‡ุŒ ู…ู† ู‡ู†ุงูŠุง ู…ู…ูƒู†
chunk8.wav
ู‡ุฐ ูˆู‡ุฐ ู‡ู…ุง ุงู„ุจู†ูˆูƒ ุงู„ู„ูŠ ู…ู‚ุจูˆู„ูŠู† ูููŠู†ูˆู…ูˆุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู…ู„ุช ุงู„ูƒูˆุฏ ุจุฑูˆู…ูˆ ุงู„ู„ูŠ ูƒุงูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูŠุณูƒุฑูŠูพุณูŠูˆู†ุŒ ู…ู…ูƒู† ุชุงุฎุฏูˆ ุงู„ุฏูˆุจู„ ุฏูŠุงู„ ุฏุงูƒุดูŠ ุงู„ู„ูŠ ุญุทูŠุชูˆุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุญุทูŠุชูˆ 200 ุฏูˆู„ุงุฑ ุชุชูˆู„ูŠ 400 ุฏูˆู„ุงุฑ. ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุจุงุด ุชุฏุงูˆู„ ู‡ูŠ ู‡ุงุฏูŠ.
chunk9.wav
ู…ุซู„ุง ุฌูŠ ู‡ู†ุงูŠุง ุงู†ุงุŒ ูˆู†ุญุท
chunk10.wav
ุบุงุฏูŠ ู†ุฎุชุงุฑ ุงู„ู…ูˆุฏุฉ.
chunk11.wav
ู…ุงู†ุนุฑู ูˆุงุด ุบุงุฏูŠ ู†ุชูˆู‚ุนูˆุง ุงู„ุณู‡ู…ุŒ ู„ูŠุณ ุทุฑูŠู‚.
chunk12.wav
ูˆู„ุง ู‡ุงุจุท. ู‡ู†ุง ุบุงุฏูŠ ู†ุฏูŠุฑูˆ ุบุงุฏูŠ ูŠู‡ุจุท.
chunk13.wav
ูˆูƒู…ุง ุชุงุชุดูˆููˆุง ู‡ู†ุงูŠุง ุฑุญุช
chunk14.wav
ุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุงู„ ู‚ุจู„ ู…ุง ู†ุฏุฎู„ูˆุง ู„ู„ู…ู†ุตุฉ ุฎุงุตูƒู… ุชูƒูˆู†ูˆุง ุนุงุฑููŠู† ุดู†ูˆ ุชุฏูŠุฑูˆุง ูˆุฎุงุต ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏูƒู…
chunk15.wav
ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 18 ู…ู„ูŠูˆู† ู…ุดุงู‡ุฏ
chunk16.wav
ุชุฃูƒุฏ ุนู„ูŠู‡ุง. ุชู„ู‚ุงูˆ ูƒู„ุดูŠ ููŠ ุงู„ุฏูŠุณูƒุฑูŠุจุณูŠูˆู†ุŒ ู„ูŠุงู† ูƒูˆุฏ ุจุฑูˆู…ูˆ ูˆูƒู„ุดูŠ.
chunk17.wav
ุฃูƒูŠุฏุŒ ุฃุฑุณู„ ู„ูŠ ุงู„ู…ู„ู ุงู„ุตูˆุชูŠ ูˆุณุฃู‚ูˆู… ุจู†ุณุฎู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑุฌุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠุฉ.
chunk18.wav
ุงู„ู‚ุตุฉ ุฏูŠุงู„ู†ุง ูƒุชุจุฏุง ู…ู†.
chunk19.wav
30 ุณู†ุฉุŒ ุจูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคุณุณูŠู† ุฏูŠุงู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃูƒุจุฑ ู„ูŠ ุบูˆู†ุฌ ู„ูŠ ูƒุงูŠู† ููŠ ู…ุฑูŠูƒุงู†.
