diff --git "a/train/1700-1799/monti_brieffe_1734.jsonl" "b/train/1700-1799/monti_brieffe_1734.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/train/1700-1799/monti_brieffe_1734.jsonl"
@@ -0,0 +1,153 @@
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":0,"date":1734,"orig":"Zwey Brieffe welche der Frantzoͤſiſche Miniſter MARQVIS de MONTI vor ſeiner Arretirung an den Rußl. Kayſerl. Hn. Gen. Feld-Marſchall Graffen von MÜNNICH abgelaſſen.","norm":"Zwei Briefe welche der französische Minister Marquis de MONTI vor seiner Arretierung an den Rußl . Kayserl . Hn . Gen . Feldmarschall Grafen von Münnich abgelassen.","orig_tok":["Zwey","Brieffe","welche","der","Frantzoͤſiſche","Miniſter","MARQVIS","de","MONTI","vor","ſeiner","Arretirung","an","den","Rußl.","Kayſerl.","Hn.","Gen.","Feld-Marſchall","Graffen","von","MÜNNICH","abgelaſſen","."],"norm_tok":["Zwei","Briefe","welche","der","französische","Minister","Marquis","de","MONTI","vor","seiner","Arretierung","an","den","Rußl",".","Kayserl",".","Hn",".","Gen",".","Feldmarschall","Grafen","von","Münnich","abgelassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,23],[24,38],[39,47],[48,55],[56,58],[59,64],[65,68],[69,75],[76,86],[87,89],[90,93],[94,99],[100,108],[109,112],[113,117],[118,132],[133,140],[141,144],[145,152],[153,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,22],[23,35],[36,44],[45,52],[53,55],[56,61],[62,65],[66,72],[73,84],[85,87],[88,91],[92,96],[97,98],[99,106],[107,108],[109,111],[112,113],[114,117],[118,119],[120,133],[134,140],[141,144],[145,152],[153,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[15,16],[15,17],[16,18],[16,19],[17,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.693600177764893}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":1,"date":1734,"orig":"Nebſt einem Schreiben an einen guten Freund, Jn welchem die Frage eroͤrtert wird: Ob es wider das Voͤlcker-Recht, daß der Rußl.","norm":"Nebst einem Schreiben an einen guten Freund, in welchem die Frage erörtert wird: ob es wider das Völkerrecht, dass der Rußl.","orig_tok":["Nebſt","einem","Schreiben","an","einen","guten","Freund",",","Jn","welchem","die","Frage","eroͤrtert","wird",":","Ob","es","wider","das","Voͤlcker-Recht",",","daß","der","Rußl","."],"norm_tok":["Nebst","einem","Schreiben","an","einen","guten","Freund",",","in","welchem","die","Frage","erörtert","wird",":","ob","es","wider","das","Völkerrecht",",","dass","der","Rußl","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,21],[22,24],[25,30],[31,36],[37,43],[43,44],[45,47],[48,55],[56,59],[60,65],[66,75],[76,80],[80,81],[82,84],[85,87],[88,93],[94,97],[98,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,21],[22,24],[25,30],[31,36],[37,43],[43,44],[45,47],[48,55],[56,59],[60,65],[66,74],[75,79],[79,80],[81,83],[84,86],[87,92],[93,96],[97,108],[108,109],[110,114],[115,118],[119,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.688899993896484}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":2,"date":1734,"orig":"General-Feld-Marſchall Herr Graf von MÜNNICH den Hrn/ Marquiſ Monti arretiren laſſen?","norm":"Generalfeldmarschall Herr Graf von Münnich den Hrn / Marquis Monti arretieren lassen?","orig_tok":["General-Feld-Marſchall","Herr","Graf","von","MÜNNICH","den","Hrn","/","Marquiſ","Monti","arretiren","laſſen","?"],"norm_tok":["Generalfeldmarschall","Herr","Graf","von","Münnich","den","Hrn","/","Marquis","Monti","arretieren","lassen","?"],"orig_spans":[[0,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,52],[52,53],[54,61],[62,67],[68,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,50],[51,52],[53,60],[61,66],[67,77],[78,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.924300193786621}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":3,"date":1734,"orig":"Der Erſte Brieff.","norm":"Der Erste Brief.","orig_tok":["Der","Erſte","Brieff","."],"norm_tok":["Der","Erste","Brief","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.9604997634887695}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":4,"date":1734,"orig":"Mein Herr!","norm":"Mein Herr!","orig_tok":["Mein","Herr","!"],"norm_tok":["Mein","Herr","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1605000495910645}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":5,"date":1734,"orig":"Die Herren des Magiſtrats zu Dantzig haben mir ſogleich ein Schreiben Communiciret, welches Ew. Excellence an dieſelben ab gelaſſen, und darinnen Sie meine Ausliefferung verlangen.","norm":"Die Herren des Magistrats zu Danzig haben mir sogleich ein Schreiben Kommunizieret, welches Ew. Excellence an dieselben ab gelassen, und darinnen Sie meine Auslieferung verlangen.","orig_tok":["Die","Herren","des","Magiſtrats","zu","Dantzig","haben","mir","ſogleich","ein","Schreiben","Communiciret",",","welches","Ew.","Excellence","an","dieſelben","ab","gelaſſen",",","und","darinnen","Sie","meine","Ausliefferung","verlangen","."],"norm_tok":["Die","Herren","des","Magistrats","zu","Danzig","haben","mir","sogleich","ein","Schreiben","Kommunizieret",",","welches","Ew",".","Excellence","an","dieselben","ab","gelassen",",","und","darinnen","Sie","meine","Auslieferung","verlangen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,25],[26,28],[29,36],[37,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,69],[70,82],[82,83],[84,91],[92,95],[96,106],[107,109],[110,119],[120,122],[123,131],[131,132],[133,136],[137,145],[146,149],[150,155],[156,169],[170,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,25],[26,28],[29,35],[36,41],[42,45],[46,54],[55,58],[59,68],[69,82],[82,83],[84,91],[92,94],[94,95],[96,106],[107,109],[110,119],[120,122],[123,131],[131,132],[133,136],[137,145],[146,149],[150,155],[156,168],[169,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.426199913024902}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":6,"date":1734,"orig":"Es betruͤbt mich ihrenthalben, mein Herr, da ich ſehe, wie es mehr als zu wahr, was mir bisher verſchiedene Perſohnen hinterbracht haben, daß nemlich Ew. Exell. meine Ausliefferung verlangen, umb mich gefangen zu nehmen.","norm":"Es betrübt mich ihrethalben, mein Herr, da ich sehe, wie es mehr als zu wahr, was mir bisher verschiedene Personen hinterbracht haben, dass nämlich Ew. Exell . meine Auslieferung verlangen, um mich gefangenzunehmen.","orig_tok":["Es","betruͤbt","mich","ihrenthalben",",","mein","Herr",",","da","ich","ſehe",",","wie","es","mehr","als","zu","wahr",",","was","mir","bisher","verſchiedene","Perſohnen","hinterbracht","haben",",","daß","nemlich","Ew.","Exell",".","meine","Ausliefferung","verlangen",",","umb","mich","gefangen","zu","nehmen","."],"norm_tok":["Es","betrübt","mich","ihrethalben",",","mein","Herr",",","da","ich","sehe",",","wie","es","mehr","als","zu","wahr",",","was","mir","bisher","verschiedene","Personen","hinterbracht","haben",",","dass","nämlich","Ew",".","Exell",".","meine","Auslieferung","verlangen",",","um","mich","gefangenzunehmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,29],[29,30],[31,35],[36,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,66],[67,70],[71,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,107],[108,117],[118,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,149],[150,153],[154,159],[159,160],[161,166],[167,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,200],[201,209],[210,212],[213,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,27],[27,28],[29,33],[34,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,105],[106,114],[115,127],[128,133],[133,134],[135,139],[140,147],[148,150],[150,151],[152,157],[158,159],[160,165],[166,178],[179,188],[188,189],[190,192],[193,197],[198,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,39],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.006899833679199}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":7,"date":1734,"orig":"Jch geſtehe daß ich dafuͤr gehalten, wie dergleichen Reden nicht ſo wol von denenjenigen, welchen es um die Reputation Ew. Excell. zu thun, als vielmehr von Deroſelben Feinden ausgeſprenget worden, da wir zumahl uns beyde einander alle Hoͤflichkeit bisher erzeiget, welche ſonſt zwiſchen Miniſtern und Generals Perſohnen derer vornehmſten Printzen gewoͤhnlich ſind.","norm":"Ich gestehe dass ich dafür gehalten, wie dergleichen Reden nicht so wohl von denjenigen, welchen es um die Reputation Ew. Excell. zu tun, als vielmehr von derselben Feinden ausgesprengt worden, da wir zumal uns beide einander alle Höflichkeit bisher erzeiget, welche sonst zwischen Ministern und Generals Personen derer vornehmsten Prinzen gewöhnlich sind.","orig_tok":["Jch","geſtehe","daß","ich","dafuͤr","gehalten",",","wie","dergleichen","Reden","nicht","ſo","wol","von","denenjenigen",",","welchen","es","um","die","Reputation","Ew.","Excell.","zu","thun",",","als","vielmehr","von","Deroſelben","Feinden","ausgeſprenget","worden",",","da","wir","zumahl","uns","beyde","einander","alle","Hoͤflichkeit","bisher","erzeiget",",","welche","ſonſt","zwiſchen","Miniſtern","und","Generals","Perſohnen","derer","vornehmſten","Printzen","gewoͤhnlich","ſind","."],"norm_tok":["Ich","gestehe","dass","ich","dafür","gehalten",",","wie","dergleichen","Reden","nicht","so","wohl","von","denjenigen",",","welchen","es","um","die","Reputation","Ew",".","Excell",".","zu","tun",",","als","vielmehr","von","derselben","Feinden","ausgesprengt","worden",",","da","wir","zumal","uns","beide","einander","alle","Höflichkeit","bisher","erzeiget",",","welche","sonst","zwischen","Ministern","und","Generals","Personen","derer","vornehmsten","Prinzen","gewöhnlich","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,52],[53,58],[59,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,88],[88,89],[90,97],[98,100],[101,103],[104,107],[108,118],[119,122],[123,130],[131,133],[134,138],[138,139],[140,143],[144,152],[153,156],[157,167],[168,175],[176,189],[190,196],[196,197],[198,200],[201,204],[205,211],[212,215],[216,221],[222,230],[231,235],[236,248],[249,255],[256,264],[264,265],[266,272],[273,278],[279,287],[288,297],[298,301],[302,310],[311,320],[321,326],[327,338],[339,347],[348,359],[360,364],[364,365]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,52],[53,58],[59,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,87],[87,88],[89,96],[97,99],[100,102],[103,106],[107,117],[118,120],[120,121],[122,128],[128,129],[130,132],[133,136],[136,137],[138,141],[142,150],[151,154],[155,164],[165,172],[173,185],[186,192],[192,193],[194,196],[197,200],[201,206],[207,210],[211,216],[217,225],[226,230],[231,242],[243,249],[250,258],[258,259],[260,266],[267,272],[273,281],[282,291],[292,295],[296,304],[305,313],[314,319],[320,331],[332,339],[340,350],[351,355],[355,356]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[21,22],[22,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.705699920654297}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":8,"date":1734,"orig":"Jch konte nicht glauben, daß eine Perſon wie Ew. Excell. ein Miniſtre und General eines ſo weitlaͤuftigen Reichs und einer ſo groſſen Printzeßin nicht wiſſen ſolte, was der hobe Character auf ſich habe, welchen zu tragen ich die Ehre habe, und der ſowol in den alten als neuern Zeiten auch bey den allerbarbarſten Voͤlckern heilig gehalten worden.","norm":"Ich konnte nicht glauben, dass eine Person wie Ew. Excell. ein Minister und General eines so weitläufigen Reichs und einer so großen Prinzessin nicht wissen sollte, was der hob Charakter auf sich habe, welchen zu tragen ich die Ehre habe, und der sowohl in den alten als neueren Zeiten auch bei den barrbarsten Völkern heilig gehalten worden.","orig_tok":["Jch","konte","nicht","glauben",",","daß","eine","Perſon","wie","Ew.","Excell.","ein","Miniſtre","und","General","eines","ſo","weitlaͤuftigen","Reichs","und","einer","ſo","groſſen","Printzeßin","nicht","wiſſen","ſolte",",","was","der","hobe","Character","auf","ſich","habe",",","welchen","zu","tragen","ich","die","Ehre","habe",",","und","der","ſowol","in","den","alten","als","neuern","Zeiten","auch","bey","den","allerbarbarſten","Voͤlckern","heilig","gehalten","worden","."],"norm_tok":["Ich","konnte","nicht","glauben",",","dass","eine","Person","wie","Ew",".","Excell",".","ein","Minister","und","General","eines","so","weitläufigen","Reichs","und","einer","so","großen","Prinzessin","nicht","wissen","sollte",",","was","der","hob","Charakter","auf","sich","habe",",","welchen","zu","tragen","ich","die","Ehre","habe",",","und","der","sowohl","in","den","alten","als","neueren","Zeiten","auch","bei","den","barrbarsten","Völkern","heilig","gehalten","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,81],[82,87],[88,90],[91,105],[106,112],[113,116],[117,122],[123,125],[126,133],[134,144],[145,150],[151,157],[158,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,177],[178,187],[188,191],[192,196],[197,201],[201,202],[203,210],[211,213],[214,220],[221,224],[225,228],[229,233],[234,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,253],[254,256],[257,260],[261,266],[267,270],[271,277],[278,284],[285,289],[290,293],[294,297],[298,313],[314,323],[324,330],[331,339],[340,346],[346,347]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,42],[43,46],[47,49],[49,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,83],[84,89],[90,92],[93,105],[106,112],[113,116],[117,122],[123,125],[126,132],[133,143],[144,149],[150,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,176],[177,186],[187,190],[191,195],[196,200],[200,201],[202,209],[210,212],[213,219],[220,223],[224,227],[228,232],[233,237],[237,238],[239,242],[243,246],[247,253],[254,256],[257,260],[261,266],[267,270],[271,278],[279,285],[286,290],[291,294],[295,298],[299,310],[311,318],[319,325],[326,334],[335,341],[341,342]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.089200019836426}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":9,"date":1734,"orig":"Jch will Ew. Excell. die Rechte eines Ambaſſadeurs nicht weitlaͤnfftig beſchreiben, weil ich glaube, daß Denenſelben ſolche bekannt ſind, und keiner auf der Welt, von dem Vornehmſten bis zu dem Gringſten, zu finden, der ſolche nicht wiſſen ſolte.","norm":"Ich will Ew. Excell. die Rechte eines Ambassadeurs nicht weitlänfftig beschreiben, weil ich glaube, dass Denselben solche bekannt sind, und keiner auf der Welt, von dem Vornehmsten bis zu dem Geringsten, zu finden, der solche nicht wissen sollte.","orig_tok":["Jch","will","Ew.","Excell.","die","Rechte","eines","Ambaſſadeurs","nicht","weitlaͤnfftig","beſchreiben",",","weil","ich","glaube",",","daß","Denenſelben","ſolche","bekannt","ſind",",","und","keiner","auf","der","Welt",",","von","dem","Vornehmſten","bis","zu","dem","Gringſten",",","zu","finden",",","der","ſolche","nicht","wiſſen","ſolte","."],"norm_tok":["Ich","will","Ew",".","Excell",".","die","Rechte","eines","Ambassadeurs","nicht","weitlänfftig","beschreiben",",","weil","ich","glaube",",","dass","Denselben","solche","bekannt","sind",",","und","keiner","auf","der","Welt",",","von","dem","Vornehmsten","bis","zu","dem","Geringsten",",","zu","finden",",","der","solche","nicht","wissen","sollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,50],[51,56],[57,70],[71,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,116],[117,123],[124,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,156],[157,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,182],[183,186],[187,189],[190,193],[194,203],[203,204],[205,207],[208,214],[214,215],[216,219],[220,226],[227,232],[233,239],[240,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,50],[51,56],[57,69],[70,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,98],[98,99],[100,104],[105,114],[115,121],[122,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,146],[147,150],[151,154],[155,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,180],[181,184],[185,187],[188,191],[192,202],[202,203],[204,206],[207,213],[213,214],[215,218],[219,225],[226,231],[232,238],[239,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.04640007019043}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":10,"date":1734,"orig":"Es wuͤrde mich nicht wenig kraͤncken, wenn die Herrn des Dantziger Magiſtrats nebſt denen Ordnungen der Stadt, welche die hohen Vorzuͤge meines Characters wohl erkennen, zugaͤben, daß meinetwegen auch nur noch ein Schuß geſchehe.","norm":"Es würde mich nicht wenig kränken, wenn die Herrn des Danziger Magistrats nebst denen Ordnungen der Stadt, welche die hohen Vorzüge meines Characters wohl erkennen, zugäben, dass meinetwegen auch nur noch ein Schuss geschehe.","orig_tok":["Es","wuͤrde","mich","nicht","wenig","kraͤncken",",","wenn","die","Herrn","des","Dantziger","Magiſtrats","nebſt","denen","Ordnungen","der","Stadt",",","welche","die","hohen","Vorzuͤge","meines","Characters","wohl","erkennen",",","zugaͤben",",","daß","meinetwegen","auch","nur","noch","ein","Schuß","geſchehe","."],"norm_tok":["Es","würde","mich","nicht","wenig","kränken",",","wenn","die","Herrn","des","Danziger","Magistrats","nebst","denen","Ordnungen","der","Stadt",",","welche","die","hohen","Vorzüge","meines","Characters","wohl","erkennen",",","zugäben",",","dass","meinetwegen","auch","nur","noch","ein","Schuss","geschehe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,26],[27,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,66],[67,77],[78,83],[84,89],[90,99],[100,103],[104,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,127],[128,136],[137,143],[144,154],[155,159],[160,168],[168,169],[170,178],[178,179],[180,183],[184,195],[196,200],[201,204],[205,209],[210,213],[214,219],[220,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,19],[20,25],[26,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,62],[63,73],[74,79],[80,85],[86,95],[96,99],[100,105],[105,106],[107,113],[114,117],[118,123],[124,131],[132,138],[139,149],[150,154],[155,163],[163,164],[165,172],[172,173],[174,178],[179,190],[191,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,215],[216,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.775000095367432}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":11,"date":1734,"orig":"Sie haben uns faſt 5 Monat die Beſchwerde einer Bloquade u. Belagerung ausſtehen laſſen, u. ich wil nicht, daß der Regard, den ſie fuͤr meine Perſon auſſer Zweifel haben wuͤrden, ſelbige vermehre Ob ich gleich verſichert bin, daß ihre Aufrichtigkeit nim̃ermehr in meine Ausliefferung willigen wuͤrde, wenn gleich die Stadt ſich der Capitulation wegen vergleichen doͤrfte; ſo bedarf es doch nicht, daß man derſelben etwas von meiner Perſon einverleibe.","norm":"Sie haben uns fast 5 Monat die Beschwerde einer Blockade u. Belagerung ausstehen lassen, u. ich will nicht, dass der Regard, den sie für meine Person außer Zweifel haben würden, selbige vermehre ob ich gleich versichert bin, dass ihre Aufrichtigkeit nimmermehr in meine Auslieferung willigen würde, wenn gleich die Stadt sich der Kapitulation wegen vergleichen dürfte; so bedarf es doch nicht, dass man derselben etwas von meiner Person einverleibe.","orig_tok":["Sie","haben","uns","faſt","5","Monat","die","Beſchwerde","einer","Bloquade","u.","Belagerung","ausſtehen","laſſen",",","u.","ich","wil","nicht",",","daß","der","Regard",",","den","ſie","fuͤr","meine","Perſon","auſſer","Zweifel","haben","wuͤrden",",","ſelbige","vermehre","Ob","ich","gleich","verſichert","bin",",","daß","ihre","Aufrichtigkeit","nim̃ermehr","in","meine","Ausliefferung","willigen","wuͤrde",",","wenn","gleich","die","Stadt","ſich","der","Capitulation","wegen","vergleichen","doͤrfte",";","ſo","bedarf","es","doch","nicht",",","daß","man","derſelben","etwas","von","meiner","Perſon","einverleibe","."],"norm_tok":["Sie","haben","uns","fast","5","Monat","die","Beschwerde","einer","Blockade","u.","Belagerung","ausstehen","lassen",",","u.","ich","will","nicht",",","dass","der","Regard",",","den","sie","für","meine","Person","außer","Zweifel","haben","würden",",","selbige","vermehre","ob","ich","gleich","versichert","bin",",","dass","ihre","Aufrichtigkeit","nimmermehr","in","meine","Auslieferung","willigen","würde",",","wenn","gleich","die","Stadt","sich","der","Kapitulation","wegen","vergleichen","dürfte",";","so","bedarf","es","doch","nicht",",","dass","man","derselben","etwas","von","meiner","Person","einverleibe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,20],[21,26],[27,30],[31,41],[42,47],[48,56],[57,59],[60,70],[71,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,135],[136,141],[142,148],[149,155],[156,163],[164,169],[170,177],[177,178],[179,186],[187,195],[196,198],[199,202],[203,209],[210,220],[221,224],[224,225],[226,229],[230,234],[235,249],[250,260],[261,263],[264,269],[270,283],[284,292],[293,299],[299,300],[301,305],[306,312],[313,316],[317,322],[323,327],[328,331],[332,344],[345,350],[351,362],[363,370],[370,371],[372,374],[375,381],[382,384],[385,389],[390,395],[395,396],[397,400],[401,404],[405,414],[415,420],[421,424],[425,431],[432,438],[439,450],[450,451]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,20],[21,26],[27,30],[31,41],[42,47],[48,56],[57,59],[60,70],[71,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,100],[101,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,149],[150,155],[156,163],[164,169],[170,176],[176,177],[178,185],[186,194],[195,197],[198,201],[202,208],[209,219],[220,223],[223,224],[225,229],[230,234],[235,249],[250,260],[261,263],[264,269],[270,282],[283,291],[292,297],[297,298],[299,303],[304,310],[311,314],[315,320],[321,325],[326,329],[330,342],[343,348],[349,360],[361,367],[367,368],[369,371],[372,378],[379,381],[382,386],[387,392],[392,393],[394,398],[399,402],[403,412],[413,418],[419,422],[423,429],[430,436],[437,448],[448,449]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.028800010681152}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":12,"date":1734,"orig":"Jch wil mich nebſt allen meinen Bedienten und Equipage in Ew. Excell. Lager einfinden, und bin bereit, alles Ungluͤck, ſo man mir zugedacht, auszuſtehen.","norm":"Ich will mich nebst allen meinen Bedienten und Equipage in Ew. Excell. Lager einfinden, und bin bereit, alles Unglück, so man mir zugedacht, auszustehen.","orig_tok":["Jch","wil","mich","nebſt","allen","meinen","Bedienten","und","Equipage","in","Ew.","Excell.","Lager","einfinden",",","und","bin","bereit",",","alles","Ungluͤck",",","ſo","man","mir","zugedacht",",","auszuſtehen","."],"norm_tok":["Ich","will","mich","nebst","allen","meinen","Bedienten","und","Equipage","in","Ew",".","Excell",".","Lager","einfinden",",","und","bin","bereit",",","alles","Unglück",",","so","man","mir","zugedacht",",","auszustehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,24],[25,31],[32,41],[42,45],[46,54],[55,57],[58,61],[62,69],[70,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,101],[101,102],[103,108],[109,117],[117,118],[119,121],[122,125],[126,129],[130,139],[139,140],[141,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,25],[26,32],[33,42],[43,46],[47,55],[56,58],[59,61],[61,62],[63,69],[69,70],[71,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,102],[102,103],[104,109],[110,117],[117,118],[119,121],[122,125],[126,129],[130,139],[139,140],[141,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8653998374938965}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":13,"date":1734,"orig":"Nichts wird mir ruͤhmlicher ſeyn, als wofern man mich daſelbſt uͤbel tractiren wird, ſo lange bis die Beſchwerden, welche alle Souverainen, denen an der Erhaltung derer Rechte ihrer Miniſtres gelegen iſt, und die Klagen der gantzen Welt fuͤr Dero Allerdurchl- Principalin kommen werden, und ich bin verſichert, daß Dieſelben nach der Jhnen beywohnenden vollkommenen Erkaͤntniß derer Vorzuͤge derer Miniſters von meinem Character meine Umſtaͤnde nicht aber die Ew. Excell. ertheilte Ordre aͤndern werde/ weil es unmoͤglich, daß Ew. Excell. dergleichen Ordre ſolte empfangen haben.","norm":"Nichts wird mir rühmlicher sein, als sofern man mich daselbst übel traktieren wird, solange bis die Beschwerden, welche alle Souveränen, denen an der Erhaltung derer Rechte ihrer Ministres gelegen ist, und die Klagen der ganzen Welt für Deren Allerdurchl-Prinzipalin kommen werden, und ich bin versichert, dass Dieselben nach der Ihnen beiwohnenden vollkommenen Erkenntnis derer Vorzüge derer Ministers von meinem Charakter meine Umstände nicht aber die Ew. Excell. erteilte Ordre ändern werde / weil es unmöglich, dass Ew. Excell. dergleichen Ordre sollte empfangen haben.","orig_tok":["Nichts","wird","mir","ruͤhmlicher","ſeyn",",","als","wofern","man","mich","daſelbſt","uͤbel","tractiren","wird",",","ſo","lange","bis","die","Beſchwerden",",","welche","alle","Souverainen",",","denen","an","der","Erhaltung","derer","Rechte","ihrer","Miniſtres","gelegen","iſt",",","und","die","Klagen","der","gantzen","Welt","fuͤr","Dero","Allerdurchl-","Principalin","kommen","werden",",","und","ich","bin","verſichert",",","daß","Dieſelben","nach","der","Jhnen","beywohnenden","vollkommenen","Erkaͤntniß","derer","Vorzuͤge","derer","Miniſters","von","meinem","Character","meine","Umſtaͤnde","nicht","aber","die","Ew.","Excell.","ertheilte","Ordre","aͤndern","werde","/","weil","es","unmoͤglich",",","daß","Ew.","Excell.","dergleichen","Ordre","ſolte","empfangen","haben","."],"norm_tok":["Nichts","wird","mir","rühmlicher","sein",",","als","sofern","man","mich","daselbst","übel","traktieren","wird",",","solange","bis","die","Beschwerden",",","welche","alle","Souveränen",",","denen","an","der","Erhaltung","derer","Rechte","ihrer","Ministres","gelegen","ist",",","und","die","Klagen","der","ganzen","Welt","für","Deren","Allerdurchl-Prinzipalin","kommen","werden",",","und","ich","bin","versichert",",","dass","Dieselben","nach","der","Ihnen","beiwohnenden","vollkommenen","Erkenntnis","derer","Vorzüge","derer","Ministers","von","meinem","Charakter","meine","Umstände","nicht","aber","die","Ew",".","Excell",".","erteilte","Ordre","ändern","werde","/","weil","es","unmöglich",",","dass","Ew",".","Excell",".","dergleichen","Ordre","sollte","empfangen","haben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,53],[54,62],[63,68],[69,78],[79,83],[83,84],[85,87],[88,93],[94,97],[98,101],[102,113],[113,114],[115,121],[122,126],[127,138],[138,139],[140,145],[146,148],[149,152],[153,162],[163,168],[169,175],[176,181],[182,191],[192,199],[200,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,219],[220,223],[224,231],[232,236],[237,241],[242,246],[247,259],[260,271],[272,278],[279,285],[285,286],[287,290],[291,294],[295,298],[299,309],[309,310],[311,314],[315,324],[325,329],[330,333],[334,339],[340,352],[353,365],[366,376],[377,382],[383,391],[392,397],[398,407],[408,411],[412,418],[419,428],[429,434],[435,444],[445,450],[451,455],[456,459],[460,463],[464,471],[472,481],[482,487],[488,495],[496,501],[501,502],[503,507],[508,510],[511,521],[521,522],[523,526],[527,530],[531,538],[539,550],[551,556],[557,562],[563,572],[573,578],[578,579]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,52],[53,61],[62,66],[67,77],[78,82],[82,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,111],[111,112],[113,119],[120,124],[125,135],[135,136],[137,142],[143,145],[146,149],[150,159],[160,165],[166,172],[173,178],[179,188],[189,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,216],[217,220],[221,227],[228,232],[233,236],[237,242],[243,266],[267,273],[274,280],[280,281],[282,285],[286,289],[290,293],[294,304],[304,305],[306,310],[311,320],[321,325],[326,329],[330,335],[336,348],[349,361],[362,372],[373,378],[379,386],[387,392],[393,402],[403,406],[407,413],[414,423],[424,429],[430,438],[439,444],[445,449],[450,453],[454,456],[456,457],[458,464],[464,465],[466,474],[475,480],[481,487],[488,493],[494,495],[496,500],[501,503],[504,513],[513,514],[515,519],[520,522],[522,523],[524,530],[530,531],[532,543],[544,549],[550,556],[557,566],[567,572],[572,573]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[74,73],[75,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[86,87],[87,88],[87,89],[88,90],[89,91],[90,92],[91,93],[92,94],[93,95]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.566100120544434}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":14,"date":1734,"orig":"Jch gebe es gerne zu, daß dasjenige, was ſich ſeit 3 Tagen begeben hat, Ew. Excell. nicht wenig Verdruß verurſachen muß, allein, ich kan nicht dafuͤr; keiner als ich und meine Bedienten haben Theil daran, und alle Haͤrte, ſo mein Herr deßhalb gegen die Pohlen und Stadt Dantzig gebrauchen werden, ſind ungerecht.","norm":"Ich gebe es gerne zu, dass dasjenige, was sich seit 3 Tagen begeben hat, Ew. Excell. nicht wenig Verdruss verursachen muss, allein, ich kann nicht dafür; keiner als ich und meine Bedienten haben Teil daran, und alle Härte, so mein Herr deshalb gegen die Polen und Stadt Danzig gebrauchen werden, sind ungerecht.","orig_tok":["Jch","gebe","es","gerne","zu",",","daß","dasjenige",",","was","ſich","ſeit","3","Tagen","begeben","hat",",","Ew.","Excell.","nicht","wenig","Verdruß","verurſachen","muß",",","allein",",","ich","kan","nicht","dafuͤr",";","keiner","als","ich","und","meine","Bedienten","haben","Theil","daran",",","und","alle","Haͤrte",",","ſo","mein","Herr","deßhalb","gegen","die","Pohlen","und","Stadt","Dantzig","gebrauchen","werden",",","ſind","ungerecht","."],"norm_tok":["Ich","gebe","es","gerne","zu",",","dass","dasjenige",",","was","sich","seit","3","Tagen","begeben","hat",",","Ew",".","Excell",".","nicht","wenig","Verdruss","verursachen","muss",",","allein",",","ich","kann","nicht","dafür",";","keiner","als","ich","und","meine","Bedienten","haben","Teil","daran",",","und","alle","Härte",",","so","mein","Herr","deshalb","gegen","die","Polen","und","Stadt","Danzig","gebrauchen","werden",",","sind","ungerecht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,20],[20,21],[22,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,50],[51,52],[53,58],[59,66],[67,70],[70,71],[72,75],[76,83],[84,89],[90,95],[96,103],[104,115],[116,119],[119,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,149],[149,150],[151,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,175],[176,185],[186,191],[192,197],[198,203],[203,204],[205,208],[209,213],[214,220],[220,221],[222,224],[225,229],[230,234],[235,242],[243,248],[249,252],[253,259],[260,263],[264,269],[270,277],[278,288],[289,295],[295,296],[297,301],[302,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,20],[20,21],[22,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,51],[52,53],[54,59],[60,67],[68,71],[71,72],[73,75],[75,76],[77,83],[83,84],[85,90],[91,96],[97,105],[106,117],[118,122],[122,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,146],[147,152],[152,153],[154,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,178],[179,188],[189,194],[195,199],[200,205],[205,206],[207,210],[211,215],[216,221],[221,222],[223,225],[226,230],[231,235],[236,243],[244,249],[250,253],[254,259],[260,263],[264,269],[270,276],[277,287],[288,294],[294,295],[296,300],[301,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[17,18],[18,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.417300224304199}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":15,"date":1734,"orig":"Jch erſuche Ew. Excell. mir eine baldige Antwort zu ertheilen, damit ich Anſtalt machen koͤnne, mich zu ihnen hinaus zuverfuͤgen, wenn es mit der Capitulation zum Stande gekom̃en.","norm":"Ich ersuche Ew. Excell. mir eine baldige Antwort zu erteilen, damit ich Anstalt machen könne, mich zu ihnen hinaus zuverfügen, wenn es mit der Kapitulation zum Stande gekommen.","orig_tok":["Jch","erſuche","Ew.","Excell.","mir","eine","baldige","Antwort","zu","ertheilen",",","damit","ich","Anſtalt","machen","koͤnne",",","mich","zu","ihnen","hinaus","zuverfuͤgen",",","wenn","es","mit","der","Capitulation","zum","Stande","gekom̃en","."],"norm_tok":["Ich","ersuche","Ew",".","Excell",".","mir","eine","baldige","Antwort","zu","erteilen",",","damit","ich","Anstalt","machen","könne",",","mich","zu","ihnen","hinaus","zuverfügen",",","wenn","es","mit","der","Kapitulation","zum","Stande","gekommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,32],[33,40],[41,48],[49,51],[52,61],[61,62],[63,68],[69,72],[73,80],[81,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,103],[104,109],[110,116],[117,128],[128,129],[130,134],[135,137],[138,141],[142,145],[146,158],[159,162],[163,169],[170,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[14,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,40],[41,48],[49,51],[52,60],[60,61],[62,67],[68,71],[72,79],[80,86],[87,92],[92,93],[94,98],[99,101],[102,107],[108,114],[115,125],[125,126],[127,131],[132,134],[135,138],[139,142],[143,155],[156,159],[160,166],[167,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.117000102996826}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":16,"date":1734,"orig":"Jch halte fuͤr gut, dieſem einige Anmerckungen uͤber die gegenwaͤrtige Angelegenheit beyzufuͤgen, welche vielleicht Ew. Excell. bishero nicht ſind vorgeſtellet worden: 1)","norm":"Ich halte für gut, diesem einige Anmerkungen über die gegenwärtige Angelegenheit beizufügen, welche vielleicht Ew. Excell. bisher nicht sind vorgestellt worden: 1)","orig_tok":["Jch","halte","fuͤr","gut",",","dieſem","einige","Anmerckungen","uͤber","die","gegenwaͤrtige","Angelegenheit","beyzufuͤgen",",","welche","vielleicht","Ew.","Excell.","bishero","nicht","ſind","vorgeſtellet","worden",":","1",")"],"norm_tok":["Ich","halte","für","gut",",","diesem","einige","Anmerkungen","über","die","gegenwärtige","Angelegenheit","beizufügen",",","welche","vielleicht","Ew",".","Excell",".","bisher","nicht","sind","vorgestellt","worden",":","1",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[18,19],[20,26],[27,33],[34,46],[47,52],[53,56],[57,70],[71,84],[85,96],[96,97],[98,104],[105,115],[116,119],[120,127],[128,135],[136,141],[142,146],[147,159],[160,166],[166,167],[168,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[17,18],[19,25],[26,32],[33,44],[45,49],[50,53],[54,66],[67,80],[81,91],[91,92],[93,99],[100,110],[111,113],[113,114],[115,121],[121,122],[123,129],[130,135],[136,140],[141,152],[153,159],[159,160],[161,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[16,17],[17,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.029699802398682}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":17,"date":1734,"orig":"Es iſt bishero noch nicht der Krieg zwiſchen Franckreich und Rußland angekuͤndiget worden. 