diff --git "a/train/1700-1799/haigold_russland02_1772.jsonl" "b/train/1700-1799/haigold_russland02_1772.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/train/1700-1799/haigold_russland02_1772.jsonl"
@@ -0,0 +1,5898 @@
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":0,"date":1772,"orig":"Neuveraͤndertes Rußland oder Leben Catharinaͤ der Zweyten Kaiſerinn von Rußland.","norm":"Neuverändertes Russland oder Leben Catharinä der zweiten Kaiserin von Russland.","orig_tok":["Neuveraͤndertes","Rußland","oder","Leben","Catharinaͤ","der","Zweyten","Kaiſerinn","von","Rußland","."],"norm_tok":["Neuverändertes","Russland","oder","Leben","Catharinä","der","zweiten","Kaiserin","von","Russland","."],"orig_spans":[[0,15],[16,23],[24,28],[29,34],[35,45],[46,49],[50,57],[58,67],[68,71],[72,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,14],[15,23],[24,28],[29,34],[35,44],[45,48],[49,56],[57,65],[66,69],[70,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.493800163269043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1,"date":1772,"orig":"Aus authentiſchen Nachrichten beſchrieben.","norm":"Aus authentischen Nachrichten beschrieben.","orig_tok":["Aus","authentiſchen","Nachrichten","beſchrieben","."],"norm_tok":["Aus","authentischen","Nachrichten","beschrieben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,29],[30,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,29],[30,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.416500091552734}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2,"date":1772,"orig":"Zweyter Theil.","norm":"Zweiter Teil.","orig_tok":["Zweyter","Theil","."],"norm_tok":["Zweiter","Teil","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.050899982452393}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3,"date":1772,"orig":"Riga und Leipzig , bey Johann Friedrich Hartknoch 1772 .","norm":"Riga und Leipzig, bei Johann Friedrich Hartknoch 1772.","orig_tok":["Riga","und","Leipzig",",","bey","Johann","Friedrich","Hartknoch","1772","."],"norm_tok":["Riga","und","Leipzig",",","bei","Johann","Friedrich","Hartknoch","1772."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,18],[19,22],[23,29],[30,39],[40,49],[50,54],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17],[18,21],[22,28],[29,38],[39,48],[49,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.186500072479248}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4,"date":1772,"orig":"Vorrede.","norm":"Vorrede.","orig_tok":["Vorrede","."],"norm_tok":["Vorrede","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.6844000816345215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5,"date":1772,"orig":"Dieſer zweyte Teil des einmal ſo betitelten Neuveraͤnderten Rußlands iſt vom erſten darinn unterſchieden, daß hier keine Auszuͤge, ſondern, weil man es oͤffentlich ſo verlanget hat, alle Actenſtuͤcke in extenſo geliefert werden.","norm":"Dieser zweite Teil des einmal so betitelten Neuveränderten Russlands ist vom ersten darin unterschieden, dass hier keine Auszüge, sondern, weil man es öffentlich so verlanget hat, alle Aktenstücke in extenso geliefert werden.","orig_tok":["Dieſer","zweyte","Teil","des","einmal","ſo","betitelten","Neuveraͤnderten","Rußlands","iſt","vom","erſten","darinn","unterſchieden",",","daß","hier","keine","Auszuͤge",",","ſondern",",","weil","man","es","oͤffentlich","ſo","verlanget","hat",",","alle","Actenſtuͤcke","in","extenſo","geliefert","werden","."],"norm_tok":["Dieser","zweite","Teil","des","einmal","so","betitelten","Neuveränderten","Russlands","ist","vom","ersten","darin","unterschieden",",","dass","hier","keine","Auszüge",",","sondern",",","weil","man","es","öffentlich","so","verlanget","hat",",","alle","Aktenstücke","in","extenso","geliefert","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,32],[33,43],[44,59],[60,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,90],[91,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,120],[121,129],[129,130],[131,138],[138,139],[140,144],[145,148],[149,151],[152,163],[164,166],[167,176],[177,180],[180,181],[182,186],[187,199],[200,202],[203,210],[211,220],[221,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,32],[33,43],[44,58],[59,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,89],[90,103],[103,104],[105,109],[110,114],[115,120],[121,128],[128,129],[130,137],[137,138],[139,143],[144,147],[148,150],[151,161],[162,164],[165,174],[175,178],[178,179],[180,184],[185,196],[197,199],[200,207],[208,217],[218,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8302998542785645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":6,"date":1772,"orig":"Die meiſten davon ſind in Deutſchland noch voͤllig unbekannt.","norm":"Die meisten davon sind in Deutschland noch völlig unbekannt.","orig_tok":["Die","meiſten","davon","ſind","in","Deutſchland","noch","voͤllig","unbekannt","."],"norm_tok":["Die","meisten","davon","sind","in","Deutschland","noch","völlig","unbekannt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,22],[23,25],[26,37],[38,42],[43,50],[51,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,22],[23,25],[26,37],[38,42],[43,49],[50,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.456300020217895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":7,"date":1772,"orig":"Einige wenige wurden zu ihrer Zeit in allen Zeitungen bekannt gemacht: allein der Vollſtaͤndigkeit und des Plans dieſer Sammlung wegen, (man ſehe die erſte Vorrede zum erſten Teile nach,) mußten ſie hier wiederholt werden.","norm":"Einige wenige wurden zu ihrer Zeit in allen Zeitungen bekannt gemacht: allein der Vollständigkeit und des Plans dieser Sammlung wegen, (man sehe die erste Vorrede zum ersten Teile nach,) mussten sie hier wiederholt werden.","orig_tok":["Einige","wenige","wurden","zu","ihrer","Zeit","in","allen","Zeitungen","bekannt","gemacht",":","allein","der","Vollſtaͤndigkeit","und","des","Plans","dieſer","Sammlung","wegen",",","(","man","ſehe","die","erſte","Vorrede","zum","erſten","Teile","nach",",",")","mußten","ſie","hier","wiederholt","werden","."],"norm_tok":["Einige","wenige","wurden","zu","ihrer","Zeit","in","allen","Zeitungen","bekannt","gemacht",":","allein","der","Vollständigkeit","und","des","Plans","dieser","Sammlung","wegen",",","(","man","sehe","die","erste","Vorrede","zum","ersten","Teile","nach",",",")","mussten","sie","hier","wiederholt","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,23],[24,29],[30,34],[35,37],[38,43],[44,53],[54,61],[62,69],[69,70],[71,77],[78,81],[82,98],[99,102],[103,106],[107,112],[113,119],[120,128],[129,134],[134,135],[136,137],[137,140],[141,145],[146,149],[150,155],[156,163],[164,167],[168,174],[175,180],[181,185],[185,186],[186,187],[188,194],[195,198],[199,203],[204,214],[215,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,23],[24,29],[30,34],[35,37],[38,43],[44,53],[54,61],[62,69],[69,70],[71,77],[78,81],[82,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,127],[128,133],[133,134],[135,136],[136,139],[140,144],[145,148],[149,154],[155,162],[163,166],[167,173],[174,179],[180,184],[184,185],[185,186],[187,194],[195,198],[199,203],[204,214],[215,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.196700096130371}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":8,"date":1772,"orig":"Einige, die noch gar nicht uͤberſetzt vorhanden waren, uͤberſetzte ich ſelbſt: abermals mit der Sorgfalt und Gewiſſenhaftigkeit, worzu ich mich an angefuͤhrtem Orte verpflichtet habe.","norm":"Einige, die noch gar nicht übersetzt vorhanden waren, übersetzte ich selbst: abermals mit der Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit, wozu ich mich an angeführtem Orte verpflichtet habe.","orig_tok":["Einige",",","die","noch","gar","nicht","uͤberſetzt","vorhanden","waren",",","uͤberſetzte","ich","ſelbſt",":","abermals","mit","der","Sorgfalt","und","Gewiſſenhaftigkeit",",","worzu","ich","mich","an","angefuͤhrtem","Orte","verpflichtet","habe","."],"norm_tok":["Einige",",","die","noch","gar","nicht","übersetzt","vorhanden","waren",",","übersetzte","ich","selbst",":","abermals","mit","der","Sorgfalt","und","Gewissenhaftigkeit",",","wozu","ich","mich","an","angeführtem","Orte","verpflichtet","habe","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,37],[38,47],[48,53],[53,54],[55,66],[67,70],[71,77],[77,78],[79,87],[88,91],[92,95],[96,104],[105,108],[109,127],[127,128],[129,134],[135,138],[139,143],[144,146],[147,159],[160,164],[165,177],[178,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,36],[37,46],[47,52],[52,53],[54,64],[65,68],[69,75],[75,76],[77,85],[86,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,140],[141,143],[144,155],[156,160],[161,173],[174,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.409900188446045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":9,"date":1772,"orig":"Bei andern legte ich die in Petersburg herausgekommenen Ueberſetzungen zum Grunde, jedoch mit ſteter Ruͤckſicht auf die Rußiſche Urkunde, und unter dem Gebrauche derjenigen Freiheiten, die ich unten S. 122 in einer Anmerkung und mit einem Beiſpiel gerechtfertiget habe.","norm":"Bei anderen legte ich die in Petersburg herausgekommenen Übersetzungen zum Grunde, jedoch mit steter Rücksicht auf die russische Urkunde, und unter dem Gebrauche derjenigen Freiheiten, die ich unten S. 122 in einer Anmerkung und mit einem Beispiel gerechtfertigt habe.","orig_tok":["Bei","andern","legte","ich","die","in","Petersburg","herausgekommenen","Ueberſetzungen","zum","Grunde",",","jedoch","mit","ſteter","Ruͤckſicht","auf","die","Rußiſche","Urkunde",",","und","unter","dem","Gebrauche","derjenigen","Freiheiten",",","die","ich","unten","S.","122","in","einer","Anmerkung","und","mit","einem","Beiſpiel","gerechtfertiget","habe","."],"norm_tok":["Bei","anderen","legte","ich","die","in","Petersburg","herausgekommenen","Übersetzungen","zum","Grunde",",","jedoch","mit","steter","Rücksicht","auf","die","russische","Urkunde",",","und","unter","dem","Gebrauche","derjenigen","Freiheiten",",","die","ich","unten","S.","122","in","einer","Anmerkung","und","mit","einem","Beispiel","gerechtfertigt","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,27],[28,38],[39,55],[56,70],[71,74],[75,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,100],[101,111],[112,115],[116,119],[120,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,161],[162,172],[173,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,198],[199,201],[202,205],[206,208],[209,214],[215,224],[225,228],[229,232],[233,238],[239,247],[248,263],[264,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,28],[29,39],[40,56],[57,70],[71,74],[75,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,100],[101,110],[111,114],[115,118],[119,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,161],[162,172],[173,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,198],[199,201],[202,205],[206,208],[209,214],[215,224],[225,228],[229,232],[233,238],[239,247],[248,262],[263,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.226099967956543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":10,"date":1772,"orig":"— Hier folgen einige allgemeine Zuſaͤtze und Nachrichten, die einzelnen in dieſem Bande enthaltenen Stuͤcke betreffend.","norm":"— Hier folgen einige allgemeine Zusätze und Nachrichten, die einzelnen in diesem Bande enthaltenen Stücke betreffend.","orig_tok":["—","Hier","folgen","einige","allgemeine","Zuſaͤtze","und","Nachrichten",",","die","einzelnen","in","dieſem","Bande","enthaltenen","Stuͤcke","betreffend","."],"norm_tok":["—","Hier","folgen","einige","allgemeine","Zusätze","und","Nachrichten",",","die","einzelnen","in","diesem","Bande","enthaltenen","Stücke","betreffend","."],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[7,13],[14,20],[21,31],[32,40],[41,44],[45,56],[56,57],[58,61],[62,71],[72,74],[75,81],[82,87],[88,99],[100,107],[108,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,13],[14,20],[21,31],[32,39],[40,43],[44,55],[55,56],[57,60],[61,70],[71,73],[74,80],[81,86],[87,98],[99,105],[106,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.65310001373291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":11,"date":1772,"orig":"I. Dieſem Stuͤcke von dem vor 8 Jahren zu Moſkau geſtifteten Kinderhauſe, haͤtte ich ſehr gewuͤnſcht, eine hiſtoriſche Nachricht von der Ausfuͤhrung dieſes Plans, den betraͤchtlichen Summen, die das Rußiſche Publicum zu ſeiner wahren Ehre zu dieſer Stiftung zuſammengeſchoſſen, der ſpeciellen Einrichtung dieſes ganzen großen Werks, der Anzahl der Kinder, die bereits darinn aufgenommen worden, ihrem Gedeihen oder ihrer Hinfaͤlligkeit, wie viel davon geſtorben, und wie viel deren noch am Leben ſind, ꝛc. ꝛc. ꝛc., beifuͤgen zu koͤnnen:","norm":"I. Diesem Stücke von dem vor 8 Jahren zu Moskau gestifteten Kinderhause, hätte ich sehr gewünscht, eine historische Nachricht von der Ausführung dieses Plans, den beträchtlichen Summen, die das russische Publikum zu seiner wahren Ehre zu dieser Stiftung zusammengeschossen, der speziellen Einrichtung dieses ganzen großen Werks, der Anzahl der Kinder, die bereits darin aufgenommen worden, ihrem Gedeihen oder ihrer Hinfälligkeit, wie viel davon gestorben, und wie viel deren noch am Leben sind, etc. etc. etc., beifügen zu können:","orig_tok":["I.","Dieſem","Stuͤcke","von","dem","vor","8","Jahren","zu","Moſkau","geſtifteten","Kinderhauſe",",","haͤtte","ich","ſehr","gewuͤnſcht",",","eine","hiſtoriſche","Nachricht","von","der","Ausfuͤhrung","dieſes","Plans",",","den","betraͤchtlichen","Summen",",","die","das","Rußiſche","Publicum","zu","ſeiner","wahren","Ehre","zu","dieſer","Stiftung","zuſammengeſchoſſen",",","der","ſpeciellen","Einrichtung","dieſes","ganzen","großen","Werks",",","der","Anzahl","der","Kinder",",","die","bereits","darinn","aufgenommen","worden",",","ihrem","Gedeihen","oder","ihrer","Hinfaͤlligkeit",",","wie","viel","davon","geſtorben",",","und","wie","viel","deren","noch","am","Leben","ſind",",","ꝛc.","ꝛc.","ꝛc.",",","beifuͤgen","zu","koͤnnen",":"],"norm_tok":["I.","Diesem","Stücke","von","dem","vor","8","Jahren","zu","Moskau","gestifteten","Kinderhause",",","hätte","ich","sehr","gewünscht",",","eine","historische","Nachricht","von","der","Ausführung","dieses","Plans",",","den","beträchtlichen","Summen",",","die","das","russische","Publikum","zu","seiner","wahren","Ehre","zu","dieser","Stiftung","zusammengeschossen",",","der","speziellen","Einrichtung","dieses","ganzen","großen","Werks",",","der","Anzahl","der","Kinder",",","die","bereits","darin","aufgenommen","worden",",","ihrem","Gedeihen","oder","ihrer","Hinfälligkeit",",","wie","viel","davon","gestorben",",","und","wie","viel","deren","noch","am","Leben","sind",",","etc.","etc.","etc.",",","beifügen","zu","können",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,31],[32,38],[39,41],[42,48],[49,60],[61,72],[72,73],[74,80],[81,84],[85,89],[90,100],[100,101],[102,106],[107,118],[119,128],[129,132],[133,136],[137,148],[149,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,182],[183,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,207],[208,216],[217,219],[220,226],[227,233],[234,238],[239,241],[242,248],[249,257],[258,276],[276,277],[278,281],[282,292],[293,304],[305,311],[312,318],[319,325],[326,331],[331,332],[333,336],[337,343],[344,347],[348,354],[354,355],[356,359],[360,367],[368,374],[375,386],[387,393],[393,394],[395,400],[401,409],[410,414],[415,420],[421,435],[435,436],[437,440],[441,445],[446,451],[452,461],[461,462],[463,466],[467,470],[471,475],[476,481],[482,486],[487,489],[490,495],[496,500],[500,501],[502,505],[506,509],[510,513],[513,514],[515,524],[525,527],[528,535],[535,536]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,30],[31,37],[38,40],[41,47],[48,59],[60,71],[71,72],[73,78],[79,82],[83,87],[88,97],[97,98],[99,103],[104,115],[116,125],[126,129],[130,133],[134,144],[145,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,203],[204,212],[213,215],[216,222],[223,229],[230,234],[235,237],[238,244],[245,253],[254,272],[272,273],[274,277],[278,288],[289,300],[301,307],[308,314],[315,321],[322,327],[327,328],[329,332],[333,339],[340,343],[344,350],[350,351],[352,355],[356,363],[364,369],[370,381],[382,388],[388,389],[390,395],[396,404],[405,409],[410,415],[416,429],[429,430],[431,434],[435,439],[440,445],[446,455],[455,456],[457,460],[461,464],[465,469],[470,475],[476,480],[481,483],[484,489],[490,494],[494,495],[496,500],[501,505],[506,510],[510,511],[512,520],[521,523],[524,530],[530,531]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.697199821472168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":12,"date":1772,"orig":"und falls dergleichen kuͤnftig noch, wie nicht zu zweifeln ſtehet, in Rußland publicirt werden ſollten, werde ich ſie ungeſaͤumt, als einen ſehr lehrreichen Anhang dieſes Plans, nachholen.","norm":"und falls dergleichen künftig noch, wie nicht zu zweifeln steht, in Russland publiziert werden sollten, werde ich sie ungesäumt, als einen sehr lehrreichen Anhang dieses Plans, nachholen.","orig_tok":["und","falls","dergleichen","kuͤnftig","noch",",","wie","nicht","zu","zweifeln","ſtehet",",","in","Rußland","publicirt","werden","ſollten",",","werde","ich","ſie","ungeſaͤumt",",","als","einen","ſehr","lehrreichen","Anhang","dieſes","Plans",",","nachholen","."],"norm_tok":["und","falls","dergleichen","künftig","noch",",","wie","nicht","zu","zweifeln","steht",",","in","Russland","publiziert","werden","sollten",",","werde","ich","sie","ungesäumt",",","als","einen","sehr","lehrreichen","Anhang","dieses","Plans",",","nachholen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,49],[50,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,77],[78,87],[88,94],[95,102],[102,103],[104,109],[110,113],[114,117],[118,128],[128,129],[130,133],[134,139],[140,144],[145,156],[157,163],[164,170],[171,176],[176,177],[178,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,48],[49,57],[58,63],[63,64],[65,67],[68,76],[77,87],[88,94],[95,102],[102,103],[104,109],[110,113],[114,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,138],[139,143],[144,155],[156,162],[163,169],[170,175],[175,176],[177,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.383500099182129}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":13,"date":1772,"orig":"Denn bekanntlich iſt nicht einmal die vorlaͤufige Frage: ob große Kinderhaͤuſer der Bevoͤlkerung mehr vorteilhaft als ſchaͤdlich ſind, ob ſie mehr Menſchenleben im State zerſtoͤren oder erhalten, noch zur Zeit ausgemacht, ſondern vielmehr durch neuere Beobachtungen und Zaͤlungen hoͤchſt problematiſch geworden.","norm":"Denn bekanntlich ist nicht einmal die vorläufige Frage: ob große Kinderhäuser der Bevölkerung mehr vorteilhaft als schädlich sind, ob sie mehr Menschenleben im State zerstören oder erhalten, noch zur Zeit ausgemacht, sondern vielmehr durch neuere Beobachtungen und Zählungen höchst problematisch geworden.","orig_tok":["Denn","bekanntlich","iſt","nicht","einmal","die","vorlaͤufige","Frage",":","ob","große","Kinderhaͤuſer","der","Bevoͤlkerung","mehr","vorteilhaft","als","ſchaͤdlich","ſind",",","ob","ſie","mehr","Menſchenleben","im","State","zerſtoͤren","oder","erhalten",",","noch","zur","Zeit","ausgemacht",",","ſondern","vielmehr","durch","neuere","Beobachtungen","und","Zaͤlungen","hoͤchſt","problematiſch","geworden","."],"norm_tok":["Denn","bekanntlich","ist","nicht","einmal","die","vorläufige","Frage",":","ob","große","Kinderhäuser","der","Bevölkerung","mehr","vorteilhaft","als","schädlich","sind",",","ob","sie","mehr","Menschenleben","im","State","zerstören","oder","erhalten",",","noch","zur","Zeit","ausgemacht",",","sondern","vielmehr","durch","neuere","Beobachtungen","und","Zählungen","höchst","problematisch","geworden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,37],[38,49],[50,55],[55,56],[57,59],[60,65],[66,79],[80,83],[84,96],[97,101],[102,113],[114,117],[118,128],[129,133],[133,134],[135,137],[138,141],[142,146],[147,160],[161,163],[164,169],[170,180],[181,185],[186,194],[194,195],[196,200],[201,204],[205,209],[210,220],[220,221],[222,229],[230,238],[239,244],[245,251],[252,265],[266,269],[270,279],[280,287],[288,301],[302,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,37],[38,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,64],[65,77],[78,81],[82,93],[94,98],[99,110],[111,114],[115,124],[125,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,142],[143,156],[157,159],[160,165],[166,175],[176,180],[181,189],[189,190],[191,195],[196,199],[200,204],[205,215],[215,216],[217,224],[225,233],[234,239],[240,246],[247,260],[261,264],[265,274],[275,281],[282,295],[296,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.47189998626709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":14,"date":1772,"orig":"Noch neuerlich verſichert Herr Raulin, daß bei aller Sorgfalt, die man bei dergleichen Haͤuſern in Frankreich anwendet, zu Grenoble 25, zu Lyon 36, und zu Montpelleir 60 vom Hundert, ganz fruͤh dahin ſterben: und eben ſo unguͤnſtig fuͤr ſolche Stiftungen iſt, wo ich nicht irre, in dem Wieneriſchen Kinderhauſe die gezogene Bilanz ausgefallen.","norm":"Noch neuerlich versichert Herr Raulin, dass bei aller Sorgfalt, die man bei dergleichen Häusern in Frankreich anwendet, zu Grenoble 25, zu Lyon 36, und zu Montpelleir 60 vom Hundert, ganz früh dahin sterben: und eben so ungünstig für solche Stiftungen ist, wo ich nicht irre, in dem Wienerischen Kinderhause die gezogene Bilanz ausgefallen.","orig_tok":["Noch","neuerlich","verſichert","Herr","Raulin",",","daß","bei","aller","Sorgfalt",",","die","man","bei","dergleichen","Haͤuſern","in","Frankreich","anwendet",",","zu","Grenoble","25",",","zu","Lyon","36",",","und","zu","Montpelleir","60","vom","Hundert",",","ganz","fruͤh","dahin","ſterben",":","und","eben","ſo","unguͤnſtig","fuͤr","ſolche","Stiftungen","iſt",",","wo","ich","nicht","irre",",","in","dem","Wieneriſchen","Kinderhauſe","die","gezogene","Bilanz","ausgefallen","."],"norm_tok":["Noch","neuerlich","versichert","Herr","Raulin",",","dass","bei","aller","Sorgfalt",",","die","man","bei","dergleichen","Häusern","in","Frankreich","anwendet",",","zu","Grenoble","25",",","zu","Lyon","36",",","und","zu","Montpelleir","60","vom","Hundert",",","ganz","früh","dahin","sterben",":","und","eben","so","ungünstig","für","solche","Stiftungen","ist",",","wo","ich","nicht","irre",",","in","dem","Wienerischen","Kinderhause","die","gezogene","Bilanz","ausgefallen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,25],[26,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,86],[87,95],[96,98],[99,109],[110,118],[118,119],[120,122],[123,131],[132,134],[134,135],[136,138],[139,143],[144,146],[146,147],[148,151],[152,154],[155,166],[167,169],[170,173],[174,181],[181,182],[183,187],[188,193],[194,199],[200,207],[207,208],[209,212],[213,217],[218,220],[221,231],[232,236],[237,243],[244,254],[255,258],[258,259],[260,262],[263,266],[267,272],[273,277],[277,278],[279,281],[282,285],[286,298],[299,310],[311,314],[315,323],[324,330],[331,342],[342,343]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,25],[26,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,87],[88,95],[96,98],[99,109],[110,118],[118,119],[120,122],[123,131],[132,134],[134,135],[136,138],[139,143],[144,146],[146,147],[148,151],[152,154],[155,166],[167,169],[170,173],[174,181],[181,182],[183,187],[188,192],[193,198],[199,206],[206,207],[208,211],[212,216],[217,219],[220,229],[230,233],[234,240],[241,251],[252,255],[255,256],[257,259],[260,263],[264,269],[270,274],[274,275],[276,278],[279,282],[283,295],[296,307],[308,311],[312,320],[321,327],[328,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.639100074768066}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":15,"date":1772,"orig":"Da auch zu Moſkau die Kinder ohne Ammen mit anderer Koſt (ſ. unten Seite 47.) aufgezogen werden ſollen; und erſtbemeldter Franzoͤſiſcher Arzt erzaͤlet, daß zu Rouan von 132 Kindern, die man mit Kuhmilch und vom 8ten Tage an mit Brei ernaͤhret hat, nicht mehr als 5 am Leben geblieben, und daß es zu Paris bei eben der Nahrung nicht viel beſſer ergangen ſei:","norm":"Da auch zu Moskau die Kinder ohne Ammen mit anderer Kost (s . unten Seite 47.) aufgezogen werden sollen; und erstbemeldter französischer Arzt erzählet, dass zu Rouan von 132 Kindern, die man mit Kuhmilch und vom 8ten Tage an mit Brei ernähret hat, nicht mehr als 5 am Leben geblieben, und dass es zu Paris bei eben der Nahrung nicht viel besser ergangen sei:","orig_tok":["Da","auch","zu","Moſkau","die","Kinder","ohne","Ammen","mit","anderer","Koſt","(","ſ",".","unten","Seite","47.",")","aufgezogen","werden","ſollen",";","und","erſtbemeldter","Franzoͤſiſcher","Arzt","erzaͤlet",",","daß","zu","Rouan","von","132","Kindern",",","die","man","mit","Kuhmilch","und","vom","8ten","Tage","an","mit","Brei","ernaͤhret","hat",",","nicht","mehr","als","5","am","Leben","geblieben",",","und","daß","es","zu","Paris","bei","eben","der","Nahrung","nicht","viel","beſſer","ergangen","ſei",":"],"norm_tok":["Da","auch","zu","Moskau","die","Kinder","ohne","Ammen","mit","anderer","Kost","(","s",".","unten","Seite","47.",")","aufgezogen","werden","sollen",";","und","erstbemeldter","französischer","Arzt","erzählet",",","dass","zu","Rouan","von","132","Kindern",",","die","man","mit","Kuhmilch","und","vom","8ten","Tage","an","mit","Brei","ernähret","hat",",","nicht","mehr","als","5","am","Leben","geblieben",",","und","dass","es","zu","Paris","bei","eben","der","Nahrung","nicht","viel","besser","ergangen","sei",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[18,21],[22,28],[29,33],[34,39],[40,43],[44,51],[52,56],[57,58],[58,59],[59,60],[61,66],[67,72],[73,76],[76,77],[78,88],[89,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,121],[122,136],[137,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,158],[159,164],[165,168],[169,172],[173,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,193],[194,202],[203,206],[207,210],[211,215],[216,220],[221,223],[224,227],[228,232],[233,242],[243,246],[246,247],[248,253],[254,258],[259,262],[263,264],[265,267],[268,273],[274,283],[283,284],[285,288],[289,292],[293,295],[296,298],[299,304],[305,308],[309,313],[314,317],[318,325],[326,331],[332,336],[337,343],[344,352],[353,356],[356,357]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[18,21],[22,28],[29,33],[34,39],[40,43],[44,51],[52,56],[57,58],[58,59],[60,61],[62,67],[68,73],[74,77],[77,78],[79,89],[90,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,122],[123,136],[137,141],[142,150],[150,151],[152,156],[157,159],[160,165],[166,169],[170,173],[174,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,194],[195,203],[204,207],[208,211],[212,216],[217,221],[222,224],[225,228],[229,233],[234,242],[243,246],[246,247],[248,253],[254,258],[259,262],[263,264],[265,267],[268,273],[274,283],[283,284],[285,288],[289,293],[294,296],[297,299],[300,305],[306,309],[310,314],[315,318],[319,326],[327,332],[333,337],[338,344],[345,353],[354,357],[357,358]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,null],[null,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.240600109100342}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":16,"date":1772,"orig":"ſo werden die Auslaͤnder um ſo viel neugieriger ſeyn, glaubwuͤrdige Nachrichten von der Art aus Moſkau zu erhalten.","norm":"so werden die Ausländer um so viel neugieriger sein, glaubwürdige Nachrichten von der Art aus Moskau zu erhalten.","orig_tok":["ſo","werden","die","Auslaͤnder","um","ſo","viel","neugieriger","ſeyn",",","glaubwuͤrdige","Nachrichten","von","der","Art","aus","Moſkau","zu","erhalten","."],"norm_tok":["so","werden","die","Ausländer","um","so","viel","neugieriger","sein",",","glaubwürdige","Nachrichten","von","der","Art","aus","Moskau","zu","erhalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,24],[25,27],[28,30],[31,35],[36,47],[48,52],[52,53],[54,67],[68,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,102],[103,105],[106,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,23],[24,26],[27,29],[30,34],[35,46],[47,51],[51,52],[53,65],[66,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,103],[104,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5904998779296875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":17,"date":1772,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":18,"date":1772,"orig":"Den allgemeinen Erziehungs- Plan hat die Akademie der Kuͤnſte auf 7 kleinen Quartblaͤttern ganz und gar in Kupfer ſtechen laſſen.","norm":"Den allgemeinen Erziehungs-Plan hat die Akademie der Künste auf 7 kleinen Quarteblättern ganz und gar in Kupfer stechen lassen.","orig_tok":["Den","allgemeinen","Erziehungs-","Plan","hat","die","Akademie","der","Kuͤnſte","auf","7","kleinen","Quartblaͤttern","ganz","und","gar","in","Kupfer","ſtechen","laſſen","."],"norm_tok":["Den","allgemeinen","Erziehungs-Plan","hat","die","Akademie","der","Künste","auf","7","kleinen","Quarteblättern","ganz","und","gar","in","Kupfer","stechen","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,61],[62,65],[66,67],[68,75],[76,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,106],[107,113],[114,121],[122,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,31],[32,35],[36,39],[40,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,65],[66,73],[74,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,104],[105,111],[112,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.317800045013428}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":19,"date":1772,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":20,"date":1772,"orig":"Das Manifeſt S. 113, zur Einladung der Fremden nach Rußland, iſt in ſehr viele Europaͤiſche Sprachen, unter andern auch ins Walachiſche oder Moldauiſche, uͤberſetzt worden.","norm":"Das Manifest S. 113, zur Einladung der Fremden nach Russland, ist in sehr viele europäische Sprachen, unter anderen auch ins Walachische oder Moldauische, übersetzt worden.","orig_tok":["Das","Manifeſt","S.","113",",","zur","Einladung","der","Fremden","nach","Rußland",",","iſt","in","ſehr","viele","Europaͤiſche","Sprachen",",","unter","andern","auch","ins","Walachiſche","oder","Moldauiſche",",","uͤberſetzt","worden","."],"norm_tok":["Das","Manifest","S.","113",",","zur","Einladung","der","Fremden","nach","Russland",",","ist","in","sehr","viele","europäische","Sprachen",",","unter","anderen","auch","ins","Walachische","oder","Moldauische",",","übersetzt","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,19],[19,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,46],[47,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,72],[73,78],[79,91],[92,100],[100,101],[102,107],[108,114],[115,119],[120,123],[124,135],[136,140],[141,152],[152,153],[154,164],[165,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,19],[19,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,46],[47,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,73],[74,79],[80,91],[92,100],[100,101],[102,107],[108,115],[116,120],[121,124],[125,136],[137,141],[142,153],[153,154],[155,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.391600131988525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":21,"date":1772,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":22,"date":1772,"orig":"Die hier S. 146 beruͤhrte Jnſtruction, wie fremde Tobaksarten in Kleinrußland zu ziehen ſind, ſtehet in Herrn Muͤllers Petersburger Monatsſchrift, Jeſhemẽſãcznyja Soczinenia, vom Jahr 1763, abgedruckt.","norm":"Die hier S. 146 berührte Instruktion, wie fremde Tobaksarten in Kleinrussland zu ziehen sind, steht in Herrn Müllers Petersburger Monatsschrift, Jeshemensacznyja Soczinenia, vom Jahr 1763, abgedruckt.","orig_tok":["Die","hier","S.","146","beruͤhrte","Jnſtruction",",","wie","fremde","Tobaksarten","in","Kleinrußland","zu","ziehen","ſind",",","ſtehet","in","Herrn","Muͤllers","Petersburger","Monatsſchrift",",","Jeſhemẽſãcznyja","Soczinenia",",","vom","Jahr","1763",",","abgedruckt","."],"norm_tok":["Die","hier","S.","146","berührte","Instruktion",",","wie","fremde","Tobaksarten","in","Kleinrussland","zu","ziehen","sind",",","steht","in","Herrn","Müllers","Petersburger","Monatsschrift",",","Jeshemensacznyja","Soczinenia",",","vom","Jahr","1763",",","abgedruckt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,25],[26,37],[37,38],[39,42],[43,49],[50,61],[62,64],[65,77],[78,80],[81,87],[88,92],[92,93],[94,100],[101,103],[104,109],[110,118],[119,131],[132,145],[145,146],[147,164],[165,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,190],[190,191],[192,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,24],[25,36],[36,37],[38,41],[42,48],[49,60],[61,63],[64,77],[78,80],[81,87],[88,92],[92,93],[94,99],[100,102],[103,108],[109,116],[117,129],[130,143],[143,144],[145,161],[162,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,187],[187,188],[189,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.144000053405762}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":23,"date":1772,"orig":"VII.","norm":"VII.","orig_tok":["VII."],"norm_tok":["VII","."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.952300071716308}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":24,"date":1772,"orig":"Von der Kaiſerinn Anna hat man eine weitlaͤuftige, und von der Kaiſerinn Eiliſabet eine noch praͤchtigere Kroͤnungsgeſchichte, in Landkarten-Format, mit ſehr vielen Kupferſtichen: eine aͤhnliche erwartete man von der jetzigen Kaiſerinn; ſie iſt auch S. 182, 184, 191 verſprochen, allein noch zur Zeit nicht erfolgt.","norm":"Von der Kaiserin Anna hat man eine weitläufige, und von der Kaiserin Eilisabet eine noch prächtigere Krönungsgeschichte, in Landkarten-Format, mit sehr vielen Kupferstichen: Eine ähnliche erwartete man von der jetzigen Kaiserin; sie ist auch S. 182, 184, 191 versprochen, allein noch zur Zeit nicht erfolgt.","orig_tok":["Von","der","Kaiſerinn","Anna","hat","man","eine","weitlaͤuftige",",","und","von","der","Kaiſerinn","Eiliſabet","eine","noch","praͤchtigere","Kroͤnungsgeſchichte",",","in","Landkarten-Format",",","mit","ſehr","vielen","Kupferſtichen",":","eine","aͤhnliche","erwartete","man","von","der","jetzigen","Kaiſerinn",";","ſie","iſt","auch","S.","182",",","184",",","191","verſprochen",",","allein","noch","zur","Zeit","nicht","erfolgt","."],"norm_tok":["Von","der","Kaiserin","Anna","hat","man","eine","weitläufige",",","und","von","der","Kaiserin","Eilisabet","eine","noch","prächtigere","Krönungsgeschichte",",","in","Landkarten-Format",",","mit","sehr","vielen","Kupferstichen",":","Eine","ähnliche","erwartete","man","von","der","jetzigen","Kaiserin",";","sie","ist","auch","S.","182",",","184",",","191","versprochen",",","allein","noch","zur","Zeit","nicht","erfolgt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,72],[73,82],[83,87],[88,92],[93,105],[106,125],[125,126],[127,129],[130,147],[147,148],[149,152],[153,157],[158,164],[165,178],[178,179],[180,184],[185,194],[195,204],[205,208],[209,212],[213,216],[217,225],[226,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,249],[250,252],[253,256],[256,257],[258,261],[261,262],[263,266],[267,278],[278,279],[280,286],[287,291],[292,295],[296,300],[301,306],[307,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,78],[79,83],[84,88],[89,100],[101,119],[119,120],[121,123],[124,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,158],[159,172],[172,173],[174,178],[179,187],[188,197],[198,201],[202,205],[206,209],[210,218],[219,227],[227,228],[229,232],[233,236],[237,241],[242,244],[245,248],[248,249],[250,253],[253,254],[255,258],[259,270],[270,271],[272,278],[279,283],[284,287],[288,292],[293,298],[299,306],[306,307]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.974299907684326}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":25,"date":1772,"orig":"X.","norm":"X.","orig_tok":["X."],"norm_tok":["X."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.188600063323974}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":26,"date":1772,"orig":"Um dieſe neuſten Muͤnzoperationen zu verſtehen, muß man das Rußiſche Muͤnzweſen uͤberhaupt kennen.","norm":"Um diese neusten Münzoperationen zu verstehen, muss man das russische Münzwesen überhaupt kennen.","orig_tok":["Um","dieſe","neuſten","Muͤnzoperationen","zu","verſtehen",",","muß","man","das","Rußiſche","Muͤnzweſen","uͤberhaupt","kennen","."],"norm_tok":["Um","diese","neusten","Münzoperationen","zu","verstehen",",","muss","man","das","russische","Münzwesen","überhaupt","kennen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,33],[34,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,79],[80,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,32],[33,35],[36,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,69],[70,79],[80,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.201799869537353}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":27,"date":1772,"orig":"Jm naͤchſtfolgenden dritten Teile der Beilagen zum Neuveraͤnderten Rußland ſoll hievon ausfuͤhrlicher gehandelt werden.","norm":"Im nächstfolgenden dritten Teile der Beilagen zum Neuveränderten Russland soll hiervon ausführlicher gehandelt werden.","orig_tok":["Jm","naͤchſtfolgenden","dritten","Teile","der","Beilagen","zum","Neuveraͤnderten","Rußland","ſoll","hievon","ausfuͤhrlicher","gehandelt","werden","."],"norm_tok":["Im","nächstfolgenden","dritten","Teile","der","Beilagen","zum","Neuveränderten","Russland","soll","hiervon","ausführlicher","gehandelt","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,19],[20,27],[28,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,66],[67,74],[75,79],[80,86],[87,101],[102,111],[112,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,2],[3,18],[19,26],[27,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,64],[65,73],[74,78],[79,86],[87,100],[101,110],[111,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.879000186920166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":28,"date":1772,"orig":"XIII.","norm":"XIII.","orig_tok":["XIII","."],"norm_tok":["XIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.245200157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":29,"date":1772,"orig":"Das Mediciniſche Collegium iſt wirklich ſchon ſeit 8 Jahren im Gange:","norm":"Das medizinische Kollegium ist wirklich schon seit 8 Jahren im Gange:","orig_tok":["Das","Mediciniſche","Collegium","iſt","wirklich","ſchon","ſeit","8","Jahren","im","Gange",":"],"norm_tok":["Das","medizinische","Kollegium","ist","wirklich","schon","seit","8","Jahren","im","Gange",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,26],[27,30],[31,39],[40,45],[46,50],[51,52],[53,59],[60,62],[63,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,26],[27,30],[31,39],[40,45],[46,50],[51,52],[53,59],[60,62],[63,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.199999809265137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":30,"date":1772,"orig":"doch die Seite 344 gemeldte Acta Medicorum Ruſſicorum ſind noch nicht zum Vorſchein gekommen.","norm":"doch die Seite 344 gemeldete Acta Medicorum Russicorum sind noch nicht zum Vorschein gekommen.","orig_tok":["doch","die","Seite","344","gemeldte","Acta","Medicorum","Ruſſicorum","ſind","noch","nicht","zum","Vorſchein","gekommen","."],"norm_tok":["doch","die","Seite","344","gemeldete","Acta","Medicorum","Russicorum","sind","noch","nicht","zum","Vorschein","gekommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,27],[28,32],[33,42],[43,53],[54,58],[59,63],[64,69],[70,73],[74,83],[84,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,28],[29,33],[34,43],[44,54],[55,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,84],[85,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.410699844360352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":31,"date":1772,"orig":"Der ſtarke Anhang dieſes Teils iſt freilich nichts anders als ein Rußiſcher Adreß-Calender; aber gleichwol fuͤr Deutſchland eine Seltenheit, und fuͤr Kenner der Statiſtik ein ſehr brauchbares Stuͤck, um das Aeuſſere der ganzen Rußiſchen Regierungsverfaſſung mit Einem Blicke uͤberſchauen zu koͤnnen.","norm":"Der starke Anhang dieses Teils ist freilich nichts anders als ein russischer Adreß-Calender; aber gleichwohl für Deutschland eine Seltenheit, und für Kenner der Statistik ein sehr brauchbares Stück, um das Äußere der ganzen russischen Regierungsverfassung mit einem Blicke überschauen zu können.","orig_tok":["Der","ſtarke","Anhang","dieſes","Teils","iſt","freilich","nichts","anders","als","ein","Rußiſcher","Adreß-Calender",";","aber","gleichwol","fuͤr","Deutſchland","eine","Seltenheit",",","und","fuͤr","Kenner","der","Statiſtik","ein","ſehr","brauchbares","Stuͤck",",","um","das","Aeuſſere","der","ganzen","Rußiſchen","Regierungsverfaſſung","mit","Einem","Blicke","uͤberſchauen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Der","starke","Anhang","dieses","Teils","ist","freilich","nichts","anders","als","ein","russischer","Adreß-Calender",";","aber","gleichwohl","für","Deutschland","eine","Seltenheit",",","und","für","Kenner","der","Statistik","ein","sehr","brauchbares","Stück",",","um","das","Äußere","der","ganzen","russischen","Regierungsverfassung","mit","einem","Blicke","überschauen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,30],[31,34],[35,43],[44,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,75],[76,90],[90,91],[92,96],[97,106],[107,111],[112,123],[124,128],[129,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,156],[157,160],[161,170],[171,174],[175,179],[180,191],[192,198],[198,199],[200,202],[203,206],[207,215],[216,219],[220,226],[227,236],[237,257],[258,261],[262,267],[268,274],[275,287],[288,290],[291,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,30],[31,34],[35,43],[44,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,76],[77,91],[91,92],[93,97],[98,108],[109,112],[113,124],[125,129],[130,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,160],[161,170],[171,174],[175,179],[180,191],[192,197],[197,198],[199,201],[202,205],[206,212],[213,216],[217,223],[224,234],[235,255],[256,259],[260,265],[266,272],[273,284],[285,287],[288,294],[294,295]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.855500221252441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":32,"date":1772,"orig":"So wird man, um nur ein Beiſpiel anzufuͤhren, aus dem Abſchnitte von den Gouvernemens Seite 460 bis zu Ende, die jetzige politiſch-geographiſche Einteilung von Rußland richtiger und genauer lernen, als aus irgend einer bisher gedruckten Erdbeſchreibung, u. ſ. w. Wegen der Abteilung und Numerirung der Abſaͤtze muß ich erinnern, daß ſie der Leichtigkeit im Nachſchlagen wegen von mir hinzugethan, und alſo nicht authentiſch ſind.","norm":"So wird man, um nur ein Beispiel anzuführen, aus dem Abschnitte von den Gauvernehmens Seite 460 bis zu Ende, die jetzige politischgeographische Einteilung von Russland richtiger und genauer lernen, als aus irgendeiner bisher gedruckten Erdbeschreibung, u. s. w. Wegen der Abteilung und Nummerierung der Absätze muss ich erinnern, dass sie der Leichtigkeit im Nachschlagen wegen von mir hinzugetan, und also nicht authentisch sind.","orig_tok":["So","wird","man",",","um","nur","ein","Beiſpiel","anzufuͤhren",",","aus","dem","Abſchnitte","von","den","Gouvernemens","Seite","460","bis","zu","Ende",",","die","jetzige","politiſch-geographiſche","Einteilung","von","Rußland","richtiger","und","genauer","lernen",",","als","aus","irgend","einer","bisher","gedruckten","Erdbeſchreibung",",","u.","ſ.","w.","Wegen","der","Abteilung","und","Numerirung","der","Abſaͤtze","muß","ich","erinnern",",","daß","ſie","der","Leichtigkeit","im","Nachſchlagen","wegen","von","mir","hinzugethan",",","und","alſo","nicht","authentiſch","ſind","."],"norm_tok":["So","wird","man",",","um","nur","ein","Beispiel","anzuführen",",","aus","dem","Abschnitte","von","den","Gauvernehmens","Seite","460","bis","zu","Ende",",","die","jetzige","politischgeographische","Einteilung","von","Russland","richtiger","und","genauer","lernen",",","als","aus","irgendeiner","bisher","gedruckten","Erdbeschreibung",",","u.","s.","w.","Wegen","der","Abteilung","und","Nummerierung","der","Absätze","muss","ich","erinnern",",","dass","sie","der","Leichtigkeit","im","Nachschlagen","wegen","von","mir","hinzugetan",",","und","also","nicht","authentisch","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[11,12],[13,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,64],[65,68],[69,72],[73,85],[86,91],[92,95],[96,99],[100,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,120],[121,144],[145,155],[156,159],[160,167],[168,177],[178,181],[182,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,218],[219,225],[226,236],[237,252],[252,253],[254,256],[257,259],[260,262],[263,268],[269,272],[273,282],[283,286],[287,297],[298,301],[302,310],[311,314],[315,318],[319,327],[327,328],[329,332],[333,336],[337,340],[341,353],[354,356],[357,369],[370,375],[376,379],[380,383],[384,395],[395,396],[397,400],[401,405],[406,411],[412,423],[424,428],[428,429]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[11,12],[13,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,63],[64,67],[68,71],[72,85],[86,91],[92,95],[96,99],[100,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,120],[121,143],[144,154],[155,158],[159,167],[168,177],[178,181],[182,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,217],[218,224],[225,235],[236,251],[251,252],[253,255],[256,258],[259,261],[262,267],[268,271],[272,281],[282,285],[286,298],[299,302],[303,310],[311,315],[316,319],[320,328],[328,329],[330,334],[335,338],[339,342],[343,355],[356,358],[359,371],[372,377],[378,381],[382,385],[386,396],[396,397],[398,401],[402,406],[407,412],[413,424],[425,429],[429,430]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.217400074005127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":33,"date":1772,"orig":"Die Herren in Livland werden mir nicht uͤbel deuten, wenn ihre Namen, die ich nicht deutſch vor mir hatte, bey der Umſetzung aus der Rußiſchen Orthographie manchmal etwas gelitten haben.","norm":"Die Herren in Livland werden mir nicht übel deuten, wenn ihre Namen, die ich nicht deutsch vor mir hatte, bei der Umsetzung aus der russischen Orthographie manchmal etwas gelitten haben.","orig_tok":["Die","Herren","in","Livland","werden","mir","nicht","uͤbel","deuten",",","wenn","ihre","Namen",",","die","ich","nicht","deutſch","vor","mir","hatte",",","bey","der","Umſetzung","aus","der","Rußiſchen","Orthographie","manchmal","etwas","gelitten","haben","."],"norm_tok":["Die","Herren","in","Livland","werden","mir","nicht","übel","deuten",",","wenn","ihre","Namen",",","die","ich","nicht","deutsch","vor","mir","hatte",",","bei","der","Umsetzung","aus","der","russischen","Orthographie","manchmal","etwas","gelitten","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,21],[22,28],[29,32],[33,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,124],[125,128],[129,132],[133,142],[143,155],[156,164],[165,170],[171,179],[180,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,21],[22,28],[29,32],[33,38],[39,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,90],[91,94],[95,98],[99,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,123],[124,127],[128,131],[132,142],[143,155],[156,164],[165,170],[171,179],[180,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.64109992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":34,"date":1772,"orig":"Am Ende habe ich ein weitlaͤuftiges Regiſter von Druckfehlern beygefuͤgt, ſo wie ſie mir bei der erſten Durchſicht in die Augen fielen.","norm":"Am Ende habe ich ein weitläufiges Register von Druckfehlern beigefügt, so wie sie mir bei der ersten Durchsicht in die Augen fielen.","orig_tok":["Am","Ende","habe","ich","ein","weitlaͤuftiges","Regiſter","von","Druckfehlern","beygefuͤgt",",","ſo","wie","ſie","mir","bei","der","erſten","Durchſicht","in","die","Augen","fielen","."],"norm_tok":["Am","Ende","habe","ich","ein","weitläufiges","Register","von","Druckfehlern","beigefügt",",","so","wie","sie","mir","bei","der","ersten","Durchsicht","in","die","Augen","fielen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,35],[36,44],[45,48],[49,61],[62,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,114],[115,117],[118,121],[122,127],[128,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,33],[34,42],[43,46],[47,59],[60,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,111],[112,114],[115,118],[119,124],[125,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.583499908447265}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":35,"date":1772,"orig":"Die meiſten betreffen zwar blos die einmal von mir nach einem feſten Syſtem angenommene Rußiſche Orthographie: allein es giebt kritiſche Leſer, die den moͤglichſt hohen Grad von Richtigkeit im Ausdrucke Rußiſcher Namen, die ſonſt in allen auswaͤrtigen Buͤchern ſo ſehr mißhandelt werden, als ein freilich nur unerhebliches, aber doch als ein Nebenverdienſt meiner Rußiſchen Arbeiten anſehen; und in dieſem Zutrauen wollte ich, da ich die Correctur nicht ſelbſt beſorgen kann, mich wenigſtens durch eine Anzeige der Abweichungen des Abdrucks von meiner Handſchrift ſchuͤtzen.","norm":"Die meisten betreffen zwar bloß die einmal von mir nach einem festen System angenommene russische Orthographie: allein es gibt kritische Leser, die den möglichst hohen Grad von Richtigkeit im Ausdrucke russischer Namen, die sonst in allen auswärtigen Büchern so sehr misshandelt werden, als ein freilich nur unerhebliches, aber doch als ein Nebenverdienst meiner russischen Arbeiten ansehen; und in diesem Zutrauen wollte ich, da ich die Korrektur nicht selbst besorgen kann, mich wenigstens durch eine Anzeige der Abweichungen des Abdrucks von meiner Handschrift schützen.","orig_tok":["Die","meiſten","betreffen","zwar","blos","die","einmal","von","mir","nach","einem","feſten","Syſtem","angenommene","Rußiſche","Orthographie",":","allein","es","giebt","kritiſche","Leſer",",","die","den","moͤglichſt","hohen","Grad","von","Richtigkeit","im","Ausdrucke","Rußiſcher","Namen",",","die","ſonſt","in","allen","auswaͤrtigen","Buͤchern","ſo","ſehr","mißhandelt","werden",",","als","ein","freilich","nur","unerhebliches",",","aber","doch","als","ein","Nebenverdienſt","meiner","Rußiſchen","Arbeiten","anſehen",";","und","in","dieſem","Zutrauen","wollte","ich",",","da","ich","die","Correctur","nicht","ſelbſt","beſorgen","kann",",","mich","wenigſtens","durch","eine","Anzeige","der","Abweichungen","des","Abdrucks","von","meiner","Handſchrift","ſchuͤtzen","."],"norm_tok":["Die","meisten","betreffen","zwar","bloß","die","einmal","von","mir","nach","einem","festen","System","angenommene","russische","Orthographie",":","allein","es","gibt","kritische","Leser",",","die","den","möglichst","hohen","Grad","von","Richtigkeit","im","Ausdrucke","russischer","Namen",",","die","sonst","in","allen","auswärtigen","Büchern","so","sehr","misshandelt","werden",",","als","ein","freilich","nur","unerhebliches",",","aber","doch","als","ein","Nebenverdienst","meiner","russischen","Arbeiten","ansehen",";","und","in","diesem","Zutrauen","wollte","ich",",","da","ich","die","Korrektur","nicht","selbst","besorgen","kann",",","mich","wenigstens","durch","eine","Anzeige","der","Abweichungen","des","Abdrucks","von","meiner","Handschrift","schützen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,61],[62,68],[69,75],[76,87],[88,96],[97,109],[109,110],[111,117],[118,120],[121,126],[127,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,162],[163,168],[169,173],[174,177],[178,189],[190,192],[193,202],[203,212],[213,218],[218,219],[220,223],[224,229],[230,232],[233,238],[239,251],[252,260],[261,263],[264,268],[269,279],[280,286],[286,287],[288,291],[292,295],[296,304],[305,308],[309,322],[322,323],[324,328],[329,333],[334,337],[338,341],[342,356],[357,363],[364,373],[374,382],[383,390],[390,391],[392,395],[396,398],[399,405],[406,414],[415,421],[422,425],[425,426],[427,429],[430,433],[434,437],[438,447],[448,453],[454,460],[461,469],[470,474],[474,475],[476,480],[481,491],[492,497],[498,502],[503,510],[511,514],[515,527],[528,531],[532,540],[541,544],[545,551],[552,563],[564,573],[573,574]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,61],[62,68],[69,75],[76,87],[88,97],[98,110],[110,111],[112,118],[119,121],[122,126],[127,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,161],[162,167],[168,172],[173,176],[177,188],[189,191],[192,201],[202,212],[213,218],[218,219],[220,223],[224,229],[230,232],[233,238],[239,250],[251,258],[259,261],[262,266],[267,278],[279,285],[285,286],[287,290],[291,294],[295,303],[304,307],[308,321],[321,322],[323,327],[328,332],[333,336],[337,340],[341,355],[356,362],[363,373],[374,382],[383,390],[390,391],[392,395],[396,398],[399,405],[406,414],[415,421],[422,425],[425,426],[427,429],[430,433],[434,437],[438,447],[448,453],[454,460],[461,469],[470,474],[474,475],[476,480],[481,491],[492,497],[498,502],[503,510],[511,514],[515,527],[528,531],[532,540],[541,544],[545,551],[552,563],[564,572],[572,573]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.780600070953369}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":36,"date":1772,"orig":"Der dritte Band dieſer Sammlung wird die neuſten Veraͤnderungen im Militaͤre, Kirchen- und Kloſterweſen, die verbeſſerte Einrichtung des Land-Cadetten Corps, und den Anfang eines Verzeichniſſes aller Ukaſen der jetzigen Kaiſerin in chronologiſcher Ordnung, nebſt kurzen Auszuͤgen daraus, enthalten.","norm":"Der dritte Band dieser Sammlung wird die neusten Veränderungen im Militäre, Kirchen- und Klosterwesen, die verbesserte Einrichtung des Land-Kadetten Korps, und den Anfang eines Verzeichnisses aller Ukase der jetzigen Kaiserin in chronologischer Ordnung, nebst kurzen Auszügen daraus, enthalten.","orig_tok":["Der","dritte","Band","dieſer","Sammlung","wird","die","neuſten","Veraͤnderungen","im","Militaͤre",",","Kirchen-","und","Kloſterweſen",",","die","verbeſſerte","Einrichtung","des","Land-Cadetten","Corps",",","und","den","Anfang","eines","Verzeichniſſes","aller","Ukaſen","der","jetzigen","Kaiſerin","in","chronologiſcher","Ordnung",",","nebſt","kurzen","Auszuͤgen","daraus",",","enthalten","."],"norm_tok":["Der","dritte","Band","dieser","Sammlung","wird","die","neusten","Veränderungen","im","Militäre",",","Kirchen-","und","Klosterwesen",",","die","verbesserte","Einrichtung","des","Land-Kadetten","Korps",",","und","den","Anfang","eines","Verzeichnisses","aller","Ukase","der","jetzigen","Kaiserin","in","chronologischer","Ordnung",",","nebst","kurzen","Auszügen","daraus",",","enthalten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,22],[23,31],[32,36],[37,40],[41,48],[49,63],[64,66],[67,76],[76,77],[78,86],[87,90],[91,103],[103,104],[105,108],[109,120],[121,132],[133,136],[137,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,172],[173,178],[179,193],[194,199],[200,206],[207,210],[211,219],[220,228],[229,231],[232,247],[248,255],[255,256],[257,262],[263,269],[270,279],[280,286],[286,287],[288,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,22],[23,31],[32,36],[37,40],[41,48],[49,62],[63,65],[66,74],[74,75],[76,84],[85,88],[89,101],[101,102],[103,106],[107,118],[119,130],[131,134],[135,148],[149,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,170],[171,176],[177,191],[192,197],[198,203],[204,207],[208,216],[217,225],[226,228],[229,244],[245,252],[252,253],[254,259],[260,266],[267,275],[276,282],[282,283],[284,293],[293,294]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.627999782562256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":37,"date":1772,"orig":"Den 17ten Novemb. 1771.","norm":"Den 17ten Novemb. 1771.","orig_tok":["Den","17ten","Novemb.","1771","."],"norm_tok":["Den","17ten","Novemb",".","1771."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.208300113677978}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":38,"date":1772,"orig":"I. Errichtung des kaiſerlichen Kinderhauſes und Accouchier-Hoſpitals fuͤr arme Woͤchnerinnen in der Hauptſtadt Moſkau. den 1 September 1763.","norm":"I. Errichtung des kaiserlichen Kinderhauses und Accouchier-Hospitals für arme Wöchnerinnen in der Hauptstadt Moskau . den 1 September 1763.","orig_tok":["I.","Errichtung","des","kaiſerlichen","Kinderhauſes","und","Accouchier-Hoſpitals","fuͤr","arme","Woͤchnerinnen","in","der","Hauptſtadt","Moſkau",".","den","1","September","1763","."],"norm_tok":["I.","Errichtung","des","kaiserlichen","Kinderhauses","und","Accouchier-Hospitals","für","arme","Wöchnerinnen","in","der","Hauptstadt","Moskau",".","den","1","September","1763."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,30],[31,43],[44,47],[48,68],[69,73],[74,78],[79,92],[93,95],[96,99],[100,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,124],[125,134],[135,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,30],[31,43],[44,47],[48,68],[69,72],[73,77],[78,90],[91,93],[94,97],[98,108],[109,115],[116,117],[118,121],[122,123],[124,133],[134,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.379700183868408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":39,"date":1772,"orig":"Gedruckt zu Petersburg bei der kaiſerl. Akademie der Wiſſenſchaften im J. 1763 in gr. 8. mit einigen Vignetten,","norm":"Gedruckt zu Petersburg bei der kaiserl. Akademie der Wissenschaften im J. 1763 in gr. 8. mit einigen Vignetten,","orig_tok":["Gedruckt","zu","Petersburg","bei","der","kaiſerl.","Akademie","der","Wiſſenſchaften","im","J.","1763","in","gr.","8.","mit","einigen","Vignetten",","],"norm_tok":["Gedruckt","zu","Petersburg","bei","der","kaiserl",".","Akademie","der","Wissenschaften","im","J.","1763","in","gr",".","8.","mit","einigen","Vignetten",","],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,48],[49,52],[53,67],[68,70],[71,73],[74,78],[79,81],[82,85],[86,88],[89,92],[93,100],[101,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,22],[23,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,48],[49,52],[53,67],[68,70],[71,73],[74,78],[79,81],[82,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,100],[101,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7617998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":40,"date":1772,"orig":"Rußiſch auf 7½ Bogen, unter dem Titel: Uczreſhdenie Imperatorſkago Wospitatel’nago Doma dlã prinoſnych dẽtej, i Goſzpitalã dlã bẽdnych roddil’nic, v ſtolicznom gorodẽ Moſkvẽ; und","norm":"Russisch auf 71/2 Bogen, unter dem Titel: Uczreshdenie Imperatorskago Wospitatel' nago Doma dla prinosnych dentej, i Goßpitala dla bendnych roddil'nic, v stolicznom goroden Moskven; und","orig_tok":["Rußiſch","auf","7½","Bogen",",","unter","dem","Titel",":","Uczreſhdenie","Imperatorſkago","Wospitatel’","nago","Doma","dlã","prinoſnych","dẽtej",",","i","Goſzpitalã","dlã","bẽdnych","roddil’nic",",","v","ſtolicznom","gorodẽ","Moſkvẽ",";","und"],"norm_tok":["Russisch","auf","71","/","2","Bogen",",","unter","dem","Titel",":","Uczreshdenie","Imperatorskago","Wospitatel","'","nago","Doma","dla","prinosnych","dentej",",","i","Goßpitala","dla","bendnych","roddil'nic",",","v","stolicznom","goroden","Moskven",";","und"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,20],[20,21],[22,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,51],[52,66],[67,78],[78,82],[83,87],[88,92],[93,103],[104,110],[110,111],[112,113],[114,125],[126,130],[131,139],[140,150],[150,151],[152,153],[154,164],[165,172],[173,180],[180,181],[182,185]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[15,16],[16,17],[18,23],[23,24],[25,30],[31,34],[35,40],[40,41],[42,54],[55,69],[70,80],[80,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,106],[107,113],[113,114],[115,116],[117,126],[127,130],[131,139],[140,150],[150,151],[152,153],[154,164],[165,172],[173,180],[180,181],[182,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[null,3],[null,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[null,14],[12,15],[13,16],[14,17],[15,18],[16,19],[17,20],[18,21],[19,22],[20,23],[21,24],[22,25],[23,26],[24,27],[25,28],[26,29],[27,30],[28,31],[29,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.106299877166748}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":41,"date":1772,"orig":"Deutſch auf 5 Bogen, unter vorbemeldtem Titel.","norm":"Deutsch auf 5 Bogen, unter vorbemeldtem Titel.","orig_tok":["Deutſch","auf","5","Bogen",",","unter","vorbemeldtem","Titel","."],"norm_tok":["Deutsch","auf","5","Bogen",",","unter","vorbemeldtem","Titel","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,13],[14,19],[19,20],[21,26],[27,39],[40,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,13],[14,19],[19,20],[21,26],[27,39],[40,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.6280999183654785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":42,"date":1772,"orig":"Sie ſteht auch in der Ukaſen-Sammlung Katharinaͤ II, mit dem kleinen Unterſchiede, daß das Kinderhaus hier nicht Wospitatel’noj (Erziehungs-) ſonder Siropitatel’noj dom (Waiſenhaus) genannt wird.","norm":"Sie steht auch in der Ukasensammlung Katharinä II, mit dem kleinen Unterschiede, dass das Kinderhaus hier nicht Wospitatel'noj (Erziehungs-) sonder Siropitatel'noj Dom (Waisenhaus) genannt wird.","orig_tok":["Sie","ſteht","auch","in","der","Ukaſen-Sammlung","Katharinaͤ","II",",","mit","dem","kleinen","Unterſchiede",",","daß","das","Kinderhaus","hier","nicht","Wospitatel’noj","(","Erziehungs-",")","ſonder","Siropitatel’noj","dom","(","Waiſenhaus",")","genannt","wird","."],"norm_tok":["Sie","steht","auch","in","der","Ukasensammlung","Katharinä","II",",","mit","dem","kleinen","Unterschiede",",","dass","das","Kinderhaus","hier","nicht","Wospitatel'noj","(","Erziehungs-",")","sonder","Siropitatel'noj","Dom","(","Waisenhaus",")","genannt","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,37],[38,48],[49,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,101],[102,106],[107,112],[113,127],[128,129],[129,140],[140,141],[142,148],[149,164],[165,168],[169,170],[170,180],[180,181],[182,189],[190,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,36],[37,46],[47,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,66],[67,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,100],[101,105],[106,111],[112,126],[127,128],[128,139],[139,140],[141,147],[148,163],[164,167],[168,169],[169,179],[179,180],[181,188],[189,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.655200004577637}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":43,"date":1772,"orig":"I. Errichtung des kaiſerlichen Kinderhauſes und Accouchier-Hoſpitals fuͤr arme Woͤchnerinnen in der Hauptſtadt Moſkau. den 1 Septemb. 1763.","norm":"I. Errichtung des kaiserlichen Kinderhauses und Accouchier-Hospitals für arme Wöchnerinnen in der Hauptstadt Moskau . den 1 Septemb. 1763.","orig_tok":["I.","Errichtung","des","kaiſerlichen","Kinderhauſes","und","Accouchier-Hoſpitals","fuͤr","arme","Woͤchnerinnen","in","der","Hauptſtadt","Moſkau",".","den","1","Septemb.","1763","."],"norm_tok":["I.","Errichtung","des","kaiserlichen","Kinderhauses","und","Accouchier-Hospitals","für","arme","Wöchnerinnen","in","der","Hauptstadt","Moskau",".","den","1","Septemb",".","1763."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,30],[31,43],[44,47],[48,68],[69,73],[74,78],[79,92],[93,95],[96,99],[100,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,124],[125,133],[134,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,30],[31,43],[44,47],[48,68],[69,72],[73,77],[78,90],[91,93],[94,97],[98,108],[109,115],[116,117],[118,121],[122,123],[124,131],[131,132],[133,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,null],[19,18],[null,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.351699829101562}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":44,"date":1772,"orig":"I. Jhrer kaiſerlichen Majeſtaͤt ſpecieller Befehl an den dirigirenden Senat, vom 1 Sept. 1763.","norm":"I. Ihrer kaiserlichen Majestät spezieller Befehl an den dirigierenden Senat, vom 1 Sept. 1763.","orig_tok":["I.","Jhrer","kaiſerlichen","Majeſtaͤt","ſpecieller","Befehl","an","den","dirigirenden","Senat",",","vom","1","Sept.","1763","."],"norm_tok":["I.","Ihrer","kaiserlichen","Majestät","spezieller","Befehl","an","den","dirigierenden","Senat",",","vom","1","Sept.","1763."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,21],[22,31],[32,42],[43,49],[50,52],[53,56],[57,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,82],[83,88],[89,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,21],[22,30],[31,41],[42,48],[49,51],[52,55],[56,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,82],[83,88],[89,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.354599952697754}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":45,"date":1772,"orig":"Wir befehlen Unſerm Senate, ſowol beigehendes Manifeſt, als auch die von Uns beſtaͤtigte Vorſtellung und Plane zur Erbauung und Errichtung eines Kinderhauſes in Moſkau, in Unſerm ganzen Reiche durch den Druck bekannt zu machen, und uͤber die dieſem Hauſe verliehene Freiheiten und Gerechtſame den Gnadenbrief nach der Reichsform auszufertigen, und Uns zur Unterſchrift vorzulegen; dem von Uns verordneten Ober-Curator aber anzudeuten, daß er, unter dem Beiſtande des Hoͤchſten, zu dieſem Gott wolgefaͤlligen Werke den Anfang mache.","norm":"Wir befehlen unserem Senate, sowohl beigehendes Manifest, als auch die von Uns bestätigte Vorstellung und Plane zur Erbauung und Errichtung eines Kinderhauses in Moskau, in Unserem ganzen Reiche durch den Druck bekannt zu machen, und über die diesem Hause verliehene Freiheiten und Gerechtsame den Gnadenbrief nach der Reichsform auszufertigen, und uns zur Unterschrift vorzulegen; dem von Uns verordneten Oberkurator aber anzudeuten, dass er, unter dem Beistande des Höchsten, zu diesem Gott wohlgefälligen Werke den Anfang mache.","orig_tok":["Wir","befehlen","Unſerm","Senate",",","ſowol","beigehendes","Manifeſt",",","als","auch","die","von","Uns","beſtaͤtigte","Vorſtellung","und","Plane","zur","Erbauung","und","Errichtung","eines","Kinderhauſes","in","Moſkau",",","in","Unſerm","ganzen","Reiche","durch","den","Druck","bekannt","zu","machen",",","und","uͤber","die","dieſem","Hauſe","verliehene","Freiheiten","und","Gerechtſame","den","Gnadenbrief","nach","der","Reichsform","auszufertigen",",","und","Uns","zur","Unterſchrift","vorzulegen",";","dem","von","Uns","verordneten","Ober-Curator","aber","anzudeuten",",","daß","er",",","unter","dem","Beiſtande","des","Hoͤchſten",",","zu","dieſem","Gott","wolgefaͤlligen","Werke","den","Anfang","mache","."],"norm_tok":["Wir","befehlen","unserem","Senate",",","sowohl","beigehendes","Manifest",",","als","auch","die","von","Uns","bestätigte","Vorstellung","und","Plane","zur","Erbauung","und","Errichtung","eines","Kinderhauses","in","Moskau",",","in","Unserem","ganzen","Reiche","durch","den","Druck","bekannt","zu","machen",",","und","über","die","diesem","Hause","verliehene","Freiheiten","und","Gerechtsame","den","Gnadenbrief","nach","der","Reichsform","auszufertigen",",","und","uns","zur","Unterschrift","vorzulegen",";","dem","von","Uns","verordneten","Oberkurator","aber","anzudeuten",",","dass","er",",","unter","dem","Beistande","des","Höchsten",",","zu","diesem","Gott","wohlgefälligen","Werke","den","Anfang","mache","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,26],[26,27],[28,33],[34,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,88],[89,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,123],[124,127],[128,138],[139,144],[145,157],[158,160],[161,167],[167,168],[169,171],[172,178],[179,185],[186,192],[193,198],[199,202],[203,208],[209,216],[217,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,237],[238,241],[242,248],[249,254],[255,265],[266,276],[277,280],[281,292],[293,296],[297,308],[309,313],[314,317],[318,328],[329,342],[342,343],[344,347],[348,351],[352,355],[356,368],[369,379],[379,380],[381,384],[385,388],[389,392],[393,404],[405,417],[418,422],[423,433],[433,434],[435,438],[439,441],[441,442],[443,448],[449,452],[453,462],[463,466],[467,476],[476,477],[478,480],[481,487],[488,492],[493,507],[508,513],[514,517],[518,524],[525,530],[530,531]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,27],[27,28],[29,35],[36,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,89],[90,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,124],[125,128],[129,139],[140,145],[146,158],[159,161],[162,168],[168,169],[170,172],[173,180],[181,187],[188,194],[195,200],[201,204],[205,210],[211,218],[219,221],[222,228],[228,229],[230,233],[234,238],[239,242],[243,249],[250,255],[256,266],[267,277],[278,281],[282,293],[294,297],[298,309],[310,314],[315,318],[319,329],[330,343],[343,344],[345,348],[349,352],[353,356],[357,369],[370,380],[380,381],[382,385],[386,389],[390,393],[394,405],[406,417],[418,422],[423,433],[433,434],[435,439],[440,442],[442,443],[444,449],[450,453],[454,463],[464,467],[468,476],[476,477],[478,480],[481,487],[488,492],[493,507],[508,513],[514,517],[518,524],[525,530],[530,531]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.583399772644043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":46,"date":1772,"orig":"(Das Original iſt von Jhro Kaiſerl. Maj. eigenhaͤndig alſo unterſchrieben.)","norm":"(Das Original ist von Ihrer Kaiserl. Maj. eigenhändig also unterschrieben.)","orig_tok":["(","Das","Original","iſt","von","Jhro","Kaiſerl.","Maj.","eigenhaͤndig","alſo","unterſchrieben",".",")"],"norm_tok":["(","Das","Original","ist","von","Ihrer","Kaiserl",".","Maj",".","eigenhändig","also","unterschrieben",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,35],[36,40],[41,53],[54,58],[59,73],[73,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,35],[35,36],[37,40],[40,41],[42,53],[54,58],[59,73],[73,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.269599914550781}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":47,"date":1772,"orig":"den 1 Sept. 1763.","norm":"den 1 Sept. 1763.","orig_tok":["den","1","Sept.","1763","."],"norm_tok":["den","1","Sept.","1763."],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,11],[12,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,11],[12,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.588500022888184}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":48,"date":1772,"orig":"Katharina.","norm":"Katharina.","orig_tok":["Katharina","."],"norm_tok":["Katharina","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.320899963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":49,"date":1772,"orig":"II. Manifeſt.","norm":"II. Manifest.","orig_tok":["II.","Manifeſt","."],"norm_tok":["II.","Manifest","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ig","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.719699859619141}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":50,"date":1772,"orig":"Von Gottes Gnaden Wir Katharina die Zweite, Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland ꝛc. ꝛc. ꝛc. thun hiermit jedermaͤnniglich kund und zu wiſſen:","norm":"Von Gottes Gnaden wir Katharina die Zweite, Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland etc. etc. etc. tun hiermit jedermänniglich kund und zu wissen:","orig_tok":["Von","Gottes","Gnaden","Wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland","ꝛc.","ꝛc.","ꝛc.","thun","hiermit","jedermaͤnniglich","kund","und","zu","wiſſen",":"],"norm_tok":["Von","Gottes","Gnaden","wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland","etc.","etc.","etc.","tun","hiermit","jedermänniglich","kund","und","zu","wissen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,116],[117,133],[134,138],[139,142],[143,145],[146,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,92],[93,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,119],[120,135],[136,140],[141,144],[145,147],[148,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.303999900817871}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":51,"date":1772,"orig":"Sich der Armen und Nothleidenden anzunehmen, und fuͤr die Vermerung nuͤtzlicher Einwoner in einem State zu ſorgen, ſind zwei Hauptpflichten und Tugenden eines jeden gottſeligen Regenten.","norm":"Sich der Armen und Notleidenden anzunehmen, und für die Vermehrung nützlicher Einwohner in einem State zu sorgen, sind zwei Hauptpflichten und Tugenden eines jeden gottseligen Regenten.","orig_tok":["Sich","der","Armen","und","Nothleidenden","anzunehmen",",","und","fuͤr","die","Vermerung","nuͤtzlicher","Einwoner","in","einem","State","zu","ſorgen",",","ſind","zwei","Hauptpflichten","und","Tugenden","eines","jeden","gottſeligen","Regenten","."],"norm_tok":["Sich","der","Armen","und","Notleidenden","anzunehmen",",","und","für","die","Vermehrung","nützlicher","Einwohner","in","einem","State","zu","sorgen",",","sind","zwei","Hauptpflichten","und","Tugenden","eines","jeden","gottseligen","Regenten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,32],[33,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,67],[68,79],[80,88],[89,91],[92,97],[98,103],[104,106],[107,113],[113,114],[115,119],[120,124],[125,139],[140,143],[144,152],[153,158],[159,164],[165,176],[177,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,31],[32,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,66],[67,77],[78,87],[88,90],[91,96],[97,102],[103,105],[106,112],[112,113],[114,118],[119,123],[124,138],[139,142],[143,151],[152,157],[158,163],[164,175],[176,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.128399848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":52,"date":1772,"orig":"Da Uns nun dieſe Pflichten jederzeit am Herzen liegen:","norm":"Da Uns nun diese Pflichten jederzeit am Herzen liegen:","orig_tok":["Da","Uns","nun","dieſe","Pflichten","jederzeit","am","Herzen","liegen",":"],"norm_tok":["Da","Uns","nun","diese","Pflichten","jederzeit","am","Herzen","liegen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,26],[27,36],[37,39],[40,46],[47,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,26],[27,36],[37,39],[40,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.769499778747559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":53,"date":1772,"orig":"ſo haben Wir den Uns von dem General-Lieutenant vorgelegten Entwurf und Plan zu einem in Moſkau, als der alten Hauptſtadt Unſers Reichs, durch allgemeine Collecten und milde Beiſteuer zu errichtenden Kinderhauſe, mit einem beſondern Hoſpital fuͤr arme und unvermoͤgende Woͤchnerinnen, welcher auf Unſern ſpeciellen Befehl von dreien Unſerer wirklichen Geheimen Raͤthe bepruͤfet worden, allergnaͤdigſt confirmiret.","norm":"so haben wir den Uns von dem Generallieutenant vorgelegten Entwurf und Plan zu einem in Moskau, als der alten Hauptstadt unseres Reichs, durch allgemeine Kollekten und milde Beisteuer zu errichtenden Kinderhause, mit einem besonderen Hospital für arme und unvermögende Wöchnerinnen, welcher auf Unseren speziellen Befehl von drei Unserer wirklichen geheimen Räte beprüfet worden, allergnädigst konfirmieret.","orig_tok":["ſo","haben","Wir","den","Uns","von","dem","General-Lieutenant","vorgelegten","Entwurf","und","Plan","zu","einem","in","Moſkau",",","als","der","alten","Hauptſtadt","Unſers","Reichs",",","durch","allgemeine","Collecten","und","milde","Beiſteuer","zu","errichtenden","Kinderhauſe",",","mit","einem","beſondern","Hoſpital","fuͤr","arme","und","unvermoͤgende","Woͤchnerinnen",",","welcher","auf","Unſern","ſpeciellen","Befehl","von","dreien","Unſerer","wirklichen","Geheimen","Raͤthe","bepruͤfet","worden",",","allergnaͤdigſt","confirmiret","."],"norm_tok":["so","haben","wir","den","Uns","von","dem","Generallieutenant","vorgelegten","Entwurf","und","Plan","zu","einem","in","Moskau",",","als","der","alten","Hauptstadt","unseres","Reichs",",","durch","allgemeine","Kollekten","und","milde","Beisteuer","zu","errichtenden","Kinderhause",",","mit","einem","besonderen","Hospital","für","arme","und","unvermögende","Wöchnerinnen",",","welcher","auf","Unseren","speziellen","Befehl","von","drei","Unserer","wirklichen","geheimen","Räte","beprüfet","worden",",","allergnädigst","konfirmieret","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,47],[48,59],[60,67],[68,71],[72,76],[77,79],[80,85],[86,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,121],[122,128],[129,135],[135,136],[137,142],[143,153],[154,163],[164,167],[168,173],[174,183],[184,186],[187,199],[200,211],[211,212],[213,216],[217,222],[223,232],[233,241],[242,246],[247,251],[252,255],[256,269],[270,283],[283,284],[285,292],[293,296],[297,303],[304,314],[315,321],[322,325],[326,332],[333,340],[341,351],[352,360],[361,367],[368,377],[378,384],[384,385],[386,400],[401,412],[412,413]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,46],[47,58],[59,66],[67,70],[71,75],[76,78],[79,84],[85,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,120],[121,128],[129,135],[135,136],[137,142],[143,153],[154,163],[164,167],[168,173],[174,183],[184,186],[187,199],[200,211],[211,212],[213,216],[217,222],[223,233],[234,242],[243,246],[247,251],[252,255],[256,268],[269,281],[281,282],[283,290],[291,294],[295,302],[303,313],[314,320],[321,324],[325,329],[330,337],[338,348],[349,357],[358,362],[363,371],[372,378],[378,379],[380,393],[394,406],[406,407]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.959099769592285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":54,"date":1772,"orig":"Befehlen demnach, ſo wohl erwaͤhnten Entwurf und Plan, nach allen Teilen, als auch den an Uns daruͤber erſtatteten Bericht, mittelſt dieſer unſrer allerhoͤchſten Confirmation, als eine Reichsverordnung anzuſehen, und bei allen Gerichtshoͤfen in Unſerm Reiche uͤber die in einem und anderem dem Kinderhauſe verliehenen Rechte und Praͤrogativen, als uͤber ein von Uns erteiltes buͤrgerliches Geſetz, zu halten, auch bei allen dahin gehoͤrigen Sachen und Vorfaͤllen ſich nach dem Jnhalt derſelben zu richten.","norm":"Befehlen demnach, sowohl erwähnten Entwurf und Plan, nach allen Teilen, als auch den an uns darüber erstatteten Bericht, mittels dieser unserer allerhöchsten Konfirmation, als eine Reichsverordnung anzusehen, und bei allen Gerichtshöfen in unserem Reiche über die in einem und anderem dem Kinderhause verliehenen Rechte und Prärogativen, als über ein von Uns erteiltes bürgerliches Gesetz, zu halten, auch bei allen dahin gehörigen Sachen und Vorfällen sich nach dem Inhalt derselben zu richten.","orig_tok":["Befehlen","demnach",",","ſo","wohl","erwaͤhnten","Entwurf","und","Plan",",","nach","allen","Teilen",",","als","auch","den","an","Uns","daruͤber","erſtatteten","Bericht",",","mittelſt","dieſer","unſrer","allerhoͤchſten","Confirmation",",","als","eine","Reichsverordnung","anzuſehen",",","und","bei","allen","Gerichtshoͤfen","in","Unſerm","Reiche","uͤber","die","in","einem","und","anderem","dem","Kinderhauſe","verliehenen","Rechte","und","Praͤrogativen",",","als","uͤber","ein","von","Uns","erteiltes","buͤrgerliches","Geſetz",",","zu","halten",",","auch","bei","allen","dahin","gehoͤrigen","Sachen","und","Vorfaͤllen","ſich","nach","dem","Jnhalt","derſelben","zu","richten","."],"norm_tok":["Befehlen","demnach",",","sowohl","erwähnten","Entwurf","und","Plan",",","nach","allen","Teilen",",","als","auch","den","an","uns","darüber","erstatteten","Bericht",",","mittels","dieser","unserer","allerhöchsten","Konfirmation",",","als","eine","Reichsverordnung","anzusehen",",","und","bei","allen","Gerichtshöfen","in","unserem","Reiche","über","die","in","einem","und","anderem","dem","Kinderhause","verliehenen","Rechte","und","Prärogativen",",","als","über","ein","von","Uns","erteiltes","bürgerliches","Gesetz",",","zu","halten",",","auch","bei","allen","dahin","gehörigen","Sachen","und","Vorfällen","sich","nach","dem","Inhalt","derselben","zu","richten","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,36],[37,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,59],[60,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,89],[90,93],[94,102],[103,114],[115,122],[122,123],[124,132],[133,139],[140,146],[147,161],[162,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,201],[202,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,226],[227,241],[242,244],[245,251],[252,258],[259,264],[265,268],[269,271],[272,277],[278,281],[282,289],[290,293],[294,305],[306,317],[318,324],[325,328],[329,342],[342,343],[344,347],[348,353],[354,357],[358,361],[362,365],[366,375],[376,389],[390,396],[396,397],[398,400],[401,407],[407,408],[409,413],[414,417],[418,423],[424,429],[430,440],[441,447],[448,451],[452,462],[463,467],[468,472],[473,476],[477,483],[484,493],[494,496],[497,504],[504,505]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17],[18,24],[25,34],[35,42],[43,46],[47,51],[51,52],[53,57],[58,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,87],[88,91],[92,99],[100,111],[112,119],[119,120],[121,128],[129,135],[136,143],[144,157],[158,170],[170,171],[172,175],[176,180],[181,197],[198,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,222],[223,236],[237,239],[240,247],[248,254],[255,259],[260,263],[264,266],[267,272],[273,276],[277,284],[285,288],[289,300],[301,312],[313,319],[320,323],[324,336],[336,337],[338,341],[342,346],[347,350],[351,354],[355,358],[359,368],[369,381],[382,388],[388,389],[390,392],[393,399],[399,400],[401,405],[406,409],[410,415],[416,421],[422,431],[432,438],[439,442],[443,452],[453,457],[458,462],[463,466],[467,473],[474,483],[484,486],[487,494],[494,495]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7170000076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":55,"date":1772,"orig":"Wie Wir denn fuͤr Uns und Unſere Erbnehmer an der Rußiſch-Kaiſerlichen Krone feierlichſt verſichern, daß dieſe gottgefaͤllige und allgemeine milde Reichs- Stiftung, zu ewigen Zeiten, unter dem be- ſondern allerhoͤchſten Kaiſerl. Schutze und Vorſorge verbleiben ſoll.","norm":"Wie wir denn für Uns und unsere Erbnehmer an der Russisch-kaiserlichen Krone feierlichst versichern, dass diese gottgefällige und allgemeine milde Reichs-Stiftung, zu ewigen Zeiten, unter dem be- sondern allerhöchsten Kaiserl. Schutze und Vorsorge verbleiben soll.","orig_tok":["Wie","Wir","denn","fuͤr","Uns","und","Unſere","Erbnehmer","an","der","Rußiſch-Kaiſerlichen","Krone","feierlichſt","verſichern",",","daß","dieſe","gottgefaͤllige","und","allgemeine","milde","Reichs-","Stiftung",",","zu","ewigen","Zeiten",",","unter","dem","be-","ſondern","allerhoͤchſten","Kaiſerl.","Schutze","und","Vorſorge","verbleiben","ſoll","."],"norm_tok":["Wie","wir","denn","für","Uns","und","unsere","Erbnehmer","an","der","Russisch-kaiserlichen","Krone","feierlichst","versichern",",","dass","diese","gottgefällige","und","allgemeine","milde","Reichs-Stiftung",",","zu","ewigen","Zeiten",",","unter","dem","be-","sondern","allerhöchsten","Kaiserl",".","Schutze","und","Vorsorge","verbleiben","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,42],[43,45],[46,49],[50,70],[71,76],[77,88],[89,99],[99,100],[101,104],[105,110],[111,125],[126,129],[130,140],[141,146],[147,154],[155,163],[163,164],[165,167],[168,174],[175,181],[181,182],[183,188],[189,192],[193,196],[197,204],[205,219],[220,228],[229,236],[237,240],[241,249],[250,260],[261,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,41],[42,44],[45,48],[49,70],[71,76],[77,88],[89,99],[99,100],[101,105],[106,111],[112,125],[126,129],[130,140],[141,146],[147,162],[162,163],[164,166],[167,173],[174,180],[180,181],[182,187],[188,191],[192,195],[196,203],[204,217],[218,225],[225,226],[227,234],[235,238],[239,247],[248,258],[259,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.414999961853027}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":56,"date":1772,"orig":"Wir hoffen dagegen, daß auch Unſere Untertanen, als ware Soͤhne des Vaterlandes, nach der im Evangelio angeprieſenen Liebe des Naͤchſten, und der zu Befoͤrderung des allgemeinen Wohls ihnen obliegenden Pflicht, Unſerm eigenen und Unſers vielgeliebteſten Sohnes und Thronfolgers Beiſpiel folgen, und jeder nach Vermoͤgen ſich beſtreben werde, durch milde Beiſteuer, ſowol zum Bau als zum Unterhalt dieſer zum Nutzen des Landes abzielenden heilſamen Stiftung, das ſeinige mit beizutragen; damit ſchon Unſre naͤchſte Nachkommen, zum Ruhm unſers Zeitalters, die Fruͤchte davon ſehen und genießen moͤgen.","norm":"Wir hoffen dagegen, dass auch unsere Untertanen, als wahre Söhne des Vaterlandes, nach der im Evangelio angepriesenen Liebe des Nächsten, und der zu Beförderung des allgemeinen Wohls ihnen obliegenden Pflicht, unserem eigenen und unseres vielgeliebtesten Sohnes und Thronfolgers Beispiel folgen, und jeder nach Vermögen sich bestreben werde, durch milde Beisteuer, sowohl zum Bau als zum Unterhalt dieser zum Nutzen des Landes abzielenden heilsamen Stiftung, das seinige mit beizutragen; damit schon unsere nächste Nachkommen, zum Ruhm unseres Zeitalters, die Früchte davon sehen und genießen mögen.","orig_tok":["Wir","hoffen","dagegen",",","daß","auch","Unſere","Untertanen",",","als","ware","Soͤhne","des","Vaterlandes",",","nach","der","im","Evangelio","angeprieſenen","Liebe","des","Naͤchſten",",","und","der","zu","Befoͤrderung","des","allgemeinen","Wohls","ihnen","obliegenden","Pflicht",",","Unſerm","eigenen","und","Unſers","vielgeliebteſten","Sohnes","und","Thronfolgers","Beiſpiel","folgen",",","und","jeder","nach","Vermoͤgen","ſich","beſtreben","werde",",","durch","milde","Beiſteuer",",","ſowol","zum","Bau","als","zum","Unterhalt","dieſer","zum","Nutzen","des","Landes","abzielenden","heilſamen","Stiftung",",","das","ſeinige","mit","beizutragen",";","damit","ſchon","Unſre","naͤchſte","Nachkommen",",","zum","Ruhm","unſers","Zeitalters",",","die","Fruͤchte","davon","ſehen","und","genießen","moͤgen","."],"norm_tok":["Wir","hoffen","dagegen",",","dass","auch","unsere","Untertanen",",","als","wahre","Söhne","des","Vaterlandes",",","nach","der","im","Evangelio","angepriesenen","Liebe","des","Nächsten",",","und","der","zu","Beförderung","des","allgemeinen","Wohls","ihnen","obliegenden","Pflicht",",","unserem","eigenen","und","unseres","vielgeliebtesten","Sohnes","und","Thronfolgers","Beispiel","folgen",",","und","jeder","nach","Vermögen","sich","bestreben","werde",",","durch","milde","Beisteuer",",","sowohl","zum","Bau","als","zum","Unterhalt","dieser","zum","Nutzen","des","Landes","abzielenden","heilsamen","Stiftung",",","das","seinige","mit","beizutragen",";","damit","schon","unsere","nächste","Nachkommen",",","zum","Ruhm","unseres","Zeitalters",",","die","Früchte","davon","sehen","und","genießen","mögen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,63],[64,67],[68,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,92],[93,102],[103,116],[117,122],[123,126],[127,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,148],[149,161],[162,165],[166,177],[178,183],[184,189],[190,201],[202,209],[209,210],[211,217],[218,225],[226,229],[230,236],[237,253],[254,260],[261,264],[265,277],[278,286],[287,293],[293,294],[295,298],[299,304],[305,309],[310,319],[320,324],[325,334],[335,340],[340,341],[342,347],[348,353],[354,363],[363,364],[365,370],[371,374],[375,378],[379,382],[383,386],[387,396],[397,403],[404,407],[408,414],[415,418],[419,425],[426,437],[438,447],[448,456],[456,457],[458,461],[462,469],[470,473],[474,485],[485,486],[487,492],[493,498],[499,504],[505,513],[514,524],[524,525],[526,529],[530,534],[535,541],[542,552],[552,553],[554,557],[558,566],[567,572],[573,578],[579,582],[583,591],[592,598],[598,599]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[18,19],[20,24],[25,29],[30,36],[37,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,64],[65,68],[69,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,93],[94,103],[104,117],[118,123],[124,127],[128,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,148],[149,160],[161,164],[165,176],[177,182],[183,188],[189,200],[201,208],[208,209],[210,217],[218,225],[226,229],[230,237],[238,254],[255,261],[262,265],[266,278],[279,287],[288,294],[294,295],[296,299],[300,305],[306,310],[311,319],[320,324],[325,334],[335,340],[340,341],[342,347],[348,353],[354,363],[363,364],[365,371],[372,375],[376,379],[380,383],[384,387],[388,397],[398,404],[405,408],[409,415],[416,419],[420,426],[427,438],[439,448],[449,457],[457,458],[459,462],[463,470],[471,474],[475,486],[486,487],[488,493],[494,499],[500,506],[507,514],[515,525],[525,526],[527,530],[531,535],[536,543],[544,554],[554,555],[556,559],[560,567],[568,573],[574,579],[580,583],[584,592],[593,598],[598,599]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.546299934387207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":57,"date":1772,"orig":"Gegeben St. Petersburg, den 1 Sept. 1763, Unſrer Regierung im 2ten Jare.","norm":"Gegeben St. Petersburg, den 1 Sept. 1763, unserer Regierung im 2ten Jahre.","orig_tok":["Gegeben","St.","Petersburg",",","den","1","Sept.","1763",",","Unſrer","Regierung","im","2ten","Jare","."],"norm_tok":["Gegeben","St.","Petersburg",",","den","1","Sept.","1763",",","unserer","Regierung","im","2ten","Jahre","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,29],[30,35],[36,40],[40,41],[42,48],[49,58],[59,61],[62,66],[67,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,29],[30,35],[36,40],[40,41],[42,49],[50,59],[60,62],[63,67],[68,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.34499979019165}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":58,"date":1772,"orig":"Jwan Jwanowicz Betzkoj.","norm":"Iwan Jwanowicz Betzkoj.","orig_tok":["Jwan","Jwanowicz","Betzkoj","."],"norm_tok":["Iwan","Jwanowicz","Betzkoj","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.874899864196777}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":59,"date":1772,"orig":"Jm Rußiſchen Original ſteht der Name ausgedruͤckt.","norm":"Im russischen Original steht der Name ausgedrückt.","orig_tok":["Jm","Rußiſchen","Original","ſteht","der","Name","ausgedruͤckt","."],"norm_tok":["Im","russischen","Original","steht","der","Name","ausgedrückt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,21],[22,27],[28,31],[32,36],[37,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,22],[23,28],[29,32],[33,37],[38,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.904200077056885}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":60,"date":1772,"orig":"(Das Original iſt von Jhro Kaiſerl. Maj. eigenhaͤndig unterſchrieben.) (L. S.)","norm":"(Das Original ist von Ihrer Kaiserl. Maj. eigenhändig unterschrieben .) (L. S.)","orig_tok":["(","Das","Original","iſt","von","Jhro","Kaiſerl.","Maj.","eigenhaͤndig","unterſchrieben",".",")","(","L.","S.",")"],"norm_tok":["(","Das","Original","ist","von","Ihrer","Kaiserl",".","Maj",".","eigenhändig","unterschrieben",".",")","(","L.","S.",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,35],[36,40],[41,53],[54,68],[68,69],[69,70],[71,72],[72,74],[75,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,35],[35,36],[37,40],[40,41],[42,53],[54,68],[69,70],[70,71],[72,73],[73,75],[76,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.433499813079834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":61,"date":1772,"orig":"Katharina.","norm":"Katharina.","orig_tok":["Katharina","."],"norm_tok":["Katharina","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.320899963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":62,"date":1772,"orig":"(Gedruckt in St. Petersburg beim Senat, den 14 Sept. 1763.)","norm":"(Gedruckt in St. Petersburg beim Senat, den 14 Sept. 1763.)","orig_tok":["(","Gedruckt","in","St.","Petersburg","beim","Senat",",","den","14","Sept.","1763",".",")"],"norm_tok":["(","Gedruckt","in","St.","Petersburg","beim","Senat",",","den","14","Sept.","1763.",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,9],[10,12],[13,16],[17,27],[28,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,52],[53,57],[57,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,1],[1,9],[10,12],[13,16],[17,27],[28,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,52],[53,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.410699844360352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":63,"date":1772,"orig":"III. Alleruntertaͤnigſte Vorſtellung an Jhro Kaiſerl. Majt.","norm":"III. Alleruntertänigste Vorstellung an Ihrer Kaiserl. Mait.","orig_tok":["III.","Alleruntertaͤnigſte","Vorſtellung","an","Jhro","Kaiſerl.","Majt","."],"norm_tok":["III.","Alleruntertänigste","Vorstellung","an","Ihrer","Kaiserl",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,4],[5,24],[25,36],[37,39],[40,44],[45,53],[54,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,4],[5,23],[24,35],[36,38],[39,44],[45,52],[52,53],[54,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.096099853515625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":64,"date":1772,"orig":"Allergnaͤdigſte Kaiſerin und Frau,","norm":"Allergnädigste Kaiserin und Frau,","orig_tok":["Allergnaͤdigſte","Kaiſerin","und","Frau",","],"norm_tok":["Allergnädigste","Kaiserin","und","Frau",","],"orig_spans":[[0,15],[16,24],[25,28],[29,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,14],[15,23],[24,27],[28,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.032299995422363}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":65,"date":1772,"orig":"Ewr. Kaiſerl. Majt. haben allergnaͤdigſt geruhet, uns wirklichen geheimen Raͤthen und Senateurs, Knãs Jakov Schachovſkoj und Nikita Panin, und wirklichem geheimen Rathe, Graven von Muͤnnich, die Unterſuchung des Ewr. Kaiſerl. Majt. von dem General-Lieutenant *** untertaͤnigſt vorgelegten Plans von einem in Moſkau zu errichtenden Kinder- und Accouchierhauſe, anzubefelen.","norm":"Ewr . Kaiserl . Mait . haben allergnädigst geruht, uns wirklichen geheimen Räten und Senateurs, Knas Jakov Schachovskoj und Nikita Panin, und wirklichem geheimen Rate, Grafen von Münnich, die Untersuchung des Ewr . Kaiserl . Mait . von dem Generallieutenant * * * untertänigst vorgelegten Plans von einem in Moskau zu errichtenden Kinder- und Accouchierhause, anzubefehlen.","orig_tok":["Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".","haben","allergnaͤdigſt","geruhet",",","uns","wirklichen","geheimen","Raͤthen","und","Senateurs",",","Knãs","Jakov","Schachovſkoj","und","Nikita","Panin",",","und","wirklichem","geheimen","Rathe",",","Graven","von","Muͤnnich",",","die","Unterſuchung","des","Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".","von","dem","General-Lieutenant","***","untertaͤnigſt","vorgelegten","Plans","von","einem","in","Moſkau","zu","errichtenden","Kinder-","und","Accouchierhauſe",",","anzubefelen","."],"norm_tok":["Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".","haben","allergnädigst","geruht",",","uns","wirklichen","geheimen","Räten","und","Senateurs",",","Knas","Jakov","Schachovskoj","und","Nikita","Panin",",","und","wirklichem","geheimen","Rate",",","Grafen","von","Münnich",",","die","Untersuchung","des","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".","von","dem","Generallieutenant","*","*","*","untertänigst","vorgelegten","Plans","von","einem","in","Moskau","zu","errichtenden","Kinder-","und","Accouchierhause",",","anzubefehlen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[18,19],[20,25],[26,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,64],[65,73],[74,81],[82,85],[86,95],[95,96],[97,102],[103,108],[109,121],[122,125],[126,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,154],[155,163],[164,169],[169,170],[171,177],[178,181],[182,190],[190,191],[192,195],[196,208],[209,212],[213,217],[218,226],[227,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,259],[260,263],[264,277],[278,289],[290,295],[296,299],[300,305],[306,308],[309,315],[316,318],[319,331],[332,339],[340,343],[344,359],[359,360],[361,372],[372,373]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,13],[14,15],[16,20],[21,22],[23,28],[29,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,65],[66,74],[75,80],[81,84],[85,94],[94,95],[96,100],[101,106],[107,119],[120,123],[124,130],[131,136],[136,137],[138,141],[142,152],[153,161],[162,166],[166,167],[168,174],[175,178],[179,186],[186,187],[188,191],[192,204],[205,208],[209,212],[213,214],[215,222],[223,224],[225,229],[230,231],[232,235],[236,239],[240,257],[258,259],[260,261],[262,263],[264,276],[277,288],[289,294],[295,298],[299,304],[305,307],[308,314],[315,317],[318,330],[331,338],[339,342],[343,358],[358,359],[360,372],[372,373]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[34,37],[35,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[41,46],[41,47],[42,48],[43,49],[44,50],[45,51],[46,52],[47,53],[48,54],[49,55],[50,56],[51,57],[52,58],[53,59],[54,60],[55,61],[56,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.737400054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":66,"date":1772,"orig":"Jn gemeinſchaftlicher Befolgung dieſes allerhoͤchſten Kaiſerlichen Befels, haben wir befunden:","norm":"In gemeinschaftlicher Befolgung dieses allerhöchsten kaiserlichen Befehls, haben wir befunden:","orig_tok":["Jn","gemeinſchaftlicher","Befolgung","dieſes","allerhoͤchſten","Kaiſerlichen","Befels",",","haben","wir","befunden",":"],"norm_tok":["In","gemeinschaftlicher","Befolgung","dieses","allerhöchsten","kaiserlichen","Befehls",",","haben","wir","befunden",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,21],[22,31],[32,38],[39,53],[54,66],[67,73],[73,74],[75,80],[81,84],[85,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,2],[3,21],[22,31],[32,38],[39,52],[53,65],[66,73],[73,74],[75,80],[81,84],[85,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.499199867248535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":67,"date":1772,"orig":"1. daß, da dieſes Haus einzig und allein von der freiwilligen milden Beiſteuer des Publici ſoll errichtet und unterhalten werden, ſolches auf keine Weiſe weder dem State noch Ewr. Kaiſerl. Majt.","norm":"1. dass, da dieses Haus einzig und allein von der freiwilligen milden Beisteuer des Publici soll errichtet und unterhalten werden, solches auf keine Weise weder dem State noch Ewr. Kaiserl. Mait.","orig_tok":["1.","daß",",","da","dieſes","Haus","einzig","und","allein","von","der","freiwilligen","milden","Beiſteuer","des","Publici","ſoll","errichtet","und","unterhalten","werden",",","ſolches","auf","keine","Weiſe","weder","dem","State","noch","Ewr.","Kaiſerl.","Majt","."],"norm_tok":["1.","dass",",","da","dieses","Haus","einzig","und","allein","von","der","freiwilligen","milden","Beisteuer","des","Publici","soll","errichtet","und","unterhalten","werden",",","solches","auf","keine","Weise","weder","dem","State","noch","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,10],[11,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,61],[62,68],[69,78],[79,82],[83,90],[91,95],[96,105],[106,109],[110,121],[122,128],[128,129],[130,137],[138,141],[142,147],[148,153],[154,159],[160,163],[164,169],[170,174],[175,179],[180,188],[189,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,11],[12,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,62],[63,69],[70,79],[80,83],[84,91],[92,96],[97,106],[107,110],[111,122],[123,129],[129,130],[131,138],[139,142],[143,148],[149,154],[155,160],[161,164],[165,170],[171,175],[176,179],[179,180],[181,188],[188,189],[190,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[31,32],[31,33],[32,34],[33,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9243998527526855}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":68,"date":1772,"orig":"Untertanen zur Laſt fallen koͤnne; 2. daß die weiſen Masregeln, die in dieſem Plan ſowol zur Erbauung und Verwaltung dieſes Hauſes, als auch, welches das vornehmſte iſt, zur guten und dem Nutzen des Vaterlandes gemaͤßen Erziehung armer und unſchuldiger Kinder, die bisher unmenſchlicher Weiſe in ihrem Elende vergehen muͤſſen, entworfen worden, dem Erſinder dieſer ruhmwuͤrdigen Stiftung eben ſo viel Ehre machen, als ſolche der durch Weisheit, Menſchenliebe und Huld begluͤckten Regierung Eurer Kaiſerl. Majt. in der That zur beſondern Zierde gereichen koͤnnen, wenn dieſes Werk durch landesherrliche Macht in wirkliche Erfuͤllung gehet; 3. daß die in dem Plan fuͤr dieſes Haus alleruntertaͤnigſt erbetene Rechte und Freiheiten nicht nur in keinem Stuͤcke den Reichsgeſetzen zuwider ſind, ſondern auch ein Mittel abgeben koͤnnen, dem Reiche dereinſt ſolche Buͤrger zu liefern, die ihm durch Witz und Emſigkeit wahre Ehre bringen werden.","norm":"Untertanen zur Last fallen könne; 2. dass die weisen Maßregeln, die in diesem Plan sowohl zur Erbauung und Verwaltung dieses Hauses, als auch, welches das vornehmste ist, zur guten und dem Nutzen des Vaterlandes gemässen Erziehung armer und unschuldiger Kinder, die bisher unmenschlicher Weise in ihrem Elende vergehen müssen, entworfen worden, dem Erfinder dieser ruhmwürdigen Stiftung ebenso viel Ehre machen, als solche der durch Weisheit, Menschenliebe und Huld beglückten Regierung Eurer Kaiserl. Mait . in der Tat zur besonderen Zierde gereichen können, wenn dieses Werk durch landesherrliche Macht in wirkliche Erfüllung geht; 3. dass die in dem Plan für dieses Haus alleruntertänigst erbetene Rechte und Freiheiten nicht nur in keinem Stücke den Reichsgesetzen zuwider sind, sondern auch ein Mittel abgeben können, dem Reiche dereinst solche Bürger zu liefern, die ihm durch Witz und Emsigkeit wahre Ehre bringen werden.","orig_tok":["Untertanen","zur","Laſt","fallen","koͤnne",";","2.","daß","die","weiſen","Masregeln",",","die","in","dieſem","Plan","ſowol","zur","Erbauung","und","Verwaltung","dieſes","Hauſes",",","als","auch",",","welches","das","vornehmſte","iſt",",","zur","guten","und","dem","Nutzen","des","Vaterlandes","gemaͤßen","Erziehung","armer","und","unſchuldiger","Kinder",",","die","bisher","unmenſchlicher","Weiſe","in","ihrem","Elende","vergehen","muͤſſen",",","entworfen","worden",",","dem","Erſinder","dieſer","ruhmwuͤrdigen","Stiftung","eben","ſo","viel","Ehre","machen",",","als","ſolche","der","durch","Weisheit",",","Menſchenliebe","und","Huld","begluͤckten","Regierung","Eurer","Kaiſerl.","Majt",".","in","der","That","zur","beſondern","Zierde","gereichen","koͤnnen",",","wenn","dieſes","Werk","durch","landesherrliche","Macht","in","wirkliche","Erfuͤllung","gehet",";","3.","daß","die","in","dem","Plan","fuͤr","dieſes","Haus","alleruntertaͤnigſt","erbetene","Rechte","und","Freiheiten","nicht","nur","in","keinem","Stuͤcke","den","Reichsgeſetzen","zuwider","ſind",",","ſondern","auch","ein","Mittel","abgeben","koͤnnen",",","dem","Reiche","dereinſt","ſolche","Buͤrger","zu","liefern",",","die","ihm","durch","Witz","und","Emſigkeit","wahre","Ehre","bringen","werden","."],"norm_tok":["Untertanen","zur","Last","fallen","könne",";","2.","dass","die","weisen","Maßregeln",",","die","in","diesem","Plan","sowohl","zur","Erbauung","und","Verwaltung","dieses","Hauses",",","als","auch",",","welches","das","vornehmste","ist",",","zur","guten","und","dem","Nutzen","des","Vaterlandes","gemässen","Erziehung","armer","und","unschuldiger","Kinder",",","die","bisher","unmenschlicher","Weise","in","ihrem","Elende","vergehen","müssen",",","entworfen","worden",",","dem","Erfinder","dieser","ruhmwürdigen","Stiftung","ebenso","viel","Ehre","machen",",","als","solche","der","durch","Weisheit",",","Menschenliebe","und","Huld","beglückten","Regierung","Eurer","Kaiserl",".","Mait",".","in","der","Tat","zur","besonderen","Zierde","gereichen","können",",","wenn","dieses","Werk","durch","landesherrliche","Macht","in","wirkliche","Erfüllung","geht",";","3.","dass","die","in","dem","Plan","für","dieses","Haus","alleruntertänigst","erbetene","Rechte","und","Freiheiten","nicht","nur","in","keinem","Stücke","den","Reichsgesetzen","zuwider","sind",",","sondern","auch","ein","Mittel","abgeben","können",",","dem","Reiche","dereinst","solche","Bürger","zu","liefern",",","die","ihm","durch","Witz","und","Emsigkeit","wahre","Ehre","bringen","werden","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,77],[78,82],[83,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,140],[140,141],[142,149],[150,153],[154,164],[165,168],[168,169],[170,173],[174,179],[180,183],[184,187],[188,194],[195,198],[199,210],[211,219],[220,229],[230,235],[236,239],[240,252],[253,259],[259,260],[261,264],[265,271],[272,286],[287,292],[293,295],[296,301],[302,308],[309,317],[318,325],[325,326],[327,336],[337,343],[343,344],[345,348],[349,357],[358,364],[365,378],[379,387],[388,392],[393,395],[396,400],[401,405],[406,412],[412,413],[414,417],[418,424],[425,428],[429,434],[435,443],[443,444],[445,458],[459,462],[463,467],[468,479],[480,489],[490,495],[496,504],[505,509],[509,510],[511,513],[514,517],[518,522],[523,526],[527,536],[537,543],[544,553],[554,561],[561,562],[563,567],[568,574],[575,579],[580,585],[586,601],[602,607],[608,610],[611,620],[621,631],[632,637],[637,638],[639,641],[642,645],[646,649],[650,652],[653,656],[657,661],[662,666],[667,673],[674,678],[679,697],[698,706],[707,713],[714,717],[718,728],[729,734],[735,738],[739,741],[742,748],[749,756],[757,760],[761,775],[776,783],[784,788],[788,789],[790,797],[798,802],[803,806],[807,813],[814,821],[822,829],[829,830],[831,834],[835,841],[842,850],[851,857],[858,865],[866,868],[869,876],[876,877],[878,881],[882,885],[886,891],[892,896],[897,900],[901,910],[911,916],[917,921],[922,929],[930,936],[936,937]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,41],[42,45],[46,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,77],[78,82],[83,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,117],[118,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,141],[141,142],[143,150],[151,154],[155,165],[166,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,184],[185,188],[189,195],[196,199],[200,211],[212,220],[221,230],[231,236],[237,240],[241,253],[254,260],[260,261],[262,265],[266,272],[273,287],[288,293],[294,296],[297,302],[303,309],[310,318],[319,325],[325,326],[327,336],[337,343],[343,344],[345,348],[349,357],[358,364],[365,377],[378,386],[387,393],[394,398],[399,403],[404,410],[410,411],[412,415],[416,422],[423,426],[427,432],[433,441],[441,442],[443,456],[457,460],[461,465],[466,476],[477,486],[487,492],[493,500],[500,501],[502,506],[507,508],[509,511],[512,515],[516,519],[520,523],[524,534],[535,541],[542,551],[552,558],[558,559],[560,564],[565,571],[572,576],[577,582],[583,598],[599,604],[605,607],[608,617],[618,627],[628,632],[632,633],[634,636],[637,641],[642,645],[646,648],[649,652],[653,657],[658,661],[662,668],[669,673],[674,691],[692,700],[701,707],[708,711],[712,722],[723,728],[729,732],[733,735],[736,742],[743,749],[750,753],[754,768],[769,776],[777,781],[781,782],[783,790],[791,795],[796,799],[800,806],[807,814],[815,821],[821,822],[823,826],[827,833],[834,842],[843,849],[850,856],[857,859],[860,867],[867,868],[869,872],[873,876],[877,882],[883,887],[888,891],[892,901],[902,907],[908,912],[913,920],[921,927],[927,928]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142],[143,143],[144,144],[145,145],[146,146],[147,147],[148,148],[149,149],[150,150],[151,151],[152,152],[153,153],[154,154]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.261600017547607}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":69,"date":1772,"orig":"Bei dieſer Unterſuchung hat uns unſer untertaͤnigſter Eifer noch zu weiterem Nachdenken uͤber die Vorteile und die Befoͤrderung dieſer heilſamen Stiftung angereizt.","norm":"Bei dieser Untersuchung hat uns unser untertänigster Eifer noch zu weiterem Nachdenken über die Vorteile und die Beförderung dieser heilsamen Stiftung angereizt.","orig_tok":["Bei","dieſer","Unterſuchung","hat","uns","unſer","untertaͤnigſter","Eifer","noch","zu","weiterem","Nachdenken","uͤber","die","Vorteile","und","die","Befoͤrderung","dieſer","heilſamen","Stiftung","angereizt","."],"norm_tok":["Bei","dieser","Untersuchung","hat","uns","unser","untertänigster","Eifer","noch","zu","weiterem","Nachdenken","über","die","Vorteile","und","die","Beförderung","dieser","heilsamen","Stiftung","angereizt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,53],[54,59],[60,64],[65,67],[68,76],[77,87],[88,93],[94,97],[98,106],[107,110],[111,114],[115,127],[128,134],[135,144],[145,153],[154,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,52],[53,58],[59,63],[64,66],[67,75],[76,86],[87,91],[92,95],[96,104],[105,108],[109,112],[113,124],[125,131],[132,141],[142,150],[151,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.349400043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":70,"date":1772,"orig":"Dem zu Folge erdreiſten wir uns, Ewr. Kaiſerl. Majt. alleruntertaͤnigſt folgendes vorzuſtellen:","norm":"Dem zufolge erdreisten wir uns, Ewr. Kaiserl. Mait . alleruntertänigst folgendes vorzustellen:","orig_tok":["Dem","zu","Folge","erdreiſten","wir","uns",",","Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".","alleruntertaͤnigſt","folgendes","vorzuſtellen",":"],"norm_tok":["Dem","zufolge","erdreisten","wir","uns",",","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".","alleruntertänigst","folgendes","vorzustellen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,46],[47,51],[51,52],[53,71],[72,81],[82,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,26],[27,30],[30,31],[32,35],[35,36],[37,44],[44,45],[46,50],[51,52],[53,70],[71,80],[81,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.473899841308594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":71,"date":1772,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":72,"date":1772,"orig":"Da niemand bei einem ganz neuen und vorher nie geweſenen Werke die Gewaͤhr leiſten kan, daß alle und jede zum voraus bei demſelben feſtgeſetzte Einrichtungen, auch bei der Ausfuͤhrung den beſtimmten Erfolg haben werden, (wodurch dann geſchiehet, daß unterweilen das allernuͤtzlichſte Werk in gaͤnzliches Stecken geraͤth, wenn ein, auch noch ſo kleiner, zu fruͤh beſtimmter Umſtand dabei ſich nicht ausfuͤhren laͤßt), falls denjenigen, denen die Ausfuͤhrung dieſes Werks uͤbertragen worden, bei ſolchen Umſtaͤnden, die niemand vorher ſehen kann, nicht freie Haͤnde gelaſſen ſind: als geruhen Ewr. Kaiſerl. Majt. allergnaͤdigſt, außer dem, was der Plan diesfalls enthaͤlt, ſo lange bis alles eingerichtet und in Gang gebracht iſt, dem Ober-Curator, als der die erſte Anleitung zu allem gegeben, aus beſonderm Kaiſerlichen Zutrauen, die Gewalt zu erteilen, daß er, zu deſto beſſerer Befoͤrderung des Werkes, fuͤr ſich allein, und ohne Zuziehung des Pupillen-Raths, nach ſeinem Gutbefinden, bei der innern Einrichtung und oͤkonomiſchen Verfaſſung dieſes Hauſes, diejenigen Verbeſſerungen und Veraͤnderungen vornemen koͤnne, die er noͤtig und gut befindet, damit das ganze Werk ohne weitere Schwierigkeiten und Hinderniſſe einen guten und dauerhaften Grund erhalte.","norm":"Da niemand bei einem ganz neuen und vorher nie gewesenen Werke die Gewähr leisten kann, dass alle und jede zum voraus bei demselben festgesetzte Einrichtungen, auch bei der Ausführung den bestimmten Erfolg haben werden, (wodurch dann geschieht, dass unterweilen das nützlichste Werk in gänzliches Stecken gerät, wenn ein, auch noch so kleiner, zu früh bestimmter Umstand dabei sich nicht ausführen lässt), falls denjenigen, denen die Ausführung dieses Werks übertragen worden, bei solchen Umständen, die niemand vorher sehen kann, nicht freie Hände gelassen sind: als geruhen Ewr . Kaiserl . Mait . allergnädigst, außer dem, was der Plan diesfalls enthält, solange bis alles eingerichtet und in Gang gebracht ist, dem Oberkurator, als der die erste Anleitung zu allem gegeben, aus besonderem kaiserlichen Zutrauen, die Gewalt zu erteilen, dass er, zu desto besserer Beförderung des Werkes, für sich allein, und ohne Zuziehung des Pupillenrats, nach seinem Gutbefinden, bei der inneren Einrichtung und ökonomischen Verfassung dieses Hauses, diejenigen Verbesserungen und Veränderungen vornehmen könne, die er nötig und gut befindet, damit das ganze Werk ohne weitere Schwierigkeiten und Hindernisse einen guten und dauerhaften Grund erhalte.","orig_tok":["Da","niemand","bei","einem","ganz","neuen","und","vorher","nie","geweſenen","Werke","die","Gewaͤhr","leiſten","kan",",","daß","alle","und","jede","zum","voraus","bei","demſelben","feſtgeſetzte","Einrichtungen",",","auch","bei","der","Ausfuͤhrung","den","beſtimmten","Erfolg","haben","werden",",","(","wodurch","dann","geſchiehet",",","daß","unterweilen","das","allernuͤtzlichſte","Werk","in","gaͤnzliches","Stecken","geraͤth",",","wenn","ein",",","auch","noch","ſo","kleiner",",","zu","fruͤh","beſtimmter","Umſtand","dabei","ſich","nicht","ausfuͤhren","laͤßt",")",",","falls","denjenigen",",","denen","die","Ausfuͤhrung","dieſes","Werks","uͤbertragen","worden",",","bei","ſolchen","Umſtaͤnden",",","die","niemand","vorher","ſehen","kann",",","nicht","freie","Haͤnde","gelaſſen","ſind",":","als","geruhen","Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".","allergnaͤdigſt",",","außer","dem",",","was","der","Plan","diesfalls","enthaͤlt",",","ſo","lange","bis","alles","eingerichtet","und","in","Gang","gebracht","iſt",",","dem","Ober-Curator",",","als","der","die","erſte","Anleitung","zu","allem","gegeben",",","aus","beſonderm","Kaiſerlichen","Zutrauen",",","die","Gewalt","zu","erteilen",",","daß","er",",","zu","deſto","beſſerer","Befoͤrderung","des","Werkes",",","fuͤr","ſich","allein",",","und","ohne","Zuziehung","des","Pupillen-Raths",",","nach","ſeinem","Gutbefinden",",","bei","der","innern","Einrichtung","und","oͤkonomiſchen","Verfaſſung","dieſes","Hauſes",",","diejenigen","Verbeſſerungen","und","Veraͤnderungen","vornemen","koͤnne",",","die","er","noͤtig","und","gut","befindet",",","damit","das","ganze","Werk","ohne","weitere","Schwierigkeiten","und","Hinderniſſe","einen","guten","und","dauerhaften","Grund","erhalte","."],"norm_tok":["Da","niemand","bei","einem","ganz","neuen","und","vorher","nie","gewesenen","Werke","die","Gewähr","leisten","kann",",","dass","alle","und","jede","zum","voraus","bei","demselben","festgesetzte","Einrichtungen",",","auch","bei","der","Ausführung","den","bestimmten","Erfolg","haben","werden",",","(","wodurch","dann","geschieht",",","dass","unterweilen","das","nützlichste","Werk","in","gänzliches","Stecken","gerät",",","wenn","ein",",","auch","noch","so","kleiner",",","zu","früh","bestimmter","Umstand","dabei","sich","nicht","ausführen","lässt",")",",","falls","denjenigen",",","denen","die","Ausführung","dieses","Werks","übertragen","worden",",","bei","solchen","Umständen",",","die","niemand","vorher","sehen","kann",",","nicht","freie","Hände","gelassen","sind",":","als","geruhen","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".","allergnädigst",",","außer","dem",",","was","der","Plan","diesfalls","enthält",",","solange","bis","alles","eingerichtet","und","in","Gang","gebracht","ist",",","dem","Oberkurator",",","als","der","die","erste","Anleitung","zu","allem","gegeben",",","aus","besonderem","kaiserlichen","Zutrauen",",","die","Gewalt","zu","erteilen",",","dass","er",",","zu","desto","besserer","Beförderung","des","Werkes",",","für","sich","allein",",","und","ohne","Zuziehung","des","Pupillenrats",",","nach","seinem","Gutbefinden",",","bei","der","inneren","Einrichtung","und","ökonomischen","Verfassung","dieses","Hauses",",","diejenigen","Verbesserungen","und","Veränderungen","vornehmen","könne",",","die","er","nötig","und","gut","befindet",",","damit","das","ganze","Werk","ohne","weitere","Schwierigkeiten","und","Hindernisse","einen","guten","und","dauerhaften","Grund","erhalte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,20],[21,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,56],[57,62],[63,66],[67,74],[75,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,130],[131,143],[144,157],[157,158],[159,163],[164,167],[168,171],[172,183],[184,187],[188,198],[199,205],[206,211],[212,218],[218,219],[220,221],[221,228],[229,233],[234,244],[244,245],[246,249],[250,261],[262,265],[266,283],[284,288],[289,291],[292,303],[304,311],[312,319],[319,320],[321,325],[326,329],[329,330],[331,335],[336,340],[341,343],[344,351],[351,352],[353,355],[356,361],[362,372],[373,380],[381,386],[387,391],[392,397],[398,408],[409,414],[414,415],[415,416],[417,422],[423,433],[433,434],[435,440],[441,444],[445,456],[457,463],[464,469],[470,481],[482,488],[488,489],[490,493],[494,501],[502,512],[512,513],[514,517],[518,525],[526,532],[533,538],[539,543],[543,544],[545,550],[551,556],[557,563],[564,572],[573,577],[577,578],[579,582],[583,590],[591,595],[596,604],[605,609],[609,610],[611,625],[625,626],[627,632],[633,636],[636,637],[638,641],[642,645],[646,650],[651,660],[661,669],[669,670],[671,673],[674,679],[680,683],[684,689],[690,702],[703,706],[707,709],[710,714],[715,723],[724,727],[727,728],[729,732],[733,745],[745,746],[747,750],[751,754],[755,758],[759,764],[765,774],[775,777],[778,783],[784,791],[791,792],[793,796],[797,806],[807,819],[820,828],[828,829],[830,833],[834,840],[841,843],[844,852],[852,853],[854,857],[858,860],[860,861],[862,864],[865,870],[871,879],[880,892],[893,896],[897,903],[903,904],[905,909],[910,914],[915,921],[921,922],[923,926],[927,931],[932,941],[942,945],[946,960],[960,961],[962,966],[967,973],[974,985],[985,986],[987,990],[991,994],[995,1001],[1002,1013],[1014,1017],[1018,1031],[1032,1042],[1043,1049],[1050,1056],[1056,1057],[1058,1068],[1069,1083],[1084,1087],[1088,1102],[1103,1111],[1112,1118],[1118,1119],[1120,1123],[1124,1126],[1127,1133],[1134,1137],[1138,1141],[1142,1150],[1150,1151],[1152,1157],[1158,1161],[1162,1167],[1168,1172],[1173,1177],[1178,1185],[1186,1201],[1202,1205],[1206,1217],[1218,1223],[1224,1229],[1230,1233],[1234,1245],[1246,1251],[1252,1259],[1259,1260]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,20],[21,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,56],[57,62],[63,66],[67,73],[74,81],[82,86],[86,87],[88,92],[93,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,131],[132,144],[145,158],[158,159],[160,164],[165,168],[169,172],[173,183],[184,187],[188,198],[199,205],[206,211],[212,218],[218,219],[220,221],[221,228],[229,233],[234,243],[243,244],[245,249],[250,261],[262,265],[266,277],[278,282],[283,285],[286,296],[297,304],[305,310],[310,311],[312,316],[317,320],[320,321],[322,326],[327,331],[332,334],[335,342],[342,343],[344,346],[347,351],[352,362],[363,370],[371,376],[377,381],[382,387],[388,397],[398,403],[403,404],[404,405],[406,411],[412,422],[422,423],[424,429],[430,433],[434,444],[445,451],[452,457],[458,468],[469,475],[475,476],[477,480],[481,488],[489,498],[498,499],[500,503],[504,511],[512,518],[519,524],[525,529],[529,530],[531,536],[537,542],[543,548],[549,557],[558,562],[562,563],[564,567],[568,575],[576,579],[580,581],[582,589],[590,591],[592,596],[597,598],[599,612],[612,613],[614,619],[620,623],[623,624],[625,628],[629,632],[633,637],[638,647],[648,655],[655,656],[657,664],[665,668],[669,674],[675,687],[688,691],[692,694],[695,699],[700,708],[709,712],[712,713],[714,717],[718,729],[729,730],[731,734],[735,738],[739,742],[743,748],[749,758],[759,761],[762,767],[768,775],[775,776],[777,780],[781,791],[792,804],[805,813],[813,814],[815,818],[819,825],[826,828],[829,837],[837,838],[839,843],[844,846],[846,847],[848,850],[851,856],[857,865],[866,877],[878,881],[882,888],[888,889],[890,893],[894,898],[899,905],[905,906],[907,910],[911,915],[916,925],[926,929],[930,942],[942,943],[944,948],[949,955],[956,967],[967,968],[969,972],[973,976],[977,984],[985,996],[997,1000],[1001,1013],[1014,1024],[1025,1031],[1032,1038],[1038,1039],[1040,1050],[1051,1065],[1066,1069],[1070,1083],[1084,1093],[1094,1099],[1099,1100],[1101,1104],[1105,1107],[1108,1113],[1114,1117],[1118,1121],[1122,1130],[1130,1131],[1132,1137],[1138,1141],[1142,1147],[1148,1152],[1153,1157],[1158,1165],[1166,1181],[1182,1185],[1186,1197],[1198,1203],[1204,1209],[1210,1213],[1214,1225],[1226,1231],[1232,1239],[1239,1240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[100,101],[101,102],[101,103],[102,104],[103,105],[104,106],[105,107],[106,108],[107,109],[108,110],[109,111],[110,112],[111,113],[112,114],[113,115],[114,116],[115,117],[116,117],[117,118],[118,119],[119,120],[120,121],[121,122],[122,123],[123,124],[124,125],[125,126],[126,127],[127,128],[128,129],[129,130],[130,131],[131,132],[132,133],[133,134],[134,135],[135,136],[136,137],[137,138],[138,139],[139,140],[140,141],[141,142],[142,143],[143,144],[144,145],[145,146],[146,147],[147,148],[148,149],[149,150],[150,151],[151,152],[152,153],[153,154],[154,155],[155,156],[156,157],[157,158],[158,159],[159,160],[160,161],[161,162],[162,163],[163,164],[164,165],[165,166],[166,167],[167,168],[168,169],[169,170],[170,171],[171,172],[172,173],[173,174],[174,175],[175,176],[176,177],[177,178],[178,179],[179,180],[180,181],[181,182],[182,183],[183,184],[184,185],[185,186],[186,187],[187,188],[188,189],[189,190],[190,191],[191,192],[192,193],[193,194],[194,195],[195,196],[196,197],[197,198],[198,199],[199,200],[200,201],[201,202],[202,203],[203,204],[204,205],[205,206],[206,207],[207,208],[208,209],[209,210],[210,211],[211,212]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.799699783325195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":73,"date":1772,"orig":"II. Jm VIten Kap. §. 12 vorbemeldten Plans wird dem Kinderhauſe das Recht erteilt, allerlei ihm rechtmaͤßig geſchenkte Guͤter zu verkaufen, auch Laͤndereien, Plaͤtze, Gebaͤude und dergleichen anzukaufen und wieder zu veraͤußern.","norm":"II. Im Viten Kap. §. 12 vorbemehlten Plans wird dem Kinderhause das Recht erteilt, allerlei ihm rechtmäßig geschenkte Güter zu verkaufen, auch Ländereien, Plätze, Gebäude und dergleichen anzukaufen und wieder zu veräußern.","orig_tok":["II.","Jm","VIten","Kap.","§.","12","vorbemeldten","Plans","wird","dem","Kinderhauſe","das","Recht","erteilt",",","allerlei","ihm","rechtmaͤßig","geſchenkte","Guͤter","zu","verkaufen",",","auch","Laͤndereien",",","Plaͤtze",",","Gebaͤude","und","dergleichen","anzukaufen","und","wieder","zu","veraͤußern","."],"norm_tok":["II.","Im","Viten","Kap",".","§",".","12","vorbemehlten","Plans","wird","dem","Kinderhause","das","Recht","erteilt",",","allerlei","ihm","rechtmäßig","geschenkte","Güter","zu","verkaufen",",","auch","Ländereien",",","Plätze",",","Gebäude","und","dergleichen","anzukaufen","und","wieder","zu","veräußern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,17],[18,20],[21,23],[24,36],[37,42],[43,47],[48,51],[52,63],[64,67],[68,73],[74,81],[81,82],[83,91],[92,95],[96,107],[108,118],[119,125],[126,128],[129,138],[138,139],[140,144],[145,156],[156,157],[158,165],[165,166],[167,175],[176,179],[180,191],[192,202],[203,206],[207,213],[214,216],[217,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[16,17],[18,19],[19,20],[21,23],[24,36],[37,42],[43,47],[48,51],[52,63],[64,67],[68,73],[74,81],[81,82],[83,91],[92,95],[96,106],[107,117],[118,123],[124,126],[127,136],[136,137],[138,142],[143,153],[153,154],[155,161],[161,162],[163,170],[171,174],[175,186],[187,197],[198,201],[202,208],[209,211],[212,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.639599800109863}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":74,"date":1772,"orig":"Da nun dergleichen Kauf und Verkauf der Guͤter einzig und allein zum Nutzen dieſer loͤblichen Stiftung abzwecket:","norm":"Da nun dergleichen Kauf und Verkaufe der Güter einzig und allein zum Nutzen dieser löblichen Stiftung abzwecket:","orig_tok":["Da","nun","dergleichen","Kauf","und","Verkauf","der","Guͤter","einzig","und","allein","zum","Nutzen","dieſer","loͤblichen","Stiftung","abzwecket",":"],"norm_tok":["Da","nun","dergleichen","Kauf","und","Verkaufe","der","Güter","einzig","und","allein","zum","Nutzen","dieser","löblichen","Stiftung","abzwecket",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,23],[24,27],[28,35],[36,39],[40,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,82],[83,93],[94,102],[103,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,23],[24,27],[28,36],[37,40],[41,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,82],[83,92],[93,101],[102,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4257001876831055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":75,"date":1772,"orig":"ſo waͤre es Ewr. Majt. chriſtlicher Liebe ſehr gemaͤß, wenn Allerhoͤchſtdieſelben das Kinderhaus aus landesmuͤtterlicher Huld von allen bei dergleichen Kauf und Verkauf ſonſt gewoͤnlichen Abgaben zu befreien geruheten; bevorab da hieraus kein Mißbrauch entſtehen kan, allermaſſen dieſer Kauf und Verkauf nicht von einer einzelnen Perſon, ſondern von einem ganzen Collegio, naͤmlich dem Pupillen- Rath, abhaͤnget.","norm":"so wäre es Ewr. Mait . christlicher Liebe sehr gemäß, wenn Allerhöchst dieselben das Kinderhaus aus landesmütterlicher Huld von allen bei dergleichen Kauf und Verkaufe sonst gewöhnlichen Abgaben zu befreien geruhten; vorab da hieraus kein Missbrauch entstehen kann, allermaßen dieser Kauf und Verkaufe nicht von einer einzelnen Person, sondern von einem ganzen Collegio, nämlich dem Pupillen-Rat, abhänget.","orig_tok":["ſo","waͤre","es","Ewr.","Majt",".","chriſtlicher","Liebe","ſehr","gemaͤß",",","wenn","Allerhoͤchſtdieſelben","das","Kinderhaus","aus","landesmuͤtterlicher","Huld","von","allen","bei","dergleichen","Kauf","und","Verkauf","ſonſt","gewoͤnlichen","Abgaben","zu","befreien","geruheten",";","bevorab","da","hieraus","kein","Mißbrauch","entſtehen","kan",",","allermaſſen","dieſer","Kauf","und","Verkauf","nicht","von","einer","einzelnen","Perſon",",","ſondern","von","einem","ganzen","Collegio",",","naͤmlich","dem","Pupillen-","Rath",",","abhaͤnget","."],"norm_tok":["so","wäre","es","Ewr",".","Mait",".","christlicher","Liebe","sehr","gemäß",",","wenn","Allerhöchst","dieselben","das","Kinderhaus","aus","landesmütterlicher","Huld","von","allen","bei","dergleichen","Kauf","und","Verkaufe","sonst","gewöhnlichen","Abgaben","zu","befreien","geruhten",";","vorab","da","hieraus","kein","Missbrauch","entstehen","kann",",","allermaßen","dieser","Kauf","und","Verkaufe","nicht","von","einer","einzelnen","Person",",","sondern","von","einem","ganzen","Collegio",",","nämlich","dem","Pupillen-Rat",",","abhänget","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,35],[36,41],[42,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,81],[82,85],[86,96],[97,100],[101,120],[121,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,151],[152,156],[157,160],[161,168],[169,174],[175,187],[188,195],[196,198],[199,207],[208,217],[217,218],[219,226],[227,229],[230,237],[238,242],[243,252],[253,262],[263,266],[266,267],[268,279],[280,286],[287,291],[292,295],[296,303],[304,309],[310,313],[314,319],[320,329],[330,336],[336,337],[338,345],[346,349],[350,355],[356,362],[363,371],[371,372],[373,381],[382,385],[386,395],[396,400],[400,401],[402,411],[411,412]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[14,15],[16,20],[21,22],[23,35],[36,41],[42,46],[47,52],[52,53],[54,58],[59,70],[71,80],[81,84],[85,95],[96,99],[100,118],[119,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,149],[150,154],[155,158],[159,167],[168,173],[174,186],[187,194],[195,197],[198,206],[207,215],[215,216],[217,222],[223,225],[226,233],[234,238],[239,249],[250,259],[260,264],[264,265],[266,276],[277,283],[284,288],[289,292],[293,301],[302,307],[308,311],[312,317],[318,327],[328,334],[334,335],[336,343],[344,347],[348,353],[354,360],[361,369],[369,370],[371,378],[379,382],[383,395],[395,396],[397,405],[405,406]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.655600070953369}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":76,"date":1772,"orig":"Wir beharren mit allertiefſter Ehrfurcht Ewr. Kaiſerl. Majt. alleruntertaͤnigſte Knechte Kn. Jakov Schachovſkoj N.","norm":"Wir beharren mit allertiefster Ehrfurcht Ewr. Kaiserl. Mait . alleruntertänigste Knechte Kn. Jakov Schachovskoj N.","orig_tok":["Wir","beharren","mit","allertiefſter","Ehrfurcht","Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".","alleruntertaͤnigſte","Knechte","Kn.","Jakov","Schachovſkoj","N","."],"norm_tok":["Wir","beharren","mit","allertiefster","Ehrfurcht","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".","alleruntertänigste","Knechte","Kn",".","Jakov","Schachovskoj","N."