chunk20.wav
ูƒูˆุงู†ุชูŠ ุฏูˆุฒ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุทููˆู„ุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† ู„ุฃู† ุจุงู‡ ุฃุตู„ุง ู…ุฌุฑู… ุนู„ู‰ 13 ุนุงู… ุจุฏุง ูƒูŠุจูŠุน ู…ู…ู†ูˆุนุงุช 14 ุนุงู… ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ุฏูˆุฒ ุงู„ุญุจุณ ุงู„ู…ู‡ู… ุญูŠุงุชู‡
chunk21.wav
ูƒู„ู‡ุง ุฑูˆูŠู†ุฉุŒ ุชูˆุตู„ ู„ 30 ุนุงู… ููŠู† ุบุงุฏูŠ ูŠุชุดุฏุŸ
chunk22.wav
ุฑุงุฌู„ 30 ุนุงู… ู…ุฑุชู‡ ูˆู„ุฏุช ูˆู„ูƒู† ู‡ูˆ ู…ุง ุนู…ุฑูˆ ู…ุง ู‚ุฏ ูŠู‚ูŠุณ ุจู†ุชู‡.
chunk23.wav
ูƒูŠุดูˆูู‡ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ู„ูŠู„.
chunk24.wav
ุฏูŠุงู„ ุงู„ุญุจุณ
chunk25.wav
ูˆู‡ุงุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุญูˆุงูŠุฌ ุงู„ู„ูŠ ุบุงุชุฎู„ูŠูƒ
chunk26.wav
ุฃููƒุฑ ููŠ ุงู„ู‡ุฑูˆุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก.
chunk27.wav
ููŠ ูŠู†ุงูŠุฑ 2004.
chunk28.wav
ุบุงุฏูŠ ูŠุดุฏ ูƒูˆู†ุทุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูˆ 40 ุณู†ุฉ
chunk29.wav
ุจุงูˆู†ุฏ ุฏูŠุงู„ ุงู„ู…ูƒู…ู„ุงุช ุงู„ุบุฐุงุฆูŠุฉ.
chunk30.wav
ูˆู…ู† ููˆู‚ ู‡ุงุฏุดูŠ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฏุงูŠุฑูŠู† ู„ูŠู‡ ู„ูŠู„ูŠู…ูŠู†ูŠู†
chunk31.wav
ุบุณูŠู„ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐูˆ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุตุนูŠุจุฉ ุจุฒุงูุŒ ูˆุบุงู„ุจุง ู…ู†ูŠ ุบุงุฏูŠ ูŠุฏูˆุฒ ูุงู„ู…ุญูƒู…ุฉุŒ ูู€
chunk32.wav
ุบุงุฏูŠ ูŠุญูƒู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡
chunk33.wav
ููŠ ุงู‚ู„ ุชู‚ุฏูŠุฑ.
chunk34.wav
30 ุนุงู…
chunk35.wav
ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ู…ุญู„ู„ูŠู† ุฃูŠุถุง
chunk36.wav
ุบุงุฏูŠ ูŠุฏูˆู‡ ู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฌู†ุงุญ ุฏูŠุงู„ ุงู„ู…ุงูƒุณูŠู…ูˆู… ุณูŠูƒูŠุฑูŠุชูŠ.
chunk37.wav
ููŠ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุญุจุณ ุงู„ู„ูŠ ุณู…ูŠุชูˆ ุดูˆุดุง.
chunk38.wav
ูˆ ุงู†ุชูŠ ู‚ุจู„ ู…ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ ูƒุงู† ุนูˆุงู„ ุจุงู†ู‡ ุบุงุฏูŠ ูŠู‡ุฑุจ ู…ู† ู‡ุงุฏ ุงู„ุญุจุณุŒ ุฏุงูƒุดูŠ ุนู„ุงุด ูˆ ู‡ูˆ ุฌุงูŠุจูŠู†ูˆ ููŠ ุงู„ูุงุฑูƒูˆู†ูŠุช ุนุงุฑู ุฑุงุณูˆ ู‡ุงุฏูŠ ุฃุฎุฑ ู…ุฑุฉ ุบุงุฏูŠ ูŠุดูˆู ุจุฑุง ุฏูŠุงู„ ุงู„ุญุจุณุŒ ู‡ุงุฏูŠ ูุฑุตุฉ ู…ุงุชุชุนูˆุถุด ูˆ ู‡ู†ุง ุญุงูˆู„ ูŠุญูุธ ูƒุงุน ุฏุงูƒุดูŠ ู„ูŠ ุชูŠุดูˆู ุจุฑุงุŒ ุญุงูˆู„ ูŠุดูˆู ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุงุช ููŠู† ูƒุงูŠู†ูŠู†ุŒ ุญุงูˆู„ ูŠุดูˆู
chunk39.wav
ุงู„ุญูŠุท ุฏูŠุงู„ ุงู„ุญู…ุงู…
chunk40.wav
ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุจู„ุงุตุฉ ุชูŠุทู„ุŒ ูŠุญุงูˆู„ ูŠุนุฑู ูƒุงุน ู‡ุงุฏูˆูƒ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ู„ูŠ ูƒุงูŠู†ูŠู† ุญุชู‰ ู…ู† ูˆุงุญุฏ ุงู„ุชู‚ุงุจูŠ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุชู‡ูˆูŠุฉ ุชูŠูƒูˆู†ูˆุง ูุงู„ูุฑุตุงุฏุงุช ุญุชู‰ ู‡ู…ุง ุดุงูู‡ู… ููŠู† ูƒุงูŠู†ูŠู†ุŒ ุนุงุฑู ุฑุงุณูˆ ุขุฎุฑ ู…ุฑุฉ ู‡ุงุฏูŠ ุงูŠุดูˆู ู‡ุงุฏุดูŠ.