2)","norm":"Es ist bisher noch nicht der Krieg zwischen Frankreich und Russland angekündigt worden . 2)","orig_tok":["Es","iſt","bishero","noch","nicht","der","Krieg","zwiſchen","Franckreich","und","Rußland","angekuͤndiget","worden",".","2",")"],"norm_tok":["Es","ist","bisher","noch","nicht","der","Krieg","zwischen","Frankreich","und","Russland","angekündigt","worden",".","2",")"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,44],[45,56],[57,60],[61,68],[69,82],[83,89],[89,90],[91,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,43],[44,54],[55,58],[59,67],[68,79],[80,86],[87,88],[89,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7708001136779785}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":18,"date":1734,"orig":"Wenn auch gleich die Kriegs- Declaration wuͤrcklich erfolgt, ſo iſt es doch Herkommens, daß man denen Miniſtern, welche ſich an deuen im Krieg mitverwickelten Hoͤfen aufhalten, Paſſeports ertheile, um ſelbige Lande zu verlaſſen.","norm":"Wenn auch gleich die Kriegs-Deklaration wirklich erfolgt, so ist es doch Herkommens, dass man denen Ministern, welche sich an deuen im Krieg mitverwickelten Höfen aufhalten, Passeports erteile, um selbige Lande zu verlassen.","orig_tok":["Wenn","auch","gleich","die","Kriegs-","Declaration","wuͤrcklich","erfolgt",",","ſo","iſt","es","doch","Herkommens",",","daß","man","denen","Miniſtern",",","welche","ſich","an","deuen","im","Krieg","mitverwickelten","Hoͤfen","aufhalten",",","Paſſeports","ertheile",",","um","ſelbige","Lande","zu","verlaſſen","."],"norm_tok":["Wenn","auch","gleich","die","Kriegs-Deklaration","wirklich","erfolgt",",","so","ist","es","doch","Herkommens",",","dass","man","denen","Ministern",",","welche","sich","an","deuen","im","Krieg","mitverwickelten","Höfen","aufhalten",",","Passeports","erteile",",","um","selbige","Lande","zu","verlassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,28],[29,40],[41,51],[52,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,70],[71,75],[76,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,111],[111,112],[113,119],[120,124],[125,127],[128,133],[134,136],[137,142],[143,158],[159,165],[166,175],[175,176],[177,187],[188,196],[196,197],[198,200],[201,208],[209,214],[215,217],[218,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,39],[40,48],[49,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,67],[68,72],[73,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,109],[109,110],[111,117],[118,122],[123,125],[126,131],[132,134],[135,140],[141,156],[157,162],[163,172],[172,173],[174,184],[185,192],[192,193],[194,196],[197,204],[205,210],[211,213],[214,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.24459981918335}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":19,"date":1734,"orig":"Noch vielmehr iſt man mir ſolches ſchuldig, da ich mich in einer zu der Republic Pohlen gehoͤrigen Stadt befinde, gedachte Republic auch waͤhrenden Ruheſtandes ſowol, als der verſtorbene Koͤnig und alle Miniſtres derer Prntzen, welche wider Franckreich im Kriege begriffen ſind, nach dem Tode des Koͤniges Auguſti mich in der Qualitaͤt erkandt haben, mit welchem letztern ich tractiret, und niemahls meinen Character in die Haͤnde meines Koͤniges zuruͤck gegeben, noch auch ein neues Creditiv erhalten habe. 3)","norm":"Noch vielmehr ist man mir solches schuldig, da ich mich in einer zu der Republik Polen gehörigen Stadt befinde, gedachte Republik auch währenden Ruhestandes sowohl, als der verstorbene König und alle Ministres derer Prntzen, welche wider Frankreich im Kriege begriffen sind, nach dem Tode des Königes Augusti mich in der Qualität erkannt haben, mit welchem letzteren ich traktiert, und niemals meinen Charakter in die Hände meines Königes zurückgegeben, noch auch ein neues Kreditiv erhalten habe . 3)","orig_tok":["Noch","vielmehr","iſt","man","mir","ſolches","ſchuldig",",","da","ich","mich","in","einer","zu","der","Republic","Pohlen","gehoͤrigen","Stadt","befinde",",","gedachte","Republic","auch","waͤhrenden","Ruheſtandes","ſowol",",","als","der","verſtorbene","Koͤnig","und","alle","Miniſtres","derer","Prntzen",",","welche","wider","Franckreich","im","Kriege","begriffen","ſind",",","nach","dem","Tode","des","Koͤniges","Auguſti","mich","in","der","Qualitaͤt","erkandt","haben",",","mit","welchem","letztern","ich","tractiret",",","und","niemahls","meinen","Character","in","die","Haͤnde","meines","Koͤniges","zuruͤck","gegeben",",","noch","auch","ein","neues","Creditiv","erhalten","habe",".","3",")"],"norm_tok":["Noch","vielmehr","ist","man","mir","solches","schuldig",",","da","ich","mich","in","einer","zu","der","Republik","Polen","gehörigen","Stadt","befinde",",","gedachte","Republik","auch","währenden","Ruhestandes","sowohl",",","als","der","verstorbene","König","und","alle","Ministres","derer","Prntzen",",","welche","wider","Frankreich","im","Kriege","begriffen","sind",",","nach","dem","Tode","des","Königes","Augusti","mich","in","der","Qualität","erkannt","haben",",","mit","welchem","letzteren","ich","traktiert",",","und","niemals","meinen","Charakter","in","die","Hände","meines","Königes","zurückgegeben",",","noch","auch","ein","neues","Kreditiv","erhalten","habe",".","3",")"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,55],[56,58],[59,64],[65,67],[68,71],[72,80],[81,87],[88,98],[99,104],[105,112],[112,113],[114,122],[123,131],[132,136],[137,147],[148,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,186],[187,193],[194,197],[198,202],[203,212],[213,218],[219,226],[226,227],[228,234],[235,240],[241,252],[253,255],[256,262],[263,272],[273,277],[277,278],[279,283],[284,287],[288,292],[293,296],[297,305],[306,313],[314,318],[319,321],[322,325],[326,335],[336,343],[344,349],[349,350],[351,354],[355,362],[363,371],[372,375],[376,385],[385,386],[387,390],[391,399],[400,406],[407,416],[417,419],[420,423],[424,430],[431,437],[438,446],[447,454],[455,462],[462,463],[464,468],[469,473],[474,477],[478,483],[484,492],[493,501],[502,506],[506,507],[508,509],[509,510]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,55],[56,58],[59,64],[65,67],[68,71],[72,80],[81,86],[87,96],[97,102],[103,110],[110,111],[112,120],[121,129],[130,134],[135,144],[145,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,184],[185,190],[191,194],[195,199],[200,209],[210,215],[216,223],[223,224],[225,231],[232,237],[238,248],[249,251],[252,258],[259,268],[269,273],[273,274],[275,279],[280,283],[284,288],[289,292],[293,300],[301,308],[309,313],[314,316],[317,320],[321,329],[330,337],[338,343],[343,344],[345,348],[349,356],[357,366],[367,370],[371,380],[380,381],[382,385],[386,393],[394,400],[401,410],[411,413],[414,417],[418,423],[424,430],[431,438],[439,452],[452,453],[454,458],[459,463],[464,467],[468,473],[474,482],[483,491],[492,496],[497,498],[499,500],[500,501]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.501999855041504}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":20,"date":1734,"orig":"Meine Arreſtirung wuͤrde dem Voͤlcker-Rechte zuwider lauffen, welches doch uͤberall Reſpectiret wird, und niemand verletzen wil, weil derer Souverainen Intereſſe darunter verſiret, und nicht allein Dero Ambasſadeurs, ſondern auch alles, was ihnen zugehoͤret, als heilig angeſehen wird.","norm":"Meine Arrestirung würde dem Völkerrechte zuwider laufen, welches doch überall Respektieret wird, und niemand verletzen will, weil derer souveränen Interesse darunter versieret, und nicht allein deren Ambassadeurs, sondern auch alles, was ihnen zugehöret, als heilig angesehen wird.","orig_tok":["Meine","Arreſtirung","wuͤrde","dem","Voͤlcker-Rechte","zuwider","lauffen",",","welches","doch","uͤberall","Reſpectiret","wird",",","und","niemand","verletzen","wil",",","weil","derer","Souverainen","Intereſſe","darunter","verſiret",",","und","nicht","allein","Dero","Ambasſadeurs",",","ſondern","auch","alles",",","was","ihnen","zugehoͤret",",","als","heilig","angeſehen","wird","."],"norm_tok":["Meine","Arrestirung","würde","dem","Völkerrechte","zuwider","laufen",",","welches","doch","überall","Respektieret","wird",",","und","niemand","verletzen","will",",","weil","derer","souveränen","Interesse","darunter","versieret",",","und","nicht","allein","deren","Ambassadeurs",",","sondern","auch","alles",",","was","ihnen","zugehöret",",","als","heilig","angesehen","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,24],[25,28],[29,44],[45,52],[53,60],[60,61],[62,69],[70,74],[75,83],[84,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,113],[114,123],[124,127],[127,128],[129,133],[134,139],[140,151],[152,161],[162,170],[171,179],[179,180],[181,184],[185,190],[191,197],[198,202],[203,215],[215,216],[217,224],[225,229],[230,235],[235,236],[237,240],[241,246],[247,257],[257,258],[259,262],[263,269],[270,279],[280,284],[284,285]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,23],[24,27],[28,40],[41,48],[49,55],[55,56],[57,64],[65,69],[70,77],[78,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,108],[109,118],[119,123],[123,124],[125,129],[130,135],[136,146],[147,156],[157,165],[166,175],[175,176],[177,180],[181,186],[187,193],[194,199],[200,212],[212,213],[214,221],[222,226],[227,232],[232,233],[234,237],[238,243],[244,253],[253,254],[255,258],[259,265],[266,275],[276,280],[280,281]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.909800052642822}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":21,"date":1734,"orig":"4) Jch habe das Amt eines Ambaſſadeurs nie uͤberſchritten, noch wider die Rußiſchen Trouppen und ihre Alliirten die Waffen ergriffen, ſondern mich allein in den Schrancken enthalten, daß ich meiner Inſtruction gefolget. 5)","norm":"4) Ich habe das Amt eines Ambassadeurs nie überschritten, noch wider die russischen Truppen und ihre Alliierten die Waffen ergriffen, sondern mich allein in den Schranken enthalten, dass ich meiner Instruktion gefolgt . 5)","orig_tok":["4",")","Jch","habe","das","Amt","eines","Ambaſſadeurs","nie","uͤberſchritten",",","noch","wider","die","Rußiſchen","Trouppen","und","ihre","Alliirten","die","Waffen","ergriffen",",","ſondern","mich","allein","in","den","Schrancken","enthalten",",","daß","ich","meiner","Inſtruction","gefolget",".","5",")"],"norm_tok":["4",")","Ich","habe","das","Amt","eines","Ambassadeurs","nie","überschritten",",","noch","wider","die","russischen","Truppen","und","ihre","Alliierten","die","Waffen","ergriffen",",","sondern","mich","allein","in","den","Schranken","enthalten",",","dass","ich","meiner","Instruktion","gefolgt",".","5",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,38],[39,42],[43,57],[57,58],[59,63],[64,69],[70,73],[74,83],[84,92],[93,96],[97,101],[102,111],[112,115],[116,122],[123,132],[132,133],[134,141],[142,146],[147,153],[154,156],[157,160],[161,171],[172,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,197],[198,209],[210,218],[218,219],[220,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,38],[39,42],[43,56],[56,57],[58,62],[63,68],[69,72],[73,83],[84,91],[92,95],[96,100],[101,111],[112,115],[116,122],[123,132],[132,133],[134,141],[142,146],[147,153],[154,156],[157,160],[161,170],[171,180],[180,181],[182,186],[187,190],[191,197],[198,209],[210,217],[218,219],[220,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.024099826812744}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":22,"date":1734,"orig":"Als ich den 22. Sept. Warſchan verlaſſen, habe ich das Wapen meines Koͤniges uͤber meinen Pallaſt daſelbſt ſtehen, und alle meine Meubles und Equipage darinnen gelaſſen.","norm":"Als ich den 22. Sept. Warschan verlassen, habe ich das Wappen meines Königes über meinen Palast daselbst stehen, und alle meine Meubles und Equipage darinnen gelassen.","orig_tok":["Als","ich","den","22.","Sept.","Warſchan","verlaſſen",",","habe","ich","das","Wapen","meines","Koͤniges","uͤber","meinen","Pallaſt","daſelbſt","ſtehen",",","und","alle","meine","Meubles","und","Equipage","darinnen","gelaſſen","."],"norm_tok":["Als","ich","den","22.","Sept.","Warschan","verlassen",",","habe","ich","das","Wappen","meines","Königes","über","meinen","Palast","daselbst","stehen",",","und","alle","meine","Meubles","und","Equipage","darinnen","gelassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,30],[31,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,67],[68,76],[77,82],[83,89],[90,97],[98,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,129],[130,137],[138,141],[142,150],[151,159],[160,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,30],[31,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,68],[69,76],[77,81],[82,88],[89,95],[96,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,121],[122,127],[128,135],[136,139],[140,148],[149,157],[158,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.315299987792969}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":23,"date":1734,"orig":"Der Kayſerl. Herr Geſandte, der Ober-Stall Meiſter, Graff von Loewenwalde, und der Graff ſein Herr Bruder, als bevollmaͤchtigter Miniſtre von Rußland, da ſie meine vorhabende Reiſe erfahren, erſuchten den Engliſchen Envoyé, Herrn Woodward, und den Kayſerl. Reſidenten Herrn Kinner, ſich zu mir zuverfuͤgen, und mir von ihnen zu melden, daß ich nicht die geringſte Sorge weder wegen meiner Bedienten, noch des Pallaſts und darinnen befindlicher Meublen und Equipage haben duͤrfte/ indem alles ſorgfaͤltig verwahret werden ſolte, da wir auch bisher ſo vertraut mit einander umgegaugen, welches alles ſie auch mit einer unausſprechlichen Hoͤfflichket beobachtet haben.","norm":"Der Kayserl. Herr Gesandte, der Ober-Stall Meister, Graf von Löwenwalde, und der Graf sein Herr Bruder, als bevollmächtigter Minister von Russland, da sie meine vorhabende Reise erfahren, ersuchten den Englischen Envoyé, Herrn Woodward, und den Kayserl. Residenten Herrn Kinder, sich zu mir zuverfügen, und mir von ihnen zu melden, dass ich nicht die geringste Sorge weder wegen meiner Bedienten, noch des Palasts und darinnen befindlicher Möbeln und Equipage haben dürfte / indem alles sorgfältig verwahret werden sollte, da wir auch bisher so vertraut miteinander umgegaugen, welches alles sie auch mit einer unaussprechlichen Höfflichket beobachtet haben.","orig_tok":["Der","Kayſerl.","Herr","Geſandte",",","der","Ober-Stall","Meiſter",",","Graff","von","Loewenwalde",",","und","der","Graff","ſein","Herr","Bruder",",","als","bevollmaͤchtigter","Miniſtre","von","Rußland",",","da","ſie","meine","vorhabende","Reiſe","erfahren",",","erſuchten","den","Engliſchen","Envoyé",",","Herrn","Woodward",",","und","den","Kayſerl.","Reſidenten","Herrn","Kinner",",","ſich","zu","mir","zuverfuͤgen",",","und","mir","von","ihnen","zu","melden",",","daß","ich","nicht","die","geringſte","Sorge","weder","wegen","meiner","Bedienten",",","noch","des","Pallaſts","und","darinnen","befindlicher","Meublen","und","Equipage","haben","duͤrfte","/","indem","alles","ſorgfaͤltig","verwahret","werden","ſolte",",","da","wir","auch","bisher","ſo","vertraut","mit","einander","umgegaugen",",","welches","alles","ſie","auch","mit","einer","unausſprechlichen","Hoͤfflichket","beobachtet","haben","."],"norm_tok":["Der","Kayserl",".","Herr","Gesandte",",","der","Ober-Stall","Meister",",","Graf","von","Löwenwalde",",","und","der","Graf","sein","Herr","Bruder",",","als","bevollmächtigter","Minister","von","Russland",",","da","sie","meine","vorhabende","Reise","erfahren",",","ersuchten","den","Englischen","Envoyé",",","Herrn","Woodward",",","und","den","Kayserl",".","Residenten","Herrn","Kinder",",","sich","zu","mir","zuverfügen",",","und","mir","von","ihnen","zu","melden",",","dass","ich","nicht","die","geringste","Sorge","weder","wegen","meiner","Bedienten",",","noch","des","Palasts","und","darinnen","befindlicher","Möbeln","und","Equipage","haben","dürfte","/","indem","alles","sorgfältig","verwahret","werden","sollte",",","da","wir","auch","bisher","so","vertraut","miteinander","umgegaugen",",","welches","alles","sie","auch","mit","einer","unaussprechlichen","Höfflichket","beobachtet","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,42],[43,50],[50,51],[52,57],[58,61],[62,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,128],[129,137],[138,141],[142,149],[149,150],[151,153],[154,157],[158,163],[164,174],[175,180],[181,189],[189,190],[191,200],[201,204],[205,215],[216,222],[222,223],[224,229],[230,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,256],[257,267],[268,273],[274,280],[280,281],[282,286],[287,289],[290,293],[294,305],[305,306],[307,310],[311,314],[315,318],[319,324],[325,327],[328,334],[334,335],[336,339],[340,343],[344,349],[350,353],[354,363],[364,369],[370,375],[376,381],[382,388],[389,398],[398,399],[400,404],[405,408],[409,417],[418,421],[422,430],[431,443],[444,451],[452,455],[456,464],[465,470],[471,478],[478,479],[480,485],[486,491],[492,503],[504,513],[514,520],[521,526],[526,527],[528,530],[531,534],[535,539],[540,546],[547,549],[550,558],[559,562],[563,571],[572,582],[582,583],[584,591],[592,597],[598,601],[602,606],[607,610],[611,616],[617,634],[635,647],[648,658],[659,664],[664,665]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,42],[43,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,90],[91,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,124],[125,133],[134,137],[138,146],[146,147],[148,150],[151,154],[155,160],[161,171],[172,177],[178,186],[186,187],[188,197],[198,201],[202,212],[213,219],[219,220],[221,226],[227,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,252],[252,253],[254,264],[265,270],[271,277],[277,278],[279,283],[284,286],[287,290],[291,301],[301,302],[303,306],[307,310],[311,314],[315,320],[321,323],[324,330],[330,331],[332,336],[337,340],[341,346],[347,350],[351,360],[361,366],[367,372],[373,378],[379,385],[386,395],[395,396],[397,401],[402,405],[406,413],[414,417],[418,426],[427,439],[440,446],[447,450],[451,459],[460,465],[466,472],[473,474],[475,480],[481,486],[487,497],[498,507],[508,514],[515,521],[521,522],[523,525],[526,529],[530,534],[535,541],[542,544],[545,553],[554,565],[566,576],[576,577],[578,585],[586,591],[592,595],[596,600],[601,604],[605,610],[611,628],[629,640],[641,651],[652,657],[657,658]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67],[66,68],[67,69],[68,70],[69,71],[70,72],[71,73],[72,74],[73,75],[74,76],[75,77],[76,78],[77,79],[78,80],[79,81],[80,82],[81,83],[82,84],[83,85],[84,86],[85,87],[86,88],[87,89],[88,90],[89,91],[90,92],[91,93],[92,94],[93,95],[94,96],[95,97],[96,98],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104],[104,105],[105,106],[106,107],[107,108],[108,109],[109,110],[110,111]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.752600193023682}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":24,"date":1734,"orig":"Und wiewol ich ſeit einigen Monathen keine Nachricht daher erhalten, ſo zweifle doch nicht, daß dem allen nachgelebet ſeyn werde.","norm":"Und wiewohl ich seit einigen Monaten keine Nachricht daher erhalten, so zweifle doch nicht, dass dem allen nachgelebt sein werde.","orig_tok":["Und","wiewol","ich","ſeit","einigen","Monathen","keine","Nachricht","daher","erhalten",",","ſo","zweifle","doch","nicht",",","daß","dem","allen","nachgelebet","ſeyn","werde","."],"norm_tok":["Und","wiewohl","ich","seit","einigen","Monaten","keine","Nachricht","daher","erhalten",",","so","zweifle","doch","nicht",",","dass","dem","allen","nachgelebt","sein","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,27],[28,36],[37,42],[43,52],[53,58],[59,67],[67,68],[69,71],[72,79],[80,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,117],[118,122],[123,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,28],[29,36],[37,42],[43,52],[53,58],[59,67],[67,68],[69,71],[72,79],[80,84],[85,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,106],[107,117],[118,122],[123,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.406199932098389}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":25,"date":1734,"orig":"Der Engliſche Envoyé, Herr Woodward, nebſt dem Hollaͤndiſchen Miniſtre Herrn Rumpff, ſagten mir, daß, wofern waͤhrender meiner Abweſenheit wider meinen Pallaſt und Bediente etwas ſolte| vorgenommen werden, ſie ſich demſelben frey widerſetzen, und das Voͤlcker-Recht behaupten wuͤrden Der Kayſerl. Reſident Hr. Kinner fuͤgte hinzu/ daß meine Bedienten ſich nur bey ihm melden ſolten, weil in dergleichen Umſtaͤnden alle Miniſter einer dem andern beyſtehen muͤſten.","norm":"Der Englische Envoyé, Herr Woodward, nebst dem Holländischen Minister Herrn Rumpf, sagten mir, dass, sofern währender meiner Abwesenheit wieder meinen Palast und Bediente etwas sollte | vorgenommen werden, sie sich demselben frei widersetzen, und das Völkerrecht behaupten würden der Kayserl . Resident Hr. Kinder fügte hinzu / dass meine Bedienten sich nur bei ihm melden sollten, weil in dergleichen Umständen alle Minister einer dem anderen beistehen müssten.","orig_tok":["Der","Engliſche","Envoyé",",","Herr","Woodward",",","nebſt","dem","Hollaͤndiſchen","Miniſtre","Herrn","Rumpff",",","ſagten","mir",",","daß",",","wofern","waͤhrender","meiner","Abweſenheit","wider","meinen","Pallaſt","und","Bediente","etwas","ſolte","|","vorgenommen","werden",",","ſie","ſich","demſelben","frey","widerſetzen",",","und","das","Voͤlcker-Recht","behaupten","wuͤrden","Der","Kayſerl.","Reſident","Hr.","Kinner","fuͤgte","hinzu","/","daß","meine","Bedienten","ſich","nur","bey","ihm","melden","ſolten",",","weil","in","dergleichen","Umſtaͤnden","alle","Miniſter","einer","dem","andern","beyſtehen","muͤſten","."],"norm_tok":["Der","Englische","Envoyé",",","Herr","Woodward",",","nebst","dem","Holländischen","Minister","Herrn","Rumpf",",","sagten","mir",",","dass",",","sofern","währender","meiner","Abwesenheit","wieder","meinen","Palast","und","Bediente","etwas","sollte","|","vorgenommen","werden",",","sie","sich","demselben","frei","widersetzen",",","und","das","Völkerrecht","behaupten","würden","der","Kayserl",".","Resident","Hr.","Kinder","fügte","hinzu","/","dass","meine","Bedienten","sich","nur","bei","ihm","melden","sollten",",","weil","in","dergleichen","Umständen","alle","Minister","einer","dem","anderen","beistehen","müssten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[20,21],[22,26],[27,35],[35,36],[37,42],[43,46],[47,61],[62,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,91],[92,95],[95,96],[97,100],[100,101],[102,108],[109,119],[120,126],[127,138],[139,144],[145,151],[152,159],[160,163],[164,172],[173,178],[179,184],[184,185],[186,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,214],[215,224],[225,229],[230,241],[241,242],[243,246],[247,250],[251,265],[266,275],[276,283],[284,287],[288,296],[297,305],[306,309],[310,316],[317,323],[324,329],[329,330],[331,334],[335,340],[341,350],[351,355],[356,359],[360,363],[364,367],[368,374],[375,381],[381,382],[383,387],[388,390],[391,402],[403,413],[414,418],[419,427],[428,433],[434,437],[438,444],[445,454],[455,462],[462,463]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[20,21],[22,26],[27,35],[35,36],[37,42],[43,46],[47,60],[61,69],[70,75],[76,81],[81,82],[83,89],[90,93],[93,94],[95,99],[99,100],[101,107],[108,117],[118,124],[125,136],[137,143],[144,150],[151,157],[158,161],[162,170],[171,176],[177,183],[184,185],[186,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,214],[215,224],[225,229],[230,241],[241,242],[243,246],[247,250],[251,262],[263,272],[273,279],[280,283],[284,291],[292,293],[294,302],[303,306],[307,313],[314,319],[320,325],[326,327],[328,332],[333,338],[339,348],[349,353],[354,357],[358,361],[362,365],[366,372],[373,380],[380,381],[382,386],[387,389],[390,401],[402,411],[412,416],[417,425],[426,431],[432,435],[436,443],[444,453],[454,461],[461,462]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.872700214385986}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":26,"date":1734,"orig":"Hat man nun/ wie billig ſo viel Regard fuͤr meine Bedienten und Equipage gehabt/ was ſoll ich mir denn nicht fuͤr meine Perſohn verſprechen/ obgleich der Herr General-Feld-Marrſchall Graff von Muͤnnich mich in ſeinem Schreiben bloß als Marquis de Monti tractiret/ ohne dabey auff meinen Character eines Ambaſſadeurs zu ſehen.","norm":"Hat man nun / wie billig so viel Regard für meine Bedienten und Equipage gehabt / was soll ich mir denn nicht für meine Person versprechen / obgleich der Herr General-Feld-Marrschall Graf von Münnich mich in seinem Schreiben bloß als Marquis de Monti traktiert / ohne dabei auf meinen Charakter eines Ambassadeurs zu sehen.","orig_tok":["Hat","man","nun","/","wie","billig","ſo","viel","Regard","fuͤr","meine","Bedienten","und","Equipage","gehabt","/","was","ſoll","ich","mir","denn","nicht","fuͤr","meine","Perſohn","verſprechen","/","obgleich","der","Herr","General-Feld-Marrſchall","Graff","von","Muͤnnich","mich","in","ſeinem","Schreiben","bloß","als","Marquis","de","Monti","tractiret","/","ohne","dabey","auff","meinen","Character","eines","Ambaſſadeurs","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Hat","man","nun","/","wie","billig","so","viel","Regard","für","meine","Bedienten","und","Equipage","gehabt","/","was","soll","ich","mir","denn","nicht","für","meine","Person","versprechen","/","obgleich","der","Herr","General-Feld-Marrschall","Graf","von","Münnich","mich","in","seinem","Schreiben","bloß","als","Marquis","de","Monti","traktiert","/","ohne","dabei","auf","meinen","Charakter","eines","Ambassadeurs","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,23],[24,26],[27,31],[32,38],[39,43],[44,49],[50,59],[60,63],[64,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,108],[109,113],[114,119],[120,127],[128,139],[139,140],[141,149],[150,153],[154,158],[159,182],[183,188],[189,192],[193,201],[202,206],[207,209],[210,216],[217,226],[227,231],[232,235],[236,243],[244,246],[247,252],[253,262],[262,263],[264,268],[269,274],[275,279],[280,286],[287,296],[297,302],[303,315],[316,318],[319,324],[324,325]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,13],[14,17],[18,24],[25,27],[28,32],[33,39],[40,43],[44,49],[50,59],[60,63],[64,72],[73,79],[80,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,109],[110,113],[114,119],[120,126],[127,138],[139,140],[141,149],[150,153],[154,158],[159,182],[183,187],[188,191],[192,199],[200,204],[205,207],[208,214],[215,224],[225,229],[230,233],[234,241],[242,244],[245,250],[251,260],[261,262],[263,267],[268,273],[274,277],[278,284],[285,294],[295,300],[301,313],[314,316],[317,322],[322,323]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.315100193023682}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":27,"date":1734,"orig":"Ewr Excell. &c.","norm":"Euer Excell. etc.","orig_tok":["Ewr","Excell.","&c","."],"norm_tok":["Euer","Excell",".","etc."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,null],[3,2],[null,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mt","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.639699935913086}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":28,"date":1734,"orig":"MARQUIS de MONTI.","norm":"MARQUIS de MONTI.","orig_tok":["MARQUIS","de","MONTI","."],"norm_tok":["MARQUIS","de","MONTI","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.960599899291992}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":29,"date":1734,"orig":"Der Andre Brieff.","norm":"Der andere Brief.","orig_tok":["Der","Andre","Brieff","."],"norm_tok":["Der","andere","Brief","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.868800163269043}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":30,"date":1734,"orig":"Mein Herr!","norm":"Mein Herr!","orig_tok":["Mein","Herr","!"],"norm_tok":["Mein","Herr","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1605000495910645}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":31,"date":1734,"orig":"Es hat mich aͤuſſerſt wunder genommen/ daß Ew. Excell. auf mein Schreiben nicht geantwortet; doch davon iſt weiter nichts zu gedencken.","norm":"Es hat mich äußerst Wunder genommen / dass Ew. Excell. auf mein Schreiben nicht geantwortet; doch davon ist weiter nichts zu gedenken.","orig_tok":["Es","hat","mich","aͤuſſerſt","wunder","genommen","/","daß","Ew.","Excell.","auf","mein","Schreiben","nicht","geantwortet",";","doch","davon","iſt","weiter","nichts","zu","gedencken","."],"norm_tok":["Es","hat","mich","äußerst","Wunder","genommen","/","dass","Ew",".","Excell",".","auf","mein","Schreiben","nicht","geantwortet",";","doch","davon","ist","weiter","nichts","zu","gedenken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,21],[22,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,63],[64,73],[74,79],[80,91],[91,92],[93,97],[98,103],[104,107],[108,114],[115,121],[122,124],[125,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,26],[27,35],[36,37],[38,42],[43,45],[45,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,73],[74,79],[80,91],[91,92],[93,97],[98,103],[104,107],[108,114],[115,121],[122,124],[125,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.793399810791016}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":32,"date":1734,"orig":"Die Herrn des Magiſtrats haben mir heute eine Paſſage aus dem Schreiben communiciret/ ſo Ew. Excell. an dieſelben abgehen laſſen und mich betrifft.","norm":"Die Herrn des Magistrats haben mir heute eine Passage aus dem Schreiben kommunizieret / so Ew. Excell. an dieselben abgehen lassen und mich betrifft.","orig_tok":["Die","Herrn","des","Magiſtrats","haben","mir","heute","eine","Paſſage","aus","dem","Schreiben","communiciret","/","ſo","Ew.","Excell.","an","dieſelben","abgehen","laſſen","und","mich","betrifft","."],"norm_tok":["Die","Herrn","des","Magistrats","haben","mir","heute","eine","Passage","aus","dem","Schreiben","kommunizieret","/","so","Ew",".","Excell",".","an","dieselben","abgehen","lassen","und","mich","betrifft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,53],[54,57],[58,61],[62,71],[72,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,100],[101,103],[104,113],[114,121],[122,128],[129,132],[133,137],[138,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,53],[54,57],[58,61],[62,71],[72,85],[86,87],[88,90],[91,93],[93,94],[95,101],[101,102],[103,105],[106,115],[116,123],[124,130],[131,134],[135,139],[140,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[15,16],[16,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.729100227355957}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":33,"date":1734,"orig":"Jch bleibe noch dabey/ was ich in meinem vorigen gemeldt/ daß ich nicht zugeben werde/ daß man um meinetwillen auch nur noch einmahl auf die Stadt Feuer gebe.","norm":"Ich bleibe noch dabei / was ich in meinem vorigen gemeldet / dass ich nicht zugeben werde / dass man um meinetwillen auch nur noch einmal auf die Stadt Feuer gebe.","orig_tok":["Jch","bleibe","noch","dabey","/","was","ich","in","meinem","vorigen","gemeldt","/","daß","ich","nicht","zugeben","werde","/","daß","man","um","meinetwillen","auch","nur","noch","einmahl","auf","die","Stadt","Feuer","gebe","."],"norm_tok":["Ich","bleibe","noch","dabei","/","was","ich","in","meinem","vorigen","gemeldet","/","dass","ich","nicht","zugeben","werde","/","dass","man","um","meinetwillen","auch","nur","noch","einmal","auf","die","Stadt","Feuer","gebe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,33],[34,40],[41,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,97],[98,110],[111,115],[116,119],[120,124],[125,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,152],[153,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,23],[24,27],[28,31],[32,34],[35,41],[42,49],[50,58],[59,60],[61,65],[66,69],[70,75],[76,83],[84,89],[90,91],[92,96],[97,100],[101,103],[104,116],[117,121],[122,125],[126,130],[131,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,157],[158,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.889400005340576}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":34,"date":1734,"orig":"Jch