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,30],[31,40],[41,45],[46,54],[55,59],[59,60],[61,80],[81,88],[89,92],[93,98],[99,111],[112,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,30],[31,40],[41,44],[44,45],[46,53],[53,54],[55,59],[60,61],[62,80],[81,88],[89,91],[91,92],[93,98],[99,111],[112,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[11,14],[12,15],[13,16],[14,17],[15,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.257800102233887}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":77,"date":1772,"orig":"Panin Grav Ernſt Münnich.","norm":"Panin Graf Ernst Münnich.","orig_tok":["Panin","Grav","Ernſt","Münnich","."],"norm_tok":["Panin","Graf","Ernst","Münnich","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.225299835205078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":78,"date":1772,"orig":"(Das Original iſt von Jhrer Kaiſerl. Majt. eigenhaͤndig alſo unterſchrieben.)","norm":"(Das Original ist von Ihrer Kaiserl. Mait . eigenhändig also unterschrieben.)","orig_tok":["(","Das","Original","iſt","von","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","eigenhaͤndig","alſo","unterſchrieben",".",")"],"norm_tok":["(","Das","Original","ist","von","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","eigenhändig","also","unterschrieben",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,36],[37,41],[41,42],[43,55],[56,60],[61,75],[75,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,35],[35,36],[37,41],[42,43],[44,55],[56,60],[61,75],[75,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.791100025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":79,"date":1772,"orig":"Es geſchehe alſo.","norm":"Es geschehe also.","orig_tok":["Es","geſchehe","alſo","."],"norm_tok":["Es","geschehe","also","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.307400226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":80,"date":1772,"orig":"Confirmirt in St. Petersburg den 26 Aug. 1763.","norm":"Konfirmiert in St. Petersburg den 26 Aug. 1763.","orig_tok":["Confirmirt","in","St.","Petersburg","den","26","Aug.","1763","."],"norm_tok":["Konfirmiert","in","St.","Petersburg","den","26","Aug.","1763."],"orig_spans":[[0,10],[11,13],[14,17],[18,28],[29,32],[33,35],[36,40],[41,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,18],[19,29],[30,33],[34,36],[37,41],[42,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.14169979095459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":81,"date":1772,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":82,"date":1772,"orig":"Des General-Lieutenants von *** Vorſtellung.","norm":"Des Generallieutenants von * * * Vorstellung.","orig_tok":["Des","General-Lieutenants","von","***","Vorſtellung","."],"norm_tok":["Des","Generallieutenants","von","*","*","*","Vorstellung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,23],[24,27],[28,31],[32,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,22],[23,26],[27,28],[29,30],[31,32],[33,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.079100131988525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":83,"date":1772,"orig":"(uͤbergeben in Moſkau den 10 Jun. 1763.)","norm":"(übergeben in Moskau den 10 Jun. 1763.)","orig_tok":["(","uͤbergeben","in","Moſkau","den","10","Jun.","1763",".",")"],"norm_tok":["(","übergeben","in","Moskau","den","10","Jun.","1763.",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,11],[12,14],[15,21],[22,25],[26,28],[29,33],[34,38],[38,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,1],[1,10],[11,13],[14,20],[21,24],[25,27],[28,32],[33,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.24560022354126}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":84,"date":1772,"orig":"Allerdurchlauchtigſte, Großmaͤchtigſte, Große Frau und Kaiſerin Katharina Alexẽjewna, Selbſtherrſcherin von ganz Rußland, Allergnaͤdigſte Kaiſerin und Frau!","norm":"Durchlauchtigste, Großmächtigste, Große Frau und Kaiserin Katharina Alexenjewna, Selbstherrscherin von ganz Russland, Allergnädigste Kaiserin und Frau!","orig_tok":["Allerdurchlauchtigſte",",","Großmaͤchtigſte",",","Große","Frau","und","Kaiſerin","Katharina","Alexẽjewna",",","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland",",","Allergnaͤdigſte","Kaiſerin","und","Frau","!"],"norm_tok":["Durchlauchtigste",",","Großmächtigste",",","Große","Frau","und","Kaiserin","Katharina","Alexenjewna",",","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland",",","Allergnädigste","Kaiserin","und","Frau","!"],"orig_spans":[[0,21],[21,22],[23,38],[38,39],[40,45],[46,50],[51,54],[55,63],[64,73],[74,85],[85,86],[87,104],[105,108],[109,113],[114,121],[121,122],[123,138],[139,147],[148,151],[152,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,32],[32,33],[34,39],[40,44],[45,48],[49,57],[58,67],[68,79],[79,80],[81,98],[99,102],[103,107],[108,116],[116,117],[118,132],[133,141],[142,145],[146,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.198800086975098}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":85,"date":1772,"orig":"Ewr. Kaiſerl. Majt. erweiſen taͤglich, gleich jenem Roͤmiſchen Kaiſer, der jeden Tag fuͤr verloren ſchaͤtzte, an welchem er nicht etwas zum Beſten ſeiner Untertanen gethan, allen Notleidenden, die bei Ewr. Majt. allemal eine ſichre Zuflucht finden, die groͤßten Gnadenbezeugungen und Woltaten.","norm":"Ewr. Kaiserl. Mait . erweisen täglich, gleich jenem römischen Kaiser, der jeden Tag für verloren schätzte, an welchem er nicht etwas zum Besten seiner Untertanen getan, allen Notleidenden, die bei Ewr. Mait . allemal eine sichre Zuflucht finden, die größten Gnadenbezeugungen und Wohltaten.","orig_tok":["Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".","erweiſen","taͤglich",",","gleich","jenem","Roͤmiſchen","Kaiſer",",","der","jeden","Tag","fuͤr","verloren","ſchaͤtzte",",","an","welchem","er","nicht","etwas","zum","Beſten","ſeiner","Untertanen","gethan",",","allen","Notleidenden",",","die","bei","Ewr.","Majt",".","allemal","eine","ſichre","Zuflucht","finden",",","die","groͤßten","Gnadenbezeugungen","und","Woltaten","."],"norm_tok":["Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".","erweisen","täglich",",","gleich","jenem","römischen","Kaiser",",","der","jeden","Tag","für","verloren","schätzte",",","an","welchem","er","nicht","etwas","zum","Besten","seiner","Untertanen","getan",",","allen","Notleidenden",",","die","bei","Ewr",".","Mait",".","allemal","eine","sichre","Zuflucht","finden",",","die","größten","Gnadenbezeugungen","und","Wohltaten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[18,19],[20,28],[29,37],[37,38],[39,45],[46,51],[52,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,89],[90,98],[99,108],[108,109],[110,112],[113,120],[121,123],[124,129],[130,135],[136,139],[140,146],[147,153],[154,164],[165,171],[171,172],[173,178],[179,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,205],[206,210],[210,211],[212,219],[220,224],[225,231],[232,240],[241,247],[247,248],[249,252],[253,261],[262,279],[280,283],[284,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,12],[12,13],[14,18],[19,20],[21,29],[30,37],[37,38],[39,45],[46,51],[52,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,87],[88,96],[97,105],[105,106],[107,109],[110,117],[118,120],[121,126],[127,132],[133,136],[137,143],[144,150],[151,161],[162,167],[167,168],[169,174],[175,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,200],[200,201],[202,206],[207,208],[209,216],[217,221],[222,228],[229,237],[238,244],[244,245],[246,249],[250,257],[258,275],[276,279],[280,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[35,38],[36,39],[37,40],[38,41],[39,42],[40,43],[41,44],[42,45],[43,46],[44,47],[45,48],[46,49],[47,50],[48,51],[49,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.268300056457519}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":86,"date":1772,"orig":"Dergleichen Proben von Großmut muntern auch mich auf, Allerhoͤchſtdieſelben um Erbarmung, Mitleid und Beiſtand im Namen einer großen Menge Ungluͤckſeliger im menſchlichen Geſchlechte in tiefſter Untertaͤnigkeit anzuflehen, deren erbarmenswuͤrdiger Zuſtand vor Ewr. Kaiſerl. Majt. jederzeit, und auch vor der ganzen Welt groͤßtenteils, verborgen bleibt, und welche ſelbſt nicht im Stande ſind, ihr Elend jemandem zu klagen.","norm":"Dergleichen Proben von Großmut munteren auch mich auf, Allerhöchst dieselben um Erbarmung, Mitleid und Beistand im Namen einer großen Menge Unglückseliger im menschlichen Geschlecht in tiefster Untertänigkeit anzuflehen, deren erbarmenswürdiger Zustand vor Ewr. Kaiserl. Mait . jederzeit, und auch vor der ganzen Welt größtenteils, verborgen bleibt, und welche selbst nicht im Stande sind, ihr Elend jemandem zu klagen.","orig_tok":["Dergleichen","Proben","von","Großmut","muntern","auch","mich","auf",",","Allerhoͤchſtdieſelben","um","Erbarmung",",","Mitleid","und","Beiſtand","im","Namen","einer","großen","Menge","Ungluͤckſeliger","im","menſchlichen","Geſchlechte","in","tiefſter","Untertaͤnigkeit","anzuflehen",",","deren","erbarmenswuͤrdiger","Zuſtand","vor","Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".","jederzeit",",","und","auch","vor","der","ganzen","Welt","groͤßtenteils",",","verborgen","bleibt",",","und","welche","ſelbſt","nicht","im","Stande","ſind",",","ihr","Elend","jemandem","zu","klagen","."],"norm_tok":["Dergleichen","Proben","von","Großmut","munteren","auch","mich","auf",",","Allerhöchst","dieselben","um","Erbarmung",",","Mitleid","und","Beistand","im","Namen","einer","großen","Menge","Unglückseliger","im","menschlichen","Geschlecht","in","tiefster","Untertänigkeit","anzuflehen",",","deren","erbarmenswürdiger","Zustand","vor","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".","jederzeit",",","und","auch","vor","der","ganzen","Welt","größtenteils",",","verborgen","bleibt",",","und","welche","selbst","nicht","im","Stande","sind",",","ihr","Elend","jemandem","zu","klagen","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,22],[23,30],[31,38],[39,43],[44,48],[49,52],[52,53],[54,75],[76,78],[79,88],[88,89],[90,97],[98,101],[102,110],[111,113],[114,119],[120,125],[126,132],[133,138],[139,154],[155,157],[158,170],[171,182],[183,185],[186,194],[195,210],[211,221],[221,222],[223,228],[229,247],[248,255],[256,259],[260,264],[265,273],[274,278],[278,279],[280,289],[289,290],[291,294],[295,299],[300,303],[304,307],[308,314],[315,319],[320,333],[333,334],[335,344],[345,351],[351,352],[353,356],[357,363],[364,370],[371,376],[377,379],[380,386],[387,391],[391,392],[393,396],[397,402],[403,411],[412,414],[415,421],[421,422]],"norm_spans":[[0,11],[12,18],[19,22],[23,30],[31,39],[40,44],[45,49],[50,53],[53,54],[55,66],[67,76],[77,79],[80,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,111],[112,114],[115,120],[121,126],[127,133],[134,139],[140,154],[155,157],[158,170],[171,181],[182,184],[185,193],[194,208],[209,219],[219,220],[221,226],[227,244],[245,252],[253,256],[257,260],[260,261],[262,269],[269,270],[271,275],[276,277],[278,287],[287,288],[289,292],[293,297],[298,301],[302,305],[306,312],[313,317],[318,330],[330,331],[332,341],[342,348],[348,349],[350,353],[354,360],[361,367],[368,373],[374,376],[377,383],[384,388],[388,389],[390,393],[394,399],[400,408],[409,411],[412,418],[418,419]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[34,36],[35,37],[35,38],[36,39],[37,40],[38,41],[39,42],[40,43],[41,44],[42,45],[43,46],[44,47],[45,48],[46,49],[47,50],[48,51],[49,52],[50,53],[51,54],[52,55],[53,56],[54,57],[55,58],[56,59],[57,60],[58,61],[59,62],[60,63],[61,64],[62,65],[63,66],[64,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.971799850463867}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":87,"date":1772,"orig":"Unter dieſen verſtehe ich diejenigen unſchuldigen Kinder, welche von ihren ungluͤcklichen, zuweilen aber auch unmenſchlichen Muͤttern verlaſſen, weggeworfen, oder welches noch gottloſer iſt, gar ermordet werden; wie nicht weniger diejenigen, die zwar in rechtmaͤßigem Eheſtande gezeuget, von den Aeltern aber aus Armut hingelegt, und dem blinden Gluͤcke uͤberlaſſen werden, damit ſie der Beſchwerden der Erziehung uͤberhoben ſeyn, und ſich ihren eigenen Unterhalt deſto bequemer verſchaffen koͤnnen.","norm":"Unter diesen verstehe ich diejenigen unschuldigen Kinder, welche von ihren unglücklichen, zuweilen aber auch unmenschlichen Müttern verlassen, weggeworfen, oder welches noch gottloser ist, gar ermordet werden; wie nicht weniger diejenigen, die zwar in rechtmäßigem Ehestande gezeugt, von den Eltern aber aus Armut hingelegt, und dem blinden Glücke überlassen werden, damit sie der Beschwerden der Erziehung überhoben sein, und sich ihren eigenen Unterhalt desto bequemer verschaffen können.","orig_tok":["Unter","dieſen","verſtehe","ich","diejenigen","unſchuldigen","Kinder",",","welche","von","ihren","ungluͤcklichen",",","zuweilen","aber","auch","unmenſchlichen","Muͤttern","verlaſſen",",","weggeworfen",",","oder","welches","noch","gottloſer","iſt",",","gar","ermordet","werden",";","wie","nicht","weniger","diejenigen",",","die","zwar","in","rechtmaͤßigem","Eheſtande","gezeuget",",","von","den","Aeltern","aber","aus","Armut","hingelegt",",","und","dem","blinden","Gluͤcke","uͤberlaſſen","werden",",","damit","ſie","der","Beſchwerden","der","Erziehung","uͤberhoben","ſeyn",",","und","ſich","ihren","eigenen","Unterhalt","deſto","bequemer","verſchaffen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Unter","diesen","verstehe","ich","diejenigen","unschuldigen","Kinder",",","welche","von","ihren","unglücklichen",",","zuweilen","aber","auch","unmenschlichen","Müttern","verlassen",",","weggeworfen",",","oder","welches","noch","gottloser","ist",",","gar","ermordet","werden",";","wie","nicht","weniger","diejenigen",",","die","zwar","in","rechtmäßigem","Ehestande","gezeugt",",","von","den","Eltern","aber","aus","Armut","hingelegt",",","und","dem","blinden","Glücke","überlassen","werden",",","damit","sie","der","Beschwerden","der","Erziehung","überhoben","sein",",","und","sich","ihren","eigenen","Unterhalt","desto","bequemer","verschaffen","können","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,21],[22,25],[26,36],[37,49],[50,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,74],[75,89],[89,90],[91,99],[100,104],[105,109],[110,124],[125,133],[134,143],[143,144],[145,156],[156,157],[158,162],[163,170],[171,175],[176,185],[186,189],[189,190],[191,194],[195,203],[204,210],[210,211],[212,215],[216,221],[222,229],[230,240],[240,241],[242,245],[246,250],[251,253],[254,267],[268,277],[278,286],[286,287],[288,291],[292,295],[296,303],[304,308],[309,312],[313,318],[319,328],[328,329],[330,333],[334,337],[338,345],[346,353],[354,365],[366,372],[372,373],[374,379],[380,383],[384,387],[388,399],[400,403],[404,413],[414,424],[425,429],[429,430],[431,434],[435,439],[440,445],[446,453],[454,463],[464,469],[470,478],[479,490],[491,498],[498,499]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,21],[22,25],[26,36],[37,49],[50,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,74],[75,88],[88,89],[90,98],[99,103],[104,108],[109,123],[124,131],[132,141],[141,142],[143,154],[154,155],[156,160],[161,168],[169,173],[174,183],[184,187],[187,188],[189,192],[193,201],[202,208],[208,209],[210,213],[214,219],[220,227],[228,238],[238,239],[240,243],[244,248],[249,251],[252,264],[265,274],[275,282],[282,283],[284,287],[288,291],[292,298],[299,303],[304,307],[308,313],[314,323],[323,324],[325,328],[329,332],[333,340],[341,347],[348,358],[359,365],[365,366],[367,372],[373,376],[377,380],[381,392],[393,396],[397,406],[407,416],[417,421],[421,422],[423,426],[427,431],[432,437],[438,445],[446,455],[456,461],[462,470],[471,482],[483,489],[489,490]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.392300128936768}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":88,"date":1772,"orig":"Allein ſo groß auch die Anzal der in dieſer weitlaͤuftigen Stadt aus Armut weggeworfenen und auf ein Gerathe wol ausgeſetzten Kinder immer ſeyn mag: ſo iſt doch unſtreitig, daß ungleich merere ſchon zu der Zeit, da ſie noch kaum angefangen, Athem zu ſchoͤpfen, von ihren grauſamen Muͤttern, und deren unmenſchlichen Helfern und Helferinnen, deſſelben in der Stille wieder beraubet werden.","norm":"Allein so groß auch die Anzahl der in dieser weitläufigen Stadt aus Armut weggeworfenen und auf ein Gerate wohl ausgesetzten Kinder immer sein mag: so ist doch unstreitig, dass ungleich merere schon zu der Zeit, da sie noch kaum angefangen, Atem zu schöpfen, von ihren grausamen Müttern, und deren unmenschlichen Helfern und Helferinnen, desselben in der Stille wieder beraubet werden.","orig_tok":["Allein","ſo","groß","auch","die","Anzal","der","in","dieſer","weitlaͤuftigen","Stadt","aus","Armut","weggeworfenen","und","auf","ein","Gerathe","wol","ausgeſetzten","Kinder","immer","ſeyn","mag",":","ſo","iſt","doch","unſtreitig",",","daß","ungleich","merere","ſchon","zu","der","Zeit",",","da","ſie","noch","kaum","angefangen",",","Athem","zu","ſchoͤpfen",",","von","ihren","grauſamen","Muͤttern",",","und","deren","unmenſchlichen","Helfern","und","Helferinnen",",","deſſelben","in","der","Stille","wieder","beraubet","werden","."],"norm_tok":["Allein","so","groß","auch","die","Anzahl","der","in","dieser","weitläufigen","Stadt","aus","Armut","weggeworfenen","und","auf","ein","Gerate","wohl","ausgesetzten","Kinder","immer","sein","mag",":","so","ist","doch","unstreitig",",","dass","ungleich","merere","schon","zu","der","Zeit",",","da","sie","noch","kaum","angefangen",",","Atem","zu","schöpfen",",","von","ihren","grausamen","Müttern",",","und","deren","unmenschlichen","Helfern","und","Helferinnen",",","desselben","in","der","Stille","wieder","beraubet","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,36],[37,43],[44,58],[59,64],[65,68],[69,74],[75,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,108],[109,112],[113,125],[126,132],[133,138],[139,143],[144,147],[147,148],[149,151],[152,155],[156,160],[161,171],[171,172],[173,176],[177,185],[186,192],[193,198],[199,201],[202,205],[206,210],[210,211],[212,214],[215,218],[219,223],[224,228],[229,239],[239,240],[241,246],[247,249],[250,259],[259,260],[261,264],[265,270],[271,280],[281,289],[289,290],[291,294],[295,300],[301,315],[316,323],[324,327],[328,339],[339,340],[341,350],[351,353],[354,357],[358,364],[365,371],[372,380],[381,387],[387,388]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,37],[38,44],[45,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,111],[112,124],[125,131],[132,137],[138,142],[143,146],[146,147],[148,150],[151,154],[155,159],[160,170],[170,171],[172,176],[177,185],[186,192],[193,198],[199,201],[202,205],[206,210],[210,211],[212,214],[215,218],[219,223],[224,228],[229,239],[239,240],[241,245],[246,248],[249,257],[257,258],[259,262],[263,268],[269,278],[279,286],[286,287],[288,291],[292,297],[298,312],[313,320],[321,324],[325,336],[336,337],[338,347],[348,350],[351,354],[355,361],[362,368],[369,377],[378,384],[384,385]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.605800151824951}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":89,"date":1772,"orig":"Und doch iſt es nicht moͤglich, dieſem Frevel und Mord vorzukommen, noch ſolchen durch die Furcht der Strafen abzuwenden.","norm":"Und doch ist es nicht möglich, diesem Frevel und Mord vorzukommen, noch solchen durch die Furcht der Strafen abzuwenden.","orig_tok":["Und","doch","iſt","es","nicht","moͤglich",",","dieſem","Frevel","und","Mord","vorzukommen",",","noch","ſolchen","durch","die","Furcht","der","Strafen","abzuwenden","."],"norm_tok":["Und","doch","ist","es","nicht","möglich",",","diesem","Frevel","und","Mord","vorzukommen",",","noch","solchen","durch","die","Furcht","der","Strafen","abzuwenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,21],[22,30],[30,31],[32,38],[39,45],[46,49],[50,54],[55,66],[66,67],[68,72],[73,80],[81,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,109],[110,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,21],[22,29],[29,30],[31,37],[38,44],[45,48],[49,53],[54,65],[65,66],[67,71],[72,79],[80,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,108],[109,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.435699939727783}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":90,"date":1772,"orig":"Das menſchenfreundliche und mitleidende Herz Ewr. Kaiſerl. Majt. wird zweifelsohne ſchon durch dieſe, obgleich nur ſchwache, Abſchilderung von dem beklagenswuͤrdigen Zuſtande ſolcher ungluͤckſeligen Geſchoͤpfe geruͤhret ſeyn.","norm":"Das menschenfreundliche und mitleidende Herz Ewr. Kaiserl. Mait . wird zweifelsohne schon durch diese, obgleich nur schwache, Abschilderung von dem beklagenswürdigen Zustande solcher unglückseligen Geschöpfe gerührt sein.","orig_tok":["Das","menſchenfreundliche","und","mitleidende","Herz","Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".","wird","zweifelsohne","ſchon","durch","dieſe",",","obgleich","nur","ſchwache",",","Abſchilderung","von","dem","beklagenswuͤrdigen","Zuſtande","ſolcher","ungluͤckſeligen","Geſchoͤpfe","geruͤhret","ſeyn","."],"norm_tok":["Das","menschenfreundliche","und","mitleidende","Herz","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".","wird","zweifelsohne","schon","durch","diese",",","obgleich","nur","schwache",",","Abschilderung","von","dem","beklagenswürdigen","Zustande","solcher","unglückseligen","Geschöpfe","gerührt","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,23],[24,27],[28,39],[40,44],[45,49],[50,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,82],[83,88],[89,94],[95,100],[100,101],[102,110],[111,114],[115,123],[123,124],[125,138],[139,142],[143,146],[147,165],[166,174],[175,182],[183,198],[199,209],[210,219],[220,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,3],[4,23],[24,27],[28,39],[40,44],[45,48],[48,49],[50,57],[57,58],[59,63],[64,65],[66,70],[71,83],[84,89],[90,95],[96,101],[101,102],[103,111],[112,115],[116,124],[124,125],[126,139],[140,143],[144,147],[148,165],[166,174],[175,182],[183,197],[198,207],[208,215],[216,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.558300018310547}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":91,"date":1772,"orig":"Allerhoͤchſtdero weltbekannten Gottesfurcht aber muß es ein kraͤnkender Vorwurf ſeyn, daß ſo viele grauſame Mordtaten das Reich bedruͤcken.","norm":"Allerhöchst deren weltbekannten Gottesfurcht aber muss es ein kränkender Vorwurf sein, dass so viele grausame Mordtaten das Reich bedrücken.","orig_tok":["Allerhoͤchſtdero","weltbekannten","Gottesfurcht","aber","muß","es","ein","kraͤnkender","Vorwurf","ſeyn",",","daß","ſo","viele","grauſame","Mordtaten","das","Reich","bedruͤcken","."],"norm_tok":["Allerhöchst","deren","weltbekannten","Gottesfurcht","aber","muss","es","ein","kränkender","Vorwurf","sein",",","dass","so","viele","grausame","Mordtaten","das","Reich","bedrücken","."],"orig_spans":[[0,16],[17,30],[31,43],[44,48],[49,52],[53,55],[56,59],[60,71],[72,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,98],[99,107],[108,117],[118,121],[122,127],[128,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,11],[12,17],[18,31],[32,44],[45,49],[50,54],[55,57],[58,61],[62,72],[73,80],[81,85],[85,86],[87,91],[92,94],[95,100],[101,109],[110,119],[120,123],[124,129],[130,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.634399890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":92,"date":1772,"orig":"Allein Ewr. Kaiſerl. Majt. unermuͤdete und unvergleichliche Vorſorge fuͤr das Wohl des Vaterlandes wird um ſo mehr Dero Mitleiden rege machen, wenn Allerhoͤchſtdieſelben diejenige große Anzal von Untertanen in Erwegung zu ziehen geruhen, die Dero Zepter jaͤrlich auf dieſe Weiſe entriſſen werden, die aber eine vernuͤnftige und nach eines jeden Faͤhigkeit und Gaben eingerichtete Erziehung zu brauchbaren und nuͤtzlichen Gliedern des gemeinen Weſens haͤtte machen koͤnnen.","norm":"Allein Ewr. Kaiserl. Mait . unermüdete und unvergleichliche Vorsorge für das Wohl des Vaterlandes wird um so mehr deren Mitleiden rege machen, wenn Allerhöchst dieselben diejenige große Anzahl von Untertanen in Erwägung zu ziehen geruhen, die deren Zepter jährlich auf diese Weise entrissen werden, die aber eine vernünftige und nach eines jeden Fähigkeit und Gaben eingerichtete Erziehung zu brauchbaren und nützlichen Gliedern des gemeinen Wesens hätte machen können.","orig_tok":["Allein","Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".","unermuͤdete","und","unvergleichliche","Vorſorge","fuͤr","das","Wohl","des","Vaterlandes","wird","um","ſo","mehr","Dero","Mitleiden","rege","machen",",","wenn","Allerhoͤchſtdieſelben","diejenige","große","Anzal","von","Untertanen","in","Erwegung","zu","ziehen","geruhen",",","die","Dero","Zepter","jaͤrlich","auf","dieſe","Weiſe","entriſſen","werden",",","die","aber","eine","vernuͤnftige","und","nach","eines","jeden","Faͤhigkeit","und","Gaben","eingerichtete","Erziehung","zu","brauchbaren","und","nuͤtzlichen","Gliedern","des","gemeinen","Weſens","haͤtte","machen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Allein","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".","unermüdete","und","unvergleichliche","Vorsorge","für","das","Wohl","des","Vaterlandes","wird","um","so","mehr","deren","Mitleiden","rege","machen",",","wenn","Allerhöchst","dieselben","diejenige","große","Anzahl","von","Untertanen","in","Erwägung","zu","ziehen","geruhen",",","die","deren","Zepter","jährlich","auf","diese","Weise","entrissen","werden",",","die","aber","eine","vernünftige","und","nach","eines","jeden","Fähigkeit","und","Gaben","eingerichtete","Erziehung","zu","brauchbaren","und","nützlichen","Gliedern","des","gemeinen","Wesens","hätte","machen","können","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[21,25],[25,26],[27,38],[39,42],[43,59],[60,68],[69,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,98],[99,103],[104,106],[107,109],[110,114],[115,119],[120,129],[130,134],[135,141],[141,142],[143,147],[148,169],[170,179],[180,185],[186,191],[192,195],[196,206],[207,209],[210,218],[219,221],[222,228],[229,236],[236,237],[238,241],[242,246],[247,253],[254,262],[263,266],[267,272],[273,278],[279,288],[289,295],[295,296],[297,300],[301,305],[306,310],[311,323],[324,327],[328,332],[333,338],[339,344],[345,355],[356,359],[360,365],[366,379],[380,389],[390,392],[393,404],[405,408],[409,420],[421,429],[430,433],[434,442],[443,449],[450,456],[457,463],[464,471],[471,472]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[10,11],[12,19],[19,20],[21,25],[26,27],[28,38],[39,42],[43,59],[60,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,97],[98,102],[103,105],[106,108],[109,113],[114,119],[120,129],[130,134],[135,141],[141,142],[143,147],[148,159],[160,169],[170,179],[180,185],[186,192],[193,196],[197,207],[208,210],[211,219],[220,222],[223,229],[230,237],[237,238],[239,242],[243,248],[249,255],[256,264],[265,268],[269,274],[275,280],[281,290],[291,297],[297,298],[299,302],[303,307],[308,312],[313,324],[325,328],[329,333],[334,339],[340,345],[346,355],[356,359],[360,365],[366,379],[380,389],[390,392],[393,404],[405,408],[409,419],[420,428],[429,432],[433,441],[442,448],[449,454],[455,461],[462,468],[468,469]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[24,27],[25,28],[26,29],[27,30],[28,31],[29,32],[30,33],[31,34],[32,35],[33,36],[34,37],[35,38],[36,39],[37,40],[38,41],[39,42],[40,43],[41,44],[42,45],[43,46],[44,47],[45,48],[46,49],[47,50],[48,51],[49,52],[50,53],[51,54],[52,55],[53,56],[54,57],[55,58],[56,59],[57,60],[58,61],[59,62],[60,63],[61,64],[62,65],[63,66],[64,67],[65,68],[66,69],[67,70],[68,71],[69,72],[70,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.200099945068359}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":93,"date":1772,"orig":"Da ich mich alſo erdreiſtet, das Ungluͤck dieſer armen Kinder vorzuſtellen, und die Großmuth und das Erbarmen Ewr. Kaiſerl. Majt., als einer, zu Vollfuͤhrung aller dem Reiche hoͤchſterſprießlichen Einrichtungen, warhaftig von Gott geſandten weiſeſten Monarchin, um Beiſtand anzuflehen:","norm":"Da ich mich also erdreistet, das Unglück dieser armen Kinder vorzustellen, und die Großmut und das Erbarmen Ewr. Kaiserl. Mait ., als einer, zu Vollführung aller dem Reiche höchstersprießlichen Einrichtungen, wahrhaftig von Gott gesandten weisesten Monarchin, um Beistand anzuflehen:","orig_tok":["Da","ich","mich","alſo","erdreiſtet",",","das","Ungluͤck","dieſer","armen","Kinder","vorzuſtellen",",","und","die","Großmuth","und","das","Erbarmen","Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".",",","als","einer",",","zu","Vollfuͤhrung","aller","dem","Reiche","hoͤchſterſprießlichen","Einrichtungen",",","warhaftig","von","Gott","geſandten","weiſeſten","Monarchin",",","um","Beiſtand","anzuflehen",":"],"norm_tok":["Da","ich","mich","also","erdreistet",",","das","Unglück","dieser","armen","Kinder","vorzustellen",",","und","die","Großmut","und","das","Erbarmen","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".",",","als","einer",",","zu","Vollführung","aller","dem","Reiche","höchstersprießlichen","Einrichtungen",",","wahrhaftig","von","Gott","gesandten","weisesten","Monarchin",",","um","Beistand","anzuflehen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,27],[27,28],[29,32],[33,41],[42,48],[49,54],[55,61],[62,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,92],[93,96],[97,100],[101,109],[110,114],[115,123],[124,128],[128,129],[129,130],[131,134],[135,140],[140,141],[142,144],[145,157],[158,163],[164,167],[168,174],[175,196],[197,210],[210,211],[212,221],[222,225],[226,230],[231,240],[241,250],[251,260],[260,261],[262,264],[265,273],[274,284],[284,285]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,27],[27,28],[29,32],[33,40],[41,47],[48,53],[54,60],[61,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,94],[95,98],[99,107],[108,111],[111,112],[113,120],[120,121],[122,126],[127,128],[128,129],[130,133],[134,139],[139,140],[141,143],[144,155],[156,161],[162,165],[166,172],[173,193],[194,207],[207,208],[209,219],[220,223],[224,228],[229,238],[239,248],[249,258],[258,259],[260,262],[263,271],[272,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.134399890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":94,"date":1772,"orig":"ſo bitte ich in tiefſter Untertaͤnigkeit, mir allerhuldreichſt zu verſtatten, ein Mittel vorzuſchlagen, wie nicht nur dieſe Elenden behoͤrig und zum Nutzen des Stats erzogen werden, ſondern auch, wie den unzaͤlichen Mordtaten vorgebeugt werden koͤnne, die ſowol an denen ſchon zur Welt gebrachten, als noch in Mutterleibe verſchloſſenen Kindern, unmenſchlicher Weiſe begangen werden.","norm":"so bitte ich in tiefster Untertänigkeit, mir huldreichst zu verstatten, ein Mittel vorzuschlagen, wie nicht nur diese Elenden gehörig und zum Nutzen des Staats erzogen werden, sondern auch, wie den unzähligen Mordtaten vorgebeugt werden könne, die sowohl an denen schon zur Welt gebrachten, als noch in Mutterleibe verschlossenen Kindern, unmenschlicher Weise begangen werden.","orig_tok":["ſo","bitte","ich","in","tiefſter","Untertaͤnigkeit",",","mir","allerhuldreichſt","zu","verſtatten",",","ein","Mittel","vorzuſchlagen",",","wie","nicht","nur","dieſe","Elenden","behoͤrig","und","zum","Nutzen","des","Stats","erzogen","werden",",","ſondern","auch",",","wie","den","unzaͤlichen","Mordtaten","vorgebeugt","werden","koͤnne",",","die","ſowol","an","denen","ſchon","zur","Welt","gebrachten",",","als","noch","in","Mutterleibe","verſchloſſenen","Kindern",",","unmenſchlicher","Weiſe","begangen","werden","."],"norm_tok":["so","bitte","ich","in","tiefster","Untertänigkeit",",","mir","huldreichst","zu","verstatten",",","ein","Mittel","vorzuschlagen",",","wie","nicht","nur","diese","Elenden","gehörig","und","zum","Nutzen","des","Staats","erzogen","werden",",","sondern","auch",",","wie","den","unzähligen","Mordtaten","vorgebeugt","werden","könne",",","die","sowohl","an","denen","schon","zur","Welt","gebrachten",",","als","noch","in","Mutterleibe","verschlossenen","Kindern",",","unmenschlicher","Weise","begangen","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,15],[16,24],[25,40],[40,41],[42,45],[46,62],[63,65],[66,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,102],[102,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,131],[132,140],[141,144],[145,148],[149,155],[156,159],[160,165],[166,173],[174,180],[180,181],[182,189],[190,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,215],[216,225],[226,236],[237,243],[244,250],[250,251],[252,255],[256,261],[262,264],[265,270],[271,276],[277,280],[281,285],[286,296],[296,297],[298,301],[302,306],[307,309],[310,321],[322,336],[337,344],[344,345],[346,360],[361,366],[367,375],[376,382],[382,383]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,15],[16,24],[25,39],[39,40],[41,44],[45,56],[57,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,82],[83,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,117],[118,125],[126,133],[134,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,159],[160,167],[168,174],[174,175],[176,183],[184,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,208],[209,218],[219,229],[230,236],[237,242],[242,243],[244,247],[248,254],[255,257],[258,263],[264,269],[270,273],[274,278],[279,289],[289,290],[291,294],[295,299],[300,302],[303,314],[315,329],[330,337],[337,338],[339,353],[354,359],[360,368],[369,375],[375,376]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.243500232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":95,"date":1772,"orig":"Durch Errichtung eines beſondern Hauſes, dergleichen ich verſchiedene in Holland, Frankreich, Jtalien und andern Laͤndern zu ſehen Gelegenheit gehabt, kan dergleichen Frevel nicht nur gaͤnzlich ausgerottet, ſondern die dahin gebrachten Kinder koͤnnen auch mit Vorteil und Nutzen erzogen werden: wodurch mit der Zeit ſich auch die Zal derjenigen jungen Leute vermindern wird, welche ſich uͤberall auf den Straßen herumtreiben, und unverſchaͤmter Weiſe aufs Betteln legen, die gemeiniglich nur zur groͤßten Laſt des gemeinen Weſens aufwachſen, und zuletzt ihr Leben aus Mangel einer gluͤcklichern Erziehung elendiglich beſchließen.","norm":"Durch Errichtung eines besonderen Hauses, dergleichen ich verschiedene in Holland, Frankreich, Italien und anderen Ländern zu sehen Gelegenheit gehabt, kann dergleichen Frevel nicht nur gänzlich ausgerottet, sondern die dahin gebrachten Kinder können auch mit Vorteil und Nutzen erzogen werden: wodurch mit der Zeit sich auch die Zahl derjenigen jungen Leute vermindern wird, welche sich überall auf den Straßen herumtreiben, und unverschämter Weise aufs Betteln legen, die gemeiniglich nur zur größten Last des gemeinen Wesens aufwachsen, und zuletzt ihr Leben aus Mangel einer glücklicheren Erziehung elendiglich beschließen.","orig_tok":["Durch","Errichtung","eines","beſondern","Hauſes",",","dergleichen","ich","verſchiedene","in","Holland",",","Frankreich",",","Jtalien","und","andern","Laͤndern","zu","ſehen","Gelegenheit","gehabt",",","kan","dergleichen","Frevel","nicht","nur","gaͤnzlich","ausgerottet",",","ſondern","die","dahin","gebrachten","Kinder","koͤnnen","auch","mit","Vorteil","und","Nutzen","erzogen","werden",":","wodurch","mit","der","Zeit","ſich","auch","die","Zal","derjenigen","jungen","Leute","vermindern","wird",",","welche","ſich","uͤberall","auf","den","Straßen","herumtreiben",",","und","unverſchaͤmter","Weiſe","aufs","Betteln","legen",",","die","gemeiniglich","nur","zur","groͤßten","Laſt","des","gemeinen","Weſens","aufwachſen",",","und","zuletzt","ihr","Leben","aus","Mangel","einer","gluͤcklichern","Erziehung","elendiglich","beſchließen","."],"norm_tok":["Durch","Errichtung","eines","besonderen","Hauses",",","dergleichen","ich","verschiedene","in","Holland",",","Frankreich",",","Italien","und","anderen","Ländern","zu","sehen","Gelegenheit","gehabt",",","kann","dergleichen","Frevel","nicht","nur","gänzlich","ausgerottet",",","sondern","die","dahin","gebrachten","Kinder","können","auch","mit","Vorteil","und","Nutzen","erzogen","werden",":","wodurch","mit","der","Zeit","sich","auch","die","Zahl","derjenigen","jungen","Leute","vermindern","wird",",","welche","sich","überall","auf","den","Straßen","herumtreiben",",","und","unverschämter","Weise","aufs","Betteln","legen",",","die","gemeiniglich","nur","zur","größten","Last","des","gemeinen","Wesens","aufwachsen",",","und","zuletzt","ihr","Leben","aus","Mangel","einer","glücklicheren","Erziehung","elendiglich","beschließen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,22],[23,32],[33,39],[39,40],[41,52],[53,56],[57,69],[70,72],[73,80],[80,81],[82,92],[92,93],[94,101],[102,105],[106,112],[113,121],[122,124],[125,130],[131,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,166],[167,173],[174,179],[180,183],[184,193],[194,205],[205,206],[207,214],[215,218],[219,224],[225,235],[236,242],[243,250],[251,255],[256,259],[260,267],[268,271],[272,278],[279,286],[287,293],[293,294],[295,302],[303,306],[307,310],[311,315],[316,320],[321,325],[326,329],[330,333],[334,344],[345,351],[352,357],[358,368],[369,373],[373,374],[375,381],[382,386],[387,395],[396,399],[400,403],[404,411],[412,424],[424,425],[426,429],[430,444],[445,450],[451,455],[456,463],[464,469],[469,470],[471,474],[475,487],[488,491],[492,495],[496,504],[505,509],[510,513],[514,522],[523,529],[530,540],[540,541],[542,545],[546,553],[554,557],[558,563],[564,567],[568,574],[575,580],[581,594],[595,604],[605,616],[617,628],[628,629]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,22],[23,33],[34,40],[40,41],[42,53],[54,57],[58,70],[71,73],[74,81],[81,82],[83,93],[93,94],[95,102],[103,106],[107,114],[115,122],[123,125],[126,131],[132,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,168],[169,175],[176,181],[182,185],[186,194],[195,206],[206,207],[208,215],[216,219],[220,225],[226,236],[237,243],[244,250],[251,255],[256,259],[260,267],[268,271],[272,278],[279,286],[287,293],[293,294],[295,302],[303,306],[307,310],[311,315],[316,320],[321,325],[326,329],[330,334],[335,345],[346,352],[353,358],[359,369],[370,374],[374,375],[376,382],[383,387],[388,395],[396,399],[400,403],[404,411],[412,424],[424,425],[426,429],[430,443],[444,449],[450,454],[455,462],[463,468],[468,469],[470,473],[474,486],[487,490],[491,494],[495,502],[503,507],[508,511],[512,520],[521,527],[528,538],[538,539],[540,543],[544,551],[552,555],[556,561],[562,565],[566,572],[573,578],[579,592],[593,602],[603,614],[615,626],[626,627]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.364399909973144}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":96,"date":1772,"orig":"Die Abwendung ſo vieler Gottloſigkeiten und Freveltaten, die durch eine ſolche Stiftung bewirket werden kan, der große Nutzen, den das ganze Reich davon zu erwarten hat, am meiſten aber die Menſchenliebe, die Huld, die keine Beiſpiele kennt, und die Gottesfurcht Ewr. Kaiſerl. Majt., vergewiſſern mich, daß Ewr. Majt. mir, unter Dero allerhoͤchſtem Schutze, ein Haus fuͤr gefundene und von ihren Aeltern verlaſſene Kinder, nebſt einem Hoſpital fuͤr arme Woͤchnerinnen, anzulegen und einzurichten huldreichſt erlauben, und mir die Vorſorge fuͤr daſſelbe anvertrauen werden.","norm":"Die Abwendung so vieler Gottlosigkeiten und Freveltaten, die durch eine solche Stiftung bewirket werden kann, der große Nutzen, den das ganze Reich davon zu erwarten hat, am meisten aber die Menschenliebe, die Huld, die keine Beispiele kennt, und die Gottesfurcht Ewr. Kaiserl. Mait ., vergewissern mich, dass Ewr. Mait . mir, unter Deren allerhöchstem Schutze, ein Haus für gefundene und von ihren Eltern verlassene Kinder, nebst einem Hospital für arme Wöchnerinnen, anzulegen und einzurichten huldreichst erlauben, und mir die Vorsorge für dasselbe anvertrauen werden.","orig_tok":["Die","Abwendung","ſo","vieler","Gottloſigkeiten","und","Freveltaten",",","die","durch","eine","ſolche","Stiftung","bewirket","werden","kan",",","der","große","Nutzen",",","den","das","ganze","Reich","davon","zu","erwarten","hat",",","am","meiſten","aber","die","Menſchenliebe",",","die","Huld",",","die","keine","Beiſpiele","kennt",",","und","die","Gottesfurcht","Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".",",","vergewiſſern","mich",",","daß","Ewr.","Majt",".","mir",",","unter","Dero","allerhoͤchſtem","Schutze",",","ein","Haus","fuͤr","gefundene","und","von","ihren","Aeltern","verlaſſene","Kinder",",","nebſt","einem","Hoſpital","fuͤr","arme","Woͤchnerinnen",",","anzulegen","und","einzurichten","huldreichſt","erlauben",",","und","mir","die","Vorſorge","fuͤr","daſſelbe","anvertrauen","werden","."],"norm_tok":["Die","Abwendung","so","vieler","Gottlosigkeiten","und","Freveltaten",",","die","durch","eine","solche","Stiftung","bewirket","werden","kann",",","der","große","Nutzen",",","den","das","ganze","Reich","davon","zu","erwarten","hat",",","am","meisten","aber","die","Menschenliebe",",","die","Huld",",","die","keine","Beispiele","kennt",",","und","die","Gottesfurcht","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".",",","vergewissern","mich",",","dass","Ewr",".","Mait",".","mir",",","unter","Deren","allerhöchstem","Schutze",",","ein","Haus","für","gefundene","und","von","ihren","Eltern","verlassene","Kinder",",","nebst","einem","Hospital","für","arme","Wöchnerinnen",",","anzulegen","und","einzurichten","huldreichst","erlauben",",","und","mir","die","Vorsorge","für","dasselbe","anvertrauen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,23],[24,39],[40,43],[44,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,71],[72,78],[79,87],[88,96],[97,103],[104,107],[107,108],[109,112],[113,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,140],[141,146],[147,152],[153,155],[156,164],[165,168],[168,169],[170,172],[173,180],[181,185],[186,189],[190,203],[203,204],[205,208],[209,213],[213,214],[215,218],[219,224],[225,234],[235,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,262],[263,267],[268,276],[277,281],[281,282],[282,283],[284,296],[297,301],[301,302],[303,306],[307,311],[312,316],[316,317],[318,321],[321,322],[323,328],[329,333],[334,348],[349,356],[356,357],[358,361],[362,366],[367,371],[372,381],[382,385],[386,389],[390,395],[396,403],[404,414],[415,421],[421,422],[423,428],[429,434],[435,443],[444,448],[449,453],[454,467],[467,468],[469,478],[479,482],[483,495],[496,507],[508,516],[516,517],[518,521],[522,525],[526,529],[530,538],[539,543],[544,552],[553,564],[565,571],[571,572]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,23],[24,39],[40,43],[44,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,71],[72,78],[79,87],[88,96],[97,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,147],[148,153],[154,156],[157,165],[166,169],[169,170],[171,173],[174,181],[182,186],[187,190],[191,204],[204,205],[206,209],[210,214],[214,215],[216,219],[220,225],[226,235],[236,241],[241,242],[243,246],[247,250],[251,263],[264,267],[267,268],[269,276],[276,277],[278,282],[283,284],[284,285],[286,298],[299,303],[303,304],[305,309],[310,313],[313,314],[315,319],[320,321],[322,325],[325,326],[327,332],[333,338],[339,352],[353,360],[360,361],[362,365],[366,370],[371,374],[375,384],[385,388],[389,392],[393,398],[399,405],[406,416],[417,423],[423,424],[425,430],[431,436],[437,445],[446,449],[450,454],[455,467],[467,468],[469,478],[479,482],[483,495],[496,507],[508,516],[516,517],[518,521],[522,525],[526,529],[530,538],[539,542],[543,551],[552,563],[564,570],[570,571]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[47,48],[48,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[56,59],[57,60],[58,61],[59,62],[60,63],[61,64],[62,65],[63,66],[64,67],[65,68],[66,69],[67,70],[68,71],[69,72],[70,73],[71,74],[72,75],[73,76],[74,77],[75,78],[76,79],[77,80],[78,81],[79,82],[80,83],[81,84],[82,85],[83,86],[84,87],[85,88],[86,89],[87,90],[88,91],[89,92],[90,93],[91,94],[92,95],[93,96],[94,97],[95,98],[96,99],[97,100],[98,101]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.231100082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":97,"date":1772,"orig":"Da aber zur Anlage dieſes Hauſes, zur Auſname der ungluͤcklichen Kinder, zu deren Wartung, Verpflegung, und zu andern Notwendigkeiten, Ewr. Kaiſerl. Majt.","norm":"Da aber zur Anlage dieses Hauses, zur Ausnahme der unglücklichen Kinder, zu deren Wartung, Verpflegung, und zu anderen Notwendigkeiten, Ewr. Kaiserl. Mait.","orig_tok":["Da","aber","zur","Anlage","dieſes","Hauſes",",","zur","Auſname","der","ungluͤcklichen","Kinder",",","zu","deren","Wartung",",","Verpflegung",",","und","zu","andern","Notwendigkeiten",",","Ewr.","Kaiſerl.","Majt","."],"norm_tok":["Da","aber","zur","Anlage","dieses","Hauses",",","zur","Ausnahme","der","unglücklichen","Kinder",",","zu","deren","Wartung",",","Verpflegung",",","und","zu","anderen","Notwendigkeiten",",","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,45],[46,49],[50,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,89],[89,90],[91,102],[102,103],[104,107],[108,110],[111,117],[118,133],[133,134],[135,139],[140,148],[149,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,89],[89,90],[91,102],[102,103],[104,107],[108,110],[111,118],[119,134],[134,135],[136,139],[139,140],[141,148],[148,149],[150,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[24,25],[25,26],[25,27],[26,28],[27,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.334400177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":98,"date":1772,"orig":"Huld und Gnade unentberlich iſt:","norm":"Huld und Gnade unentbehrlich ist:","orig_tok":["Huld","und","Gnade","unentberlich","iſt",":"],"norm_tok":["Huld","und","Gnade","unentbehrlich","ist",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,27],[28,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,28],[29,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.71019983291626}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":99,"date":1772,"orig":"ſo erkuͤhne ich mich, Ewr. Majt. alleruntertaͤnig anzuflehen, deßfalls meine Vorſprache fuͤr dieſe Unmuͤndige, die ihre Noth ſelbſt nicht klagen koͤnnen, nach Dero durchdringenden Einſicht und goͤttlichem Erbarmen Allerhoͤchſtderoſelben Genehmhaltung verdienen wird, ich auch noch dieſe Gnade erbitten duͤrfe, daß, außer der allergnaͤdigſt zu verleihenden Summe Geldes, der Platz Granatnoj Dvor genannt, mit dem Wafiljewiſchen Garten an der Moſkwa und allen umliegenden Krons-Gruͤnden und Gebaͤuden, imgleichen die vor dieſem der Admiralitaͤt zugehoͤrige Muͤhle an der Jauſa, zu dieſer Stiftung eingeraͤumet, wie nicht weniger die alte Stadtmauer zu Baumaterialien angewieſen, desgleichen vom Kriegs- Commando ſo viel Mannſchaft zur Wache, als erfoderlich ſeyn duͤrfte, jedesmal verabfolget werde.","norm":"so erkühne ich mich, Ewr. Mait . untertänig anzuflehen, desfalls meine Vorsprache für diese Unmündige, die ihre Not selbst nicht klagen können, nach Deren durchdringenden Einsicht und göttlichem Erbarmen Allerhöchstderoselben Genehmhaltung verdienen wird, ich auch noch diese Gnade erbitten dürfe, dass, außer der allergnädigst zu verleihenden Summe Geldes, der Platz Granatnoj Dvor genannt, mit dem Wafiljewischen Garten an der Moskwa und allen umliegenden Krons-Gründen und Gebäuden, ingleichen die vor diesem der Admiralität zugehörige Mühle an der Jause, zu dieser Stiftung eingeräumt, wie nicht weniger die alte Stadtmauer zu Baumaterialien angewiesen, desgleichen vom Kriegs-Kommando so viel Mannschaft zur Wache, als erforderlich sein dürfte, jedes Mal verabfolget werde.","orig_tok":["ſo","erkuͤhne","ich","mich",",","Ewr.","Majt",".","alleruntertaͤnig","anzuflehen",",","deßfalls","meine","Vorſprache","fuͤr","dieſe","Unmuͤndige",",","die","ihre","Noth","ſelbſt","nicht","klagen","koͤnnen",",","nach","Dero","durchdringenden","Einſicht","und","goͤttlichem","Erbarmen","Allerhoͤchſtderoſelben","Genehmhaltung","verdienen","wird",",","ich","auch","noch","dieſe","Gnade","erbitten","duͤrfe",",","daß",",","außer","der","allergnaͤdigſt","zu","verleihenden","Summe","Geldes",",","der","Platz","Granatnoj","Dvor","genannt",",","mit","dem","Wafiljewiſchen","Garten","an","der","Moſkwa","und","allen","umliegenden","Krons-Gruͤnden","und","Gebaͤuden",",","imgleichen","die","vor","dieſem","der","Admiralitaͤt","zugehoͤrige","Muͤhle","an","der","Jauſa",",","zu","dieſer","Stiftung","eingeraͤumet",",","wie","nicht","weniger","die","alte","Stadtmauer","zu","Baumaterialien","angewieſen",",","desgleichen","vom","Kriegs-","Commando","ſo","viel","Mannſchaft","zur","Wache",",","als","erfoderlich","ſeyn","duͤrfte",",","jedesmal","verabfolget","werde","."],"norm_tok":["so","erkühne","ich","mich",",","Ewr",".","Mait",".","untertänig","anzuflehen",",","desfalls","meine","Vorsprache","für","diese","Unmündige",",","die","ihre","Not","selbst","nicht","klagen","können",",","nach","Deren","durchdringenden","Einsicht","und","göttlichem","Erbarmen","Allerhöchstderoselben","Genehmhaltung","verdienen","wird",",","ich","auch","noch","diese","Gnade","erbitten","dürfe",",","dass",",","außer","der","allergnädigst","zu","verleihenden","Summe","Geldes",",","der","Platz","Granatnoj","Dvor","genannt",",","mit","dem","Wafiljewischen","Garten","an","der","Moskwa","und","allen","umliegenden","Krons-Gründen","und","Gebäuden",",","ingleichen","die","vor","diesem","der","Admiralität","zugehörige","Mühle","an","der","Jause",",","zu","dieser","Stiftung","eingeräumt",",","wie","nicht","weniger","die","alte","Stadtmauer","zu","Baumaterialien","angewiesen",",","desgleichen","vom","Kriegs-Kommando","so","viel","Mannschaft","zur","Wache",",","als","erforderlich","sein","dürfte",",","jedes","Mal","verabfolget","werde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,26],[27,31],[31,32],[33,49],[50,60],[60,61],[62,70],[71,76],[77,87],[88,92],[93,98],[99,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,124],[125,131],[132,137],[138,144],[145,152],[152,153],[154,158],[159,163],[164,179],[180,188],[189,192],[193,204],[205,213],[214,236],[237,250],[251,260],[261,265],[265,266],[267,270],[271,275],[276,280],[281,286],[287,292],[293,301],[302,308],[308,309],[310,313],[313,314],[315,320],[321,324],[325,339],[340,342],[343,355],[356,361],[362,368],[368,369],[370,373],[374,379],[380,389],[390,394],[395,402],[402,403],[404,407],[408,411],[412,426],[427,433],[434,436],[437,440],[441,447],[448,451],[452,457],[458,469],[470,484],[485,488],[489,498],[498,499],[500,510],[511,514],[515,518],[519,525],[526,529],[530,542],[543,554],[555,561],[562,564],[565,568],[569,574],[574,575],[576,578],[579,585],[586,594],[595,607],[607,608],[609,612],[613,618],[619,626],[627,630],[631,635],[636,646],[647,649],[650,664],[665,675],[675,676],[677,688],[689,692],[693,700],[701,709],[710,712],[713,717],[718,728],[729,732],[733,738],[738,739],[740,743],[744,755],[756,760],[761,768],[768,769],[770,778],[779,790],[791,796],[796,797]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,19],[19,20],[21,24],[24,25],[26,30],[31,32],[33,43],[44,54],[54,55],[56,64],[65,70],[71,81],[82,85],[86,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,128],[129,135],[136,142],[142,143],[144,148],[149,154],[155,170],[171,179],[180,183],[184,194],[195,203],[204,225],[226,239],[240,249],[250,254],[254,255],[256,259],[260,264],[265,269],[270,275],[276,281],[282,290],[291,296],[296,297],[298,302],[302,303],[304,309],[310,313],[314,327],[328,330],[331,343],[344,349],[350,356],[356,357],[358,361],[362,367],[368,377],[378,382],[383,390],[390,391],[392,395],[396,399],[400,414],[415,421],[422,424],[425,428],[429,435],[436,439],[440,445],[446,457],[458,471],[472,475],[476,484],[484,485],[486,496],[497,500],[501,504],[505,511],[512,515],[516,527],[528,538],[539,544],[545,547],[548,551],[552,557],[557,558],[559,561],[562,568],[569,577],[578,588],[588,589],[590,593],[594,599],[600,607],[608,611],[612,616],[617,627],[628,630],[631,645],[646,656],[656,657],[658,669],[670,673],[674,689],[690,692],[693,697],[698,708],[709,712],[713,718],[718,719],[720,723],[724,736],[737,741],[742,748],[748,749],[750,755],[756,759],[760,771],[772,777],[777,778]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104],[104,105],[105,106],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[118,119],[119,120],[120,121],[121,122]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.464700222015381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":100,"date":1772,"orig":"Eine Stiftung dieſer Art wird die glorreiche Regierung Ewr. Kaiſerl. Majt. verewigen: eine unzaͤliche Menge Menſchen werden in eine beſondre Verpflichtung geſetzt werden, Ewr. Majt.","norm":"Eine Stiftung dieser Art wird die glorreiche Regierung Ewr. Kaiserl. Mait . verewigen: eine unzählige Menge Menschen werden in eine besondere Verpflichtung gesetzt werden, Ewr. Mait.","orig_tok":["Eine","Stiftung","dieſer","Art","wird","die","glorreiche","Regierung","Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".","verewigen",":","eine","unzaͤliche","Menge","Menſchen","werden","in","eine","beſondre","Verpflichtung","geſetzt","werden",",","Ewr.","Majt","."],"norm_tok":["Eine","Stiftung","dieser","Art","wird","die","glorreiche","Regierung","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".","verewigen",":","eine","unzählige","Menge","Menschen","werden","in","eine","besondere","Verpflichtung","gesetzt","werden",",","Ewr",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,44],[45,54],[55,59],[60,68],[69,73],[73,74],[75,84],[84,85],[86,90],[91,101],[102,107],[108,116],[117,123],[124,126],[127,131],[132,140],[141,154],[155,162],[163,169],[169,170],[171,175],[176,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,44],[45,54],[55,58],[58,59],[60,67],[67,68],[69,73],[74,75],[76,85],[85,86],[87,91],[92,101],[102,107],[108,116],[117,123],[124,126],[127,131],[132,141],[142,155],[156,163],[164,170],[170,171],[172,175],[175,176],[177,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[26,29],[27,30],[28,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.877500057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":101,"date":1772,"orig":"Namen zu ſegnen, und fuͤr Dero zeitliche und ewige Wolfart zu Gott zu flehen: dieſes Mittel wird unendlich vielen unmenſchlichen Boßheiten auf einmal vorbeugen: und alle Voͤlker werden zum ewigen Nachruhm an dieſem Beiſpiele ſehen, daß Ewr. Kaiſerl. Majt., als eine warhaftig großmuͤtige und gottesfuͤrchtige Monarchin, auch die allergeringſten und elendeſten von Dero Untertanen Allerhoͤchſtderoſelben erbarmenden Vorſorge wuͤrdigen.","norm":"Namen zu segnen, und für deren zeitliche und ewige Wolfart zu Gott zu flehen: dieses Mittel wird unendlich vielen unmenschlichen Bosheiten auf einmal vorbeugen: und alle Völker werden zum ewigen Nachruhm an diesem Beispiele sehen, dass Ewr. Kaiserl. Mait ., als eine wahrhaftig großmütige und gottesfürchtige Monarchin, auch die allergeringsten und elendesten von deren Untertanen Allerhöchstderoselben erbarmenden Vorsorge würdigen.","orig_tok":["Namen","zu","ſegnen",",","und","fuͤr","Dero","zeitliche","und","ewige","Wolfart","zu","Gott","zu","flehen",":","dieſes","Mittel","wird","unendlich","vielen","unmenſchlichen","Boßheiten","auf","einmal","vorbeugen",":","und","alle","Voͤlker","werden","zum","ewigen","Nachruhm","an","dieſem","Beiſpiele","ſehen",",","daß","Ewr.","Kaiſerl.","Majt",".",",","als","eine","warhaftig","großmuͤtige","und","gottesfuͤrchtige","Monarchin",",","auch","die","allergeringſten","und","elendeſten","von","Dero","Untertanen","Allerhoͤchſtderoſelben","erbarmenden","Vorſorge","wuͤrdigen","."],"norm_tok":["Namen","zu","segnen",",","und","für","deren","zeitliche","und","ewige","Wolfart","zu","Gott","zu","flehen",":","dieses","Mittel","wird","unendlich","vielen","unmenschlichen","Bosheiten","auf","einmal","vorbeugen",":","und","alle","Völker","werden","zum","ewigen","Nachruhm","an","diesem","Beispiele","sehen",",","dass","Ewr",".","Kaiserl",".","Mait",".",",","als","eine","wahrhaftig","großmütige","und","gottesfürchtige","Monarchin",",","auch","die","allergeringsten","und","elendesten","von","deren","Untertanen","Allerhöchstderoselben","erbarmenden","Vorsorge","würdigen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,40],[41,44],[45,50],[51,58],[59,61],[62,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,84],[85,91],[92,96],[97,106],[107,113],[114,128],[129,138],[139,142],[143,149],[150,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,177],[178,184],[185,188],[189,195],[196,204],[205,207],[208,214],[215,224],[225,230],[230,231],[232,235],[236,240],[241,249],[250,254],[254,255],[255,256],[257,260],[261,265],[266,275],[276,287],[288,291],[292,308],[309,318],[318,319],[320,324],[325,328],[329,344],[345,348],[349,359],[360,363],[364,368],[369,379],[380,402],[403,414],[415,423],[424,433],[433,434]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,40],[41,44],[45,50],[51,58],[59,61],[62,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,84],[85,91],[92,96],[97,106],[107,113],[114,128],[129,138],[139,142],[143,149],[150,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,176],[177,183],[184,187],[188,194],[195,203],[204,206],[207,213],[214,223],[224,229],[229,230],[231,235],[236,239],[239,240],[241,248],[248,249],[250,254],[255,256],[256,257],[258,261],[262,266],[267,277],[278,288],[289,292],[293,308],[309,318],[318,319],[320,324],[325,328],[329,344],[345,348],[349,359],[360,363],[364,369],[370,380],[381,402],[403,414],[415,423],[424,432],[432,433]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[40,41],[41,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.985000133514404}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":102,"date":1772,"orig":"Hierbei uͤbergebe ich zu allergnaͤdigſter Approbation in ſechs Kapiteln alles dasjenige, was zur Stiftung und Einrichtung eines ſolchen Kinderhauſes gehoͤret.","norm":"Hierbei übergebe ich zu allergnädigster Approbation in sechs Kapiteln alles dasjenige, was zur Stiftung und Einrichtung eines solchen Kinderhauses gehöret.","orig_tok":["Hierbei","uͤbergebe","ich","zu","allergnaͤdigſter","Approbation","in","ſechs","Kapiteln","alles","dasjenige",",","was","zur","Stiftung","und","Einrichtung","eines","ſolchen","Kinderhauſes","gehoͤret","."],"norm_tok":["Hierbei","übergebe","ich","zu","allergnädigster","Approbation","in","sechs","Kapiteln","alles","dasjenige",",","was","zur","Stiftung","und","Einrichtung","eines","solchen","Kinderhauses","gehöret","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,24],[25,41],[42,53],[54,56],[57,62],[63,71],[72,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,121],[122,127],[128,135],[136,148],[149,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,23],[24,39],[40,51],[52,54],[55,60],[61,69],[70,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,103],[104,107],[108,119],[120,125],[126,133],[134,146],[147,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7581000328063965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":103,"date":1772,"orig":"aller untertaͤnigſter Knecht","norm":"aller untertänigster Knecht","orig_tok":["aller","untertaͤnigſter","Knecht"],"norm_tok":["aller","untertänigster","Knecht"],"orig_spans":[[0,5],[6,21],[22,28]],"norm_spans":[[0,5],[6,20],[21,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.540500164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":104,"date":1772,"orig":"(Jn dem Original haben Jhre Kaiſerl. Majt. gleich am Anfange folgendes mit eigner Hand beigeſchrieben:","norm":"(In dem Original haben Ihre Kaiserl. Mait . gleich am Anfange folgendes mit eigener Hand beigeschrieben:","orig_tok":["(","Jn","dem","Original","haben","Jhre","Kaiſerl.","Majt",".","gleich","am","Anfange","folgendes","mit","eigner","Hand","beigeſchrieben",":"],"norm_tok":["(","In","dem","Original","haben","Ihre","Kaiserl",".","Mait",".","gleich","am","Anfange","folgendes","mit","eigener","Hand","beigeschrieben",":"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,7],[8,16],[17,22],[23,27],[28,36],[37,41],[41,42],[43,49],[50,52],[53,60],[61,70],[71,74],[75,81],[82,86],[87,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,7],[8,16],[17,22],[23,27],[28,35],[35,36],[37,41],[42,43],[44,50],[51,53],[54,61],[62,71],[72,75],[76,83],[84,88],[89,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.745699882507324}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":105,"date":1772,"orig":"Es geſchehe alſo.","norm":"Es geschehe also.","orig_tok":["Es","geſchehe","alſo","."],"norm_tok":["Es","geschehe","also","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.307400226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":106,"date":1772,"orig":"V. Vorbericht an die Leſer.","norm":"V. Vorbericht an die Leser.","orig_tok":["V.","Vorbericht","an","die","Leſer","."],"norm_tok":["V.","Vorbericht","an","die","Leser","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,16],[17,20],[21,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,16],[17,20],[21,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.093400001525879}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":107,"date":1772,"orig":"So viel ich mir auch wuͤrde Muͤhe gegeben haben, die Neubegierde eines jeden in Anſehung der Stiftung und Einrichtung eines Kinderhauſes und Accouchier-Hoſpitals, vermittelſt beifolgenden Plans, zu befriedigen:","norm":"So viel ich mir auch würde Mühe gegeben haben, die Neubegierde eines jeden in Ansehung der Stiftung und Einrichtung eines Kinderhauses und Accouchier-Hospitals, vermittels beifolgenden Plans, zu befriedigen:","orig_tok":["So","viel","ich","mir","auch","wuͤrde","Muͤhe","gegeben","haben",",","die","Neubegierde","eines","jeden","in","Anſehung","der","Stiftung","und","Einrichtung","eines","Kinderhauſes","und","Accouchier-Hoſpitals",",","vermittelſt","beifolgenden","Plans",",","zu","befriedigen",":"],"norm_tok":["So","viel","ich","mir","auch","würde","Mühe","gegeben","haben",",","die","Neubegierde","eines","jeden","in","Ansehung","der","Stiftung","und","Einrichtung","eines","Kinderhauses","und","Accouchier-Hospitals",",","vermittels","beifolgenden","Plans",",","zu","befriedigen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,33],[34,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,64],[65,70],[71,76],[77,79],[80,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,117],[118,123],[124,136],[137,140],[141,161],[161,162],[163,174],[175,187],[188,193],[193,194],[195,197],[198,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,31],[32,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,62],[63,68],[69,74],[75,77],[78,86],[87,90],[91,99],[100,103],[104,115],[116,121],[122,134],[135,138],[139,159],[159,160],[161,171],[172,184],[185,190],[190,191],[192,194],[195,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.621200084686279}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":108,"date":1772,"orig":"ſo wuͤrde doch alle meine Bemuͤhung, in Abſchilderung des hieraus fuͤr das gemeine Weſen kuͤnftig zu erwachſenden Vorteils, vergebens geweſen ſeyn, wenn ich nicht zugleich auf die geneigte Beurteilung meiner Leſer Rechnung gemacht haͤtte.","norm":"so würde doch alle meine Bemühung, in Abschilderung des hieraus für das gemeine Wesen künftig zu erwachsenden Vorteils, vergebens gewesen sein, wenn ich nicht zugleich auf die geneigte Beurteilung meiner Leser Rechnung gemacht hätte.","orig_tok":["ſo","wuͤrde","doch","alle","meine","Bemuͤhung",",","in","Abſchilderung","des","hieraus","fuͤr","das","gemeine","Weſen","kuͤnftig","zu","erwachſenden","Vorteils",",","vergebens","geweſen","ſeyn",",","wenn","ich","nicht","zugleich","auf","die","geneigte","Beurteilung","meiner","Leſer","Rechnung","gemacht","haͤtte","."],"norm_tok":["so","würde","doch","alle","meine","Bemühung",",","in","Abschilderung","des","hieraus","für","das","gemeine","Wesen","künftig","zu","erwachsenden","Vorteils",",","vergebens","gewesen","sein",",","wenn","ich","nicht","zugleich","auf","die","geneigte","Beurteilung","meiner","Leser","Rechnung","gemacht","hätte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,35],[35,36],[37,39],[40,53],[54,57],[58,65],[66,70],[71,74],[75,82],[83,88],[89,97],[98,100],[101,113],[114,122],[122,123],[124,133],[134,141],[142,146],[146,147],[148,152],[153,156],[157,162],[163,171],[172,175],[176,179],[180,188],[189,200],[201,207],[208,213],[214,222],[223,230],[231,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,37],[38,51],[52,55],[56,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,85],[86,93],[94,96],[97,109],[110,118],[118,119],[120,129],[130,137],[138,142],[142,143],[144,148],[149,152],[153,158],[159,167],[168,171],[172,175],[176,184],[185,196],[197,203],[204,209],[210,218],[219,226],[227,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7941999435424805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":109,"date":1772,"orig":"Jch will dieſemnach den Endzweck, zu welchem dieſes Kinderhaus geſtiftet worden, vortragen, und hin und wieder einige Anmerkungen beifuͤgen.","norm":"Ich will diesemnach den Endzweck, zu welchem dieses Kinderhaus gestiftet worden, vortragen, und hin und wieder einige Anmerkungen beifügen.","orig_tok":["Jch","will","dieſemnach","den","Endzweck",",","zu","welchem","dieſes","Kinderhaus","geſtiftet","worden",",","vortragen",",","und","hin","und","wieder","einige","Anmerkungen","beifuͤgen","."],"norm_tok":["Ich","will","diesemnach","den","Endzweck",",","zu","welchem","dieses","Kinderhaus","gestiftet","worden",",","vortragen",",","und","hin","und","wieder","einige","Anmerkungen","beifügen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,36],[37,44],[45,51],[52,62],[63,72],[73,79],[79,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,117],[118,129],[130,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,36],[37,44],[45,51],[52,62],[63,72],[73,79],[79,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,117],[118,129],[130,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.898200035095215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":110,"date":1772,"orig":"Es iſt unſtreitig, daß ſowohl ſelbſt bei der Anlage eines jeden Werks, als auch um daſſelbe in der einmal eingefuͤhrten guten Ordnung zu erhalten, die Vorgeſetzten allemal Leute von ſolcher Beſchaffenheit ſeyn muͤſſen, daß man ihnen, ſo wie beſonders bei dem Kinderhauſe dem Oberaufſeher, die Verwaltung des ganzen Werks auftragen koͤnne.","norm":"Es ist unstreitig, dass sowohl selbst bei der Anlage eines jeden Werks, als auch um dasselbe in der einmal eingeführten guten Ordnung zu erhalten, die Vorgesetzten allemal Leute von solcher Beschaffenheit sein müssen, dass man ihnen, so wie besonders bei dem Kinderhause dem Oberaufseher, die Verwaltung des ganzen Werks auftragen könne.","orig_tok":["Es","iſt","unſtreitig",",","daß","ſowohl","ſelbſt","bei","der","Anlage","eines","jeden","Werks",",","als","auch","um","daſſelbe","in","der","einmal","eingefuͤhrten","guten","Ordnung","zu","erhalten",",","die","Vorgeſetzten","allemal","Leute","von","ſolcher","Beſchaffenheit","ſeyn","muͤſſen",",","daß","man","ihnen",",","ſo","wie","beſonders","bei","dem","Kinderhauſe","dem","Oberaufſeher",",","die","Verwaltung","des","ganzen","Werks","auftragen","koͤnne","."],"norm_tok":["Es","ist","unstreitig",",","dass","sowohl","selbst","bei","der","Anlage","eines","jeden","Werks",",","als","auch","um","dasselbe","in","der","einmal","eingeführten","guten","Ordnung","zu","erhalten",",","die","Vorgesetzten","allemal","Leute","von","solcher","Beschaffenheit","sein","müssen",",","dass","man","ihnen",",","so","wie","besonders","bei","dem","Kinderhause","dem","Oberaufseher",",","die","Verwaltung","des","ganzen","Werks","auftragen","könne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[17,18],[19,22],[23,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,57],[58,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,82],[83,91],[92,94],[95,98],[99,105],[106,119],[120,125],[126,133],[134,136],[137,145],[145,146],[147,150],[151,163],[164,171],[172,177],[178,181],[182,189],[190,204],[205,209],[210,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,232],[232,233],[234,236],[237,240],[241,250],[251,254],[255,258],[259,270],[271,274],[275,287],[287,288],[289,292],[293,303],[304,307],[308,314],[315,320],[321,330],[331,337],[337,338]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[17,18],[19,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,83],[84,92],[93,95],[96,99],[100,106],[107,119],[120,125],[126,133],[134,136],[137,145],[145,146],[147,150],[151,163],[164,171],[172,177],[178,181],[182,189],[190,204],[205,209],[210,216],[216,217],[218,222],[223,226],[227,232],[232,233],[234,236],[237,240],[241,250],[251,254],[255,258],[259,270],[271,274],[275,287],[287,288],[289,292],[293,303],[304,307],[308,314],[315,320],[321,330],[331,336],[336,337]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.443699836730957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":111,"date":1772,"orig":"Daß aber dieſe Verwaltung einer ſo weitlaͤuftigen Einrichtung nur einer einzigen Perſon anvertrauet wird, geſchiehet blos aus dem durch die Erfahrung ſo oft bewaͤhrten Grunde, daß, wo verſchiedene Koͤpfe, auch verſchiedene Sinne ſind, wodurch mer Uneinigkeit, Streit und uͤberfluͤßige Ausgaben zu befuͤrchten, als gute Ordnung zu erwarten ſtehet.","norm":"Dass aber diese Verwaltung einer so weitläufigen Einrichtung nur einer einzigen Person anvertrauet wird, geschieht bloß aus dem durch die Erfahrung so oft bewährten Grunde, dass, wo verschiedene Köpfe, auch verschiedene Sinne sind, wodurch mehr Uneinigkeit, Streit und überflüssige Ausgaben zu befürchten, als gute Ordnung zu erwarten steht.","orig_tok":["Daß","aber","dieſe","Verwaltung","einer","ſo","weitlaͤuftigen","Einrichtung","nur","einer","einzigen","Perſon","anvertrauet","wird",",","geſchiehet","blos","aus","dem","durch","die","Erfahrung","ſo","oft","bewaͤhrten","Grunde",",","daß",",","wo","verſchiedene","Koͤpfe",",","auch","verſchiedene","Sinne","ſind",",","wodurch","mer","Uneinigkeit",",","Streit","und","uͤberfluͤßige","Ausgaben","zu","befuͤrchten",",","als","gute","Ordnung","zu","erwarten","ſtehet","."],"norm_tok":["Dass","aber","diese","Verwaltung","einer","so","weitläufigen","Einrichtung","nur","einer","einzigen","Person","anvertrauet","wird",",","geschieht","bloß","aus","dem","durch","die","Erfahrung","so","oft","bewährten","Grunde",",","dass",",","wo","verschiedene","Köpfe",",","auch","verschiedene","Sinne","sind",",","wodurch","mehr","Uneinigkeit",",","Streit","und","überflüssige","Ausgaben","zu","befürchten",",","als","gute","Ordnung","zu","erwarten","steht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,25],[26,31],[32,34],[35,49],[50,61],[62,65],[66,71],[72,80],[81,87],[88,99],[100,104],[104,105],[106,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,149],[150,152],[153,156],[157,167],[168,174],[174,175],[176,179],[179,180],[181,183],[184,196],[197,203],[203,204],[205,209],[210,222],[223,228],[229,233],[233,234],[235,242],[243,246],[247,258],[258,259],[260,266],[267,270],[271,284],[285,293],[294,296],[297,308],[308,309],[310,313],[314,318],[319,326],[327,329],[330,338],[339,345],[345,346]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,26],[27,32],[33,35],[36,48],[49,60],[61,64],[65,70],[71,79],[80,86],[87,98],[99,103],[103,104],[105,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,147],[148,150],[151,154],[155,164],[165,171],[171,172],[173,177],[177,178],[179,181],[182,194],[195,200],[200,201],[202,206],[207,219],[220,225],[226,230],[230,231],[232,239],[240,244],[245,256],[256,257],[258,264],[265,268],[269,281],[282,290],[291,293],[294,304],[304,305],[306,309],[310,314],[315,322],[323,325],[326,334],[335,340],[340,341]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.876699924468994}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":112,"date":1772,"orig":"Hierbei wird auch als notwendig angeſehen, daß eine ſolche Perſon bereits bei Jaren und verheiratet ſei:","norm":"Hierbei wird auch als notwendig angesehen, dass eine solche Person bereits bei Jahren und verheiratet sei:","orig_tok":["Hierbei","wird","auch","als","notwendig","angeſehen",",","daß","eine","ſolche","Perſon","bereits","bei","Jaren","und","verheiratet","ſei",":"],"norm_tok":["Hierbei","wird","auch","als","notwendig","angesehen",",","dass","eine","solche","Person","bereits","bei","Jahren","und","verheiratet","sei",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,31],[32,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,58],[59,65],[66,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,99],[100,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,31],[32,41],[41,42],[43,47],[48,52],[53,59],[60,66],[67,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,101],[102,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.243100166320801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":113,"date":1772,"orig":"denn wuͤrde man zu dieſem Amte einen ledigen und noch dazu jungen Menſchen beſtellen; ſo koͤnnte doch, geſetzt daß er auch alle erforderliche Eigenſchaften beſaͤße, durch einen oder den andern Umſtand die feſtgeſtellte Ordnung unterbrochen werden, und alſo der von dieſer Stiftung zu erwartende Nutzen hinwegfallen.","norm":"denn würde man zu diesem Amte einen ledigen und noch dazu jungen Menschen bestellen; so könnte doch, gesetzt dass er auch alle erforderliche Eigenschaften besäße, durch einen oder den anderen Umstand die festgestellte Ordnung unterbrochen werden, und also der von dieser Stiftung zu erwartende Nutzen hinwegfallen.","orig_tok":["denn","wuͤrde","man","zu","dieſem","Amte","einen","ledigen","und","noch","dazu","jungen","Menſchen","beſtellen",";","ſo","koͤnnte","doch",",","geſetzt","daß","er","auch","alle","erforderliche","Eigenſchaften","beſaͤße",",","durch","einen","oder","den","andern","Umſtand","die","feſtgeſtellte","Ordnung","unterbrochen","werden",",","und","alſo","der","von","dieſer","Stiftung","zu","erwartende","Nutzen","hinwegfallen","."],"norm_tok":["denn","würde","man","zu","diesem","Amte","einen","ledigen","und","noch","dazu","jungen","Menschen","bestellen",";","so","könnte","doch",",","gesetzt","dass","er","auch","alle","erforderliche","Eigenschaften","besäße",",","durch","einen","oder","den","anderen","Umstand","die","festgestellte","Ordnung","unterbrochen","werden",",","und","also","der","von","dieser","Stiftung","zu","erwartende","Nutzen","hinwegfallen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,18],[19,25],[26,30],[31,36],[37,44],[45,48],[49,53],[54,58],[59,65],[66,74],[75,84],[84,85],[86,88],[89,96],[97,101],[101,102],[103,110],[111,114],[115,117],[118,122],[123,127],[128,141],[142,155],[156,163],[163,164],[165,170],[171,176],[177,181],[182,185],[186,192],[193,200],[201,204],[205,218],[219,226],[227,239],[240,246],[246,247],[248,251],[252,256],[257,260],[261,264],[265,271],[272,280],[281,283],[284,294],[295,301],[302,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,17],[18,24],[25,29],[30,35],[36,43],[44,47],[48,52],[53,57],[58,64],[65,73],[74,83],[83,84],[85,87],[88,94],[95,99],[99,100],[101,108],[109,113],[114,116],[117,121],[122,126],[127,140],[141,154],[155,161],[161,162],[163,168],[169,174],[175,179],[180,183],[184,191],[192,199],[200,203],[204,217],[218,225],[226,238],[239,245],[245,246],[247,250],[251,255],[256,259],[260,263],[264,270],[271,279],[280,282],[283,293],[294,300],[301,313],[313,314]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.673699855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":114,"date":1772,"orig":"Dahero hat man bei der Vergebung dieſes ſo wichtigen Amtes beſonders auf die Wuͤrdigkeit und Geſchicklichkeit der Perſon, nicht auf deren Geburt, und am allerwenigſten auf irgend eine Recommendation, zu ſehen.","norm":"Daher hat man bei der Vergebung dieses so wichtigen Amtes besonders auf die Würdigkeit und Geschicklichkeit der Person, nicht auf deren Geburt, und am allerwenigsten auf irgendeine Recommendation, zu sehen.","orig_tok":["Dahero","hat","man","bei","der","Vergebung","dieſes","ſo","wichtigen","Amtes","beſonders","auf","die","Wuͤrdigkeit","und","Geſchicklichkeit","der","Perſon",",","nicht","auf","deren","Geburt",",","und","am","allerwenigſten","auf","irgend","eine","Recommendation",",","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Daher","hat","man","bei","der","Vergebung","dieses","so","wichtigen","Amtes","besonders","auf","die","Würdigkeit","und","Geschicklichkeit","der","Person",",","nicht","auf","deren","Geburt",",","und","am","allerwenigsten","auf","irgendeine","Recommendation",",","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,39],[40,42],[43,52],[53,58],[59,68],[69,72],[73,76],[77,88],[89,92],[93,109],[110,113],[114,120],[120,121],[122,127],[128,131],[132,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,152],[153,167],[168,171],[172,178],[179,183],[184,198],[198,199],[200,202],[203,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,38],[39,41],[42,51],[52,57],[58,67],[68,71],[72,75],[76,86],[87,90],[91,107],[108,111],[112,118],[118,119],[120,125],[126,129],[130,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,150],[151,165],[166,169],[170,180],[181,195],[195,196],[197,199],[200,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3495001792907715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":115,"date":1772,"orig":"Einem ſolchen Mann, von dem hier die Rede iſt, wird ohne alle Gefar die ganze Verwaltung anvertraut werden koͤnnen: ja man wird ſich auch auf ſeine Untergebenen in Anſehung der ihnen obliegenden Pflichten verlaſſen duͤrfen, indem bei ihrer Wahl nicht weniger auf ihre Faͤhigkeit und guten Wandel geſehen werden wird.","norm":"Einem solchen Mann, von dem hier die Rede ist, wird ohne alle Gefahr die ganze Verwaltung anvertraut werden können: ja man wird sich auch auf seine Untergebenen in Ansehung der ihnen obliegenden Pflichten verlassen dürfen, indem bei ihrer Wahl nicht weniger auf ihre Fähigkeit und guten Wandel gesehen werden wird.","orig_tok":["Einem","ſolchen","Mann",",","von","dem","hier","die","Rede","iſt",",","wird","ohne","alle","Gefar","die","ganze","Verwaltung","anvertraut","werden","koͤnnen",":","ja","man","wird","ſich","auch","auf","ſeine","Untergebenen","in","Anſehung","der","ihnen","obliegenden","Pflichten","verlaſſen","duͤrfen",",","indem","bei","ihrer","Wahl","nicht","weniger","auf","ihre","Faͤhigkeit","und","guten","Wandel","geſehen","werden","wird","."],"norm_tok":["Einem","solchen","Mann",",","von","dem","hier","die","Rede","ist",",","wird","ohne","alle","Gefahr","die","ganze","Verwaltung","anvertraut","werden","können",":","ja","man","wird","sich","auch","auf","seine","Untergebenen","in","Ansehung","der","ihnen","obliegenden","Pflichten","verlassen","dürfen",",","indem","bei","ihrer","Wahl","nicht","weniger","auf","ihre","Fähigkeit","und","guten","Wandel","gesehen","werden","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,41],[42,45],[45,46],[47,51],[52,56],[57,61],[62,67],[68,71],[72,77],[78,88],[89,99],[100,106],[107,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,127],[128,132],[133,137],[138,141],[142,147],[148,160],[161,163],[164,172],[173,176],[177,182],[183,194],[195,204],[205,214],[215,222],[222,223],[224,229],[230,233],[234,239],[240,244],[245,250],[251,258],[259,262],[263,267],[268,278],[279,282],[283,288],[289,295],[296,303],[304,310],[311,315],[315,316]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,41],[42,45],[45,46],[47,51],[52,56],[57,61],[62,68],[69,72],[73,78],[79,89],[90,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,127],[128,132],[133,137],[138,141],[142,147],[148,160],[161,163],[164,172],[173,176],[177,182],[183,194],[195,204],[205,214],[215,221],[221,222],[223,228],[229,232],[233,238],[239,243],[244,249],[250,257],[258,261],[262,266],[267,276],[277,280],[281,286],[287,293],[294,301],[302,308],[309,313],[313,314]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.069799900054932}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":116,"date":1772,"orig":"Noch iſt zu Folge der Regel in der Philoſophie, daß man ohne Noth keine Dinge vervielfaͤltigen muͤſſe, nur Ein Oekonom in dem Plane verordnet worden, weil man fuͤr zutraͤglicher haͤlt, bei vieler Arbeit einem einzigen Manne ein reichliches Auskommen zu geben, als ihrer zwei bei einer nur mittelmaͤßigen Beſoldung zu halten.","norm":"Noch ist zu Folge der Regel in der Philosophie, dass man ohne Not keine Dinge vervielfältigen müsse, nur ein Ökonom in dem Plane verordnet worden, weil man für zuträglicher hält, bei vieler Arbeit einem einzigen Manne ein reichliches Auskommen zu geben, als ihrer zwei bei einer nur mittelmäßigen Besoldung zu halten.","orig_tok":["Noch","iſt","zu","Folge","der","Regel","in","der","Philoſophie",",","daß","man","ohne","Noth","keine","Dinge","vervielfaͤltigen","muͤſſe",",","nur","Ein","Oekonom","in","dem","Plane","verordnet","worden",",","weil","man","fuͤr","zutraͤglicher","haͤlt",",","bei","vieler","Arbeit","einem","einzigen","Manne","ein","reichliches","Auskommen","zu","geben",",","als","ihrer","zwei","bei","einer","nur","mittelmaͤßigen","Beſoldung","zu","halten","."],"norm_tok":["Noch","ist","zu","Folge","der","Regel","in","der","Philosophie",",","dass","man","ohne","Not","keine","Dinge","vervielfältigen","müsse",",","nur","ein","Ökonom","in","dem","Plane","verordnet","worden",",","weil","man","für","zuträglicher","hält",",","bei","vieler","Arbeit","einem","einzigen","Manne","ein","reichliches","Auskommen","zu","geben",",","als","ihrer","zwei","bei","einer","nur","mittelmäßigen","Besoldung","zu","halten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,30],[31,34],[35,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,71],[72,77],[78,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,121],[122,125],[126,131],[132,141],[142,148],[148,149],[150,154],[155,158],[159,163],[164,177],[178,183],[183,184],[185,188],[189,195],[196,202],[203,208],[209,217],[218,223],[224,227],[228,239],[240,249],[250,252],[253,258],[258,259],[260,263],[264,269],[270,274],[275,278],[279,284],[285,288],[289,303],[304,313],[314,316],[317,323],[323,324]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,30],[31,34],[35,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,118],[119,122],[123,128],[129,138],[139,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,172],[173,177],[177,178],[179,182],[183,189],[190,196],[197,202],[203,211],[212,217],[218,221],[222,233],[234,243],[244,246],[247,252],[252,253],[254,257],[258,263],[264,268],[269,272],[273,278],[279,282],[283,296],[297,306],[307,309],[310,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.650000095367432}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":117,"date":1772,"orig":"Endlich muß ein jeder, und vorzuͤglich der Oberauſeher, mit einer deutlichen und ausfuͤhrlichen Jnſtruction verſehen werden, als worauf es bei dieſer Stiftung am meiſten ankoͤmmt.","norm":"Endlich muss ein jeder, und vorzüglich der Oberauseher, mit einer deutlichen und ausführlichen Instruktion versehen werden, als worauf es bei dieser Stiftung am meisten ankommt.","orig_tok":["Endlich","muß","ein","jeder",",","und","vorzuͤglich","der","Oberauſeher",",","mit","einer","deutlichen","und","ausfuͤhrlichen","Jnſtruction","verſehen","werden",",","als","worauf","es","bei","dieſer","Stiftung","am","meiſten","ankoͤmmt","."],"norm_tok":["Endlich","muss","ein","jeder",",","und","vorzüglich","der","Oberauseher",",","mit","einer","deutlichen","und","ausführlichen","Instruktion","versehen","werden",",","als","worauf","es","bei","dieser","Stiftung","am","meisten","ankommt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,38],[39,42],[43,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,76],[77,80],[81,95],[96,107],[108,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,135],[136,138],[139,142],[143,149],[150,158],[159,161],[162,169],[170,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,27],[28,38],[39,42],[43,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,76],[77,80],[81,94],[95,106],[107,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,137],[138,141],[142,148],[149,157],[158,160],[161,168],[169,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.991300106048584}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":118,"date":1772,"orig":"Die Art und Weiſe, wie die Kinder beiderlei Geſchlechts in dieſem Kinderhauſe auf und angenommen werden ſollen, iſt in dem Plane ſelbſt umſtaͤndlich beſchrieben: allein wie ſie ernaͤhrt werden ſollen, daruͤber ſind die Meinungen verſchieden.","norm":"Die Art und Weise, wie die Kinder beiderlei Geschlechts in diesem Kinderhause auf und angenommen werden sollen, ist in dem Plane selbst umständlich beschrieben: allein wie sie ernährt werden sollen, darüber sind die Meinungen verschieden.","orig_tok":["Die","Art","und","Weiſe",",","wie","die","Kinder","beiderlei","Geſchlechts","in","dieſem","Kinderhauſe","auf","und","angenommen","werden","ſollen",",","iſt","in","dem","Plane","ſelbſt","umſtaͤndlich","beſchrieben",":","allein","wie","ſie","ernaͤhrt","werden","ſollen",",","daruͤber","ſind","die","Meinungen","verſchieden","."],"norm_tok":["Die","Art","und","Weise",",","wie","die","Kinder","beiderlei","Geschlechts","in","diesem","Kinderhause","auf","und","angenommen","werden","sollen",",","ist","in","dem","Plane","selbst","umständlich","beschrieben",":","allein","wie","sie","ernährt","werden","sollen",",","darüber","sind","die","Meinungen","verschieden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,43],[44,55],[56,58],[59,65],[66,77],[78,81],[82,85],[86,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,128],[129,135],[136,148],[149,160],[160,161],[162,168],[169,172],[173,176],[177,185],[186,192],[193,199],[199,200],[201,209],[210,214],[215,218],[219,228],[229,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,43],[44,55],[56,58],[59,65],[66,77],[78,81],[82,85],[86,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,128],[129,135],[136,147],[148,159],[159,160],[161,167],[168,171],[172,175],[176,183],[184,190],[191,197],[197,198],[199,206],[207,211],[212,215],[216,225],[226,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.094399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":119,"date":1772,"orig":"Viele halten die Kuͤhmilch und andre dergleichen Speiſen fuͤr Saͤuglinge fuͤr eben ſo nahrhaft und geſund, als die Bruſt der Mutter.","norm":"Viele halten die Kühmilch und andere dergleichen Speisen für Säuglinge für eben so nahrhaft und gesund, als die Brust der Mutter.","orig_tok":["Viele","halten","die","Kuͤhmilch","und","andre","dergleichen","Speiſen","fuͤr","Saͤuglinge","fuͤr","eben","ſo","nahrhaft","und","geſund",",","als","die","Bruſt","der","Mutter","."],"norm_tok":["Viele","halten","die","Kühmilch","und","andere","dergleichen","Speisen","für","Säuglinge","für","eben","so","nahrhaft","und","gesund",",","als","die","Brust","der","Mutter","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,36],[37,48],[49,56],[57,61],[62,72],[73,77],[78,82],[83,85],[86,94],[95,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,120],[121,124],[125,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,36],[37,48],[49,56],[57,60],[61,70],[71,74],[75,79],[80,82],[83,91],[92,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.254499912261963}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":120,"date":1772,"orig":"Sie ſagen, „es gebe viele Kinder, die ſich von ſelbſt gewoͤhnten, an einem Horne zu ſaugen, und entweder mit purer oder auch mit Waſſer vermengter Kuͤhmilch, noch beſſer aber mit Ziegenmilch, genaͤhret wuͤrden.","norm":"Sie sagen, „es gebe viele Kinder, die sich von selbst gewöhnten, an einem Horne zu saugen, und entweder mit purer oder auch mit Wasser vermengter Kühmilch, noch besser aber mit Ziegenmilch, genährt würden.","orig_tok":["Sie","ſagen",",","„","es","gebe","viele","Kinder",",","die","ſich","von","ſelbſt","gewoͤhnten",",","an","einem","Horne","zu","ſaugen",",","und","entweder","mit","purer","oder","auch","mit","Waſſer","vermengter","Kuͤhmilch",",","noch","beſſer","aber","mit","Ziegenmilch",",","genaͤhret","wuͤrden","."],"norm_tok":["Sie","sagen",",","„","es","gebe","viele","Kinder",",","die","sich","von","selbst","gewöhnten",",","an","einem","Horne","zu","saugen",",","und","entweder","mit","purer","oder","auch","mit","Wasser","vermengter","Kühmilch",",","noch","besser","aber","mit","Ziegenmilch",",","genährt","würden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,12],[12,14],[15,19],[20,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,53],[54,64],[64,65],[66,68],[69,74],[75,80],[81,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,104],[105,108],[109,114],[115,119],[120,124],[125,128],[129,135],[136,146],[147,156],[156,157],[158,162],[163,169],[170,174],[175,178],[179,190],[190,191],[192,201],[202,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,12],[12,14],[15,19],[20,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,53],[54,63],[63,64],[65,67],[68,73],[74,79],[80,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,103],[104,107],[108,113],[114,118],[119,123],[124,127],[128,134],[135,145],[146,154],[154,155],[156,160],[161,167],[168,172],[173,176],[177,188],[188,189],[190,197],[198,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.539100170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":121,"date":1772,"orig":"Denn was lehret einen nicht die Noth? Koͤnnen wol alle Bauerkinder auf dem Lande von ihren Muͤttern ſelbſt geſtillet werden?","norm":"Denn was lehrt einen nicht die Not? Können wohl alle Bauerkinder auf dem Lande von ihren Müttern selbst gestillt werden?","orig_tok":["Denn","was","lehret","einen","nicht","die","Noth","?","Koͤnnen","wol","alle","Bauerkinder","auf","dem","Lande","von","ihren","Muͤttern","ſelbſt","geſtillet","werden","?"],"norm_tok":["Denn","was","lehrt","einen","nicht","die","Not","?","Können","wohl","alle","Bauerkinder","auf","dem","Lande","von","ihren","Müttern","selbst","gestillt","werden","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,45],[46,49],[50,54],[55,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,99],[100,106],[107,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,26],[27,30],[31,34],[34,35],[36,42],[43,47],[48,52],[53,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,88],[89,96],[97,103],[104,112],[113,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.769400119781494}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":122,"date":1772,"orig":"Jſt es nicht mer als die Haͤlfte, ſo ſind es doch wenigſtens ſehr viele Kinder, die nichts als Kuh- oder Ziegenmilch und duͤnne Milchgruͤtze bekommen, die man ihnen durch ein Tuch zu ſaugen giebt:","norm":"Ist es nicht mehr als die Hälfte, so sind es doch wenigstens sehr viele Kinder, die nichts als Kuh- oder Ziegenmilch und dünne Milchgrütze bekommen, die man ihnen durch ein Tuch zu saugen gibt:","orig_tok":["Jſt","es","nicht","mer","als","die","Haͤlfte",",","ſo","ſind","es","doch","wenigſtens","ſehr","viele","Kinder",",","die","nichts","als","Kuh-","oder","Ziegenmilch","und","duͤnne","Milchgruͤtze","bekommen",",","die","man","ihnen","durch","ein","Tuch","zu","ſaugen","giebt",":"],"norm_tok":["Ist","es","nicht","mehr","als","die","Hälfte",",","so","sind","es","doch","wenigstens","sehr","viele","Kinder",",","die","nichts","als","Kuh-","oder","Ziegenmilch","und","dünne","Milchgrütze","bekommen",",","die","man","ihnen","durch","ein","Tuch","zu","saugen","gibt",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,36],[37,41],[42,44],[45,49],[50,60],[61,65],[66,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,99],[100,104],[105,116],[117,120],[121,127],[128,140],[141,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,164],[165,170],[171,174],[175,179],[180,182],[183,189],[190,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,41],[42,44],[45,49],[50,60],[61,65],[66,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,99],[100,104],[105,116],[117,120],[121,126],[127,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,162],[163,168],[169,172],[173,177],[178,180],[181,187],[188,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.704400062561035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":123,"date":1772,"orig":"Denn kan wol eine Bauersfrau, beſonders im Sommer, ſo viele Zeit entuͤbrigen, um ihr Kind ſelbſt ſtillen, und an der Bruſt aufziehen zu koͤnnen?„","norm":"Denn kann wohl eine Bauersfrau, besonders im Sommer, so viele Zeit entübrigen, um ihr Kind selbst stillen, und an der Brust aufziehen zu können? „","orig_tok":["Denn","kan","wol","eine","Bauersfrau",",","beſonders","im","Sommer",",","ſo","viele","Zeit","entuͤbrigen",",","um","ihr","Kind","ſelbſt","ſtillen",",","und","an","der","Bruſt","aufziehen","zu","koͤnnen","?","„"],"norm_tok":["Denn","kann","wohl","eine","Bauersfrau",",","besonders","im","Sommer",",","so","viele","Zeit","entübrigen",",","um","ihr","Kind","selbst","stillen",",","und","an","der","Brust","aufziehen","zu","können","?","„"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,28],[28,29],[30,39],[40,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,59],[60,64],[65,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,89],[90,96],[97,104],[104,105],[106,109],[110,112],[113,116],[117,122],[123,132],[133,135],[136,143],[143,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,30],[30,31],[32,41],[42,44],[45,51],[51,52],[53,55],[56,61],[62,66],[67,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,90],[91,97],[98,105],[105,106],[107,110],[111,113],[114,117],[118,123],[124,133],[134,136],[137,143],[143,144],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.89169979095459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":124,"date":1772,"orig":"Jch antworte hierauf: man hat in Frankreich und England mit der groͤßten Vorſicht Verſuche daruͤber angeſtellt, und befunden, daß von denen Kindern, die nicht an der Bruſt erzogen werden, allemal mer als die Haͤlfte geſtorben ſind.","norm":"Ich antworte hierauf: Man hat in Frankreich und England mit der größten Vorsicht Versuche darüber angestellt, und befunden, dass von denen Kindern, die nicht an der Brust erzogen werden, allemal mehr als die Hälfte gestorben sind.","orig_tok":["Jch","antworte","hierauf",":","man","hat","in","Frankreich","und","England","mit","der","groͤßten","Vorſicht","Verſuche","daruͤber","angeſtellt",",","und","befunden",",","daß","von","denen","Kindern",",","die","nicht","an","der","Bruſt","erzogen","werden",",","allemal","mer","als","die","Haͤlfte","geſtorben","ſind","."],"norm_tok":["Ich","antworte","hierauf",":","Man","hat","in","Frankreich","und","England","mit","der","größten","Vorsicht","Versuche","darüber","angestellt",",","und","befunden",",","dass","von","denen","Kindern",",","die","nicht","an","der","Brust","erzogen","werden",",","allemal","mehr","als","die","Hälfte","gestorben","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,32],[33,43],[44,47],[48,55],[56,59],[60,63],[64,72],[73,81],[82,90],[91,99],[100,110],[110,111],[112,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,139],[140,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,161],[162,165],[166,171],[172,179],[180,186],[186,187],[188,195],[196,199],[200,203],[204,207],[208,215],[216,225],[226,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,32],[33,43],[44,47],[48,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,80],[81,89],[90,97],[98,108],[108,109],[110,113],[114,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,160],[161,164],[165,170],[171,178],[179,185],[185,186],[187,194],[195,199],[200,203],[204,207],[208,214],[215,224],[225,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.685299873352051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":125,"date":1772,"orig":"Jch zweifle, daß jemand bei uns richtige Beobachtungen gemacht habe, wie viel von ſolchen Kindern am Leben bleiben, oder ſterben.","norm":"Ich zweifle, dass jemand bei uns richtige Beobachtungen gemacht habe, wie viel von solchen Kindern am Leben bleiben, oder sterben.","orig_tok":["Jch","zweifle",",","daß","jemand","bei","uns","richtige","Beobachtungen","gemacht","habe",",","wie","viel","von","ſolchen","Kindern","am","Leben","bleiben",",","oder","ſterben","."],"norm_tok":["Ich","zweifle",",","dass","jemand","bei","uns","richtige","Beobachtungen","gemacht","habe",",","wie","viel","von","solchen","Kindern","am","Leben","bleiben",",","oder","sterben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,54],[55,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,89],[90,97],[98,100],[101,106],[107,114],[114,115],[116,120],[121,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,55],[56,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,90],[91,98],[99,101],[102,107],[108,115],[115,116],[117,121],[122,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.946700096130371}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":126,"date":1772,"orig":"Es wird alles darauf hinaus laufen, daß man gewoͤnlicher Weiſe ſagt: „Leute aus unſerm Lande koͤnnen viele Kaͤlte ertragen, und dieſes daher, weil die kleinen Kinder merenteils nur im bloßen Hemde und ohne Muͤtzen viel in der Kaͤlte herum laufen.„","norm":"Es wird alles darauf hinauslaufen, dass man gewöhnlicherweise sagt: „Leute aus unserem Lande können viele Kälte ertragen, und dieses daher, weil die kleinen Kinder mehrenteils nur im bloßen Hemde und ohne Mützen viel in der Kälte herumlaufen . „","orig_tok":["Es","wird","alles","darauf","hinaus","laufen",",","daß","man","gewoͤnlicher","Weiſe","ſagt",":","„","Leute","aus","unſerm","Lande","koͤnnen","viele","Kaͤlte","ertragen",",","und","dieſes","daher",",","weil","die","kleinen","Kinder","merenteils","nur","im","bloßen","Hemde","und","ohne","Muͤtzen","viel","in","der","Kaͤlte","herum","laufen",".","„"],"norm_tok":["Es","wird","alles","darauf","hinauslaufen",",","dass","man","gewöhnlicherweise","sagt",":","„","Leute","aus","unserem","Lande","können","viele","Kälte","ertragen",",","und","dieses","daher",",","weil","die","kleinen","Kinder","mehrenteils","nur","im","bloßen","Hemde","und","ohne","Mützen","viel","in","der","Kälte","herumlaufen",".","„"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[21,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,56],[57,62],[63,67],[67,68],[69,70],[70,75],[76,79],[80,86],[87,92],[93,100],[101,106],[107,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,140],[140,141],[142,146],[147,150],[151,158],[159,165],[166,176],[177,180],[181,183],[184,190],[191,196],[197,200],[201,205],[206,213],[214,218],[219,221],[222,225],[226,232],[233,238],[239,245],[245,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[21,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,61],[62,66],[66,67],[68,69],[69,74],[75,78],[79,86],[87,92],[93,99],[100,105],[106,111],[112,120],[120,121],[122,125],[126,132],[133,138],[138,139],[140,144],[145,148],[149,156],[157,163],[164,175],[176,179],[180,182],[183,189],[190,195],[196,199],[200,204],[205,211],[212,216],[217,219],[220,223],[224,229],[230,241],[242,243],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,41],[45,42],[46,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.042500019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":127,"date":1772,"orig":"Jch gebe zu, daß diejenigen, welche dieſes uͤberſtanden haben, gewiß dadurch hart werden, und eine dauerhafte Geſundheit erlangen muͤſſen: allein wie groß die Anzal derer ſei, die in ſolchen Proben dahin ſterben, wird vielleicht noch niemand genau angemerkt haben.","norm":"Ich gebe zu, dass diejenigen, welche dieses überstanden haben, gewiss dadurch hart werden, und eine dauerhafte Gesundheit erlangen müssen: allein wie groß die Anzahl derer sei, die in solchen Proben dahin sterben, wird vielleicht noch niemand genau angemerkt haben.","orig_tok":["Jch","gebe","zu",",","daß","diejenigen",",","welche","dieſes","uͤberſtanden","haben",",","gewiß","dadurch","hart","werden",",","und","eine","dauerhafte","Geſundheit","erlangen","muͤſſen",":","allein","wie","groß","die","Anzal","derer","ſei",",","die","in","ſolchen","Proben","dahin","ſterben",",","wird","vielleicht","noch","niemand","genau","angemerkt","haben","."],"norm_tok":["Ich","gebe","zu",",","dass","diejenigen",",","welche","dieses","überstanden","haben",",","gewiss","dadurch","hart","werden",",","und","eine","dauerhafte","Gesundheit","erlangen","müssen",":","allein","wie","groß","die","Anzahl","derer","sei",",","die","in","solchen","Proben","dahin","sterben",",","wird","vielleicht","noch","niemand","genau","angemerkt","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,16],[17,27],[27,28],[29,35],[36,42],[43,55],[56,61],[61,62],[63,68],[69,76],[77,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,109],[110,120],[121,129],[130,137],[137,138],[139,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,164],[165,170],[171,174],[174,175],[176,179],[180,182],[183,190],[191,197],[198,203],[204,211],[211,212],[213,217],[218,228],[229,233],[234,241],[242,247],[248,257],[258,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,17],[18,28],[28,29],[30,36],[37,43],[44,55],[56,61],[61,62],[63,69],[70,77],[78,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,110],[111,121],[122,130],[131,137],[137,138],[139,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,165],[166,171],[172,175],[175,176],[177,180],[181,183],[184,191],[192,198],[199,204],[205,212],[212,213],[214,218],[219,229],[230,234],[235,242],[243,248],[249,258],[259,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.774700164794922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":128,"date":1772,"orig":"Daher wird man bei dieſem Kinderhauſe in Anſehung der Narung den beſten und ſicherſten Weg waͤhlen, weil dieſes einer der wichtigſten Umſtaͤnde iſt, worauf ſehr vieles beruhet.","norm":"Daher wird man bei diesem Kinderhause in Ansehung der Nahrung den besten und sichersten Weg wählen, weil dieses einer der wichtigsten Umstände ist, worauf sehr vieles beruhet.","orig_tok":["Daher","wird","man","bei","dieſem","Kinderhauſe","in","Anſehung","der","Narung","den","beſten","und","ſicherſten","Weg","waͤhlen",",","weil","dieſes","einer","der","wichtigſten","Umſtaͤnde","iſt",",","worauf","ſehr","vieles","beruhet","."],"norm_tok":["Daher","wird","man","bei","diesem","Kinderhause","in","Ansehung","der","Nahrung","den","besten","und","sichersten","Weg","wählen",",","weil","dieses","einer","der","wichtigsten","Umstände","ist",",","worauf","sehr","vieles","beruhet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,37],[38,40],[41,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,71],[72,75],[76,86],[87,90],[91,98],[98,99],[100,104],[105,111],[112,117],[118,121],[122,133],[134,143],[144,147],[147,148],[149,155],[156,160],[161,167],[168,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,37],[38,40],[41,49],[50,53],[54,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,87],[88,91],[92,98],[98,99],[100,104],[105,111],[112,117],[118,121],[122,133],[134,142],[143,146],[146,147],[148,154],[155,159],[160,166],[167,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.54580020904541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":129,"date":1772,"orig":"Ohne Zweifel iſt der in der ganzen Welt angenommene Satz wahr, daß die gute oder boͤſe Gemuͤtsbeſchaffenheit eines jeden Menſchen ſeine ganze Lebenszeit hindurch von ſeiner erſten entweder guten oder ſchlechten Erziehung abhaͤnge.","norm":"Ohne Zweifel ist der in der ganzen Welt angenommene Satz wahr, dass die gute oder böse Gemütsbeschaffenheit eines jeden Menschen seine ganze Lebenszeit hindurch von seiner ersten entweder guten oder schlechten Erziehung abhänge.","orig_tok":["Ohne","Zweifel","iſt","der","in","der","ganzen","Welt","angenommene","Satz","wahr",",","daß","die","gute","oder","boͤſe","Gemuͤtsbeſchaffenheit","eines","jeden","Menſchen","ſeine","ganze","Lebenszeit","hindurch","von","ſeiner","erſten","entweder","guten","oder","ſchlechten","Erziehung","abhaͤnge","."],"norm_tok":["Ohne","Zweifel","ist","der","in","der","ganzen","Welt","angenommene","Satz","wahr",",","dass","die","gute","oder","böse","Gemütsbeschaffenheit","eines","jeden","Menschen","seine","ganze","Lebenszeit","hindurch","von","seiner","ersten","entweder","guten","oder","schlechten","Erziehung","abhänge","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,39],[40,51],[52,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,75],[76,80],[81,86],[87,108],[109,114],[115,120],[121,129],[130,135],[136,141],[142,152],[153,161],[162,165],[166,172],[173,179],[180,188],[189,194],[195,199],[200,210],[211,220],[221,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,39],[40,51],[52,56],[57,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,86],[87,107],[108,113],[114,119],[120,128],[129,134],[135,140],[141,151],[152,160],[161,164],[165,171],[172,178],[179,187],[188,193],[194,198],[199,209],[210,219],[220,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.914000034332275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":130,"date":1772,"orig":"Aus dieſem Grunde ſchmeichle ich mir, daß man die Stiftung dieſes Hauſes nicht fuͤr unnoͤtig anſehen wird: zumal alle Vorſorge und Koſten bei der Erziehung dieſer Kinder ſehr ſchlecht angewandt ſeyn wuͤrden, wenn man ſelbige nicht immer beſchaͤftigen und zur Arbeit angewoͤhnen wollte, ſondern in lauter Muͤſſiggang und Mutwillen aufwachſen, und zuletzt, ohne daß ſie dem gemeinen Weſen in etwas nuͤtzlich ſeyn koͤnnten, heraus ließe.","norm":"Aus diesem Grunde schmeichle ich mir, dass man die Stiftung dieses Hauses nicht für unnötig ansehen wird: zumal alle Vorsorge und Kosten bei der Erziehung dieser Kinder sehr schlecht angewandt sein würden, wenn man selbige nicht immer beschäftigen und zur Arbeit angewöhnen wollte, sondern in lauter Müßiggang und Mutwillen aufwachsen, und zuletzt, ohne dass sie dem gemeinen Wesen in etwas nützlich sein könnten, herausließe.","orig_tok":["Aus","dieſem","Grunde","ſchmeichle","ich","mir",",","daß","man","die","Stiftung","dieſes","Hauſes","nicht","fuͤr","unnoͤtig","anſehen","wird",":","zumal","alle","Vorſorge","und","Koſten","bei","der","Erziehung","dieſer","Kinder","ſehr","ſchlecht","angewandt","ſeyn","wuͤrden",",","wenn","man","ſelbige","nicht","immer","beſchaͤftigen","und","zur","Arbeit","angewoͤhnen","wollte",",","ſondern","in","lauter","Muͤſſiggang","und","Mutwillen","aufwachſen",",","und","zuletzt",",","ohne","daß","ſie","dem","gemeinen","Weſen","in","etwas","nuͤtzlich","ſeyn","koͤnnten",",","heraus","ließe","."],"norm_tok":["Aus","diesem","Grunde","schmeichle","ich","mir",",","dass","man","die","Stiftung","dieses","Hauses","nicht","für","unnötig","ansehen","wird",":","zumal","alle","Vorsorge","und","Kosten","bei","der","Erziehung","dieser","Kinder","sehr","schlecht","angewandt","sein","würden",",","wenn","man","selbige","nicht","immer","beschäftigen","und","zur","Arbeit","angewöhnen","wollte",",","sondern","in","lauter","Müßiggang","und","Mutwillen","aufwachsen",",","und","zuletzt",",","ohne","dass","sie","dem","gemeinen","Wesen","in","etwas","nützlich","sein","könnten",",","herausließe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,28],[29,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,65],[66,72],[73,78],[79,83],[84,92],[93,100],[101,105],[105,106],[107,112],[113,117],[118,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,145],[146,155],[156,162],[163,169],[170,174],[175,183],[184,193],[194,198],[199,206],[206,207],[208,212],[213,216],[217,224],[225,230],[231,236],[237,250],[251,254],[255,258],[259,265],[266,277],[278,284],[284,285],[286,293],[294,296],[297,303],[304,315],[316,319],[320,329],[330,340],[340,341],[342,345],[346,353],[353,354],[355,359],[360,363],[364,367],[368,371],[372,380],[381,386],[387,389],[390,395],[396,405],[406,410],[411,419],[419,420],[421,427],[428,433],[433,434]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,28],[29,32],[33,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,59],[60,66],[67,73],[74,79],[80,83],[84,91],[92,99],[100,104],[104,105],[106,111],[112,116],[117,125],[126,129],[130,136],[137,140],[141,144],[145,154],[155,161],[162,168],[169,173],[174,182],[183,192],[193,197],[198,204],[204,205],[206,210],[211,214],[215,222],[223,228],[229,234],[235,247],[248,251],[252,255],[256,262],[263,273],[274,280],[280,281],[282,289],[290,292],[293,299],[300,309],[310,313],[314,323],[324,334],[334,335],[336,339],[340,347],[347,348],[349,353],[354,358],[359,362],[363,366],[367,375],[376,381],[382,384],[385,390],[391,399],[400,404],[405,412],[412,413],[414,425],[425,426]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,70],[72,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.711100101470947}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":131,"date":1772,"orig":"Der allgemeinen Meinung zufolge, welche auch bei dieſem Kinderhauſe zum Grunde gelegt worden, koͤnnen ſchon Kinder von 4 bis 5 Jahren zur Arbeit angehalten werden; nicht zwar in der Abſicht, als ob ſie ſich ſchon ihr Brod verdienen ſollten, ſondern vielmer nur, um ſie von Jugend auf zum Fleiße anzugewoͤhnen.","norm":"Der allgemeinen Meinung zufolge, welche auch bei diesem Kinderhause zum Grunde gelegt worden, können schon Kinder von 4 bis 5 Jahren zur Arbeit angehalten werden; nicht zwar in der Absicht, als ob sie sich schon ihr Brot verdienen sollten, sondern vielmehr nur, um sie von Jugend auf zum Fleiße anzugewöhnen.","orig_tok":["Der","allgemeinen","Meinung","zufolge",",","welche","auch","bei","dieſem","Kinderhauſe","zum","Grunde","gelegt","worden",",","koͤnnen","ſchon","Kinder","von","4","bis","5","Jahren","zur","Arbeit","angehalten","werden",";","nicht","zwar","in","der","Abſicht",",","als","ob","ſie","ſich","ſchon","ihr","Brod","verdienen","ſollten",",","ſondern","vielmer","nur",",","um","ſie","von","Jugend","auf","zum","Fleiße","anzugewoͤhnen","."],"norm_tok":["Der","allgemeinen","Meinung","zufolge",",","welche","auch","bei","diesem","Kinderhause","zum","Grunde","gelegt","worden",",","können","schon","Kinder","von","4","bis","5","Jahren","zur","Arbeit","angehalten","werden",";","nicht","zwar","in","der","Absicht",",","als","ob","sie","sich","schon","ihr","Brot","verdienen","sollten",",","sondern","vielmehr","nur",",","um","sie","von","Jugend","auf","zum","Fleiße","anzugewöhnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,31],[31,32],[33,39],[40,44],[45,48],[49,55],[56,67],[68,71],[72,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,101],[102,107],[108,114],[115,118],[119,120],[121,124],[125,126],[127,133],[134,137],[138,144],[145,155],[156,162],[162,163],[164,169],[170,174],[175,177],[178,181],[182,189],[189,190],[191,194],[195,197],[198,201],[202,206],[207,212],[213,216],[217,221],[222,231],[232,239],[239,240],[241,248],[249,256],[257,260],[260,261],[262,264],[265,268],[269,272],[273,279],[280,283],[284,287],[288,294],[295,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,31],[31,32],[33,39],[40,44],[45,48],[49,55],[56,67],[68,71],[72,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,100],[101,106],[107,113],[114,117],[118,119],[120,123],[124,125],[126,132],[133,136],[137,143],[144,154],[155,161],[161,162],[163,168],[169,173],[174,176],[177,180],[181,188],[188,189],[190,193],[194,196],[197,200],[201,205],[206,211],[212,215],[216,220],[221,230],[231,238],[238,239],[240,247],[248,256],[257,260],[260,261],[262,264],[265,268],[269,272],[273,279],[280,283],[284,287],[288,294],[295,307],[307,308]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.58459997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":132,"date":1772,"orig":"So wie die Kinder an Alter und Kraͤften zugenommen, und ſich zur Arbeit ſchon ziemlich werden gewoͤhnet haben, wird man die Knaben, nach Beſchaffenheit der Umſtaͤnde und eines jeden Neigung, zu Handwerksleuten von gutem Leben und Wandel, die man beſonders hierzu waͤlen wird, in die Lehre geben, und ſolche Handtierungen erlernen laſſen, die zwar nur gemein, aber doch notwendig, und mit wenigen Koſten verknuͤpft ſind.","norm":"So wie die Kinder an Alter und Kräften zugenommen, und sich zur Arbeit schon ziemlich werden gewöhnet haben, wird man die Knaben, nach Beschaffenheit der Umstände und eines jeden Neigung, zu Handwerksleuten von gutem Leben und Wandel, die man besonders hierzu Wellen wird, in die Lehre geben, und solche Hantierungen erlernen lassen, die zwar nur gemein, aber doch notwendig, und mit wenigen Kosten verknüpft sind.","orig_tok":["So","wie","die","Kinder","an","Alter","und","Kraͤften","zugenommen",",","und","ſich","zur","Arbeit","ſchon","ziemlich","werden","gewoͤhnet","haben",",","wird","man","die","Knaben",",","nach","Beſchaffenheit","der","Umſtaͤnde","und","eines","jeden","Neigung",",","zu","Handwerksleuten","von","gutem","Leben","und","Wandel",",","die","man","beſonders","hierzu","waͤlen","wird",",","in","die","Lehre","geben",",","und","ſolche","Handtierungen","erlernen","laſſen",",","die","zwar","nur","gemein",",","aber","doch","notwendig",",","und","mit","wenigen","Koſten","verknuͤpft","ſind","."],"norm_tok":["So","wie","die","Kinder","an","Alter","und","Kräften","zugenommen",",","und","sich","zur","Arbeit","schon","ziemlich","werden","gewöhnet","haben",",","wird","man","die","Knaben",",","nach","Beschaffenheit","der","Umstände","und","eines","jeden","Neigung",",","zu","Handwerksleuten","von","gutem","Leben","und","Wandel",",","die","man","besonders","hierzu","Wellen","wird",",","in","die","Lehre","geben",",","und","solche","Hantierungen","erlernen","lassen",",","die","zwar","nur","gemein",",","aber","doch","notwendig",",","und","mit","wenigen","Kosten","verknüpft","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,20],[21,26],[27,30],[31,39],[40,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,71],[72,77],[78,86],[87,93],[94,103],[104,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,130],[130,131],[132,136],[137,151],[152,155],[156,165],[166,169],[170,175],[176,181],[182,189],[189,190],[191,193],[194,209],[210,213],[214,219],[220,225],[226,229],[230,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,255],[256,262],[263,269],[270,274],[274,275],[276,278],[279,282],[283,288],[289,294],[294,295],[296,299],[300,306],[307,320],[321,329],[330,336],[336,337],[338,341],[342,346],[347,350],[351,357],[357,358],[359,363],[364,368],[369,378],[378,379],[380,383],[384,387],[388,395],[396,402],[403,413],[414,418],[418,419]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,20],[21,26],[27,30],[31,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,70],[71,76],[77,85],[86,92],[93,101],[102,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,121],[122,128],[128,129],[130,134],[135,149],[150,153],[154,162],[163,166],[167,172],[173,178],[179,186],[186,187],[188,190],[191,206],[207,210],[211,216],[217,222],[223,226],[227,233],[233,234],[235,238],[239,242],[243,252],[253,259],[260,266],[267,271],[271,272],[273,275],[276,279],[280,285],[286,291],[291,292],[293,296],[297,303],[304,316],[317,325],[326,332],[332,333],[334,337],[338,342],[343,346],[347,353],[353,354],[355,359],[360,364],[365,374],[374,375],[376,379],[380,383],[384,391],[392,398],[399,408],[409,413],[413,414]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.199399948120117}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":133,"date":1772,"orig":"Hiernaͤchſt wird man ſich mit allem Fleiß bemuͤhen, ſolche nuͤtzliche Gewerke anzulegen, welche bishero noch nicht geweſen, und nur eigentlich mit dieſer Stiftung beſtehen koͤnnen:","norm":"Hiernächst wird man sich mit allem Fleiß bemühen, solche nützliche Gewerke anzulegen, welche bisher noch nicht gewesen, und nur eigentlich mit dieser Stiftung bestehen können:","orig_tok":["Hiernaͤchſt","wird","man","ſich","mit","allem","Fleiß","bemuͤhen",",","ſolche","nuͤtzliche","Gewerke","anzulegen",",","welche","bishero","noch","nicht","geweſen",",","und","nur","eigentlich","mit","dieſer","Stiftung","beſtehen","koͤnnen",":"],"norm_tok":["Hiernächst","wird","man","sich","mit","allem","Fleiß","bemühen",",","solche","nützliche","Gewerke","anzulegen",",","welche","bisher","noch","nicht","gewesen",",","und","nur","eigentlich","mit","dieser","Stiftung","bestehen","können",":"],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,50],[50,51],[52,58],[59,69],[70,77],[78,87],[87,88],[89,95],[96,103],[104,108],[109,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,142],[143,146],[147,153],[154,162],[163,171],[172,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,40],[41,48],[48,49],[50,56],[57,66],[67,74],[75,84],[84,85],[86,92],[93,99],[100,104],[105,110],[111,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,138],[139,142],[143,149],[150,158],[159,167],[168,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.209400177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":134,"date":1772,"orig":"doch verſtehet ſich hierunter nicht, daß dieſe Kinder von den uͤbrigen beſſern Proſeßionen und Kuͤnſten ausgeſchloſſen ſeyn ſollten.","norm":"doch verstehet sich hierunter nicht, dass diese Kinder von den übrigen besseren Proseßionen und Künsten ausgeschlossen sein sollten.","orig_tok":["doch","verſtehet","ſich","hierunter","nicht",",","daß","dieſe","Kinder","von","den","uͤbrigen","beſſern","Proſeßionen","und","Kuͤnſten","ausgeſchloſſen","ſeyn","ſollten","."],"norm_tok":["doch","verstehet","sich","hierunter","nicht",",","dass","diese","Kinder","von","den","übrigen","besseren","Proseßionen","und","Künsten","ausgeschlossen","sein","sollten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,53],[54,57],[58,61],[62,70],[71,78],[79,90],[91,94],[95,103],[104,118],[119,123],[124,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,29],[30,35],[35,36],[37,41],[42,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,70],[71,79],[80,91],[92,95],[96,103],[104,118],[119,123],[124,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.420400142669678}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":135,"date":1772,"orig":"Es iſt nicht zu zweifeln, daß unter einer ſo großen Anzal von Kindern einige nicht auch Witz genug und beſondre Naturgaben zu Erlernung hoͤherer Wiſſenſchaften und Kuͤnſte haben ſollten.","norm":"Es ist nicht zu zweifeln, dass unter einer so großen Anzahl von Kindern einige nicht auch Witz genug und besondere Naturgaben zu Erlernung höherer Wissenschaften und Künste haben sollten.","orig_tok":["Es","iſt","nicht","zu","zweifeln",",","daß","unter","einer","ſo","großen","Anzal","von","Kindern","einige","nicht","auch","Witz","genug","und","beſondre","Naturgaben","zu","Erlernung","hoͤherer","Wiſſenſchaften","und","Kuͤnſte","haben","ſollten","."],"norm_tok":["Es","ist","nicht","zu","zweifeln",",","dass","unter","einer","so","großen","Anzahl","von","Kindern","einige","nicht","auch","Witz","genug","und","besondere","Naturgaben","zu","Erlernung","höherer","Wissenschaften","und","Künste","haben","sollten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,44],[45,51],[52,57],[58,61],[62,69],[70,76],[77,82],[83,87],[88,92],[93,98],[99,102],[103,111],[112,122],[123,125],[126,135],[136,144],[145,159],[160,163],[164,171],[172,177],[178,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,24],[24,25],[26,30],[31,36],[37,42],[43,45],[46,52],[53,59],[60,63],[64,71],[72,78],[79,84],[85,89],[90,94],[95,100],[101,104],[105,114],[115,125],[126,128],[129,138],[139,146],[147,161],[162,165],[166,172],[173,178],[179,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.151899814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":136,"date":1772,"orig":"Finden ſich ſolche (man verſtehet hierunter ſo wol Knaben als Maͤdchen): ſo wird man nicht nur ihren Trieb nicht unterdruͤcken, ſondern vielmer denſelben auf alle moͤgliche Weiſe aufmuntern, und nach genaueſter Pruͤfung ihrer Faͤhigkeit ihnen mit allen Mitteln zuvorkommen und an die Hand gehen, damit ſie zu nuͤtzlichen Kenntniſſen gelangen koͤnnen.","norm":"Finden sich solche (man verstehet hierunter so wohl Knaben als Mädchen): so wird man nicht nur ihren Trieb nicht unterdrücken, sondern vielmehr denselben auf alle mögliche Weise aufmuntern, und nach genauester Prüfung ihrer Fähigkeit ihnen mit allen Mitteln zuvorkommen und an die Hand gehen, damit sie zu nützlichen Kenntnissen gelangen können.","orig_tok":["Finden","ſich","ſolche","(","man","verſtehet","hierunter","ſo","wol","Knaben","als","Maͤdchen",")",":","ſo","wird","man","nicht","nur","ihren","Trieb","nicht","unterdruͤcken",",","ſondern","vielmer","denſelben","auf","alle","moͤgliche","Weiſe","aufmuntern",",","und","nach","genaueſter","Pruͤfung","ihrer","Faͤhigkeit","ihnen","mit","allen","Mitteln","zuvorkommen","und","an","die","Hand","gehen",",","damit","ſie","zu","nuͤtzlichen","Kenntniſſen","gelangen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Finden","sich","solche","(","man","verstehet","hierunter","so","wohl","Knaben","als","Mädchen","):","so","wird","man","nicht","nur","ihren","Trieb","nicht","unterdrücken",",","sondern","vielmehr","denselben","auf","alle","mögliche","Weise","aufmuntern",",","und","nach","genauester","Prüfung","ihrer","Fähigkeit","ihnen","mit","allen","Mitteln","zuvorkommen","und","an","die","Hand","gehen",",","damit","sie","zu","nützlichen","Kenntnissen","gelangen","können","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,20],[20,23],[24,33],[34,43],[44,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,70],[70,71],[71,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,100],[101,106],[107,112],[113,126],[126,127],[128,135],[136,143],[144,153],[154,157],[158,162],[163,172],[173,178],[179,189],[189,190],[191,194],[195,199],[200,210],[211,219],[220,225],[226,236],[237,242],[243,246],[247,252],[253,260],[261,272],[273,276],[277,279],[280,283],[284,288],[289,294],[294,295],[296,301],[302,305],[306,308],[309,320],[321,332],[333,341],[342,349],[349,350]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,20],[20,23],[24,33],[34,43],[44,46],[47,51],[52,58],[59,62],[63,70],[70,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,100],[101,106],[107,112],[113,125],[125,126],[127,134],[135,143],[144,153],[154,157],[158,162],[163,171],[172,177],[178,188],[188,189],[190,193],[194,198],[199,209],[210,217],[218,223],[224,233],[234,239],[240,243],[244,249],[250,257],[258,269],[270,273],[274,276],[277,280],[281,285],[286,291],[291,292],[293,298],[299,302],[303,305],[306,316],[317,328],[329,337],[338,344],[344,345]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.600800037384033}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":137,"date":1772,"orig":"Mit eben derſelben Sorgfalt und Ordnung, wie das maͤnnliche Geſchlecht, wird auch das weibliche erzogen werden.","norm":"Mit eben derselben Sorgfalt und Ordnung, wie das männliche Geschlecht, wird auch das weibliche erzogen werden.","orig_tok":["Mit","eben","derſelben","Sorgfalt","und","Ordnung",",","wie","das","maͤnnliche","Geſchlecht",",","wird","auch","das","weibliche","erzogen","werden","."],"norm_tok":["Mit","eben","derselben","Sorgfalt","und","Ordnung",",","wie","das","männliche","Geschlecht",",","wird","auch","das","weibliche","erzogen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,59],[60,70],[70,71],[72,76],[77,81],[82,85],[86,95],[96,103],[104,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,58],[59,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,84],[85,94],[95,102],[103,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.291399955749512}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":138,"date":1772,"orig":"Die Verwahrloſung dieſes letztern wuͤrde eben ſo unbillig als unbedachtſam und ſchaͤdlich ſeyn.","norm":"Die Verwahrlosung dieses letzteren würde eben so unbillig als unbedachtsam und schädlich sein.","orig_tok":["Die","Verwahrloſung","dieſes","letztern","wuͤrde","eben","ſo","unbillig","als","unbedachtſam","und","ſchaͤdlich","ſeyn","."],"norm_tok":["Die","Verwahrlosung","dieses","letzteren","würde","eben","so","unbillig","als","unbedachtsam","und","schädlich","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,24],[25,33],[34,40],[41,45],[46,48],[49,57],[58,61],[62,74],[75,78],[79,89],[90,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,24],[25,34],[35,40],[41,45],[46,48],[49,57],[58,61],[62,74],[75,78],[79,88],[89,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":139,"date":1772,"orig":"Dahero wird man bei der Erziehung auch auf den Wolſtand des Geſchlechtes ſein Augenmerk richten, und einem jeden Maͤdchen nach ſeinem Alter den benoͤtigten Unterricht erteilen.","norm":"Daher wird man bei der Erziehung auch auf den Wohlstand des Geschlechtes sein Augenmerk richten, und einem jeden Mädchen nach seinem Alter den benötigten Unterricht erteilen.","orig_tok":["Dahero","wird","man","bei","der","Erziehung","auch","auf","den","Wolſtand","des","Geſchlechtes","ſein","Augenmerk","richten",",","und","einem","jeden","Maͤdchen","nach","ſeinem","Alter","den","benoͤtigten","Unterricht","erteilen","."],"norm_tok":["Daher","wird","man","bei","der","Erziehung","auch","auf","den","Wohlstand","des","Geschlechtes","sein","Augenmerk","richten",",","und","einem","jeden","Mädchen","nach","seinem","Alter","den","benötigten","Unterricht","erteilen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,72],[73,77],[78,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,112],[113,121],[122,126],[127,133],[134,139],[140,143],[144,155],[156,166],[167,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,55],[56,59],[60,72],[73,77],[78,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,112],[113,120],[121,125],[126,132],[133,138],[139,142],[143,153],[154,164],[165,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4791998863220215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":140,"date":1772,"orig":"Man wird bei dieſen eben ſo, wie bei den Knaben zur Oberaufſeherin eine ſolche verheiratete Frau oder auch eine Wittwe beſtellen, welche mit Kindern gut umzugehen weiß, und durch ihr eigenes Beiſpiel und Anſehen die Maͤdchen deſto mer zur Tugend anfuͤhren kan.","norm":"Man wird bei diesen eben so, wie bei den Knaben zur Oberaufseherin eine solche verheiratete Frau oder auch eine Witwe bestellen, welche mit Kindern gut umzugehen weiß, und durch ihr eigenes Beispiel und Ansehen die Mädchen desto mehr zur Tugend anführen kann.","orig_tok":["Man","wird","bei","dieſen","eben","ſo",",","wie","bei","den","Knaben","zur","Oberaufſeherin","eine","ſolche","verheiratete","Frau","oder","auch","eine","Wittwe","beſtellen",",","welche","mit","Kindern","gut","umzugehen","weiß",",","und","durch","ihr","eigenes","Beiſpiel","und","Anſehen","die","Maͤdchen","deſto","mer","zur","Tugend","anfuͤhren","kan","."],"norm_tok":["Man","wird","bei","diesen","eben","so",",","wie","bei","den","Knaben","zur","Oberaufseherin","eine","solche","verheiratete","Frau","oder","auch","eine","Witwe","bestellen",",","welche","mit","Kindern","gut","umzugehen","weiß",",","und","durch","ihr","eigenes","Beispiel","und","Ansehen","die","Mädchen","desto","mehr","zur","Tugend","anführen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,24],[25,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,66],[67,71],[72,78],[79,91],[92,96],[97,101],[102,106],[107,111],[112,118],[119,128],[128,129],[130,136],[137,140],[141,148],[149,152],[153,162],[163,167],[167,168],[169,172],[173,178],[179,182],[183,190],[191,199],[200,203],[204,211],[212,215],[216,224],[225,230],[231,234],[235,238],[239,245],[246,255],[256,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,24],[25,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,66],[67,71],[72,78],[79,91],[92,96],[97,101],[102,106],[107,111],[112,117],[118,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,147],[148,151],[152,161],[162,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,189],[190,198],[199,202],[203,210],[211,214],[215,222],[223,228],[229,233],[234,237],[238,244],[245,253],[254,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.441100120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":141,"date":1772,"orig":"Die erwachſenen Maͤdchen aber ſollen, außer denen in Plan angezeigten Arbeiten, auch beſonders ſo erzogen werden, daß ſie nicht nur alles, was zur Wirthſchaft gehoͤrt, als Kochen, Backen, und wie Gartenfruͤchte auf den Winter zu bewaren ſind, ſondern auch uͤberhaupt alles dasjenige ohne Ausname lernen, was zum Nutzen und Vorteil des geſellſchaftlichen Lebens gereichen kan.","norm":"Die erwachsenen Mädchen aber sollen, außer denen in Plan angezeigten Arbeiten, auch besonders so erzogen werden, dass sie nicht nur alles, was zur Wirtschaft gehört, als Kochen, Backen, und wie Gartenfrüchte auf den Winter zu bewahren sind, sondern auch überhaupt alles dasjenige ohne Ausnahme lernen, was zum Nutzen und Vorteil des gesellschaftlichen Lebens gereichen kann.","orig_tok":["Die","erwachſenen","Maͤdchen","aber","ſollen",",","außer","denen","in","Plan","angezeigten","Arbeiten",",","auch","beſonders","ſo","erzogen","werden",",","daß","ſie","nicht","nur","alles",",","was","zur","Wirthſchaft","gehoͤrt",",","als","Kochen",",","Backen",",","und","wie","Gartenfruͤchte","auf","den","Winter","zu","bewaren","ſind",",","ſondern","auch","uͤberhaupt","alles","dasjenige","ohne","Ausname","lernen",",","was","zum","Nutzen","und","Vorteil","des","geſellſchaftlichen","Lebens","gereichen","kan","."],"norm_tok":["Die","erwachsenen","Mädchen","aber","sollen",",","außer","denen","in","Plan","angezeigten","Arbeiten",",","auch","besonders","so","erzogen","werden",",","dass","sie","nicht","nur","alles",",","was","zur","Wirtschaft","gehört",",","als","Kochen",",","Backen",",","und","wie","Gartenfrüchte","auf","den","Winter","zu","bewahren","sind",",","sondern","auch","überhaupt","alles","dasjenige","ohne","Ausnahme","lernen",",","was","zum","Nutzen","und","Vorteil","des","gesellschaftlichen","Lebens","gereichen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,29],[30,36],[36,37],[38,43],[44,49],[50,52],[53,57],[58,69],[70,78],[78,79],[80,84],[85,94],[95,97],[98,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,158],[159,166],[166,167],[168,171],[172,178],[178,179],[180,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,210],[211,214],[215,218],[219,225],[226,228],[229,236],[237,241],[241,242],[243,250],[251,255],[256,266],[267,272],[273,282],[283,287],[288,295],[296,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,318],[319,322],[323,330],[331,334],[335,353],[354,360],[361,370],[371,374],[374,375]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,28],[29,35],[35,36],[37,42],[43,48],[49,51],[52,56],[57,68],[69,77],[77,78],[79,83],[84,93],[94,96],[97,104],[105,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,176],[176,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,207],[208,211],[212,215],[216,222],[223,225],[226,234],[235,239],[239,240],[241,248],[249,253],[254,263],[264,269],[270,279],[280,284],[285,293],[294,300],[300,301],[302,305],[306,309],[310,316],[317,320],[321,328],[329,332],[333,351],[352,358],[359,368],[369,373],[373,374]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.519000053405762}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":142,"date":1772,"orig":"Nicht zu gedenken, daß die ſchlimmen und ungluͤcklichen Ehen unter dem Volke groͤßtenteils nur daher entſtehen, daß die Kinder beiderlei Geſchlechts in der Unwiſſenheit und Dummheit erzogen werden:","norm":"Nicht zu gedenken, dass die schlimmen und unglücklichen Ehen unter dem Volke größtenteils nur daher entstehen, dass die Kinder beiderlei Geschlechts in der Unwissenheit und Dummheit erzogen werden:","orig_tok":["Nicht","zu","gedenken",",","daß","die","ſchlimmen","und","ungluͤcklichen","Ehen","unter","dem","Volke","groͤßtenteils","nur","daher","entſtehen",",","daß","die","Kinder","beiderlei","Geſchlechts","in","der","Unwiſſenheit","und","Dummheit","erzogen","werden",":"],"norm_tok":["Nicht","zu","gedenken",",","dass","die","schlimmen","und","unglücklichen","Ehen","unter","dem","Volke","größtenteils","nur","daher","entstehen",",","dass","die","Kinder","beiderlei","Geschlechts","in","der","Unwissenheit","und","Dummheit","erzogen","werden",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,36],[37,40],[41,55],[56,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,90],[91,94],[95,100],[101,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,136],[137,148],[149,151],[152,155],[156,168],[169,172],[173,181],[182,189],[190,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,55],[56,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,89],[90,93],[94,99],[100,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,126],[127,136],[137,148],[149,151],[152,155],[156,168],[169,172],[173,181],[182,189],[190,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.817100048065185}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":143,"date":1772,"orig":"iſt aber der Stamm ſo, wie kan die Frucht anders als in der Wildheit aufwachſen? und ſo folgt immer eines dem andern bis in Ewigkeit.","norm":"ist aber der Stamm so, wie kann die Frucht anders als in der Wildheit aufwachsen? und so folgt immer eines dem anderen bis in Ewigkeit.","orig_tok":["iſt","aber","der","Stamm","ſo",",","wie","kan","die","Frucht","anders","als","in","der","Wildheit","aufwachſen","?","und","ſo","folgt","immer","eines","dem","andern","bis","in","Ewigkeit","."],"norm_tok":["ist","aber","der","Stamm","so",",","wie","kann","die","Frucht","anders","als","in","der","Wildheit","aufwachsen","?","und","so","folgt","immer","eines","dem","anderen","bis","in","Ewigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,48],[49,52],[53,55],[56,59],[60,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,87],[88,93],[94,99],[100,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,123],[124,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,42],[43,49],[50,53],[54,56],[57,60],[61,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,88],[89,94],[95,100],[101,106],[107,110],[111,118],[119,122],[123,125],[126,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.801599979400635}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":144,"date":1772,"orig":"Man hat dieſemnach Urſache zu hoffen, daß die auf ſolche Art in dieſem Kinderhauſe auferzogene Leute nicht nur das nuͤchterne und maͤßige Loben, und die Arbeitſamkeit, wozu ſie von Jugend auf angewoͤhnet worden, nicht nachlaſſen, ſondern vielmer auch ihre eigene Kinder ſelbſt auf gleiche Weiſe erziehen, andre aber durch ihr Beiſpiel zum Guten aufmuntern werden.","norm":"Man hat diesemnach Ursache zu hoffen, dass die auf solche Art in diesem Kinderhause auferzogene Leute nicht nur das nüchterne und mäßige Loben, und die Arbeitsamkeit, wozu sie von Jugend auf angewöhnet worden, nicht nachlassen, sondern vielmehr auch ihre eigene Kinder selbst auf gleiche Weise erziehen, andere aber durch ihr Beispiel zum Guten aufmuntern werden.","orig_tok":["Man","hat","dieſemnach","Urſache","zu","hoffen",",","daß","die","auf","ſolche","Art","in","dieſem","Kinderhauſe","auferzogene","Leute","nicht","nur","das","nuͤchterne","und","maͤßige","Loben",",","und","die","Arbeitſamkeit",",","wozu","ſie","von","Jugend","auf","angewoͤhnet","worden",",","nicht","nachlaſſen",",","ſondern","vielmer","auch","ihre","eigene","Kinder","ſelbſt","auf","gleiche","Weiſe","erziehen",",","andre","aber","durch","ihr","Beiſpiel","zum","Guten","aufmuntern","werden","."],"norm_tok":["Man","hat","diesemnach","Ursache","zu","hoffen",",","dass","die","auf","solche","Art","in","diesem","Kinderhause","auferzogene","Leute","nicht","nur","das","nüchterne","und","mäßige","Loben",",","und","die","Arbeitsamkeit",",","wozu","sie","von","Jugend","auf","angewöhnet","worden",",","nicht","nachlassen",",","sondern","vielmehr","auch","ihre","eigene","Kinder","selbst","auf","gleiche","Weise","erziehen",",","andere","aber","durch","ihr","Beispiel","zum","Guten","aufmuntern","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,26],[27,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,63],[64,70],[71,82],[83,94],[95,100],[101,106],[107,110],[111,114],[115,125],[126,129],[130,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,166],[166,167],[168,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,203],[204,210],[210,211],[212,217],[218,228],[228,229],[230,237],[238,245],[246,250],[251,255],[256,262],[263,269],[270,276],[277,280],[281,288],[289,294],[295,303],[303,304],[305,310],[311,315],[316,321],[322,325],[326,334],[335,338],[339,344],[345,355],[356,362],[362,363]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,26],[27,29],[30,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,64],[65,71],[72,83],[84,95],[96,101],[102,107],[108,111],[112,115],[116,125],[126,129],[130,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,165],[165,166],[167,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,201],[202,208],[208,209],[210,215],[216,226],[226,227],[228,235],[236,244],[245,249],[250,254],[255,261],[262,268],[269,275],[276,279],[280,287],[288,293],[294,302],[302,303],[304,310],[311,315],[316,321],[322,325],[326,334],[335,338],[339,344],[345,355],[356,362],[362,363]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.751999855041504}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":145,"date":1772,"orig":"Und nachdem ſie ſich werden vermert und im ganzen Reiche verbreitet haben; ſo kan mit der Zeit eine gluͤckliche Veraͤnderung in den Sitten und Neigungen desjenigen ganzen Teils der Nation erfolgen, zu welchem ſie gehoͤren.","norm":"Und nachdem sie sich werden vermehrt und im ganzen Reiche verbreitet haben; so kann mit der Zeit eine glückliche Veränderung in den Sitten und Neigungen desjenigen ganzen Teils der Nation erfolgen, zu welchem sie gehören.","orig_tok":["Und","nachdem","ſie","ſich","werden","vermert","und","im","ganzen","Reiche","verbreitet","haben",";","ſo","kan","mit","der","Zeit","eine","gluͤckliche","Veraͤnderung","in","den","Sitten","und","Neigungen","desjenigen","ganzen","Teils","der","Nation","erfolgen",",","zu","welchem","ſie","gehoͤren","."],"norm_tok":["Und","nachdem","sie","sich","werden","vermehrt","und","im","ganzen","Reiche","verbreitet","haben",";","so","kann","mit","der","Zeit","eine","glückliche","Veränderung","in","den","Sitten","und","Neigungen","desjenigen","ganzen","Teils","der","Nation","erfolgen",",","zu","welchem","sie","gehören","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,35],[36,39],[40,42],[43,49],[50,56],[57,67],[68,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,94],[95,99],[100,111],[112,124],[125,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,152],[153,163],[164,170],[171,176],[177,180],[181,187],[188,196],[196,197],[198,200],[201,208],[209,212],[213,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,36],[37,40],[41,43],[44,50],[51,57],[58,68],[69,74],[74,75],[76,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,101],[102,112],[113,124],[125,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,152],[153,163],[164,170],[171,176],[177,180],[181,187],[188,196],[196,197],[198,200],[201,208],[209,212],[213,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.265900135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":146,"date":1772,"orig":"Jch hoffe, es werde allen denen, die auf Reiſen geweſen, bekannt ſeyn, und gewiß iſt es merkwuͤrdig, daß da, wo das weibliche Geſchlecht, aufſer ſeinen gewoͤnlichen und ihm eigenen Beſchaͤftigungen, ſich auch mit allerhand andern Verrichtungen abgiebt, auch die Einwoner ein viel gemaͤchlicheres Leben fuͤhren, beſonders in Abſicht auf die Reinlichkeit, ſo daß, wenn man nur in eine Stadt koͤmmt, man ſolches ſogleich gewahr wird.","norm":"Ich hoffe, es werde allen denen, die auf Reisen gewesen, bekannt sein, und gewiss ist es merkwürdig, dass da, wo das weibliche Geschlecht, außer seinen gewöhnlichen und ihm eigenen Beschäftigungen, sich auch mit allerhand anderen Verrichtungen abgibt, auch die Einwohner ein viel gemächlicheres Leben führen, besonders in Absicht auf die Reinlichkeit, so dass, wenn man nur in eine Stadt kommt, man solches sogleich gewahr wird.","orig_tok":["Jch","hoffe",",","es","werde","allen","denen",",","die","auf","Reiſen","geweſen",",","bekannt","ſeyn",",","und","gewiß","iſt","es","merkwuͤrdig",",","daß","da",",","wo","das","weibliche","Geſchlecht",",","aufſer","ſeinen","gewoͤnlichen","und","ihm","eigenen","Beſchaͤftigungen",",","ſich","auch","mit","allerhand","andern","Verrichtungen","abgiebt",",","auch","die","Einwoner","ein","viel","gemaͤchlicheres","Leben","fuͤhren",",","beſonders","in","Abſicht","auf","die","Reinlichkeit",",","ſo","daß",",","wenn","man","nur","in","eine","Stadt","koͤmmt",",","man","ſolches","ſogleich","gewahr","wird","."],"norm_tok":["Ich","hoffe",",","es","werde","allen","denen",",","die","auf","Reisen","gewesen",",","bekannt","sein",",","und","gewiss","ist","es","merkwürdig",",","dass","da",",","wo","das","weibliche","Geschlecht",",","außer","seinen","gewöhnlichen","und","ihm","eigenen","Beschäftigungen",",","sich","auch","mit","allerhand","anderen","Verrichtungen","abgibt",",","auch","die","Einwohner","ein","viel","gemächlicheres","Leben","führen",",","besonders","in","Absicht","auf","die","Reinlichkeit",",","so","dass",",","wenn","man","nur","in","eine","Stadt","kommt",",","man","solches","sogleich","gewahr","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,13],[14,19],[20,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,55],[55,56],[57,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,87],[88,99],[99,100],[101,104],[105,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,125],[126,136],[136,137],[138,144],[145,151],[152,164],[165,168],[169,172],[173,180],[181,197],[197,198],[199,203],[204,208],[209,212],[213,222],[223,229],[230,243],[244,251],[251,252],[253,257],[258,261],[262,270],[271,274],[275,279],[280,295],[296,301],[302,309],[309,310],[311,320],[321,323],[324,331],[332,335],[336,339],[340,352],[352,353],[354,356],[357,360],[360,361],[362,366],[367,370],[371,374],[375,377],[378,382],[383,388],[389,395],[395,396],[397,400],[401,408],[409,417],[418,424],[425,429],[429,430]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,13],[14,19],[20,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,55],[55,56],[57,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,88],[89,99],[99,100],[101,105],[106,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,126],[127,137],[137,138],[139,144],[145,151],[152,164],[165,168],[169,172],[173,180],[181,196],[196,197],[198,202],[203,207],[208,211],[212,221],[222,229],[230,243],[244,250],[250,251],[252,256],[257,260],[261,270],[271,274],[275,279],[280,294],[295,300],[301,307],[307,308],[309,318],[319,321],[322,329],[330,333],[334,337],[338,350],[350,351],[352,354],[355,359],[359,360],[361,365],[366,369],[370,373],[374,376],[377,381],[382,387],[388,393],[393,394],[395,398],[399,406],[407,415],[416,422],[423,427],[427,428]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9886000156402592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":147,"date":1772,"orig":"Dieſer Unterſcheid zeigt ſich nirgends ſo deutlich, als wenn man Holland mit Jtalien in Vergleichung ſtellt.","norm":"Dieser Unterschied zeigt sich nirgends so deutlich, als wenn man Holland mit Italien in Vergleichung stellt.","orig_tok":["Dieſer","Unterſcheid","zeigt","ſich","nirgends","ſo","deutlich",",","als","wenn","man","Holland","mit","Jtalien","in","Vergleichung","ſtellt","."],"norm_tok":["Dieser","Unterschied","zeigt","sich","nirgends","so","deutlich",",","als","wenn","man","Holland","mit","Italien","in","Vergleichung","stellt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,24],[25,29],[30,38],[39,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,76],[77,84],[85,87],[88,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,24],[25,29],[30,38],[39,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,76],[77,84],[85,87],[88,100],[101,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.572400093078613}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":148,"date":1772,"orig":"Jn jenem werden alle Arbeiten von dem weiblichen Geſchlechte, in dieſem aber nur von dem maͤnnlichen verrichtet, ſo daß man auch kaum eine Frauensperſon zu ſehen bekommt.","norm":"In jenem werden alle Arbeiten von dem weiblichen Geschlecht, in diesem aber nur von dem männlichen verrichtet, so dass man auch kaum eine Frauensperson zu sehen bekommt.","orig_tok":["Jn","jenem","werden","alle","Arbeiten","von","dem","weiblichen","Geſchlechte",",","in","dieſem","aber","nur","von","dem","maͤnnlichen","verrichtet",",","ſo","daß","man","auch","kaum","eine","Frauensperſon","zu","ſehen","bekommt","."],"norm_tok":["In","jenem","werden","alle","Arbeiten","von","dem","weiblichen","Geschlecht",",","in","diesem","aber","nur","von","dem","männlichen","verrichtet",",","so","dass","man","auch","kaum","eine","Frauensperson","zu","sehen","bekommt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,20],[21,29],[30,33],[34,37],[38,48],[49,60],[60,61],[62,64],[65,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,100],[101,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,138],[139,152],[153,155],[156,161],[162,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,20],[21,29],[30,33],[34,37],[38,48],[49,59],[59,60],[61,63],[64,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,98],[99,109],[109,110],[111,113],[114,118],[119,122],[123,127],[128,132],[133,137],[138,151],[152,154],[155,160],[161,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.888499975204467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":149,"date":1772,"orig":"So ſehr nun die Reinlichkeit in Holland nicht nur das Auge ergoͤtzt, ſondern auch der Geſundheit zutraͤglich iſt:","norm":"So sehr nun die Reinlichkeit in Holland nicht nur das Auge ergötzt, sondern auch der Gesundheit zuträglich ist:","orig_tok":["So","ſehr","nun","die","Reinlichkeit","in","Holland","nicht","nur","das","Auge","ergoͤtzt",",","ſondern","auch","der","Geſundheit","zutraͤglich","iſt",":"],"norm_tok":["So","sehr","nun","die","Reinlichkeit","in","Holland","nicht","nur","das","Auge","ergötzt",",","sondern","auch","der","Gesundheit","zuträglich","ist",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,28],[29,31],[32,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,85],[86,96],[97,108],[109,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,28],[29,31],[32,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,66],[66,67],[68,75],[76,80],[81,84],[85,95],[96,106],[107,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.085499763488769}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":150,"date":1772,"orig":"ſo unangenem und unbequem iſt hingegen die Lebensart in Jtalien.","norm":"so unangenehm und unbequem ist hingegen die Lebensart in Italien.","orig_tok":["ſo","unangenem","und","unbequem","iſt","hingegen","die","Lebensart","in","Jtalien","."],"norm_tok":["so","unangenehm","und","unbequem","ist","hingegen","die","Lebensart","in","Italien","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,52],[53,55],[56,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,53],[54,56],[57,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.567699909210205}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":151,"date":1772,"orig":"Zu mererem Beweiſe, wie notwendig die Erziehung der Maͤdchen ſei, will ich folgendes Beiſpiel anfuͤhren.","norm":"Zu mererem Beweise, wie notwendig die Erziehung der Mädchen sei, will ich folgendes Beispiel anführen.","orig_tok":["Zu","mererem","Beweiſe",",","wie","notwendig","die","Erziehung","der","Maͤdchen","ſei",",","will","ich","folgendes","Beiſpiel","anfuͤhren","."],"norm_tok":["Zu","mererem","Beweise",",","wie","notwendig","die","Erziehung","der","Mädchen","sei",",","will","ich","folgendes","Beispiel","anführen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,33],[34,37],[38,47],[48,51],[52,60],[61,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,84],[85,93],[94,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,33],[34,37],[38,47],[48,51],[52,59],[60,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,83],[84,92],[93,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.356100082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":152,"date":1772,"orig":"Da ich auf meinen Reiſen nach Bajonne in Frankreich, hart an den Spaniſchen Graͤnzen kam, bemerkte ich 1. daß die ganze umliegende Gegend ein angenemes Anſehen hatte, und uͤberall einen reichen Seegen und Ueberfluß zeigte, ſo daß die Gegenden, aus welchen ich kam, mit dieſer in gar keine Vergleichung kommen konnten; 2. daß in der Stadt ſelbſt, ſowol auf den Gaſſen als in den Haͤuſern, kaum eine Mannsperſon gegen zehen Frauensleute zu ſehen war.","norm":"Da ich auf meinen Reisen nach Bajonne in Frankreich, hart an den spanischen Grenzen kam, bemerkte ich 1. dass die ganze umliegende Gegend ein angenehmes Ansehen hatte, und überall einen reichen Segen und Überfluss zeigte, so dass die Gegenden, aus welchen ich kam, mit dieser in gar keine Vergleichung kommen konnten; 2. dass in der Stadt selbst, sowohl auf den Gassen als in den Häusern, kaum eine Mannsperson gegen zehn Frauensleute zu sehen war.","orig_tok":["Da","ich","auf","meinen","Reiſen","nach","Bajonne","in","Frankreich",",","hart","an","den","Spaniſchen","Graͤnzen","kam",",","bemerkte","ich","1.","daß","die","ganze","umliegende","Gegend","ein","angenemes","Anſehen","hatte",",","und","uͤberall","einen","reichen","Seegen","und","Ueberfluß","zeigte",",","ſo","daß","die","Gegenden",",","aus","welchen","ich","kam",",","mit","dieſer","in","gar","keine","Vergleichung","kommen","konnten",";","2.","daß","in","der","Stadt","ſelbſt",",","ſowol","auf","den","Gaſſen","als","in","den","Haͤuſern",",","kaum","eine","Mannsperſon","gegen","zehen","Frauensleute","zu","ſehen","war","."],"norm_tok":["Da","ich","auf","meinen","Reisen","nach","Bajonne","in","Frankreich",",","hart","an","den","spanischen","Grenzen","kam",",","bemerkte","ich","1.","dass","die","ganze","umliegende","Gegend","ein","angenehmes","Ansehen","hatte",",","und","überall","einen","reichen","Segen","und","Überfluss","zeigte",",","so","dass","die","Gegenden",",","aus","welchen","ich","kam",",","mit","dieser","in","gar","keine","Vergleichung","kommen","konnten",";","2.","dass","in","der","Stadt","selbst",",","sowohl","auf","den","Gassen","als","in","den","Häusern",",","kaum","eine","Mannsperson","gegen","zehn","Frauensleute","zu","sehen","war","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,24],[25,29],[30,37],[38,40],[41,51],[51,52],[53,57],[58,60],[61,64],[65,75],[76,84],[85,88],[88,89],[90,98],[99,102],[103,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,130],[131,137],[138,141],[142,151],[152,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,179],[180,185],[186,193],[194,200],[201,204],[205,214],[215,221],[221,222],[223,225],[226,229],[230,233],[234,242],[242,243],[244,247],[248,255],[256,259],[260,263],[263,264],[265,268],[269,275],[276,278],[279,282],[283,288],[289,301],[302,308],[309,316],[316,317],[318,320],[321,324],[325,327],[328,331],[332,337],[338,344],[344,345],[346,351],[352,355],[356,359],[360,366],[367,370],[371,373],[374,377],[378,386],[386,387],[388,392],[393,397],[398,409],[410,415],[416,421],[422,434],[435,437],[438,443],[444,447],[447,448]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,24],[25,29],[30,37],[38,40],[41,51],[51,52],[53,57],[58,60],[61,64],[65,75],[76,83],[84,87],[87,88],[89,97],[98,101],[102,104],[105,109],[110,113],[114,119],[120,130],[131,137],[138,141],[142,152],[153,160],[161,166],[166,167],[168,171],[172,179],[180,185],[186,193],[194,199],[200,203],[204,213],[214,220],[220,221],[222,224],[225,229],[230,233],[234,242],[242,243],[244,247],[248,255],[256,259],[260,263],[263,264],[265,268],[269,275],[276,278],[279,282],[283,288],[289,301],[302,308],[309,316],[316,317],[318,320],[321,325],[326,328],[329,332],[333,338],[339,345],[345,346],[347,353],[354,357],[358,361],[362,368],[369,372],[373,375],[376,379],[380,387],[387,388],[389,393],[394,398],[399,410],[411,416],[417,421],[422,434],[435,437],[438,443],[444,447],[447,448]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.374499797821045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":153,"date":1772,"orig":"Meine Neugier wurde aber hierin bald befriediget, da mir die Einwoner der Stadt alles obige, was ich von dem vorzuͤglichen Nutzen der Arbeiten des weiblichen Geſchlechts gemeldet habe, mit dieſem Beifuͤgen erklaͤrten, daß der Bauer vom Lande gezwungen waͤre, bei ſeiner Landarbeit zu bleiben, weil er in der Stadt nichts zu thun faͤnde.","norm":"Meine Neugier wurde aber hierin bald befriedigt, da mir die Einwohner der Stadt alles obige, was ich von dem vorzüglichen Nutzen der Arbeiten des weiblichen Geschlechts gemeldet habe, mit diesem Beifügen erklärten, dass der Bauer vom Lande gezwungen wäre, bei seiner Landarbeit zu bleiben, weil er in der Stadt nichts zu tun fände.","orig_tok":["Meine","Neugier","wurde","aber","hierin","bald","befriediget",",","da","mir","die","Einwoner","der","Stadt","alles","obige",",","was","ich","von","dem","vorzuͤglichen","Nutzen","der","Arbeiten","des","weiblichen","Geſchlechts","gemeldet","habe",",","mit","dieſem","Beifuͤgen","erklaͤrten",",","daß","der","Bauer","vom","Lande","gezwungen","waͤre",",","bei","ſeiner","Landarbeit","zu","bleiben",",","weil","er","in","der","Stadt","nichts","zu","thun","faͤnde","."],"norm_tok":["Meine","Neugier","wurde","aber","hierin","bald","befriedigt",",","da","mir","die","Einwohner","der","Stadt","alles","obige",",","was","ich","von","dem","vorzüglichen","Nutzen","der","Arbeiten","des","weiblichen","Geschlechts","gemeldet","habe",",","mit","diesem","Beifügen","erklärten",",","dass","der","Bauer","vom","Lande","gezwungen","wäre",",","bei","seiner","Landarbeit","zu","bleiben",",","weil","er","in","der","Stadt","nichts","zu","tun","fände","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,19],[20,24],[25,31],[32,36],[37,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,122],[123,129],[130,133],[134,142],[143,146],[147,157],[158,169],[170,178],[179,183],[183,184],[185,188],[189,195],[196,205],[206,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,231],[232,235],[236,241],[242,251],[252,257],[257,258],[259,262],[263,269],[270,280],[281,283],[284,291],[291,292],[293,297],[298,300],[301,303],[304,307],[308,313],[314,320],[321,323],[324,328],[329,335],[335,336]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,19],[20,24],[25,31],[32,36],[37,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,59],[60,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,121],[122,128],[129,132],[133,141],[142,145],[146,156],[157,168],[169,177],[178,182],[182,183],[184,187],[188,194],[195,203],[204,213],[213,214],[215,219],[220,223],[224,229],[230,233],[234,239],[240,249],[250,254],[254,255],[256,259],[260,266],[267,277],[278,280],[281,288],[288,289],[290,294],[295,297],[298,300],[301,304],[305,310],[311,317],[318,320],[321,324],[325,330],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.31059980392456}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":154,"date":1772,"orig":"Ob es gleich unſtreitig wahr iſt, wie auch im Plane ſelbſt erwaͤhnt wird, daß Belonungen und Strafen die allerbeſten Mittel ſind, die Menſchen dahin zu vermoͤgen, daß ſie bei ihren Handlungen die Geſetze zur Richtſchnur annemen:","norm":"Ob es gleich unstreitig wahr ist, wie auch im Plane selbst erwähnt wird, dass Belohnungen und Strafen die allerbesten Mittel sind, die Menschen dahin zu vermögen, dass sie bei ihren Handlungen die Gesetze zur Richtschnur annehmen:","orig_tok":["Ob","es","gleich","unſtreitig","wahr","iſt",",","wie","auch","im","Plane","ſelbſt","erwaͤhnt","wird",",","daß","Belonungen","und","Strafen","die","allerbeſten","Mittel","ſind",",","die","Menſchen","dahin","zu","vermoͤgen",",","daß","ſie","bei","ihren","Handlungen","die","Geſetze","zur","Richtſchnur","annemen",":"],"norm_tok":["Ob","es","gleich","unstreitig","wahr","ist",",","wie","auch","im","Plane","selbst","erwähnt","wird",",","dass","Belohnungen","und","Strafen","die","allerbesten","Mittel","sind",",","die","Menschen","dahin","zu","vermögen",",","dass","sie","bei","ihren","Handlungen","die","Gesetze","zur","Richtschnur","annehmen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[13,23],[24,28],[29,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,45],[46,51],[52,58],[59,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,116],[117,123],[124,128],[128,129],[130,133],[134,142],[143,148],[149,151],[152,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,180],[181,191],[192,195],[196,203],[204,207],[208,219],[220,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[13,23],[24,28],[29,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,45],[46,51],[52,58],[59,66],[67,71],[71,72],[73,77],[78,89],[90,93],[94,101],[102,105],[106,117],[118,124],[125,129],[129,130],[131,134],[135,143],[144,149],[150,152],[153,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,175],[176,181],[182,192],[193,196],[197,204],[205,208],[209,220],[221,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.383200168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":155,"date":1772,"orig":"ſo