chunk41.wav
ุญุงูˆู„ูŠู‡
chunk42.wav
ูƒู„ุดูŠ. ุงูŠูƒ ูู‡ุงุฏ ุงู„ุญุงู„ู‡
chunk43.wav
ู…ุง ูƒุงูŠู†ุด ุดูŠ ุบุฑุถ
chunk44.wav
Okay, I'm ready. Please send the Moroccan Darija audio and I will transcribe it for you.
chunk45.wav
ุบุงุฏูŠ ูŠุชุญุท ููˆุงุญุฏ ุงู„ุฒู†ุฒุงู†ุฉ ู…ุง ููŠู‡ุง ู„ุง.
chunk46.wav
ู„ุจุฑุฉ. ู…ุน ุฏุฎู„ูˆุง ู„ู„ุญุจุณุŒ ุจุงู†ูˆุง ู„ูŠ ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุงุช ููƒุงุน ุงู„ุจู„ุงูŠุต.
chunk47.wav
ูˆู‡ูˆ ุญุงูˆู„ ูŠุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
chunk48.wav
ุฏูŠูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠ ู‡ุงูŠุฏูˆุฒ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ุงูˆูƒูŠ.
chunk49.wav
ุญุงูˆู„ ูŠู„ุงุญุธ ุดู†ูˆ ูƒุงูŠู†ุŸ
chunk50.wav
ุงูˆ ุชู…ุง ุฏุงุฑูˆ ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุชู†ูุน ู„ูŠู†ุง
chunk51.wav
ุบุงุฏูŠ ุชู†ูŠู„ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ
chunk52.wav
ุจุฒุงู ูˆู‡ูŠุง.
chunk53.wav
ุดุญุงู„ ู…ู† ุนุงู…ุŸ
chunk54.wav
ุชูŠุฏูˆุฒ ู…ู†ูˆ ู‚ุจู„ ู…ุง ุบูŠูˆุตู„ ู„ู„ุณูŠู„ูˆู„ ู„ูŠู†ุง
chunk55.wav
ูˆุงู„ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฌุฐุจุงุช ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ุฏูŠุงู„ูˆ ู‡ูŠ ุงู† ู‡ุฐูˆูƒ
chunk56.wav
ุซู„ุงุซุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุจูŠุจุงู† ู…ู†ูŠ ุชูŠุชุญู„ูˆุง ุชูŠุฏูŠุฑูˆุง ูˆุงุญุฏ ุงู„ุตูˆุชุŒ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุจูˆุฒุฑ ุชูŠุชุทู„ู‚.
chunk57.wav
Ok, please send the audio and I will transcribe it for you.
chunk58.wav
ู‡ุงุฏุดูŠ ุฏุงูŠุฑูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฏ ุงู„ุณูŠูƒูˆุฑูŠุชูŠ ูˆู„ูƒู† ู‡ุงุฏุดูŠ ุจุญุงู„ ุชูŠุนู„ู…ู†ูŠ ูˆู‚ุชุงุด ุบุงุฏูŠ ูŠูˆุตู„ ุนู†ุฏูŠ.