habe mir vorgedachte Paſſage aus dem Deutſchen ins Frantzoͤſiſche uͤberſetzen laſſen.","norm":"Ich habe mir vorgedachte Passage aus dem Deutschen ins Französische übersetzen lassen.","orig_tok":["Jch","habe","mir","vorgedachte","Paſſage","aus","dem","Deutſchen","ins","Frantzoͤſiſche","uͤberſetzen","laſſen","."],"norm_tok":["Ich","habe","mir","vorgedachte","Passage","aus","dem","Deutschen","ins","Französische","übersetzen","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,24],[25,32],[33,36],[37,40],[41,50],[51,54],[55,69],[70,81],[82,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,24],[25,32],[33,36],[37,40],[41,50],[51,54],[55,67],[68,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.416200160980225}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":35,"date":1734,"orig":"Jch weiß aber nicht/ ob es recht uͤberſetzet worden/ der Jnhalt lautet alſo:","norm":"Ich weiß aber nicht / ob es recht übersetzet worden / der Inhalt lautet also:","orig_tok":["Jch","weiß","aber","nicht","/","ob","es","recht","uͤberſetzet","worden","/","der","Jnhalt","lautet","alſo",":"],"norm_tok":["Ich","weiß","aber","nicht","/","ob","es","recht","übersetzet","worden","/","der","Inhalt","lautet","also",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,23],[24,26],[27,32],[33,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,70],[71,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,21],[22,24],[25,27],[28,33],[34,44],[45,51],[52,53],[54,57],[58,64],[65,71],[72,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.419099807739258}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":36,"date":1734,"orig":"Der Marquis de Monti. ehemahliger Ambaſſadeur von Franckreich/ der ſich noch in die Stadt befindet/ ſoll morgen gegen Abend anhero der Rußiſchen Armêe ausgelieffert werden/ nebſt allen Perſohnen/ ſo ſich bey ihm befinden/ allen Bedienten und Brieffſchafften/ wofern man anders die Ungnade Jhro Rußl. Kaͤyſerl. Majeſt. vermeiden wil.","norm":"Der Marquis de Monti . ehemaliger Ambassadeur von Frankreich / der sich noch in die Stadt befindet / soll morgen gegen Abend anher der russischen Armee ausgeliefert werden / nebst allen Personen / so sich bei ihm befinden / allen Bedienten und Briefschaften / sofern man anders die Ungnade Ihrer Rußl. Käyserl. Majest. vermeiden will.","orig_tok":["Der","Marquis","de","Monti",".","ehemahliger","Ambaſſadeur","von","Franckreich","/","der","ſich","noch","in","die","Stadt","befindet","/","ſoll","morgen","gegen","Abend","anhero","der","Rußiſchen","Armêe","ausgelieffert","werden","/","nebſt","allen","Perſohnen","/","ſo","ſich","bey","ihm","befinden","/","allen","Bedienten","und","Brieffſchafften","/","wofern","man","anders","die","Ungnade","Jhro","Rußl.","Kaͤyſerl.","Majeſt.","vermeiden","wil","."],"norm_tok":["Der","Marquis","de","Monti",".","ehemaliger","Ambassadeur","von","Frankreich","/","der","sich","noch","in","die","Stadt","befindet","/","soll","morgen","gegen","Abend","anher","der","russischen","Armee","ausgeliefert","werden","/","nebst","allen","Personen","/","so","sich","bei","ihm","befinden","/","allen","Bedienten","und","Briefschaften","/","sofern","man","anders","die","Ungnade","Ihrer","Rußl",".","Käyserl",".","Majest",".","vermeiden","will","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,20],[20,21],[22,33],[34,45],[46,49],[50,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,79],[80,83],[84,89],[90,98],[98,99],[100,104],[105,111],[112,117],[118,123],[124,130],[131,134],[135,144],[145,150],[151,164],[165,171],[171,172],[173,178],[179,184],[185,194],[194,195],[196,198],[199,203],[204,207],[208,211],[212,220],[220,221],[222,227],[228,237],[238,241],[242,257],[257,258],[259,265],[266,269],[270,276],[277,280],[281,288],[289,293],[294,299],[300,309],[310,317],[318,327],[328,331],[331,332]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,20],[21,22],[23,33],[34,45],[46,49],[50,60],[61,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,79],[80,83],[84,89],[90,98],[99,100],[101,105],[106,112],[113,118],[119,124],[125,130],[131,134],[135,145],[146,151],[152,164],[165,171],[172,173],[174,179],[180,185],[186,194],[195,196],[197,199],[200,204],[205,208],[209,212],[213,221],[222,223],[224,229],[230,239],[240,243],[244,257],[258,259],[260,266],[267,270],[271,277],[278,281],[282,289],[290,295],[296,300],[300,301],[302,309],[309,310],[311,317],[317,318],[319,328],[329,333],[333,334]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[50,51],[51,52],[51,53],[52,54],[52,55],[53,56],[54,57],[55,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.880199909210205}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":37,"date":1734,"orig":"Solte aber der Dantziger Magiſtrat nicht darein willigen/ gedachten Marquis de Monti freywillig auszulieffern/ ſo wird man denſelben durch ein Detachement von der Rußl.","norm":"Sollte aber der Danziger Magistrat nicht darein willigen / gedachten Marquis de Monti freiwillig auszuliefern / so wird man denselben durch ein Detachement von der Rußl.","orig_tok":["Solte","aber","der","Dantziger","Magiſtrat","nicht","darein","willigen","/","gedachten","Marquis","de","Monti","freywillig","auszulieffern","/","ſo","wird","man","denſelben","durch","ein","Detachement","von","der","Rußl","."],"norm_tok":["Sollte","aber","der","Danziger","Magistrat","nicht","darein","willigen","/","gedachten","Marquis","de","Monti","freiwillig","auszuliefern","/","so","wird","man","denselben","durch","ein","Detachement","von","der","Rußl","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,24],[25,34],[35,40],[41,47],[48,56],[56,57],[58,67],[68,75],[76,78],[79,84],[85,95],[96,109],[109,110],[111,113],[114,118],[119,122],[123,132],[133,138],[139,142],[143,154],[155,158],[159,162],[163,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,34],[35,40],[41,47],[48,56],[57,58],[59,68],[69,76],[77,79],[80,85],[86,96],[97,109],[110,111],[112,114],[115,119],[120,123],[124,133],[134,139],[140,143],[144,155],[156,159],[160,163],[164,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.255899906158447}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":38,"date":1734,"orig":"Armee abholen laſſen &c. Jch Proteſtire vor allen Printzen von Europa wider die Gewalt/ ſo man meinem Character anthut.","norm":"Armee abholen lassen & c. Ich Protestiere vor allen Prinzen von Europa wider die Gewalt / so man meinem Charakter antut.","orig_tok":["Armee","abholen","laſſen","&","c.","Jch","Proteſtire","vor","allen","Printzen","von","Europa","wider","die","Gewalt","/","ſo","man","meinem","Character","anthut","."],"norm_tok":["Armee","abholen","lassen","&","c.","Ich","Protestiere","vor","allen","Prinzen","von","Europa","wider","die","Gewalt","/","so","man","meinem","Charakter","antut","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,20],[21,22],[22,24],[25,28],[29,39],[40,43],[44,49],[50,58],[59,62],[63,69],[70,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,94],[95,101],[102,111],[112,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,20],[21,22],[23,25],[26,29],[30,41],[42,45],[46,51],[52,59],[60,63],[64,70],[71,76],[77,80],[81,87],[88,89],[90,92],[93,96],[97,103],[104,113],[114,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.739699840545654}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":39,"date":1734,"orig":"Zugleich mache ich mich fertig/ morgen Abends von hier abzureiſen/ nebſt allen meinen Bedienten und Equipage. damit die Stadt nicht noch mehr leiden duͤrffe/ weil ſie derſelben bedrohen/ die bisherige Feindſeeligkeiten fortzuſetzen/ ſie zu bombardiren/ und weiter von keinen Friedens-Vorſchlaͤgen zu hoͤren/ dafern ſie mich nicht auslieffert. Ew. Excell. werden mir das Thor anzeigen laſſen/ durch welches ich meine Reiſe antretten/ und was ich fuͤr einen Weg nehmen ſoll, mir auch dabey einen Paſſeport ſchicken.","norm":"Zugleich mache ich mich fertig / morgen Abends von hier abzureisen / nebst allen meinen Bedienten und Equipage . damit die Stadt nicht noch mehr leiden dürfe / weil sie derselben bedrohen / die bisherige Feindseligkeiten fortzusetzen / sie zu bombardieren / und weiter von keinen Friedensvorschlägen zu hören / sofern sie mich nicht ausliefert . Ew . Excell . werden mir das Tor anzeigen lassen / durch welches ich meine Reise antreten / und was ich für einen Weg nehmen soll, mir auch dabei einen Passeport schicken.","orig_tok":["Zugleich","mache","ich","mich","fertig","/","morgen","Abends","von","hier","abzureiſen","/","nebſt","allen","meinen","Bedienten","und","Equipage",".","damit","die","Stadt","nicht","noch","mehr","leiden","duͤrffe","/","weil","ſie","derſelben","bedrohen","/","die","bisherige","Feindſeeligkeiten","fortzuſetzen","/","ſie","zu","bombardiren","/","und","weiter","von","keinen","Friedens-Vorſchlaͤgen","zu","hoͤren","/","dafern","ſie","mich","nicht","auslieffert",".","Ew.","Excell.","werden","mir","das","Thor","anzeigen","laſſen","/","durch","welches","ich","meine","Reiſe","antretten","/","und","was","ich","fuͤr","einen","Weg","nehmen","ſoll",",","mir","auch","dabey","einen","Paſſeport","ſchicken","."],"norm_tok":["Zugleich","mache","ich","mich","fertig","/","morgen","Abends","von","hier","abzureisen","/","nebst","allen","meinen","Bedienten","und","Equipage",".","damit","die","Stadt","nicht","noch","mehr","leiden","dürfe","/","weil","sie","derselben","bedrohen","/","die","bisherige","Feindseligkeiten","fortzusetzen","/","sie","zu","bombardieren","/","und","weiter","von","keinen","Friedensvorschlägen","zu","hören","/","sofern","sie","mich","nicht","ausliefert",".","Ew",".","Excell",".","werden","mir","das","Tor","anzeigen","lassen","/","durch","welches","ich","meine","Reise","antreten","/","und","was","ich","für","einen","Weg","nehmen","soll",",","mir","auch","dabei","einen","Passeport","schicken","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,38],[39,45],[46,49],[50,54],[55,65],[65,66],[67,72],[73,78],[79,85],[86,95],[96,99],[100,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,131],[132,136],[137,141],[142,148],[149,156],[156,157],[158,162],[163,166],[167,176],[177,185],[185,186],[187,190],[191,200],[201,218],[219,231],[231,232],[233,236],[237,239],[240,251],[251,252],[253,256],[257,263],[264,267],[268,274],[275,296],[297,299],[300,306],[306,307],[308,314],[315,318],[319,323],[324,329],[330,341],[341,342],[343,346],[347,354],[355,361],[362,365],[366,369],[370,374],[375,383],[384,390],[390,391],[392,397],[398,405],[406,409],[410,415],[416,421],[422,431],[431,432],[433,436],[437,440],[441,444],[445,449],[450,455],[456,459],[460,466],[467,471],[471,472],[473,476],[477,481],[482,487],[488,493],[494,503],[504,512],[512,513]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,32],[33,39],[40,46],[47,50],[51,55],[56,66],[67,68],[69,74],[75,80],[81,87],[88,97],[98,101],[102,110],[111,112],[113,118],[119,122],[123,128],[129,134],[135,139],[140,144],[145,151],[152,157],[158,159],[160,164],[165,168],[169,178],[179,187],[188,189],[190,193],[194,203],[204,220],[221,233],[234,235],[236,239],[240,242],[243,255],[256,257],[258,261],[262,268],[269,272],[273,279],[280,299],[300,302],[303,308],[309,310],[311,317],[318,321],[322,326],[327,332],[333,343],[344,345],[346,348],[349,350],[351,357],[358,359],[360,366],[367,370],[371,374],[375,378],[379,387],[388,394],[395,396],[397,402],[403,410],[411,414],[415,420],[421,426],[427,435],[436,437],[438,441],[442,445],[446,449],[450,453],[454,459],[460,463],[464,470],[471,475],[475,476],[477,480],[481,485],[486,491],[492,497],[498,507],[508,516],[516,517]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[56,57],[57,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67],[66,68],[67,69],[68,70],[69,71],[70,72],[71,73],[72,74],[73,75],[74,76],[75,77],[76,78],[77,79],[78,80],[79,81],[80,82],[81,83],[82,84],[83,85],[84,86],[85,87],[86,88],[87,89]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.982999801635742}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":40,"date":1734,"orig":"Jch gebe Jhnen nur noch zu uͤberlegen anheim/ daß es mir nicht moͤglich iſt/ meine Equipage auf einmahl herauszubringen.","norm":"Ich gebe Ihnen nur noch zu überlegen anheim / dass es mir nicht möglich ist / meine Equipage auf einmal herauszubringen.","orig_tok":["Jch","gebe","Jhnen","nur","noch","zu","uͤberlegen","anheim","/","daß","es","mir","nicht","moͤglich","iſt","/","meine","Equipage","auf","einmahl","herauszubringen","."],"norm_tok":["Ich","gebe","Ihnen","nur","noch","zu","überlegen","anheim","/","dass","es","mir","nicht","möglich","ist","/","meine","Equipage","auf","einmal","herauszubringen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,26],[27,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,52],[53,56],[57,62],[63,71],[72,75],[75,76],[77,82],[83,91],[92,95],[96,103],[104,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,26],[27,36],[37,43],[44,45],[46,50],[51,53],[54,57],[58,63],[64,71],[72,75],[76,77],[78,83],[84,92],[93,96],[97,103],[104,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.702400207519531}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":41,"date":1734,"orig":"Wenn mein Herr dazu noch 1 oder 2 Tage daruͤber willigen wolle/ ſo wird es mir angenehm ſeyn/ wonicht/ ſo koͤnnen ſie es machen/ wie ſie wollen.","norm":"Wenn mein Herr dazu noch 1 oder 2 Tage darüber willigen wolle / so wird es mir angenehm sein / wonnig / so können sie es machen / wie sie wollen.","orig_tok":["Wenn","mein","Herr","dazu","noch","1","oder","2","Tage","daruͤber","willigen","wolle","/","ſo","wird","es","mir","angenehm","ſeyn","/","wonicht","/","ſo","koͤnnen","ſie","es","machen","/","wie","ſie","wollen","."],"norm_tok":["Wenn","mein","Herr","dazu","noch","1","oder","2","Tage","darüber","willigen","wolle","/","so","wird","es","mir","angenehm","sein","/","wonnig","/","so","können","sie","es","machen","/","wie","sie","wollen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,26],[27,31],[32,33],[34,38],[39,47],[48,56],[57,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,74],[75,78],[79,87],[88,92],[92,93],[94,101],[101,102],[103,105],[106,113],[114,117],[118,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,26],[27,31],[32,33],[34,38],[39,46],[47,55],[56,61],[62,63],[64,66],[67,71],[72,74],[75,78],[79,87],[88,92],[93,94],[95,101],[102,103],[104,106],[107,113],[114,117],[118,120],[121,127],[128,129],[130,133],[134,137],[138,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.352399826049805}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":42,"date":1734,"orig":"Jch habe die Ehre zu ſeyn","norm":"Ich habe die Ehre zu sein","orig_tok":["Jch","habe","die","Ehre","zu","ſeyn"],"norm_tok":["Ich","habe","die","Ehre","zu","sein"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,20],[21,25]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,20],[21,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9479000568389893}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":43,"date":1734,"orig":"Ewr. Excellence &c. MARQUIS de MONTI.","norm":"Ewr. Excellence & c. MARQUIS de MONTI.","orig_tok":["Ewr.","Excellence","&","c.","MARQUIS","de","MONTI","."],"norm_tok":["Ewr",".","Excellence","&","c.","MARQUIS","de","MONTI","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,17],[17,19],[20,27],[28,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,15],[16,17],[18,20],[21,28],[29,31],[32,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9969000816345215}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":44,"date":1734,"orig":"Eroͤrterung der Frage: Ob Des Hrn. Marquis de Monti Arretirung wider das Voͤlcker-Recht ſey.","norm":"Erörterung der Frage: Ob Des Hrn. Marquis de Monti Arretierung wider das Völkerrecht sei.","orig_tok":["Eroͤrterung","der","Frage",":","Ob","Des","Hrn.","Marquis","de","Monti","Arretirung","wider","das","Voͤlcker-Recht","ſey","."],"norm_tok":["Erörterung","der","Frage",":","Ob","Des","Hrn.","Marquis","de","Monti","Arretierung","wider","das","Völkerrecht","sei","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,34],[35,42],[43,45],[46,51],[52,62],[63,68],[69,72],[73,87],[88,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,24],[25,28],[29,33],[34,41],[42,44],[45,50],[51,62],[63,68],[69,72],[73,84],[85,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9096999168396}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":45,"date":1734,"orig":"Monſieur!","norm":"Monsieur!","orig_tok":["Monſieur","!"],"norm_tok":["Monsieur","!"],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.450899958610534}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":46,"date":1734,"orig":"Jch bin nicht einerley Meynung mit Jhnen, was die Arretirung des Marquis Monti anbetrift.","norm":"Ich bin nicht einerlei Meinung mit Ihnen, was die Arretierung des Marquis Monti anbetrifft.","orig_tok":["Jch","bin","nicht","einerley","Meynung","mit","Jhnen",",","was","die","Arretirung","des","Marquis","Monti","anbetrift","."],"norm_tok":["Ich","bin","nicht","einerlei","Meinung","mit","Ihnen",",","was","die","Arretierung","des","Marquis","Monti","anbetrifft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,22],[23,30],[31,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,60],[61,64],[65,72],[73,78],[79,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,22],[23,30],[31,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,61],[62,65],[66,73],[74,79],[80,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.875699996948242}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":47,"date":1734,"orig":"Die Perſon, ſo er nach des Koͤnigs Auguſti II. Glorwuͤrdigſten Andenckens, Tod in Pohlen geſpielet, iſt ſo zweydeutig geweſen, als der Ausgang ihn ſelbſt beſtuͤrtzt gemacht.","norm":"Die Person, so er nach des Königs Augusti II. Glorwürdigsten Andenkens, Tod in Polen gespielt, ist so zweideutig gewesen, als der Ausgang ihn selbst bestürzt gemacht.","orig_tok":["Die","Perſon",",","ſo","er","nach","des","Koͤnigs","Auguſti","II.","Glorwuͤrdigſten","Andenckens",",","Tod","in","Pohlen","geſpielet",",","iſt","ſo","zweydeutig","geweſen",",","als","der","Ausgang","ihn","ſelbſt","beſtuͤrtzt","gemacht","."],"norm_tok":["Die","Person",",","so","er","nach","des","Königs","Augusti","II.","Glorwürdigsten","Andenkens",",","Tod","in","Polen","gespielt",",","ist","so","zweideutig","gewesen",",","als","der","Ausgang","ihn","selbst","bestürzt","gemacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,14],[15,17],[18,22],[23,26],[27,34],[35,42],[43,46],[47,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,142],[143,146],[147,153],[154,164],[165,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,14],[15,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,41],[42,45],[46,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,78],[79,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,137],[138,141],[142,148],[149,157],[158,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.584700107574463}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":48,"date":1734,"orig":"Da er ſich bald als einen Gevollmaͤchtigten von Stanislao, bald als deſſen vertrauteſten Miniſtre, bald als einen Krieges-Held und Frantzoͤſiſchen General aufgefuͤhret, ſo ſoll zuletzt der Caracter eines Geſandten von Franckreich alles zudecken.","norm":"Da er sich bald als einen Gevollmächtigten von Stanislao, bald als dessen vertrautesten Minister, bald als einen Kriegsheld und französischen General aufgeführt, so soll zuletzt der Caracter eines Gesandten von Frankreich alles zudecken.","orig_tok":["Da","er","ſich","bald","als","einen","Gevollmaͤchtigten","von","Stanislao",",","bald","als","deſſen","vertrauteſten","Miniſtre",",","bald","als","einen","Krieges-Held","und","Frantzoͤſiſchen","General","aufgefuͤhret",",","ſo","ſoll","zuletzt","der","Caracter","eines","Geſandten","von","Franckreich","alles","zudecken","."],"norm_tok":["Da","er","sich","bald","als","einen","Gevollmächtigten","von","Stanislao",",","bald","als","dessen","vertrautesten","Minister",",","bald","als","einen","Kriegsheld","und","französischen","General","aufgeführt",",","so","soll","zuletzt","der","Caracter","eines","Gesandten","von","Frankreich","alles","zudecken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,43],[44,47],[48,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,74],[75,88],[89,97],[97,98],[99,103],[104,107],[108,113],[114,126],[127,130],[131,146],[147,154],[155,167],[167,168],[169,171],[172,176],[177,184],[185,188],[189,197],[198,203],[204,213],[214,217],[218,229],[230,235],[236,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,42],[43,46],[47,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,73],[74,87],[88,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,123],[124,127],[128,141],[142,149],[150,160],[160,161],[162,164],[165,169],[170,177],[178,181],[182,190],[191,196],[197,206],[207,210],[211,221],[222,227],[228,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.133399963378906}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":49,"date":1734,"orig":"Wenn ſie aber unpartheyiſch das Verfahren des Rußtſchen Herrn General-Feld-Marſchalls anſehen, werden Sie finden, daß dem Voͤlcker-Recht nichts zu nahe getreten worden, wobey ich nur nachfolgende drey Urſachen zu uͤberlegen geben will:","norm":"Wenn sie aber unparteiisch das Verfahren des Rußtschen Herrn General-Feld-Marschalls ansehen, werden Sie finden, dass dem Völkerrecht nichts zu nahe getreten worden, wobei ich nur nachfolgende drei Ursachen zu überlegen geben will:","orig_tok":["Wenn","ſie","aber","unpartheyiſch","das","Verfahren","des","Rußtſchen","Herrn","General-Feld-Marſchalls","anſehen",",","werden","Sie","finden",",","daß","dem","Voͤlcker-Recht","nichts","zu","nahe","getreten","worden",",","wobey","ich","nur","nachfolgende","drey","Urſachen","zu","uͤberlegen","geben","will",":"],"norm_tok":["Wenn","sie","aber","unparteiisch","das","Verfahren","des","Rußtschen","Herrn","General-Feld-Marschalls","ansehen",",","werden","Sie","finden",",","dass","dem","Völkerrecht","nichts","zu","nahe","getreten","worden",",","wobei","ich","nur","nachfolgende","drei","Ursachen","zu","überlegen","geben","will",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,27],[28,31],[32,41],[42,45],[46,55],[56,61],[62,85],[86,93],[93,94],[95,101],[102,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,136],[137,143],[144,146],[147,151],[152,160],[161,167],[167,168],[169,174],[175,178],[179,182],[183,195],[196,200],[201,209],[210,212],[213,223],[224,229],[230,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,26],[27,30],[31,40],[41,44],[45,54],[55,60],[61,84],[85,92],[92,93],[94,100],[101,104],[105,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,133],[134,140],[141,143],[144,148],[149,157],[158,164],[164,165],[166,171],[172,175],[176,179],[180,192],[193,197],[198,206],[207,209],[210,219],[220,225],[226,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.571499824523926}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":50,"date":1734,"orig":"1.)","norm":"1.)","orig_tok":["1.",")"],"norm_tok":["1.",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.980899810791016}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":51,"date":1734,"orig":"Daß der Hr. Marquis Monti den Caracter eines Ambaſſcdeur wn Franckreich bisher nicht mehr gehabt, oder 2.) doch denſelbengaͤntzlich uͤberſchritten, und allenfals 3.) derſelbe gegen die Kayerin von Rußland Jhm nicht zuſtatten kommt.","norm":"Dass der Hr. Marquis Monti den Caracter eines Ambasscdeur wn Frankreich bisher nicht mehr gehabt, oder 2.) doch denselbengäntzlich überschritten, und allenfalls 3.) derselbe gegen die Kayerin von Russland ihm nicht zustatten kommt.","orig_tok":["Daß","der","Hr.","Marquis","Monti","den","Caracter","eines","Ambaſſcdeur","wn","Franckreich","bisher","nicht","mehr","gehabt",",","oder","2.",")","doch","denſelbengaͤntzlich","uͤberſchritten",",","und","allenfals","3.",")","derſelbe","gegen","die","Kayerin","von","Rußland","Jhm","nicht","zuſtatten","kommt","."],"norm_tok":["Dass","der","Hr.","Marquis","Monti","den","Caracter","eines","Ambasscdeur","wn","Frankreich","bisher","nicht","mehr","gehabt",",","oder","2.",")","doch","denselbengäntzlich","überschritten",",","und","allenfalls","3.",")","derselbe","gegen","die","Kayerin","von","Russland","ihm","nicht","zustatten","kommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,25],[26,29],[30,38],[39,44],[45,56],[57,59],[60,71],[72,78],[79,84],[85,89],[90,96],[96,97],[98,102],[103,105],[105,106],[107,111],[112,131],[132,146],[146,147],[148,151],[152,161],[162,164],[164,165],[166,174],[175,180],[181,184],[185,192],[193,196],[197,204],[205,208],[209,214],[215,224],[225,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,26],[27,30],[31,39],[40,45],[46,57],[58,60],[61,71],[72,78],[79,84],[85,89],[90,96],[96,97],[98,102],[103,105],[105,106],[107,111],[112,130],[131,144],[144,145],[146,149],[150,160],[161,163],[163,164],[165,173],[174,179],[180,183],[184,191],[192,195],[196,204],[205,208],[209,214],[215,224],[225,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.985499858856201}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":52,"date":1734,"orig":"Die Rechte und Vorzuͤge der Geſandten gruͤnden ſich nicht allein auf die Commisſion deſſen, der ſie ſchicket, ſondern auch auf die Agnition des Printzen, oder des Staats, an welchen Sie geſchickt werden:","norm":"Die Rechte und Vorzüge der Gesandten gründen sich nicht allein auf die Kommission dessen, der sie schicket, sondern auch auf die Agnition des Prinzen, oder des Staats, an welchen Sie geschickt werden:","orig_tok":["Die","Rechte","und","Vorzuͤge","der","Geſandten","gruͤnden","ſich","nicht","allein","auf","die","Commisſion","deſſen",",","der","ſie","ſchicket",",","ſondern","auch","auf","die","Agnition","des","Printzen",",","oder","des","Staats",",","an","welchen","Sie","geſchickt","werden",":"],"norm_tok":["Die","Rechte","und","Vorzüge","der","Gesandten","gründen","sich","nicht","allein","auf","die","Kommission","dessen",",","der","sie","schicket",",","sondern","auch","auf","die","Agnition","des","Prinzen",",","oder","des","Staats",",","an","welchen","Sie","geschickt","werden",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,37],[38,46],[47,51],[52,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,108],[108,109],[110,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,139],[140,143],[144,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,169],[169,170],[171,173],[174,181],[182,185],[186,195],[196,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[23,26],[27,36],[37,44],[45,49],[50,55],[56,62],[63,66],[67,70],[71,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,106],[106,107],[108,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,137],[138,141],[142,149],[149,150],[151,155],[156,159],[160,166],[166,167],[168,170],[171,178],[179,182],[183,192],[193,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.69920015335083}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":53,"date":1734,"orig":"wie unter andern aus der Sorgfalt abzunehmen welche bey einen oͤffentlichen Congreſs in Ausfertigung der Paſſeports beobachtet wird.","norm":"wie unter anderen aus der Sorgfalt abzunehmen welche bei einen öffentlichen Kongress in Ausfertigung der Passeports beobachtet wird.","orig_tok":["wie","unter","andern","aus","der","Sorgfalt","abzunehmen","welche","bey","einen","oͤffentlichen","Congreſs","in","Ausfertigung","der","Paſſeports","beobachtet","wird","."],"norm_tok":["wie","unter","anderen","aus","der","Sorgfalt","abzunehmen","welche","bei","einen","öffentlichen","Kongress","in","Ausfertigung","der","Passeports","beobachtet","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,75],[76,84],[85,87],[88,100],[101,104],[105,115],[116,126],[127,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,45],[46,52],[53,56],[57,62],[63,75],[76,84],[85,87],[88,100],[101,104],[105,115],[116,126],[127,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.458499908447266}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":54,"date":1734,"orig":"Daher auch ſo viel Exempel verhanden, von Miniſtres, die an denen Hoͤfen, an welche ſie geſchicket, nicht admittiret worden, und folglich die wuͤrckliche und voͤllige Qualité eines Geſandten nicht erlanget.","norm":"Daher auch so viel Exempel vorhanden, von Ministres, die an denen Höfen, an welche sie geschickt, nicht admittiret worden, und folglich die wirkliche und völlige Qualite eines Gesandten nicht erlanget.","orig_tok":["Daher","auch","ſo","viel","Exempel","verhanden",",","von","Miniſtres",",","die","an","denen","Hoͤfen",",","an","welche","ſie","geſchicket",",","nicht","admittiret","worden",",","und","folglich","die","wuͤrckliche","und","voͤllige","Qualité","eines","Geſandten","nicht","erlanget","."],"norm_tok":["Daher","auch","so","viel","Exempel","vorhanden",",","von","Ministres",",","die","an","denen","Höfen",",","an","welche","sie","geschickt",",","nicht","admittiret","worden",",","und","folglich","die","wirkliche","und","völlige","Qualite","eines","Gesandten","nicht","erlanget","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,18],[19,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,65],[66,72],[72,73],[74,76],[77,83],[84,87],[88,98],[98,99],[100,105],[106,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,137],[138,141],[142,153],[154,157],[158,166],[167,174],[175,180],[181,190],[191,196],[197,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,18],[19,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,65],[66,71],[71,72],[73,75],[76,82],[83,86],[87,96],[96,97],[98,103],[104,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,135],[136,139],[140,149],[150,153],[154,161],[162,169],[170,175],[176,185],[186,191],[192,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.606299877166748}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":55,"date":1734,"orig":"Alſo verſagte Kayſer Carl der V. denen Frantzoͤſiſchen Geſandten, die auf den Reichs- Tag nach Speir kommen wolten, die noͤthigen Paſſeports.","norm":"Also versagte Kaiser Carl der V. denen französischen Gesandten, die auf den Reichs-Tag nach Spier kommen wollten, die nötigen Passeports.","orig_tok":["Alſo","verſagte","Kayſer","Carl","der","V.","denen","Frantzoͤſiſchen","Geſandten",",","die","auf","den","Reichs-","Tag","nach","Speir","kommen","wolten",",","die","noͤthigen","Paſſeports","."],"norm_tok":["Also","versagte","Kaiser","Carl","der","V.","denen","französischen","Gesandten",",","die","auf","den","Reichs-Tag","nach","Spier","kommen","wollten",",","die","nötigen","Passeports","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,32],[33,38],[39,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,85],[86,89],[90,94],[95,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,129],[130,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,32],[33,38],[39,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,86],[87,91],[92,97],[98,104],[105,112],[112,113],[114,117],[118,125],[126,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.435800075531006}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":56,"date":1734,"orig":"Als im vorigen Seculo Portugal ſich der Spaniſchen Herrſchafft entriſſen, und der Roͤmiſche Hof die Geſandten des neuen Koͤniges nicht dafuͤr erkennete, wolte der Koͤnig auch keinen Paͤpſtlichen Miniſtre an ſeinem Hofe leiden.","norm":"Als im vorigen Seculo Portugal sich der spanischen Herrschaft entrissen, und der römische Hof die Gesandten des neuen Königes nicht dafür erkannte, wollte der König auch keinen päpstlichen Minister an seinem Hofe leiden.","orig_tok":["Als","im","vorigen","Seculo","Portugal","ſich","der","Spaniſchen","Herrſchafft","entriſſen",",","und","der","Roͤmiſche","Hof","die","Geſandten","des","neuen","Koͤniges","nicht","dafuͤr","erkennete",",","wolte","der","Koͤnig","auch","keinen","Paͤpſtlichen","Miniſtre","an","ſeinem","Hofe","leiden","."],"norm_tok":["Als","im","vorigen","Seculo","Portugal","sich","der","spanischen","Herrschaft","entrissen",",","und","der","römische","Hof","die","Gesandten","des","neuen","Königes","nicht","dafür","erkannte",",","wollte","der","König","auch","keinen","päpstlichen","Minister","an","seinem","Hofe","leiden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,21],[22,30],[31,35],[36,39],[40,50],[51,62],[63,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,91],[92,95],[96,99],[100,109],[110,113],[114,119],[120,128],[129,134],[135,141],[142,151],[151,152],[153,158],[159,162],[163,169],[170,174],[175,181],[182,194],[195,203],[204,206],[207,213],[214,218],[219,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,21],[22,30],[31,35],[36,39],[40,50],[51,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,89],[90,93],[94,97],[98,107],[108,111],[112,117],[118,125],[126,131],[132,137],[138,146],[146,147],[148,154],[155,158],[159,164],[165,169],[170,176],[177,188],[189,197],[198,200],[201,207],[208,212],[213,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.697199821472168}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":57,"date":1734,"orig":"Daraus folget ferner, daß, wie der caracter eines Geſandten mit dem Tod des Principals, der Jhn