ſtimme ich denenjenigen gar nicht bei, welche dafuͤr halten, daß nur die Strenge der Strafen das beſte Mittel zur Beſſerung ſei.","norm":"so Stimme ich denjenigen gar nicht bei, welche dafür halten, dass nur die Strenge der Strafen das beste Mittel zur Besserung sei.","orig_tok":["ſo","ſtimme","ich","denenjenigen","gar","nicht","bei",",","welche","dafuͤr","halten",",","daß","nur","die","Strenge","der","Strafen","das","beſte","Mittel","zur","Beſſerung","ſei","."],"norm_tok":["so","Stimme","ich","denjenigen","gar","nicht","bei",",","welche","dafür","halten",",","dass","nur","die","Strenge","der","Strafen","das","beste","Mittel","zur","Besserung","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,26],[27,30],[31,36],[37,40],[40,41],[42,48],[49,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,105],[106,112],[113,116],[117,126],[127,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,34],[35,38],[38,39],[40,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,81],[82,85],[86,93],[94,97],[98,103],[104,110],[111,114],[115,124],[125,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.487800121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":156,"date":1772,"orig":"Zum Beweiſe deſſen kan man ſich auf die in der Erfarung gegruͤndete Anmerkung berufen, daß in denen Oertern, wo wenige Strafen, auch ungleich wenigere Verbrecher angetroffen werden.","norm":"Zum Beweise dessen kann man sich auf die in der Erfahrung gegründete Anmerkung berufen, dass in denen Orten, wo wenige Strafen, auch ungleich weniger Verbrecher angetroffen werden.","orig_tok":["Zum","Beweiſe","deſſen","kan","man","ſich","auf","die","in","der","Erfarung","gegruͤndete","Anmerkung","berufen",",","daß","in","denen","Oertern",",","wo","wenige","Strafen",",","auch","ungleich","wenigere","Verbrecher","angetroffen","werden","."],"norm_tok":["Zum","Beweise","dessen","kann","man","sich","auf","die","in","der","Erfahrung","gegründete","Anmerkung","berufen",",","dass","in","denen","Orten",",","wo","wenige","Strafen",",","auch","ungleich","weniger","Verbrecher","angetroffen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,55],[56,67],[68,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,99],[100,107],[107,108],[109,111],[112,118],[119,126],[126,127],[128,132],[133,141],[142,150],[151,161],[162,173],[174,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,57],[58,68],[69,78],[79,86],[86,87],[88,92],[93,95],[96,101],[102,107],[107,108],[109,111],[112,118],[119,126],[126,127],[128,132],[133,141],[142,149],[150,160],[161,172],[173,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.214799880981445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":157,"date":1772,"orig":"Sollte aber jemand von den Leſern glauben, daß alle dieſe Anſtalten viele Koſten erfodern, wie es denn auch, beſonders in den erſten 15 oder 16 Jaren, nicht anders ſeyn kan, in Betracht deſſen, daß man weitlaͤuftige Gebaͤude auffuͤhren, allerhand Leute von gutem Leben und Wandel aufſuchen, und uͤberhaupt alle notwendige Einrichtungen machen muß, damit bei der erſten Anlage nichts verabſaͤumet oder gar verdorben werde, was man nachher mit vieler Muͤhe, oder beſſer zu ſagen gar nicht mehr, wieder gut machen kan: ſo will ich ſtatt einer Antwort die allen bekannte Sparſamkeit des Vaters des jetztregierenden Koͤnigs von Preußen zum Beiſpiel anfuͤhren, welcher dem allen ungeachtet keinen Anſtand nahm, nur allein an baarem Gelde 4 Millionen Thaler auf 20,000 Salzburger zu verwenden, die ſich in Preußen niederließen.","norm":"Sollte aber jemand von den Lesern glauben, dass alle diese Anstalten viele Kosten erfordern, wie es denn auch, besonders in den ersten 15 oder 16 Jahren, nicht anders sein kann, in Betracht dessen, dass man weitläufige Gebäude aufführen, allerhand Leute von gutem Leben und Wandel aufsuchen, und überhaupt alle notwendige Einrichtungen machen muss, damit bei der ersten Anlage nichts verabsäumet oder gar verdorben werde, was man nachher mit vieler Mühe, oder besser zu sagen gar nicht mehr, wiedergutmachen kann: so will ich statt einer Antwort die allen bekannte Sparsamkeit des Vaters des jetztregierenden Königs von Preußen zum Beispiel anführen, welcher dem allen ungeachtet keinen Anstand nahm, nur allein an barem Gelde 4 Millionen Taler auf 20,000 Salzburger zu verwenden, die sich in Preußen niederließen.","orig_tok":["Sollte","aber","jemand","von","den","Leſern","glauben",",","daß","alle","dieſe","Anſtalten","viele","Koſten","erfodern",",","wie","es","denn","auch",",","beſonders","in","den","erſten","15","oder","16","Jaren",",","nicht","anders","ſeyn","kan",",","in","Betracht","deſſen",",","daß","man","weitlaͤuftige","Gebaͤude","auffuͤhren",",","allerhand","Leute","von","gutem","Leben","und","Wandel","aufſuchen",",","und","uͤberhaupt","alle","notwendige","Einrichtungen","machen","muß",",","damit","bei","der","erſten","Anlage","nichts","verabſaͤumet","oder","gar","verdorben","werde",",","was","man","nachher","mit","vieler","Muͤhe",",","oder","beſſer","zu","ſagen","gar","nicht","mehr",",","wieder","gut","machen","kan",":","ſo","will","ich","ſtatt","einer","Antwort","die","allen","bekannte","Sparſamkeit","des","Vaters","des","jetztregierenden","Koͤnigs","von","Preußen","zum","Beiſpiel","anfuͤhren",",","welcher","dem","allen","ungeachtet","keinen","Anſtand","nahm",",","nur","allein","an","baarem","Gelde","4","Millionen","Thaler","auf","20,000","Salzburger","zu","verwenden",",","die","ſich","in","Preußen","niederließen","."],"norm_tok":["Sollte","aber","jemand","von","den","Lesern","glauben",",","dass","alle","diese","Anstalten","viele","Kosten","erfordern",",","wie","es","denn","auch",",","besonders","in","den","ersten","15","oder","16","Jahren",",","nicht","anders","sein","kann",",","in","Betracht","dessen",",","dass","man","weitläufige","Gebäude","aufführen",",","allerhand","Leute","von","gutem","Leben","und","Wandel","aufsuchen",",","und","überhaupt","alle","notwendige","Einrichtungen","machen","muss",",","damit","bei","der","ersten","Anlage","nichts","verabsäumet","oder","gar","verdorben","werde",",","was","man","nachher","mit","vieler","Mühe",",","oder","besser","zu","sagen","gar","nicht","mehr",",","wiedergutmachen","kann",":","so","will","ich","statt","einer","Antwort","die","allen","bekannte","Sparsamkeit","des","Vaters","des","jetztregierenden","Königs","von","Preußen","zum","Beispiel","anführen",",","welcher","dem","allen","ungeachtet","keinen","Anstand","nahm",",","nur","allein","an","barem","Gelde","4","Millionen","Taler","auf","20,000","Salzburger","zu","verwenden",",","die","sich","in","Preußen","niederließen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,57],[58,67],[68,73],[74,80],[81,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,102],[103,107],[107,108],[109,118],[119,121],[122,125],[126,132],[133,135],[136,140],[141,143],[144,149],[149,150],[151,156],[157,163],[164,168],[169,172],[172,173],[174,176],[177,185],[186,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,215],[216,224],[225,235],[235,236],[237,246],[247,252],[253,256],[257,262],[263,268],[269,272],[273,279],[280,289],[289,290],[291,294],[295,305],[306,310],[311,321],[322,335],[336,342],[343,346],[346,347],[348,353],[354,357],[358,361],[362,368],[369,375],[376,382],[383,395],[396,400],[401,404],[405,414],[415,420],[420,421],[422,425],[426,429],[430,437],[438,441],[442,448],[449,454],[454,455],[456,460],[461,467],[468,470],[471,476],[477,480],[481,486],[487,491],[491,492],[493,499],[500,503],[504,510],[511,514],[514,515],[516,518],[519,523],[524,527],[528,533],[534,539],[540,547],[548,551],[552,557],[558,566],[567,578],[579,582],[583,589],[590,593],[594,610],[611,618],[619,622],[623,630],[631,634],[635,643],[644,653],[653,654],[655,662],[663,666],[667,672],[673,683],[684,690],[691,698],[699,703],[703,704],[705,708],[709,715],[716,718],[719,725],[726,731],[732,733],[734,743],[744,750],[751,754],[755,761],[762,772],[773,775],[776,785],[785,786],[787,790],[791,795],[796,798],[799,806],[807,819],[819,820]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,41],[41,42],[43,47],[48,52],[53,58],[59,68],[69,74],[75,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,99],[100,104],[105,109],[109,110],[111,120],[121,123],[124,127],[128,134],[135,137],[138,142],[143,145],[146,152],[152,153],[154,159],[160,166],[167,171],[172,176],[176,177],[178,180],[181,189],[190,196],[196,197],[198,202],[203,206],[207,218],[219,226],[227,236],[236,237],[238,247],[248,253],[254,257],[258,263],[264,269],[270,273],[274,280],[281,290],[290,291],[292,295],[296,305],[306,310],[311,321],[322,335],[336,342],[343,347],[347,348],[349,354],[355,358],[359,362],[363,369],[370,376],[377,383],[384,395],[396,400],[401,404],[405,414],[415,420],[420,421],[422,425],[426,429],[430,437],[438,441],[442,448],[449,453],[453,454],[455,459],[460,466],[467,469],[470,475],[476,479],[480,485],[486,490],[490,491],[492,507],[508,512],[512,513],[514,516],[517,521],[522,525],[526,531],[532,537],[538,545],[546,549],[550,555],[556,564],[565,576],[577,580],[581,587],[588,591],[592,608],[609,615],[616,619],[620,627],[628,631],[632,640],[641,649],[649,650],[651,658],[659,662],[663,668],[669,679],[680,686],[687,694],[695,699],[699,700],[701,704],[705,711],[712,714],[715,720],[721,726],[727,728],[729,738],[739,744],[745,748],[749,755],[756,766],[767,769],[770,779],[779,780],[781,784],[785,789],[790,792],[793,800],[801,813],[813,814]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,89],[91,89],[92,90],[93,91],[94,92],[95,93],[96,94],[97,95],[98,96],[99,97],[100,98],[101,99],[102,100],[103,101],[104,102],[105,103],[106,104],[107,105],[108,106],[109,107],[110,108],[111,109],[112,110],[113,111],[114,112],[115,113],[116,114],[117,115],[118,116],[119,117],[120,118],[121,119],[122,120],[123,121],[124,122],[125,123],[126,124],[127,125],[128,126],[129,127],[130,128],[131,129],[132,130],[133,131],[134,132],[135,133],[136,134],[137,135],[138,136],[139,137],[140,138],[141,139],[142,140]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5954999923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":158,"date":1772,"orig":"Und wie ſehr beſtaͤtigen die jetzigen guten Fruͤchte die damalen von ihm ſo weislich gemachte Ausrechnung nicht!","norm":"Und wie sehr bestätigen die jetzigen guten Früchte die damals von ihm so weislich gemachte Ausrechnung nicht!","orig_tok":["Und","wie","ſehr","beſtaͤtigen","die","jetzigen","guten","Fruͤchte","die","damalen","von","ihm","ſo","weislich","gemachte","Ausrechnung","nicht","!"],"norm_tok":["Und","wie","sehr","bestätigen","die","jetzigen","guten","Früchte","die","damals","von","ihm","so","weislich","gemachte","Ausrechnung","nicht","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,52],[53,56],[57,64],[65,68],[69,72],[73,75],[76,84],[85,93],[94,105],[106,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,23],[24,27],[28,36],[37,42],[43,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,72],[73,81],[82,90],[91,102],[103,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.10099983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":159,"date":1772,"orig":"Nachdem man bei der Einrichtung alle Vorſicht wird gebraucht haben:","norm":"Nachdem man bei der Einrichtung alle Vorsicht wird gebraucht haben:","orig_tok":["Nachdem","man","bei","der","Einrichtung","alle","Vorſicht","wird","gebraucht","haben",":"],"norm_tok":["Nachdem","man","bei","der","Einrichtung","alle","Vorsicht","wird","gebraucht","haben",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,31],[32,36],[37,45],[46,50],[51,60],[61,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,31],[32,36],[37,45],[46,50],[51,60],[61,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.172599792480469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":160,"date":1772,"orig":"ſo glaube ich nicht, daß einige Verwahrloſung oder Veraͤußerung irgend einer Beiſteuer ſtatt finden duͤrfte.","norm":"so glaube ich nicht, dass einige Verwahrlosung oder Veräußerung irgendeiner Beisteuer stattfinden dürfte.","orig_tok":["ſo","glaube","ich","nicht",",","daß","einige","Verwahrloſung","oder","Veraͤußerung","irgend","einer","Beiſteuer","ſtatt","finden","duͤrfte","."],"norm_tok":["so","glaube","ich","nicht",",","dass","einige","Verwahrlosung","oder","Veräußerung","irgendeiner","Beisteuer","stattfinden","dürfte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,31],[32,45],[46,50],[51,63],[64,70],[71,76],[77,86],[87,92],[93,99],[100,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,25],[26,32],[33,46],[47,51],[52,63],[64,75],[76,85],[86,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,12],[15,13],[16,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2230000495910645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":161,"date":1772,"orig":"Von deren Anwendung aber kan ich die Verſicherung geben, daß, wie nach dem Willen desjenigen, der die Herzen der Menſchen regieret und lenket, die Beiſteuern und milden Gaben in dieſem Hauſe ſich ſo vermeren ſollten, daß nach Beſtreitung aller notwendigen Ausgaben noch etwas nachbliebe, dieſer Ueberſchuß auf die Erziehung und den Unterricht armer Kinder ſowol vom adelichen als Buͤrgerſtande, in beſondern hierzu erbauten Haͤuſern, und zwar, wie der Plan ausweiſet, fuͤr beide Geſchlechter getreulich angewandt werden ſoll.","norm":"Von deren Anwendung aber kann ich die Versicherung geben, dass, wie nach dem Willen desjenigen, der die Herzen der Menschen regieret und lenket, die Beisteuern und milden Gaben in diesem Hause sich so vermehren sollten, dass nach Bestreitung aller notwendigen Ausgaben noch etwas nachbliebe, dieser Überschuss auf die Erziehung und den Unterricht armer Kinder sowohl vom adeligen als Bürgerstande, in besonderen hierzu erbauten Häusern, und zwar, wie der Plan ausweiset, für beide Geschlechter getreulich angewandt werden soll.","orig_tok":["Von","deren","Anwendung","aber","kan","ich","die","Verſicherung","geben",",","daß",",","wie","nach","dem","Willen","desjenigen",",","der","die","Herzen","der","Menſchen","regieret","und","lenket",",","die","Beiſteuern","und","milden","Gaben","in","dieſem","Hauſe","ſich","ſo","vermeren","ſollten",",","daß","nach","Beſtreitung","aller","notwendigen","Ausgaben","noch","etwas","nachbliebe",",","dieſer","Ueberſchuß","auf","die","Erziehung","und","den","Unterricht","armer","Kinder","ſowol","vom","adelichen","als","Buͤrgerſtande",",","in","beſondern","hierzu","erbauten","Haͤuſern",",","und","zwar",",","wie","der","Plan","ausweiſet",",","fuͤr","beide","Geſchlechter","getreulich","angewandt","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Von","deren","Anwendung","aber","kann","ich","die","Versicherung","geben",",","dass",",","wie","nach","dem","Willen","desjenigen",",","der","die","Herzen","der","Menschen","regieret","und","lenket",",","die","Beisteuern","und","milden","Gaben","in","diesem","Hause","sich","so","vermehren","sollten",",","dass","nach","Bestreitung","aller","notwendigen","Ausgaben","noch","etwas","nachbliebe",",","dieser","Überschuss","auf","die","Erziehung","und","den","Unterricht","armer","Kinder","sowohl","vom","adeligen","als","Bürgerstande",",","in","besonderen","hierzu","erbauten","Häusern",",","und","zwar",",","wie","der","Plan","ausweiset",",","für","beide","Geschlechter","getreulich","angewandt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,49],[50,55],[55,56],[57,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,121],[122,130],[131,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,157],[158,161],[162,168],[169,174],[175,177],[178,184],[185,190],[191,195],[196,198],[199,207],[208,215],[215,216],[217,220],[221,225],[226,237],[238,243],[244,255],[256,264],[265,269],[270,275],[276,286],[286,287],[288,294],[295,305],[306,309],[310,313],[314,323],[324,327],[328,331],[332,342],[343,348],[349,355],[356,361],[362,365],[366,375],[376,379],[380,393],[393,394],[395,397],[398,407],[408,414],[415,423],[424,432],[432,433],[434,437],[438,442],[442,443],[444,447],[448,451],[452,456],[457,466],[466,467],[468,472],[473,478],[479,491],[492,502],[503,512],[513,519],[520,524],[524,525]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,50],[51,56],[56,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,83],[84,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,114],[115,123],[124,132],[133,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,159],[160,163],[164,170],[171,176],[177,179],[180,186],[187,192],[193,197],[198,200],[201,210],[211,218],[218,219],[220,224],[225,229],[230,241],[242,247],[248,259],[260,268],[269,273],[274,279],[280,290],[290,291],[292,298],[299,309],[310,313],[314,317],[318,327],[328,331],[332,335],[336,346],[347,352],[353,359],[360,366],[367,370],[371,379],[380,383],[384,396],[396,397],[398,400],[401,411],[412,418],[419,427],[428,435],[435,436],[437,440],[441,445],[445,446],[447,450],[451,454],[455,459],[460,469],[469,470],[471,474],[475,480],[481,493],[494,504],[505,514],[515,521],[522,526],[526,527]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3678998947143555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":162,"date":1772,"orig":"Und wenn dieſe Unternemung uͤberall Beifall findet; ſo koͤnnen mit der Zeit in dieſe Schulen auch wolhabender Leute Kinder gegen eine billige Bezalung aufgenommen werden.","norm":"Und wenn diese Unternehmung überall Beifall findet; so können mit der Zeit in diese Schulen auch wohlhabender Leute Kinder gegen eine billige Bezahlung aufgenommen werden.","orig_tok":["Und","wenn","dieſe","Unternemung","uͤberall","Beifall","findet",";","ſo","koͤnnen","mit","der","Zeit","in","dieſe","Schulen","auch","wolhabender","Leute","Kinder","gegen","eine","billige","Bezalung","aufgenommen","werden","."],"norm_tok":["Und","wenn","diese","Unternehmung","überall","Beifall","findet",";","so","können","mit","der","Zeit","in","diese","Schulen","auch","wohlhabender","Leute","Kinder","gegen","eine","billige","Bezahlung","aufgenommen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,26],[27,35],[36,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,62],[63,66],[67,70],[71,75],[76,78],[79,84],[85,92],[93,97],[98,109],[110,115],[116,122],[123,128],[129,133],[134,141],[142,150],[151,162],[163,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,27],[28,35],[36,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,74],[75,77],[78,83],[84,91],[92,96],[97,109],[110,115],[116,122],[123,128],[129,133],[134,141],[142,151],[152,163],[164,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.001900196075439}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":163,"date":1772,"orig":"Der aus ſolchen Anſtalten zu erwartende Nutzen zeigt ſich in den Beiſpielen aller uͤbrigen aufgeklaͤrten, und ſowol in den Sitten als in ihrer guten Denkungsart civiliſirten Nationen und Reiche in Europa, welche faſt in einer jeden großen Stadt dergleichen Stiftungen haben, woſelbſt die Einwoner aus Mitleiden, und aus Liebe fuͤr das Vaterland, fuͤr die Religion und ihre Nebenchriſten, dieſelben auf alle moͤgliche Weiſe zu unterſtuͤtzen eifrigſt bemuͤhet ſind.","norm":"Der aus solchen Anstalten zu erwartende Nutzen zeigt sich in den Beispielen aller übrigen aufgeklärten, und sowohl in den Sitten als in ihrer guten Denkungsart zivilisierten Nationen und Reiche in Europa, welche fast in einer jeden großen Stadt dergleichen Stiftungen haben, woselbst die Einwohner aus Mitleiden, und aus Liebe für das Vaterland, für die Religion und ihre Nebenchristen, dieselben auf alle mögliche Weise zu unterstützen eifrigst bemühet sind.","orig_tok":["Der","aus","ſolchen","Anſtalten","zu","erwartende","Nutzen","zeigt","ſich","in","den","Beiſpielen","aller","uͤbrigen","aufgeklaͤrten",",","und","ſowol","in","den","Sitten","als","in","ihrer","guten","Denkungsart","civiliſirten","Nationen","und","Reiche","in","Europa",",","welche","faſt","in","einer","jeden","großen","Stadt","dergleichen","Stiftungen","haben",",","woſelbſt","die","Einwoner","aus","Mitleiden",",","und","aus","Liebe","fuͤr","das","Vaterland",",","fuͤr","die","Religion","und","ihre","Nebenchriſten",",","dieſelben","auf","alle","moͤgliche","Weiſe","zu","unterſtuͤtzen","eifrigſt","bemuͤhet","ſind","."],"norm_tok":["Der","aus","solchen","Anstalten","zu","erwartende","Nutzen","zeigt","sich","in","den","Beispielen","aller","übrigen","aufgeklärten",",","und","sowohl","in","den","Sitten","als","in","ihrer","guten","Denkungsart","zivilisierten","Nationen","und","Reiche","in","Europa",",","welche","fast","in","einer","jeden","großen","Stadt","dergleichen","Stiftungen","haben",",","woselbst","die","Einwohner","aus","Mitleiden",",","und","aus","Liebe","für","das","Vaterland",",","für","die","Religion","und","ihre","Nebenchristen",",","dieselben","auf","alle","mögliche","Weise","zu","unterstützen","eifrigst","bemühet","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,25],[26,28],[29,39],[40,46],[47,52],[53,57],[58,60],[61,64],[65,75],[76,81],[82,90],[91,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,118],[119,122],[123,129],[130,133],[134,136],[137,142],[143,148],[149,160],[161,173],[174,182],[183,186],[187,193],[194,196],[197,203],[203,204],[205,211],[212,216],[217,219],[220,225],[226,231],[232,238],[239,244],[245,256],[257,267],[268,273],[273,274],[275,283],[284,287],[288,296],[297,300],[301,310],[310,311],[312,315],[316,319],[320,325],[326,330],[331,334],[335,344],[344,345],[346,350],[351,354],[355,363],[364,367],[368,372],[373,386],[386,387],[388,397],[398,401],[402,406],[407,416],[417,422],[423,425],[426,439],[440,448],[449,457],[458,462],[462,463]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,25],[26,28],[29,39],[40,46],[47,52],[53,57],[58,60],[61,64],[65,75],[76,81],[82,89],[90,102],[102,103],[104,107],[108,114],[115,117],[118,121],[122,128],[129,132],[133,135],[136,141],[142,147],[148,159],[160,173],[174,182],[183,186],[187,193],[194,196],[197,203],[203,204],[205,211],[212,216],[217,219],[220,225],[226,231],[232,238],[239,244],[245,256],[257,267],[268,273],[273,274],[275,283],[284,287],[288,297],[298,301],[302,311],[311,312],[313,316],[317,320],[321,326],[327,330],[331,334],[335,344],[344,345],[346,349],[350,353],[354,362],[363,366],[367,371],[372,385],[385,386],[387,396],[397,400],[401,405],[406,414],[415,420],[421,423],[424,436],[437,445],[446,453],[454,458],[458,459]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.561800003051758}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":164,"date":1772,"orig":"Unter andern erſtrecket ſich dieſes Mitleiden mit den armen Kindern in dergleichen Haͤuſern ſo weit, daß ſelbſt die allervornemſten und reichſten Perſonen, als Herzoge, Grafen, Lords, und andre, die Verwaltung einer ſo heilſamen Stiftung uͤbernemen; die vornemſten Damen aber entweder unter ſich Geſellſchaften errichten, und auf eigene Koſten ein Hoſpital fuͤr arme und huͤlfloſe Woͤchnerinnen unterhalten, oder ſelbſt an ſolche Oerter gehen, und dieſen perſoͤnliche Handreichung thun.","norm":"Unter anderen erstrecket sich dieses Mitleiden mit den armen Kindern in dergleichen Häusern so weit, dass selbst die vornehmsten und reichsten Personen, als Herzoge, Grafen, Lords, und andere, die Verwaltung einer so heilsamen Stiftung übernehmen; die vornehmsten Damen aber entweder unter sich Gesellschaften errichten, und auf eigene Kosten ein Hospital für arme und hilflose Wöchnerinnen unterhalten, oder selbst an solche Orte gehen, und diesen persönliche Handreichung tun.","orig_tok":["Unter","andern","erſtrecket","ſich","dieſes","Mitleiden","mit","den","armen","Kindern","in","dergleichen","Haͤuſern","ſo","weit",",","daß","ſelbſt","die","allervornemſten","und","reichſten","Perſonen",",","als","Herzoge",",","Grafen",",","Lords",",","und","andre",",","die","Verwaltung","einer","ſo","heilſamen","Stiftung","uͤbernemen",";","die","vornemſten","Damen","aber","entweder","unter","ſich","Geſellſchaften","errichten",",","und","auf","eigene","Koſten","ein","Hoſpital","fuͤr","arme","und","huͤlfloſe","Woͤchnerinnen","unterhalten",",","oder","ſelbſt","an","ſolche","Oerter","gehen",",","und","dieſen","perſoͤnliche","Handreichung","thun","."],"norm_tok":["Unter","anderen","erstrecket","sich","dieses","Mitleiden","mit","den","armen","Kindern","in","dergleichen","Häusern","so","weit",",","dass","selbst","die","vornehmsten","und","reichsten","Personen",",","als","Herzoge",",","Grafen",",","Lords",",","und","andere",",","die","Verwaltung","einer","so","heilsamen","Stiftung","übernehmen",";","die","vornehmsten","Damen","aber","entweder","unter","sich","Gesellschaften","errichten",",","und","auf","eigene","Kosten","ein","Hospital","für","arme","und","hilflose","Wöchnerinnen","unterhalten",",","oder","selbst","an","solche","Orte","gehen",",","und","diesen","persönliche","Handreichung","tun","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[24,28],[29,35],[36,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,67],[68,70],[71,82],[83,91],[92,94],[95,99],[99,100],[101,104],[105,111],[112,115],[116,131],[132,135],[136,145],[146,154],[154,155],[156,159],[160,167],[167,168],[169,175],[175,176],[177,182],[182,183],[184,187],[188,193],[193,194],[195,198],[199,209],[210,215],[216,218],[219,228],[229,237],[238,248],[248,249],[250,253],[254,264],[265,270],[271,275],[276,284],[285,290],[291,295],[296,310],[311,320],[320,321],[322,325],[326,329],[330,336],[337,343],[344,347],[348,356],[357,361],[362,366],[367,370],[371,380],[381,394],[395,406],[406,407],[408,412],[413,419],[420,422],[423,429],[430,436],[437,442],[442,443],[444,447],[448,454],[455,467],[468,480],[481,485],[485,486]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,24],[25,29],[30,36],[37,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,68],[69,71],[72,83],[84,91],[92,94],[95,99],[99,100],[101,105],[106,112],[113,116],[117,128],[129,132],[133,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,164],[164,165],[166,172],[172,173],[174,179],[179,180],[181,184],[185,191],[191,192],[193,196],[197,207],[208,213],[214,216],[217,226],[227,235],[236,246],[246,247],[248,251],[252,263],[264,269],[270,274],[275,283],[284,289],[290,294],[295,309],[310,319],[319,320],[321,324],[325,328],[329,335],[336,342],[343,346],[347,355],[356,359],[360,364],[365,368],[369,377],[378,390],[391,402],[402,403],[404,408],[409,415],[416,418],[419,425],[426,430],[431,436],[436,437],[438,441],[442,448],[449,460],[461,473],[474,477],[477,478]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.238399982452393}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":165,"date":1772,"orig":"Und alles dieſes wird nicht anders als fuͤr die Wirkung einer waren Menſchenliebe, Dienſtfertigkeit und Demut angeſehen.","norm":"Und alles dieses wird nicht anders als für die Wirkung einer waren Menschenliebe, Dienstfertigkeit und Demut angesehen.","orig_tok":["Und","alles","dieſes","wird","nicht","anders","als","fuͤr","die","Wirkung","einer","waren","Menſchenliebe",",","Dienſtfertigkeit","und","Demut","angeſehen","."],"norm_tok":["Und","alles","dieses","wird","nicht","anders","als","für","die","Wirkung","einer","waren","Menschenliebe",",","Dienstfertigkeit","und","Demut","angesehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,55],[56,61],[62,67],[68,81],[81,82],[83,99],[100,103],[104,109],[110,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,60],[61,66],[67,80],[80,81],[82,98],[99,102],[103,108],[109,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.140600204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":166,"date":1772,"orig":"Beſonders geben in Frankreich und Jtalien die vornemſten Perſonen ſowol vom geiſtlichen als weltlichen Stande nicht nur anſenliche Beiſteuern zu dergleichen Stiftungen, oder nemen die Verwaltung derſelben gerne uͤber ſich; ſondern manche ſammlen ſelbſt auf den Gaſſen und in den Haͤuſern mit verhuͤlltem Geſichte Almoſen fuͤr dieſelben ein.","norm":"Besonders geben in Frankreich und Italien die vornehmsten Personen sowohl vom geistlichen als weltlichen Stande nicht nur ansehnliche Beisteuern zu dergleichen Stiftungen, oder nehmen die Verwaltung derselben gerne über sich; sondern manche sammeln selbst auf den Gassen und in den Häusern mit verhülltem Gesichte Almosen für dieselben ein.","orig_tok":["Beſonders","geben","in","Frankreich","und","Jtalien","die","vornemſten","Perſonen","ſowol","vom","geiſtlichen","als","weltlichen","Stande","nicht","nur","anſenliche","Beiſteuern","zu","dergleichen","Stiftungen",",","oder","nemen","die","Verwaltung","derſelben","gerne","uͤber","ſich",";","ſondern","manche","ſammlen","ſelbſt","auf","den","Gaſſen","und","in","den","Haͤuſern","mit","verhuͤlltem","Geſichte","Almoſen","fuͤr","dieſelben","ein","."],"norm_tok":["Besonders","geben","in","Frankreich","und","Italien","die","vornehmsten","Personen","sowohl","vom","geistlichen","als","weltlichen","Stande","nicht","nur","ansehnliche","Beisteuern","zu","dergleichen","Stiftungen",",","oder","nehmen","die","Verwaltung","derselben","gerne","über","sich",";","sondern","manche","sammeln","selbst","auf","den","Gassen","und","in","den","Häusern","mit","verhülltem","Gesichte","Almosen","für","dieselben","ein","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[16,18],[19,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,56],[57,65],[66,71],[72,75],[76,87],[88,91],[92,102],[103,109],[110,115],[116,119],[120,130],[131,141],[142,144],[145,156],[157,167],[167,168],[169,173],[174,179],[180,183],[184,194],[195,204],[205,210],[211,216],[217,221],[221,222],[223,230],[231,237],[238,245],[246,252],[253,256],[257,260],[261,267],[268,271],[272,274],[275,278],[279,287],[288,291],[292,303],[304,312],[313,320],[321,325],[326,335],[336,339],[339,340]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,18],[19,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,57],[58,66],[67,73],[74,77],[78,89],[90,93],[94,104],[105,111],[112,117],[118,121],[122,133],[134,144],[145,147],[148,159],[160,170],[170,171],[172,176],[177,183],[184,187],[188,198],[199,208],[209,214],[215,219],[220,224],[224,225],[226,233],[234,240],[241,248],[249,255],[256,259],[260,263],[264,270],[271,274],[275,277],[278,281],[282,289],[290,293],[294,304],[305,313],[314,321],[322,325],[326,335],[336,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.955900192260742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":167,"date":1772,"orig":"Wer in fremden Laͤndern geweſen iſt, und alles mit Aufmerkſamkeit angeſehen hat, wird mit mir von der guten Einrichtung und Ordnung verſchiedener gottgefaͤlligen Stiftungen ein Zeugnis ablegen koͤnnen.","norm":"Wer in fremden Ländern gewesen ist, und alles mit Aufmerksamkeit angesehen hat, wird mit mir von der guten Einrichtung und Ordnung verschiedener gottgefälligen Stiftungen ein Zeugnis ablegen können.","orig_tok":["Wer","in","fremden","Laͤndern","geweſen","iſt",",","und","alles","mit","Aufmerkſamkeit","angeſehen","hat",",","wird","mit","mir","von","der","guten","Einrichtung","und","Ordnung","verſchiedener","gottgefaͤlligen","Stiftungen","ein","Zeugnis","ablegen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Wer","in","fremden","Ländern","gewesen","ist",",","und","alles","mit","Aufmerksamkeit","angesehen","hat",",","wird","mit","mir","von","der","guten","Einrichtung","und","Ordnung","verschiedener","gottgefälligen","Stiftungen","ein","Zeugnis","ablegen","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,23],[24,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,65],[66,75],[76,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,119],[120,123],[124,131],[132,145],[146,161],[162,172],[173,176],[177,184],[185,192],[193,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,22],[23,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,64],[65,74],[75,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,118],[119,122],[123,130],[131,144],[145,159],[160,170],[171,174],[175,182],[183,190],[191,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.744900226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":168,"date":1772,"orig":"Allein ſo manche Gelegenheit ich auch außerhalb Landes gehabt, mit vielem Vergnuͤgen zu ſehen, wie dergleichen gottgefaͤllige Einrichtungen daſelbſt gemacht ſind:","norm":"Allein so manche Gelegenheit ich auch außerhalb Landes gehabt, mit vielem Vergnügen zu sehen, wie dergleichen gottgefällige Einrichtungen daselbst gemacht sind:","orig_tok":["Allein","ſo","manche","Gelegenheit","ich","auch","außerhalb","Landes","gehabt",",","mit","vielem","Vergnuͤgen","zu","ſehen",",","wie","dergleichen","gottgefaͤllige","Einrichtungen","daſelbſt","gemacht","ſind",":"],"norm_tok":["Allein","so","manche","Gelegenheit","ich","auch","außerhalb","Landes","gehabt",",","mit","vielem","Vergnügen","zu","sehen",",","wie","dergleichen","gottgefällige","Einrichtungen","daselbst","gemacht","sind",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,16],[17,28],[29,32],[33,37],[38,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,84],[85,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,110],[111,125],[126,139],[140,148],[149,156],[157,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,16],[17,28],[29,32],[33,37],[38,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,83],[84,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,109],[110,123],[124,137],[138,146],[147,154],[155,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7154998779296875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":169,"date":1772,"orig":"ſo bin ich dennoch fuͤr Verwunderung gleichſam erſtaunet, als ich zu Lion das daſige Kranken-Hoſpital betrachtete; hieruͤber habe ich alles vorige vergeſſen, und auch nach der Zeit nirgends mer dergleichen angetroffen.","norm":"so bin ich dennoch für Verwunderung gleichsam erstaunet, als ich zu Lion das dasige Kranken-Hospital betrachtete; hierüber habe ich alles vorige vergessen, und auch nach der Zeit nirgends mehr dergleichen angetroffen.","orig_tok":["ſo","bin","ich","dennoch","fuͤr","Verwunderung","gleichſam","erſtaunet",",","als","ich","zu","Lion","das","daſige","Kranken-Hoſpital","betrachtete",";","hieruͤber","habe","ich","alles","vorige","vergeſſen",",","und","auch","nach","der","Zeit","nirgends","mer","dergleichen","angetroffen","."],"norm_tok":["so","bin","ich","dennoch","für","Verwunderung","gleichsam","erstaunet",",","als","ich","zu","Lion","das","dasige","Kranken-Hospital","betrachtete",";","hierüber","habe","ich","alles","vorige","vergessen",",","und","auch","nach","der","Zeit","nirgends","mehr","dergleichen","angetroffen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,23],[24,36],[37,46],[47,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,68],[69,73],[74,77],[78,84],[85,101],[102,113],[113,114],[115,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,146],[147,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,171],[172,175],[176,180],[181,189],[190,193],[194,205],[206,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,22],[23,35],[36,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,83],[84,100],[101,112],[112,113],[114,122],[123,127],[128,131],[132,137],[138,144],[145,154],[154,155],[156,159],[160,164],[165,169],[170,173],[174,178],[179,187],[188,192],[193,204],[205,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.582099914550781}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":170,"date":1772,"orig":"Es wird alle Jar aus den vornemſten Einwonern der Stadt einer zum Ober-Curator dieſes Hoſpitals erwaͤhlt; und man kan kaum glauben, mit was fuͤr Eifer, Sorgfalt und Unverdroſſenheit, ſolcher die ihm auferlegte Pflicht verwaltet.","norm":"Es wird alle Jahr aus den vornehmsten Einwohnern der Stadt einer zum Oberkurator dieses Hospitals erwählt; und man kann kaum glauben, mit was für Eifer, Sorgfalt und Unverdrossenheit, solcher die ihm auferlegte Pflicht verwaltet.","orig_tok":["Es","wird","alle","Jar","aus","den","vornemſten","Einwonern","der","Stadt","einer","zum","Ober-Curator","dieſes","Hoſpitals","erwaͤhlt",";","und","man","kan","kaum","glauben",",","mit","was","fuͤr","Eifer",",","Sorgfalt","und","Unverdroſſenheit",",","ſolcher","die","ihm","auferlegte","Pflicht","verwaltet","."],"norm_tok":["Es","wird","alle","Jahr","aus","den","vornehmsten","Einwohnern","der","Stadt","einer","zum","Oberkurator","dieses","Hospitals","erwählt",";","und","man","kann","kaum","glauben",",","mit","was","für","Eifer",",","Sorgfalt","und","Unverdrossenheit",",","solcher","die","ihm","auferlegte","Pflicht","verwaltet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,35],[36,45],[46,49],[50,55],[56,61],[62,65],[66,78],[79,85],[86,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,122],[123,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,144],[145,150],[150,151],[152,160],[161,164],[165,181],[181,182],[183,190],[191,194],[195,198],[199,209],[210,217],[218,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,37],[38,48],[49,52],[53,58],[59,64],[65,68],[69,80],[81,87],[88,97],[98,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,124],[125,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,151],[151,152],[153,161],[162,165],[166,182],[182,183],[184,191],[192,195],[196,199],[200,210],[211,218],[219,228],[228,229]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6057000160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":171,"date":1772,"orig":"Dieſe ganze Zeit hindurch ſcheinet er gleichſam zu vergeſſen, daß er in Lion ein Haus und Frau und Kinder habe:","norm":"Diese ganze Zeit hindurch scheinet er gleichsam zu vergessen, dass er in Lion ein Haus und Frau und Kinder habe:","orig_tok":["Dieſe","ganze","Zeit","hindurch","ſcheinet","er","gleichſam","zu","vergeſſen",",","daß","er","in","Lion","ein","Haus","und","Frau","und","Kinder","habe",":"],"norm_tok":["Diese","ganze","Zeit","hindurch","scheinet","er","gleichsam","zu","vergessen",",","dass","er","in","Lion","ein","Haus","und","Frau","und","Kinder","habe",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,25],[26,34],[35,37],[38,47],[48,50],[51,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,105],[106,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,25],[26,34],[35,37],[38,47],[48,50],[51,60],[60,61],[62,66],[67,69],[70,72],[73,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,106],[107,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.117599964141846}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":172,"date":1772,"orig":"alle ſeine Bemuͤhungen ſind nur einzig und allein auf das Wohl dieſer Stiftung gerichtet, und er beſtrebet ſich nur hiedurch Ehre und Ruhm zu erlangen, und es in allen Stuͤcken ſeinem Vorgaͤnger zuvor zu thun.","norm":"alle seine Bemühungen sind nur einzig und allein auf das Wohl dieser Stiftung gerichtet, und er bestrebet sich nur hierdurch Ehre und Ruhm zu erlangen, und es in allen Stücken seinem Vorgänger zuvorzutun.","orig_tok":["alle","ſeine","Bemuͤhungen","ſind","nur","einzig","und","allein","auf","das","Wohl","dieſer","Stiftung","gerichtet",",","und","er","beſtrebet","ſich","nur","hiedurch","Ehre","und","Ruhm","zu","erlangen",",","und","es","in","allen","Stuͤcken","ſeinem","Vorgaͤnger","zuvor","zu","thun","."],"norm_tok":["alle","seine","Bemühungen","sind","nur","einzig","und","allein","auf","das","Wohl","dieser","Stiftung","gerichtet",",","und","er","bestrebet","sich","nur","hierdurch","Ehre","und","Ruhm","zu","erlangen",",","und","es","in","allen","Stücken","seinem","Vorgänger","zuvorzutun","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,69],[70,78],[79,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,106],[107,111],[112,115],[116,124],[125,129],[130,133],[134,138],[139,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,158],[159,161],[162,167],[168,176],[177,183],[184,194],[195,200],[201,203],[204,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,105],[106,110],[111,114],[115,124],[125,129],[130,133],[134,138],[139,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,158],[159,161],[162,167],[168,175],[176,182],[183,192],[193,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,34],[37,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.43559980392456}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":173,"date":1772,"orig":"Mit einem Worte, allhier habe ich denjenigen Eifer geſunden, welcher allen, die dergleichen Stiftungen verwalten, zum Muſter dienen kan.","norm":"Mit einem Worte, allhier habe ich denjenigen Eifer gesunden, welcher allen, die dergleichen Stiftungen verwalten, zum Muster dienen kann.","orig_tok":["Mit","einem","Worte",",","allhier","habe","ich","denjenigen","Eifer","geſunden",",","welcher","allen",",","die","dergleichen","Stiftungen","verwalten",",","zum","Muſter","dienen","kan","."],"norm_tok":["Mit","einem","Worte",",","allhier","habe","ich","denjenigen","Eifer","gesunden",",","welcher","allen",",","die","dergleichen","Stiftungen","verwalten",",","zum","Muster","dienen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,24],[25,29],[30,33],[34,44],[45,50],[51,59],[59,60],[61,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,91],[92,102],[103,112],[112,113],[114,117],[118,124],[125,131],[132,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,24],[25,29],[30,33],[34,44],[45,50],[51,59],[59,60],[61,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,91],[92,102],[103,112],[112,113],[114,117],[118,124],[125,131],[132,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.804900169372559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":174,"date":1772,"orig":"Uebrigens ſind wohlthaͤtige Geſinnungen, dem armen Naͤchſten in der Not beizuſtehen, in dieſer großen Handelsſtadt ſo allgemein, daß man glauben ſollte, ſie waͤren daſelbſt den Einwonern angeboren.","norm":"Übrigens sind wohltätige Gesinnungen, dem armen Nächsten in der Not beizustehen, in dieser großen Handelsstadt so allgemein, dass man glauben sollte, sie wären daselbst den Einwohnern angeboren.","orig_tok":["Uebrigens","ſind","wohlthaͤtige","Geſinnungen",",","dem","armen","Naͤchſten","in","der","Not","beizuſtehen",",","in","dieſer","großen","Handelsſtadt","ſo","allgemein",",","daß","man","glauben","ſollte",",","ſie","waͤren","daſelbſt","den","Einwonern","angeboren","."],"norm_tok":["Übrigens","sind","wohltätige","Gesinnungen",",","dem","armen","Nächsten","in","der","Not","beizustehen",",","in","dieser","großen","Handelsstadt","so","allgemein",",","dass","man","glauben","sollte",",","sie","wären","daselbst","den","Einwohnern","angeboren","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,27],[28,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,83],[83,84],[85,87],[88,94],[95,101],[102,114],[115,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,163],[164,172],[173,176],[177,186],[187,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,24],[25,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,79],[79,80],[81,83],[84,90],[91,97],[98,110],[111,113],[114,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,168],[169,172],[173,183],[184,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.236899852752685}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":175,"date":1772,"orig":"Zum Beweiſe deſſen, daß jedermann dergleichen Stiftungen dem gemeinen Weſen fuͤr nuͤtzlich haͤlt, kan man unter andern in Deutſchland auch das neulich in der Stadt Kaſſel errichtete Hoſpital fuͤr arme Woͤchnerinnen nicht unberuͤhrt laſſen, woſelbſt man, ohnerachtet dieſe Stadt ſelbſt im letzten Kriege durch ausgeſtandene Belagerungen und Eroberungen verſchiedene malen ſehr mitgenommen, auch der ganze kleine Diſtrict, wie das Heſſenland iſt, verwuͤſtet und in die elendeſten Umſtaͤnde verſetzt worden, es dennoch fuͤr eine gottgefaͤllige Pflicht gehalten, fuͤr arme Woͤchnerinnen ein beſonderes Hoſpital zu errichten, und an ſelbiges alles moͤgliche zu verwenden.","norm":"Zum Beweise dessen, dass jedermann dergleichen Stiftungen dem gemeinen Wesen für nützlich hält, kann man unter anderen in Deutschland auch das neulich in der Stadt Kassel errichtete Hospital für arme Wöchnerinnen nicht unberührt lassen, woselbst man, unerachtet diese Stadt selbst im letzten Kriege durch ausgestandene Belagerungen und Eroberungen verschiedene malen sehr mitgenommen, auch der ganze kleine Distrikt, wie das Hessenland ist, verwüstet und in die elendesten Umstände versetzt worden, es dennoch für eine gottgefällige Pflicht gehalten, für arme Wöchnerinnen ein besonderes Hospital zu errichten, und an selbiges alles mögliche zu verwenden.","orig_tok":["Zum","Beweiſe","deſſen",",","daß","jedermann","dergleichen","Stiftungen","dem","gemeinen","Weſen","fuͤr","nuͤtzlich","haͤlt",",","kan","man","unter","andern","in","Deutſchland","auch","das","neulich","in","der","Stadt","Kaſſel","errichtete","Hoſpital","fuͤr","arme","Woͤchnerinnen","nicht","unberuͤhrt","laſſen",",","woſelbſt","man",",","ohnerachtet","dieſe","Stadt","ſelbſt","im","letzten","Kriege","durch","ausgeſtandene","Belagerungen","und","Eroberungen","verſchiedene","malen","ſehr","mitgenommen",",","auch","der","ganze","kleine","Diſtrict",",","wie","das","Heſſenland","iſt",",","verwuͤſtet","und","in","die","elendeſten","Umſtaͤnde","verſetzt","worden",",","es","dennoch","fuͤr","eine","gottgefaͤllige","Pflicht","gehalten",",","fuͤr","arme","Woͤchnerinnen","ein","beſonderes","Hoſpital","zu","errichten",",","und","an","ſelbiges","alles","moͤgliche","zu","verwenden","."],"norm_tok":["Zum","Beweise","dessen",",","dass","jedermann","dergleichen","Stiftungen","dem","gemeinen","Wesen","für","nützlich","hält",",","kann","man","unter","anderen","in","Deutschland","auch","das","neulich","in","der","Stadt","Kassel","errichtete","Hospital","für","arme","Wöchnerinnen","nicht","unberührt","lassen",",","woselbst","man",",","unerachtet","diese","Stadt","selbst","im","letzten","Kriege","durch","ausgestandene","Belagerungen","und","Eroberungen","verschiedene","malen","sehr","mitgenommen",",","auch","der","ganze","kleine","Distrikt",",","wie","das","Hessenland","ist",",","verwüstet","und","in","die","elendesten","Umstände","versetzt","worden",",","es","dennoch","für","eine","gottgefällige","Pflicht","gehalten",",","für","arme","Wöchnerinnen","ein","besonderes","Hospital","zu","errichten",",","und","an","selbiges","alles","mögliche","zu","verwenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,33],[34,45],[46,56],[57,60],[61,69],[70,75],[76,80],[81,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,121],[122,133],[134,138],[139,142],[143,150],[151,153],[154,157],[158,163],[164,170],[171,181],[182,190],[191,195],[196,200],[201,214],[215,220],[221,231],[232,238],[238,239],[240,248],[249,252],[252,253],[254,265],[266,271],[272,277],[278,284],[285,287],[288,295],[296,302],[303,308],[309,322],[323,335],[336,339],[340,351],[352,364],[365,370],[371,375],[376,387],[387,388],[389,393],[394,397],[398,403],[404,410],[411,419],[419,420],[421,424],[425,428],[429,439],[440,443],[443,444],[445,455],[456,459],[460,462],[463,466],[467,477],[478,487],[488,496],[497,503],[503,504],[505,507],[508,515],[516,520],[521,525],[526,540],[541,548],[549,557],[557,558],[559,563],[564,568],[569,582],[583,586],[587,597],[598,606],[607,609],[610,619],[619,620],[621,624],[625,627],[628,636],[637,642],[643,652],[653,655],[656,665],[665,666]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,24],[25,34],[35,46],[47,57],[58,61],[62,70],[71,76],[77,80],[81,89],[90,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,118],[119,121],[122,133],[134,138],[139,142],[143,150],[151,153],[154,157],[158,163],[164,170],[171,181],[182,190],[191,194],[195,199],[200,212],[213,218],[219,228],[229,235],[235,236],[237,245],[246,249],[249,250],[251,261],[262,267],[268,273],[274,280],[281,283],[284,291],[292,298],[299,304],[305,318],[319,331],[332,335],[336,347],[348,360],[361,366],[367,371],[372,383],[383,384],[385,389],[390,393],[394,399],[400,406],[407,415],[415,416],[417,420],[421,424],[425,435],[436,439],[439,440],[441,450],[451,454],[455,457],[458,461],[462,472],[473,481],[482,490],[491,497],[497,498],[499,501],[502,509],[510,513],[514,518],[519,532],[533,540],[541,549],[549,550],[551,554],[555,559],[560,572],[573,576],[577,587],[588,596],[597,599],[600,609],[609,610],[611,614],[615,617],[618,626],[627,632],[633,641],[642,644],[645,654],[654,655]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.770999908447266}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":176,"date":1772,"orig":"Wenn nun ein ſolches kleines Fuͤrſtentum, ein ſo verwuͤſtetes Land, und ſo ruinirte Einwoner, Stiftungen von dieſer Art, und zwar noch zu ſo einer Zeit und mit ſolchem Eifer unternemen:","norm":"Wenn nun ein solches kleines Fürstentum, ein so verwüstetes Land, und so ruinierte Einwohner, Stiftungen von dieser Art, und zwar noch zu so einer Zeit und mit solchem Eifer Unternehmen:","orig_tok":["Wenn","nun","ein","ſolches","kleines","Fuͤrſtentum",",","ein","ſo","verwuͤſtetes","Land",",","und","ſo","ruinirte","Einwoner",",","Stiftungen","von","dieſer","Art",",","und","zwar","noch","zu","ſo","einer","Zeit","und","mit","ſolchem","Eifer","unternemen",":"],"norm_tok":["Wenn","nun","ein","solches","kleines","Fürstentum",",","ein","so","verwüstetes","Land",",","und","so","ruinierte","Einwohner",",","Stiftungen","von","dieser","Art",",","und","zwar","noch","zu","so","einer","Zeit","und","mit","solchem","Eifer","Unternehmen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,28],[29,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,83],[84,92],[92,93],[94,104],[105,108],[109,115],[116,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,134],[135,137],[138,140],[141,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,167],[168,173],[174,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,28],[29,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,82],[83,92],[92,93],[94,104],[105,108],[109,115],[116,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,134],[135,137],[138,140],[141,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,167],[168,173],[174,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.610599994659424}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":177,"date":1772,"orig":"ſo iſt kein Zweifel, daß das von Gott erleuchtete Rußland ſeine Vorſorge und Beeiferung fuͤr eine ſo nuͤtzliche und gottſelige Stiftung bei ſeinem ſo begluͤckten Wolſtande nicht verdoppeln ſollte.","norm":"so ist kein Zweifel, dass das von Gott erleuchtete Russland seine Vorsorge und Beeiferung für eine so nützliche und gottselige Stiftung bei seinem so beglückten Wohlstande nicht verdoppeln sollte.","orig_tok":["ſo","iſt","kein","Zweifel",",","daß","das","von","Gott","erleuchtete","Rußland","ſeine","Vorſorge","und","Beeiferung","fuͤr","eine","ſo","nuͤtzliche","und","gottſelige","Stiftung","bei","ſeinem","ſo","begluͤckten","Wolſtande","nicht","verdoppeln","ſollte","."],"norm_tok":["so","ist","kein","Zweifel",",","dass","das","von","Gott","erleuchtete","Russland","seine","Vorsorge","und","Beeiferung","für","eine","so","nützliche","und","gottselige","Stiftung","bei","seinem","so","beglückten","Wohlstande","nicht","verdoppeln","sollte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,49],[50,57],[58,63],[64,72],[73,76],[77,87],[88,92],[93,97],[98,100],[101,111],[112,115],[116,126],[127,135],[136,139],[140,146],[147,149],[150,161],[162,171],[172,177],[178,188],[189,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,50],[51,59],[60,65],[66,74],[75,78],[79,89],[90,93],[94,98],[99,101],[102,111],[112,115],[116,126],[127,135],[136,139],[140,146],[147,149],[150,160],[161,171],[172,177],[178,188],[189,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.080399990081787}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":178,"date":1772,"orig":"Allein dieſe Beiſpiele moͤgen noch ſo wirkſam ſeyn, bei einem jeden die Menſchenliebe und das Mitleiden rege zu machen, und die Liebe des Naͤchſten und das Erbarmen zu erwecken:","norm":"Allein diese Beispiele mögen noch so wirksam sein, bei einem jeden die Menschenliebe und das Mitleiden rege zu machen, und die Liebe des Nächsten und das Erbarmen zu erwecken:","orig_tok":["Allein","dieſe","Beiſpiele","moͤgen","noch","ſo","wirkſam","ſeyn",",","bei","einem","jeden","die","Menſchenliebe","und","das","Mitleiden","rege","zu","machen",",","und","die","Liebe","des","Naͤchſten","und","das","Erbarmen","zu","erwecken",":"],"norm_tok":["Allein","diese","Beispiele","mögen","noch","so","wirksam","sein",",","bei","einem","jeden","die","Menschenliebe","und","das","Mitleiden","rege","zu","machen",",","und","die","Liebe","des","Nächsten","und","das","Erbarmen","zu","erwecken",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,22],[23,29],[30,34],[35,37],[38,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,67],[68,71],[72,85],[86,89],[90,93],[94,103],[104,108],[109,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,147],[148,151],[152,155],[156,164],[165,167],[168,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,22],[23,28],[29,33],[34,36],[37,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,70],[71,84],[85,88],[89,92],[93,102],[103,107],[108,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,145],[146,149],[150,153],[154,162],[163,165],[166,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.170199871063232}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":179,"date":1772,"orig":"ſo wird doch das eigene Nachdenken einen jeden von dem Nutzen einer Stiftung am ſtaͤrkſten uͤberfuͤhren koͤnnen, welche nur zu dem Ende errichtet wird, um ungluͤckliche Kinder, die unſchuldiger Weiſe umkommen, zu erhalten, und ſie mit ſo vieler Sorgfalt zu erziehen, damit ſie kuͤnftig nuͤtzliche Glieder des gemeinen Weſens abgeben moͤgen.","norm":"so wird doch das eigene Nachdenken einen jeden von dem Nutzen einer Stiftung am stärksten überführen können, welche nur zu dem Ende errichtet wird, um unglückliche Kinder, die unschuldiger Weise umkommen, zu erhalten, und sie mit so vieler Sorgfalt zu erziehen, damit sie künftig nützliche Glieder des gemeinen Wesens abgeben mögen.","orig_tok":["ſo","wird","doch","das","eigene","Nachdenken","einen","jeden","von","dem","Nutzen","einer","Stiftung","am","ſtaͤrkſten","uͤberfuͤhren","koͤnnen",",","welche","nur","zu","dem","Ende","errichtet","wird",",","um","ungluͤckliche","Kinder",",","die","unſchuldiger","Weiſe","umkommen",",","zu","erhalten",",","und","ſie","mit","ſo","vieler","Sorgfalt","zu","erziehen",",","damit","ſie","kuͤnftig","nuͤtzliche","Glieder","des","gemeinen","Weſens","abgeben","moͤgen","."],"norm_tok":["so","wird","doch","das","eigene","Nachdenken","einen","jeden","von","dem","Nutzen","einer","Stiftung","am","stärksten","überführen","können",",","welche","nur","zu","dem","Ende","errichtet","wird",",","um","unglückliche","Kinder",",","die","unschuldiger","Weise","umkommen",",","zu","erhalten",",","und","sie","mit","so","vieler","Sorgfalt","zu","erziehen",",","damit","sie","künftig","nützliche","Glieder","des","gemeinen","Wesens","abgeben","mögen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,67],[68,76],[77,79],[80,90],[91,103],[104,111],[111,112],[113,119],[120,123],[124,126],[127,130],[131,135],[136,145],[146,150],[150,151],[152,154],[155,168],[169,175],[175,176],[177,180],[181,193],[194,199],[200,208],[208,209],[210,212],[213,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,234],[235,237],[238,244],[245,253],[254,256],[257,265],[265,266],[267,272],[273,276],[277,285],[286,296],[297,304],[305,308],[309,317],[318,324],[325,332],[333,339],[339,340]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,67],[68,76],[77,79],[80,89],[90,100],[101,107],[107,108],[109,115],[116,119],[120,122],[123,126],[127,131],[132,141],[142,146],[146,147],[148,150],[151,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,188],[189,194],[195,203],[203,204],[205,207],[208,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,229],[230,232],[233,239],[240,248],[249,251],[252,260],[260,261],[262,267],[268,271],[272,279],[280,289],[290,297],[298,301],[302,310],[311,317],[318,325],[326,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.662499904632568}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":180,"date":1772,"orig":"Da man nun dergleichen zum allgemeinen Beſten gereichende heilſame Abſichten ſiehet, und da man weiß, daß ſolche eine Wirkung der unbegraͤnzten Gnade Jhrer Kaiſerl. Majeſtaͤt ſind: ſollte man wol daran zweifeln koͤnnen, daß nicht ohne Unterſcheid, jedermann ſowol vom geiſtlichen als weltlichen Stande, aus gutem Herzen und chriſtlicher Pflicht willig und bereit ſeyn ſollte, dieſen unſchuldigen Geſchoͤpfen, die dergleichen Menſchenliebe und Mitleiden erfodern, huͤlfliche Hand zu bieten?","norm":"Da man nun dergleichen zum allgemeinen Besten gereichende heilsame Absichten sieht, und da man weiß, dass solche eine Wirkung der unbegrenzten Gnade Ihrer Kaiserl. Majestät sind: sollte man wohl daran zweifeln können, dass nicht ohne Unterschied, jedermann sowohl vom geistlichen als weltlichen Stande, aus gutem Herzen und christlicher Pflicht willig und bereit sein sollte, diesen unschuldigen Geschöpfen, die dergleichen Menschenliebe und Mitleiden erfordern, hilfliche Hand zu bieten?","orig_tok":["Da","man","nun","dergleichen","zum","allgemeinen","Beſten","gereichende","heilſame","Abſichten","ſiehet",",","und","da","man","weiß",",","daß","ſolche","eine","Wirkung","der","unbegraͤnzten","Gnade","Jhrer","Kaiſerl.","Majeſtaͤt","ſind",":","ſollte","man","wol","daran","zweifeln","koͤnnen",",","daß","nicht","ohne","Unterſcheid",",","jedermann","ſowol","vom","geiſtlichen","als","weltlichen","Stande",",","aus","gutem","Herzen","und","chriſtlicher","Pflicht","willig","und","bereit","ſeyn","ſollte",",","dieſen","unſchuldigen","Geſchoͤpfen",",","die","dergleichen","Menſchenliebe","und","Mitleiden","erfodern",",","huͤlfliche","Hand","zu","bieten","?"],"norm_tok":["Da","man","nun","dergleichen","zum","allgemeinen","Besten","gereichende","heilsame","Absichten","sieht",",","und","da","man","weiß",",","dass","solche","eine","Wirkung","der","unbegrenzten","Gnade","Ihrer","Kaiserl",".","Majestät","sind",":","sollte","man","wohl","daran","zweifeln","können",",","dass","nicht","ohne","Unterschied",",","jedermann","sowohl","vom","geistlichen","als","weltlichen","Stande",",","aus","gutem","Herzen","und","christlicher","Pflicht","willig","und","bereit","sein","sollte",",","diesen","unschuldigen","Geschöpfen",",","die","dergleichen","Menschenliebe","und","Mitleiden","erfordern",",","hilfliche","Hand","zu","bieten","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,26],[27,38],[39,45],[46,57],[58,66],[67,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,112],[113,117],[118,125],[126,129],[130,143],[144,149],[150,155],[156,164],[165,174],[175,179],[179,180],[181,187],[188,191],[192,195],[196,201],[202,210],[211,218],[218,219],[220,223],[224,229],[230,234],[235,246],[246,247],[248,257],[258,263],[264,267],[268,279],[280,283],[284,294],[295,301],[301,302],[303,306],[307,312],[313,319],[320,323],[324,336],[337,344],[345,351],[352,355],[356,362],[363,367],[368,374],[374,375],[376,382],[383,395],[396,407],[407,408],[409,412],[413,424],[425,438],[439,442],[443,452],[453,461],[461,462],[463,473],[474,478],[479,481],[482,488],[488,489]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,26],[27,38],[39,45],[46,57],[58,66],[67,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,94],[95,99],[99,100],[101,105],[106,112],[113,117],[118,125],[126,129],[130,142],[143,148],[149,154],[155,162],[162,163],[164,172],[173,177],[177,178],[179,185],[186,189],[190,194],[195,200],[201,209],[210,216],[216,217],[218,222],[223,228],[229,233],[234,245],[245,246],[247,256],[257,263],[264,267],[268,279],[280,283],[284,294],[295,301],[301,302],[303,306],[307,312],[313,319],[320,323],[324,336],[337,344],[345,351],[352,355],[356,362],[363,367],[368,374],[374,375],[376,382],[383,395],[396,406],[406,407],[408,411],[412,423],[424,437],[438,441],[442,451],[452,461],[461,462],[463,472],[473,477],[478,480],[481,487],[487,488]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.715799808502197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":181,"date":1772,"orig":"denn Sie, verehrungswuͤrdige Leſerinnen, deren Herzen bei der Not des Naͤchſten von Mitleiden vorzuͤglich durchdrungen werden, ſtellen Sie ſich nach der ihrem Geſchlechte eigenen zaͤrtlichen Denkungsart vor, ob wol etwas erſchrecklicheres ſeyn koͤnne, als der Zuſtand einer armen Frau, die zur Zeit ihrer Entbindung von aller Huͤlfe entfernt, und von jedermann verlaſſen iſt.","norm":"denn Sie, verehrungswürdige Leserinnen, deren Herzen bei der Not des Nächsten von Mitleiden vorzüglich durchdrungen werden, stellen Sie sich nach der ihrem Geschlecht eigenen zärtlichen Denkungsart vor, ob wohl etwas erschrecklicheres sein könne, als der Zustand einer armen Frau, die zur Zeit ihrer Entbindung von aller Hilfe entfernt, und von jedermann verlassen ist.","orig_tok":["denn","Sie",",","verehrungswuͤrdige","Leſerinnen",",","deren","Herzen","bei","der","Not","des","Naͤchſten","von","Mitleiden","vorzuͤglich","durchdrungen","werden",",","ſtellen","Sie","ſich","nach","der","ihrem","Geſchlechte","eigenen","zaͤrtlichen","Denkungsart","vor",",","ob","wol","etwas","erſchrecklicheres","ſeyn","koͤnne",",","als","der","Zuſtand","einer","armen","Frau",",","die","zur","Zeit","ihrer","Entbindung","von","aller","Huͤlfe","entfernt",",","und","von","jedermann","verlaſſen","iſt","."],"norm_tok":["denn","Sie",",","verehrungswürdige","Leserinnen",",","deren","Herzen","bei","der","Not","des","Nächsten","von","Mitleiden","vorzüglich","durchdrungen","werden",",","stellen","Sie","sich","nach","der","ihrem","Geschlecht","eigenen","zärtlichen","Denkungsart","vor",",","ob","wohl","etwas","erschrecklicheres","sein","könne",",","als","der","Zustand","einer","armen","Frau",",","die","zur","Zeit","ihrer","Entbindung","von","aller","Hilfe","entfernt",",","und","von","jedermann","verlassen","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,28],[29,39],[39,40],[41,46],[47,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,79],[80,83],[84,93],[94,105],[106,118],[119,125],[125,126],[127,134],[135,138],[139,143],[144,148],[149,152],[153,158],[159,170],[171,178],[179,190],[191,202],[203,206],[206,207],[208,210],[211,214],[215,220],[221,238],[239,243],[244,250],[250,251],[252,255],[256,259],[260,267],[268,273],[274,279],[280,284],[284,285],[286,289],[290,293],[294,298],[299,304],[305,315],[316,319],[320,325],[326,332],[333,341],[341,342],[343,346],[347,350],[351,360],[361,370],[371,374],[374,375]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,27],[28,38],[38,39],[40,45],[46,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,91],[92,102],[103,115],[116,122],[122,123],[124,131],[132,135],[136,140],[141,145],[146,149],[150,155],[156,166],[167,174],[175,185],[186,197],[198,201],[201,202],[203,205],[206,210],[211,216],[217,234],[235,239],[240,245],[245,246],[247,250],[251,254],[255,262],[263,268],[269,274],[275,279],[279,280],[281,284],[285,288],[289,293],[294,299],[300,310],[311,314],[315,320],[321,326],[327,335],[335,336],[337,340],[341,344],[345,354],[355,364],[365,368],[368,369]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.360499858856201}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":182,"date":1772,"orig":"Und was iſt wol bejammernswuͤrdiger, als der Anblick eines unſchuldigen Kindes, welches da es erſt auf die Welt koͤmmt, des unentberlichſten Beiſtandes beraubt iſt, und ſeinem fruͤhzeitigen Untergange auf keine Weiſe entgehen kan.","norm":"Und was ist wohl bejammernswürdiger, als der Anblick eines unschuldigen Kindes, welches da es erst auf die Welt kommt, des unentbehrlichsten Beistandes beraubt ist, und seinem frühzeitigen Untergange auf keine Weise entgehen kann.","orig_tok":["Und","was","iſt","wol","bejammernswuͤrdiger",",","als","der","Anblick","eines","unſchuldigen","Kindes",",","welches","da","es","erſt","auf","die","Welt","koͤmmt",",","des","unentberlichſten","Beiſtandes","beraubt","iſt",",","und","ſeinem","fruͤhzeitigen","Untergange","auf","keine","Weiſe","entgehen","kan","."],"norm_tok":["Und","was","ist","wohl","bejammernswürdiger",",","als","der","Anblick","eines","unschuldigen","Kindes",",","welches","da","es","erst","auf","die","Welt","kommt",",","des","unentbehrlichsten","Beistandes","beraubt","ist",",","und","seinem","frühzeitigen","Untergange","auf","keine","Weise","entgehen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,58],[59,71],[72,78],[78,79],[80,87],[88,90],[91,93],[94,98],[99,102],[103,106],[107,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,140],[141,151],[152,159],[160,163],[163,164],[165,168],[169,175],[176,189],[190,200],[201,204],[205,210],[211,216],[217,225],[226,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,58],[59,71],[72,78],[78,79],[80,87],[88,90],[91,93],[94,98],[99,102],[103,106],[107,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,140],[141,151],[152,159],[160,163],[163,164],[165,168],[169,175],[176,188],[189,199],[200,203],[204,209],[210,215],[216,224],[225,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.125500202178955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":183,"date":1772,"orig":"Muß ein ſolcher Anblick das Herz der Menſchen nicht zum groͤßten Mitleiden bewegen?","norm":"Muss ein solcher Anblick das Herz der Menschen nicht zum größten Mitleiden bewegen?","orig_tok":["Muß","ein","ſolcher","Anblick","das","Herz","der","Menſchen","nicht","zum","groͤßten","Mitleiden","bewegen","?"],"norm_tok":["Muss","ein","solcher","Anblick","das","Herz","der","Menschen","nicht","zum","größten","Mitleiden","bewegen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,45],[46,51],[52,55],[56,64],[65,74],[75,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,46],[47,52],[53,56],[57,64],[65,74],[75,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.823200225830078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":184,"date":1772,"orig":"Hat nicht ein jeder Urſache, ſeine Mildthaͤtigkeit, die er nach ſeinen Kraͤften und Vermoͤgen einrichtet, fuͤr die vornemſte Wirkung eines chriſtlichen Erbarmens und fuͤr das verdienſtlichſte Werk zu halten?","norm":"Hat nicht ein jeder Ursache, seine Mildtätigkeit, die er nach seinen Kräften und Vermögen einrichtet, für die vornehmste Wirkung eines christlichen Erbarmens und für das verdienstlichste Werk zu halten?","orig_tok":["Hat","nicht","ein","jeder","Urſache",",","ſeine","Mildthaͤtigkeit",",","die","er","nach","ſeinen","Kraͤften","und","Vermoͤgen","einrichtet",",","fuͤr","die","vornemſte","Wirkung","eines","chriſtlichen","Erbarmens","und","fuͤr","das","verdienſtlichſte","Werk","zu","halten","?"],"norm_tok":["Hat","nicht","ein","jeder","Ursache",",","seine","Mildtätigkeit",",","die","er","nach","seinen","Kräften","und","Vermögen","einrichtet",",","für","die","vornehmste","Wirkung","eines","christlichen","Erbarmens","und","für","das","verdienstlichste","Werk","zu","halten","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,27],[27,28],[29,34],[35,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,63],[64,70],[71,79],[80,83],[84,93],[94,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,124],[125,132],[133,138],[139,151],[152,161],[162,165],[166,170],[171,174],[175,191],[192,196],[197,199],[200,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,27],[27,28],[29,34],[35,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,61],[62,68],[69,76],[77,80],[81,89],[90,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,120],[121,128],[129,134],[135,147],[148,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,186],[187,191],[192,194],[195,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8824000358581543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":185,"date":1772,"orig":"Jſt dieſes nicht der ſicherſte Weg, von Gott dem beſten Vergelter Gnade fuͤr ſich zu erlangen? dergleichen allgemeine, Jhrem zaͤrtlichen Geſchlecht aber, verehrungswuͤrdige Leſerinnen, beſonders eigene Empfindungen und Betrachtungen muͤſſen noch viel lebhafter ſeyn, als ich ſie ſchildere.","norm":"Ist dieses nicht der sicherste Weg, von Gott dem besten Vergelter Gnade für sich zu erlangen? dergleichen allgemeine, Ihrem zärtlichen Geschlecht aber, verehrungswürdige Leserinnen, besonders eigene Empfindungen und Betrachtungen müssen noch viel lebhafter sein, als ich sie schildere.","orig_tok":["Jſt","dieſes","nicht","der","ſicherſte","Weg",",","von","Gott","dem","beſten","Vergelter","Gnade","fuͤr","ſich","zu","erlangen","?","dergleichen","allgemeine",",","Jhrem","zaͤrtlichen","Geſchlecht","aber",",","verehrungswuͤrdige","Leſerinnen",",","beſonders","eigene","Empfindungen","und","Betrachtungen","muͤſſen","noch","viel","lebhafter","ſeyn",",","als","ich","ſie","ſchildere","."],"norm_tok":["Ist","dieses","nicht","der","sicherste","Weg",",","von","Gott","dem","besten","Vergelter","Gnade","für","sich","zu","erlangen","?","dergleichen","allgemeine",",","Ihrem","zärtlichen","Geschlecht","aber",",","verehrungswürdige","Leserinnen",",","besonders","eigene","Empfindungen","und","Betrachtungen","müssen","noch","viel","lebhafter","sein",",","als","ich","sie","schildere","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,55],[56,65],[66,71],[72,76],[77,81],[82,84],[85,93],[93,94],[95,106],[107,117],[117,118],[119,124],[125,136],[137,147],[148,152],[152,153],[154,172],[173,183],[183,184],[185,194],[195,201],[202,214],[215,218],[219,232],[233,240],[241,245],[246,250],[251,260],[261,265],[265,266],[267,270],[271,274],[275,278],[279,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,55],[56,65],[66,71],[72,75],[76,80],[81,83],[84,92],[92,93],[94,105],[106,116],[116,117],[118,123],[124,134],[135,145],[146,150],[150,151],[152,169],[170,180],[180,181],[182,191],[192,198],[199,211],[212,215],[216,229],[230,236],[237,241],[242,246],[247,256],[257,261],[261,262],[263,266],[267,270],[271,274],[275,284],[284,285]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.652900218963623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":186,"date":1772,"orig":"Jch lebe daher der zuverſichtlichen Hoffnung, daß viele fromme Herzen dem hohen Beiſpiel unſrer allergnaͤdigſten Monarchin nachahmen, und entweder durch jaͤhrlich zu beſtimmende freiwillige Gaben, oder anderweitige milde Beiſteuren, zu dieſer Stiftung das ihrige beizutragen nicht entſtehen werden.","norm":"Ich lebe daher der zuversichtlichen Hoffnung, dass viele fromme Herzen dem hohen Beispiel unserer allergnädigsten Monarchin nachahmen, und entweder durch jährlich zu bestimmende freiwillige Gaben, oder anderweitige milde Beisteuern, zu dieser Stiftung das ihrige beizutragen nicht entstehen werden.","orig_tok":["Jch","lebe","daher","der","zuverſichtlichen","Hoffnung",",","daß","viele","fromme","Herzen","dem","hohen","Beiſpiel","unſrer","allergnaͤdigſten","Monarchin","nachahmen",",","und","entweder","durch","jaͤhrlich","zu","beſtimmende","freiwillige","Gaben",",","oder","anderweitige","milde","Beiſteuren",",","zu","dieſer","Stiftung","das","ihrige","beizutragen","nicht","entſtehen","werden","."],"norm_tok":["Ich","lebe","daher","der","zuversichtlichen","Hoffnung",",","dass","viele","fromme","Herzen","dem","hohen","Beispiel","unserer","allergnädigsten","Monarchin","nachahmen",",","und","entweder","durch","jährlich","zu","bestimmende","freiwillige","Gaben",",","oder","anderweitige","milde","Beisteuern",",","zu","dieser","Stiftung","das","ihrige","beizutragen","nicht","entstehen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,62],[63,69],[70,73],[74,79],[80,88],[89,95],[96,112],[113,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,146],[147,152],[153,162],[163,165],[166,177],[178,189],[190,195],[195,196],[197,201],[202,214],[215,220],[221,231],[231,232],[233,235],[236,242],[243,251],[252,255],[256,262],[263,274],[275,280],[281,290],[291,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,35],[36,44],[44,45],[46,50],[51,56],[57,63],[64,70],[71,74],[75,80],[81,89],[90,97],[98,113],[114,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,147],[148,153],[154,162],[163,165],[166,177],[178,189],[190,195],[195,196],[197,201],[202,214],[215,220],[221,231],[231,232],[233,235],[236,242],[243,251],[252,255],[256,262],[263,274],[275,280],[281,290],[291,297],[297,298]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.898399829864502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":187,"date":1772,"orig":"Allein, Jhr patriotiſch geſinnten Einwoner der Stadt, in welcher dieſes Kinderhaus errichtet werden ſoll!","norm":"Allein, Ihr patriotisch gesinnten Einwohner der Stadt, in welcher dieses Kinderhaus errichtet werden soll!","orig_tok":["Allein",",","Jhr","patriotiſch","geſinnten","Einwoner","der","Stadt",",","in","welcher","dieſes","Kinderhaus","errichtet","werden","ſoll","!"],"norm_tok":["Allein",",","Ihr","patriotisch","gesinnten","Einwohner","der","Stadt",",","in","welcher","dieses","Kinderhaus","errichtet","werden","soll","!"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,23],[24,33],[34,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,56],[57,64],[65,71],[72,82],[83,92],[93,99],[100,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,23],[24,33],[34,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,65],[66,72],[73,83],[84,93],[94,100],[101,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.356299877166748}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":188,"date":1772,"orig":"Werden nicht einige unter Euch daruͤber empfindlich werden, daß nach der im Plane getroffenen Einrichtung niemand von Euch weder zu Pflegern noch zu Pflegerinnen verordnet wird?","norm":"Werden nicht einige unter Euch darüber empfindlich werden, dass nach der im Plane getroffenen Einrichtung niemand von Euch weder zu Pflegern noch zu Pflegerinnen verordnet wird?","orig_tok":["Werden","nicht","einige","unter","Euch","daruͤber","empfindlich","werden",",","daß","nach","der","im","Plane","getroffenen","Einrichtung","niemand","von","Euch","weder","zu","Pflegern","noch","zu","Pflegerinnen","verordnet","wird","?"],"norm_tok":["Werden","nicht","einige","unter","Euch","darüber","empfindlich","werden",",","dass","nach","der","im","Plane","getroffenen","Einrichtung","niemand","von","Euch","weder","zu","Pflegern","noch","zu","Pflegerinnen","verordnet","wird","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,19],[20,25],[26,30],[31,39],[40,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,93],[94,105],[106,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,131],[132,140],[141,145],[146,148],[149,161],[162,171],[172,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,19],[20,25],[26,30],[31,38],[39,50],[51,57],[57,58],[59,63],[64,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,93],[94,105],[106,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,131],[132,140],[141,145],[146,148],[149,161],[162,171],[172,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.09630012512207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":189,"date":1772,"orig":"Doch ich glaube nicht, daß dieſes vermoͤgend ſeyn kan, Eure zaͤrtliche Herzen gegen dieſe Elende und Huͤlfloſe zu verſchließen, oder ſie Eures Mitleids zu berauben.","norm":"Doch ich glaube nicht, dass dieses vermögend sein kann, Eure zärtliche Herzen gegen diese Elende und Hülflose zu verschließen, oder sie Eures Mitleids zu berauben.","orig_tok":["Doch","ich","glaube","nicht",",","daß","dieſes","vermoͤgend","ſeyn","kan",",","Eure","zaͤrtliche","Herzen","gegen","dieſe","Elende","und","Huͤlfloſe","zu","verſchließen",",","oder","ſie","Eures","Mitleids","zu","berauben","."],"norm_tok":["Doch","ich","glaube","nicht",",","dass","dieses","vermögend","sein","kann",",","Eure","zärtliche","Herzen","gegen","diese","Elende","und","Hülflose","zu","verschließen",",","oder","sie","Eures","Mitleids","zu","berauben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,33],[34,44],[45,49],[50,53],[53,54],[55,59],[60,70],[71,77],[78,83],[84,89],[90,96],[97,100],[101,110],[111,113],[114,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,142],[143,151],[152,154],[155,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,34],[35,44],[45,49],[50,54],[54,55],[56,60],[61,70],[71,77],[78,83],[84,89],[90,96],[97,100],[101,109],[110,112],[113,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,141],[142,150],[151,153],[154,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.988800048828125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":190,"date":1772,"orig":"Jch weis, wie viele Woltaten, wie viele Belonungen und eifrigen Beiſtand, und wie viel Gutes uͤberhaupt dieſes Haus von Euch zu erwarten hat.","norm":"Ich weiß, wie viele Wohltaten, wie viele Belohnungen und eifrigen Beistand, und wie viel Gutes überhaupt dieses Haus von Euch zu erwarten hat.","orig_tok":["Jch","weis",",","wie","viele","Woltaten",",","wie","viele","Belonungen","und","eifrigen","Beiſtand",",","und","wie","viel","Gutes","uͤberhaupt","dieſes","Haus","von","Euch","zu","erwarten","hat","."],"norm_tok":["Ich","weiß",",","wie","viele","Wohltaten",",","wie","viele","Belohnungen","und","eifrigen","Beistand",",","und","wie","viel","Gutes","überhaupt","dieses","Haus","von","Euch","zu","erwarten","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,50],[51,54],[55,63],[64,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,92],[93,103],[104,110],[111,115],[116,119],[120,124],[125,127],[128,136],[137,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,52],[53,56],[57,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,94],[95,104],[105,111],[112,116],[117,120],[121,125],[126,128],[129,137],[138,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.768500089645385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":191,"date":1772,"orig":"Aus warer und pflichtmaͤßiger Hochachtung gegen Euch habe ich mich nicht unterſtanden, Euch mit dieſer Benennung zu belaͤſtigen, weil ſowol alle diejenigen, die aus dieſem Hauſe herauskommen werden, als auch das Haus ſelbſt, jederzeit vor Euren Augen ſeyn, und daher allemal Euren Gutthaten, Euren Almoſen und Eurer Vorſorge zum naͤheren und ruͤhrenderen Gegenſtande dienen werden, ohne daß es noͤtig waͤre, Euch ausdruͤcklich den Namen von Pflegern und Pflegerinnen beizulegen, ſo wie den Einwonern entlegener Oerter, wo man ſich ſonſt auf nichts gewiſſes zu verlaſſen haͤtte.","norm":"Aus wahrer und pflichtmäßiger Hochachtung gegen Euch habe ich mich nicht unterstanden, Euch mit dieser Benennung zu belästigen, weil sowohl alle diejenigen, die aus diesem Hause herauskommen werden, als auch das Haus selbst, jederzeit vor Euren Augen sein, und daher allemal Euren Guttaten, Euren Almosen und Eurer Vorsorge zum näheren und rührenderen Gegenstande dienen werden, ohne dass es nötig wäre, Euch ausdrücklich den Namen von Pflegern und Pflegerinnen beizulegen, so wie den Einwohnern entlegener Orte, wo man sich sonst auf nichts Gewisses zu verlassen hätte.","orig_tok":["Aus","warer","und","pflichtmaͤßiger","Hochachtung","gegen","Euch","habe","ich","mich","nicht","unterſtanden",",","Euch","mit","dieſer","Benennung","zu","belaͤſtigen",",","weil","ſowol","alle","diejenigen",",","die","aus","dieſem","Hauſe","herauskommen","werden",",","als","auch","das","Haus","ſelbſt",",","jederzeit","vor","Euren","Augen","ſeyn",",","und","daher","allemal","Euren","Gutthaten",",","Euren","Almoſen","und","Eurer","Vorſorge","zum","naͤheren","und","ruͤhrenderen","Gegenſtande","dienen","werden",",","ohne","daß","es","noͤtig","waͤre",",","Euch","ausdruͤcklich","den","Namen","von","Pflegern","und","Pflegerinnen","beizulegen",",","ſo","wie","den","Einwonern","entlegener","Oerter",",","wo","man","ſich","ſonſt","auf","nichts","gewiſſes","zu","verlaſſen","haͤtte","."],"norm_tok":["Aus","wahrer","und","pflichtmäßiger","Hochachtung","gegen","Euch","habe","ich","mich","nicht","unterstanden",",","Euch","mit","dieser","Benennung","zu","belästigen",",","weil","sowohl","alle","diejenigen",",","die","aus","diesem","Hause","herauskommen","werden",",","als","auch","das","Haus","selbst",",","jederzeit","vor","Euren","Augen","sein",",","und","daher","allemal","Euren","Guttaten",",","Euren","Almosen","und","Eurer","Vorsorge","zum","näheren","und","rührenderen","Gegenstande","dienen","werden",",","ohne","dass","es","nötig","wäre",",","Euch","ausdrücklich","den","Namen","von","Pflegern","und","Pflegerinnen","beizulegen",",","so","wie","den","Einwohnern","entlegener","Orte",",","wo","man","sich","sonst","auf","nichts","Gewisses","zu","verlassen","hätte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,29],[30,41],[42,47],[48,52],[53,57],[58,61],[62,66],[67,72],[73,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,102],[103,112],[113,115],[116,127],[127,128],[129,133],[134,139],[140,144],[145,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,171],[172,177],[178,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,207],[208,211],[212,216],[217,223],[223,224],[225,234],[235,238],[239,244],[245,250],[251,255],[255,256],[257,260],[261,266],[267,274],[275,280],[281,290],[290,291],[292,297],[298,305],[306,309],[310,315],[316,324],[325,328],[329,337],[338,341],[342,354],[355,366],[367,373],[374,380],[380,381],[382,386],[387,390],[391,393],[394,400],[401,406],[406,407],[408,412],[413,426],[427,430],[431,436],[437,440],[441,449],[450,453],[454,466],[467,477],[477,478],[479,481],[482,485],[486,489],[490,499],[500,510],[511,517],[517,518],[519,521],[522,525],[526,530],[531,536],[537,540],[541,547],[548,556],[557,559],[560,569],[570,576],[576,577]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,29],[30,41],[42,47],[48,52],[53,57],[58,61],[62,66],[67,72],[73,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,102],[103,112],[113,115],[116,126],[126,127],[128,132],[133,139],[140,144],[145,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,171],[172,177],[178,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,207],[208,211],[212,216],[217,223],[223,224],[225,234],[235,238],[239,244],[245,250],[251,255],[255,256],[257,260],[261,266],[267,274],[275,280],[281,289],[289,290],[291,296],[297,304],[305,308],[309,314],[315,323],[324,327],[328,335],[336,339],[340,351],[352,363],[364,370],[371,377],[377,378],[379,383],[384,388],[389,391],[392,397],[398,402],[402,403],[404,408],[409,421],[422,425],[426,431],[432,435],[436,444],[445,448],[449,461],[462,472],[472,473],[474,476],[477,480],[481,484],[485,495],[496,506],[507,511],[511,512],[513,515],[516,519],[520,524],[525,530],[531,534],[535,541],[542,550],[551,553],[554,563],[564,569],[569,570]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.105299949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":192,"date":1772,"orig":"Alles dieſes wird bei moͤglichſter Erfuͤllung des vorgeſchriebenen Plans mit Eurer guͤtigen Beihuͤlfe fuͤglich ins Werk geſetzt werden koͤnnen, unter dem allerhoͤchſten Schutze unſrer großen und weiſeſten Monarchin, welche aus eigenem Antrieb durch dieſe Stiftung unternommen hat, ſelbſt die Laſter in eine Quelle von Tugenden zu verwandeln, und aus dem unordentlichen Leben ruchloſer Gemuͤter gluͤckliche und ruͤhmliche Fruͤchte zu ziehen, zum augenſcheinlichen Nutzen Dero getreuen Untertanen, und zum ewigen Ruhm Dero Namens auf dem ganzen Erdboden.","norm":"Alles dieses wird bei möglichster Erfüllung des vorgeschriebenen Plans mit Eurer gütigen Beihilfe füglich ins Werk gesetzt werden können, unter dem allerhöchsten Schutze unserer großen und weisesten Monarchin, welche aus eigenem Antrieb durch diese Stiftung unternommen hat, selbst die Laster in eine Quelle von Tugenden zu verwandeln, und aus dem unordentlichen Leben ruchloser Gemüter glückliche und rühmliche Früchte zu ziehen, zum augenscheinlichen Nutzen deren getreuen Untertanen, und zum ewigen Ruhm deren Namens auf dem ganzen Erdboden.","orig_tok":["Alles","dieſes","wird","bei","moͤglichſter","Erfuͤllung","des","vorgeſchriebenen","Plans","mit","Eurer","guͤtigen","Beihuͤlfe","fuͤglich","ins","Werk","geſetzt","werden","koͤnnen",",","unter","dem","allerhoͤchſten","Schutze","unſrer","großen","und","weiſeſten","Monarchin",",","welche","aus","eigenem","Antrieb","durch","dieſe","Stiftung","unternommen","hat",",","ſelbſt","die","Laſter","in","eine","Quelle","von","Tugenden","zu","verwandeln",",","und","aus","dem","unordentlichen","Leben","ruchloſer","Gemuͤter","gluͤckliche","und","ruͤhmliche","Fruͤchte","zu","ziehen",",","zum","augenſcheinlichen","Nutzen","Dero","getreuen","Untertanen",",","und","zum","ewigen","Ruhm","Dero","Namens","auf","dem","ganzen","Erdboden","."],"norm_tok":["Alles","dieses","wird","bei","möglichster","Erfüllung","des","vorgeschriebenen","Plans","mit","Eurer","gütigen","Beihilfe","füglich","ins","Werk","gesetzt","werden","können",",","unter","dem","allerhöchsten","Schutze","unserer","großen","und","weisesten","Monarchin",",","welche","aus","eigenem","Antrieb","durch","diese","Stiftung","unternommen","hat",",","selbst","die","Laster","in","eine","Quelle","von","Tugenden","zu","verwandeln",",","und","aus","dem","unordentlichen","Leben","ruchloser","Gemüter","glückliche","und","rühmliche","Früchte","zu","ziehen",",","zum","augenscheinlichen","Nutzen","deren","getreuen","Untertanen",",","und","zum","ewigen","Ruhm","deren","Namens","auf","dem","ganzen","Erdboden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,34],[35,45],[46,49],[50,66],[67,72],[73,76],[77,82],[83,91],[92,101],[102,110],[111,114],[115,119],[120,127],[128,134],[135,142],[142,143],[144,149],[150,153],[154,168],[169,176],[177,183],[184,190],[191,194],[195,204],[205,214],[214,215],[216,222],[223,226],[227,234],[235,242],[243,248],[249,254],[255,263],[264,275],[276,279],[279,280],[281,287],[288,291],[292,298],[299,301],[302,306],[307,313],[314,317],[318,326],[327,329],[330,340],[340,341],[342,345],[346,349],[350,353],[354,368],[369,374],[375,384],[385,393],[394,405],[406,409],[410,420],[421,429],[430,432],[433,439],[439,440],[441,444],[445,462],[463,469],[470,474],[475,483],[484,494],[494,495],[496,499],[500,503],[504,510],[511,515],[516,520],[521,527],[528,531],[532,535],[536,542],[543,551],[551,552]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,33],[34,43],[44,47],[48,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,88],[89,97],[98,105],[106,109],[110,114],[115,122],[123,129],[130,136],[136,137],[138,143],[144,147],[148,161],[162,169],[170,177],[178,184],[185,188],[189,198],[199,208],[208,209],[210,216],[217,220],[221,228],[229,236],[237,242],[243,248],[249,257],[258,269],[270,273],[273,274],[275,281],[282,285],[286,292],[293,295],[296,300],[301,307],[308,311],[312,320],[321,323],[324,334],[334,335],[336,339],[340,343],[344,347],[348,362],[363,368],[369,378],[379,386],[387,397],[398,401],[402,411],[412,419],[420,422],[423,429],[429,430],[431,434],[435,452],[453,459],[460,465],[466,474],[475,485],[485,486],[487,490],[491,494],[495,501],[502,506],[507,512],[513,519],[520,523],[524,527],[528,534],[535,543],[543,544]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.462200164794922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":193,"date":1772,"orig":"So bald man alles benoͤtigte zur Aufnahme der Kinder und Woͤchnerinnen wird zu Stande gebracht haben, wird der Pupillen-Rath durch gedruckte Nachrichten ſolches gehoͤrig bekannt machen.","norm":"So bald man alles benötigte zur Aufnahme der Kinder und Wöchnerinnen wird zu Stande gebracht haben, wird der Pupillenrat durch gedruckte Nachrichten solches gehörig bekannt machen.","orig_tok":["So","bald","man","alles","benoͤtigte","zur","Aufnahme","der","Kinder","und","Woͤchnerinnen","wird","zu","Stande","gebracht","haben",",","wird","der","Pupillen-Rath","durch","gedruckte","Nachrichten","ſolches","gehoͤrig","bekannt","machen","."],"norm_tok":["So","bald","man","alles","benötigte","zur","Aufnahme","der","Kinder","und","Wöchnerinnen","wird","zu","Stande","gebracht","haben",",","wird","der","Pupillenrat","durch","gedruckte","Nachrichten","solches","gehörig","bekannt","machen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,70],[71,75],[76,78],[79,85],[86,94],[95,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,124],[125,130],[131,140],[141,152],[153,160],[161,169],[170,177],[178,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,68],[69,73],[74,76],[77,83],[84,92],[93,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,120],[121,126],[127,136],[137,148],[149,156],[157,164],[165,172],[173,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.14169979095459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":194,"date":1772,"orig":"VI. General-Plan des Kinderhauſes und Accouchier- Hoſpitals in Moſkau.","norm":"VI . Generalplan des Kinderhauses und Accouchier-Hospitals in Moskau.","orig_tok":["VI.","General-Plan","des","Kinderhauſes","und","Accouchier-","Hoſpitals","in","Moſkau","."],"norm_tok":["VI",".","Generalplan","des","Kinderhauses","und","Accouchier-Hospitals","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,33],[34,37],[38,49],[50,59],[60,62],[63,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,16],[17,20],[21,33],[34,37],[38,58],[59,61],[62,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.41379976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":195,"date":1772,"orig":"I. Kapitel.","norm":"I. Kapitel.","orig_tok":["I.","Kapitel","."],"norm_tok":["I.","Kapitel","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bg-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.529399871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":196,"date":1772,"orig":"Von den Vorgeſetzten und Bedienten des Kinderhauſes.","norm":"Von den Vorgesetzten und Bedienten des Kinderhauses.","orig_tok":["Von","den","Vorgeſetzten","und","Bedienten","des","Kinderhauſes","."],"norm_tok":["Von","den","Vorgesetzten","und","Bedienten","des","Kinderhauses","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.365900039672852}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":197,"date":1772,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":198,"date":1772,"orig":"1. Der Ober-Curator","norm":"1. Der Oberkurator","orig_tok":["1.","Der","Ober-Curator"],"norm_tok":["1.","Der","Oberkurator"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.901700019836426}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":199,"date":1772,"orig":"muß eine vorneme, und bei Jhro Kaiſerl. Majt. in vorzuͤglichen Gnaden ſtehende Perſon ſeyn, welche aus beſonderem Eifer ſowol zum Dienſt des Vaterlandes, als zum Beſten dieſer gottgefaͤlligen Stiftung, die Verwaltung eines ſolchen Amtes uͤber ſich zu nemen bereit und willig iſt.","norm":"muss eine vornehme, und bei Ihrer Kaiserl. Mait . in vorzüglichen Gnaden stehende Person sein, welche aus besonderem Eifer sowohl zum Dienst des Vaterlandes, als zum Besten dieser gottgefälligen Stiftung, die Verwaltung eines solchen Amtes über sich zu nehmen bereit und willig ist.","orig_tok":["muß","eine","vorneme",",","und","bei","Jhro","Kaiſerl.","Majt",".","in","vorzuͤglichen","Gnaden","ſtehende","Perſon","ſeyn",",","welche","aus","beſonderem","Eifer","ſowol","zum","Dienſt","des","Vaterlandes",",","als","zum","Beſten","dieſer","gottgefaͤlligen","Stiftung",",","die","Verwaltung","eines","ſolchen","Amtes","uͤber","ſich","zu","nemen","bereit","und","willig","iſt","."],"norm_tok":["muss","eine","vornehme",",","und","bei","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","in","vorzüglichen","Gnaden","stehende","Person","sein",",","welche","aus","besonderem","Eifer","sowohl","zum","Dienst","des","Vaterlandes",",","als","zum","Besten","dieser","gottgefälligen","Stiftung",",","die","Verwaltung","eines","solchen","Amtes","über","sich","zu","nehmen","bereit","und","willig","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,39],[40,44],[44,45],[46,48],[49,62],[63,69],[70,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,98],[99,102],[103,113],[114,119],[120,125],[126,129],[130,136],[137,140],[141,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,168],[169,175],[176,191],[192,200],[200,201],[202,205],[206,216],[217,222],[223,230],[231,236],[237,242],[243,247],[248,250],[251,256],[257,263],[264,267],[268,274],[275,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,41],[41,42],[43,47],[48,49],[50,52],[53,65],[66,72],[73,81],[82,88],[89,93],[93,94],[95,101],[102,105],[106,116],[117,122],[123,129],[130,133],[134,140],[141,144],[145,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,172],[173,179],[180,194],[195,203],[203,204],[205,208],[209,219],[220,225],[226,233],[234,239],[240,244],[245,249],[250,252],[253,259],[260,266],[267,270],[271,277],[278,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.605100154876709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":200,"date":1772,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":201,"date":1772,"orig":"2. Der Pupillen-Rath.","norm":"2. Der Pupillenrat.","orig_tok":["2.","Der","Pupillen-Rath","."],"norm_tok":["2.","Der","Pupillenrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8394999504089355}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":202,"date":1772,"orig":"Jm Kinderhauſe ſoll ein Rath, oder Collegium von ſechs angeſehenen Perſonen, die den Titel von Vormuͤndern fuͤhren, errichtet werden.","norm":"Im Kinderhause soll ein Rat, oder Kollegium von sechs angesehenen Personen, die den Titel von Vormündern führen, errichtet werden.","orig_tok":["Jm","Kinderhauſe","ſoll","ein","Rath",",","oder","Collegium","von","ſechs","angeſehenen","Perſonen",",","die","den","Titel","von","Vormuͤndern","fuͤhren",",","errichtet","werden","."],"norm_tok":["Im","Kinderhause","soll","ein","Rat",",","oder","Kollegium","von","sechs","angesehenen","Personen",",","die","den","Titel","von","Vormündern","führen",",","errichtet","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,19],[20,23],[24,28],[28,29],[30,34],[35,44],[45,48],[49,54],[55,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,106],[107,114],[114,115],[116,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,19],[20,23],[24,27],[27,28],[29,33],[34,43],[44,47],[48,53],[54,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,104],[105,111],[111,112],[113,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.319600105285644}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":203,"date":1772,"orig":"Dieſe uͤbernemen die mit ſolchem Amte verknuͤpfte Muͤhe und Beſchwerden aus Liebe zum Vaterlande, und aus chriſtlichem Mitleiden gegen die Armen.","norm":"Diese übernehmen die mit solchem Amte verknüpfte Mühe und Beschwerden aus Liebe zum Vaterlande, und aus christlichem Mitleiden gegen die Armen.","orig_tok":["Dieſe","uͤbernemen","die","mit","ſolchem","Amte","verknuͤpfte","Muͤhe","und","Beſchwerden","aus","Liebe","zum","Vaterlande",",","und","aus","chriſtlichem","Mitleiden","gegen","die","Armen","."],"norm_tok":["Diese","übernehmen","die","mit","solchem","Amte","verknüpfte","Mühe","und","Beschwerden","aus","Liebe","zum","Vaterlande",",","und","aus","christlichem","Mitleiden","gegen","die","Armen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,37],[38,49],[50,55],[56,59],[60,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,118],[119,128],[129,134],[135,138],[139,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,37],[38,48],[49,53],[54,57],[58,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,116],[117,126],[127,132],[133,136],[137,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.014400005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":204,"date":1772,"orig":"Jhre Hauptverrichtungen beſtehen darinn, daß ſie nach den Vorſtellungen des Oberaufſehers das Kinderhaus bei aller Gelegenheit vertreten, und uͤberall durch unermuͤdete Sorgfalt das Beſte deſſelben nach Moͤglichkeit wahrnemen und befoͤrdern.","norm":"Ihre Hauptverrichtungen bestehen darin, dass sie nach den Vorstellungen des Oberaufsehers das Kinderhaus bei aller Gelegenheit vertreten, und überall durch unermüdete Sorgfalt das Beste desselben nach Möglichkeit wahrnehmen und befördern.","orig_tok":["Jhre","Hauptverrichtungen","beſtehen","darinn",",","daß","ſie","nach","den","Vorſtellungen","des","Oberaufſehers","das","Kinderhaus","bei","aller","Gelegenheit","vertreten",",","und","uͤberall","durch","unermuͤdete","Sorgfalt","das","Beſte","deſſelben","nach","Moͤglichkeit","wahrnemen","und","befoͤrdern","."],"norm_tok":["Ihre","Hauptverrichtungen","bestehen","darin",",","dass","sie","nach","den","Vorstellungen","des","Oberaufsehers","das","Kinderhaus","bei","aller","Gelegenheit","vertreten",",","und","überall","durch","unermüdete","Sorgfalt","das","Beste","desselben","nach","Möglichkeit","wahrnehmen","und","befördern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,23],[24,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,71],[72,75],[76,89],[90,93],[94,104],[105,108],[109,114],[115,126],[127,136],[136,137],[138,141],[142,150],[151,156],[157,168],[169,177],[178,181],[182,187],[188,197],[198,202],[203,215],[216,225],[226,229],[230,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,4],[5,23],[24,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,71],[72,75],[76,89],[90,93],[94,104],[105,108],[109,114],[115,126],[127,136],[136,137],[138,141],[142,149],[150,155],[156,166],[167,175],[176,179],[180,185],[186,195],[196,200],[201,212],[213,223],[224,227],[228,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.967700004577637}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":205,"date":1772,"orig":"Falls aber ihre Bemuͤhungen, daſſelbe zu bewirken, bei einem oder dem andern Umſtande nicht hinreichend waͤren, ſollen ſie ſolches dem Ober- Curator melden, welcher es ſodann Jhro Kaiſerl. Majt. vortragen wird.","norm":"Falls aber ihre Bemühungen, dasselbe zu bewirken, bei einem oder dem anderen Umstande nicht hinreichend wären, sollen sie solches dem Ober-Kurator melden, welcher es sodann Ihrer Kaiserl. Mait . vortragen wird.","orig_tok":["Falls","aber","ihre","Bemuͤhungen",",","daſſelbe","zu","bewirken",",","bei","einem","oder","dem","andern","Umſtande","nicht","hinreichend","waͤren",",","ſollen","ſie","ſolches","dem","Ober-","Curator","melden",",","welcher","es","ſodann","Jhro","Kaiſerl.","Majt",".","vortragen","wird","."],"norm_tok":["Falls","aber","ihre","Bemühungen",",","dasselbe","zu","bewirken",",","bei","einem","oder","dem","anderen","Umstande","nicht","hinreichend","wären",",","sollen","sie","solches","dem","Ober-Kurator","melden",",","welcher","es","sodann","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","vortragen","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,27],[27,28],[29,37],[38,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,85],[86,91],[92,103],[104,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,130],[131,134],[135,140],[141,148],[149,155],[155,156],[157,164],[165,167],[168,174],[175,179],[180,188],[189,193],[193,194],[195,204],[205,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,26],[26,27],[28,36],[37,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,64],[65,68],[69,76],[77,85],[86,91],[92,103],[104,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,129],[130,133],[134,146],[147,153],[153,154],[155,162],[163,165],[166,172],[173,178],[179,186],[186,187],[188,192],[193,194],[195,204],[205,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.187099933624268}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":206,"date":1772,"orig":"Sie haben die Caſſe unter ihrer Aufſicht, und unterſuchen die Rechnungen der Einnahme und Ausgabe.","norm":"Sie haben die Kasse unter ihrer Aufsicht, und untersuchen die Rechnungen der Einnahme und Ausgabe.","orig_tok":["Sie","haben","die","Caſſe","unter","ihrer","Aufſicht",",","und","unterſuchen","die","Rechnungen","der","Einnahme","und","Ausgabe","."],"norm_tok":["Sie","haben","die","Kasse","unter","ihrer","Aufsicht",",","und","untersuchen","die","Rechnungen","der","Einnahme","und","Ausgabe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,57],[58,61],[62,72],[73,76],[77,85],[86,89],[90,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,57],[58,61],[62,72],[73,76],[77,85],[86,89],[90,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.681300163269043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":207,"date":1772,"orig":"An den geſetzten Tagen halten ſie ihre Seßionen, und entſcheiden alles, was zufolge der Einrichtung dieſes Hauſes zum Nutzen und zur Aufname deſſelben gereichen kan.","norm":"An den gesetzten Tagen halten sie ihre Sessionen, und entscheiden alles, was zufolge der Einrichtung dieses Hauses zum Nutzen und zur Aufnahme desselben gereichen kann.","orig_tok":["An","den","geſetzten","Tagen","halten","ſie","ihre","Seßionen",",","und","entſcheiden","alles",",","was","zufolge","der","Einrichtung","dieſes","Hauſes","zum","Nutzen","und","zur","Aufname","deſſelben","gereichen","kan","."],"norm_tok":["An","den","gesetzten","Tagen","halten","sie","ihre","Sessionen",",","und","entscheiden","alles",",","was","zufolge","der","Einrichtung","dieses","Hauses","zum","Nutzen","und","zur","Aufnahme","desselben","gereichen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,99],[100,106],[107,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,132],[133,140],[141,150],[151,160],[161,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,22],[23,29],[30,33],[34,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,84],[85,88],[89,100],[101,107],[108,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,133],[134,142],[143,152],[153,162],[163,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.995200157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":208,"date":1772,"orig":"Dieſe Vormuͤnder haben die Freiheit, ſich auch auf einige Zeit ihrer eigenen Angelegenheiten wegen vom Kinderhauſe zu entfernen, nachdem ſie ſolches vorher dem Rathe zu wiſſen gethan:","norm":"Diese Vormünder haben die Freiheit, sich auch auf einige Zeit ihrer eigenen Angelegenheiten wegen vom Kinderhause zu entfernen, nachdem sie solches vorher dem Rate zu wissen getan:","orig_tok":["Dieſe","Vormuͤnder","haben","die","Freiheit",",","ſich","auch","auf","einige","Zeit","ihrer","eigenen","Angelegenheiten","wegen","vom","Kinderhauſe","zu","entfernen",",","nachdem","ſie","ſolches","vorher","dem","Rathe","zu","wiſſen","gethan",":"],"norm_tok":["Diese","Vormünder","haben","die","Freiheit",",","sich","auch","auf","einige","Zeit","ihrer","eigenen","Angelegenheiten","wegen","vom","Kinderhause","zu","entfernen",",","nachdem","sie","solches","vorher","dem","Rate","zu","wissen","getan",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,22],[23,26],[27,35],[35,36],[37,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,68],[69,76],[77,92],[93,98],[99,102],[103,114],[115,117],[118,127],[127,128],[129,136],[137,140],[141,148],[149,155],[156,159],[160,165],[166,168],[169,175],[176,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,61],[62,67],[68,75],[76,91],[92,97],[98,101],[102,113],[114,116],[117,126],[126,127],[128,135],[136,139],[140,147],[148,154],[155,158],[159,163],[164,166],[167,173],[174,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.263899803161621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":209,"date":1772,"orig":"doch duͤrfen nicht mer als drei Perſonen auf einmal abweſend ſeyn, damit allemal wenigſtens die Haͤlfte derſelben zugegen bleibe.","norm":"doch dürfen nicht mehr als drei Personen auf einmal abwesend sein, damit allemal wenigstens die Hälfte derselben zugegen bleibe.","orig_tok":["doch","duͤrfen","nicht","mer","als","drei","Perſonen","auf","einmal","abweſend","ſeyn",",","damit","allemal","wenigſtens","die","Haͤlfte","derſelben","zugegen","bleibe","."],"norm_tok":["doch","dürfen","nicht","mehr","als","drei","Personen","auf","einmal","abwesend","sein",",","damit","allemal","wenigstens","die","Hälfte","derselben","zugegen","bleibe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,40],[41,44],[45,51],[52,60],[61,65],[65,66],[67,72],[73,80],[81,91],[92,95],[96,103],[104,113],[114,121],[122,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,40],[41,44],[45,51],[52,60],[61,65],[65,66],[67,72],[73,80],[81,91],[92,95],[96,102],[103,112],[113,120],[121,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.13670015335083}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":210,"date":1772,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":211,"date":1772,"orig":"3. Die Pfleger und Pflegerinnen.","norm":"3. Die Pfleger und Pflegerinnen.","orig_tok":["3.","Die","Pfleger","und","Pflegerinnen","."],"norm_tok":["3.","Die","Pfleger","und","Pflegerinnen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.201200008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":212,"date":1772,"orig":"Zu Einſammlung der milden Beiſteuern fuͤr das Kinderhaus, und zu Beſorgung anderer daſſelbe angehenden Geſchaͤffte, ſollen ſowol in Rußland (nur die Stadt Moſkau ausgenommen) als auch in fremden Laͤndern, beſonders an ſolchen Orten, wo ſich einige aus dem Kinderhauſe beurlaubte beiderlei Geſchlechts aufhalten werden, zum Schutz derſelben Pfleger und Pflegerinnen aus den vornemſten geiſtlichen oder weltlichen Perſonen und andern daſigen Einwonern, ſo viel deren ſeyn koͤnnen, beſtellet werden, welche eine ſolche Bemuͤhung aus Liebe zum Vaterlande und zum Nutzen des gemeinen Weſens freiwillig zu uͤbernemen wuͤnſchen, und hiervon entweder dem Ober-Curator oder dem Pupillen-Rath Nachricht erteilen.","norm":"Zu Einsammlung der milden Beisteuern für das Kinderhaus, und zu Besorgung anderer dasselbe angehenden Geschäfte, sollen sowohl in Russland (nur die Stadt Moskau ausgenommen) als auch in fremden Ländern, besonders an solchen Orten, wo sich einige aus dem Kinderhause beurlaubte beiderlei Geschlechts aufhalten werden, zum Schutz derselben Pfleger und Pflegerinnen aus den vornehmsten geistlichen oder weltlichen Personen und anderen dasigen Einwohnern, so viel deren sein können, bestellet werden, welche eine solche Bemühung aus Liebe zum Vaterlande und zum Nutzen des gemeinen Wesens freiwillig zu übernehmen wünschen, und hiervon entweder dem Oberkurator oder dem Pupillenrat Nachricht erteilen.","orig_tok":["Zu","Einſammlung","der","milden","Beiſteuern","fuͤr","das","Kinderhaus",",","und","zu","Beſorgung","anderer","daſſelbe","angehenden","Geſchaͤffte",",","ſollen","ſowol","in","Rußland","(","nur","die","Stadt","Moſkau","ausgenommen",")","als","auch","in","fremden","Laͤndern",",","beſonders","an","ſolchen","Orten",",","wo","ſich","einige","aus","dem","Kinderhauſe","beurlaubte","beiderlei","Geſchlechts","aufhalten","werden",",","zum","Schutz","derſelben","Pfleger","und","Pflegerinnen","aus","den","vornemſten","geiſtlichen","oder","weltlichen","Perſonen","und","andern","daſigen","Einwonern",",","ſo","viel","deren","ſeyn","koͤnnen",",","beſtellet","werden",",","welche","eine","ſolche","Bemuͤhung","aus","Liebe","zum","Vaterlande","und","zum","Nutzen","des","gemeinen","Weſens","freiwillig","zu","uͤbernemen","wuͤnſchen",",","und","hiervon","entweder","dem","Ober-Curator","oder","dem","Pupillen-Rath","Nachricht","erteilen","."],"norm_tok":["Zu","Einsammlung","der","milden","Beisteuern","für","das","Kinderhaus",",","und","zu","Besorgung","anderer","dasselbe","angehenden","Geschäfte",",","sollen","sowohl","in","Russland","(","nur","die","Stadt","Moskau","ausgenommen",")","als","auch","in","fremden","Ländern",",","besonders","an","solchen","Orten",",","wo","sich","einige","aus","dem","Kinderhause","beurlaubte","beiderlei","Geschlechts","aufhalten","werden",",","zum","Schutz","derselben","Pfleger","und","Pflegerinnen","aus","den","vornehmsten","geistlichen","oder","weltlichen","Personen","und","anderen","dasigen","Einwohnern",",","so","viel","deren","sein","können",",","bestellet","werden",",","welche","eine","solche","Bemühung","aus","Liebe","zum","Vaterlande","und","zum","Nutzen","des","gemeinen","Wesens","freiwillig","zu","übernehmen","wünschen",",","und","hiervon","entweder","dem","Oberkurator","oder","dem","Pupillenrat","Nachricht","erteilen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,25],[26,36],[37,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,74],[75,82],[83,91],[92,102],[103,114],[114,115],[116,122],[123,128],[129,131],[132,139],[140,141],[141,144],[145,148],[149,154],[155,161],[162,173],[173,174],[175,178],[179,183],[184,186],[187,194],[195,203],[203,204],[205,214],[215,217],[218,225],[226,231],[231,232],[233,235],[236,240],[241,247],[248,251],[252,255],[256,267],[268,278],[279,288],[289,300],[301,310],[311,317],[317,318],[319,322],[323,329],[330,339],[340,347],[348,351],[352,364],[365,368],[369,372],[373,383],[384,395],[396,400],[401,411],[412,420],[421,424],[425,431],[432,439],[440,449],[449,450],[451,453],[454,458],[459,464],[465,469],[470,477],[477,478],[479,488],[489,495],[495,496],[497,503],[504,508],[509,515],[516,525],[526,529],[530,535],[536,539],[540,550],[551,554],[555,558],[559,565],[566,569],[570,578],[579,585],[586,596],[597,599],[600,610],[611,620],[620,621],[622,625],[626,633],[634,642],[643,646],[647,659],[660,664],[665,668],[669,682],[683,692],[693,701],[701,702]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,25],[26,36],[37,40],[41,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,73],[74,81],[82,90],[91,101],[102,111],[111,112],[113,119],[120,126],[127,129],[130,138],[139,140],[140,143],[144,147],[148,153],[154,160],[161,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,185],[186,193],[194,201],[201,202],[203,212],[213,215],[216,223],[224,229],[229,230],[231,233],[234,238],[239,245],[246,249],[250,253],[254,265],[266,276],[277,286],[287,298],[299,308],[309,315],[315,316],[317,320],[321,327],[328,337],[338,345],[346,349],[350,362],[363,366],[367,370],[371,382],[383,394],[395,399],[400,410],[411,419],[420,423],[424,431],[432,439],[440,450],[450,451],[452,454],[455,459],[460,465],[466,470],[471,477],[477,478],[479,488],[489,495],[495,496],[497,503],[504,508],[509,515],[516,524],[525,528],[529,534],[535,538],[539,549],[550,553],[554,557],[558,564],[565,568],[569,577],[578,584],[585,595],[596,598],[599,609],[610,618],[618,619],[620,623],[624,631],[632,640],[641,644],[645,656],[657,661],[662,665],[666,677],[678,687],[688,696],[696,697]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.629199981689453}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":213,"date":1772,"orig":"Daher ihre Namen zum Gedaͤchtnis fuͤr die Nachkommen in ein beſonderes Buch eingetragen, und ihnen daruͤber ein Zeugniß unter der Namens-Unterſchrift des Pupillen- Raths, mit beigedrucktem Jnſiegel des Kinderhauſes, zur Dankbarkeit zugeſchickt, auch ſolches in den gewoͤnlichen Zeitungen durch den Druck bekannt gemacht werden ſoll.","norm":"Daher ihre Namen zum Gedächtnis für die Nachkommen in ein besonderes Buch eingetragen, und ihnen darüber ein Zeugnis unter der Namensunterschrift des Pupillen-Rats, mit beigedrucktem Insiegel des Kinderhauses, zur Dankbarkeit zugeschickt, auch solches in den gewöhnlichen Zeitungen durch den Druck bekannt gemacht werden soll.","orig_tok":["Daher","ihre","Namen","zum","Gedaͤchtnis","fuͤr","die","Nachkommen","in","ein","beſonderes","Buch","eingetragen",",","und","ihnen","daruͤber","ein","Zeugniß","unter","der","Namens-Unterſchrift","des","Pupillen-","Raths",",","mit","beigedrucktem","Jnſiegel","des","Kinderhauſes",",","zur","Dankbarkeit","zugeſchickt",",","auch","ſolches","in","den","gewoͤnlichen","Zeitungen","durch","den","Druck","bekannt","gemacht","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Daher","ihre","Namen","zum","Gedächtnis","für","die","Nachkommen","in","ein","besonderes","Buch","eingetragen",",","und","ihnen","darüber","ein","Zeugnis","unter","der","Namensunterschrift","des","Pupillen-Rats",",","mit","beigedrucktem","Insiegel","des","Kinderhauses",",","zur","Dankbarkeit","zugeschickt",",","auch","solches","in","den","gewöhnlichen","Zeitungen","durch","den","Druck","bekannt","gemacht","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,32],[33,37],[38,41],[42,52],[53,55],[56,59],[60,70],[71,75],[76,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,107],[108,111],[112,119],[120,125],[126,129],[130,149],[150,153],[154,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,188],[189,197],[198,201],[202,214],[214,215],[216,219],[220,231],[232,243],[243,244],[245,249],[250,257],[258,260],[261,264],[265,277],[278,287],[288,293],[294,297],[298,303],[304,311],[312,319],[320,326],[327,331],[331,332]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,31],[32,35],[36,39],[40,50],[51,53],[54,57],[58,68],[69,73],[74,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,104],[105,108],[109,116],[117,122],[123,126],[127,145],[146,149],[150,163],[163,164],[165,168],[169,182],[183,191],[192,195],[196,208],[208,209],[210,213],[214,225],[226,237],[237,238],[239,243],[244,251],[252,254],[255,258],[259,271],[272,281],[282,287],[288,291],[292,297],[298,305],[306,313],[314,320],[321,325],[325,326]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.143300056457519}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":214,"date":1772,"orig":"Wuͤrde jemand dieſem noch eine anſenliche milde Gabe beifuͤgen, ſo ſoll außerdem noch deſſen Portrait im Kinderhauſe aufgeſtellt werden.","norm":"Würde jemand diesem noch eine ansehnliche milde Gabe beifügen, so soll außerdem noch dessen Porträt im Kinderhause aufgestellt werden.","orig_tok":["Wuͤrde","jemand","dieſem","noch","eine","anſenliche","milde","Gabe","beifuͤgen",",","ſo","ſoll","außerdem","noch","deſſen","Portrait","im","Kinderhauſe","aufgeſtellt","werden","."],"norm_tok":["Würde","jemand","diesem","noch","eine","ansehnliche","milde","Gabe","beifügen",",","so","soll","außerdem","noch","dessen","Porträt","im","Kinderhause","aufgestellt","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,25],[26,30],[31,41],[42,47],[48,52],[53,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,80],[81,85],[86,92],[93,101],[102,104],[105,116],[117,128],[129,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,24],[25,29],[30,41],[42,47],[48,52],[53,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,79],[80,84],[85,91],[92,99],[100,102],[103,114],[115,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.282199859619141}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":215,"date":1772,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":216,"date":1772,"orig":"4. Der Ober-Aufſeher","norm":"4. Der Oberaufseher","orig_tok":["4.","Der","Ober-Aufſeher"],"norm_tok":["4.","Der","Oberaufseher"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.002900123596191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":217,"date":1772,"orig":"muß ein gottesfuͤrchtiger, redlicher und arbeitſamer Mann, dabei verheiratet, und in der Kinderzucht wol erfaren ſeyn, auch eine gute Kenntniß von den notwendigſten Profeßionen und der Hauswirtſchaft beſitzen.","norm":"muss ein gottesfürchtiger, redlicher und arbeitsamer Mann, dabei verheiratet, und in der Kinderzucht wohl erfahren sein, auch eine gute Kenntnis von den notwendigsten Professionen und der Hauswirtschaft besitzen.","orig_tok":["muß","ein","gottesfuͤrchtiger",",","redlicher","und","arbeitſamer","Mann",",","dabei","verheiratet",",","und","in","der","Kinderzucht","wol","erfaren","ſeyn",",","auch","eine","gute","Kenntniß","von","den","notwendigſten","Profeßionen","und","der","Hauswirtſchaft","beſitzen","."],"norm_tok":["muss","ein","gottesfürchtiger",",","redlicher","und","arbeitsamer","Mann",",","dabei","verheiratet",",","und","in","der","Kinderzucht","wohl","erfahren","sein",",","auch","eine","gute","Kenntnis","von","den","notwendigsten","Professionen","und","der","Hauswirtschaft","besitzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,25],[25,26],[27,36],[37,40],[41,52],[53,57],[57,58],[59,64],[65,76],[76,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,100],[101,104],[105,112],[113,117],[117,118],[119,123],[124,128],[129,133],[134,142],[143,146],[147,150],[151,164],[165,176],[177,180],[181,184],[185,199],[200,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,25],[25,26],[27,36],[37,40],[41,52],[53,57],[57,58],[59,64],[65,76],[76,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,100],[101,105],[106,114],[115,119],[119,120],[121,125],[126,130],[131,135],[136,144],[145,148],[149,152],[153,166],[167,179],[180,183],[184,187],[188,202],[203,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.043000221252441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":218,"date":1772,"orig":"Er hat im Pupillen-Rath Sitz und Stimme als Mitglied, jedoch nur in Sachen, die er ſelbſt zum Nutzen des Kinderhauſes in Vorſchlag bringt, und daruͤber Vorſtellungen thut.","norm":"Er hat im Pupillenrat Sitz und Stimme als Mitglied, jedoch nur in Sachen, die er selbst zum Nutzen des Kinderhauses in Vorschlag bringt, und darüber Vorstellungen tut.","orig_tok":["Er","hat","im","Pupillen-Rath","Sitz","und","Stimme","als","Mitglied",",","jedoch","nur","in","Sachen",",","die","er","ſelbſt","zum","Nutzen","des","Kinderhauſes","in","Vorſchlag","bringt",",","und","daruͤber","Vorſtellungen","thut","."],"norm_tok":["Er","hat","im","Pupillenrat","Sitz","und","Stimme","als","Mitglied",",","jedoch","nur","in","Sachen",",","die","er","selbst","zum","Nutzen","des","Kinderhauses","in","Vorschlag","bringt",",","und","darüber","Vorstellungen","tut","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,82],[83,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,117],[118,120],[121,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,151],[152,165],[166,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,115],[116,118],[119,128],[129,135],[135,136],[137,140],[141,148],[149,162],[163,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.053800106048584}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":219,"date":1772,"orig":"Alle uͤbrige Vorgeſetzte und Bediente, ſo wol Manns- als Frauens-Perſonen, ſtehen unter ſeinen Befelen.","norm":"Alle übrige Vorgesetzte und Bediente, so wohl Manns- als Frauenpersonen, stehen unter seinen Befehlen.","orig_tok":["Alle","uͤbrige","Vorgeſetzte","und","Bediente",",","ſo","wol","Manns-","als","Frauens-Perſonen",",","ſtehen","unter","ſeinen","Befelen","."],"norm_tok":["Alle","übrige","Vorgesetzte","und","Bediente",",","so","wohl","Manns-","als","Frauenpersonen",",","stehen","unter","seinen","Befehlen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,73],[73,74],[75,81],[82,87],[88,94],[95,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,52],[53,56],[57,71],[71,72],[73,79],[80,85],[86,92],[93,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.549900054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":220,"date":1772,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":221,"date":1772,"orig":"5. Die Ober-Aufſeherinn,","norm":"5. Die Ober-Aufseherin,","orig_tok":["5.","Die","Ober-Aufſeherinn",","],"norm_tok":["5.","Die","Ober-Aufseherin",","],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.576499938964844}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":222,"date":1772,"orig":"eine Frauensperſon vom Verſtand und guten Sitten, nicht unter 35 bis 40 Jaren, hat die Oberaufſicht uͤber alle Perſonen weiblichen Geſchlechts in dieſem Hauſe, desgleichen uͤber die Waͤſche und Kleider der Kinder, wozu ſie alles noͤtige von dem Oekonomen gegen Quittung aus dem Magazin erhaͤlt.","norm":"eine Frauensperson vom Verstand und guten Sitten, nicht unter 35 bis 40 Jahren, hat die Oberaufsicht über alle Personen weiblichen Geschlechts in diesem Hause, desgleichen über die Wäsche und Kleider der Kinder, wozu sie alles nötige von dem Ökonomen gegen Quittung aus dem Magazin erhält.","orig_tok":["eine","Frauensperſon","vom","Verſtand","und","guten","Sitten",",","nicht","unter","35","bis","40","Jaren",",","hat","die","Oberaufſicht","uͤber","alle","Perſonen","weiblichen","Geſchlechts","in","dieſem","Hauſe",",","desgleichen","uͤber","die","Waͤſche","und","Kleider","der","Kinder",",","wozu","ſie","alles","noͤtige","von","dem","Oekonomen","gegen","Quittung","aus","dem","Magazin","erhaͤlt","."],"norm_tok":["eine","Frauensperson","vom","Verstand","und","guten","Sitten",",","nicht","unter","35","bis","40","Jahren",",","hat","die","Oberaufsicht","über","alle","Personen","weiblichen","Geschlechts","in","diesem","Hause",",","desgleichen","über","die","Wäsche","und","Kleider","der","Kinder",",","wozu","sie","alles","nötige","von","dem","Ökonomen","gegen","Quittung","aus","dem","Magazin","erhält","."],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,41],[42,48],[48,49],[50,55],[56,61],[62,64],[65,68],[69,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,99],[100,105],[106,110],[111,119],[120,130],[131,142],[143,145],[146,152],[153,158],[158,159],[160,171],[172,177],[178,181],[182,189],[190,193],[194,201],[202,205],[206,212],[212,213],[214,218],[219,222],[223,228],[229,236],[237,240],[241,244],[245,254],[255,260],[261,269],[270,273],[274,277],[278,285],[286,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,41],[42,48],[48,49],[50,55],[56,61],[62,64],[65,68],[69,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,100],[101,105],[106,110],[111,119],[120,130],[131,142],[143,145],[146,152],[153,158],[158,159],[160,171],[172,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,199],[200,203],[204,210],[210,211],[212,216],[217,220],[221,226],[227,233],[234,237],[238,241],[242,250],[251,256],[257,265],[266,269],[270,273],[274,281],[282,288],[288,289]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.705399990081787}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":223,"date":1772,"orig":"Sie hat gleichfalls die Oberaufſicht uͤber die Erziehung ſo wol der Knaben als Maͤdchen bis zum 6ten oder 7ten Jare; und muß alle Frauenzimmer-Arbeiten wol verſtehen, um den Kindern gehoͤrige Anweiſungen darinn geben zu koͤnnen: daher ihr alle Maͤgde und Aufſeherinnen im Kinderhauſe beſonders Gehorſam leiſten muͤſſen.","norm":"Sie hat gleichfalls die Oberaufsicht über die Erziehung so wohl der Knaben als Mädchen bis zum 6ten oder 7ten Jahre; und muss alle Frauenzimmer-Arbeiten wohl verstehen, um den Kindern gehörige Anweisungen darin geben zu können: daher ihr alle Mägde und Aufseherinnen im Kinderhause besonders Gehorsam leisten müssen.","orig_tok":["Sie","hat","gleichfalls","die","Oberaufſicht","uͤber","die","Erziehung","ſo","wol","der","Knaben","als","Maͤdchen","bis","zum","6ten","oder","7ten","Jare",";","und","muß","alle","Frauenzimmer-Arbeiten","wol","verſtehen",",","um","den","Kindern","gehoͤrige","Anweiſungen","darinn","geben","zu","koͤnnen",":","daher","ihr","alle","Maͤgde","und","Aufſeherinnen","im","Kinderhauſe","beſonders","Gehorſam","leiſten","muͤſſen","."],"norm_tok":["Sie","hat","gleichfalls","die","Oberaufsicht","über","die","Erziehung","so","wohl","der","Knaben","als","Mädchen","bis","zum","6ten","oder","7ten","Jahre",";","und","muss","alle","Frauenzimmer-Arbeiten","wohl","verstehen",",","um","den","Kindern","gehörige","Anweisungen","darin","geben","zu","können",":","daher","ihr","alle","Mägde","und","Aufseherinnen","im","Kinderhause","besonders","Gehorsam","leisten","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,36],[37,42],[43,46],[47,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,105],[106,110],[111,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,151],[152,155],[156,165],[165,166],[167,169],[170,173],[174,181],[182,191],[192,203],[204,210],[211,216],[217,219],[220,227],[227,228],[229,234],[235,238],[239,243],[244,250],[251,254],[255,268],[269,271],[272,283],[284,293],[294,302],[303,310],[311,318],[318,319]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,36],[37,41],[42,45],[46,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,104],[105,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,152],[153,157],[158,167],[167,168],[169,171],[172,175],[176,183],[184,192],[193,204],[205,210],[211,216],[217,219],[220,226],[226,227],[228,233],[234,237],[238,242],[243,248],[249,252],[253,266],[267,269],[270,281],[282,291],[292,300],[301,308],[309,315],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.510799884796143}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":224,"date":1772,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":225,"date":1772,"orig":"6. Der Schatzmeiſter oder Oekonom","norm":"6. Der Schatzmeister oder Ökonom","orig_tok":["6.","Der","Schatzmeiſter","oder","Oekonom"],"norm_tok":["6.","Der","Schatzmeister","oder","Ökonom"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,25],[26,33]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,25],[26,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.005000114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":226,"date":1772,"orig":"fuͤhrt die Wirtſchaft und Rechnungen.","norm":"führt die Wirtschaft und Rechnungen.","orig_tok":["fuͤhrt","die","Wirtſchaft","und","Rechnungen","."],"norm_tok":["führt","die","Wirtschaft","und","Rechnungen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[22,25],[26,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[21,24],[25,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.144000053405762}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":227,"date":1772,"orig":"Er muß faſt eben dieſelben Eigenſchaften wie der Oberaufſeher beſitzen, und hat zwei oder merere Schreiber zur Huͤlfe.","norm":"Er muss fast eben dieselben Eigenschaften wie der Oberaufseher besitzen, und hat zwei oder merere Schreiber zur Hilfe.","orig_tok":["Er","muß","faſt","eben","dieſelben","Eigenſchaften","wie","der","Oberaufſeher","beſitzen",",","und","hat","zwei","oder","merere","Schreiber","zur","Huͤlfe","."],"norm_tok":["Er","muss","fast","eben","dieselben","Eigenschaften","wie","der","Oberaufseher","besitzen",",","und","hat","zwei","oder","merere","Schreiber","zur","Hilfe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,26],[27,40],[41,44],[45,48],[49,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,84],[85,89],[90,96],[97,106],[107,110],[111,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,27],[28,41],[42,45],[46,49],[50,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,90],[91,97],[98,107],[108,111],[112,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.957900047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":228,"date":1772,"orig":"Außer den monatlichen Rechnungen muß er, ſeiner eigenen Sicherheit halber, von der ganzen Einname und Ausgabe dem Pupillen-Rath alle Jare eine vom Oberauſeher revidirte und gemeinſchaftlich unterſchriebene Rechnung ablegen; worauf ihm, ſo bald ſie richtig befunden worden, ohne allen Anſtand fuͤr jedes Jar vom Pupillen-Rath eine Quittung erteilt werden ſoll.","norm":"Außer den monatlichen Rechnungen muss er, seiner eigenen Sicherheit halber, von der ganzen Einname und Ausgabe dem Pupillenrat alle Jahre eine vom Oberauseher revidierte und gemeinschaftlich unterschriebene Rechnung ablegen; worauf ihm, sobald sie richtig befunden worden, ohne allen Anstand für jedes Jahr vom Pupillenrat eine Quittung erteilt werden soll.","orig_tok":["Außer","den","monatlichen","Rechnungen","muß","er",",","ſeiner","eigenen","Sicherheit","halber",",","von","der","ganzen","Einname","und","Ausgabe","dem","Pupillen-Rath","alle","Jare","eine","vom","Oberauſeher","revidirte","und","gemeinſchaftlich","unterſchriebene","Rechnung","ablegen",";","worauf","ihm",",","ſo","bald","ſie","richtig","befunden","worden",",","ohne","allen","Anſtand","fuͤr","jedes","Jar","vom","Pupillen-Rath","eine","Quittung","erteilt","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Außer","den","monatlichen","Rechnungen","muss","er",",","seiner","eigenen","Sicherheit","halber",",","von","der","ganzen","Einname","und","Ausgabe","dem","Pupillenrat","alle","Jahre","eine","vom","Oberauseher","revidierte","und","gemeinschaftlich","unterschriebene","Rechnung","ablegen",";","worauf","ihm",",","sobald","sie","richtig","befunden","worden",",","ohne","allen","Anstand","für","jedes","Jahr","vom","Pupillenrat","eine","Quittung","erteilt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,32],[33,36],[37,39],[39,40],[41,47],[48,55],[56,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,97],[98,101],[102,109],[110,113],[114,127],[128,132],[133,137],[138,142],[143,146],[147,158],[159,168],[169,172],[173,189],[190,205],[206,214],[215,222],[222,223],[224,230],[231,234],[234,235],[236,238],[239,243],[244,247],[248,255],[256,264],[265,271],[271,272],[273,277],[278,283],[284,291],[292,296],[297,302],[303,306],[307,310],[311,324],[325,329],[330,338],[339,346],[347,353],[354,358],[358,359]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,32],[33,37],[38,40],[40,41],[42,48],[49,56],[57,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,98],[99,102],[103,110],[111,114],[115,126],[127,131],[132,137],[138,142],[143,146],[147,158],[159,169],[170,173],[174,190],[191,206],[207,215],[216,223],[223,224],[225,231],[232,235],[235,236],[237,243],[244,247],[248,255],[256,264],[265,271],[271,272],[273,277],[278,283],[284,291],[292,295],[296,301],[302,306],[307,310],[311,322],[323,327],[328,336],[337,344],[345,351],[352,356],[356,357]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.848299980163574}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":229,"date":1772,"orig":"Alle Arbeitsknechte im Kinderhauſe ſind ihm beſonders untergeben.","norm":"Alle Arbeitsknechte im Kinderhause sind ihm besonders untergeben.","orig_tok":["Alle","Arbeitsknechte","im","Kinderhauſe","ſind","ihm","beſonders","untergeben","."],"norm_tok":["Alle","Arbeitsknechte","im","Kinderhause","sind","ihm","besonders","untergeben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,22],[23,34],[35,39],[40,43],[44,53],[54,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,4],[5,19],[20,22],[23,34],[35,39],[40,43],[44,53],[54,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.711900234222412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":230,"date":1772,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":231,"date":1772,"orig":"7. Die Prieſter.","norm":"7. Die Priester.","orig_tok":["7.","Die","Prieſter","."],"norm_tok":["7.","Die","Priester","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.298799991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":232,"date":1772,"orig":"Jm Kinderhauſe iſt eine Kirche nebſt einer Kapelle: bei derſelben ſollen zwei Prieſter ſeyn, und zwar ſolche Maͤnner, wie es ihr Amt und ihre Benennung erfodert.","norm":"Im Kinderhause ist eine Kirche nebst einer Kapelle: bei derselben sollen zwei Priester sein, und zwar solche Männer, wie es ihr Amt und ihre Benennung erfordert.","orig_tok":["Jm","Kinderhauſe","iſt","eine","Kirche","nebſt","einer","Kapelle",":","bei","derſelben","ſollen","zwei","Prieſter","ſeyn",",","und","zwar","ſolche","Maͤnner",",","wie","es","ihr","Amt","und","ihre","Benennung","erfodert","."],"norm_tok":["Im","Kinderhause","ist","eine","Kirche","nebst","einer","Kapelle",":","bei","derselben","sollen","zwei","Priester","sein",",","und","zwar","solche","Männer",",","wie","es","ihr","Amt","und","ihre","Benennung","erfordert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,36],[37,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,65],[66,72],[73,77],[78,86],[87,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,151],[152,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,36],[37,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,65],[66,72],[73,77],[78,86],[87,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,150],[151,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6859002113342285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":233,"date":1772,"orig":"Auſſerdem daß ſie alle Sacra unentgeldlich verrichten, und den gewoͤnlichen Gottesdienſt im Kinderhauſe abwarten, ſollen ſie auch taͤglich eine Stunde die erwachſenen Kinder den Catechismus leren.","norm":"Außerdem dass sie alle Sacra unentgeltlich verrichten, und den gewöhnlichen Gottesdienst im Kinderhause abwarten, sollen sie auch täglich eine Stunde die erwachsenen Kinder den Catechismus leeren.","orig_tok":["Auſſerdem","daß","ſie","alle","Sacra","unentgeldlich","verrichten",",","und","den","gewoͤnlichen","Gottesdienſt","im","Kinderhauſe","abwarten",",","ſollen","ſie","auch","taͤglich","eine","Stunde","die","erwachſenen","Kinder","den","Catechismus","leren","."],"norm_tok":["Außerdem","dass","sie","alle","Sacra","unentgeltlich","verrichten",",","und","den","gewöhnlichen","Gottesdienst","im","Kinderhause","abwarten",",","sollen","sie","auch","täglich","eine","Stunde","die","erwachsenen","Kinder","den","Catechismus","leeren","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,42],[43,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,75],[76,88],[89,91],[92,103],[104,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,129],[130,138],[139,143],[144,150],[151,154],[155,166],[167,173],[174,177],[178,189],[190,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,42],[43,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,75],[76,88],[89,91],[92,103],[104,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,129],[130,137],[138,142],[143,149],[150,153],[154,165],[166,172],[173,176],[177,188],[189,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.863999843597412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":234,"date":1772,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":235,"date":1772,"orig":"8. Die Schulmeiſter","norm":"8. Die Schulmeister","orig_tok":["8.","Die","Schulmeiſter"],"norm_tok":["8.","Die","Schulmeister"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.120999813079834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":236,"date":1772,"orig":"ſollen vor andern aus den Diaconis und uͤbrigen Kirchendiener beim Kinderhauſe ausgeſucht, in deren Ermanglung aber auch andre geſchickte Lehrmeiſter beſonders hiezu angenommen werden.","norm":"sollen vor anderen aus den Diaconis und übrigen Kirchendiener beim Kinderhause ausgesucht, in deren Ermangelung aber auch andere geschickte Lehrmeister besonders hierzu angenommen werden.","orig_tok":["ſollen","vor","andern","aus","den","Diaconis","und","uͤbrigen","Kirchendiener","beim","Kinderhauſe","ausgeſucht",",","in","deren","Ermanglung","aber","auch","andre","geſchickte","Lehrmeiſter","beſonders","hiezu","angenommen","werden","."],"norm_tok":["sollen","vor","anderen","aus","den","Diaconis","und","übrigen","Kirchendiener","beim","Kinderhause","ausgesucht",",","in","deren","Ermangelung","aber","auch","andere","geschickte","Lehrmeister","besonders","hierzu","angenommen","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,47],[48,61],[62,66],[67,78],[79,89],[89,90],[91,93],[94,99],[100,110],[111,115],[116,120],[121,126],[127,137],[138,149],[150,159],[160,165],[166,176],[177,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,35],[36,39],[40,47],[48,61],[62,66],[67,78],[79,89],[89,90],[91,93],[94,99],[100,111],[112,116],[117,121],[122,128],[129,139],[140,151],[152,161],[162,168],[169,179],[180,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.64769983291626}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":237,"date":1772,"orig":"Sie ſollen, unter der Aufſicht der Prieſter, ein jeder taͤglich ſechs Stunden die kleinen Kinder im Leſen, die groͤßern aber im Schreiben und Rechnen unterrichten.","norm":"Sie sollen, unter der Aufsicht der Priester, ein jeder täglich sechs Stunden die kleinen Kinder im Lesen, die größeren aber im Schreiben und Rechnen unterrichten.","orig_tok":["Sie","ſollen",",","unter","der","Aufſicht","der","Prieſter",",","ein","jeder","taͤglich","ſechs","Stunden","die","kleinen","Kinder","im","Leſen",",","die","groͤßern","aber","im","Schreiben","und","Rechnen","unterrichten","."],"norm_tok":["Sie","sollen",",","unter","der","Aufsicht","der","Priester",",","ein","jeder","täglich","sechs","Stunden","die","kleinen","Kinder","im","Lesen",",","die","größeren","aber","im","Schreiben","und","Rechnen","unterrichten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,63],[64,69],[70,77],[78,81],[82,89],[90,96],[97,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,119],[120,124],[125,127],[128,137],[138,141],[142,149],[150,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,62],[63,68],[69,76],[77,80],[81,88],[89,95],[96,98],[99,104],[104,105],[106,109],[110,118],[119,123],[124,126],[127,136],[137,140],[141,148],[149,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.807800054550171}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":238,"date":1772,"orig":"Der Oberaufſeher hat beſonders darauf zu ſehen, daß dieſe Schulmeiſter ein gutes Leben und Wandel fuͤhren.","norm":"Der Oberaufseher hat besonders darauf zu sehen, dass diese Schulmeister ein gutes Leben und Wandel führen.","orig_tok":["Der","Oberaufſeher","hat","beſonders","darauf","zu","ſehen",",","daß","dieſe","Schulmeiſter","ein","gutes","Leben","und","Wandel","fuͤhren","."],"norm_tok":["Der","Oberaufseher","hat","besonders","darauf","zu","sehen",",","dass","diese","Schulmeister","ein","gutes","Leben","und","Wandel","führen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,30],[31,37],[38,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,70],[71,74],[75,80],[81,86],[87,90],[91,97],[98,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,30],[31,37],[38,40],[41,46],[46,47],[48,52],[53,58],[59,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,91],[92,98],[99,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.665200233459473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":239,"date":1772,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":240,"date":1772,"orig":"9. Der Medicus","norm":"9. Der Medikus","orig_tok":["9.","Der","Medicus"],"norm_tok":["9.","Der","Medikus"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.742099761962891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":241,"date":1772,"orig":"ſoll den Hebammen Unterricht erteilen, auch bei ſchweren Geburten ſelbſt huͤlfliche Hand leiſten.","norm":"soll den Hebammen Unterricht erteilen, auch bei schweren Geburten selbst hilfliche Hand leisten.","orig_tok":["ſoll","den","Hebammen","Unterricht","erteilen",",","auch","bei","ſchweren","Geburten","ſelbſt","huͤlfliche","Hand","leiſten","."],"norm_tok":["soll","den","Hebammen","Unterricht","erteilen",",","auch","bei","schweren","Geburten","selbst","hilfliche","Hand","leisten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,56],[57,65],[66,72],[73,83],[84,88],[89,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,56],[57,65],[66,72],[73,82],[83,87],[88,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.703400135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":242,"date":1772,"orig":"Jm Hoſpital muß er die Arzneien verordnen, und uͤber alles dasjenige, was zu ſeinem Amte gehoͤret, fleißige Aufſicht haben.","norm":"Im Hospital muss er die Arzneien verordnen, und über alles dasjenige, was zu seinem Amte gehöret, fleißige Aufsicht haben.","orig_tok":["Jm","Hoſpital","muß","er","die","Arzneien","verordnen",",","und","uͤber","alles","dasjenige",",","was","zu","ſeinem","Amte","gehoͤret",",","fleißige","Aufſicht","haben","."],"norm_tok":["Im","Hospital","muss","er","die","Arzneien","verordnen",",","und","über","alles","dasjenige",",","was","zu","seinem","Amte","gehöret",",","fleißige","Aufsicht","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,18],[19,22],[23,31],[32,41],[41,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,83],[84,88],[89,97],[97,98],[99,107],[108,116],[117,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,19],[20,23],[24,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,83],[84,88],[89,96],[96,97],[98,106],[107,115],[116,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.130899906158447}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":243,"date":1772,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":244,"date":1772,"orig":"10. Der Chirurgus","norm":"10. Der Chirurg","orig_tok":["10.","Der","Chirurgus"],"norm_tok":["10.","Der","Chirurg"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.684999942779541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":245,"date":1772,"orig":"hat die Pflicht, daß er die ins Kinderhaus gebrachte Kinder beſichtige, und nach gewiſſenhafter und fleißiger Unterſuchung, die geſunden und reinen nach dem Kinderſaale, die andern aber, an denen einige Krankheit bemerkt wird, nach dem Hoſpital ſchicke, woſelbſt er ſie curiren, und beſtaͤndig bei der Hand ſeyn muß.","norm":"hat die Pflicht, dass er die ins Kinderhaus gebrachte Kinder besichtige, und nach gewissenhafter und fleißiger Untersuchung, die gesunden und reinen nach dem Kindersaale, die anderen aber, an denen einige Krankheit bemerkt wird, nach dem Hospital schicke, woselbst er sie kurieren, und beständig bei der Hand sein muss.","orig_tok":["hat","die","Pflicht",",","daß","er","die","ins","Kinderhaus","gebrachte","Kinder","beſichtige",",","und","nach","gewiſſenhafter","und","fleißiger","Unterſuchung",",","die","geſunden","und","reinen","nach","dem","Kinderſaale",",","die","andern","aber",",","an","denen","einige","Krankheit","bemerkt","wird",",","nach","dem","Hoſpital","ſchicke",",","woſelbſt","er","ſie","curiren",",","und","beſtaͤndig","bei","der","Hand","ſeyn","muß","."],"norm_tok":["hat","die","Pflicht",",","dass","er","die","ins","Kinderhaus","gebrachte","Kinder","besichtige",",","und","nach","gewissenhafter","und","fleißiger","Untersuchung",",","die","gesunden","und","reinen","nach","dem","Kindersaale",",","die","anderen","aber",",","an","denen","einige","Krankheit","bemerkt","wird",",","nach","dem","Hospital","schicke",",","woselbst","er","sie","kurieren",",","und","beständig","bei","der","Hand","sein","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,31],[32,42],[43,52],[53,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,95],[96,99],[100,109],[110,122],[122,123],[124,127],[128,136],[137,140],[141,147],[148,152],[153,156],[157,168],[168,169],[170,173],[174,180],[181,185],[185,186],[187,189],[190,195],[196,202],[203,212],[213,220],[221,225],[225,226],[227,231],[232,235],[236,244],[245,252],[252,253],[254,262],[263,265],[266,269],[270,277],[277,278],[279,282],[283,293],[294,297],[298,301],[302,306],[307,311],[312,315],[315,316]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,53],[54,60],[61,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,96],[97,100],[101,110],[111,123],[123,124],[125,128],[129,137],[138,141],[142,148],[149,153],[154,157],[158,169],[169,170],[171,174],[175,182],[183,187],[187,188],[189,191],[192,197],[198,204],[205,214],[215,222],[223,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,246],[247,254],[254,255],[256,264],[265,267],[268,271],[272,280],[280,281],[282,285],[286,295],[296,299],[300,303],[304,308],[309,313],[314,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.464499950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":246,"date":1772,"orig":"Nach Beſchaffenheit der Umſtaͤnde koͤnnen auch mer als ein Chirurgus beſtellet werden.","norm":"Nach Beschaffenheit der Umstände können auch mehr als ein Chirurg bestellet werden.","orig_tok":["Nach","Beſchaffenheit","der","Umſtaͤnde","koͤnnen","auch","mer","als","ein","Chirurgus","beſtellet","werden","."],"norm_tok":["Nach","Beschaffenheit","der","Umstände","können","auch","mehr","als","ein","Chirurg","bestellet","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,23],[24,33],[34,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,78],[79,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,4],[5,19],[20,23],[24,32],[33,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,75],[76,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4766998291015625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":247,"date":1772,"orig":"§. 