chunk59.wav
ุงู„ุณู„ูˆู„. ุญุงูˆู„ ูŠู‚ู„ุน ู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ูƒุงู…ู„ูŠู† ูˆู‚ุงู„ ุฅุฐุง ุดูŠ ุญุงุฑุณ ุจุบุง ูŠูˆุตู„ ู„ู„ูƒูˆู„ูˆุงุฑ ุฏูŠุงู„ู†ุง ุฎุตู†ูŠ ู†ุณู…ุน ุซู„ุงุซุฉ ุฏ ุงู„ู…ุฑุงุช ู‡ุฐุงูƒ ุงู„ุตูˆุช.
chunk60.wav
Okay, please provide the audio file. I'm ready to transcribe the Moroccan Darija audio you send. Just make sure it's in a format I can process (like .mp3, .wav, etc.) and I'll do my best to transcribe it for you.
chunk61.wav
ูˆุง ู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุฉุŸ
chunk62.wav
ูˆู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ ุจู†ุชู„ูŠ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุจู„ุงุตุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูŠ ุชูŠูƒูˆู† ููŠู‡ุง ูˆุงุญุฏ ุงู„ุญุงุฑุณ
chunk63.wav
ูˆุชูŠุจุฏู„ูˆ 24 ุณุงุนุฉ ุนู„ู‰ 24 ุณุงุนุฉุŒ ุญุงุถูŠู† ู„ูŠุฒูŠูƒุฑูˆู† ุฏูŠุงู„ ุงู„ู…ุณุงุฌูŠู† ุงู„ู„ูŠ ูƒุงูŠู†ูŠู† ููŠ ู„ูŠ ุณูŠู„ูˆู„
chunk64.wav
Okay, I'm ready. Please send me the Moroccan Darija audio. Once you do, I'll transcribe it for you and return the transcription.
chunk65.wav
ุญุงุถูŠู† 24 ุณุงุนุฉ ุนู„ู‰ 24 ุณุงุนุฉ ุงู„ู…ุณุงุฌูŠู†
chunk66.wav
ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆุด ูŠุฏูŠุฑูˆุง ุดูŠ ุญุงุฌุฉ ู‚ุฏุงู… ุงู„ุญุฑุงุณ ู„ุฃู†ู‡ู…
chunk67.wav
ู†ู‡ุงุฑ ูƒุงู…ู„ ู‡ู…ุง ุชูŠุดูˆููˆุง ููŠู‡ู…
chunk68.wav
ูˆุงูƒูŠู†ุŒ ู„ุงุญุธ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู…ู‡ู…ุฉ
chunk69.wav
ุงู„ุนุฏุฏ ุฏูŠุงู„ ู„ูŠ ุฒูŠู„ูƒุชูˆู†
chunk70.wav
ุฃู‚ู„ ู…ู† ุนุฏุฏ ุฏูŠุงู„ ู„ูŠ ุณูŠู„ูˆู„ ูˆู‚ุงู„ ู…ุน ุฑุงุณูˆ ุงู„ุญุงุฑุณ
chunk71.wav
ุฎุตูˆ ูŠุฏูŠุฑ ุดูŠ ุฎู„ูŠู„ูŠู„ู‡.
chunk72.wav
ูƒูŠู† ู„ูŠ ุชูŠุดูŠู†ูŠู„ูŠ
chunk73.wav
Okay, please send the Moroccan Darija audio. I'm ready to transcribe it for you.
chunk74.wav
Okay, I'm ready. Please send the Moroccan Darija audio, and I will do my best to transcribe it for you.
chunk75.wav
ูˆุงุฎุง ู…ุงู‡ุงูŠุนุฑูุด ู‡ูˆ ูˆุงุด ูุฏูŠูƒ ุงู„ู„ุญุธุฉ
chunk76.wav
ูƒูˆู†ุชุง ูŠุฏูˆุฒ ูˆุงุญุฏ ุงู„ู…ุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญุจุณ ุงู„ู„ูŠ ุชูŠุญุงูˆู„ ูŠู„ุงุญุธ ููŠู‡ุง ูƒุงุน ุฏุงูƒุดูŠ ุงู„ู„ูŠ ุชูŠุทุฑุง.
chunk77.wav
ูˆุงุด ูƒุชุดูˆู ุงุฐุง ุจุงู†ุช ู„ูŠ ุดูŠ ุญุงุฌุฉุŸ
chunk78.wav
ูŠู‚ุฏุฑ ูŠุณุชุบู„ู‡ุง ู„ูŠุด ู‡ู…
chunk79.wav
ูˆู„ูƒู† ุฏุงูƒุดูŠ ู‚ู„ูŠู„ ุจุฒุงู.