abgeſchicket, erloͤſchet, ſeine Function auch aufhoͤren muß, wenn der Printz, an welchen Er geſendet worden, verſtirbet , gleichwie die Buͤndniſſe, wenn ſie nicht mit der Nation ſelbſt errichtet worden, mit dem Tod derer Printzen, die ſie geſchloſſen, aufhoͤren.","norm":"Daraus folget ferner, dass, wie der caracter eines Gesandten mit dem Tod des Prinzipals, der ihn abgeschickt, erlöschet, seine Funktion auch aufhören muss, wenn der Prinz, an welchen Er gesendet worden, verstirbt, gleichwie die Bündnisse, wenn sie nicht mit der Nation selbst errichtet worden, mit dem Tod derer Prinzen, die sie geschlossen, aufhören.","orig_tok":["Daraus","folget","ferner",",","daß",",","wie","der","caracter","eines","Geſandten","mit","dem","Tod","des","Principals",",","der","Jhn","abgeſchicket",",","erloͤſchet",",","ſeine","Function","auch","aufhoͤren","muß",",","wenn","der","Printz",",","an","welchen","Er","geſendet","worden",",","verſtirbet",",","gleichwie","die","Buͤndniſſe",",","wenn","ſie","nicht","mit","der","Nation","ſelbſt","errichtet","worden",",","mit","dem","Tod","derer","Printzen",",","die","ſie","geſchloſſen",",","aufhoͤren","."],"norm_tok":["Daraus","folget","ferner",",","dass",",","wie","der","caracter","eines","Gesandten","mit","dem","Tod","des","Prinzipals",",","der","ihn","abgeschickt",",","erlöschet",",","seine","Funktion","auch","aufhören","muss",",","wenn","der","Prinz",",","an","welchen","Er","gesendet","worden",",","verstirbt",",","gleichwie","die","Bündnisse",",","wenn","sie","nicht","mit","der","Nation","selbst","errichtet","worden",",","mit","dem","Tod","derer","Prinzen",",","die","sie","geschlossen",",","aufhören","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[20,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,43],[44,49],[50,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,108],[108,109],[110,120],[120,121],[122,127],[128,136],[137,141],[142,151],[152,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,172],[172,173],[174,176],[177,184],[185,187],[188,196],[197,203],[203,204],[205,215],[216,217],[218,227],[228,231],[232,242],[242,243],[244,248],[249,252],[253,258],[259,262],[263,266],[267,273],[274,280],[281,290],[291,297],[297,298],[299,302],[303,306],[307,310],[311,316],[317,325],[325,326],[327,330],[331,334],[335,346],[346,347],[348,357],[357,358]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[20,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,44],[45,50],[51,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,108],[108,109],[110,119],[119,120],[121,126],[127,135],[136,140],[141,149],[150,154],[154,155],[156,160],[161,164],[165,170],[170,171],[172,174],[175,182],[183,185],[186,194],[195,201],[201,202],[203,212],[212,213],[214,223],[224,227],[228,237],[237,238],[239,243],[244,247],[248,253],[254,257],[258,261],[262,268],[269,275],[276,285],[286,292],[292,293],[294,297],[298,301],[302,305],[306,311],[312,319],[319,320],[321,324],[325,328],[329,340],[340,341],[342,350],[350,351]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.826900005340576}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":58,"date":1734,"orig":"Auf ſolche Art hat die Vollmacht des Herrn Marquis Monti, die Er als Ambaſſadeur von Franckreich an den Koͤnig von Pohlen gehabt, und darauf ſich ſein caracter gegruͤndet, bey dem Abſterben Jhro Maj. des Koͤnigs Auguſti II. aufgehoͤret.","norm":"Auf solche Art hat die Vollmacht des Herrn Marquis Monti, die Er als Ambassadeur von Frankreich an den König von Polen gehabt, und darauf sich sein caracter gegründet, bei dem Absterben Ihrer Maj. des Königs Augusti II. aufgehört.","orig_tok":["Auf","ſolche","Art","hat","die","Vollmacht","des","Herrn","Marquis","Monti",",","die","Er","als","Ambaſſadeur","von","Franckreich","an","den","Koͤnig","von","Pohlen","gehabt",",","und","darauf","ſich","ſein","caracter","gegruͤndet",",","bey","dem","Abſterben","Jhro","Maj.","des","Koͤnigs","Auguſti","II.","aufgehoͤret","."],"norm_tok":["Auf","solche","Art","hat","die","Vollmacht","des","Herrn","Marquis","Monti",",","die","Er","als","Ambassadeur","von","Frankreich","an","den","König","von","Polen","gehabt",",","und","darauf","sich","sein","caracter","gegründet",",","bei","dem","Absterben","Ihrer","Maj",".","des","Königs","Augusti","II.","aufgehört","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,42],[43,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,80],[81,84],[85,96],[97,99],[100,103],[104,110],[111,114],[115,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,140],[141,145],[146,150],[151,159],[160,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,189],[190,194],[195,199],[200,203],[204,211],[212,219],[220,223],[224,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,42],[43,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,80],[81,84],[85,95],[96,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,137],[138,142],[143,147],[148,156],[157,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,185],[186,191],[192,195],[195,196],[197,200],[201,207],[208,215],[216,219],[220,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.245500087738037}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":59,"date":1734,"orig":"In publico iſt nicht bekant, wie weit er bey der Repl.","norm":"In publico ist nicht bekannt, wie weit er bei der Repl.","orig_tok":["In","publico","iſt","nicht","bekant",",","wie","weit","er","bey","der","Repl","."],"norm_tok":["In","publico","ist","nicht","bekannt",",","wie","weit","er","bei","der","Repl","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,48],[49,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.339900016784668}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":60,"date":1734,"orig":"Pohlen accrediret geweſen; immaſſen waͤhrender Zeit, daß Er ſich am Polniſchen Hofe befunden, kein Reichs-Tag zu Stande gekommen, auf welchen Er, nach Gewohnheit des Pohlniſchen Reichs, ſeine Anrede an die Staͤnde thun, ſein Creditiv uͤbergeben, und alſo die Qualité eines an die Republique bevollmaͤchtigten Bothſchaffters wuͤrcklich erlangen moͤgen.","norm":"Polen accrediret gewesen; immassen währender Zeit, dass Er sich am polnischen Hofe befunden, kein Reichstag zu Stande gekommen, auf welchen Er, nach Gewohnheit des polnischen Reichs, seine Anrede an die Stände tun, sein Kreditiv übergeben, und also die Qualite eines an die Republique bevollmächtigten Botschafters wirklich erlangen mögen.","orig_tok":["Pohlen","accrediret","geweſen",";","immaſſen","waͤhrender","Zeit",",","daß","Er","ſich","am","Polniſchen","Hofe","befunden",",","kein","Reichs-Tag","zu","Stande","gekommen",",","auf","welchen","Er",",","nach","Gewohnheit","des","Pohlniſchen","Reichs",",","ſeine","Anrede","an","die","Staͤnde","thun",",","ſein","Creditiv","uͤbergeben",",","und","alſo","die","Qualité","eines","an","die","Republique","bevollmaͤchtigten","Bothſchaffters","wuͤrcklich","erlangen","moͤgen","."],"norm_tok":["Polen","accrediret","gewesen",";","immassen","währender","Zeit",",","dass","Er","sich","am","polnischen","Hofe","befunden",",","kein","Reichstag","zu","Stande","gekommen",",","auf","welchen","Er",",","nach","Gewohnheit","des","polnischen","Reichs",",","seine","Anrede","an","die","Stände","tun",",","sein","Kreditiv","übergeben",",","und","also","die","Qualite","eines","an","die","Republique","bevollmächtigten","Botschafters","wirklich","erlangen","mögen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,25],[25,26],[27,35],[36,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,64],[65,67],[68,78],[79,83],[84,92],[92,93],[94,98],[99,109],[110,112],[113,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,141],[142,144],[144,145],[146,150],[151,161],[162,165],[166,177],[178,184],[184,185],[186,191],[192,198],[199,201],[202,205],[206,213],[214,218],[218,219],[220,224],[225,233],[234,244],[244,245],[246,249],[250,254],[255,258],[259,266],[267,272],[273,275],[276,279],[280,290],[291,308],[309,323],[324,334],[335,343],[344,350],[350,351]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,24],[24,25],[26,34],[35,44],[45,49],[49,50],[51,55],[56,58],[59,63],[64,66],[67,77],[78,82],[83,91],[91,92],[93,97],[98,107],[108,110],[111,117],[118,126],[126,127],[128,131],[132,139],[140,142],[142,143],[144,148],[149,159],[160,163],[164,174],[175,181],[181,182],[183,188],[189,195],[196,198],[199,202],[203,209],[210,213],[213,214],[215,219],[220,228],[229,238],[238,239],[240,243],[244,248],[249,252],[253,260],[261,266],[267,269],[270,273],[274,284],[285,301],[302,314],[315,323],[324,332],[333,338],[338,339]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.508200168609619}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":61,"date":1734,"orig":"Eben ſo wenig iſt bekandt worden, daß Er nach hoͤchſtgedachten Koͤnigs Auguſti Tod bey der Republique abſonderlich, auf gehoͤrige Art, bevollmaͤchtiget; als es vielmehr Weltkuͤndig iſt, daß Er ſich nicht zur geſammten Reſpublique gehalten, ſondern nur eine Faction errichtet, von welcher Er ſelbſt gleichſam das Leben geweſen: daß Er eine Perſon ins Reich gefuͤhret, und der Nation zum Koͤnige aufdringen wollen, welche fuͤrlaͤngſt, und zu mehrern mahlen, durch die verbindlichſten Reichs-Geſetze fuͤr einen Feind des Vaterlandes erklaͤret worden.","norm":"Ebenso wenig ist bekannt worden, dass Er nach höchstgedachten Königs Augusti Tod bei der Republique absonderlich, auf gehörige Art, bevollmächtiget; als es vielmehr Weltkundig ist, dass Er sich nicht zur gesamten Respublique gehalten, sondern nur eine Faktion errichtet, von welcher Er selbst gleichsam das Leben gewesen: dass er eine Person ins Reich geführt, und der Nation zum Könige aufdringen wollen, welche vorlängst, und zu mehreren malen, durch die verbindlichsten Reichsgesetze für einen Feind des Vaterlandes erkläret worden.","orig_tok":["Eben","ſo","wenig","iſt","bekandt","worden",",","daß","Er","nach","hoͤchſtgedachten","Koͤnigs","Auguſti","Tod","bey","der","Republique","abſonderlich",",","auf","gehoͤrige","Art",",","bevollmaͤchtiget",";","als","es","vielmehr","Weltkuͤndig","iſt",",","daß","Er","ſich","nicht","zur","geſammten","Reſpublique","gehalten",",","ſondern","nur","eine","Faction","errichtet",",","von","welcher","Er","ſelbſt","gleichſam","das","Leben","geweſen",":","daß","Er","eine","Perſon","ins","Reich","gefuͤhret",",","und","der","Nation","zum","Koͤnige","aufdringen","wollen",",","welche","fuͤrlaͤngſt",",","und","zu","mehrern","mahlen",",","durch","die","verbindlichſten","Reichs-Geſetze","fuͤr","einen","Feind","des","Vaterlandes","erklaͤret","worden","."],"norm_tok":["Ebenso","wenig","ist","bekannt","worden",",","dass","Er","nach","höchstgedachten","Königs","Augusti","Tod","bei","der","Republique","absonderlich",",","auf","gehörige","Art",",","bevollmächtiget",";","als","es","vielmehr","Weltkundig","ist",",","dass","Er","sich","nicht","zur","gesamten","Respublique","gehalten",",","sondern","nur","eine","Faktion","errichtet",",","von","welcher","Er","selbst","gleichsam","das","Leben","gewesen",":","dass","er","eine","Person","ins","Reich","geführt",",","und","der","Nation","zum","Könige","aufdringen","wollen",",","welche","vorlängst",",","und","zu","mehreren","malen",",","durch","die","verbindlichsten","Reichsgesetze","für","einen","Feind","des","Vaterlandes","erkläret","worden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,17],[18,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,45],[46,62],[63,70],[71,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,101],[102,114],[114,115],[116,119],[120,129],[130,133],[133,134],[135,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,168],[169,180],[181,184],[184,185],[186,189],[190,192],[193,197],[198,203],[204,207],[208,217],[218,229],[230,238],[238,239],[240,247],[248,251],[252,256],[257,264],[265,274],[274,275],[276,279],[280,287],[288,290],[291,297],[298,307],[308,311],[312,317],[318,325],[325,326],[327,330],[331,333],[334,338],[339,345],[346,349],[350,355],[356,365],[365,366],[367,370],[371,374],[375,381],[382,385],[386,393],[394,404],[405,411],[411,412],[413,419],[420,431],[431,432],[433,436],[437,439],[440,447],[448,454],[454,455],[456,461],[462,465],[466,481],[482,496],[497,501],[502,507],[508,513],[514,517],[518,529],[530,539],[540,546],[546,547]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,45],[46,61],[62,68],[69,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,99],[100,112],[112,113],[114,117],[118,126],[127,130],[130,131],[132,147],[147,148],[149,152],[153,155],[156,164],[165,175],[176,179],[179,180],[181,185],[186,188],[189,193],[194,199],[200,203],[204,212],[213,224],[225,233],[233,234],[235,242],[243,246],[247,251],[252,259],[260,269],[269,270],[271,274],[275,282],[283,285],[286,292],[293,302],[303,306],[307,312],[313,320],[320,321],[322,326],[327,329],[330,334],[335,341],[342,345],[346,351],[352,359],[359,360],[361,364],[365,368],[369,375],[376,379],[380,386],[387,397],[398,404],[404,405],[406,412],[413,422],[422,423],[424,427],[428,430],[431,439],[440,445],[445,446],[447,452],[453,456],[457,472],[473,486],[487,490],[491,496],[497,502],[503,506],[507,518],[519,527],[528,534],[534,535]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.57420015335083}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":62,"date":1734,"orig":"Der Herr Marquis Monti wird ſich noch wohl erinnern, was Er ſelbſt in Warſchau fuͤr eine Erklaͤhrung gethan, als der Primas durch ein praetendirtes Decret vom 9. Julii, ſich gegen die Saͤchßiſchen Plenipotentiarios auf eine unerhoͤrte Art vergangen, und der Paͤbſtliche Nuntius, ſammt denen andern fremden Miniſtres, mit denen Saͤchſiſchen Cauſam communem machten.","norm":"Der Herr Marquis Monti wird sich noch wohl erinnern, was Er selbst in Warschau für eine Erklärung getan, als der Primas durch ein prätendiertes Dekret vom 9. Julii, sich gegen die Sächsischen Plenipotentiarios auf eine unerhörte Art vergangen, und der Päpstliche Nuntius, samt denen anderen fremden Ministres, mit denen Sächsischen Causam communem machten.","orig_tok":["Der","Herr","Marquis","Monti","wird","ſich","noch","wohl","erinnern",",","was","Er","ſelbſt","in","Warſchau","fuͤr","eine","Erklaͤhrung","gethan",",","als","der","Primas","durch","ein","praetendirtes","Decret","vom","9.","Julii",",","ſich","gegen","die","Saͤchßiſchen","Plenipotentiarios","auf","eine","unerhoͤrte","Art","vergangen",",","und","der","Paͤbſtliche","Nuntius",",","ſammt","denen","andern","fremden","Miniſtres",",","mit","denen","Saͤchſiſchen","Cauſam","communem","machten","."],"norm_tok":["Der","Herr","Marquis","Monti","wird","sich","noch","wohl","erinnern",",","was","Er","selbst","in","Warschau","für","eine","Erklärung","getan",",","als","der","Primas","durch","ein","prätendiertes","Dekret","vom","9.","Julii",",","sich","gegen","die","Sächsischen","Plenipotentiarios","auf","eine","unerhörte","Art","vergangen",",","und","der","Päpstliche","Nuntius",",","samt","denen","anderen","fremden","Ministres",",","mit","denen","Sächsischen","Causam","communem","machten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,22],[23,27],[28,32],[33,37],[38,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,66],[67,69],[70,78],[79,83],[84,88],[89,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,129],[130,133],[134,147],[148,154],[155,158],[159,161],[162,167],[167,168],[169,173],[174,179],[180,183],[184,196],[197,214],[215,218],[219,223],[224,234],[235,238],[239,248],[248,249],[250,253],[254,257],[258,269],[270,277],[277,278],[279,284],[285,290],[291,297],[298,305],[306,315],[315,316],[317,320],[321,326],[327,339],[340,346],[347,355],[356,363],[363,364]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,22],[23,27],[28,32],[33,37],[38,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,66],[67,69],[70,78],[79,82],[83,87],[88,97],[98,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,125],[126,129],[130,143],[144,150],[151,154],[155,157],[158,163],[163,164],[165,169],[170,175],[176,179],[180,191],[192,209],[210,213],[214,218],[219,228],[229,232],[233,242],[242,243],[244,247],[248,251],[252,262],[263,270],[270,271],[272,276],[277,282],[283,290],[291,298],[299,308],[308,309],[310,313],[314,319],[320,331],[332,338],[339,347],[348,355],[355,356]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.28000020980835}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":63,"date":1734,"orig":"Der Herr Marquis entſchuldigte ſich damals beyzutreten, weil Er zugleich Plenipotentiarius von Stanislao ſey.","norm":"Der Herr Marquis entschuldigte sich damals beizutreten, weil Er zugleich Plenipotentiarius von Stanislao sei.","orig_tok":["Der","Herr","Marquis","entſchuldigte","ſich","damals","beyzutreten",",","weil","Er","zugleich","Plenipotentiarius","von","Stanislao","ſey","."],"norm_tok":["Der","Herr","Marquis","entschuldigte","sich","damals","beizutreten",",","weil","Er","zugleich","Plenipotentiarius","von","Stanislao","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,30],[31,35],[36,42],[43,54],[54,55],[56,60],[61,63],[64,72],[73,90],[91,94],[95,104],[105,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,30],[31,35],[36,42],[43,54],[54,55],[56,60],[61,63],[64,72],[73,90],[91,94],[95,104],[105,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.034500122070312}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":64,"date":1734,"orig":"Wicqueeort Lib. 1. Sect. 30.","norm":"Wicqueeort Lib. 1. Sect. 30.","orig_tok":["Wicqueeort","Lib.","1.","Sect.","30","."],"norm_tok":["Wicqueeort","Lib",".","1.","Sect",".","30."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[14,15],[16,18],[19,23],[23,24],[25,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.94350004196167}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":65,"date":1734,"orig":"Il eſt certain que les memes cauſes qui font ceſſer lpouvoir dans les particuliers, font auſſi expirer la commiſſion d’ un Miniſtre danſs les affaires publiques.","norm":"Il est certain que les memes causes qui font cesser lpouvoir dans les particuliers, font aussi expirer la commission d' un Ministre danss les affaires publiques.","orig_tok":["Il","eſt","certain","que","les","memes","cauſes","qui","font","ceſſer","lpouvoir","dans","les","particuliers",",","font","auſſi","expirer","la","commiſſion","d’","un","Miniſtre","danſs","les","affaires","publiques","."],"norm_tok":["Il","est","certain","que","les","memes","causes","qui","font","cesser","lpouvoir","dans","les","particuliers",",","font","aussi","expirer","la","commission","d'","un","Ministre","danss","les","affaires","publiques","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,39],[40,44],[45,51],[52,60],[61,65],[66,69],[70,82],[82,83],[84,88],[89,94],[95,102],[103,105],[106,116],[117,119],[120,122],[123,131],[132,137],[138,141],[142,150],[151,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,39],[40,44],[45,51],[52,60],[61,65],[66,69],[70,82],[82,83],[84,88],[89,94],[95,102],[103,105],[106,116],[117,119],[120,122],[123,131],[132,137],[138,141],[142,150],[151,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.875899791717529}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":66,"date":1734,"orig":"Le pouvoir l’ Ambaſſadeur ceſſe lors que le Prince, qui l’employe, n’eſt plus en etat d’ agir, ou que celui aupres du quel il eſt employe, n’eſt plusetat d, faire negocier avec lui: C’ oſt a dire, par la mort de l’ un, on de l’ autre.","norm":"Le pouvoir l' Ambassadeur cesse lors que le Prince, qui l'employe, n' est plus en etat d' agir, ou que celui aupres du quel il est employe, n' est plusetat d, faire negocier avec lui: C' ost a dire, par la mort de l' un, ohne de l' autre.","orig_tok":["Le","pouvoir","l’","Ambaſſadeur","ceſſe","lors","que","le","Prince",",","qui","l’employe",",","n’","eſt","plus","en","etat","d’","agir",",","ou","que","celui","aupres","du","quel","il","eſt","employe",",","n’","eſt","plusetat","d",",","faire","negocier","avec","lui",":","C’","oſt","a","dire",",","par","la","mort","de","l’","un",",","on","de","l’","autre","."],"norm_tok":["Le","pouvoir","l","'","Ambassadeur","cesse","lors","que","le","Prince",",","qui","l'employe",",","n","'","est","plus","en","etat","d'","agir",",","ou","que","celui","aupres","du","quel","il","est","employe",",","n","'","est","plusetat","d",",","faire","negocier","avec","lui",":","C","'","ost","a","dire",",","par","la","mort","de","l","'","un",",","ohne","de","l","'","autre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,25],[26,31],[32,36],[37,40],[41,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,65],[65,66],[67,69],[69,72],[73,77],[78,80],[81,85],[86,88],[89,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,107],[108,114],[115,117],[118,122],[123,125],[126,129],[130,137],[137,138],[139,141],[141,144],[145,153],[154,155],[155,156],[157,162],[163,171],[172,176],[177,180],[180,181],[182,184],[185,188],[189,190],[191,195],[195,196],[197,200],[201,203],[204,208],[209,211],[212,214],[215,217],[217,218],[219,221],[222,224],[225,227],[228,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,12],[12,13],[14,25],[26,31],[32,36],[37,40],[41,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,65],[65,66],[67,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,81],[82,86],[87,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,108],[109,115],[116,118],[119,123],[124,126],[127,130],[131,138],[138,139],[140,141],[141,142],[143,146],[147,155],[156,157],[157,158],[159,164],[165,173],[174,178],[179,182],[182,183],[184,185],[185,186],[187,190],[191,192],[193,197],[197,198],[199,202],[203,205],[206,210],[211,213],[214,215],[215,216],[217,219],[219,220],[221,225],[226,228],[229,230],[230,231],[232,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[null,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[null,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[null,34],[32,35],[33,36],[34,37],[35,38],[36,39],[37,40],[38,41],[39,42],[40,43],[41,44],[null,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49],[46,50],[47,51],[48,52],[49,53],[50,54],[null,55],[51,56],[52,57],[53,58],[54,59],[55,60],[null,61],[56,62],[57,63]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.531400203704834}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":67,"date":1734,"orig":"Die Freyheit und Sicherheit, derer ſich die Geſandten insgemein zu erfreuen haben, hat ihren erſten Urſprung aus der Præſumtion, daß ſie Bothen des Friedens, und Unterhaͤndler eines guten Vernehmens ſind.","norm":"Die Freiheit und Sicherheit, derer sich die Gesandten insgemein zu erfreuen haben, hat ihren ersten Ursprung aus der Präsumtion, dass sie Boten des Friedens, und Unterhändler eines guten Vernehmens sind.","orig_tok":["Die","Freyheit","und","Sicherheit",",","derer","ſich","die","Geſandten","insgemein","zu","erfreuen","haben",",","hat","ihren","erſten","Urſprung","aus","der","Præſumtion",",","daß","ſie","Bothen","des","Friedens",",","und","Unterhaͤndler","eines","guten","Vernehmens","ſind","."],"norm_tok":["Die","Freiheit","und","Sicherheit",",","derer","sich","die","Gesandten","insgemein","zu","erfreuen","haben",",","hat","ihren","ersten","Ursprung","aus","der","Präsumtion",",","dass","sie","Boten","des","Friedens",",","und","Unterhändler","eines","guten","Vernehmens","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,27],[27,28],[29,34],[35,39],[40,43],[44,53],[54,63],[64,66],[67,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,147],[148,156],[156,157],[158,161],[162,175],[176,181],[182,187],[188,198],[199,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,27],[27,28],[29,34],[35,39],[40,43],[44,53],[54,63],[64,66],[67,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,156],[156,157],[158,161],[162,174],[175,180],[181,186],[187,197],[198,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.475599765777588}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":68,"date":1734,"orig":"Darzu kommt der Caracter repræſentatitius, vermoͤge deſſen ſie, in gewiſſer Maſſe, die Perſon ihrer Principalen fuͤrſtellen, und dem die Hoͤflichkeit der Voͤlcker ſo viele beſondere Vorzuͤge, und ausnehmende Ehren-Bezeugungen, gewidmet hat.","norm":"Dazu kommt der Caracter repraesentatitius, vermöge dessen sie, in gewisser Maße, die Person ihrer Prinzipalen vorstellen, und dem die Höflichkeit der Völker so viele besondere Vorzüge, und ausnehmende Ehrenbezeugungen, gewidmet hat.","orig_tok":["Darzu","kommt","der","Caracter","repræſentatitius",",","vermoͤge","deſſen","ſie",",","in","gewiſſer","Maſſe",",","die","Perſon","ihrer","Principalen","fuͤrſtellen",",","und","dem","die","Hoͤflichkeit","der","Voͤlcker","ſo","viele","beſondere","Vorzuͤge",",","und","ausnehmende","Ehren-Bezeugungen",",","gewidmet","hat","."],"norm_tok":["Dazu","kommt","der","Caracter","repraesentatitius",",","vermöge","dessen","sie",",","in","gewisser","Maße",",","die","Person","ihrer","Prinzipalen","vorstellen",",","und","dem","die","Höflichkeit","der","Völker","so","viele","besondere","Vorzüge",",","und","ausnehmende","Ehrenbezeugungen",",","gewidmet","hat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,24],[25,41],[41,42],[43,51],[52,58],[59,62],[62,63],[64,66],[67,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,93],[94,99],[100,111],[112,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,149],[150,153],[154,162],[163,165],[166,171],[172,181],[182,190],[190,191],[192,195],[196,207],[208,225],[225,226],[227,235],[236,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,23],[24,41],[41,42],[43,50],[51,57],[58,61],[61,62],[63,65],[66,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,97],[98,109],[110,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,145],[146,149],[150,156],[157,159],[160,165],[166,175],[176,183],[183,184],[185,188],[189,200],[201,217],[217,218],[219,227],[228,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.073699951171875}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":69,"date":1734,"orig":"Wenn aber ein Miniſtre die Graͤntzen ſeiner Geſandſchafft uͤberſchreitet, und ſich als einen Feind des Staats auffuͤhret, handelt er ſelbſt wider das Voͤlcker-Recht.","norm":"Wenn aber ein Minister die Grenzen seiner Gesandtschaft überschreitet, und sich als einen Feind des Staats aufführet, handelt er selbst wider das Völkerrecht.","orig_tok":["Wenn","aber","ein","Miniſtre","die","Graͤntzen","ſeiner","Geſandſchafft","uͤberſchreitet",",","und","ſich","als","einen","Feind","des","Staats","auffuͤhret",",","handelt","er","ſelbſt","wider","das","Voͤlcker-Recht","."],"norm_tok":["Wenn","aber","ein","Minister","die","Grenzen","seiner","Gesandtschaft","überschreitet",",","und","sich","als","einen","Feind","des","Staats","aufführet",",","handelt","er","selbst","wider","das","Völkerrecht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,36],[37,43],[44,57],[58,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,92],[93,98],[99,102],[103,109],[110,120],[120,121],[122,129],[130,132],[133,139],[140,145],[146,149],[150,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,34],[35,41],[42,55],[56,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,95],[96,99],[100,106],[107,116],[116,117],[118,125],[126,128],[129,135],[136,141],[142,145],[146,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.415900230407715}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":70,"date":1734,"orig":"Die Roͤmiſche Hiſtorie giebt uns darvon ein groſſes Exempel.","norm":"Die Römische Historie gibt uns davon ein großes Exempel.","orig_tok":["Die","Roͤmiſche","Hiſtorie","giebt","uns","darvon","ein","groſſes","Exempel","."],"norm_tok":["Die","Römische","Historie","gibt","uns","davon","ein","großes","Exempel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,51],[52,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.367300033569336}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":71,"date":1734,"orig":"Als die Gallier in Toſcana eingefallen, und die Einwohner van Chiuſi in Rom um Huͤlffe angeſuchet, ſchickten die Roͤmer drey Geſandten, welche den Galliern guͤtliche Vorſchlaͤge thun ſolten.","norm":"Als die Gallier in Toscana eingefallen, und die Einwohner van Chiusi in Rom um Hilfe angesucht, schickten die Römer drei Gesandten, welche den Galliern gütliche Vorschläge tun sollten.","orig_tok":["Als","die","Gallier","in","Toſcana","eingefallen",",","und","die","Einwohner","van","Chiuſi","in","Rom","um","Huͤlffe","angeſuchet",",","ſchickten","die","Roͤmer","drey","Geſandten",",","welche","den","Galliern","guͤtliche","Vorſchlaͤge","thun","ſolten","."],"norm_tok":["Als","die","Gallier","in","Toscana","eingefallen",",","und","die","Einwohner","van","Chiusi","in","Rom","um","Hilfe","angesucht",",","schickten","die","Römer","drei","Gesandten",",","welche","den","Galliern","gütliche","Vorschläge","tun","sollten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,18],[19,26],[27,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,61],[62,68],[69,71],[72,75],[76,78],[79,86],[87,97],[97,98],[99,108],[109,112],[113,119],[120,124],[125,134],[134,135],[136,142],[143,146],[147,155],[156,165],[166,177],[178,182],[183,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,18],[19,26],[27,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,61],[62,68],[69,71],[72,75],[76,78],[79,84],[85,94],[94,95],[96,105],[106,109],[110,115],[116,120],[121,130],[130,131],[132,138],[139,142],[143,151],[152,160],[161,171],[172,175],[176,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.322199821472168}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":72,"date":1734,"orig":"Dieſe waren aber ſo hitzig, daß ſie mit denen von Chiuſi gegen die Gallier ſelbſt zu Felde zogen.","norm":"Diese waren aber so hitzig, dass sie mit denen von Chiusi gegen die Gallier selbst zu Felde zogen.","orig_tok":["Dieſe","waren","aber","ſo","hitzig",",","daß","ſie","mit","denen","von","Chiuſi","gegen","die","Gallier","ſelbſt","zu","Felde","zogen","."],"norm_tok":["Diese","waren","aber","so","hitzig",",","dass","sie","mit","denen","von","Chiusi","gegen","die","Gallier","selbst","zu","Felde","zogen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,66],[67,74],[75,81],[82,84],[85,90],[91,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,57],[58,63],[64,67],[68,75],[76,82],[83,85],[86,91],[92,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.435800075531006}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":73,"date":1734,"orig":"Der Roͤmiſche Hiſtoricus erkennet, daß ſie darinnen gegen das Voͤlcker- Recht gehandelt, und der Rath in Rom erkandte es ſelbſt, als die Gallier verlangten, daß man ihnen dieſe drey Perſonen ausliefern moͤchte.","norm":"Der Römische Historicus erkennt, dass sie darinnen gegen das Völcker-Recht gehandelt, und der Rat in Rom erkannte es selbst, als die Gallier verlangten, dass man ihnen diese drei Personen ausliefern möchte.","orig_tok":["Der","Roͤmiſche","Hiſtoricus","erkennet",",","daß","ſie","darinnen","gegen","das","Voͤlcker-","Recht","gehandelt",",","und","der","Rath","in","Rom","erkandte","es","ſelbſt",",","als","die","Gallier","verlangten",",","daß","man","ihnen","dieſe","drey","Perſonen","ausliefern","moͤchte","."],"norm_tok":["Der","Römische","Historicus","erkennt",",","dass","sie","darinnen","gegen","das","Völcker-Recht","gehandelt",",","und","der","Rat","in","Rom","erkannte","es","selbst",",","als","die","Gallier","verlangten",",","dass","man","ihnen","diese","drei","Personen","ausliefern","möchte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,57],[58,61],[62,71],[72,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,101],[102,104],[105,108],[109,117],[118,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,144],[145,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,170],[171,176],[177,181],[182,190],[191,201],[202,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,23],[24,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,50],[51,56],[57,60],[61,74],[75,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,113],[114,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,140],[141,151],[151,152],[153,157],[158,161],[162,167],[168,173],[174,178],[179,187],[188,198],[199,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.920100212097168}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":74,"date":1734,"orig":"Der Caracter kan in ſolchem Fall einen Geſandten nicht bedecken.","norm":"Der Caracter kann in solchem Fall einen Gesandten nicht bedecken.","orig_tok":["Der","Caracter","kan","in","ſolchem","Fall","einen","Geſandten","nicht","bedecken","."],"norm_tok":["Der","Caracter","kann","in","solchem","Fall","einen","Gesandten","nicht","bedecken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,19],[20,27],[28,32],[33,38],[39,48],[49,54],[55,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,20],[21,28],[29,33],[34,39],[40,49],[50,55],[56,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.663400173187256}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":75,"date":1734,"orig":"Jnmaſſen man ſelbſt ſeinem Principal widerſteben, und die Mittel fuͤrkehren wuͤrde, welche das natuͤrliche Recht einem jeden gegen ſeinen Feind erlaubet.","norm":"In Maßen man selbst seinem Prinzipal Wiederstäben, und die Mittel vorkehren würde, welche das natürliche Recht einem jeden gegen