11.","norm":"§. 11.","orig_tok":["§.","11","."],"norm_tok":["§",".","11."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6331000328063965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":248,"date":1772,"orig":"Die Hebammen","norm":"Die Hebammen","orig_tok":["Die","Hebammen"],"norm_tok":["Die","Hebammen"],"orig_spans":[[0,3],[4,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.656400203704834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":249,"date":1772,"orig":"muͤſſen beſtaͤndig im Kinderhauſe ſeyn, und ſich ohne Erlaubnis des Oberaufſehers durchaus nirgends hin entfernen.","norm":"müssen beständig im Kinderhause sein, und sich ohne Erlaubnis des Oberaufsehers durchaus nirgends hin entfernen.","orig_tok":["muͤſſen","beſtaͤndig","im","Kinderhauſe","ſeyn",",","und","ſich","ohne","Erlaubnis","des","Oberaufſehers","durchaus","nirgends","hin","entfernen","."],"norm_tok":["müssen","beständig","im","Kinderhause","sein",",","und","sich","ohne","Erlaubnis","des","Oberaufsehers","durchaus","nirgends","hin","entfernen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,21],[22,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,53],[54,63],[64,67],[68,81],[82,90],[91,99],[100,103],[104,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,19],[20,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,51],[52,61],[62,65],[66,79],[80,88],[89,97],[98,101],[102,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.358399868011475}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":250,"date":1772,"orig":"Beſonders muͤſſen ſie ſich angelegen ſeyn laſſen, ſo wol mit den Woͤchnerinnen als den neugebornen Kindern behutſam zu verfaren, und bei ſchweren Geburten der Vorſchrift des Medici zu folgen.","norm":"Besonders müssen sie sich angelegen sein lassen, so wohl mit den Wöchnerinnen als den neugeborenen Kindern behutsam zu verfahren, und bei schweren Geburten der Vorschrift des Medici zu folgen.","orig_tok":["Beſonders","muͤſſen","ſie","ſich","angelegen","ſeyn","laſſen",",","ſo","wol","mit","den","Woͤchnerinnen","als","den","neugebornen","Kindern","behutſam","zu","verfaren",",","und","bei","ſchweren","Geburten","der","Vorſchrift","des","Medici","zu","folgen","."],"norm_tok":["Besonders","müssen","sie","sich","angelegen","sein","lassen",",","so","wohl","mit","den","Wöchnerinnen","als","den","neugeborenen","Kindern","behutsam","zu","verfahren",",","und","bei","schweren","Geburten","der","Vorschrift","des","Medici","zu","folgen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,21],[22,26],[27,36],[37,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,78],[79,82],[83,86],[87,98],[99,106],[107,115],[116,118],[119,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,145],[146,154],[155,158],[159,169],[170,173],[174,180],[181,183],[184,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,25],[26,35],[36,40],[41,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,77],[78,81],[82,85],[86,98],[99,106],[107,115],[116,118],[119,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,146],[147,155],[156,159],[160,170],[171,174],[175,181],[182,184],[185,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.282599925994873}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":251,"date":1772,"orig":"Die Medicamenten, welche ſie fuͤr die Woͤchnerinnen gebrauchen, ſollen aus der Apothek des Kinderhauſes verabfolget werden.","norm":"Die Medikamenten, welche sie für die Wöchnerinnen gebrauchen, sollen aus der Apotheke des Kinderhauses verabfolget werden.","orig_tok":["Die","Medicamenten",",","welche","ſie","fuͤr","die","Woͤchnerinnen","gebrauchen",",","ſollen","aus","der","Apothek","des","Kinderhauſes","verabfolget","werden","."],"norm_tok":["Die","Medikamenten",",","welche","sie","für","die","Wöchnerinnen","gebrauchen",",","sollen","aus","der","Apotheke","des","Kinderhauses","verabfolget","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,51],[52,62],[62,63],[64,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,90],[91,103],[104,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,49],[50,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,76],[77,85],[86,89],[90,102],[103,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.665900230407715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":252,"date":1772,"orig":"Es wird keine zur Hebamme angenommen, als die der Medicus vorher examiniret, und dazu tuͤchtig befunden hat.","norm":"Es wird keine zur Hebamme angenommen, als die der Medikus vorher examinieret, und dazu tüchtig befunden hat.","orig_tok":["Es","wird","keine","zur","Hebamme","angenommen",",","als","die","der","Medicus","vorher","examiniret",",","und","dazu","tuͤchtig","befunden","hat","."],"norm_tok":["Es","wird","keine","zur","Hebamme","angenommen",",","als","die","der","Medikus","vorher","examinieret",",","und","dazu","tüchtig","befunden","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,25],[26,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,64],[65,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,94],[95,103],[104,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,25],[26,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,64],[65,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,94],[95,103],[104,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8993000984191895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":253,"date":1772,"orig":"§. 12.","norm":"§. 12.","orig_tok":["§.","12","."],"norm_tok":["§",".","12."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.670400142669678}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":254,"date":1772,"orig":"Die Aufſeher und Aufſeherinnen.","norm":"Die Aufseher und Aufseherinnen.","orig_tok":["Die","Aufſeher","und","Aufſeherinnen","."],"norm_tok":["Die","Aufseher","und","Aufseherinnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.515100002288818}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":255,"date":1772,"orig":"Fuͤr die Knaben ſind Aufſeher, und fuͤr die Maͤdchen Aufſeherinnen vonnoͤthen.","norm":"Für die Knaben sind Aufseher, und für die Mädchen Aufseherinnen vonnöten.","orig_tok":["Fuͤr","die","Knaben","ſind","Aufſeher",",","und","fuͤr","die","Maͤdchen","Aufſeherinnen","vonnoͤthen","."],"norm_tok":["Für","die","Knaben","sind","Aufseher",",","und","für","die","Mädchen","Aufseherinnen","vonnöten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,52],[53,66],[67,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,49],[50,63],[64,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.568900108337402}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":256,"date":1772,"orig":"Dieſe muͤſſen bei Jaren, und vernuͤnftige und ordentliche Leute ſeyn, welche außerdem, daß ſie die Kinder in guter Zucht halten, ſelbige auch die allergebraͤuchlichſten und leichteſten Arbeiten leren ſollen, die ſich fuͤr jedes Geſchlecht ſchicken.","norm":"Diese müssen bei Jahren, und vernünftige und ordentliche Leute sein, welche außerdem, dass sie die Kinder in guter Zucht halten, selbige auch die gebräuchlichsten und leichtesten Arbeiten leeren sollen, die sich für jedes Geschlecht schicken.","orig_tok":["Dieſe","muͤſſen","bei","Jaren",",","und","vernuͤnftige","und","ordentliche","Leute","ſeyn",",","welche","außerdem",",","daß","ſie","die","Kinder","in","guter","Zucht","halten",",","ſelbige","auch","die","allergebraͤuchlichſten","und","leichteſten","Arbeiten","leren","ſollen",",","die","ſich","fuͤr","jedes","Geſchlecht","ſchicken","."],"norm_tok":["Diese","müssen","bei","Jahren",",","und","vernünftige","und","ordentliche","Leute","sein",",","welche","außerdem",",","dass","sie","die","Kinder","in","guter","Zucht","halten",",","selbige","auch","die","gebräuchlichsten","und","leichtesten","Arbeiten","leeren","sollen",",","die","sich","für","jedes","Geschlecht","schicken","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,41],[42,45],[46,57],[58,63],[64,68],[68,69],[70,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,108],[109,114],[115,120],[121,127],[127,128],[129,136],[137,141],[142,145],[146,168],[169,172],[173,184],[185,193],[194,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,216],[217,221],[222,227],[228,238],[239,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,56],[57,62],[63,67],[67,68],[69,75],[76,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,108],[109,114],[115,120],[121,127],[127,128],[129,136],[137,141],[142,145],[146,162],[163,166],[167,178],[179,187],[188,194],[195,201],[201,202],[203,206],[207,211],[212,215],[216,221],[222,232],[233,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3343000411987305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":257,"date":1772,"orig":"So wol die Anzal der Aufſeher und Aufſeherinnen, als der Kinder, die jedem anvertraut werden, wird man jedesmal nach Masgabe der Menge der Kinder beſtimmen.","norm":"So wohl die Anzahl der Aufseher und Aufseherinnen, als der Kinder, die jedem anvertraut werden, wird man jedes Mal nach Maßgabe der Menge der Kinder bestimmen.","orig_tok":["So","wol","die","Anzal","der","Aufſeher","und","Aufſeherinnen",",","als","der","Kinder",",","die","jedem","anvertraut","werden",",","wird","man","jedesmal","nach","Masgabe","der","Menge","der","Kinder","beſtimmen","."],"norm_tok":["So","wohl","die","Anzahl","der","Aufseher","und","Aufseherinnen",",","als","der","Kinder",",","die","jedem","anvertraut","werden",",","wird","man","jedes","Mal","nach","Maßgabe","der","Menge","der","Kinder","bestimmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,85],[86,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,111],[112,116],[117,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,145],[146,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,119],[120,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,148],[149,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.760600090026855}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":258,"date":1772,"orig":"§. 13.","norm":"§. 13.","orig_tok":["§.","13","."],"norm_tok":["§",".","13."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.74970006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":259,"date":1772,"orig":"Die Ammen und Waͤrterinnen.","norm":"Die Ammen und Wärterinnen.","orig_tok":["Die","Ammen","und","Waͤrterinnen","."],"norm_tok":["Die","Ammen","und","Wärterinnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.840000152587891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":260,"date":1772,"orig":"Bei ganz jungen Kindern muͤſſen Ammen und Waͤrterinnen oder Wartfrauen ſeyn, um ſolche zu ſtillen, und nach ihnen zu ſehen.","norm":"Bei ganz jungen Kindern müssen Ammen und Wärterinnen oder Wartfrauen sein, um solche zu stillen, und nach ihnen zu sehen.","orig_tok":["Bei","ganz","jungen","Kindern","muͤſſen","Ammen","und","Waͤrterinnen","oder","Wartfrauen","ſeyn",",","um","ſolche","zu","ſtillen",",","und","nach","ihnen","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Bei","ganz","jungen","Kindern","müssen","Ammen","und","Wärterinnen","oder","Wartfrauen","sein",",","um","solche","zu","stillen",",","und","nach","ihnen","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,23],[24,31],[32,37],[38,41],[42,54],[55,59],[60,70],[71,75],[75,76],[77,79],[80,86],[87,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,113],[114,116],[117,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,23],[24,30],[31,36],[37,40],[41,52],[53,57],[58,68],[69,73],[73,74],[75,77],[78,84],[85,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,111],[112,114],[115,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9756999015808105}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":261,"date":1772,"orig":"Dieſe ſollen eben ſo, wie alle uͤbrige Bedienten, ihre Paͤſſe haben, und auf gewiſſe Zeit in Dienſt genommen werden.","norm":"Diese sollen eben so, wie alle übrige Bedienten, ihre Pässe haben, und auf gewisse Zeit in Dienst genommen werden.","orig_tok":["Dieſe","ſollen","eben","ſo",",","wie","alle","uͤbrige","Bedienten",",","ihre","Paͤſſe","haben",",","und","auf","gewiſſe","Zeit","in","Dienſt","genommen","werden","."],"norm_tok":["Diese","sollen","eben","so",",","wie","alle","übrige","Bedienten",",","ihre","Pässe","haben",",","und","auf","gewisse","Zeit","in","Dienst","genommen","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,38],[39,48],[48,49],[50,54],[55,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,84],[85,89],[90,92],[93,99],[100,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,37],[38,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,82],[83,87],[88,90],[91,97],[98,106],[107,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.769800186157227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":262,"date":1772,"orig":"Freie Leute koͤnnen ihren Lohn ſelbſt bedingen; fuͤr die Leibeigenen aber thun ſolches ihre Herrſchaften.","norm":"Freie Leute können ihren Lohn selbst bedingen; für die Leibeigenen aber tun solches ihre Herrschaften.","orig_tok":["Freie","Leute","koͤnnen","ihren","Lohn","ſelbſt","bedingen",";","fuͤr","die","Leibeigenen","aber","thun","ſolches","ihre","Herrſchaften","."],"norm_tok":["Freie","Leute","können","ihren","Lohn","selbst","bedingen",";","für","die","Leibeigenen","aber","tun","solches","ihre","Herrschaften","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,25],[26,30],[31,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,68],[69,73],[74,78],[79,86],[87,91],[92,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,24],[25,29],[30,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,66],[67,71],[72,75],[76,83],[84,88],[89,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.643199920654297}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":263,"date":1772,"orig":"Auf eben dieſe Weiſe werden auch die Knechte und Maͤgde angenommen.","norm":"Auf eben diese Weise werden auch die Knechte und Mägde angenommen.","orig_tok":["Auf","eben","dieſe","Weiſe","werden","auch","die","Knechte","und","Maͤgde","angenommen","."],"norm_tok":["Auf","eben","diese","Weise","werden","auch","die","Knechte","und","Mägde","angenommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,55],[56,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,54],[55,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.657500028610229}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":264,"date":1772,"orig":"§. 14.","norm":"§. 14.","orig_tok":["§.","14","."],"norm_tok":["§",".","14."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.768499851226807}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":265,"date":1772,"orig":"Der Oberaufſeher, die Oberaufſeherin, und der Oekonom, bekommen vom Ober- Curator und dem Pupillen-Rath ihre Jnſtructionen, welche auch allen Bedienten vom Kinderhauſe die Beſoldungen beſtimmen.","norm":"Der Oberaufseher, die Oberaufseherin, und der Ökonom, bekommen vom Ober-Kurator und dem Pupillenrat ihre Instruktionen, welche auch allen Bedienten vom Kinderhause die Besoldungen bestimmen.","orig_tok":["Der","Oberaufſeher",",","die","Oberaufſeherin",",","und","der","Oekonom",",","bekommen","vom","Ober-","Curator","und","dem","Pupillen-Rath","ihre","Jnſtructionen",",","welche","auch","allen","Bedienten","vom","Kinderhauſe","die","Beſoldungen","beſtimmen","."],"norm_tok":["Der","Oberaufseher",",","die","Oberaufseherin",",","und","der","Ökonom",",","bekommen","vom","Ober-Kurator","und","dem","Pupillenrat","ihre","Instruktionen",",","welche","auch","allen","Bedienten","vom","Kinderhause","die","Besoldungen","bestimmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,21],[22,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,53],[53,54],[55,63],[64,67],[68,73],[74,81],[82,85],[86,89],[90,103],[104,108],[109,122],[122,123],[124,130],[131,135],[136,141],[142,151],[152,155],[156,167],[168,171],[172,183],[184,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,21],[22,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,62],[63,66],[67,79],[80,83],[84,87],[88,99],[100,104],[105,118],[118,119],[120,126],[127,131],[132,137],[138,147],[148,151],[152,163],[164,167],[168,179],[180,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.163099765777588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":266,"date":1772,"orig":"II. Kapitel.","norm":"II. Kapitel.","orig_tok":["II.","Kapitel","."],"norm_tok":["II.","Kapitel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.947700023651123}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":267,"date":1772,"orig":"Von den Kindern, welche in das Kinderhaus aufgenommen werden.","norm":"Von den Kindern, welche in das Kinderhaus aufgenommen werden.","orig_tok":["Von","den","Kindern",",","welche","in","das","Kinderhaus","aufgenommen","werden","."],"norm_tok":["Von","den","Kindern",",","welche","in","das","Kinderhaus","aufgenommen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,23],[24,26],[27,30],[31,41],[42,53],[54,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,23],[24,26],[27,30],[31,41],[42,53],[54,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.6826999187469482}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":268,"date":1772,"orig":"§. 1.","norm":"§. 1.","orig_tok":["§.","1","."],"norm_tok":["§",".","1."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.380399942398071}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":269,"date":1772,"orig":"So wol die Muͤtter ſelbſt, als diejenigen, denen ſie ihr Kind anvertrauen oder auch fremde Leute maͤnnlichen und weiblichen Geſchlechts, koͤnnen die Kinder, welche ſie gefunden haben, nach dem Kinderhauſe bringen, woſelbſt jedes Kind ohne den geringſten Anſtand angenommen, auch kein Menſch befragt werden ſoll, wer er ſei, und weſſen Kind er bringe.","norm":"So wohl die Mütter selbst, als diejenigen, denen sie ihr Kind anvertrauen oder auch fremde Leute männlichen und weiblichen Geschlechts, können die Kinder, welche sie gefunden haben, nach dem Kinderhause bringen, woselbst jedes Kind ohne den geringsten Anstand angenommen, auch kein Mensch befragt werden soll, wer er sei, und wessen Kind er bringe.","orig_tok":["So","wol","die","Muͤtter","ſelbſt",",","als","diejenigen",",","denen","ſie","ihr","Kind","anvertrauen","oder","auch","fremde","Leute","maͤnnlichen","und","weiblichen","Geſchlechts",",","koͤnnen","die","Kinder",",","welche","ſie","gefunden","haben",",","nach","dem","Kinderhauſe","bringen",",","woſelbſt","jedes","Kind","ohne","den","geringſten","Anſtand","angenommen",",","auch","kein","Menſch","befragt","werden","ſoll",",","wer","er","ſei",",","und","weſſen","Kind","er","bringe","."],"norm_tok":["So","wohl","die","Mütter","selbst",",","als","diejenigen",",","denen","sie","ihr","Kind","anvertrauen","oder","auch","fremde","Leute","männlichen","und","weiblichen","Geschlechts",",","können","die","Kinder",",","welche","sie","gefunden","haben",",","nach","dem","Kinderhause","bringen",",","woselbst","jedes","Kind","ohne","den","geringsten","Anstand","angenommen",",","auch","kein","Mensch","befragt","werden","soll",",","wer","er","sei",",","und","wessen","Kind","er","bringe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,61],[62,73],[74,78],[79,83],[84,90],[91,96],[97,108],[109,112],[113,123],[124,135],[135,136],[137,144],[145,148],[149,155],[155,156],[157,163],[164,167],[168,176],[177,182],[182,183],[184,188],[189,192],[193,204],[205,212],[212,213],[214,222],[223,228],[229,233],[234,238],[239,242],[243,253],[254,261],[262,272],[272,273],[274,278],[279,283],[284,290],[291,298],[299,305],[306,310],[310,311],[312,315],[316,318],[319,322],[322,323],[324,327],[328,334],[335,339],[340,342],[343,349],[349,350]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,61],[62,73],[74,78],[79,83],[84,90],[91,96],[97,107],[108,111],[112,122],[123,134],[134,135],[136,142],[143,146],[147,153],[153,154],[155,161],[162,165],[166,174],[175,180],[180,181],[182,186],[187,190],[191,202],[203,210],[210,211],[212,220],[221,226],[227,231],[232,236],[237,240],[241,251],[252,259],[260,270],[270,271],[272,276],[277,281],[282,288],[289,296],[297,303],[304,308],[308,309],[310,313],[314,316],[317,320],[320,321],[322,325],[326,332],[333,337],[338,340],[341,347],[347,348]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.105800151824951}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":270,"date":1772,"orig":"Nur wird man ihn fragen, ob das Kind getauft ſei oder nicht, und was es fuͤr einen Namen habe.","norm":"Nur wird man ihn fragen, ob das Kind getauft sei oder nicht, und was es für einen Namen habe.","orig_tok":["Nur","wird","man","ihn","fragen",",","ob","das","Kind","getauft","ſei","oder","nicht",",","und","was","es","fuͤr","einen","Namen","habe","."],"norm_tok":["Nur","wird","man","ihn","fragen",",","ob","das","Kind","getauft","sei","oder","nicht",",","und","was","es","für","einen","Namen","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,44],[45,48],[49,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,71],[72,76],[77,82],[83,88],[89,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,44],[45,48],[49,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.276000022888183}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":271,"date":1772,"orig":"Falls die Ueberbringer ſonſt noch einige Umſtaͤnde aus freien Stuͤcken angeben wollten, ſollen ſolche in ein beſonderes Buch eingeſchrieben werden.","norm":"Falls die Überbringer sonst noch einige Umstände aus freien Stücken angeben wollten, sollen solche in ein besonderes Buch eingeschrieben werden.","orig_tok":["Falls","die","Ueberbringer","ſonſt","noch","einige","Umſtaͤnde","aus","freien","Stuͤcken","angeben","wollten",",","ſollen","ſolche","in","ein","beſonderes","Buch","eingeſchrieben","werden","."],"norm_tok":["Falls","die","Überbringer","sonst","noch","einige","Umstände","aus","freien","Stücken","angeben","wollten",",","sollen","solche","in","ein","besonderes","Buch","eingeschrieben","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,28],[29,33],[34,40],[41,50],[51,54],[55,61],[62,70],[71,78],[79,86],[86,87],[88,94],[95,101],[102,104],[105,108],[109,119],[120,124],[125,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,27],[28,32],[33,39],[40,48],[49,52],[53,59],[60,67],[68,75],[76,83],[83,84],[85,91],[92,98],[99,101],[102,105],[106,116],[117,121],[122,136],[137,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9842000007629395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":272,"date":1772,"orig":"§. 2.","norm":"§. 2.","orig_tok":["§.","2","."],"norm_tok":["§",".","2."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.745100021362304}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":273,"date":1772,"orig":"Ein jeder kan dergleichen Kinder, nachdem es ihm am bequemſten iſt, zu den Prieſtern der Stadtkirchen, nach den Armenhaͤuſern, oder hieſigen Moͤnchs- und Nonnenkloͤſtern, bei Tag oder bei Nacht bringen, woſelbſt die Pfoͤrtner und Thuͤrhuͤter ſo wie oben erwaͤhnet, weiter nichts fragen ſollen, als ob das Kind bereits getauft ſei, und wie es heiße; und alsdann daſſelbe ſogleich nach dem Kinderhauſe hintragen muͤſſen, allwo man den Ueberbringern fuͤr jedes Kind 2 Rubel fuͤr ihre Bemuͤhung zalen wird.","norm":"Ein jeder kann dergleichen Kinder, nachdem es ihm am bequemsten ist, zu den Priestern der Stadtkirchen, nach den Armenhäusern, oder hiesigen Mönchs- und Nonnenklöstern, bei Tag oder bei Nacht bringen, woselbst die Pförtner und Türhüter so wie oben erwähnet, weiter nichts fragen sollen, als ob das Kind bereits getauft sei, und wie es heiße; und alsdann dasselbe sogleich nach dem Kinderhause hintragen müssen, wo man den Überbringern für jedes Kind 2 Rubel für ihre Bemühung zahlen wird.","orig_tok":["Ein","jeder","kan","dergleichen","Kinder",",","nachdem","es","ihm","am","bequemſten","iſt",",","zu","den","Prieſtern","der","Stadtkirchen",",","nach","den","Armenhaͤuſern",",","oder","hieſigen","Moͤnchs-","und","Nonnenkloͤſtern",",","bei","Tag","oder","bei","Nacht","bringen",",","woſelbſt","die","Pfoͤrtner","und","Thuͤrhuͤter","ſo","wie","oben","erwaͤhnet",",","weiter","nichts","fragen","ſollen",",","als","ob","das","Kind","bereits","getauft","ſei",",","und","wie","es","heiße",";","und","alsdann","daſſelbe","ſogleich","nach","dem","Kinderhauſe","hintragen","muͤſſen",",","allwo","man","den","Ueberbringern","fuͤr","jedes","Kind","2","Rubel","fuͤr","ihre","Bemuͤhung","zalen","wird","."],"norm_tok":["Ein","jeder","kann","dergleichen","Kinder",",","nachdem","es","ihm","am","bequemsten","ist",",","zu","den","Priestern","der","Stadtkirchen",",","nach","den","Armenhäusern",",","oder","hiesigen","Mönchs-","und","Nonnenklöstern",",","bei","Tag","oder","bei","Nacht","bringen",",","woselbst","die","Pförtner","und","Türhüter","so","wie","oben","erwähnet",",","weiter","nichts","fragen","sollen",",","als","ob","das","Kind","bereits","getauft","sei",",","und","wie","es","heiße",";","und","alsdann","dasselbe","sogleich","nach","dem","Kinderhause","hintragen","müssen",",","wo","man","den","Überbringern","für","jedes","Kind","2","Rubel","für","ihre","Bemühung","zahlen","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,25],[26,32],[32,33],[34,41],[42,44],[45,48],[49,51],[52,62],[63,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,84],[85,88],[89,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,125],[125,126],[127,131],[132,140],[141,149],[150,153],[154,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,183],[184,187],[188,193],[194,201],[201,202],[203,211],[212,215],[216,225],[226,229],[230,241],[242,244],[245,248],[249,253],[254,263],[263,264],[265,271],[272,278],[279,285],[286,292],[292,293],[294,297],[298,300],[301,304],[305,309],[310,317],[318,325],[326,329],[329,330],[331,334],[335,338],[339,341],[342,347],[347,348],[349,352],[353,360],[361,369],[370,378],[379,383],[384,387],[388,399],[400,409],[410,417],[417,418],[419,424],[425,428],[429,432],[433,446],[447,451],[452,457],[458,462],[463,464],[465,470],[471,475],[476,480],[481,490],[491,496],[497,501],[501,502]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,26],[27,33],[33,34],[35,42],[43,45],[46,49],[50,52],[53,63],[64,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,85],[86,89],[90,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,125],[125,126],[127,131],[132,140],[141,148],[149,152],[153,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,181],[182,185],[186,191],[192,199],[199,200],[201,209],[210,213],[214,222],[223,226],[227,235],[236,238],[239,242],[243,247],[248,256],[256,257],[258,264],[265,271],[272,278],[279,285],[285,286],[287,290],[291,293],[294,297],[298,302],[303,310],[311,318],[319,322],[322,323],[324,327],[328,331],[332,334],[335,340],[340,341],[342,345],[346,353],[354,362],[363,371],[372,376],[377,380],[381,392],[393,402],[403,409],[409,410],[411,413],[414,417],[418,421],[422,434],[435,438],[439,444],[445,449],[450,451],[452,457],[458,461],[462,466],[467,475],[476,482],[483,487],[487,488]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,null],[null,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.028299808502197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":274,"date":1772,"orig":"Wenn auch jemand, es ſei bei Tage oder bei Nacht, dergleichen Kinder truͤge:","norm":"Wenn auch jemand, es sei bei Tage oder bei Nacht, dergleichen Kinder trüge:","orig_tok":["Wenn","auch","jemand",",","es","ſei","bei","Tage","oder","bei","Nacht",",","dergleichen","Kinder","truͤge",":"],"norm_tok":["Wenn","auch","jemand",",","es","sei","bei","Tage","oder","bei","Nacht",",","dergleichen","Kinder","trüge",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[16,17],[18,20],[21,24],[25,28],[29,33],[34,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,61],[62,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[16,17],[18,20],[21,24],[25,28],[29,33],[34,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,61],[62,68],[69,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.277400016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":275,"date":1772,"orig":"ſo ſoll ihn keine Wache von der Polizei oder andern Commanden, noch die Nachtwaͤchter, irgendwo anhalten, oder befragen, wer er ſei, und wohin er das Kind trage; vielmer ſoll man ihm in allen Stuͤcken huͤlfliche Hand leiſten, und ihn wider allen etwanigen Unfug ſchuͤtzen.","norm":"so soll ihn keine Wache von der Polizei oder anderen Kommanden, noch die Nachtwächter, irgendwo anhalten, oder befragen, wer er sei, und wohin er das Kind trage; vielmehr soll man ihm in allen Stücken hilfliche Hand leisten, und ihn wider allen etwaigen Unfug schützen.","orig_tok":["ſo","ſoll","ihn","keine","Wache","von","der","Polizei","oder","andern","Commanden",",","noch","die","Nachtwaͤchter",",","irgendwo","anhalten",",","oder","befragen",",","wer","er","ſei",",","und","wohin","er","das","Kind","trage",";","vielmer","ſoll","man","ihm","in","allen","Stuͤcken","huͤlfliche","Hand","leiſten",",","und","ihn","wider","allen","etwanigen","Unfug","ſchuͤtzen","."],"norm_tok":["so","soll","ihn","keine","Wache","von","der","Polizei","oder","anderen","Kommanden",",","noch","die","Nachtwächter",",","irgendwo","anhalten",",","oder","befragen",",","wer","er","sei",",","und","wohin","er","das","Kind","trage",";","vielmehr","soll","man","ihm","in","allen","Stücken","hilfliche","Hand","leisten",",","und","ihn","wider","allen","etwaigen","Unfug","schützen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,44],[45,51],[52,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,85],[85,86],[87,95],[96,104],[104,105],[106,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,145],[146,149],[150,154],[155,160],[160,161],[162,169],[170,174],[175,178],[179,182],[183,185],[186,191],[192,200],[201,211],[212,216],[217,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,239],[240,245],[246,255],[256,261],[262,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,44],[45,52],[53,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,85],[85,86],[87,95],[96,104],[104,105],[106,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,145],[146,149],[150,154],[155,160],[160,161],[162,170],[171,175],[176,179],[180,183],[184,186],[187,192],[193,200],[201,210],[211,215],[216,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,238],[239,244],[245,253],[254,259],[260,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.815299987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":276,"date":1772,"orig":"§. 3.","norm":"§. 3.","orig_tok":["§.","3","."],"norm_tok":["§",".","3."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.710799932479858}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":277,"date":1772,"orig":"So bald ein Kind gebracht wird, ſollen der Oberaufſeher und Oekonom ſogleich anſchreiben 1. den Tag, die Zeit, und das Geſchlecht, 2. alles was der Ueberbringer von den Umſtaͤnden des Kindes ausſagt, 3. alles was das Kind anhat, naͤmlich Kleidungsſtuͤcke ꝛc., 4. die Geburtsmaͤler oder andre Kennzeichen, die man etwa an ihm wahrnemen wuͤrde.","norm":"So bald ein Kind gebracht wird, sollen der Oberaufseher und Ökonom sogleich anschreiben 1. den Tag, die Zeit, und das Geschlecht, 2. alles was der Überbringer von den Umständen des Kindes aussagt, 3. alles was das Kind anhat, nämlich Kleidungsstücke etc., 4. die Geburtschmäler oder andere Kennzeichen, die man etwa an ihm wahrnehmen würde.","orig_tok":["So","bald","ein","Kind","gebracht","wird",",","ſollen","der","Oberaufſeher","und","Oekonom","ſogleich","anſchreiben","1.","den","Tag",",","die","Zeit",",","und","das","Geſchlecht",",","2.","alles","was","der","Ueberbringer","von","den","Umſtaͤnden","des","Kindes","ausſagt",",","3.","alles","was","das","Kind","anhat",",","naͤmlich","Kleidungsſtuͤcke","ꝛc.",",","4.","die","Geburtsmaͤler","oder","andre","Kennzeichen",",","die","man","etwa","an","ihm","wahrnemen","wuͤrde","."],"norm_tok":["So","bald","ein","Kind","gebracht","wird",",","sollen","der","Oberaufseher","und","Ökonom","sogleich","anschreiben","1.","den","Tag",",","die","Zeit",",","und","das","Geschlecht",",","2.","alles","was","der","Überbringer","von","den","Umständen","des","Kindes","aussagt",",","3.","alles","was","das","Kind","anhat",",","nämlich","Kleidungsstücke","etc.",",","4.","die","Geburtschmäler","oder","andere","Kennzeichen",",","die","man","etwa","an","ihm","wahrnehmen","würde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,25],[26,30],[30,31],[32,38],[39,42],[43,55],[56,59],[60,67],[68,76],[77,88],[89,91],[92,95],[96,99],[99,100],[101,104],[105,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,129],[129,130],[131,133],[134,139],[140,143],[144,147],[148,160],[161,164],[165,168],[169,179],[180,183],[184,190],[191,198],[198,199],[200,202],[203,208],[209,212],[213,216],[217,221],[222,227],[227,228],[229,237],[238,254],[255,258],[258,259],[260,262],[263,266],[267,280],[281,285],[286,291],[292,303],[303,304],[305,308],[309,312],[313,317],[318,320],[321,324],[325,334],[335,341],[341,342]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,25],[26,30],[30,31],[32,38],[39,42],[43,55],[56,59],[60,66],[67,75],[76,87],[88,90],[91,94],[95,98],[98,99],[100,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,128],[128,129],[130,132],[133,138],[139,142],[143,146],[147,158],[159,162],[163,166],[167,176],[177,180],[181,187],[188,195],[195,196],[197,199],[200,205],[206,209],[210,213],[214,218],[219,224],[224,225],[226,233],[234,249],[250,254],[254,255],[256,258],[259,262],[263,277],[278,282],[283,289],[290,301],[301,302],[303,306],[307,310],[311,315],[316,318],[319,322],[323,333],[334,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.304399967193603}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":278,"date":1772,"orig":"Jſt das Kind nicht getauft, ſo muß der eine Prieſter allemal die Knaͤblein, der andre aber die Maͤdchen taufen.","norm":"Ist das Kind nicht getauft, so muss der eine Priester allemal die Knäblein, der andere aber die Mädchen taufen.","orig_tok":["Jſt","das","Kind","nicht","getauft",",","ſo","muß","der","eine","Prieſter","allemal","die","Knaͤblein",",","der","andre","aber","die","Maͤdchen","taufen","."],"norm_tok":["Ist","das","Kind","nicht","getauft",",","so","muss","der","eine","Priester","allemal","die","Knäblein",",","der","andere","aber","die","Mädchen","taufen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,26],[26,27],[28,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,52],[53,60],[61,64],[65,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,90],[91,94],[95,103],[104,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,53],[54,61],[62,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,91],[92,95],[96,103],[104,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.536799907684326}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":279,"date":1772,"orig":"Auf eben dieſe Weiſe bleiben auch die Gevattern, die ſich hierzu willig finden laſſen, um die geiſtliche Verwandſchaft zu vermeiden, allemal nur bei Einem Geſchlechte; als bei Maͤdchen eine Gevatterin ohne Gevatter, und bei Knaͤbchen ein Gevatter ohne Gevatterin.","norm":"Auf eben diese Weise bleiben auch die Gevattern, die sich hierzu willig finden lassen, um die geistliche Verwandtschaft zu vermeiden, allemal nur bei einem Geschlecht; als bei Mädchen eine Gevatterin ohne Gevatter, und bei Knabchen ein Gevatter ohne Gevatterin.","orig_tok":["Auf","eben","dieſe","Weiſe","bleiben","auch","die","Gevattern",",","die","ſich","hierzu","willig","finden","laſſen",",","um","die","geiſtliche","Verwandſchaft","zu","vermeiden",",","allemal","nur","bei","Einem","Geſchlechte",";","als","bei","Maͤdchen","eine","Gevatterin","ohne","Gevatter",",","und","bei","Knaͤbchen","ein","Gevatter","ohne","Gevatterin","."],"norm_tok":["Auf","eben","diese","Weise","bleiben","auch","die","Gevattern",",","die","sich","hierzu","willig","finden","lassen",",","um","die","geistliche","Verwandtschaft","zu","vermeiden",",","allemal","nur","bei","einem","Geschlecht",";","als","bei","Mädchen","eine","Gevatterin","ohne","Gevatter",",","und","bei","Knabchen","ein","Gevatter","ohne","Gevatterin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,28],[29,33],[34,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,64],[65,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,104],[105,118],[119,121],[122,131],[131,132],[133,140],[141,144],[145,148],[149,154],[155,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,184],[185,189],[190,200],[201,205],[206,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,233],[234,237],[238,246],[247,251],[252,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,28],[29,33],[34,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,64],[65,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,104],[105,119],[120,122],[123,132],[132,133],[134,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,183],[184,188],[189,199],[200,204],[205,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,231],[232,235],[236,244],[245,249],[250,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.181300163269043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":280,"date":1772,"orig":"Der Name wird ins Buch eingetragen, und dem Kinde ein Kreuz umgehaͤngt mit der Numer, unter welcher es im Buche ſteht: und zuletzt wird das Kind, nachdem es vom Chirurgo beſichtiget worden, nach dem Kinderſaal gebracht, allwo ihm die Kleidungsſtuͤcke, die es mitgebracht, abgenommen, und wenn ſie nicht etwa in gar zu ſchlechten Lumpen beſtehen, unter des Kindes Numer in ein beſondres Magazin zur Verwarung beigelegt, dem Kinde aber dagegen neue Waͤſche, Windeln und uͤbrige Kleider aus dem Magazin der Oberaufſeherin gereicht, und ſodann daſſelbe der Amme oder Waͤrterin uͤbergeben wird.","norm":"Der Name wird ins Buch eingetragen, und dem Kinde ein Kreuz umgehängt mit der Nummer, unter welcher es im Buche steht: und zuletzt wird das Kind, nachdem es vom Chirurg besichtigt worden, nach dem Kindersaal gebracht, wo ihm die Kleidungsstücke, die es mitgebracht, abgenommen, und wenn sie nicht etwa in gar zu schlechten Lumpen bestehen, unter des Kindes Nummer in ein besonderes Magazin zur Verwahrung beigelegt, dem Kinde aber dagegen neue Wäsche, Windeln und übrige Kleider aus dem Magazin der Oberaufseherin gereicht, und sodann dasselbe der Amme oder Wärterin übergeben wird.","orig_tok":["Der","Name","wird","ins","Buch","eingetragen",",","und","dem","Kinde","ein","Kreuz","umgehaͤngt","mit","der","Numer",",","unter","welcher","es","im","Buche","ſteht",":","und","zuletzt","wird","das","Kind",",","nachdem","es","vom","Chirurgo","beſichtiget","worden",",","nach","dem","Kinderſaal","gebracht",",","allwo","ihm","die","Kleidungsſtuͤcke",",","die","es","mitgebracht",",","abgenommen",",","und","wenn","ſie","nicht","etwa","in","gar","zu","ſchlechten","Lumpen","beſtehen",",","unter","des","Kindes","Numer","in","ein","beſondres","Magazin","zur","Verwarung","beigelegt",",","dem","Kinde","aber","dagegen","neue","Waͤſche",",","Windeln","und","uͤbrige","Kleider","aus","dem","Magazin","der","Oberaufſeherin","gereicht",",","und","ſodann","daſſelbe","der","Amme","oder","Waͤrterin","uͤbergeben","wird","."],"norm_tok":["Der","Name","wird","ins","Buch","eingetragen",",","und","dem","Kinde","ein","Kreuz","umgehängt","mit","der","Nummer",",","unter","welcher","es","im","Buche","steht",":","und","zuletzt","wird","das","Kind",",","nachdem","es","vom","Chirurg","besichtigt","worden",",","nach","dem","Kindersaal","gebracht",",","wo","ihm","die","Kleidungsstücke",",","die","es","mitgebracht",",","abgenommen",",","und","wenn","sie","nicht","etwa","in","gar","zu","schlechten","Lumpen","bestehen",",","unter","des","Kindes","Nummer","in","ein","besonderes","Magazin","zur","Verwahrung","beigelegt",",","dem","Kinde","aber","dagegen","neue","Wäsche",",","Windeln","und","übrige","Kleider","aus","dem","Magazin","der","Oberaufseherin","gereicht",",","und","sodann","dasselbe","der","Amme","oder","Wärterin","übergeben","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,70],[71,74],[75,78],[79,84],[84,85],[86,91],[92,99],[100,102],[103,105],[106,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,130],[131,135],[136,139],[140,144],[144,145],[146,153],[154,156],[157,160],[161,169],[170,181],[182,188],[188,189],[190,194],[195,198],[199,209],[210,218],[218,219],[220,225],[226,229],[230,233],[234,250],[250,251],[252,255],[256,258],[259,270],[270,271],[272,282],[282,283],[284,287],[288,292],[293,296],[297,302],[303,307],[308,310],[311,314],[315,317],[318,328],[329,335],[336,344],[344,345],[346,351],[352,355],[356,362],[363,368],[369,371],[372,375],[376,385],[386,393],[394,397],[398,407],[408,417],[417,418],[419,422],[423,428],[429,433],[434,441],[442,446],[447,454],[454,455],[456,463],[464,467],[468,475],[476,483],[484,487],[488,491],[492,499],[500,503],[504,518],[519,527],[527,528],[529,532],[533,539],[540,548],[549,552],[553,557],[558,562],[563,572],[573,583],[584,588],[588,589]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,69],[70,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,91],[92,99],[100,102],[103,105],[106,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,130],[131,135],[136,139],[140,144],[144,145],[146,153],[154,156],[157,160],[161,168],[169,179],[180,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,207],[208,216],[216,217],[218,220],[221,224],[225,228],[229,244],[244,245],[246,249],[250,252],[253,264],[264,265],[266,276],[276,277],[278,281],[282,286],[287,290],[291,296],[297,301],[302,304],[305,308],[309,311],[312,322],[323,329],[330,338],[338,339],[340,345],[346,349],[350,356],[357,363],[364,366],[367,370],[371,381],[382,389],[390,393],[394,404],[405,414],[414,415],[416,419],[420,425],[426,430],[431,438],[439,443],[444,450],[450,451],[452,459],[460,463],[464,470],[471,478],[479,482],[483,486],[487,494],[495,498],[499,513],[514,522],[522,523],[524,527],[528,534],[535,543],[544,547],[548,552],[553,557],[558,566],[567,576],[577,581],[581,582]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,null],[null,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.269899845123291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":281,"date":1772,"orig":"§. 4.","norm":"§. 4.","orig_tok":["§.","4","."],"norm_tok":["§",".","4."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.132699966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":282,"date":1772,"orig":"Eine Amme, die kein eignes Kind hat, kan zwei Kinder zugleich an ihrer Bruſt ſtillen.","norm":"Eine Amme, die kein eigenes Kind hat, kann zwei Kinder zugleich an ihrer Brust stillen.","orig_tok":["Eine","Amme",",","die","kein","eignes","Kind","hat",",","kan","zwei","Kinder","zugleich","an","ihrer","Bruſt","ſtillen","."],"norm_tok":["Eine","Amme",",","die","kein","eigenes","Kind","hat",",","kann","zwei","Kinder","zugleich","an","ihrer","Brust","stillen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,52],[53,61],[62,64],[65,70],[71,76],[77,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,27],[28,32],[33,36],[36,37],[38,42],[43,47],[48,54],[55,63],[64,66],[67,72],[73,78],[79,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.833699941635132}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":283,"date":1772,"orig":"Da aber viele gute Ammen ſehr ſchwer aufzutreiben ſind:","norm":"Da aber viele gute Ammen sehr schwer aufzutreiben sind:","orig_tok":["Da","aber","viele","gute","Ammen","ſehr","ſchwer","aufzutreiben","ſind",":"],"norm_tok":["Da","aber","viele","gute","Ammen","sehr","schwer","aufzutreiben","sind",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,18],[19,24],[25,29],[30,36],[37,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,18],[19,24],[25,29],[30,36],[37,49],[50,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.76609992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":284,"date":1772,"orig":"ſo wird es in Ermanglung deren am fuͤglichſten ſeyn, Waͤrterinnen zu halten, welche die Kinder, nach der ihnen zu erteilenden Vorſchrift mit andrer Koſt aufziehen ſollen.","norm":"so wird es in Ermangelung deren am füglichsten sein, Wärterinnen zu halten, welche die Kinder, nach der ihnen zu erteilenden Vorschrift mit anderer Kost aufziehen sollen.","orig_tok":["ſo","wird","es","in","Ermanglung","deren","am","fuͤglichſten","ſeyn",",","Waͤrterinnen","zu","halten",",","welche","die","Kinder",",","nach","der","ihnen","zu","erteilenden","Vorſchrift","mit","andrer","Koſt","aufziehen","ſollen","."],"norm_tok":["so","wird","es","in","Ermangelung","deren","am","füglichsten","sein",",","Wärterinnen","zu","halten",",","welche","die","Kinder",",","nach","der","ihnen","zu","erteilenden","Vorschrift","mit","anderer","Kost","aufziehen","sollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,13],[14,24],[25,30],[31,33],[34,46],[47,51],[51,52],[53,65],[66,68],[69,75],[75,76],[77,83],[84,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,113],[114,125],[126,136],[137,140],[141,147],[148,152],[153,162],[163,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,13],[14,25],[26,31],[32,34],[35,46],[47,51],[51,52],[53,64],[65,67],[68,74],[74,75],[76,82],[83,86],[87,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,112],[113,124],[125,135],[136,139],[140,147],[148,152],[153,162],[163,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.743100166320801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":285,"date":1772,"orig":"§. 5.","norm":"§. 5.","orig_tok":["§.","5","."],"norm_tok":["§",".","5."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.147500038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":286,"date":1772,"orig":"Die Kinder bleiben bei den Ammen oder Waͤrterinnen zwei Jare, worauf ſie nach den großen Zimmern kommen, und mit den uͤbrigen erzogen werden.","norm":"Die Kinder bleiben bei den Ammen oder Wärterinnen zwei Jahre, worauf sie nach den großen Zimmern kommen, und mit den übrigen erzogen werden.","orig_tok":["Die","Kinder","bleiben","bei","den","Ammen","oder","Waͤrterinnen","zwei","Jare",",","worauf","ſie","nach","den","großen","Zimmern","kommen",",","und","mit","den","uͤbrigen","erzogen","werden","."],"norm_tok":["Die","Kinder","bleiben","bei","den","Ammen","oder","Wärterinnen","zwei","Jahre",",","worauf","sie","nach","den","großen","Zimmern","kommen",",","und","mit","den","übrigen","erzogen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,50],[51,55],[56,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,88],[89,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,133],[134,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,49],[50,54],[55,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,88],[89,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,124],[125,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.784900188446045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":287,"date":1772,"orig":"Vom 3ten Jare an bis zum 6ten oder 7ten koͤnnen Maͤdchen und Knaben beiſammen bleiben, waͤrend deſſen man ſie zu allerhand leichter Arbeit anhalten wird.","norm":"Vom 3ten Jahre an bis zum 6ten oder 7ten können Mädchen und Knaben beisammen bleiben, während dessen man sie zu allerhand leichter Arbeit anhalten wird.","orig_tok":["Vom","3ten","Jare","an","bis","zum","6ten","oder","7ten","koͤnnen","Maͤdchen","und","Knaben","beiſammen","bleiben",",","waͤrend","deſſen","man","ſie","zu","allerhand","leichter","Arbeit","anhalten","wird","."],"norm_tok":["Vom","3ten","Jahre","an","bis","zum","6ten","oder","7ten","können","Mädchen","und","Knaben","beisammen","bleiben",",","während","dessen","man","sie","zu","allerhand","leichter","Arbeit","anhalten","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,34],[35,39],[40,47],[48,56],[57,60],[61,67],[68,77],[78,85],[85,86],[87,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,112],[113,122],[123,131],[132,138],[139,147],[148,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,35],[36,40],[41,47],[48,55],[56,59],[60,66],[67,76],[77,84],[84,85],[86,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,111],[112,121],[122,130],[131,137],[138,146],[147,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.593299865722656}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":288,"date":1772,"orig":"§. 6.","norm":"§. 6.","orig_tok":["§.","6","."],"norm_tok":["§",".","6."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.440299987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":289,"date":1772,"orig":"Von 7den bis zum 11ten Jare gehen ſowol die Maͤdchen als die Knaben taͤglich Eine Stunde in die Schule, und lernen Leſen und die Anfangsgruͤnde des Chriſtentums, damit ſie ſich bei Zeiten zur Gottesfurcht gewoͤnen.","norm":"Von 7 den bis zum 11ten Jahre gehen sowohl die Mädchen als die Knaben täglich eine Stunde in die Schule, und lernen Lesen und die Anfangsgründe des Christentums, damit sie sich beizeiten zur Gottesfurcht gewöhnen.","orig_tok":["Von","7","den","bis","zum","11ten","Jare","gehen","ſowol","die","Maͤdchen","als","die","Knaben","taͤglich","Eine","Stunde","in","die","Schule",",","und","lernen","Leſen","und","die","Anfangsgruͤnde","des","Chriſtentums",",","damit","ſie","ſich","bei","Zeiten","zur","Gottesfurcht","gewoͤnen","."],"norm_tok":["Von","7","den","bis","zum","11ten","Jahre","gehen","sowohl","die","Mädchen","als","die","Knaben","täglich","eine","Stunde","in","die","Schule",",","und","lernen","Lesen","und","die","Anfangsgründe","des","Christentums",",","damit","sie","sich","beizeiten","zur","Gottesfurcht","gewöhnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[5,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,76],[77,81],[82,88],[89,91],[92,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,114],[115,120],[121,124],[125,128],[129,143],[144,147],[148,160],[160,161],[162,167],[168,171],[172,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,204],[205,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,35],[36,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,62],[63,69],[70,77],[78,82],[83,89],[90,92],[93,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,115],[116,121],[122,125],[126,129],[130,143],[144,147],[148,160],[160,161],[162,167],[168,171],[172,176],[177,186],[187,190],[191,203],[204,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.301199913024902}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":290,"date":1772,"orig":"Jn eben dieſen Jaren lernen die Knaben Struͤmpfe, Schlafmuͤtzen, Netze und dergleichen ſtricken, und werden auch zur Garten-Arbeit angehalten: die Maͤdchen aber beſchaͤftigen ſich mit Spinnen, Stricken, Baͤnder weben, Spitzen kloͤppeln und dergleichen.","norm":"In eben diesen Jahren lernen die Knaben Strümpfe, Schlafmützen, Netze und dergleichen stricken, und werden auch zur Gartenarbeit angehalten: die Mädchen aber beschäftigen sich mit Spinnen, Stricken, Bänder weben, Spitzen klöppeln und dergleichen.","orig_tok":["Jn","eben","dieſen","Jaren","lernen","die","Knaben","Struͤmpfe",",","Schlafmuͤtzen",",","Netze","und","dergleichen","ſtricken",",","und","werden","auch","zur","Garten-Arbeit","angehalten",":","die","Maͤdchen","aber","beſchaͤftigen","ſich","mit","Spinnen",",","Stricken",",","Baͤnder","weben",",","Spitzen","kloͤppeln","und","dergleichen","."],"norm_tok":["In","eben","diesen","Jahren","lernen","die","Knaben","Strümpfe",",","Schlafmützen",",","Netze","und","dergleichen","stricken",",","und","werden","auch","zur","Gartenarbeit","angehalten",":","die","Mädchen","aber","beschäftigen","sich","mit","Spinnen",",","Stricken",",","Bänder","weben",",","Spitzen","klöppeln","und","dergleichen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,27],[28,31],[32,38],[39,48],[48,49],[50,63],[63,64],[65,70],[71,74],[75,86],[87,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,112],[113,116],[117,130],[131,141],[141,142],[143,146],[147,155],[156,160],[161,174],[175,179],[180,183],[184,191],[191,192],[193,201],[201,202],[203,210],[211,216],[216,217],[218,225],[226,235],[236,239],[240,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,48],[48,49],[50,62],[62,63],[64,69],[70,73],[74,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,106],[107,111],[112,115],[116,128],[129,139],[139,140],[141,144],[145,152],[153,157],[158,170],[171,175],[176,179],[180,187],[187,188],[189,197],[197,198],[199,205],[206,211],[211,212],[213,220],[221,229],[230,233],[234,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.779900074005127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":291,"date":1772,"orig":"§. 7.","norm":"§. 7.","orig_tok":["§.","7","."],"norm_tok":["§",".","7."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.33489990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":292,"date":1772,"orig":"Die Knaben muͤſſen von 11 bis 14 Jaren, ſo viel es ihre Kraͤfte und uͤbrige Umſtaͤnde zulaſſen, Hanf, Flachs, Wolle und dergleichen reinigen, kaͤmmen und zubereiten; die erwachſenen Maͤdchen aber machen hieraus allerhand Garn, und verarbeiten es wieder, weben auch ſeidene und andre Baͤnder, Leinwand u. ſ. w. Die Knaben werden dabei immer mer und mer zur Garten- und auch zur Hausarbeit angehalten; die Maͤdchen aber gehen wechſelsweiſe in die Kuͤche, backen Brod, waſchen, ſtaͤrkeln, plaͤtten, naͤhen, und thun alle andre Hausarbeiten.","norm":"Die Knaben müssen von 11 bis 14 Jahren, so viel es ihre Kräfte und übrige Umstände zulassen, Hanf, Flachs, Wolle und dergleichen reinigen, kämmen und zubereiten; die erwachsenen Mädchen aber machen hieraus allerhand Garn, und verarbeiten es wieder, weben auch seidene und andere Bänder, Leinwand u. s. w. Die Knaben werden dabei immer mehr und mehr zur Garten- und auch zur Hausarbeit angehalten; die Mädchen aber gehen wechselweise in die Küche, backen Brot, waschen, stärkeln, plätten, nähen, und tun alle andere Hausarbeiten.","orig_tok":["Die","Knaben","muͤſſen","von","11","bis","14","Jaren",",","ſo","viel","es","ihre","Kraͤfte","und","uͤbrige","Umſtaͤnde","zulaſſen",",","Hanf",",","Flachs",",","Wolle","und","dergleichen","reinigen",",","kaͤmmen","und","zubereiten",";","die","erwachſenen","Maͤdchen","aber","machen","hieraus","allerhand","Garn",",","und","verarbeiten","es","wieder",",","weben","auch","ſeidene","und","andre","Baͤnder",",","Leinwand","u.","ſ.","w.","Die","Knaben","werden","dabei","immer","mer","und","mer","zur","Garten-","und","auch","zur","Hausarbeit","angehalten",";","die","Maͤdchen","aber","gehen","wechſelsweiſe","in","die","Kuͤche",",","backen","Brod",",","waſchen",",","ſtaͤrkeln",",","plaͤtten",",","naͤhen",",","und","thun","alle","andre","Hausarbeiten","."],"norm_tok":["Die","Knaben","müssen","von","11","bis","14","Jahren",",","so","viel","es","ihre","Kräfte","und","übrige","Umstände","zulassen",",","Hanf",",","Flachs",",","Wolle","und","dergleichen","reinigen",",","kämmen","und","zubereiten",";","die","erwachsenen","Mädchen","aber","machen","hieraus","allerhand","Garn",",","und","verarbeiten","es","wieder",",","weben","auch","seidene","und","andere","Bänder",",","Leinwand","u.","s.","w.","Die","Knaben","werden","dabei","immer","mehr","und","mehr","zur","Garten-","und","auch","zur","Hausarbeit","angehalten",";","die","Mädchen","aber","gehen","wechselweise","in","die","Küche",",","backen","Brot",",","waschen",",","stärkeln",",","plätten",",","nähen",",","und","tun","alle","andere","Hausarbeiten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,32],[33,38],[38,39],[40,42],[43,47],[48,50],[51,55],[56,63],[64,67],[68,75],[76,85],[86,94],[94,95],[96,100],[100,101],[102,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,131],[132,140],[140,141],[142,149],[150,153],[154,164],[164,165],[166,169],[170,181],[182,190],[191,195],[196,202],[203,210],[211,220],[221,225],[225,226],[227,230],[231,242],[243,245],[246,252],[252,253],[254,259],[260,264],[265,272],[273,276],[277,282],[283,290],[290,291],[292,300],[301,303],[304,306],[307,309],[310,313],[314,320],[321,327],[328,333],[334,339],[340,343],[344,347],[348,351],[352,355],[356,363],[364,367],[368,372],[373,376],[377,387],[388,398],[398,399],[400,403],[404,412],[413,417],[418,423],[424,437],[438,440],[441,444],[445,451],[451,452],[453,459],[460,464],[464,465],[466,473],[473,474],[475,484],[484,485],[486,494],[494,495],[496,502],[502,503],[504,507],[508,512],[513,517],[518,523],[524,536],[536,537]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,24],[25,28],[29,31],[32,38],[38,39],[40,42],[43,47],[48,50],[51,55],[56,62],[63,66],[67,73],[74,82],[83,91],[91,92],[93,97],[97,98],[99,105],[105,106],[107,112],[113,116],[117,128],[129,137],[137,138],[139,145],[146,149],[150,160],[160,161],[162,165],[166,177],[178,185],[186,190],[191,197],[198,205],[206,215],[216,220],[220,221],[222,225],[226,237],[238,240],[241,247],[247,248],[249,254],[255,259],[260,267],[268,271],[272,278],[279,285],[285,286],[287,295],[296,298],[299,301],[302,304],[305,308],[309,315],[316,322],[323,328],[329,334],[335,339],[340,343],[344,348],[349,352],[353,360],[361,364],[365,369],[370,373],[374,384],[385,395],[395,396],[397,400],[401,408],[409,413],[414,419],[420,432],[433,435],[436,439],[440,445],[445,446],[447,453],[454,458],[458,459],[460,467],[467,468],[469,477],[477,478],[479,486],[486,487],[488,493],[493,494],[495,498],[499,502],[503,507],[508,514],[515,527],[527,528]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.024499893188477}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":293,"date":1772,"orig":"Jn dieſen Jaren lernen ſowol die Maͤdchen als Knaben taͤglich eine Stunde ſchreiben und rechnen und den Catechismus.","norm":"In diesen Jahren lernen sowohl die Mädchen als Knaben täglich eine Stunde schreiben und rechnen und den Catechismus.","orig_tok":["Jn","dieſen","Jaren","lernen","ſowol","die","Maͤdchen","als","Knaben","taͤglich","eine","Stunde","ſchreiben","und","rechnen","und","den","Catechismus","."],"norm_tok":["In","diesen","Jahren","lernen","sowohl","die","Mädchen","als","Knaben","täglich","eine","Stunde","schreiben","und","rechnen","und","den","Catechismus","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,22],[23,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,52],[53,61],[62,66],[67,73],[74,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,103],[104,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,23],[24,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,53],[54,61],[62,66],[67,73],[74,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,103],[104,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.931700229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":294,"date":1772,"orig":"Ueberhaupt ſoll mit Sorgfalt darauf geſehen werden, daß die in dieſem Hauſe erzogene Kinder von Jugend auf ſich zur Arbeit und Reinlichkeit gewoͤhnen.","norm":"Überhaupt soll mit Sorgfalt darauf gesehen werden, dass die in diesem Hause erzogene Kinder von Jugend auf sich zur Arbeit und Reinlichkeit gewöhnen.","orig_tok":["Ueberhaupt","ſoll","mit","Sorgfalt","darauf","geſehen","werden",",","daß","die","in","dieſem","Hauſe","erzogene","Kinder","von","Jugend","auf","ſich","zur","Arbeit","und","Reinlichkeit","gewoͤhnen","."],"norm_tok":["Überhaupt","soll","mit","Sorgfalt","darauf","gesehen","werden",",","dass","die","in","diesem","Hause","erzogene","Kinder","von","Jugend","auf","sich","zur","Arbeit","und","Reinlichkeit","gewöhnen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,28],[29,35],[36,43],[44,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,62],[63,69],[70,75],[76,84],[85,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,139],[140,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,27],[28,34],[35,42],[43,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,62],[63,69],[70,75],[76,84],[85,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,139],[140,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.203100204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":295,"date":1772,"orig":"§. 8.","norm":"§. 8.","orig_tok":["§.","8","."],"norm_tok":["§",".","8."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6143999099731445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":296,"date":1772,"orig":"So wol die Maͤdchen als Knaben muͤſſen ſich, ſo bald ſie 14 oder 15 Jar alt ſind, anſchicken, allerhand Arbeiten und Handwerke voͤllig auszulernen; daher die Knaben zu Erlernung desjenigen Handwerks, zu welchem ſie Luſt haben, in die Lehre gegeben werden ſollen.","norm":"So wohl die Mädchen als Knaben müssen sich, sobald sie 14 oder 15 Jahr alt sind, anschicken, allerhand Arbeiten und Handwerke völlig auszulernen; daher die Knaben zu Erlernung desjenigen Handwerks, zu welchem sie Lust haben, in die Lehre gegeben werden sollen.","orig_tok":["So","wol","die","Maͤdchen","als","Knaben","muͤſſen","ſich",",","ſo","bald","ſie","14","oder","15","Jar","alt","ſind",",","anſchicken",",","allerhand","Arbeiten","und","Handwerke","voͤllig","auszulernen",";","daher","die","Knaben","zu","Erlernung","desjenigen","Handwerks",",","zu","welchem","ſie","Luſt","haben",",","in","die","Lehre","gegeben","werden","ſollen","."],"norm_tok":["So","wohl","die","Mädchen","als","Knaben","müssen","sich",",","sobald","sie","14","oder","15","Jahr","alt","sind",",","anschicken",",","allerhand","Arbeiten","und","Handwerke","völlig","auszulernen",";","daher","die","Knaben","zu","Erlernung","desjenigen","Handwerks",",","zu","welchem","sie","Lust","haben",",","in","die","Lehre","gegeben","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,23],[24,30],[31,38],[39,43],[43,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,59],[60,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,80],[80,81],[82,92],[92,93],[94,103],[104,112],[113,116],[117,126],[127,134],[135,146],[146,147],[148,153],[154,157],[158,164],[165,167],[168,177],[178,188],[189,198],[198,199],[200,202],[203,210],[211,214],[215,219],[220,225],[225,226],[227,229],[230,233],[234,239],[240,247],[248,254],[255,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,57],[58,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,79],[79,80],[81,91],[91,92],[93,102],[103,111],[112,115],[116,125],[126,132],[133,144],[144,145],[146,151],[152,155],[156,162],[163,165],[166,175],[176,186],[187,196],[196,197],[198,200],[201,208],[209,212],[213,217],[218,223],[223,224],[225,227],[228,231],[232,237],[238,245],[246,252],[253,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.110300064086914}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":297,"date":1772,"orig":"Bei gemeinen Handwerken werden 4 oder 5 Jare beſtimmt.","norm":"Bei gemeinen Handwerken werden 4 oder 5 Jahre bestimmt.","orig_tok":["Bei","gemeinen","Handwerken","werden","4","oder","5","Jare","beſtimmt","."],"norm_tok":["Bei","gemeinen","Handwerken","werden","4","oder","5","Jahre","bestimmt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,23],[24,30],[31,32],[33,37],[38,39],[40,44],[45,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,23],[24,30],[31,32],[33,37],[38,39],[40,45],[46,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.675300121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":298,"date":1772,"orig":"Es ſollen auch nur ſolche Meiſter, die ein ehrbares Leben fuͤhren, beim Kinderhauſe gehalten, und ihnen darinn beſondere Wonungen eingeraͤumt werden, damit die zu ihnen in die Lere gegebene Jugend, unter der Aufſicht ihrer Vorgeſetzten, deſto weniger Gelegenheit haben moͤge, ihre gute Sitten zu verderben, die ihnen bei der Erziehung ſo ſorgfaͤltig beigebracht worden.","norm":"Es sollen auch nur solche Meister, die ein ehrbares Leben führen, beim Kinderhause gehalten, und ihnen darin besondere Wohnungen eingeräumt werden, damit die zu ihnen in die Lehre gegebene Jugend, unter der Aufsicht ihrer Vorgesetzten, desto weniger Gelegenheit haben möge, ihre gute Sitten zu verderben, die ihnen bei der Erziehung so sorgfältig beigebracht worden.","orig_tok":["Es","ſollen","auch","nur","ſolche","Meiſter",",","die","ein","ehrbares","Leben","fuͤhren",",","beim","Kinderhauſe","gehalten",",","und","ihnen","darinn","beſondere","Wonungen","eingeraͤumt","werden",",","damit","die","zu","ihnen","in","die","Lere","gegebene","Jugend",",","unter","der","Aufſicht","ihrer","Vorgeſetzten",",","deſto","weniger","Gelegenheit","haben","moͤge",",","ihre","gute","Sitten","zu","verderben",",","die","ihnen","bei","der","Erziehung","ſo","ſorgfaͤltig","beigebracht","worden","."],"norm_tok":["Es","sollen","auch","nur","solche","Meister",",","die","ein","ehrbares","Leben","führen",",","beim","Kinderhause","gehalten",",","und","ihnen","darin","besondere","Wohnungen","eingeräumt","werden",",","damit","die","zu","ihnen","in","die","Lehre","gegebene","Jugend",",","unter","der","Aufsicht","ihrer","Vorgesetzten",",","desto","weniger","Gelegenheit","haben","möge",",","ihre","gute","Sitten","zu","verderben",",","die","ihnen","bei","der","Erziehung","so","sorgfältig","beigebracht","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,57],[58,65],[65,66],[67,71],[72,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,110],[111,120],[121,129],[130,141],[142,148],[148,149],[150,155],[156,159],[160,162],[163,168],[169,171],[172,175],[176,180],[181,189],[190,196],[196,197],[198,203],[204,207],[208,216],[217,222],[223,235],[235,236],[237,242],[243,250],[251,262],[263,268],[269,274],[274,275],[276,280],[281,285],[286,292],[293,295],[296,305],[305,306],[307,310],[311,316],[317,320],[321,324],[325,334],[335,337],[338,349],[350,361],[362,368],[368,369]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,108],[109,118],[119,128],[129,139],[140,146],[146,147],[148,153],[154,157],[158,160],[161,166],[167,169],[170,173],[174,179],[180,188],[189,195],[195,196],[197,202],[203,206],[207,215],[216,221],[222,234],[234,235],[236,241],[242,249],[250,261],[262,267],[268,272],[272,273],[274,278],[279,283],[284,290],[291,293],[294,303],[303,304],[305,308],[309,314],[315,318],[319,322],[323,332],[333,335],[336,346],[347,358],[359,365],[365,366]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.160299777984619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":299,"date":1772,"orig":"§. 9.","norm":"§. 9.","orig_tok":["§.","9","."],"norm_tok":["§",".","9."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.553199768066406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":300,"date":1772,"orig":"Nachdem einer ſeine Lerjare uͤberſtanden hat, wird er dennoch, wenn er auch 20 und mehr Jar alt waͤre, wenigſtens der groͤſte Teil, nicht ſogleich aus dem Kinderhauſe entlaſſen:","norm":"Nachdem einer seine Lerjare überstanden hat, wird er dennoch, wenn er auch 20 und mehr Jahr alt wäre, wenigstens der größte Teil, nicht sogleich aus dem Kinderhause entlassen:","orig_tok":["Nachdem","einer","ſeine","Lerjare","uͤberſtanden","hat",",","wird","er","dennoch",",","wenn","er","auch","20","und","mehr","Jar","alt","waͤre",",","wenigſtens","der","groͤſte","Teil",",","nicht","ſogleich","aus","dem","Kinderhauſe","entlaſſen",":"],"norm_tok":["Nachdem","einer","seine","Lerjare","überstanden","hat",",","wird","er","dennoch",",","wenn","er","auch","20","und","mehr","Jahr","alt","wäre",",","wenigstens","der","größte","Teil",",","nicht","sogleich","aus","dem","Kinderhause","entlassen",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,19],[20,27],[28,40],[41,44],[44,45],[46,50],[51,53],[54,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,75],[76,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,95],[96,101],[101,102],[103,113],[114,117],[118,125],[126,130],[130,131],[132,137],[138,146],[147,150],[151,154],[155,166],[167,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,19],[20,27],[28,39],[40,43],[43,44],[45,49],[50,52],[53,60],[60,61],[62,66],[67,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,100],[100,101],[102,112],[113,116],[117,123],[124,128],[128,129],[130,135],[136,144],[145,148],[149,152],[153,164],[165,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.474999904632568}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":301,"date":1772,"orig":"ſondern wenn er Luſt hat, ſich mit einem Maͤdchen aus eben dieſem Hauſe zu verheiraten, ſo ſoll er noch 3 bis 4 Jare in den fuͤr die Handwerksleute errichteten Gebaͤuden freie Wonung haben, und ſein Handwerk zu ſeinem Vorteil treiben; wie dieſes in dem V. Kap. von den Belonungen, §. 1. 2. 3. umſtaͤndlicher erklaͤret wird.","norm":"sondern wenn er Lust hat, sich mit einem Mädchen aus eben diesem Hause zu verheiraten, so soll er noch 3 bis 4 Jahre in den für die Handwerksleute errichteten Gebäuden freie Wohnung haben, und sein Handwerk zu seinem Vorteil treiben; wie dieses in dem V. Kap. von den Belohnungen, §. 1. 2 . 3. umständlicher erkläret wird.","orig_tok":["ſondern","wenn","er","Luſt","hat",",","ſich","mit","einem","Maͤdchen","aus","eben","dieſem","Hauſe","zu","verheiraten",",","ſo","ſoll","er","noch","3","bis","4","Jare","in","den","fuͤr","die","Handwerksleute","errichteten","Gebaͤuden","freie","Wonung","haben",",","und","ſein","Handwerk","zu","ſeinem","Vorteil","treiben",";","wie","dieſes","in","dem","V.","Kap.","von","den","Belonungen",",","§.","1.","2",".","3.","umſtaͤndlicher","erklaͤret","wird","."],"norm_tok":["sondern","wenn","er","Lust","hat",",","sich","mit","einem","Mädchen","aus","eben","diesem","Hause","zu","verheiraten",",","so","soll","er","noch","3","bis","4","Jahre","in","den","für","die","Handwerksleute","errichteten","Gebäuden","freie","Wohnung","haben",",","und","sein","Handwerk","zu","seinem","Vorteil","treiben",";","wie","dieses","in","dem","V.","Kap",".","von","den","Belohnungen",",","§",".","1.","2",".","3.","umständlicher","erkläret","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,15],[16,20],[21,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,49],[50,53],[54,58],[59,65],[66,71],[72,74],[75,86],[86,87],[88,90],[91,95],[96,98],[99,103],[104,105],[106,109],[110,111],[112,116],[117,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,147],[148,159],[160,169],[170,175],[176,182],[183,188],[188,189],[190,193],[194,198],[199,207],[208,210],[211,217],[218,225],[226,233],[233,234],[235,238],[239,245],[246,248],[249,252],[253,255],[256,260],[261,264],[265,268],[269,279],[279,280],[281,283],[284,286],[287,288],[288,289],[290,292],[293,307],[308,317],[318,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,15],[16,20],[21,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,48],[49,52],[53,57],[58,64],[65,70],[71,73],[74,85],[85,86],[87,89],[90,94],[95,97],[98,102],[103,104],[105,108],[109,110],[111,116],[117,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,146],[147,158],[159,167],[168,173],[174,181],[182,187],[187,188],[189,192],[193,197],[198,206],[207,209],[210,216],[217,224],[225,232],[232,233],[234,237],[238,244],[245,247],[248,251],[252,254],[255,258],[258,259],[260,263],[264,267],[268,279],[279,280],[281,282],[282,283],[284,286],[287,288],[289,290],[291,293],[294,307],[308,316],[317,321],[321,322]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.495100021362305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":302,"date":1772,"orig":"§. 10.","norm":"§. 10.","orig_tok":["§.","10","."],"norm_tok":["§",".","10."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.317200183868408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":303,"date":1772,"orig":"Die Bekoͤſtigung der Kinder anlangend, ſollen dieſelben taͤglich dreimal in beſondern Speiſeſaͤlen, unter der Aufſicht des Oberaufſehers und der Oberaufſeherin, um aller Unordnung vorzubeugen, geſpeiſet werden.","norm":"Die Beköstigung der Kinder anlangend, sollen dieselben täglich dreimal in besonderen Speisesälen, unter der Aufsicht des Oberaufsehers und der Oberaufseherin, um aller Unordnung vorzubeugen, gespeist werden.","orig_tok":["Die","Bekoͤſtigung","der","Kinder","anlangend",",","ſollen","dieſelben","taͤglich","dreimal","in","beſondern","Speiſeſaͤlen",",","unter","der","Aufſicht","des","Oberaufſehers","und","der","Oberaufſeherin",",","um","aller","Unordnung","vorzubeugen",",","geſpeiſet","werden","."],"norm_tok":["Die","Beköstigung","der","Kinder","anlangend",",","sollen","dieselben","täglich","dreimal","in","besonderen","Speisesälen",",","unter","der","Aufsicht","des","Oberaufsehers","und","der","Oberaufseherin",",","um","aller","Unordnung","vorzubeugen",",","gespeist","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,27],[28,37],[37,38],[39,45],[46,55],[56,64],[65,72],[73,75],[76,85],[86,98],[98,99],[100,105],[106,109],[110,118],[119,122],[123,136],[137,140],[141,144],[145,159],[159,160],[161,163],[164,169],[170,179],[180,191],[191,192],[193,202],[203,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,26],[27,36],[36,37],[38,44],[45,54],[55,62],[63,70],[71,73],[74,84],[85,96],[96,97],[98,103],[104,107],[108,116],[117,120],[121,134],[135,138],[139,142],[143,157],[157,158],[159,161],[162,167],[168,177],[178,189],[189,190],[191,199],[200,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.937599897384643}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":304,"date":1772,"orig":"Da nun aber jedermann bekannt, auch durch Erfarungen geſchickter Leute beſtaͤtiget iſt, wie ſchaͤdlich das Kupfer und Meßing der Geſundheit ſei, und wie viel Unheil es anrichte; bei einer ſo großen und weitlaͤuftigen Wirtſchaft aber unmoͤglich alles ſo verhuͤtet werden kan, als in einer kleinen, weswegen auch eine deſto groͤßere Behutſamkeit und Vorſicht dabei erfodert wird:","norm":"Da nun aber jedermann bekannt, auch durch Erfahrungen geschickter Leute bestätiget ist, wie schädlich das Kupfer und Messing der Gesundheit sei, und wie viel Unheil es anrichte; bei einer so großen und weitläufigen Wirtschaft aber unmöglich alles so verhütet werden kann, als in einer kleinen, weswegen auch eine desto größere Behutsamkeit und Vorsicht dabei erfordert wird:","orig_tok":["Da","nun","aber","jedermann","bekannt",",","auch","durch","Erfarungen","geſchickter","Leute","beſtaͤtiget","iſt",",","wie","ſchaͤdlich","das","Kupfer","und","Meßing","der","Geſundheit","ſei",",","und","wie","viel","Unheil","es","anrichte",";","bei","einer","ſo","großen","und","weitlaͤuftigen","Wirtſchaft","aber","unmoͤglich","alles","ſo","verhuͤtet","werden","kan",",","als","in","einer","kleinen",",","weswegen","auch","eine","deſto","groͤßere","Behutſamkeit","und","Vorſicht","dabei","erfodert","wird",":"],"norm_tok":["Da","nun","aber","jedermann","bekannt",",","auch","durch","Erfahrungen","geschickter","Leute","bestätiget","ist",",","wie","schädlich","das","Kupfer","und","Messing","der","Gesundheit","sei",",","und","wie","viel","Unheil","es","anrichte",";","bei","einer","so","großen","und","weitläufigen","Wirtschaft","aber","unmöglich","alles","so","verhütet","werden","kann",",","als","in","einer","kleinen",",","weswegen","auch","eine","desto","größere","Behutsamkeit","und","Vorsicht","dabei","erfordert","wird",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,21],[22,29],[29,30],[31,35],[36,41],[42,52],[53,64],[65,70],[71,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,139],[140,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,157],[158,164],[165,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,187],[188,190],[191,197],[198,201],[202,216],[217,227],[228,232],[233,243],[244,249],[250,252],[253,262],[263,269],[270,273],[273,274],[275,278],[279,281],[282,287],[288,295],[295,296],[297,305],[306,310],[311,315],[316,321],[322,330],[331,343],[344,347],[348,356],[357,362],[363,371],[372,376],[376,377]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,21],[22,29],[29,30],[31,35],[36,41],[42,53],[54,65],[66,71],[72,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,124],[125,128],[129,139],[140,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,157],[158,164],[165,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,187],[188,190],[191,197],[198,201],[202,214],[215,225],[226,230],[231,240],[241,246],[247,249],[250,258],[259,265],[266,270],[270,271],[272,275],[276,278],[279,284],[285,292],[292,293],[294,302],[303,307],[308,312],[313,318],[319,326],[327,339],[340,343],[344,352],[353,358],[359,368],[369,373],[373,374]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.597300052642822}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":305,"date":1772,"orig":"ſo wird in dieſem Hauſe kein kupfernes oder meßingenes Geſchirr, es mag Namen haben, wie es wolle, weder in der Kuͤche noch ſonſten wo, im geringſten gelitten werden, ſondern man wird ſtatt deſſen nur eiſernes und andres Geſchirre brauchen.","norm":"so wird in diesem Hause kein kupfernes oder messingenes Geschirr, es mag Namen haben, wie es wolle, weder in der Küche noch sonsten wo, im Geringsten gelitten werden, sondern man wird stattdessen nur eisernes und anderes Geschirre brauchen.","orig_tok":["ſo","wird","in","dieſem","Hauſe","kein","kupfernes","oder","meßingenes","Geſchirr",",","es","mag","Namen","haben",",","wie","es","wolle",",","weder","in","der","Kuͤche","noch","ſonſten","wo",",","im","geringſten","gelitten","werden",",","ſondern","man","wird","ſtatt","deſſen","nur","eiſernes","und","andres","Geſchirre","brauchen","."],"norm_tok":["so","wird","in","diesem","Hause","kein","kupfernes","oder","messingenes","Geschirr",",","es","mag","Namen","haben",",","wie","es","wolle",",","weder","in","der","Küche","noch","sonsten","wo",",","im","Geringsten","gelitten","werden",",","sondern","man","wird","stattdessen","nur","eisernes","und","anderes","Geschirre","brauchen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[18,23],[24,28],[29,38],[39,43],[44,54],[55,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,97],[97,98],[99,104],[105,107],[108,111],[112,118],[119,123],[124,131],[132,134],[134,135],[136,138],[139,149],[150,158],[159,165],[165,166],[167,174],[175,178],[179,183],[184,189],[190,196],[197,200],[201,209],[210,213],[214,220],[221,230],[231,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[18,23],[24,28],[29,38],[39,43],[44,55],[56,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,98],[98,99],[100,105],[106,108],[109,112],[113,118],[119,123],[124,131],[132,134],[134,135],[136,138],[139,149],[150,158],[159,165],[165,166],[167,174],[175,178],[179,183],[184,195],[196,199],[200,208],[209,212],[213,220],[221,230],[231,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6244001388549805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":306,"date":1772,"orig":"§. 11.","norm":"§. 11.","orig_tok":["§.","11","."],"norm_tok":["§",".","11."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6331000328063965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":307,"date":1772,"orig":"Wenn unter der großen Anzal von Kindern ſich einige finden ſollten, die ſo viel Witz und Faͤhigkeit haͤtten, daß ſie durch Erlernung der Wiſſenſchaften und Kuͤnſte dem gemeinen Weſen mer Nutzen ſchaffen koͤnnten, als durch grobe Handtierungen:","norm":"Wenn unter der großen Anzahl von Kindern sich einige finden sollten, die so viel Witz und Fähigkeit hätten, dass sie durch Erlernung der Wissenschaften und Künste dem gemeinen Wesen mehr Nutzen schaffen könnten, als durch grobe Hantierungen:","orig_tok":["Wenn","unter","der","großen","Anzal","von","Kindern","ſich","einige","finden","ſollten",",","die","ſo","viel","Witz","und","Faͤhigkeit","haͤtten",",","daß","ſie","durch","Erlernung","der","Wiſſenſchaften","und","Kuͤnſte","dem","gemeinen","Weſen","mer","Nutzen","ſchaffen","koͤnnten",",","als","durch","grobe","Handtierungen",":"],"norm_tok":["Wenn","unter","der","großen","Anzahl","von","Kindern","sich","einige","finden","sollten",",","die","so","viel","Witz","und","Fähigkeit","hätten",",","dass","sie","durch","Erlernung","der","Wissenschaften","und","Künste","dem","gemeinen","Wesen","mehr","Nutzen","schaffen","könnten",",","als","durch","grobe","Hantierungen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,39],[40,44],[45,51],[52,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,122],[123,132],[133,136],[137,151],[152,155],[156,163],[164,167],[168,176],[177,182],[183,186],[187,193],[194,202],[203,211],[211,212],[213,216],[217,222],[223,228],[229,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,40],[41,45],[46,52],[53,59],[60,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,80],[81,85],[86,89],[90,99],[100,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,132],[133,136],[137,151],[152,155],[156,162],[163,166],[167,175],[176,181],[182,186],[187,193],[194,202],[203,210],[210,211],[212,215],[216,221],[222,227],[228,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.639800071716309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":308,"date":1772,"orig":"ſo ſollen die Naturgaben derſelben nicht unterdruͤckt, ſondern ſelbige, nachdem ihre beſondre Faͤhigkeit hinlaͤnglich erforſcht worden, zu Erlernung der Wiſſenſchaften, wenn ſonſt kein Mittel vorhanden, nach der Kaiſerlichen Univerſitaͤt zu Moſkau, zu Erlernung der Kuͤnſte aber nach der Akademie der Kuͤnſte geſchickt werden.","norm":"so sollen die Naturgaben derselben nicht unterdrückt, sondern selbige, nachdem ihre besondere Fähigkeit hinlänglich erforscht worden, zu Erlernung der Wissenschaften, wenn sonst kein Mittel vorhanden, nach der kaiserlichen Universität zu Moskau, zu Erlernung der Künste aber nach der Akademie der Künste geschickt werden.","orig_tok":["ſo","ſollen","die","Naturgaben","derſelben","nicht","unterdruͤckt",",","ſondern","ſelbige",",","nachdem","ihre","beſondre","Faͤhigkeit","hinlaͤnglich","erforſcht","worden",",","zu","Erlernung","der","Wiſſenſchaften",",","wenn","ſonſt","kein","Mittel","vorhanden",",","nach","der","Kaiſerlichen","Univerſitaͤt","zu","Moſkau",",","zu","Erlernung","der","Kuͤnſte","aber","nach","der","Akademie","der","Kuͤnſte","geſchickt","werden","."],"norm_tok":["so","sollen","die","Naturgaben","derselben","nicht","unterdrückt",",","sondern","selbige",",","nachdem","ihre","besondere","Fähigkeit","hinlänglich","erforscht","worden",",","zu","Erlernung","der","Wissenschaften",",","wenn","sonst","kein","Mittel","vorhanden",",","nach","der","kaiserlichen","Universität","zu","Moskau",",","zu","Erlernung","der","Künste","aber","nach","der","Akademie","der","Künste","geschickt","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,24],[25,34],[35,40],[41,53],[53,54],[55,62],[63,70],[70,71],[72,79],[80,84],[85,93],[94,104],[105,117],[118,127],[128,134],[134,135],[136,138],[139,148],[149,152],[153,167],[167,168],[169,173],[174,179],[180,184],[185,191],[192,201],[201,202],[203,207],[208,211],[212,224],[225,237],[238,240],[241,247],[247,248],[249,251],[252,261],[262,265],[266,273],[274,278],[279,283],[284,287],[288,296],[297,300],[301,308],[309,318],[319,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,24],[25,34],[35,40],[41,52],[52,53],[54,61],[62,69],[69,70],[71,78],[79,83],[84,93],[94,103],[104,115],[116,125],[126,132],[132,133],[134,136],[137,146],[147,150],[151,165],[165,166],[167,171],[172,177],[178,182],[183,189],[190,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,222],[223,234],[235,237],[238,244],[244,245],[246,248],[249,258],[259,262],[263,269],[270,274],[275,279],[280,283],[284,292],[293,296],[297,303],[304,313],[314,320],[320,321]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.539000034332275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":309,"date":1772,"orig":"Einige von dieſen Kuͤnſten, beſonders die Gaͤrtnerei, muͤſſen bei dem Kinderhauſe ſelbſt erlernt werden; eben ſo wie gewiſſe Handwerke eigentlich nur bei demſelben angelegt, und zur groͤßern Vollkommenheit gebracht werden koͤnnen.","norm":"Einige von diesen Künsten, besonders die Gärtnerei, müssen bei dem Kinderhause selbst erlernt werden; ebenso wie gewisse Handwerke eigentlich nur bei demselben angelegt, und zur größeren Vollkommenheit gebracht werden können.","orig_tok":["Einige","von","dieſen","Kuͤnſten",",","beſonders","die","Gaͤrtnerei",",","muͤſſen","bei","dem","Kinderhauſe","ſelbſt","erlernt","werden",";","eben","ſo","wie","gewiſſe","Handwerke","eigentlich","nur","bei","demſelben","angelegt",",","und","zur","groͤßern","Vollkommenheit","gebracht","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Einige","von","diesen","Künsten",",","besonders","die","Gärtnerei",",","müssen","bei","dem","Kinderhause","selbst","erlernt","werden",";","ebenso","wie","gewisse","Handwerke","eigentlich","nur","bei","demselben","angelegt",",","und","zur","größeren","Vollkommenheit","gebracht","werden","können","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,26],[26,27],[28,37],[38,41],[42,52],[52,53],[54,61],[62,65],[66,69],[70,81],[82,88],[89,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,112],[113,116],[117,124],[125,134],[135,145],[146,149],[150,153],[154,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,190],[191,205],[206,214],[215,221],[222,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,25],[25,26],[27,36],[37,40],[41,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,85],[86,93],[94,100],[100,101],[102,108],[109,112],[113,120],[121,130],[131,141],[142,145],[146,149],[150,159],[160,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,186],[187,201],[202,210],[211,217],[218,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4899001121521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":310,"date":1772,"orig":"Damit aber die zu den Kuͤnſten beſtimmte Jugend ſich einen deſto beſſern Fortgang in ſelbigen verſprechen koͤnne:","norm":"Damit aber die zu den Künsten bestimmte Jugend sich einen desto besseren Fortgang in selbigen versprechen könne:","orig_tok":["Damit","aber","die","zu","den","Kuͤnſten","beſtimmte","Jugend","ſich","einen","deſto","beſſern","Fortgang","in","ſelbigen","verſprechen","koͤnne",":"],"norm_tok":["Damit","aber","die","zu","den","Künsten","bestimmte","Jugend","sich","einen","desto","besseren","Fortgang","in","selbigen","versprechen","könne",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,30],[31,40],[41,47],[48,52],[53,58],[59,64],[65,72],[73,81],[82,84],[85,93],[94,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,29],[30,39],[40,46],[47,51],[52,57],[58,63],[64,72],[73,81],[82,84],[85,93],[94,105],[106,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.540900230407715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":311,"date":1772,"orig":"ſo muͤſſen ſie angehalten werden, ſich im Zeichnen und Schreiben zu uͤben, und fremde Sprachen zu lernen; damit ſie wenigſtens die zu ihrer kuͤnftigen Abſicht dienlichen Schriften verſtehen koͤnnen, indem ſie es ſonſt zeitlebens in ihrer Kunſt nicht weit bringen werden, wovon man taͤglich unſtreitige Beiſpiele vor Augen hat.","norm":"so müssen sie angehalten werden, sich im Zeichnen und Schreiben zu üben, und fremde Sprachen zu lernen; damit sie wenigstens die zu ihrer künftigen Absicht dienlichen Schriften verstehen können, indem sie es sonst zeitlebens in ihrer Kunst nicht weit bringen werden, wovon man täglich unstreitige Beispiele vor Augen hat.","orig_tok":["ſo","muͤſſen","ſie","angehalten","werden",",","ſich","im","Zeichnen","und","Schreiben","zu","uͤben",",","und","fremde","Sprachen","zu","lernen",";","damit","ſie","wenigſtens","die","zu","ihrer","kuͤnftigen","Abſicht","dienlichen","Schriften","verſtehen","koͤnnen",",","indem","ſie","es","ſonſt","zeitlebens","in","ihrer","Kunſt","nicht","weit","bringen","werden",",","wovon","man","taͤglich","unſtreitige","Beiſpiele","vor","Augen","hat","."],"norm_tok":["so","müssen","sie","angehalten","werden",",","sich","im","Zeichnen","und","Schreiben","zu","üben",",","und","fremde","Sprachen","zu","lernen",";","damit","sie","wenigstens","die","zu","ihrer","künftigen","Absicht","dienlichen","Schriften","verstehen","können",",","indem","sie","es","sonst","zeitlebens","in","ihrer","Kunst","nicht","weit","bringen","werden",",","wovon","man","täglich","unstreitige","Beispiele","vor","Augen","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,50],[51,54],[55,64],[65,67],[68,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,94],[95,97],[98,104],[104,105],[106,111],[112,115],[116,126],[127,130],[131,133],[134,139],[140,150],[151,158],[159,169],[170,179],[180,189],[190,197],[197,198],[199,204],[205,208],[209,211],[212,217],[218,228],[229,231],[232,237],[238,243],[244,249],[250,254],[255,262],[263,269],[269,270],[271,276],[277,280],[281,289],[290,301],[302,311],[312,315],[316,321],[322,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,49],[50,53],[54,63],[64,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,92],[93,95],[96,102],[102,103],[104,109],[110,113],[114,124],[125,128],[129,131],[132,137],[138,147],[148,155],[156,166],[167,176],[177,186],[187,193],[193,194],[195,200],[201,204],[205,207],[208,213],[214,224],[225,227],[228,233],[234,239],[240,245],[246,250],[251,258],[259,265],[265,266],[267,272],[273,276],[277,284],[285,296],[297,306],[307,310],[311,316],[317,320],[320,321]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.309100151062012}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":312,"date":1772,"orig":"Dagegen koͤnnen ſie ſich durch das Buͤcherleſen alle neue Erfindungen zu Nutze machen, die wie bekannt, in ſelbigen haͤufig vorkommen.","norm":"Dagegen können sie sich durch das Bücherlesen alle neue Erfindungen zu Nutze machen, die wie bekannt, in selbigen häufig vorkommen.","orig_tok":["Dagegen","koͤnnen","ſie","ſich","durch","das","Buͤcherleſen","alle","neue","Erfindungen","zu","Nutze","machen",",","die","wie","bekannt",",","in","ſelbigen","haͤufig","vorkommen","."],"norm_tok":["Dagegen","können","sie","sich","durch","das","Bücherlesen","alle","neue","Erfindungen","zu","Nutze","machen",",","die","wie","bekannt",",","in","selbigen","häufig","vorkommen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,34],[35,47],[48,52],[53,57],[58,69],[70,72],[73,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,102],[102,103],[104,106],[107,115],[116,123],[124,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,33],[34,45],[46,50],[51,55],[56,67],[68,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,100],[100,101],[102,104],[105,113],[114,120],[121,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.639699935913086}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":313,"date":1772,"orig":"Auch das weibliche Geſchlecht wird von dieſen hoͤchſtnuͤtzlichen Leruͤbungen nicht ausgeſchloſſen.","norm":"Auch das weibliche Geschlecht wird von diesen höchstnützlichen Leibungen nicht ausgeschlossen.","orig_tok":["Auch","das","weibliche","Geſchlecht","wird","von","dieſen","hoͤchſtnuͤtzlichen","Leruͤbungen","nicht","ausgeſchloſſen","."],"norm_tok":["Auch","das","weibliche","Geschlecht","wird","von","diesen","höchstnützlichen","Leibungen","nicht","ausgeschlossen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,64],[65,76],[77,82],[83,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,62],[63,72],[73,78],[79,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.010200023651123}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":314,"date":1772,"orig":"§. 12.","norm":"§. 12.","orig_tok":["§.","12","."],"norm_tok":["§",".","12."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.670400142669678}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":315,"date":1772,"orig":"Man kan ſich Hoffnung machen, daß, da Jhro Kaiſerl. Majt. durch Stiftung dieſes Hauſes ſo viel Gnade und Erbarmen zu bezeigen geruhet, auch viele chriſtlich geſinnte Herzen in andern Staͤdten, aus Menſchenliebe, um ihr Seelenheil zu befoͤrdern, die von ihren Aeltern auf verſchiedene Art verlaſſene Kinder aufzunemen, und einige Jare zu erziehen, ſich nicht weigern werden.","norm":"Man kann sich Hoffnung machen, dass, da Ihrer Kaiserl. Mait . durch Stiftung dieses Hauses so viel Gnade und Erbarmen zu bezeigen geruht, auch viele christlich gesinnte Herzen in anderen Städten, aus Menschenliebe, um ihr Seelenheil zu befördern, die von ihren Eltern auf verschiedene Art verlassene Kinder aufzunehmen, und einige Jahre zu erziehen, sich nicht weigern werden.","orig_tok":["Man","kan","ſich","Hoffnung","machen",",","daß",",","da","Jhro","Kaiſerl.","Majt",".","durch","Stiftung","dieſes","Hauſes","ſo","viel","Gnade","und","Erbarmen","zu","bezeigen","geruhet",",","auch","viele","chriſtlich","geſinnte","Herzen","in","andern","Staͤdten",",","aus","Menſchenliebe",",","um","ihr","Seelenheil","zu","befoͤrdern",",","die","von","ihren","Aeltern","auf","verſchiedene","Art","verlaſſene","Kinder","aufzunemen",",","und","einige","Jare","zu","erziehen",",","ſich","nicht","weigern","werden","."],"norm_tok":["Man","kann","sich","Hoffnung","machen",",","dass",",","da","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","durch","Stiftung","dieses","Hauses","so","viel","Gnade","und","Erbarmen","zu","bezeigen","geruht",",","auch","viele","christlich","gesinnte","Herzen","in","anderen","Städten",",","aus","Menschenliebe",",","um","ihr","Seelenheil","zu","befördern",",","die","von","ihren","Eltern","auf","verschiedene","Art","verlassene","Kinder","aufzunehmen",",","und","einige","Jahre","zu","erziehen",",","sich","nicht","weigern","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[22,28],[28,29],[30,33],[33,34],[35,37],[38,42],[43,51],[52,56],[56,57],[58,63],[64,72],[73,79],[80,86],[87,89],[90,94],[95,100],[101,104],[105,113],[114,116],[117,125],[126,133],[133,134],[135,139],[140,145],[146,156],[157,165],[166,172],[173,175],[176,182],[183,191],[191,192],[193,196],[197,210],[210,211],[212,214],[215,218],[219,229],[230,232],[233,243],[243,244],[245,248],[249,252],[253,258],[259,266],[267,270],[271,283],[284,287],[288,298],[299,305],[306,316],[316,317],[318,321],[322,328],[329,333],[334,336],[337,345],[345,346],[347,351],[352,357],[358,365],[366,372],[372,373]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,22],[23,29],[29,30],[31,35],[35,36],[37,39],[40,45],[46,53],[53,54],[55,59],[60,61],[62,67],[68,76],[77,83],[84,90],[91,93],[94,98],[99,104],[105,108],[109,117],[118,120],[121,129],[130,136],[136,137],[138,142],[143,148],[149,159],[160,168],[169,175],[176,178],[179,186],[187,194],[194,195],[196,199],[200,213],[213,214],[215,217],[218,221],[222,232],[233,235],[236,245],[245,246],[247,250],[251,254],[255,260],[261,267],[268,271],[272,284],[285,288],[289,299],[300,306],[307,318],[318,319],[320,323],[324,330],[331,336],[337,339],[340,348],[348,349],[350,354],[355,360],[361,368],[369,375],[375,376]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.433300018310547}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":316,"date":1772,"orig":"Nach Verlauf von 2, 3, und 4, jedoch nicht uͤber 5 Jare, koͤnnen ſie ſelbige zur weitern Erziehung bei guter Sommerzeit nach Moſkau in das Kinderhaus bringen, wo ſie mit in die Zal der uͤbrigen daſelbſt befindlichen Kinder, vermoͤge des Plans aufgenommen werden ſollen.","norm":"Nach Verlauf von 2, 3, und 4, jedoch nicht über 5 Jahre, können sie selbige zur weiteren Erziehung bei guter Sommerzeit nach Moskau in das Kinderhaus bringen, wo sie mit in die Zahl der übrigen daselbst befindlichen Kinder, vermöge des Plans aufgenommen werden sollen.","orig_tok":["Nach","Verlauf","von","2",",","3",",","und","4",",","jedoch","nicht","uͤber","5","Jare",",","koͤnnen","ſie","ſelbige","zur","weitern","Erziehung","bei","guter","Sommerzeit","nach","Moſkau","in","das","Kinderhaus","bringen",",","wo","ſie","mit","in","die","Zal","der","uͤbrigen","daſelbſt","befindlichen","Kinder",",","vermoͤge","des","Plans","aufgenommen","werden","ſollen","."],"norm_tok":["Nach","Verlauf","von","2",",","3",",","und","4",",","jedoch","nicht","über","5","Jahre",",","können","sie","selbige","zur","weiteren","Erziehung","bei","guter","Sommerzeit","nach","Moskau","in","das","Kinderhaus","bringen",",","wo","sie","mit","in","die","Zahl","der","übrigen","daselbst","befindlichen","Kinder",",","vermöge","des","Plans","aufgenommen","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,18],[18,19],[20,21],[21,22],[23,26],[27,28],[28,29],[30,36],[37,42],[43,48],[49,50],[51,55],[55,56],[57,64],[65,68],[69,76],[77,80],[81,88],[89,98],[99,102],[103,108],[109,119],[120,124],[125,131],[132,134],[135,138],[139,149],[150,157],[157,158],[159,161],[162,165],[166,169],[170,172],[173,176],[177,180],[181,184],[185,193],[194,202],[203,215],[216,222],[222,223],[224,232],[233,236],[237,242],[243,254],[255,261],[262,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,18],[18,19],[20,21],[21,22],[23,26],[27,28],[28,29],[30,36],[37,42],[43,47],[48,49],[50,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,75],[76,79],[80,88],[89,98],[99,102],[103,108],[109,119],[120,124],[125,131],[132,134],[135,138],[139,149],[150,157],[157,158],[159,161],[162,165],[166,169],[170,172],[173,176],[177,181],[182,185],[186,193],[194,202],[203,215],[216,222],[222,223],[224,231],[232,235],[236,241],[242,253],[254,260],[261,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.291900157928467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":317,"date":1772,"orig":"Sie werden dabei anzeigen, wann ſie das Kind aufgenommen, ob es ſchon vorher getauft geweſen, oder ob ſolches nachhero erſt geſchehen, in welcher Kirche, und andre dergleichen Umſtaͤnde mer.","norm":"Sie werden dabei anzeigen, wann sie das Kind aufgenommen, ob es schon vorher getauft gewesen, oder ob solches nachher erst geschehen, in welcher Kirche, und andere dergleichen Umstände mehr.","orig_tok":["Sie","werden","dabei","anzeigen",",","wann","ſie","das","Kind","aufgenommen",",","ob","es","ſchon","vorher","getauft","geweſen",",","oder","ob","ſolches","nachhero","erſt","geſchehen",",","in","welcher","Kirche",",","und","andre","dergleichen","Umſtaͤnde","mer","."],"norm_tok":["Sie","werden","dabei","anzeigen",",","wann","sie","das","Kind","aufgenommen",",","ob","es","schon","vorher","getauft","gewesen",",","oder","ob","solches","nachher","erst","geschehen",",","in","welcher","Kirche",",","und","andere","dergleichen","Umstände","mehr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,44],[45,56],[56,57],[58,60],[61,63],[64,69],[70,76],[77,84],[85,92],[92,93],[94,98],[99,101],[102,109],[110,118],[119,123],[124,133],[133,134],[135,137],[138,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,175],[176,185],[186,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,44],[45,56],[56,57],[58,60],[61,63],[64,69],[70,76],[77,84],[85,92],[92,93],[94,98],[99,101],[102,109],[110,117],[118,122],[123,132],[132,133],[134,136],[137,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,163],[164,175],[176,184],[185,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.09660005569458}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":318,"date":1772,"orig":"Nur ſind diejenigen Kinder hievon ausgeſchloſſen, von welchen hinlaͤnglich erwieſen werden kan, daß ſie jemandes Leibeigene ſind, und alſo betrieglicher Weiſe untergeſchoben worden.","norm":"Nur sind diejenigen Kinder hiervon ausgeschlossen, von welchen hinlänglich erwiesen werden kann, dass sie jemandes Leibeigene sind, und also betrüglicher Weise untergeschoben worden.","orig_tok":["Nur","ſind","diejenigen","Kinder","hievon","ausgeſchloſſen",",","von","welchen","hinlaͤnglich","erwieſen","werden","kan",",","daß","ſie","jemandes","Leibeigene","ſind",",","und","alſo","betrieglicher","Weiſe","untergeſchoben","worden","."],"norm_tok":["Nur","sind","diejenigen","Kinder","hiervon","ausgeschlossen",",","von","welchen","hinlänglich","erwiesen","werden","kann",",","dass","sie","jemandes","Leibeigene","sind",",","und","also","betrüglicher","Weise","untergeschoben","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,26],[27,33],[34,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,74],[75,83],[84,90],[91,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,112],[113,123],[124,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,152],[153,158],[159,173],[174,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,26],[27,34],[35,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,74],[75,83],[84,90],[91,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,114],[115,125],[126,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,153],[154,159],[160,174],[175,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.542500019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":319,"date":1772,"orig":"§. 13.","norm":"§. 13.","orig_tok":["§.","13","."],"norm_tok":["§",".","13."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.74970006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":320,"date":1772,"orig":"Falls zur Auferziehung irgend eines Kindes von einem oder dem andern Geſchlechte, entweder gleich anfangs, wenn es gebracht wird, und auch nachher, es ſei auf einmal oder jaͤrlich, zum beſondern Unterhalt deſſelben, von jemandem, wenn es auch ein Unbekannter waͤre, Geld gegeben wuͤrde:","norm":"Falls zur Auferziehung irgendeines Kindes von einem oder dem anderen Geschlecht, entweder gleich anfangs, wenn es gebracht wird, und auch nachher, es sei auf einmal oder jährlich, zum besonderen Unterhalt desselben, von jemandem, wenn es auch ein Unbekannter wäre, Geld gegeben würde:","orig_tok":["Falls","zur","Auferziehung","irgend","eines","Kindes","von","einem","oder","dem","andern","Geſchlechte",",","entweder","gleich","anfangs",",","wenn","es","gebracht","wird",",","und","auch","nachher",",","es","ſei","auf","einmal","oder","jaͤrlich",",","zum","beſondern","Unterhalt","deſſelben",",","von","jemandem",",","wenn","es","auch","ein","Unbekannter","waͤre",",","Geld","gegeben","wuͤrde",":"],"norm_tok":["Falls","zur","Auferziehung","irgendeines","Kindes","von","einem","oder","dem","anderen","Geschlecht",",","entweder","gleich","anfangs",",","wenn","es","gebracht","wird",",","und","auch","nachher",",","es","sei","auf","einmal","oder","jährlich",",","zum","besonderen","Unterhalt","desselben",",","von","jemandem",",","wenn","es","auch","ein","Unbekannter","wäre",",","Geld","gegeben","würde",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,29],[30,35],[36,42],[43,46],[47,52],[53,57],[58,61],[62,68],[69,80],[80,81],[82,90],[91,97],[98,105],[105,106],[107,111],[112,114],[115,123],[124,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,146],[146,147],[148,150],[151,154],[155,158],[159,165],[166,170],[171,179],[179,180],[181,184],[185,194],[195,204],[205,214],[214,215],[216,219],[220,228],[228,229],[230,234],[235,237],[238,242],[243,246],[247,258],[259,264],[264,265],[266,270],[271,278],[279,285],[285,286]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,34],[35,41],[42,45],[46,51],[52,56],[57,60],[61,68],[69,79],[79,80],[81,89],[90,96],[97,104],[104,105],[106,110],[111,113],[114,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,145],[145,146],[147,149],[150,153],[154,157],[158,164],[165,169],[170,178],[178,179],[180,183],[184,194],[195,204],[205,214],[214,215],[216,219],[220,228],[228,229],[230,234],[235,237],[238,242],[243,246],[247,258],[259,263],[263,264],[265,269],[270,277],[278,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,null],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.888999938964844}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":321,"date":1772,"orig":"ſo ſoll nach Proportion dieſes Geldes, ſeinem Verlangen gemaͤß, das Kind auch im Eſſen, in der Kleidung, und im Unterricht, beſſer gehalten werden, als die uͤbrigen.","norm":"so soll nach Proportion dieses Geldes, seinem Verlangen gemäß, das Kind auch im Essen, in der Kleidung, und im Unterricht, besser gehalten werden, als die übrigen.","orig_tok":["ſo","ſoll","nach","Proportion","dieſes","Geldes",",","ſeinem","Verlangen","gemaͤß",",","das","Kind","auch","im","Eſſen",",","in","der","Kleidung",",","und","im","Unterricht",",","beſſer","gehalten","werden",",","als","die","uͤbrigen","."],"norm_tok":["so","soll","nach","Proportion","dieses","Geldes",",","seinem","Verlangen","gemäß",",","das","Kind","auch","im","Essen",",","in","der","Kleidung",",","und","im","Unterricht",",","besser","gehalten","werden",",","als","die","übrigen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,45],[46,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,77],[78,80],[81,86],[86,87],[88,90],[91,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,122],[122,123],[124,130],[131,139],[140,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,45],[46,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,79],[80,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,102],[102,103],[104,107],[108,110],[111,121],[121,122],[123,129],[130,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.478199958801269}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":322,"date":1772,"orig":"§. 14.","norm":"§. 14.","orig_tok":["§.","14","."],"norm_tok":["§",".","14."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.768499851226807}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":323,"date":1772,"orig":"Damit die in dieſem Hauſe auferzogene Kinder ſich beſtaͤndig und ohne Unterlaß erinnern moͤgen, daß ſie die Erhaltung ihres Lebens und ihrer Erziehung der allerhoͤchſten Gnade und dem Mitleide Jhrer Kaiſerl. Majt. zu verdanken haben:","norm":"Damit die in diesem Hause auferzogene Kinder sich beständig und ohne Unterlass erinnern mögen, dass sie die Erhaltung ihres Lebens und ihrer Erziehung der allerhöchsten Gnade und dem Mitleide Ihrer Kaiserl. Mait . zu verdanken haben:","orig_tok":["Damit","die","in","dieſem","Hauſe","auferzogene","Kinder","ſich","beſtaͤndig","und","ohne","Unterlaß","erinnern","moͤgen",",","daß","ſie","die","Erhaltung","ihres","Lebens","und","ihrer","Erziehung","der","allerhoͤchſten","Gnade","und","dem","Mitleide","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","zu","verdanken","haben",":"],"norm_tok":["Damit","die","in","diesem","Hause","auferzogene","Kinder","sich","beständig","und","ohne","Unterlass","erinnern","mögen",",","dass","sie","die","Erhaltung","ihres","Lebens","und","ihrer","Erziehung","der","allerhöchsten","Gnade","und","dem","Mitleide","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","zu","verdanken","haben",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,19],[20,25],[26,37],[38,44],[45,49],[50,60],[61,64],[65,69],[70,78],[79,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,117],[118,123],[124,130],[131,134],[135,140],[141,150],[151,154],[155,169],[170,175],[176,179],[180,183],[184,192],[193,198],[199,207],[208,212],[212,213],[214,216],[217,226],[227,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,19],[20,25],[26,37],[38,44],[45,49],[50,59],[60,63],[64,68],[69,78],[79,87],[88,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,117],[118,123],[124,130],[131,134],[135,140],[141,150],[151,154],[155,168],[169,174],[175,178],[179,182],[183,191],[192,197],[198,205],[205,206],[207,211],[212,213],[214,216],[217,226],[227,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.861000061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":324,"date":1772,"orig":"ſo ſoll der Prieſter eine beſondere Gebetsformel aufſetzen, welche alle Morgen und alle Abend in jedem Zimmer laut vorgeleſen werden ſoll, um ſo wol die dankbarlichſte Erkenntlichkeit fuͤr dieſe große Gnade zu bezeugen, als auch Gott den allerhoͤchſten Vergelter fuͤr die teuerſte Geſundheit und das beſtaͤndige Wolergehen der allerhuldreichſten Stifterin und Beſchuͤtzerin dieſes Hauſes anzuflehen.","norm":"so soll der Priester eine besondere Gebetsformel aufsetzen, welche alle Morgen und alle Abend in jedem Zimmer laut vorgelesen werden soll, um sowohl die dankbarlichste Erkenntlichkeit für diese große Gnade zu bezeugen, als auch Gott den allerhöchsten Vergelter für die teuerste Gesundheit und das beständige Wohlergehen der huldreichsten Stifterin und Beschützerin dieses Hauses anzuflehen.","orig_tok":["ſo","ſoll","der","Prieſter","eine","beſondere","Gebetsformel","aufſetzen",",","welche","alle","Morgen","und","alle","Abend","in","jedem","Zimmer","laut","vorgeleſen","werden","ſoll",",","um","ſo","wol","die","dankbarlichſte","Erkenntlichkeit","fuͤr","dieſe","große","Gnade","zu","bezeugen",",","als","auch","Gott","den","allerhoͤchſten","Vergelter","fuͤr","die","teuerſte","Geſundheit","und","das","beſtaͤndige","Wolergehen","der","allerhuldreichſten","Stifterin","und","Beſchuͤtzerin","dieſes","Hauſes","anzuflehen","."],"norm_tok":["so","soll","der","Priester","eine","besondere","Gebetsformel","aufsetzen",",","welche","alle","Morgen","und","alle","Abend","in","jedem","Zimmer","laut","vorgelesen","werden","soll",",","um","sowohl","die","dankbarlichste","Erkenntlichkeit","für","diese","große","Gnade","zu","bezeugen",",","als","auch","Gott","den","allerhöchsten","Vergelter","für","die","teuerste","Gesundheit","und","das","beständige","Wohlergehen","der","huldreichsten","Stifterin","und","Beschützerin","dieses","Hauses","anzuflehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,25],[26,35],[36,48],[49,58],[58,59],[60,66],[67,71],[72,78],[79,82],[83,87],[88,93],[94,96],[97,102],[103,109],[110,114],[115,125],[126,132],[133,137],[137,138],[139,141],[142,144],[145,148],[149,152],[153,167],[168,183],[184,188],[189,194],[195,200],[201,206],[207,209],[210,218],[218,219],[220,223],[224,228],[229,233],[234,237],[238,252],[253,262],[263,267],[268,271],[272,280],[281,291],[292,295],[296,299],[300,311],[312,322],[323,326],[327,345],[346,355],[356,359],[360,373],[374,380],[381,387],[388,398],[398,399]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,25],[26,35],[36,48],[49,58],[58,59],[60,66],[67,71],[72,78],[79,82],[83,87],[88,93],[94,96],[97,102],[103,109],[110,114],[115,125],[126,132],[133,137],[137,138],[139,141],[142,148],[149,152],[153,167],[168,183],[184,187],[188,193],[194,199],[200,205],[206,208],[209,217],[217,218],[219,222],[223,227],[228,232],[233,236],[237,250],[251,260],[261,264],[265,268],[269,277],[278,288],[289,292],[293,296],[297,307],[308,319],[320,323],[324,337],[338,347],[348,351],[352,364],[365,371],[372,378],[379,389],[389,390]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.033699989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":325,"date":1772,"orig":"III. Kapitel.","norm":"III. Kapitel.","orig_tok":["III.","Kapitel","."],"norm_tok":["III.","Kapitel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.726099967956543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":326,"date":1772,"orig":"Von dem Accouchier-Hoſpital fuͤr arme Woͤchnerinnen.","norm":"Von dem Accouchierhospital für arme Wöchnerinnen.","orig_tok":["Von","dem","Accouchier-Hoſpital","fuͤr","arme","Woͤchnerinnen","."],"norm_tok":["Von","dem","Accouchierhospital","für","arme","Wöchnerinnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,27],[28,32],[33,37],[38,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,26],[27,30],[31,35],[36,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.145299911499023}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":327,"date":1772,"orig":"§. 1.","norm":"§. 1.","orig_tok":["§.","1","."],"norm_tok":["§",".","1."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.380399942398071}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":328,"date":1772,"orig":"Um dem Untergange unſchuldiger Kinder deſto kraͤftiger vorzubeugen, und das Kinderhaus dem Reiche deſto nutzbarer zu machen, wird bei demſelben ein beſondres Hoſpital fuͤr arme Woͤchnerinnen angelegt, in welches alle ſchwangre Frauensperſonen, die zu ihrer Entbindung dahin kommen, von den Pfoͤrtnern ſogleich eingelaſſen, und ohne ſie um das geringſte zu befragen, ſo wol bei Tage als bei Nacht, nach dem Saal zu den Hebammen gefuͤhrt werden ſollen.","norm":"Um dem Untergange unschuldiger Kinder desto kräftiger vorzubeugen, und das Kinderhaus dem Reiche desto nutzbarer zu machen, wird bei demselben ein besonderes Hospital für arme Wöchnerinnen angelegt, in welches alle schwangere Frauenspersonen, die zu ihrer Entbindung dahin kommen, von den Pförtnern sogleich eingelassen, und ohne sie um das geringste zu befragen, so wohl bei Tage als bei Nacht, nach dem Saal zu den Hebammen geführt werden sollen.","orig_tok":["Um","dem","Untergange","unſchuldiger","Kinder","deſto","kraͤftiger","vorzubeugen",",","und","das","Kinderhaus","dem","Reiche","deſto","nutzbarer","zu","machen",",","wird","bei","demſelben","ein","beſondres","Hoſpital","fuͤr","arme","Woͤchnerinnen","angelegt",",","in","welches","alle","ſchwangre","Frauensperſonen",",","die","zu","ihrer","Entbindung","dahin","kommen",",","von","den","Pfoͤrtnern","ſogleich","eingelaſſen",",","und","ohne","ſie","um","das","geringſte","zu","befragen",",","ſo","wol","bei","Tage","als","bei","Nacht",",","nach","dem","Saal","zu","den","Hebammen","gefuͤhrt","werden","ſollen","."],"norm_tok":["Um","dem","Untergange","unschuldiger","Kinder","desto","kräftiger","vorzubeugen",",","und","das","Kinderhaus","dem","Reiche","desto","nutzbarer","zu","machen",",","wird","bei","demselben","ein","besonderes","Hospital","für","arme","Wöchnerinnen","angelegt",",","in","welches","alle","schwangere","Frauenspersonen",",","die","zu","ihrer","Entbindung","dahin","kommen",",","von","den","Pförtnern","sogleich","eingelassen",",","und","ohne","sie","um","das","geringste","zu","befragen",",","so","wohl","bei","Tage","als","bei","Nacht",",","nach","dem","Saal","zu","den","Hebammen","geführt","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,30],[31,37],[38,43],[44,54],[55,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,86],[87,90],[91,97],[98,103],[104,113],[114,116],[117,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,143],[144,147],[148,157],[158,166],[167,171],[172,176],[177,190],[191,199],[199,200],[201,203],[204,211],[212,216],[217,226],[227,242],[242,243],[244,247],[248,250],[251,256],[257,267],[268,273],[274,280],[280,281],[282,285],[286,289],[290,300],[301,309],[310,321],[321,322],[323,326],[327,331],[332,335],[336,338],[339,342],[343,352],[353,355],[356,364],[364,365],[366,368],[369,372],[373,376],[377,381],[382,385],[386,389],[390,395],[395,396],[397,401],[402,405],[406,410],[411,413],[414,417],[418,426],[427,435],[436,442],[443,449],[449,450]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,30],[31,37],[38,43],[44,53],[54,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,85],[86,89],[90,96],[97,102],[103,112],[113,115],[116,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,142],[143,146],[147,157],[158,166],[167,170],[171,175],[176,188],[189,197],[197,198],[199,201],[202,209],[210,214],[215,225],[226,241],[241,242],[243,246],[247,249],[250,255],[256,266],[267,272],[273,279],[279,280],[281,284],[285,288],[289,298],[299,307],[308,319],[319,320],[321,324],[325,329],[330,333],[334,336],[337,340],[341,350],[351,353],[354,362],[362,363],[364,366],[367,371],[372,375],[376,380],[381,384],[385,388],[389,394],[394,395],[396,400],[401,404],[405,409],[410,412],[413,416],[417,425],[426,433],[434,440],[441,447],[447,448]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.357200145721435}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":329,"date":1772,"orig":"Es ſoll auch, ſo lange ſie da ſind, durchaus niemand fragen, wer oder woher ſie ſind.","norm":"Es soll auch, solange sie da sind, durchaus niemand fragen, wer oder woher sie sind.","orig_tok":["Es","ſoll","auch",",","ſo","lange","ſie","da","ſind",",","durchaus","niemand","fragen",",","wer","oder","woher","ſie","ſind","."],"norm_tok":["Es","soll","auch",",","solange","sie","da","sind",",","durchaus","niemand","fragen",",","wer","oder","woher","sie","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[12,13],[14,16],[17,22],[23,26],[27,29],[30,34],[34,35],[36,44],[45,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,79],[80,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[12,13],[14,21],[22,25],[26,28],[29,33],[33,34],[35,43],[44,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,78],[79,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.951900005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":330,"date":1772,"orig":"Sollte eine ſolche Frauensperſon ſich nicht wollen zu erkennen geben; ſo ſtehet ihr frei, ihr Geſicht die ganze Zeit ihres Daſeyns verdeckt zu halten, ſo wie man auch uͤberhaupt alle Umſtaͤnde derſelben voͤllig geheim halten wird.","norm":"Sollte eine solche Frauensperson sich nicht wollen zu erkennen geben; so steht ihr frei, ihr Gesicht die ganze Zeit ihres Daseins verdeckt zu halten, so wie man auch überhaupt alle Umstände derselben völlig geheim halten wird.","orig_tok":["Sollte","eine","ſolche","Frauensperſon","ſich","nicht","wollen","zu","erkennen","geben",";","ſo","ſtehet","ihr","frei",",","ihr","Geſicht","die","ganze","Zeit","ihres","Daſeyns","verdeckt","zu","halten",",","ſo","wie","man","auch","uͤberhaupt","alle","Umſtaͤnde","derſelben","voͤllig","geheim","halten","wird","."],"norm_tok":["Sollte","eine","solche","Frauensperson","sich","nicht","wollen","zu","erkennen","geben",";","so","steht","ihr","frei",",","ihr","Gesicht","die","ganze","Zeit","ihres","Daseins","verdeckt","zu","halten",",","so","wie","man","auch","überhaupt","alle","Umstände","derselben","völlig","geheim","halten","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,32],[33,37],[38,43],[44,50],[51,53],[54,62],[63,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,101],[102,105],[106,111],[112,116],[117,122],[123,130],[131,139],[140,142],[143,149],[149,150],[151,153],[154,157],[158,161],[162,166],[167,177],[178,182],[183,192],[193,202],[203,210],[211,217],[218,224],[225,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,32],[33,37],[38,43],[44,50],[51,53],[54,62],[63,68],[68,69],[70,72],[73,78],[79,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,110],[111,115],[116,121],[122,129],[130,138],[139,141],[142,148],[148,149],[150,152],[153,156],[157,160],[161,165],[166,175],[176,180],[181,189],[190,199],[200,206],[207,213],[214,220],[221,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.495999813079834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":331,"date":1772,"orig":"§. 2.","norm":"§. 2.","orig_tok":["§.","2","."],"norm_tok":["§",".","2."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.745100021362304}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":332,"date":1772,"orig":"Dieſes Hoſpital wird in beſondern Zimmer ſo eingerichtet werden, daß die Woͤchnerinnen darinnen mit Bequemlichkeit von ihrer Leibesfrucht entbunden, im Notfalle die erforderlichen Operationen vorgenommen, und ihnen alle Handreichung geleiſtet werden, auch ſie die noͤtige Pflege erhalten koͤnnen.","norm":"Dieses Hospital wird in besonderen Zimmer so eingerichtet werden, dass die Wöchnerinnen darinnen mit Bequemlichkeit von ihrer Leibesfrucht entbunden, im Notfalle die erforderlichen Operationen vorgenommen, und ihnen alle Handreichung geleistet werden, auch sie die nötige Pflege erhalten können.","orig_tok":["Dieſes","Hoſpital","wird","in","beſondern","Zimmer","ſo","eingerichtet","werden",",","daß","die","Woͤchnerinnen","darinnen","mit","Bequemlichkeit","von","ihrer","Leibesfrucht","entbunden",",","im","Notfalle","die","erforderlichen","Operationen","vorgenommen",",","und","ihnen","alle","Handreichung","geleiſtet","werden",",","auch","ſie","die","noͤtige","Pflege","erhalten","koͤnnen","."],"norm_tok":["Dieses","Hospital","wird","in","besonderen","Zimmer","so","eingerichtet","werden",",","dass","die","Wöchnerinnen","darinnen","mit","Bequemlichkeit","von","ihrer","Leibesfrucht","entbunden",",","im","Notfalle","die","erforderlichen","Operationen","vorgenommen",",","und","ihnen","alle","Handreichung","geleistet","werden",",","auch","sie","die","nötige","Pflege","erhalten","können","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,23],[24,33],[34,40],[41,43],[44,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,86],[87,95],[96,99],[100,114],[115,118],[119,124],[125,137],[138,147],[147,148],[149,151],[152,160],[161,164],[165,179],[180,191],[192,203],[203,204],[205,208],[209,214],[215,219],[220,232],[233,242],[243,249],[249,250],[251,255],[256,259],[260,263],[264,271],[272,278],[279,287],[288,295],[295,296]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,23],[24,34],[35,41],[42,44],[45,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,87],[88,96],[97,100],[101,115],[116,119],[120,125],[126,138],[139,148],[148,149],[150,152],[153,161],[162,165],[166,180],[181,192],[193,204],[204,205],[206,209],[210,215],[216,220],[221,233],[234,243],[244,250],[250,251],[252,256],[257,260],[261,264],[265,271],[272,278],[279,287],[288,294],[294,295]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.289400100708008}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":333,"date":1772,"orig":"§. 3.","norm":"§. 3.","orig_tok":["§.","3","."],"norm_tok":["§",".","3."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.710799932479858}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":334,"date":1772,"orig":"Da man die Stunde der Niederkunft nicht genau voraus wiſſen kan; ſo wird einer jeden erlaubt, eine Woche vor der Entbindung und zwei Wochen nach derſelben im Hoſpital zu bleiben, es waͤre dann, daß ein außerordentlicher Zufall eine laͤngere Friſt erforderte.","norm":"Da man die Stunde der Niederkunft nicht genau vorauswissen kann; so wird einer jeden erlaubt, eine Woche vor der Entbindung und zwei Wochen nach derselben im Hospital zu bleiben, es wäre dann, dass ein außerordentlicher Zufall eine längere Frist erforderte.","orig_tok":["Da","man","die","Stunde","der","Niederkunft","nicht","genau","voraus","wiſſen","kan",";","ſo","wird","einer","jeden","erlaubt",",","eine","Woche","vor","der","Entbindung","und","zwei","Wochen","nach","derſelben","im","Hoſpital","zu","bleiben",",","es","waͤre","dann",",","daß","ein","außerordentlicher","Zufall","eine","laͤngere","Friſt","erforderte","."],"norm_tok":["Da","man","die","Stunde","der","Niederkunft","nicht","genau","vorauswissen","kann",";","so","wird","einer","jeden","erlaubt",",","eine","Woche","vor","der","Entbindung","und","zwei","Wochen","nach","derselben","im","Hospital","zu","bleiben",",","es","wäre","dann",",","dass","ein","außerordentlicher","Zufall","eine","längere","Frist","erforderte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,33],[34,39],[40,45],[46,52],[53,59],[60,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,78],[79,84],[85,92],[92,93],[94,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,123],[124,127],[128,132],[133,139],[140,144],[145,154],[155,157],[158,166],[167,169],[170,177],[177,178],[179,181],[182,187],[188,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,219],[220,226],[227,231],[232,240],[241,246],[247,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,33],[34,39],[40,45],[46,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,78],[79,84],[85,92],[92,93],[94,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,123],[124,127],[128,132],[133,139],[140,144],[145,154],[155,157],[158,166],[167,169],[170,177],[177,178],[179,181],[182,186],[187,191],[191,192],[193,197],[198,201],[202,219],[220,226],[227,231],[232,239],[240,245],[246,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.349599838256836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":335,"date":1772,"orig":"§. 4.","norm":"§. 4.","orig_tok":["§.","4","."],"norm_tok":["§",".","4."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.132699966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":336,"date":1772,"orig":"Damit aber niemand dieſe Woltat mißbrauchen, und lange vor der Entbindungszeit hinkommen moͤge:","norm":"Damit aber niemand diese Wohltat missbrauchen, und lange vor der Entbindungszeit hinkommen möge:","orig_tok":["Damit","aber","niemand","dieſe","Woltat","mißbrauchen",",","und","lange","vor","der","Entbindungszeit","hinkommen","moͤge",":"],"norm_tok":["Damit","aber","niemand","diese","Wohltat","missbrauchen",",","und","lange","vor","der","Entbindungszeit","hinkommen","möge",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[19,24],[25,31],[32,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,78],[79,88],[89,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[19,24],[25,32],[33,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,64],[65,80],[81,90],[91,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.157000064849853}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":337,"date":1772,"orig":"ſo ſollen die hierzu beſtellten Hebammen eine jede von dergleichen Frauensperſonen beſichtigen, und wenn ſie ſehen, daß es mit ihr noch nicht ſo weit gekommen iſt, dieſelben fuͤrs erſte abweiſen, und um die Zeit wieder zu kommen beſtellen, wenn nach ihrer Meinung die Entbindung erfolgen koͤnnte.","norm":"so sollen die hierzu bestellten Hebammen eine jede von dergleichen Frauenspersonen besichtigen, und wenn sie sehen, dass es mit ihr noch nicht so weit gekommen ist, dieselben fürs erste abweisen, und um die Zeit wiederzukommen bestellen, wenn nach ihrer Meinung die Entbindung erfolgen könnte.","orig_tok":["ſo","ſollen","die","hierzu","beſtellten","Hebammen","eine","jede","von","dergleichen","Frauensperſonen","beſichtigen",",","und","wenn","ſie","ſehen",",","daß","es","mit","ihr","noch","nicht","ſo","weit","gekommen","iſt",",","dieſelben","fuͤrs","erſte","abweiſen",",","und","um","die","Zeit","wieder","zu","kommen","beſtellen",",","wenn","nach","ihrer","Meinung","die","Entbindung","erfolgen","koͤnnte","."],"norm_tok":["so","sollen","die","hierzu","bestellten","Hebammen","eine","jede","von","dergleichen","Frauenspersonen","besichtigen",",","und","wenn","sie","sehen",",","dass","es","mit","ihr","noch","nicht","so","weit","gekommen","ist",",","dieselben","fürs","erste","abweisen",",","und","um","die","Zeit","wiederzukommen","bestellen",",","wenn","nach","ihrer","Meinung","die","Entbindung","erfolgen","könnte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,20],[21,31],[32,40],[41,45],[46,50],[51,54],[55,66],[67,82],[83,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,126],[127,130],[131,135],[136,141],[142,144],[145,149],[150,158],[159,162],[162,163],[164,173],[174,179],[180,185],[186,194],[194,195],[196,199],[200,202],[203,206],[207,211],[212,218],[219,221],[222,228],[229,238],[238,239],[240,244],[245,249],[250,255],[256,263],[264,267],[268,278],[279,287],[288,295],[295,296]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,20],[21,31],[32,40],[41,45],[46,50],[51,54],[55,66],[67,82],[83,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,114],[114,115],[116,120],[121,123],[124,127],[128,131],[132,136],[137,142],[143,145],[146,150],[151,159],[160,163],[163,164],[165,174],[175,179],[180,185],[186,194],[194,195],[196,199],[200,202],[203,206],[207,211],[212,226],[227,236],[236,237],[238,242],[243,247],[248,253],[254,261],[262,265],[266,276],[277,285],[286,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,38],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.682499885559082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":338,"date":1772,"orig":"§. 5.","norm":"§. 5.","orig_tok":["§.","5","."],"norm_tok":["§",".","5."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.147500038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":339,"date":1772,"orig":"Das neugeborne Kind wird, ſo bald es gereiniget worden, nach dem Kinderſaal gebracht, und in das Kinderbuch eingeſchrieben.","norm":"Das neugeborene Kind wird, sobald es gereinigt worden, nach dem Kindersaal gebracht, und in das Kinderbuch eingeschrieben.","orig_tok":["Das","neugeborne","Kind","wird",",","ſo","bald","es","gereiniget","worden",",","nach","dem","Kinderſaal","gebracht",",","und","in","das","Kinderbuch","eingeſchrieben","."],"norm_tok":["Das","neugeborene","Kind","wird",",","sobald","es","gereinigt","worden",",","nach","dem","Kindersaal","gebracht",",","und","in","das","Kinderbuch","eingeschrieben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,36],[37,47],[48,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,107],[108,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,25],[25,26],[27,33],[34,36],[37,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,106],[107,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.575399875640869}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":340,"date":1772,"orig":"IV. Kapitel.","norm":"IV. Kapitel.","orig_tok":["IV.","Kapitel","."],"norm_tok":["IV.","Kapitel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.30620002746582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":341,"date":1772,"orig":"Von der zu dieſer Stiftung noͤtigen Geldſumme.","norm":"Von der zu dieser Stiftung nötigen Geldsumme.","orig_tok":["Von","der","zu","dieſer","Stiftung","noͤtigen","Geldſumme","."],"norm_tok":["Von","der","zu","dieser","Stiftung","nötigen","Geldsumme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,17],[18,26],[27,35],[36,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,17],[18,26],[27,34],[35,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.119200229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":342,"date":1772,"orig":"§. 1.","norm":"§. 1.","orig_tok":["§.","1","."],"norm_tok":["§",".","1."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.380399942398071}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":343,"date":1772,"orig":"Da Jhre Kaiſerl. Majt., und Se Kaiſerl. Hoheit der Thronfolger und Großfuͤrſt, aus allerhoͤchſten Gnaden zu dieſem Kinderhauſe ſo anſehnliche Summen Geldes zu ſchenken geruhet haben:","norm":"Da Ihre Kaiserl. Mait ., und Se Kaiserl. Hoheit der Thronfolger und Großfürst, aus allerhöchsten Gnaden zu diesem Kinderhause so ansehnliche Summen Geldes zu schenken geruht haben:","orig_tok":["Da","Jhre","Kaiſerl.","Majt",".",",","und","Se","Kaiſerl.","Hoheit","der","Thronfolger","und","Großfuͤrſt",",","aus","allerhoͤchſten","Gnaden","zu","dieſem","Kinderhauſe","ſo","anſehnliche","Summen","Geldes","zu","ſchenken","geruhet","haben",":"],"norm_tok":["Da","Ihre","Kaiserl",".","Mait",".",",","und","Se","Kaiserl",".","Hoheit","der","Thronfolger","und","Großfürst",",","aus","allerhöchsten","Gnaden","zu","diesem","Kinderhause","so","ansehnliche","Summen","Geldes","zu","schenken","geruht","haben",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[21,22],[22,23],[24,27],[28,30],[31,39],[40,46],[47,50],[51,62],[63,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,97],[98,104],[105,107],[108,114],[115,126],[127,129],[130,141],[142,148],[149,155],[156,158],[159,167],[168,175],[176,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16],[17,21],[22,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,39],[39,40],[41,47],[48,51],[52,63],[64,67],[68,77],[77,78],[79,82],[83,96],[97,103],[104,106],[107,113],[114,125],[126,128],[129,140],[141,147],[148,154],[155,157],[158,166],[167,173],[174,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.137800216674805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":344,"date":1772,"orig":"ſo werden viele woltaͤtige Herzen ſo wol geiſtlichen als weltlichen, hohen und niedrigen Standes, gewiß nicht unterlaſſen, durch eine milde Beiſteuer zu Befoͤrderung dieſer gottgefaͤlligen und heilſamen Stiftung das Jhrige mit beizutragen.","norm":"so werden viele wohltätige Herzen so wohl geistlichen als weltlichen, hohen und niedrigen Standes, gewiss nicht unterlassen, durch eine milde Beisteuer zu Beförderung dieser gottgefälligen und heilsamen Stiftung das Ihrige mit beizutragen.","orig_tok":["ſo","werden","viele","woltaͤtige","Herzen","ſo","wol","geiſtlichen","als","weltlichen",",","hohen","und","niedrigen","Standes",",","gewiß","nicht","unterlaſſen",",","durch","eine","milde","Beiſteuer","zu","Befoͤrderung","dieſer","gottgefaͤlligen","und","heilſamen","Stiftung","das","Jhrige","mit","beizutragen","."],"norm_tok":["so","werden","viele","wohltätige","Herzen","so","wohl","geistlichen","als","weltlichen",",","hohen","und","niedrigen","Standes",",","gewiss","nicht","unterlassen",",","durch","eine","milde","Beisteuer","zu","Beförderung","dieser","gottgefälligen","und","heilsamen","Stiftung","das","Ihrige","mit","beizutragen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,26],[27,33],[34,36],[37,40],[41,52],[53,56],[57,67],[67,68],[69,74],[75,78],[79,88],[89,96],[96,97],[98,103],[104,109],[110,121],[121,122],[123,128],[129,133],[134,139],[140,149],[150,152],[153,165],[166,172],[173,188],[189,192],[193,202],[203,211],[212,215],[216,222],[223,226],[227,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,26],[27,33],[34,36],[37,41],[42,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,75],[76,79],[80,89],[90,97],[97,98],[99,105],[106,111],[112,123],[123,124],[125,130],[131,135],[136,141],[142,151],[152,154],[155,166],[167,173],[174,188],[189,192],[193,202],[203,211],[212,215],[216,222],[223,226],[227,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.143300056457519}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":345,"date":1772,"orig":"§. 2.","norm":"§. 2.","orig_tok":["§.","2","."],"norm_tok":["§",".","2."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.745100021362304}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":346,"date":1772,"orig":"Die Gaben der Privatperſonen duͤrfen eben nicht in Geld allein, ſondern koͤnnen auch in Victualien und rohen Materien, oder auch bereits verfertigten Sachen, beſtehen.","norm":"Die Gaben der Privatpersonen dürfen eben nicht in Geld allein, sondern können auch in Viktualien und rohen Materien, oder auch bereits verfertigten Sachen, bestehen.","orig_tok":["Die","Gaben","der","Privatperſonen","duͤrfen","eben","nicht","in","Geld","allein",",","ſondern","koͤnnen","auch","in","Victualien","und","rohen","Materien",",","oder","auch","bereits","verfertigten","Sachen",",","beſtehen","."],"norm_tok":["Die","Gaben","der","Privatpersonen","dürfen","eben","nicht","in","Geld","allein",",","sondern","können","auch","in","Viktualien","und","rohen","Materien",",","oder","auch","bereits","verfertigten","Sachen",",","bestehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,28],[29,36],[37,41],[42,47],[48,50],[51,55],[56,62],[62,63],[64,71],[72,79],[80,84],[85,87],[88,98],[99,102],[103,108],[109,117],[117,118],[119,123],[124,128],[129,136],[137,149],[150,156],[156,157],[158,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,28],[29,35],[36,40],[41,46],[47,49],[50,54],[55,61],[61,62],[63,70],[71,77],[78,82],[83,85],[86,96],[97,100],[101,106],[107,115],[115,116],[117,121],[122,126],[127,134],[135,147],[148,154],[154,155],[156,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.660600185394287}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":347,"date":1772,"orig":"Alle ſo wol jaͤrliche Beiſteuern, als einzeln geſammlete Collecten, werden in beſondre Schourbuͤcher eingetragen.","norm":"Alle so wohl jährliche Beisteuern, als einzeln gesammelte Kollekten, werden in besondere Schurbücher eingetragen.","orig_tok":["Alle","ſo","wol","jaͤrliche","Beiſteuern",",","als","einzeln","geſammlete","Collecten",",","werden","in","beſondre","Schourbuͤcher","eingetragen","."],"norm_tok":["Alle","so","wohl","jährliche","Beisteuern",",","als","einzeln","gesammelte","Kollekten",",","werden","in","besondere","Schurbücher","eingetragen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,21],[22,32],[32,33],[34,37],[38,45],[46,56],[57,66],[66,67],[68,74],[75,77],[78,86],[87,100],[101,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,22],[23,33],[33,34],[35,38],[39,46],[47,57],[58,67],[67,68],[69,75],[76,78],[79,88],[89,100],[101,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.090400218963623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":348,"date":1772,"orig":"§. 3.","norm":"§. 3.","orig_tok":["§.","3","."],"norm_tok":["§",".","3."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.710799932479858}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":349,"date":1772,"orig":"Von allen dieſen ſo wol beſtimmten als unbeſtimmten Einnahmen muß der Oekonom, um gebuͤhrende Rechnung ablegen zu koͤnnen, ein Haupt-Einnahmebuch halten, und darinn ſo wol die jaͤrlich ausgeſetzten als auch ein fuͤr allemal geſchenkten Gelder und andre Sachen, ſie moͤgen beſtehen worinn ſie wollen, eintragen.","norm":"Von allen diesen so wohl bestimmten als unbestimmten Einnahmen muss der Ökonom, um gebührende Rechnung ablegen zu können, ein Haupt-Einnahmebuch halten, und darin sowohl die jährlich ausgesetzten als auch ein für allemal geschenkten Gelder und andere Sachen, sie mögen bestehen worin sie wollen, eintragen.","orig_tok":["Von","allen","dieſen","ſo","wol","beſtimmten","als","unbeſtimmten","Einnahmen","muß","der","Oekonom",",","um","gebuͤhrende","Rechnung","ablegen","zu","koͤnnen",",","ein","Haupt-Einnahmebuch","halten",",","und","darinn","ſo","wol","die","jaͤrlich","ausgeſetzten","als","auch","ein","fuͤr","allemal","geſchenkten","Gelder","und","andre","Sachen",",","ſie","moͤgen","beſtehen","worinn","ſie","wollen",",","eintragen","."],"norm_tok":["Von","allen","diesen","so","wohl","bestimmten","als","unbestimmten","Einnahmen","muss","der","Ökonom",",","um","gebührende","Rechnung","ablegen","zu","können",",","ein","Haupt-Einnahmebuch","halten",",","und","darin","sowohl","die","jährlich","ausgesetzten","als","auch","ein","für","allemal","geschenkten","Gelder","und","andere","Sachen",",","sie","mögen","bestehen","worin","sie","wollen",",","eintragen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,51],[52,61],[62,65],[66,69],[70,77],[77,78],[79,81],[82,93],[94,102],[103,110],[111,113],[114,121],[121,122],[123,126],[127,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,164],[165,167],[168,171],[172,175],[176,184],[185,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,215],[216,223],[224,235],[236,242],[243,246],[247,252],[253,259],[259,260],[261,264],[265,271],[272,280],[281,287],[288,291],[292,298],[298,299],[300,309],[309,310]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,19],[20,24],[25,35],[36,39],[40,52],[53,62],[63,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,82],[83,93],[94,102],[103,110],[111,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,162],[163,169],[170,173],[174,182],[183,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,212],[213,220],[221,232],[233,239],[240,243],[244,250],[251,257],[257,258],[259,262],[263,268],[269,277],[278,283],[284,287],[288,294],[294,295],[296,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.168900012969971}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":350,"date":1772,"orig":"§. 4.","norm":"§. 4.","orig_tok":["§.","4","."],"norm_tok":["§",".","4."