chunk80.wav
ุฃูŠูˆ ู…ุฌู†ูˆู† ุจูƒุฑุฉ
chunk81.wav
ุฃูˆู„ ุญุงุฌุฉ ุชูŠููƒุฑ ููŠู‡ุง ุชู„ูŠููˆู†
chunk82.wav
ุจุฏุง ุชูŠููƒุฑ ู‚ุงู„ ุฃู†ุญู„ูŠ ู„ูŠู‡
chunk83.wav
ุฃููƒุฑ ุจุฃู†ู‡ ุจุงุด ูƒุงู†ูˆุง ู„ูŠ ุณูŠู„ูŠู†ุฏุฑ
chunk84.wav
ุชุญุช ู…ู† ู„ูŠ ุณูŠู„ูˆู„ ู…ุจุงุดุฑุฉ ูƒุงูŠู† ุจุญุงู„ ูˆุงุญุฏ ุงู„ูƒูˆู…ูŠุณุงุฑูŠุฉ
chunk85.wav
ูˆู„ุง ูˆุงุญุฏ ุงู„ุจู„ุงุตุฉ ุงู„ู„ูŠ
chunk86.wav
ุบุงุฏูŠ ูŠุทูŠุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูˆู„ูŠุณ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ู…ุง ูƒุงูŠู†ุด ูƒูŠูุงุด ูŠุฏูŠุฑุŒ ู‡ู…ุง ูุงู„ุทุจู‚ุฉ.
chunk87.wav
ููƒุฑ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู‚ุงู„
chunk88.wav
ูƒูŠูุงุด ู…ู…ูƒู† ู†ุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุจูŠุจุงู†
chunk89.wav
ููƒุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ู‡ูŠ ู†ุณุชุฎุฏู… ุงู„ุนู†ูุŒ ู†ุงุฎุฐ ุงู„ุณูˆุงุฑุช ุจุงู„ุนู†ู ู„ู„ุญุฑุงุณ.
chunk90.wav
ูˆุฏูŠูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ุงูŠุตุฏู‚ุด ู‡ุงุฏุดูŠ ู„ุฃู†ู‡ู… ู‡ู…ุง ุฃู‚ูˆู‰ ู‡ู…ุง ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุณู„ุงุญ.
chunk91.wav
ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู…ุง ุตุงุฏู‚ุงุดุŒ ุฎุงุต ุดูŠ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ูŠุนูŠู‚ ุจูŠู‡ุง.
chunk92.wav
ููƒุฑ ู…ุฒูŠุงู† ูˆ ุฏูˆุฑ ูุฑุงุณูˆ ูƒู„ุดูŠุŒ ุดุงู ุงู„ุฑูˆุจูŠู†ูŠุงุชุŒ ุดุงู ุงู„ุฌุนุงุจ ู…ู†ูŠู† ุฏุงูŠุฒูŠู†ุŒ ุดุงู ุฏุงูƒุดูŠ ุฏูŠุงู„ ู„ุงูŠุฑุงุณูŠูˆู†ุŒ ุดุงู
chunk93.wav
ูˆู…ุงุจุงู† ู„ูŠู‡ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠู†
chunk94.wav
Okay, I'm ready. Please send the Moroccan Darija audio, and I will do my best to transcribe it for you.
chunk95.wav
ูˆู„ูƒู† ูุงุด ูƒุงู† ุชูŠุดูˆู ู‡ุฐูŠูƒ ุฏูŠุงู„ ู„ูŠู„ู‰ุŸ
chunk96.wav
ู„ุงุณูŠูˆู† ุฏูŠุงู„ ุงู„ุชู‡ูˆูŠุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุณูŠู„ ุดู… ุงู„ุฑูŠุญุฉ ุฏูŠุงู„ ุงู„ุฒูŠุช
chunk97.wav
ุงู„ุฒู†ู‚ุฉ ุจุงุด ูƒุงู†ุช ุชุทูŠุญ ุงู„ุดุชุง.
chunk98.wav
ุชุนุฑููˆุง ุฏูŠูƒ ุงู„ุฑูŠุญุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุชู†ุทู‚ุŸ
chunk99.wav
ููŠ ุงู„ุดุชุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
8