seinen Feind erlaubet.","orig_tok":["Jnmaſſen","man","ſelbſt","ſeinem","Principal","widerſteben",",","und","die","Mittel","fuͤrkehren","wuͤrde",",","welche","das","natuͤrliche","Recht","einem","jeden","gegen","ſeinen","Feind","erlaubet","."],"norm_tok":["In","Maßen","man","selbst","seinem","Prinzipal","Wiederstäben",",","und","die","Mittel","vorkehren","würde",",","welche","das","natürliche","Recht","einem","jeden","gegen","seinen","Feind","erlaubet","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,36],[37,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,75],[76,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,106],[107,112],[113,118],[119,124],[125,130],[131,137],[138,143],[144,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,36],[37,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,75],[76,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,104],[105,110],[111,116],[117,122],[123,128],[129,135],[136,141],[142,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.213300228118896}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":76,"date":1734,"orig":"Wie viel groſſe Koͤnige und Fuͤrſten hat es nicht getroffen, daß das Gluͤck ſie ihren Feinden als Gefangene in die Haͤnde geliefert?","norm":"Wie viel große Könige und Fürsten hat es nicht getroffen, dass das Glück sie ihren Feinden als Gefangene in die Hände geliefert?","orig_tok":["Wie","viel","groſſe","Koͤnige","und","Fuͤrſten","hat","es","nicht","getroffen",",","daß","das","Gluͤck","ſie","ihren","Feinden","als","Gefangene","in","die","Haͤnde","geliefert","?"],"norm_tok":["Wie","viel","große","Könige","und","Fürsten","hat","es","nicht","getroffen",",","dass","das","Glück","sie","ihren","Feinden","als","Gefangene","in","die","Hände","geliefert","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,23],[24,27],[28,36],[37,40],[41,43],[44,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,85],[86,93],[94,97],[98,107],[108,110],[111,114],[115,121],[122,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,33],[34,37],[38,40],[41,46],[47,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,82],[83,90],[91,94],[95,104],[105,107],[108,111],[112,117],[118,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7895002365112305}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":77,"date":1734,"orig":"Wie wolten denn ihre Geſandten bey dem Caractere repreſentatio ſicher ſeyn, wenn ſie von ihrer friedſamen Function auf Meuterey, und feinſeelige Unternehmungen, abweichen?","norm":"Wie wollten denn ihre Gesandten bei dem Caractere representatio sicher sein, wenn sie von ihrer friedsamen Funktion auf Meuterei, und feinselige Unternehmungen, abweichen?","orig_tok":["Wie","wolten","denn","ihre","Geſandten","bey","dem","Caractere","repreſentatio","ſicher","ſeyn",",","wenn","ſie","von","ihrer","friedſamen","Function","auf","Meuterey",",","und","feinſeelige","Unternehmungen",",","abweichen","?"],"norm_tok":["Wie","wollten","denn","ihre","Gesandten","bei","dem","Caractere","representatio","sicher","sein",",","wenn","sie","von","ihrer","friedsamen","Funktion","auf","Meuterei",",","und","feinselige","Unternehmungen",",","abweichen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,30],[31,34],[35,38],[39,48],[49,62],[63,69],[70,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,105],[106,114],[115,118],[119,127],[127,128],[129,132],[133,144],[145,159],[159,160],[161,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,31],[32,35],[36,39],[40,49],[50,63],[64,70],[71,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,106],[107,115],[116,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,144],[145,159],[159,160],[161,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.905600070953369}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":78,"date":1734,"orig":"Liv. v. 36. Ibi jam urgentibus Romanam urbem fatis, legati contra Jus Gentium arma capiunt.","norm":"Liv. v. 36. Ibi jam urgentibus Romanam urbem fatis, legati contra Jus Gentium arma capiunt.","orig_tok":["Liv.","v.","36.","Ibi","jam","urgentibus","Romanam","urbem","fatis",",","legati","contra","Jus","Gentium","arma","capiunt","."],"norm_tok":["Liv",".","v.","36.","Ibi","jam","urgentibus","Romanam","urbem","fatis",",","legati","contra","Jus","Gentium","arma","capiunt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,30],[31,38],[39,44],[45,50],[50,51],[52,58],[59,65],[66,69],[70,77],[78,82],[83,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,30],[31,38],[39,44],[45,50],[50,51],[52,58],[59,65],[66,69],[70,77],[78,82],[83,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.881400108337402}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":79,"date":1734,"orig":"Liv. ib. Vicere Seniores, ut Legati prius mitterentur, queſtum injurias, poſtulatumque ut pro Fure Gentium violato Fabii dederentur, Legati Gallorum quum ea, ſicut erant mandata expoſuiſſent.","norm":"Liv. ib. Vicere Seniores, ut Legati prius mitterentur, questum injurias, postulatumque ut pro Fure Gentium violato Fabii dederentur, Legati Gallorum quum ea, sicut erant mandata exposuissent.","orig_tok":["Liv.","ib.","Vicere","Seniores",",","ut","Legati","prius","mitterentur",",","queſtum","injurias",",","poſtulatumque","ut","pro","Fure","Gentium","violato","Fabii","dederentur",",","Legati","Gallorum","quum","ea",",","ſicut","erant","mandata","expoſuiſſent","."],"norm_tok":["Liv",".","ib",".","Vicere","Seniores",",","ut","Legati","prius","mitterentur",",","questum","injurias",",","postulatumque","ut","pro","Fure","Gentium","violato","Fabii","dederentur",",","Legati","Gallorum","quum","ea",",","sicut","erant","mandata","exposuissent","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,24],[24,25],[26,28],[29,35],[36,41],[42,53],[53,54],[55,62],[63,71],[71,72],[73,86],[87,89],[90,93],[94,98],[99,106],[107,114],[115,120],[121,131],[131,132],[133,139],[140,148],[149,153],[154,156],[156,157],[158,163],[164,169],[170,177],[178,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[7,8],[9,15],[16,24],[24,25],[26,28],[29,35],[36,41],[42,53],[53,54],[55,62],[63,71],[71,72],[73,86],[87,89],[90,93],[94,98],[99,106],[107,114],[115,120],[121,131],[131,132],[133,139],[140,148],[149,153],[154,156],[156,157],[158,163],[164,169],[170,177],[178,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.91510009765625}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":80,"date":1734,"orig":"Sennatui nec factum placebat Fabiorum, & jus poſtulere barbari videbantur.","norm":"Sennatui nec factum placebat Fabiorum, & jus postulere barbari videbantur.","orig_tok":["Sennatui","nec","factum","placebat","Fabiorum",",","&","jus","poſtulere","barbari","videbantur","."],"norm_tok":["Sennatui","nec","factum","placebat","Fabiorum",",","&","jus","postulere","barbari","videbantur","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,28],[29,37],[37,38],[39,40],[41,44],[45,54],[55,62],[63,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,28],[29,37],[37,38],[39,40],[41,44],[45,54],[55,62],[63,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.781400203704834}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":81,"date":1734,"orig":"Sed ne id, quod placebat, decerneret in tantae nobilitatis Viris, ambitio obſtabat.","norm":"Sed ne id, quod placebat, decerneret in tantae nobilitatis Viris, ambitio obstabat.","orig_tok":["Sed","ne","id",",","quod","placebat",",","decerneret","in","tantae","nobilitatis","Viris",",","ambitio","obſtabat","."],"norm_tok":["Sed","ne","id",",","quod","placebat",",","decerneret","in","tantae","nobilitatis","Viris",",","ambitio","obstabat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25],[26,36],[37,39],[40,46],[47,58],[59,64],[64,65],[66,73],[74,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25],[26,36],[37,39],[40,46],[47,58],[59,64],[64,65],[66,73],[74,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.296299934387207}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":82,"date":1734,"orig":"Wie nun das Voͤlcker-Recht nichts anders iſt, als ein Theil des natuͤrlichen Rechts, in ſoweit ſelbiges die Handlungen ſouverainer Herren und Voͤlcker betrifft; So finden wir auch bey allen Nationen Exempel, daß ſie, wenn fremde Miniſtri ſich in offenbare feindſeelige Practiquen eingelaſſen, ihnen nicht etwan nur der Hof verbothen, oder zugleich das Land zu raͤumen anbefohlen, ſondern auch nach Befinden der Umſtaͤnde, kein Bedencken gehabt, ſich ihrer Perſon zu verſichern, und deſto kraͤfftiger zu verhindern, daß ſie ihr feindſeliges Vorhaben nicht ausfuͤhren moͤchten. Maximilianus I. ließ auf dem Reichs-Tage zu Lindau den Frantzoͤſiſchen Miniſtre arretiren, weil er unter dem Schein der Geſandſchafft, die Staͤnde gegen den Kayſer aufzuwiegeln ſuchte.","norm":"Wie nun das Völkerrecht nichts anders ist, als ein Teil des natürlichen Rechts, insoweit selbiges die Handlungen souveräner Herren und Völker betrifft; so finden wir auch bei allen Nationen Exempel, dass sie, wenn fremde Ministri sich in offenbare feindselige Praktiken eingelassen, ihnen nicht etwan nur der Hof verboten, oder zugleich das Land zu räumen anbefohlen, sondern auch nach Befinden der Umstände, kein Bedenken gehabt, sich ihrer Person zu versichern, und desto kräftiger zu verhindern, dass sie ihr feindseliges Vorhaben nicht ausführen möchten . Maximilianus I. ließ auf dem Reichstage zu Lindau den französischen Minister arretieren, weil er unter dem Schein der Gesandtschaft, die Stände gegen den Kaiser aufzuwiegeln suchte.","orig_tok":["Wie","nun","das","Voͤlcker-Recht","nichts","anders","iſt",",","als","ein","Theil","des","natuͤrlichen","Rechts",",","in","ſoweit","ſelbiges","die","Handlungen","ſouverainer","Herren","und","Voͤlcker","betrifft",";","So","finden","wir","auch","bey","allen","Nationen","Exempel",",","daß","ſie",",","wenn","fremde","Miniſtri","ſich","in","offenbare","feindſeelige","Practiquen","eingelaſſen",",","ihnen","nicht","etwan","nur","der","Hof","verbothen",",","oder","zugleich","das","Land","zu","raͤumen","anbefohlen",",","ſondern","auch","nach","Befinden","der","Umſtaͤnde",",","kein","Bedencken","gehabt",",","ſich","ihrer","Perſon","zu","verſichern",",","und","deſto","kraͤfftiger","zu","verhindern",",","daß","ſie","ihr","feindſeliges","Vorhaben","nicht","ausfuͤhren","moͤchten",".","Maximilianus","I.","ließ","auf","dem","Reichs-Tage","zu","Lindau","den","Frantzoͤſiſchen","Miniſtre","arretiren",",","weil","er","unter","dem","Schein","der","Geſandſchafft",",","die","Staͤnde","gegen","den","Kayſer","aufzuwiegeln","ſuchte","."],"norm_tok":["Wie","nun","das","Völkerrecht","nichts","anders","ist",",","als","ein","Teil","des","natürlichen","Rechts",",","insoweit","selbiges","die","Handlungen","souveräner","Herren","und","Völker","betrifft",";","so","finden","wir","auch","bei","allen","Nationen","Exempel",",","dass","sie",",","wenn","fremde","Ministri","sich","in","offenbare","feindselige","Praktiken","eingelassen",",","ihnen","nicht","etwan","nur","der","Hof","verboten",",","oder","zugleich","das","Land","zu","räumen","anbefohlen",",","sondern","auch","nach","Befinden","der","Umstände",",","kein","Bedenken","gehabt",",","sich","ihrer","Person","zu","versichern",",","und","desto","kräftiger","zu","verhindern",",","dass","sie","ihr","feindseliges","Vorhaben","nicht","ausführen","möchten",".","Maximilianus","I.","ließ","auf","dem","Reichstage","zu","Lindau","den","französischen","Minister","arretieren",",","weil","er","unter","dem","Schein","der","Gesandtschaft",",","die","Stände","gegen","den","Kaiser","aufzuwiegeln","suchte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,26],[27,33],[34,40],[41,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,76],[77,83],[83,84],[85,87],[88,94],[95,103],[104,107],[108,118],[119,130],[131,137],[138,141],[142,150],[151,159],[159,160],[161,163],[164,170],[171,174],[175,179],[180,183],[184,189],[190,198],[199,206],[206,207],[208,211],[212,215],[215,216],[217,221],[222,228],[229,237],[238,242],[243,245],[246,255],[256,268],[269,279],[280,291],[291,292],[293,298],[299,304],[305,310],[311,314],[315,318],[319,322],[323,332],[332,333],[334,338],[339,347],[348,351],[352,356],[357,359],[360,367],[368,378],[378,379],[380,387],[388,392],[393,397],[398,406],[407,410],[411,420],[420,421],[422,426],[427,436],[437,443],[443,444],[445,449],[450,455],[456,462],[463,465],[466,476],[476,477],[478,481],[482,487],[488,499],[500,502],[503,513],[513,514],[515,518],[519,522],[523,526],[527,539],[540,548],[549,554],[555,565],[566,574],[574,575],[576,588],[589,591],[592,596],[597,600],[601,604],[605,616],[617,619],[620,626],[627,630],[631,646],[647,655],[656,665],[665,666],[667,671],[672,674],[675,680],[681,684],[685,691],[692,695],[696,709],[709,710],[711,714],[715,722],[723,728],[729,732],[733,739],[740,752],[753,759],[759,760]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,30],[31,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,71],[72,78],[78,79],[80,88],[89,97],[98,101],[102,112],[113,123],[124,130],[131,134],[135,141],[142,150],[150,151],[152,154],[155,161],[162,165],[166,170],[171,174],[175,180],[181,189],[190,197],[197,198],[199,203],[204,207],[207,208],[209,213],[214,220],[221,229],[230,234],[235,237],[238,247],[248,259],[260,269],[270,281],[281,282],[283,288],[289,294],[295,300],[301,304],[305,308],[309,312],[313,321],[321,322],[323,327],[328,336],[337,340],[341,345],[346,348],[349,355],[356,366],[366,367],[368,375],[376,380],[381,385],[386,394],[395,398],[399,407],[407,408],[409,413],[414,422],[423,429],[429,430],[431,435],[436,441],[442,448],[449,451],[452,462],[462,463],[464,467],[468,473],[474,483],[484,486],[487,497],[497,498],[499,503],[504,507],[508,511],[512,524],[525,533],[534,539],[540,549],[550,557],[558,559],[560,572],[573,575],[576,580],[581,584],[585,588],[589,599],[600,602],[603,609],[610,613],[614,627],[628,636],[637,647],[647,648],[649,653],[654,656],[657,662],[663,666],[667,673],[674,677],[678,691],[691,692],[693,696],[697,703],[704,709],[710,713],[714,720],[721,733],[734,740],[740,741]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[114,113],[115,114],[116,115],[117,116],[118,117],[119,118],[120,119],[121,120],[122,121],[123,122],[124,123]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.686999797821045}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":83,"date":1734,"orig":"Als auch in folgenden Zeiten der Spaniſche Botſchaffter am Kayſerlichen Hofe Balthaſar de la Cueva, ſich in eine Querelle, die ſeine Domeſtiquen erreget, zu weit eingelaſſen, ließ der Kayſer ſein Haus mit 40. Mann beſetzen.","norm":"Als auch in folgenden Zeiten der Spanische Botschafter am kaiserlichen Hofe Balthasar de la Cueva, sich in eine Querelle, die seine Domestiken erreget, zu weit eingelassen, ließ der Kaiser sein Haus mit 40. Mann besetzen.","orig_tok":["Als","auch","in","folgenden","Zeiten","der","Spaniſche","Botſchaffter","am","Kayſerlichen","Hofe","Balthaſar","de","la","Cueva",",","ſich","in","eine","Querelle",",","die","ſeine","Domeſtiquen","erreget",",","zu","weit","eingelaſſen",",","ließ","der","Kayſer","ſein","Haus","mit","40.","Mann","beſetzen","."],"norm_tok":["Als","auch","in","folgenden","Zeiten","der","Spanische","Botschafter","am","kaiserlichen","Hofe","Balthasar","de","la","Cueva",",","sich","in","eine","Querelle",",","die","seine","Domestiken","erreget",",","zu","weit","eingelassen",",","ließ","der","Kaiser","sein","Haus","mit","40.","Mann","besetzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,21],[22,28],[29,32],[33,42],[43,55],[56,58],[59,71],[72,76],[77,86],[87,89],[90,92],[93,98],[98,99],[100,104],[105,107],[108,112],[113,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,144],[145,152],[152,153],[154,156],[157,161],[162,173],[173,174],[175,179],[180,183],[184,190],[191,195],[196,200],[201,204],[205,208],[209,213],[214,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,21],[22,28],[29,32],[33,42],[43,54],[55,57],[58,70],[71,75],[76,85],[86,88],[89,91],[92,97],[97,98],[99,103],[104,106],[107,111],[112,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,142],[143,150],[150,151],[152,154],[155,159],[160,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,188],[189,193],[194,198],[199,202],[203,206],[207,211],[212,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.714600086212158}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":84,"date":1734,"orig":"Die Koͤnigin Eliſabeth ließ 1563. den Ambaſſadeur von Spanien Alvaro de Quadra, nicht allein in Verwahrſam ſetzen, ſondern auch durch einige Geheimde Raͤthe vernehmen Nicht weniger ließ A. 1717 Koͤnig Georgius I. den Schwediſchen Geſandten, Graffen von Gillenberg, da Verdacht entſtund, daß er mit den Feinden des Koͤnigs wegen einer Invaſion correſpondire, arretiren.","norm":"Die Königin Elisabeth ließ 1563 . den Ambassadeur von Spanien Alvaro de Quadra, nicht allein in Verwahrsam setzen, sondern auch durch einige geheime Räte vernehmen nicht weniger ließ A. 1717 König Georgius I. den schwedischen Gesandten, Grafen von Gillenberg, da Verdacht entstand, dass er mit den Feinden des Königs wegen einer Invasion korrespondiere, arretieren.","orig_tok":["Die","Koͤnigin","Eliſabeth","ließ","1563",".","den","Ambaſſadeur","von","Spanien","Alvaro","de","Quadra",",","nicht","allein","in","Verwahrſam","ſetzen",",","ſondern","auch","durch","einige","Geheimde","Raͤthe","vernehmen","Nicht","weniger","ließ","A.","1717","Koͤnig","Georgius","I.","den","Schwediſchen","Geſandten",",","Graffen","von","Gillenberg",",","da","Verdacht","entſtund",",","daß","er","mit","den","Feinden","des","Koͤnigs","wegen","einer","Invaſion","correſpondire",",","arretiren","."],"norm_tok":["Die","Königin","Elisabeth","ließ","1563",".","den","Ambassadeur","von","Spanien","Alvaro","de","Quadra",",","nicht","allein","in","Verwahrsam","setzen",",","sondern","auch","durch","einige","geheime","Räte","vernehmen","nicht","weniger","ließ","A.","1717","König","Georgius","I.","den","schwedischen","Gesandten",",","Grafen","von","Gillenberg",",","da","Verdacht","entstand",",","dass","er","mit","den","Feinden","des","Königs","wegen","einer","Invasion","korrespondiere",",","arretieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,49],[50,53],[54,61],[62,68],[69,71],[72,78],[78,79],[80,85],[86,92],[93,95],[96,106],[107,113],[113,114],[115,122],[123,127],[128,133],[134,140],[141,149],[150,156],[157,166],[167,172],[173,180],[181,185],[186,188],[189,193],[194,200],[201,209],[210,212],[213,216],[217,229],[230,239],[239,240],[241,248],[249,252],[253,263],[263,264],[265,267],[268,276],[277,285],[285,286],[287,290],[291,293],[294,297],[298,301],[302,309],[310,313],[314,321],[322,327],[328,333],[334,342],[343,356],[356,357],[358,367],[367,368]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,26],[27,31],[32,33],[34,37],[38,49],[50,53],[54,61],[62,68],[69,71],[72,78],[78,79],[80,85],[86,92],[93,95],[96,106],[107,113],[113,114],[115,122],[123,127],[128,133],[134,140],[141,148],[149,153],[154,163],[164,169],[170,177],[178,182],[183,185],[186,190],[191,196],[197,205],[206,208],[209,212],[213,225],[226,235],[235,236],[237,243],[244,247],[248,258],[258,259],[260,262],[263,271],[272,280],[280,281],[282,286],[287,289],[290,293],[294,297],[298,305],[306,309],[310,316],[317,322],[323,328],[329,337],[338,352],[352,353],[354,364],[364,365]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.053400039672852}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":85,"date":1734,"orig":"Als in Franckreich zu des Koͤnigs Henrici IV. Zeiten der Ambaſſadeur von Spanien, Balthaſar de Zuniga, eine Verraͤtherey angeſpoñen, durch welche die Stadt Marſeille den Spaniern in die Haͤnde geſpielet werden ſolte, ließ der Koͤnig den Secretarium des Geſandten, Bruneau, gefangen nehmen und ihm durch das Parlament den Proceſs machen, ob er gleich das Urtheil nicht vollſtrecken ließ.","norm":"Als in Frankreich zu des Königs Henrici IV. Zeiten der Ambassadeur von Spanien, Balthasar de Zuniga, eine Verräterei angesponnen, durch welche die Stadt Marseille den Spaniern in die Hände gespielt werden sollte, ließ der König den Secretarium des Gesandten, Bruno, gefangen nehmen und ihm durch das Parlament den Prozess machen, ob er gleich das Urteil nicht vollstrecken ließ.","orig_tok":["Als","in","Franckreich","zu","des","Koͤnigs","Henrici","IV.","Zeiten","der","Ambaſſadeur","von","Spanien",",","Balthaſar","de","Zuniga",",","eine","Verraͤtherey","angeſpoñen",",","durch","welche","die","Stadt","Marſeille","den","Spaniern","in","die","Haͤnde","geſpielet","werden","ſolte",",","ließ","der","Koͤnig","den","Secretarium","des","Geſandten",",","Bruneau",",","gefangen","nehmen","und","ihm","durch","das","Parlament","den","Proceſs","machen",",","ob","er","gleich","das","Urtheil","nicht","vollſtrecken","ließ","."],"norm_tok":["Als","in","Frankreich","zu","des","Königs","Henrici","IV.","Zeiten","der","Ambassadeur","von","Spanien",",","Balthasar","de","Zuniga",",","eine","Verräterei","angesponnen",",","durch","welche","die","Stadt","Marseille","den","Spaniern","in","die","Hände","gespielt","werden","sollte",",","ließ","der","König","den","Secretarium","des","Gesandten",",","Bruno",",","gefangen","nehmen","und","ihm","durch","das","Parlament","den","Prozess","machen",",","ob","er","gleich","das","Urteil","nicht","vollstrecken","ließ","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[19,21],[22,25],[26,33],[34,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,68],[69,72],[73,80],[80,81],[82,91],[92,94],[95,101],[101,102],[103,107],[108,120],[121,132],[132,133],[134,139],[140,146],[147,150],[151,156],[157,166],[167,170],[171,179],[180,182],[183,186],[187,193],[194,203],[204,210],[211,216],[216,217],[218,222],[223,226],[227,233],[234,237],[238,249],[250,253],[254,263],[263,264],[265,272],[272,273],[274,282],[283,289],[290,293],[294,297],[298,303],[304,307],[308,317],[318,321],[322,329],[330,336],[336,337],[338,340],[341,343],[344,350],[351,354],[355,362],[363,368],[369,381],[382,386],[386,387]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,17],[18,20],[21,24],[25,31],[32,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,66],[67,70],[71,78],[78,79],[80,89],[90,92],[93,99],[99,100],[101,105],[106,116],[117,128],[128,129],[130,135],[136,142],[143,146],[147,152],[153,162],[163,166],[167,175],[176,178],[179,182],[183,188],[189,197],[198,204],[205,211],[211,212],[213,217],[218,221],[222,227],[228,231],[232,243],[244,247],[248,257],[257,258],[259,264],[264,265],[266,274],[275,281],[282,285],[286,289],[290,295],[296,299],[300,309],[310,313],[314,321],[322,328],[328,329],[330,332],[333,335],[336,342],[343,346],[347,353],[354,359],[360,372],[373,377],[377,378]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.395699977874756}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":86,"date":1734,"orig":"Fuͤr wenig Jahren gieng der Frantzoͤſiche Hof noch weiter, als er den Ambaſſadeur von Spanien Prencipe di Cellamare, ſelbſt arretiren, und ſeine Papire durchſuchen ließ, ſobald er auf die Spur kam, daß derſelbe eine gefaͤhrliche Verſtrickung im Reich anzurichten bemuͤhet ſey.","norm":"Für wenig Jahren ging der französische Hof noch weiter, als er den Ambassadeur von Spanien Prinzip di Cellamare, selbst arretieren, und seine Papiere durchsuchen ließ, sobald er auf die Spur kam, dass derselbe eine gefährliche Verstrickung im Reich anzurichten bemühet sei.","orig_tok":["Fuͤr","wenig","Jahren","gieng","der","Frantzoͤſiche","Hof","noch","weiter",",","als","er","den","Ambaſſadeur","von","Spanien","Prencipe","di","Cellamare",",","ſelbſt","arretiren",",","und","ſeine","Papire","durchſuchen","ließ",",","ſobald","er","auf","die","Spur","kam",",","daß","derſelbe","eine","gefaͤhrliche","Verſtrickung","im","Reich","anzurichten","bemuͤhet","ſey","."],"norm_tok":["Für","wenig","Jahren","ging","der","französische","Hof","noch","weiter",",","als","er","den","Ambassadeur","von","Spanien","Prinzip","di","Cellamare",",","selbst","arretieren",",","und","seine","Papiere","durchsuchen","ließ",",","sobald","er","auf","die","Spur","kam",",","dass","derselbe","eine","gefährliche","Verstrickung","im","Reich","anzurichten","bemühet","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,23],[24,27],[28,41],[42,45],[46,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,69],[70,81],[82,85],[86,93],[94,102],[103,105],[106,115],[115,116],[117,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,144],[145,151],[152,163],[164,168],[168,169],[170,176],[177,179],[180,183],[184,187],[188,192],[193,196],[196,197],[198,201],[202,210],[211,215],[216,228],[229,241],[242,244],[245,250],[251,262],[263,271],[272,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,38],[39,42],[43,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,66],[67,78],[79,82],[83,90],[91,98],[99,101],[102,111],[111,112],[113,119],[120,130],[130,131],[132,135],[136,141],[142,149],[150,161],[162,166],[166,167],[168,174],[175,177],[178,181],[182,185],[186,190],[191,194],[194,195],[196,200],[201,209],[210,214],[215,226],[227,239],[240,242],[243,248],[249,260],[261,268],[269,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1803998947143555}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":87,"date":1734,"orig":"Wicquefort Lib. 1. Sect. 29.","norm":"Wicquefort Lib. 1. Sect. 29.","orig_tok":["Wicquefort","Lib.","1.","Sect.","29","."],"norm_tok":["Wicquefort","Lib",".","1.","Sect",".","29."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[14,15],[16,18],[19,23],[23,24],[25,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.134399890899658}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":88,"date":1734,"orig":"ibid. p. 431.","norm":"ibid. p. 431.","orig_tok":["ibid.","p.","431","."],"norm_tok":["ibid",".","p.","431."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,13]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.140999794006348}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":89,"date":1734,"orig":"Wie koͤnten nun nach dieſen Principiis, und nach dieſer Praxi der Europaͤiſchen Hoͤfe, Selbſt Jhro Koͤnigl. Majeſt. von Pohlen, und die Republique, den Herrn Marquis Monti, wenn gleich ſein Character nicht ſchon vorhin erloſchen waͤre, anſehen; da er nach des Durchlauchtigſten Koͤniges Auguſti II. Tod den Zuſtand des Koͤnigreichs umzukehren auf alle nur erſinnliche Art ſich beſtrebet?","norm":"Wie könnten nun nach diesen Principiis, und nach dieser Praxi der europäischen Höfe, Selbst Ihrer Königl. Majest. von Polen, und die Republique, den Herrn Marquis Monti, wenn gleich sein Charakter nicht schon vorhin erloschen wäre, ansehen; da er nach des Durchlauchtigsten Königes Augusti II. Tod den Zustand des Königreichs umzukehren auf alle nur ersinnliche Art sich bestrebet?","orig_tok":["Wie","koͤnten","nun","nach","dieſen","Principiis",",","und","nach","dieſer","Praxi","der","Europaͤiſchen","Hoͤfe",",","Selbſt","Jhro","Koͤnigl.","Majeſt.","von","Pohlen",",","und","die","Republique",",","den","Herrn","Marquis","Monti",",","wenn","gleich","ſein","Character","nicht","ſchon","vorhin","erloſchen","waͤre",",","anſehen",";","da","er","nach","des","Durchlauchtigſten","Koͤniges","Auguſti","II.","Tod","den","Zuſtand","des","Koͤnigreichs","umzukehren","auf","alle","nur","erſinnliche","Art","ſich","beſtrebet","?"],"norm_tok":["Wie","könnten","nun","nach","diesen","Principiis",",","und","nach","dieser","Praxi","der","europäischen","Höfe",",","Selbst","Ihrer","Königl",".","Majest",".","von","Polen",",","und","die","Republique",",","den","Herrn","Marquis","Monti",",","wenn","gleich","sein","Charakter","nicht","schon","vorhin","erloschen","wäre",",","ansehen",";","da","er","nach","des","Durchlauchtigsten","Königes","Augusti","II.","Tod","den","Zustand","des","Königreichs","umzukehren","auf","alle","nur","ersinnliche","Art","sich","bestrebet","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,55],[56,61],[62,65],[66,79],[80,85],[85,86],[87,93],[94,98],[99,107],[108,115],[116,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,165],[166,171],[171,172],[173,177],[178,184],[185,189],[190,199],[200,205],[206,211],[212,218],[219,228],[229,234],[234,235],[236,243],[243,244],[245,247],[248,250],[251,255],[256,259],[260,277],[278,286],[287,294],[295,298],[299,302],[303,306],[307,314],[315,318],[319,331],[332,342],[343,346],[347,351],[352,355],[356,367],[368,371],[372,376],[377,386],[386,387]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,55],[56,61],[62,65],[66,78],[79,83],[83,84],[85,91],[92,97],[98,104],[104,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,143],[143,144],[145,148],[149,154],[155,162],[163,168],[168,169],[170,174],[175,181],[182,186],[187,196],[197,202],[203,208],[209,215],[216,225],[226,230],[230,231],[232,239],[239,240],[241,243],[244,246],[247,251],[252,255],[256,273],[274,281],[282,289],[290,293],[294,297],[298,301],[302,309],[310,313],[314,325],[326,336],[337,340],[341,345],[346,349],[350,361],[362,365],[366,370],[371,380],[380,381]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[17,18],[18,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.302000045776367}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":90,"date":1734,"orig":"Es iſt aber hiervon gegenwaͤrtig nicht die Frage; ſondern der Herr Marquis Monti iſt in des Rußiſchen Herrn General- Feld.","norm":"Es ist aber hiervon gegenwärtig nicht die Frage; sondern der Herr Marquis Monti ist in des russischen Herrn General-Feld.","orig_tok":["Es","iſt","aber","hiervon","gegenwaͤrtig","nicht","die","Frage",";","ſondern","der","Herr","Marquis","Monti","iſt","in","des","Rußiſchen","Herrn","General-","Feld","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","hiervon","gegenwärtig","nicht","die","Frage",";","sondern","der","Herr","Marquis","Monti","ist","in","des","russischen","Herrn","General-Feld","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,32],[33,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,57],[58,61],[62,66],[67,74],[75,80],[81,84],[85,87],[88,91],[92,101],[102,107],[108,116],[117,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,31],[32,37],[38,41],[42,47],[47,48],[49,56],[57,60],[61,65],[66,73],[74,79],[80,83],[84,86],[87,90],[91,101],[102,107],[108,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.365600109100342}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":91,"date":1734,"orig":"Marſchalls Bothmaͤßigkeit.","norm":"Marschalls Botmäßigkeit.","orig_tok":["Marſchalls","Bothmaͤßigkeit","."],"norm_tok":["Marschalls","Botmäßigkeit","."],"orig_spans":[[0,10],[11,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,10],[11,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.309899806976318}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":92,"date":1734,"orig":"Er iſt an dem Rußiſchen Hof niemahls accreditiret geweſen, und es iſt eine ausgemachte Sache, daß ein Geſandter die Rechte von ſeinem Caracter nicht prætendiren kan, als bey der Nation, an die er geſchicket, und von welcher er angenommen worden.","norm":"Er ist an dem russischen Hof niemals akkreditieret gewesen, und es ist eine ausgemachte Sache, dass ein Gesandter die Rechte von seinem Caracter nicht prätendieren kann, als bei der Nation, an die er geschickt, und von welcher er angenommen worden.","orig_tok":["Er","iſt","an","dem","Rußiſchen","Hof","niemahls","accreditiret","geweſen",",","und","es","iſt","eine","ausgemachte","Sache",",","daß","ein","Geſandter","die","Rechte","von","ſeinem","Caracter","nicht","prætendiren","kan",",","als","bey","der","Nation",",","an","die","er","geſchicket",",","und","von","welcher","er","angenommen","worden","."],"norm_tok":["Er","ist","an","dem","russischen","Hof","niemals","akkreditieret","gewesen",",","und","es","ist","eine","ausgemachte","Sache",",","dass","ein","Gesandter","die","Rechte","von","seinem","Caracter","nicht","prätendieren","kann",",","als","bei","der","Nation",",","an","die","er","geschickt",",","und","von","welcher","er","angenommen","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,36],[37,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,69],[70,74],[75,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,133],[134,142],[143,148],[149,160],[161,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,177],[178,184],[184,185],[186,188],[189,192],[193,195],[196,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,223],[224,226],[227,237],[238,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,36],[37,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,66],[67,70],[71,75],[76,87],[88,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,135],[136,144],[145,150],[151,163],[164,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,181],[182,188],[188,189],[190,192],[193,196],[197,199],[200,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,226],[227,229],[230,240],[241,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3815999031066895}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":93,"date":1734,"orig":"Wenn er an einem dritten Orth ſich befindet, wird er nicht anders als ein Particulier angeſehen, auſſer was ihm, wenn derſelbe Staat mit ſeinem Principal in Freundſchafft, oder doch wenigſtens nicht in Unfriede ſtehet, fuͤr Diſtinction aus Hoͤflichkeit, in Anſehung ſeines Herrn, oder auch ſeiner