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.132699966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":351,"date":1772,"orig":"Um allem Unterſchleif vorzubauen, und jedermann deſto eher zum Mitleid und Erbarmen zu bewegen, ſoll I. demjenigen, der etwas bringt, eine vom Oberaufſeher und Oekonomen unterſchriebene Quittung erteilt, und darinnen ſo wol dasjenige, was gebracht worden, als auch die Namen des Woltaͤters und Ueberbringers, nebſt dem Dato, angezeigt werden.","norm":"Um allem Unterschleif vorzubauen, und jedermann desto eher zum Mitleid und Erbarmen zu bewegen, soll I. demjenigen, der etwas bringt, eine vom Oberaufseher und Ökonomen unterschriebene Quittung erteilt, und darinnen sowohl dasjenige, was gebracht worden, als auch die Namen des Wohltäters und Überbringers, nebst dem Dato, angezeigt werden.","orig_tok":["Um","allem","Unterſchleif","vorzubauen",",","und","jedermann","deſto","eher","zum","Mitleid","und","Erbarmen","zu","bewegen",",","ſoll","I.","demjenigen",",","der","etwas","bringt",",","eine","vom","Oberaufſeher","und","Oekonomen","unterſchriebene","Quittung","erteilt",",","und","darinnen","ſo","wol","dasjenige",",","was","gebracht","worden",",","als","auch","die","Namen","des","Woltaͤters","und","Ueberbringers",",","nebſt","dem","Dato",",","angezeigt","werden","."],"norm_tok":["Um","allem","Unterschleif","vorzubauen",",","und","jedermann","desto","eher","zum","Mitleid","und","Erbarmen","zu","bewegen",",","soll","I.","demjenigen",",","der","etwas","bringt",",","eine","vom","Oberaufseher","und","Ökonomen","unterschriebene","Quittung","erteilt",",","und","darinnen","sowohl","dasjenige",",","was","gebracht","worden",",","als","auch","die","Namen","des","Wohltäters","und","Überbringers",",","nebst","dem","Dato",",","angezeigt","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,21],[22,32],[32,33],[34,37],[38,47],[48,53],[54,58],[59,62],[63,70],[71,74],[75,83],[84,86],[87,94],[94,95],[96,100],[101,103],[104,114],[114,115],[116,119],[120,125],[126,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,155],[156,159],[160,169],[170,185],[186,194],[195,202],[202,203],[204,207],[208,216],[217,219],[220,223],[224,233],[233,234],[235,238],[239,247],[248,254],[254,255],[256,259],[260,264],[265,268],[269,274],[275,278],[279,289],[290,293],[294,307],[307,308],[309,314],[315,318],[319,323],[323,324],[325,334],[335,341],[341,342]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,21],[22,32],[32,33],[34,37],[38,47],[48,53],[54,58],[59,62],[63,70],[71,74],[75,83],[84,86],[87,94],[94,95],[96,100],[101,103],[104,114],[114,115],[116,119],[120,125],[126,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,155],[156,159],[160,168],[169,184],[185,193],[194,201],[201,202],[203,206],[207,215],[216,222],[223,232],[232,233],[234,237],[238,246],[247,253],[253,254],[255,258],[259,263],[264,267],[268,273],[274,277],[278,288],[289,292],[293,305],[305,306],[307,312],[313,316],[317,321],[321,322],[323,332],[333,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.264800071716309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":352,"date":1772,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":353,"date":1772,"orig":"Wird man alle Monate in den Zeitungen bekannt machen, wie viel in demſelben Monat an milden Beiſteuren eingefloſſen, und von wem.","norm":"Wird man alle Monate in den Zeitungen bekannt machen, wie viel in demselben Monat an milden Beisteuern eingeflossen, und von wem.","orig_tok":["Wird","man","alle","Monate","in","den","Zeitungen","bekannt","machen",",","wie","viel","in","demſelben","Monat","an","milden","Beiſteuren","eingefloſſen",",","und","von","wem","."],"norm_tok":["Wird","man","alle","Monate","in","den","Zeitungen","bekannt","machen",",","wie","viel","in","demselben","Monat","an","milden","Beisteuern","eingeflossen",",","und","von","wem","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[21,23],[24,27],[28,37],[38,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,65],[66,75],[76,81],[82,84],[85,91],[92,102],[103,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[21,23],[24,27],[28,37],[38,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,65],[66,75],[76,81],[82,84],[85,91],[92,102],[103,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.176400184631348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":354,"date":1772,"orig":"Mit Ausgang eines jeden Jars, oder gleich nach dem Neujar, ſoll eine General-Specification aller das ganze Jar hindurch im Kinderhauſe eingegangenen Allmoſen und Gaben publicirt, auch zugleich angezeigt werden, was und wie viel in dieſer Zeit an Arbeit verfertiget, wie viele Kinder ins Kinderhaus gebracht, ingleichen wie viel deren darinn geboren worden, und wie viele geſtorben ſind.","norm":"Mit Ausgang eines jeden Jahrs, oder gleich nach dem Neujahr, soll eine General-Spezifikation aller das ganze Jahr hindurch im Kinderhause eingegangenen Almosen und Gaben publiziert, auch zugleich angezeigt werden, was und wie viel in dieser Zeit an Arbeit verfertiget, wie viele Kinder ins Kinderhaus gebracht, ingleichen wie viel deren darin geboren worden, und wie viele gestorben sind.","orig_tok":["Mit","Ausgang","eines","jeden","Jars",",","oder","gleich","nach","dem","Neujar",",","ſoll","eine","General-Specification","aller","das","ganze","Jar","hindurch","im","Kinderhauſe","eingegangenen","Allmoſen","und","Gaben","publicirt",",","auch","zugleich","angezeigt","werden",",","was","und","wie","viel","in","dieſer","Zeit","an","Arbeit","verfertiget",",","wie","viele","Kinder","ins","Kinderhaus","gebracht",",","ingleichen","wie","viel","deren","darinn","geboren","worden",",","und","wie","viele","geſtorben","ſind","."],"norm_tok":["Mit","Ausgang","eines","jeden","Jahrs",",","oder","gleich","nach","dem","Neujahr",",","soll","eine","General-Spezifikation","aller","das","ganze","Jahr","hindurch","im","Kinderhause","eingegangenen","Almosen","und","Gaben","publiziert",",","auch","zugleich","angezeigt","werden",",","was","und","wie","viel","in","dieser","Zeit","an","Arbeit","verfertiget",",","wie","viele","Kinder","ins","Kinderhaus","gebracht",",","ingleichen","wie","viel","deren","darin","geboren","worden",",","und","wie","viele","gestorben","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,23],[24,28],[28,29],[30,34],[35,41],[42,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,63],[64,68],[69,90],[91,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,119],[120,122],[123,134],[135,148],[149,157],[158,161],[162,167],[168,177],[177,178],[179,183],[184,192],[193,202],[203,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,222],[223,227],[228,230],[231,237],[238,242],[243,245],[246,252],[253,264],[264,265],[266,269],[270,275],[276,282],[283,286],[287,297],[298,306],[306,307],[308,318],[319,322],[323,327],[328,333],[334,340],[341,348],[349,355],[355,356],[357,360],[361,364],[365,370],[371,380],[381,385],[385,386]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,23],[24,29],[29,30],[31,35],[36,42],[43,47],[48,51],[52,59],[59,60],[61,65],[66,70],[71,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,122],[123,125],[126,137],[138,151],[152,159],[160,163],[164,169],[170,180],[180,181],[182,186],[187,195],[196,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,230],[231,233],[234,240],[241,245],[246,248],[249,255],[256,267],[267,268],[269,272],[273,278],[279,285],[286,289],[290,300],[301,309],[309,310],[311,321],[322,325],[326,330],[331,336],[337,342],[343,350],[351,357],[357,358],[359,362],[363,366],[367,372],[373,382],[383,387],[387,388]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.661300182342529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":355,"date":1772,"orig":"Sollte nun jemand finden, daß die Beiſteuer, die er eingeſandt hat, nicht mit angefuͤhrt waͤre:","norm":"Sollte nun jemand finden, dass die Beisteuer, die er eingesandt hat, nicht mit angeführt wäre:","orig_tok":["Sollte","nun","jemand","finden",",","daß","die","Beiſteuer",",","die","er","eingeſandt","hat",",","nicht","mit","angefuͤhrt","waͤre",":"],"norm_tok":["Sollte","nun","jemand","finden",",","dass","die","Beisteuer",",","die","er","eingesandt","hat",",","nicht","mit","angeführt","wäre",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,51],[52,62],[63,66],[66,67],[68,73],[74,77],[78,88],[89,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,52],[53,63],[64,67],[67,68],[69,74],[75,78],[79,88],[89,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.57859992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":356,"date":1772,"orig":"ſo hat er das Recht, ſich entweder bei dem Pupillen-Rath, oder auch bei dem Ober-Curator ſelbſt, desfalls zu beſchweren.","norm":"so hat er das Recht, sich entweder bei dem Pupillenrat, oder auch bei dem Oberkurator selbst, desfalls zu beschweren.","orig_tok":["ſo","hat","er","das","Recht",",","ſich","entweder","bei","dem","Pupillen-Rath",",","oder","auch","bei","dem","Ober-Curator","ſelbſt",",","desfalls","zu","beſchweren","."],"norm_tok":["so","hat","er","das","Recht",",","sich","entweder","bei","dem","Pupillenrat",",","oder","auch","bei","dem","Oberkurator","selbst",",","desfalls","zu","beschweren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,25],[26,34],[35,38],[39,42],[43,56],[56,57],[58,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,88],[89,95],[95,96],[97,105],[106,108],[109,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,25],[26,34],[35,38],[39,42],[43,54],[54,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,85],[86,92],[92,93],[94,102],[103,105],[106,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.984699964523315}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":357,"date":1772,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":358,"date":1772,"orig":"8.","norm":"8.","orig_tok":["8."],"norm_tok":["8."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.9600000381469722}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":359,"date":1772,"orig":"Dieſe Einkuͤnfte wird man zu folgenden Ausgaben anwenden, als","norm":"Diese Einkünfte wird man zu folgenden Ausgaben anwenden, als","orig_tok":["Dieſe","Einkuͤnfte","wird","man","zu","folgenden","Ausgaben","anwenden",",","als"],"norm_tok":["Diese","Einkünfte","wird","man","zu","folgenden","Ausgaben","anwenden",",","als"],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,21],[22,25],[26,28],[29,38],[39,47],[48,56],[56,57],[58,61]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,24],[25,27],[28,37],[38,46],[47,55],[55,56],[57,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.765600204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":360,"date":1772,"orig":"1. zu Erbauung einer Kirche, und eines ſolchen Hauſes, welches ſo wol nach ſeinem aͤußerlichen Anſehen, als der innern Einrichtung, bei einer dergleichen anſenlichen Stiftung der Erwartung gemaͤß iſt.","norm":"1. zu Erbauung einer Kirche, und eines solchen Hauses, welches so wohl nach seinem äußerlichen Ansehen, als der inneren Einrichtung, bei einer dergleichen ansehnlichen Stiftung der Erwartung gemäß ist.","orig_tok":["1.","zu","Erbauung","einer","Kirche",",","und","eines","ſolchen","Hauſes",",","welches","ſo","wol","nach","ſeinem","aͤußerlichen","Anſehen",",","als","der","innern","Einrichtung",",","bei","einer","dergleichen","anſenlichen","Stiftung","der","Erwartung","gemaͤß","iſt","."],"norm_tok":["1.","zu","Erbauung","einer","Kirche",",","und","eines","solchen","Hauses",",","welches","so","wohl","nach","seinem","äußerlichen","Ansehen",",","als","der","inneren","Einrichtung",",","bei","einer","dergleichen","ansehnlichen","Stiftung","der","Erwartung","gemäß","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,14],[15,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,46],[47,53],[53,54],[55,62],[63,65],[66,69],[70,74],[75,81],[82,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,118],[119,130],[130,131],[132,135],[136,141],[142,153],[154,165],[166,174],[175,178],[179,188],[189,195],[196,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,14],[15,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,46],[47,53],[53,54],[55,62],[63,65],[66,70],[71,75],[76,82],[83,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,119],[120,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,154],[155,167],[168,176],[177,180],[181,190],[191,196],[197,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.757900238037109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":361,"date":1772,"orig":"Zugleich ſoll alle moͤgliche Sorgfalt angewandt werden, durch neue Erfindungen, ſo wol in Betrachtung der Sparſamkeit, als in Anſehung der Bequemlichkeit fuͤr einen jeden von deſſen Bewonern nach Maasgabe ſeiner Umſtaͤnde, das noͤtige mit dem nuͤtzlichen zu verbinden.","norm":"Zugleich soll alle mögliche Sorgfalt angewandt werden, durch neue Erfindungen, so wohl in Betrachtung der Sparsamkeit, als in Ansehung der Bequemlichkeit für einen jeden von dessen Bewohnern nach Maßgabe seiner Umstände, das nötige mit dem nützlichen zu verbinden.","orig_tok":["Zugleich","ſoll","alle","moͤgliche","Sorgfalt","angewandt","werden",",","durch","neue","Erfindungen",",","ſo","wol","in","Betrachtung","der","Sparſamkeit",",","als","in","Anſehung","der","Bequemlichkeit","fuͤr","einen","jeden","von","deſſen","Bewonern","nach","Maasgabe","ſeiner","Umſtaͤnde",",","das","noͤtige","mit","dem","nuͤtzlichen","zu","verbinden","."],"norm_tok":["Zugleich","soll","alle","mögliche","Sorgfalt","angewandt","werden",",","durch","neue","Erfindungen",",","so","wohl","in","Betrachtung","der","Sparsamkeit",",","als","in","Ansehung","der","Bequemlichkeit","für","einen","jeden","von","dessen","Bewohnern","nach","Maßgabe","seiner","Umstände",",","das","nötige","mit","dem","nützlichen","zu","verbinden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,28],[29,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,61],[62,66],[67,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,89],[90,101],[102,105],[106,117],[117,118],[119,122],[123,125],[126,134],[135,138],[139,153],[154,158],[159,164],[165,170],[171,174],[175,181],[182,190],[191,195],[196,204],[205,211],[212,221],[221,222],[223,226],[227,234],[235,238],[239,242],[243,254],[255,257],[258,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,27],[28,36],[37,46],[47,53],[53,54],[55,60],[61,65],[66,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,89],[90,101],[102,105],[106,117],[117,118],[119,122],[123,125],[126,134],[135,138],[139,153],[154,157],[158,163],[164,169],[170,173],[174,180],[181,190],[191,195],[196,203],[204,210],[211,219],[219,220],[221,224],[225,231],[232,235],[236,239],[240,250],[251,253],[254,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.272600173950195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":362,"date":1772,"orig":"2. zu Ernaͤrung der Kinder;","norm":"2. zu Ernährung der Kinder;","orig_tok":["2.","zu","Ernaͤrung","der","Kinder",";"],"norm_tok":["2.","zu","Ernährung","der","Kinder",";"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,15],[16,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,15],[16,19],[20,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.346399784088135}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":363,"date":1772,"orig":"3. zu ihren Kleidern und andern Notwendigkeiten;","norm":"3. zu ihren Kleidern und anderen Notwendigkeiten;","orig_tok":["3.","zu","ihren","Kleidern","und","andern","Notwendigkeiten",";"],"norm_tok":["3.","zu","ihren","Kleidern","und","anderen","Notwendigkeiten",";"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[12,20],[21,24],[25,31],[32,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[12,20],[21,24],[25,32],[33,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.866199970245361}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":364,"date":1772,"orig":"4. zu Beſoldungen ſo wol der vornemern als geringern Bedienten;","norm":"4. zu Besoldungen so wohl der vornehmeren als geringeren Bedienten;","orig_tok":["4.","zu","Beſoldungen","ſo","wol","der","vornemern","als","geringern","Bedienten",";"],"norm_tok":["4.","zu","Besoldungen","so","wohl","der","vornehmeren","als","geringeren","Bedienten",";"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,17],[18,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,42],[43,52],[53,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,17],[18,20],[21,25],[26,29],[30,41],[42,45],[46,56],[57,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.795100212097168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":365,"date":1772,"orig":"5. zu Holz;","norm":"5. zu Holz;","orig_tok":["5.","zu","Holz",";"],"norm_tok":["5.","zu","Holz",";"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.064099788665771}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":366,"date":1772,"orig":"6. zu Ausbauung, Reparation, und Unterhaltung des Hauſes;","norm":"6. zu Ausbauung, Reparation, und Unterhaltung des Hauses;","orig_tok":["6.","zu","Ausbauung",",","Reparation",",","und","Unterhaltung","des","Hauſes",";"],"norm_tok":["6.","zu","Ausbauung",",","Reparation",",","und","Unterhaltung","des","Hauses",";"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,15],[15,16],[17,27],[27,28],[29,32],[33,45],[46,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,15],[15,16],[17,27],[27,28],[29,32],[33,45],[46,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.047299861907959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":367,"date":1772,"orig":"7. zu außerordentlichen Ausgaben fuͤr das Hoſpital: zu Materialien, Jnſtrumenten, und allerhand Hausgeraͤthe; und endlich","norm":"7. zu außerordentlichen Ausgaben für das Hospital: zu Materialien, Instrumenten, und allerhand Hausgeräte; und endlich","orig_tok":["7.","zu","außerordentlichen","Ausgaben","fuͤr","das","Hoſpital",":","zu","Materialien",",","Jnſtrumenten",",","und","allerhand","Hausgeraͤthe",";","und","endlich"],"norm_tok":["7.","zu","außerordentlichen","Ausgaben","für","das","Hospital",":","zu","Materialien",",","Instrumenten",",","und","allerhand","Hausgeräte",";","und","endlich"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,23],[24,32],[33,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,54],[55,66],[66,67],[68,80],[80,81],[82,85],[86,95],[96,108],[108,109],[110,113],[114,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,23],[24,32],[33,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,53],[54,65],[65,66],[67,79],[79,80],[81,84],[85,94],[95,105],[105,106],[107,110],[111,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.893199920654297}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":368,"date":1772,"orig":"8. zur Ausſteuer fuͤr die Maͤdchen, und zu Etablirung der jungen Handwerker, wenn ſie aus dem Kinderhauſe ausgelaſſen werden, und ſich als Meiſter ſetzen wollen.","norm":"8. zur Aussteuer für die Mädchen, und zu Etablierung der jungen Handwerker, wenn sie aus dem Kinderhause ausgelassen werden, und sich als Meister setzen wollen.","orig_tok":["8.","zur","Ausſteuer","fuͤr","die","Maͤdchen",",","und","zu","Etablirung","der","jungen","Handwerker",",","wenn","ſie","aus","dem","Kinderhauſe","ausgelaſſen","werden",",","und","ſich","als","Meiſter","ſetzen","wollen","."],"norm_tok":["8.","zur","Aussteuer","für","die","Mädchen",",","und","zu","Etablierung","der","jungen","Handwerker",",","wenn","sie","aus","dem","Kinderhause","ausgelassen","werden",",","und","sich","als","Meister","setzen","wollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,39],[40,42],[43,53],[54,57],[58,64],[65,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,105],[106,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,146],[147,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,52],[53,56],[57,63],[64,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,104],[105,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,145],[146,152],[153,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.767199993133545}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":369,"date":1772,"orig":"Die beſondre Einrichtung aber alles deſſen wird dem Gutbefinden des Ober-Curators und des Pupillen-Raths uͤberlaſſen.","norm":"Die besondere Einrichtung aber alles dessen wird dem Gutbefinden des Oberkurators und des Pupillenrats überlassen.","orig_tok":["Die","beſondre","Einrichtung","aber","alles","deſſen","wird","dem","Gutbefinden","des","Ober-Curators","und","des","Pupillen-Raths","uͤberlaſſen","."],"norm_tok":["Die","besondere","Einrichtung","aber","alles","dessen","wird","dem","Gutbefinden","des","Oberkurators","und","des","Pupillenrats","überlassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,24],[25,29],[30,35],[36,42],[43,47],[48,51],[52,63],[64,67],[68,81],[82,85],[86,89],[90,104],[105,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,25],[26,30],[31,36],[37,43],[44,48],[49,52],[53,64],[65,68],[69,81],[82,85],[86,89],[90,102],[103,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.869100093841553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":370,"date":1772,"orig":"V. Kapitel.","norm":"V. Kapitel.","orig_tok":["V.","Kapitel","."],"norm_tok":["V.","Kapitel","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.230500221252441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":371,"date":1772,"orig":"Von den Belonungen und Strafen.","norm":"Von den Belohnungen und Strafen.","orig_tok":["Von","den","Belonungen","und","Strafen","."],"norm_tok":["Von","den","Belohnungen","und","Strafen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.073400020599365}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":372,"date":1772,"orig":"§. 1.","norm":"§. 1.","orig_tok":["§.","1","."],"norm_tok":["§",".","1."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.380399942398071}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":373,"date":1772,"orig":"Belonungen und Strafen ſind ſo wol in großen als kleinen Geſellſchaften das ſicherſte Mittel, alle menſchliche Handlungen den Geſetzen gleichfoͤrmig zu machen: daher auch in dieſem Hauſe, bei der Erziehung einer ſo großen Menge junger Leute, unumgaͤnglich notwendig iſt, ſelbige anzuzeigen und zu beſtimmen.","norm":"Belohnungen und Strafen sind so wohl in großen als kleinen Gesellschaften das sicherste Mittel, alle menschliche Handlungen den Gesetzen gleichförmig zu machen: daher auch in diesem Hause, bei der Erziehung einer so großen Menge junger Leute, unumgänglich notwendig ist, selbige anzuzeigen und zu bestimmen.","orig_tok":["Belonungen","und","Strafen","ſind","ſo","wol","in","großen","als","kleinen","Geſellſchaften","das","ſicherſte","Mittel",",","alle","menſchliche","Handlungen","den","Geſetzen","gleichfoͤrmig","zu","machen",":","daher","auch","in","dieſem","Hauſe",",","bei","der","Erziehung","einer","ſo","großen","Menge","junger","Leute",",","unumgaͤnglich","notwendig","iſt",",","ſelbige","anzuzeigen","und","zu","beſtimmen","."],"norm_tok":["Belohnungen","und","Strafen","sind","so","wohl","in","großen","als","kleinen","Gesellschaften","das","sicherste","Mittel",",","alle","menschliche","Handlungen","den","Gesetzen","gleichförmig","zu","machen",":","daher","auch","in","diesem","Hause",",","bei","der","Erziehung","einer","so","großen","Menge","junger","Leute",",","unumgänglich","notwendig","ist",",","selbige","anzuzeigen","und","zu","bestimmen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,22],[23,27],[28,30],[31,34],[35,37],[38,44],[45,48],[49,56],[57,71],[72,75],[76,85],[86,92],[92,93],[94,98],[99,110],[111,121],[122,125],[126,134],[135,148],[149,151],[152,158],[158,159],[160,165],[166,170],[171,173],[174,180],[181,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,205],[206,211],[212,214],[215,221],[222,227],[228,234],[235,240],[240,241],[242,255],[256,265],[266,269],[269,270],[271,278],[279,289],[290,293],[294,296],[297,306],[306,307]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,23],[24,28],[29,31],[32,36],[37,39],[40,46],[47,50],[51,58],[59,73],[74,77],[78,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,112],[113,123],[124,127],[128,136],[137,149],[150,152],[153,159],[159,160],[161,166],[167,171],[172,174],[175,181],[182,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,206],[207,212],[213,215],[216,222],[223,228],[229,235],[236,241],[241,242],[243,255],[256,265],[266,269],[269,270],[271,278],[279,289],[290,293],[294,296],[297,306],[306,307]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.331900119781494}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":374,"date":1772,"orig":"Sie betreffen aber I. die Vorgeſetzten und die ihnen untergebene Bediente in dieſem Hauſe, oder II. die zu erziehende Jugend ſelbſt.","norm":"Sie betreffen aber I. die Vorgesetzten und die ihnen untergebene Bediente in diesem Hause, oder II. die zu erziehende Jugend selbst.","orig_tok":["Sie","betreffen","aber","I.","die","Vorgeſetzten","und","die","ihnen","untergebene","Bediente","in","dieſem","Hauſe",",","oder","II.","die","zu","erziehende","Jugend","ſelbſt","."],"norm_tok":["Sie","betreffen","aber","I.","die","Vorgesetzten","und","die","ihnen","untergebene","Bediente","in","diesem","Hause",",","oder","II.","die","zu","erziehende","Jugend","selbst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,21],[22,25],[26,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,64],[65,73],[74,76],[77,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,106],[107,117],[118,124],[125,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,21],[22,25],[26,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,64],[65,73],[74,76],[77,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,106],[107,117],[118,124],[125,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.732800006866455}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":375,"date":1772,"orig":"§. 2.","norm":"§. 2.","orig_tok":["§.","2","."],"norm_tok":["§",".","2."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.745100021362304}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":376,"date":1772,"orig":"Die Vorgeſetzten und die ihnen untergebene Bedienten von beiderlei Geſchlechte ſollen, außer ihrer richtigen Beſoldung, fuͤr ihre treue und eifrige Dienſte damit belonet werden, daß wenn ſie Alters oder Krankheit wegen nicht mer im Stande ſind, ihrem Amte oder ihrer Bedienung weiter vorzuſtehen, ſie dennoch nicht verlaſſen werden, ſondern einen ehrlichen und anſtaͤndigen Unterhalt bei dem Kinderhauſe haben ſollen.","norm":"Die Vorgesetzten und die ihnen untergebene Bedienten von beiderlei Geschlecht sollen, außer ihrer richtigen Besoldung, für ihre treue und eifrige Dienste damit belohnet werden, dass wenn sie Alters oder Krankheit wegen nicht mehr im Stande sind, ihrem Amte oder ihrer Bedienung weiter vorzustehen, sie dennoch nicht verlassen werden, sondern einen ehrlichen und anständigen Unterhalt bei dem Kinderhause haben sollen.","orig_tok":["Die","Vorgeſetzten","und","die","ihnen","untergebene","Bedienten","von","beiderlei","Geſchlechte","ſollen",",","außer","ihrer","richtigen","Beſoldung",",","fuͤr","ihre","treue","und","eifrige","Dienſte","damit","belonet","werden",",","daß","wenn","ſie","Alters","oder","Krankheit","wegen","nicht","mer","im","Stande","ſind",",","ihrem","Amte","oder","ihrer","Bedienung","weiter","vorzuſtehen",",","ſie","dennoch","nicht","verlaſſen","werden",",","ſondern","einen","ehrlichen","und","anſtaͤndigen","Unterhalt","bei","dem","Kinderhauſe","haben","ſollen","."],"norm_tok":["Die","Vorgesetzten","und","die","ihnen","untergebene","Bedienten","von","beiderlei","Geschlecht","sollen",",","außer","ihrer","richtigen","Besoldung",",","für","ihre","treue","und","eifrige","Dienste","damit","belohnet","werden",",","dass","wenn","sie","Alters","oder","Krankheit","wegen","nicht","mehr","im","Stande","sind",",","ihrem","Amte","oder","ihrer","Bedienung","weiter","vorzustehen",",","sie","dennoch","nicht","verlassen","werden",",","sondern","einen","ehrlichen","und","anständigen","Unterhalt","bei","dem","Kinderhause","haben","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,42],[43,52],[53,56],[57,66],[67,78],[79,85],[85,86],[87,92],[93,98],[99,108],[109,118],[118,119],[120,124],[125,129],[130,135],[136,139],[140,147],[148,155],[156,161],[162,169],[170,176],[176,177],[178,181],[182,186],[187,190],[191,197],[198,202],[203,212],[213,218],[219,224],[225,228],[229,231],[232,238],[239,243],[243,244],[245,250],[251,255],[256,260],[261,266],[267,276],[277,283],[284,295],[295,296],[297,300],[301,308],[309,314],[315,324],[325,331],[331,332],[333,340],[341,346],[347,356],[357,360],[361,373],[374,383],[384,387],[388,391],[392,403],[404,409],[410,416],[416,417]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,42],[43,52],[53,56],[57,66],[67,77],[78,84],[84,85],[86,91],[92,97],[98,107],[108,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,133],[134,137],[138,145],[146,153],[154,159],[160,168],[169,175],[175,176],[177,181],[182,186],[187,190],[191,197],[198,202],[203,212],[213,218],[219,224],[225,229],[230,232],[233,239],[240,244],[244,245],[246,251],[252,256],[257,261],[262,267],[268,277],[278,284],[285,296],[296,297],[298,301],[302,309],[310,315],[316,325],[326,332],[332,333],[334,341],[342,347],[348,357],[358,361],[362,373],[374,383],[384,387],[388,391],[392,403],[404,409],[410,416],[416,417]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.918200016021728}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":377,"date":1772,"orig":"§. 3.","norm":"§. 3.","orig_tok":["§.","3","."],"norm_tok":["§",".","3."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.710799932479858}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":378,"date":1772,"orig":"Ein Aufzoͤgling maͤnnlichen Geſchlechts erhaͤlt, wenn er ſich durch ſeine Auffuͤhrung deſſen ſelbſt nicht unwuͤrdig macht, nachdem er ſein Handwerk oder ſonſt eine Arbeit gehoͤrig erlernet, bei ſeiner Auslaſſung aus dem Kinderhauſe, ein neues Kleid von Tuch, einige Hemden, Halstuͤcher, und Schnupftuͤcher, eine Muͤtze, einen Hut, Struͤmpfe, Schuhe, und Stiefeln; ferner einen Mantelſack zu ſeinen alten Kleidern, und einen Rubel an Gelde; nebſt einem Paß, mit welchem er im ganzen Reiche, wo er nur will, hinreiſen, und uͤberall als ein freier Menſch ſeine Profeßion treiben kan.","norm":"Ein Aufzögling männlichen Geschlechts erhält, wenn er sich durch seine Aufführung dessen selbst nicht unwürdig macht, nachdem er sein Handwerk oder sonst eine Arbeit gehörig erlernet, bei seiner Auslassung aus dem Kinderhause, ein neues Kleid von Tuch, einige Hemden, Halstücher, und Schnupftücher, eine Mütze, einen Hut, Strümpfe, Schuhe, und Stiefeln; ferner einen Mantelsack zu seinen alten Kleidern, und einen Rubel an Gelde; nebst einem Pass, mit welchem er im ganzen Reiche, wo er nur will, hinreisen, und überall als ein freier Mensch seine Profession treiben kann.","orig_tok":["Ein","Aufzoͤgling","maͤnnlichen","Geſchlechts","erhaͤlt",",","wenn","er","ſich","durch","ſeine","Auffuͤhrung","deſſen","ſelbſt","nicht","unwuͤrdig","macht",",","nachdem","er","ſein","Handwerk","oder","ſonſt","eine","Arbeit","gehoͤrig","erlernet",",","bei","ſeiner","Auslaſſung","aus","dem","Kinderhauſe",",","ein","neues","Kleid","von","Tuch",",","einige","Hemden",",","Halstuͤcher",",","und","Schnupftuͤcher",",","eine","Muͤtze",",","einen","Hut",",","Struͤmpfe",",","Schuhe",",","und","Stiefeln",";","ferner","einen","Mantelſack","zu","ſeinen","alten","Kleidern",",","und","einen","Rubel","an","Gelde",";","nebſt","einem","Paß",",","mit","welchem","er","im","ganzen","Reiche",",","wo","er","nur","will",",","hinreiſen",",","und","uͤberall","als","ein","freier","Menſch","ſeine","Profeßion","treiben","kan","."],"norm_tok":["Ein","Aufzögling","männlichen","Geschlechts","erhält",",","wenn","er","sich","durch","seine","Aufführung","dessen","selbst","nicht","unwürdig","macht",",","nachdem","er","sein","Handwerk","oder","sonst","eine","Arbeit","gehörig","erlernet",",","bei","seiner","Auslassung","aus","dem","Kinderhause",",","ein","neues","Kleid","von","Tuch",",","einige","Hemden",",","Halstücher",",","und","Schnupftücher",",","eine","Mütze",",","einen","Hut",",","Strümpfe",",","Schuhe",",","und","Stiefeln",";","ferner","einen","Mantelsack","zu","seinen","alten","Kleidern",",","und","einen","Rubel","an","Gelde",";","nebst","einem","Pass",",","mit","welchem","er","im","ganzen","Reiche",",","wo","er","nur","will",",","hinreisen",",","und","überall","als","ein","freier","Mensch","seine","Profession","treiben","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,27],[28,39],[40,47],[47,48],[49,53],[54,56],[57,61],[62,67],[68,73],[74,85],[86,92],[93,99],[100,105],[106,115],[116,121],[121,122],[123,130],[131,133],[134,138],[139,147],[148,152],[153,158],[159,163],[164,170],[171,179],[180,188],[188,189],[190,193],[194,200],[201,211],[212,215],[216,219],[220,231],[231,232],[233,236],[237,242],[243,248],[249,252],[253,257],[257,258],[259,265],[266,272],[272,273],[274,285],[285,286],[287,290],[291,305],[305,306],[307,311],[312,318],[318,319],[320,325],[326,329],[329,330],[331,340],[340,341],[342,348],[348,349],[350,353],[354,362],[362,363],[364,370],[371,376],[377,387],[388,390],[391,397],[398,403],[404,412],[412,413],[414,417],[418,423],[424,429],[430,432],[433,438],[438,439],[440,445],[446,451],[452,455],[455,456],[457,460],[461,468],[469,471],[472,474],[475,481],[482,488],[488,489],[490,492],[493,495],[496,499],[500,504],[504,505],[506,515],[515,516],[517,520],[521,529],[530,533],[534,537],[538,544],[545,551],[552,557],[558,567],[568,575],[576,579],[579,580]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,25],[26,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,53],[54,58],[59,64],[65,70],[71,81],[82,88],[89,95],[96,101],[102,110],[111,116],[116,117],[118,125],[126,128],[129,133],[134,142],[143,147],[148,153],[154,158],[159,165],[166,173],[174,182],[182,183],[184,187],[188,194],[195,205],[206,209],[210,213],[214,225],[225,226],[227,230],[231,236],[237,242],[243,246],[247,251],[251,252],[253,259],[260,266],[266,267],[268,278],[278,279],[280,283],[284,297],[297,298],[299,303],[304,309],[309,310],[311,316],[317,320],[320,321],[322,330],[330,331],[332,338],[338,339],[340,343],[344,352],[352,353],[354,360],[361,366],[367,377],[378,380],[381,387],[388,393],[394,402],[402,403],[404,407],[408,413],[414,419],[420,422],[423,428],[428,429],[430,435],[436,441],[442,446],[446,447],[448,451],[452,459],[460,462],[463,465],[466,472],[473,479],[479,480],[481,483],[484,486],[487,490],[491,495],[495,496],[497,506],[506,507],[508,511],[512,519],[520,523],[524,527],[528,534],[535,541],[542,547],[548,558],[559,566],[567,571],[571,572]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.060299873352051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":379,"date":1772,"orig":"Doch iſt ein ſolcher verbunden, ſo lang er lebt, alljaͤrlich, oder fuͤr einige Jare auf einmal, aus dem Kinderhauſe einen neuen Paß zu nemen, und fuͤr jedes Jar, auf wie lange der Paß gerichtet iſt, einen Rubel, und falls er eine Kunſt erlernet hat, auch etwas mer zu erlegen.","norm":"Doch ist ein solcher verbunden, solang er lebt, alljährlich, oder für einige Jahre auf einmal, aus dem Kinderhause einen neuen Pass zu nehmen, und für jedes Jahr, auf wie lange der Pass gerichtet ist, einen Rubel, und falls er eine Kunst erlernet hat, auch etwas mehr zu erlegen.","orig_tok":["Doch","iſt","ein","ſolcher","verbunden",",","ſo","lang","er","lebt",",","alljaͤrlich",",","oder","fuͤr","einige","Jare","auf","einmal",",","aus","dem","Kinderhauſe","einen","neuen","Paß","zu","nemen",",","und","fuͤr","jedes","Jar",",","auf","wie","lange","der","Paß","gerichtet","iſt",",","einen","Rubel",",","und","falls","er","eine","Kunſt","erlernet","hat",",","auch","etwas","mer","zu","erlegen","."],"norm_tok":["Doch","ist","ein","solcher","verbunden",",","solang","er","lebt",",","alljährlich",",","oder","für","einige","Jahre","auf","einmal",",","aus","dem","Kinderhause","einen","neuen","Pass","zu","nehmen",",","und","für","jedes","Jahr",",","auf","wie","lange","der","Pass","gerichtet","ist",",","einen","Rubel",",","und","falls","er","eine","Kunst","erlernet","hat",",","auch","etwas","mehr","zu","erlegen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,30],[30,31],[32,34],[35,39],[40,42],[43,47],[47,48],[49,60],[60,61],[62,66],[67,71],[72,78],[79,83],[84,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,115],[116,121],[122,127],[128,131],[132,134],[135,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,156],[157,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,175],[176,179],[180,183],[184,193],[194,197],[197,198],[199,204],[205,210],[210,211],[212,215],[216,221],[222,224],[225,229],[230,235],[236,244],[245,248],[248,249],[250,254],[255,260],[261,264],[265,267],[268,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,30],[30,31],[32,38],[39,41],[42,46],[46,47],[48,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,82],[83,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,114],[115,120],[121,126],[127,131],[132,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,176],[177,180],[181,185],[186,195],[196,199],[199,200],[201,206],[207,212],[212,213],[214,217],[218,223],[224,226],[227,231],[232,237],[238,246],[247,250],[250,251],[252,256],[257,262],[263,267],[268,270],[271,278],[278,279]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.599100112915039}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":380,"date":1772,"orig":"§. 4.","norm":"§. 4.","orig_tok":["§.","4","."],"norm_tok":["§",".","4."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.132699966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":381,"date":1772,"orig":"Eben dieſes verſtehet ſich auch von denen im Kinderhauſe erzognen Maͤdchen, welche, nachdem ſie das noͤtige gelernt haben, eben dergleichen Belonung an Kleidern und einen Paß erhalten ſollen, um ihr Brod ſelbſt zu erwerben.","norm":"Eben dieses verstehet sich auch von denen im Kinderhause erzogenen Mädchen, welche, nachdem sie das nötige gelernt haben, eben dergleichen Belohnung an Kleidern und einen Pass erhalten sollen, um ihr Brot selbst zu erwerben.","orig_tok":["Eben","dieſes","verſtehet","ſich","auch","von","denen","im","Kinderhauſe","erzognen","Maͤdchen",",","welche",",","nachdem","ſie","das","noͤtige","gelernt","haben",",","eben","dergleichen","Belonung","an","Kleidern","und","einen","Paß","erhalten","ſollen",",","um","ihr","Brod","ſelbſt","zu","erwerben","."],"norm_tok":["Eben","dieses","verstehet","sich","auch","von","denen","im","Kinderhause","erzogenen","Mädchen",",","welche",",","nachdem","sie","das","nötige","gelernt","haben",",","eben","dergleichen","Belohnung","an","Kleidern","und","einen","Pass","erhalten","sollen",",","um","ihr","Brot","selbst","zu","erwerben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,44],[45,56],[57,65],[66,74],[74,75],[76,82],[82,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,107],[108,115],[116,121],[121,122],[123,127],[128,139],[140,148],[149,151],[152,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,183],[184,190],[190,191],[192,194],[195,198],[199,203],[204,210],[211,213],[214,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,44],[45,56],[57,66],[67,74],[74,75],[76,82],[82,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,114],[115,120],[120,121],[122,126],[127,138],[139,148],[149,151],[152,160],[161,164],[165,170],[171,175],[176,184],[185,191],[191,192],[193,195],[196,199],[200,204],[205,211],[212,214],[215,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9903998374938965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":382,"date":1772,"orig":"Dieſe koͤnnen ebenfalls als freie Perſonen leben, wo es ihnen gefaͤllt; und mit ihrem Paß wird es auch nach ihrer Verheiratung eben ſo gehalten, wie oben angezeigt iſt.","norm":"Diese können ebenfalls als freie Personen leben, wo es ihnen gefällt; und mit ihrem Pass wird es auch nach ihrer Verheiratung eben so gehalten, wie oben angezeigt ist.","orig_tok":["Dieſe","koͤnnen","ebenfalls","als","freie","Perſonen","leben",",","wo","es","ihnen","gefaͤllt",";","und","mit","ihrem","Paß","wird","es","auch","nach","ihrer","Verheiratung","eben","ſo","gehalten",",","wie","oben","angezeigt","iſt","."],"norm_tok":["Diese","können","ebenfalls","als","freie","Personen","leben",",","wo","es","ihnen","gefällt",";","und","mit","ihrem","Pass","wird","es","auch","nach","ihrer","Verheiratung","eben","so","gehalten",",","wie","oben","angezeigt","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,23],[24,27],[28,33],[34,42],[43,48],[48,49],[50,52],[53,55],[56,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,94],[95,97],[98,102],[103,107],[108,113],[114,126],[127,131],[132,134],[135,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,163],[164,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,26],[27,32],[33,41],[42,47],[47,48],[49,51],[52,54],[55,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,88],[89,93],[94,96],[97,101],[102,106],[107,112],[113,125],[126,130],[131,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,162],[163,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.512700080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":383,"date":1772,"orig":"§. 5.","norm":"§. 5.","orig_tok":["§.","5","."],"norm_tok":["§",".","5."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.147500038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":384,"date":1772,"orig":"Um ſo wol das eine als das andre Geſchlecht zu einem tugendhaften Wandel aufzumuntern, und im Reiche die Anzal nuͤtzlicher Handwerksleute zu vermeren, ſollen einem jeden jungen Menſcheu 25 Rubel zu ſeiner Einrichtung und Aufhelfung, wenn er ſich ſetzt, und einem jeden Maͤdchen eben ſo viel zur Ausſteuer, gegeben werden.","norm":"Um so wohl das eine als das andere Geschlecht zu einem tugendhaften Wandel aufzumuntern, und im Reiche die Anzahl nützlicher Handwerksleute zu vermehren, sollen einem jeden jungen Menschen 25 Rubel zu seiner Einrichtung und Aufhelfung, wenn er sich setzt, und einem jeden Mädchen ebenso viel zur Aussteuer, gegeben werden.","orig_tok":["Um","ſo","wol","das","eine","als","das","andre","Geſchlecht","zu","einem","tugendhaften","Wandel","aufzumuntern",",","und","im","Reiche","die","Anzal","nuͤtzlicher","Handwerksleute","zu","vermeren",",","ſollen","einem","jeden","jungen","Menſcheu","25","Rubel","zu","ſeiner","Einrichtung","und","Aufhelfung",",","wenn","er","ſich","ſetzt",",","und","einem","jeden","Maͤdchen","eben","ſo","viel","zur","Ausſteuer",",","gegeben","werden","."],"norm_tok":["Um","so","wohl","das","eine","als","das","andere","Geschlecht","zu","einem","tugendhaften","Wandel","aufzumuntern",",","und","im","Reiche","die","Anzahl","nützlicher","Handwerksleute","zu","vermehren",",","sollen","einem","jeden","jungen","Menschen","25","Rubel","zu","seiner","Einrichtung","und","Aufhelfung",",","wenn","er","sich","setzt",",","und","einem","jeden","Mädchen","ebenso","viel","zur","Aussteuer",",","gegeben","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,43],[44,46],[47,52],[53,65],[66,72],[73,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,100],[101,104],[105,110],[111,122],[123,137],[138,140],[141,149],[149,150],[151,157],[158,163],[164,169],[170,176],[177,185],[186,188],[189,194],[195,197],[198,204],[205,216],[217,220],[221,231],[231,232],[233,237],[238,240],[241,245],[246,251],[251,252],[253,256],[257,262],[263,268],[269,277],[278,282],[283,285],[286,290],[291,294],[295,304],[304,305],[306,313],[314,320],[320,321]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,45],[46,48],[49,54],[55,67],[68,74],[75,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,102],[103,106],[107,113],[114,124],[125,139],[140,142],[143,152],[152,153],[154,160],[161,166],[167,172],[173,179],[180,188],[189,191],[192,197],[198,200],[201,207],[208,219],[220,223],[224,234],[234,235],[236,240],[241,243],[244,248],[249,254],[254,255],[256,259],[260,265],[266,271],[272,279],[280,286],[287,291],[292,295],[296,305],[305,306],[307,314],[315,321],[321,322]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.465099811553955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":385,"date":1772,"orig":"Dieſe Belonung gehoͤret beſonders fuͤr diejenige junge Handwerker und Maͤdchen, welche, nachdem ſie aus dem Kinderhauſe ausgelaſſen worden, einige Jare ihr Brod ſelbſt erworben, und ſodann mit guten Zeugniſſen von den Leuten, bei welchen ſie gewont, gedient, oder gearbeitet haben, ſich wieder im Kinderhauſe melden, oder auch in der That zeigen, daß ſie waͤhrender Zeit in ihrem Handwerke merere Geſchicklichkeit erlangt, oder außer ihrer vorigen noch eine andre Profeſſion oder Arbeit erlernt haben.","norm":"Diese Belohnung gehöret besonders für diejenige junge Handwerker und Mädchen, welche, nachdem sie aus dem Kinderhause ausgelassen worden, einige Jahre ihr Brot selbst erworben, und sodann mit guten Zeugnissen von den Leuten, bei welchen sie gewohnt, gedient, oder gearbeitet haben, sich wieder im Kinderhause melden, oder auch in der Tat zeigen, dass sie währender Zeit in ihrem Handwerke merere Geschicklichkeit erlangt, oder außer ihrer vorigen noch eine andere Profession oder Arbeit erlernt haben.","orig_tok":["Dieſe","Belonung","gehoͤret","beſonders","fuͤr","diejenige","junge","Handwerker","und","Maͤdchen",",","welche",",","nachdem","ſie","aus","dem","Kinderhauſe","ausgelaſſen","worden",",","einige","Jare","ihr","Brod","ſelbſt","erworben",",","und","ſodann","mit","guten","Zeugniſſen","von","den","Leuten",",","bei","welchen","ſie","gewont",",","gedient",",","oder","gearbeitet","haben",",","ſich","wieder","im","Kinderhauſe","melden",",","oder","auch","in","der","That","zeigen",",","daß","ſie","waͤhrender","Zeit","in","ihrem","Handwerke","merere","Geſchicklichkeit","erlangt",",","oder","außer","ihrer","vorigen","noch","eine","andre","Profeſſion","oder","Arbeit","erlernt","haben","."],"norm_tok":["Diese","Belohnung","gehöret","besonders","für","diejenige","junge","Handwerker","und","Mädchen",",","welche",",","nachdem","sie","aus","dem","Kinderhause","ausgelassen","worden",",","einige","Jahre","ihr","Brot","selbst","erworben",",","und","sodann","mit","guten","Zeugnissen","von","den","Leuten",",","bei","welchen","sie","gewohnt",",","gedient",",","oder","gearbeitet","haben",",","sich","wieder","im","Kinderhause","melden",",","oder","auch","in","der","Tat","zeigen",",","dass","sie","währender","Zeit","in","ihrem","Handwerke","merere","Geschicklichkeit","erlangt",",","oder","außer","ihrer","vorigen","noch","eine","andere","Profession","oder","Arbeit","erlernt","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,23],[24,33],[34,38],[39,48],[49,54],[55,65],[66,69],[70,78],[78,79],[80,86],[86,87],[88,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,119],[120,131],[132,138],[138,139],[140,146],[147,151],[152,155],[156,160],[161,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,198],[199,209],[210,213],[214,217],[218,224],[224,225],[226,229],[230,237],[238,241],[242,248],[248,249],[250,257],[257,258],[259,263],[264,274],[275,280],[280,281],[282,286],[287,293],[294,296],[297,308],[309,315],[315,316],[317,321],[322,326],[327,329],[330,333],[334,338],[339,345],[345,346],[347,350],[351,354],[355,365],[366,370],[371,373],[374,379],[380,389],[390,396],[397,413],[414,421],[421,422],[423,427],[428,433],[434,439],[440,447],[448,452],[453,457],[458,463],[464,474],[475,479],[480,486],[487,494],[495,500],[500,501]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,33],[34,37],[38,47],[48,53],[54,64],[65,68],[69,76],[76,77],[78,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,117],[118,129],[130,136],[136,137],[138,144],[145,150],[151,154],[155,159],[160,166],[167,175],[175,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,197],[198,208],[209,212],[213,216],[217,223],[223,224],[225,228],[229,236],[237,240],[241,248],[248,249],[250,257],[257,258],[259,263],[264,274],[275,280],[280,281],[282,286],[287,293],[294,296],[297,308],[309,315],[315,316],[317,321],[322,326],[327,329],[330,333],[334,337],[338,344],[344,345],[346,350],[351,354],[355,364],[365,369],[370,372],[373,378],[379,388],[389,395],[396,412],[413,420],[420,421],[422,426],[427,432],[433,438],[439,446],[447,451],[452,456],[457,463],[464,474],[475,479],[480,486],[487,494],[495,500],[500,501]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.514500141143799}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":386,"date":1772,"orig":"Vornemlich wird man bemuͤht ſeyn, zu verhindern, daß beide Geſchlechter die ihnen beigebrachte gute Sitten nicht verderben, dadurch daß, vermittelſt obiger Summe, die in dieſem Hauſe erzogene junge Mannsleute ſich daſelbſt Braͤute, und die Maͤdchen Braͤutigame, ausſuchen koͤnnen.","norm":"Vornehmlich wird man bemüht sein, zu verhindern, dass beide Geschlechter die ihnen beigebrachte gute Sitten nicht verderben, dadurch dass, vermittels obiger Summe, die in diesem Hause erzogene junge Mannsleute sich daselbst Bräute, und die Mädchen Bräutigame, aussuchen können.","orig_tok":["Vornemlich","wird","man","bemuͤht","ſeyn",",","zu","verhindern",",","daß","beide","Geſchlechter","die","ihnen","beigebrachte","gute","Sitten","nicht","verderben",",","dadurch","daß",",","vermittelſt","obiger","Summe",",","die","in","dieſem","Hauſe","erzogene","junge","Mannsleute","ſich","daſelbſt","Braͤute",",","und","die","Maͤdchen","Braͤutigame",",","ausſuchen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Vornehmlich","wird","man","bemüht","sein",",","zu","verhindern",",","dass","beide","Geschlechter","die","ihnen","beigebrachte","gute","Sitten","nicht","verderben",",","dadurch","dass",",","vermittels","obiger","Summe",",","die","in","diesem","Hause","erzogene","junge","Mannsleute","sich","daselbst","Bräute",",","und","die","Mädchen","Bräutigame",",","aussuchen","können","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,27],[28,32],[32,33],[34,36],[37,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,71],[72,75],[76,81],[82,94],[95,99],[100,106],[107,112],[113,122],[122,123],[124,131],[132,135],[135,136],[137,148],[149,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,169],[170,176],[177,182],[183,191],[192,197],[198,208],[209,213],[214,222],[223,230],[230,231],[232,235],[236,239],[240,248],[249,260],[260,261],[262,271],[272,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,27],[28,32],[32,33],[34,36],[37,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,72],[73,76],[77,82],[83,95],[96,100],[101,107],[108,113],[114,123],[123,124],[125,132],[133,137],[137,138],[139,149],[150,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,170],[171,177],[178,183],[184,192],[193,198],[199,209],[210,214],[215,223],[224,230],[230,231],[232,235],[236,239],[240,247],[248,258],[258,259],[260,269],[270,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.652400016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":387,"date":1772,"orig":"§. 6.","norm":"§. 6.","orig_tok":["§.","6","."],"norm_tok":["§",".","6."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.440299987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":388,"date":1772,"orig":"Ueberdem muß denen in ihrem Handwerk tuͤchtig und geſchickt befundenen jungen Meiſtern, beſonders aber denen, die ſich im Kinderhauſe verheirathet haben, noch dieſes zur Aufmunterung und zu beſſerm Fortkommen dienen, daß ihnen bei dem Kinderhauſe eigene fuͤr die Handwerker erbaute Wonungen angewieſen, und ihnen Arbeit fuͤr gehoͤrige Bezalung gegeben, auch die verfertigte Arbeit nicht anders als gleich fuͤr bares Geld zum Verkauf in die Laͤden des Kinderhauſes abgenommen werden ſoll.","norm":"Überdem muss denen in ihrem Handwerk tüchtig und geschickt befundenen jungen Meistern, besonders aber denen, die sich im Kinderhause verheiratet haben, noch dieses zur Aufmunterung und zu besserem Fortkommen dienen, dass ihnen bei dem Kinderhause eigene für die Handwerker erbaute Wohnungen angewiesen, und ihnen Arbeit für gehörige Bezahlung gegeben, auch die verfertigte Arbeit nicht anders als gleich für bares Geld zum Verkaufe in die Läden des Kinderhauses abgenommen werden soll.","orig_tok":["Ueberdem","muß","denen","in","ihrem","Handwerk","tuͤchtig","und","geſchickt","befundenen","jungen","Meiſtern",",","beſonders","aber","denen",",","die","ſich","im","Kinderhauſe","verheirathet","haben",",","noch","dieſes","zur","Aufmunterung","und","zu","beſſerm","Fortkommen","dienen",",","daß","ihnen","bei","dem","Kinderhauſe","eigene","fuͤr","die","Handwerker","erbaute","Wonungen","angewieſen",",","und","ihnen","Arbeit","fuͤr","gehoͤrige","Bezalung","gegeben",",","auch","die","verfertigte","Arbeit","nicht","anders","als","gleich","fuͤr","bares","Geld","zum","Verkauf","in","die","Laͤden","des","Kinderhauſes","abgenommen","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Überdem","muss","denen","in","ihrem","Handwerk","tüchtig","und","geschickt","befundenen","jungen","Meistern",",","besonders","aber","denen",",","die","sich","im","Kinderhause","verheiratet","haben",",","noch","dieses","zur","Aufmunterung","und","zu","besserem","Fortkommen","dienen",",","dass","ihnen","bei","dem","Kinderhause","eigene","für","die","Handwerker","erbaute","Wohnungen","angewiesen",",","und","ihnen","Arbeit","für","gehörige","Bezahlung","gegeben",",","auch","die","verfertigte","Arbeit","nicht","anders","als","gleich","für","bares","Geld","zum","Verkaufe","in","die","Läden","des","Kinderhauses","abgenommen","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[19,21],[22,27],[28,36],[37,45],[46,49],[50,59],[60,70],[71,77],[78,86],[86,87],[88,97],[98,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,121],[122,133],[134,146],[147,152],[152,153],[154,158],[159,165],[166,169],[170,182],[183,186],[187,189],[190,197],[198,208],[209,215],[215,216],[217,220],[221,226],[227,230],[231,234],[235,246],[247,253],[254,258],[259,262],[263,273],[274,281],[282,290],[291,301],[301,302],[303,306],[307,312],[313,319],[320,324],[325,334],[335,343],[344,351],[351,352],[353,357],[358,361],[362,373],[374,380],[381,386],[387,393],[394,397],[398,404],[405,409],[410,415],[416,420],[421,424],[425,432],[433,435],[436,439],[440,446],[447,450],[451,463],[464,474],[475,481],[482,486],[486,487]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[19,21],[22,27],[28,36],[37,44],[45,48],[49,58],[59,69],[70,76],[77,85],[85,86],[87,96],[97,101],[102,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,120],[121,132],[133,144],[145,150],[150,151],[152,156],[157,163],[164,167],[168,180],[181,184],[185,187],[188,196],[197,207],[208,214],[214,215],[216,220],[221,226],[227,230],[231,234],[235,246],[247,253],[254,257],[258,261],[262,272],[273,280],[281,290],[291,301],[301,302],[303,306],[307,312],[313,319],[320,323],[324,332],[333,342],[343,350],[350,351],[352,356],[357,360],[361,372],[373,379],[380,385],[386,392],[393,396],[397,403],[404,407],[408,413],[414,418],[419,422],[423,431],[432,434],[435,438],[439,444],[445,448],[449,461],[462,472],[473,479],[480,484],[484,485]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.542699813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":389,"date":1772,"orig":"§. 7.","norm":"§. 7.","orig_tok":["§.","7","."],"norm_tok":["§",".","7."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.33489990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":390,"date":1772,"orig":"Zuletzt ſoll die Belonung dieſer Aufzoͤglinge von beiden Geſchlechtern auch darinn beſtehen, daß man ſie nach ihrer Faͤhigkeit zu Aufſehern und Aufſeherinnen, oder zu Schulmeiſtern, und andern Bedienungen, im Kinderhauſe vorzuͤglich vor andern beſtellen wird, wenn ſie Geſchicklichkeit genug und Luſt dazu haben werden.","norm":"Zuletzt soll die Belohnung dieser Aufzöglinge von beiden Geschlechtern auch darin bestehen, dass man sie nach ihrer Fähigkeit zu Aufsehern und Aufseherinnen, oder zu Schulmeistern, und anderen Bedienungen, im Kinderhause vorzüglich vor anderen bestellen wird, wenn sie Geschicklichkeit genug und Lust dazu haben werden.","orig_tok":["Zuletzt","ſoll","die","Belonung","dieſer","Aufzoͤglinge","von","beiden","Geſchlechtern","auch","darinn","beſtehen",",","daß","man","ſie","nach","ihrer","Faͤhigkeit","zu","Aufſehern","und","Aufſeherinnen",",","oder","zu","Schulmeiſtern",",","und","andern","Bedienungen",",","im","Kinderhauſe","vorzuͤglich","vor","andern","beſtellen","wird",",","wenn","ſie","Geſchicklichkeit","genug","und","Luſt","dazu","haben","werden","."],"norm_tok":["Zuletzt","soll","die","Belohnung","dieser","Aufzöglinge","von","beiden","Geschlechtern","auch","darin","bestehen",",","dass","man","sie","nach","ihrer","Fähigkeit","zu","Aufsehern","und","Aufseherinnen",",","oder","zu","Schulmeistern",",","und","anderen","Bedienungen",",","im","Kinderhause","vorzüglich","vor","anderen","bestellen","wird",",","wenn","sie","Geschicklichkeit","genug","und","Lust","dazu","haben","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,25],[26,32],[33,45],[46,49],[50,56],[57,70],[71,75],[76,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,115],[116,126],[127,129],[130,139],[140,143],[144,157],[157,158],[159,163],[164,166],[167,180],[180,181],[182,185],[186,192],[193,204],[204,205],[206,208],[209,220],[221,232],[233,236],[237,243],[244,253],[254,258],[258,259],[260,264],[265,268],[269,285],[286,291],[292,295],[296,300],[301,305],[306,311],[312,318],[318,319]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,26],[27,33],[34,45],[46,49],[50,56],[57,70],[71,75],[76,81],[82,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,115],[116,125],[126,128],[129,138],[139,142],[143,156],[156,157],[158,162],[163,165],[166,179],[179,180],[181,184],[185,192],[193,204],[204,205],[206,208],[209,220],[221,231],[232,235],[236,243],[244,253],[254,258],[258,259],[260,264],[265,268],[269,285],[286,291],[292,295],[296,300],[301,305],[306,311],[312,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.347599983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":391,"date":1772,"orig":"§. 8.","norm":"§. 8.","orig_tok":["§.","8","."],"norm_tok":["§",".","8."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6143999099731445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":392,"date":1772,"orig":"Die Vorgeſetzten und andre Bediente, welche faul, nachlaͤßig und unordentlich in ihren Verrichtungen ſind, und durch ihre laſterhafte Auffuͤhrung der Jugend Aergerniß geben, ſollen, wenn das Verbrechen nicht ſehr wichtig iſt, bei dem erſten und andern mal vermahnt, oder auch bei Vernachlaͤßigung ihrer Schuldigkeit mit Abzug von ihrer Beſoldung geſtraft, zum dritten mal aber ihres Dienſtes entſetzt, und aus dem Kinderhauſe weggeſchaft werden.","norm":"Die Vorgesetzten und andere bediente, welche faul, nachlässig und unordentlich in ihren Verrichtungen sind, und durch ihre lasterhafte Aufführung der Jugend Ärgernis geben, sollen, wenn das Verbrechen nicht sehr wichtig ist, bei dem ersten und anderen Mal vermahnt, oder auch bei Vernachlässigung ihrer Schuldigkeit mit Abzug von ihrer Besoldung gestraft, zum dritten Mal aber ihres Dienstes entsetzt, und aus dem Kinderhause weggeschafft werden.","orig_tok":["Die","Vorgeſetzten","und","andre","Bediente",",","welche","faul",",","nachlaͤßig","und","unordentlich","in","ihren","Verrichtungen","ſind",",","und","durch","ihre","laſterhafte","Auffuͤhrung","der","Jugend","Aergerniß","geben",",","ſollen",",","wenn","das","Verbrechen","nicht","ſehr","wichtig","iſt",",","bei","dem","erſten","und","andern","mal","vermahnt",",","oder","auch","bei","Vernachlaͤßigung","ihrer","Schuldigkeit","mit","Abzug","von","ihrer","Beſoldung","geſtraft",",","zum","dritten","mal","aber","ihres","Dienſtes","entſetzt",",","und","aus","dem","Kinderhauſe","weggeſchaft","werden","."],"norm_tok":["Die","Vorgesetzten","und","andere","bediente",",","welche","faul",",","nachlässig","und","unordentlich","in","ihren","Verrichtungen","sind",",","und","durch","ihre","lasterhafte","Aufführung","der","Jugend","Ärgernis","geben",",","sollen",",","wenn","das","Verbrechen","nicht","sehr","wichtig","ist",",","bei","dem","ersten","und","anderen","Mal","vermahnt",",","oder","auch","bei","Vernachlässigung","ihrer","Schuldigkeit","mit","Abzug","von","ihrer","Besoldung","gestraft",",","zum","dritten","Mal","aber","ihres","Dienstes","entsetzt",",","und","aus","dem","Kinderhause","weggeschafft","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,26],[27,35],[35,36],[37,43],[44,48],[48,49],[50,60],[61,64],[65,77],[78,80],[81,86],[87,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,116],[117,121],[122,133],[134,145],[146,149],[150,156],[157,166],[167,172],[172,173],[174,180],[180,181],[182,186],[187,190],[191,201],[202,207],[208,212],[213,220],[221,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,240],[241,244],[245,251],[252,255],[256,264],[264,265],[266,270],[271,275],[276,279],[280,296],[297,302],[303,315],[316,319],[320,325],[326,329],[330,335],[336,345],[346,354],[354,355],[356,359],[360,367],[368,371],[372,376],[377,382],[383,391],[392,400],[400,401],[402,405],[406,409],[410,413],[414,425],[426,437],[438,444],[444,445]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,27],[28,36],[36,37],[38,44],[45,49],[49,50],[51,61],[62,65],[66,78],[79,81],[82,87],[88,101],[102,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,122],[123,134],[135,145],[146,149],[150,156],[157,165],[166,171],[171,172],[173,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,200],[201,206],[207,211],[212,219],[220,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,239],[240,243],[244,251],[252,255],[256,264],[264,265],[266,270],[271,275],[276,279],[280,296],[297,302],[303,315],[316,319],[320,325],[326,329],[330,335],[336,345],[346,354],[354,355],[356,359],[360,367],[368,371],[372,376],[377,382],[383,391],[392,400],[400,401],[402,405],[406,409],[410,413],[414,425],[426,438],[439,445],[445,446]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.364799976348877}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":393,"date":1772,"orig":"§. 9.","norm":"§. 9.","orig_tok":["§.","9","."],"norm_tok":["§",".","9."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.553199768066406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":394,"date":1772,"orig":"Sollte jemand von den Vorgeſetzten und Bedienten von denen bei dem Kinderhauſe ihnen anvertrauten Geldern, oder Materialien, verarbeiteten Sachen, Jnſtrumenten, Geraͤthſchaft und dergl., etwas entwenden, und zu ſeinem eigenen oder fremder Leute Nutzen gebrauchen:","norm":"Sollte jemand von den Vorgesetzten und Bedienten von denen bei dem Kinderhause ihnen anvertrauten Geldern, oder Materialien, verarbeiteten Sachen, Instrumenten, Gerätschaft und dergl., etwas entwenden, und zu seinem eigenen oder fremder Leute Nutzen gebrauchen:","orig_tok":["Sollte","jemand","von","den","Vorgeſetzten","und","Bedienten","von","denen","bei","dem","Kinderhauſe","ihnen","anvertrauten","Geldern",",","oder","Materialien",",","verarbeiteten","Sachen",",","Jnſtrumenten",",","Geraͤthſchaft","und","dergl.",",","etwas","entwenden",",","und","zu","ſeinem","eigenen","oder","fremder","Leute","Nutzen","gebrauchen",":"],"norm_tok":["Sollte","jemand","von","den","Vorgesetzten","und","Bedienten","von","denen","bei","dem","Kinderhause","ihnen","anvertrauten","Geldern",",","oder","Materialien",",","verarbeiteten","Sachen",",","Instrumenten",",","Gerätschaft","und","dergl",".",",","etwas","entwenden",",","und","zu","seinem","eigenen","oder","fremder","Leute","Nutzen","gebrauchen",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,34],[35,38],[39,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,84],[85,97],[98,105],[105,106],[107,111],[112,123],[123,124],[125,138],[139,145],[145,146],[147,159],[159,160],[161,174],[175,178],[179,185],[185,186],[187,192],[193,202],[202,203],[204,207],[208,210],[211,217],[218,225],[226,230],[231,238],[239,244],[245,251],[252,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,34],[35,38],[39,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,84],[85,97],[98,105],[105,106],[107,111],[112,123],[123,124],[125,138],[139,145],[145,146],[147,159],[159,160],[161,172],[173,176],[177,182],[182,183],[183,184],[185,190],[191,200],[200,201],[202,205],[206,208],[209,215],[216,223],[224,228],[229,236],[237,242],[243,249],[250,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.249199867248535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":395,"date":1772,"orig":"ſo ſoll nicht nur das Entwendete von einem ſolchen erſetzt, ſondern er auch nach Befinden zur Beſtrafung den Gerichten uͤbergeben, und aus dem Kinderhauſe fortgejagt werden.","norm":"so soll nicht nur das Entwendete von einem solchen ersetzt, sondern er auch nach Befinden zur Bestrafung den Gerichten übergeben, und aus dem Kinderhause fortgejagt werden.","orig_tok":["ſo","ſoll","nicht","nur","das","Entwendete","von","einem","ſolchen","erſetzt",",","ſondern","er","auch","nach","Befinden","zur","Beſtrafung","den","Gerichten","uͤbergeben",",","und","aus","dem","Kinderhauſe","fortgejagt","werden","."],"norm_tok":["so","soll","nicht","nur","das","Entwendete","von","einem","solchen","ersetzt",",","sondern","er","auch","nach","Befinden","zur","Bestrafung","den","Gerichten","übergeben",",","und","aus","dem","Kinderhause","fortgejagt","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,32],[33,36],[37,42],[43,50],[51,58],[58,59],[60,67],[68,70],[71,75],[76,80],[81,89],[90,93],[94,104],[105,108],[109,118],[119,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,154],[155,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,32],[33,36],[37,42],[43,50],[51,58],[58,59],[60,67],[68,70],[71,75],[76,80],[81,89],[90,93],[94,104],[105,108],[109,118],[119,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,153],[154,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.730899810791016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":396,"date":1772,"orig":"§. 10.","norm":"§. 10.","orig_tok":["§.","10","."],"norm_tok":["§",".","10."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.317200183868408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":397,"date":1772,"orig":"Leibesſtrafen ſollen auch bei den allerniedrigſten Bedienten durchaus nicht ſtatt finden, damit die Jugend keine Gelegenheit bekomme, ſich zur Haͤrte zu gewoͤhnen.","norm":"Leibesstrafen sollen auch bei den allerniedrigsten bedienten durchaus nicht stattfinden, damit die Jugend keine Gelegenheit bekomme, sich zur Härte zu gewöhnen.","orig_tok":["Leibesſtrafen","ſollen","auch","bei","den","allerniedrigſten","Bedienten","durchaus","nicht","ſtatt","finden",",","damit","die","Jugend","keine","Gelegenheit","bekomme",",","ſich","zur","Haͤrte","zu","gewoͤhnen","."],"norm_tok":["Leibesstrafen","sollen","auch","bei","den","allerniedrigsten","bedienten","durchaus","nicht","stattfinden",",","damit","die","Jugend","keine","Gelegenheit","bekomme",",","sich","zur","Härte","zu","gewöhnen","."],"orig_spans":[[0,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,50],[51,60],[61,69],[70,75],[76,81],[82,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,106],[107,112],[113,124],[125,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,149],[150,152],[153,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,50],[51,60],[61,69],[70,75],[76,87],[87,88],[89,94],[95,98],[99,105],[106,111],[112,123],[124,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,147],[148,150],[151,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.834400177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":398,"date":1772,"orig":"Wenn aber jemand durch Abzug ſeines Lohns nicht zu beſſern ſeyn ſollte:","norm":"Wenn aber jemand durch Abzug seines Lohns nicht zu besseren sein sollte:","orig_tok":["Wenn","aber","jemand","durch","Abzug","ſeines","Lohns","nicht","zu","beſſern","ſeyn","ſollte",":"],"norm_tok":["Wenn","aber","jemand","durch","Abzug","seines","Lohns","nicht","zu","besseren","sein","sollte",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,28],[29,35],[36,41],[42,47],[48,50],[51,58],[59,63],[64,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,28],[29,35],[36,41],[42,47],[48,50],[51,59],[60,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.241799831390381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":399,"date":1772,"orig":"ſo ſoll ein ſolcher auf Waſſer und Brod ins Gefaͤngnis geworfen, oder bei ſchweren Verbrechen dem Gerichte, wohin die Sache gehoͤrt, zur Beſtrafung uͤberliefert, und ſodann aus dem Kinderhauſe ausgeſchloſſen werden.","norm":"so soll ein solcher auf Wasser und Brot ins Gefängnis geworfen, oder bei schweren Verbrechen dem Gerichte, wohin die Sache gehört, zur Bestrafung überliefert, und sodann aus dem Kinderhause ausgeschlossen werden.","orig_tok":["ſo","ſoll","ein","ſolcher","auf","Waſſer","und","Brod","ins","Gefaͤngnis","geworfen",",","oder","bei","ſchweren","Verbrechen","dem","Gerichte",",","wohin","die","Sache","gehoͤrt",",","zur","Beſtrafung","uͤberliefert",",","und","ſodann","aus","dem","Kinderhauſe","ausgeſchloſſen","werden","."],"norm_tok":["so","soll","ein","solcher","auf","Wasser","und","Brot","ins","Gefängnis","geworfen",",","oder","bei","schweren","Verbrechen","dem","Gerichte",",","wohin","die","Sache","gehört",",","zur","Bestrafung","überliefert",",","und","sodann","aus","dem","Kinderhause","ausgeschlossen","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,54],[55,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,82],[83,93],[94,97],[98,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,131],[131,132],[133,136],[137,147],[148,160],[160,161],[162,165],[166,172],[173,176],[177,180],[181,192],[193,207],[208,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,53],[54,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,81],[82,92],[93,96],[97,105],[105,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,129],[129,130],[131,134],[135,145],[146,157],[157,158],[159,162],[163,169],[170,173],[174,177],[178,189],[190,204],[205,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.915500164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":400,"date":1772,"orig":"§. 11.","norm":"§. 11.","orig_tok":["§.","11","."],"norm_tok":["§",".","11."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6331000328063965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":401,"date":1772,"orig":"Die Aufzoͤglinge, welche teils wegen ihrer Jugend, teils aus Veranlaſſung, daß ihrer ſo viele beiſammen ſind, ſich ſehr oft vergehen koͤnnen, ſoll man ſich angelegen ſeyn laſſen, durch Vermanungen von dergleichen Unart abzuhalten; und wo dieſes nicht hilft, bei der Zuͤchtigung dennoch darauf ſehen, daß man ſie durch eine gar zu große Strenge nicht zur Hartnaͤckigkeit und Unempfindlichkeit bringe.","norm":"Die Aufzöglinge, welche teils wegen ihrer Jugend, teils aus Veranlassung, dass ihrer so viele beisammen sind, sich sehr oft vergehen können, soll man sich angelegen sein lassen, durch Vermahnungen von dergleichen Unart abzuhalten; und wo dieses nicht hilft, bei der Züchtigung dennoch darauf sehen, dass man sie durch eine gar zu große Strenge nicht zur Hartnäckigkeit und Unempfindlichkeit bringe.","orig_tok":["Die","Aufzoͤglinge",",","welche","teils","wegen","ihrer","Jugend",",","teils","aus","Veranlaſſung",",","daß","ihrer","ſo","viele","beiſammen","ſind",",","ſich","ſehr","oft","vergehen","koͤnnen",",","ſoll","man","ſich","angelegen","ſeyn","laſſen",",","durch","Vermanungen","von","dergleichen","Unart","abzuhalten",";","und","wo","dieſes","nicht","hilft",",","bei","der","Zuͤchtigung","dennoch","darauf","ſehen",",","daß","man","ſie","durch","eine","gar","zu","große","Strenge","nicht","zur","Hartnaͤckigkeit","und","Unempfindlichkeit","bringe","."],"norm_tok":["Die","Aufzöglinge",",","welche","teils","wegen","ihrer","Jugend",",","teils","aus","Veranlassung",",","dass","ihrer","so","viele","beisammen","sind",",","sich","sehr","oft","vergehen","können",",","soll","man","sich","angelegen","sein","lassen",",","durch","Vermahnungen","von","dergleichen","Unart","abzuhalten",";","und","wo","dieses","nicht","hilft",",","bei","der","Züchtigung","dennoch","darauf","sehen",",","dass","man","sie","durch","eine","gar","zu","große","Strenge","nicht","zur","Hartnäckigkeit","und","Unempfindlichkeit","bringe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,24],[25,30],[31,36],[37,42],[43,49],[49,50],[51,56],[57,60],[61,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,87],[88,93],[94,103],[104,108],[108,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,132],[133,140],[140,141],[142,146],[147,150],[151,155],[156,165],[166,170],[171,177],[177,178],[179,184],[185,196],[197,200],[201,212],[213,218],[219,229],[229,230],[231,234],[235,237],[238,244],[245,250],[251,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,277],[278,285],[286,292],[293,298],[298,299],[300,303],[304,307],[308,311],[312,317],[318,322],[323,326],[327,329],[330,335],[336,343],[344,349],[350,353],[354,369],[370,373],[374,391],[392,398],[398,399]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,23],[24,29],[30,35],[36,41],[42,48],[48,49],[50,55],[56,59],[60,72],[72,73],[74,78],[79,84],[85,87],[88,93],[94,103],[104,108],[108,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,132],[133,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,154],[155,164],[165,169],[170,176],[176,177],[178,183],[184,196],[197,200],[201,212],[213,218],[219,229],[229,230],[231,234],[235,237],[238,244],[245,250],[251,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,276],[277,284],[285,291],[292,297],[297,298],[299,303],[304,307],[308,311],[312,317],[318,322],[323,326],[327,329],[330,335],[336,343],[344,349],[350,353],[354,368],[369,372],[373,390],[391,397],[397,398]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.481299877166748}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":402,"date":1772,"orig":"Daher ſoll man die Strafen mehr ſo einrichten, daß ſie dadurch beſchaͤmt werden; ihnen nicht erlauben, mit den andern Kindern ſpazieren zu gehen; ſie knien laſſen; ihnen an ihrer gewoͤnlichen Koſt etwas abbrechen, und dergleichen: je nachdem es ſich fuͤr ihre Jare, Kraͤfte, und fuͤr jedes Geſchlecht ſchickt.","norm":"Daher soll man die Strafen mehr so einrichten, dass sie dadurch beschämt werden; ihnen nicht erlauben, mit den anderen Kindern spazieren zu gehen; sie knien lassen; ihnen an ihrer gewöhnlichen Kost etwas abbrechen, und dergleichen: je nachdem es sich für ihre Jahre, Kräfte, und für jedes Geschlecht schickt.","orig_tok":["Daher","ſoll","man","die","Strafen","mehr","ſo","einrichten",",","daß","ſie","dadurch","beſchaͤmt","werden",";","ihnen","nicht","erlauben",",","mit","den","andern","Kindern","ſpazieren","zu","gehen",";","ſie","knien","laſſen",";","ihnen","an","ihrer","gewoͤnlichen","Koſt","etwas","abbrechen",",","und","dergleichen",":","je","nachdem","es","ſich","fuͤr","ihre","Jare",",","Kraͤfte",",","und","fuͤr","jedes","Geſchlecht","ſchickt","."],"norm_tok":["Daher","soll","man","die","Strafen","mehr","so","einrichten",",","dass","sie","dadurch","beschämt","werden",";","ihnen","nicht","erlauben",",","mit","den","anderen","Kindern","spazieren","zu","gehen",";","sie","knien","lassen",";","ihnen","an","ihrer","gewöhnlichen","Kost","etwas","abbrechen",",","und","dergleichen",":","je","nachdem","es","sich","für","ihre","Jahre",",","Kräfte",",","und","für","jedes","Geschlecht","schickt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,26],[27,31],[32,34],[35,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,62],[63,72],[73,79],[79,80],[81,86],[87,92],[93,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,125],[126,135],[136,138],[139,144],[144,145],[146,149],[150,155],[156,162],[162,163],[164,169],[170,172],[173,178],[179,191],[192,196],[197,202],[203,212],[212,213],[214,217],[218,229],[229,230],[231,233],[234,241],[242,244],[245,249],[250,254],[255,259],[260,264],[264,265],[266,273],[273,274],[275,278],[279,283],[284,289],[290,300],[301,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,26],[27,31],[32,34],[35,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,63],[64,72],[73,79],[79,80],[81,86],[87,92],[93,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,126],[127,136],[137,139],[140,145],[145,146],[147,150],[151,156],[157,163],[163,164],[165,170],[171,173],[174,179],[180,192],[193,197],[198,203],[204,213],[213,214],[215,218],[219,230],[230,231],[232,234],[235,242],[243,245],[246,250],[251,254],[255,259],[260,265],[265,266],[267,273],[273,274],[275,278],[279,282],[283,288],[289,299],[300,307],[307,308]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.78380012512207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":403,"date":1772,"orig":"§. 12.","norm":"§. 12.","orig_tok":["§.","12","."],"norm_tok":["§",".","12."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.670400142669678}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":404,"date":1772,"orig":"Wichtigere Verbrechen aber, als wenn einer dem andern etwas ſtielt, oder die ihm anvertrauten Sachen entwendet, ſollen die Aufſeher und Aufſeherinnen nicht fuͤr ſich ſelbſt beſtrafen, ſondern ihren Vorgeſetzten davon Nachricht geben; welche dergleichen Verbrecher oder Verbrecherinnen nach Gutbefinden in Gegenwart aller uͤbrigen Kinder abſtrafen ſollen.","norm":"Wichtigere Verbrechen aber, als wenn einer dem anderen etwas stielt, oder die ihm anvertrauten Sachen entwendet, sollen die Aufseher und Aufseherinnen nicht für sich selbst bestrafen, sondern ihren Vorgesetzten davon Nachricht geben; welche dergleichen Verbrecher oder Verbrecherinnen nach Gutbefinden in Gegenwart aller übrigen Kinder abstrafen sollen.","orig_tok":["Wichtigere","Verbrechen","aber",",","als","wenn","einer","dem","andern","etwas","ſtielt",",","oder","die","ihm","anvertrauten","Sachen","entwendet",",","ſollen","die","Aufſeher","und","Aufſeherinnen","nicht","fuͤr","ſich","ſelbſt","beſtrafen",",","ſondern","ihren","Vorgeſetzten","davon","Nachricht","geben",";","welche","dergleichen","Verbrecher","oder","Verbrecherinnen","nach","Gutbefinden","in","Gegenwart","aller","uͤbrigen","Kinder","abſtrafen","ſollen","."],"norm_tok":["Wichtigere","Verbrechen","aber",",","als","wenn","einer","dem","anderen","etwas","stielt",",","oder","die","ihm","anvertrauten","Sachen","entwendet",",","sollen","die","Aufseher","und","Aufseherinnen","nicht","für","sich","selbst","bestrafen",",","sondern","ihren","Vorgesetzten","davon","Nachricht","geben",";","welche","dergleichen","Verbrecher","oder","Verbrecherinnen","nach","Gutbefinden","in","Gegenwart","aller","übrigen","Kinder","abstrafen","sollen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,46],[47,53],[54,59],[60,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,93],[94,100],[101,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,131],[132,135],[136,149],[150,155],[156,160],[161,165],[166,172],[173,182],[182,183],[184,191],[192,197],[198,210],[211,216],[217,226],[227,232],[232,233],[234,240],[241,252],[253,263],[264,268],[269,284],[285,289],[290,301],[302,304],[305,314],[315,320],[321,329],[330,336],[337,346],[347,353],[353,354]],"norm_spans":[[0,10],[11,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,46],[47,54],[55,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,81],[82,94],[95,101],[102,111],[111,112],[113,119],[120,123],[124,132],[133,136],[137,150],[151,156],[157,160],[161,165],[166,172],[173,182],[182,183],[184,191],[192,197],[198,210],[211,216],[217,226],[227,232],[232,233],[234,240],[241,252],[253,263],[264,268],[269,284],[285,289],[290,301],[302,304],[305,314],[315,320],[321,328],[329,335],[336,345],[346,352],[352,353]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.617499828338623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":405,"date":1772,"orig":"§. 13.","norm":"§. 13.","orig_tok":["§.","13","."],"norm_tok":["§",".","13."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.74970006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":406,"date":1772,"orig":"Wenn ſich, beſonders unter den Erwachſenen, ſolche hartnaͤckige Gemuͤter finden ſollten, die weder durch vielfaͤltige Ermanungen noch oͤftere Strafen zurecht zu bringen waͤren:","norm":"Wenn sich, besonders unter den Erwachsenen, solche hartnäckige Gemüter finden sollten, die weder durch vielfältige Ermannungen noch öftere Strafen zurechtzubringen wären:","orig_tok":["Wenn","ſich",",","beſonders","unter","den","Erwachſenen",",","ſolche","hartnaͤckige","Gemuͤter","finden","ſollten",",","die","weder","durch","vielfaͤltige","Ermanungen","noch","oͤftere","Strafen","zurecht","zu","bringen","waͤren",":"],"norm_tok":["Wenn","sich",",","besonders","unter","den","Erwachsenen",",","solche","hartnäckige","Gemüter","finden","sollten",",","die","weder","durch","vielfältige","Ermannungen","noch","öftere","Strafen","zurechtzubringen","wären",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,20],[21,26],[27,30],[31,42],[42,43],[44,50],[51,63],[64,72],[73,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,117],[118,128],[129,133],[134,141],[142,149],[150,157],[158,160],[161,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,20],[21,26],[27,30],[31,42],[42,43],[44,50],[51,62],[63,70],[71,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,102],[103,114],[115,126],[127,131],[132,138],[139,146],[147,163],[164,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,22],[25,23],[26,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4928998947143555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":407,"date":1772,"orig":"ſo ſollen ſelbige fortgeſchickt, und unter die Soldaten und Matroſen geſteckt, das weibliche Geſchlecht aber aller der Vorteile beraubet werden, welche ſie, falls ſie ſich gut aufgefuͤhret, bei ihrer Auslaſſung zu erwarten gehabt haͤtten.","norm":"so sollen selbige fortgeschickt, und unter die Soldaten und Matrosen gesteckt, das weibliche Geschlecht aber aller der Vorteile beraubet werden, welche sie, falls sie sich gut aufgeführt, bei ihrer Auslassung zu erwarten gehabt hätten.","orig_tok":["ſo","ſollen","ſelbige","fortgeſchickt",",","und","unter","die","Soldaten","und","Matroſen","geſteckt",",","das","weibliche","Geſchlecht","aber","aller","der","Vorteile","beraubet","werden",",","welche","ſie",",","falls","ſie","ſich","gut","aufgefuͤhret",",","bei","ihrer","Auslaſſung","zu","erwarten","gehabt","haͤtten","."],"norm_tok":["so","sollen","selbige","fortgeschickt",",","und","unter","die","Soldaten","und","Matrosen","gesteckt",",","das","weibliche","Geschlecht","aber","aller","der","Vorteile","beraubet","werden",",","welche","sie",",","falls","sie","sich","gut","aufgeführt",",","bei","ihrer","Auslassung","zu","erwarten","gehabt","hätten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,68],[69,77],[77,78],[79,82],[83,92],[93,103],[104,108],[109,114],[115,118],[119,127],[128,136],[137,143],[143,144],[145,151],[152,155],[155,156],[157,162],[163,166],[167,171],[172,175],[176,188],[188,189],[190,193],[194,199],[200,210],[211,213],[214,222],[223,229],[230,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,68],[69,77],[77,78],[79,82],[83,92],[93,103],[104,108],[109,114],[115,118],[119,127],[128,136],[137,143],[143,144],[145,151],[152,155],[155,156],[157,162],[163,166],[167,171],[172,175],[176,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,208],[209,211],[212,220],[221,227],[228,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.469299793243408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":408,"date":1772,"orig":"VI. Kapitel.","norm":"VI. Kapitel.","orig_tok":["VI.","Kapitel","."],"norm_tok":["VI",".","Kapitel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bg-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.008500099182129}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":409,"date":1772,"orig":"Von den Privilegien des Kinderhauſes.","norm":"Von den Privilegien des Kinderhauses.","orig_tok":["Von","den","Privilegien","des","Kinderhauſes","."],"norm_tok":["Von","den","Privilegien","des","Kinderhauses","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.592599868774414}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":410,"date":1772,"orig":"§. 1.","norm":"§. 1.","orig_tok":["§.","1","."],"norm_tok":["§",".","1."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.380399942398071}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":411,"date":1772,"orig":"So wie dieſes ganze Haus unmittelbar unter der allerhoͤchſten Protection Jhrer Kaiſerlichen Majeſtaͤt ſtehet, von freiwilligen Beiſteuern und Collecten unterhalten, und vom Ober-Curator und den Vormuͤndern nach deren eigenem Gutduͤnken und beſtem Gewiſſen, dem auf ſie geſetzten Zutrauen gemaͤß, verwaltet wird, ohne die gewoͤnlichen Gerichts-Formalien zu beobachten:","norm":"So wie dieses ganze Haus unmittelbar unter der allerhöchsten Protektion Ihrer kaiserlichen Majestät steht, von freiwilligen Beisteuern und Kollekten unterhalten, und vom Oberkurator und den Vormündern nach deren eigenem Gutdünken und bestem Gewissen, dem auf sie gesetzten Zutrauen gemäß, verwaltet wird, ohne die gewöhnlichen Gerichts-Formalien zu beobachten:","orig_tok":["So","wie","dieſes","ganze","Haus","unmittelbar","unter","der","allerhoͤchſten","Protection","Jhrer","Kaiſerlichen","Majeſtaͤt","ſtehet",",","von","freiwilligen","Beiſteuern","und","Collecten","unterhalten",",","und","vom","Ober-Curator","und","den","Vormuͤndern","nach","deren","eigenem","Gutduͤnken","und","beſtem","Gewiſſen",",","dem","auf","ſie","geſetzten","Zutrauen","gemaͤß",",","verwaltet","wird",",","ohne","die","gewoͤnlichen","Gerichts-Formalien","zu","beobachten",":"],"norm_tok":["So","wie","dieses","ganze","Haus","unmittelbar","unter","der","allerhöchsten","Protektion","Ihrer","kaiserlichen","Majestät","steht",",","von","freiwilligen","Beisteuern","und","Kollekten","unterhalten",",","und","vom","Oberkurator","und","den","Vormündern","nach","deren","eigenem","Gutdünken","und","bestem","Gewissen",",","dem","auf","sie","gesetzten","Zutrauen","gemäß",",","verwaltet","wird",",","ohne","die","gewöhnlichen","Gerichts-Formalien","zu","beobachten",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,24],[25,36],[37,42],[43,46],[47,61],[62,72],[73,78],[79,91],[92,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,126],[127,137],[138,141],[142,151],[152,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,185],[186,189],[190,193],[194,205],[206,210],[211,216],[217,224],[225,235],[236,239],[240,246],[247,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,268],[269,278],[279,287],[288,294],[294,295],[296,305],[306,310],[310,311],[312,316],[317,320],[321,333],[334,352],[353,355],[356,366],[366,367]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,24],[25,36],[37,42],[43,46],[47,60],[61,71],[72,77],[78,90],[91,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,123],[124,134],[135,138],[139,148],[149,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,181],[182,185],[186,189],[190,200],[201,205],[206,211],[212,219],[220,229],[230,233],[234,240],[241,249],[249,250],[251,254],[255,258],[259,262],[263,272],[273,281],[282,287],[287,288],[289,298],[299,303],[303,304],[305,309],[310,313],[314,326],[327,345],[346,348],[349,359],[359,360]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.575399875640869}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":412,"date":1772,"orig":"ſo ſollen auch alle hohe und niedere Gerichts- Orte im ganzen Reiche demſelben allen Schutz und Beiſtand angedeihen laſſen.","norm":"so sollen auch alle hohe und niedere Gerichts-Orte im ganzen Reiche demselben allen Schutz und Beistand angedeihen lassen.","orig_tok":["ſo","ſollen","auch","alle","hohe","und","niedere","Gerichts-","Orte","im","ganzen","Reiche","demſelben","allen","Schutz","und","Beiſtand","angedeihen","laſſen","."],"norm_tok":["so","sollen","auch","alle","hohe","und","niedere","Gerichts-Orte","im","ganzen","Reiche","demselben","allen","Schutz","und","Beistand","angedeihen","lassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,46],[47,51],[52,54],[55,61],[62,68],[69,78],[79,84],[85,91],[92,95],[96,104],[105,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,50],[51,53],[54,60],[61,67],[68,77],[78,83],[84,90],[91,94],[95,103],[104,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.226600170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":413,"date":1772,"orig":"§. 2.","norm":"§. 2.","orig_tok":["§.","2","."],"norm_tok":["§",".","2."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.745100021362304}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":414,"date":1772,"orig":"Das ganze Kinderhaus mit allem, was dazu gehoͤret, iſt ſo wol von Polizeidienſten, ſie moͤgen Namen haben, wie ſie wollen, als auch von allen Einquartirungen voͤllig frei, welche Freiheit auch der Ober-Curator und die wirklichen Vormuͤnder, in ihren eigenen oder auch in denen Haͤuſern, in welchen ſie wonen, zu genießen haben.","norm":"Das ganze Kinderhaus mit allem, was dazugehöret, ist so wohl von Polizeidiensten, sie mögen Namen haben, wie sie wollen, als auch von allen Einquartierungen völlig frei, welche Freiheit auch der Oberkurator und die wirklichen Vormünder, in ihren eigenen oder auch in denen Häusern, in welchen sie wohnen, zu genießen haben.","orig_tok":["Das","ganze","Kinderhaus","mit","allem",",","was","dazu","gehoͤret",",","iſt","ſo","wol","von","Polizeidienſten",",","ſie","moͤgen","Namen","haben",",","wie","ſie","wollen",",","als","auch","von","allen","Einquartirungen","voͤllig","frei",",","welche","Freiheit","auch","der","Ober-Curator","und","die","wirklichen","Vormuͤnder",",","in","ihren","eigenen","oder","auch","in","denen","Haͤuſern",",","in","welchen","ſie","wonen",",","zu","genießen","haben","."],"norm_tok":["Das","ganze","Kinderhaus","mit","allem",",","was","dazugehöret",",","ist","so","wohl","von","Polizeidiensten",",","sie","mögen","Namen","haben",",","wie","sie","wollen",",","als","auch","von","allen","Einquartierungen","völlig","frei",",","welche","Freiheit","auch","der","Oberkurator","und","die","wirklichen","Vormünder",",","in","ihren","eigenen","oder","auch","in","denen","Häusern",",","in","welchen","sie","wohnen",",","zu","genießen","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,65],[66,81],[81,82],[83,86],[87,93],[94,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,135],[136,141],[142,157],[158,165],[166,170],[170,171],[172,178],[179,187],[188,192],[193,196],[197,209],[210,213],[214,217],[218,228],[229,239],[239,240],[241,243],[244,249],[250,257],[258,262],[263,267],[268,270],[271,276],[277,285],[285,286],[287,289],[290,297],[298,301],[302,307],[307,308],[309,311],[312,320],[321,326],[326,327]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,80],[80,81],[82,85],[86,91],[92,97],[98,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,156],[157,163],[164,168],[168,169],[170,176],[177,185],[186,190],[191,194],[195,206],[207,210],[211,214],[215,225],[226,235],[235,236],[237,239],[240,245],[246,253],[254,258],[259,263],[264,266],[267,272],[273,280],[280,281],[282,284],[285,292],[293,296],[297,303],[303,304],[305,307],[308,316],[317,322],[322,323]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.010700225830078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":415,"date":1772,"orig":"Doch verſteht ſich dieſes bloß von ihren eigenen ſo wol als gemieteten Haͤuſern, die ſie ſelbſt bewonen; und zwar auch bei ihrer Abweſenheit, ſo lang ſie dieſes Amt verwalten werden.","norm":"Doch versteht sich dieses bloß von ihren eigenen so wohl als gemieteten Häusern, die sie selbst bewohnen; und zwar auch bei ihrer Abwesenheit, solang sie dieses Amt verwalten werden.","orig_tok":["Doch","verſteht","ſich","dieſes","bloß","von","ihren","eigenen","ſo","wol","als","gemieteten","Haͤuſern",",","die","ſie","ſelbſt","bewonen",";","und","zwar","auch","bei","ihrer","Abweſenheit",",","ſo","lang","ſie","dieſes","Amt","verwalten","werden","."],"norm_tok":["Doch","versteht","sich","dieses","bloß","von","ihren","eigenen","so","wohl","als","gemieteten","Häusern",",","die","sie","selbst","bewohnen",";","und","zwar","auch","bei","ihrer","Abwesenheit",",","solang","sie","dieses","Amt","verwalten","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,48],[49,51],[52,55],[56,59],[60,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,118],[119,122],[123,128],[129,140],[140,141],[142,144],[145,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,174],[175,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,141],[141,142],[143,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,174],[175,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.74370002746582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":416,"date":1772,"orig":"§. 3.","norm":"§. 3.","orig_tok":["§.","3","."],"norm_tok":["§",".","3."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.710799932479858}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":417,"date":1772,"orig":"Keiner von den Bedienten des Kinderhauſes ſoll wegen eines begangnen Verſehens an irgend einem andern Orte vor Gericht gezogen werden duͤrfen.","norm":"Keiner von den Bedienten des Kinderhauses soll wegen eines begangnen Versehens an irgendeinem anderen Orte vor Gericht gezogen werden dürfen.","orig_tok":["Keiner","von","den","Bedienten","des","Kinderhauſes","ſoll","wegen","eines","begangnen","Verſehens","an","irgend","einem","andern","Orte","vor","Gericht","gezogen","werden","duͤrfen","."],"norm_tok":["Keiner","von","den","Bedienten","des","Kinderhauses","soll","wegen","eines","begangnen","Versehens","an","irgendeinem","anderen","Orte","vor","Gericht","gezogen","werden","dürfen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,24],[25,28],[29,41],[42,46],[47,52],[53,58],[59,68],[69,78],[79,81],[82,88],[89,94],[95,101],[102,106],[107,110],[111,118],[119,126],[127,133],[134,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,24],[25,28],[29,41],[42,46],[47,52],[53,58],[59,68],[69,78],[79,81],[82,93],[94,101],[102,106],[107,110],[111,118],[119,126],[127,133],[134,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.070499897003174}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":418,"date":1772,"orig":"Falls auch jemand von denſelben anderswo eingezogen wuͤrde; ſoll er doch zur Unterſuchung und gehoͤrigen Beſtrafung ſo gleich an das Kinderhaus geſchickt werden, von wannen man denſelben, im Fall das Verbrechen von Wichtigkeit ſeyn ſollte, dem gehoͤrigen Gerichts-Orte uͤberliefern wird.","norm":"Falls auch jemand von denselben anderswo eingezogen würde; soll er doch zur Untersuchung und gehörigen Bestrafung so gleich an das Kinderhaus geschickt werden, von wannen man denselben, im Fall das Verbrechen von Wichtigkeit sein sollte, dem gehörigen Gerichts-Orte überliefern wird.","orig_tok":["Falls","auch","jemand","von","denſelben","anderswo","eingezogen","wuͤrde",";","ſoll","er","doch","zur","Unterſuchung","und","gehoͤrigen","Beſtrafung","ſo","gleich","an","das","Kinderhaus","geſchickt","werden",",","von","wannen","man","denſelben",",","im","Fall","das","Verbrechen","von","Wichtigkeit","ſeyn","ſollte",",","dem","gehoͤrigen","Gerichts-Orte","uͤberliefern","wird","."],"norm_tok":["Falls","auch","jemand","von","denselben","anderswo","eingezogen","würde",";","soll","er","doch","zur","Untersuchung","und","gehörigen","Bestrafung","so","gleich","an","das","Kinderhaus","geschickt","werden",",","von","wannen","man","denselben",",","im","Fall","das","Verbrechen","von","Wichtigkeit","sein","sollte",",","dem","gehörigen","Gerichts-Orte","überliefern","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,40],[41,51],[52,58],[58,59],[60,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,89],[90,93],[94,104],[105,115],[116,118],[119,125],[126,128],[129,132],[133,143],[144,153],[154,160],[160,161],[162,165],[166,172],[173,176],[177,186],[186,187],[188,190],[191,195],[196,199],[200,210],[211,214],[215,226],[227,231],[232,238],[238,239],[240,243],[244,254],[255,268],[269,281],[282,286],[286,287]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,40],[41,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,88],[89,92],[93,102],[103,113],[114,116],[117,123],[124,126],[127,130],[131,141],[142,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,170],[171,174],[175,184],[184,185],[186,188],[189,193],[194,197],[198,208],[209,212],[213,224],[225,229],[230,236],[236,237],[238,241],[242,251],[252,265],[266,277],[278,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.711599826812744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":419,"date":1772,"orig":"§. 4.","norm":"§. 4.","orig_tok":["§.","4","."],"norm_tok":["§",".","4."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.132699966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":420,"date":1772,"orig":"Alle in dieſem Hauſe Auferzogene ſo wol maͤnnlichen als weiblichen Geſchlechts, und deren Kinder und Nachkommen, ſind zu ewigen Zeiten freie Leute, und ſollen niemalen und unter keinerlei Vorwande einer Privatperſon als Leibeigene verſchrieben werden koͤnnen.","norm":"Alle in diesem Hause Auferzogene so wohl männlichen als weiblichen Geschlechts, und deren Kinder und Nachkommen, sind zu ewigen Zeiten freie Leute, und sollen niemals und unter keinerlei Vorwande einer Privatperson als Leibeigene verschrieben werden können.","orig_tok":["Alle","in","dieſem","Hauſe","Auferzogene","ſo","wol","maͤnnlichen","als","weiblichen","Geſchlechts",",","und","deren","Kinder","und","Nachkommen",",","ſind","zu","ewigen","Zeiten","freie","Leute",",","und","ſollen","niemalen","und","unter","keinerlei","Vorwande","einer","Privatperſon","als","Leibeigene","verſchrieben","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Alle","in","diesem","Hause","Auferzogene","so","wohl","männlichen","als","weiblichen","Geschlechts",",","und","deren","Kinder","und","Nachkommen",",","sind","zu","ewigen","Zeiten","freie","Leute",",","und","sollen","niemals","und","unter","keinerlei","Vorwande","einer","Privatperson","als","Leibeigene","verschrieben","werden","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,20],[21,32],[33,35],[36,39],[40,51],[52,55],[56,66],[67,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,100],[101,111],[111,112],[113,117],[118,120],[121,127],[128,134],[135,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,158],[159,167],[168,171],[172,177],[178,187],[188,196],[197,202],[203,215],[216,219],[220,230],[231,243],[244,250],[251,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,20],[21,32],[33,35],[36,40],[41,51],[52,55],[56,66],[67,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,100],[101,111],[111,112],[113,117],[118,120],[121,127],[128,134],[135,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,158],[159,166],[167,170],[171,176],[177,186],[187,195],[196,201],[202,214],[215,218],[219,229],[230,242],[243,249],[250,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.56879997253418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":421,"date":1772,"orig":"Dahero bei deren Auslaſſung einen jeden ein Paß aus dem Kinderhauſe unter dem Jnſigel dieſes Hauſes und der Unterſchrift des Ober-Curators, oder in deſſen Abweſenheit, der Vormuͤnder und des Oberaufſehers, erteilet, und dieſe Paͤſſe von jedermann fuͤr giltig erkannt, und uͤberall reſpectirt werden ſollen.","norm":"Daher bei deren Auslassung einen jeden ein Pass aus dem Kinderhause unter dem Insiegel dieses Hauses und der Unterschrift des Oberkurators, oder in dessen Abwesenheit, der Vormünder und des Oberaufsehers, erteilet, und diese Pässe von jedermann für gültig erkannt, und überall respektiert werden sollen.","orig_tok":["Dahero","bei","deren","Auslaſſung","einen","jeden","ein","Paß","aus","dem","Kinderhauſe","unter","dem","Jnſigel","dieſes","Hauſes","und","der","Unterſchrift","des","Ober-Curators",",","oder","in","deſſen","Abweſenheit",",","der","Vormuͤnder","und","des","Oberaufſehers",",","erteilet",",","und","dieſe","Paͤſſe","von","jedermann","fuͤr","giltig","erkannt",",","und","uͤberall","reſpectirt","werden","ſollen","."],"norm_tok":["Daher","bei","deren","Auslassung","einen","jeden","ein","Pass","aus","dem","Kinderhause","unter","dem","Insiegel","dieses","Hauses","und","der","Unterschrift","des","Oberkurators",",","oder","in","dessen","Abwesenheit",",","der","Vormünder","und","des","Oberaufsehers",",","erteilet",",","und","diese","Pässe","von","jedermann","für","gültig","erkannt",",","und","überall","respektiert","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,67],[68,73],[74,77],[78,85],[86,92],[93,99],[100,103],[104,107],[108,120],[121,124],[125,138],[138,139],[140,144],[145,147],[148,154],[155,166],[166,167],[168,171],[172,182],[183,186],[187,190],[191,204],[204,205],[206,214],[214,215],[216,219],[220,225],[226,232],[233,236],[237,246],[247,251],[252,258],[259,266],[266,267],[268,271],[272,280],[281,291],[292,298],[299,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,26],[27,32],[33,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,67],[68,73],[74,77],[78,86],[87,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,121],[122,125],[126,138],[138,139],[140,144],[145,147],[148,154],[155,166],[166,167],[168,171],[172,181],[182,185],[186,189],[190,203],[203,204],[205,213],[213,214],[215,218],[219,224],[225,230],[231,234],[235,244],[245,248],[249,255],[256,263],[263,264],[265,268],[269,276],[277,288],[289,295],[296,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.588200092315674}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":422,"date":1772,"orig":"Falls aber jemand dieſe Ausgelaſſene von beiden Geſchlechtern uͤber den im Paß beſtimmten Termin bei ſich hielte; ſo ſoll ein ſolcher fuͤr jedes Jar an das Kinderhaus 200 Rubel Strafe erlegen.","norm":"Falls aber jemand diese Ausgelassene von beiden Geschlechtern über den im Pass bestimmten Termin bei sich hielte; so soll ein solcher für jedes Jahr an das Kinderhaus 200 Rubel Strafe erlegen.","orig_tok":["Falls","aber","jemand","dieſe","Ausgelaſſene","von","beiden","Geſchlechtern","uͤber","den","im","Paß","beſtimmten","Termin","bei","ſich","hielte",";","ſo","ſoll","ein","ſolcher","fuͤr","jedes","Jar","an","das","Kinderhaus","200","Rubel","Strafe","erlegen","."],"norm_tok":["Falls","aber","jemand","diese","Ausgelassene","von","beiden","Geschlechtern","über","den","im","Pass","bestimmten","Termin","bei","sich","hielte",";","so","soll","ein","solcher","für","jedes","Jahr","an","das","Kinderhaus","200","Rubel","Strafe","erlegen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,23],[24,36],[37,40],[41,47],[48,61],[62,67],[68,71],[72,74],[75,78],[79,89],[90,96],[97,100],[101,105],[106,112],[112,113],[114,116],[117,121],[122,125],[126,133],[134,138],[139,144],[145,148],[149,151],[152,155],[156,166],[167,170],[171,176],[177,183],[184,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,23],[24,36],[37,40],[41,47],[48,61],[62,66],[67,70],[71,73],[74,78],[79,89],[90,96],[97,100],[101,105],[106,112],[112,113],[114,116],[117,121],[122,125],[126,133],[134,137],[138,143],[144,148],[149,151],[152,155],[156,166],[167,170],[171,176],[177,183],[184,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.571700096130371}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":423,"date":1772,"orig":"Die Kinder dieſer im Kinderhauſe auferzogenen Leute aber haben ſich noch mererer Freiheit zu erfreuen, indem ſie nicht nur gehalten ſind, aus demſelben alle Jar einen Paß zu nehmen, ſondern ſie bekommen, wenn ſie erwachſen ſind, ein fuͤr allemal ein Atteſtat, in welchem ihr Geburtstag, ihre Numer im Kinderbuche, und ihre Geſichtsbildung und Perſon beſchrieben wird.","norm":"Die Kinder dieser im Kinderhause auferzogenen Leute aber haben sich noch mererer Freiheit zu erfreuen, indem sie nicht nur gehalten sind, aus demselben alle Jahr einen Pass zu nehmen, sondern sie bekommen, wenn sie erwachsen sind, ein für allemal ein Attestat, in welchem ihr Geburtstag, ihre Nummer im Kinderbuche, und ihre Gesichtsbildung und Person beschrieben wird.","orig_tok":["Die","Kinder","dieſer","im","Kinderhauſe","auferzogenen","Leute","aber","haben","ſich","noch","mererer","Freiheit","zu","erfreuen",",","indem","ſie","nicht","nur","gehalten","ſind",",","aus","demſelben","alle","Jar","einen","Paß","zu","nehmen",",","ſondern","ſie","bekommen",",","wenn","ſie","erwachſen","ſind",",","ein","fuͤr","allemal","ein","Atteſtat",",","in","welchem","ihr","Geburtstag",",","ihre","Numer","im","Kinderbuche",",","und","ihre","Geſichtsbildung","und","Perſon","beſchrieben","wird","."],"norm_tok":["Die","Kinder","dieser","im","Kinderhause","auferzogenen","Leute","aber","haben","sich","noch","mererer","Freiheit","zu","erfreuen",",","indem","sie","nicht","nur","gehalten","sind",",","aus","demselben","alle","Jahr","einen","Pass","zu","nehmen",",","sondern","sie","bekommen",",","wenn","sie","erwachsen","sind",",","ein","für","allemal","ein","Attestat",",","in","welchem","ihr","Geburtstag",",","ihre","Nummer","im","Kinderbuche",",","und","ihre","Gesichtsbildung","und","Person","beschrieben","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,20],[21,32],[33,45],[46,51],[52,56],[57,62],[63,67],[68,72],[73,80],[81,89],[90,92],[93,101],[101,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,122],[123,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,151],[152,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,173],[174,180],[180,181],[182,189],[190,193],[194,202],[202,203],[204,208],[209,212],[213,222],[223,227],[227,228],[229,232],[233,237],[238,245],[246,249],[250,258],[258,259],[260,262],[263,270],[271,274],[275,285],[285,286],[287,291],[292,297],[298,300],[301,312],[312,313],[314,317],[318,322],[323,338],[339,342],[343,349],[350,361],[362,366],[366,367]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,20],[21,32],[33,45],[46,51],[52,56],[57,62],[63,67],[68,72],[73,80],[81,89],[90,92],[93,101],[101,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,122],[123,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,151],[152,156],[157,161],[162,167],[168,172],[173,175],[176,182],[182,183],[184,191],[192,195],[196,204],[204,205],[206,210],[211,214],[215,224],[225,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,246],[247,250],[251,259],[259,260],[261,263],[264,271],[272,275],[276,286],[286,287],[288,292],[293,299],[300,302],[303,314],[314,315],[316,319],[320,324],[325,340],[341,344],[345,351],[352,363],[364,368],[368,369]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.596099853515625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":424,"date":1772,"orig":"Fuͤr dieſes Atteſtat zahlt ein jeder 10 Rubel oder mehr, nach dem Gutbefinden des Pupillen- Raths, und eben ſo viel auch die Maͤdchen.","norm":"Für dieses Attestat zahlt ein jeder 10 Rubel oder mehr, nach dem Gutbefinden des Pupillen-Rats, und ebenso viel auch die Mädchen.","orig_tok":["Fuͤr","dieſes","Atteſtat","zahlt","ein","jeder","10","Rubel","oder","mehr",",","nach","dem","Gutbefinden","des","Pupillen-","Raths",",","und","eben","ſo","viel","auch","die","Maͤdchen","."],"norm_tok":["Für","dieses","Attestat","zahlt","ein","jeder","10","Rubel","oder","mehr",",","nach","dem","Gutbefinden","des","Pupillen-Rats",",","und","ebenso","viel","auch","die","Mädchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,20],[21,26],[27,30],[31,36],[37,39],[40,45],[46,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,77],[78,81],[82,91],[92,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,110],[111,115],[116,120],[121,124],[125,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,38],[39,44],[45,49],[50,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,76],[77,80],[81,94],[94,95],[96,99],[100,106],[107,111],[112,116],[117,120],[121,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.499100208282471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":425,"date":1772,"orig":"Die Ausgelaßnen muͤſſen alſo, ſo bald ihnen Kinder, es ſei von welchem Geſchlechte es wolle, geboren werden, ſolches unverzuͤglich dem Kinderhauſe mit Benennung des Tags ihrer Geburt und des Namens melden; und dieſes von dem Prieſter, zu deſſen Pfarre ſie gehoͤren, atteſtiren laſſen: welches ſodann unter der gehoͤrigen Numer ins Buch eingetragen, und den Aeltern daruͤber auf ſo lange ein Billet gegeben werden ſoll, bis ſie oberwaͤhntes Atteſtat bekommen.","norm":"Die Ausgelaßenen müssen also, so bald ihnen Kinder, es sei von welchem Geschlecht es wolle, geboren werden, solches unverzüglich dem Kinderhause mit Benennung des Tags ihrer Geburt und des Namens melden; und dieses von dem Priester, zu dessen Pfarre sie gehören, attestieren lassen: Welches sodann unter der gehörigen Nummer ins Buch eingetragen, und den Eltern darüber auf so lange ein Billett gegeben werden soll, bis sie oberwähntes Attestat bekommen.","orig_tok":["Die","Ausgelaßnen","muͤſſen","alſo",",","ſo","bald","ihnen","Kinder",",","es","ſei","von","welchem","Geſchlechte","es","wolle",",","geboren","werden",",","ſolches","unverzuͤglich","dem","Kinderhauſe","mit","Benennung","des","Tags","ihrer","Geburt","und","des","Namens","melden",";","und","dieſes","von","dem","Prieſter",",","zu","deſſen","Pfarre","ſie","gehoͤren",",","atteſtiren","laſſen",":","welches","ſodann","unter","der","gehoͤrigen","Numer","ins","Buch","eingetragen",",","und","den","Aeltern","daruͤber","auf","ſo","lange","ein","Billet","gegeben","werden","ſoll",",","bis","ſie","oberwaͤhntes","Atteſtat","bekommen","."],"norm_tok":["Die","Ausgelaßenen","müssen","also",",","so","bald","ihnen","Kinder",",","es","sei","von","welchem","Geschlecht","es","wolle",",","geboren","werden",",","solches","unverzüglich","dem","Kinderhause","mit","Benennung","des","Tags","ihrer","Geburt","und","des","Namens","melden",";","und","dieses","von","dem","Priester",",","zu","dessen","Pfarre","sie","gehören",",","attestieren","lassen",":","Welches","sodann","unter","der","gehörigen","Nummer","ins","Buch","eingetragen",",","und","den","Eltern","darüber","auf","so","lange","ein","Billett","gegeben","werden","soll",",","bis","sie","oberwähntes","Attestat","bekommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,28],[28,29],[30,32],[33,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,62],[63,70],[71,82],[83,85],[86,91],[91,92],[93,100],[101,107],[107,108],[109,116],[117,130],[131,134],[135,146],[147,150],[151,160],[161,164],[165,169],[170,175],[176,182],[183,186],[187,190],[191,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,216],[217,220],[221,224],[225,233],[233,234],[235,237],[238,244],[245,251],[252,255],[256,264],[264,265],[266,276],[277,283],[283,284],[285,292],[293,299],[300,305],[306,309],[310,320],[321,326],[327,330],[331,335],[336,347],[347,348],[349,352],[353,356],[357,364],[365,373],[374,377],[378,380],[381,386],[387,390],[391,397],[398,405],[406,412],[413,417],[417,418],[419,422],[423,426],[427,439],[440,448],[449,457],[457,458]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,28],[28,29],[30,32],[33,37],[38,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,62],[63,70],[71,81],[82,84],[85,90],[90,91],[92,99],[100,106],[106,107],[108,115],[116,128],[129,132],[133,144],[145,148],[149,158],[159,162],[163,167],[168,173],[174,180],[181,184],[185,188],[189,195],[196,202],[202,203],[204,207],[208,214],[215,218],[219,222],[223,231],[231,232],[233,235],[236,242],[243,249],[250,253],[254,261],[261,262],[263,274],[275,281],[281,282],[283,290],[291,297],[298,303],[304,307],[308,317],[318,324],[325,328],[329,333],[334,345],[345,346],[347,350],[351,354],[355,361],[362,369],[370,373],[374,376],[377,382],[383,386],[387,394],[395,402],[403,409],[410,414],[414,415],[416,419],[420,423],[424,435],[436,444],[445,453],[453,454]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.045499801635742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":426,"date":1772,"orig":"Aus dieſem folgt, daß ſo bald ein Kind wiederum verſtirbt, es ebenfalls dem Kinderhauſe gemeldet, und das Billet zuruͤckgegeben werden muß; worauf man im Buche den Sterbetag des Kindes einſchreiben wird.","norm":"Aus diesem folgt, dass so bald ein Kind wiederum verstirbt, es ebenfalls dem Kinderhause gemeldet, und das Billett zurückgegeben werden muss; worauf man im Buche den Sterbetag des Kindes einschreiben wird.","orig_tok":["Aus","dieſem","folgt",",","daß","ſo","bald","ein","Kind","wiederum","verſtirbt",",","es","ebenfalls","dem","Kinderhauſe","gemeldet",",","und","das","Billet","zuruͤckgegeben","werden","muß",";","worauf","man","im","Buche","den","Sterbetag","des","Kindes","einſchreiben","wird","."],"norm_tok":["Aus","diesem","folgt",",","dass","so","bald","ein","Kind","wiederum","verstirbt",",","es","ebenfalls","dem","Kinderhause","gemeldet",",","und","das","Billett","zurückgegeben","werden","muss",";","worauf","man","im","Buche","den","Sterbetag","des","Kindes","einschreiben","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,47],[48,57],[57,58],[59,61],[62,71],[72,75],[76,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,127],[128,134],[135,138],[138,139],[140,146],[147,150],[151,153],[154,159],[160,163],[164,173],[174,177],[178,184],[185,197],[198,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,48],[49,58],[58,59],[60,62],[63,72],[73,76],[77,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,114],[115,128],[129,135],[136,140],[140,141],[142,148],[149,152],[153,155],[156,161],[162,165],[166,175],[176,179],[180,186],[187,199],[200,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.896100044250488}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":427,"date":1772,"orig":"Jn den uͤbrigen Staͤdten des Reichs beſorgen alles dieſes die Pfleger und Pflegerinnen, als auf deren ſchriftliches Verlangen dergleichen Atteſtate aus dem Kinderhauſe ausgefertigt werden ſollen.","norm":"In den übrigen Städten des Reichs besorgen alles dieses die Pfleger und Pflegerinnen, als auf deren schriftliches Verlangen dergleichen Attestate aus dem Kinderhause ausgefertigt werden sollen.","orig_tok":["Jn","den","uͤbrigen","Staͤdten","des","Reichs","beſorgen","alles","dieſes","die","Pfleger","und","Pflegerinnen",",","als","auf","deren","ſchriftliches","Verlangen","dergleichen","Atteſtate","aus","dem","Kinderhauſe","ausgefertigt","werden","ſollen","."],"norm_tok":["In","den","übrigen","Städten","des","Reichs","besorgen","alles","dieses","die","Pfleger","und","Pflegerinnen",",","als","auf","deren","schriftliches","Verlangen","dergleichen","Attestate","aus","dem","Kinderhause","ausgefertigt","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,24],[25,28],[29,35],[36,44],[45,50],[51,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,115],[116,125],[126,137],[138,147],[148,151],[152,155],[156,167],[168,180],[181,187],[188,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,22],[23,26],[27,33],[34,42],[43,48],[49,55],[56,59],[60,67],[68,71],[72,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,113],[114,123],[124,135],[136,145],[146,149],[150,153],[154,165],[166,178],[179,185],[186,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.40500020980835}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":428,"date":1772,"orig":"§. 5.","norm":"§. 5.","orig_tok":["§.","5","."],"norm_tok":["§",".","5."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.147500038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":429,"date":1772,"orig":"Die in dieſem Hauſe auferzogene Leute ſollen ſich durchaus mit keinen Leibeigenen verheiraten; dahero den Prieſtern bei Verluſt ihres Amtes verboten wird, dergleichen Leute nicht zu trauen.","norm":"Die in diesem Hause auferzogene Leute sollen sich durchaus mit keinen Leibeigenen verheiraten; daher den Priestern bei Verlust ihres Amtes verboten wird, dergleichen Leute nicht zu trauen.","orig_tok":["Die","in","dieſem","Hauſe","auferzogene","Leute","ſollen","ſich","durchaus","mit","keinen","Leibeigenen","verheiraten",";","dahero","den","Prieſtern","bei","Verluſt","ihres","Amtes","verboten","wird",",","dergleichen","Leute","nicht","zu","trauen","."],"norm_tok":["Die","in","diesem","Hause","auferzogene","Leute","sollen","sich","durchaus","mit","keinen","Leibeigenen","verheiraten",";","daher","den","Priestern","bei","Verlust","ihres","Amtes","verboten","wird",",","dergleichen","Leute","nicht","zu","trauen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[14,19],[20,31],[32,37],[38,44],[45,49],[50,58],[59,62],[63,69],[70,81],[82,93],[93,94],[95,101],[102,105],[106,115],[116,119],[120,127],[128,133],[134,139],[140,148],[149,153],[153,154],[155,166],[167,172],[173,178],[179,181],[182,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[14,19],[20,31],[32,37],[38,44],[45,49],[50,58],[59,62],[63,69],[70,81],[82,93],[93,94],[95,100],[101,104],[105,114],[115,118],[119,126],[127,132],[133,138],[139,147],[148,152],[152,153],[154,165],[166,171],[172,177],[178,180],[181,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.791399955749512}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":430,"date":1772,"orig":"Falls es aber den- noch durch irgend einen Betrug geſchaͤhe:","norm":"Falls es aber den- noch durch irgendeinen Betrug geschähe:","orig_tok":["Falls","es","aber","den-","noch","durch","irgend","einen","Betrug","geſchaͤhe",":"],"norm_tok":["Falls","es","aber","den-","noch","durch","irgendeinen","Betrug","geschähe",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,29],[30,36],[37,42],[43,49],[50,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,29],[30,41],[42,48],[49,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.686999797821045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":431,"date":1772,"orig":"ſo ſollen ſie nicht nur fuͤr ihre Perſon niemandes Leibeigene werden, ſondern auch der andre Teil, welcher ſie geheiratet, wird dadurch frei, und iſt kein Leibeigner mer.","norm":"so sollen sie nicht nur für ihre Person niemandes Leibeigene werden, sondern auch der andere Teil, welcher sie geheiratet, wird dadurch frei, und ist kein Leibeigner mehr.","orig_tok":["ſo","ſollen","ſie","nicht","nur","fuͤr","ihre","Perſon","niemandes","Leibeigene","werden",",","ſondern","auch","der","andre","Teil",",","welcher","ſie","geheiratet",",","wird","dadurch","frei",",","und","iſt","kein","Leibeigner","mer","."],"norm_tok":["so","sollen","sie","nicht","nur","für","ihre","Person","niemandes","Leibeigene","werden",",","sondern","auch","der","andere","Teil",",","welcher","sie","geheiratet",",","wird","dadurch","frei",",","und","ist","kein","Leibeigner","mehr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,40],[41,50],[51,61],[62,68],[68,69],[70,77],[78,82],[83,86],[87,92],[93,97],[97,98],[99,106],[107,110],[111,121],[121,122],[123,127],[128,135],[136,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,154],[155,165],[166,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,39],[40,49],[50,60],[61,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,85],[86,92],[93,97],[97,98],[99,106],[107,110],[111,121],[121,122],[123,127],[128,135],[136,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,154],[155,165],[166,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.672999858856201}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":432,"date":1772,"orig":"Wenn aber der Herr eines ſolchen Leibeigenen hinlaͤnglich beweiſen kan, daß dieſe Heirat ohne Einwilligung geſchloſſen worden:","norm":"Wenn aber der Herr eines solchen Leibeigenen hinlänglich beweisen kann, dass diese Heirat ohne Einwilligung geschlossen worden:","orig_tok":["Wenn","aber","der","Herr","eines","ſolchen","Leibeigenen","hinlaͤnglich","beweiſen","kan",",","daß","dieſe","Heirat","ohne","Einwilligung","geſchloſſen","worden",":"],"norm_tok":["Wenn","aber","der","Herr","eines","solchen","Leibeigenen","hinlänglich","beweisen","kann",",","dass","diese","Heirat","ohne","Einwilligung","geschlossen","worden",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,32],[33,44],[45,57],[58,66],[67,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,88],[89,93],[94,106],[107,118],[119,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,32],[33,44],[45,56],[57,65],[66,70],[70,71],[72,76],[77,82],[83,89],[90,94],[95,107],[108,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.109700202941894}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":433,"date":1772,"orig":"ſo ſoll ein in dem Kinderhauſe auferzogner Mann fuͤr ſeine Frau dem Edelmanne ſo viel bezalen, als andre Leute fuͤr dergleichen Weiber, die an Fremde verheiratet werden, dem Herrn des Guths in daſigen Gegenden gemeiniglich zu bezalen pflegen.","norm":"so soll ein in dem Kinderhause auferzogener Mann für seine Frau dem Edelmanne so viel bezahlen, als andere Leute für dergleichen Weiber, die an Fremde verheiratet werden, dem Herrn des Guts in dasigen Gegenden gemeiniglich zu bezahlen pflegen.","orig_tok":["ſo","ſoll","ein","in","dem","Kinderhauſe","auferzogner","Mann","fuͤr","ſeine","Frau","dem","Edelmanne","ſo","viel","bezalen",",","als","andre","Leute","fuͤr","dergleichen","Weiber",",","die","an","Fremde","verheiratet","werden",",","dem","Herrn","des","Guths","in","daſigen","Gegenden","gemeiniglich","zu","bezalen","pflegen","."],"norm_tok":["so","soll","ein","in","dem","Kinderhause","auferzogener","Mann","für","seine","Frau","dem","Edelmanne","so","viel","bezahlen",",","als","andere","Leute","für","dergleichen","Weiber",",","die","an","Fremde","verheiratet","werden",",","dem","Herrn","des","Guts","in","dasigen","Gegenden","gemeiniglich","zu","bezahlen","pflegen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,30],[31,42],[43,47],[48,52],[53,58],[59,63],[64,67],[68,77],[78,80],[81,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,110],[111,115],[116,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,149],[150,161],[162,168],[168,169],[170,173],[174,179],[180,183],[184,189],[190,192],[193,200],[201,209],[210,222],[223,225],[226,233],[234,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,30],[31,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,63],[64,67],[68,77],[78,80],[81,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,106],[107,112],[113,116],[117,128],[129,135],[135,136],[137,140],[141,143],[144,150],[151,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,184],[185,189],[190,192],[193,200],[201,209],[210,222],[223,225],[226,234],[235,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.129600048065185}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":434,"date":1772,"orig":"Wenn aber eine im Kinderhauſe auferzogne Frauensperſon einen Leibeignen heiratet:","norm":"Wenn aber eine im Kinderhause auferzogene Frauensperson einen Leibeignen heiratet:","orig_tok":["Wenn","aber","eine","im","Kinderhauſe","auferzogne","Frauensperſon","einen","Leibeignen","heiratet",":"],"norm_tok":["Wenn","aber","eine","im","Kinderhause","auferzogene","Frauensperson","einen","Leibeignen","heiratet",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,29],[30,40],[41,54],[55,60],[61,71],[72,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,29],[30,41],[42,55],[56,61],[62,72],[73,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.997700214385986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":435,"date":1772,"orig":"ſo bleibt ihr Mann zwar, falls ihn ſein Herr behalten will, nach wie vor ſein Leibeigner; die Frau dagegen verlieret ihre Freiheit nicht, außer nur in ſo weit es die ehelichen Pflichten erfodern.","norm":"so bleibt ihr Mann zwar, falls ihn sein Herr behalten will, nach wie vor sein Leibeigner; die Frau dagegen verlieret ihre Freiheit nicht, außer nur insoweit es die ehelichen Pflichten erfordern.","orig_tok":["ſo","bleibt","ihr","Mann","zwar",",","falls","ihn","ſein","Herr","behalten","will",",","nach","wie","vor","ſein","Leibeigner",";","die","Frau","dagegen","verlieret","ihre","Freiheit","nicht",",","außer","nur","in","ſo","weit","es","die","ehelichen","Pflichten","erfodern","."],"norm_tok":["so","bleibt","ihr","Mann","zwar",",","falls","ihn","sein","Herr","behalten","will",",","nach","wie","vor","sein","Leibeigner",";","die","Frau","dagegen","verlieret","ihre","Freiheit","nicht",",","außer","nur","insoweit","es","die","ehelichen","Pflichten","erfordern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,23],[23,24],[25,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,106],[107,116],[117,121],[122,130],[131,136],[136,137],[138,143],[144,147],[148,150],[151,153],[154,158],[159,161],[162,165],[166,175],[176,185],[186,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,23],[23,24],[25,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,106],[107,116],[117,121],[122,130],[131,136],[136,137],[138,143],[144,147],[148,156],[157,159],[160,163],[164,173],[174,183],[184,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.663000106811523}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":436,"date":1772,"orig":"Die Buͤrgen aber, die bei der Eheſtiftung ſich zu falſchen Zeugen gebrauchen laſſen, ſollen, nach Gutbefinden des Ober-Curators und des Pupillen-Raths, unausbleiblich zur Strafe gezogen werden.","norm":"Die Bürgen aber, die bei der Ehestiftung sich zu falschen Zeugen gebrauchen lassen, sollen, nach Gutbefinden des Oberkurators und des Pupillenrats, unausbleiblich zur Strafe gezogen werden.","orig_tok":["Die","Buͤrgen","aber",",","die","bei","der","Eheſtiftung","��ich","zu","falſchen","Zeugen","gebrauchen","laſſen",",","ſollen",",","nach","Gutbefinden","des","Ober-Curators","und","des","Pupillen-Raths",",","unausbleiblich","zur","Strafe","gezogen","werden","."],"norm_tok":["Die","Bürgen","aber",",","die","bei","der","Ehestiftung","sich","zu","falschen","Zeugen","gebrauchen","lassen",",","sollen",",","nach","Gutbefinden","des","Oberkurators","und","des","Pupillenrats",",","unausbleiblich","zur","Strafe","gezogen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,46],[47,49],[50,58],[59,65],[66,76],[77,83],[83,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,109],[110,113],[114,127],[128,131],[132,135],[136,150],[150,151],[152,166],[167,170],[171,177],[178,185],[186,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,40],[41,45],[46,48],[49,57],[58,64],[65,75],[76,82],[82,83],[84,90],[90,91],[92,96],[97,108],[109,112],[113,125],[126,129],[130,133],[134,146],[146,147],[148,162],[163,166],[167,173],[174,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8850998878479}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":437,"date":1772,"orig":"Dieſes Verbot erſtreckt ſich nur auf Leibeigene, nicht aber auf freie Leute.","norm":"Dieses Verbot erstreckt sich nur auf Leibeigene, nicht aber auf freie Leute.","orig_tok":["Dieſes","Verbot","erſtreckt","ſich","nur","auf","Leibeigene",",","nicht","aber","auf","freie","Leute","."],"norm_tok":["Dieses","Verbot","erstreckt","sich","nur","auf","Leibeigene",",","nicht","aber","auf","freie","Leute","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,47],[47,48],[49,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,47],[47,48],[49,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.012700080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":438,"date":1772,"orig":"§. 6.","norm":"§. 6.","orig_tok":["§.","6","."],"norm_tok":["§",".","6."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.440299987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":439,"date":1772,"orig":"Nachdem die in dieſem Hauſe auferzognen Leute aus demſelben ausgelaſſen worden:","norm":"Nachdem die in diesem Hause auferzogenen Leute aus demselben ausgelassen worden:","orig_tok":["Nachdem","die","in","dieſem","Hauſe","auferzognen","Leute","aus","demſelben","ausgelaſſen","worden",":"],"norm_tok":["Nachdem","die","in","diesem","Hause","auferzogenen","Leute","aus","demselben","ausgelassen","worden",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,21],[22,27],[28,39],[40,45],[46,49],[50,59],[60,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,21],[22,27],[28,40],[41,46],[47,50],[51,60],[61,72],[73,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.222099781036377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":440,"date":1772,"orig":"ſo haben ſie und ihre Kinder und Nachkommen als freie Leute das Recht, Haͤuſer, Buden, und Plaͤtze zu kaufen, allerhand Manufacturen und Fabriken anzulegen, Handlung zu treiben, auch was ſie gekauft wieder zu verkaufen und zu verpfaͤnden, ihrer Handtierung und Gewerbe nachzugehen, und ſich alles deſſen nach Vorſchrift der Geſetze frei zu bedienen.","norm":"so haben sie und ihre Kinder und Nachkommen als freie Leute das Recht, Häuser, Buden, und Plätze zu kaufen, allerhand Manufakturen und Fabriken anzulegen, Handlung zu treiben, auch was sie gekauft wieder zu verkaufen und zu verpfänden, ihrer Hantierung und Gewerbe nachzugehen, und sich alles dessen nach Vorschrift der Gesetze frei zu bedienen.","orig_tok":["ſo","haben","ſie","und","ihre","Kinder","und","Nachkommen","als","freie","Leute","das","Recht",",","Haͤuſer",",","Buden",",","und","Plaͤtze","zu","kaufen",",","allerhand","Manufacturen","und","Fabriken","anzulegen",",","Handlung","zu","treiben",",","auch","was","ſie","gekauft","wieder","zu","verkaufen","und","zu","verpfaͤnden",",","ihrer","Handtierung","und","Gewerbe","nachzugehen",",","und","ſich","alles","deſſen","nach","Vorſchrift","der","Geſetze","frei","zu","bedienen","."],"norm_tok":["so","haben","sie","und","ihre","Kinder","und","Nachkommen","als","freie","Leute","das","Recht",",","Häuser",",","Buden",",","und","Plätze","zu","kaufen",",","allerhand","Manufakturen","und","Fabriken","anzulegen",",","Handlung","zu","treiben",",","auch","was","sie","gekauft","wieder","zu","verkaufen","und","zu","verpfänden",",","ihrer","Hantierung","und","Gewerbe","nachzugehen",",","und","sich","alles","dessen","nach","Vorschrift","der","Gesetze","frei","zu","bedienen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,53],[54,59],[60,63],[64,69],[69,70],[71,78],[78,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,98],[99,101],[102,108],[108,109],[110,119],[120,132],[133,136],[137,145],[146,155],[155,156],[157,165],[166,168],[169,176],[176,177],[178,182],[183,186],[187,190],[191,198],[199,205],[206,208],[209,218],[219,222],[223,225],[226,237],[237,238],[239,244],[245,256],[257,260],[261,268],[269,280],[280,281],[282,285],[286,290],[291,296],[297,303],[304,308],[309,319],[320,323],[324,331],[332,336],[337,339],[340,348],[348,349]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,53],[54,59],[60,63],[64,69],[69,70],[71,77],[77,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,96],[97,99],[100,106],[106,107],[108,117],[118,130],[131,134],[135,143],[144,153],[153,154],[155,163],[164,166],[167,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,188],[189,196],[197,203],[204,206],[207,216],[217,220],[221,223],[224,234],[234,235],[236,241],[242,252],[253,256],[257,264],[265,276],[276,277],[278,281],[282,286],[287,292],[293,299],[300,304],[305,315],[316,319],[320,327],[328,332],[333,335],[336,344],[344,345]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.015399932861328}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":441,"date":1772,"orig":"§. 7.","norm":"§. 7.","orig_tok":["§.","7","."],"norm_tok":["§",".","7."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.33489990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":442,"date":1772,"orig":"Wenn das Kinderhaus irgend mit jemand eine Sache vor Gerichte auszumachen bekaͤme, oder in Angelegenheiten des Kinderhauſes Contracte geſchloſſen wuͤrden:","norm":"Wenn das Kinderhaus irgend mit jemand eine Sache vor Gerichte auszumachen bekäme, oder in Angelegenheiten des Kinderhauses Kontrakte geschlossen würden:","orig_tok":["Wenn","das","Kinderhaus","irgend","mit","jemand","eine","Sache","vor","Gerichte","auszumachen","bekaͤme",",","oder","in","Angelegenheiten","des","Kinderhauſes","Contracte","geſchloſſen","wuͤrden",":"],"norm_tok":["Wenn","das","Kinderhaus","irgend","mit","jemand","eine","Sache","vor","Gerichte","auszumachen","bekäme",",","oder","in","Angelegenheiten","des","Kinderhauses","Kontrakte","geschlossen","würden",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,42],[43,48],[49,52],[53,61],[62,73],[74,81],[81,82],[83,87],[88,90],[91,106],[107,110],[111,123],[124,133],[134,145],[146,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,42],[43,48],[49,52],[53,61],[62,73],[74,80],[80,81],[82,86],[87,89],[90,105],[106,109],[110,122],[123,132],[133,144],[145,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.976600170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":443,"date":1772,"orig":"ſo ſoll daſſelbe in allen Gerichten das Armen-Recht genießen, das iſt, von allen Gerichtskoſten oder andern Abgaben befreit ſeyn.","norm":"so soll dasselbe in allen Gerichten das Armenrecht genießen, das ist, von allen Gerichtskosten oder anderen Abgaben befreit sein.","orig_tok":["ſo","ſoll","daſſelbe","in","allen","Gerichten","das","Armen-Recht","genießen",",","das","iſt",",","von","allen","Gerichtskoſten","oder","andern","Abgaben","befreit","ſeyn","."],"norm_tok":["so","soll","dasselbe","in","allen","Gerichten","das","Armenrecht","genießen",",","das","ist",",","von","allen","Gerichtskosten","oder","anderen","Abgaben","befreit","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,19],[20,25],[26,35],[36,39],[40,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,95],[96,100],[101,107],[108,115],[116,123],[124,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,19],[20,25],[26,35],[36,39],[40,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,94],[95,99],[100,107],[108,115],[116,123],[124,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.404699802398682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":444,"date":1772,"orig":"§. 8.","norm":"§. 8.","orig_tok":["§.","8","."],"norm_tok":["§",".","8."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6143999099731445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":445,"date":1772,"orig":"Ein jeder Ober-Curator kan Jhrer Kaiſerl. Majt. bei Zeiten einen Nachfolger zu ſeinem Amte, den er hiezu wuͤrdig haͤlt, mit deſſen Einwilligung vorſchlagen, damit derſelbe, ſo bald die Stelle erledigt wird, dieſes Amt ſo gleich uͤbernemen koͤnne.","norm":"Ein jeder Oberkurator kann Ihrer Kaiserl . Mait . beizeiten einen Nachfolger zu seinem Amte, den er hierzu würdig hält, mit dessen Einwilligung vorschlagen, damit derselbe, sobald die Stelle erledigt wird, dieses Amt so gleich übernehmen könne.","orig_tok":["Ein","jeder","Ober-Curator","kan","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","bei","Zeiten","einen","Nachfolger","zu","ſeinem","Amte",",","den","er","hiezu","wuͤrdig","haͤlt",",","mit","deſſen","Einwilligung","vorſchlagen",",","damit","derſelbe",",","ſo","bald","die","Stelle","erledigt","wird",",","dieſes","Amt","ſo","gleich","uͤbernemen","koͤnne","."],"norm_tok":["Ein","jeder","Oberkurator","kann","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","beizeiten","einen","Nachfolger","zu","seinem","Amte",",","den","er","hierzu","würdig","hält",",","mit","dessen","Einwilligung","vorschlagen",",","damit","derselbe",",","sobald","die","Stelle","erledigt","wird",",","dieses","Amt","so","gleich","übernehmen","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,26],[27,32],[33,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,64],[65,75],[76,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,104],[105,112],[113,118],[118,119],[120,123],[124,130],[131,143],[144,155],[155,156],[157,162],[163,171],[171,172],[173,175],[176,180],[181,184],[185,191],[192,200],[201,205],[205,206],[207,213],[214,217],[218,220],[221,227],[228,238],[239,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,26],[27,32],[33,40],[41,42],[43,47],[48,49],[50,59],[60,65],[66,76],[77,79],[80,86],[87,91],[91,92],[93,96],[97,99],[100,106],[107,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,130],[131,143],[144,155],[155,156],[157,162],[163,171],[171,172],[173,179],[180,183],[184,190],[191,199],[200,204],[204,205],[206,212],[213,216],[217,219],[220,226],[227,237],[238,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,null],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.512199878692627}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":446,"date":1772,"orig":"Falls aber wider vermuten bei einer ſolchen Vacanz noch niemand in Vorſchlag gebracht waͤre:","norm":"Falls aber wieder vermuten bei einer solchen Vakanz noch niemand in Vorschlag gebracht wäre:","orig_tok":["Falls","aber","wider","vermuten","bei","einer","ſolchen","Vacanz","noch","niemand","in","Vorſchlag","gebracht","waͤre",":"],"norm_tok":["Falls","aber","wieder","vermuten","bei","einer","solchen","Vakanz","noch","niemand","in","Vorschlag","gebracht","wäre",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,25],[26,29],[30,35],[36,43],[44,50],[51,55],[56,63],[64,66],[67,76],[77,85],[86,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,26],[27,30],[31,36],[37,44],[45,51],[52,56],[57,64],[65,67],[68,77],[78,86],[87,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.770899772644043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":447,"date":1772,"orig":"ſo ſoll der Pupillen-Rath Jhrer Kaiſerl. Majt. hierzu wuͤrdige Candidaten vorſchlagen, aus denen Jhre Majt. einen erwaͤhlen, und zu dieſem Amte allergnaͤdigſt zu verordnen geruhen werden.","norm":"so soll der Pupillenrat Ihrer Kaiserl . Mait . hierzu würdige Kandidaten vorschlagen, aus denen Ihre Mait . einen erwählen, und zu diesem Amte allergnädigst zu verordnen geruhen werden.","orig_tok":["ſo","ſoll","der","Pupillen-Rath","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","hierzu","wuͤrdige","Candidaten","vorſchlagen",",","aus","denen","Jhre","Majt",".","einen","erwaͤhlen",",","und","zu","dieſem","Amte","allergnaͤdigſt","zu","verordnen","geruhen","werden","."],"norm_tok":["so","soll","der","Pupillenrat","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","hierzu","würdige","Kandidaten","vorschlagen",",","aus","denen","Ihre","Mait",".","einen","erwählen",",","und","zu","diesem","Amte","allergnädigst","zu","verordnen","geruhen","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,25],[26,31],[32,40],[41,45],[45,46],[47,53],[54,62],[63,73],[74,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,101],[102,106],[106,107],[108,113],[114,123],[123,124],[125,128],[129,131],[132,138],[139,143],[144,158],[159,161],[162,171],[172,179],[180,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,29],[30,37],[38,39],[40,44],[45,46],[47,53],[54,61],[62,72],[73,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,100],[101,105],[106,107],[108,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,137],[138,142],[143,156],[157,159],[160,169],[170,177],[178,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4390997886657715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":448,"date":1772,"orig":"§. 9.","norm":"§. 9.","orig_tok":["§.","9","."],"norm_tok":["§",".","9."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.553199768066406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":449,"date":1772,"orig":"Pfleger und Pflegerinnen zu ſeyn, desgleichen die Pflichten eines Vormunds in dieſem Hauſe zu uͤbernemen, iſt nach der chriſtlichen Sittenlere ein verdienſtliches Werk, und kan allemal mit Austeilung reichlicher Almoſen an Arme in Vergleichung geſetzt werden: dahero ein jeder, er mag ſo vornem ſeyn, und eine ſo vorzuͤgliche Charge haben, wie er immer wolle, ſelbige jederzeit als ein gottgefaͤlliges Werk uͤbernimmt.","norm":"Pfleger und Pflegerinnen zu sein, desgleichen die Pflichten eines Vormunds in diesem Hause zu übernehmen, ist nach der christlichen Sittenlee ein verdienstliches Werk, und kann allemal mit Austeilung reichlicher Almosen an Arme in Vergleichung gesetzt werden: daher ein jeder, er mag so vornehm sein, und eine so vorzügliche Charge haben, wie er immer wolle, selbige jederzeit als ein gottgefälliges Werk übernimmt.","orig_tok":["Pfleger","und","Pflegerinnen","zu","ſeyn",",","desgleichen","die","Pflichten","eines","Vormunds","in","dieſem","Hauſe","zu","uͤbernemen",",","iſt","nach","der","chriſtlichen","Sittenlere","ein","verdienſtliches","Werk",",","und","kan","allemal","mit","Austeilung","reichlicher","Almoſen","an","Arme","in","Vergleichung","geſetzt","werden",":","dahero","ein","jeder",",","er","mag","ſo","vornem","ſeyn",",","und","eine","ſo","vorzuͤgliche","Charge","haben",",","wie","er","immer","wolle",",","ſelbige","jederzeit","als","ein","gottgefaͤlliges","Werk","uͤbernimmt","."],"norm_tok":["Pfleger","und","Pflegerinnen","zu","sein",",","desgleichen","die","Pflichten","eines","Vormunds","in","diesem","Hause","zu","übernehmen",",","ist","nach","der","christlichen","Sittenlee","ein","verdienstliches","Werk",",","und","kann","allemal","mit","Austeilung","reichlicher","Almosen","an","Arme","in","Vergleichung","gesetzt","werden",":","daher","ein","jeder",",","er","mag","so","vornehm","sein",",","und","eine","so","vorzügliche","Charge","haben",",","wie","er","immer","wolle",",","selbige","jederzeit","als","ein","gottgefälliges","Werk","übernimmt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,24],[25,27],[28,32],[32,33],[34,45],[46,49],[50,59],[60,65],[66,74],[75,77],[78,84],[85,90],[91,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,131],[132,142],[143,146],[147,162],[163,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,184],[185,188],[189,199],[200,211],[212,219],[220,222],[223,227],[228,230],[231,243],[244,251],[252,258],[258,259],[260,266],[267,270],[271,276],[276,277],[278,280],[281,284],[285,287],[288,294],[295,299],[299,300],[301,304],[305,309],[310,312],[313,325],[326,332],[333,338],[338,339],[340,343],[344,346],[347,352],[353,358],[358,359],[360,367],[368,377],[378,381],[382,385],[386,401],[402,406],[407,417],[417,418]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,24],[25,27],[28,32],[32,33],[34,45],[46,49],[50,59],[60,65],[66,74],[75,77],[78,84],[85,90],[91,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,131],[132,141],[142,145],[146,161],[162,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,184],[185,188],[189,199],[200,211],[212,219],[220,222],[223,227],[228,230],[231,243],[244,251],[252,258],[258,259],[260,265],[266,269],[270,275],[275,276],[277,279],[280,283],[284,286],[287,294],[295,299],[299,300],[301,304],[305,309],[310,312],[313,324],[325,331],[332,337],[337,338],[339,342],[343,345],[346,351],[352,357],[357,358],[359,366],[367,376],[377,380],[381,384],[385,399],[400,404],[405,414],[414,415]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.514200210571289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":450,"date":1772,"orig":"Es iſt auch kein Zweifel, daß diejenigen, ſo ſich einem ſolchen Amte widmen, daruͤber eine beſondre Beruhigung ihrer Seelen empfinden werden, und ſich zugleich das Wohlwollen und die Gnade unſrer großmuͤtigſten Monarchin erwerben koͤnnen; weil dieſe ihre Bemuͤhung ihnen nicht anders als eine Demut und liebreiches Bezeigen gegen die Armen ausgelegt wird.","norm":"Es ist auch kein Zweifel, dass diejenigen, so sich einem solchen Amte widmen, darüber eine besondere Beruhigung ihrer Seelen empfinden werden, und sich zugleich das Wohlwollen und die Gnade unserer großmütigsten Monarchin erwerben können; weil diese ihre Bemühung ihnen nicht anders als eine Demut und liebreiches Bezeigen gegen die Armen ausgelegt wird.","orig_tok":["Es","iſt","auch","kein","Zweifel",",","daß","diejenigen",",","ſo","ſich","einem","ſolchen","Amte","widmen",",","daruͤber","eine","beſondre","Beruhigung","ihrer","Seelen","empfinden","werden",",","und","ſich","zugleich","das","Wohlwollen","und","die","Gnade","unſrer","großmuͤtigſten","Monarchin","erwerben","koͤnnen",";","weil","dieſe","ihre","Bemuͤhung","ihnen","nicht","anders","als","eine","Demut","und","liebreiches","Bezeigen","gegen","die","Armen","ausgelegt","wird","."],"norm_tok":["Es","ist","auch","kein","Zweifel",",","dass","diejenigen",",","so","sich","einem","solchen","Amte","widmen",",","darüber","eine","besondere","Beruhigung","ihrer","Seelen","empfinden","werden",",","und","sich","zugleich","das","Wohlwollen","und","die","Gnade","unserer","großmütigsten","Monarchin","erwerben","können",";","weil","diese","ihre","Bemühung","ihnen","nicht","anders","als","eine","Demut","und","liebreiches","Bezeigen","gegen","die","Armen","ausgelegt","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,55],[56,63],[64,68],[69,75],[75,76],[77,85],[86,90],[91,99],[100,110],[111,116],[117,123],[124,133],[134,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,159],[160,163],[164,174],[175,178],[179,182],[183,188],[189,195],[196,210],[211,220],[221,229],[230,237],[237,238],[239,243],[244,249],[250,254],[255,264],[265,270],[271,276],[277,283],[284,287],[288,292],[293,298],[299,302],[303,314],[315,323],[324,329],[330,333],[334,339],[340,349],[350,354],[354,355]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,24],[24,25],[26,30],[31,41],[41,42],[43,45],[46,50],[51,56],[57,64],[65,69],[70,76],[76,77],[78,85],[86,90],[91,100],[101,111],[112,117],[118,124],[125,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,160],[161,164],[165,175],[176,179],[180,183],[184,189],[190,197],[198,211],[212,221],[222,230],[231,237],[237,238],[239,243],[244,249],[250,254],[255,263],[264,269],[270,275],[276,282],[283,286],[287,291],[292,297],[298,301],[302,313],[314,322],[323,328],[329,332],[333,338],[339,348],[349,353],[353,354]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.724800109863281}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":451,"date":1772,"orig":"Jm Pupillen-Rathe kan niemand ein Mitglied ſeyn, der nicht wenigſtens den Character vom Collegien-Rath hat.","norm":"Im Pupillenrate kann niemand ein Mitglied sein, der nicht wenigstens den Charakter vom Collegienrat hat.","orig_tok":["Jm","Pupillen-Rathe","kan","niemand","ein","Mitglied","ſeyn",",","der","nicht","wenigſtens","den","Character","vom","Collegien-Rath","hat","."],"norm_tok":["Im","Pupillenrate","kann","niemand","ein","Mitglied","sein",",","der","nicht","wenigstens","den","Charakter","vom","Collegienrat","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,69],[70,73],[74,83],[84,87],[88,102],[103,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,20],[21,28],[29,32],[33,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,68],[69,72],[73,82],[83,86],[87,99],[100,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.551599979400635}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":452,"date":1772,"orig":"Dahero wenn jemand, er ſei auch von ſo hohem Character er wolle, ſo wol von Hof- als andern Chargen, dieſes verdienſtliche Amt uͤbernemen will:","norm":"Daher wenn jemand, er sei auch von so hohem Charakter er wolle, so wohl von Hof- als anderen Chargen, dieses verdienstliche Amt übernehmen will:","orig_tok":["Dahero","wenn","jemand",",","er","ſei","auch","von","ſo","hohem","Character","er","wolle",",","ſo","wol","von","Hof-","als","andern","Chargen",",","dieſes","verdienſtliche","Amt","uͤbernemen","will",":"],"norm_tok":["Daher","wenn","jemand",",","er","sei","auch","von","so","hohem","Charakter","er","wolle",",","so","wohl","von","Hof-","als","anderen","Chargen",",","dieses","verdienstliche","Amt","übernehmen","will",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,38],[39,44],[45,54],[55,57],[58,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,99],[99,100],[101,107],[108,122],[123,126],[127,137],[138,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,37],[38,43],[44,53],[54,56],[57,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,92],[93,100],[100,101],[102,108],[109,123],[124,127],[128,138],[139,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.02869987487793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":453,"date":1772,"orig":"ſo behaͤlt er nicht nur ſeine Ancienneté nach ſeiner vorigen Bedienung, und die Anwartſchaft zu ferneren Avancemens; ſondern kan ſich auch Hoffnung machen, durch die allerhoͤchſte Gnade Jhrer Kaiſerl. Majt. noch eher befoͤrdert zu werden.","norm":"so behält er nicht nur seine Anciennete nach seiner vorigen Bedienung, und die Anwartschaft zu ferneren Avancemens; sondern kann sich auch Hoffnung machen, durch die allerhöchste Gnade Ihrer Kaiserl. Mait . noch eher befördert zu werden.","orig_tok":["ſo","behaͤlt","er","nicht","nur","ſeine","Ancienneté","nach","ſeiner","vorigen","Bedienung",",","und","die","Anwartſchaft","zu","ferneren","Avancemens",";","ſondern","kan","ſich","auch","Hoffnung","machen",",","durch","die","allerhoͤchſte","Gnade","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","noch","eher","befoͤrdert","zu","werden","."],"norm_tok":["so","behält","er","nicht","nur","seine","Anciennete","nach","seiner","vorigen","Bedienung",",","und","die","Anwartschaft","zu","ferneren","Avancemens",";","sondern","kann","sich","auch","Hoffnung","machen",",","durch","die","allerhöchste","Gnade","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","noch","eher","befördert","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,19],[20,23],[24,29],[30,40],[41,45],[46,52],[53,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,92],[93,95],[96,104],[105,115],[115,116],[117,124],[125,128],[129,133],[134,138],[139,147],[148,154],[154,155],[156,161],[162,165],[166,179],[180,185],[186,191],[192,200],[201,205],[205,206],[207,211],[212,216],[217,227],[228,230],[231,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,39],[40,44],[45,51],[52,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,91],[92,94],[95,103],[104,114],[114,115],[116,123],[124,128],[129,133],[134,138],[139,147],[148,154],[154,155],[156,161],[162,165],[166,178],[179,184],[185,190],[191,198],[198,199],[200,204],[205,206],[207,211],[212,216],[217,226],[227,229],[230,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.616300106048584}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":454,"date":1772,"orig":"Sollte jemand, der ſeiner Dienſte bereits entlaſſen geweſen, zu Uebernemung dieſes Amtes ein Verlangen bezeugen:","norm":"Sollte jemand, der seiner Dienste bereits entlassen gewesen, zu Übernehmung dieses Amtes ein Verlangen bezeugen:","orig_tok":["Sollte","jemand",",","der","ſeiner","Dienſte","bereits","entlaſſen","geweſen",",","zu","Uebernemung","dieſes","Amtes","ein","Verlangen","bezeugen",":"],"norm_tok":["Sollte","jemand",",","der","seiner","Dienste","bereits","entlassen","gewesen",",","zu","Übernehmung","dieses","Amtes","ein","Verlangen","bezeugen",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,18],[19,25],[26,33],[34,41],[42,51],[52,59],[59,60],[61,63],[64,75],[76,82],[83,88],[89,92],[93,102],[103,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,18],[19,25],[26,33],[34,41],[42,51],[52,59],[59,60],[61,63],[64,75],[76,82],[83,88],[89,92],[93,102],[103,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.6641998291015625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":455,"date":1772,"orig":"ſo wird er nicht nur mit Erhoͤhung des Rangs, ſondern auch mit dieſem Vorrechte angenommen, daß niemandes Befehl ihn von dieſem Amte abziehen duͤrfe.","norm":"so wird er nicht nur mit Erhöhung des Rangs, sondern auch mit diesem Vorrechte angenommen, dass niemandes Befehl ihn von diesem Amte abziehen dürfe.","orig_tok":["ſo","wird","er","nicht","nur","mit","Erhoͤhung","des","Rangs",",","ſondern","auch","mit","dieſem","Vorrechte","angenommen",",","daß","niemandes","Befehl","ihn","von","dieſem","Amte","abziehen","duͤrfe","."],"norm_tok":["so","wird","er","nicht","nur","mit","Erhöhung","des","Rangs",",","sondern","auch","mit","diesem","Vorrechte","angenommen",",","dass","niemandes","Befehl","ihn","von","diesem","Amte","abziehen","dürfe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,79],[80,90],[90,91],[92,95],[96,105],[106,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,132],[133,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,37],[38,43],[43,44],[45,52],[53,57],[58,61],[62,68],[69,78],[79,89],[89,90],[91,95],[96,105],[106,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,132],[133,141],[142,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.503499984741211}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":456,"date":1772,"orig":"Uebrigens hat der Pupillen-Rath das unwiderrufliche Recht, bei Abgang eines von ſeinen Mitgliedern einen andern wuͤrdigen Man, der Luſt hat, ſolches Amt zu uͤbernemen, an deſſen Stelle zu erwaͤhlen.","norm":"Übrigens hat der Pupillenrat das unwiderrufliche Recht, bei Abgang eines von seinen Mitgliedern einen anderen würdigen Mann, der Lust hat, solches Amt zu übernehmen, an dessen Stelle zu erwählen.","orig_tok":["Uebrigens","hat","der","Pupillen-Rath","das","unwiderrufliche","Recht",",","bei","Abgang","eines","von","ſeinen","Mitgliedern","einen","andern","wuͤrdigen","Man",",","der","Luſt","hat",",","ſolches","Amt","zu","uͤbernemen",",","an","deſſen","Stelle","zu","erwaͤhlen","."],"norm_tok":["Übrigens","hat","der","Pupillenrat","das","unwiderrufliche","Recht",",","bei","Abgang","eines","von","seinen","Mitgliedern","einen","anderen","würdigen","Mann",",","der","Lust","hat",",","solches","Amt","zu","übernehmen",",","an","dessen","Stelle","zu","erwählen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,31],[32,35],[36,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,75],[76,79],[80,86],[87,98],[99,104],[105,111],[112,121],[122,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,139],[139,140],[141,148],[149,152],[153,155],[156,166],[166,167],[168,170],[171,177],[178,184],[185,187],[188,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,28],[29,32],[33,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,72],[73,76],[77,83],[84,95],[96,101],[102,109],[110,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,137],[137,138],[139,146],[147,150],[151,153],[154,164],[164,165],[166,168],[169,175],[176,182],[183,185],[186,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.259500026702881}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":457,"date":1772,"orig":"Wuͤrde aber jemand von denſelben ſein Amt niederlegen wollen:","norm":"Würde aber jemand von denselben sein Amt niederlegen wollen:","orig_tok":["Wuͤrde","aber","jemand","von","denſelben","ſein","Amt","niederlegen","wollen",":"],"norm_tok":["Würde","aber","jemand","von","denselben","sein","Amt","niederlegen","wollen",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,22],[23,32],[33,37],[38,41],[42,53],[54,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,36],[37,40],[41,52],[53,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.535600185394287}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":458,"date":1772,"orig":"ſo ſoll er ſolches ein halbes Jar, oder doch wenigſtens einige Zeit voher, dem Pupillen-Rathe melden, damit man ſeine Stelle mit einem andern beſetzen koͤnne.","norm":"so soll er solches ein halbes Jahr, oder doch wenigstens einige Zeit voher, dem Pupillenrate melden, damit man seine Stelle mit einem anderen besetzen könne.","orig_tok":["ſo","ſoll","er","ſolches","ein","halbes","Jar",",","oder","doch","wenigſtens","einige","Zeit","voher",",","dem","Pupillen-Rathe","melden",",","damit","man","ſeine","Stelle","mit","einem","andern","beſetzen","koͤnne","."],"norm_tok":["so","soll","er","solches","ein","halbes","Jahr",",","oder","doch","wenigstens","einige","Zeit","voher",",","dem","Pupillenrate","melden",",","damit","man","seine","Stelle","mit","einem","anderen","besetzen","könne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,18],[19,22],[23,29],[30,33],[33,34],[35,39],[40,44],[45,55],[56,62],[63,67],[68,73],[73,74],[75,78],[79,93],[94,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,117],[118,124],[125,128],[129,134],[135,141],[142,150],[151,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,18],[19,22],[23,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,56],[57,63],[64,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,92],[93,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,116],[117,123],[124,127],[128,133],[134,141],[142,150],[151,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.081500053405762}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":459,"date":1772,"orig":"Die Erlaſſung erhaͤlt ein jeder ſchriftlich, unter dem Jnſigel des Kinderhauſes.","norm":"Die Erlassung erhält ein jeder schriftlich, unter dem Insiegel des Kinderhauses.","orig_tok":["Die","Erlaſſung","erhaͤlt","ein","jeder","ſchriftlich",",","unter","dem","Jnſigel","des","Kinderhauſes","."],"norm_tok":["Die","Erlassung","erhält","ein","jeder","schriftlich",",","unter","dem","Insiegel","des","Kinderhauses","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,21],[22,25],[26,31],[32,43],[43,44],[45,50],[51,54],[55,62],[63,66],[67,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,24],[25,30],[31,42],[42,43],[44,49],[50,53],[54,62],[63,66],[67,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.065100193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":460,"date":1772,"orig":"Da aber die Amtsverrichtungen des Oberaufſehers die allerbeſchwerlichſten beim Kinderhauſe ſind:","norm":"Da aber die Amtsverrichtungen des Oberaufsehers die beschwerlichsten beim Kinderhause sind:","orig_tok":["Da","aber","die","Amtsverrichtungen","des","Oberaufſehers","die","allerbeſchwerlichſten","beim","Kinderhauſe","ſind",":"],"norm_tok":["Da","aber","die","Amtsverrichtungen","des","Oberaufsehers","die","beschwerlichsten","beim","Kinderhause","sind",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,29],[30,33],[34,47],[48,51],[52,73],[74,78],[79,90],[91,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,29],[30,33],[34,47],[48,51],[52,68],[69,73],[74,85],[86,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.430300235748291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":461,"date":1772,"orig":"ſo ſoll der Ober-Curator und der Pupillen-Rath eine ſolche Perſon hierzu beſtellen, welche bei allen zu dieſem Amte erfoderlichen Eigenſchaften auch bereit und willig ſei, ſelbiges zu uͤbernemen.","norm":"so soll der Oberkurator und der Pupillenrat eine solche Person hierzu bestellen, welche bei allen zu diesem Amte erforderlichen Eigenschaften auch bereit und willig sei, selbiges zu übernehmen.","orig_tok":["ſo","ſoll","der","Ober-Curator","und","der","Pupillen-Rath","eine","ſolche","Perſon","hierzu","beſtellen",",","welche","bei","allen","zu","dieſem","Amte","erfoderlichen","Eigenſchaften","auch","bereit","und","willig","ſei",",","ſelbiges","zu","uͤbernemen","."],"norm_tok":["so","soll","der","Oberkurator","und","der","Pupillenrat","eine","solche","Person","hierzu","bestellen",",","welche","bei","allen","zu","diesem","Amte","erforderlichen","Eigenschaften","auch","bereit","und","willig","sei",",","selbiges","zu","übernehmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,24],[25,28],[29,32],[33,46],[47,51],[52,58],[59,65],[66,72],[73,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,100],[101,103],[104,110],[111,115],[116,129],[130,143],[144,148],[149,155],[156,159],[160,166],[167,170],[170,171],[172,180],[181,183],[184,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,27],[28,31],[32,43],[44,48],[49,55],[56,62],[63,69],[70,79],[79,80],[81,87],[88,91],[92,97],[98,100],[101,107],[108,112],[113,127],[128,141],[142,146],[147,153],[154,157],[158,164],[165,168],[168,169],[170,178],[179,181],[182,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.482399940490723}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":462,"date":1772,"orig":"Dahero ſoll ſelbiger, uͤber ſein Gehalt an Gelde, falls er bis dahin in einem geringern Character geſtanden, alle Jar um Eine Stufe anvanciren, bis er Collegien-Rath wird: iſt er aber Profeſſer mit Hofraths-Character, ſo wird er gleich Collegien-Rath: ſtehet er dagegen ſchon in einem hoͤhern Range, ſo avanciret er mit den uͤbrigen von gleicher Klaſſe, wie oben erwaͤhnet worden, ſo bald ihn nach der Ancienneté die Ordnung trift.","norm":"Daher soll selbiger, über sein Gehalt an Gelde, falls er bis dahin in einem geringeren Charakter gestanden, alle Jahr um eine Stufe anvanciren, bis er Collegienrat wird: ist er aber Professer mit Hofraths-Character, so wird er gleich Collegienrat: steht er dagegen schon in einem höheren Range, so avancieret er mit den übrigen von gleicher Klasse, wie oben erwähnet worden, so bald ihn nach der Anciennete die Ordnung trifft.","orig_tok":["Dahero","ſoll","ſelbiger",",","uͤber","ſein","Gehalt","an","Gelde",",","falls","er","bis","dahin","in","einem","geringern","Character","geſtanden",",","alle","Jar","um","Eine","Stufe","anvanciren",",","bis","er","Collegien-Rath","wird",":","iſt","er","aber","Profeſſer","mit","Hofraths-Character",",","ſo","wird","er","gleich","Collegien-Rath",":","ſtehet","er","dagegen","ſchon","in","einem","hoͤhern","Range",",","ſo","avanciret","er","mit","den","uͤbrigen","von","gleicher","Klaſſe",",","wie","oben","erwaͤhnet","worden",",","ſo","bald","ihn","nach","der","Ancienneté","die","Ordnung","trift","."],"norm_tok":["Daher","soll","selbiger",",","über","sein","Gehalt","an","Gelde",",","falls","er","bis","dahin","in","einem","geringeren","Charakter","gestanden",",","alle","Jahr","um","eine","Stufe","anvanciren",",","bis","er","Collegienrat","wird",":","ist","er","aber","Professer","mit","Hofraths-Character",",","so","wird","er","gleich","Collegienrat",":","steht","er","dagegen","schon","in","einem","höheren","Range",",","so","avancieret","er","mit","den","übrigen","von","gleicher","Klasse",",","wie","oben","erwähnet","worden",",","so","bald","ihn","nach","der","Anciennete","die","Ordnung","trifft","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[20,21],[22,27],[28,32],[33,39],[40,42],[43,48],[48,49],[50,55],[56,58],[59,62],[63,68],[69,71],[72,77],[78,87],[88,97],[98,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,120],[121,125],[126,131],[132,142],[142,143],[144,147],[148,150],[151,165],[166,170],[170,171],[172,175],[176,178],[179,183],[184,193],[194,197],[198,216],[216,217],[218,220],[221,225],[226,228],[229,235],[236,250],[250,251],[252,258],[259,261],[262,269],[270,275],[276,278],[279,284],[285,292],[293,298],[298,299],[300,302],[303,312],[313,315],[316,319],[320,323],[324,332],[333,336],[337,345],[346,352],[352,353],[354,357],[358,362],[363,372],[373,379],[379,380],[381,383],[384,388],[389,392],[393,397],[398,401],[402,412],[413,416],[417,424],[425,430],[430,431]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,19],[19,20],[21,25],[26,30],[31,37],[38,40],[41,46],[46,47],[48,53],[54,56],[57,60],[61,66],[67,69],[70,75],[76,86],[87,96],[97,106],[106,107],[108,112],[113,117],[118,120],[121,125],[126,131],[132,142],[142,143],[144,147],[148,150],[151,163],[164,168],[168,169],[170,173],[174,176],[177,181],[182,191],[192,195],[196,214],[214,215],[216,218],[219,223],[224,226],[227,233],[234,246],[246,247],[248,253],[254,256],[257,264],[265,270],[271,273],[274,279],[280,287],[288,293],[293,294],[295,297],[298,308],[309,311],[312,315],[316,319],[320,327],[328,331],[332,340],[341,347],[347,348],[349,352],[353,357],[358,366],[367,373],[373,374],[375,377],[378,382],[383,386],[387,391],[392,395],[396,406],[407,410],[411,418],[419,425],[425,426]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.754700183868408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":463,"date":1772,"orig":"Wegen der Perſonen, die zu dem Rang von Stabs-Officiers erhoͤhet werden ſollen, ſoll Jhrer Kaiſerl. Majt. alleruntertaͤnigſte Vorſtellung geſchehen, ihre Verdienſte dabei beſchrieben, und Allerhoͤchſtdero Confirmation eingeholet werden.","norm":"Wegen der Personen, die zu dem Rang von Stabsoffiziers erhöhet werden sollen, soll Ihrer Kaiserl . Mait . alleruntertänigste Vorstellung geschehen, ihre Verdienste dabei beschrieben, und Allerhöchst deren Konfirmation eingeholt werden.","orig_tok":["Wegen","der","Perſonen",",","die","zu","dem","Rang","von","Stabs-Officiers","erhoͤhet","werden","ſollen",",","ſoll","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","alleruntertaͤnigſte","Vorſtellung","geſchehen",",","ihre","Verdienſte","dabei","beſchrieben",",","und","Allerhoͤchſtdero","Confirmation","eingeholet","werden","."],"norm_tok":["Wegen","der","Personen",",","die","zu","dem","Rang","von","Stabsoffiziers","erhöhet","werden","sollen",",","soll","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","alleruntertänigste","Vorstellung","geschehen",",","ihre","Verdienste","dabei","beschrieben",",","und","Allerhöchst","deren","Konfirmation","eingeholt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,55],[56,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,84],[85,90],[91,99],[100,104],[104,105],[106,125],[126,137],[138,147],[147,148],[149,153],[154,164],[165,170],[171,182],[182,183],[184,187],[188,204],[205,217],[218,228],[229,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,54],[55,62],[63,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,88],[89,96],[97,98],[99,103],[104,105],[106,124],[125,136],[137,146],[146,147],[148,152],[153,163],[164,169],[170,181],[181,182],[183,186],[187,198],[199,204],[205,217],[218,227],[228,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.884500026702881}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":464,"date":1772,"orig":"Auf gleiche Weiſe avanciret der Pupillen-Rath den Oekonomen fuͤr ſeine Verdienſte bis zum Titular-Rath, und vermeret ihm auch ſein Gehalt; zum Stabsofficiers- Range aber wird Jhrer Kaiſerl. Majt.","norm":"Auf gleiche Weise avancieret der Pupillenrat den Ökonomen für seine Verdienste bis zum Titularrat, und vermehret ihm auch sein Gehalt; zum Stabsofficiers-Range aber wird Ihrer Kaiserl . Mait.","orig_tok":["Auf","gleiche","Weiſe","avanciret","der","Pupillen-Rath","den","Oekonomen","fuͤr","ſeine","Verdienſte","bis","zum","Titular-Rath",",","und","vermeret","ihm","auch","ſein","Gehalt",";","zum","Stabsofficiers-","Range","aber","wird","Jhrer","Kaiſerl.","Majt","."],"norm_tok":["Auf","gleiche","Weise","avancieret","der","Pupillenrat","den","Ökonomen","für","seine","Verdienste","bis","zum","Titularrat",",","und","vermehret","ihm","auch","sein","Gehalt",";","zum","Stabsofficiers-Range","aber","wird","Ihrer","Kaiserl",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,27],[28,31],[32,45],[46,49],[50,59],[60,64],[65,70],[71,81],[82,85],[86,89],[90,102],[102,103],[104,107],[108,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,158],[159,164],[165,169],[170,174],[175,180],[181,189],[190,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,28],[29,32],[33,44],[45,48],[49,57],[58,61],[62,67],[68,78],[79,82],[83,86],[87,97],[97,98],[99,102],[103,112],[113,116],[117,121],[122,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,159],[160,164],[165,169],[170,175],[176,183],[184,185],[186,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6529998779296875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":465,"date":1772,"orig":"Confirmation erfodert.","norm":"Konfirmation erfordert.","orig_tok":["Confirmation","erfodert","."],"norm_tok":["Konfirmation","erfordert","."],"orig_spans":[[0,12],[13,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,12],[13,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.112500190734863}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":466,"date":1772,"orig":"Die Portraits aller Vormuͤnder und der Ober-Aufſeher werden zum Andenken in dieſem Hauſe aufgeſtellt.","norm":"Die Porträts aller Vormünder und der Oberaufseher werden zum Andenken in diesem Hause aufgestellt.","orig_tok":["Die","Portraits","aller","Vormuͤnder","und","der","Ober-Aufſeher","werden","zum","Andenken","in","dieſem","Hauſe","aufgeſtellt","."],"norm_tok":["Die","Porträts","aller","Vormünder","und","der","Oberaufseher","werden","zum","Andenken","in","diesem","Hause","aufgestellt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,30],[31,34],[35,38],[39,52],[53,59],[60,63],[64,72],[73,75],[76,82],[83,88],[89,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,28],[29,32],[33,36],[37,49],[50,56],[57,60],[61,69],[70,72],[73,79],[80,85],[86,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.566699981689453}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":467,"date":1772,"orig":"§. 10.","norm":"§. 10.","orig_tok":["§.","10","."],"norm_tok":["§",".","10."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.317200183868408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":468,"date":1772,"orig":"Wenn jemand von Adel, oder der eine adeliche Charge bekleidet, dem Kinderhauſe auf ſeine Lebenszeit jaͤrlich 600 Rubel oder auch mer an Einkuͤnften ſchenket:","norm":"Wenn jemand von Adel, oder der eine adelige Charge bekleidet, dem Kinderhause auf seine Lebenszeit jährlich 600 Rubel oder auch mehr an Einkünften schenket:","orig_tok":["Wenn","jemand","von","Adel",",","oder","der","eine","adeliche","Charge","bekleidet",",","dem","Kinderhauſe","auf","ſeine","Lebenszeit","jaͤrlich","600","Rubel","oder","auch","mer","an","Einkuͤnften","ſchenket",":"],"norm_tok":["Wenn","jemand","von","Adel",",","oder","der","eine","adelige","Charge","bekleidet",",","dem","Kinderhause","auf","seine","Lebenszeit","jährlich","600","Rubel","oder","auch","mehr","an","Einkünften","schenket",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,44],[45,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,78],[79,82],[83,88],[89,99],[100,108],[109,112],[113,118],[119,123],[124,128],[129,132],[133,135],[136,147],[148,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,43],[44,50],[51,60],[60,61],[62,65],[66,77],[78,81],[82,87],[88,98],[99,107],[108,111],[112,117],[118,122],[123,127],[128,132],[133,135],[136,146],[147,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.310100078582764}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":469,"date":1772,"orig":"ſo erlangt er dadurch das Recht, ein Mitglied vom Pupillen-Rath zu ſeyn, ohne daß er verbunden iſt, die gewoͤnlichen Verrichtungen der andern Glieder mit zu uͤbernemen; dagegen ſoll er jedesmal mit zu den Beratſchlagungen gezogen werden, ſo oft er es ſelbſt verlangt.","norm":"so erlangt er dadurch das Recht, ein Mitglied vom Pupillenrat zu sein, ohne dass er verbunden ist, die gewöhnlichen Verrichtungen der anderen Glieder mitzuübernehmen; dagegen soll er jedes Mal mit zu den Beratschlagungen gezogen werden, so oft er es selbst verlangt.","orig_tok":["ſo","erlangt","er","dadurch","das","Recht",",","ein","Mitglied","vom","Pupillen-Rath","zu","ſeyn",",","ohne","daß","er","verbunden","iſt",",","die","gewoͤnlichen","Verrichtungen","der","andern","Glieder","mit","zu","uͤbernemen",";","dagegen","ſoll","er","jedesmal","mit","zu","den","Beratſchlagungen","gezogen","werden",",","ſo","oft","er","es","ſelbſt","verlangt","."],"norm_tok":["so","erlangt","er","dadurch","das","Recht",",","ein","Mitglied","vom","Pupillenrat","zu","sein",",","ohne","dass","er","verbunden","ist",",","die","gewöhnlichen","Verrichtungen","der","anderen","Glieder","mitzuübernehmen",";","dagegen","soll","er","jedes","Mal","mit","zu","den","Beratschlagungen","gezogen","werden",",","so","oft","er","es","selbst","verlangt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,63],[64,66],[67,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,84],[85,94],[95,98],[98,99],[100,103],[104,116],[117,130],[131,134],[135,141],[142,149],[150,153],[154,156],[157,167],[167,168],[169,176],[177,181],[182,184],[185,193],[194,197],[198,200],[201,204],[205,221],[222,229],[230,236],[236,237],[238,240],[241,244],[245,247],[248,250],[251,257],[258,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,61],[62,64],[65,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,83],[84,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,115],[116,129],[130,133],[134,141],[142,149],[150,165],[165,166],[167,174],[175,179],[180,182],[183,188],[189,192],[193,196],[197,199],[200,203],[204,220],[221,228],[229,235],[235,236],[237,239],[240,243],[244,246],[247,249],[250,256],[257,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.478799819946289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":470,"date":1772,"orig":"Sein Name ſo wol als ſein Portrait werden im Kinderhauſe aufbehalten.","norm":"Sein Name so wohl als sein Porträt werden im Kinderhause aufbehalten.","orig_tok":["Sein","Name","ſo","wol","als","ſein","Portrait","werden","im","Kinderhauſe","aufbehalten","."],"norm_tok":["Sein","Name","so","wohl","als","sein","Porträt","werden","im","Kinderhause","aufbehalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,34],[35,41],[42,44],[45,56],[57,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,34],[35,41],[42,44],[45,56],[57,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.443999767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":471,"date":1772,"orig":"Falls ein Kaufmann oder ein andrer unadelichen Standes, Leibeigene ausgenommen, eine dergleichen jaͤrliche Summe dem Hauſe ſchenket:","norm":"Falls ein Kaufmann oder ein anderer unadeligen Standes, Leibeigene ausgenommen, eine dergleichen jährliche Summe dem Hause schenket:","orig_tok":["Falls","ein","Kaufmann","oder","ein","andrer","unadelichen","Standes",",","Leibeigene","ausgenommen",",","eine","dergleichen","jaͤrliche","Summe","dem","Hauſe","ſchenket",":"],"norm_tok":["Falls","ein","Kaufmann","oder","ein","anderer","unadeligen","Standes",",","Leibeigene","ausgenommen",",","eine","dergleichen","jährliche","Summe","dem","Hause","schenket",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,46],[47,54],[54,55],[56,66],[67,78],[78,79],[80,84],[85,96],[97,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,23],[24,27],[28,35],[36,46],[47,54],[54,55],[56,66],[67,78],[78,79],[80,84],[85,96],[97,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.40749979019165}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":472,"date":1772,"orig":"ſo hat derſelbe bei aller Gelegenheit Zeitlebens den Rang und die Vorzuͤge eines Collegien-Cameriers zu genießen; ſein Portrait und Name werden auch aufbehalten.","norm":"so hat derselbe bei aller Gelegenheit Zeitlebens den Rang und die Vorzüge eines Collegien-Cameriers zu genießen; sein Porträt und Name werden auch aufbehalten.","orig_tok":["ſo","hat","derſelbe","bei","aller","Gelegenheit","Zeitlebens","den","Rang","und","die","Vorzuͤge","eines","Collegien-Cameriers","zu","genießen",";","ſein","Portrait","und","Name","werden","auch","aufbehalten","."],"norm_tok":["so","hat","derselbe","bei","aller","Gelegenheit","Zeitlebens","den","Rang","und","die","Vorzüge","eines","Collegien-Cameriers","zu","genießen",";","sein","Porträt","und","Name","werden","auch","aufbehalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,25],[26,37],[38,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,74],[75,80],[81,100],[101,103],[104,112],[112,113],[114,118],[119,127],[128,131],[132,136],[137,143],[144,148],[149,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,25],[26,37],[38,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,79],[80,99],[100,102],[103,111],[111,112],[113,117],[118,125],[126,129],[130,134],[135,141],[142,146],[147,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.654399871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":473,"date":1772,"orig":"Giebt er aber ein fuͤr allemal 1000 Rubel, ſo erhaͤlt er den Rang eines Commiſſaͤrs.","norm":"Gibt er aber ein für allemal 1000 Rubel, so erhält er den Rang eines Kommissärs.","orig_tok":["Giebt","er","aber","ein","fuͤr","allemal","1000","Rubel",",","ſo","erhaͤlt","er","den","Rang","eines","Commiſſaͤrs","."],"norm_tok":["Gibt","er","aber","ein","für","allemal","1000","Rubel",",","so","erhält","er","den","Rang","eines","Kommissärs","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,30],[31,35],[36,41],[41,42],[43,45],[46,53],[54,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,33],[34,39],[39,40],[41,43],[44,50],[51,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.151000022888184}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":474,"date":1772,"orig":"Hiernachſt wird ihm vom Pupillen-Rathe unter dem Jnſigel des Kinderhauſes ein Zeugniß daruͤber erteilt; und wenn er es verlangt, ſoll es auch in den Zeitungen bekannt gemacht werden.","norm":"Hiernachst wird ihm vom Pupillenrate unter dem Insiegel des Kinderhauses ein Zeugnis darüber erteilt; und wenn er es verlangt, soll es auch in den Zeitungen bekannt gemacht werden.","orig_tok":["Hiernachſt","wird","ihm","vom","Pupillen-Rathe","unter","dem","Jnſigel","des","Kinderhauſes","ein","Zeugniß","daruͤber","erteilt",";","und","wenn","er","es","verlangt",",","ſoll","es","auch","in","den","Zeitungen","bekannt","gemacht","werden","."],"norm_tok":["Hiernachst","wird","ihm","vom","Pupillenrate","unter","dem","Insiegel","des","Kinderhauses","ein","Zeugnis","darüber","erteilt",";","und","wenn","er","es","verlangt",",","soll","es","auch","in","den","Zeitungen","bekannt","gemacht","werden","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,38],[39,44],[45,48],[49,56],[57,60],[61,73],[74,77],[78,85],[86,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,115],[116,118],[119,127],[127,128],[129,133],[134,136],[137,141],[142,144],[145,148],[149,158],[159,166],[167,174],[175,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,36],[37,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,72],[73,76],[77,84],[85,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,113],[114,116],[117,125],[125,126],[127,131],[132,134],[135,139],[140,142],[143,146],[147,156],[157,164],[165,172],[173,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.723100185394287}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":475,"date":1772,"orig":"Wuͤrde jemand dem Kinderhauſe ein anſehnlicheres Geſchenk an Gelde, Guͤtern, Haͤuſern, und dergleichen machen; ſo ſoll ihm auf ſein Verlangen nicht nur alle obige Ehre erwieſen, ſondern auch ſeiner als eines Woltaͤters, ſo lange er lebt, und auch nach ſeinem Tode, in den Kirchengebetern des Kinderhauſes gedacht werden.","norm":"Würde jemand dem Kinderhause ein ansehnlicheres Geschenk an Gelde, Gütern, Häusern, und dergleichen machen; so soll ihm auf sein Verlangen nicht nur alle obige Ehre erwiesen, sondern auch seiner als eines Wohltäters, solange er lebt, und auch nach seinem Tode, in den Kirchengebetern des Kinderhauses gedacht werden.","orig_tok":["Wuͤrde","jemand","dem","Kinderhauſe","ein","anſehnlicheres","Geſchenk","an","Gelde",",","Guͤtern",",","Haͤuſern",",","und","dergleichen","machen",";","ſo","ſoll","ihm","auf","ſein","Verlangen","nicht","nur","alle","obige","Ehre","erwieſen",",","ſondern","auch","ſeiner","als","eines","Woltaͤters",",","ſo","lange","er","lebt",",","und","auch","nach","ſeinem","Tode",",","in","den","Kirchengebetern","des","Kinderhauſes","gedacht","werden","."],"norm_tok":["Würde","jemand","dem","Kinderhause","ein","ansehnlicheres","Geschenk","an","Gelde",",","Gütern",",","Häusern",",","und","dergleichen","machen",";","so","soll","ihm","auf","sein","Verlangen","nicht","nur","alle","obige","Ehre","erwiesen",",","sondern","auch","seiner","als","eines","Wohltäters",",","solange","er","lebt",",","und","auch","nach","seinem","Tode",",","in","den","Kirchengebetern","des","Kinderhauses","gedacht","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,29],[30,33],[34,48],[49,57],[58,60],[61,66],[66,67],[68,75],[75,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,102],[103,109],[109,110],[111,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,131],[132,141],[142,147],[148,151],[152,156],[157,162],[163,167],[168,176],[176,177],[178,185],[186,190],[191,197],[198,201],[202,207],[208,218],[218,219],[220,222],[223,228],[229,231],[232,236],[236,237],[238,241],[242,246],[247,251],[252,258],[259,263],[263,264],[265,267],[268,271],[272,287],[288,291],[292,304],[305,312],[313,319],[319,320]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,28],[29,32],[33,47],[48,56],[57,59],[60,65],[65,66],[67,73],[73,74],[75,82],[82,83],[84,87],[88,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,138],[139,144],[145,148],[149,153],[154,159],[160,164],[165,173],[173,174],[175,182],[183,187],[188,194],[195,198],[199,204],[205,215],[215,216],[217,224],[225,227],[228,232],[232,233],[234,237],[238,242],[243,247],[248,254],[255,259],[259,260],[261,263],[264,267],[268,283],[284,287],[288,300],[301,308],[309,315],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.264800071716309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":476,"date":1772,"orig":"Wenn jemand auf ewig oder nur auf gewiſſe Jare dem Kinderhauſe Geld vermacht, damit ſolches die Renten davon ziehe, oder ſich daſſelbe auf eine andre Weiſe nach Vorſchrift des Gebers zu Nutze mache; oder aber Gelder bei dem Kinderhauſe deponirt, und dergleichen:","norm":"Wenn jemand auf ewig oder nur auf gewisse Jahre dem Kinderhause Geld vermacht, damit solches die Renten davon ziehe, oder sich dasselbe auf eine andere Weise nach Vorschrift des Gebers zu Nutze mache; oder aber Gelder bei dem Kinderhause deponiert, und dergleichen:","orig_tok":["Wenn","jemand","auf","ewig","oder","nur","auf","gewiſſe","Jare","dem","Kinderhauſe","Geld","vermacht",",","damit","ſolches","die","Renten","davon","ziehe",",","oder","ſich","daſſelbe","auf","eine","andre","Weiſe","nach","Vorſchrift","des","Gebers","zu","Nutze","mache",";","oder","aber","Gelder","bei","dem","Kinderhauſe","deponirt",",","und","dergleichen",":"],"norm_tok":["Wenn","jemand","auf","ewig","oder","nur","auf","gewisse","Jahre","dem","Kinderhause","Geld","vermacht",",","damit","solches","die","Renten","davon","ziehe",",","oder","sich","dasselbe","auf","eine","andere","Weise","nach","Vorschrift","des","Gebers","zu","Nutze","mache",";","oder","aber","Gelder","bei","dem","Kinderhause","deponiert",",","und","dergleichen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,46],[47,50],[51,62],[63,67],[68,76],[76,77],[78,83],[84,91],[92,95],[96,102],[103,108],[109,114],[114,115],[116,120],[121,125],[126,134],[135,138],[139,143],[144,149],[150,155],[156,160],[161,171],[172,175],[176,182],[183,185],[186,191],[192,197],[197,198],[199,203],[204,208],[209,215],[216,219],[220,223],[224,235],[236,244],[244,245],[246,249],[250,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,47],[48,51],[52,63],[64,68],[69,77],[77,78],[79,84],[85,92],[93,96],[97,103],[104,109],[110,115],[115,116],[117,121],[122,126],[127,135],[136,139],[140,144],[145,151],[152,157],[158,162],[163,173],[174,177],[178,184],[185,187],[188,193],[194,199],[199,200],[201,205],[206,210],[211,217],[218,221],[222,225],[226,237],[238,247],[247,248],[249,252],[253,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.924499988555908}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":477,"date":1772,"orig":"ſo wird man alles dieſes zum Vorteil des Kinderhauſes gehoͤrig anwenden.","norm":"so wird man alles dieses zum Vorteil des Kinderhauses gehörig anwenden.","orig_tok":["ſo","wird","man","alles","dieſes","zum","Vorteil","des","Kinderhauſes","gehoͤrig","anwenden","."],"norm_tok":["so","wird","man","alles","dieses","zum","Vorteil","des","Kinderhauses","gehörig","anwenden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,53],[54,62],[63,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,53],[54,61],[62,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.719399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":478,"date":1772,"orig":"§. 11.","norm":"§. 11.","orig_tok":["§.","11","."],"norm_tok":["§",".","11."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6331000328063965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":479,"date":1772,"orig":"Wenn ein Kaufmann oder ein andrer von geringem Stande, Leibeigene ausgenommen, nach eigenem Wolgefallen entweder auf einmal, oder durch verſchiedene von Zeit zu Zeit vermehrte Gaben, von 25 Rubel bis 1000 und druͤber, dem Kinderhauſe ſchenket:","norm":"Wenn ein Kaufmann oder ein anderer von geringem Stande, Leibeigene ausgenommen, nach eigenem Wohlgefallen entweder auf einmal, oder durch verschiedene von Zeit zu Zeit vermehrte Gaben, von 25 Rubel bis 1000 und drüber, dem Kinderhause schenket:","orig_tok":["Wenn","ein","Kaufmann","oder","ein","andrer","von","geringem","Stande",",","Leibeigene","ausgenommen",",","nach","eigenem","Wolgefallen","entweder","auf","einmal",",","oder","durch","verſchiedene","von","Zeit","zu","Zeit","vermehrte","Gaben",",","von","25","Rubel","bis","1000","und","druͤber",",","dem","Kinderhauſe","ſchenket",":"],"norm_tok":["Wenn","ein","Kaufmann","oder","ein","anderer","von","geringem","Stande",",","Leibeigene","ausgenommen",",","nach","eigenem","Wohlgefallen","entweder","auf","einmal",",","oder","durch","verschiedene","von","Zeit","zu","Zeit","vermehrte","Gaben",",","von","25","Rubel","bis","1000","und","drüber",",","dem","Kinderhause","schenket",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,46],[47,53],[53,54],[55,65],[66,77],[77,78],[79,83],[84,91],[92,103],[104,112],[113,116],[117,123],[123,124],[125,129],[130,135],[136,148],[149,152],[153,157],[158,160],[161,165],[166,175],[176,181],[181,182],[183,186],[187,189],[190,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,216],[216,217],[218,221],[222,233],[234,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,26],[27,34],[35,38],[39,47],[48,54],[54,55],[56,66],[67,78],[78,79],[80,84],[85,92],[93,105],[106,114],[115,118],[119,125],[125,126],[127,131],[132,137],[138,150],[151,154],[155,159],[160,162],[163,167],[168,177],[178,183],[183,184],[185,188],[189,191],[192,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,217],[217,218],[219,222],[223,234],[235,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.901299953460693}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":480,"date":1772,"orig":"ſo bekoͤmmt er fuͤr ſeine etwanige Befchimpfung eben ſo viel, als er dem Kinderhauſe geſchenkt hat; doppelt ſo viel aber, wenn jemand gar Hand an ihn gelegt hat: daher ein jeder gewarnt wird, ſich an einem ſolchen im geringſten nicht zu vergreifen, oder ihn zu beleidigen.","norm":"so bekommt er für seine etwaige Beschimpfung ebenso viel, als er dem Kinderhause geschenkt hat; doppelt so viel aber, wenn jemand gar Hand an ihn gelegt hat: daher ein jeder gewarnt wird, sich an einem solchen im Geringsten nicht zu vergreifen, oder ihn zu beleidigen.","orig_tok":["ſo","bekoͤmmt","er","fuͤr","ſeine","etwanige","Befchimpfung","eben","ſo","viel",",","als","er","dem","Kinderhauſe","geſchenkt","hat",";","doppelt","ſo","viel","aber",",","wenn","jemand","gar","Hand","an","ihn","gelegt","hat",":","daher","ein","jeder","gewarnt","wird",",","ſich","an","einem","ſolchen","im","geringſten","nicht","zu","vergreifen",",","oder","ihn","zu","beleidigen","."],"norm_tok":["so","bekommt","er","für","seine","etwaige","Beschimpfung","ebenso","viel",",","als","er","dem","Kinderhause","geschenkt","hat",";","doppelt","so","viel","aber",",","wenn","jemand","gar","Hand","an","ihn","gelegt","hat",":","daher","ein","jeder","gewarnt","wird",",","sich","an","einem","solchen","im","Geringsten","nicht","zu","vergreifen",",","oder","ihn","zu","beleidigen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,14],[15,19],[20,25],[26,34],[35,47],[48,52],[53,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,72],[73,84],[85,94],[95,98],[98,99],[100,107],[108,110],[111,115],[116,120],[120,121],[122,126],[127,133],[134,137],[138,142],[143,145],[146,149],[150,156],[157,160],[160,161],[162,167],[168,171],[172,177],[178,185],[186,190],[190,191],[192,196],[197,199],[200,205],[206,213],[214,216],[217,227],[228,233],[234,236],[237,247],[247,248],[249,253],[254,257],[258,260],[261,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,17],[18,23],[24,31],[32,44],[45,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,80],[81,90],[91,94],[94,95],[96,103],[104,106],[107,111],[112,116],[116,117],[118,122],[123,129],[130,133],[134,138],[139,141],[142,145],[146,152],[153,156],[156,157],[158,163],[164,167],[168,173],[174,181],[182,186],[186,187],[188,192],[193,195],[196,201],[202,209],[210,212],[213,223],[224,229],[230,232],[233,243],[243,244],[245,249],[250,253],[254,256],[257,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.26579999923706}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":481,"date":1772,"orig":"Es erhaͤlt auch derſelbe ein vom Pupillen-Rath unterſchriebenes und beſiegeltes Atteſtat, und wird ſolches, wie oben angezeigt iſt, auch in den Zeitungen bekannt gemacht.","norm":"Es erhält auch derselbe ein vom Pupillenrat unterschriebenes und besiegeltes Attestat, und wird solches, wie oben angezeigt ist, auch in den Zeitungen bekannt gemacht.","orig_tok":["Es","erhaͤlt","auch","derſelbe","ein","vom","Pupillen-Rath","unterſchriebenes","und","beſiegeltes","Atteſtat",",","und","wird","ſolches",",","wie","oben","angezeigt","iſt",",","auch","in","den","Zeitungen","bekannt","gemacht","."],"norm_tok":["Es","erhält","auch","derselbe","ein","vom","Pupillenrat","unterschriebenes","und","besiegeltes","Attestat",",","und","wird","solches",",","wie","oben","angezeigt","ist",",","auch","in","den","Zeitungen","bekannt","gemacht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,24],[25,28],[29,32],[33,46],[47,63],[64,67],[68,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,126],[127,130],[130,131],[132,136],[137,139],[140,143],[144,153],[154,161],[162,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,23],[24,27],[28,31],[32,43],[44,60],[61,64],[65,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,123],[124,127],[127,128],[129,133],[134,136],[137,140],[141,150],[151,158],[159,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.964799880981445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":482,"date":1772,"orig":"Falls nun eine ſolche Perſon uͤber denjenigen, der ſie beleidigt, bei deſſen Vorgeſetzten ſeine Klage anbringt:","norm":"Falls nun eine solche Person über denjenigen, der sie beleidigt, bei dessen Vorgesetzten seine Klage anbringt:","orig_tok":["Falls","nun","eine","ſolche","Perſon","uͤber","denjenigen",",","der","ſie","beleidigt",",","bei","deſſen","Vorgeſetzten","ſeine","Klage","anbringt",":"],"norm_tok":["Falls","nun","eine","solche","Person","über","denjenigen",",","der","sie","beleidigt",",","bei","dessen","Vorgesetzten","seine","Klage","anbringt",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,28],[29,34],[35,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,89],[90,95],[96,101],[102,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,28],[29,33],[34,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,88],[89,94],[95,100],[101,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.647799968719482}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":483,"date":1772,"orig":"ſo ſollen dieſe noch denſelbigen Tag, ohne den geringſten Aufſchub, und ohne die gewoͤnlichen Gerichts-Formalitaͤten zu beobachten, beide Parteien auf ihr Gewiſſen der Sache wegen befragen, noͤtigen Falls auch durch Zeugen unterſuchen und abmachen.","norm":"so sollen diese noch denselbigen Tag, ohne den geringsten Aufschub, und ohne die gewöhnlichen Gerichtsformalitäten zu beobachten, beide Parteien auf ihr Gewissen der Sache wegen befragen, nötigen Falls auch durch Zeugen untersuchen und abmachen.","orig_tok":["ſo","ſollen","dieſe","noch","denſelbigen","Tag",",","ohne","den","geringſten","Aufſchub",",","und","ohne","die","gewoͤnlichen","Gerichts-Formalitaͤten","zu","beobachten",",","beide","Parteien","auf","ihr","Gewiſſen","der","Sache","wegen","befragen",",","noͤtigen","Falls","auch","durch","Zeugen","unterſuchen","und","abmachen","."],"norm_tok":["so","sollen","diese","noch","denselbigen","Tag",",","ohne","den","geringsten","Aufschub",",","und","ohne","die","gewöhnlichen","Gerichtsformalitäten","zu","beobachten",",","beide","Parteien","auf","ihr","Gewissen","der","Sache","wegen","befragen",",","nötigen","Falls","auch","durch","Zeugen","untersuchen","und","abmachen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,32],[33,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,57],[58,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,93],[94,116],[117,119],[120,130],[130,131],[132,137],[138,146],[147,150],[151,154],[155,163],[164,167],[168,173],[174,179],[180,188],[188,189],[190,198],[199,204],[205,209],[210,215],[216,222],[223,234],[235,238],[239,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,32],[33,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,57],[58,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,93],[94,114],[115,117],[118,128],[128,129],[130,135],[136,144],[145,148],[149,152],[153,161],[162,165],[166,171],[172,177],[178,186],[186,187],[188,195],[196,201],[202,206],[207,212],[213,219],[220,231],[232,235],[236,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.897799968719482}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":484,"date":1772,"orig":"Sollten ſie dem Beleidigten in Zeit von einer Woche keine Genugtuung verſchaffen:","norm":"Sollten sie dem Beleidigten in Zeit von einer Woche keine Genugtuung verschaffen:","orig_tok":["Sollten","ſie","dem","Beleidigten","in","Zeit","von","einer","Woche","keine","Genugtuung","verſchaffen",":"],"norm_tok":["Sollten","sie","dem","Beleidigten","in","Zeit","von","einer","Woche","keine","Genugtuung","verschaffen",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,45],[46,51],[52,57],[58,68],[69,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,45],[46,51],[52,57],[58,68],[69,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7960000038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":485,"date":1772,"orig":"ſo ſollen der Pupillen-Rath und die Pfleger auf die Abmachung der Sache und die Genugtuung dringen.","norm":"so sollen der Pupillenrat und die Pfleger auf die Abmachung der Sache und die Genugtuung dringen.","orig_tok":["ſo","ſollen","der","Pupillen-Rath","und","die","Pfleger","auf","die","Abmachung","der","Sache","und","die","Genugtuung","dringen","."],"norm_tok":["so","sollen","der","Pupillenrat","und","die","Pfleger","auf","die","Abmachung","der","Sache","und","die","Genugtuung","dringen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,51],[52,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,90],[91,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,69],[70,73],[74,77],[78,88],[89,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.863100051879883}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":486,"date":1772,"orig":"Wuͤrde die Sache aber dem ohngeachtet noch laͤnger verzoͤgert:","norm":"Würde die Sache aber dem ungeachtet noch länger verzögert:","orig_tok":["Wuͤrde","die","Sache","aber","dem","ohngeachtet","noch","laͤnger","verzoͤgert",":"],"norm_tok":["Würde","die","Sache","aber","dem","ungeachtet","noch","länger","verzögert",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,37],[38,42],[43,50],[51,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,35],[36,40],[41,47],[48,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.310900211334228}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":487,"date":1772,"orig":"ſo ſoll der Ober-Curator ſolches Jhrer Kaiſerl. Majt. vortragen.","norm":"so soll der Oberkurator solches Ihrer Kaiserl . Mait . vortragen.","orig_tok":["ſo","ſoll","der","Ober-Curator","ſolches","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","vortragen","."],"norm_tok":["so","soll","der","Oberkurator","solches","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","vortragen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,24],[25,32],[33,38],[39,47],[48,52],[52,53],[54,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,31],[32,37],[38,45],[46,47],[48,52],[53,54],[55,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.923799991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":488,"date":1772,"orig":"§. 12.","norm":"§. 12.","orig_tok":["§.","12","."],"norm_tok":["§",".","12."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.670400142669678}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":489,"date":1772,"orig":"Damit das Kinderhaus von allen weitlaͤuftigen Gerichts-Formalitaͤten befreit ſei; ſoll es das Recht haben, alle ihm rechtmaͤſſig zugekommene Guͤter zu verkaufen, desgleichen Haͤuſer, Laͤndereien, Plaͤtze, Gebaͤude und dergleichen zu kaufen und zu verkaufen.","norm":"Damit das Kinderhaus von allen weitläufigen Gerichtsformalitäten befreit sei; soll es das Recht haben, alle ihm rechtmäßig zugekommene Güter zu verkaufen, desgleichen Häuser, Ländereien, Plätze, Gebäude und dergleichen zu kaufen und zu verkaufen.","orig_tok":["Damit","das","Kinderhaus","von","allen","weitlaͤuftigen","Gerichts-Formalitaͤten","befreit","ſei",";","ſoll","es","das","Recht","haben",",","alle","ihm","rechtmaͤſſig","zugekommene","Guͤter","zu","verkaufen",",","desgleichen","Haͤuſer",",","Laͤndereien",",","Plaͤtze",",","Gebaͤude","und","dergleichen","zu","kaufen","und","zu","verkaufen","."],"norm_tok":["Damit","das","Kinderhaus","von","allen","weitläufigen","Gerichtsformalitäten","befreit","sei",";","soll","es","das","Recht","haben",",","alle","ihm","rechtmäßig","zugekommene","Güter","zu","verkaufen",",","desgleichen","Häuser",",","Ländereien",",","Plätze",",","Gebäude","und","dergleichen","zu","kaufen","und","zu","verkaufen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[21,24],[25,30],[31,45],[46,68],[69,76],[77,80],[80,81],[82,86],[87,89],[90,93],[94,99],[100,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,128],[129,140],[141,147],[148,150],[151,160],[160,161],[162,173],[174,181],[181,182],[183,194],[194,195],[196,203],[203,204],[205,213],[214,217],[218,229],[230,232],[233,239],[240,243],[244,246],[247,256],[256,257]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[21,24],[25,30],[31,43],[44,64],[65,72],[73,76],[76,77],[78,82],[83,85],[86,89],[90,95],[96,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,122],[123,134],[135,140],[141,143],[144,153],[153,154],[155,166],[167,173],[173,174],[175,185],[185,186],[187,193],[193,194],[195,202],[203,206],[207,218],[219,221],[222,228],[229,232],[233,235],[236,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.125999927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":490,"date":1772,"orig":"§. 13.","norm":"§. 13.","orig_tok":["§.","13","."],"norm_tok":["§",".","13."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.74970006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":491,"date":1772,"orig":"Dem Kinderhauſe wird erlaubt, eine eigne Apothek zu errichten, und dabei einen Apotheker zu halten, oder das Privilegium daruͤber einem andern zu geben, und die Medicamenten aus ſolcher Apothek nicht nur zu eigenem Gebrauch zu nemen, ſondern auch an jederman frei verkaufen zu laſſen.","norm":"Dem Kinderhause wird erlaubt, eine eigene Apotheke zu errichten, und dabei einen Apotheker zu halten, oder das Privilegium darüber einem anderen zu geben, und die Medikamenten aus solcher Apotheke nicht nur zu eigenem Gebrauch zu nehmen, sondern auch an jedermann frei verkaufen zu lassen.","orig_tok":["Dem","Kinderhauſe","wird","erlaubt",",","eine","eigne","Apothek","zu","errichten",",","und","dabei","einen","Apotheker","zu","halten",",","oder","das","Privilegium","daruͤber","einem","andern","zu","geben",",","und","die","Medicamenten","aus","ſolcher","Apothek","nicht","nur","zu","eigenem","Gebrauch","zu","nemen",",","ſondern","auch","an","jederman","frei","verkaufen","zu","laſſen","."],"norm_tok":["Dem","Kinderhause","wird","erlaubt",",","eine","eigene","Apotheke","zu","errichten",",","und","dabei","einen","Apotheker","zu","halten",",","oder","das","Privilegium","darüber","einem","anderen","zu","geben",",","und","die","Medikamenten","aus","solcher","Apotheke","nicht","nur","zu","eigenem","Gebrauch","zu","nehmen",",","sondern","auch","an","jedermann","frei","verkaufen","zu","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,34],[35,40],[41,48],[49,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,88],[89,91],[92,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,120],[121,129],[130,135],[136,142],[143,145],[146,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,173],[174,177],[178,185],[186,193],[194,199],[200,203],[204,206],[207,214],[215,223],[224,226],[227,232],[232,233],[234,241],[242,246],[247,249],[250,258],[259,263],[264,273],[274,276],[277,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,34],[35,41],[42,50],[51,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,80],[81,90],[91,93],[94,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,122],[123,130],[131,136],[137,144],[145,147],[148,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,175],[176,179],[180,187],[188,196],[197,202],[203,206],[207,209],[210,217],[218,226],[227,229],[230,236],[236,237],[238,245],[246,250],[251,253],[254,263],[264,268],[269,278],[279,281],[282,288],[288,289]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.14109992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":492,"date":1772,"orig":"§. 14.","norm":"§. 14.","orig_tok":["§.","14","."],"norm_tok":["§",".","14."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.768499851226807}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":493,"date":1772,"orig":"Auch wird dem Kinderhauſe verſtattet, allerhand Handwerke, Fabriken, Manufacturen ꝛc., ſo viel deren zum Unterricht der Jugend und andern Notwendigkeiten erfoderlich ſeyn werden, anzulegen, ohne von irgend einer andern Jnſtanz ſich hieruͤber Freiheitsbriefe ausfertigen zu laſſen.","norm":"Auch wird dem Kinderhause verstattet, allerhand Handwerke, Fabriken, Manufakturen etc., so viel deren zum Unterricht der Jugend und anderen Notwendigkeiten erforderlich sein werden, anzulegen, ohne von irgendeiner anderen Instanz sich hierüber Freiheitsbriefe ausfertigen zu lassen.","orig_tok":["Auch","wird","dem","Kinderhauſe","verſtattet",",","allerhand","Handwerke",",","Fabriken",",","Manufacturen","ꝛc.",",","ſo","viel","deren","zum","Unterricht","der","Jugend","und","andern","Notwendigkeiten","erfoderlich","ſeyn","werden",",","anzulegen",",","ohne","von","irgend","einer","andern","Jnſtanz","ſich","hieruͤber","Freiheitsbriefe","ausfertigen","zu","laſſen","."],"norm_tok":["Auch","wird","dem","Kinderhause","verstattet",",","allerhand","Handwerke",",","Fabriken",",","Manufakturen","etc.",",","so","viel","deren","zum","Unterricht","der","Jugend","und","anderen","Notwendigkeiten","erforderlich","sein","werden",",","anzulegen",",","ohne","von","irgendeiner","anderen","Instanz","sich","hierüber","Freiheitsbriefe","ausfertigen","zu","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,25],[26,36],[36,37],[38,47],[48,57],[57,58],[59,67],[67,68],[69,81],[82,85],[85,86],[87,89],[90,94],[95,100],[101,104],[105,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,137],[138,153],[154,165],[166,170],[171,177],[177,178],[179,188],[188,189],[190,194],[195,198],[199,205],[206,211],[212,218],[219,226],[227,231],[232,241],[242,257],[258,269],[270,272],[273,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,25],[26,36],[36,37],[38,47],[48,57],[57,58],[59,67],[67,68],[69,81],[82,86],[86,87],[88,90],[91,95],[96,101],[102,105],[106,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,139],[140,155],[156,168],[169,173],[174,180],[180,181],[182,191],[191,192],[193,197],[198,201],[202,213],[214,221],[222,229],[230,234],[235,243],[244,259],[260,271],[272,274],[275,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.076600074768066}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":494,"date":1772,"orig":"§. 15.","norm":"§. 15.","orig_tok":["§.","15","."],"norm_tok":["§",".","15."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.825300216674805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":495,"date":1772,"orig":"Das Kinderhaus kan Lotterien auf den Fuß, wie es in andern Laͤndern gebraͤuchlich iſt, errichten.","norm":"Das Kinderhaus kann Lotterien auf den Fuß, wie es in anderen Ländern gebräuchlich ist, errichten.","orig_tok":["Das","Kinderhaus","kan","Lotterien","auf","den","Fuß",",","wie","es","in","andern","Laͤndern","gebraͤuchlich","iſt",",","errichten","."],"norm_tok":["Das","Kinderhaus","kann","Lotterien","auf","den","Fuß",",","wie","es","in","anderen","Ländern","gebräuchlich","ist",",","errichten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,28],[29,32],[33,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,51],[52,58],[59,67],[68,81],[82,85],[85,86],[87,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,29],[30,33],[34,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,49],[50,52],[53,60],[61,68],[69,81],[82,85],[85,86],[87,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7617998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":496,"date":1772,"orig":"Dabei aber ſoll es ſorgfaͤltigſt auf die Erhaltung des Credits derſelben bedacht ſeyn.","norm":"Dabei aber soll es sorgfältigst auf die Erhaltung des Kredits derselben bedacht sein.","orig_tok":["Dabei","aber","ſoll","es","ſorgfaͤltigſt","auf","die","Erhaltung","des","Credits","derſelben","bedacht","ſeyn","."],"norm_tok":["Dabei","aber","soll","es","sorgfältigst","auf","die","Erhaltung","des","Kredits","derselben","bedacht","sein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,18],[19,32],[33,36],[37,40],[41,50],[51,54],[55,62],[63,72],[73,80],[81,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,18],[19,31],[32,35],[36,39],[40,49],[50,53],[54,61],[62,71],[72,79],[80,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.679100036621094}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":497,"date":1772,"orig":"Und es wird ihm erlaubt, den achten Teil als Gewinſt zu ſeinem Nutzen anzuwenden.","norm":"Und es wird ihm erlaubt, den achten Teil als Gewinst zu seinem Nutzen anzuwenden.","orig_tok":["Und","es","wird","ihm","erlaubt",",","den","achten","Teil","als","Gewinſt","zu","ſeinem","Nutzen","anzuwenden","."],"norm_tok":["Und","es","wird","ihm","erlaubt",",","den","achten","Teil","als","Gewinst","zu","seinem","Nutzen","anzuwenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,44],[45,52],[53,55],[56,62],[63,69],[70,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,44],[45,52],[53,55],[56,62],[63,69],[70,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3078999519348145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":498,"date":1772,"orig":"§. 16.","norm":"§. 16.","orig_tok":["§.","16","."],"norm_tok":["§",".","16."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.01140022277832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":499,"date":1772,"orig":"Von allen oͤffentlichen Schauſpielen, als Komoͤdien, Opern, Baͤllen, und andern Luſtbarkeiten, wofuͤr Geld bezahlt wird, ſoll der vierte Teil von den Einkuͤnften an das Kinderhaus gezahlt werden.","norm":"Von allen öffentlichen Schauspielen, als Komödien, Opern, Bällen, und anderen Lustbarkeiten, wofür Geld bezahlt wird, soll der vierte Teil von den Einkünften an das Kinderhaus gezahlt werden.","orig_tok":["Von","allen","oͤffentlichen","Schauſpielen",",","als","Komoͤdien",",","Opern",",","Baͤllen",",","und","andern","Luſtbarkeiten",",","wofuͤr","Geld","bezahlt","wird",",","ſoll","der","vierte","Teil","von","den","Einkuͤnften","an","das","Kinderhaus","gezahlt","werden","."],"norm_tok":["Von","allen","öffentlichen","Schauspielen",",","als","Komödien",",","Opern",",","Bällen",",","und","anderen","Lustbarkeiten",",","wofür","Geld","bezahlt","wird",",","soll","der","vierte","Teil","von","den","Einkünften","an","das","Kinderhaus","gezahlt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,23],[24,36],[36,37],[38,41],[42,51],[51,52],[53,58],[58,59],[60,67],[67,68],[69,72],[73,79],[80,93],[93,94],[95,101],[102,106],[107,114],[115,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,136],[137,141],[142,145],[146,149],[150,161],[162,164],[165,168],[169,179],[180,187],[188,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,35],[35,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,56],[56,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,77],[78,91],[91,92],[93,98],[99,103],[104,111],[112,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,133],[134,138],[139,142],[143,146],[147,157],[158,160],[161,164],[165,175],[176,183],[184,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.361899852752685}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":500,"date":1772,"orig":"§. 17.","norm":"§. 17.","orig_tok":["§.","17","."],"norm_tok":["§",".","17."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.730800151824951}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":501,"date":1772,"orig":"Das Kinderhaus ſoll ſein eignes Jnſigel, nach dem genehmigten Entwurfe deſſelben, haben; und alle damit beſigelte Briefe ſollen auf allen Poſtaͤmtern eben ſo, wie die Briefe von andern Collegien, im ganzen Reiche ohnentgeldlich angenommen werden.","norm":"Das Kinderhaus soll sein eigenes Insiegel, nach dem genehmigten Entwurfe desselben, haben; und alle damit besigelte Briefe sollen auf allen Postämtern eben so, wie die Briefe von anderen Kollegien, im ganzen Reiche unentgeltlich angenommen werden.","orig_tok":["Das","Kinderhaus","ſoll","ſein","eignes","Jnſigel",",","nach","dem","genehmigten","Entwurfe","deſſelben",",","haben",";","und","alle","damit","beſigelte","Briefe","ſollen","auf","allen","Poſtaͤmtern","eben","ſo",",","wie","die","Briefe","von","andern","Collegien",",","im","ganzen","Reiche","ohnentgeldlich","angenommen","werden","."],"norm_tok":["Das","Kinderhaus","soll","sein","eigenes","Insiegel",",","nach","dem","genehmigten","Entwurfe","desselben",",","haben",";","und","alle","damit","besigelte","Briefe","sollen","auf","allen","Postämtern","eben","so",",","wie","die","Briefe","von","anderen","Kollegien",",","im","ganzen","Reiche","unentgeltlich","angenommen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,24],[25,31],[32,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,61],[62,70],[71,80],[80,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,103],[104,113],[114,120],[121,127],[128,131],[132,137],[138,149],[150,154],[155,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,173],[174,177],[178,184],[185,194],[194,195],[196,198],[199,205],[206,212],[213,227],[228,238],[239,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,24],[25,32],[33,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,63],[64,72],[73,82],[82,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,105],[106,115],[116,122],[123,129],[130,133],[134,139],[140,150],[151,155],[156,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,186],[187,196],[196,197],[198,200],[201,207],[208,214],[215,228],[229,239],[240,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.552299976348877}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":502,"date":1772,"orig":"§. 18.","norm":"§. 18.","orig_tok":["§.","18","."],"norm_tok":["§",".","18."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.864699840545654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":503,"date":1772,"orig":"Der Pupillen-Rath hat zu allerhand noͤtigen Vorfaͤllen einige Sergeanten in ſeinen Dienſten.","norm":"Der Pupillenrat hat zu allerhand nötigen Vorfällen einige Sergeanten in seinen Diensten.","orig_tok":["Der","Pupillen-Rath","hat","zu","allerhand","noͤtigen","Vorfaͤllen","einige","Sergeanten","in","ſeinen","Dienſten","."],"norm_tok":["Der","Pupillenrat","hat","zu","allerhand","nötigen","Vorfällen","einige","Sergeanten","in","seinen","Diensten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,24],[25,34],[35,43],[44,54],[55,61],[62,72],[73,75],[76,82],[83,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,22],[23,32],[33,40],[41,50],[51,57],[58,68],[69,71],[72,78],[79,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.05620002746582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":504,"date":1772,"orig":"Dieſe ſollen ordentliche und zuverlaͤßige Leute ſeyn, und dazu entweder ſolche, die im Felde gedient und abgedankt worden, oder auch freie Leute, genommen werden.","norm":"Diese sollen ordentliche und zuverlässige Leute sein, und dazu entweder solche, die im Felde gedient und abgedankt worden, oder auch freie Leute, genommen werden.","orig_tok":["Dieſe","ſollen","ordentliche","und","zuverlaͤßige","Leute","ſeyn",",","und","dazu","entweder","ſolche",",","die","im","Felde","gedient","und","abgedankt","worden",",","oder","auch","freie","Leute",",","genommen","werden","."],"norm_tok":["Diese","sollen","ordentliche","und","zuverlässige","Leute","sein",",","und","dazu","entweder","solche",",","die","im","Felde","gedient","und","abgedankt","worden",",","oder","auch","freie","Leute",",","genommen","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,24],[25,28],[29,41],[42,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,92],[93,100],[101,104],[105,114],[115,121],[121,122],[123,127],[128,132],[133,138],[139,144],[144,145],[146,154],[155,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,24],[25,28],[29,41],[42,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,92],[93,100],[101,104],[105,114],[115,121],[121,122],[123,127],[128,132],[133,138],[139,144],[144,145],[146,154],[155,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.763299942016602}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":505,"date":1772,"orig":"Auf ihren Mondirungen tragen ſie zum Unterſchied ein beſonderes Zeichen des Kinderhauſes nach Gutbefinden des Ober-Curators und des Pupillen-Raths.","norm":"Auf ihren Montierungen tragen sie zum Unterschied ein besonderes Zeichen des Kinderhauses nach Gutbefinden des Oberkurators und des Pupillenrats.","orig_tok":["Auf","ihren","Mondirungen","tragen","ſie","zum","Unterſchied","ein","beſonderes","Zeichen","des","Kinderhauſes","nach","Gutbefinden","des","Ober-Curators","und","des","Pupillen-Raths","."],"norm_tok":["Auf","ihren","Montierungen","tragen","sie","zum","Unterschied","ein","besonderes","Zeichen","des","Kinderhauses","nach","Gutbefinden","des","Oberkurators","und","des","Pupillenrats","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,48],[49,52],[53,63],[64,71],[72,75],[76,88],[89,93],[94,105],[106,109],[110,123],[124,127],[128,131],[132,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,49],[50,53],[54,64],[65,72],[73,76],[77,89],[90,94],[95,106],[107,110],[111,123],[124,127],[128,131],[132,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.751100063323975}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":506,"date":1772,"orig":"Dieſen Sergeanten ſoll jederman in ihrem Beruf anſtaͤndig begegnen; und in Geſchaͤften des Kinderhauſes ſollen ſie uͤberall ohne den geringſten Aufſchub ihre Abfertigung erhalten.","norm":"Diesen Sergeanten soll jedermann in ihrem Beruf anständig begegnen; und in Geschäften des Kinderhauses sollen sie überall ohne den geringsten Aufschub ihre Abfertigung erhalten.","orig_tok":["Dieſen","Sergeanten","ſoll","jederman","in","ihrem","Beruf","anſtaͤndig","begegnen",";","und","in","Geſchaͤften","des","Kinderhauſes","ſollen","ſie","uͤberall","ohne","den","geringſten","Aufſchub","ihre","Abfertigung","erhalten","."],"norm_tok":["Diesen","Sergeanten","soll","jedermann","in","ihrem","Beruf","anständig","begegnen",";","und","in","Geschäften","des","Kinderhauses","sollen","sie","überall","ohne","den","geringsten","Aufschub","ihre","Abfertigung","erhalten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,22],[23,31],[32,34],[35,40],[41,46],[47,57],[58,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,86],[87,90],[91,103],[104,110],[111,114],[115,123],[124,128],[129,132],[133,143],[144,152],[153,157],[158,169],[170,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,22],[23,32],[33,35],[36,41],[42,47],[48,57],[58,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,85],[86,89],[90,102],[103,109],[110,113],[114,121],[122,126],[127,130],[131,141],[142,150],[151,155],[156,167],[168,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.122499942779541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":507,"date":1772,"orig":"§. 19.","norm":"§. 19.","orig_tok":["§.","19","."],"norm_tok":["§",".","19."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.012700080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":508,"date":1772,"orig":"Falls die Umſtaͤnde kuͤnftighin erfordern ſollten, zum Nutzen und zur Aufname des Kinderhauſes obige Freyheiten noch zu vermeren und zu erweitern:","norm":"Falls die Umstände künftighin erfordern sollten, zum Nutzen und zur Aufnahme des Kinderhauses obige Freiheiten noch zu vermehren und zu erweitern:","orig_tok":["Falls","die","Umſtaͤnde","kuͤnftighin","erfordern","ſollten",",","zum","Nutzen","und","zur","Aufname","des","Kinderhauſes","obige","Freyheiten","noch","zu","vermeren","und","zu","erweitern",":"],"norm_tok":["Falls","die","Umstände","künftighin","erfordern","sollten",",","zum","Nutzen","und","zur","Aufnahme","des","Kinderhauses","obige","Freiheiten","noch","zu","vermehren","und","zu","erweitern",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,31],[32,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,77],[78,81],[82,94],[95,100],[101,111],[112,116],[117,119],[120,128],[129,132],[133,135],[136,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,29],[30,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,76],[77,80],[81,93],[94,99],[100,110],[111,115],[116,118],[119,128],[129,132],[133,135],[136,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.703499794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":509,"date":1772,"orig":"ſo erteilen Jhre Kaiſerl. Majt. dem Ober-Curator und dem Pupillen-Rath die allergnaͤdigſte Erlaubniß, Allerhoͤchſtdenſelben diesfalls untertaͤnigſte Vorſtellung zu thun.","norm":"so erteilen Ihre Kaiserl . Mait . dem Oberkurator und dem Pupillenrat die allergnädigste Erlaubnis, Allerhöchst denselben diesfalls untertänigste Vorstellung zu tun.","orig_tok":["ſo","erteilen","Jhre","Kaiſerl.","Majt",".","dem","Ober-Curator","und","dem","Pupillen-Rath","die","allergnaͤdigſte","Erlaubniß",",","Allerhoͤchſtdenſelben","diesfalls","untertaͤnigſte","Vorſtellung","zu","thun","."],"norm_tok":["so","erteilen","Ihre","Kaiserl",".","Mait",".","dem","Oberkurator","und","dem","Pupillenrat","die","allergnädigste","Erlaubnis",",","Allerhöchst","denselben","diesfalls","untertänigste","Vorstellung","zu","tun","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,48],[49,52],[53,56],[57,70],[71,74],[75,90],[91,100],[100,101],[102,123],[124,133],[134,148],[149,160],[161,163],[164,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,24],[25,26],[27,31],[32,33],[34,37],[38,49],[50,53],[54,57],[58,69],[70,73],[74,88],[89,98],[98,99],[100,111],[112,121],[122,131],[132,145],[146,157],[158,160],[161,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.540900230407715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":510,"date":1772,"orig":"Wenn uͤbrigens dieſelben außer dieſem Plan, oder auch mit einiger Veraͤnderung deſſelben, nach Beſchaffenheit der Umſtaͤnde, etwas zum augenſcheinlichen Nutzen dieſer Stiftung fuͤr gut befaͤnden:","norm":"Wenn übrigens dieselben außer diesem Plan, oder auch mit einiger Veränderung desselben, nach Beschaffenheit der Umstände, etwas zum augenscheinlichen Nutzen dieser Stiftung für gut befänden:","orig_tok":["Wenn","uͤbrigens","dieſelben","außer","dieſem","Plan",",","oder","auch","mit","einiger","Veraͤnderung","deſſelben",",","nach","Beſchaffenheit","der","Umſtaͤnde",",","etwas","zum","augenſcheinlichen","Nutzen","dieſer","Stiftung","fuͤr","gut","befaͤnden",":"],"norm_tok":["Wenn","übrigens","dieselben","außer","diesem","Plan",",","oder","auch","mit","einiger","Veränderung","desselben",",","nach","Beschaffenheit","der","Umstände",",","etwas","zum","augenscheinlichen","Nutzen","dieser","Stiftung","für","gut","befänden",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[25,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,48],[49,53],[54,57],[58,65],[66,78],[79,88],[88,89],[90,94],[95,109],[110,113],[114,123],[123,124],[125,130],[131,134],[135,152],[153,159],[160,166],[167,175],[176,180],[181,184],[185,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,23],[24,29],[30,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,52],[53,56],[57,64],[65,76],[77,86],[86,87],[88,92],[93,107],[108,111],[112,120],[120,121],[122,127],[128,131],[132,149],[150,156],[157,163],[164,172],[173,176],[177,180],[181,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.991799831390381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":511,"date":1772,"orig":"ſo wird es ihnen, wenn der Pupillen-Rathdaruͤber voͤllig einig iſt, ins Werk zu ſetzen erlaubt.","norm":"so wird es ihnen, wenn der Pupillen-Rathdarüber völlig einig ist, ins Werk zu setzen erlaubt.","orig_tok":["ſo","wird","es","ihnen",",","wenn","der","Pupillen-Rathdaruͤber","voͤllig","einig","iſt",",","ins","Werk","zu","ſetzen","erlaubt","."],"norm_tok":["so","wird","es","ihnen",",","wenn","der","Pupillen-Rathdarüber","völlig","einig","ist",",","ins","Werk","zu","setzen","erlaubt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,48],[49,56],[57,62],[63,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,79],[80,86],[87,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,47],[48,54],[55,60],[61,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,77],[78,84],[85,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5065999031066895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":512,"date":1772,"orig":"Unterſchrieben: Betzkoj.","norm":"Unterschrieben: Betzkoj.","orig_tok":["Unterſchrieben",":","Betzkoj","."],"norm_tok":["Unterschrieben",":","Betzkoj","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.223299980163574}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":513,"date":1772,"orig":"VII.","norm":"VII.","orig_tok":["VII","."],"norm_tok":["VII","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.952300071716308}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":514,"date":1772,"orig":"Die heilige dirigirende Synode, allen Gliedern der rechtglaͤubigen Rußiſchen Kirche, Freude in Gott!","norm":"Die heilige dirigierende Synode, allen Gliedern der rechtgläubigen russischen Kirche, Freude in Gott!","orig_tok":["Die","heilige","dirigirende","Synode",",","allen","Gliedern","der","rechtglaͤubigen","Rußiſchen","Kirche",",","Freude","in","Gott","!"],"norm_tok":["Die","heilige","dirigierende","Synode",",","allen","Gliedern","der","rechtgläubigen","russischen","Kirche",",","Freude","in","Gott","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,23],[24,30],[30,31],[32,37],[38,46],[47,50],[51,66],[67,76],[77,83],[83,84],[85,91],[92,94],[95,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,31],[31,32],[33,38],[39,47],[48,51],[52,66],[67,77],[78,84],[84,85],[86,92],[93,95],[96,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.63539981842041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":515,"date":1772,"orig":"Aus dem am 1ſten September des verwichnen Jars kundgemachten allerhoͤchſten Kaiſerlichen Befel, wie auch aus dem dazu gehoͤrigen Manifeſt und Plan von Errichtung eines Kinderhauſes in Moſkau, iſt bereits allen und jeden bekannt, wasmaßen Jhre Majt., unſre allergnaͤdigſte Kaiſerin und Beherrſcherin aller Ruſſen, Katharina Alexejewna, bei der unermuͤdeten und taͤglich durch neue Proben ſich aͤußernden Landesmuͤtterlichen Sorgfalt fuͤr das Wohl Jhrer getreuen Untertanen, Jhre huldreichſten Blicke auch bis auf diejenige Kinder und Saͤuglinge zu richten allergnaͤdigſt geruhet, welche, da ſie in Armut und Elend auf die Welt geboren werden, ſich kein andres als ein jammer- und ungluͤcksvolles Leben und Schickſal in derſelben zu verſprechen haben: indem einige derſelben, wenn ſie kaum das Licht erblickt, bereits als arme Waiſen der Vorſorge und Narung ihrer unbarmherzigen Muͤtter beraubt, und von denſelben auf die Marktplaͤtze oder oͤffentliche Straßen hingeworfen; andre aber wol gar von denſelben, aus Furcht vor der Schande oder Strafe, jaͤmmerlich umgebracht werden: und haben Jhre Majt., von muͤtterlichem Erbarmen gegen dergleichen unſchuldige und huͤlfloſe Geſchoͤpfe durchdrungen, um das Leben derſelben zu erhalten, und ihnen eine chriſtliche Erziehung zu geben, damit ſie dereinſt zum Dienſt des Vaterlandes geſchickt ſeyn moͤgen, in der Haupt- und Reſidenzſtadt Moſkau, ein Kinderhaus nach dem Allerhoͤchſtdenſelben uͤbergebenen und genehmigten Plane zu erbauen, und dieſe Stiftung mit anſtaͤndigen Verordnungen und Einrichtungen dergeſtalt zu verſehen, befolen, damit daſſelbe blos und allein von den milden Beiſteuern guttaͤtiger Perſonen, welche nach dem Gebote des Evangelii Gott und ihren Naͤchſten lieben, und denen die Wolfart des Vaterlandes am Herzen liegt, unterhalten werden moͤge.","norm":"Aus dem am 1sten September des verwichenen Jahrs kundgemachten allerhöchsten kaiserlichen Befehl, wie auch aus dem dazugehörigen Manifest und Plan von Errichtung eines Kinderhauses in Moskau, ist bereits allen und jeden bekannt, wasmaßen Ihre Mait ., unsere allergnädigste Kaiserin und Beherrscherin aller Russen, Katharina Alexejewna, bei der unermüdeten und täglich durch neue Proben sich äußernden Landesmütterlichen Sorgfalt für das Wohl Ihrer getreuen Untertanen, Ihre huldreichsten Blicke auch bis auf diejenige Kinder und Säuglinge zu richten allergnädigst geruht, welche, da sie in Armut und Elend auf die Welt geboren werden, sich kein anderes als ein jammer- und unglücksvolles Leben und Schicksal in derselben zu versprechen haben: indem einige derselben, wenn sie kaum das Licht erblickt, bereits als arme Waisen der Vorsorge und Nahrung ihrer unbarmherzigen Mütter beraubt, und von denselben auf die Marktplätze oder öffentliche Straßen hingeworfen; andere aber wohl gar von denselben, aus Furcht vor der Schande oder Strafe, jämmerlich umgebracht werden: und haben Ihre Mait ., von mütterlichem Erbarmen gegen dergleichen unschuldige und hilflose Geschöpfe durchdrungen, um das Leben derselben zu erhalten, und ihnen eine christliche Erziehung zu geben, damit sie dereinst zum Dienst des Vaterlandes geschickt sein mögen, in der Haupt- und Residenzstadt Moskau, ein Kinderhaus nach dem Allerhöchst denselben übergebenen und genehmigten Plane zu erbauen, und diese Stiftung mit anständigen Verordnungen und Einrichtungen dergestalt zu versehen, befohlen, damit dasselbe bloß und allein von den milden Beisteuern guttätiger Personen, welche nach dem Gebote des Evangelii Gott und ihren Nächsten lieben, und denen die Wolfart des Vaterlandes am Herzen liegt, unterhalten werden möge.","orig_tok":["Aus","dem","am","1ſten","September","des","verwichnen","Jars","kundgemachten","allerhoͤchſten","Kaiſerlichen","Befel",",","wie","auch","aus","dem","dazu","gehoͤrigen","Manifeſt","und","Plan","von","Errichtung","eines","Kinderhauſes","in","Moſkau",",","iſt","bereits","allen","und","jeden","bekannt",",","wasmaßen","Jhre","Majt",".",",","unſre","allergnaͤdigſte","Kaiſerin","und","Beherrſcherin","aller","Ruſſen",",","Katharina","Alexejewna",",","bei","der","unermuͤdeten","und","taͤglich","durch","neue","Proben","ſich","aͤußernden","Landesmuͤtterlichen","Sorgfalt","fuͤr","das","Wohl","Jhrer","getreuen","Untertanen",",","Jhre","huldreichſten","Blicke","auch","bis","auf","diejenige","Kinder","und","Saͤuglinge","zu","richten","allergnaͤdigſt","geruhet",",","welche",",","da","ſie","in","Armut","und","Elend","auf","die","Welt","geboren","werden",",","ſich","kein","andres","als","ein","jammer-","und","ungluͤcksvolles","Leben","und","Schickſal","in","derſelben","zu","verſprechen","haben",":","indem","einige","derſelben",",","wenn","ſie","kaum","das","Licht","erblickt",",","bereits","als","arme","Waiſen","der","Vorſorge","und","Narung","ihrer","unbarmherzigen","Muͤtter","beraubt",",","und","von","denſelben","auf","die","Marktplaͤtze","oder","oͤffentliche","Straßen","hingeworfen",";","andre","aber","wol","gar","von","denſelben",",","aus","Furcht","vor","der","Schande","oder","Strafe",",","jaͤmmerlich","umgebracht","werden",":","und","haben","Jhre","Majt",".",",","von","muͤtterlichem","Erbarmen","gegen","dergleichen","unſchuldige","und","huͤlfloſe","Geſchoͤpfe","durchdrungen",",","um","das","Leben","derſelben","zu","erhalten",",","und","ihnen","eine","chriſtliche","Erziehung","zu","geben",",","damit","ſie","dereinſt","zum","Dienſt","des","Vaterlandes","geſchickt","ſeyn","moͤgen",",","in","der","Haupt-","und","Reſidenzſtadt","Moſkau",",","ein","Kinderhaus","nach","dem","Allerhoͤchſtdenſelben","uͤbergebenen","und","genehmigten","Plane","zu","erbauen",",","und","dieſe","Stiftung","mit","anſtaͤndigen","Verordnungen","und","Einrichtungen","dergeſtalt","zu","verſehen",",","befolen",",","damit","daſſelbe","blos","und","allein","von","den","milden","Beiſteuern","guttaͤtiger","Perſonen",",","welche","nach","dem","Gebote","des","Evangelii","Gott","und","ihren","Naͤchſten","lieben",",","und","denen","die","Wolfart","des","Vaterlandes","am","Herzen","liegt",",","unterhalten","werden","moͤge","."],"norm_tok":["Aus","dem","am","1sten","September","des","verwichenen","Jahrs","kundgemachten","allerhöchsten","kaiserlichen","Befehl",",","wie","auch","aus","dem","dazugehörigen","Manifest","und","Plan","von","Errichtung","eines","Kinderhauses","in","Moskau",",","ist","bereits","allen","und","jeden","bekannt",",","wasmaßen","Ihre","Mait",".",",","unsere","allergnädigste","Kaiserin","und","Beherrscherin","aller","Russen",",","Katharina","Alexejewna",",","bei","der","unermüdeten","und","täglich","durch","neue","Proben","sich","äußernden","Landesmütterlichen","Sorgfalt","für","das","Wohl","Ihrer","getreuen","Untertanen",",","Ihre","huldreichsten","Blicke","auch","bis","auf","diejenige","Kinder","und","Säuglinge","zu","richten","allergnädigst","geruht",",","welche",",","da","sie","in","Armut","und","Elend","auf","die","Welt","geboren","werden",",","sich","kein","anderes","als","ein","jammer-","und","unglücksvolles","Leben","und","Schicksal","in","derselben","zu","versprechen","haben",":","indem","einige","derselben",",","wenn","sie","kaum","das","Licht","erblickt",",","bereits","als","arme","Waisen","der","Vorsorge","und","Nahrung","ihrer","unbarmherzigen","Mütter","beraubt",",","und","von","denselben","auf","die","Marktplätze","oder","öffentliche","Straßen","hingeworfen",";","andere","aber","wohl","gar","von","denselben",",","aus","Furcht","vor","der","Schande","oder","Strafe",",","jämmerlich","umgebracht","werden",":","und","haben","Ihre","Mait",".",",","von","mütterlichem","Erbarmen","gegen","dergleichen","unschuldige","und","hilflose","Geschöpfe","durchdrungen",",","um","das","Leben","derselben","zu","erhalten",",","und","ihnen","eine","christliche","Erziehung","zu","geben",",","damit","sie","dereinst","zum","Dienst","des","Vaterlandes","geschickt","sein","mögen",",","in","der","Haupt-","und","Residenzstadt","Moskau",",","ein","Kinderhaus","nach","dem","Allerhöchst","denselben","übergebenen","und","genehmigten","Plane","zu","erbauen",",","und","diese","Stiftung","mit","anständigen","Verordnungen","und","Einrichtungen","dergestalt","zu","versehen",",","befohlen",",","damit","dasselbe","bloß","und","allein","von","den","milden","Beisteuern","guttätiger","Personen",",","welche","nach","dem","Gebote","des","Evangelii","Gott","und","ihren","Nächsten","lieben",",","und","denen","die","Wolfart","des","Vaterlandes","am","Herzen","liegt",",","unterhalten","werden","möge","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,26],[27,30],[31,41],[42,46],[47,60],[61,75],[76,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,128],[129,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,161],[162,167],[168,180],[181,183],[184,190],[190,191],[192,195],[196,203],[204,209],[210,213],[214,219],[220,227],[227,228],[229,237],[238,242],[243,247],[247,248],[248,249],[250,255],[256,271],[272,280],[281,284],[285,298],[299,304],[305,311],[311,312],[313,322],[323,333],[333,334],[335,338],[339,342],[343,355],[356,359],[360,368],[369,374],[375,379],[380,386],[387,391],[392,402],[403,422],[423,431],[432,436],[437,440],[441,445],[446,451],[452,460],[461,471],[471,472],[473,477],[478,491],[492,498],[499,503],[504,507],[508,511],[512,521],[522,528],[529,532],[533,543],[544,546],[547,554],[555,569],[570,577],[577,578],[579,585],[585,586],[587,589],[590,593],[594,596],[597,602],[603,606],[607,612],[613,616],[617,620],[621,625],[626,633],[634,640],[640,641],[642,646],[647,651],[652,658],[659,662],[663,666],[667,674],[675,678],[679,694],[695,700],[701,704],[705,714],[715,717],[718,727],[728,730],[731,742],[743,748],[748,749],[750,755],[756,762],[763,772],[772,773],[774,778],[779,782],[783,787],[788,791],[792,797],[798,806],[806,807],[808,815],[816,819],[820,824],[825,831],[832,835],[836,844],[845,848],[849,855],[856,861],[862,876],[877,884],[885,892],[892,893],[894,897],[898,901],[902,911],[912,915],[916,919],[920,932],[933,937],[938,950],[951,958],[959,970],[970,971],[972,977],[978,982],[983,986],[987,990],[991,994],[995,1004],[1004,1005],[1006,1009],[1010,1016],[1017,1020],[1021,1024],[1025,1032],[1033,1037],[1038,1044],[1044,1045],[1046,1057],[1058,1068],[1069,1075],[1075,1076],[1077,1080],[1081,1086],[1087,1091],[1092,1096],[1096,1097],[1097,1098],[1099,1102],[1103,1116],[1117,1125],[1126,1131],[1132,1143],[1144,1155],[1156,1159],[1160,1169],[1170,1180],[1181,1193],[1193,1194],[1195,1197],[1198,1201],[1202,1207],[1208,1217],[1218,1220],[1221,1229],[1229,1230],[1231,1234],[1235,1240],[1241,1245],[1246,1257],[1258,1267],[1268,1270],[1271,1276],[1276,1277],[1278,1283],[1284,1287],[1288,1296],[1297,1300],[1301,1307],[1308,1311],[1312,1323],[1324,1333],[1334,1338],[1339,1345],[1345,1346],[1347,1349],[1350,1353],[1354,1360],[1361,1364],[1365,1378],[1379,1385],[1385,1386],[1387,1390],[1391,1401],[1402,1406],[1407,1410],[1411,1432],[1433,1445],[1446,1449],[1450,1461],[1462,1467],[1468,1470],[1471,1478],[1478,1479],[1480,1483],[1484,1489],[1490,1498],[1499,1502],[1503,1515],[1516,1528],[1529,1532],[1533,1546],[1547,1557],[1558,1560],[1561,1569],[1569,1570],[1571,1578],[1578,1579],[1580,1585],[1586,1594],[1595,1599],[1600,1603],[1604,1610],[1611,1614],[1615,1618],[1619,1625],[1626,1636],[1637,1648],[1649,1657],[1657,1658],[1659,1665],[1666,1670],[1671,1674],[1675,1681],[1682,1685],[1686,1695],[1696,1700],[1701,1704],[1705,1710],[1711,1720],[1721,1727],[1727,1728],[1729,1732],[1733,1738],[1739,1742],[1743,1750],[1751,1754],[1755,1766],[1767,1769],[1770,1776],[1777,1782],[1782,1783],[1784,1795],[1796,1802],[1803,1808],[1808,1809]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,26],[27,30],[31,42],[43,48],[49,62],[63,76],[77,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,128],[129,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,161],[162,167],[168,180],[181,183],[184,190],[190,191],[192,195],[196,203],[204,209],[210,213],[214,219],[220,227],[227,228],[229,237],[238,242],[243,247],[248,249],[249,250],[251,257],[258,272],[273,281],[282,285],[286,299],[300,305],[306,312],[312,313],[314,323],[324,334],[334,335],[336,339],[340,343],[344,355],[356,359],[360,367],[368,373],[374,378],[379,385],[386,390],[391,400],[401,419],[420,428],[429,432],[433,436],[437,441],[442,447],[448,456],[457,467],[467,468],[469,473],[474,487],[488,494],[495,499],[500,503],[504,507],[508,517],[518,524],[525,528],[529,538],[539,541],[542,549],[550,563],[564,570],[570,571],[572,578],[578,579],[580,582],[583,586],[587,589],[590,595],[596,599],[600,605],[606,609],[610,613],[614,618],[619,626],[627,633],[633,634],[635,639],[640,644],[645,652],[653,656],[657,660],[661,668],[669,672],[673,687],[688,693],[694,697],[698,707],[708,710],[711,720],[721,723],[724,735],[736,741],[741,742],[743,748],[749,755],[756,765],[765,766],[767,771],[772,775],[776,780],[781,784],[785,790],[791,799],[799,800],[801,808],[809,812],[813,817],[818,824],[825,828],[829,837],[838,841],[842,849],[850,855],[856,870],[871,877],[878,885],[885,886],[887,890],[891,894],[895,904],[905,908],[909,912],[913,924],[925,929],[930,941],[942,949],[950,961],[961,962],[963,969],[970,974],[975,979],[980,983],[984,987],[988,997],[997,998],[999,1002],[1003,1009],[1010,1013],[1014,1017],[1018,1025],[1026,1030],[1031,1037],[1037,1038],[1039,1049],[1050,1060],[1061,1067],[1067,1068],[1069,1072],[1073,1078],[1079,1083],[1084,1088],[1089,1090],[1090,1091],[1092,1095],[1096,1108],[1109,1117],[1118,1123],[1124,1135],[1136,1147],[1148,1151],[1152,1160],[1161,1170],[1171,1183],[1183,1184],[1185,1187],[1188,1191],[1192,1197],[1198,1207],[1208,1210],[1211,1219],[1219,1220],[1221,1224],[1225,1230],[1231,1235],[1236,1247],[1248,1257],[1258,1260],[1261,1266],[1266,1267],[1268,1273],[1274,1277],[1278,1286],[1287,1290],[1291,1297],[1298,1301],[1302,1313],[1314,1323],[1324,1328],[1329,1334],[1334,1335],[1336,1338],[1339,1342],[1343,1349],[1350,1353],[1354,1367],[1368,1374],[1374,1375],[1376,1379],[1380,1390],[1391,1395],[1396,1399],[1400,1411],[1412,1421],[1422,1433],[1434,1437],[1438,1449],[1450,1455],[1456,1458],[1459,1466],[1466,1467],[1468,1471],[1472,1477],[1478,1486],[1487,1490],[1491,1502],[1503,1515],[1516,1519],[1520,1533],[1534,1544],[1545,1547],[1548,1556],[1556,1557],[1558,1566],[1566,1567],[1568,1573],[1574,1582],[1583,1587],[1588,1591],[1592,1598],[1599,1602],[1603,1606],[1607,1613],[1614,1624],[1625,1635],[1636,1644],[1644,1645],[1646,1652],[1653,1657],[1658,1661],[1662,1668],[1669,1672],[1673,1682],[1683,1687],[1688,1691],[1692,1697],[1698,1706],[1707,1713],[1713,1714],[1715,1718],[1719,1724],[1725,1728],[1729,1736],[1737,1740],[1741,1752],[1753,1755],[1756,1762],[1763,1768],[1768,1769],[1770,1781],[1782,1788],[1789,1793],[1793,1794]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[114,113],[115,114],[116,115],[117,116],[118,117],[119,118],[120,119],[121,120],[122,121],[123,122],[124,123],[125,124],[126,125],[127,126],[128,127],[129,128],[130,129],[131,130],[132,131],[133,132],[134,133],[135,134],[136,135],[137,136],[138,137],[139,138],[140,139],[141,140],[142,141],[143,142],[144,143],[145,144],[146,145],[147,146],[148,147],[149,148],[150,149],[151,150],[152,151],[153,152],[154,153],[155,154],[156,155],[157,156],[158,157],[159,158],[160,159],[161,160],[162,161],[163,162],[164,163],[165,164],[166,165],[167,166],[168,167],[169,168],[170,169],[171,170],[172,171],[173,172],[174,173],[175,174],[176,175],[177,176],[178,177],[179,178],[180,179],[181,180],[182,181],[183,182],[184,183],[185,184],[186,185],[187,186],[188,187],[189,188],[190,189],[191,190],[192,191],[193,192],[194,193],[195,194],[196,195],[197,196],[198,197],[199,198],[200,199],[201,200],[202,201],[203,202],[204,203],[205,204],[206,205],[207,206],[208,207],[209,208],[210,209],[211,210],[212,211],[213,212],[214,213],[215,214],[216,215],[217,216],[218,217],[219,218],[220,219],[221,220],[222,221],[223,222],[224,223],[225,224],[225,225],[226,226],[227,227],[228,228],[229,229],[230,230],[231,231],[232,232],[233,233],[234,234],[235,235],[236,236],[237,237],[238,238],[239,239],[240,240],[241,241],[242,242],[243,243],[244,244],[245,245],[246,246],[247,247],[248,248],[249,249],[250,250],[251,251],[252,252],[253,253],[254,254],[255,255],[256,256],[257,257],[258,258],[259,259],[260,260],[261,261],[262,262],[263,263],[264,264],[265,265],[266,266],[267,267],[268,268],[269,269],[270,270],[271,271],[272,272],[273,273],[274,274],[275,275],[276,276],[277,277],[278,278],[279,279],[280,280],[281,281],[282,282],[283,283],[284,284]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.392399787902832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":516,"date":1772,"orig":"Jn dieſer Abſicht haben Jhre Kaiſerl. Majt.","norm":"In dieser Absicht haben Ihre Kaiserl. Mait.","orig_tok":["Jn","dieſer","Abſicht","haben","Jhre","Kaiſerl.","Majt","."],"norm_tok":["In","dieser","Absicht","haben","Ihre","Kaiserl",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,23],[24,28],[29,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,23],[24,28],[29,36],[36,37],[38,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.573599815368652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":517,"date":1772,"orig":"Selbſt, andern zum Beiſpiel und zur Aufmunterung, zufoͤrderſt zu Erbauung gedachten Kinderhauſes, nachhero aber auch zu jaͤrlicher Unterhaltung deſſelben, aus Dero eignen Chatulle ſehr anſenliche Summen allergnaͤdigſt zu verehren, geruhet.","norm":"Selbst, anderen zum Beispiel und zur Aufmunterung, zuvörderst zu Erbauung gedachten Kinderhauses, nachher aber auch zu jährlicher Unterhaltung desselben, aus Deren eigenen Chatulle sehr ansehnliche Summen allergnädigst zu verehren, geruht.","orig_tok":["Selbſt",",","andern","zum","Beiſpiel","und","zur","Aufmunterung",",","zufoͤrderſt","zu","Erbauung","gedachten","Kinderhauſes",",","nachhero","aber","auch","zu","jaͤrlicher","Unterhaltung","deſſelben",",","aus","Dero","eignen","Chatulle","ſehr","anſenliche","Summen","allergnaͤdigſt","zu","verehren",",","geruhet","."],"norm_tok":["Selbst",",","anderen","zum","Beispiel","und","zur","Aufmunterung",",","zuvörderst","zu","Erbauung","gedachten","Kinderhauses",",","nachher","aber","auch","zu","jährlicher","Unterhaltung","desselben",",","aus","Deren","eigenen","Chatulle","sehr","ansehnliche","Summen","allergnädigst","zu","verehren",",","geruht","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,18],[19,27],[28,31],[32,35],[36,48],[48,49],[50,61],[62,64],[65,73],[74,83],[84,96],[96,97],[98,106],[107,111],[112,116],[117,119],[120,130],[131,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,170],[171,179],[180,184],[185,195],[196,202],[203,217],[218,220],[221,229],[229,230],[231,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,19],[20,28],[29,32],[33,36],[37,49],[49,50],[51,61],[62,64],[65,73],[74,83],[84,96],[96,97],[98,105],[106,110],[111,115],[116,118],[119,129],[130,142],[143,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,171],[172,180],[181,185],[186,197],[198,204],[205,218],[219,221],[222,230],[230,231],[232,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9679999351501465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":518,"date":1772,"orig":"Des Großfuͤrſten und Thronfolgers Kaiſerl. Hoheit ſind Jhrer Kaiſerl. Majt., als Dero allergeliebteſten Frau Mutter, in Bezeugung großmuͤtiger Freigebigkeit, ſo wol bei der Stiftung als auch in Abſicht auf die kuͤnftige Unterhaltung gedachten Kinderhauſes, wuͤrdigſt gefolgt.","norm":"Des Großfürsten und Thronfolgers Kaiserl. Hoheit sind Ihrer Kaiserl. Mait ., als Deren geliebtesten Frau Mutter, in Bezeugung großmütiger Freigebigkeit, sowohl bei der Stiftung als auch in Absicht auf die künftige Unterhaltung gedachten Kinderhauses, würdigst gefolgt.","orig_tok":["Des","Großfuͤrſten","und","Thronfolgers","Kaiſerl.","Hoheit","ſind","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".",",","als","Dero","allergeliebteſten","Frau","Mutter",",","in","Bezeugung","großmuͤtiger","Freigebigkeit",",","ſo","wol","bei","der","Stiftung","als","auch","in","Abſicht","auf","die","kuͤnftige","Unterhaltung","gedachten","Kinderhauſes",",","wuͤrdigſt","gefolgt","."],"norm_tok":["Des","Großfürsten","und","Thronfolgers","Kaiserl",".","Hoheit","sind","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".",",","als","Deren","geliebtesten","Frau","Mutter",",","in","Bezeugung","großmütiger","Freigebigkeit",",","sowohl","bei","der","Stiftung","als","auch","in","Absicht","auf","die","künftige","Unterhaltung","gedachten","Kinderhauses",",","würdigst","gefolgt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,33],[34,42],[43,49],[50,54],[55,60],[61,69],[70,74],[74,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,103],[104,108],[109,115],[115,116],[117,119],[120,129],[130,142],[143,156],[156,157],[158,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,181],[182,185],[186,190],[191,193],[194,201],[202,205],[206,209],[210,219],[220,232],[233,242],[243,255],[255,256],[257,266],[267,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,32],[33,40],[40,41],[42,48],[49,53],[54,59],[60,67],[67,68],[69,73],[74,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,99],[100,104],[105,111],[111,112],[113,115],[116,125],[126,137],[138,151],[151,152],[153,159],[160,163],[164,167],[168,176],[177,180],[181,185],[186,188],[189,196],[197,200],[201,204],[205,213],[214,226],[227,236],[237,249],[249,250],[251,259],[260,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.512400150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":519,"date":1772,"orig":"Und dieſen hoͤchſten Beiſpielen ruͤhmlichſt nachzuahmen, haben viele der vornehmſten Perſonen beiderlei Geſchlechts, zu Bezeugung ihres Eifers fuͤr das gemeine Beſte, nicht nur zu gegenwaͤrtiger Erbauung dieſes Hauſes bereits anſehnliche Beitraͤge gethan; ſondern auch zu kuͤnftiger Unterhaltung deſſelben jaͤrlich namhafte Summen zu geben ſich verbindlich gemacht.","norm":"Und diesen höchsten Beispielen rühmlichst nachzuahmen, haben viele der vornehmsten Personen beiderlei Geschlechts, zu Bezeugung ihres Eifers für das gemeine Beste, nicht nur zu gegenwärtiger Erbauung dieses Hauses bereits ansehnliche Beiträge getan; sondern auch zu künftiger Unterhaltung desselben jährlich namhafte Summen zu geben sich verbindlich gemacht.","orig_tok":["Und","dieſen","hoͤchſten","Beiſpielen","ruͤhmlichſt","nachzuahmen",",","haben","viele","der","vornehmſten","Perſonen","beiderlei","Geſchlechts",",","zu","Bezeugung","ihres","Eifers","fuͤr","das","gemeine","Beſte",",","nicht","nur","zu","gegenwaͤrtiger","Erbauung","dieſes","Hauſes","bereits","anſehnliche","Beitraͤge","gethan",";","ſondern","auch","zu","kuͤnftiger","Unterhaltung","deſſelben","jaͤrlich","namhafte","Summen","zu","geben","ſich","verbindlich","gemacht","."],"norm_tok":["Und","diesen","höchsten","Beispielen","rühmlichst","nachzuahmen",",","haben","viele","der","vornehmsten","Personen","beiderlei","Geschlechts",",","zu","Bezeugung","ihres","Eifers","für","das","gemeine","Beste",",","nicht","nur","zu","gegenwärtiger","Erbauung","dieses","Hauses","bereits","ansehnliche","Beiträge","getan",";","sondern","auch","zu","künftiger","Unterhaltung","desselben","jährlich","namhafte","Summen","zu","geben","sich","verbindlich","gemacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,31],[32,43],[44,55],[55,56],[57,62],[63,68],[69,72],[73,84],[85,93],[94,103],[104,115],[115,116],[117,119],[120,129],[130,135],[136,142],[143,147],[148,151],[152,159],[160,165],[165,166],[167,172],[173,176],[177,179],[180,194],[195,203],[204,210],[211,217],[218,225],[226,237],[238,247],[248,254],[254,255],[256,263],[264,268],[269,271],[272,282],[283,295],[296,305],[306,314],[315,323],[324,330],[331,333],[334,339],[340,344],[345,356],[357,364],[364,365]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,30],[31,41],[42,53],[53,54],[55,60],[61,66],[67,70],[71,82],[83,91],[92,101],[102,113],[113,114],[115,117],[118,127],[128,133],[134,140],[141,144],[145,148],[149,156],[157,162],[162,163],[164,169],[170,173],[174,176],[177,190],[191,199],[200,206],[207,213],[214,221],[222,233],[234,242],[243,248],[248,249],[250,257],[258,262],[263,265],[266,275],[276,288],[289,298],[299,307],[308,316],[317,323],[324,326],[327,332],[333,337],[338,349],[350,357],[357,358]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.953400135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":520,"date":1772,"orig":"Dieſe ſo nuͤtzliche als heilige und Gottwolgefaͤllige Stiftung, welche das allgemeine Beſte zum Zweck und Gegenſtande hat, kan auch einem jeden insbeſondere, der fuͤr ſein Vaterland und fuͤr ſeine zeitliche und ewige Gluͤckſeligkeit Sorge traͤgt, zu Befoͤrderung ſeines Heils dienen:","norm":"Diese so nützliche als heilige und Gottwohlgefällige Stiftung, welche das allgemeine Beste zum Zweck und Gegenstande hat, kann auch einem jeden insbesondere, der für sein Vaterland und für seine zeitliche und ewige Glückseligkeit Sorge trägt, zu Beförderung seines Heils dienen:","orig_tok":["Dieſe","ſo","nuͤtzliche","als","heilige","und","Gottwolgefaͤllige","Stiftung",",","welche","das","allgemeine","Beſte","zum","Zweck","und","Gegenſtande","hat",",","kan","auch","einem","jeden","insbeſondere",",","der","fuͤr","ſein","Vaterland","und","fuͤr","ſeine","zeitliche","und","ewige","Gluͤckſeligkeit","Sorge","traͤgt",",","zu","Befoͤrderung","ſeines","Heils","dienen",":"],"norm_tok":["Diese","so","nützliche","als","heilige","und","Gottwohlgefällige","Stiftung",",","welche","das","allgemeine","Beste","zum","Zweck","und","Gegenstande","hat",",","kann","auch","einem","jeden","insbesondere",",","der","für","sein","Vaterland","und","für","seine","zeitliche","und","ewige","Glückseligkeit","Sorge","trägt",",","zu","Beförderung","seines","Heils","dienen",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,19],[20,23],[24,31],[32,35],[36,53],[54,62],[62,63],[64,70],[71,74],[75,85],[86,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,143],[144,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,171],[172,181],[182,185],[186,190],[191,196],[197,206],[207,210],[211,216],[217,232],[233,238],[239,245],[245,246],[247,249],[250,262],[263,269],[270,275],[276,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,52],[53,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,84],[85,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,116],[117,120],[120,121],[122,126],[127,131],[132,137],[138,143],[144,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,170],[171,180],[181,184],[185,188],[189,194],[195,204],[205,208],[209,214],[215,229],[230,235],[236,241],[241,242],[243,245],[246,257],[258,264],[265,270],[271,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.713799953460693}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":521,"date":1772,"orig":"denn ſeelig iſt der Mann, ſagt der Pſalmiſt, welcher auf das Schreien der Armen und Duͤrftigen hoͤret; den wird Gott erretten am Tage des Zorns.","norm":"denn selig ist der Mann, sagt der Psalmist, welcher auf das Schreien der Armen und Dürftigen höret; den wird Gott erretten am Tage des Zorns.","orig_tok":["denn","ſeelig","iſt","der","Mann",",","ſagt","der","Pſalmiſt",",","welcher","auf","das","Schreien","der","Armen","und","Duͤrftigen","hoͤret",";","den","wird","Gott","erretten","am","Tage","des","Zorns","."],"norm_tok":["denn","selig","ist","der","Mann",",","sagt","der","Psalmist",",","welcher","auf","das","Schreien","der","Armen","und","Dürftigen","höret",";","den","wird","Gott","erretten","am","Tage","des","Zorns","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,116],[117,125],[126,128],[129,133],[134,137],[138,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,42],[42,43],[44,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,113],[114,122],[123,125],[126,130],[131,134],[135,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.161400079727173}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":522,"date":1772,"orig":"Wer iſt aber wol aͤrmer und duͤrftiger, als ein verlaſſenes und weggeworfnes junges unſchuldiges Kind, das ſeine Noth noch niemandem klagen kan, und folglich Gefar laͤuft, jaͤmmerlich umzukommen?","norm":"Wer ist aber wohl ärmer und dürftiger, als ein verlassenes und weggeworfenes junges unschuldiges Kind, das seine Not noch niemandem klagen kann, und folglich Gefahr läuft, jämmerlich umzukommen?","orig_tok":["Wer","iſt","aber","wol","aͤrmer","und","duͤrftiger",",","als","ein","verlaſſenes","und","weggeworfnes","junges","unſchuldiges","Kind",",","das","ſeine","Noth","noch","niemandem","klagen","kan",",","und","folglich","Gefar","laͤuft",",","jaͤmmerlich","umzukommen","?"],"norm_tok":["Wer","ist","aber","wohl","ärmer","und","dürftiger",",","als","ein","verlassenes","und","weggeworfenes","junges","unschuldiges","Kind",",","das","seine","Not","noch","niemandem","klagen","kann",",","und","folglich","Gefahr","läuft",",","jämmerlich","umzukommen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,59],[60,63],[64,76],[77,83],[84,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,117],[118,122],[123,132],[133,139],[140,143],[143,144],[145,148],[149,157],[158,163],[164,170],[170,171],[172,183],[184,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,58],[59,62],[63,76],[77,83],[84,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,121],[122,131],[132,138],[139,143],[143,144],[145,148],[149,157],[158,164],[165,170],[170,171],[172,182],[183,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.023300170898437}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":523,"date":1772,"orig":"Wenn nun alle und jede mit einem ſolchen armen Kinde Erbarmen zu tragen ſchuldig ſind:","norm":"Wenn nun alle und jede mit einem solchen armen Kinde Erbarmen zu tragen schuldig sind:","orig_tok":["Wenn","nun","alle","und","jede","mit","einem","ſolchen","armen","Kinde","Erbarmen","zu","tragen","ſchuldig","ſind",":"],"norm_tok":["Wenn","nun","alle","und","jede","mit","einem","solchen","armen","Kinde","Erbarmen","zu","tragen","schuldig","sind",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,46],[47,52],[53,61],[62,64],[65,71],[72,80],[81,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,46],[47,52],[53,61],[62,64],[65,71],[72,80],[81,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.297699928283691}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":524,"date":1772,"orig":"ſo lieget ja dieſe Pflicht geiſtlichen Perſonen um ſo viel mer ob, da ſie inſonderheit verpflichtet ſind, fuͤr die Errettung der menſchlichen Seelen zu ſorgen, und allen andern Staͤnden mit guten Werken und Exempeln vorzugehen.","norm":"so liegt ja diese Pflicht geistlichen Personen um so viel mehr ob, da sie in Sonderheit verpflichtet sind, für die Errettung der menschlichen Seelen zu sorgen, und allen anderen Ständen mit guten Werken und Exempeln vorzugehen.","orig_tok":["ſo","lieget","ja","dieſe","Pflicht","geiſtlichen","Perſonen","um","ſo","viel","mer","ob",",","da","ſie","inſonderheit","verpflichtet","ſind",",","fuͤr","die","Errettung","der","menſchlichen","Seelen","zu","ſorgen",",","und","allen","andern","Staͤnden","mit","guten","Werken","und","Exempeln","vorzugehen","."],"norm_tok":["so","liegt","ja","diese","Pflicht","geistlichen","Personen","um","so","viel","mehr","ob",",","da","sie","in","Sonderheit","verpflichtet","sind",",","für","die","Errettung","der","menschlichen","Seelen","zu","sorgen",",","und","allen","anderen","Ständen","mit","guten","Werken","und","Exempeln","vorzugehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,18],[19,26],[27,38],[39,47],[48,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,86],[87,99],[100,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,124],[125,128],[129,141],[142,148],[149,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,176],[177,185],[186,189],[190,195],[196,202],[203,206],[207,215],[216,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,17],[18,25],[26,37],[38,46],[47,49],[50,52],[53,57],[58,62],[63,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,76],[77,87],[88,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,124],[125,128],[129,141],[142,148],[149,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,177],[178,185],[186,189],[190,195],[196,202],[203,206],[207,215],[216,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7393999099731445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":525,"date":1772,"orig":"Jn dieſer Betrachtung hat die heilige dirigirende Synode, da ſie die huld- und gnadenvollen Abſichten Jhrer Kaiſerl. Majt. bei dieſer heilſamen Stiftung mit dankbarſtem Herzen erkennt, und mit frohem Munde preiſet, es ihrer Schuldigkeit gemaͤß erachtet, gegenwaͤrtigen Hirtenbrief an alle rechtglaͤubige Glieder der heiligen Kirche ergehen zu laſſen, und zugleich an alle Kloͤſter und Kirchen im ganzen Rußiſchen Reiche die Plane von der Stiftung und Einrichtung obgedachten Kinderhauſes zu verſenden; damit dieſelben allenthalben aufs genauſte befolgt und in Erfuͤllung geſetzt werden, und ein jeder die muͤtterliche und erbarmende Vorſorge Jhrer Kaiſerl. Majt. fuͤr ſolche ſchon ungluͤcklich geborne Kinder, als ein neues Merkmal Allerhoͤchſtdero Gnade gegen Dero Untertanen, mit den aufrichtigſten Trieben eines dankvollen Gemuͤths anſehe, und mit lauter Zunge, nicht zur Veranlaſſung zum Boͤſen, ſondern zu Vermeidung zwiefacher Suͤnde, allenthalben verkuͤndige: vornemlich aber den Allerhoͤchſten, als den Koͤnig aller Koͤnige und Herrn aller Herren, um die unſchaͤtzbare Geſundheit und langes Leben Jhrer Kaiſerl. Majt. ſo wol, als Sr. Kaiſerl. Hoheit, Dero hohen Thronfolgers, unablaͤßig anflehe; zugleich aber auch ſich moͤglichſt beſtrebe, dem Beiſpiel ſeiner allergnaͤdigſten Monarchin nachzuahmen, und armen ungluͤcklich gebornen Kindern, nach Maasgabe der in gedachtem Plane erteilten Vorſchrift, Huͤlfe und Barmherzigkeit zu erweiſen:","norm":"In dieser Betrachtung hat die heilige dirigierende Synode, da sie die huld- und gnadenvollen Absichten Ihrer Kaiserl. Mait . bei dieser heilsamen Stiftung mit dankbarstem Herzen erkennt, und mit frohem Munde preiset, es ihrer Schuldigkeit gemäß erachtet, gegenwärtigen Hirtenbrief an alle rechtgläubige Glieder der heiligen Kirche ergehen zu lassen, und zugleich an alle Klöster und Kirchen im ganzen russischen Reiche die Plane von der Stiftung und Einrichtung obgedachten Kinderhauses zu versenden; damit dieselben allenthalben aufs genauste befolgt und in Erfüllung gesetzt werden, und ein jeder die mütterliche und erbarmende Vorsorge Ihrer Kaiserl. Mait . für solche schon unglücklich geborene Kinder, als ein neues Merkmal Allerhöchst deren Gnade gegen deren Untertanen, mit den aufrichtigsten Trieben eines dankvollen Gemüts ansehe, und mit lauter Zunge, nicht zur Veranlassung zum Bösen, sondern zu Vermeidung zwiefacher Sünde, allenthalben verkündige: vornehmlich aber den Allerhöchsten, als den König aller Könige und Herrn aller Herren, um die unschätzbare Gesundheit und langes Leben Ihrer Kaiserl. Mait . so wohl, als Sr. Kaiserl. Hoheit, deren hohen Thronfolgers, unablässig anflehe; zugleich aber auch sich möglichst bestrebe, dem Beispiel seiner allergnädigsten Monarchin nachzuahmen, und armen unglücklich geborenen Kindern, nach Maßgabe der in gedachtem Plane erteilten Vorschrift, Hilfe und Barmherzigkeit zu erweisen:","orig_tok":["Jn","dieſer","Betrachtung","hat","die","heilige","dirigirende","Synode",",","da","ſie","die","huld-","und","gnadenvollen","Abſichten","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","bei","dieſer","heilſamen","Stiftung","mit","dankbarſtem","Herzen","erkennt",",","und","mit","frohem","Munde","preiſet",",","es","ihrer","Schuldigkeit","gemaͤß","erachtet",",","gegenwaͤrtigen","Hirtenbrief","an","alle","rechtglaͤubige","Glieder","der","heiligen","Kirche","ergehen","zu","laſſen",",","und","zugleich","an","alle","Kloͤſter","und","Kirchen","im","ganzen","Rußiſchen","Reiche","die","Plane","von","der","Stiftung","und","Einrichtung","obgedachten","Kinderhauſes","zu","verſenden",";","damit","dieſelben","allenthalben","aufs","genauſte","befolgt","und","in","Erfuͤllung","geſetzt","werden",",","und","ein","jeder","die","muͤtterliche","und","erbarmende","Vorſorge","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","fuͤr","ſolche","ſchon","ungluͤcklich","geborne","Kinder",",","als","ein","neues","Merkmal","Allerhoͤchſtdero","Gnade","gegen","Dero","Untertanen",",","mit","den","aufrichtigſten","Trieben","eines","dankvollen","Gemuͤths","anſehe",",","und","mit","lauter","Zunge",",","nicht","zur","Veranlaſſung","zum","Boͤſen",",","ſondern","zu","Vermeidung","zwiefacher","Suͤnde",",","allenthalben","verkuͤndige",":","vornemlich","aber","den","Allerhoͤchſten",",","als","den","Koͤnig","aller","Koͤnige","und","Herrn","aller","Herren",",","um","die","unſchaͤtzbare","Geſundheit","und","langes","Leben","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","ſo","wol",",","als","Sr.","Kaiſerl.","Hoheit",",","Dero","hohen","Thronfolgers",",","unablaͤßig","anflehe",";","zugleich","aber","auch","ſich","moͤglichſt","beſtrebe",",","dem","Beiſpiel","ſeiner","allergnaͤdigſten","Monarchin","nachzuahmen",",","und","armen","ungluͤcklich","gebornen","Kindern",",","nach","Maasgabe","der","in","gedachtem","Plane","erteilten","Vorſchrift",",","Huͤlfe","und","Barmherzigkeit","zu","erweiſen",":"],"norm_tok":["In","dieser","Betrachtung","hat","die","heilige","dirigierende","Synode",",","da","sie","die","huld-","und","gnadenvollen","Absichten","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","bei","dieser","heilsamen","Stiftung","mit","dankbarstem","Herzen","erkennt",",","und","mit","frohem","Munde","preiset",",","es","ihrer","Schuldigkeit","gemäß","erachtet",",","gegenwärtigen","Hirtenbrief","an","alle","rechtgläubige","Glieder","der","heiligen","Kirche","ergehen","zu","lassen",",","und","zugleich","an","alle","Klöster","und","Kirchen","im","ganzen","russischen","Reiche","die","Plane","von","der","Stiftung","und","Einrichtung","obgedachten","Kinderhauses","zu","versenden",";","damit","dieselben","allenthalben","aufs","genauste","befolgt","und","in","Erfüllung","gesetzt","werden",",","und","ein","jeder","die","mütterliche","und","erbarmende","Vorsorge","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","für","solche","schon","unglücklich","geborene","Kinder",",","als","ein","neues","Merkmal","Allerhöchst","deren","Gnade","gegen","deren","Untertanen",",","mit","den","aufrichtigsten","Trieben","eines","dankvollen","Gemüts","ansehe",",","und","mit","lauter","Zunge",",","nicht","zur","Veranlassung","zum","Bösen",",","sondern","zu","Vermeidung","zwiefacher","Sünde",",","allenthalben","verkündige",":","vornehmlich","aber","den","Allerhöchsten",",","als","den","König","aller","Könige","und","Herrn","aller","Herren",",","um","die","unschätzbare","Gesundheit","und","langes","Leben","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","so","wohl",",","als","Sr",".","Kaiserl",".","Hoheit",",","deren","hohen","Thronfolgers",",","unablässig","anflehe",";","zugleich","aber","auch","sich","möglichst","bestrebe",",","dem","Beispiel","seiner","allergnädigsten","Monarchin","nachzuahmen",",","und","armen","unglücklich","geborenen","Kindern",",","nach","Maßgabe","der","in","gedachtem","Plane","erteilten","Vorschrift",",","Hilfe","und","Barmherzigkeit","zu","erweisen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,21],[22,25],[26,29],[30,37],[38,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,91],[92,101],[102,107],[108,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,143],[144,152],[153,156],[157,168],[169,175],[176,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,199],[200,205],[206,213],[213,214],[215,217],[218,223],[224,236],[237,243],[244,252],[252,253],[254,268],[269,280],[281,283],[284,288],[289,303],[304,311],[312,315],[316,324],[325,331],[332,339],[340,342],[343,349],[349,350],[351,354],[355,363],[364,366],[367,371],[372,380],[381,384],[385,392],[393,395],[396,402],[403,412],[413,419],[420,423],[424,429],[430,433],[434,437],[438,446],[447,450],[451,462],[463,474],[475,487],[488,490],[491,500],[500,501],[502,507],[508,517],[518,530],[531,535],[536,544],[545,552],[553,556],[557,559],[560,570],[571,578],[579,585],[585,586],[587,590],[591,594],[595,600],[601,604],[605,617],[618,621],[622,632],[633,641],[642,647],[648,656],[657,661],[661,662],[663,667],[668,674],[675,680],[681,693],[694,701],[702,708],[708,709],[710,713],[714,717],[718,723],[724,731],[732,748],[749,754],[755,760],[761,765],[766,776],[776,777],[778,781],[782,785],[786,800],[801,808],[809,814],[815,825],[826,834],[835,841],[841,842],[843,846],[847,850],[851,857],[858,863],[863,864],[865,870],[871,874],[875,887],[888,891],[892,898],[898,899],[900,907],[908,910],[911,921],[922,932],[933,939],[939,940],[941,953],[954,965],[965,966],[967,977],[978,982],[983,986],[987,1001],[1001,1002],[1003,1006],[1007,1010],[1011,1017],[1018,1023],[1024,1031],[1032,1035],[1036,1041],[1042,1047],[1048,1054],[1054,1055],[1056,1058],[1059,1062],[1063,1076],[1077,1087],[1088,1091],[1092,1098],[1099,1104],[1105,1110],[1111,1119],[1120,1124],[1124,1125],[1126,1128],[1129,1132],[1132,1133],[1134,1137],[1138,1141],[1142,1150],[1151,1157],[1157,1158],[1159,1163],[1164,1169],[1170,1182],[1182,1183],[1184,1194],[1195,1202],[1202,1203],[1204,1212],[1213,1217],[1218,1222],[1223,1227],[1228,1238],[1239,1247],[1247,1248],[1249,1252],[1253,1261],[1262,1268],[1269,1285],[1286,1295],[1296,1307],[1307,1308],[1309,1312],[1313,1318],[1319,1331],[1332,1340],[1341,1348],[1348,1349],[1350,1354],[1355,1363],[1364,1367],[1368,1370],[1371,1380],[1381,1386],[1387,1396],[1397,1407],[1407,1408],[1409,1415],[1416,1419],[1420,1434],[1435,1437],[1438,1446],[1446,1447]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,21],[22,25],[26,29],[30,37],[38,50],[51,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,92],[93,102],[103,108],[109,116],[116,117],[118,122],[123,124],[125,128],[129,135],[136,145],[146,154],[155,158],[159,170],[171,177],[178,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,201],[202,207],[208,215],[215,216],[217,219],[220,225],[226,238],[239,244],[245,253],[253,254],[255,268],[269,280],[281,283],[284,288],[289,302],[303,310],[311,314],[315,323],[324,330],[331,338],[339,341],[342,348],[348,349],[350,353],[354,362],[363,365],[366,370],[371,378],[379,382],[383,390],[391,393],[394,400],[401,411],[412,418],[419,422],[423,428],[429,432],[433,436],[437,445],[446,449],[450,461],[462,473],[474,486],[487,489],[490,499],[499,500],[501,506],[507,516],[517,529],[530,534],[535,543],[544,551],[552,555],[556,558],[559,568],[569,576],[577,583],[583,584],[585,588],[589,592],[593,598],[599,602],[603,614],[615,618],[619,629],[630,638],[639,644],[645,652],[652,653],[654,658],[659,660],[661,664],[665,671],[672,677],[678,689],[690,698],[699,705],[705,706],[707,710],[711,714],[715,720],[721,728],[729,740],[741,746],[747,752],[753,758],[759,764],[765,775],[775,776],[777,780],[781,784],[785,799],[800,807],[808,813],[814,824],[825,831],[832,838],[838,839],[840,843],[844,847],[848,854],[855,860],[860,861],[862,867],[868,871],[872,884],[885,888],[889,894],[894,895],[896,903],[904,906],[907,917],[918,928],[929,934],[934,935],[936,948],[949,959],[959,960],[961,972],[973,977],[978,981],[982,995],[995,996],[997,1000],[1001,1004],[1005,1010],[1011,1016],[1017,1023],[1024,1027],[1028,1033],[1034,1039],[1040,1046],[1046,1047],[1048,1050],[1051,1054],[1055,1067],[1068,1078],[1079,1082],[1083,1089],[1090,1095],[1096,1101],[1102,1109],[1109,1110],[1111,1115],[1116,1117],[1118,1120],[1121,1125],[1125,1126],[1127,1130],[1131,1133],[1133,1134],[1135,1142],[1142,1143],[1144,1150],[1150,1151],[1152,1157],[1158,1163],[1164,1176],[1176,1177],[1178,1188],[1189,1196],[1196,1197],[1198,1206],[1207,1211],[1212,1216],[1217,1221],[1222,1231],[1232,1240],[1240,1241],[1242,1245],[1246,1254],[1255,1261],[1262,1277],[1278,1287],[1288,1299],[1299,1300],[1301,1304],[1305,1310],[1311,1322],[1323,1332],[1333,1340],[1340,1341],[1342,1346],[1347,1354],[1355,1358],[1359,1361],[1362,1371],[1372,1377],[1378,1387],[1388,1398],[1398,1399],[1400,1405],[1406,1409],[1410,1424],[1425,1427],[1428,1436],[1436,1437]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[98,100],[99,101],[100,102],[101,103],[102,104],[103,105],[104,106],[105,107],[106,108],[107,109],[108,110],[109,111],[110,112],[111,113],[112,114],[112,115],[113,116],[114,117],[115,118],[116,119],[117,120],[118,121],[119,122],[120,123],[121,124],[122,125],[123,126],[124,127],[125,128],[126,129],[127,130],[128,131],[129,132],[130,133],[131,134],[132,135],[133,136],[134,137],[135,138],[136,139],[137,140],[138,141],[139,142],[140,143],[141,144],[142,145],[143,146],[144,147],[145,148],[146,149],[147,150],[148,151],[149,152],[150,153],[151,154],[152,155],[153,156],[154,157],[155,158],[156,159],[157,160],[158,161],[159,162],[160,163],[161,164],[162,165],[163,166],[164,167],[165,168],[166,169],[167,170],[168,171],[169,172],[170,173],[170,174],[171,175],[172,176],[173,177],[174,178],[175,179],[176,180],[177,181],[177,182],[178,183],[178,184],[179,185],[180,186],[181,187],[182,188],[183,189],[184,190],[185,191],[186,192],[187,193],[188,194],[189,195],[190,196],[191,197],[192,198],[193,199],[194,200],[195,201],[196,202],[197,203],[198,204],[199,205],[200,206],[201,207],[202,208],[203,209],[204,210],[205,211],[206,212],[207,213],[208,214],[209,215],[210,216],[211,217],[212,218],[213,219],[214,220],[215,221],[216,222],[217,223],[218,224],[219,225],[220,226],[221,227],[222,228]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.614299774169922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":526,"date":1772,"orig":"denn ſich elender verlaſſener Waiſen annemen, iſt Gott weit angenemer, als alle Geſchenke und Gaben, indem er nach dem Zeugniß des Evangelii Wolgefallen hat an Barmherzigkeit und nicht an Opfer.","norm":"denn sich elender verlassener Waisen annehmen, ist Gott weit angenehmer, als alle Geschenke und Gaben, indem er nach dem Zeugnis des Evangelii Wohlgefallen hat an Barmherzigkeit und nicht an Opfer.","orig_tok":["denn","ſich","elender","verlaſſener","Waiſen","annemen",",","iſt","Gott","weit","angenemer",",","als","alle","Geſchenke","und","Gaben",",","indem","er","nach","dem","Zeugniß","des","Evangelii","Wolgefallen","hat","an","Barmherzigkeit","und","nicht","an","Opfer","."],"norm_tok":["denn","sich","elender","verlassener","Waisen","annehmen",",","ist","Gott","weit","angenehmer",",","als","alle","Geschenke","und","Gaben",",","indem","er","nach","dem","Zeugnis","des","Evangelii","Wohlgefallen","hat","an","Barmherzigkeit","und","nicht","an","Opfer","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,29],[30,36],[37,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,89],[90,93],[94,99],[99,100],[101,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,126],[127,130],[131,140],[141,152],[153,156],[157,159],[160,174],[175,178],[179,184],[185,187],[188,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,29],[30,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,60],[61,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,91],[92,95],[96,101],[101,102],[103,108],[109,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,132],[133,142],[143,155],[156,159],[160,162],[163,177],[178,181],[182,187],[188,190],[191,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.917600154876709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":527,"date":1772,"orig":"Die Ausuͤbung dieſer Pflicht aber gehoͤret vornemlich fuͤr die hochwuͤrdigen Biſchoͤfe, als die vornemſten Hirten und Seelſorger ihrer Gemeinen, welche ſorgfaͤltig darauf zu ſehen verbunden ſind, daß kein einziges Glied derſelben durch ihre Schuld verloren gehe; damit ſie nicht dereinſt wegen ihrer Nachlaͤßigkeit vor dem gerechten und ſtrengen Richterſtuhle Chriſti, bei ſeiner zweiten Zukunft in dieſe Welt, Rechenſchaft zu geben genoͤtiget werden.","norm":"Die Ausübung dieser Pflicht aber gehöret vornehmlich für die hochwürdigen Bischöfe, als die vornehmsten Hirten und Seelsorger ihrer Gemeinen, welche sorgfältig darauf zu sehen verbunden sind, dass kein einziges Glied derselben durch ihre Schuld verloren gehe; damit sie nicht dereinst wegen ihrer Nachlässigkeit vor dem gerechten und strengen Richterstuhle Christi, bei seiner zweiten Zukunft in diese Welt, Rechenschaft zu geben genötigt werden.","orig_tok":["Die","Ausuͤbung","dieſer","Pflicht","aber","gehoͤret","vornemlich","fuͤr","die","hochwuͤrdigen","Biſchoͤfe",",","als","die","vornemſten","Hirten","und","Seelſorger","ihrer","Gemeinen",",","welche","ſorgfaͤltig","darauf","zu","ſehen","verbunden","ſind",",","daß","kein","einziges","Glied","derſelben","durch","ihre","Schuld","verloren","gehe",";","damit","ſie","nicht","dereinſt","wegen","ihrer","Nachlaͤßigkeit","vor","dem","gerechten","und","ſtrengen","Richterſtuhle","Chriſti",",","bei","ſeiner","zweiten","Zukunft","in","dieſe","Welt",",","Rechenſchaft","zu","geben","genoͤtiget","werden","."],"norm_tok":["Die","Ausübung","dieser","Pflicht","aber","gehöret","vornehmlich","für","die","hochwürdigen","Bischöfe",",","als","die","vornehmsten","Hirten","und","Seelsorger","ihrer","Gemeinen",",","welche","sorgfältig","darauf","zu","sehen","verbunden","sind",",","dass","kein","einziges","Glied","derselben","durch","ihre","Schuld","verloren","gehe",";","damit","sie","nicht","dereinst","wegen","ihrer","Nachlässigkeit","vor","dem","gerechten","und","strengen","Richterstuhle","Christi",",","bei","seiner","zweiten","Zukunft","in","diese","Welt",",","Rechenschaft","zu","geben","genötigt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,28],[29,33],[34,42],[43,53],[54,58],[59,62],[63,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,106],[107,113],[114,117],[118,128],[129,134],[135,143],[143,144],[145,151],[152,163],[164,170],[171,173],[174,179],[180,189],[190,194],[194,195],[196,199],[200,204],[205,213],[214,219],[220,229],[230,235],[236,240],[241,247],[248,256],[257,261],[261,262],[263,268],[269,272],[273,278],[279,287],[288,293],[294,299],[300,314],[315,318],[319,322],[323,332],[333,336],[337,345],[346,359],[360,367],[367,368],[369,372],[373,379],[380,387],[388,395],[396,398],[399,404],[405,409],[409,410],[411,423],[424,426],[427,432],[433,443],[444,450],[450,451]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,27],[28,32],[33,40],[41,52],[53,56],[57,60],[61,73],[74,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,103],[104,110],[111,114],[115,125],[126,131],[132,140],[140,141],[142,148],[149,159],[160,166],[167,169],[170,175],[176,185],[186,190],[190,191],[192,196],[197,201],[202,210],[211,216],[217,226],[227,232],[233,237],[238,244],[245,253],[254,258],[258,259],[260,265],[266,269],[270,275],[276,284],[285,290],[291,296],[297,311],[312,315],[316,319],[320,329],[330,333],[334,342],[343,356],[357,364],[364,365],[366,369],[370,376],[377,384],[385,392],[393,395],[396,401],[402,406],[406,407],[408,420],[421,423],[424,429],[430,438],[439,445],[445,446]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.889500141143799}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":528,"date":1772,"orig":"Es lieget ihnen demnach ob, das gemeine Volk ſo wol ſelbſt, durch Vorſtellung, Leren, und Erinnern, als auch die unter ihnen ſtehende Prediger, zum Mitleid und zur Erhaltung armer unſchuldiger Kinder und verlaſſener Waiſen, zu ermanen, und ein wachſames Auge darauf zu haben, daß denſelben an allen zu ihren Kirchenſprengeln gehoͤrigen Orten Liebe und Barmherzigkeit widerfare; dabei aber auch auf das nachdruͤcklichſte dafuͤr zu ſorgen, daß die Kirchenbeamte und Diener, unter dem Vorwand, die Gebote Gottes genau zu erfuͤllen, nicht auf ſchaͤndlichen Gewinſt ſehen, ſondern in allen Stuͤcken ſo verfaren, wie in erwaͤhntem Plane vorgeſchrieben iſt: und wenn dergleichen arme und ungluͤckliche Kinder zu ihnen gebracht werden, dieſelbe ſogleich durch das Bad der heiligen Taufe dem Schooße der chriſtlichen-Kirche einverleiben, hernach aber bis zu ihrer Abſendung ins Kinderhaus ehrbaren und gottesfuͤrchtigen Leuten zur Pflege und zum Unterhalt, mit der Verheißung einer fuͤr ſolches Liebeswerk im Himmel zu erwartenden ewigen Belonung, anvertrauen.","norm":"Es liegt ihnen demnach ob, das gemeine Volk sowohl selbst, durch Vorstellung, leeren, und Erinnern, als auch die unter ihnen stehende Prediger, zum Mitleid und zur Erhaltung armer unschuldiger Kinder und verlassener Waisen, zu ermahnen, und ein wachsames Auge darauf zu haben, dass denselben an allen zu ihren Kirchensprengeln gehörigen Orten Liebe und Barmherzigkeit widerfahre; dabei aber auch auf das nachdrücklichste dafür zu sorgen, dass die Kirchenbeamte und Diener, unter dem Vorwand, die Gebote Gottes genau zu erfüllen, nicht auf schändlichen Gewinst sehen, sondern in allen Stücken so Verfahren, wie in erwähntem Plane vorgeschrieben ist: und wenn dergleichen arme und unglückliche Kinder zu ihnen gebracht werden, dieselbe sogleich durch das Bad der heiligen Taufe dem Schoß der Christlichen-Kirche einverleiben, hernach aber bis zu ihrer Absendung ins Kinderhaus ehrbaren und gottesfürchtigen Leuten zur Pflege und zum Unterhalt, mit der Verheißung einer für solches Liebeswerk im Himmel zu erwartenden ewigen Belohnung, anvertrauen.","orig_tok":["Es","lieget","ihnen","demnach","ob",",","das","gemeine","Volk","ſo","wol","ſelbſt",",","durch","Vorſtellung",",","Leren",",","und","Erinnern",",","als","auch","die","unter","ihnen","ſtehende","Prediger",",","zum","Mitleid","und","zur","Erhaltung","armer","unſchuldiger","Kinder","und","verlaſſener","Waiſen",",","zu","ermanen",",","und","ein","wachſames","Auge","darauf","zu","haben",",","daß","denſelben","an","allen","zu","ihren","Kirchenſprengeln","gehoͤrigen","Orten","Liebe","und","Barmherzigkeit","widerfare",";","dabei","aber","auch","auf","das","nachdruͤcklichſte","dafuͤr","zu","ſorgen",",","daß","die","Kirchenbeamte","und","Diener",",","unter","dem","Vorwand",",","die","Gebote","Gottes","genau","zu","erfuͤllen",",","nicht","auf","ſchaͤndlichen","Gewinſt","ſehen",",","ſondern","in","allen","Stuͤcken","ſo","verfaren",",","wie","in","erwaͤhntem","Plane","vorgeſchrieben","iſt",":","und","wenn","dergleichen","arme","und","ungluͤckliche","Kinder","zu","ihnen","gebracht","werden",",","dieſelbe","ſogleich","durch","das","Bad","der","heiligen","Taufe","dem","Schooße","der","chriſtlichen-Kirche","einverleiben",",","hernach","aber","bis","zu","ihrer","Abſendung","ins","Kinderhaus","ehrbaren","und","gottesfuͤrchtigen","Leuten","zur","Pflege","und","zum","Unterhalt",",","mit","der","Verheißung","einer","fuͤr","ſolches","Liebeswerk","im","Himmel","zu","erwartenden","ewigen","Belonung",",","anvertrauen","."],"norm_tok":["Es","liegt","ihnen","demnach","ob",",","das","gemeine","Volk","sowohl","selbst",",","durch","Vorstellung",",","leeren",",","und","Erinnern",",","als","auch","die","unter","ihnen","stehende","Prediger",",","zum","Mitleid","und","zur","Erhaltung","armer","unschuldiger","Kinder","und","verlassener","Waisen",",","zu","ermahnen",",","und","ein","wachsames","Auge","darauf","zu","haben",",","dass","denselben","an","allen","zu","ihren","Kirchensprengeln","gehörigen","Orten","Liebe","und","Barmherzigkeit","widerfahre",";","dabei","aber","auch","auf","das","nachdrücklichste","dafür","zu","sorgen",",","dass","die","Kirchenbeamte","und","Diener",",","unter","dem","Vorwand",",","die","Gebote","Gottes","genau","zu","erfüllen",",","nicht","auf","schändlichen","Gewinst","sehen",",","sondern","in","allen","Stücken","so","Verfahren",",","wie","in","erwähntem","Plane","vorgeschrieben","ist",":","und","wenn","dergleichen","arme","und","unglückliche","Kinder","zu","ihnen","gebracht","werden",",","dieselbe","sogleich","durch","das","Bad","der","heiligen","Taufe","dem","Schoß","der","Christlichen-Kirche","einverleiben",",","hernach","aber","bis","zu","ihrer","Absendung","ins","Kinderhaus","ehrbaren","und","gottesfürchtigen","Leuten","zur","Pflege","und","zum","Unterhalt",",","mit","der","Verheißung","einer","für","solches","Liebeswerk","im","Himmel","zu","erwartenden","ewigen","Belohnung",",","anvertrauen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,23],[24,26],[26,27],[28,31],[32,39],[40,44],[45,47],[48,51],[52,58],[58,59],[60,65],[66,77],[77,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,118],[119,124],[125,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,155],[156,159],[160,163],[164,173],[174,179],[180,192],[193,199],[200,203],[204,215],[216,222],[222,223],[224,226],[227,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,253],[254,258],[259,265],[266,268],[269,274],[274,275],[276,279],[280,289],[290,292],[293,298],[299,301],[302,307],[308,324],[325,335],[336,341],[342,347],[348,351],[352,366],[367,376],[376,377],[378,383],[384,388],[389,393],[394,397],[398,401],[402,419],[420,426],[427,429],[430,436],[436,437],[438,441],[442,445],[446,459],[460,463],[464,470],[470,471],[472,477],[478,481],[482,489],[489,490],[491,494],[495,501],[502,508],[509,514],[515,517],[518,527],[527,528],[529,534],[535,538],[539,552],[553,560],[561,566],[566,567],[568,575],[576,578],[579,584],[585,593],[594,596],[597,605],[605,606],[607,610],[611,613],[614,624],[625,630],[631,645],[646,649],[649,650],[651,654],[655,659],[660,671],[672,676],[677,680],[681,694],[695,701],[702,704],[705,710],[711,719],[720,726],[726,727],[728,736],[737,745],[746,751],[752,755],[756,759],[760,763],[764,772],[773,778],[779,782],[783,790],[791,794],[795,814],[815,827],[827,828],[829,836],[837,841],[842,845],[846,848],[849,854],[855,864],[865,868],[869,879],[880,888],[889,892],[893,910],[911,917],[918,921],[922,928],[929,932],[933,936],[937,946],[946,947],[948,951],[952,955],[956,966],[967,972],[973,977],[978,985],[986,996],[997,999],[1000,1006],[1007,1009],[1010,1021],[1022,1028],[1029,1037],[1037,1038],[1039,1050],[1050,1051]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,22],[23,25],[25,26],[27,30],[31,38],[39,43],[44,50],[51,57],[57,58],[59,64],[65,76],[76,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,118],[119,124],[125,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,155],[156,159],[160,163],[164,173],[174,179],[180,192],[193,199],[200,203],[204,215],[216,222],[222,223],[224,226],[227,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,254],[255,259],[260,266],[267,269],[270,275],[275,276],[277,281],[282,291],[292,294],[295,300],[301,303],[304,309],[310,326],[327,336],[337,342],[343,348],[349,352],[353,367],[368,378],[378,379],[380,385],[386,390],[391,395],[396,399],[400,403],[404,420],[421,426],[427,429],[430,436],[436,437],[438,442],[443,446],[447,460],[461,464],[465,471],[471,472],[473,478],[479,482],[483,490],[490,491],[492,495],[496,502],[503,509],[510,515],[516,518],[519,527],[527,528],[529,534],[535,538],[539,551],[552,559],[560,565],[565,566],[567,574],[575,577],[578,583],[584,591],[592,594],[595,604],[604,605],[606,609],[610,612],[613,622],[623,628],[629,643],[644,647],[647,648],[649,652],[653,657],[658,669],[670,674],[675,678],[679,691],[692,698],[699,701],[702,707],[708,716],[717,723],[723,724],[725,733],[734,742],[743,748],[749,752],[753,756],[757,760],[761,769],[770,775],[776,779],[780,785],[786,789],[790,809],[810,822],[822,823],[824,831],[832,836],[837,840],[841,843],[844,849],[850,859],[860,863],[864,874],[875,883],[884,887],[888,904],[905,911],[912,915],[916,922],[923,926],[927,930],[931,940],[940,941],[942,945],[946,949],[950,960],[961,966],[967,970],[971,978],[979,989],[990,992],[993,999],[1000,1002],[1003,1014],[1015,1021],[1022,1031],[1031,1032],[1033,1044],[1044,1045]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[114,113],[115,114],[116,115],[117,116],[118,117],[119,118],[120,119],[121,120],[122,121],[123,122],[124,123],[125,124],[126,125],[127,126],[128,127],[129,128],[130,129],[131,130],[132,131],[133,132],[134,133],[135,134],[136,135],[137,136],[138,137],[139,138],[140,139],[141,140],[142,141],[143,142],[144,143],[145,144],[146,145],[147,146],[148,147],[149,148],[150,149],[151,150],[152,151],[153,152],[154,153],[155,154],[156,155],[157,156],[158,157],[159,158],[160,159],[161,160],[162,161],[163,162],[164,163],[165,164],[166,165],[167,166],[168,167],[169,168],[170,169],[171,170],[172,171]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.309999942779541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":529,"date":1772,"orig":"Ein noch gottgefaͤlligeres Werk aber wuͤrde dieſes ſeyn, wenn jeder Biſchof in ſeinem Kirchengebiete bemuͤhet waͤre, wenn es auch anders nicht als vermittelſt milder Beiſteuer guttaͤtiger und frommer Seelen geſchaͤhe, zu Verpflegung ſolcher armen Kinder eben ſo ein Waiſenſtift zu Stande zu bringen; dergleichen der in Gott ruhende Metropolit Hiob, deſſen Gedaͤchtniß im Seegen bleibt, waͤrender Zeit, als er die Erzbiſchoͤfliche Wuͤrde in Novgorod bekleidete, zehen errichtet, und mit allen Notwendigkeiten verſehen hat, worinnen bis 3000 arme Waiſen unterhalten worden: welches ein ſo loͤbliches und gottgefaͤlliges Werk war, daß ſelbſt der Kaiſer Peter der Große, glorwuͤrdigſten und hoͤchſtſeligen Andenkens, angefangen hatte, dieſe Waiſenſtifter mit einigen Verordnungen zu verſehen, deren Vollziehung aber durch Sr Majt. bald darauf erfolgtes Ableben ins Stecken gerathen.","norm":"Ein noch gottgefälligeres Werk aber würde dieses sein, wenn jeder Bischof in seinem Kirchengebiete bemühet wäre, wenn es auch anders nicht als vermittels milder Beisteuer guttätiger und frommer Seelen geschähe, zu Verpflegung solcher armen Kinder eben so ein Waisenstift zu Stande zu bringen; dergleichen der in Gott ruhende Metropolit Hiob, dessen Gedächtnis im Segen bleibt, währender Zeit, als er die erzbischöfliche Würde in Novgorod bekleidete, zehn errichtet, und mit allen Notwendigkeiten versehen hat, worin bis 3000 arme Waisen unterhalten worden: Welches ein so löbliches und gottgefälliges Werk war, dass selbst der Kaiser Peter der Große, glorwürdigsten und höchstseligen Andenkens, angefangen hatte, diese Waisenstifter mit einigen Verordnungen zu versehen, deren Vollziehung aber durch Sr Mait . bald darauf erfolgtes Ableben ins Stecken geraten.","orig_tok":["Ein","noch","gottgefaͤlligeres","Werk","aber","wuͤrde","dieſes","ſeyn",",","wenn","jeder","Biſchof","in","ſeinem","Kirchengebiete","bemuͤhet","waͤre",",","wenn","es","auch","anders","nicht","als","vermittelſt","milder","Beiſteuer","guttaͤtiger","und","frommer","Seelen","geſchaͤhe",",","zu","Verpflegung","ſolcher","armen","Kinder","eben","ſo","ein","Waiſenſtift","zu","Stande","zu","bringen",";","dergleichen","der","in","Gott","ruhende","Metropolit","Hiob",",","deſſen","Gedaͤchtniß","im","Seegen","bleibt",",","waͤrender","Zeit",",","als","er","die","Erzbiſchoͤfliche","Wuͤrde","in","Novgorod","bekleidete",",","zehen","errichtet",",","und","mit","allen","Notwendigkeiten","verſehen","hat",",","worinnen","bis","3000","arme","Waiſen","unterhalten","worden",":","welches","ein","ſo","loͤbliches","und","gottgefaͤlliges","Werk","war",",","daß","ſelbſt","der","Kaiſer","Peter","der","Große",",","glorwuͤrdigſten","und","hoͤchſtſeligen","Andenkens",",","angefangen","hatte",",","dieſe","Waiſenſtifter","mit","einigen","Verordnungen","zu","verſehen",",","deren","Vollziehung","aber","durch","Sr","Majt",".","bald","darauf","erfolgtes","Ableben","ins","Stecken","gerathen","."],"norm_tok":["Ein","noch","gottgefälligeres","Werk","aber","würde","dieses","sein",",","wenn","jeder","Bischof","in","seinem","Kirchengebiete","bemühet","wäre",",","wenn","es","auch","anders","nicht","als","vermittels","milder","Beisteuer","guttätiger","und","frommer","Seelen","geschähe",",","zu","Verpflegung","solcher","armen","Kinder","eben","so","ein","Waisenstift","zu","Stande","zu","bringen",";","dergleichen","der","in","Gott","ruhende","Metropolit","Hiob",",","dessen","Gedächtnis","im","Segen","bleibt",",","währender","Zeit",",","als","er","die","erzbischöfliche","Würde","in","Novgorod","bekleidete",",","zehn","errichtet",",","und","mit","allen","Notwendigkeiten","versehen","hat",",","worin","bis","3000","arme","Waisen","unterhalten","worden",":","Welches","ein","so","löbliches","und","gottgefälliges","Werk","war",",","dass","selbst","der","Kaiser","Peter","der","Große",",","glorwürdigsten","und","höchstseligen","Andenkens",",","angefangen","hatte",",","diese","Waisenstifter","mit","einigen","Verordnungen","zu","versehen",",","deren","Vollziehung","aber","durch","Sr","Mait",".","bald","darauf","erfolgtes","Ableben","ins","Stecken","geraten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,26],[27,31],[32,36],[37,43],[44,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,67],[68,75],[76,78],[79,85],[86,100],[101,109],[110,115],[115,116],[117,121],[122,124],[125,129],[130,136],[137,142],[143,146],[147,158],[159,165],[166,175],[176,187],[188,191],[192,199],[200,206],[207,216],[216,217],[218,220],[221,232],[233,240],[241,246],[247,253],[254,258],[259,261],[262,265],[266,277],[278,280],[281,287],[288,290],[291,298],[298,299],[300,311],[312,315],[316,318],[319,323],[324,331],[332,342],[343,347],[347,348],[349,355],[356,367],[368,370],[371,377],[378,384],[384,385],[386,395],[396,400],[400,401],[402,405],[406,408],[409,412],[413,429],[430,436],[437,439],[440,448],[449,459],[459,460],[461,466],[467,476],[476,477],[478,481],[482,485],[486,491],[492,507],[508,516],[517,520],[520,521],[522,530],[531,534],[535,539],[540,544],[545,551],[552,563],[564,570],[570,571],[572,579],[580,583],[584,586],[587,597],[598,601],[602,617],[618,622],[623,626],[626,627],[628,631],[632,638],[639,642],[643,649],[650,655],[656,659],[660,665],[665,666],[667,682],[683,686],[687,701],[702,711],[711,712],[713,723],[724,729],[729,730],[731,736],[737,750],[751,754],[755,762],[763,775],[776,778],[779,787],[787,788],[789,794],[795,806],[807,811],[812,817],[818,820],[821,825],[825,826],[827,831],[832,838],[839,848],[849,856],[857,860],[861,868],[869,877],[877,878]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,25],[26,30],[31,35],[36,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,59],[60,65],[66,73],[74,76],[77,83],[84,98],[99,106],[107,111],[111,112],[113,117],[118,120],[121,125],[126,132],[133,138],[139,142],[143,153],[154,160],[161,170],[171,181],[182,185],[186,193],[194,200],[201,209],[209,210],[211,213],[214,225],[226,233],[234,239],[240,246],[247,251],[252,254],[255,258],[259,270],[271,273],[274,280],[281,283],[284,291],[291,292],[293,304],[305,308],[309,311],[312,316],[317,324],[325,335],[336,340],[340,341],[342,348],[349,359],[360,362],[363,368],[369,375],[375,376],[377,386],[387,391],[391,392],[393,396],[397,399],[400,403],[404,419],[420,425],[426,428],[429,437],[438,448],[448,449],[450,454],[455,464],[464,465],[466,469],[470,473],[474,479],[480,495],[496,504],[505,508],[508,509],[510,515],[516,519],[520,524],[525,529],[530,536],[537,548],[549,555],[555,556],[557,564],[565,568],[569,571],[572,581],[582,585],[586,600],[601,605],[606,609],[609,610],[611,615],[616,622],[623,626],[627,633],[634,639],[640,643],[644,649],[649,650],[651,665],[666,669],[670,683],[684,693],[693,694],[695,705],[706,711],[711,712],[713,718],[719,732],[733,736],[737,744],[745,757],[758,760],[761,769],[769,770],[771,776],[777,788],[789,793],[794,799],[800,802],[803,807],[808,809],[810,814],[815,821],[822,831],[832,839],[840,843],[844,851],[852,859],[859,860]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.904300212860107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":530,"date":1772,"orig":"Und gewiß, ſich armer Waiſen annemen, und fuͤr ihre Erziehung ſorgen, iſt ein heiliges und chriſtliches Werk: und ein ſolcher Waiſenvater und Verſorger muß billig jenem barmherzigen Samariter, deſſen der Evangeliſt St. Lucas erwaͤhnt, verglichen werden, als welcher einen Wandersmann, der unter die Moͤrder gefallen war, auf ſein Thier lud, und in die Herberge brachte; oder er iſt vielmer dem Herrn Chriſto ſelbſt als dem Erzhirten unſrer Seelen und Heilande der Welt zu vergleichen, welcher vom Himmel herabkam, und die in der Wuͤſte verirrte Schafe, das iſt die Zoͤllner und Suͤnder, auf ſeine Schultern nahm, und vermittelſt der am Kreuze geſchehen Verſoͤhnung ſeinem himmliſchen Vater darbrachte.","norm":"Und gewiss, sich armer Waisen annehmen, und für ihre Erziehung sorgen, ist ein heiliges und christliches Werk: und ein solcher Waisenvater und Versorger muss billig jenem barmherzigen Samariter, dessen der Evangelist St. Lucas erwähnt, verglichen werden, als welcher einen Wandersmann, der unter die Mörder gefallen war, auf sein Tier lud, und in die Herberge brachte; oder er ist vielmehr dem Herrn Christo selbst als dem Erzhirten unserer Seelen und Heilande der Welt zu vergleichen, welcher vom Himmel herabkam, und die in der Wüste verirrte Schafe, das ist die Zöllner und Sünder, auf seine Schultern nahm, und vermittels der am Kreuze geschehen Versöhnung seinem himmlischen Vater darbrachte.","orig_tok":["Und","gewiß",",","ſich","armer","Waiſen","annemen",",","und","fuͤr","ihre","Erziehung","ſorgen",",","iſt","ein","heiliges","und","chriſtliches","Werk",":","und","ein","ſolcher","Waiſenvater","und","Verſorger","muß","billig","jenem","barmherzigen","Samariter",",","deſſen","der","Evangeliſt","St.","Lucas","erwaͤhnt",",","verglichen","werden",",","als","welcher","einen","Wandersmann",",","der","unter","die","Moͤrder","gefallen","war",",","auf","ſein","Thier","lud",",","und","in","die","Herberge","brachte",";","oder","er","iſt","vielmer","dem","Herrn","Chriſto","ſelbſt","als","dem","Erzhirten","unſrer","Seelen","und","Heilande","der","Welt","zu","vergleichen",",","welcher","vom","Himmel","herabkam",",","und","die","in","der","Wuͤſte","verirrte","Schafe",",","das","iſt","die","Zoͤllner","und","Suͤnder",",","auf","ſeine","Schultern","nahm",",","und","vermittelſt","der","am","Kreuze","geſchehen","Verſoͤhnung","ſeinem","himmliſchen","Vater","darbrachte","."],"norm_tok":["Und","gewiss",",","sich","armer","Waisen","annehmen",",","und","für","ihre","Erziehung","sorgen",",","ist","ein","heiliges","und","christliches","Werk",":","und","ein","solcher","Waisenvater","und","Versorger","muss","billig","jenem","barmherzigen","Samariter",",","dessen","der","Evangelist","St.","Lucas","erwähnt",",","verglichen","werden",",","als","welcher","einen","Wandersmann",",","der","unter","die","Mörder","gefallen","war",",","auf","sein","Tier","lud",",","und","in","die","Herberge","brachte",";","oder","er","ist","vielmehr","dem","Herrn","Christo","selbst","als","dem","Erzhirten","unserer","Seelen","und","Heilande","der","Welt","zu","vergleichen",",","welcher","vom","Himmel","herabkam",",","und","die","in","der","Wüste","verirrte","Schafe",",","das","ist","die","Zöllner","und","Sünder",",","auf","seine","Schultern","nahm",",","und","vermittels","der","am","Kreuze","geschehen","Versöhnung","seinem","himmlischen","Vater","darbrachte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,15],[16,21],[22,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,51],[52,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,90],[91,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,125],[126,137],[138,141],[142,151],[152,155],[156,162],[163,168],[169,181],[182,191],[191,192],[193,199],[200,203],[204,214],[215,218],[219,224],[225,233],[233,234],[235,245],[246,252],[252,253],[254,257],[258,265],[266,271],[272,283],[283,284],[285,288],[289,294],[295,298],[299,306],[307,315],[316,319],[319,320],[321,324],[325,329],[330,335],[336,339],[339,340],[341,344],[345,347],[348,351],[352,360],[361,368],[368,369],[370,374],[375,377],[378,381],[382,389],[390,393],[394,399],[400,407],[408,414],[415,418],[419,422],[423,432],[433,439],[440,446],[447,450],[451,459],[460,463],[464,468],[469,471],[472,483],[483,484],[485,492],[493,496],[497,503],[504,512],[512,513],[514,517],[518,521],[522,524],[525,528],[529,535],[536,544],[545,551],[551,552],[553,556],[557,560],[561,564],[565,573],[574,577],[578,585],[585,586],[587,590],[591,596],[597,606],[607,611],[611,612],[613,616],[617,628],[629,632],[633,635],[636,642],[643,652],[653,664],[665,671],[672,683],[684,689],[690,700],[700,701]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,22],[23,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,91],[92,104],[105,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,126],[127,138],[139,142],[143,152],[153,157],[158,164],[165,170],[171,183],[184,193],[193,194],[195,201],[202,205],[206,216],[217,220],[221,226],[227,234],[234,235],[236,246],[247,253],[253,254],[255,258],[259,266],[267,272],[273,284],[284,285],[286,289],[290,295],[296,299],[300,306],[307,315],[316,319],[319,320],[321,324],[325,329],[330,334],[335,338],[338,339],[340,343],[344,346],[347,350],[351,359],[360,367],[367,368],[369,373],[374,376],[377,380],[381,389],[390,393],[394,399],[400,407],[408,414],[415,418],[419,422],[423,432],[433,440],[441,447],[448,451],[452,460],[461,464],[465,469],[470,472],[473,484],[484,485],[486,493],[494,497],[498,504],[505,513],[513,514],[515,518],[519,522],[523,525],[526,529],[530,535],[536,544],[545,551],[551,552],[553,556],[557,560],[561,564],[565,572],[573,576],[577,583],[583,584],[585,588],[589,594],[595,604],[605,609],[609,610],[611,614],[615,625],[626,629],[630,632],[633,639],[640,649],[650,660],[661,667],[668,679],[680,685],[686,696],[696,697]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.961999893188476}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":531,"date":1772,"orig":"Dieſes iſt es, was die heil. dirigirende Synode allen rechtglaͤubigen Gliedern der Kirche, ſo wol geiſtlichen als weltlichen Standes, nach ihrer Hirtenpflicht auf das beweglichſte zu Gemuͤte fuͤhrt: mit dem herzlichen Wunſche, daß der Seegen des Herrn uͤber ihnen walte, und ſie in der Gnade Gottes wachſen und zunemen ewiglich.","norm":"Dieses ist es, was die heil . dirigierende Synode allen rechtgläubigen Gliedern der Kirche, so wohl geistlichen als weltlichen Standes, nach ihrer Hirtenpflicht auf das beweglichste zu Gemüte führt: mit dem herzlichen Wunsche, dass der Segen des Herrn über ihnen walte, und sie in der Gnade Gottes wachsen und zunehmen ewiglich.","orig_tok":["Dieſes","iſt","es",",","was","die","heil.","dirigirende","Synode","allen","rechtglaͤubigen","Gliedern","der","Kirche",",","ſo","wol","geiſtlichen","als","weltlichen","Standes",",","nach","ihrer","Hirtenpflicht","auf","das","beweglichſte","zu","Gemuͤte","fuͤhrt",":","mit","dem","herzlichen","Wunſche",",","daß","der","Seegen","des","Herrn","uͤber","ihnen","walte",",","und","ſie","in","der","Gnade","Gottes","wachſen","und","zunemen","ewiglich","."],"norm_tok":["Dieses","ist","es",",","was","die","heil",".","dirigierende","Synode","allen","rechtgläubigen","Gliedern","der","Kirche",",","so","wohl","geistlichen","als","weltlichen","Standes",",","nach","ihrer","Hirtenpflicht","auf","das","beweglichste","zu","Gemüte","führt",":","mit","dem","herzlichen","Wunsche",",","dass","der","Segen","des","Herrn","über","ihnen","walte",",","und","sie","in","der","Gnade","Gottes","wachsen","und","zunehmen","ewiglich","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,40],[41,47],[48,53],[54,69],[70,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,109],[110,113],[114,124],[125,132],[132,133],[134,138],[139,144],[145,158],[159,162],[163,166],[167,179],[180,182],[183,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,217],[218,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,241],[242,245],[246,251],[252,257],[258,263],[264,269],[269,270],[271,274],[275,278],[279,281],[282,285],[286,291],[292,298],[299,306],[307,310],[311,318],[319,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,29],[30,42],[43,49],[50,55],[56,70],[71,79],[80,83],[84,90],[90,91],[92,94],[95,99],[100,111],[112,115],[116,126],[127,134],[134,135],[136,140],[141,146],[147,160],[161,164],[165,168],[169,181],[182,184],[185,191],[192,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,217],[218,225],[225,226],[227,231],[232,235],[236,241],[242,245],[246,251],[252,256],[257,262],[263,268],[268,269],[270,273],[274,277],[278,280],[281,284],[285,290],[291,297],[298,305],[306,309],[310,318],[319,327],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.42080020904541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":532,"date":1772,"orig":"II. Allgemeiner Erziehungs-Plan, von der Kaiſerin den 12ten Maͤrz 1764 beſtaͤtigt.","norm":"II. Allgemeiner Erziehungsplan, von der Kaiserin den 12ten März 1764 bestätigt.","orig_tok":["II.","Allgemeiner","Erziehungs-Plan",",","von","der","Kaiſerin","den","12ten","Maͤrz","1764","beſtaͤtigt","."],"norm_tok":["II.","Allgemeiner","Erziehungsplan",",","von","der","Kaiserin","den","12ten","März","1764","bestätigt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,70],[71,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,48],[49,52],[53,58],[59,63],[64,68],[69,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.057300090789795}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":533,"date":1772,"orig":"Gedruckt St. Petersburg bei der Akademie der Wiſſenſchaften, 1765.","norm":"Gedruckt St. Petersburg bei der Akademie der Wissenschaften, 1765.","orig_tok":["Gedruckt","St.","Petersburg","bei","der","Akademie","der","Wiſſenſchaften",",","1765","."],"norm_tok":["Gedruckt","St.","Petersburg","bei","der","Akademie","der","Wissenschaften",",","1765."