eigenen Perſon, gemacht wird.","norm":"Wenn er an einem dritten Ort sich befindet, wird er nicht anders als ein Particulier angesehen, außer was ihm, wenn derselbe Staat mit seinem Prinzipal in Freundschaft, oder doch wenigstens nicht in Unfriede steht, für Distinktion aus Höflichkeit, in Ansehung seines Herrn, oder auch seiner eigenen Person, gemacht wird.","orig_tok":["Wenn","er","an","einem","dritten","Orth","ſich","befindet",",","wird","er","nicht","anders","als","ein","Particulier","angeſehen",",","auſſer","was","ihm",",","wenn","derſelbe","Staat","mit","ſeinem","Principal","in","Freundſchafft",",","oder","doch","wenigſtens","nicht","in","Unfriede","ſtehet",",","fuͤr","Diſtinction","aus","Hoͤflichkeit",",","in","Anſehung","ſeines","Herrn",",","oder","auch","ſeiner","eigenen","Perſon",",","gemacht","wird","."],"norm_tok":["Wenn","er","an","einem","dritten","Ort","sich","befindet",",","wird","er","nicht","anders","als","ein","Particulier","angesehen",",","außer","was","ihm",",","wenn","derselbe","Staat","mit","seinem","Prinzipal","in","Freundschaft",",","oder","doch","wenigstens","nicht","in","Unfriede","steht",",","für","Distinktion","aus","Höflichkeit",",","in","Ansehung","seines","Herrn",",","oder","auch","seiner","eigenen","Person",",","gemacht","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,52],[53,58],[59,65],[66,69],[70,73],[74,85],[86,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,111],[111,112],[113,117],[118,126],[127,132],[133,136],[137,143],[144,153],[154,156],[157,170],[170,171],[172,176],[177,181],[182,192],[193,198],[199,201],[202,210],[211,217],[217,218],[219,223],[224,235],[236,239],[240,252],[252,253],[254,256],[257,265],[266,272],[273,278],[278,279],[280,284],[285,289],[290,296],[297,304],[305,311],[311,312],[313,320],[321,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,16],[17,24],[25,28],[29,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,51],[52,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,84],[85,94],[94,95],[96,101],[102,105],[106,109],[109,110],[111,115],[116,124],[125,130],[131,134],[135,141],[142,151],[152,154],[155,167],[167,168],[169,173],[174,178],[179,189],[190,195],[196,198],[199,207],[208,213],[213,214],[215,218],[219,230],[231,234],[235,246],[246,247],[248,250],[251,259],[260,266],[267,272],[272,273],[274,278],[279,283],[284,290],[291,298],[299,305],[305,306],[307,314],[315,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.188300132751465}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":94,"date":1734,"orig":"Der Koͤnig von Portugall ſchickte A. 1641 einen Geſandten nach Holland, der durch Engelland reiſete.","norm":"Der König von Portugal schickte A. 1641 einen Gesandten nach Holland, der durch England reiste.","orig_tok":["Der","Koͤnig","von","Portugall","ſchickte","A.","1641","einen","Geſandten","nach","Holland",",","der","durch","Engelland","reiſete","."],"norm_tok":["Der","König","von","Portugal","schickte","A.","1641","einen","Gesandten","nach","Holland",",","der","durch","England","reiste","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[25,33],[34,36],[37,41],[42,47],[48,57],[58,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,91],[92,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,31],[32,34],[35,39],[40,45],[46,55],[56,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.28879976272583}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":95,"date":1734,"orig":"Als er daſelbſt Audienz beym Koͤnige verlangte, wurde ihm zur Antwort gegeben, daß er ſelbige als ein Particulair, nicht aber nach dem Ceremoniel der Geſandten, haben koͤnte.","norm":"Als er daselbst Audienz beim Könige verlangte, wurde ihm zur Antwort gegeben, dass er selbige als ein Partikulärer, nicht aber nach dem Zeremoniell der Gesandten, haben könnte.","orig_tok":["Als","er","daſelbſt","Audienz","beym","Koͤnige","verlangte",",","wurde","ihm","zur","Antwort","gegeben",",","daß","er","ſelbige","als","ein","Particulair",",","nicht","aber","nach","dem","Ceremoniel","der","Geſandten",",","haben","koͤnte","."],"norm_tok":["Als","er","daselbst","Audienz","beim","Könige","verlangte",",","wurde","ihm","zur","Antwort","gegeben",",","dass","er","selbige","als","ein","Partikulärer",",","nicht","aber","nach","dem","Zeremoniell","der","Gesandten",",","haben","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[16,23],[24,28],[29,36],[37,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,93],[94,97],[98,101],[102,113],[113,114],[115,120],[121,125],[126,130],[131,134],[135,145],[146,149],[150,159],[159,160],[161,166],[167,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[16,23],[24,28],[29,35],[36,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,76],[76,77],[78,82],[83,85],[86,93],[94,97],[98,101],[102,114],[114,115],[116,121],[122,126],[127,131],[132,135],[136,147],[148,151],[152,161],[161,162],[163,168],[169,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.078499794006348}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":96,"date":1734,"orig":"Wie unter der Regierung des Koͤniges Ludwig des XIII. Monſignore Falconieri, als Paͤpſtlicher Nuntius nach Flandern gieng, und unterwegens den Frantzoͤſiſchen Hof beſuchte, præſentirte ihn der Nuntius Bolognetti zwar an den Konig, er wurde aber nicht als ein Miniſtre aufgenommen, weil er nicht an den Koͤnig geſchickt war.","norm":"Wie unter der Regierung des Königes Ludwig des XIII. Monsignore Falconieri, als Päpstlicher Nuntius nach Flandern ging, und unterwegs den französischen Hof besuchte, präsentierte ihn der Nuntius Bolognetti zwar an den König, er wurde aber nicht als ein Minister aufgenommen, weil er nicht an den König geschickt war.","orig_tok":["Wie","unter","der","Regierung","des","Koͤniges","Ludwig","des","XIII.","Monſignore","Falconieri",",","als","Paͤpſtlicher","Nuntius","nach","Flandern","gieng",",","und","unterwegens","den","Frantzoͤſiſchen","Hof","beſuchte",",","præſentirte","ihn","der","Nuntius","Bolognetti","zwar","an","den","Konig",",","er","wurde","aber","nicht","als","ein","Miniſtre","aufgenommen",",","weil","er","nicht","an","den","Koͤnig","geſchickt","war","."],"norm_tok":["Wie","unter","der","Regierung","des","Königes","Ludwig","des","XIII",".","Monsignore","Falconieri",",","als","Päpstlicher","Nuntius","nach","Flandern","ging",",","und","unterwegs","den","französischen","Hof","besuchte",",","präsentierte","ihn","der","Nuntius","Bolognetti","zwar","an","den","König",",","er","wurde","aber","nicht","als","ein","Minister","aufgenommen",",","weil","er","nicht","an","den","König","geschickt","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,36],[37,43],[44,47],[48,53],[54,64],[65,75],[75,76],[77,80],[81,93],[94,101],[102,106],[107,115],[116,121],[121,122],[123,126],[127,138],[139,142],[143,158],[159,162],[163,171],[171,172],[173,184],[185,188],[189,192],[193,200],[201,211],[212,216],[217,219],[220,223],[224,229],[229,230],[231,233],[234,239],[240,244],[245,250],[251,254],[255,258],[259,267],[268,279],[279,280],[281,285],[286,288],[289,294],[295,297],[298,301],[302,308],[309,318],[319,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,35],[36,42],[43,46],[47,51],[51,52],[53,63],[64,74],[74,75],[76,79],[80,91],[92,99],[100,104],[105,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,133],[134,137],[138,151],[152,155],[156,164],[164,165],[166,178],[179,182],[183,186],[187,194],[195,205],[206,210],[211,213],[214,217],[218,223],[223,224],[225,227],[228,233],[234,238],[239,244],[245,248],[249,252],[253,261],[262,273],[273,274],[275,279],[280,282],[283,288],[289,291],[292,295],[296,301],[302,311],[312,315],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.927500009536743}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":97,"date":1734,"orig":"Grotius de Jure Belli & Patis II. 18.","norm":"Grotius de Jure Belli & Patis II. 18.","orig_tok":["Grotius","de","Jure","Belli","&","Patis","II.","18","."],"norm_tok":["Grotius","de","Jure","Belli","&","Patis","II.","18."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[16,21],[22,23],[24,29],[30,33],[34,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[16,21],[22,23],[24,29],[30,33],[34,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.414700031280518}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":98,"date":1734,"orig":"5. Lex de vi Legatis non inferenda intelligenda eſt eum obligare, ad quem miſſa eſt legatio, atque ita demum ſi admiſit, quaſi ſcilicet ab eo tempore tacita pactio interceſſerit: Und ferner:","norm":"5. Lex de vi Legatis non inferenda intelligenda est eum obligare, ad quem missa est legatio, atque ita demum sie admisit, quasi scilicet ab eo tempore tacita pactio intercesserit: Und ferner:","orig_tok":["5.","Lex","de","vi","Legatis","non","inferenda","intelligenda","eſt","eum","obligare",",","ad","quem","miſſa","eſt","legatio",",","atque","ita","demum","ſi","admiſit",",","quaſi","ſcilicet","ab","eo","tempore","tacita","pactio","interceſſerit",":","Und","ferner",":"],"norm_tok":["5.","Lex","de","vi","Legatis","non","inferenda","intelligenda","est","eum","obligare",",","ad","quem","missa","est","legatio",",","atque","ita","demum","sie","admisit",",","quasi","scilicet","ab","eo","tempore","tacita","pactio","intercesserit",":","Und","ferner",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,12],[13,20],[21,24],[25,34],[35,47],[48,51],[52,55],[56,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,91],[91,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,111],[112,119],[119,120],[121,126],[127,135],[136,138],[139,141],[142,149],[150,156],[157,163],[164,177],[177,178],[179,182],[183,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,12],[13,20],[21,24],[25,34],[35,47],[48,51],[52,55],[56,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,91],[91,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,120],[120,121],[122,127],[128,136],[137,139],[140,142],[143,150],[151,157],[158,164],[165,178],[178,179],[180,183],[184,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.765699863433838}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":99,"date":1734,"orig":"Non pertinet ergo hæc lex ad eos per quorum fines, non accepta venia, tranſeunt legati.","norm":"Non pertinet ergo haec lex ad eos per quorum fines, non accepta venia, transeunt legati.","orig_tok":["Non","pertinet","ergo","hæc","lex","ad","eos","per","quorum","fines",",","non","accepta","venia",",","tranſeunt","legati","."],"norm_tok":["Non","pertinet","ergo","haec","lex","ad","eos","per","quorum","fines",",","non","accepta","venia",",","transeunt","legati","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,68],[68,69],[70,79],[80,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,63],[64,69],[69,70],[71,80],[81,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.515500068664551}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":100,"date":1734,"orig":"Nam ſiquidem ad hoſtes eorum eunt, aut ab hoſtibus veniunt, aut alioqui hoſtilia moliuntur, interfici etiam poterunt.","norm":"Nam siquidem ad hostes eorum eunt, aut ab hostibus veniunt, aut alioqui hostilia moliuntur, interfici etiam poterunt.","orig_tok":["Nam","ſiquidem","ad","hoſtes","eorum","eunt",",","aut","ab","hoſtibus","veniunt",",","aut","alioqui","hoſtilia","moliuntur",",","interfici","etiam","poterunt","."],"norm_tok":["Nam","siquidem","ad","hostes","eorum","eunt",",","aut","ab","hostibus","veniunt",",","aut","alioqui","hostilia","moliuntur",",","interfici","etiam","poterunt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,22],[23,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,71],[72,80],[81,90],[90,91],[92,101],[102,107],[108,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,22],[23,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,71],[72,80],[81,90],[90,91],[92,101],[102,107],[108,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.691400051116943}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":101,"date":1734,"orig":"Dergleichen lehret Herr von Bynckershoek in ſeinem Tr. de foro competente Legatorum ex. 7. [nach des Hn. Barbeyrac Uberſetzung] Les droits & privileges des Ambaſſadeurs n’ont lieu qu’entre le Prince, qui envoie des Ambaſſadeurs, & celui, a qui il les envoie.","norm":"Dergleichen lehrt Herr von Bynckershoek in seinem Tr. de foro competente Legatorum ex. 7. [nach des Hn. Barbeyrac Übersetzung] Les droits & privileges des Ambassadeurs n' ont lieu qu' entre le Prince, qui Envoyé des Ambassadeurs, & celui, a qui il les Envoyé.","orig_tok":["Dergleichen","lehret","Herr","von","Bynckershoek","in","ſeinem","Tr.","de","foro","competente","Legatorum","ex.","7.","[","nach","des","Hn.","Barbeyrac","Uberſetzung","]","Les","droits","&","privileges","des","Ambaſſadeurs","n’","ont","lieu","qu’","entre","le","Prince",",","qui","envoie","des","Ambaſſadeurs",",","&","celui",",","a","qui","il","les","envoie","."],"norm_tok":["Dergleichen","lehrt","Herr","von","Bynckershoek","in","seinem","Tr",".","de","foro","competente","Legatorum","ex",".","7.","[","nach","des","Hn",".","Barbeyrac","Übersetzung","]","Les","droits","&","privileges","des","Ambassadeurs","n","'","ont","lieu","qu","'","entre","le","Prince",",","qui","Envoyé","des","Ambassadeurs",",","&","celui",",","a","qui","il","les","Envoyé","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,40],[41,43],[44,50],[51,54],[55,57],[58,62],[63,73],[74,83],[84,87],[88,90],[91,92],[92,96],[97,100],[101,104],[105,114],[115,126],[126,127],[128,131],[132,138],[139,140],[141,151],[152,155],[156,168],[169,171],[171,174],[175,179],[180,183],[183,188],[189,191],[192,198],[198,199],[200,203],[204,210],[211,214],[215,227],[227,228],[229,230],[231,236],[236,237],[238,239],[240,243],[244,246],[247,250],[251,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,39],[40,42],[43,49],[50,52],[52,53],[54,56],[57,61],[62,72],[73,82],[83,85],[85,86],[87,89],[90,91],[91,95],[96,99],[100,102],[102,103],[104,113],[114,125],[125,126],[127,130],[131,137],[138,139],[140,150],[151,154],[155,167],[168,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,182],[182,183],[184,189],[190,192],[193,199],[199,200],[201,204],[205,211],[212,215],[216,228],[228,229],[230,231],[232,237],[237,238],[239,240],[241,244],[245,247],[248,251],[252,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[17,20],[18,21],[19,22],[20,23],[21,24],[22,25],[23,26],[24,27],[25,28],[26,29],[27,30],[null,31],[28,32],[29,33],[30,34],[null,35],[31,36],[32,37],[33,38],[34,39],[35,40],[36,41],[37,42],[38,43],[39,44],[40,45],[41,46],[42,47],[43,48],[44,49],[45,50],[46,51],[47,52],[48,53]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.137599945068359}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":102,"date":1734,"orig":"Wicquefort. p. 439.","norm":"Wicquefort. p. 439.","orig_tok":["Wicquefort.","p.","439","."],"norm_tok":["Wicquefort",".","p.","439."],"orig_spans":[[0,11],[12,14],[15,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,19]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.90749979019165}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":103,"date":1734,"orig":"Was ſolchen Miniſtris in dem Gebieth einer dritten Puiſſance begegnet, wird nicht anders angeſehen, als wenn es andere Privatos betroffen haͤtte.","norm":"Was solchen Ministris in dem Gebiet einer dritten Puissance begegnet, wird nicht anders angesehen, als wenn es andere Privatos betroffen hätte.","orig_tok":["Was","ſolchen","Miniſtris","in","dem","Gebieth","einer","dritten","Puiſſance","begegnet",",","wird","nicht","anders","angeſehen",",","als","wenn","es","andere","Privatos","betroffen","haͤtte","."],"norm_tok":["Was","solchen","Ministris","in","dem","Gebiet","einer","dritten","Puissance","begegnet",",","wird","nicht","anders","angesehen",",","als","wenn","es","andere","Privatos","betroffen","hätte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,24],[25,28],[29,36],[37,42],[43,50],[51,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,81],[82,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,111],[112,118],[119,127],[128,137],[138,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,24],[25,28],[29,35],[36,41],[42,49],[50,59],[60,68],[68,69],[70,74],[75,80],[81,87],[88,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,110],[111,117],[118,126],[127,136],[137,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.653600215911865}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":104,"date":1734,"orig":"Zur Zeit von Caroli V. Regierung wurden im Gebieth von Meyland zwey Frantzoͤſiſche Miniſtri, Rincon und, Fregoſo, wovon der eine nach Venedig, der andere nach Conſtantinopel deſtiniret war, auf dem Po uͤberfallen und umgebracht.","norm":"Zur Zeit von Caroli V. Regierung wurden im Gebiet von Meyland zwei französische Ministri, Rincon und, Fregoso, wovon der eine nach Venedig, der andere nach Konstantinopel destiniert war, auf dem Po überfallen und umgebracht.","orig_tok":["Zur","Zeit","von","Caroli","V.","Regierung","wurden","im","Gebieth","von","Meyland","zwey","Frantzoͤſiſche","Miniſtri",",","Rincon","und",",","Fregoſo",",","wovon","der","eine","nach","Venedig",",","der","andere","nach","Conſtantinopel","deſtiniret","war",",","auf","dem","Po","uͤberfallen","und","umgebracht","."],"norm_tok":["Zur","Zeit","von","Caroli","V.","Regierung","wurden","im","Gebiet","von","Meyland","zwei","französische","Ministri",",","Rincon","und",",","Fregoso",",","wovon","der","eine","nach","Venedig",",","der","andere","nach","Konstantinopel","destiniert","war",",","auf","dem","Po","überfallen","und","umgebracht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,22],[23,32],[33,39],[40,42],[43,50],[51,54],[55,62],[63,67],[68,82],[83,91],[91,92],[93,99],[100,103],[103,104],[105,112],[112,113],[114,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,141],[141,142],[143,146],[147,153],[154,158],[159,173],[174,184],[185,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,200],[201,212],[213,216],[217,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,22],[23,32],[33,39],[40,42],[43,49],[50,53],[54,61],[62,66],[67,79],[80,88],[88,89],[90,96],[97,100],[100,101],[102,109],[109,110],[111,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,150],[151,155],[156,170],[171,181],[182,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,197],[198,208],[209,212],[213,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.166600227355957}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":105,"date":1734,"orig":"Der Gouverneur von Meyland betheurte, daß er nichts davon gewuſt.","norm":"Der Gouverneur von Meyland beteuerte, dass er nichts davon gewusst.","orig_tok":["Der","Gouverneur","von","Meyland","betheurte",",","daß","er","nichts","davon","gewuſt","."],"norm_tok":["Der","Gouverneur","von","Meyland","beteuerte",",","dass","er","nichts","davon","gewusst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,51],[52,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,26],[27,36],[36,37],[38,42],[43,45],[46,52],[53,58],[59,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.014999866485596}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":106,"date":1734,"orig":"Ob nun gleich verſchiedene Autores an der Aufrichtigkeit dieſer Verſicherung ſehr zweiffeln, ſo geſtehen ſie doch, daß, wenn auch der Kayſerl. Hof von der Sache gewuſt haͤtte, es eigentlich keine Verlaͤtzung des Voͤlcker-Rechts wuͤrde geweſen ſeyn, weil dieſe beyde Perſohnen nicht als Geſandten, in Anſehen des Kayſers, zu Conſideriren geweſen.","norm":"Ob nun gleich verschiedene Autores an der Aufrichtigkeit dieser Versicherung sehr zweifeln, so gestehen sie doch, dass, wenn auch der Kayserl. Hof von der Sache gewusst hätte, es eigentlich keine Letzung des Völkerrechts würde gewesen sein, weil diese beide Personen nicht als Gesandten, in Ansehen des Kaisers, zu Consideriren gewesen.","orig_tok":["Ob","nun","gleich","verſchiedene","Autores","an","der","Aufrichtigkeit","dieſer","Verſicherung","ſehr","zweiffeln",",","ſo","geſtehen","ſie","doch",",","daß",",","wenn","auch","der","Kayſerl.","Hof","von","der","Sache","gewuſt","haͤtte",",","es","eigentlich","keine","Verlaͤtzung","des","Voͤlcker-Rechts","wuͤrde","geweſen","ſeyn",",","weil","dieſe","beyde","Perſohnen","nicht","als","Geſandten",",","in","Anſehen","des","Kayſers",",","zu","Conſideriren","geweſen","."],"norm_tok":["Ob","nun","gleich","verschiedene","Autores","an","der","Aufrichtigkeit","dieser","Versicherung","sehr","zweifeln",",","so","gestehen","sie","doch",",","dass",",","wenn","auch","der","Kayserl",".","Hof","von","der","Sache","gewusst","hätte",",","es","eigentlich","keine","Letzung","des","Völkerrechts","würde","gewesen","sein",",","weil","diese","beide","Personen","nicht","als","Gesandten",",","in","Ansehen","des","Kaisers",",","zu","Consideriren","gewesen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,26],[27,34],[35,37],[38,41],[42,56],[57,63],[64,76],[77,81],[82,91],[91,92],[93,95],[96,104],[105,108],[109,113],[113,114],[115,118],[118,119],[120,124],[125,129],[130,133],[134,142],[143,146],[147,150],[151,154],[155,160],[161,167],[168,174],[174,175],[176,178],[179,189],[190,195],[196,207],[208,211],[212,227],[228,234],[235,242],[243,247],[247,248],[249,253],[254,259],[260,265],[266,275],[276,281],[282,285],[286,295],[295,296],[297,299],[300,307],[308,311],[312,319],[319,320],[321,323],[324,336],[337,344],[344,345]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,26],[27,34],[35,37],[38,41],[42,56],[57,63],[64,76],[77,81],[82,90],[90,91],[92,94],[95,103],[104,107],[108,112],[112,113],[114,118],[118,119],[120,124],[125,129],[130,133],[134,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,154],[155,160],[161,168],[169,174],[174,175],[176,178],[179,189],[190,195],[196,203],[204,207],[208,220],[221,226],[227,234],[235,239],[239,240],[241,245],[246,251],[252,257],[258,266],[267,272],[273,276],[277,286],[286,287],[288,290],[291,298],[299,302],[303,310],[310,311],[312,314],[315,327],[328,335],[335,336]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.873700141906738}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":107,"date":1734,"orig":"Wicquefort Lib. 1. 1. Sect. 29. p. 44. Le Roy Francois ne pouvoit pas dire, que l’ Empereur en viole le droit des gens, parce que Rincon & Fregoſe n’ etoientpas Miniſtres publica a ſon egard.","norm":"Wicquefort Lib. 1 . 1. Sect. 29. p. 44. Le Roy Francois ne pouvoit pas dire, que l' Empereur en viole le droit des gens, parce que Rincon & Fregose n' etoientpas Ministres publica a son egard.","orig_tok":["Wicquefort","Lib.","1",".","1.","Sect.","29.","p.","44.","Le","Roy","Francois","ne","pouvoit","pas","dire",",","que","l’","Empereur","en","viole","le","droit","des","gens",",","parce","que","Rincon","&","Fregoſe","n’","etoientpas","Miniſtres","publica","a","ſon","egard","."],"norm_tok":["Wicquefort","Lib",".","1",".","1.","Sect",".","29.","p.","44.","Le","Roy","Francois","ne","pouvoit","pas","dire",",","que","l","'","Empereur","en","viole","le","droit","des","gens",",","parce","que","Rincon","&","Fregose","n","'","etoientpas","Ministres","publica","a","son","egard","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,17],[17,18],[19,21],[22,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,54],[55,57],[58,65],[66,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,82],[83,91],[92,94],[95,100],[101,103],[104,109],[110,113],[114,118],[118,119],[120,125],[126,129],[130,136],[137,138],[139,146],[147,149],[150,160],[161,170],[171,178],[179,180],[181,184],[185,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[14,15],[16,17],[18,19],[20,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,82],[82,83],[84,92],[93,95],[96,101],[102,104],[105,110],[111,114],[115,119],[119,120],[121,126],[127,130],[131,137],[138,139],[140,147],[148,149],[149,150],[151,161],[162,171],[172,179],[180,181],[182,185],[186,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[null,21],[19,22],[20,23],[21,24],[22,25],[23,26],[24,27],[25,28],[26,29],[27,30],[28,31],[29,32],[30,33],[31,34],[32,35],[null,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5142998695373535}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":108,"date":1734,"orig":"Wenn es ſich zutraͤgt, daß diejenige dritte Puiſſancc, in deren Bothmaͤßigkeit ein Miniſtre geraͤth, mit ſeinem Principal in Krieg begriffen, oder er ſelbſt an den Feind derſelben geſchickt iſt, ſo ſtehet nichts im Wege, ihn anzuhalten, und nach Befinden, feindlich zu tractiren.","norm":"Wenn es sich zuträgt, dass diejenige dritte Puissancc, in deren Botmäßigkeit ein Minister gerät, mit seinem Prinzipal in Krieg begriffen, oder er selbst an den Feind derselben geschickt ist, so steht nichts im Wege, ihn anzuhalten, und nach Befinden, feindlich zu traktieren.","orig_tok":["Wenn","es","ſich","zutraͤgt",",","daß","diejenige","dritte","Puiſſancc",",","in","deren","Bothmaͤßigkeit","ein","Miniſtre","geraͤth",",","mit","ſeinem","Principal","in","Krieg","begriffen",",","oder","er","ſelbſt","an","den","Feind","derſelben","geſchickt","iſt",",","ſo","ſtehet","nichts","im","Wege",",","ihn","anzuhalten",",","und","nach","Befinden",",","feindlich","zu","tractiren","."],"norm_tok":["Wenn","es","sich","zuträgt",",","dass","diejenige","dritte","Puissancc",",","in","deren","Botmäßigkeit","ein","Minister","gerät",",","mit","seinem","Prinzipal","in","Krieg","begriffen",",","oder","er","selbst","an","den","Feind","derselben","geschickt","ist",",","so","steht","nichts","im","Wege",",","ihn","anzuhalten",",","und","nach","Befinden",",","feindlich","zu","traktieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,36],[37,43],[44,53],[53,54],[55,57],[58,63],[64,78],[79,82],[83,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,111],[112,121],[122,124],[125,130],[131,140],[140,141],[142,146],[147,149],[150,156],[157,159],[160,163],[164,169],[170,179],[180,189],[190,193],[193,194],[195,197],[198,204],[205,211],[212,214],[215,219],[219,220],[221,224],[225,235],[235,236],[237,240],[241,245],[246,254],[254,255],[256,265],[266,268],[269,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,20],[20,21],[22,26],[27,36],[37,43],[44,53],[53,54],[55,57],[58,63],[64,76],[77,80],[81,89],[90,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,117],[118,120],[121,126],[127,136],[136,137],[138,142],[143,145],[146,152],[153,155],[156,159],[160,165],[166,175],[176,185],[186,189],[189,190],[191,193],[194,199],[200,206],[207,209],[210,214],[214,215],[216,219],[220,230],[230,231],[232,235],[236,240],[241,249],[249,250],[251,260],[261,263],[264,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.149700164794922}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":109,"date":1734,"orig":"Jch will ein Exempel aus den Geſchichten der Roͤmern anfuͤhren, welche ſich immer eine groſſe Ehre daraus gemacht, daß ſie das Voͤlcker-Recht ſorgfaͤltig beobachtet.","norm":"Ich will ein Exempel aus den Geschichten der Römern anführen, welche sich immer eine große Ehre daraus gemacht, dass sie das Völkerrecht sorgfältig beobachtet.","orig_tok":["Jch","will","ein","Exempel","aus","den","Geſchichten","der","Roͤmern","anfuͤhren",",","welche","ſich","immer","eine","groſſe","Ehre","daraus","gemacht",",","daß","ſie","das","Voͤlcker-Recht","ſorgfaͤltig","beobachtet","."],"norm_tok":["Ich","will","ein","Exempel","aus","den","Geschichten","der","Römern","anführen",",","welche","sich","immer","eine","große","Ehre","daraus","gemacht",",","dass","sie","das","Völkerrecht","sorgfältig","beobachtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,52],[53,62],[62,63],[64,70],[71,75],[76,81],[82,86],[87,93],[94,98],[99,105],[106,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,141],[142,153],[154,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,51],[52,60],[60,61],[62,68],[69,73],[74,79],[80,84],[85,90],[91,95],[96,102],[103,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,136],[137,147],[148,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.606400012969971}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":110,"date":1734,"orig":"Zur Zeit des Puniſchen Krieges ſchickte Philippus, Koͤnig von Macedonien, Geſandten an den Annibal, der in Jtalien ſtund, und errichtete mit ihm Buͤndniß wieder die Roͤmer.","norm":"Zur Zeit des Punischen Krieges schickte Philippus, König von Mazedonien, Gesandten an den Annibal, der in Italien stand, und errichtete mit ihm Bündnis wieder die Römer.","orig_tok":["Zur","Zeit","des","Puniſchen","Krieges","ſchickte","Philippus",",","Koͤnig","von","Macedonien",",","Geſandten","an","den","Annibal",",","der","in","Jtalien","ſtund",",","und","errichtete","mit","ihm","Buͤndniß","wieder","die","Roͤmer","."],"norm_tok":["Zur","Zeit","des","Punischen","Krieges","schickte","Philippus",",","König","von","Mazedonien",",","Gesandten","an","den","Annibal",",","der","in","Italien","stand",",","und","errichtete","mit","ihm","Bündnis","wieder","die","Römer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[23,30],[31,39],[40,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,72],[72,73],[74,83],[84,86],[87,90],[91,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,114],[115,120],[120,121],[122,125],[126,136],[137,140],[141,144],[145,153],[154,160],[161,164],[165,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[23,30],[31,39],[40,49],[49,50],[51,56],[57,60],[61,71],[71,72],[73,82],[83,85],[86,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,105],[106,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,135],[136,139],[140,143],[144,151],[152,158],[159,162],[163,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.160600185394287}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":111,"date":1734,"orig":"Annibal ſchickte bey ihrer Abreiſe zugleich drey Geſandten an den Koͤnig Philippum mit ab.","norm":"Annibal schickte bei ihrer Abreise zugleich drei Gesandten an den König Philippum mit ab.","orig_tok":["Annibal","ſchickte","bey","ihrer","Abreiſe","zugleich","drey","Geſandten","an","den","Koͤnig","Philippum","mit","ab","."],"norm_tok":["Annibal","schickte","bei","ihrer","Abreise","zugleich","drei","Gesandten","an","den","König","Philippum","mit","ab","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,26],[27,34],[35,43],[44,48],[49,58],[59,61],[62,65],[66,72],[73,82],[83,86],[87,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,26],[27,34],[35,43],[44,48],[49,58],[59,61],[62,65],[66,71],[72,81],[82,85],[86,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.815400123596191}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":112,"date":1734,"orig":"Aber das Schiff gerieth den Roͤmern in die Haͤnde, und die Geſandten des Koͤniges von Macedonien ſo wohl als der Carthaginenſer wurden zu Gefangenen gemacht.","norm":"Aber das Schiff geriet den Römern in die Hände, und die Gesandten des Königes von Mazedonien so wohl als der Carthaginenser wurden zu Gefangenen gemacht.","orig_tok":["Aber","das","Schiff","gerieth","den","Roͤmern","in","die","Haͤnde",",","und","die","Geſandten","des","Koͤniges","von","Macedonien","ſo","wohl","als","der","Carthaginenſer","wurden","zu","Gefangenen","gemacht","."],"norm_tok":["Aber","das","Schiff","geriet","den","Römern","in","die","Hände",",","und","die","Gesandten","des","Königes","von","Mazedonien","so","wohl","als","der","Carthaginenser","wurden","zu","Gefangenen","gemacht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,23],[24,27],[28,35],[36,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,72],[73,81],[82,85],[86,96],[97,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,127],[128,134],[135,137],[138,148],[149,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,36],[37,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,65],[66,69],[70,77],[78,81],[82,92],[93,95],[96,100],[101,104],[105,108],[109,123],[124,130],[131,133],[134,144],[145,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.530700206756592}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":113,"date":1734,"orig":"Aus denen vielen Exempeln, ſo uns die nenern Zeiten an die Hand geben, will ich nur eines von dem Engliſchen Hofe entlehnen.","norm":"Aus denen vielen Exempeln, so uns die nenern Zeiten an die Hand geben, will ich nur eines von dem englischen Hofe entlehnen.","orig_tok":["Aus","denen","vielen","Exempeln",",","ſo","uns","die","nenern","Zeiten","an","die","Hand","geben",",","will","ich","nur","eines","von","dem","Engliſchen","Hofe","entlehnen","."],"norm_tok":["Aus","denen","vielen","Exempeln",",","so","uns","die","nenern","Zeiten","an","die","Hand","geben",",","will","ich","nur","eines","von","dem","englischen","Hofe","entlehnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,51],[52,54],[55,58],[59,63],[64,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,97],[98,108],[109,113],[114,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,51],[52,54],[55,58],[59,63],[64,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,97],[98,108],[109,113],[114,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.329400062561035}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":114,"date":1734,"orig":"Die Koͤnigin Eliſabeth ließ den Frantzoͤſiſchen Miniſtre Mſr. du Croc arretiren, den der Frantzoͤſiſche Hof an die Koͤnigin Maria von Schottland geſchicket hatte: und wuſte ſolches Verfahren dergeſtalt zu rechtfertigen, daß man ſich in Franckreich dabey beruhiget.","norm":"Die Königin Elisabeth ließ den französischen Minister Msr . du Croc arretieren, den der französische Hof an die Königin Maria von Schottland geschickt hatte: und wusste solches Verfahren dergestalt zu rechtfertigen, dass man sich in Frankreich dabei beruhiget.","orig_tok":["Die","Koͤnigin","Eliſabeth","ließ","den","Frantzoͤſiſchen","Miniſtre","Mſr",".","du","Croc","arretiren",",","den","der","Frantzoͤſiſche","Hof","an","die","Koͤnigin","Maria","von","Schottland","geſchicket","hatte",":","und","wuſte","ſolches","Verfahren","dergeſtalt","zu","rechtfertigen",",","daß","man","ſich","in","Franckreich","dabey","beruhiget","."],"norm_tok":["Die","Königin","Elisabeth","ließ","den","französischen","Minister","Msr",".","du","Croc","arretieren",",","den","der","französische","Hof","an","die","Königin","Maria","von","Schottland","geschickt","hatte",":","und","wusste","solches","Verfahren","dergestalt","zu","rechtfertigen",",","dass","man","sich","in","Frankreich","dabei","beruhiget","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,27],[28,31],[32,47],[48,56],[57,60],[60,61],[62,64],[65,69],[70,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,103],[104,107],[108,110],[111,114],[115,123],[124,129],[130,133],[134,144],[145,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,180],[181,190],[191,201],[202,204],[205,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,232],[233,235],[236,247],[248,253],[254,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,26],[27,30],[31,44],[45,53],[54,57],[58,59],[60,62],[63,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,100],[101,104],[105,107],[108,111],[112,119],[120,125],[126,129],[130,140],[141,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,168],[169,176],[177,186],[187,197],[198,200],[201,214],[214,215],[216,220],[221,224],[225,229],[230,232],[233,243],[244,249],[250,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.300000190734863}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":115,"date":1734,"orig":"Lanſac de St. Gelais war Ambaſſadeur von Franckreich in Rom, kriegte aber Befehl nach Siena zu gehen, welches die Spanier, und Cosmus, Hertzog von Florentz, damahls belagerten.","norm":"Lansac de St. Gelais war Ambassadeur von Frankreich in Rom, kriegte aber Befehl nach Siena zu gehen, welches die Spanier, und Cosmus, Herzog von Florentz, damals belagerten.","orig_tok":["Lanſac","de","St.","Gelais","war","Ambaſſadeur","von","Franckreich","in","Rom",",","kriegte","aber","Befehl","nach","Siena","zu","gehen",",","welches","die","Spanier",",","und","Cosmus",",","Hertzog","von","Florentz",",","damahls","belagerten","."],"norm_tok":["Lansac","de","St.","Gelais","war","Ambassadeur","von","Frankreich","in","Rom",",","kriegte","aber","Befehl","nach","Siena","zu","gehen",",","welches","die","Spanier",",","und","Cosmus",",","Herzog","von","Florentz",",","damals","belagerten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,36],[37,40],[41,52],[53,55],[56,59],[59,60],[61,68],[69,73],[74,80],[81,85],[86,91],[92,94],[95,100],[100,101],[102,109],[110,113],[114,121],[121,122],[123,126],[127,133],[133,134],[135,142],[143,146],[147,155],[155,156],[157,164],[165,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,36],[37,40],[41,51],[52,54],[55,58],[58,59],[60,67],[68,72],[73,79],[80,84],[85,90],[91,93],[94,99],[99,100],[101,108],[109,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,132],[132,133],[134,140],[141,144],[145,153],[153,154],[155,161],[162,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.283199787139893}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":116,"date":1734,"orig":"Daruͤber ward er gefangen, und kam nicht eher loß, bis man ihn austauſchen konnte.","norm":"Darüber wurde er gefangen, und kam nicht eher los, bis man ihn austauschen konnte.","orig_tok":["Daruͤber","ward","er","gefangen",",","und","kam","nicht","eher","loß",",","bis","man","ihn","austauſchen","konnte","."],"norm_tok":["Darüber","wurde","er","gefangen",",","und","kam","nicht","eher","los",",","bis","man","ihn","austauschen","konnte","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,74],[75,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.323400020599365}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":117,"date":1734,"orig":"Liv. XXIII. 