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,59],[59,60],[61,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,59],[59,60],[61,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.08489990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":534,"date":1772,"orig":"Rußiſch, Fol. 1 Bogen.","norm":"Russisch, Fol. 1 Bogen.","orig_tok":["Rußiſch",",","Fol.","1","Bogen","."],"norm_tok":["Russisch",",","Fol",".","1","Bogen","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,15],[16,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[13,14],[15,16],[17,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.620299816131592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":535,"date":1772,"orig":"Deutſch, 4t. 1 Bogen.","norm":"Deutsch, 4t. 1 Bogen.","orig_tok":["Deutſch",",","4t.","1","Bogen","."],"norm_tok":["Deutsch",",","4","t.","1","Bogen","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,14],[15,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,10],[10,12],[13,14],[15,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.8907999992370605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":536,"date":1772,"orig":"VII. Allgemeiner Erziehungs-Plan, von der Kaiſerin den 12ten Maͤrz 1764 beſtaͤtigt.","norm":"VII . Allgemeiner Erziehungsplan, von der Kaiserin den 12ten März 1764 bestätigt.","orig_tok":["VII.","Allgemeiner","Erziehungs-Plan",",","von","der","Kaiſerin","den","12ten","Maͤrz","1764","beſtaͤtigt","."],"norm_tok":["VII",".","Allgemeiner","Erziehungsplan",",","von","der","Kaiserin","den","12ten","März","1764","bestätigt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,71],[72,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,17],[18,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,60],[61,65],[66,70],[71,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.732500076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":537,"date":1772,"orig":"Allerdurchlauchtigſte, Großmaͤchtigſte, Große Frau, Kaiſerin, und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland, Allergnaͤdigſte Frau!","norm":"Durchlauchtigste, Großmächtigste, Große Frau, Kaiserin, und Selbstherrscherin von ganz Russland, Allergnädigste Frau!","orig_tok":["Allerdurchlauchtigſte",",","Großmaͤchtigſte",",","Große","Frau",",","Kaiſerin",",","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland",",","Allergnaͤdigſte","Frau","!"],"norm_tok":["Durchlauchtigste",",","Großmächtigste",",","Große","Frau",",","Kaiserin",",","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland",",","Allergnädigste","Frau","!"],"orig_spans":[[0,21],[21,22],[23,38],[38,39],[40,45],[46,50],[50,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,83],[84,87],[88,92],[93,100],[100,101],[102,117],[118,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,32],[32,33],[34,39],[40,44],[44,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,77],[78,81],[82,86],[87,95],[95,96],[97,111],[112,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.849600076675415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":538,"date":1772,"orig":"Selten richten Regenten eine vorzuͤgliche Sorgfalt auf ſolche Dinge, deren Fruͤchte ſich erſt ſpaͤte zeigen, und die um ſo viel mehr Muͤhe und eine deſto erhabnere Denkungsart erfodern, je ausgebreiteter der Nutzen iſt, den ſie in Zukunft der Nachwelt verſprechen.","norm":"Selten richten Regenten eine vorzügliche Sorgfalt auf solche Dinge, deren Früchte sich erst späte zeigen, und die um so viel mehr Mühe und eine desto erhabenere Denkungsart erfordern, je ausgebreiteter der Nutzen ist, den sie in Zukunft der Nachwelt versprechen.","orig_tok":["Selten","richten","Regenten","eine","vorzuͤgliche","Sorgfalt","auf","ſolche","Dinge",",","deren","Fruͤchte","ſich","erſt","ſpaͤte","zeigen",",","und","die","um","ſo","viel","mehr","Muͤhe","und","eine","deſto","erhabnere","Denkungsart","erfodern",",","je","ausgebreiteter","der","Nutzen","iſt",",","den","ſie","in","Zukunft","der","Nachwelt","verſprechen","."],"norm_tok":["Selten","richten","Regenten","eine","vorzügliche","Sorgfalt","auf","solche","Dinge",",","deren","Früchte","sich","erst","späte","zeigen",",","und","die","um","so","viel","mehr","Mühe","und","eine","desto","erhabenere","Denkungsart","erfordern",",","je","ausgebreiteter","der","Nutzen","ist",",","den","sie","in","Zukunft","der","Nachwelt","versprechen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,23],[24,28],[29,41],[42,50],[51,54],[55,61],[62,67],[67,68],[69,74],[75,83],[84,88],[89,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,119],[120,122],[123,127],[128,132],[133,138],[139,142],[143,147],[148,153],[154,163],[164,175],[176,184],[184,185],[186,188],[189,203],[204,207],[208,214],[215,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,230],[231,238],[239,242],[243,251],[252,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,23],[24,28],[29,40],[41,49],[50,53],[54,60],[61,66],[66,67],[68,73],[74,81],[82,86],[87,91],[92,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,116],[117,119],[120,124],[125,129],[130,134],[135,138],[139,143],[144,149],[150,160],[161,172],[173,182],[182,183],[184,186],[187,201],[202,205],[206,212],[213,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,228],[229,236],[237,240],[241,249],[250,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.23960018157959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":539,"date":1772,"orig":"Der Ruhm von Entwuͤrfen, die ſich geſchwinde ausfuͤhren laſſen, beſchaͤftiget oͤfter große Geiſter: in ihm finden ſie eine geſchwinde Belonung ihrer Unternemungen, und neue Reize, die ihren Eifer entflammen.","norm":"Der Ruhm von Entwürfen, die sich geschwinde ausführen lassen, beschäftiget öfter große Geister: in ihm finden sie eine geschwinde Belohnung ihrer Unternehmungen, und neue Reize, die ihren Eifer entflammen.","orig_tok":["Der","Ruhm","von","Entwuͤrfen",",","die","ſich","geſchwinde","ausfuͤhren","laſſen",",","beſchaͤftiget","oͤfter","große","Geiſter",":","in","ihm","finden","ſie","eine","geſchwinde","Belonung","ihrer","Unternemungen",",","und","neue","Reize",",","die","ihren","Eifer","entflammen","."],"norm_tok":["Der","Ruhm","von","Entwürfen",",","die","sich","geschwinde","ausführen","lassen",",","beschäftiget","öfter","große","Geister",":","in","ihm","finden","sie","eine","geschwinde","Belohnung","ihrer","Unternehmungen",",","und","neue","Reize",",","die","ihren","Eifer","entflammen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,44],[45,55],[56,62],[62,63],[64,77],[78,84],[85,90],[91,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,122],[123,133],[134,142],[143,148],[149,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,178],[178,179],[180,183],[184,189],[190,195],[196,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,43],[44,53],[54,60],[60,61],[62,74],[75,80],[81,86],[87,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,118],[119,129],[130,139],[140,145],[146,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,176],[176,177],[178,181],[182,187],[188,193],[194,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.236000061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":540,"date":1772,"orig":"Den herrſchenden Aberglauben ſeines Zeitalters beſiegen, und ſeinem Volke eine neue Erziehung, und ſo zu ſagen, eine neue Geburt geben, iſt ein Werk, das mit unglaublichen Schwierigkeiten verknuͤpft iſt, von dem aber die Nachwelt erſt den ganzen Nutzen erndtet.","norm":"Den herrschenden Aberglauben seines Zeitalters besiegen, und seinem Volke eine neue Erziehung, und so zu sagen, eine neue Geburt geben, ist ein Werk, das mit unglaublichen Schwierigkeiten verknüpft ist, von dem aber die Nachwelt erst den ganzen Nutzen erntet.","orig_tok":["Den","herrſchenden","Aberglauben","ſeines","Zeitalters","beſiegen",",","und","ſeinem","Volke","eine","neue","Erziehung",",","und","ſo","zu","ſagen",",","eine","neue","Geburt","geben",",","iſt","ein","Werk",",","das","mit","unglaublichen","Schwierigkeiten","verknuͤpft","iſt",",","von","dem","aber","die","Nachwelt","erſt","den","ganzen","Nutzen","erndtet","."],"norm_tok":["Den","herrschenden","Aberglauben","seines","Zeitalters","besiegen",",","und","seinem","Volke","eine","neue","Erziehung",",","und","so","zu","sagen",",","eine","neue","Geburt","geben",",","ist","ein","Werk",",","das","mit","unglaublichen","Schwierigkeiten","verknüpft","ist",",","von","dem","aber","die","Nachwelt","erst","den","ganzen","Nutzen","erntet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,28],[29,35],[36,46],[47,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,73],[74,78],[79,83],[84,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,104],[105,110],[110,111],[112,116],[117,121],[122,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,171],[172,187],[188,198],[199,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,216],[217,220],[221,229],[230,234],[235,238],[239,245],[246,252],[253,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,28],[29,35],[36,46],[47,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,73],[74,78],[79,83],[84,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,104],[105,110],[110,111],[112,116],[117,121],[122,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,171],[172,187],[188,197],[198,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,215],[216,219],[220,228],[229,233],[234,237],[238,244],[245,251],[252,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9997999668121342}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":541,"date":1772,"orig":"Dennoch richten Eure Kaiſerl. Majt. eine ganz beſondre Sorgfalt darauf.","norm":"Dennoch richten Eure Kaiserl. Mait . eine ganz besondere Sorgfalt darauf.","orig_tok":["Dennoch","richten","Eure","Kaiſerl.","Majt",".","eine","ganz","beſondre","Sorgfalt","darauf","."],"norm_tok":["Dennoch","richten","Eure","Kaiserl",".","Mait",".","eine","ganz","besondere","Sorgfalt","darauf","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,54],[55,63],[64,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,34],[35,36],[37,41],[42,46],[47,56],[57,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.5278000831604}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":542,"date":1772,"orig":"Bei dem Ruhme, der Hoͤchſtdero Regierung verherrlichet, haben Eure Kaiſerl. Majt. keine andre Triebfedern dazu, als die erhabnen Eigenſchaften, die Eurer Majt. geheiligte Perſon der Gottheit aͤhnlich machen, und die ſanften Regungen der muͤtterlichen Huld gegen Dero Untertanen: und bei der ganzen Laſt der ſchweren Regierungsbuͤrde finden Hoͤchſtdieſelben keine andre Unterſtuͤtzung, als in Dero eigenen Großmut und Geiſtesſtaͤrke.","norm":"Bei dem Ruhme, der Höchstderen Regierung verherrlichet, haben Eure Kaiserl. Mait . keine andere Triebfedern dazu, als die erhabenen Eigenschaften, die Eurer Mait . geheiligte Person der Gottheit ähnlich machen, und die sanften Regungen der mütterlichen Huld gegen deren Untertanen: und bei der ganzen Last der schweren Regierungsbürde finden höchst dieselben keine andere Unterstützung, als in Deren eigenen Großmut und Geistesstärke.","orig_tok":["Bei","dem","Ruhme",",","der","Hoͤchſtdero","Regierung","verherrlichet",",","haben","Eure","Kaiſerl.","Majt",".","keine","andre","Triebfedern","dazu",",","als","die","erhabnen","Eigenſchaften",",","die","Eurer","Majt",".","geheiligte","Perſon","der","Gottheit","aͤhnlich","machen",",","und","die","ſanften","Regungen","der","muͤtterlichen","Huld","gegen","Dero","Untertanen",":","und","bei","der","ganzen","Laſt","der","ſchweren","Regierungsbuͤrde","finden","Hoͤchſtdieſelben","keine","andre","Unterſtuͤtzung",",","als","in","Dero","eigenen","Großmut","und","Geiſtesſtaͤrke","."],"norm_tok":["Bei","dem","Ruhme",",","der","Höchstderen","Regierung","verherrlichet",",","haben","Eure","Kaiserl",".","Mait",".","keine","andere","Triebfedern","dazu",",","als","die","erhabenen","Eigenschaften",",","die","Eurer","Mait",".","geheiligte","Person","der","Gottheit","ähnlich","machen",",","und","die","sanften","Regungen","der","mütterlichen","Huld","gegen","deren","Untertanen",":","und","bei","der","ganzen","Last","der","schweren","Regierungsbürde","finden","höchst","dieselben","keine","andere","Unterstützung",",","als","in","Deren","eigenen","Großmut","und","Geistesstärke","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,30],[31,40],[41,54],[54,55],[56,61],[62,66],[67,75],[76,80],[80,81],[82,87],[88,93],[94,105],[106,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,128],[129,142],[142,143],[144,147],[148,153],[154,158],[158,159],[160,170],[171,177],[178,181],[182,190],[191,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,223],[224,232],[233,236],[237,250],[251,255],[256,261],[262,266],[267,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,290],[291,297],[298,302],[303,306],[307,315],[316,332],[333,339],[340,356],[357,362],[363,368],[369,383],[383,384],[385,388],[389,391],[392,396],[397,404],[405,412],[413,416],[417,431],[431,432]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,30],[31,40],[41,54],[54,55],[56,61],[62,66],[67,74],[74,75],[76,80],[81,82],[83,88],[89,95],[96,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,131],[132,145],[145,146],[147,150],[151,156],[157,161],[162,163],[164,174],[175,181],[182,185],[186,194],[195,202],[203,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,226],[227,235],[236,239],[240,252],[253,257],[258,263],[264,269],[270,280],[280,281],[282,285],[286,289],[290,293],[294,300],[301,305],[306,309],[310,318],[319,334],[335,341],[342,348],[349,358],[359,364],[365,371],[372,385],[385,386],[387,390],[391,393],[394,399],[400,407],[408,415],[416,419],[420,433],[433,434]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67],[66,68],[67,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.088699817657471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":543,"date":1772,"orig":"Von dieſer Art iſt die Errichtung des Moſkauer Kinderhauſes, das Eure Majt. unter Hoͤchſtdero Kaiſerlichen Schutz zu nemen geruhet haben.","norm":"Von dieser Art ist die Errichtung des Moskauer Kinderhauses, das Eure Mait . unter Höchstderen kaiserlichen Schutz zu nehmen geruht haben.","orig_tok":["Von","dieſer","Art","iſt","die","Errichtung","des","Moſkauer","Kinderhauſes",",","das","Eure","Majt",".","unter","Hoͤchſtdero","Kaiſerlichen","Schutz","zu","nemen","geruhet","haben","."],"norm_tok":["Von","dieser","Art","ist","die","Errichtung","des","Moskauer","Kinderhauses",",","das","Eure","Mait",".","unter","Höchstderen","kaiserlichen","Schutz","zu","nehmen","geruht","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,33],[34,37],[38,46],[47,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,74],[74,75],[76,81],[82,93],[94,106],[107,113],[114,116],[117,122],[123,130],[131,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,33],[34,37],[38,46],[47,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,74],[75,76],[77,82],[83,94],[95,107],[108,114],[115,117],[118,124],[125,131],[132,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.34250020980835}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":544,"date":1772,"orig":"Hier zielen die gegen noch kommende Jarhunderte woltaͤtige Abſichten Eurer Majt. dahin ab, arme unſchuldige Kinder dem Verderben zu entreiſſen, tyranniſche Moͤrder vor einer Todſuͤnde zu bewaren, und Leute zu nuͤtzlichen Buͤrgern zu machen, die außerdem dem gemeinen Weſen durch ihr Betragen und ihre Laſter laͤſtig gefallen ſeyn wuͤrden.","norm":"Hier zielen die gegen noch kommende Jahrhunderte wohltätige Absichten Eurer Mait . dahin ab, arme unschuldige Kinder dem Verderben zu entreißen, tyrannische Mörder vor einer Todsünde zu bewahren, und Leute zu nützlichen Bürgern zu machen, die außerdem dem gemeinen Wesen durch ihr Betragen und ihre Laster lästig gefallen sein würden.","orig_tok":["Hier","zielen","die","gegen","noch","kommende","Jarhunderte","woltaͤtige","Abſichten","Eurer","Majt",".","dahin","ab",",","arme","unſchuldige","Kinder","dem","Verderben","zu","entreiſſen",",","tyranniſche","Moͤrder","vor","einer","Todſuͤnde","zu","bewaren",",","und","Leute","zu","nuͤtzlichen","Buͤrgern","zu","machen",",","die","außerdem","dem","gemeinen","Weſen","durch","ihr","Betragen","und","ihre","Laſter","laͤſtig","gefallen","ſeyn","wuͤrden","."],"norm_tok":["Hier","zielen","die","gegen","noch","kommende","Jahrhunderte","wohltätige","Absichten","Eurer","Mait",".","dahin","ab",",","arme","unschuldige","Kinder","dem","Verderben","zu","entreißen",",","tyrannische","Mörder","vor","einer","Todsünde","zu","bewahren",",","und","Leute","zu","nützlichen","Bürgern","zu","machen",",","die","außerdem","dem","gemeinen","Wesen","durch","ihr","Betragen","und","ihre","Laster","lästig","gefallen","sein","würden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,35],[36,47],[48,58],[59,68],[69,74],[75,79],[79,80],[81,86],[87,89],[89,90],[91,95],[96,107],[108,114],[115,118],[119,128],[129,131],[132,142],[142,143],[144,155],[156,163],[164,167],[168,173],[174,183],[184,186],[187,194],[194,195],[196,199],[200,205],[206,208],[209,220],[221,229],[230,232],[233,239],[239,240],[241,244],[245,253],[254,257],[258,266],[267,272],[273,278],[279,282],[283,291],[292,295],[296,300],[301,307],[308,315],[316,324],[325,329],[330,337],[337,338]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,35],[36,48],[49,59],[60,69],[70,75],[76,80],[81,82],[83,88],[89,91],[91,92],[93,97],[98,109],[110,116],[117,120],[121,130],[131,133],[134,143],[143,144],[145,156],[157,163],[164,167],[168,173],[174,182],[183,185],[186,194],[194,195],[196,199],[200,205],[206,208],[209,219],[220,227],[228,230],[231,237],[237,238],[239,242],[243,251],[252,255],[256,264],[265,270],[271,276],[277,280],[281,289],[290,293],[294,298],[299,305],[306,312],[313,321],[322,326],[327,333],[333,334]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.43149995803833}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":545,"date":1772,"orig":"Von dieſer Art ſind auch die Regenten wuͤrdige Sorgen, die Eure Kaiſerl. Majt. der Errichtung neuer Schulen und Erziehungshaͤuſer in Rußland widmen.","norm":"Von dieser Art sind auch die Regenten würdige Sorgen, die Eure Kaiserl. Mait . der Errichtung neuer Schulen und Erziehungshäuser in Russland widmen.","orig_tok":["Von","dieſer","Art","ſind","auch","die","Regenten","wuͤrdige","Sorgen",",","die","Eure","Kaiſerl.","Majt",".","der","Errichtung","neuer","Schulen","und","Erziehungshaͤuſer","in","Rußland","widmen","."],"norm_tok":["Von","dieser","Art","sind","auch","die","Regenten","würdige","Sorgen",",","die","Eure","Kaiserl",".","Mait",".","der","Errichtung","neuer","Schulen","und","Erziehungshäuser","in","Russland","widmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,37],[38,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,93],[94,99],[100,107],[108,111],[112,129],[130,132],[133,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,37],[38,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,70],[70,71],[72,76],[77,78],[79,82],[83,93],[94,99],[100,107],[108,111],[112,128],[129,131],[132,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7204999923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":546,"date":1772,"orig":"Jch weis nicht, ob ich faͤhig geweſen, in dieſem meinen ſchwachen Aufſatze die Abſichten Eurer Kaiſerl. Majt. behoͤrig zu ſchildern: allein dieſes weiß ich, daß ich alle erſinnliche Sorgfalt gebraucht, alle mir muͤndlich erteilte Befele, und die erhabnen Gedanken meiner Allerdurchlauchtigſten Monarchin, von Wort zu Wort in folgendem auszudruͤcken:","norm":"Ich weiß nicht, ob ich fähig gewesen, in diesem meinen schwachen Aufsatze die Absichten Eurer Kaiserl. Mait . gehörig zu schildern: allein dieses weiß ich, dass ich alle ersinnliche Sorgfalt gebraucht, alle mir mündlich erteilte Befehle, und die erhabenen Gedanken meiner Durchlauchtigsten Monarchin, von Wort zu Wort in folgendem auszudrücken:","orig_tok":["Jch","weis","nicht",",","ob","ich","faͤhig","geweſen",",","in","dieſem","meinen","ſchwachen","Aufſatze","die","Abſichten","Eurer","Kaiſerl.","Majt",".","behoͤrig","zu","ſchildern",":","allein","dieſes","weiß","ich",",","daß","ich","alle","erſinnliche","Sorgfalt","gebraucht",",","alle","mir","muͤndlich","erteilte","Befele",",","und","die","erhabnen","Gedanken","meiner","Allerdurchlauchtigſten","Monarchin",",","von","Wort","zu","Wort","in","folgendem","auszudruͤcken",":"],"norm_tok":["Ich","weiß","nicht",",","ob","ich","fähig","gewesen",",","in","diesem","meinen","schwachen","Aufsatze","die","Absichten","Eurer","Kaiserl",".","Mait",".","gehörig","zu","schildern",":","allein","dieses","weiß","ich",",","dass","ich","alle","ersinnliche","Sorgfalt","gebraucht",",","alle","mir","mündlich","erteilte","Befehle",",","und","die","erhabenen","Gedanken","meiner","Durchlauchtigsten","Monarchin",",","von","Wort","zu","Wort","in","folgendem","auszudrücken",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,48],[49,55],[56,65],[66,74],[75,78],[79,88],[89,94],[95,103],[104,108],[108,109],[110,118],[119,121],[122,131],[131,132],[133,139],[140,146],[147,151],[152,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,169],[170,181],[182,190],[191,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,220],[221,229],[230,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,254],[255,263],[264,270],[271,293],[294,303],[303,304],[305,308],[309,313],[314,316],[317,321],[322,324],[325,334],[335,348],[348,349]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,28],[29,36],[36,37],[38,40],[41,47],[48,54],[55,64],[65,73],[74,77],[78,87],[88,93],[94,101],[101,102],[103,107],[108,109],[110,117],[118,120],[121,130],[130,131],[132,138],[139,145],[146,150],[151,154],[154,155],[156,160],[161,164],[165,169],[170,181],[182,190],[191,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,219],[220,228],[229,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,255],[256,264],[265,271],[272,289],[290,299],[299,300],[301,304],[305,309],[310,312],[313,317],[318,320],[321,330],[331,343],[343,344]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.145400047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":547,"date":1772,"orig":"Schon ſeit langer Zeit hat Rußland eine Akademie; es hat verſchiedene Schulen; es hat betraͤchtliche Koſten auf die Verſchickung junger Ruſſen gewandt, um außer Landes die Wiſſenſchaften und Kuͤnſte zu erlernen: allein noch hat ſich ein geringer oder wol gar kein Nutzen davon gezeigt.","norm":"Schon seit langer Zeit hat Russland eine Akademie; es hat verschiedene Schulen; es hat beträchtliche Kosten auf die Verschickung junger Russen gewandt, um außer Landes die Wissenschaften und Künste zu erlernen: allein noch hat sich ein geringer oder wohl gar kein Nutzen davon gezeigt.","orig_tok":["Schon","ſeit","langer","Zeit","hat","Rußland","eine","Akademie",";","es","hat","verſchiedene","Schulen",";","es","hat","betraͤchtliche","Koſten","auf","die","Verſchickung","junger","Ruſſen","gewandt",",","um","außer","Landes","die","Wiſſenſchaften","und","Kuͤnſte","zu","erlernen",":","allein","noch","hat","ſich","ein","geringer","oder","wol","gar","kein","Nutzen","davon","gezeigt","."],"norm_tok":["Schon","seit","langer","Zeit","hat","Russland","eine","Akademie",";","es","hat","verschiedene","Schulen",";","es","hat","beträchtliche","Kosten","auf","die","Verschickung","junger","Russen","gewandt",",","um","außer","Landes","die","Wissenschaften","und","Künste","zu","erlernen",":","allein","noch","hat","sich","ein","geringer","oder","wohl","gar","kein","Nutzen","davon","gezeigt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,34],[35,39],[40,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,69],[70,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,100],[101,107],[108,111],[112,115],[116,128],[129,135],[136,142],[143,150],[150,151],[152,154],[155,160],[161,167],[168,171],[172,186],[187,190],[191,198],[199,201],[202,210],[210,211],[212,218],[219,223],[224,227],[228,232],[233,236],[237,245],[246,250],[251,254],[255,258],[259,263],[264,270],[271,276],[277,284],[284,285]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,40],[41,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,70],[71,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,100],[101,107],[108,111],[112,115],[116,128],[129,135],[136,142],[143,150],[150,151],[152,154],[155,160],[161,167],[168,171],[172,186],[187,190],[191,197],[198,200],[201,209],[209,210],[211,217],[218,222],[223,226],[227,231],[232,235],[236,244],[245,249],[250,254],[255,258],[259,263],[264,270],[271,276],[277,284],[284,285]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.689499855041504}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":548,"date":1772,"orig":"Wenn wir die waren Urſachen hievon aufſpuͤren wollen:","norm":"Wenn wir die waren Ursachen hiervon aufspüren wollen:","orig_tok":["Wenn","wir","die","waren","Urſachen","hievon","aufſpuͤren","wollen",":"],"norm_tok":["Wenn","wir","die","waren","Ursachen","hiervon","aufspüren","wollen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,27],[28,34],[35,45],[46,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,27],[28,35],[36,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.447000026702881}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":549,"date":1772,"orig":"ſo koͤnnen wir nicht die Vorſehung, und die Ungeſchicklichkeit der Rußiſchen Nation zu Wiſſenſchaften und Kuͤnſten, deswegen anklagen.","norm":"so können wir nicht die Vorsehung, und die Ungeschicklichkeit der russischen Nation zu Wissenschaften und Künsten, deswegen anklagen.","orig_tok":["ſo","koͤnnen","wir","nicht","die","Vorſehung",",","und","die","Ungeſchicklichkeit","der","Rußiſchen","Nation","zu","Wiſſenſchaften","und","Kuͤnſten",",","deswegen","anklagen","."],"norm_tok":["so","können","wir","nicht","die","Vorsehung",",","und","die","Ungeschicklichkeit","der","russischen","Nation","zu","Wissenschaften","und","Künsten",",","deswegen","anklagen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,62],[63,66],[67,76],[77,83],[84,86],[87,101],[102,105],[106,114],[114,115],[116,124],[125,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,61],[62,65],[66,76],[77,83],[84,86],[87,101],[102,105],[106,113],[113,114],[115,123],[124,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.151199817657471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":550,"date":1772,"orig":"Man kan vielmer augenſcheinlich zeigen, daß man zur Erreichung dieſes Zwecks nicht die gehoͤrigen Masregeln ergriffen, ja daß man an dasjenige, was gaͤnzlich dabei fehlte, gar nicht einmal gedacht habe.","norm":"Man kann vielmehr augenscheinlich zeigen, dass man zur Erreichung dieses Zwecks nicht die gehörigen Maßregeln ergriffen, ja dass man an dasjenige, was gänzlich dabei fehlte, gar nicht einmal gedacht habe.","orig_tok":["Man","kan","vielmer","augenſcheinlich","zeigen",",","daß","man","zur","Erreichung","dieſes","Zwecks","nicht","die","gehoͤrigen","Masregeln","ergriffen",",","ja","daß","man","an","dasjenige",",","was","gaͤnzlich","dabei","fehlte",",","gar","nicht","einmal","gedacht","habe","."],"norm_tok":["Man","kann","vielmehr","augenscheinlich","zeigen",",","dass","man","zur","Erreichung","dieses","Zwecks","nicht","die","gehörigen","Maßregeln","ergriffen",",","ja","dass","man","an","dasjenige",",","was","gänzlich","dabei","fehlte",",","gar","nicht","einmal","gedacht","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,62],[63,69],[70,76],[77,82],[83,86],[87,97],[98,107],[108,117],[117,118],[119,121],[122,125],[126,129],[130,132],[133,142],[142,143],[144,147],[148,157],[158,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,181],[182,188],[189,196],[197,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,65],[66,72],[73,79],[80,85],[86,89],[90,99],[100,109],[110,119],[119,120],[121,123],[124,128],[129,132],[133,135],[136,145],[145,146],[147,150],[151,159],[160,165],[166,172],[172,173],[174,177],[178,183],[184,190],[191,198],[199,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.089300155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":551,"date":1772,"orig":"Diejenige junge Adeliche, die noch unter K. Peter dem Großen ausgeſchickt wurden, kamen zwar mit anſehnlichen Progreſſen zuruͤck, die ſie in denen ihnen zur Erlernung anbefohlnen Dingen gemacht hatten.","norm":"Diejenige junge Adelige, die noch unter K. Peter dem Großen ausgeschickt wurden, kamen zwar mit ansehnlichen Progressen zurück, die sie in denen ihnen zur Erlernung anbefohlenen Dingen gemacht hatten.","orig_tok":["Diejenige","junge","Adeliche",",","die","noch","unter","K.","Peter","dem","Großen","ausgeſchickt","wurden",",","kamen","zwar","mit","anſehnlichen","Progreſſen","zuruͤck",",","die","ſie","in","denen","ihnen","zur","Erlernung","anbefohlnen","Dingen","gemacht","hatten","."],"norm_tok":["Diejenige","junge","Adelige",",","die","noch","unter","K.","Peter","dem","Großen","ausgeschickt","wurden",",","kamen","zwar","mit","ansehnlichen","Progressen","zurück",",","die","sie","in","denen","ihnen","zur","Erlernung","anbefohlenen","Dingen","gemacht","hatten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,40],[41,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,73],[74,80],[80,81],[82,87],[88,92],[93,96],[97,109],[110,120],[121,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,140],[141,146],[147,152],[153,156],[157,166],[167,178],[179,185],[186,193],[194,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,39],[40,42],[43,48],[49,52],[53,59],[60,72],[73,79],[79,80],[81,86],[87,91],[92,95],[96,108],[109,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,138],[139,144],[145,150],[151,154],[155,164],[165,177],[178,184],[185,192],[193,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.417099952697754}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":552,"date":1772,"orig":"Allein da nach ihrer Ruͤckkunft Gluͤck und Recht ſie zu hoͤheren Bedienungen rief, ſo konnten ſie ſich nicht weiter damit abgeben.","norm":"Allein danach ihrer Rückkunft Glück und Recht sie zu höheren Bedienungen rief, so konnten sie sich nicht weiter damit abgeben.","orig_tok":["Allein","da","nach","ihrer","Ruͤckkunft","Gluͤck","und","Recht","ſie","zu","hoͤheren","Bedienungen","rief",",","ſo","konnten","ſie","ſich","nicht","weiter","damit","abgeben","."],"norm_tok":["Allein","danach","ihrer","Rückkunft","Glück","und","Recht","sie","zu","höheren","Bedienungen","rief",",","so","konnten","sie","sich","nicht","weiter","damit","abgeben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,20],[21,31],[32,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,55],[56,64],[65,76],[77,81],[81,82],[83,85],[86,93],[94,97],[98,102],[103,108],[109,115],[116,121],[122,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,29],[30,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,52],[53,60],[61,72],[73,77],[77,78],[79,81],[82,89],[90,93],[94,98],[99,104],[105,111],[112,117],[118,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.655399799346924}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":553,"date":1772,"orig":"Andre aber aus dem gemeinen Volke, die man zum Studiren beſtimmt hatte, ſind zwar gleichfalls ſehr geſchwinde darinnen fortgekommen, aber auch noch geſchwinder in ihre vorige Unwiſſenheit und in ihr Nichts zuruͤck gefallen.","norm":"Andere aber aus dem gemeinen Volke, die man zum Studieren bestimmt hatte, sind zwar gleichfalls sehr geschwinde darinnen fortgekommen, aber auch noch geschwinder in ihre vorige Unwissenheit und in ihr Nichts zurückgefallen.","orig_tok":["Andre","aber","aus","dem","gemeinen","Volke",",","die","man","zum","Studiren","beſtimmt","hatte",",","ſind","zwar","gleichfalls","ſehr","geſchwinde","darinnen","fortgekommen",",","aber","auch","noch","geſchwinder","in","ihre","vorige","Unwiſſenheit","und","in","ihr","Nichts","zuruͤck","gefallen","."],"norm_tok":["Andere","aber","aus","dem","gemeinen","Volke",",","die","man","zum","Studieren","bestimmt","hatte",",","sind","zwar","gleichfalls","sehr","geschwinde","darinnen","fortgekommen",",","aber","auch","noch","geschwinder","in","ihre","vorige","Unwissenheit","und","in","ihr","Nichts","zurückgefallen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,64],[65,70],[70,71],[72,76],[77,81],[82,93],[94,98],[99,109],[110,118],[119,131],[131,132],[133,137],[138,142],[143,147],[148,159],[160,162],[163,167],[168,174],[175,187],[188,191],[192,194],[195,198],[199,205],[206,213],[214,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,66],[67,72],[72,73],[74,78],[79,83],[84,95],[96,100],[101,111],[112,120],[121,133],[133,134],[135,139],[140,144],[145,149],[150,161],[162,164],[165,169],[170,176],[177,189],[190,193],[194,196],[197,200],[201,207],[208,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4822998046875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":554,"date":1772,"orig":"Solchergeſtalt hat Rußland bis auf den heutigen Tag noch keine ſolche Buͤrger erſchaffen koͤnnen, die man anderswo den Mittel- oder Dritten Stand nennet.","norm":"Solchergestalt hat Russland bis auf den heutigen Tag noch keine solche Bürger erschaffen können, die man anderswo den Mittel- oder Dritten Stand nennt.","orig_tok":["Solchergeſtalt","hat","Rußland","bis","auf","den","heutigen","Tag","noch","keine","ſolche","Buͤrger","erſchaffen","koͤnnen",",","die","man","anderswo","den","Mittel-","oder","Dritten","Stand","nennet","."],"norm_tok":["Solchergestalt","hat","Russland","bis","auf","den","heutigen","Tag","noch","keine","solche","Bürger","erschaffen","können",",","die","man","anderswo","den","Mittel-","oder","Dritten","Stand","nennt","."],"orig_spans":[[0,14],[15,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,56],[57,62],[63,69],[70,77],[78,88],[89,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,114],[115,118],[119,126],[127,131],[132,139],[140,145],[146,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,14],[15,18],[19,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,48],[49,52],[53,57],[58,63],[64,70],[71,77],[78,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,113],[114,117],[118,125],[126,130],[131,138],[139,144],[145,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.887499809265137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":555,"date":1772,"orig":"Die Erfarung hat gewieſen, daß blos ein mit Wiſſenſchaften geſchmuͤckter und aufgeheiterter Verſtand noch keinen guten und waren Buͤrger mache; ſondern ſo gar bei vielen Gelegenheiten Unheil anrichte, wenn ein Menſch nicht von zarter Kindheit an in der Tugend erzogen, und ſolche ihm nicht feſt ins Herz eingepflanzt worden, ſondern ein ſolcher ſich, durch Verſaͤumniß deſſen, und von taͤglichen boͤſen Beiſpielen verleitet, Liederlichkeit, Mutwillen, niedertraͤchtige Habſucht, und Widerſpaͤnſtigkeit, angewoͤhnt.","norm":"Die Erfahrung hat gewiesen, dass bloß ein mit Wissenschaften geschmückter und aufgeheiterter Verstand noch keinen guten und waren Bürger mache; sondern so gar bei vielen Gelegenheiten Unheil anrichte, wenn ein Mensch nicht von zarter Kindheit an in der Tugend erzogen, und solche ihm nicht fest ins Herz eingepflanzt worden, sondern ein solcher sich, durch Versäumnis dessen, und von täglichen bösen Beispielen verleitet, Liederlichkeit, Mutwillen, niederträchtige Habsucht, und Widerspenstigkeit, angewöhnt.","orig_tok":["Die","Erfarung","hat","gewieſen",",","daß","blos","ein","mit","Wiſſenſchaften","geſchmuͤckter","und","aufgeheiterter","Verſtand","noch","keinen","guten","und","waren","Buͤrger","mache",";","ſondern","ſo","gar","bei","vielen","Gelegenheiten","Unheil","anrichte",",","wenn","ein","Menſch","nicht","von","zarter","Kindheit","an","in","der","Tugend","erzogen",",","und","ſolche","ihm","nicht","feſt","ins","Herz","eingepflanzt","worden",",","ſondern","ein","ſolcher","ſich",",","durch","Verſaͤumniß","deſſen",",","und","von","taͤglichen","boͤſen","Beiſpielen","verleitet",",","Liederlichkeit",",","Mutwillen",",","niedertraͤchtige","Habſucht",",","und","Widerſpaͤnſtigkeit",",","angewoͤhnt","."],"norm_tok":["Die","Erfahrung","hat","gewiesen",",","dass","bloß","ein","mit","Wissenschaften","geschmückter","und","aufgeheiterter","Verstand","noch","keinen","guten","und","waren","Bürger","mache",";","sondern","so","gar","bei","vielen","Gelegenheiten","Unheil","anrichte",",","wenn","ein","Mensch","nicht","von","zarter","Kindheit","an","in","der","Tugend","erzogen",",","und","solche","ihm","nicht","fest","ins","Herz","eingepflanzt","worden",",","sondern","ein","solcher","sich",",","durch","Versäumnis","dessen",",","und","von","täglichen","bösen","Beispielen","verleitet",",","Liederlichkeit",",","Mutwillen",",","niederträchtige","Habsucht",",","und","Widerspenstigkeit",",","angewöhnt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,58],[59,72],[73,76],[77,91],[92,100],[101,105],[106,112],[113,118],[119,122],[123,128],[129,136],[137,142],[142,143],[144,151],[152,154],[155,158],[159,162],[163,169],[170,183],[184,190],[191,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,216],[217,222],[223,226],[227,233],[234,242],[243,245],[246,248],[249,252],[253,259],[260,267],[267,268],[269,272],[273,279],[280,283],[284,289],[290,294],[295,298],[299,303],[304,316],[317,323],[323,324],[325,332],[333,336],[337,344],[345,349],[349,350],[351,356],[357,368],[369,375],[375,376],[377,380],[381,384],[385,395],[396,402],[403,413],[414,423],[423,424],[425,439],[439,440],[441,450],[450,451],[452,468],[469,477],[477,478],[479,482],[483,501],[501,502],[503,513],[513,514]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,26],[26,27],[28,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,60],[61,73],[74,77],[78,92],[93,101],[102,106],[107,113],[114,119],[120,123],[124,129],[130,136],[137,142],[142,143],[144,151],[152,154],[155,158],[159,162],[163,169],[170,183],[184,190],[191,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,216],[217,222],[223,226],[227,233],[234,242],[243,245],[246,248],[249,252],[253,259],[260,267],[267,268],[269,272],[273,279],[280,283],[284,289],[290,294],[295,298],[299,303],[304,316],[317,323],[323,324],[325,332],[333,336],[337,344],[345,349],[349,350],[351,356],[357,367],[368,374],[374,375],[376,379],[380,383],[384,393],[394,399],[400,410],[411,420],[420,421],[422,436],[436,437],[438,447],[447,448],[449,464],[465,473],[473,474],[475,478],[479,496],[496,497],[498,507],[507,508]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.637400150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":556,"date":1772,"orig":"Bei ſolchen Maͤngeln darf man dreiſte behaupten, es ſei vergeblich, den Flor der Wiſſenſchaften und Kuͤnſte, und einen Mittelſtand, im Reiche zu erwarten.","norm":"Bei solchen Mängeln darf man dreiste behaupten, es sei vergeblich, den Flor der Wissenschaften und Künste, und einen Mittelstand, im Reiche zu erwarten.","orig_tok":["Bei","ſolchen","Maͤngeln","darf","man","dreiſte","behaupten",",","es","ſei","vergeblich",",","den","Flor","der","Wiſſenſchaften","und","Kuͤnſte",",","und","einen","Mittelſtand",",","im","Reiche","zu","erwarten","."],"norm_tok":["Bei","solchen","Mängeln","darf","man","dreiste","behaupten",",","es","sei","vergeblich",",","den","Flor","der","Wissenschaften","und","Künste",",","und","einen","Mittelstand",",","im","Reiche","zu","erwarten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,25],[26,29],[30,37],[38,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,95],[96,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,118],[119,130],[130,131],[132,134],[135,141],[142,144],[145,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,94],[95,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,116],[117,128],[128,129],[130,132],[133,139],[140,142],[143,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.090400218963623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":557,"date":1772,"orig":"Hieraus erhellet, daß die Quelle alles Guten und Boͤſen die Erziehung ſei.","norm":"Hieraus erhellet, dass die Quelle alles Guten und Bösen die Erziehung sei.","orig_tok":["Hieraus","erhellet",",","daß","die","Quelle","alles","Guten","und","Boͤſen","die","Erziehung","ſei","."],"norm_tok":["Hieraus","erhellet",",","dass","die","Quelle","alles","Guten","und","Bösen","die","Erziehung","sei","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,69],[70,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,69],[70,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.697000026702881}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":558,"date":1772,"orig":"Allein dieſe laͤßt ſich nicht anders gluͤcklich einrichten, und auf einen dauerhaften Fuß ſetzen, als wenn man hierzu die beſten und gruͤndlichſten Mittel waͤhlt.","norm":"Allein diese lässt sich nicht anders glücklich einrichten, und auf einen dauerhaften Fuß setzen, als wenn man hierzu die besten und gründlichsten Mittel wählt.","orig_tok":["Allein","dieſe","laͤßt","ſich","nicht","anders","gluͤcklich","einrichten",",","und","auf","einen","dauerhaften","Fuß","ſetzen",",","als","wenn","man","hierzu","die","beſten","und","gruͤndlichſten","Mittel","waͤhlt","."],"norm_tok":["Allein","diese","lässt","sich","nicht","anders","glücklich","einrichten",",","und","auf","einen","dauerhaften","Fuß","setzen",",","als","wenn","man","hierzu","die","besten","und","gründlichsten","Mittel","wählt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[19,23],[24,29],[30,36],[37,47],[48,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,85],[86,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,128],[129,132],[133,147],[148,154],[155,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[19,23],[24,29],[30,36],[37,46],[47,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,84],[85,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,145],[146,152],[153,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.183899879455566}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":559,"date":1772,"orig":"Nimmt man dies als eine unſtreitige Regel an:","norm":"Nimmt man dies als eine unstreitige Regel an:","orig_tok":["Nimmt","man","dies","als","eine","unſtreitige","Regel","an",":"],"norm_tok":["Nimmt","man","dies","als","eine","unstreitige","Regel","an",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,35],[36,41],[42,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,35],[36,41],[42,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.330800056457519}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":560,"date":1772,"orig":"ſo bleibt nur Ein Mittel uͤbrig; naͤmlich, vors erſte vermittelſt der Erziehung ſo zu ſagen eine neue Generation oder neue Vaͤter und Muͤtter zu erſchaffen, die diejenige ware und gruͤndliche Grundſaͤtze der Erziehung, die ſie ſelbſt empfangen haben, ihren Kindern ins Herz praͤgen, dieſe aber wieder auf ihre Nachkommen bringen, und dieſe Grundſaͤtze ſolchergeſtalt ſich von Geſchlecht zu Geſchlecht verewigen.","norm":"so bleibt nur ein Mittel übrig; nämlich, vors Erste vermittels der Erziehung so zu sagen eine neue Generation oder neue Väter und Mütter zu erschaffen, die diejenige wahre und gründliche Grundsätze der Erziehung, die sie selbst empfangen haben, ihren Kindern ins Herz prägen, diese aber wieder auf ihre Nachkommen bringen, und diese Grundsätze solchergestalt sich von Geschlecht zu Geschlecht verewigen.","orig_tok":["ſo","bleibt","nur","Ein","Mittel","uͤbrig",";","naͤmlich",",","vors","erſte","vermittelſt","der","Erziehung","ſo","zu","ſagen","eine","neue","Generation","oder","neue","Vaͤter","und","Muͤtter","zu","erſchaffen",",","die","diejenige","ware","und","gruͤndliche","Grundſaͤtze","der","Erziehung",",","die","ſie","ſelbſt","empfangen","haben",",","ihren","Kindern","ins","Herz","praͤgen",",","dieſe","aber","wieder","auf","ihre","Nachkommen","bringen",",","und","dieſe","Grundſaͤtze","ſolchergeſtalt","ſich","von","Geſchlecht","zu","Geſchlecht","verewigen","."],"norm_tok":["so","bleibt","nur","ein","Mittel","übrig",";","nämlich",",","vors","Erste","vermittels","der","Erziehung","so","zu","sagen","eine","neue","Generation","oder","neue","Väter","und","Mütter","zu","erschaffen",",","die","diejenige","wahre","und","gründliche","Grundsätze","der","Erziehung",",","die","sie","selbst","empfangen","haben",",","ihren","Kindern","ins","Herz","prägen",",","diese","aber","wieder","auf","ihre","Nachkommen","bringen",",","und","diese","Grundsätze","solchergestalt","sich","von","Geschlecht","zu","Geschlecht","verewigen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,41],[41,42],[43,47],[48,53],[54,65],[66,69],[70,79],[80,82],[83,85],[86,91],[92,96],[97,101],[102,112],[113,117],[118,122],[123,129],[130,133],[134,141],[142,144],[145,155],[155,156],[157,160],[161,170],[171,175],[176,179],[180,191],[192,203],[204,207],[208,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,233],[234,243],[244,249],[249,250],[251,256],[257,264],[265,268],[269,273],[274,281],[281,282],[283,288],[289,293],[294,300],[301,304],[305,309],[310,320],[321,328],[328,329],[330,333],[334,339],[340,351],[352,366],[367,371],[372,375],[376,386],[387,389],[390,400],[401,410],[410,411]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,30],[30,31],[32,39],[39,40],[41,45],[46,51],[52,62],[63,66],[67,76],[77,79],[80,82],[83,88],[89,93],[94,98],[99,109],[110,114],[115,119],[120,125],[126,129],[130,136],[137,139],[140,150],[150,151],[152,155],[156,165],[166,171],[172,175],[176,186],[187,197],[198,201],[202,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,227],[228,237],[238,243],[243,244],[245,250],[251,258],[259,262],[263,267],[268,274],[274,275],[276,281],[282,286],[287,293],[294,297],[298,302],[303,313],[314,321],[321,322],[323,326],[327,332],[333,343],[344,358],[359,363],[364,367],[368,378],[379,381],[382,392],[393,402],[402,403]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.65369987487793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":561,"date":1772,"orig":"Dieſe große Abſicht zu erfuͤllen, iſt ſchlechterdings kein anderes Mittel, als Erziehungsſchulen fuͤr Kinder beiderlei Geſchlechts zu errichten, die aber bei ihrer Aufname ja nicht aͤlter als 5 bis 6 Jare ſeyn duͤrfen.","norm":"Diese große Absicht zu erfüllen, ist schlechterdings kein anderes Mittel, als Erziehungsschulen für Kinder beiderlei Geschlechts zu errichten, die aber bei ihrer Aufnahme ja nicht älter als 5 bis 6 Jahre sein dürfen.","orig_tok":["Dieſe","große","Abſicht","zu","erfuͤllen",",","iſt","ſchlechterdings","kein","anderes","Mittel",",","als","Erziehungsſchulen","fuͤr","Kinder","beiderlei","Geſchlechts","zu","errichten",",","die","aber","bei","ihrer","Aufname","ja","nicht","aͤlter","als","5","bis","6","Jare","ſeyn","duͤrfen","."],"norm_tok":["Diese","große","Absicht","zu","erfüllen",",","ist","schlechterdings","kein","anderes","Mittel",",","als","Erziehungsschulen","für","Kinder","beiderlei","Geschlechts","zu","errichten",",","die","aber","bei","ihrer","Aufnahme","ja","nicht","älter","als","5","bis","6","Jahre","sein","dürfen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,53],[54,58],[59,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,96],[97,101],[102,108],[109,118],[119,130],[131,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,163],[164,171],[172,174],[175,180],[181,187],[188,191],[192,193],[194,197],[198,199],[200,204],[205,209],[210,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,52],[53,57],[58,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,95],[96,99],[100,106],[107,116],[117,128],[129,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,161],[162,170],[171,173],[174,179],[180,185],[186,189],[190,191],[192,195],[196,197],[198,203],[204,208],[209,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9195001125335693}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":562,"date":1772,"orig":"Es waͤre uͤberfluͤßig, zu beweiſen, daß gerade in dieſem Alter das Kind aus dem Schlummer zur Erkenntniß uͤbergeht: und noch unbeſonnener waͤre es, zu glauben, daß es noch nach dieſen Jaren moͤglich waͤre, in ihm die uͤbeln Sitten auszurotten, von denen es ſchon angeſteckt iſt, und ſtatt deren die aͤchten Grundſaͤtze der Tugend, die ihm noͤtig ſind, einzupflanzen.","norm":"Es wäre überflüssig, zu beweisen, dass gerade in diesem Alter das Kind aus dem Schlummer zur Erkenntnis übergeht: und noch unbesonnener wäre es, zu glauben, dass es noch nach diesen Jahren möglich wäre, in ihm die üblen Sitten auszurotten, von denen es schon angesteckt ist, und statt deren die ächten Grundsätze der Tugend, die ihm nötig sind, einzupflanzen.","orig_tok":["Es","waͤre","uͤberfluͤßig",",","zu","beweiſen",",","daß","gerade","in","dieſem","Alter","das","Kind","aus","dem","Schlummer","zur","Erkenntniß","uͤbergeht",":","und","noch","unbeſonnener","waͤre","es",",","zu","glauben",",","daß","es","noch","nach","dieſen","Jaren","moͤglich","waͤre",",","in","ihm","die","uͤbeln","Sitten","auszurotten",",","von","denen","es","ſchon","angeſteckt","iſt",",","und","ſtatt","deren","die","aͤchten","Grundſaͤtze","der","Tugend",",","die","ihm","noͤtig","ſind",",","einzupflanzen","."],"norm_tok":["Es","wäre","überflüssig",",","zu","beweisen",",","dass","gerade","in","diesem","Alter","das","Kind","aus","dem","Schlummer","zur","Erkenntnis","übergeht",":","und","noch","unbesonnener","wäre","es",",","zu","glauben",",","dass","es","noch","nach","diesen","Jahren","möglich","wäre",",","in","ihm","die","üblen","Sitten","auszurotten",",","von","denen","es","schon","angesteckt","ist",",","und","statt","deren","die","ächten","Grundsätze","der","Tugend",",","die","ihm","nötig","sind",",","einzupflanzen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,21],[21,22],[23,25],[26,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,49],[50,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,89],[90,93],[94,104],[105,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,137],[138,143],[144,146],[146,147],[148,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,166],[167,171],[172,176],[177,183],[184,189],[190,198],[199,204],[204,205],[206,208],[209,212],[213,216],[217,223],[224,230],[231,242],[242,243],[244,247],[248,253],[254,256],[257,262],[263,273],[274,277],[277,278],[279,282],[283,288],[289,294],[295,298],[299,306],[307,318],[319,322],[323,329],[329,330],[331,334],[335,338],[339,345],[346,350],[350,351],[352,365],[365,366]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[19,20],[21,23],[24,32],[32,33],[34,38],[39,45],[46,48],[49,55],[56,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,88],[89,92],[93,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,135],[136,140],[141,143],[143,144],[145,147],[148,155],[155,156],[157,161],[162,164],[165,169],[170,174],[175,181],[182,188],[189,196],[197,201],[201,202],[203,205],[206,209],[210,213],[214,219],[220,226],[227,238],[238,239],[240,243],[244,249],[250,252],[253,258],[259,269],[270,273],[273,274],[275,278],[279,284],[285,290],[291,294],[295,301],[302,312],[313,316],[317,323],[323,324],[325,328],[329,332],[333,338],[339,343],[343,344],[345,358],[358,359]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9056999683380127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":563,"date":1772,"orig":"Solchergeſtalt muß man an der Erziehung der Jugend unermuͤdet arbeiten, vom 5ten oder 6ten Jare, wie oben gemeldet worden, anfangen, und ſie bis ins 18te oder 20ſte beſtaͤndig in der Schule laſſen.","norm":"Solchergestalt muss man an der Erziehung der Jugend unermüdet arbeiten, vom 5ten oder 6ten Jahre, wie oben gemeldet worden, anfangen, und sie bis ins 18te oder 20ste beständig in der Schule lassen.","orig_tok":["Solchergeſtalt","muß","man","an","der","Erziehung","der","Jugend","unermuͤdet","arbeiten",",","vom","5ten","oder","6ten","Jare",",","wie","oben","gemeldet","worden",",","anfangen",",","und","ſie","bis","ins","18te","oder","20ſte","beſtaͤndig","in","der","Schule","laſſen","."],"norm_tok":["Solchergestalt","muss","man","an","der","Erziehung","der","Jugend","unermüdet","arbeiten",",","vom","5ten","oder","6ten","Jahre",",","wie","oben","gemeldet","worden",",","anfangen",",","und","sie","bis","ins","18te","oder","20ste","beständig","in","der","Schule","lassen","."],"orig_spans":[[0,14],[15,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,39],[40,43],[44,50],[51,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,85],[86,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,114],[115,121],[121,122],[123,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,148],[149,153],[154,158],[159,164],[165,175],[176,178],[179,182],[183,189],[190,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,14],[15,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,40],[41,44],[45,51],[52,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,85],[86,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,115],[116,122],[122,123],[124,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,154],[155,159],[160,165],[166,175],[176,178],[179,182],[183,189],[190,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.56879997253418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":564,"date":1772,"orig":"Dieſe ganze Zeit uͤber duͤrfen ſie mit andern nicht den geringſten Umgang haben:","norm":"Diese ganze Zeit über dürfen sie mit anderen nicht den geringsten Umgang haben:","orig_tok":["Dieſe","ganze","Zeit","uͤber","duͤrfen","ſie","mit","andern","nicht","den","geringſten","Umgang","haben",":"],"norm_tok":["Diese","ganze","Zeit","über","dürfen","sie","mit","anderen","nicht","den","geringsten","Umgang","haben",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,51],[52,55],[56,66],[67,73],[74,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,44],[45,50],[51,54],[55,65],[66,72],[73,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.946199893951416}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":565,"date":1772,"orig":"ſo daß auch ſelbſt ihre naͤchſte Anverwandte ſie zwar in gewiſſen Tagen beſuchen koͤnnen, aber nicht anders als in der Schule ſelbſt, und in Beiſeyn ihrer Vorgeſetzten.","norm":"so dass auch selbst ihre nächste Anverwandte sie zwar in gewissen Tagen besuchen können, aber nicht anders als in der Schule selbst, und in Beisein ihrer Vorgesetzten.","orig_tok":["ſo","daß","auch","ſelbſt","ihre","naͤchſte","Anverwandte","ſie","zwar","in","gewiſſen","Tagen","beſuchen","koͤnnen",",","aber","nicht","anders","als","in","der","Schule","ſelbſt",",","und","in","Beiſeyn","ihrer","Vorgeſetzten","."],"norm_tok":["so","dass","auch","selbst","ihre","nächste","Anverwandte","sie","zwar","in","gewissen","Tagen","besuchen","können",",","aber","nicht","anders","als","in","der","Schule","selbst",",","und","in","Beisein","ihrer","Vorgesetzten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,23],[24,32],[33,44],[45,48],[49,53],[54,56],[57,65],[66,71],[72,80],[81,88],[88,89],[90,94],[95,100],[101,107],[108,111],[112,114],[115,118],[119,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,148],[149,154],[155,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,19],[20,24],[25,32],[33,44],[45,48],[49,53],[54,56],[57,65],[66,71],[72,80],[81,87],[87,88],[89,93],[94,99],[100,106],[107,110],[111,113],[114,117],[118,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,139],[140,147],[148,153],[154,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.759099960327148}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":566,"date":1772,"orig":"Denn unſtreitig iſt der Umgang mit allerhand Leuten ohne Unterſcheid, ſo wol in als außer der Schule, uͤberaus ſchaͤdlich, beſonders bei ſolchen Kindern, die beſtaͤndig Beiſpiele und Muſter der Tugenden vor Augen haben ſollen.","norm":"Denn unstreitig ist der Umgang mit allerhand Leuten ohne Unterschied, so wohl in als außer der Schule, überaus schädlich, besonders bei solchen Kindern, die beständig Beispiele und Muster der Tugenden vor Augen haben sollen.","orig_tok":["Denn","unſtreitig","iſt","der","Umgang","mit","allerhand","Leuten","ohne","Unterſcheid",",","ſo","wol","in","als","außer","der","Schule",",","uͤberaus","ſchaͤdlich",",","beſonders","bei","ſolchen","Kindern",",","die","beſtaͤndig","Beiſpiele","und","Muſter","der","Tugenden","vor","Augen","haben","ſollen","."],"norm_tok":["Denn","unstreitig","ist","der","Umgang","mit","allerhand","Leuten","ohne","Unterschied",",","so","wohl","in","als","außer","der","Schule",",","überaus","schädlich",",","besonders","bei","solchen","Kindern",",","die","beständig","Beispiele","und","Muster","der","Tugenden","vor","Augen","haben","sollen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,44],[45,51],[52,56],[57,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,100],[100,101],[102,110],[111,121],[121,122],[123,132],[133,136],[137,144],[145,152],[152,153],[154,157],[158,168],[169,178],[179,182],[183,189],[190,193],[194,202],[203,206],[207,212],[213,218],[219,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,44],[45,51],[52,56],[57,68],[68,69],[70,72],[73,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,101],[101,102],[103,110],[111,120],[120,121],[122,131],[132,135],[136,143],[144,151],[151,152],[153,156],[157,166],[167,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,200],[201,204],[205,210],[211,216],[217,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.892899990081787}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":567,"date":1772,"orig":"Bei dieſen Erziehungs-Anſtalten muß die erſte Sorge dahin gerichtet ſeyn, den Kindern die Furcht Gottes einzupflanzen, edle Neigungen in ihren Herzen zu gruͤnden, und ihnen gruͤndliche und ihrem Stande gemaͤße Sittenregeln zu geben.","norm":"Bei diesen Erziehungsanstalten muss die erste Sorge dahin gerichtet sein, den Kindern die Furcht Gottes einzupflanzen, edle Neigungen in ihren Herzen zu gründen, und ihnen gründliche und ihrem Stande gemäße Sittenregeln zu geben.","orig_tok":["Bei","dieſen","Erziehungs-Anſtalten","muß","die","erſte","Sorge","dahin","gerichtet","ſeyn",",","den","Kindern","die","Furcht","Gottes","einzupflanzen",",","edle","Neigungen","in","ihren","Herzen","zu","gruͤnden",",","und","ihnen","gruͤndliche","und","ihrem","Stande","gemaͤße","Sittenregeln","zu","geben","."],"norm_tok":["Bei","diesen","Erziehungsanstalten","muss","die","erste","Sorge","dahin","gerichtet","sein",",","den","Kindern","die","Furcht","Gottes","einzupflanzen",",","edle","Neigungen","in","ihren","Herzen","zu","gründen",",","und","ihnen","gründliche","und","ihrem","Stande","gemäße","Sittenregeln","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,51],[52,57],[58,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,85],[86,89],[90,96],[97,103],[104,117],[117,118],[119,123],[124,133],[134,136],[137,142],[143,149],[150,152],[153,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,184],[185,188],[189,194],[195,201],[202,209],[210,222],[223,225],[226,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,30],[31,35],[36,39],[40,45],[46,51],[52,57],[58,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,85],[86,89],[90,96],[97,103],[104,117],[117,118],[119,123],[124,133],[134,136],[137,142],[143,149],[150,152],[153,160],[160,161],[162,165],[166,171],[172,182],[183,186],[187,192],[193,199],[200,206],[207,219],[220,222],[223,228],[228,229]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.189000129699707}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":568,"date":1772,"orig":"Sie muͤſſen einen Trieb zur Arbeitſamkeit erhalten, und den Muͤßiggang als die Quelle alles Boͤſen und aller Laſter fliehen.","norm":"Sie müssen einen Trieb zur Arbeitsamkeit erhalten, und den Müßiggang als die Quelle alles Bösen und aller Laster fliehen.","orig_tok":["Sie","muͤſſen","einen","Trieb","zur","Arbeitſamkeit","erhalten",",","und","den","Muͤßiggang","als","die","Quelle","alles","Boͤſen","und","aller","Laſter","fliehen","."],"norm_tok":["Sie","müssen","einen","Trieb","zur","Arbeitsamkeit","erhalten",",","und","den","Müßiggang","als","die","Quelle","alles","Bösen","und","aller","Laster","fliehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,91],[92,98],[99,102],[103,108],[109,115],[116,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,22],[23,26],[27,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,89],[90,95],[96,99],[100,105],[106,112],[113,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.055200099945068}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":569,"date":1772,"orig":"Sie muͤſſen zu einem anſtaͤndigen Betragen in ihren Reden und Handlungen, zur Hoͤflichkeit, zu wolanſtaͤndigen Sitten, zum Mitleid gegen Arme und Ungluͤckliche, angefuͤhrt, und von allem frechen Weſen abgezogen werden.","norm":"Sie müssen zu einem anständigen Betragen in ihren Reden und Handlungen, zur Höflichkeit, zu wohlanständigen Sitten, zum Mitleid gegen Arme und Unglückliche, angeführt, und von allem frechen Wesen abgezogen werden.","orig_tok":["Sie","muͤſſen","zu","einem","anſtaͤndigen","Betragen","in","ihren","Reden","und","Handlungen",",","zur","Hoͤflichkeit",",","zu","wolanſtaͤndigen","Sitten",",","zum","Mitleid","gegen","Arme","und","Ungluͤckliche",",","angefuͤhrt",",","und","von","allem","frechen","Weſen","abgezogen","werden","."],"norm_tok":["Sie","müssen","zu","einem","anständigen","Betragen","in","ihren","Reden","und","Handlungen",",","zur","Höflichkeit",",","zu","wohlanständigen","Sitten",",","zum","Mitleid","gegen","Arme","und","Unglückliche",",","angeführt",",","und","von","allem","frechen","Wesen","abgezogen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,20],[21,33],[34,42],[43,45],[46,51],[52,57],[58,61],[62,72],[72,73],[74,77],[78,90],[90,91],[92,94],[95,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,130],[131,136],[137,141],[142,145],[146,159],[159,160],[161,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,186],[187,194],[195,200],[201,210],[211,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,19],[20,31],[32,40],[41,43],[44,49],[50,55],[56,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,87],[87,88],[89,91],[92,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,127],[128,133],[134,138],[139,142],[143,155],[155,156],[157,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,181],[182,189],[190,195],[196,205],[206,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.351099967956543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":570,"date":1772,"orig":"Sie muͤſſen die Oekonomie nach allen ihren Teilen, ſo viel ihnen davon nuͤtzlich iſt, lernen.","norm":"Sie müssen die Ökonomie nach allen ihren Teilen, so viel ihnen davon nützlich ist, lernen.","orig_tok":["Sie","muͤſſen","die","Oekonomie","nach","allen","ihren","Teilen",",","ſo","viel","ihnen","davon","nuͤtzlich","iſt",",","lernen","."],"norm_tok":["Sie","müssen","die","Ökonomie","nach","allen","ihren","Teilen",",","so","viel","ihnen","davon","nützlich","ist",",","lernen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,25],[26,30],[31,36],[37,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,64],[65,70],[71,80],[81,84],[84,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[24,28],[29,34],[35,40],[41,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,62],[63,68],[69,77],[78,81],[81,82],[83,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.306700229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":571,"date":1772,"orig":"Vor allen Dingen aber muß man ſie ganz beſonders anhalten, ſich und alles was ihnen angehoͤrt, reinlich zu halten.","norm":"Vor allen Dingen aber muss man sie ganz besonders anhalten, sich und alles was ihnen angehört, reinlich zu halten.","orig_tok":["Vor","allen","Dingen","aber","muß","man","ſie","ganz","beſonders","anhalten",",","ſich","und","alles","was","ihnen","angehoͤrt",",","reinlich","zu","halten","."],"norm_tok":["Vor","allen","Dingen","aber","muss","man","sie","ganz","besonders","anhalten",",","sich","und","alles","was","ihnen","angehört",",","reinlich","zu","halten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,48],[49,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,83],[84,93],[93,94],[95,103],[104,106],[107,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,49],[50,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,84],[85,93],[93,94],[95,103],[104,106],[107,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.057600021362305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":572,"date":1772,"orig":"Mit einem Worte, ſie muͤſſen in allen den Tugenden und Eigenſchaften geuͤbet werden, die zu einer guten Erziehung gehoͤren, und durch die ſie dereinſt ware Buͤrger und nuͤtzliche Glieder des Vaterlands abgeben, und demſelben zur Zierde gereichen koͤnnen.","norm":"Mit einem Worte, sie müssen in allen den Tugenden und Eigenschaften geübt werden, die zu einer guten Erziehung gehören, und durch die sie dereinst wahre Bürger und nützliche Glieder des Vaterlands abgeben, und demselben zur Zierde gereichen können.","orig_tok":["Mit","einem","Worte",",","ſie","muͤſſen","in","allen","den","Tugenden","und","Eigenſchaften","geuͤbet","werden",",","die","zu","einer","guten","Erziehung","gehoͤren",",","und","durch","die","ſie","dereinſt","ware","Buͤrger","und","nuͤtzliche","Glieder","des","Vaterlands","abgeben",",","und","demſelben","zur","Zierde","gereichen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Mit","einem","Worte",",","sie","müssen","in","allen","den","Tugenden","und","Eigenschaften","geübt","werden",",","die","zu","einer","guten","Erziehung","gehören",",","und","durch","die","sie","dereinst","wahre","Bürger","und","nützliche","Glieder","des","Vaterlands","abgeben",",","und","demselben","zur","Zierde","gereichen","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,28],[29,31],[32,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,68],[69,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,97],[98,103],[104,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,141],[142,150],[151,155],[156,163],[164,167],[168,178],[179,186],[187,190],[191,201],[202,209],[209,210],[211,214],[215,224],[225,228],[229,235],[236,245],[246,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,27],[28,30],[31,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,67],[68,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,88],[89,94],[95,100],[101,110],[111,118],[118,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,137],[138,146],[147,152],[153,159],[160,163],[164,173],[174,181],[182,185],[186,196],[197,204],[204,205],[206,209],[210,219],[220,223],[224,230],[231,240],[241,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.368800163269043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":573,"date":1772,"orig":"Wenn dieſe und andre dergleichen Grundſaͤtze den zarten Herzen eingepraͤgt werden:","norm":"Wenn diese und andere dergleichen Grundsätze den zarten Herzen eingeprägt werden:","orig_tok":["Wenn","dieſe","und","andre","dergleichen","Grundſaͤtze","den","zarten","Herzen","eingepraͤgt","werden",":"],"norm_tok":["Wenn","diese","und","andere","dergleichen","Grundsätze","den","zarten","Herzen","eingeprägt","werden",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,32],[33,44],[45,48],[49,55],[56,62],[63,74],[75,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,33],[34,44],[45,48],[49,55],[56,62],[63,73],[74,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.291299819946289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":574,"date":1772,"orig":"ſo laͤßt ſich davon um ſo viel mer verſprechen, weil ſolche Grundſaͤtze ihrem zarten und unſchuldigen Alter gaͤnzlich gemaͤs ſind.","norm":"so lässt sich davon um so viel mehr versprechen, weil solche Grundsätze ihrem zarten und unschuldigen Alter gänzlich gemäß sind.","orig_tok":["ſo","laͤßt","ſich","davon","um","ſo","viel","mer","verſprechen",",","weil","ſolche","Grundſaͤtze","ihrem","zarten","und","unſchuldigen","Alter","gaͤnzlich","gemaͤs","ſind","."],"norm_tok":["so","lässt","sich","davon","um","so","viel","mehr","versprechen",",","weil","solche","Grundsätze","ihrem","zarten","und","unschuldigen","Alter","gänzlich","gemäß","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,19],[20,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,46],[46,47],[48,52],[53,59],[60,71],[72,77],[78,84],[85,88],[89,101],[102,107],[108,117],[118,124],[125,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,19],[20,22],[23,25],[26,30],[31,35],[36,47],[47,48],[49,53],[54,60],[61,71],[72,77],[78,84],[85,88],[89,101],[102,107],[108,116],[117,122],[123,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.377500057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":575,"date":1772,"orig":"Wenn man um hiernaͤchſt ihren Verſtand, nach eines jeden Faͤhigkeit, Geſchlecht, und Neigung, durch Wiſſenſchaften und Kuͤnſte aufklaͤrt:","norm":"Wenn man um hiernächst ihren Verstand, nach eines jeden Fähigkeit, Geschlecht, und Neigung, durch Wissenschaften und Künste aufklärt:","orig_tok":["Wenn","man","um","hiernaͤchſt","ihren","Verſtand",",","nach","eines","jeden","Faͤhigkeit",",","Geſchlecht",",","und","Neigung",",","durch","Wiſſenſchaften","und","Kuͤnſte","aufklaͤrt",":"],"norm_tok":["Wenn","man","um","hiernächst","ihren","Verstand",",","nach","eines","jeden","Fähigkeit",",","Geschlecht",",","und","Neigung",",","durch","Wissenschaften","und","Künste","aufklärt",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,23],[24,29],[30,38],[38,39],[40,44],[45,50],[51,56],[57,67],[67,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,92],[92,93],[94,99],[100,114],[115,118],[119,126],[127,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,22],[23,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,49],[50,55],[56,65],[65,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,90],[90,91],[92,97],[98,112],[113,116],[117,123],[124,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.331299781799316}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":576,"date":1772,"orig":"ſo muß genau beobachtet werden, daß ehe man den Knaben zu einer Wiſſenſchaft, Kunſt oder Handtierung beſtimmt, man vorher ſeine Neigung und eignen Trieb erforſche, und ihm ſelbſt die freie Wahl ſeiner Beſtimmung uͤberlaſſe.","norm":"so muss genau beobachtet werden, dass ehe man den Knaben zu einer Wissenschaft, Kunst oder Hantierung bestimmt, man vorher seine Neigung und eigenen Trieb erforsche, und ihm selbst die freie Wahl seiner Bestimmung überlasse.","orig_tok":["ſo","muß","genau","beobachtet","werden",",","daß","ehe","man","den","Knaben","zu","einer","Wiſſenſchaft",",","Kunſt","oder","Handtierung","beſtimmt",",","man","vorher","ſeine","Neigung","und","eignen","Trieb","erforſche",",","und","ihm","ſelbſt","die","freie","Wahl","ſeiner","Beſtimmung","uͤberlaſſe","."],"norm_tok":["so","muss","genau","beobachtet","werden",",","dass","ehe","man","den","Knaben","zu","einer","Wissenschaft",",","Kunst","oder","Hantierung","bestimmt",",","man","vorher","seine","Neigung","und","eigenen","Trieb","erforsche",",","und","ihm","selbst","die","freie","Wahl","seiner","Bestimmung","überlasse","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,57],[58,63],[64,76],[76,77],[78,83],[84,88],[89,100],[101,109],[109,110],[111,114],[115,121],[122,127],[128,135],[136,139],[140,146],[147,152],[153,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,178],[179,182],[183,188],[189,193],[194,200],[201,211],[212,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,59],[60,65],[66,78],[78,79],[80,85],[86,90],[91,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,128],[129,136],[137,140],[141,148],[149,154],[155,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,180],[181,184],[185,190],[191,195],[196,202],[203,213],[214,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7972002029418945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":577,"date":1772,"orig":"Seine natuͤrlichen Neigungen muͤſſen hier alle uͤbrige Betrachtungen uͤberwiegen; denn man weiß aus langer Erfarung, daß niemand in einer Sache weit kommt, auf die man ſich gezwungen und nicht aus freiem Willen legt.","norm":"Seine natürlichen Neigungen müssen hier alle übrige Betrachtungen überwiegen; denn man weiß aus langer Erfahrung, dass niemand in einer Sache weit kommt, auf die man sich gezwungen und nicht aus freiem Willen legt.","orig_tok":["Seine","natuͤrlichen","Neigungen","muͤſſen","hier","alle","uͤbrige","Betrachtungen","uͤberwiegen",";","denn","man","weiß","aus","langer","Erfarung",",","daß","niemand","in","einer","Sache","weit","kommt",",","auf","die","man","ſich","gezwungen","und","nicht","aus","freiem","Willen","legt","."],"norm_tok":["Seine","natürlichen","Neigungen","müssen","hier","alle","übrige","Betrachtungen","überwiegen",";","denn","man","weiß","aus","langer","Erfahrung",",","dass","niemand","in","einer","Sache","weit","kommt",",","auf","die","man","sich","gezwungen","und","nicht","aus","freiem","Willen","legt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,28],[29,36],[37,41],[42,46],[47,54],[55,68],[69,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,128],[129,131],[132,137],[138,143],[144,148],[149,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,172],[173,182],[183,186],[187,192],[193,196],[197,203],[204,210],[211,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,27],[28,34],[35,39],[40,44],[45,51],[52,65],[66,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,102],[103,112],[112,113],[114,118],[119,126],[127,129],[130,135],[136,141],[142,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,165],[166,170],[171,180],[181,184],[185,190],[191,194],[195,201],[202,208],[209,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.198999881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":578,"date":1772,"orig":"Noch iſt bei dergleichen Erziehungsſchulen eine andre eben ſo wichtige Anmerkung zu machen:","norm":"Noch ist bei dergleichen Erziehungsschulen eine andere ebenso wichtige Anmerkung zu machen:","orig_tok":["Noch","iſt","bei","dergleichen","Erziehungsſchulen","eine","andre","eben","ſo","wichtige","Anmerkung","zu","machen",":"],"norm_tok":["Noch","ist","bei","dergleichen","Erziehungsschulen","eine","andere","ebenso","wichtige","Anmerkung","zu","machen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,42],[43,47],[48,53],[54,58],[59,61],[62,70],[71,80],[81,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,42],[43,47],[48,54],[55,61],[62,70],[71,80],[81,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.507500171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":579,"date":1772,"orig":"man muß darinnen alles in acht nemen, was das Leben und die Geſundheit der Kinder intereſſiren, und ihnen eine dauerhafte Conſtitution geben kan.","norm":"man muss darinnen alles in Acht nehmen, was das Leben und die Gesundheit der Kinder interessieren, und ihnen eine dauerhafte Konstitution geben kann.","orig_tok":["man","muß","darinnen","alles","in","acht","nemen",",","was","das","Leben","und","die","Geſundheit","der","Kinder","intereſſiren",",","und","ihnen","eine","dauerhafte","Conſtitution","geben","kan","."],"norm_tok":["man","muss","darinnen","alles","in","Acht","nehmen",",","was","das","Leben","und","die","Gesundheit","der","Kinder","interessieren",",","und","ihnen","eine","dauerhafte","Konstitution","geben","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,22],[23,25],[26,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,70],[71,74],[75,81],[82,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,110],[111,121],[122,134],[135,140],[141,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,23],[24,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,72],[73,76],[77,83],[84,97],[97,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,124],[125,137],[138,143],[144,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.431099891662598}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":580,"date":1772,"orig":"Dem zufolge muß das Schulgebaͤude eine reine Luft haben; es darf nicht das geringſte Kupfergeſchirr gebraucht werden; den Kindern muͤſſen allerhand unſchuldige Spiele und Ergoͤtzungen verſtattet werden, damit ſie ſolchergeſtalt immer munter bleiben; alles aber muß daraus verbannt ſeyn, was nur irgend den Schein eines muͤrriſchen, melancholiſchen, und niedergeſchlagenen Weſens hat.","norm":"Dem zufolge muss das Schulgebäude eine reine Luft haben; es darf nicht das geringste Kupfergeschirr gebraucht werden; den Kindern müssen allerhand unschuldige Spiele und Ergötzungen verstattet werden, damit sie solchergestalt immer munter bleiben; alles aber muss daraus verbannt sein, was nur irgend den Schein eines mürrischen, melancholischen, und niedergeschlagenen Wesens hat.","orig_tok":["Dem","zufolge","muß","das","Schulgebaͤude","eine","reine","Luft","haben",";","es","darf","nicht","das","geringſte","Kupfergeſchirr","gebraucht","werden",";","den","Kindern","muͤſſen","allerhand","unſchuldige","Spiele","und","Ergoͤtzungen","verſtattet","werden",",","damit","ſie","ſolchergeſtalt","immer","munter","bleiben",";","alles","aber","muß","daraus","verbannt","ſeyn",",","was","nur","irgend","den","Schein","eines","muͤrriſchen",",","melancholiſchen",",","und","niedergeſchlagenen","Weſens","hat","."],"norm_tok":["Dem","zufolge","muss","das","Schulgebäude","eine","reine","Luft","haben",";","es","darf","nicht","das","geringste","Kupfergeschirr","gebraucht","werden",";","den","Kindern","müssen","allerhand","unschuldige","Spiele","und","Ergötzungen","verstattet","werden",",","damit","sie","solchergestalt","immer","munter","bleiben",";","alles","aber","muss","daraus","verbannt","sein",",","was","nur","irgend","den","Schein","eines","mürrischen",",","melancholischen",",","und","niedergeschlagenen","Wesens","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,33],[34,38],[39,44],[45,49],[50,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,84],[85,99],[100,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,129],[130,137],[138,147],[148,159],[160,166],[167,170],[171,183],[184,194],[195,201],[201,202],[203,208],[209,212],[213,227],[228,233],[234,240],[241,248],[248,249],[250,255],[256,260],[261,264],[265,271],[272,280],[281,285],[285,286],[287,290],[291,294],[295,301],[302,305],[306,312],[313,318],[319,330],[330,331],[332,347],[347,348],[349,352],[353,371],[372,378],[379,382],[382,383]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,33],[34,38],[39,44],[45,49],[50,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,84],[85,99],[100,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,129],[130,136],[137,146],[147,158],[159,165],[166,169],[170,181],[182,192],[193,199],[199,200],[201,206],[207,210],[211,225],[226,231],[232,238],[239,246],[246,247],[248,253],[254,258],[259,263],[264,270],[271,279],[280,284],[284,285],[286,289],[290,293],[294,300],[301,304],[305,311],[312,317],[318,328],[328,329],[330,345],[345,346],[347,350],[351,369],[370,376],[377,380],[380,381]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.991399765014648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":581,"date":1772,"orig":"Dieſe Regel darf nie vergeſſen werden.","norm":"Diese Regel darf nie vergessen werden.","orig_tok":["Dieſe","Regel","darf","nie","vergeſſen","werden","."],"norm_tok":["Diese","Regel","darf","nie","vergessen","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.75819993019104}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":582,"date":1772,"orig":"Von dieſen erſten Anſtalten haͤngt die ganze Erziehung ab, die die erſte neue Generation, welche von jenen herkommen wird, haben ſoll.","norm":"Von diesen ersten Anstalten hängt die ganze Erziehung ab, die die erste neue Generation, welche von jenen herkommen wird, haben soll.","orig_tok":["Von","dieſen","erſten","Anſtalten","haͤngt","die","ganze","Erziehung","ab",",","die","die","erſte","neue","Generation",",","welche","von","jenen","herkommen","wird",",","haben","ſoll","."],"norm_tok":["Von","diesen","ersten","Anstalten","hängt","die","ganze","Erziehung","ab",",","die","die","erste","neue","Generation",",","welche","von","jenen","herkommen","wird",",","haben","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,27],[28,34],[35,38],[39,44],[45,54],[55,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,77],[78,88],[88,89],[90,96],[97,100],[101,106],[107,116],[117,121],[121,122],[123,128],[129,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,27],[28,33],[34,37],[38,43],[44,53],[54,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,76],[77,87],[87,88],[89,95],[96,99],[100,105],[106,115],[116,120],[120,121],[122,127],[128,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.35890007019043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":583,"date":1772,"orig":"Hieraus ergiebt ſich von ſich ſelbſt, wie viele Vorſicht und Klugheit bei der Wahl der Lerer und Lererinnen, beſonders aber derjenigen, die uͤber dieſe Erziehungsſchulen die Oberaufſicht fuͤhren ſollen, noͤtig ſei.","norm":"Hieraus ergibt sich von sich selbst, wie viele Vorsicht und Klugheit bei der Wahl der Lerer und Lererinnen, besonders aber derjenigen, die über diese Erziehungsschulen die Oberaufsicht f��hren sollen, nötig sei.","orig_tok":["Hieraus","ergiebt","ſich","von","ſich","ſelbſt",",","wie","viele","Vorſicht","und","Klugheit","bei","der","Wahl","der","Lerer","und","Lererinnen",",","beſonders","aber","derjenigen",",","die","uͤber","dieſe","Erziehungsſchulen","die","Oberaufſicht","fuͤhren","ſollen",",","noͤtig","ſei","."],"norm_tok":["Hieraus","ergibt","sich","von","sich","selbst",",","wie","viele","Vorsicht","und","Klugheit","bei","der","Wahl","der","Lerer","und","Lererinnen",",","besonders","aber","derjenigen",",","die","über","diese","Erziehungsschulen","die","Oberaufsicht","führen","sollen",",","nötig","sei","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,107],[107,108],[109,118],[119,123],[124,134],[134,135],[136,139],[140,145],[146,151],[152,169],[170,173],[174,186],[187,194],[195,201],[201,202],[203,209],[210,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,106],[106,107],[108,117],[118,122],[123,133],[133,134],[135,138],[139,143],[144,149],[150,167],[168,171],[172,184],[185,191],[192,198],[198,199],[200,205],[206,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.39709997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":584,"date":1772,"orig":"Auf dieſe letztere kommt das allermeiſte an: es muͤſſen Leute von bekannter und bepruͤfter Tugend und von edlen Geſinnungen ſeyn; ihre Auffuͤhrung, ihre Sitten, muͤſſen vorher bekannt, und untadelhaft ſeyn; uͤberhaupt aber muͤſſen ſie geduldig, bedaͤchtig, ſtandhaft, und voll Empfindung von Recht und Billigkeit ſeyn.","norm":"Auf diese letztere kommt das allermeiste an: Es müssen Leute von bekannter und beprüfter Tugend und von edlen Gesinnungen sein; ihre Aufführung, ihre Sitten, müssen vorher bekannt, und untadelhaft sein; überhaupt aber müssen sie geduldig, bedächtig, standhaft, und voll Empfindung von Recht und Billigkeit sein.","orig_tok":["Auf","dieſe","letztere","kommt","das","allermeiſte","an",":","es","muͤſſen","Leute","von","bekannter","und","bepruͤfter","Tugend","und","von","edlen","Geſinnungen","ſeyn",";","ihre","Auffuͤhrung",",","ihre","Sitten",",","muͤſſen","vorher","bekannt",",","und","untadelhaft","ſeyn",";","uͤberhaupt","aber","muͤſſen","ſie","geduldig",",","bedaͤchtig",",","ſtandhaft",",","und","voll","Empfindung","von","Recht","und","Billigkeit","ſeyn","."],"norm_tok":["Auf","diese","letztere","kommt","das","allermeiste","an",":","Es","müssen","Leute","von","bekannter","und","beprüfter","Tugend","und","von","edlen","Gesinnungen","sein",";","ihre","Aufführung",",","ihre","Sitten",",","müssen","vorher","bekannt",",","und","untadelhaft","sein",";","überhaupt","aber","müssen","sie","geduldig",",","bedächtig",",","standhaft",",","und","voll","Empfindung","von","Recht","und","Billigkeit","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,24],[25,28],[29,40],[41,43],[43,44],[45,47],[48,55],[56,61],[62,65],[66,75],[76,79],[80,90],[91,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,123],[124,128],[128,129],[130,134],[135,146],[146,147],[148,152],[153,159],[159,160],[161,168],[169,175],[176,183],[183,184],[185,188],[189,200],[201,205],[205,206],[207,217],[218,222],[223,230],[231,234],[235,243],[243,244],[245,255],[255,256],[257,266],[266,267],[268,271],[272,276],[277,287],[288,291],[292,297],[298,301],[302,312],[313,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,24],[25,28],[29,40],[41,43],[43,44],[45,47],[48,54],[55,60],[61,64],[65,74],[75,78],[79,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,121],[122,126],[126,127],[128,132],[133,143],[143,144],[145,149],[150,156],[156,157],[158,164],[165,171],[172,179],[179,180],[181,184],[185,196],[197,201],[201,202],[203,212],[213,217],[218,224],[225,228],[229,237],[237,238],[239,248],[248,249],[250,259],[259,260],[261,264],[265,269],[270,280],[281,284],[285,290],[291,294],[295,305],[306,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.267499923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":585,"date":1772,"orig":"Mit einem Wort, ſie muͤſſen ſolche Eigenſchaften haben, die ihren Untergebenen Liebe und Hochachtung abzwingen, und denſelben ein beſtaͤndiges Vorbild zu allem Guten ſeyn.","norm":"Mit einem Wort, sie müssen solche Eigenschaften haben, die ihren Untergebenen Liebe und Hochachtung abzwingen, und denselben ein beständiges Vorbild zu allem Guten sein.","orig_tok":["Mit","einem","Wort",",","ſie","muͤſſen","ſolche","Eigenſchaften","haben",",","die","ihren","Untergebenen","Liebe","und","Hochachtung","abzwingen",",","und","denſelben","ein","beſtaͤndiges","Vorbild","zu","allem","Guten","ſeyn","."],"norm_tok":["Mit","einem","Wort",",","sie","müssen","solche","Eigenschaften","haben",",","die","ihren","Untergebenen","Liebe","und","Hochachtung","abzwingen",",","und","denselben","ein","beständiges","Vorbild","zu","allem","Guten","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,27],[28,34],[35,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,78],[79,84],[85,88],[89,100],[101,110],[110,111],[112,115],[116,125],[126,129],[130,142],[143,150],[151,153],[154,159],[160,165],[166,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,33],[34,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,77],[78,83],[84,87],[88,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,124],[125,128],[129,140],[141,148],[149,151],[152,157],[158,163],[164,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.370200157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":586,"date":1772,"orig":"Die Vollziehung alles deſſen haͤngt einzig und allein von einem eignen Plane ab, der mit groͤßter Vorſicht und Sorgfalt verfertiget werden muß, damit alles deutlich, faßlich, und genau darinnen feſtgeſetzt, und nichts ausgelaſſen werde, was die Lerer und Lerlinge, ihrer beider Betragen, und die ganze innere Einrichtung dieſer Schulen betrift.","norm":"Die Vollziehung alles dessen hängt einzig und allein von einem eigenen Plane ab, der mit größter Vorsicht und Sorgfalt verfertiget werden muss, damit alles deutlich, fasslich, und genau darinnen festgesetzt, und nichts ausgelassen werde, was die Lerer und Lehrlinge, ihrer beider Betragen, und die ganze innere Einrichtung dieser Schulen betrifft.","orig_tok":["Die","Vollziehung","alles","deſſen","haͤngt","einzig","und","allein","von","einem","eignen","Plane","ab",",","der","mit","groͤßter","Vorſicht","und","Sorgfalt","verfertiget","werden","muß",",","damit","alles","deutlich",",","faßlich",",","und","genau","darinnen","feſtgeſetzt",",","und","nichts","ausgelaſſen","werde",",","was","die","Lerer","und","Lerlinge",",","ihrer","beider","Betragen",",","und","die","ganze","innere","Einrichtung","dieſer","Schulen","betrift","."],"norm_tok":["Die","Vollziehung","alles","dessen","hängt","einzig","und","allein","von","einem","eigenen","Plane","ab",",","der","mit","größter","Vorsicht","und","Sorgfalt","verfertiget","werden","muss",",","damit","alles","deutlich",",","fasslich",",","und","genau","darinnen","festgesetzt",",","und","nichts","ausgelassen","werde",",","was","die","Lerer","und","Lehrlinge",",","ihrer","beider","Betragen",",","und","die","ganze","innere","Einrichtung","dieser","Schulen","betrifft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,28],[29,35],[36,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,63],[64,70],[71,76],[77,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,97],[98,106],[107,110],[111,119],[120,131],[132,138],[139,142],[142,143],[144,149],[150,155],[156,164],[164,165],[166,173],[173,174],[175,178],[179,184],[185,193],[194,205],[205,206],[207,210],[211,217],[218,229],[230,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,250],[251,254],[255,263],[263,264],[265,270],[271,277],[278,286],[286,287],[288,291],[292,295],[296,301],[302,308],[309,320],[321,327],[328,335],[336,343],[343,344]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,28],[29,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,62],[63,70],[71,76],[77,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,96],[97,105],[106,109],[110,118],[119,130],[131,137],[138,142],[142,143],[144,149],[150,155],[156,164],[164,165],[166,174],[174,175],[176,179],[180,185],[186,194],[195,206],[206,207],[208,211],[212,218],[219,230],[231,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,251],[252,255],[256,265],[265,266],[267,272],[273,279],[280,288],[288,289],[290,293],[294,297],[298,303],[304,310],[311,322],[323,329],[330,337],[338,346],[346,347]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.447100162506103}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":587,"date":1772,"orig":"Denn ehe man dieſes große Werk unternimmt, muß man ſich der Regel erinnern, daß man etwas entweder ganz und vollkommen machen muͤſſe, oder es lieber gar bleiben laſſe.","norm":"Denn ehe man dieses große Werk unternimmt, muss man sich der Regel erinnern, dass man etwas entweder ganz und vollkommen machen müsse, oder es lieber gar bleiben lasse.","orig_tok":["Denn","ehe","man","dieſes","große","Werk","unternimmt",",","muß","man","ſich","der","Regel","erinnern",",","daß","man","etwas","entweder","ganz","und","vollkommen","machen","muͤſſe",",","oder","es","lieber","gar","bleiben","laſſe","."],"norm_tok":["Denn","ehe","man","dieses","große","Werk","unternimmt",",","muss","man","sich","der","Regel","erinnern",",","dass","man","etwas","entweder","ganz","und","vollkommen","machen","müsse",",","oder","es","lieber","gar","bleiben","lasse","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,25],[26,30],[31,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,98],[99,103],[104,107],[108,118],[119,125],[126,132],[132,133],[134,138],[139,141],[142,148],[149,152],[153,160],[161,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,25],[26,30],[31,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,100],[101,105],[106,109],[110,120],[121,127],[128,133],[133,134],[135,139],[140,142],[143,149],[150,153],[154,161],[162,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.475399971008301}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":588,"date":1772,"orig":"Durch eine ſo weiſe Verordnung dieſes allgemeinen Plans ſteigen Eure Kaiſerl. Majt. bis zu den waren und einzigen Quellen des Gluͤcks der Ruſſiſchen Nation hinauf.","norm":"Durch eine so weise Verordnung dieses allgemeinen Plans steigen Eure Kaiserl. Mait . bis zu den waren und einzigen Quellen des Glücks der russischen Nation hinauf.","orig_tok":["Durch","eine","ſo","weiſe","Verordnung","dieſes","allgemeinen","Plans","ſteigen","Eure","Kaiſerl.","Majt",".","bis","zu","den","waren","und","einzigen","Quellen","des","Gluͤcks","der","Ruſſiſchen","Nation","hinauf","."],"norm_tok":["Durch","eine","so","weise","Verordnung","dieses","allgemeinen","Plans","steigen","Eure","Kaiserl",".","Mait",".","bis","zu","den","waren","und","einzigen","Quellen","des","Glücks","der","russischen","Nation","hinauf","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,19],[20,30],[31,37],[38,49],[50,55],[56,63],[64,68],[69,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,113],[114,121],[122,125],[126,133],[134,137],[138,148],[149,155],[156,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,19],[20,30],[31,37],[38,49],[50,55],[56,63],[64,68],[69,76],[76,77],[78,82],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,114],[115,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,148],[149,155],[156,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.844600200653076}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":589,"date":1772,"orig":"Eure Majt. erweiſen ſolches durch den mir allerhoͤchſt erteilten ſpeciellen Befehl, daß ich zufolge deſſen Allerhoͤchſtdenſelben die noͤtigen Reglemens und Jnſtructionen verlegen ſolle, um damit die Erziehungsſchulen zu verſehen, die Eurer Majt.","norm":"Eure Mait . erweisen solches durch den mir allerhöchst erteilten speziellen Befehl, dass ich zufolge dessen Allerhöchst denselben die nötigen Reglemens und Instruktionen verlegen solle, um damit die Erziehungsschulen zu versehen, die Eurer Mait.","orig_tok":["Eure","Majt",".","erweiſen","ſolches","durch","den","mir","allerhoͤchſt","erteilten","ſpeciellen","Befehl",",","daß","ich","zufolge","deſſen","Allerhoͤchſtdenſelben","die","noͤtigen","Reglemens","und","Jnſtructionen","verlegen","ſolle",",","um","damit","die","Erziehungsſchulen","zu","verſehen",",","die","Eurer","Majt","."],"norm_tok":["Eure","Mait",".","erweisen","solches","durch","den","mir","allerhöchst","erteilten","speziellen","Befehl",",","dass","ich","zufolge","dessen","Allerhöchst","denselben","die","nötigen","Reglemens","und","Instruktionen","verlegen","solle",",","um","damit","die","Erziehungsschulen","zu","versehen",",","die","Eurer","Mait","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,19],[20,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,54],[55,64],[65,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,99],[100,106],[107,128],[129,132],[133,141],[142,151],[152,155],[156,169],[170,178],[179,184],[184,185],[186,188],[189,194],[195,198],[199,216],[217,219],[220,228],[228,229],[230,233],[234,239],[240,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,11],[12,20],[21,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,64],[65,75],[76,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,100],[101,107],[108,119],[120,129],[130,133],[134,141],[142,151],[152,155],[156,169],[170,178],[179,184],[184,185],[186,188],[189,194],[195,198],[199,216],[217,219],[220,228],[228,229],[230,233],[234,239],[240,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.958000183105469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":590,"date":1772,"orig":"Allerhoͤchſten Willen gemaͤß errichtet werden ſollen, naͤmlich","norm":"Allerhöchsten Willen gemäß errichtet werden sollen, nämlich","orig_tok":["Allerhoͤchſten","Willen","gemaͤß","errichtet","werden","ſollen",",","naͤmlich"],"norm_tok":["Allerhöchsten","Willen","gemäß","errichtet","werden","sollen",",","nämlich"],"orig_spans":[[0,14],[15,21],[22,28],[29,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,62]],"norm_spans":[[0,13],[14,20],[21,26],[27,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.064700126647949}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":591,"date":1772,"orig":"1. in St. Petersburg bei der Akademie der Kuͤnſte,","norm":"1. in St. Petersburg bei der Akademie der Künste,","orig_tok":["1.","in","St.","Petersburg","bei","der","Akademie","der","Kuͤnſte",","],"norm_tok":["1.","in","St.","Petersburg","bei","der","Akademie","der","Künste",","],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.469199895858764}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":592,"date":1772,"orig":"2. in allen Gouvernemens des Rußiſchen Reichs,","norm":"2. in allen Gauvernehmens des russischen Reichs,","orig_tok":["2.","in","allen","Gouvernemens","des","Rußiſchen","Reichs",","],"norm_tok":["2.","in","allen","Gauvernehmens","des","russischen","Reichs",","],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[12,24],[25,28],[29,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[12,25],[26,29],[30,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.34499979019165}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":593,"date":1772,"orig":"3. fuͤr 200 Fraͤulein; zu welcher letztern Stiftung Eure Kaiſerl. Majt. einen Teil des anſenlichen Gebaͤudes beſtimmt, das Hoͤchſtdero in Gott ruhende liebteſte Muhme, der Kaiſerin Eliſabet Petrowna Majt., als ein unvergeßliches Denkmal Jhrer Gottesfurcht und Froͤmmigkeit gebauet haben: wodurch Eure Kaiſ.","norm":"3. für 200 Fräulein; zu welcher letzteren Stiftung Eure Kaiserl. Mait . einen Teil des ansehnlichen Gebäudes bestimmt, das Höchstderen in Gott ruhende liebtest Muhme, der Kaiserin Elisabet Petrowna Mait ., als ein unvergessliches Denkmal Ihrer Gottesfurcht und Frömmigkeit gebaut haben: wodurch Eure Kais.","orig_tok":["3.","fuͤr","200","Fraͤulein",";","zu","welcher","letztern","Stiftung","Eure","Kaiſerl.","Majt",".","einen","Teil","des","anſenlichen","Gebaͤudes","beſtimmt",",","das","Hoͤchſtdero","in","Gott","ruhende","liebteſte","Muhme",",","der","Kaiſerin","Eliſabet","Petrowna","Majt",".",",","als","ein","unvergeßliches","Denkmal","Jhrer","Gottesfurcht","und","Froͤmmigkeit","gebauet","haben",":","wodurch","Eure","Kaiſ","."],"norm_tok":["3.","für","200","Fräulein",";","zu","welcher","letzteren","Stiftung","Eure","Kaiserl",".","Mait",".","einen","Teil","des","ansehnlichen","Gebäudes","bestimmt",",","das","Höchstderen","in","Gott","ruhende","liebtest","Muhme",",","der","Kaiserin","Elisabet","Petrowna","Mait",".",",","als","ein","unvergessliches","Denkmal","Ihrer","Gottesfurcht","und","Frömmigkeit","gebaut","haben",":","wodurch","Eure","Kais","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[21,22],[23,25],[26,33],[34,42],[43,51],[52,56],[57,65],[66,70],[70,71],[72,77],[78,82],[83,86],[87,98],[99,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,134],[135,137],[138,142],[143,150],[151,160],[161,166],[166,167],[168,171],[172,180],[181,189],[190,198],[199,203],[203,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,228],[229,236],[237,242],[243,255],[256,259],[260,272],[273,280],[281,286],[286,287],[288,295],[296,300],[301,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,23],[24,31],[32,41],[42,50],[51,55],[56,63],[63,64],[65,69],[70,71],[72,77],[78,82],[83,86],[87,99],[100,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,134],[135,137],[138,142],[143,150],[151,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,179],[180,188],[189,197],[198,202],[203,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,229],[230,237],[238,243],[244,256],[257,260],[261,272],[273,279],[280,285],[285,286],[287,294],[295,299],[300,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.88100004196167}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":594,"date":1772,"orig":"Majt. die Abſicht der Stifterin und den Nutzen des Reichs ſo gluͤcklich vereiniget haben, daß die uͤber uns waltende Vorſicht des Hoͤchſten doppelt dadurch verherrlichet wird.","norm":"Mait . die Absicht der Stifterin und den Nutzen des Reichs so glücklich vereiniget haben, dass die über uns waltende Vorsicht des Höchsten doppelt dadurch verherrlichet wird.","orig_tok":["Majt",".","die","Abſicht","der","Stifterin","und","den","Nutzen","des","Reichs","ſo","gluͤcklich","vereiniget","haben",",","daß","die","uͤber","uns","waltende","Vorſicht","des","Hoͤchſten","doppelt","dadurch","verherrlichet","wird","."],"norm_tok":["Mait",".","die","Absicht","der","Stifterin","und","den","Nutzen","des","Reichs","so","glücklich","vereiniget","haben",",","dass","die","über","uns","waltende","Vorsicht","des","Höchsten","doppelt","dadurch","verherrlichet","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,57],[58,60],[61,71],[72,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,116],[117,125],[126,129],[130,139],[140,147],[148,155],[156,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[7,10],[11,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,71],[72,82],[83,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,116],[117,125],[126,129],[130,138],[139,146],[147,154],[155,168],[169,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.197500228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":595,"date":1772,"orig":"Die Welt wird die Groͤße und die Weisheit Hoͤchſtdero Abſichten bewundern, allergnaͤdigſte Kaiſerin! die Nachkommen werden in Eurer Kaiſerl. Majt. die unſterbliche Mutter ihres Gluͤcks und ihrer Erleuchtung verehren.","norm":"Die Welt wird die Größe und die Weisheit Höchstderen Absichten bewundern, allergnädigste Kaiserin! die Nachkommen werden in Eurer Kaiserl. Mait . die unsterbliche Mutter ihres Glücks und ihrer Erleuchtung verehren.","orig_tok":["Die","Welt","wird","die","Groͤße","und","die","Weisheit","Hoͤchſtdero","Abſichten","bewundern",",","allergnaͤdigſte","Kaiſerin","!","die","Nachkommen","werden","in","Eurer","Kaiſerl.","Majt",".","die","unſterbliche","Mutter","ihres","Gluͤcks","und","ihrer","Erleuchtung","verehren","."],"norm_tok":["Die","Welt","wird","die","Größe","und","die","Weisheit","Höchstderen","Absichten","bewundern",",","allergnädigste","Kaiserin","!","die","Nachkommen","werden","in","Eurer","Kaiserl",".","Mait",".","die","unsterbliche","Mutter","ihres","Glücks","und","ihrer","Erleuchtung","verehren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,53],[54,63],[64,73],[73,74],[75,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,115],[116,122],[123,125],[126,131],[132,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,163],[164,170],[171,176],[177,184],[185,188],[189,194],[195,206],[207,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,52],[53,62],[63,72],[72,73],[74,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,113],[114,120],[121,123],[124,129],[130,137],[137,138],[139,143],[144,145],[146,149],[150,162],[163,169],[170,175],[176,182],[183,186],[187,192],[193,204],[205,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.433300018310547}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":596,"date":1772,"orig":"Allein da uns voritzt zum Ausdrucke der Empfindungen unſrer Dankbarkeit und Erkenntlichkeit kein andres Mittel uͤbrig bleibt, als nach Masgabe unſrer Kraͤfte und unſers Standes gemeinſchaftlich an der Ausfuͤhrung dieſer Landesmuͤtterlichen Abſichten arbeiten zu helfen, und Eurer Majeſtaͤt dafuͤr eifrige Wuͤnſche zu zollen:","norm":"Allein da uns vorritzt zum Ausdrucke der Empfindungen unserer Dankbarkeit und Erkenntlichkeit kein anderes Mittel übrig bleibt, als nach Maßgabe unserer Kräfte und unseres Standes gemeinschaftlich an der Ausführung dieser Landesmütterlichen Absichten arbeiten zu helfen, und Eurer Majestät dafür eifrige Wünsche zu zollen:","orig_tok":["Allein","da","uns","voritzt","zum","Ausdrucke","der","Empfindungen","unſrer","Dankbarkeit","und","Erkenntlichkeit","kein","andres","Mittel","uͤbrig","bleibt",",","als","nach","Masgabe","unſrer","Kraͤfte","und","unſers","Standes","gemeinſchaftlich","an","der","Ausfuͤhrung","dieſer","Landesmuͤtterlichen","Abſichten","arbeiten","zu","helfen",",","und","Eurer","Majeſtaͤt","dafuͤr","eifrige","Wuͤnſche","zu","zollen",":"],"norm_tok":["Allein","da","uns","vorritzt","zum","Ausdrucke","der","Empfindungen","unserer","Dankbarkeit","und","Erkenntlichkeit","kein","anderes","Mittel","übrig","bleibt",",","als","nach","Maßgabe","unserer","Kräfte","und","unseres","Standes","gemeinschaftlich","an","der","Ausführung","dieser","Landesmütterlichen","Absichten","arbeiten","zu","helfen",",","und","Eurer","Majestät","dafür","eifrige","Wünsche","zu","zollen",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,35],[36,39],[40,52],[53,59],[60,71],[72,75],[76,91],[92,96],[97,103],[104,110],[111,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,142],[143,149],[150,157],[158,161],[162,168],[169,176],[177,193],[194,196],[197,200],[201,212],[213,219],[220,239],[240,249],[250,258],[259,261],[262,268],[268,269],[270,273],[274,279],[280,289],[290,296],[297,304],[305,313],[314,316],[317,323],[323,324]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,36],[37,40],[41,53],[54,61],[62,73],[74,77],[78,93],[94,98],[99,106],[107,113],[114,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,144],[145,152],[153,159],[160,163],[164,171],[172,179],[180,196],[197,199],[200,203],[204,214],[215,221],[222,240],[241,250],[251,259],[260,262],[263,269],[269,270],[271,274],[275,280],[281,289],[290,295],[296,303],[304,311],[312,314],[315,321],[321,322]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.984099864959717}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":597,"date":1772,"orig":"ſo kroͤne die allmaͤchtige Hand des Hoͤchſten alle Hoͤchſtdero Abſichten mit ſolchem Fortgange und Ruhme, als ſeine Vorſehung unerforſchlich und wunderbar Allerhoͤchſtdieſelben mit der Krone gezieret hat!","norm":"so kröne die allmächtige Hand des Höchsten alle Höchstderen Absichten mit solchem Fortgange und Ruhme, als seine Vorsehung unerforschlich und wunderbar Allerhöchst dieselben mit der Krone geziert hat!","orig_tok":["ſo","kroͤne","die","allmaͤchtige","Hand","des","Hoͤchſten","alle","Hoͤchſtdero","Abſichten","mit","ſolchem","Fortgange","und","Ruhme",",","als","ſeine","Vorſehung","unerforſchlich","und","wunderbar","Allerhoͤchſtdieſelben","mit","der","Krone","gezieret","hat","!"],"norm_tok":["so","kröne","die","allmächtige","Hand","des","Höchsten","alle","Höchstderen","Absichten","mit","solchem","Fortgange","und","Ruhme",",","als","seine","Vorsehung","unerforschlich","und","wunderbar","Allerhöchst","dieselben","mit","der","Krone","geziert","hat","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,26],[27,31],[32,35],[36,45],[46,50],[51,62],[63,72],[73,76],[77,84],[85,94],[95,98],[99,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,125],[126,140],[141,144],[145,154],[155,176],[177,180],[181,184],[185,190],[191,199],[200,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,47],[48,59],[60,69],[70,73],[74,81],[82,91],[92,95],[96,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,122],[123,137],[138,141],[142,151],[152,163],[164,173],[174,177],[178,181],[182,187],[188,195],[196,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.183300018310547}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":598,"date":1772,"orig":"Eurer Kaiſerlichen Majeſtaͤt den 12ten Maͤrz 1764. alleruntertaͤnigſter Knecht Betzkoj.","norm":"Eurer kaiserlichen Majestät den 12ten März 1764 . alleruntertänigster Knecht Betzkoj.","orig_tok":["Eurer","Kaiſerlichen","Majeſtaͤt","den","12ten","Maͤrz","1764",".","alleruntertaͤnigſter","Knecht","Betzkoj","."],"norm_tok":["Eurer","kaiserlichen","Majestät","den","12ten","März","1764",".","alleruntertänigster","Knecht","Betzkoj","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,28],[29,32],[33,38],[39,44],[45,49],[49,50],[51,71],[72,78],[79,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,47],[48,49],[50,69],[70,76],[77,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.195099830627441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":599,"date":1772,"orig":"III. Errichtung der kaiſerlichen Tutel-Kanzlei den 22ten Julius 1763, und Manifeſt, wodurch Auslaͤnder eingeladen werden, ſich in Rußland haͤußlich niederzulaſſen, vom 25 Jul. 1763.","norm":"III. Errichtung der kaiserlichen Tutelkanzlei den 22ten Julius 1763, und Manifest, wodurch Ausländer eingeladen werden, sich in Russland häuslich niederzulassen, vom 25 Jul. 1763.","orig_tok":["III.","Errichtung","der","kaiſerlichen","Tutel-Kanzlei","den","22ten","Julius","1763",",","und","Manifeſt",",","wodurch","Auslaͤnder","eingeladen","werden",",","ſich","in","Rußland","haͤußlich","niederzulaſſen",",","vom","25","Jul.","1763","."],"norm_tok":["III.","Errichtung","der","kaiserlichen","Tutelkanzlei","den","22ten","Julius","1763",",","und","Manifest",",","wodurch","Ausländer","eingeladen","werden",",","sich","in","Russland","häuslich","niederzulassen",",","vom","25","Jul.","1763."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,32],[33,46],[47,50],[51,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,82],[82,83],[84,91],[92,102],[103,113],[114,120],[120,121],[122,126],[127,129],[130,137],[138,147],[148,162],[162,163],[164,167],[168,170],[171,175],[176,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,32],[33,45],[46,49],[50,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,81],[81,82],[83,90],[91,100],[101,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,127],[128,136],[137,145],[146,160],[160,161],[162,165],[166,168],[169,173],[174,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.715799808502197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":600,"date":1772,"orig":"Nebſt andern hieher gehoͤrigen Acten.","norm":"Nebst anderen hierher gehörigen Akten.","orig_tok":["Nebſt","andern","hieher","gehoͤrigen","Acten","."],"norm_tok":["Nebst","anderen","hierher","gehörigen","Akten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,21],[22,31],[32,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.49970006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":601,"date":1772,"orig":"III. Errichtung der kaiſerlichen Tutel-Kanzlei den 22 Julius 1763, und Manifeſt, wodurch Auslaͤnder eingeladen werden, ſich in Rußland haͤußlich nieder zu laſſen, vom 25 Jul. 1763.","norm":"III. Errichtung der kaiserlichen Tutelkanzlei den 22 Julius 1763, und Manifest, wodurch Ausländer eingeladen werden, sich in Russland häuslich niederzulassen, vom 25 Jul. 1763.","orig_tok":["III.","Errichtung","der","kaiſerlichen","Tutel-Kanzlei","den","22","Julius","1763",",","und","Manifeſt",",","wodurch","Auslaͤnder","eingeladen","werden",",","ſich","in","Rußland","haͤußlich","nieder","zu","laſſen",",","vom","25","Jul.","1763","."],"norm_tok":["III.","Errichtung","der","kaiserlichen","Tutelkanzlei","den","22","Julius","1763",",","und","Manifest",",","wodurch","Ausländer","eingeladen","werden",",","sich","in","Russland","häuslich","niederzulassen",",","vom","25","Jul.","1763."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,32],[33,46],[47,50],[51,53],[54,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,79],[79,80],[81,88],[89,99],[100,110],[111,117],[117,118],[119,123],[124,126],[127,134],[135,144],[145,151],[152,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,169],[170,174],[175,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,32],[33,45],[46,49],[50,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,78],[78,79],[80,87],[88,97],[98,108],[109,115],[115,116],[117,121],[122,124],[125,133],[134,142],[143,157],[157,158],[159,162],[163,165],[166,170],[171,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.811399936676025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":602,"date":1772,"orig":"Nebſt andern hieher gehoͤrigen Acten.","norm":"Nebst anderen hierher gehörigen Akten.","orig_tok":["Nebſt","andern","hieher","gehoͤrigen","Acten","."],"norm_tok":["Nebst","anderen","hierher","gehörigen","Akten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,21],[22,31],[32,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.49970006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":603,"date":1772,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I","."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":604,"date":1772,"orig":"Den 22 Jul. 1763.","norm":"Den 22 Jul. 1763.","orig_tok":["Den","22","Jul.","1763","."],"norm_tok":["Den","22","Jul.","1763."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.46500015258789}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":605,"date":1772,"orig":"Die von Jhrer Kaiſerl. Majt. eigenhaͤndig unterzeichnete Ukaſe an den Senat vom 22ſten Jul. enthaͤlt folgendes:","norm":"Die von Ihrer Kaiserl. Mait . eigenhändig unterzeichnete Ukase an den Senat vom 22sten Jul. enthält Folgendes:","orig_tok":["Die","von","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","eigenhaͤndig","unterzeichnete","Ukaſe","an","den","Senat","vom","22ſten","Jul.","enthaͤlt","folgendes",":"],"norm_tok":["Die","von","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","eigenhändig","unterzeichnete","Ukase","an","den","Senat","vom","22sten","Jul.","enthält","Folgendes",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,22],[23,27],[27,28],[29,41],[42,56],[57,62],[63,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,86],[87,91],[92,100],[101,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,27],[28,29],[30,41],[42,56],[57,62],[63,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,86],[87,91],[92,99],[100,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.444600105285644}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":606,"date":1772,"orig":"Dem dirigirenden Senate iſt bekannt, daß zufolge des von Jhrer Kaiſerl. Majt. den 4ten Decemb. im abgewichnen Jare 1762 publicirten Manifeſtes, die Auslaͤnder angefangen haben, nach Rußland zu ziehen: und man hat Hoffnung, daß deren von Zeit zu Zeit noch merere kommen werden, wenn ſie erfaren, daß Jhre Kaiſerl. Majt. darauf Sorge verwenden.","norm":"Dem dirigierenden Senate ist bekannt, dass zufolge des von Ihrer Kaiserl. Mait . den 4ten Dezem . im abgewichenen Jahre 1762 publizierten Manifestes, die Ausländer angefangen haben, nach Russland zu ziehen: und man hat Hoffnung, dass deren von Zeit zu Zeit noch merere kommen werden, wenn sie erfahren, dass Ihre Kaiserl. Mait . darauf Sorge verwenden.","orig_tok":["Dem","dirigirenden","Senate","iſt","bekannt",",","daß","zufolge","des","von","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","den","4ten","Decemb",".","im","abgewichnen","Jare","1762","publicirten","Manifeſtes",",","die","Auslaͤnder","angefangen","haben",",","nach","Rußland","zu","ziehen",":","und","man","hat","Hoffnung",",","daß","deren","von","Zeit","zu","Zeit","noch","merere","kommen","werden",",","wenn","ſie","erfaren",",","daß","Jhre","Kaiſerl.","Majt",".","darauf","Sorge","verwenden","."],"norm_tok":["Dem","dirigierenden","Senate","ist","bekannt",",","dass","zufolge","des","von","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","den","4ten","Dezem",".","im","abgewichenen","Jahre","1762","publizierten","Manifestes",",","die","Ausländer","angefangen","haben",",","nach","Russland","zu","ziehen",":","und","man","hat","Hoffnung",",","dass","deren","von","Zeit","zu","Zeit","noch","merere","kommen","werden",",","wenn","sie","erfahren",",","dass","Ihre","Kaiserl",".","Mait",".","darauf","Sorge","verwenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,93],[93,94],[95,97],[98,109],[110,114],[115,119],[120,131],[132,142],[142,143],[144,147],[148,158],[159,169],[170,175],[175,176],[177,181],[182,189],[190,192],[193,199],[199,200],[201,204],[205,208],[209,212],[213,221],[221,222],[223,226],[227,232],[233,236],[237,241],[242,244],[245,249],[250,254],[255,261],[262,268],[269,275],[275,276],[277,281],[282,285],[286,293],[293,294],[295,298],[299,303],[304,312],[313,317],[317,318],[319,325],[326,331],[332,341],[341,342]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,72],[72,73],[74,78],[79,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,97],[98,100],[101,113],[114,119],[120,124],[125,137],[138,148],[148,149],[150,153],[154,163],[164,174],[175,180],[180,181],[182,186],[187,195],[196,198],[199,205],[205,206],[207,210],[211,214],[215,218],[219,227],[227,228],[229,233],[234,239],[240,243],[244,248],[249,251],[252,256],[257,261],[262,268],[269,275],[276,282],[282,283],[284,288],[289,292],[293,301],[301,302],[303,307],[308,312],[313,320],[320,321],[322,326],[327,328],[329,335],[336,341],[342,351],[351,352]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.982500076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":607,"date":1772,"orig":"Dies hat Jhre Kaiſerl. Majt. veranlaſſet, fuͤr die nach Rußland als Koloniſten wandernde Auslaͤnder noch weitere Verfuͤgung zu treffen, und zum Gluͤcke Dero Reiches folgende Verordnung ergehen zu laſſen, wie aus beiliegenden Manifeſte Jhrer Kaiſerl. Majt. erhellet.","norm":"Dies hat Ihre Kaiserl. Mait . veranlasst, für die nach Russland als Kolonisten wandernde Ausländer noch weitere Verfügung zu treffen, und zum Glücke deren Reiches folgende Verordnung ergehen zu lassen, wie aus beiliegenden Manifeste Ihrer Kaiserl. Mait . erhellet.","orig_tok":["Dies","hat","Jhre","Kaiſerl.","Majt",".","veranlaſſet",",","fuͤr","die","nach","Rußland","als","Koloniſten","wandernde","Auslaͤnder","noch","weitere","Verfuͤgung","zu","treffen",",","und","zum","Gluͤcke","Dero","Reiches","folgende","Verordnung","ergehen","zu","laſſen",",","wie","aus","beiliegenden","Manifeſte","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","erhellet","."],"norm_tok":["Dies","hat","Ihre","Kaiserl",".","Mait",".","veranlasst",",","für","die","nach","Russland","als","Kolonisten","wandernde","Ausländer","noch","weitere","Verfügung","zu","treffen",",","und","zum","Glücke","deren","Reiches","folgende","Verordnung","ergehen","zu","lassen",",","wie","aus","beiliegenden","Manifeste","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","erhellet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,22],[23,27],[27,28],[29,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,63],[64,67],[68,78],[79,88],[89,99],[100,104],[105,112],[113,123],[124,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,151],[152,156],[157,164],[165,173],[174,184],[185,192],[193,195],[196,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,224],[225,234],[235,240],[241,249],[250,254],[254,255],[256,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[21,22],[23,27],[28,29],[30,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,63],[64,67],[68,78],[79,88],[89,98],[99,103],[104,111],[112,121],[122,124],[125,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,148],[149,154],[155,162],[163,171],[172,182],[183,190],[191,193],[194,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,222],[223,232],[233,238],[239,246],[246,247],[248,252],[253,254],[255,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.148200035095215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":608,"date":1772,"orig":"Von dieſem Manifeſte befelen Jhre Majt. die noͤtige Anzal Exemplare abdrucken zu laſſen, und ſolche nicht nur hier zu publiciren, ſondern auch an die bei auswaͤrtigen Hoͤfen befindliche Miniſters Jhrer Kaiſerl. Majt. zu verſenden, mit der Vorſchrift, daß dieſelben hiebei mit aller moͤglichen Wolanſtaͤndigkeit zu Werke gehen; woruͤber ihnen das Collegium der auswaͤrtigen Affairen eine beſondre Jnſtruction erteilen, und ihnen den Zuſtand ſowol des Hofes Jhrer Kaiſerl. Majt. als der mit Jhrer Majt. verbundenen Hoͤfe vorſtellig machen ſoll.","norm":"Von diesem Manifeste befehlen Ihre Mait . die nötige Anzahl Exemplare abdrucken zu lassen, und solche nicht nur hier zu publizieren, sondern auch an die bei auswärtigen Höfen befindliche Ministers Ihrer Kaiserl. Mait . zu versenden, mit der Vorschrift, dass dieselben hierbei mit aller möglichen Wohlanständigkeit zu Werke gehen; worüber ihnen das Kollegium der auswärtigen Affären eine besondere Instruktion erteilen, und ihnen den Zustand sowohl des Hofes Ihrer Kaiserl. Mait . als der mit Ihrer Mait . verbundenen Höfe vorstellig machen soll.","orig_tok":["Von","dieſem","Manifeſte","befelen","Jhre","Majt",".","die","noͤtige","Anzal","Exemplare","abdrucken","zu","laſſen",",","und","ſolche","nicht","nur","hier","zu","publiciren",",","ſondern","auch","an","die","bei","auswaͤrtigen","Hoͤfen","befindliche","Miniſters","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","zu","verſenden",",","mit","der","Vorſchrift",",","daß","dieſelben","hiebei","mit","aller","moͤglichen","Wolanſtaͤndigkeit","zu","Werke","gehen",";","woruͤber","ihnen","das","Collegium","der","auswaͤrtigen","Affairen","eine","beſondre","Jnſtruction","erteilen",",","und","ihnen","den","Zuſtand","ſowol","des","Hofes","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","als","der","mit","Jhrer","Majt",".","verbundenen","Hoͤfe","vorſtellig","machen","ſoll","."],"norm_tok":["Von","diesem","Manifeste","befehlen","Ihre","Mait",".","die","nötige","Anzahl","Exemplare","abdrucken","zu","lassen",",","und","solche","nicht","nur","hier","zu","publizieren",",","sondern","auch","an","die","bei","auswärtigen","Höfen","befindliche","Ministers","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","zu","versenden",",","mit","der","Vorschrift",",","dass","dieselben","hierbei","mit","aller","möglichen","Wohlanständigkeit","zu","Werke","gehen",";","worüber","ihnen","das","Kollegium","der","auswärtigen","Affären","eine","besondere","Instruktion","erteilen",",","und","ihnen","den","Zustand","sowohl","des","Hofes","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","als","der","mit","Ihrer","Mait",".","verbundenen","Höfe","vorstellig","machen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,28],[29,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,51],[52,57],[58,67],[68,77],[78,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,99],[100,105],[106,109],[110,114],[115,117],[118,128],[128,129],[130,137],[138,142],[143,145],[146,149],[150,153],[154,166],[167,173],[174,185],[186,195],[196,201],[202,210],[211,215],[215,216],[217,219],[220,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,249],[249,250],[251,254],[255,264],[265,271],[272,275],[276,281],[282,292],[293,310],[311,313],[314,319],[320,325],[325,326],[327,335],[336,341],[342,345],[346,355],[356,359],[360,372],[373,381],[382,386],[387,395],[396,407],[408,416],[416,417],[418,421],[422,427],[428,431],[432,439],[440,445],[446,449],[450,455],[456,461],[462,470],[471,475],[475,476],[477,480],[481,484],[485,488],[489,494],[495,499],[499,500],[501,512],[513,518],[519,529],[530,536],[537,541],[541,542]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,29],[30,34],[35,39],[40,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,69],[70,79],[80,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,101],[102,107],[108,111],[112,116],[117,119],[120,131],[131,132],[133,140],[141,145],[146,148],[149,152],[153,156],[157,168],[169,174],[175,186],[187,196],[197,202],[203,210],[210,211],[212,216],[217,218],[219,221],[222,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,251],[251,252],[253,257],[258,267],[268,275],[276,279],[280,285],[286,295],[296,313],[314,316],[317,322],[323,328],[328,329],[330,337],[338,343],[344,347],[348,357],[358,361],[362,373],[374,381],[382,386],[387,396],[397,408],[409,417],[417,418],[419,422],[423,428],[429,432],[433,440],[441,447],[448,451],[452,457],[458,463],[464,471],[471,472],[473,477],[478,479],[480,483],[484,487],[488,491],[492,497],[498,502],[503,504],[505,516],[517,521],[522,532],[533,539],[540,544],[544,545]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[74,76],[75,77],[76,78],[77,79],[78,80],[79,81],[80,82],[81,83],[82,84],[83,85],[84,86],[85,87],[86,88],[87,89],[88,90]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.568999767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":609,"date":1772,"orig":"Damit aber die nach Rußland kommende Koloniſten nicht lange warten muͤſſen, bis ſie erhalten, was ſie wuͤnſchen, und damit ſie in allem, was zu ihrer ordentlichen Niederlaſſung erforderlich, nur von einem eigen dazu medergeſetzten Departement abhaͤngen:","norm":"Damit aber die nach Russland kommende Kolonisten nicht lange warten müssen, bis sie erhalten, was sie wünschen, und damit sie in allem, was zu ihrer ordentlichen Niederlassung erforderlich, nur von einem eigen dazu metergesetzten Departement abhängen:","orig_tok":["Damit","aber","die","nach","Rußland","kommende","Koloniſten","nicht","lange","warten","muͤſſen",",","bis","ſie","erhalten",",","was","ſie","wuͤnſchen",",","und","damit","ſie","in","allem",",","was","zu","ihrer","ordentlichen","Niederlaſſung","erforderlich",",","nur","von","einem","eigen","dazu","medergeſetzten","Departement","abhaͤngen",":"],"norm_tok":["Damit","aber","die","nach","Russland","kommende","Kolonisten","nicht","lange","warten","müssen",",","bis","sie","erhalten",",","was","sie","wünschen",",","und","damit","sie","in","allem",",","was","zu","ihrer","ordentlichen","Niederlassung","erforderlich",",","nur","von","einem","eigen","dazu","metergesetzten","Departement","abhängen",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,27],[28,36],[37,47],[48,53],[54,59],[60,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,126],[127,129],[130,135],[135,136],[137,140],[141,143],[144,149],[150,162],[163,176],[177,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,204],[205,210],[211,215],[216,230],[231,242],[243,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,28],[29,37],[38,48],[49,54],[55,60],[61,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,148],[149,161],[162,175],[176,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,203],[204,209],[210,214],[215,229],[230,241],[242,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.013199806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":610,"date":1772,"orig":"ſo haben Jhre Kaiſerl. Majt. fuͤr gut gefunden, zu dieſem Behufe eine Tutel-Kanzlei (Kantzellãrija Opekunſtwa Inoſtrannych, eine Kanzlei der Vormundſchaft oder Beſchuͤtzung der Auslaͤnder) zu errichten, und ſolche mit einer hinlaͤnglichen von Hoͤchſtdenſelben eigenhaͤndig unterſchriebenen Jnſtruction zu verſehen.","norm":"so haben Ihre Kaiserl . Mait . für gut gefunden, zu diesem Behufe eine Tutelkanzlei (Kantzellarija Opekunstwa Inostrannych, eine Kanzlei der Vormundschaft oder Beschützung der Ausländer) zu errichten, und solche mit einer hinlänglichen von Höchstdenselben eigenhändig unterschriebenen Instruktion zu versehen.","orig_tok":["ſo","haben","Jhre","Kaiſerl.","Majt",".","fuͤr","gut","gefunden",",","zu","dieſem","Behufe","eine","Tutel-Kanzlei","(","Kantzellãrija","Opekunſtwa","Inoſtrannych",",","eine","Kanzlei","der","Vormundſchaft","oder","Beſchuͤtzung","der","Auslaͤnder",")","zu","errichten",",","und","ſolche","mit","einer","hinlaͤnglichen","von","Hoͤchſtdenſelben","eigenhaͤndig","unterſchriebenen","Jnſtruction","zu","verſehen","."],"norm_tok":["so","haben","Ihre","Kaiserl",".","Mait",".","für","gut","gefunden",",","zu","diesem","Behufe","eine","Tutelkanzlei","(","Kantzellarija","Opekunstwa","Inostrannych",",","eine","Kanzlei","der","Vormundschaft","oder","Beschützung","der","Ausländer",")","zu","errichten",",","und","solche","mit","einer","hinlänglichen","von","Höchstdenselben","eigenhändig","unterschriebenen","Instruktion","zu","versehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,50],[51,57],[58,64],[65,69],[70,83],[84,85],[85,99],[100,110],[111,123],[123,124],[125,129],[130,137],[138,141],[142,155],[156,160],[161,173],[174,177],[178,188],[188,189],[190,192],[193,202],[202,203],[204,207],[208,214],[215,218],[219,224],[225,239],[240,243],[244,260],[261,273],[274,290],[291,302],[303,305],[306,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,21],[22,23],[24,28],[29,30],[31,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,51],[52,58],[59,65],[66,70],[71,83],[84,85],[85,98],[99,109],[110,122],[122,123],[124,128],[129,136],[137,140],[141,154],[155,159],[160,171],[172,175],[176,185],[185,186],[187,189],[190,199],[199,200],[201,204],[205,211],[212,215],[216,221],[222,235],[236,239],[240,255],[256,267],[268,284],[285,296],[297,299],[300,308],[308,309]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.795000076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":611,"date":1772,"orig":"Zum Praͤſidenten dieſer Kanzlei, verordnen Jhre Majt. allergnaͤdigſt, den Kaiſerl. General-Adjutanten und wirklichen Kammerherrn, Grafen Orlov: zu den uͤbrigen Mitgliedern dieſer Kanzlei wird der Praͤſident Jhrer Majt. diejenigen vorſchlagen, welche er fuͤr geſchickt darzu haͤlt; mit Kanzleibedienten aber, und allem andern, was nach den Umſtaͤnden zu dieſer Kanzlei erfoderlich ſeyn wird, hat ſolche der Senat zu verſehen.","norm":"Zum Präsidenten dieser Kanzlei, verordnen Ihre Mait . allergnädigst, den Kaiserl . Generaladjutanten und wirklichen Kammerherrn, Grafen Orlov: zu den übrigen Mitgliedern dieser Kanzlei wird der Präsident Ihrer Mait . diejenigen vorschlagen, welche er für geschickt dazu hält; mit Kanzleibedienten aber, und allem anderen, was nach den Umständen zu dieser Kanzlei erforderlich sein wird, hat solche der Senat zu versehen.","orig_tok":["Zum","Praͤſidenten","dieſer","Kanzlei",",","verordnen","Jhre","Majt",".","allergnaͤdigſt",",","den","Kaiſerl.","General-Adjutanten","und","wirklichen","Kammerherrn",",","Grafen","Orlov",":","zu","den","uͤbrigen","Mitgliedern","dieſer","Kanzlei","wird","der","Praͤſident","Jhrer","Majt",".","diejenigen","vorſchlagen",",","welche","er","fuͤr","geſchickt","darzu","haͤlt",";","mit","Kanzleibedienten","aber",",","und","allem","andern",",","was","nach","den","Umſtaͤnden","zu","dieſer","Kanzlei","erfoderlich","ſeyn","wird",",","hat","ſolche","der","Senat","zu","verſehen","."],"norm_tok":["Zum","Präsidenten","dieser","Kanzlei",",","verordnen","Ihre","Mait",".","allergnädigst",",","den","Kaiserl",".","Generaladjutanten","und","wirklichen","Kammerherrn",",","Grafen","Orlov",":","zu","den","übrigen","Mitgliedern","dieser","Kanzlei","wird","der","Präsident","Ihrer","Mait",".","diejenigen","vorschlagen",",","welche","er","für","geschickt","dazu","hält",";","mit","Kanzleibedienten","aber",",","und","allem","anderen",",","was","nach","den","Umständen","zu","dieser","Kanzlei","erforderlich","sein","wird",",","hat","solche","der","Senat","zu","versehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,31],[31,32],[33,42],[43,47],[48,52],[52,53],[54,68],[68,69],[70,73],[74,82],[83,101],[102,105],[106,116],[117,128],[128,129],[130,136],[137,142],[142,143],[144,146],[147,150],[151,159],[160,171],[172,178],[179,186],[187,191],[192,195],[196,206],[207,212],[213,217],[217,218],[219,229],[230,241],[241,242],[243,249],[250,252],[253,257],[258,267],[268,273],[274,279],[279,280],[281,284],[285,301],[302,306],[306,307],[308,311],[312,317],[318,324],[324,325],[326,329],[330,334],[335,338],[339,349],[350,352],[353,359],[360,367],[368,379],[380,384],[385,389],[389,390],[391,394],[395,401],[402,405],[406,411],[412,414],[415,423],[423,424]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,30],[30,31],[32,41],[42,46],[47,51],[52,53],[54,67],[67,68],[69,72],[73,80],[81,82],[83,100],[101,104],[105,115],[116,127],[127,128],[129,135],[136,141],[141,142],[143,145],[146,149],[150,157],[158,169],[170,176],[177,184],[185,189],[190,193],[194,203],[204,209],[210,214],[215,216],[217,227],[228,239],[239,240],[241,247],[248,250],[251,254],[255,264],[265,269],[270,274],[274,275],[276,279],[280,296],[297,301],[301,302],[303,306],[307,312],[313,320],[320,321],[322,325],[326,330],[331,334],[335,344],[345,347],[348,354],[355,362],[363,375],[376,380],[381,385],[385,386],[387,390],[391,397],[398,401],[402,407],[408,410],[411,419],[419,420]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.008399963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":612,"date":1772,"orig":"Zu Befolgung dieſer hoͤchſten Kaiſerl. Ukaſe hat der dirigirende Senat verordnet, bemeldtes Manifeſt Jhrer Kaiſerl. Majt., nebſt dem Verzeichniſſe der noch unbeſetzten und zum Anbau geſchickten Laͤndereien, ſo wol in Rußiſcher als in allen fremden Sprachen drucken zu laſſen, und ſolches zur Bekanntmachung gehoͤriger Befolgung an alle Gerichtshoͤfe, ſo wie auch in die Gouvernemens und Provinzen, und aus dieſen in die von ihnen abhangende Staͤdte, mit einer Ukaſe, an die heiligſte dirigirende Synode aber und nach Moſkau an das Senats-Comtoir mit einem Pro-Memoria, zu ſchicken, und außerdem es auch in den Zeitungen abdrucken zu laſſen.","norm":"Zu Befolgung dieser höchsten Kaiserl. Ukase hat der dirigierende Senat verordnet, bemehltes Manifest Ihrer Kaiserl. Mait ., nebst dem Verzeichnisse der noch unbesetzten und zum Anbau geschickten Ländereien, so wohl in russischer als in allen fremden Sprachen drucken zu lassen, und solches zur Bekanntmachung gehöriger Befolgung an alle Gerichtshöfe, so wie auch in die Gauvernehmens und Provinzen, und aus diesen in die von ihnen abhangende Städte, mit einer Ukase, an die heiligste dirigierende Synode aber und nach Moskau an das Senats-Comtoir mit einem Pro-Memoria, zu schicken, und außerdem es auch in den Zeitungen abdrucken zu lassen.","orig_tok":["Zu","Befolgung","dieſer","hoͤchſten","Kaiſerl.","Ukaſe","hat","der","dirigirende","Senat","verordnet",",","bemeldtes","Manifeſt","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".",",","nebſt","dem","Verzeichniſſe","der","noch","unbeſetzten","und","zum","Anbau","geſchickten","Laͤndereien",",","ſo","wol","in","Rußiſcher","als","in","allen","fremden","Sprachen","drucken","zu","laſſen",",","und","ſolches","zur","Bekanntmachung","gehoͤriger","Befolgung","an","alle","Gerichtshoͤfe",",","ſo","wie","auch","in","die","Gouvernemens","und","Provinzen",",","und","aus","dieſen","in","die","von","ihnen","abhangende","Staͤdte",",","mit","einer","Ukaſe",",","an","die","heiligſte","dirigirende","Synode","aber","und","nach","Moſkau","an","das","Senats-Comtoir","mit","einem","Pro-Memoria",",","zu","ſchicken",",","und","außerdem","es","auch","in","den","Zeitungen","abdrucken","zu","laſſen","."],"norm_tok":["Zu","Befolgung","dieser","höchsten","Kaiserl",".","Ukase","hat","der","dirigierende","Senat","verordnet",",","bemehltes","Manifest","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".",",","nebst","dem","Verzeichnisse","der","noch","unbesetzten","und","zum","Anbau","geschickten","Ländereien",",","so","wohl","in","russischer","als","in","allen","fremden","Sprachen","drucken","zu","lassen",",","und","solches","zur","Bekanntmachung","gehöriger","Befolgung","an","alle","Gerichtshöfe",",","so","wie","auch","in","die","Gauvernehmens","und","Provinzen",",","und","aus","diesen","in","die","von","ihnen","abhangende","Städte",",","mit","einer","Ukase",",","an","die","heiligste","dirigierende","Synode","aber","und","nach","Moskau","an","das","Senats-Comtoir","mit","einem","Pro-Memoria",",","zu","schicken",",","und","außerdem","es","auch","in","den","Zeitungen","abdrucken","zu","lassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,19],[20,29],[30,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,64],[65,70],[71,80],[80,81],[82,91],[92,100],[101,106],[107,115],[116,120],[120,121],[121,122],[123,128],[129,132],[133,146],[147,150],[151,155],[156,167],[168,171],[172,175],[176,181],[182,193],[194,205],[205,206],[207,209],[210,213],[214,216],[217,226],[227,230],[231,233],[234,239],[240,247],[248,256],[257,264],[265,267],[268,274],[274,275],[276,279],[280,287],[288,291],[292,306],[307,317],[318,327],[328,330],[331,335],[336,349],[349,350],[351,353],[354,357],[358,362],[363,365],[366,369],[370,382],[383,386],[387,396],[396,397],[398,401],[402,405],[406,412],[413,415],[416,419],[420,423],[424,429],[430,440],[441,448],[448,449],[450,453],[454,459],[460,465],[465,466],[467,469],[470,473],[474,483],[484,495],[496,502],[503,507],[508,511],[512,516],[517,523],[524,526],[527,530],[531,545],[546,549],[550,555],[556,567],[567,568],[569,571],[572,580],[580,581],[582,585],[586,594],[595,597],[598,602],[603,605],[606,609],[610,619],[620,629],[630,632],[633,639],[639,640]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,19],[20,28],[29,36],[36,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,64],[65,70],[71,80],[80,81],[82,91],[92,100],[101,106],[107,114],[114,115],[116,120],[121,122],[122,123],[124,129],[130,133],[134,147],[148,151],[152,156],[157,168],[169,172],[173,176],[177,182],[183,194],[195,205],[205,206],[207,209],[210,214],[215,217],[218,228],[229,232],[233,235],[236,241],[242,249],[250,258],[259,266],[267,269],[270,276],[276,277],[278,281],[282,289],[290,293],[294,308],[309,318],[319,328],[329,331],[332,336],[337,349],[349,350],[351,353],[354,357],[358,362],[363,365],[366,369],[370,383],[384,387],[388,397],[397,398],[399,402],[403,406],[407,413],[414,416],[417,420],[421,424],[425,430],[431,441],[442,448],[448,449],[450,453],[454,459],[460,465],[465,466],[467,469],[470,473],[474,483],[484,496],[497,503],[504,508],[509,512],[513,517],[518,524],[525,527],[528,531],[532,546],[547,550],[551,556],[557,568],[568,569],[570,572],[573,581],[581,582],[583,586],[587,595],[596,598],[599,603],[604,606],[607,610],[611,620],[621,630],[631,633],[634,640],[640,641]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67],[66,68],[67,69],[68,70],[69,71],[70,72],[71,73],[72,74],[73,75],[74,76],[75,77],[76,78],[77,79],[78,80],[79,81],[80,82],[81,83],[82,84],[83,85],[84,86],[85,87],[86,88],[87,89],[88,90],[89,91],[90,92],[91,93],[92,94],[93,95],[94,96],[95,97],[96,98],[97,99],[98,100],[99,101],[100,102],[101,103],[102,104],[103,105],[104,106],[105,107],[106,108]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.764800071716309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":613,"date":1772,"orig":"Was aber die Verſendung dieſer Manifeſte an die an auswaͤrtigen Hoͤfen ſtehende Miniſters Jhrer Kaiſerlichen Majt. betrift; ſo hat hierinnen das Collegium der auswaͤrtigen Affairen dem von Jhrer Majeſtaͤt dem Senate ertheilten Befehle nachzuleben.","norm":"Was aber die Versendung dieser Manifeste an die an auswärtigen Höfen stehende Ministers Ihrer Kaiserlichen Mait . betrifft; so hat hierinnen das Kollegium der auswärtigen Affären dem von Ihrer Majestät dem Senate erteilten Befehle nachzuleben.","orig_tok":["Was","aber","die","Verſendung","dieſer","Manifeſte","an","die","an","auswaͤrtigen","Hoͤfen","ſtehende","Miniſters","Jhrer","Kaiſerlichen","Majt",".","betrift",";","ſo","hat","hierinnen","das","Collegium","der","auswaͤrtigen","Affairen","dem","von","Jhrer","Majeſtaͤt","dem","Senate","ertheilten","Befehle","nachzuleben","."],"norm_tok":["Was","aber","die","Versendung","dieser","Manifeste","an","die","an","auswärtigen","Höfen","stehende","Ministers","Ihrer","Kaiserlichen","Mait",".","betrifft",";","so","hat","hierinnen","das","Kollegium","der","auswärtigen","Affären","dem","von","Ihrer","Majestät","dem","Senate","erteilten","Befehle","nachzuleben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,30],[31,40],[41,43],[44,47],[48,50],[51,63],[64,70],[71,79],[80,89],[90,95],[96,108],[109,113],[113,114],[115,122],[122,123],[124,126],[127,130],[131,140],[141,144],[145,154],[155,158],[159,171],[172,180],[181,184],[185,188],[189,194],[195,204],[205,208],[209,215],[216,226],[227,234],[235,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,30],[31,40],[41,43],[44,47],[48,50],[51,62],[63,68],[69,77],[78,87],[88,93],[94,106],[107,111],[112,113],[114,122],[122,123],[124,126],[127,130],[131,140],[141,144],[145,154],[155,158],[159,170],[171,178],[179,182],[183,186],[187,192],[193,201],[202,205],[206,212],[213,222],[223,230],[231,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.454500198364258}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":614,"date":1772,"orig":"II. Manifeſt.","norm":"II. Manifest.","orig_tok":["II.","Manifeſt","."],"norm_tok":["II.","Manifest","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ig","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.719699859619141}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":615,"date":1772,"orig":"Von Gottes Gnaden Wir Katharina die Zweite, Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland ꝛc. ꝛc. ꝛc.","norm":"Von Gottes Gnaden wir Katharina die Zweite, Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland etc. etc. etc.","orig_tok":["Von","Gottes","Gnaden","Wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland","ꝛc.","ꝛc.","ꝛc","."],"norm_tok":["Von","Gottes","Gnaden","wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland","etc.","etc.","etc."