34.","norm":"Liv. XXIII. 34.","orig_tok":["Liv.","XXIII.","34","."],"norm_tok":["Liv",".","XXIII",".","34."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[10,11],[12,15]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.355999946594238}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":118,"date":1734,"orig":"Wicquefort p. 434.","norm":"Wicquefort p. 434.","orig_tok":["Wicquefort","p.","434","."],"norm_tok":["Wicquefort","p.","434."],"orig_spans":[[0,10],[11,13],[14,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,10],[11,13],[14,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.406499862670898}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":119,"date":1734,"orig":"ibid. 318.","norm":"ibid. 318.","orig_tok":["ibid.","318."],"norm_tok":["ibid",".","318."],"orig_spans":[[0,5],[6,10]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"so","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.901400089263916}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":120,"date":1734,"orig":"Die Kayſerin von Rußland und Dero General-Feld-Marſchall koͤnnen den Hn. Marquis nicht anders anſehen/ als einen Frantzoͤſiſchen Officier, der ſich ſelbſt vor einen Gevollmaͤchtigten von Stanislao Lesz insk y, ihrem declariten Feind/ ausgegeben/ und das fuͤrnehmſte Inſtrument geweſen/ daß zur Zerruͤttung von Pohlen Anlaß gegeben/ der bey Annaͤherung der Rußiſchen Truppen mit ihm nach Dantzig gefluͤchtet/ die Stadt am meiſten zum Widerſtand gegen die Ruſſen veranlaſſet/ ſelbſt ein Regiment zum Dienſt gegen dieſelben errichtet/ und von dem die Frantzoͤſiſchen Truppen/ welche die Rußiſchen Retranchements angegriffen/ ihre Ordres nehmen muͤſſen.","norm":"Die Kaiserin von Russland und deren Generalfeldmarschall können den Hn . Marquis nicht anders ansehen / als einen französischen Offizier, der sich selbst vor einen Gevollmächtigten von Stanislao Lees insk y, ihrem declariten Feind / ausgegeben / und das fürnehmste Instrument gewesen / dass zur Zerrüttung von Polen Anlass gegeben / der bei Annäherung der russischen Truppen mit ihm nach Danzig geflüchtet / die Stadt am meisten zum Widerstand gegen die Russen veranlasst / selbst ein Regiment zum Dienst gegen dieselben errichtet / und von dem die französischen Truppen / welche die russischen Retranchements angegriffen / ihre Ordres nehmen müssen.","orig_tok":["Die","Kayſerin","von","Rußland","und","Dero","General-Feld-Marſchall","koͤnnen","den","Hn.","Marquis","nicht","anders","anſehen","/","als","einen","Frantzoͤſiſchen","Officier",",","der","ſich","ſelbſt","vor","einen","Gevollmaͤchtigten","von","Stanislao","Lesz","insk","y",",","ihrem","declariten","Feind","/","ausgegeben","/","und","das","fuͤrnehmſte","Inſtrument","geweſen","/","daß","zur","Zerruͤttung","von","Pohlen","Anlaß","gegeben","/","der","bey","Annaͤherung","der","Rußiſchen","Truppen","mit","ihm","nach","Dantzig","gefluͤchtet","/","die","Stadt","am","meiſten","zum","Widerſtand","gegen","die","Ruſſen","veranlaſſet","/","ſelbſt","ein","Regiment","zum","Dienſt","gegen","dieſelben","errichtet","/","und","von","dem","die","Frantzoͤſiſchen","Truppen","/","welche","die","Rußiſchen","Retranchements","angegriffen","/","ihre","Ordres","nehmen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Die","Kaiserin","von","Russland","und","deren","Generalfeldmarschall","können","den","Hn",".","Marquis","nicht","anders","ansehen","/","als","einen","französischen","Offizier",",","der","sich","selbst","vor","einen","Gevollmächtigten","von","Stanislao","Lees","insk","y",",","ihrem","declariten","Feind","/","ausgegeben","/","und","das","fürnehmste","Instrument","gewesen","/","dass","zur","Zerrüttung","von","Polen","Anlass","gegeben","/","der","bei","Annäherung","der","russischen","Truppen","mit","ihm","nach","Danzig","geflüchtet","/","die","Stadt","am","meisten","zum","Widerstand","gegen","die","Russen","veranlasst","/","selbst","ein","Regiment","zum","Dienst","gegen","dieselben","errichtet","/","und","von","dem","die","französischen","Truppen","/","welche","die","russischen","Retranchements","angegriffen","/","ihre","Ordres","nehmen","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,33],[34,56],[57,64],[65,68],[69,72],[73,80],[81,86],[87,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,154],[155,158],[159,164],[165,182],[183,186],[187,196],[197,201],[202,206],[207,208],[208,209],[210,215],[216,226],[227,232],[232,233],[234,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,265],[266,276],[277,284],[284,285],[286,289],[290,293],[294,305],[306,309],[310,316],[317,322],[323,330],[330,331],[332,335],[336,339],[340,351],[352,355],[356,365],[366,373],[374,377],[378,381],[382,386],[387,394],[395,406],[406,407],[408,411],[412,417],[418,420],[421,428],[429,432],[433,443],[444,449],[450,453],[454,460],[461,472],[472,473],[474,480],[481,484],[485,493],[494,497],[498,504],[505,510],[511,520],[521,530],[530,531],[532,535],[536,539],[540,543],[544,547],[548,563],[564,571],[571,572],[573,579],[580,583],[584,593],[594,608],[609,620],[620,621],[622,626],[627,633],[634,640],[641,648],[648,649]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,35],[36,56],[57,63],[64,67],[68,70],[71,72],[73,80],[81,86],[87,93],[94,101],[102,103],[104,107],[108,113],[114,127],[128,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,153],[154,157],[158,163],[164,180],[181,184],[185,194],[195,199],[200,204],[205,206],[206,207],[208,213],[214,224],[225,230],[231,232],[233,243],[244,245],[246,249],[250,253],[254,264],[265,275],[276,283],[284,285],[286,290],[291,294],[295,305],[306,309],[310,315],[316,322],[323,330],[331,332],[333,336],[337,340],[341,351],[352,355],[356,366],[367,374],[375,378],[379,382],[383,387],[388,394],[395,405],[406,407],[408,411],[412,417],[418,420],[421,428],[429,432],[433,443],[444,449],[450,453],[454,460],[461,471],[472,473],[474,480],[481,484],[485,493],[494,497],[498,504],[505,510],[511,520],[521,530],[531,532],[533,536],[537,540],[541,544],[545,548],[549,562],[563,570],[571,572],[573,579],[580,583],[584,594],[595,609],[610,621],[622,623],[624,628],[629,635],[636,642],[643,649],[649,650]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.151999950408935}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":121,"date":1734,"orig":"Daß aber zwiſchen dem Rußiſchen Reich und der Crone Franckreich wuͤrcklich Status belli ſey/ braucht keines Beweiſes/ nach dem der Koͤnig von Franckreich Stanislaum. den der Rußiſche Hof fuͤrlaͤngſt als ſeinen Feind declariret/ und deſſen Excluſion durch ſo viele Reichs-Geſetze und Buͤndnuͤſſe feſtgeſtellet worden/ auf den Polniſchen Thron zu erheben unternommen/ und ſich deshalber in ſeiner Kriegs- Declaration ſo deutlich expliciret; auch darauf die Frantzoͤſiſchen Truppen die Rußiſchen vor Dantzig angegriffen/ und die Frantzoͤſiſche Schiffe die Rußiſche Flaggen/ ſelbſt auf der Oſt-See feindlich tractiret.","norm":"Dass aber zwischen dem russischen Reich und der Krone Frankreich wirklich Status belli sei / braucht keines Beweises / nach dem der König von Frankreich Stanislaum . den der russische Hof vorlängst als seinen Feind deklarieret / und dessen Exklusion durch so viele Reichsgesetze und Bündnisse festgestellt worden / auf den polnischen Thron zu erheben unternommen / und sich deshalb in seiner Kriegs-Deklaration so deutlich explizieret; auch darauf die französischen Truppen die russischen vor Danzig angegriffen / und die französische Schiffe die russische Flaggen / selbst auf der Ost-See feindlich traktiert.","orig_tok":["Daß","aber","zwiſchen","dem","Rußiſchen","Reich","und","der","Crone","Franckreich","wuͤrcklich","Status","belli","ſey","/","braucht","keines","Beweiſes","/","nach","dem","der","Koͤnig","von","Franckreich","Stanislaum",".","den","der","Rußiſche","Hof","fuͤrlaͤngſt","als","ſeinen","Feind","declariret","/","und","deſſen","Excluſion","durch","ſo","viele","Reichs-Geſetze","und","Buͤndnuͤſſe","feſtgeſtellet","worden","/","auf","den","Polniſchen","Thron","zu","erheben","unternommen","/","und","ſich","deshalber","in","ſeiner","Kriegs-","Declaration","ſo","deutlich","expliciret",";","auch","darauf","die","Frantzoͤſiſchen","Truppen","die","Rußiſchen","vor","Dantzig","angegriffen","/","und","die","Frantzoͤſiſche","Schiffe","die","Rußiſche","Flaggen","/","ſelbſt","auf","der","Oſt-See","feindlich","tractiret","."],"norm_tok":["Dass","aber","zwischen","dem","russischen","Reich","und","der","Krone","Frankreich","wirklich","Status","belli","sei","/","braucht","keines","Beweises","/","nach","dem","der","König","von","Frankreich","Stanislaum",".","den","der","russische","Hof","vorlängst","als","seinen","Feind","deklarieret","/","und","dessen","Exklusion","durch","so","viele","Reichsgesetze","und","Bündnisse","festgestellt","worden","/","auf","den","polnischen","Thron","zu","erheben","unternommen","/","und","sich","deshalb","in","seiner","Kriegs-Deklaration","so","deutlich","explizieret",";","auch","darauf","die","französischen","Truppen","die","russischen","vor","Danzig","angegriffen","/","und","die","französische","Schiffe","die","russische","Flaggen","/","selbst","auf","der","Ost-See","feindlich","traktiert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,21],[22,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,63],[64,74],[75,81],[82,87],[88,91],[91,92],[93,100],[101,107],[108,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,153],[154,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,182],[183,186],[187,198],[199,202],[203,209],[210,215],[216,226],[226,227],[228,231],[232,238],[239,248],[249,254],[255,257],[258,263],[264,278],[279,282],[283,294],[295,308],[309,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,335],[336,341],[342,344],[345,352],[353,364],[364,365],[366,369],[370,374],[375,384],[385,387],[388,394],[395,402],[403,414],[415,417],[418,426],[427,437],[437,438],[439,443],[444,450],[451,454],[455,470],[471,478],[479,482],[483,492],[493,496],[497,504],[505,516],[516,517],[518,521],[522,525],[526,540],[541,548],[549,552],[553,561],[562,569],[569,570],[571,577],[578,581],[582,585],[586,593],[594,603],[604,613],[613,614]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,22],[23,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,64],[65,73],[74,80],[81,86],[87,90],[91,92],[93,100],[101,107],[108,116],[117,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,152],[153,163],[164,165],[166,169],[170,173],[174,183],[184,187],[188,197],[198,201],[202,208],[209,214],[215,226],[227,228],[229,232],[233,239],[240,249],[250,255],[256,258],[259,264],[265,278],[279,282],[283,292],[293,305],[306,312],[313,314],[315,318],[319,322],[323,333],[334,339],[340,342],[343,350],[351,362],[363,364],[365,368],[369,373],[374,381],[382,384],[385,391],[392,410],[411,413],[414,422],[423,434],[434,435],[436,440],[441,447],[448,451],[452,465],[466,473],[474,477],[478,488],[489,492],[493,499],[500,511],[512,513],[514,517],[518,521],[522,534],[535,542],[543,546],[547,556],[557,564],[565,566],[567,573],[574,577],[578,581],[582,589],[590,599],[600,609],[609,610]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.019299983978271}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":122,"date":1734,"orig":"Der Herr Marquis Monti kan auch gegen den Rußiſchen Hof ſich damit nicht ſchuͤtzen/ daß er der Inſtruction von ſeinem Koͤnige gefolget.","norm":"Der Herr Marquis Monti kann auch gegen den russischen Hof sich damit nicht schützen / dass er der Instruktion von seinem Könige gefolgt.","orig_tok":["Der","Herr","Marquis","Monti","kan","auch","gegen","den","Rußiſchen","Hof","ſich","damit","nicht","ſchuͤtzen","/","daß","er","der","Inſtruction","von","ſeinem","Koͤnige","gefolget","."],"norm_tok":["Der","Herr","Marquis","Monti","kann","auch","gegen","den","russischen","Hof","sich","damit","nicht","schützen","/","dass","er","der","Instruktion","von","seinem","Könige","gefolgt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,22],[23,26],[27,31],[32,37],[38,41],[42,51],[52,55],[56,60],[61,66],[67,72],[73,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,94],[95,106],[107,110],[111,117],[118,125],[126,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,22],[23,27],[28,32],[33,38],[39,42],[43,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,74],[75,83],[84,85],[86,90],[91,93],[94,97],[98,109],[110,113],[114,120],[121,127],[128,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.840099811553955}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":123,"date":1734,"orig":"Nach ſeinen Handlungen zu urtheilen/ ſo muß die Inſtruction geweſen ſeyn/ Stanislaum auf den Pohl.","norm":"Nach seinen Handlungen zu urteilen / so muss die Instruktion gewesen sein / Stanislaum auf den Pohl.","orig_tok":["Nach","ſeinen","Handlungen","zu","urtheilen","/","ſo","muß","die","Inſtruction","geweſen","ſeyn","/","Stanislaum","auf","den","Pohl","."],"norm_tok":["Nach","seinen","Handlungen","zu","urteilen","/","so","muss","die","Instruktion","gewesen","sein","/","Stanislaum","auf","den","Pohl","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,22],[23,25],[26,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,47],[48,59],[60,67],[68,72],[72,73],[74,84],[85,88],[89,92],[93,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,22],[23,25],[26,34],[35,36],[37,39],[40,44],[45,48],[49,60],[61,68],[69,73],[74,75],[76,86],[87,90],[91,94],[95,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.611199855804443}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":124,"date":1734,"orig":"Thron zu bringen, es moͤchte koſten was es wolle.","norm":"Thron zu bringen, es möchte kosten was es wolle.","orig_tok":["Thron","zu","bringen",",","es","moͤchte","koſten","was","es","wolle","."],"norm_tok":["Thron","zu","bringen",",","es","möchte","kosten","was","es","wolle","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,16],[16,17],[18,20],[21,28],[29,35],[36,39],[40,42],[43,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,16],[16,17],[18,20],[21,27],[28,34],[35,38],[39,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.117700099945068}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":125,"date":1734,"orig":"Dieſes aber konnte/ vermoͤge der Reichs-Fundamental-Geſetze/ und der zwiſchen Pohlen und Ru land ſubſiſtirenden Buͤndniſſe, auch bey ſo ſtarcken Widerſpruch eines anſehnlichen Theils von der Nation, nicht geſchehen/ ohne gantz Pohlen umzukehren.","norm":"Dieses aber konnte / vermöge der Reichs-Fundamental-Gesetze / und der zwischen Polen und Ru Land subsistierenden Bündnisse, auch bei so starken Widerspruch eines ansehnlichen Teils von der Nation, nicht geschehen / ohne ganz Polen umzukehren.","orig_tok":["Dieſes","aber","konnte","/","vermoͤge","der","Reichs-Fundamental-Geſetze","/","und","der","zwiſchen","Pohlen","und","Ru","land","ſubſiſtirenden","Buͤndniſſe",",","auch","bey","ſo","ſtarcken","Widerſpruch","eines","anſehnlichen","Theils","von","der","Nation",",","nicht","geſchehen","/","ohne","gantz","Pohlen","umzukehren","."],"norm_tok":["Dieses","aber","konnte","/","vermöge","der","Reichs-Fundamental-Gesetze","/","und","der","zwischen","Polen","und","Ru","Land","subsistierenden","Bündnisse",",","auch","bei","so","starken","Widerspruch","eines","ansehnlichen","Teils","von","der","Nation",",","nicht","geschehen","/","ohne","ganz","Polen","umzukehren","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[18,19],[20,28],[29,32],[33,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,77],[78,84],[85,88],[89,91],[92,96],[97,111],[112,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,135],[136,144],[145,156],[157,162],[163,175],[176,182],[183,186],[187,190],[191,197],[197,198],[199,204],[205,214],[214,215],[216,220],[221,226],[227,233],[234,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,20],[21,28],[29,32],[33,59],[60,61],[62,65],[66,69],[70,78],[79,84],[85,88],[89,91],[92,96],[97,112],[113,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,135],[136,143],[144,155],[156,161],[162,174],[175,180],[181,184],[185,188],[189,195],[195,196],[197,202],[203,212],[213,214],[215,219],[220,224],[225,230],[231,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.239799976348877}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":126,"date":1734,"orig":"Dergleichen Ordres, ſo auf die Umſtuͤrtzung eines Staats gerichtet/ und an ſich ſelbſt dem Voͤlcker-Recht zuwider ſind/ koͤnnen einem Miniſtre der gerechten Ahndung des Hofes/ wider welchen er nach deren Jnhalt machiniret/ nicht entziehen, am wenigſten aber gegen eine Puiſſance, an die er niemahls accreditiret geweſen/ gelten.","norm":"Dergleichen Ordres, so auf die Umstürzung eines Staats gerichtet / und an sich selbst dem Völkerrecht zuwider sind / können einem Minister der gerechten Ahnung des Hofes / wider welchen er nach deren Inhalt machinieret / nicht entziehen, am wenigsten aber gegen eine Puissance, an die er niemals akkreditieret gewesen / gelten.","orig_tok":["Dergleichen","Ordres",",","ſo","auf","die","Umſtuͤrtzung","eines","Staats","gerichtet","/","und","an","ſich","ſelbſt","dem","Voͤlcker-Recht","zuwider","ſind","/","koͤnnen","einem","Miniſtre","der","gerechten","Ahndung","des","Hofes","/","wider","welchen","er","nach","deren","Jnhalt","machiniret","/","nicht","entziehen",",","am","wenigſten","aber","gegen","eine","Puiſſance",",","an","die","er","niemahls","accreditiret","geweſen","/","gelten","."],"norm_tok":["Dergleichen","Ordres",",","so","auf","die","Umstürzung","eines","Staats","gerichtet","/","und","an","sich","selbst","dem","Völkerrecht","zuwider","sind","/","können","einem","Minister","der","gerechten","Ahnung","des","Hofes","/","wider","welchen","er","nach","deren","Inhalt","machinieret","/","nicht","entziehen",",","am","wenigsten","aber","gegen","eine","Puissance",",","an","die","er","niemals","akkreditieret","gewesen","/","gelten","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,30],[31,43],[44,49],[50,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,79],[80,86],[87,90],[91,105],[106,113],[114,118],[118,119],[120,127],[128,133],[134,142],[143,146],[147,156],[157,164],[165,168],[169,174],[174,175],[176,181],[182,189],[190,192],[193,197],[198,203],[204,210],[211,221],[221,222],[223,228],[229,238],[238,239],[240,242],[243,252],[253,257],[258,263],[264,268],[269,278],[278,279],[280,282],[283,286],[287,289],[290,298],[299,311],[312,319],[319,320],[321,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,11],[12,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,30],[31,41],[42,47],[48,54],[55,64],[65,66],[67,70],[71,73],[74,78],[79,85],[86,89],[90,101],[102,109],[110,114],[115,116],[117,123],[124,129],[130,138],[139,142],[143,152],[153,159],[160,163],[164,169],[170,171],[172,177],[178,185],[186,188],[189,193],[194,199],[200,206],[207,218],[219,220],[221,226],[227,236],[236,237],[238,240],[241,250],[251,255],[256,261],[262,266],[267,276],[276,277],[278,280],[281,284],[285,287],[288,295],[296,309],[310,317],[318,319],[320,326],[326,327]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.453499794006348}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":127,"date":1734,"orig":"Alle Officier und Soldaten haben Ordres von ihren Herren/ koͤnnen aber deshalber/ wenn ſie uͤberwunden werden/ der Gefangenſchaft/ und was ſonſt Kriegs-Manier mitbringet/ ſich nicht entſchuͤtten.","norm":"Alle Offizier und Soldaten haben Ordres von ihren Herren / können aber deshalb / wenn sie überwunden werden / der Gefangenschaft / und was sonst Kriegsmanier mitbringet / sich nicht entschütten.","orig_tok":["Alle","Officier","und","Soldaten","haben","Ordres","von","ihren","Herren","/","koͤnnen","aber","deshalber","/","wenn","ſie","uͤberwunden","werden","/","der","Gefangenſchaft","/","und","was","ſonſt","Kriegs-Manier","mitbringet","/","ſich","nicht","entſchuͤtten","."],"norm_tok":["Alle","Offizier","und","Soldaten","haben","Ordres","von","ihren","Herren","/","können","aber","deshalb","/","wenn","sie","überwunden","werden","/","der","Gefangenschaft","/","und","was","sonst","Kriegsmanier","mitbringet","/","sich","nicht","entschütten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,26],[27,32],[33,39],[40,43],[44,49],[50,56],[56,57],[58,65],[66,70],[71,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,144],[145,158],[159,169],[169,170],[171,175],[176,181],[182,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,26],[27,32],[33,39],[40,43],[44,49],[50,56],[57,58],[59,65],[66,70],[71,78],[79,80],[81,85],[86,89],[90,100],[101,107],[108,109],[110,113],[114,128],[129,130],[131,134],[135,138],[139,144],[145,157],[158,168],[169,170],[171,175],[176,181],[182,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.561299800872803}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":128,"date":1734,"orig":"So wenig/ als es vor eine Verletzung des Voͤlcker-Rechts kan angegeben werden, daß der Frantzoͤſiſche Geſandte am Daͤniſchen Hofe/ Comte de Plelo, indem er das Retranchement der Ruſſen angegriffen/ erſchoſſen worden; ſo geduidig muß auch der Herr Marquis Monti, nachdem er in der Hoffnung/ welche er ſich von dem gluͤcklichen Ausgang ſeiner Deſſeins gemacht/ ein viel mehrers gethan/ ſich jetzund in ſein Schickſaal finden/ da er als ein uͤberwundener Soldat angeſehen wird.","norm":"So wenig / als es vor eine Verletzung des Völkerrechts kann angegeben werden, dass der französische Gesandte am dänischen Hofe / Comte de Plelo, indem er das Retranchement der Russen angegriffen / erschossen worden; so geduidig muss auch der Herr Marquis Monti, nachdem er in der Hoffnung / welche er sich von dem glücklichen Ausgang seiner Dessins gemacht / ein viel mehreres getan / sich jetzund in sein Schicksaal finden / da er als ein überwundener Soldat angesehen wird.","orig_tok":["So","wenig","/","als","es","vor","eine","Verletzung","des","Voͤlcker-Rechts","kan","angegeben","werden",",","daß","der","Frantzoͤſiſche","Geſandte","am","Daͤniſchen","Hofe","/","Comte","de","Plelo",",","indem","er","das","Retranchement","der","Ruſſen","angegriffen","/","erſchoſſen","worden",";","ſo","geduidig","muß","auch","der","Herr","Marquis","Monti",",","nachdem","er","in","der","Hoffnung","/","welche","er","ſich","von","dem","gluͤcklichen","Ausgang","ſeiner","Deſſeins","gemacht","/","ein","viel","mehrers","gethan","/","ſich","jetzund","in","ſein","Schickſaal","finden","/","da","er","als","ein","uͤberwundener","Soldat","angeſehen","wird","."],"norm_tok":["So","wenig","/","als","es","vor","eine","Verletzung","des","Völkerrechts","kann","angegeben","werden",",","dass","der","französische","Gesandte","am","dänischen","Hofe","/","Comte","de","Plelo",",","indem","er","das","Retranchement","der","Russen","angegriffen","/","erschossen","worden",";","so","geduidig","muss","auch","der","Herr","Marquis","Monti",",","nachdem","er","in","der","Hoffnung","/","welche","er","sich","von","dem","glücklichen","Ausgang","seiner","Dessins","gemacht","/","ein","viel","mehreres","getan","/","sich","jetzund","in","sein","Schicksaal","finden","/","da","er","als","ein","überwundener","Soldat","angesehen","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[8,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,25],[26,36],[37,40],[41,56],[57,60],[61,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,101],[102,110],[111,113],[114,124],[125,129],[129,130],[131,136],[137,139],[140,145],[145,146],[147,152],[153,155],[156,159],[160,173],[174,177],[178,184],[185,196],[196,197],[198,208],[209,215],[215,216],[217,219],[220,228],[229,232],[233,237],[238,241],[242,246],[247,254],[255,260],[260,261],[262,269],[270,272],[273,275],[276,279],[280,288],[288,289],[290,296],[297,299],[300,304],[305,308],[309,312],[313,325],[326,333],[334,340],[341,349],[350,357],[357,358],[359,362],[363,367],[368,375],[376,382],[382,383],[384,388],[389,396],[397,399],[400,404],[405,415],[416,422],[422,423],[424,426],[427,429],[430,433],[434,437],[438,451],[452,458],[459,468],[469,473],[473,474]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,26],[27,37],[38,41],[42,54],[55,59],[60,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,99],[100,108],[109,111],[112,121],[122,126],[127,128],[129,134],[135,137],[138,143],[143,144],[145,150],[151,153],[154,157],[158,171],[172,175],[176,182],[183,194],[195,196],[197,207],[208,214],[214,215],[216,218],[219,227],[228,232],[233,237],[238,241],[242,246],[247,254],[255,260],[260,261],[262,269],[270,272],[273,275],[276,279],[280,288],[289,290],[291,297],[298,300],[301,305],[306,309],[310,313],[314,325],[326,333],[334,340],[341,348],[349,356],[357,358],[359,362],[363,367],[368,376],[377,382],[383,384],[385,389],[390,397],[398,400],[401,405],[406,416],[417,423],[424,425],[426,428],[429,431],[432,435],[436,439],[440,452],[453,459],[460,469],[470,474],[474,475]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.348599910736084}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":129,"date":1734,"orig":"Barbeyrac in not.","norm":"Barbeyrac in Not.","orig_tok":["Barbeyrac","in","not","."],"norm_tok":["Barbeyrac","in","Not","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.210599899291992}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":130,"date":1734,"orig":"ad Bynckershoeck de fore Compet. Leg. Cap. XXIV. §.","norm":"ad Bynckershoeck de fore Compet. Leg. Cap XXIV. §.","orig_tok":["ad","Bynckershoeck","de","fore","Compet.","Leg.","Cap.","XXIV.","§."],"norm_tok":["ad","Bynckershoeck","de","fore","Compet",".","Leg",".","Cap","XXIV",".","§","."],"orig_spans":[[0,2],[3,16],[17,19],[20,24],[25,32],[33,37],[38,42],[43,48],[49,51]],"norm_spans":[[0,2],[3,16],[17,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[7,10],[8,11],[8,12]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.7891998291015625}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":131,"date":1734,"orig":"4.","norm":"4.","orig_tok":["4."],"norm_tok":["4."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.908900022506713}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":132,"date":1734,"orig":"Jch hoffe, es werde dieſes genung ſeyn/ Sie zu uͤberzeugen/ daß ihr Argument vom Caracter des Hn. Marquis Monti, darauf ſie in ihrem Schreiben ſo viel bauen/ bey gegenwa��rtiger Beſchaffenheit der Umſtaͤnde nicht Stich halte.","norm":"Ich hoffe, es werde dieses genug sein / Sie zu überzeugen / dass ihr Argument vom Caracter des Hn. Marquis Monti, darauf sie in ihrem Schreiben so viel bauen / bei gegenwärtiger Beschaffenheit der Umstände nicht Stich halte.","orig_tok":["Jch","hoffe",",","es","werde","dieſes","genung","ſeyn","/","Sie","zu","uͤberzeugen","/","daß","ihr","Argument","vom","Caracter","des","Hn.","Marquis","Monti",",","darauf","ſie","in","ihrem","Schreiben","ſo","viel","bauen","/","bey","gegenwaͤrtiger","Beſchaffenheit","der","Umſtaͤnde","nicht","Stich","halte","."],"norm_tok":["Ich","hoffe",",","es","werde","dieses","genug","sein","/","Sie","zu","überzeugen","/","dass","ihr","Argument","vom","Caracter","des","Hn",".","Marquis","Monti",",","darauf","sie","in","ihrem","Schreiben","so","viel","bauen","/","bei","gegenwärtiger","Beschaffenheit","der","Umstände","nicht","Stich","halte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,13],[14,19],[20,26],[27,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,76],[77,80],[81,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,111],[111,112],[113,119],[120,123],[124,126],[127,132],[133,142],[143,145],[146,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,176],[177,191],[192,195],[196,205],[206,211],[212,217],[218,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,13],[14,19],[20,26],[27,32],[33,37],[38,39],[40,43],[44,46],[47,57],[58,59],[60,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,97],[97,98],[99,106],[107,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,127],[128,133],[134,143],[144,146],[147,151],[152,157],[158,159],[160,163],[164,177],[178,192],[193,196],[197,205],[206,211],[212,217],[218,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.972099781036377}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":133,"date":1734,"orig":"Jch will nur noch einige Anmerckungen gegen die zwey Umſtaͤnde/ auf welche ſie ſich zuletzt beziehen/ beyfuͤgen.","norm":"Ich will nur noch einige Anmerkungen gegen die zwei Umstände / auf welche sie sich zuletzt beziehen / beifügen.","orig_tok":["Jch","will","nur","noch","einige","Anmerckungen","gegen","die","zwey","Umſtaͤnde","/","auf","welche","ſie","ſich","zuletzt","beziehen","/","beyfuͤgen","."],"norm_tok":["Ich","will","nur","noch","einige","Anmerkungen","gegen","die","zwei","Umstände","/","auf","welche","sie","sich","zuletzt","beziehen","/","beifügen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,24],[25,37],[38,43],[44,47],[48,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,83],[84,91],[92,100],[100,101],[102,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,24],[25,36],[37,42],[43,46],[47,51],[52,60],[61,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,82],[83,90],[91,99],[100,101],[102,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.405300140380859}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":134,"date":1734,"orig":"Sie beruffen ſich darauf/ da daß der Herr Graf Wilszek, die Rußiſchen und andere fremde Miniſtri, dem Herrn Marquis Monti, fuͤr ſeiner Abreiſe aus Warſchau die hoͤfflichſten Complimente machen laſſen/ und ihn alſo fuͤr einen oͤffentlichen Miniſtre erkannt.","norm":"Sie berufen sich darauf / da dass der Herr Graf Wilszek, die russischen und andere fremde Ministri, dem Herrn Marquis Monti, für seiner Abreise aus Warschau die höflichsten Komplimente machen lassen / und ihn also für einen öffentlichen Minister erkannt.","orig_tok":["Sie","beruffen","ſich","darauf","/","da","daß","der","Herr","Graf","Wilszek",",","die","Rußiſchen","und","andere","fremde","Miniſtri",",","dem","Herrn","Marquis","Monti",",","fuͤr","ſeiner","Abreiſe","aus","Warſchau","die","hoͤfflichſten","Complimente","machen","laſſen","/","und","ihn","alſo","fuͤr","einen","oͤffentlichen","Miniſtre","erkannt","."],"norm_tok":["Sie","berufen","sich","darauf","/","da","dass","der","Herr","Graf","Wilszek",",","die","russischen","und","andere","fremde","Ministri",",","dem","Herrn","Marquis","Monti",",","für","seiner","Abreise","aus","Warschau","die","höflichsten","Komplimente","machen","lassen","/","und","ihn","also","für","einen","öffentlichen","Minister","erkannt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,69],[70,73],[74,80],[81,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,115],[116,121],[121,122],[123,127],[128,134],[135,142],[143,146],[147,155],[156,159],[160,173],[174,185],[186,192],[193,199],[199,200],[201,204],[205,208],[209,213],[214,218],[219,224],[225,238],[239,247],[248,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,23],[24,25],[26,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,71],[72,75],[76,82],[83,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,135],[136,143],[144,147],[148,156],[157,160],[161,172],[173,184],[185,191],[192,198],[199,200],[201,204],[205,208],[209,213],[214,217],[218,223],[224,236],[237,245],[246,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.604700088500977}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":135,"date":1734,"orig":"Dieſe Herren haben dadurch eine beſondere Hoͤflichkeit und Attention bezeuget/ dergleichen vielleicht der Herr Marquis bey anderer Gelegenheit gegen gewiſſe fremde Miniſtres in Pohlen nicht verſpuͤren laſſen.","norm":"Diese Herren haben dadurch eine besondere Höflichkeit und Attention bezeuget / dergleichen vielleicht der Herr Marquis bei anderer Gelegenheit gegen gewisse fremde Ministres in Polen nicht verspüren lassen.","orig_tok":["Dieſe","Herren","haben","dadurch","eine","beſondere","Hoͤflichkeit","und","Attention","bezeuget","/","dergleichen","vielleicht","der","Herr","Marquis","bey","anderer","Gelegenheit","gegen","gewiſſe","fremde","Miniſtres","in","Pohlen","nicht","verſpuͤren","laſſen","."],"norm_tok":["Diese","Herren","haben","dadurch","eine","besondere","Höflichkeit","und","Attention","bezeuget","/","dergleichen","vielleicht","der","Herr","Marquis","bei","anderer","Gelegenheit","gegen","gewisse","fremde","Ministres","in","Polen","nicht","verspüren","lassen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,26],[27,31],[32,41],[42,54],[55,58],[59,68],[69,77],[77,78],[79,90],[91,101],[102,105],[106,110],[111,118],[119,122],[123,130],[131,142],[143,148],[149,156],[157,163],[164,173],[174,176],[177,183],[184,189],[190,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,26],[27,31],[32,41],[42,53],[54,57],[58,67],[68,76],[77,78],[79,90],[91,101],[102,105],[106,110],[111,118],[119,122],[123,130],[131,142],[143,148],[149,156],[157,163],[164,173],[174,176],[177,182],[183,188],[189,198],[199,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.728400230407715}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":136,"date":1734,"orig":"Jm uͤbrigen hat ſich in denen 8 Monathen/ die indeſſen verfloſſen/ das Theatrum gantz veraͤndert.","norm":"Im Übrigen hat sich in denen 8 Monaten / die indessen verflossen / das Theatrum ganz verändert.","orig_tok":["Jm","uͤbrigen","hat","ſich","in","denen","8","Monathen","/","die","indeſſen","verfloſſen","/","das","Theatrum","gantz","veraͤndert","."],"norm_tok":["Im","Übrigen","hat","sich","in","denen","8","Monaten","/","die","indessen","verflossen","/","das","Theatrum","ganz","verändert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,20],[21,23],[24,29],[30,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,79],[80,85],[86,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,19],[20,22],[23,28],[29,30],[31,38],[39,40],[41,44],[45,53],[54,64],[65,66],[67,70],[71,79],[80,84],[85,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.863399982452393}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":137,"date":1734,"orig":"Pohlen hat einen rechtmaͤßigen Koͤnig bekommen/ und die Republique ſich unter ihm wieder in Verfaſſnug geſetzet.","norm":"Polen hat einen rechtmäßigen König bekommen / und die Republique sich unter ihm wieder in Verfassnug gesetzt.","orig_tok":["Pohlen","hat","einen","rechtmaͤßigen","Koͤnig","bekommen","/","und","die","Republique","ſich","unter","ihm","wieder","in","Verfaſſnug","geſetzet","."],"norm_tok":["Polen","hat","einen","rechtmäßigen","König","bekommen","/","und","die","Republique","sich","unter","ihm","wieder","in","Verfassnug","gesetzt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,30],[31,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,66],[67,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,91],[92,102],[103,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,28],[29,34],[35,43],[44,45],[46,49],[50,53],[54,64],[65,69],[70,75],[76,79],[80,86],[87,89],[90,100],[101,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.932400226593018}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":138,"date":1734,"orig":"Der Herr Marquis iſt weder bey dem Koͤnige/ noch bey der Republique accreditiret, ſondern hat vielmehr wider beyde ſich mit offenbahrer Gewalt beſtrebet.","norm":"Der Herr Marquis ist weder bei dem Könige / noch bei der Republique akkreditieret, sondern hat vielmehr wider beide sich mit offenbarer Gewalt bestrebet.","orig_tok":["Der","Herr","Marquis","iſt","weder","bey","dem","Koͤnige","/","noch","bey","der","Republique","accreditiret",",","ſondern","hat","vielmehr","wider","beyde","ſich","mit","offenbahrer","Gewalt","beſtrebet","."],"norm_tok":["Der","Herr","Marquis","ist","weder","bei","dem","Könige","/","noch","bei","der","Republique","akkreditieret",",","sondern","hat","vielmehr","wider","beide","sich","mit","offenbarer","Gewalt","bestrebet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,67],[68,80],[80,81],[82,89],[90,93],[94,102],[103,108],[109,114],[115,119],[120,123],[124,135],[136,142],[143,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,67],[68,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,103],[104,109],[110,115],[116,120],[121,124],[125,135],[136,142],[143,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.66379976272583}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":139,"date":1734,"orig":"Sein Koͤnig hat nicht allein Jhro Roͤmiſch Kayſerl-Majeſt. mit welcher die Monarchin von Rußland im genaueſten Baͤndnuͤß ſtehet/ unter dem Fuͤrwand der Pohlniſchen Wahl/ mit Krieg angegriffen; ſondern auch ſelbſt Schiffe und Voͤlcker bis fuͤr Dantzig geſchicket/ welche gegen die Rußl. feindlich agiret.","norm":"Sein König hat nicht allein Ihrer Römisch Kayserl-Majest. mit welcher die Monarchin von Russland im genauesten Bändnüß steht / unter dem Vorwand der polnischen Wahl / mit Krieg angegriffen; sondern auch selbst Schiffe und Völker bis für Danzig geschickt / welche gegen die Rußl. feindlich agieret.","orig_tok":["Sein","Koͤnig","hat","nicht","allein","Jhro","Roͤmiſch","Kayſerl-Majeſt.","mit","welcher","die","Monarchin","von","Rußland","im","genaueſten","Baͤndnuͤß","ſtehet","/","unter","dem","Fuͤrwand","der","Pohlniſchen","Wahl","/","mit","Krieg","angegriffen",";","ſondern","auch","ſelbſt","Schiffe","und","Voͤlcker","bis","fuͤr","Dantzig","geſchicket","/","welche","gegen","die","Rußl.","feindlich","agiret","."],"norm_tok":["Sein","König","hat","nicht","allein","Ihrer","Römisch","Kayserl-Majest",".","mit","welcher","die","Monarchin","von","Russland","im","genauesten","Bändnüß","steht","/","unter","dem","Vorwand","der","polnischen","Wahl","/","mit","Krieg","angegriffen",";","sondern","auch","selbst","Schiffe","und","Völker","bis","für","Danzig","geschickt","/","welche","gegen","die","Rußl",".","feindlich","agieret","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,28],[29,33],[34,42],[43,58],[59,62],[63,70],[71,74],[75,84],[85,88],[89,96],[97,99],[100,110],[111,120],[121,127],[127,128],[129,134],[135,138],[139,147],[148,151],[152,163],[164,168],[168,169],[170,173],[174,179],[180,191],[191,192],[193,200],[201,205],[206,212],[213,220],[221,224],[225,233],[234,237],[238,242],[243,250],[251,261],[261,262],[263,269],[270,275],[276,279],[280,285],[286,295],[296,302],[302,303]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,33],[34,41],[42,56],[56,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,83],[84,87],[88,96],[97,99],[100,110],[111,118],[119,124],[125,126],[127,132],[133,136],[137,144],[145,148],[149,159],[160,164],[165,166],[167,170],[171,176],[177,188],[188,189],[190,197],[198,202],[203,209],[210,217],[218,221],[222,228],[229,232],[233,236],[237,243],[244,253],[254,255],[256,262],[263,268],[269,272],[273,277],[277,278],[279,288],[289,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.863699913024902}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":140,"date":1734,"orig":"So iſt auch/ was ſie zuletzt anfuͤhren, wie es gleichwol unter groſſen Herren gebraͤuchlich ſey/ daß man/ wenn der Krieg declariret wird/ denen Miniſtris, die ſich an denen Hoͤfen/ welche im Krieg gegen einander treten/ ſich befinden/ Paſſeports giebet/ damit ſie ſich ſicher retiriren koͤnnen/ nicht ſo ſchlechterdings als eine Regul anzunehmen.","norm":"So ist auch / was sie zuletzt anführen, wie es gleichwohl unter großen Herren gebräuchlich sei / dass man / wenn der Krieg deklarieret wird / denen Ministris, die sich an denen Höfen / welche im Krieg gegen einander treten / sich befinden / Passeports gibt / damit sie sich sicher retirieren können / nicht so schlechterdings als eine Regel anzunehmen.","orig_tok":["So","iſt","auch","/","was","ſie","zuletzt","anfuͤhren",",","wie","es","gleichwol","unter","groſſen","Herren","gebraͤuchlich","ſey","/","daß","man","/","wenn","der","Krieg","declariret","wird","/","denen","Miniſtris",",","die","ſich","an","denen","Hoͤfen","/","welche","im","Krieg","gegen","einander","treten","/","ſich","befinden","/","Paſſeports","giebet","/","damit","ſie","ſich","ſicher","retiriren","koͤnnen","/","nicht","ſo","ſchlechterdings","als","eine","Regul","anzunehmen","."],"norm_tok":["So","ist","auch","/","was","sie","zuletzt","anführen",",","wie","es","gleichwohl","unter","großen","Herren","gebräuchlich","sei","/","dass","man","/","wenn","der","Krieg","deklarieret","wird","/","denen","Ministris",",","die","sich","an","denen","Höfen","/","welche","im","Krieg","gegen","einander","treten","/","sich","befinden","/","Passeports","gibt","/","damit","sie","sich","sicher","retirieren","können","/","nicht","so","schlechterdings","als","eine","Regel","anzunehmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,56],[57,62],[63,70],[71,77],[78,91],[92,95],[95,96],[97,100],[101,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,120],[121,131],[132,136],[136,137],[138,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,166],[167,172],[173,179],[179,180],[181,187],[188,190],[191,196],[197,202],[203,211],[212,218],[218,219],[220,224],[225,233],[233,234],[235,245],[246,252],[252,253],[254,259],[260,263],[264,268],[269,275],[276,285],[286,293],[293,294],[295,300],[301,303],[304,319],[320,323],[324,328],[329,334],[335,345],[345,346]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,57],[58,63],[64,70],[71,77],[78,90],[91,94],[95,96],[97,101],[102,105],[106,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,134],[135,139],[140,141],[142,147],[148,157],[157,158],[159,162],[163,167],[168,170],[171,176],[177,182],[183,184],[185,191],[192,194],[195,200],[201,206],[207,215],[216,222],[223,224],[225,229],[230,238],[239,240],[241,251],[252,256],[257,258],[259,264],[265,268],[269,273],[274,280],[281,291],[292,298],[299,300],[301,306],[307,309],[310,325],[326,329],[330,334],[335,340],[341,351],[351,352]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.377299785614014}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":141,"date":1734,"orig":"Vielmehr iſt es dem Voͤlcker-Recht gemaͤß, daß wenn |ein Krieg zwiſchen zweyen Staaten angehet, auch die Miniſtri als Feinde angeſehen werden.","norm":"Vielmehr ist es dem Völkerrecht gemäß, dass wenn | ein Krieg zwischen zweien Staaten angehet, auch die Ministri als Feinde angesehen werden.","orig_tok":["Vielmehr","iſt","es","dem","Voͤlcker-Recht","gemaͤß",",","daß","wenn","|","ein","Krieg","zwiſchen","zweyen","Staaten","angehet",",","auch","die","Miniſtri","als","Feinde","angeſehen","werden","."],"norm_tok":["Vielmehr","ist","es","dem","Völkerrecht","gemäß",",","dass","wenn","|","ein","Krieg","zwischen","zweien","Staaten","angehet",",","auch","die","Ministri","als","Feinde","angesehen","werden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,19],[20,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,53],[53,56],[57,62],[63,71],[72,78],[79,86],[87,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,113],[114,117],[118,124],[125,134],[135,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,19],[20,31],[32,37],[37,38],[39,43],[44,48],[49,50],[51,54],[55,60],[61,69],[70,76],[77,84],[85,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,111],[112,115],[116,122],[123,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.861599922180176}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":142,"date":1734,"orig":"Als es A. 1665. zwiſchen Engelland und Holland zur Ruptur kam/ wuͤrde der Secretarius vom Hollaͤndiſchen Ambaſſadeur in London arretiret: nnd die General-Staaten lieſſen dergleichen Tractament an dem Secretario des Engliſchen Geſandten ausuͤben.","norm":"Als es A. 1665 . zwischen England und Holland zur Ruptur kam / würde der Sekretarius vom Holländischen Ambassadeur in London arretieret: und die Generalstaaten ließen dergleichen Traktament an dem Secretario des englischen Gesandten ausüben.","orig_tok":["Als","es","A.","1665",".","zwiſchen","Engelland","und","Holland","zur","Ruptur","kam","/","wuͤrde","der","Secretarius","vom","Hollaͤndiſchen","Ambaſſadeur","in","London","arretiret",":","nnd","die","General-Staaten","lieſſen","dergleichen","Tractament","an","dem","Secretario","des","Engliſchen","Geſandten","ausuͤben","."],"norm_tok":["Als","es","A.","1665",".","zwischen","England","und","Holland","zur","Ruptur","kam","/","würde","der","Sekretarius","vom","Holländischen","Ambassadeur","in","London","arretieret",":","und","die","Generalstaaten","ließen","dergleichen","Traktament","an","dem","Secretario","des","englischen","Gesandten","ausüben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,14],[14,15],[16,24],[25,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,57],[58,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,85],[86,89],[90,104],[105,116],[117,119],[120,126],[127,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,161],[162,169],[170,181],[182,192],[193,195],[196,199],[200,210],[211,214],[215,225],[226,235],[236,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,14],[15,16],[17,25],[26,33],[34,37],[38,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,62],[63,68],[69,72],[73,84],[85,88],[89,102],[103,114],[115,117],[118,124],[125,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,159],[160,166],[167,178],[179,189],[190,192],[193,196],[197,207],[208,211],[212,222],[223,232],[233,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.462200164794922}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":143,"date":1734,"orig":"Daher koͤmmt die Fuͤrſorge/ daß die Printzen insgemein ihre Miniſtre zuruͤcke ruffen/ ehe der Krieg ausbricht.","norm":"Daher kommt die Fürsorge / dass die Prinzen insgemein ihre Minister zurückrufen / ehe der Krieg ausbricht.","orig_tok":["Daher","koͤmmt","die","Fuͤrſorge","/","daß","die","Printzen","insgemein","ihre","Miniſtre","zuruͤcke","ruffen","/","ehe","der","Krieg","ausbricht","."],"norm_tok":["Daher","kommt","die","Fürsorge","/","dass","die","Prinzen","insgemein","ihre","Minister","zurückrufen","/","ehe","der","Krieg","ausbricht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,44],[45,54],[55,59],[60,68],[69,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,24],[25,26],[27,31],[32,35],[36,43],[44,53],[54,58],[59,67],[68,79],[80,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.699999809265137}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":144,"date":1734,"orig":"Alſo rieff die Republique Venedig/ ſobald ſie ſich gegen Carolum VIII. Koͤnig von Franckreich in Buͤndniß mit|eingelaſſen/ die beyden Geſandten. die ſie an deſſen Hofe hatte/ zuruͤcke.","norm":"Also rief die Republique Venedig / sobald sie sich gegen Carolum VIII. König von Frankreich in Bündnis mit | eingelassen / die beiden Gesandten . die sie an dessen Hofe hatte / zurück.","orig_tok":["Alſo","rieff","die","Republique","Venedig","/","ſobald","ſie","ſich","gegen","Carolum","VIII.","Koͤnig","von","Franckreich","in","Buͤndniß","mit","|","eingelaſſen","/","die","beyden","Geſandten",".","die","ſie","an","deſſen","Hofe","hatte","/","zuruͤcke","."],"norm_tok":["Also","rief","die","Republique","Venedig","/","sobald","sie","sich","gegen","Carolum","VIII",".","König","von","Frankreich","in","Bündnis","mit","|","eingelassen","/","die","beiden","Gesandten",".","die","sie","an","dessen","Hofe","hatte","/","zurück","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,25],[26,33],[33,34],[35,41],[42,45],[46,50],[51,56],[57,64],[65,70],[71,77],[78,81],[82,93],[94,96],[97,105],[106,109],[109,110],[110,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,155],[156,162],[163,167],[168,173],[173,174],[175,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,24],[25,32],[33,34],[35,41],[42,45],[46,50],[51,56],[57,64],[65,69],[69,70],[71,76],[77,80],[81,91],[92,94],[95,102],[103,106],[107,108],[109,120],[121,122],[123,126],[127,133],[134,143],[144,145],[146,149],[150,153],[154,156],[157,163],[164,168],[169,174],[175,176],[177,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.502299785614014}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":145,"date":1734,"orig":"Der Papſt Julius III avertirte ſeinen Legatum, den Cardinal Rebiba, als es mit dem Kaͤyſer zur Ruptur kommen ſollte/ damit er ſich beyzeiten vom Hofe entfernen moͤchte.","norm":"Der Papst Julius III avertierte seinen Legatum, den Kardinal Rebiba, als es mit dem Kaiser zur Ruptur kommen sollte / damit er sich beizeiten vom Hofe entfernen möchte.","orig_tok":["Der","Papſt","Julius","III","avertirte","ſeinen","Legatum",",","den","Cardinal","Rebiba",",","als","es","mit","dem","Kaͤyſer","zur","Ruptur","kommen","ſollte","/","damit","er","ſich","beyzeiten","vom","Hofe","entfernen","moͤchte","."],"norm_tok":["Der","Papst","Julius","III","avertierte","seinen","Legatum",",","den","Kardinal","Rebiba",",","als","es","mit","dem","Kaiser","zur","Ruptur","kommen","sollte","/","damit","er","sich","beizeiten","vom","Hofe","entfernen","möchte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,30],[31,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,94],[95,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,122],[123,125],[126,130],[131,140],[141,144],[145,149],[150,159],[160,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,31],[32,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,101],[102,108],[109,115],[116,117],[118,123],[124,126],[127,131],[132,141],[142,145],[146,150],[151,160],[161,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.291999816894531}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":146,"date":1734,"orig":"Wicquefort Lib. 1. Sect. 30. Le Droit des Gens ne ſe viole point en la perſonne du Miniſtre d’un Prince, qui romt avec celui, auprés du quel ce Miniſtre reſide: parce qu’aprés la declaration, & aprés la guerre ouverte, le Miniſtre du Prince Ennem devient Ennemi auſſi, & ne peut plus jouit de la laſeureté publique.","norm":"Wicquefort Lib. 1. Sect. 30. Le Droit des Gens ne se Phiole point en la personne du Minister d'un Prince, qui romt avec celui, aupres du quel ce Minister reside: parce qu'apres la declaration, & apres la guerre ouverte, le Ministre du Prince Ennem devient Ennemi aussi, & ne peut plus jouit de la laseurete publique.","orig_tok":["Wicquefort","Lib.","1.","Sect.","30.","Le","Droit","des","Gens","ne","ſe","viole","point","en","la","perſonne","du","Miniſtre","d’un","Prince",",","qui","romt","avec","celui",",","auprés","du","quel","ce","Miniſtre","reſide",":","parce","qu’aprés","la","declaration",",","&","aprés","la","guerre","ouverte",",","le","Miniſtre","du","Prince","Ennem","devient","Ennemi","auſſi",",","&","ne","peut","plus","jouit","de","la","laſeureté","publique","."],"norm_tok":["Wicquefort","Lib",".","1.","Sect",".","30.","Le","Droit","des","Gens","ne","se","Phiole","point","en","la","personne","du","Minister","d'un","Prince",",","qui","romt","avec","celui",",","aupres","du","quel","ce","Minister","reside",":","parce","qu'apres","la","declaration",",","&","apres","la","guerre","ouverte",",","le","Ministre","du","Prince","Ennem","devient","Ennemi","aussi",",","&","ne","peut","plus","jouit","de","la","laseurete","publique","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,28],[29,31],[32,37],[38,41],[42,46],[47,49],[50,52],[53,58],[59,64],[65,67],[68,70],[71,79],[80,82],[83,91],[92,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,118],[119,124],[124,125],[126,132],[133,135],[136,140],[141,143],[144,152],[153,159],[159,160],[161,166],[167,175],[176,178],[179,190],[190,191],[192,193],[194,199],[200,202],[203,209],[210,217],[217,218],[219,221],[222,230],[231,233],[234,240],[241,246],[247,254],[255,261],[262,267],[267,268],[269,270],[271,273],[274,278],[279,283],[284,289],[290,292],[293,295],[296,305],[306,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[14,15],[16,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,37],[38,41],[42,46],[47,49],[50,52],[53,59],[60,65],[66,68],[69,71],[72,80],[81,83],[84,92],[93,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,119],[120,125],[125,126],[127,133],[134,136],[137,141],[142,144],[145,153],[154,160],[160,161],[162,167],[168,176],[177,179],[180,191],[191,192],[193,194],[195,200],[201,203],[204,210],[211,218],[218,219],[220,222],[223,231],[232,234],[235,241],[242,247],[248,255],[256,262],[263,268],[268,269],[270,271],[272,274],[275,279],[280,284],[285,290],[291,293],[294,296],[297,306],[307,315],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.301700115203857}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":147,"date":1734,"orig":"Es bleibet alſo bloß dem Wohlſtande und dem guten Willen der Hoͤfe/ wenn ſie mit dem Miniſtre wohl zu frieden ſind/ ausgeſetzet/ daß ſie ihm einen Pasſeport geben, dergleichen er nicht brauchte/ wenn ſein Caracter genug waͤre in Kriegs-Zeiten ihn zu ſchuͤtzen.","norm":"Es bleibt also bloß dem Wohlstande und dem guten Willen der Höfe / wenn sie mit dem Minister wohl zu Frieden sind / ausgesetzt / dass sie ihm einen Passeport geben, dergleichen er nicht brauchte / wenn sein Caracter genug wäre in Kriegszeiten ihn zu schützen.","orig_tok":["Es","bleibet","alſo","bloß","dem","Wohlſtande","und","dem","guten","Willen","der","Hoͤfe","/","wenn","ſie","mit","dem","Miniſtre","wohl","zu","frieden","ſind","/","ausgeſetzet","/","daß","ſie","ihm","einen","Pasſeport","geben",",","dergleichen","er","nicht","brauchte","/","wenn","ſein","Caracter","genug","waͤre","in","Kriegs-Zeiten","ihn","zu","ſchuͤtzen","."],"norm_tok":["Es","bleibt","also","bloß","dem","Wohlstande","und","dem","guten","Willen","der","Höfe","/","wenn","sie","mit","dem","Minister","wohl","zu","Frieden","sind","/","ausgesetzt","/","dass","sie","ihm","einen","Passeport","geben",",","dergleichen","er","nicht","brauchte","/","wenn","sein","Caracter","genug","wäre","in","Kriegszeiten","ihn","zu","schützen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,56],[57,60],[61,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,93],[94,98],[99,101],[102,109],[110,114],[114,115],[116,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,156],[157,162],[162,163],[164,175],[176,178],[179,184],[185,193],[193,194],[195,199],[200,204],[205,213],[214,219],[220,225],[226,228],[229,242],[243,246],[247,249],[250,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,55],[56,59],[60,64],[65,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,92],[93,97],[98,100],[101,108],[109,113],[114,115],[116,126],[127,128],[129,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,157],[158,163],[163,164],[165,176],[177,179],[180,185],[186,194],[195,196],[197,201],[202,206],[207,215],[216,221],[222,226],[227,229],[230,242],[243,246],[247,249],[250,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9934000968933105}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":148,"date":1734,"orig":"Bey dem gegenwaͤrtigen Fall aber iſt wieder nicht zu vergeſſen/ daß der Herr Marquis mit einem dritten Hofe zu thun hat.","norm":"Bei dem gegenwärtigen Fall aber ist wieder nicht zu vergessen / dass der Herr Marquis mit einem dritten Hofe zu tun hat.","orig_tok":["Bey","dem","gegenwaͤrtigen","Fall","aber","iſt","wieder","nicht","zu","vergeſſen","/","daß","der","Herr","Marquis","mit","einem","dritten","Hofe","zu","thun","hat","."],"norm_tok":["Bei","dem","gegenwärtigen","Fall","aber","ist","wieder","nicht","zu","vergessen","/","dass","der","Herr","Marquis","mit","einem","dritten","Hofe","zu","tun","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,49],[50,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,76],[77,84],[85,88],[89,94],[95,102],[103,107],[108,110],[111,115],[116,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,51],[52,61],[62,63],[64,68],[69,72],[73,77],[78,85],[86,89],[90,95],[96,103],[104,108],[109,111],[112,115],[116,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.767099857330322}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":149,"date":1734,"orig":"Zwar pfleget bey angehenden Kriegs-Zeiten ein Printz nicht ſowol aus Schuldigkeit/ als Großmuth/ auch wohl des dritten Hofes Geſandten, wenn ſelbige ſonſt ſich friedlich/ oder wenigſtens indifferent bezeigen/ auf ihr Anſuchen Paſſeports zu ertheilen.","norm":"Zwar pflegt bei angehenden Kriegszeiten ein Prinz nicht sowohl aus Schuldigkeit / als Großmut / auch wohl des dritten Hofes Gesandten, wenn selbige sonst sich friedlich / oder wenigstens indifferent bezeigen / auf ihr Ansuchen Passeports zu erteilen.","orig_tok":["Zwar","pfleget","bey","angehenden","Kriegs-Zeiten","ein","Printz","nicht","ſowol","aus","Schuldigkeit","/","als","Großmuth","/","auch","wohl","des","dritten","Hofes","Geſandten",",","wenn","ſelbige","ſonſt","ſich","friedlich","/","oder","wenigſtens","indifferent","bezeigen","/","auf","ihr","Anſuchen","Paſſeports","zu","ertheilen","."],"norm_tok":["Zwar","pflegt","bei","angehenden","Kriegszeiten","ein","Prinz","nicht","sowohl","aus","Schuldigkeit","/","als","Großmut","/","auch","wohl","des","dritten","Hofes","Gesandten",",","wenn","selbige","sonst","sich","friedlich","/","oder","wenigstens","indifferent","bezeigen","/","auf","ihr","Ansuchen","Passeports","zu","erteilen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,27],[28,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,64],[65,68],[69,81],[81,82],[83,86],[87,95],[95,96],[97,101],[102,106],[107,110],[111,118],[119,124],[125,134],[134,135],[136,140],[141,148],[149,154],[155,159],[160,169],[169,170],[171,175],[176,186],[187,198],[199,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,225],[226,236],[237,239],[240,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,26],[27,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,62],[63,66],[67,79],[80,81],[82,85],[86,93],[94,95],[96,100],[101,105],[106,109],[110,117],[118,123],[124,133],[133,134],[135,139],[140,147],[148,153],[154,158],[159,168],[169,170],[171,175],[176,186],[187,198],[199,207],[208,209],[210,213],[214,217],[218,226],[227,237],[238,240],[241,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.220799922943115}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":150,"date":1734,"orig":"Der Herr Marquis haͤtte ſich/ wenn er zu rechter Zeit gewolt/ auch ohne Paſſeport reteriren koͤnnen.","norm":"Der Herr Marquis hätte sich / wenn er zu rechter Zeit gewollt / auch ohne Passeport retirieren können.","orig_tok":["Der","Herr","Marquis","haͤtte","ſich","/","wenn","er","zu","rechter","Zeit","gewolt","/","auch","ohne","Paſſeport","reteriren","koͤnnen","."],"norm_tok":["Der","Herr","Marquis","hätte","sich","/","wenn","er","zu","rechter","Zeit","gewollt","/","auch","ohne","Passeport","retirieren","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,23],[24,28],[28,29],[30,34],[35,37],[38,40],[41,48],[49,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,71],[72,81],[82,91],[92,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,22],[23,27],[28,29],[30,34],[35,37],[38,40],[41,48],[49,53],[54,61],[62,63],[64,68],[69,73],[74,83],[84,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.675899982452393}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":151,"date":1734,"orig":"Da er aber nicht allein 5 Monath die Belagerung mit aushaͤlt/ ſondern auch ſein aͤuſſerſtes thut/ die Belagerten zu animiren/ ihnen Succurs verſchafft/ und demſelben von der Stadt aus Ordre giebt/ auch noch zuletzt Stanislao davon hilft; ſo kan er auch kein anderes Tractament, als die uͤbrigen Frantzoͤſiſchen Officiers, prætendiren.","norm":"Da er aber nicht allein 5 Monat die Belagerung mit aushält / sondern auch sein äußerstes tut / die Belagerten zu animieren / ihnen Succurs verschafft / und demselben von der Stadt aus Ordre gibt / auch noch zuletzt Stanislao davon hilft; so kann er auch kein anderes Traktament, als die übrigen französischen Offiziers, prätendieren.","orig_tok":["Da","er","aber","nicht","allein","5","Monath","die","Belagerung","mit","aushaͤlt","/","ſondern","auch","ſein","aͤuſſerſtes","thut","/","die","Belagerten","zu","animiren","/","ihnen","Succurs","verſchafft","/","und","demſelben","von","der","Stadt","aus","Ordre","giebt","/","auch","noch","zuletzt","Stanislao","davon","hilft",";","ſo","kan","er","auch","kein","anderes","Tractament",",","als","die","uͤbrigen","Frantzoͤſiſchen","Officiers",",","prætendiren","."],"norm_tok":["Da","er","aber","nicht","allein","5","Monat","die","Belagerung","mit","aushält","/","sondern","auch","sein","äußerstes","tut","/","die","Belagerten","zu","animieren","/","ihnen","Succurs","verschafft","/","und","demselben","von","der","Stadt","aus","Ordre","gibt","/","auch","noch","zuletzt","Stanislao","davon","hilft",";","so","kann","er","auch","kein","anderes","Traktament",",","als","die","übrigen","französischen","Offiziers",",","prätendieren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,16],[17,23],[24,25],[26,32],[33,36],[37,47],[48,51],[52,60],[60,61],[62,69],[70,74],[75,79],[80,91],[92,96],[96,97],[98,101],[102,112],[113,115],[116,124],[124,125],[126,131],[132,139],[140,150],[150,151],[152,155],[156,165],[166,169],[170,173],[174,179],[180,183],[184,189],[190,195],[195,196],[197,201],[202,206],[207,214],[215,224],[225,230],[231,236],[236,237],[238,240],[241,244],[245,247],[248,252],[253,257],[258,265],[266,276],[276,277],[278,281],[282,285],[286,294],[295,310],[311,320],[320,321],[322,333],[333,334]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,16],[17,23],[24,25],[26,31],[32,35],[36,46],[47,50],[51,58],[59,60],[61,68],[69,73],[74,78],[79,88],[89,92],[93,94],[95,98],[99,109],[110,112],[113,122],[123,124],[125,130],[131,138],[139,149],[150,151],[152,155],[156,165],[166,169],[170,173],[174,179],[180,183],[184,189],[190,194],[195,196],[197,201],[202,206],[207,214],[215,224],[225,230],[231,236],[236,237],[238,240],[241,245],[246,248],[249,253],[254,258],[259,266],[267,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,294],[295,308],[309,318],[318,319],[320,332],[332,333]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.513999938964844}
+{"basename":"monti_brieffe_1734","par_idx":152,"date":1734,"orig":"Wicquefort Lib. II. p. 194.","norm":"Wicquefort Lib. II. p. 194.","orig_tok":["Wicquefort","Lib.","II.","p.","194","."],"norm_tok":["Wicquefort","Lib",".","II.","p.","194."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,22],[23,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,22],[23,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.587800025939941}