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,92],[93,97],[98,102],[103,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.463699817657471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":616,"date":1772,"orig":"Da Uns der weite Umfang der Laͤnder Unſers Reichs zur Gnuͤge bekannt iſt:","norm":"Da Uns der weite Umfang der Länder unseres Reichs zur Genüge bekannt ist:","orig_tok":["Da","Uns","der","weite","Umfang","der","Laͤnder","Unſers","Reichs","zur","Gnuͤge","bekannt","iſt",":"],"norm_tok":["Da","Uns","der","weite","Umfang","der","Länder","unseres","Reichs","zur","Genüge","bekannt","ist",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,23],[24,27],[28,35],[36,42],[43,49],[50,53],[54,60],[61,68],[69,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,23],[24,27],[28,34],[35,42],[43,49],[50,53],[54,60],[61,68],[69,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.465000152587891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":617,"date":1772,"orig":"ſo nehmen Wir unter andern war, daß keine geringe Zahl ſolcher Gegenden noch unbebauet liege, die mit vorteilhafter Bequemlichkeit zur Bevoͤlkerung und Bewonung des menſchlichen Geſchlechts nutzbarlichſt koͤnnte angewandt werden; von denen viele einen unerſchoͤpflichen Reichtum an allerlei Metallen in ihrem Schooße verborgen halten; und die, da ſie mit Holzungen, Fluͤſſen, Seen, und zur Handlung gelegenen Meeren genugſam verſehen ſind, folglich auch zur Befoͤrderung und Vermerung vielerlei Manufacturen, Fabriken, und verſchiedener andern Anlagen ungemein bequem ſind.","norm":"so nehmen wir unter anderen war, dass keine geringe Zahl solcher Gegenden noch unbebaut liege, die mit vorteilhafter Bequemlichkeit zur Bevölkerung und Bewohnung des menschlichen Geschlechts nutzbarlichst könnte angewandt werden; von denen viele einen unerschöpflichen Reichtum an allerlei Metallen in ihrem Schoß verborgen halten; und die, da sie mit Holzungen, Flüssen, Seen, und zur Handlung gelegenen Meeren genügsam versehen sind, folglich auch zur Beförderung und Vermehrung vielerlei Manufakturen, Fabriken, und verschiedener anderen Anlagen ungemein bequem sind.","orig_tok":["ſo","nehmen","Wir","unter","andern","war",",","daß","keine","geringe","Zahl","ſolcher","Gegenden","noch","unbebauet","liege",",","die","mit","vorteilhafter","Bequemlichkeit","zur","Bevoͤlkerung","und","Bewonung","des","menſchlichen","Geſchlechts","nutzbarlichſt","koͤnnte","angewandt","werden",";","von","denen","viele","einen","unerſchoͤpflichen","Reichtum","an","allerlei","Metallen","in","ihrem","Schooße","verborgen","halten",";","und","die",",","da","ſie","mit","Holzungen",",","Fluͤſſen",",","Seen",",","und","zur","Handlung","gelegenen","Meeren","genugſam","verſehen","ſind",",","folglich","auch","zur","Befoͤrderung","und","Vermerung","vielerlei","Manufacturen",",","Fabriken",",","und","verſchiedener","andern","Anlagen","ungemein","bequem","ſind","."],"norm_tok":["so","nehmen","wir","unter","anderen","war",",","dass","keine","geringe","Zahl","solcher","Gegenden","noch","unbebaut","liege",",","die","mit","vorteilhafter","Bequemlichkeit","zur","Bevölkerung","und","Bewohnung","des","menschlichen","Geschlechts","nutzbarlichst","könnte","angewandt","werden",";","von","denen","viele","einen","unerschöpflichen","Reichtum","an","allerlei","Metallen","in","ihrem","Schoß","verborgen","halten",";","und","die",",","da","sie","mit","Holzungen",",","Flüssen",",","Seen",",","und","zur","Handlung","gelegenen","Meeren","genügsam","versehen","sind",",","folglich","auch","zur","Beförderung","und","Vermehrung","vielerlei","Manufakturen",",","Fabriken",",","und","verschiedener","anderen","Anlagen","ungemein","bequem","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,49],[50,54],[55,62],[63,71],[72,76],[77,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,115],[116,130],[131,134],[135,147],[148,151],[152,160],[161,164],[165,177],[178,189],[190,203],[204,211],[212,221],[222,228],[228,229],[230,233],[234,239],[240,245],[246,251],[252,269],[270,278],[279,281],[282,290],[291,299],[300,302],[303,308],[309,316],[317,326],[327,333],[333,334],[335,338],[339,342],[342,343],[344,346],[347,350],[351,354],[355,364],[364,365],[366,374],[374,375],[376,380],[380,381],[382,385],[386,389],[390,398],[399,408],[409,415],[416,424],[425,433],[434,438],[438,439],[440,448],[449,453],[454,457],[458,470],[471,474],[475,484],[485,494],[495,507],[507,508],[509,517],[517,518],[519,522],[523,536],[537,543],[544,551],[552,560],[561,567],[568,572],[572,573]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,43],[44,51],[52,56],[57,64],[65,73],[74,78],[79,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,116],[117,131],[132,135],[136,147],[148,151],[152,161],[162,165],[166,178],[179,190],[191,204],[205,211],[212,221],[222,228],[228,229],[230,233],[234,239],[240,245],[246,251],[252,268],[269,277],[278,280],[281,289],[290,298],[299,301],[302,307],[308,313],[314,323],[324,330],[330,331],[332,335],[336,339],[339,340],[341,343],[344,347],[348,351],[352,361],[361,362],[363,370],[370,371],[372,376],[376,377],[378,381],[382,385],[386,394],[395,404],[405,411],[412,420],[421,429],[430,434],[434,435],[436,444],[445,449],[450,453],[454,465],[466,469],[470,480],[481,490],[491,503],[503,504],[505,513],[513,514],[515,518],[519,532],[533,540],[541,548],[549,557],[558,564],[565,569],[569,570]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.130899906158447}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":618,"date":1772,"orig":"Dieſes gab Uns Anlaß, zum Nutzen aller Unſrer getreuen Untertanen den 4ten Decemb. des abgewichnen Jahrs 1762 ein Manifeſt zu publiciren: jedoch da Wir in ſelbigem denen Auslaͤndern, die Verlangen tragen wuͤrden, ſich in Unſerm Reiche haͤuslich niederzulaſſen, Unſer Belieben nur ſummariſch angekuͤndiget haben: ſo befelen Wir, zur beſſeren Eroͤrterung deſſelben folgende Verordnung jedermaͤnniglich kund zu machen, welche Wir hiemit aufs feierlichſte machen, und in Erfuͤllung zu ſetzen gebieten.","norm":"Dieses gab uns Anlass, zum Nutzen aller Unserer getreuen Untertanen den 4ten Dezem . des abgewichenen Jahrs 1762 ein Manifest zu publizieren: jedoch da wir in selbigem denen Ausländern, die Verlangen tragen würden, sich in unserem Reiche häuslich niederzulassen, unser Belieben nur summarisch angekündigt haben: so befehlen wir, zur besseren Erörterung desselben folgende Verordnung jedermänniglich kund zu machen, welche Wir hiermit aufs feierlichste machen, und in Erfüllung zu setzen gebieten.","orig_tok":["Dieſes","gab","Uns","Anlaß",",","zum","Nutzen","aller","Unſrer","getreuen","Untertanen","den","4ten","Decemb",".","des","abgewichnen","Jahrs","1762","ein","Manifeſt","zu","publiciren",":","jedoch","da","Wir","in","ſelbigem","denen","Auslaͤndern",",","die","Verlangen","tragen","wuͤrden",",","ſich","in","Unſerm","Reiche","haͤuslich","niederzulaſſen",",","Unſer","Belieben","nur","ſummariſch","angekuͤndiget","haben",":","ſo","befelen","Wir",",","zur","beſſeren","Eroͤrterung","deſſelben","folgende","Verordnung","jedermaͤnniglich","kund","zu","machen",",","welche","Wir","hiemit","aufs","feierlichſte","machen",",","und","in","Erfuͤllung","zu","ſetzen","gebieten","."],"norm_tok":["Dieses","gab","uns","Anlass",",","zum","Nutzen","aller","Unserer","getreuen","Untertanen","den","4ten","Dezem",".","des","abgewichenen","Jahrs","1762","ein","Manifest","zu","publizieren",":","jedoch","da","wir","in","selbigem","denen","Ausländern",",","die","Verlangen","tragen","würden",",","sich","in","unserem","Reiche","häuslich","niederzulassen",",","unser","Belieben","nur","summarisch","angekündigt","haben",":","so","befehlen","wir",",","zur","besseren","Erörterung","desselben","folgende","Verordnung","jedermänniglich","kund","zu","machen",",","welche","Wir","hiermit","aufs","feierlichste","machen",",","und","in","Erfüllung","zu","setzen","gebieten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,45],[46,54],[55,65],[66,69],[70,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,98],[99,104],[105,109],[110,113],[114,122],[123,125],[126,136],[136,137],[138,144],[145,147],[148,151],[152,154],[155,163],[164,169],[170,181],[181,182],[183,186],[187,196],[197,203],[204,211],[211,212],[213,217],[218,220],[221,227],[228,234],[235,244],[245,259],[259,260],[261,266],[267,275],[276,279],[280,290],[291,304],[305,310],[310,311],[312,314],[315,322],[323,326],[326,327],[328,331],[332,340],[341,352],[353,362],[363,371],[372,382],[383,399],[400,404],[405,407],[408,414],[414,415],[416,422],[423,426],[427,433],[434,438],[439,451],[452,458],[458,459],[460,463],[464,466],[467,477],[478,480],[481,487],[488,496],[496,497]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,47],[48,56],[57,67],[68,71],[72,76],[77,82],[83,84],[85,88],[89,101],[102,107],[108,112],[113,116],[117,125],[126,128],[129,140],[140,141],[142,148],[149,151],[152,155],[156,158],[159,167],[168,173],[174,184],[184,185],[186,189],[190,199],[200,206],[207,213],[213,214],[215,219],[220,222],[223,230],[231,237],[238,246],[247,261],[261,262],[263,268],[269,277],[278,281],[282,292],[293,304],[305,310],[310,311],[312,314],[315,323],[324,327],[327,328],[329,332],[333,341],[342,352],[353,362],[363,371],[372,382],[383,398],[399,403],[404,406],[407,413],[413,414],[415,421],[422,425],[426,433],[434,438],[439,451],[452,458],[458,459],[460,463],[464,466],[467,476],[477,479],[480,486],[487,495],[495,496]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.008600234985352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":619,"date":1772,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I","."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":620,"date":1772,"orig":"Allen Auslaͤndern verſtatten Wir, in Unſer Reich zu kommen, und ſich in allen Unſern Gouvernemens, wo es einem jeden gefaͤllig iſt, haͤuslich niederzulaſſen.","norm":"Allen Ausländern verstatten wir, in unser Reich zu kommen, und sich in allen Unseren Gauvernehmens, wo es einem jeden gefällig ist, häuslich niederzulassen.","orig_tok":["Allen","Auslaͤndern","verſtatten","Wir",",","in","Unſer","Reich","zu","kommen",",","und","ſich","in","allen","Unſern","Gouvernemens",",","wo","es","einem","jeden","gefaͤllig","iſt",",","haͤuslich","niederzulaſſen","."],"norm_tok":["Allen","Ausländern","verstatten","wir",",","in","unser","Reich","zu","kommen",",","und","sich","in","allen","Unseren","Gauvernehmens",",","wo","es","einem","jeden","gefällig","ist",",","häuslich","niederzulassen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,28],[29,32],[32,33],[34,36],[37,42],[43,48],[49,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,71],[72,77],[78,84],[85,97],[97,98],[99,101],[102,104],[105,110],[111,116],[117,126],[127,130],[130,131],[132,141],[142,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,27],[28,31],[31,32],[33,35],[36,41],[42,47],[48,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,70],[71,76],[77,84],[85,98],[98,99],[100,102],[103,105],[106,111],[112,117],[118,126],[127,130],[130,131],[132,140],[141,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.956399917602539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":621,"date":1772,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II","."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":622,"date":1772,"orig":"Dergleichen Fremde koͤnnen ſich nach ihrer Ankunft nicht nur in Unſerer Reſidenz, bei der zu ſolchem Ende fuͤr die Auslaͤnder beſonders errichteten Tutel-Kanzlei, ſondern auch in den uͤbrigen Graͤnzſtaͤdten unſers Reichs, nach eines jeden Bequemlichkeit, bei den Gouverneurs, oder wo dergleichen nicht ſind, bei den vornemſten Befelshabern der Staͤdte, melden.","norm":"Dergleichen Fremde können sich nach ihrer Ankunft nicht nur in unserer Residenz, bei der zu solchem Ende für die Ausländer besonders errichteten Tutelkanzlei, sondern auch in den übrigen Grenzstädten unseres Reichs, nach eines jeden Bequemlichkeit, bei den Gouverneurs, oder wo dergleichen nicht sind, bei den vornehmsten Befehlshabern der Städte, melden.","orig_tok":["Dergleichen","Fremde","koͤnnen","ſich","nach","ihrer","Ankunft","nicht","nur","in","Unſerer","Reſidenz",",","bei","der","zu","ſolchem","Ende","fuͤr","die","Auslaͤnder","beſonders","errichteten","Tutel-Kanzlei",",","ſondern","auch","in","den","uͤbrigen","Graͤnzſtaͤdten","unſers","Reichs",",","nach","eines","jeden","Bequemlichkeit",",","bei","den","Gouverneurs",",","oder","wo","dergleichen","nicht","ſind",",","bei","den","vornemſten","Befelshabern","der","Staͤdte",",","melden","."],"norm_tok":["Dergleichen","Fremde","können","sich","nach","ihrer","Ankunft","nicht","nur","in","unserer","Residenz",",","bei","der","zu","solchem","Ende","für","die","Ausländer","besonders","errichteten","Tutelkanzlei",",","sondern","auch","in","den","übrigen","Grenzstädten","unseres","Reichs",",","nach","eines","jeden","Bequemlichkeit",",","bei","den","Gouverneurs",",","oder","wo","dergleichen","nicht","sind",",","bei","den","vornehmsten","Befehlshabern","der","Städte",",","melden","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,26],[27,31],[32,36],[37,42],[43,50],[51,56],[57,60],[61,63],[64,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,92],[93,100],[101,105],[106,110],[111,114],[115,125],[126,135],[136,147],[148,161],[161,162],[163,170],[171,175],[176,178],[179,182],[183,191],[192,206],[207,213],[214,220],[220,221],[222,226],[227,232],[233,238],[239,253],[253,254],[255,258],[259,262],[263,274],[274,275],[276,280],[281,283],[284,295],[296,301],[302,306],[306,307],[308,311],[312,315],[316,326],[327,339],[340,343],[344,351],[351,352],[353,359],[359,360]],"norm_spans":[[0,11],[12,18],[19,25],[26,30],[31,35],[36,41],[42,49],[50,55],[56,59],[60,62],[63,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,91],[92,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,122],[123,132],[133,144],[145,157],[157,158],[159,166],[167,171],[172,174],[175,178],[179,186],[187,199],[200,207],[208,214],[214,215],[216,220],[221,226],[227,232],[233,247],[247,248],[249,252],[253,256],[257,268],[268,269],[270,274],[275,277],[278,289],[290,295],[296,300],[300,301],[302,305],[306,309],[310,321],[322,335],[336,339],[340,346],[346,347],[348,354],[354,355]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9822001457214355}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":623,"date":1772,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III","."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":624,"date":1772,"orig":"Diejenigen Auslaͤnder, welche Verlangen tragen, ſich in Rußland niederzulaſſen, aber nicht Vermoͤgen genug zu Beſtreitung der erfoderlichen Reiſekoſten beſitzen, koͤnnen ſich bei Unſern Miniſtern und Reſidenten an auswaͤrtigen Hoͤfen melden, welche ſie nicht nur ohne Anſtand auf Unſere Koſten nach Rußland ſchaffen, ſondern auch mit Reiſegeld verſehen ſollen.","norm":"Diejenigen Ausländer, welche Verlangen tragen, sich in Russland niederzulassen, aber nicht Vermögen genug zu Bestreitung der erforderlichen Reisekosten besitzen, können sich bei unseren Ministern und Residenten an auswärtigen Höfen melden, welche sie nicht nur ohne Anstand auf unsere Kosten nach Russland schaffen, sondern auch mit Reisegeld versehen sollen.","orig_tok":["Diejenigen","Auslaͤnder",",","welche","Verlangen","tragen",",","ſich","in","Rußland","niederzulaſſen",",","aber","nicht","Vermoͤgen","genug","zu","Beſtreitung","der","erfoderlichen","Reiſekoſten","beſitzen",",","koͤnnen","ſich","bei","Unſern","Miniſtern","und","Reſidenten","an","auswaͤrtigen","Hoͤfen","melden",",","welche","ſie","nicht","nur","ohne","Anſtand","auf","Unſere","Koſten","nach","Rußland","ſchaffen",",","ſondern","auch","mit","Reiſegeld","verſehen","ſollen","."],"norm_tok":["Diejenigen","Ausländer",",","welche","Verlangen","tragen",",","sich","in","Russland","niederzulassen",",","aber","nicht","Vermögen","genug","zu","Bestreitung","der","erforderlichen","Reisekosten","besitzen",",","können","sich","bei","unseren","Ministern","und","Residenten","an","auswärtigen","Höfen","melden",",","welche","sie","nicht","nur","ohne","Anstand","auf","unsere","Kosten","nach","Russland","schaffen",",","sondern","auch","mit","Reisegeld","versehen","sollen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,21],[21,22],[23,29],[30,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,55],[56,63],[64,78],[78,79],[80,84],[85,90],[91,100],[101,106],[107,109],[110,121],[122,125],[126,139],[140,151],[152,160],[160,161],[162,169],[170,174],[175,178],[179,185],[186,195],[196,199],[200,210],[211,213],[214,226],[227,233],[234,240],[240,241],[242,248],[249,252],[253,258],[259,262],[263,267],[268,275],[276,279],[280,286],[287,293],[294,298],[299,306],[307,315],[315,316],[317,324],[325,329],[330,333],[334,343],[344,352],[353,359],[359,360]],"norm_spans":[[0,10],[11,20],[20,21],[22,28],[29,38],[39,45],[45,46],[47,51],[52,54],[55,63],[64,78],[78,79],[80,84],[85,90],[91,99],[100,105],[106,108],[109,120],[121,124],[125,139],[140,151],[152,160],[160,161],[162,168],[169,173],[174,177],[178,185],[186,195],[196,199],[200,210],[211,213],[214,225],[226,231],[232,238],[238,239],[240,246],[247,250],[251,256],[257,260],[261,265],[266,273],[274,277],[278,284],[285,291],[292,296],[297,305],[306,314],[314,315],[316,323],[324,328],[329,332],[333,342],[343,351],[352,358],[358,359]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.103600025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":625,"date":1772,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV","."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":626,"date":1772,"orig":"So bald dergleichen Auslaͤnder in Unſrer Reſidenz angelangt, und ſich bei der Tutel- Kanzlei, oder auch in einer Graͤnzſtadt, gemeldet haben werden:","norm":"So bald dergleichen Ausländer in unserer Residenz angelangt, und sich bei der Tutel-Kanzlei, oder auch in einer Grenzstadt, gemeldet haben werden:","orig_tok":["So","bald","dergleichen","Auslaͤnder","in","Unſrer","Reſidenz","angelangt",",","und","ſich","bei","der","Tutel-","Kanzlei",",","oder","auch","in","einer","Graͤnzſtadt",",","gemeldet","haben","werden",":"],"norm_tok":["So","bald","dergleichen","Ausländer","in","unserer","Residenz","angelangt",",","und","sich","bei","der","Tutel-Kanzlei",",","oder","auch","in","einer","Grenzstadt",",","gemeldet","haben","werden",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,30],[31,33],[34,40],[41,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,92],[92,93],[94,98],[99,103],[104,106],[107,112],[113,124],[124,125],[126,134],[135,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,29],[30,32],[33,40],[41,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,91],[91,92],[93,97],[98,102],[103,105],[106,111],[112,122],[122,123],[124,132],[133,138],[139,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.071700096130371}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":627,"date":1772,"orig":"ſo ſollen ſolche ihren waren Entſchluß eroͤffnen, worinnen naͤmlich ihr eigentliches Verlangen beſtehe; ob ſie ſich unter die Kaufmannſchaft oder unter Zuͤnfte einſchreiben laſſen, und Buͤrger werden wollen, und zwar namentlich in welcher Stadt? oder ob ſie ſich lieber auf freiem und nutzbarem Grunde und Boden, in ganzen Kolonien und Doͤrfern, zum Ackerbau oder zu andern nuͤtzlichen Gewerben, niederlaſſen wollen?","norm":"so sollen solche ihren waren Entschluss eröffnen, worin nämlich ihr eigentliches Verlangen bestehe; ob sie sich unter die Kaufmannschaft oder unter Zünfte einschreiben lassen, und Bürger werden wollen, und zwar namentlich in welcher Stadt? oder ob sie sich lieber auf freiem und nutzbarem Grunde und Boden, in ganzen Kolonien und Dörfern, zum Ackerbau oder zu anderen nützlichen Gewerben, niederlassen wollen?","orig_tok":["ſo","ſollen","ſolche","ihren","waren","Entſchluß","eroͤffnen",",","worinnen","naͤmlich","ihr","eigentliches","Verlangen","beſtehe",";","ob","ſie","ſich","unter","die","Kaufmannſchaft","oder","unter","Zuͤnfte","einſchreiben","laſſen",",","und","Buͤrger","werden","wollen",",","und","zwar","namentlich","in","welcher","Stadt","?","oder","ob","ſie","ſich","lieber","auf","freiem","und","nutzbarem","Grunde","und","Boden",",","in","ganzen","Kolonien","und","Doͤrfern",",","zum","Ackerbau","oder","zu","andern","nuͤtzlichen","Gewerben",",","niederlaſſen","wollen","?"],"norm_tok":["so","sollen","solche","ihren","waren","Entschluss","eröffnen",",","worin","nämlich","ihr","eigentliches","Verlangen","bestehe",";","ob","sie","sich","unter","die","Kaufmannschaft","oder","unter","Zünfte","einschreiben","lassen",",","und","Bürger","werden","wollen",",","und","zwar","namentlich","in","welcher","Stadt","?","oder","ob","sie","sich","lieber","auf","freiem","und","nutzbarem","Grunde","und","Boden",",","in","ganzen","Kolonien","und","Dörfern",",","zum","Ackerbau","oder","zu","anderen","nützlichen","Gewerben",",","niederlassen","wollen","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,22],[23,28],[29,38],[39,48],[48,49],[50,58],[59,67],[68,71],[72,84],[85,94],[95,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,115],[116,121],[122,125],[126,140],[141,145],[146,151],[152,159],[160,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,192],[193,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,216],[217,227],[228,230],[231,238],[239,244],[244,245],[246,250],[251,253],[254,257],[258,262],[263,269],[270,273],[274,280],[281,284],[285,294],[295,301],[302,305],[306,311],[311,312],[313,315],[316,322],[323,331],[332,335],[336,344],[344,345],[346,349],[350,358],[359,363],[364,366],[367,373],[374,385],[386,394],[394,395],[396,408],[409,415],[415,416]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,22],[23,28],[29,39],[40,48],[48,49],[50,55],[56,63],[64,67],[68,80],[81,90],[91,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,111],[112,117],[118,121],[122,136],[137,141],[142,147],[148,154],[155,167],[168,174],[174,175],[176,179],[180,186],[187,193],[194,200],[200,201],[202,205],[206,210],[211,221],[222,224],[225,232],[233,238],[238,239],[240,244],[245,247],[248,251],[252,256],[257,263],[264,267],[268,274],[275,278],[279,288],[289,295],[296,299],[300,305],[305,306],[307,309],[310,316],[317,325],[326,329],[330,337],[337,338],[339,342],[343,351],[352,356],[357,359],[360,367],[368,378],[379,387],[387,388],[389,401],[402,408],[408,409]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.704800128936768}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":628,"date":1772,"orig":"Alle dergleichen Leute ſollen ſodann ihre Beſtimmung nach ihrem eigenen Wunſche und Verlangen unverweilt erhalten:","norm":"Alle dergleichen Leute sollen sodann ihre Bestimmung nach ihrem eigenen Wunsche und Verlangen unverweilt erhalten:","orig_tok":["Alle","dergleichen","Leute","ſollen","ſodann","ihre","Beſtimmung","nach","ihrem","eigenen","Wunſche","und","Verlangen","unverweilt","erhalten",":"],"norm_tok":["Alle","dergleichen","Leute","sollen","sodann","ihre","Bestimmung","nach","ihrem","eigenen","Wunsche","und","Verlangen","unverweilt","erhalten",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,22],[23,29],[30,36],[37,41],[42,52],[53,57],[58,63],[64,71],[72,79],[80,83],[84,93],[94,104],[105,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,22],[23,29],[30,36],[37,41],[42,52],[53,57],[58,63],[64,71],[72,79],[80,83],[84,93],[94,104],[105,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.036499977111816}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":629,"date":1772,"orig":"wie dann aus beifolgendem Regiſter zu erſehen iſt, wo und an welchen Gegenden Unſers Reichs namentlich freie und zur haͤuslichen Niederlaſſung bequeme Laͤndereien vorhanden ſind; wiewol außer denen in bemeldtem Regiſter aufgegebenen noch ungleich merere weitlaͤuftige Gegenden und allerlei nutzbare Laͤndereien ſind, wo Wir gleichergeſtalt einem jeden verſtatten, ſich haͤuslich niederzulaſſen, wo er es fuͤr ſich am zutraͤglichſten finden und waͤhlen wird.","norm":"wie dann aus beifolgendem Register zu ersehen ist, wo und an welchen Gegenden unseres Reichs namentlich freie und zur häuslichen Niederlassung bequeme Ländereien vorhanden sind; wiewohl außer denen in bemehltem Register aufgegebenen noch ungleich merere weitläufige Gegenden und allerlei nutzbare Ländereien sind, wo wir gleichergestalt einem jeden verstatten, sich häuslich niederzulassen, wo er es für sich am zuträglichsten finden und wählen wird.","orig_tok":["wie","dann","aus","beifolgendem","Regiſter","zu","erſehen","iſt",",","wo","und","an","welchen","Gegenden","Unſers","Reichs","namentlich","freie","und","zur","haͤuslichen","Niederlaſſung","bequeme","Laͤndereien","vorhanden","ſind",";","wiewol","außer","denen","in","bemeldtem","Regiſter","aufgegebenen","noch","ungleich","merere","weitlaͤuftige","Gegenden","und","allerlei","nutzbare","Laͤndereien","ſind",",","wo","Wir","gleichergeſtalt","einem","jeden","verſtatten",",","ſich","haͤuslich","niederzulaſſen",",","wo","er","es","fuͤr","ſich","am","zutraͤglichſten","finden","und","waͤhlen","wird","."],"norm_tok":["wie","dann","aus","beifolgendem","Register","zu","ersehen","ist",",","wo","und","an","welchen","Gegenden","unseres","Reichs","namentlich","freie","und","zur","häuslichen","Niederlassung","bequeme","Ländereien","vorhanden","sind",";","wiewohl","außer","denen","in","bemehltem","Register","aufgegebenen","noch","ungleich","merere","weitläufige","Gegenden","und","allerlei","nutzbare","Ländereien","sind",",","wo","wir","gleichergestalt","einem","jeden","verstatten",",","sich","häuslich","niederzulassen",",","wo","er","es","für","sich","am","zuträglichsten","finden","und","wählen","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[26,34],[35,37],[38,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,60],[61,68],[69,77],[78,84],[85,91],[92,102],[103,108],[109,112],[113,116],[117,128],[129,142],[143,150],[151,162],[163,172],[173,177],[177,178],[179,185],[186,191],[192,197],[198,200],[201,210],[211,219],[220,232],[233,237],[238,246],[247,253],[254,267],[268,276],[277,280],[281,289],[290,298],[299,310],[311,315],[315,316],[317,319],[320,323],[324,339],[340,345],[346,351],[352,362],[362,363],[364,368],[369,378],[379,393],[393,394],[395,397],[398,400],[401,403],[404,408],[409,413],[414,416],[417,432],[433,439],[440,443],[444,451],[452,456],[456,457]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[26,34],[35,37],[38,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,60],[61,68],[69,77],[78,85],[86,92],[93,103],[104,109],[110,113],[114,117],[118,128],[129,142],[143,150],[151,161],[162,171],[172,176],[176,177],[178,185],[186,191],[192,197],[198,200],[201,210],[211,219],[220,232],[233,237],[238,246],[247,253],[254,265],[266,274],[275,278],[279,287],[288,296],[297,307],[308,312],[312,313],[314,316],[317,320],[321,336],[337,342],[343,348],[349,359],[359,360],[361,365],[366,374],[375,389],[389,390],[391,393],[394,396],[397,399],[400,403],[404,408],[409,411],[412,426],[427,433],[434,437],[438,444],[445,449],[449,450]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.612599849700928}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":630,"date":1772,"orig":"V.","norm":"V.","orig_tok":["V","."],"norm_tok":["V."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.73140001296997}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":631,"date":1772,"orig":"So bald ein Auslaͤnder in Unſerm Reiche ankommt, der ſich hier haͤuslich niederzulaſſen gedenkt, und ſich zu dem Ende in der fuͤr die Fremden errichteten Tutel-Kanzlei, oder aber in andern Graͤnzſtaͤdten Unſers Reichs, gemeldet hat, auch zuvoͤrderſt ſeinen eigentlichen Entſchluß, wie in vorhergehendem 4ten Puncte vorgeſchrieben iſt, eroͤffnet hat: ſoll derſelbe hierauf Uns den gewoͤnlichen Eid der Untertaͤnigkeit und Treue, nach ſeinem Glauben und Religions-Ritu, leiſten.","norm":"So bald ein Ausländer in unserem Reiche ankommt, der sich hier häuslich niederzulassen gedenkt, und sich zu dem Ende in der für die Fremden errichteten Tutelkanzlei, oder aber in anderen Grenzstädten unseres Reichs, gemeldet hat, auch zuvörderst seinen eigentlichen Entschluss, wie in vorhergehendem 4ten Punkte vorgeschrieben ist, eröffnet hat: soll derselbe hierauf Uns den gewöhnlichen Eid der Untertänigkeit und Treue, nach seinem Glauben und Religions-Rist, leisten.","orig_tok":["So","bald","ein","Auslaͤnder","in","Unſerm","Reiche","ankommt",",","der","ſich","hier","haͤuslich","niederzulaſſen","gedenkt",",","und","ſich","zu","dem","Ende","in","der","fuͤr","die","Fremden","errichteten","Tutel-Kanzlei",",","oder","aber","in","andern","Graͤnzſtaͤdten","Unſers","Reichs",",","gemeldet","hat",",","auch","zuvoͤrderſt","ſeinen","eigentlichen","Entſchluß",",","wie","in","vorhergehendem","4ten","Puncte","vorgeſchrieben","iſt",",","eroͤffnet","hat",":","ſoll","derſelbe","hierauf","Uns","den","gewoͤnlichen","Eid","der","Untertaͤnigkeit","und","Treue",",","nach","ſeinem","Glauben","und","Religions-Ritu",",","leiſten","."],"norm_tok":["So","bald","ein","Ausländer","in","unserem","Reiche","ankommt",",","der","sich","hier","häuslich","niederzulassen","gedenkt",",","und","sich","zu","dem","Ende","in","der","für","die","Fremden","errichteten","Tutelkanzlei",",","oder","aber","in","anderen","Grenzstädten","unseres","Reichs",",","gemeldet","hat",",","auch","zuvörderst","seinen","eigentlichen","Entschluss",",","wie","in","vorhergehendem","4ten","Punkte","vorgeschrieben","ist",",","eröffnet","hat",":","soll","derselbe","hierauf","Uns","den","gewöhnlichen","Eid","der","Untertänigkeit","und","Treue",",","nach","seinem","Glauben","und","Religions-Rist",",","leisten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,22],[23,25],[26,32],[33,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,72],[73,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,108],[109,112],[113,117],[118,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,141],[142,153],[154,167],[167,168],[169,173],[174,178],[179,181],[182,188],[189,203],[204,210],[211,217],[217,218],[219,227],[228,231],[231,232],[233,237],[238,249],[250,256],[257,269],[270,279],[279,280],[281,284],[285,287],[288,302],[303,307],[308,314],[315,329],[330,333],[333,334],[335,344],[345,348],[348,349],[350,354],[355,363],[364,371],[372,375],[376,379],[380,392],[393,396],[397,400],[401,416],[417,420],[421,426],[426,427],[428,432],[433,439],[440,447],[448,451],[452,466],[466,467],[468,475],[475,476]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,24],[25,32],[33,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,71],[72,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,107],[108,111],[112,116],[117,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,139],[140,151],[152,164],[164,165],[166,170],[171,175],[176,178],[179,186],[187,199],[200,207],[208,214],[214,215],[216,224],[225,228],[228,229],[230,234],[235,245],[246,252],[253,265],[266,276],[276,277],[278,281],[282,284],[285,299],[300,304],[305,311],[312,326],[327,330],[330,331],[332,340],[341,344],[344,345],[346,350],[351,359],[360,367],[368,371],[372,375],[376,388],[389,392],[393,396],[397,411],[412,415],[416,421],[421,422],[423,427],[428,434],[435,442],[443,446],[447,461],[461,462],[463,470],[470,471]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.081099987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":632,"date":1772,"orig":"VI.","norm":"VI.","orig_tok":["VI."],"norm_tok":["VI","."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.959800004959106}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":633,"date":1772,"orig":"Damit aber alle Auslaͤnder, die Glieder Unſers Reichs werden wollen, ſehen, wie groß Unſer Wolwollen zu ihrem Vorteile und Nutzen ſei:","norm":"Damit aber alle Ausländer, die Glieder unseres Reichs werden wollen, sehen, wie groß unser Wohlwollen zu ihrem Vorteile und Nutzen sei:","orig_tok":["Damit","aber","alle","Auslaͤnder",",","die","Glieder","Unſers","Reichs","werden","wollen",",","ſehen",",","wie","groß","Unſer","Wolwollen","zu","ihrem","Vorteile","und","Nutzen","ſei",":"],"norm_tok":["Damit","aber","alle","Ausländer",",","die","Glieder","unseres","Reichs","werden","wollen",",","sehen",",","wie","groß","unser","Wohlwollen","zu","ihrem","Vorteile","und","Nutzen","sei",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,26],[26,27],[28,31],[32,39],[40,46],[47,53],[54,60],[61,67],[67,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,100],[101,103],[104,109],[110,118],[119,122],[123,129],[130,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,25],[25,26],[27,30],[31,38],[39,46],[47,53],[54,60],[61,67],[67,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,101],[102,104],[105,110],[111,119],[120,123],[124,130],[131,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.906199932098389}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":634,"date":1772,"orig":"ſo iſt dieſes Unſer Wille.","norm":"so ist dieses unser Wille.","orig_tok":["ſo","iſt","dieſes","Unſer","Wille","."],"norm_tok":["so","ist","dieses","unser","Wille","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.683899879455566}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":635,"date":1772,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":636,"date":1772,"orig":"Geſtatten Wir allen in Unſer Reich zur Niederlaſſung ankommenden Fremden ungehindert die freie Religions-Uebung nach ihren Satzungen und Gebraͤuchen.","norm":"Gestatten wir allen in unser Reich zur Niederlassung ankommenden Fremden ungehindert die freie Religionsübung nach ihren Satzungen und Gebräuchen.","orig_tok":["Geſtatten","Wir","allen","in","Unſer","Reich","zur","Niederlaſſung","ankommenden","Fremden","ungehindert","die","freie","Religions-Uebung","nach","ihren","Satzungen","und","Gebraͤuchen","."],"norm_tok":["Gestatten","wir","allen","in","unser","Reich","zur","Niederlassung","ankommenden","Fremden","ungehindert","die","freie","Religionsübung","nach","ihren","Satzungen","und","Gebräuchen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,19],[20,22],[23,28],[29,34],[35,38],[39,52],[53,64],[65,72],[73,84],[85,88],[89,94],[95,111],[112,116],[117,122],[123,132],[133,136],[137,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,19],[20,22],[23,28],[29,34],[35,38],[39,52],[53,64],[65,72],[73,84],[85,88],[89,94],[95,109],[110,114],[115,120],[121,130],[131,134],[135,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.662600040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":637,"date":1772,"orig":"Denen aber, welche nicht in Staͤdten, ſondern auf unbewohnten Laͤndereien ſich beſonders Kolonien- und Doͤrferweiſe niederzulaſſen geſonnen ſind, erteilen wir die Freiheit, Kirchen und Klockentuͤrme zu bauen, und die dabei benoͤtigte Anzal Geiſtliche und andre Kirchendiener zu unterhalten, nur einzig den Kloſterbau ausgenommen.","norm":"Denen aber, welche nicht in Städten, sondern auf unbewohnten Ländereien sich besonders Kolonien- und Dörferweise niederzulassen gesonnen sind, erteilen wir die Freiheit, Kirchen und Klockentürme zu bauen, und die dabei benötigte Anzahl Geistliche und andere Kirchendiener zu unterhalten, nur einzig den Klosterbau ausgenommen.","orig_tok":["Denen","aber",",","welche","nicht","in","Staͤdten",",","ſondern","auf","unbewohnten","Laͤndereien","ſich","beſonders","Kolonien-","und","Doͤrferweiſe","niederzulaſſen","geſonnen","ſind",",","erteilen","wir","die","Freiheit",",","Kirchen","und","Klockentuͤrme","zu","bauen",",","und","die","dabei","benoͤtigte","Anzal","Geiſtliche","und","andre","Kirchendiener","zu","unterhalten",",","nur","einzig","den","Kloſterbau","ausgenommen","."],"norm_tok":["Denen","aber",",","welche","nicht","in","Städten",",","sondern","auf","unbewohnten","Ländereien","sich","besonders","Kolonien-","und","Dörferweise","niederzulassen","gesonnen","sind",",","erteilen","wir","die","Freiheit",",","Kirchen","und","Klockentürme","zu","bauen",",","und","die","dabei","benötigte","Anzahl","Geistliche","und","andere","Kirchendiener","zu","unterhalten",",","nur","einzig","den","Klosterbau","ausgenommen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,18],[19,24],[25,27],[28,36],[36,37],[38,45],[46,49],[50,61],[62,73],[74,78],[79,88],[89,98],[99,102],[103,115],[116,130],[131,139],[140,144],[144,145],[146,154],[155,158],[159,162],[163,171],[171,172],[173,180],[181,184],[185,198],[199,201],[202,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,222],[223,233],[234,239],[240,250],[251,254],[255,260],[261,274],[275,277],[278,289],[289,290],[291,294],[295,301],[302,305],[306,316],[317,328],[328,329]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,18],[19,24],[25,27],[28,35],[35,36],[37,44],[45,48],[49,60],[61,71],[72,76],[77,86],[87,96],[97,100],[101,112],[113,127],[128,136],[137,141],[141,142],[143,151],[152,155],[156,159],[160,168],[168,169],[170,177],[178,181],[182,194],[195,197],[198,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,218],[219,228],[229,235],[236,246],[247,250],[251,257],[258,271],[272,274],[275,286],[286,287],[288,291],[292,298],[299,302],[303,313],[314,325],[325,326]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.71560001373291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":638,"date":1772,"orig":"Jedoch wird jedermann unter Androhung der Strafe nach aller Strenge Unſerer Geſetze gewarnt, keinen in Rußland wonhaften chriſtlichen Glaubensgenoſſen unter keinerlei Vorwande zur Annehmung ſeines Glaubens oder zum Uebertritt zu ſeiner Kirche zu bereden oder zu verleiten: wovon Wir gleichwol allerlei an Unſer Reich angraͤnzende der Muhammediſchen Religion zugethane Nationen ausſchließen, als welche Wir nicht nur auf eine anſtaͤndige Art zum Chriſtenthum zu bewegen, ſondern auch ſich ſelbige leibeigen zu machen, einem jeden erlauben.","norm":"Jedoch wird jedermann unter Androhung der Strafe nach aller Strenge unserer Gesetze gewarnt, keinen in Russland wohnhaften christlichen Glaubensgenossen unter keinerlei Vorwande zur Annehmung seines Glaubens oder zum Übertritt zu seiner Kirche zu bereden oder zu verleiten: wovon wir gleichwohl allerlei an unser Reich angrenzende der Muhammedischen Religion zugetane Nationen ausschließen, als welche Wir nicht nur auf eine anständige Art zum Christentum zu bewegen, sondern auch sich selbige leibeigen zu machen, einem jeden erlauben.","orig_tok":["Jedoch","wird","jedermann","unter","Androhung","der","Strafe","nach","aller","Strenge","Unſerer","Geſetze","gewarnt",",","keinen","in","Rußland","wonhaften","chriſtlichen","Glaubensgenoſſen","unter","keinerlei","Vorwande","zur","Annehmung","ſeines","Glaubens","oder","zum","Uebertritt","zu","ſeiner","Kirche","zu","bereden","oder","zu","verleiten",":","wovon","Wir","gleichwol","allerlei","an","Unſer","Reich","angraͤnzende","der","Muhammediſchen","Religion","zugethane","Nationen","ausſchließen",",","als","welche","Wir","nicht","nur","auf","eine","anſtaͤndige","Art","zum","Chriſtenthum","zu","bewegen",",","ſondern","auch","ſich","ſelbige","leibeigen","zu","machen",",","einem","jeden","erlauben","."],"norm_tok":["Jedoch","wird","jedermann","unter","Androhung","der","Strafe","nach","aller","Strenge","unserer","Gesetze","gewarnt",",","keinen","in","Russland","wohnhaften","christlichen","Glaubensgenossen","unter","keinerlei","Vorwande","zur","Annehmung","seines","Glaubens","oder","zum","Übertritt","zu","seiner","Kirche","zu","bereden","oder","zu","verleiten",":","wovon","wir","gleichwohl","allerlei","an","unser","Reich","angrenzende","der","Muhammedischen","Religion","zugetane","Nationen","ausschließen",",","als","welche","Wir","nicht","nur","auf","eine","anständige","Art","zum","Christentum","zu","bewegen",",","sondern","auch","sich","selbige","leibeigen","zu","machen",",","einem","jeden","erlauben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,21],[22,27],[28,37],[38,41],[42,48],[49,53],[54,59],[60,67],[68,75],[76,83],[84,91],[91,92],[93,99],[100,102],[103,110],[111,120],[121,133],[134,150],[151,156],[157,166],[167,175],[176,179],[180,189],[190,196],[197,205],[206,210],[211,214],[215,225],[226,228],[229,235],[236,242],[243,245],[246,253],[254,258],[259,261],[262,271],[271,272],[273,278],[279,282],[283,292],[293,301],[302,304],[305,310],[311,316],[317,329],[330,333],[334,348],[349,357],[358,367],[368,376],[377,389],[389,390],[391,394],[395,401],[402,405],[406,411],[412,415],[416,419],[420,424],[425,436],[437,440],[441,444],[445,457],[458,460],[461,468],[468,469],[470,477],[478,482],[483,487],[488,495],[496,505],[506,508],[509,515],[515,516],[517,522],[523,528],[529,537],[537,538]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,21],[22,27],[28,37],[38,41],[42,48],[49,53],[54,59],[60,67],[68,75],[76,83],[84,91],[91,92],[93,99],[100,102],[103,111],[112,122],[123,135],[136,152],[153,158],[159,168],[169,177],[178,181],[182,191],[192,198],[199,207],[208,212],[213,216],[217,226],[227,229],[230,236],[237,243],[244,246],[247,254],[255,259],[260,262],[263,272],[272,273],[274,279],[280,283],[284,294],[295,303],[304,306],[307,312],[313,318],[319,330],[331,334],[335,349],[350,358],[359,367],[368,376],[377,389],[389,390],[391,394],[395,401],[402,405],[406,411],[412,415],[416,419],[420,424],[425,435],[436,439],[440,443],[444,455],[456,458],[459,466],[466,467],[468,475],[476,480],[481,485],[486,493],[494,503],[504,506],[507,513],[513,514],[515,520],[521,526],[527,535],[535,536]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.752500057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":639,"date":1772,"orig":"2.","norm":"2.","orig_tok":["2."],"norm_tok":["2."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.720999956130981}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":640,"date":1772,"orig":"Soll keiner unter ſolchen nach Rußland kommenden Koloniſten an Unſere Caſſa die geringſten Abgaben zu entrichten, und weder gewoͤnliche noch außerordentliche Dienſte zu leiſten gezwungen, noch Einquartirung zu tragen verbunden, ſondern mit Einem Worte, es ſoll ein jeder von aller Steuer und Auflage folgendermaßen frei ſeyn.","norm":"Soll keiner unter solchen nach Russland kommenden Kolonisten an unsere Kassa die geringsten Abgaben zu entrichten, und weder gewöhnliche noch außerordentliche Dienste zu leisten gezwungen, noch Einquartierung zu tragen verbunden, sondern mit einem Worte, es soll ein jeder von aller Steuer und Auflage folgendermaßen frei sein.","orig_tok":["Soll","keiner","unter","ſolchen","nach","Rußland","kommenden","Koloniſten","an","Unſere","Caſſa","die","geringſten","Abgaben","zu","entrichten",",","und","weder","gewoͤnliche","noch","außerordentliche","Dienſte","zu","leiſten","gezwungen",",","noch","Einquartirung","zu","tragen","verbunden",",","ſondern","mit","Einem","Worte",",","es","ſoll","ein","jeder","von","aller","Steuer","und","Auflage","folgendermaßen","frei","ſeyn","."],"norm_tok":["Soll","keiner","unter","solchen","nach","Russland","kommenden","Kolonisten","an","unsere","Kassa","die","geringsten","Abgaben","zu","entrichten",",","und","weder","gewöhnliche","noch","außerordentliche","Dienste","zu","leisten","gezwungen",",","noch","Einquartierung","zu","tragen","verbunden",",","sondern","mit","einem","Worte",",","es","soll","ein","jeder","von","aller","Steuer","und","Auflage","folgendermaßen","frei","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,25],[26,30],[31,38],[39,48],[49,59],[60,62],[63,69],[70,75],[76,79],[80,90],[91,98],[99,101],[102,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,135],[136,140],[141,157],[158,165],[166,168],[169,176],[177,186],[186,187],[188,192],[193,206],[207,209],[210,216],[217,226],[226,227],[228,235],[236,239],[240,245],[246,251],[251,252],[253,255],[256,260],[261,264],[265,270],[271,274],[275,280],[281,287],[288,291],[292,299],[300,314],[315,319],[320,324],[324,325]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,25],[26,30],[31,39],[40,49],[50,60],[61,63],[64,70],[71,76],[77,80],[81,91],[92,99],[100,102],[103,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,136],[137,141],[142,158],[159,166],[167,169],[170,177],[178,187],[187,188],[189,193],[194,208],[209,211],[212,218],[219,228],[228,229],[230,237],[238,241],[242,247],[248,253],[253,254],[255,257],[258,262],[263,266],[267,272],[273,276],[277,282],[283,289],[290,293],[294,301],[302,316],[317,321],[322,326],[326,327]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.469200134277344}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":641,"date":1772,"orig":"Diejenigen naͤmlich, welche in vielen Familien und ganzen Kolonien eine vorher noch unbebaute Gegend beſetzen, genießen 30 Freijahre: die ſich aber in Staͤdten niederlaſſen, und ſich in die Zuͤnfte und unter der Kaufmannſchaft in Unſrer Reſidenz St. Petersburg, oder in benachbarten Staͤdten in Livland, Eſtland, Jngermanland, Karelien, und Finnland, wie nicht weniger in der Reſidenzſtadt Moſkau, einſchreiben laſſen, haben 5 Freijare; in allen uͤbrigen Gouvernements-Provinzial- oder andern Staͤdten aber, 10 Freijare zu genießen.","norm":"Diejenigen nämlich, welche in vielen Familien und ganzen Kolonien eine vorher noch unbebaute Gegend besetzen, genießen 30 Freijahre: die sich aber in Städten niederlassen, und sich in die Zünfte und unter der Kaufmannschaft in unserer Residenz St. Petersburg, oder in benachbarten Städten in Livland, Estland, Jngermanland, Karelien, und Finnland, wie nicht weniger in der Residenzstadt Moskau, einschreiben lassen, haben 5 Freijare; in allen übrigen Gouvernements-Provinzial- oder anderen Städten aber, 10 Freijare zu genießen.","orig_tok":["Diejenigen","naͤmlich",",","welche","in","vielen","Familien","und","ganzen","Kolonien","eine","vorher","noch","unbebaute","Gegend","beſetzen",",","genießen","30","Freijahre",":","die","ſich","aber","in","Staͤdten","niederlaſſen",",","und","ſich","in","die","Zuͤnfte","und","unter","der","Kaufmannſchaft","in","Unſrer","Reſidenz","St.","Petersburg",",","oder","in","benachbarten","Staͤdten","in","Livland",",","Eſtland",",","Jngermanland",",","Karelien",",","und","Finnland",",","wie","nicht","weniger","in","der","Reſidenzſtadt","Moſkau",",","einſchreiben","laſſen",",","haben","5","Freijare",";","in","allen","uͤbrigen","Gouvernements-Provinzial-","oder","andern","Staͤdten","aber",",","10","Freijare","zu","genießen","."],"norm_tok":["Diejenigen","nämlich",",","welche","in","vielen","Familien","und","ganzen","Kolonien","eine","vorher","noch","unbebaute","Gegend","besetzen",",","genießen","30","Freijahre",":","die","sich","aber","in","Städten","niederlassen",",","und","sich","in","die","Zünfte","und","unter","der","Kaufmannschaft","in","unserer","Residenz","St.","Petersburg",",","oder","in","benachbarten","Städten","in","Livland",",","Estland",",","Jngermanland",",","Karelien",",","und","Finnland",",","wie","nicht","weniger","in","der","Residenzstadt","Moskau",",","einschreiben","lassen",",","haben","5","Freijare",";","in","allen","übrigen","Gouvernements-Provinzial-","oder","anderen","Städten","aber",",","10","Freijare","zu","genießen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,19],[19,20],[21,27],[28,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,66],[67,71],[72,78],[79,83],[84,93],[94,100],[101,109],[109,110],[111,119],[120,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,142],[143,147],[148,150],[151,159],[160,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,185],[186,189],[190,197],[198,201],[202,207],[208,211],[212,226],[227,229],[230,236],[237,245],[246,249],[250,260],[260,261],[262,266],[267,269],[270,282],[283,291],[292,294],[295,302],[302,303],[304,311],[311,312],[313,325],[325,326],[327,335],[335,336],[337,340],[341,349],[349,350],[351,354],[355,360],[361,368],[369,371],[372,375],[376,389],[390,396],[396,397],[398,410],[411,417],[417,418],[419,424],[425,426],[427,435],[435,436],[437,439],[440,445],[446,454],[455,480],[481,485],[486,492],[493,501],[502,506],[506,507],[508,510],[511,519],[520,522],[523,531],[531,532]],"norm_spans":[[0,10],[11,18],[18,19],[20,26],[27,29],[30,36],[37,45],[46,49],[50,56],[57,65],[66,70],[71,77],[78,82],[83,92],[93,99],[100,108],[108,109],[110,118],[119,121],[122,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,146],[147,149],[150,157],[158,170],[170,171],[172,175],[176,180],[181,183],[184,187],[188,194],[195,198],[199,204],[205,208],[209,223],[224,226],[227,234],[235,243],[244,247],[248,258],[258,259],[260,264],[265,267],[268,280],[281,288],[289,291],[292,299],[299,300],[301,308],[308,309],[310,322],[322,323],[324,332],[332,333],[334,337],[338,346],[346,347],[348,351],[352,357],[358,365],[366,368],[369,372],[373,386],[387,393],[393,394],[395,407],[408,414],[414,415],[416,421],[422,423],[424,432],[432,433],[434,436],[437,442],[443,450],[451,476],[477,481],[482,489],[490,497],[498,502],[502,503],[504,506],[507,515],[516,518],[519,527],[527,528]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.220799922943115}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":642,"date":1772,"orig":"Wornaͤchſt ein jeder, der nicht etwa nur auf kurze Zeit, ſondern zur wirklichen haͤuslichen Niederlaſſung, nach Rußland kommt, noch uͤberdem ein halbes Jar hindurch frei Quartier haben ſoll.","norm":"Wornächst ein jeder, der nicht etwa nur auf kurze Zeit, sondern zur wirklichen häuslichen Niederlassung, nach Russland kommt, noch überdem ein halbes Jahr hindurch frei Quartier haben soll.","orig_tok":["Wornaͤchſt","ein","jeder",",","der","nicht","etwa","nur","auf","kurze","Zeit",",","ſondern","zur","wirklichen","haͤuslichen","Niederlaſſung",",","nach","Rußland","kommt",",","noch","uͤberdem","ein","halbes","Jar","hindurch","frei","Quartier","haben","ſoll","."],"norm_tok":["Wornächst","ein","jeder",",","der","nicht","etwa","nur","auf","kurze","Zeit",",","sondern","zur","wirklichen","häuslichen","Niederlassung",",","nach","Russland","kommt",",","noch","überdem","ein","halbes","Jahr","hindurch","frei","Quartier","haben","soll","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,55],[55,56],[57,64],[65,68],[69,79],[80,91],[92,105],[105,106],[107,111],[112,119],[120,125],[125,126],[127,131],[132,140],[141,144],[145,151],[152,155],[156,164],[165,169],[170,178],[179,184],[185,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,54],[54,55],[56,63],[64,67],[68,78],[79,89],[90,103],[103,104],[105,109],[110,118],[119,124],[124,125],[126,130],[131,138],[139,142],[143,149],[150,154],[155,163],[164,168],[169,177],[178,183],[184,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.615499973297119}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":643,"date":1772,"orig":"3.","norm":"3.","orig_tok":["3."],"norm_tok":["3."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.702999949455261}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":644,"date":1772,"orig":"Allen dieſen nach Rußland kommenden fremden Koloniſten, die zum Ackerbau und andrer Handarbeit, oder aber Manufacturen, Fabriken, und Gewerke zu errichten, geneigt ſind, wird alle huͤlfliche Hand und Vorſorge dargeboten, und nicht allein hinlaͤnglich vieles und hierzu bequemes und nutzbares Land eingeraͤumt, ſondern auch nach den Umſtaͤnden eines jeden erfoderlicher Vorſchub gereichet werden; je nachdem es die Notwendigkeit und der Nutzen ſolcher neuerrichtenden Fabriken und Gewerke, vorzuͤglich ſolcher, die bis jetzo in Rußland noch nicht errichtet geweſen, erheiſchet.","norm":"Allen diesen nach Russland kommenden fremden Kolonisten, die zum Ackerbau und anderer Handarbeit, oder aber Manufakturen, Fabriken, und Gewerke zu errichten, geneigt sind, wird alle hilfliche Hand und Vorsorge dargeboten, und nicht allein hinlänglich vieles und hierzu bequemes und nutzbares Land eingeräumt, sondern auch nach den Umständen eines jeden erforderlicher Vorschub gereichet werden; je nachdem es die Notwendigkeit und der Nutzen solcher neuerrichtenden Fabriken und Gewerke, vorzüglich solcher, die bis jetzt in Russland noch nicht errichtet gewesen, erheischet.","orig_tok":["Allen","dieſen","nach","Rußland","kommenden","fremden","Koloniſten",",","die","zum","Ackerbau","und","andrer","Handarbeit",",","oder","aber","Manufacturen",",","Fabriken",",","und","Gewerke","zu","errichten",",","geneigt","ſind",",","wird","alle","huͤlfliche","Hand","und","Vorſorge","dargeboten",",","und","nicht","allein","hinlaͤnglich","vieles","und","hierzu","bequemes","und","nutzbares","Land","eingeraͤumt",",","ſondern","auch","nach","den","Umſtaͤnden","eines","jeden","erfoderlicher","Vorſchub","gereichet","werden",";","je","nachdem","es","die","Notwendigkeit","und","der","Nutzen","ſolcher","neuerrichtenden","Fabriken","und","Gewerke",",","vorzuͤglich","ſolcher",",","die","bis","jetzo","in","Rußland","noch","nicht","errichtet","geweſen",",","erheiſchet","."],"norm_tok":["Allen","diesen","nach","Russland","kommenden","fremden","Kolonisten",",","die","zum","Ackerbau","und","anderer","Handarbeit",",","oder","aber","Manufakturen",",","Fabriken",",","und","Gewerke","zu","errichten",",","geneigt","sind",",","wird","alle","hilfliche","Hand","und","Vorsorge","dargeboten",",","und","nicht","allein","hinlänglich","vieles","und","hierzu","bequemes","und","nutzbares","Land","eingeräumt",",","sondern","auch","nach","den","Umständen","eines","jeden","erforderlicher","Vorschub","gereichet","werden",";","je","nachdem","es","die","Notwendigkeit","und","der","Nutzen","solcher","neuerrichtenden","Fabriken","und","Gewerke",",","vorzüglich","solcher",",","die","bis","jetzt","in","Russland","noch","nicht","errichtet","gewesen",",","erheischet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,25],[26,35],[36,43],[44,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,72],[73,76],[77,83],[84,94],[94,95],[96,100],[101,105],[106,118],[118,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,141],[142,144],[145,154],[154,155],[156,163],[164,168],[168,169],[170,174],[175,179],[180,190],[191,195],[196,199],[200,208],[209,219],[219,220],[221,224],[225,230],[231,237],[238,250],[251,257],[258,261],[262,268],[269,277],[278,281],[282,291],[292,296],[297,308],[308,309],[310,317],[318,322],[323,327],[328,331],[332,342],[343,348],[349,354],[355,368],[369,377],[378,387],[388,394],[394,395],[396,398],[399,406],[407,409],[410,413],[414,427],[428,431],[432,435],[436,442],[443,450],[451,466],[467,475],[476,479],[480,487],[487,488],[489,500],[501,508],[508,509],[510,513],[514,517],[518,523],[524,526],[527,534],[535,539],[540,545],[546,555],[556,563],[563,564],[565,575],[575,576]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,26],[27,36],[37,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,85],[86,96],[96,97],[98,102],[103,107],[108,120],[120,121],[122,130],[130,131],[132,135],[136,143],[144,146],[147,156],[156,157],[158,165],[166,170],[170,171],[172,176],[177,181],[182,191],[192,196],[197,200],[201,209],[210,220],[220,221],[222,225],[226,231],[232,238],[239,250],[251,257],[258,261],[262,268],[269,277],[278,281],[282,291],[292,296],[297,307],[307,308],[309,316],[317,321],[322,326],[327,330],[331,340],[341,346],[347,352],[353,367],[368,376],[377,386],[387,393],[393,394],[395,397],[398,405],[406,408],[409,412],[413,426],[427,430],[431,434],[435,441],[442,449],[450,465],[466,474],[475,478],[479,486],[486,487],[488,498],[499,506],[506,507],[508,511],[512,515],[516,521],[522,524],[525,533],[534,538],[539,544],[545,554],[555,562],[562,563],[564,574],[574,575]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.605999946594238}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":645,"date":1772,"orig":"4.","norm":"4.","orig_tok":["4."],"norm_tok":["4."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.908900022506713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":646,"date":1772,"orig":"Zum Haͤuſerbau, zu Anſchaffung allerhand in der Wirtſchaft benoͤtigten Viehes, und zu allerlei beim Ackerbau und bei Handwerken erfoderlichen Jnſtrumenten, Zubehoͤrden und Materialien, ſoll einem jeden aus unſerer Caſſa das noͤtige Geld ohne alle Zinſen vorgeſchoſſen, und blos das Capital, und zwar nicht eher als nach Verfließung von 10 Jaren, in drei Jaren zu gleichen Teilen gerechnet, zuruͤck gezahlt werden.","norm":"Zum Häuserbau, zu Anschaffung allerhand in der Wirtschaft benötigten Viehes, und zu allerlei beim Ackerbau und bei Handwerken erforderlichen Instrumenten, Zubehörten und Materialien, soll einem jeden aus unserer Kassa das nötige Geld ohne alle Zinsen vorgeschossen, und bloß das Kapital, und zwar nicht eher als nach Verfließung von 10 Jahren, in drei Jahren zu gleichen Teilen gerechnet, zurückgezahlt werden.","orig_tok":["Zum","Haͤuſerbau",",","zu","Anſchaffung","allerhand","in","der","Wirtſchaft","benoͤtigten","Viehes",",","und","zu","allerlei","beim","Ackerbau","und","bei","Handwerken","erfoderlichen","Jnſtrumenten",",","Zubehoͤrden","und","Materialien",",","ſoll","einem","jeden","aus","unſerer","Caſſa","das","noͤtige","Geld","ohne","alle","Zinſen","vorgeſchoſſen",",","und","blos","das","Capital",",","und","zwar","nicht","eher","als","nach","Verfließung","von","10","Jaren",",","in","drei","Jaren","zu","gleichen","Teilen","gerechnet",",","zuruͤck","gezahlt","werden","."],"norm_tok":["Zum","Häuserbau",",","zu","Anschaffung","allerhand","in","der","Wirtschaft","benötigten","Viehes",",","und","zu","allerlei","beim","Ackerbau","und","bei","Handwerken","erforderlichen","Instrumenten",",","Zubehörten","und","Materialien",",","soll","einem","jeden","aus","unserer","Kassa","das","nötige","Geld","ohne","alle","Zinsen","vorgeschossen",",","und","bloß","das","Kapital",",","und","zwar","nicht","eher","als","nach","Verfließung","von","10","Jahren",",","in","drei","Jahren","zu","gleichen","Teilen","gerechnet",",","zurückgezahlt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,18],[19,30],[31,40],[41,43],[44,47],[48,58],[59,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,94],[95,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,127],[128,141],[142,154],[154,155],[156,167],[168,171],[172,183],[183,184],[185,189],[190,195],[196,201],[202,205],[206,213],[214,219],[220,223],[224,231],[232,236],[237,241],[242,246],[247,253],[254,267],[267,268],[269,272],[273,277],[278,281],[282,289],[289,290],[291,294],[295,299],[300,305],[306,310],[311,314],[315,319],[320,331],[332,335],[336,338],[339,344],[344,345],[346,348],[349,353],[354,359],[360,362],[363,371],[372,378],[379,388],[388,389],[390,397],[398,405],[406,412],[412,413]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,17],[18,29],[30,39],[40,42],[43,46],[47,57],[58,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,83],[84,92],[93,97],[98,106],[107,110],[111,114],[115,125],[126,140],[141,153],[153,154],[155,165],[166,169],[170,181],[181,182],[183,187],[188,193],[194,199],[200,203],[204,211],[212,217],[218,221],[222,228],[229,233],[234,238],[239,243],[244,250],[251,264],[264,265],[266,269],[270,274],[275,278],[279,286],[286,287],[288,291],[292,296],[297,302],[303,307],[308,311],[312,316],[317,328],[329,332],[333,335],[336,342],[342,343],[344,346],[347,351],[352,358],[359,361],[362,370],[371,377],[378,387],[387,388],[389,402],[403,409],[409,410]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,65],[67,66],[68,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.684599876403809}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":647,"date":1772,"orig":"5.","norm":"5.","orig_tok":["5."],"norm_tok":["5."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.28410005569458}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":648,"date":1772,"orig":"Denen, die ſich in eigenen Kolonien und ganzen Doͤrfern etabliret haben, uͤberlaſſen wir die innere Einrichtung ihrer Jurisdiction nach ihrem eigenen Gutduͤnken, dergeſtalt daß Unſre Beamten an ihren innern Einrichtungen gar keinen Anteil nemen werden: uͤbrigens aber ſind ſolche Koloniſten verpflichtet, ſich Unſerm Civil-Rechte zu unterwerfen.","norm":"Denen, die sich in eigenen Kolonien und ganzen Dörfern etablieret haben, überlassen wir die innere Einrichtung ihrer Jurisdiktion nach ihrem eigenen Gutdünken, dergestalt dass unsere Beamten an ihren inneren Einrichtungen gar keinen Anteil nehmen werden: übrigens aber sind solche Kolonisten verpflichtet, sich unserem Civilrechte zu unterwerfen.","orig_tok":["Denen",",","die","ſich","in","eigenen","Kolonien","und","ganzen","Doͤrfern","etabliret","haben",",","uͤberlaſſen","wir","die","innere","Einrichtung","ihrer","Jurisdiction","nach","ihrem","eigenen","Gutduͤnken",",","dergeſtalt","daß","Unſre","Beamten","an","ihren","innern","Einrichtungen","gar","keinen","Anteil","nemen","werden",":","uͤbrigens","aber","ſind","ſolche","Koloniſten","verpflichtet",",","ſich","Unſerm","Civil-Rechte","zu","unterwerfen","."],"norm_tok":["Denen",",","die","sich","in","eigenen","Kolonien","und","ganzen","Dörfern","etablieret","haben",",","überlassen","wir","die","innere","Einrichtung","ihrer","Jurisdiktion","nach","ihrem","eigenen","Gutdünken",",","dergestalt","dass","unsere","Beamten","an","ihren","inneren","Einrichtungen","gar","keinen","Anteil","nehmen","werden",":","übrigens","aber","sind","solche","Kolonisten","verpflichtet",",","sich","unserem","Civilrechte","zu","unterwerfen","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,26],[27,35],[36,39],[40,46],[47,55],[56,65],[66,71],[71,72],[73,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,111],[112,117],[118,130],[131,135],[136,141],[142,149],[150,160],[160,161],[162,172],[173,176],[177,182],[183,190],[191,193],[194,199],[200,206],[207,220],[221,224],[225,231],[232,238],[239,244],[245,251],[251,252],[253,262],[263,267],[268,272],[273,279],[280,290],[291,303],[303,304],[305,309],[310,316],[317,329],[330,332],[333,344],[344,345]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,26],[27,35],[36,39],[40,46],[47,54],[55,65],[66,71],[71,72],[73,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,110],[111,116],[117,129],[130,134],[135,140],[141,148],[149,158],[158,159],[160,170],[171,175],[176,182],[183,190],[191,193],[194,199],[200,207],[208,221],[222,225],[226,232],[233,239],[240,246],[247,253],[253,254],[255,263],[264,268],[269,273],[274,280],[281,291],[292,304],[304,305],[306,310],[311,318],[319,330],[331,333],[334,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.155600070953369}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":649,"date":1772,"orig":"Falls ſie aber ſelbſt Verlangen truͤgen, eine beſondre Perſon zu ihrer Beſchuͤtzung, Sicherheit und Verteidigung, mit einer gutdiſciplinirten Salvegarde von Soldaten, von Uns ſo lange zu erhalten, bis ſie mit den benachbarten Einwonern mehr bekannt werden:","norm":"Falls sie aber selbst Verlangen trügen, eine besondere Person zu ihrer Beschützung, Sicherheit und Verteidigung, mit einer gutdisciplinirten Salvegarde von Soldaten, von Uns so lange zu erhalten, bis sie mit den benachbarten Einwohnern mehr bekannt werden:","orig_tok":["Falls","ſie","aber","ſelbſt","Verlangen","truͤgen",",","eine","beſondre","Perſon","zu","ihrer","Beſchuͤtzung",",","Sicherheit","und","Verteidigung",",","mit","einer","gutdiſciplinirten","Salvegarde","von","Soldaten",",","von","Uns","ſo","lange","zu","erhalten",",","bis","ſie","mit","den","benachbarten","Einwonern","mehr","bekannt","werden",":"],"norm_tok":["Falls","sie","aber","selbst","Verlangen","trügen",",","eine","besondere","Person","zu","ihrer","Beschützung",",","Sicherheit","und","Verteidigung",",","mit","einer","gutdisciplinirten","Salvegarde","von","Soldaten",",","von","Uns","so","lange","zu","erhalten",",","bis","sie","mit","den","benachbarten","Einwohnern","mehr","bekannt","werden",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,31],[32,39],[39,40],[41,45],[46,54],[55,61],[62,64],[65,70],[71,83],[83,84],[85,95],[96,99],[100,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,141],[142,152],[153,156],[157,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,177],[178,183],[184,186],[187,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,208],[209,212],[213,225],[226,235],[236,240],[241,248],[249,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,54],[55,61],[62,64],[65,70],[71,82],[82,83],[84,94],[95,98],[99,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,140],[141,151],[152,155],[156,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,176],[177,182],[183,185],[186,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,207],[208,211],[212,224],[225,235],[236,240],[241,248],[249,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.533100128173828}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":650,"date":1772,"orig":"ſo ſoll ihnen auch hierinn gewillfaret werden.","norm":"so soll ihnen auch hierin gewillfaret werden.","orig_tok":["ſo","ſoll","ihnen","auch","hierinn","gewillfaret","werden","."],"norm_tok":["so","soll","ihnen","auch","hierin","gewillfaret","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,18],[19,26],[27,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,18],[19,25],[26,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.855299949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":651,"date":1772,"orig":"6.","norm":"6.","orig_tok":["6."],"norm_tok":["6."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.222300052642822}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":652,"date":1772,"orig":"Einem jeden Koloniſten geſtatten wir die voͤllig zollfreie Einfuhr ſeines Vermoͤgens, es beſtehe daſſelbe, worinn es wolle; jedoch mit dem Vorbehalte, daß ſolches Vermoͤgen zu ſeinem eigenem Gebrauche und Beduͤrfnis, nicht aber zum Verkaufe, beſtimmt ſei.","norm":"Einem jeden Kolonisten gestatten wir die völlig zollfreie Einfuhr seines Vermögens, es bestehe dasselbe, worin es wolle; jedoch mit dem Vorbehalte, dass solches Vermögen zu seinem eigenem Gebrauche und Bedürfnis, nicht aber zum Verkaufe, bestimmt sei.","orig_tok":["Einem","jeden","Koloniſten","geſtatten","wir","die","voͤllig","zollfreie","Einfuhr","ſeines","Vermoͤgens",",","es","beſtehe","daſſelbe",",","worinn","es","wolle",";","jedoch","mit","dem","Vorbehalte",",","daß","ſolches","Vermoͤgen","zu","ſeinem","eigenem","Gebrauche","und","Beduͤrfnis",",","nicht","aber","zum","Verkaufe",",","beſtimmt","ſei","."],"norm_tok":["Einem","jeden","Kolonisten","gestatten","wir","die","völlig","zollfreie","Einfuhr","seines","Vermögens",",","es","bestehe","dasselbe",",","worin","es","wolle",";","jedoch","mit","dem","Vorbehalte",",","dass","solches","Vermögen","zu","seinem","eigenem","Gebrauche","und","Bedürfnis",",","nicht","aber","zum","Verkaufe",",","bestimmt","sei","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[23,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,58],[59,66],[67,73],[74,84],[84,85],[86,88],[89,96],[97,105],[105,106],[107,113],[114,116],[117,122],[122,123],[124,130],[131,134],[135,138],[139,149],[149,150],[151,154],[155,162],[163,172],[173,175],[176,182],[183,190],[191,200],[201,204],[205,215],[215,216],[217,222],[223,227],[228,231],[232,240],[240,241],[242,250],[251,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[23,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,57],[58,65],[66,72],[73,82],[82,83],[84,86],[87,94],[95,103],[103,104],[105,110],[111,113],[114,119],[119,120],[121,127],[128,131],[132,135],[136,146],[146,147],[148,152],[153,160],[161,169],[170,172],[173,179],[180,187],[188,197],[198,201],[202,211],[211,212],[213,218],[219,223],[224,227],[228,236],[236,237],[238,246],[247,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.905300140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":653,"date":1772,"orig":"Wer aber außer ſeiner eignen Notdurft noch einige Waren zum Verkauf mitbraͤchte: dem geſtatten Wir die Zollfreiheit auf jede Familie fuͤr 300 Rubel am Werthe der Waaren, in dem Falle, wenn ſie wenigſtens 10 Jare in Rußland bleibt; widrigenfalls wird ihr bei der Ruͤckreiſe der Zoll ſowol fuͤr die eingekommene als ausgehende Ware abgefodert werden.","norm":"Wer aber außer seiner eigenen Notdurft noch einige Waren zum Verkaufe mitbrächte: Dem gestatten wir die Zollfreiheit auf jede Familie für 300 Rubel am Werte der Waren, in dem Falle, wenn sie wenigstens 10 Jahre in Russland bleibt; widrigenfalls wird ihr bei der Rückreise der Zoll sowohl für die eingekommene als ausgehende Ware abgefordert werden.","orig_tok":["Wer","aber","außer","ſeiner","eignen","Notdurft","noch","einige","Waren","zum","Verkauf","mitbraͤchte",":","dem","geſtatten","Wir","die","Zollfreiheit","auf","jede","Familie","fuͤr","300","Rubel","am","Werthe","der","Waaren",",","in","dem","Falle",",","wenn","ſie","wenigſtens","10","Jare","in","Rußland","bleibt",";","widrigenfalls","wird","ihr","bei","der","Ruͤckreiſe","der","Zoll","ſowol","fuͤr","die","eingekommene","als","ausgehende","Ware","abgefodert","werden","."],"norm_tok":["Wer","aber","außer","seiner","eigenen","Notdurft","noch","einige","Waren","zum","Verkaufe","mitbrächte",":","Dem","gestatten","wir","die","Zollfreiheit","auf","jede","Familie","für","300","Rubel","am","Werte","der","Waren",",","in","dem","Falle",",","wenn","sie","wenigstens","10","Jahre","in","Russland","bleibt",";","widrigenfalls","wird","ihr","bei","der","Rückreise","der","Zoll","sowohl","für","die","eingekommene","als","ausgehende","Ware","abgefordert","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[22,28],[29,37],[38,42],[43,49],[50,55],[56,59],[60,67],[68,79],[79,80],[81,84],[85,94],[95,98],[99,102],[103,115],[116,119],[120,124],[125,132],[133,137],[138,141],[142,147],[148,150],[151,157],[158,161],[162,168],[168,169],[170,172],[173,176],[177,182],[182,183],[184,188],[189,192],[193,203],[204,206],[207,211],[212,214],[215,222],[223,229],[229,230],[231,244],[245,249],[250,253],[254,257],[258,261],[262,272],[273,276],[277,281],[282,287],[288,292],[293,296],[297,309],[310,313],[314,324],[325,329],[330,340],[341,347],[347,348]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[22,29],[30,38],[39,43],[44,50],[51,56],[57,60],[61,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,95],[96,99],[100,103],[104,116],[117,120],[121,125],[126,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,150],[151,156],[157,160],[161,166],[166,167],[168,170],[171,174],[175,180],[180,181],[182,186],[187,190],[191,201],[202,204],[205,210],[211,213],[214,222],[223,229],[229,230],[231,244],[245,249],[250,253],[254,257],[258,261],[262,271],[272,275],[276,280],[281,287],[288,291],[292,295],[296,308],[309,312],[313,323],[324,328],[329,340],[341,347],[347,348]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53819990158081}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":654,"date":1772,"orig":"7.","norm":"7.","orig_tok":["7."],"norm_tok":["7."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.926900029182434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":655,"date":1772,"orig":"Dieſe Koloniſten ſollen waͤhrend der ganzen Zeit ihres Hierſeyns wider ihren Willen weder in Kriegs- noch Civildienſte genommen werden; ja auch zum gewoͤnlichen Landdienſte ſoll keiner eher, als nach Verfließung obbeſtimter Freijare, verbunden ſeyn.","norm":"Diese Kolonisten sollen während der ganzen Zeit ihres Hierseins wider ihren Willen weder in Kriegs- noch Civildienste genommen werden; ja auch zum gewöhnlichen Landdienste soll keiner eher, als nach Verfließung bestimmter Freijare, verbunden sein.","orig_tok":["Dieſe","Koloniſten","ſollen","waͤhrend","der","ganzen","Zeit","ihres","Hierſeyns","wider","ihren","Willen","weder","in","Kriegs-","noch","Civildienſte","genommen","werden",";","ja","auch","zum","gewoͤnlichen","Landdienſte","ſoll","keiner","eher",",","als","nach","Verfließung","obbeſtimter","Freijare",",","verbunden","ſeyn","."],"norm_tok":["Diese","Kolonisten","sollen","während","der","ganzen","Zeit","ihres","Hierseins","wider","ihren","Willen","weder","in","Kriegs-","noch","Civildienste","genommen","werden",";","ja","auch","zum","gewöhnlichen","Landdienste","soll","keiner","eher",",","als","nach","Verfließung","bestimmter","Freijare",",","verbunden","sein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,23],[24,32],[33,36],[37,43],[44,48],[49,54],[55,64],[65,70],[71,76],[77,83],[84,89],[90,92],[93,100],[101,105],[106,118],[119,127],[128,134],[134,135],[136,138],[139,143],[144,147],[148,160],[161,172],[173,177],[178,184],[185,189],[189,190],[191,194],[195,199],[200,211],[212,223],[224,232],[232,233],[234,243],[244,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,42],[43,47],[48,53],[54,63],[64,69],[70,75],[76,82],[83,88],[89,91],[92,99],[100,104],[105,117],[118,126],[127,133],[133,134],[135,137],[138,142],[143,146],[147,159],[160,171],[172,176],[177,183],[184,188],[188,189],[190,193],[194,198],[199,210],[211,221],[222,230],[230,231],[232,241],[242,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.20959997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":656,"date":1772,"orig":"Wer aber freiwillig in Militair-Dienſte unter die Soldaten tritt, dem wird man, außer dem gewoͤnlichen Solde, bei ſeiner Enrollirung beim Regimente 30 Rubel Douceur-Geld reichen.","norm":"Wer aber freiwillig in Militair-Dienste unter die Soldaten tritt, dem wird man, außer dem gewöhnlichen Solde, bei seiner Enrollirung beim Regimente 30 Rubel Douceur-Geld reichen.","orig_tok":["Wer","aber","freiwillig","in","Militair-Dienſte","unter","die","Soldaten","tritt",",","dem","wird","man",",","außer","dem","gewoͤnlichen","Solde",",","bei","ſeiner","Enrollirung","beim","Regimente","30","Rubel","Douceur-Geld","reichen","."],"norm_tok":["Wer","aber","freiwillig","in","Militair-Dienste","unter","die","Soldaten","tritt",",","dem","wird","man",",","außer","dem","gewöhnlichen","Solde",",","bei","seiner","Enrollirung","beim","Regimente","30","Rubel","Douceur-Geld","reichen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,22],[23,39],[40,45],[46,49],[50,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,78],[78,79],[80,85],[86,89],[90,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,120],[121,132],[133,137],[138,147],[148,150],[151,156],[157,169],[170,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,22],[23,39],[40,45],[46,49],[50,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,78],[78,79],[80,85],[86,89],[90,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,120],[121,132],[133,137],[138,147],[148,150],[151,156],[157,169],[170,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5192999839782715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":657,"date":1772,"orig":"8.","norm":"8.","orig_tok":["8."],"norm_tok":["8."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.9600000381469722}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":658,"date":1772,"orig":"So bald ſich dieſe Fremde in der fuͤr ſie errichteten Tutel-Kanzlei, oder ſonſt in Unſern Graͤnzſtaͤdten, gemeldet, und ihren Entſchluß, ſich tiefer nach Rußland hinein niederzulaſſen, eroͤffnet haben:","norm":"So bald sich diese Fremde in der für sie errichteten Tutelkanzlei, oder sonst in unseren Grenzstädten, gemeldet, und ihren Entschluss, sich tiefer nach Russland hinein niederzulassen, eröffnet haben:","orig_tok":["So","bald","ſich","dieſe","Fremde","in","der","fuͤr","ſie","errichteten","Tutel-Kanzlei",",","oder","ſonſt","in","Unſern","Graͤnzſtaͤdten",",","gemeldet",",","und","ihren","Entſchluß",",","ſich","tiefer","nach","Rußland","hinein","niederzulaſſen",",","eroͤffnet","haben",":"],"norm_tok":["So","bald","sich","diese","Fremde","in","der","für","sie","errichteten","Tutelkanzlei",",","oder","sonst","in","unseren","Grenzstädten",",","gemeldet",",","und","ihren","Entschluss",",","sich","tiefer","nach","Russland","hinein","niederzulassen",",","eröffnet","haben",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,25],[26,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,53],[54,67],[67,68],[69,73],[74,79],[80,82],[83,89],[90,104],[104,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,125],[126,135],[135,136],[137,141],[142,148],[149,153],[154,161],[162,168],[169,183],[183,184],[185,194],[195,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,25],[26,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,52],[53,65],[65,66],[67,71],[72,77],[78,80],[81,88],[89,101],[101,102],[103,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,133],[133,134],[135,139],[140,146],[147,151],[152,160],[161,167],[168,182],[182,183],[184,192],[193,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6203999519348145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":659,"date":1772,"orig":"ſo bald erhalten ſie nicht nur Koſtgeld, ſondern auch freie Reiſe bis an den Ort ihrer Beſtimmung.","norm":"so bald erhalten sie nicht nur Kostgeld, sondern auch freie Reise bis an den Ort ihrer Bestimmung.","orig_tok":["ſo","bald","erhalten","ſie","nicht","nur","Koſtgeld",",","ſondern","auch","freie","Reiſe","bis","an","den","Ort","ihrer","Beſtimmung","."],"norm_tok":["so","bald","erhalten","sie","nicht","nur","Kostgeld",",","sondern","auch","freie","Reise","bis","an","den","Ort","ihrer","Bestimmung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,48],[49,53],[54,59],[60,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,48],[49,53],[54,59],[60,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.14870023727417}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":660,"date":1772,"orig":"Auch freie Reiſe: dieſes giebt die deutſche Ueberſetzung dieſes Manifeſts, die in Petersburg herausgekommen iſt, nebſt freier Schieße.","norm":"Auch freie Reise: dieses gibt die deutsche Übersetzung dieses Manifests, die in Petersburg herausgekommen ist, nebst freier Schieße.","orig_tok":["Auch","freie","Reiſe",":","dieſes","giebt","die","deutſche","Ueberſetzung","dieſes","Manifeſts",",","die","in","Petersburg","herausgekommen","iſt",",","nebſt","freier","Schieße","."],"norm_tok":["Auch","freie","Reise",":","dieses","gibt","die","deutsche","Übersetzung","dieses","Manifests",",","die","in","Petersburg","herausgekommen","ist",",","nebst","freier","Schieße","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[16,17],[18,24],[25,30],[31,34],[35,43],[44,56],[57,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,92],[93,107],[108,111],[111,112],[113,118],[119,125],[126,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[16,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,54],[55,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,90],[91,105],[106,109],[109,110],[111,116],[117,123],[124,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.951499938964844}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":661,"date":1772,"orig":"Jch fuͤhre dieſes Exempel aus hundert andern zu meiner Rechtfertigung an, falls ein Diplomatiſt meine Ueberſetzungen von Ukaſen mit den ſelbſt in Petersburg gemachten und in auswaͤrtigen Zeitungen publicirten Ueberſetzungen vergleichen, und mich daruͤber einer Urkunden-Verfaͤlſchung bezuͤchtigen wollte.","norm":"Ich führe dieses Exempel aus hundert anderen zu meiner Rechtfertigung an, falls ein Diplomatist meine Übersetzungen von Ukase mit den selbst in Petersburg gemachten und in auswärtigen Zeitungen publizierten Übersetzungen vergleichen, und mich darüber einer Urkunden-Verfälschung bezichtigen wollte.","orig_tok":["Jch","fuͤhre","dieſes","Exempel","aus","hundert","andern","zu","meiner","Rechtfertigung","an",",","falls","ein","Diplomatiſt","meine","Ueberſetzungen","von","Ukaſen","mit","den","ſelbſt","in","Petersburg","gemachten","und","in","auswaͤrtigen","Zeitungen","publicirten","Ueberſetzungen","vergleichen",",","und","mich","daruͤber","einer","Urkunden-Verfaͤlſchung","bezuͤchtigen","wollte","."],"norm_tok":["Ich","führe","dieses","Exempel","aus","hundert","anderen","zu","meiner","Rechtfertigung","an",",","falls","ein","Diplomatist","meine","Übersetzungen","von","Ukase","mit","den","selbst","in","Petersburg","gemachten","und","in","auswärtigen","Zeitungen","publizierten","Übersetzungen","vergleichen",",","und","mich","darüber","einer","Urkunden-Verfälschung","bezichtigen","wollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,29],[30,37],[38,44],[45,47],[48,54],[55,69],[70,72],[72,73],[74,79],[80,83],[84,95],[96,101],[102,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,135],[136,142],[143,145],[146,156],[157,166],[167,170],[171,173],[174,186],[187,196],[197,208],[209,223],[224,235],[235,236],[237,240],[241,245],[246,254],[255,260],[261,283],[284,296],[297,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,24],[25,28],[29,36],[37,44],[45,47],[48,54],[55,69],[70,72],[72,73],[74,79],[80,83],[84,95],[96,101],[102,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,133],[134,140],[141,143],[144,154],[155,164],[165,168],[169,171],[172,183],[184,193],[194,206],[207,220],[221,232],[232,233],[234,237],[238,242],[243,250],[251,256],[257,278],[279,290],[291,297],[297,298]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.012899875640869}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":662,"date":1772,"orig":"Die letztern ſind nichts weniger als authentiſch, oft von unſtudirten Ueberſetzern verfertigt, haͤufig undeutſch, und an manchen Stellen ungetreu.","norm":"Die letzteren sind nichts weniger als authentisch, oft von unstudierten Übersetzern verfertigt, häufig undeutsch, und an manchen Stellen ungetreu.","orig_tok":["Die","letztern","ſind","nichts","weniger","als","authentiſch",",","oft","von","unſtudirten","Ueberſetzern","verfertigt",",","haͤufig","undeutſch",",","und","an","manchen","Stellen","ungetreu","."],"norm_tok":["Die","letzteren","sind","nichts","weniger","als","authentisch",",","oft","von","unstudierten","Übersetzern","verfertigt",",","häufig","undeutsch",",","und","an","manchen","Stellen","ungetreu","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,24],[25,32],[33,36],[37,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,69],[70,82],[83,93],[93,94],[95,102],[103,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,128],[129,136],[137,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,25],[26,33],[34,37],[38,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,71],[72,83],[84,94],[94,95],[96,102],[103,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,128],[129,136],[137,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.766900062561035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":663,"date":1772,"orig":"Alſo gehe ich mit dieſen Translaten nicht wie mit Merovingiſchen Urkunden um, ſondern aͤndere hin und wieder, nicht nach Einfall und Belieben, ſondern nach Maasgabe des waren Rußiſchen Originals.","norm":"Also gehe ich mit diesen Translatten nicht wie mit Merovingischen Urkunden um, sondern ändere hin und wieder, nicht nach Einfall und Belieben, sondern nach Maßgabe des waren russischen Originals.","orig_tok":["Alſo","gehe","ich","mit","dieſen","Translaten","nicht","wie","mit","Merovingiſchen","Urkunden","um",",","ſondern","aͤndere","hin","und","wieder",",","nicht","nach","Einfall","und","Belieben",",","ſondern","nach","Maasgabe","des","waren","Rußiſchen","Originals","."],"norm_tok":["Also","gehe","ich","mit","diesen","Translatten","nicht","wie","mit","Merovingischen","Urkunden","um",",","sondern","ändere","hin","und","wieder",",","nicht","nach","Einfall","und","Belieben",",","sondern","nach","Maßgabe","des","waren","russischen","Originals","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,64],[65,73],[74,76],[76,77],[78,85],[86,93],[94,97],[98,101],[102,108],[108,109],[110,115],[116,120],[121,128],[129,132],[133,141],[141,142],[143,150],[151,155],[156,164],[165,168],[169,174],[175,184],[185,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,36],[37,42],[43,46],[47,50],[51,65],[66,74],[75,77],[77,78],[79,86],[87,93],[94,97],[98,101],[102,108],[108,109],[110,115],[116,120],[121,128],[129,132],[133,141],[141,142],[143,150],[151,155],[156,163],[164,167],[168,173],[174,184],[185,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.894100189208984}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":664,"date":1772,"orig":"Der Herausgeber.","norm":"Der Herausgeber.","orig_tok":["Der","Herausgeber","."],"norm_tok":["Der","Herausgeber","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.00600004196167}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":665,"date":1772,"orig":"9.","norm":"9.","orig_tok":["9."],"norm_tok":["9."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.257699966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":666,"date":1772,"orig":"Wer von dieſen Koloniſten ſolche Fabriken, Manufacturen und Gewerke anlegt, und ſolche Waren verfertiget, dergleichen bisher in Rußland nicht geweſen ſind: dem verſtatten Wir den freien Verkauf und freie Ausfuhr, 10 Jare hindurch, ohne Erlegung irgend eines inlaͤndiſchen See- und Graͤnzzolles.","norm":"Wer von diesen Kolonisten solche Fabriken, Manufakturen und Gewerke anlegt, und solche Waren verfertiget, dergleichen bisher in Russland nicht gewesen sind: Dem verstatten wir den freien Verkaufe und freie Ausfuhr, 10 Jahre hindurch, ohne Erlegung irgendeines inländischen See- und Grenzzolles.","orig_tok":["Wer","von","dieſen","Koloniſten","ſolche","Fabriken",",","Manufacturen","und","Gewerke","anlegt",",","und","ſolche","Waren","verfertiget",",","dergleichen","bisher","in","Rußland","nicht","geweſen","ſind",":","dem","verſtatten","Wir","den","freien","Verkauf","und","freie","Ausfuhr",",","10","Jare","hindurch",",","ohne","Erlegung","irgend","eines","inlaͤndiſchen","See-","und","Graͤnzzolles","."],"norm_tok":["Wer","von","diesen","Kolonisten","solche","Fabriken",",","Manufakturen","und","Gewerke","anlegt",",","und","solche","Waren","verfertiget",",","dergleichen","bisher","in","Russland","nicht","gewesen","sind",":","Dem","verstatten","wir","den","freien","Verkaufe","und","freie","Ausfuhr",",","10","Jahre","hindurch",",","ohne","Erlegung","irgendeines","inländischen","See-","und","Grenzzolles","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,25],[26,32],[33,41],[41,42],[43,55],[56,59],[60,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,92],[93,104],[104,105],[106,117],[118,124],[125,127],[128,135],[136,141],[142,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,170],[171,174],[175,178],[179,185],[186,193],[194,197],[198,203],[204,211],[211,212],[213,215],[216,220],[221,229],[229,230],[231,235],[236,244],[245,251],[252,257],[258,271],[272,276],[277,280],[281,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,25],[26,32],[33,41],[41,42],[43,55],[56,59],[60,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,92],[93,104],[104,105],[106,117],[118,124],[125,127],[128,136],[137,142],[143,150],[151,155],[155,156],[157,160],[161,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,195],[196,199],[200,205],[206,213],[213,214],[215,217],[218,223],[224,232],[232,233],[234,238],[239,247],[248,259],[260,272],[273,277],[278,281],[282,293],[293,294]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.894899845123291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":667,"date":1772,"orig":"10.","norm":"10.","orig_tok":["10","."],"norm_tok":["10."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.53980004787445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":668,"date":1772,"orig":"Auslaͤndiſchen Kapitaliſten, welche auf ihre eigne Koſten in Rußland Fabriken, Manufacturen und Gewerke anlegen, verſtatten Wir hiemit ſo viel Leibeigene und Bauern anzukaufen, als zu ihren Manufacturen, Gewerken und Fabriken noͤtig iſt.","norm":"Ausländischen Kapitalisten, welche auf ihre eigene Kosten in Russland Fabriken, Manufakturen und Gewerke anlegen, verstatten wir hiermit so viel Leibeigene und Bauern anzukaufen, als zu ihren Manufakturen, Gewerken und Fabriken nötig ist.","orig_tok":["Auslaͤndiſchen","Kapitaliſten",",","welche","auf","ihre","eigne","Koſten","in","Rußland","Fabriken",",","Manufacturen","und","Gewerke","anlegen",",","verſtatten","Wir","hiemit","ſo","viel","Leibeigene","und","Bauern","anzukaufen",",","als","zu","ihren","Manufacturen",",","Gewerken","und","Fabriken","noͤtig","iſt","."],"norm_tok":["Ausländischen","Kapitalisten",",","welche","auf","ihre","eigene","Kosten","in","Russland","Fabriken",",","Manufakturen","und","Gewerke","anlegen",",","verstatten","wir","hiermit","so","viel","Leibeigene","und","Bauern","anzukaufen",",","als","zu","ihren","Manufakturen",",","Gewerken","und","Fabriken","nötig","ist","."],"orig_spans":[[0,14],[15,27],[27,28],[29,35],[36,39],[40,44],[45,50],[51,57],[58,60],[61,68],[69,77],[77,78],[79,91],[92,95],[96,103],[104,111],[111,112],[113,123],[124,127],[128,134],[135,137],[138,142],[143,153],[154,157],[158,164],[165,175],[175,176],[177,180],[181,183],[184,189],[190,202],[202,203],[204,212],[213,216],[217,225],[226,232],[233,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,13],[14,26],[26,27],[28,34],[35,38],[39,43],[44,50],[51,57],[58,60],[61,69],[70,78],[78,79],[80,92],[93,96],[97,104],[105,112],[112,113],[114,124],[125,128],[129,136],[137,139],[140,144],[145,155],[156,159],[160,166],[167,177],[177,178],[179,182],[183,185],[186,191],[192,204],[204,205],[206,214],[215,218],[219,227],[228,233],[234,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.211299896240234}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":669,"date":1772,"orig":"11.","norm":"11.","orig_tok":["11","."],"norm_tok":["11."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.425300002098083}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":670,"date":1772,"orig":"Allen denen, die ſich Kolonien- oder Doͤrferweiſe in Unſerm Reiche niederlaſſen, verſtatten Wir auch, nach ihrem eignen Gutduͤnken Marktaͤge und Jarmaͤrkte anzulegen, ohne an Unſre Caſſa die geringſte Abgabe oder Zoll zu entrichten.","norm":"Allen denen, die sich Kolonien- oder Dörferweise in unserem Reiche niederlassen, verstatten wir auch, nach ihrem eigenen Gutdünken Marktäge und Jahrmärkte anzulegen, ohne an Unsere Kassa die geringste Abgabe oder Zoll zu entrichten.","orig_tok":["Allen","denen",",","die","ſich","Kolonien-","oder","Doͤrferweiſe","in","Unſerm","Reiche","niederlaſſen",",","verſtatten","Wir","auch",",","nach","ihrem","eignen","Gutduͤnken","Marktaͤge","und","Jarmaͤrkte","anzulegen",",","ohne","an","Unſre","Caſſa","die","geringſte","Abgabe","oder","Zoll","zu","entrichten","."],"norm_tok":["Allen","denen",",","die","sich","Kolonien-","oder","Dörferweise","in","unserem","Reiche","niederlassen",",","verstatten","wir","auch",",","nach","ihrem","eigenen","Gutdünken","Marktäge","und","Jahrmärkte","anzulegen",",","ohne","an","Unsere","Kassa","die","geringste","Abgabe","oder","Zoll","zu","entrichten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,31],[32,36],[37,49],[50,52],[53,59],[60,66],[67,79],[79,80],[81,91],[92,95],[96,100],[100,101],[102,106],[107,112],[113,119],[120,130],[131,140],[141,144],[145,155],[156,165],[165,166],[167,171],[172,174],[175,180],[181,186],[187,190],[191,200],[201,207],[208,212],[213,217],[218,220],[221,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,31],[32,36],[37,48],[49,51],[52,59],[60,66],[67,79],[79,80],[81,91],[92,95],[96,100],[100,101],[102,106],[107,112],[113,120],[121,130],[131,139],[140,143],[144,154],[155,164],[164,165],[166,170],[171,173],[174,180],[181,186],[187,190],[191,200],[201,207],[208,212],[213,217],[218,220],[221,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.073999881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":671,"date":1772,"orig":"VII.","norm":"VII.","orig_tok":["VII."],"norm_tok":["VII","."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.952300071716308}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":672,"date":1772,"orig":"Aller obangezeigten Vorteile und Einrichtungen haben ſich nicht nur diejenigen ſelbſt zu erfreuen, die als Koloniſten in Unſer Reich gezogen ſind; ſondern auch ihre hinterlaſſene Kinder und Nachkommen, wenn ſie auch gleich in Rußland geboren worden: und werden ihre Freijare von dem Tage der Ankunft ihrer Vorfaren in Rußland an berechnet.","norm":"Aller angezeigten Vorteile und Einrichtungen haben sich nicht nur diejenigen selbst zu erfreuen, die als Kolonisten in unser Reich gezogen sind; sondern auch ihre hinterlassene Kinder und Nachkommen, wenn sie auch gleich in Russland geboren worden: und werden ihre Freijare von dem Tage der Ankunft ihrer Vorfahren in Russland an berechnet.","orig_tok":["Aller","obangezeigten","Vorteile","und","Einrichtungen","haben","ſich","nicht","nur","diejenigen","ſelbſt","zu","erfreuen",",","die","als","Koloniſten","in","Unſer","Reich","gezogen","ſind",";","ſondern","auch","ihre","hinterlaſſene","Kinder","und","Nachkommen",",","wenn","ſie","auch","gleich","in","Rußland","geboren","worden",":","und","werden","ihre","Freijare","von","dem","Tage","der","Ankunft","ihrer","Vorfaren","in","Rußland","an","berechnet","."],"norm_tok":["Aller","angezeigten","Vorteile","und","Einrichtungen","haben","sich","nicht","nur","diejenigen","selbst","zu","erfreuen",",","die","als","Kolonisten","in","unser","Reich","gezogen","sind",";","sondern","auch","ihre","hinterlassene","Kinder","und","Nachkommen",",","wenn","sie","auch","gleich","in","Russland","geboren","worden",":","und","werden","ihre","Freijare","von","dem","Tage","der","Ankunft","ihrer","Vorfahren","in","Russland","an","berechnet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,19],[20,28],[29,32],[33,46],[47,52],[53,57],[58,63],[64,67],[68,78],[79,85],[86,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,117],[118,120],[121,126],[127,132],[133,140],[141,145],[145,146],[147,154],[155,159],[160,164],[165,178],[179,185],[186,189],[190,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,215],[216,222],[223,225],[226,233],[234,241],[242,248],[248,249],[250,253],[254,260],[261,265],[266,274],[275,278],[279,282],[283,287],[288,291],[292,299],[300,305],[306,314],[315,317],[318,325],[326,328],[329,338],[338,339]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,26],[27,30],[31,44],[45,50],[51,55],[56,61],[62,65],[66,76],[77,83],[84,86],[87,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,115],[116,118],[119,124],[125,130],[131,138],[139,143],[143,144],[145,152],[153,157],[158,162],[163,176],[177,183],[184,187],[188,198],[198,199],[200,204],[205,208],[209,213],[214,220],[221,223],[224,232],[233,240],[241,247],[247,248],[249,252],[253,259],[260,264],[265,273],[274,277],[278,281],[282,286],[287,290],[291,298],[299,304],[305,314],[315,317],[318,326],[327,329],[330,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.711699962615967}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":673,"date":1772,"orig":"VIII.","norm":"VIII.","orig_tok":["VIII","."],"norm_tok":["VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.134999990463256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":674,"date":1772,"orig":"Nach Verfließung obbeſtimmter Freijare ſind alle dieſe in Rußland anſaͤßig gewordene Auslaͤnder verpflichtet, die gewoͤnlichen gar nicht druͤckenden Abgiften zu bezalen, und gleich Unſern andern Untertanen Landesdienſte zu leiſten.","norm":"Nach Verfließung bestimmter Freijare sind alle diese in Russland ansässig gewordene Ausländer verpflichtet, die gewöhnlichen gar nicht drückenden Abgiften zu bezahlen, und gleich Unseren anderen Untertanen Landesdienste zu leisten.","orig_tok":["Nach","Verfließung","obbeſtimmter","Freijare","ſind","alle","dieſe","in","Rußland","anſaͤßig","gewordene","Auslaͤnder","verpflichtet",",","die","gewoͤnlichen","gar","nicht","druͤckenden","Abgiften","zu","bezalen",",","und","gleich","Unſern","andern","Untertanen","Landesdienſte","zu","leiſten","."],"norm_tok":["Nach","Verfließung","bestimmter","Freijare","sind","alle","diese","in","Russland","ansässig","gewordene","Ausländer","verpflichtet",",","die","gewöhnlichen","gar","nicht","drückenden","Abgiften","zu","bezahlen",",","und","gleich","Unseren","anderen","Untertanen","Landesdienste","zu","leisten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,29],[30,38],[39,43],[44,48],[49,54],[55,57],[58,65],[66,74],[75,84],[85,95],[96,108],[108,109],[110,113],[114,126],[127,130],[131,136],[137,148],[149,157],[158,160],[161,168],[168,169],[170,173],[174,180],[181,187],[188,194],[195,205],[206,219],[220,222],[223,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,27],[28,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,55],[56,64],[65,73],[74,83],[84,93],[94,106],[106,107],[108,111],[112,124],[125,128],[129,134],[135,145],[146,154],[155,157],[158,166],[166,167],[168,171],[172,178],[179,186],[187,194],[195,205],[206,219],[220,222],[223,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.967100143432617}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":675,"date":1772,"orig":"IX.","norm":"IX.","orig_tok":["IX","."],"norm_tok":["IX","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.233599901199341}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":676,"date":1772,"orig":"Endlich und zulezt, wer von dieſen Auslaͤndern, die ſich hier niedergelaſſen und ſich Unſrer Botmaͤßigkeit unterworfen haben, Sinnes wuͤrde, ſich aus Unſerm Reiche zu begeben: dem geben Wir zwar jederzeit die Freiheit dazu, jedoch mit dieſer Erlaͤuterung, daß ein ſolcher einen Teil von ſeinem in Unſerm Reiche wohlerworbenen Vermoͤgen an Unſre Caſſa zu entrichten gehalten ſeyn ſolle.","norm":"Endlich und zuletzt, wer von diesen Ausländern, die sich hier niedergelassen und sich Unserer Botmäßigkeit unterworfen haben, Sinnes würde, sich aus unserem Reiche zu begeben: Dem geben wir zwar jederzeit die Freiheit dazu, jedoch mit dieser Erläuterung, dass ein solcher einen Teil von seinem in unserem Reiche wohlerworbenen Vermögen an Unsere Kassa zu entrichten gehalten sein solle.","orig_tok":["Endlich","und","zulezt",",","wer","von","dieſen","Auslaͤndern",",","die","ſich","hier","niedergelaſſen","und","ſich","Unſrer","Botmaͤßigkeit","unterworfen","haben",",","Sinnes","wuͤrde",",","ſich","aus","Unſerm","Reiche","zu","begeben",":","dem","geben","Wir","zwar","jederzeit","die","Freiheit","dazu",",","jedoch","mit","dieſer","Erlaͤuterung",",","daß","ein","ſolcher","einen","Teil","von","ſeinem","in","Unſerm","Reiche","wohlerworbenen","Vermoͤgen","an","Unſre","Caſſa","zu","entrichten","gehalten","ſeyn","ſolle","."],"norm_tok":["Endlich","und","zuletzt",",","wer","von","diesen","Ausländern",",","die","sich","hier","niedergelassen","und","sich","Unserer","Botmäßigkeit","unterworfen","haben",",","Sinnes","würde",",","sich","aus","unserem","Reiche","zu","begeben",":","Dem","geben","wir","zwar","jederzeit","die","Freiheit","dazu",",","jedoch","mit","dieser","Erläuterung",",","dass","ein","solcher","einen","Teil","von","seinem","in","unserem","Reiche","wohlerworbenen","Vermögen","an","Unsere","Kassa","zu","entrichten","gehalten","sein","solle","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,61],[62,76],[77,80],[81,85],[86,92],[93,106],[107,118],[119,124],[124,125],[126,132],[133,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,156],[157,163],[164,166],[167,174],[174,175],[176,179],[180,185],[186,189],[190,194],[195,204],[205,208],[209,217],[218,222],[222,223],[224,230],[231,234],[235,241],[242,254],[254,255],[256,259],[260,263],[264,271],[272,277],[278,282],[283,286],[287,293],[294,296],[297,303],[304,310],[311,325],[326,335],[336,338],[339,344],[345,350],[351,353],[354,364],[365,373],[374,378],[379,384],[384,385]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,61],[62,76],[77,80],[81,85],[86,93],[94,106],[107,118],[119,124],[124,125],[126,132],[133,138],[138,139],[140,144],[145,148],[149,156],[157,163],[164,166],[167,174],[174,175],[176,179],[180,185],[186,189],[190,194],[195,204],[205,208],[209,217],[218,222],[222,223],[224,230],[231,234],[235,241],[242,253],[253,254],[255,259],[260,263],[264,271],[272,277],[278,282],[283,286],[287,293],[294,296],[297,304],[305,311],[312,326],[327,335],[336,338],[339,345],[346,351],[352,354],[355,365],[366,374],[375,379],[380,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.130799770355225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":677,"date":1772,"orig":"Diejenigen naͤmlich, die von 1 bis 5 Jaren hier gewohnt, erlegen den fuͤnften, die aber von 5 bis 10 Jaren und noch laͤnger ſich in Unſern Landen aufgehalten, geben den zehenden Pfennig: nachher iſt jedem erlaubt, ungehindert abzureiſen, wohin er will.","norm":"Diejenigen nämlich, die von 1 bis 5 Jahren hier gewohnt, erlegen den fünften, die aber von 5 bis 10 Jahren und noch länger sich in unseren Landen aufgehalten, geben den zehnten Pfennig: nachher ist jedem erlaubt, ungehindert abzureisen, wohin er will.","orig_tok":["Diejenigen","naͤmlich",",","die","von","1","bis","5","Jaren","hier","gewohnt",",","erlegen","den","fuͤnften",",","die","aber","von","5","bis","10","Jaren","und","noch","laͤnger","ſich","in","Unſern","Landen","aufgehalten",",","geben","den","zehenden","Pfennig",":","nachher","iſt","jedem","erlaubt",",","ungehindert","abzureiſen",",","wohin","er","will","."],"norm_tok":["Diejenigen","nämlich",",","die","von","1","bis","5","Jahren","hier","gewohnt",",","erlegen","den","fünften",",","die","aber","von","5","bis","10","Jahren","und","noch","länger","sich","in","unseren","Landen","aufgehalten",",","geben","den","zehnten","Pfennig",":","nachher","ist","jedem","erlaubt",",","ungehindert","abzureisen",",","wohin","er","will","."],"orig_spans":[[0,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,30],[31,34],[35,36],[37,42],[43,47],[48,55],[55,56],[57,64],[65,68],[69,77],[77,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,93],[94,97],[98,100],[101,106],[107,110],[111,115],[116,123],[124,128],[129,131],[132,138],[139,145],[146,157],[157,158],[159,164],[165,168],[169,177],[178,185],[185,186],[187,194],[195,198],[199,204],[205,212],[212,213],[214,225],[226,236],[236,237],[238,243],[244,246],[247,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,29],[30,33],[34,35],[36,42],[43,47],[48,55],[55,56],[57,64],[65,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,92],[93,96],[97,99],[100,106],[107,110],[111,115],[116,122],[123,127],[128,130],[131,138],[139,145],[146,157],[157,158],[159,164],[165,168],[169,176],[177,184],[184,185],[186,193],[194,197],[198,203],[204,211],[211,212],[213,224],[225,235],[235,236],[237,242],[243,245],[246,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.24340009689331}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":678,"date":1772,"orig":"X.","norm":"X.","orig_tok":["X","."],"norm_tok":["X."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.188600063323974}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":679,"date":1772,"orig":"Sollten einige dieſer Koloniſten, aus beſondern Urſachen, außer den obigen noch andre Bedingungen und Privilegien verlangen:","norm":"Sollten einige dieser Kolonisten, aus besonderen Ursachen, außer den obigen noch andere Bedingungen und Privilegien verlangen:","orig_tok":["Sollten","einige","dieſer","Koloniſten",",","aus","beſondern","Urſachen",",","außer","den","obigen","noch","andre","Bedingungen","und","Privilegien","verlangen",":"],"norm_tok":["Sollten","einige","dieser","Kolonisten",",","aus","besonderen","Ursachen",",","außer","den","obigen","noch","andere","Bedingungen","und","Privilegien","verlangen",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,21],[22,32],[32,33],[34,37],[38,47],[48,56],[56,57],[58,63],[64,67],[68,74],[75,79],[80,85],[86,97],[98,101],[102,113],[114,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,21],[22,32],[32,33],[34,37],[38,48],[49,57],[57,58],[59,64],[65,68],[69,75],[76,80],[81,87],[88,99],[100,103],[104,115],[116,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.692299842834473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":680,"date":1772,"orig":"ſo koͤnnen ſie ſich dieſerwegen ſchriftlich oder perſoͤnlich an Unſre fuͤr die Auslaͤnder errichtete Tutel-Kanzlei wenden, welche Uns alles umſtaͤndlich vortragen wird; worauf Wir alsdenn nach Befinden der Umſtaͤnde um ſo viel geneigter ſind, eine ſolche Reſolution zu erteilen, wie ſie ſich von Unſrer Gerechtigkeitsliebe verſprechen koͤnnen.","norm":"so können sie sich dieserwegen schriftlich oder persönlich an Unsere für die Ausländer errichtete Tutelkanzlei wenden, welche Uns alles umständlich vortragen wird; worauf wir alsdann nach Befinden der Umstände um so viel geneigter sind, eine solche Resolution zu erteilen, wie sie sich von unserer Gerechtigkeitsliebe versprechen können.","orig_tok":["ſo","koͤnnen","ſie","ſich","dieſerwegen","ſchriftlich","oder","perſoͤnlich","an","Unſre","fuͤr","die","Auslaͤnder","errichtete","Tutel-Kanzlei","wenden",",","welche","Uns","alles","umſtaͤndlich","vortragen","wird",";","worauf","Wir","alsdenn","nach","Befinden","der","Umſtaͤnde","um","ſo","viel","geneigter","ſind",",","eine","ſolche","Reſolution","zu","erteilen",",","wie","ſie","ſich","von","Unſrer","Gerechtigkeitsliebe","verſprechen","koͤnnen","."],"norm_tok":["so","können","sie","sich","dieserwegen","schriftlich","oder","persönlich","an","Unsere","für","die","Ausländer","errichtete","Tutelkanzlei","wenden",",","welche","Uns","alles","umständlich","vortragen","wird",";","worauf","wir","alsdann","nach","Befinden","der","Umstände","um","so","viel","geneigter","sind",",","eine","solche","Resolution","zu","erteilen",",","wie","sie","sich","von","unserer","Gerechtigkeitsliebe","versprechen","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,19],[20,31],[32,43],[44,48],[49,60],[61,63],[64,69],[70,74],[75,78],[79,89],[90,100],[101,114],[115,121],[121,122],[123,129],[130,133],[134,139],[140,152],[153,162],[163,167],[167,168],[169,175],[176,179],[180,187],[188,192],[193,201],[202,205],[206,215],[216,218],[219,221],[222,226],[227,236],[237,241],[241,242],[243,247],[248,254],[255,265],[266,268],[269,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,291],[292,295],[296,302],[303,322],[323,334],[335,342],[342,343]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,30],[31,42],[43,47],[48,58],[59,61],[62,68],[69,72],[73,76],[77,86],[87,97],[98,110],[111,117],[117,118],[119,125],[126,129],[130,135],[136,147],[148,157],[158,162],[162,163],[164,170],[171,174],[175,182],[183,187],[188,196],[197,200],[201,209],[210,212],[213,215],[216,220],[221,230],[231,235],[235,236],[237,241],[242,248],[249,259],[260,262],[263,271],[271,272],[273,276],[277,280],[281,285],[286,289],[290,297],[298,317],[318,329],[330,336],[336,337]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.388500213623047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":681,"date":1772,"orig":"Gegeben zu Peterhof, den 22 Jul. 1763, im zweiten Jahr Unſrer Regierung.","norm":"Gegeben zu Peterhof, den 22 Jul. 1763, im zweiten Jahr unserer Regierung.","orig_tok":["Gegeben","zu","Peterhof",",","den","22","Jul.","1763",",","im","zweiten","Jahr","Unſrer","Regierung","."],"norm_tok":["Gegeben","zu","Peterhof",",","den","22","Jul.","1763",",","im","zweiten","Jahr","unserer","Regierung","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,32],[33,37],[37,38],[39,41],[42,49],[50,54],[55,61],[62,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,32],[33,37],[37,38],[39,41],[42,49],[50,54],[55,62],[63,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.60069990158081}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":682,"date":1772,"orig":"Das Original haben Jhro Kaiſerl. Maj. eigenhaͤndig unterſchrieben. (L. S.)","norm":"Das Original haben Ihrer Kaiserl. Maj. eigenhändig unterschrieben . (L. S.)","orig_tok":["Das","Original","haben","Jhro","Kaiſerl.","Maj.","eigenhaͤndig","unterſchrieben",".","(","L.","S.",")"],"norm_tok":["Das","Original","haben","Ihrer","Kaiserl",".","Maj",".","eigenhändig","unterschrieben",".","(","L.","S.",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,23],[24,32],[33,37],[38,50],[51,65],[65,66],[67,68],[68,70],[71,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,37],[37,38],[39,50],[51,65],[66,67],[68,69],[69,71],[72,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.988399982452393}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":683,"date":1772,"orig":"Katharina.","norm":"Katharina.","orig_tok":["Katharina","."],"norm_tok":["Katharina","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.320899963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":684,"date":1772,"orig":"Gedruckt beim Senat, den 24 Jul. 1763.","norm":"Gedruckt beim Senat, den 24 Jul. 1763.","orig_tok":["Gedruckt","beim","Senat",",","den","24","Jul.","1763","."],"norm_tok":["Gedruckt","beim","Senat",",","den","24","Jul.","1763."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,32],[33,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,32],[33,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.998199939727783}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":685,"date":1772,"orig":"III. Verzeichniß der noch unbeſetzten und zum Anbau bequemen Laͤndereien in Rußland.","norm":"III. Verzeichnis der noch unbesetzten und zum Anbau bequemen Ländereien in Russland.","orig_tok":["III.","Verzeichniß","der","noch","unbeſetzten","und","zum","Anbau","bequemen","Laͤndereien","in","Rußland","."],"norm_tok":["III.","Verzeichnis","der","noch","unbesetzten","und","zum","Anbau","bequemen","Ländereien","in","Russland","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,25],[26,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,60],[61,72],[73,75],[76,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,25],[26,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,60],[61,71],[72,74],[75,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.081099987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":686,"date":1772,"orig":"I. im Tobolſker Gouvernement, unweit Tobolſk, auf der Barabinſchen Steppe: wo einige hunderttauſend Deſãtinen fruchtbaren mit Waldungen, Fluͤſſen, und Fiſchereien reichlich verſehenen Landes vorhanden ſind.","norm":"I. im Tobolsker Gouvernement, unweit Tobolsk, auf der Parabinschen Steppe: wo einige hunderttausend Desatinen fruchtbaren mit Waldungen, Flüssen, und Fischereien reichlich versehenen Landes vorhanden sind.","orig_tok":["I.","im","Tobolſker","Gouvernement",",","unweit","Tobolſk",",","auf","der","Barabinſchen","Steppe",":","wo","einige","hunderttauſend","Deſãtinen","fruchtbaren","mit","Waldungen",",","Fluͤſſen",",","und","Fiſchereien","reichlich","verſehenen","Landes","vorhanden","ſind","."],"norm_tok":["I.","im","Tobolsker","Gouvernement",",","unweit","Tobolsk",",","auf","der","Parabinschen","Steppe",":","wo","einige","hunderttausend","Desatinen","fruchtbaren","mit","Waldungen",",","Flüssen",",","und","Fischereien","reichlich","versehenen","Landes","vorhanden","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,15],[16,28],[28,29],[30,36],[37,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,84],[85,99],[100,110],[111,122],[123,126],[127,136],[136,137],[138,146],[146,147],[148,151],[152,163],[164,173],[174,184],[185,191],[192,201],[202,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,15],[16,28],[28,29],[30,36],[37,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,84],[85,99],[100,109],[110,121],[122,125],[126,135],[135,136],[137,144],[144,145],[146,149],[150,161],[162,171],[172,182],[183,189],[190,199],[200,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.358399868011475}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":687,"date":1772,"orig":"Eine Deſãtina, oder ein Rußiſcher Morgen, enthaͤlt 280 Fuß Rheinlaͤnd. in der Breite, und 560 Fuß in der Laͤnge.","norm":"Eine Desatina, oder ein russischer Morgen, enthält 280 Fuß Rheinländ . in der Breite, und 560 Fuß in der Länge.","orig_tok":["Eine","Deſãtina",",","oder","ein","Rußiſcher","Morgen",",","enthaͤlt","280","Fuß","Rheinlaͤnd",".","in","der","Breite",",","und","560","Fuß","in","der","Laͤnge","."],"norm_tok":["Eine","Desatina",",","oder","ein","russischer","Morgen",",","enthält","280","Fuß","Rheinländ",".","in","der","Breite",",","und","560","Fuß","in","der","Länge","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,34],[35,41],[41,42],[43,51],[52,55],[56,59],[60,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,101],[102,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,34],[35,41],[41,42],[43,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,70],[71,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.946899890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":688,"date":1772,"orig":"II. in ebendemſelben Gouvernement, die zur Feſtung Uſt’ kũmenegorſk gehoͤrigen Gegenden an den Fluͤſſen Uba, Ulba, Berezovka, Gluboka, und an andere ſowol in die jetztbenannten Stroͤme als auch in den Jrtyſch ſich ergießenden Fluͤßchen: welches alles zum Anbau vortrefflich nutzbare Gegenden ſind.","norm":"II. in ebendemselben Gouvernement, die zur Festung Ust ’ kumenegorsk gehörigen Gegenden an den Flüssen Uba, Ulba, Berezovka, Gluboka, und an andere sowohl in die jetztbenannten Ströme als auch in den Jrtysch sich ergießenden Flüsschen: welches alles zum Anbau vortrefflich nutzbare Gegenden sind.","orig_tok":["II.","in","ebendemſelben","Gouvernement",",","die","zur","Feſtung","Uſt","’","kũmenegorſk","gehoͤrigen","Gegenden","an","den","Fluͤſſen","Uba",",","Ulba",",","Berezovka",",","Gluboka",",","und","an","andere","ſowol","in","die","jetztbenannten","Stroͤme","als","auch","in","den","Jrtyſch","ſich","ergießenden","Fluͤßchen",":","welches","alles","zum","Anbau","vortrefflich","nutzbare","Gegenden","ſind","."],"norm_tok":["II.","in","ebendemselben","Gouvernement",",","die","zur","Festung","Ust","’","kumenegorsk","gehörigen","Gegenden","an","den","Flüssen","Uba",",","Ulba",",","Berezovka",",","Gluboka",",","und","an","andere","sowohl","in","die","jetztbenannten","Ströme","als","auch","in","den","Jrtysch","sich","ergießenden","Flüsschen",":","welches","alles","zum","Anbau","vortrefflich","nutzbare","Gegenden","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,20],[21,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,54],[54,55],[56,68],[69,79],[80,88],[89,91],[92,95],[96,104],[105,108],[108,109],[110,114],[114,115],[116,125],[125,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,149],[150,155],[156,158],[159,162],[163,177],[178,185],[186,189],[190,194],[195,197],[198,201],[202,209],[210,214],[215,226],[227,236],[236,237],[238,245],[246,251],[252,255],[256,261],[262,274],[275,283],[284,292],[293,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,20],[21,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,54],[55,56],[57,68],[69,78],[79,87],[88,90],[91,94],[95,102],[103,106],[106,107],[108,112],[112,113],[114,123],[123,124],[125,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,147],[148,154],[155,157],[158,161],[162,176],[177,183],[184,187],[188,192],[193,195],[196,199],[200,207],[208,212],[213,224],[225,234],[234,235],[236,243],[244,249],[250,253],[254,259],[260,272],[273,281],[282,290],[291,295],[295,296]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.241899967193603}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":689,"date":1772,"orig":"III. im Aſtrachanſchen Gouvernement, von Saratov an, die Wolga aufwaͤrts, nachfolgende Gegenden:","norm":"III. im Astrachansegen Gouvernement, von Saratov an, die Wolga aufwärts, nachfolgende Gegenden:","orig_tok":["III.","im","Aſtrachanſchen","Gouvernement",",","von","Saratov","an",",","die","Wolga","aufwaͤrts",",","nachfolgende","Gegenden",":"],"norm_tok":["III.","im","Astrachansegen","Gouvernement",",","von","Saratov","an",",","die","Wolga","aufwärts",",","nachfolgende","Gegenden",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,22],[23,35],[35,36],[37,40],[41,48],[49,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,72],[72,73],[74,86],[87,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,22],[23,35],[35,36],[37,40],[41,48],[49,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,71],[71,72],[73,85],[86,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.252099990844727}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":690,"date":1772,"orig":"Jm Gebiete Razdory, wo ſich der Fluß Karaman in zwei Stroͤme teilt, am Fluſſe Telãuzika, finden ſich nebſt hinlaͤnglichem Ackerlande an Heuſchlaͤgen 5478, und an Waldungen, die mit guten Brenn- und Bauholz verſehen ſind, 4467 Deſãtinen Landes.","norm":"Im Gebiete Razdory, wo sich der Fluss Karaman in zwei Ströme teilt, am Flusse Telauzika, finden sich nebst hinlänglichem Ackerlande an Heuschlägen 5478, und an Waldungen, die mit guten Brenn- und Bauholz versehen sind, 4467 Desatinen Landes.","orig_tok":["Jm","Gebiete","Razdory",",","wo","ſich","der","Fluß","Karaman","in","zwei","Stroͤme","teilt",",","am","Fluſſe","Telãuzika",",","finden","ſich","nebſt","hinlaͤnglichem","Ackerlande","an","Heuſchlaͤgen","5478",",","und","an","Waldungen",",","die","mit","guten","Brenn-","und","Bauholz","verſehen","ſind",",","4467","Deſãtinen","Landes","."],"norm_tok":["Im","Gebiete","Razdory",",","wo","sich","der","Fluss","Karaman","in","zwei","Ströme","teilt",",","am","Flusse","Telauzika",",","finden","sich","nebst","hinlänglichem","Ackerlande","an","Heuschlägen","5478",",","und","an","Waldungen",",","die","mit","guten","Brenn-","und","Bauholz","versehen","sind",",","4467","Desatinen","Landes","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19],[20,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,44],[45,47],[48,52],[53,60],[61,66],[66,67],[68,70],[71,77],[78,88],[88,89],[90,96],[97,101],[102,107],[108,122],[123,133],[134,136],[137,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,162],[163,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,187],[188,194],[195,198],[199,206],[207,215],[216,220],[220,221],[222,226],[227,237],[238,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19],[20,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,45],[46,48],[49,53],[54,60],[61,66],[66,67],[68,70],[71,77],[78,87],[87,88],[89,95],[96,100],[101,106],[107,120],[121,131],[132,134],[135,146],[147,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,184],[185,191],[192,195],[196,203],[204,212],[213,217],[217,218],[219,223],[224,233],[234,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.030099868774414}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":691,"date":1772,"orig":"Bei dem Gebiete Zaumorſkoj Rwojk, an Heuſchlaͤgen 810, und an Waldung 1131 Deſãtinen.","norm":"Bei dem Gebiete Zaumorskoj Rwojk, an Heuschlägen 810, und an Waldung 1131 Desatinen.","orig_tok":["Bei","dem","Gebiete","Zaumorſkoj","Rwojk",",","an","Heuſchlaͤgen","810",",","und","an","Waldung","1131","Deſãtinen","."],"norm_tok":["Bei","dem","Gebiete","Zaumorskoj","Rwojk",",","an","Heuschlägen","810",",","und","an","Waldung","1131","Desatinen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,49],[50,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,69],[70,74],[75,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,60],[61,68],[69,73],[74,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.197800159454346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":692,"date":1772,"orig":"An dem Fluͤßchen Tiſchan, 469 Deſ.","norm":"An dem Flüsschen Tischan, 469 Des.","orig_tok":["An","dem","Fluͤßchen","Tiſchan",",","469","Deſ","."],"norm_tok":["An","dem","Flüsschen","Tischan",",","469","Des","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.436299800872803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":693,"date":1772,"orig":"Heuſchlaͤge, und 496 Deſ. Holzung.","norm":"Heuschläge, und 496 Des. Holzung.","orig_tok":["Heuſchlaͤge",",","und","496","Deſ.","Holzung","."],"norm_tok":["Heuschläge",",","und","496","Des",".","Holzung","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[23,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.168099880218506}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":694,"date":1772,"orig":"Am Fluͤßchen Wertubani, 2979 Deſ.","norm":"Am Flüsschen Wertubani, 2979 Des.","orig_tok":["Am","Fluͤßchen","Wertubani",",","2979","Deſ","."],"norm_tok":["Am","Flüsschen","Wertubani",",","2979","Des","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,22],[22,23],[24,28],[29,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,22],[22,23],[24,28],[29,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.269599914550781}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":695,"date":1772,"orig":"Heuſchlaͤge, und 3607 Deſ.","norm":"Heuschläge, und 3607 Des.","orig_tok":["Heuſchlaͤge",",","und","3607","Deſ","."],"norm_tok":["Heuschläge",",","und","3607","Des","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,20],[21,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.9766998291015625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":696,"date":1772,"orig":"Wald mit brauchbarem Bauholze.","norm":"Wald mit brauchbarem Bauholze.","orig_tok":["Wald","mit","brauchbarem","Bauholze","."],"norm_tok":["Wald","mit","brauchbarem","Bauholze","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.639999866485596}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":697,"date":1772,"orig":"Am Fluͤßchen Irgiz, 5418 Deſ.","norm":"Am Flüsschen Irgiz, 5418 Des.","orig_tok":["Am","Fluͤßchen","Irgiz",",","5418","Deſ","."],"norm_tok":["Am","Flüsschen","Irgiz",",","5418","Des","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,18],[18,19],[20,24],[25,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,18],[18,19],[20,24],[25,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.246900081634521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":698,"date":1772,"orig":"Heuſchlaͤge, und 2573 Deſ. Waldung.","norm":"Heuschläge, und 2573 Des. Waldung.","orig_tok":["Heuſchlaͤge",",","und","2573","Deſ.","Waldung","."],"norm_tok":["Heuschläge",",","und","2573","Des",".","Waldung","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,20],[21,24],[24,25],[26,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.57480001449585}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":699,"date":1772,"orig":"Am Fluͤßchen Sanzalea, 1789 Deſ.","norm":"Am Flüsschen Sanzalea, 1789 Des.","orig_tok":["Am","Fluͤßchen","Sanzalea",",","1789","Deſ","."],"norm_tok":["Am","Flüsschen","Sanzalea",",","1789","Des","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,21],[21,22],[23,27],[28,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,21],[21,22],[23,27],[28,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.979899883270264}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":700,"date":1772,"orig":"Heuſchlaͤge, und 1711 Deſ. Wald.","norm":"Heuschläge, und 1711 Des. Wald.","orig_tok":["Heuſchlaͤge",",","und","1711","Deſ.","Wald","."],"norm_tok":["Heuschläge",",","und","1711","Des",".","Wald","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,26],[27,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,20],[21,24],[24,25],[26,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.401400089263916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":701,"date":1772,"orig":"Am Fluͤßchen Berezovka, 1325 Deſ.","norm":"Am Flüsschen Berezovka, 1325 Des.","orig_tok":["Am","Fluͤßchen","Berezovka",",","1325","Deſ","."],"norm_tok":["Am","Flüsschen","Berezovka",",","1325","Des","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,22],[22,23],[24,28],[29,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,22],[22,23],[24,28],[29,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"ro","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.985599994659424}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":702,"date":1772,"orig":"Heuſchlaͤge, und 1606 Deſ. Wald.","norm":"Heuschläge, und 1606 Des. Wald.","orig_tok":["Heuſchlaͤge",",","und","1606","Deſ.","Wald","."],"norm_tok":["Heuschläge",",","und","1606","Des",".","Wald","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,26],[27,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,20],[21,24],[24,25],[26,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.519899845123291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":703,"date":1772,"orig":"Am Fluͤßchen Klein-Irgiz, 731 Deſ.","norm":"Am Flüsschen Klein-Irgiz, 731 Des.","orig_tok":["Am","Fluͤßchen","Klein-Irgiz",",","731","Deſ","."],"norm_tok":["Am","Flüsschen","Klein-Irgiz",",","731","Des","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,24],[24,25],[26,29],[30,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,24],[24,25],[26,29],[30,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.976200103759766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":704,"date":1772,"orig":"Heuſchlaͤge, und 712 Deſ. Wald.","norm":"Heuschläge, und 712 Des. Wald.","orig_tok":["Heuſchlaͤge",",","und","712","Deſ.","Wald","."],"norm_tok":["Heuschläge",",","und","712","Des",".","Wald","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[23,24],[25,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.316199779510498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":705,"date":1772,"orig":"Von Saratov, die Wolga niederwaͤrts, unter dem Fluͤßchen Muchar Tarlik, ſind nebſt vielem Ackerlande 6366 Deſãtinen Heuſchlaͤge, und 943 Deſ.","norm":"Von Saratov, die Wolga niederwärts, unter dem Flüsschen Muchar Tarlik, sind nebst vielem Ackerlande 6366 Desatinen Heuschläge, und 943 Des.","orig_tok":["Von","Saratov",",","die","Wolga","niederwaͤrts",",","unter","dem","Fluͤßchen","Muchar","Tarlik",",","ſind","nebſt","vielem","Ackerlande","6366","Deſãtinen","Heuſchlaͤge",",","und","943","Deſ","."],"norm_tok":["Von","Saratov",",","die","Wolga","niederwärts",",","unter","dem","Flüsschen","Muchar","Tarlik",",","sind","nebst","vielem","Ackerlande","6366","Desatinen","Heuschläge",",","und","943","Des","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,35],[35,36],[37,42],[43,46],[47,56],[57,63],[64,70],[70,71],[72,76],[77,82],[83,89],[90,100],[101,105],[106,116],[117,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,34],[34,35],[36,41],[42,45],[46,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,75],[76,81],[82,88],[89,99],[100,104],[105,114],[115,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.03950023651123}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":706,"date":1772,"orig":"Waldung mit brauchbarem Bau und Brennholz.","norm":"Waldung mit brauchbarem Bau und Brennholz.","orig_tok":["Waldung","mit","brauchbarem","Bau","und","Brennholz","."],"norm_tok":["Waldung","mit","brauchbarem","Bau","und","Brennholz","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,23],[24,27],[28,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,23],[24,27],[28,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.540999889373779}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":707,"date":1772,"orig":"Neben dem Fluͤßchen Bezimãnua (ohne Namen) 962 Deſ.","norm":"Neben dem Flüsschen Bezimanua (ohne Namen) 962 Des.","orig_tok":["Neben","dem","Fluͤßchen","Bezimãnua","(","ohne","Namen",")","962","Deſ","."],"norm_tok":["Neben","dem","Flüsschen","Bezimanua","(","ohne","Namen",")","962","Des","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,30],[31,32],[32,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,29],[30,31],[31,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.307199954986572}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":708,"date":1772,"orig":"Heuſchlaͤge, und 609 Deſ. Wald.","norm":"Heuschläge, und 609 Des. Wald.","orig_tok":["Heuſchlaͤge",",","und","609","Deſ.","Wald","."],"norm_tok":["Heuschläge",",","und","609","Des",".","Wald","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[23,24],[25,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.250400066375732}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":709,"date":1772,"orig":"Am Fluͤßchen Klein-Tarlik, 3509 Deſ.","norm":"Am Flüsschen Klein-Tarlik, 3509 Des.","orig_tok":["Am","Fluͤßchen","Klein-Tarlik",",","3509","Deſ","."],"norm_tok":["Am","Flüsschen","Klein-Tarlik",",","3509","Des","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,25],[25,26],[27,31],[32,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,25],[25,26],[27,31],[32,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.808899879455566}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":710,"date":1772,"orig":"Heuſchlag, und 840 Deſ. Wald.","norm":"Heuschlag, und 840 Des. Wald.","orig_tok":["Heuſchlag",",","und","840","Deſ.","Wald","."],"norm_tok":["Heuschlag",",","und","840","Des",".","Wald","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,22],[22,23],[24,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.134699821472168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":711,"date":1772,"orig":"Am Fluͤßchen Groß-Tarlik, 4122 Deſ.","norm":"Am Flüsschen Groß-Tarlik, 4122 Des.","orig_tok":["Am","Fluͤßchen","Groß-Tarlik",",","4122","Deſ","."],"norm_tok":["Am","Flüsschen","Groß-Tarlik",",","4122","Des","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,24],[24,25],[26,30],[31,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,24],[24,25],[26,30],[31,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.44320011138916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":712,"date":1772,"orig":"Heuſchlag, und 2118 Deſ. Wald.","norm":"Heuschlag, und 2118 Des. Wald.","orig_tok":["Heuſchlag",",","und","2118","Deſ.","Wald","."],"norm_tok":["Heuschlag",",","und","2118","Des",".","Wald","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,23],[23,24],[25,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.133900165557861}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":713,"date":1772,"orig":"Zwiſchen den beiden Fluͤßchen Groß-Tarlik und Kamyſchev-Bujarak, 3433 Deſ.","norm":"Zwischen den beiden Flüsschen Groß-Tarlik und Kamyschev-Bujarak, 3433 Des.","orig_tok":["Zwiſchen","den","beiden","Fluͤßchen","Groß-Tarlik","und","Kamyſchev-Bujarak",",","3433","Deſ","."],"norm_tok":["Zwischen","den","beiden","Flüsschen","Groß-Tarlik","und","Kamyschev-Bujarak",",","3433","Des","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,29],[30,41],[42,45],[46,63],[63,64],[65,69],[70,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,29],[30,41],[42,45],[46,63],[63,64],[65,69],[70,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.901800155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":714,"date":1772,"orig":"Heuſchlag, und 1828 Deſ. Wald.","norm":"Heuschlag, und 1828 Des. Wald.","orig_tok":["Heuſchlag",",","und","1828","Deſ.","Wald","."],"norm_tok":["Heuschlag",",","und","1828","Des",".","Wald","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,23],[23,24],[25,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.353899955749512}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":715,"date":1772,"orig":"Am Fluͤßchen Kamyſchev-Bujarak, 1751 Deſ.","norm":"Am Flüsschen Kamyschev-Bujarak, 1751 Des.","orig_tok":["Am","Fluͤßchen","Kamyſchev-Bujarak",",","1751","Deſ","."],"norm_tok":["Am","Flüsschen","Kamyschev-Bujarak",",","1751","Des","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,30],[30,31],[32,36],[37,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,30],[30,31],[32,36],[37,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.163700103759766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":716,"date":1772,"orig":"Heuſchlag, und 2254 Deſ. Wald.","norm":"Heuschlag, und 2254 Des. Wald.","orig_tok":["Heuſchlag",",","und","2254","Deſ.","Wald","."],"norm_tok":["Heuschlag",",","und","2254","Des",".","Wald","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,23],[23,24],[25,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.102399826049805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":717,"date":1772,"orig":"Am Fluͤßchen Jerguſtan, 1744 Daſ.","norm":"Am Flüsschen Jergustan, 1744 Das.","orig_tok":["Am","Fluͤßchen","Jerguſtan",",","1744","Daſ","."],"norm_tok":["Am","Flüsschen","Jergustan",",","1744","Das","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,22],[22,23],[24,28],[29,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,22],[22,23],[24,28],[29,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8867998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":718,"date":1772,"orig":"Wieſenland, und 523 Deſ. Wald.","norm":"Wiesenland, und 523 Des. Wald.","orig_tok":["Wieſenland",",","und","523","Deſ.","Wald","."],"norm_tok":["Wiesenland",",","und","523","Des",".","Wald","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[23,24],[25,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.416900157928467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":719,"date":1772,"orig":"An der Muͤndung des Fluͤßchens Nieder- Jeruſlan, 1770 Deſ.","norm":"An der Mündung des Flüsschens Nieder-Jeruslan, 1770 Des.","orig_tok":["An","der","Muͤndung","des","Fluͤßchens","Nieder-","Jeruſlan",",","1770","Deſ","."],"norm_tok":["An","der","Mündung","des","Flüsschens","Nieder-Jeruslan",",","1770","Des","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,30],[31,38],[39,47],[47,48],[49,53],[54,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,29],[30,45],[45,46],[47,51],[52,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.368899822235107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":720,"date":1772,"orig":"Heuſchlag, und 1104 Deſ. Wald.","norm":"Heuschlag, und 1104 Des. Wald.","orig_tok":["Heuſchlag",",","und","1104","Deſ.","Wald","."],"norm_tok":["Heuschlag",",","und","1104","Des",".","Wald","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,23],[23,24],[25,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.840199947357178}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":721,"date":1772,"orig":"Am Fluͤßchen Jablonnoj-Bujarak, 4003 Deſ.","norm":"Am Flüsschen Jablonnoj-Bujarak, 4003 Des.","orig_tok":["Am","Fluͤßchen","Jablonnoj-Bujarak",",","4003","Deſ","."],"norm_tok":["Am","Flüsschen","Jablonnoj-Bujarak",",","4003","Des","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,30],[30,31],[32,36],[37,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,30],[30,31],[32,36],[37,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.579100131988525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":722,"date":1772,"orig":"Heuſchlag und Holzungen.","norm":"Heuschlag und Holzungen.","orig_tok":["Heuſchlag","und","Holzungen","."],"norm_tok":["Heuschlag","und","Holzungen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.126800060272217}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":723,"date":1772,"orig":"Ueberhaupt erſtrecken ſich ſothane zum Anbau bequme und vorteilhafte Gegenden auf mehr als 70,000 Deſãtinen Landes.","norm":"Überhaupt erstrecken sich sotane zum Anbau bequme und vorteilhafte Gegenden auf mehr als 70,000 Desatinen Landes.","orig_tok":["Ueberhaupt","erſtrecken","ſich","ſothane","zum","Anbau","bequme","und","vorteilhafte","Gegenden","auf","mehr","als","70,000","Deſãtinen","Landes","."],"norm_tok":["Überhaupt","erstrecken","sich","sotane","zum","Anbau","bequme","und","vorteilhafte","Gegenden","auf","mehr","als","70,000","Desatinen","Landes","."],"orig_spans":[[0,10],[11,21],[22,26],[27,34],[35,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,68],[69,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,97],[98,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[21,25],[26,32],[33,36],[37,42],[43,49],[50,53],[54,66],[67,75],[76,79],[80,84],[85,88],[89,95],[96,105],[106,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.875800132751465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":724,"date":1772,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":725,"date":1772,"orig":"Jm Orenburgiſchen Gouvernement, am Fluſſe Samara, 40 Werſte von Orenburg; und die Samara abwaͤrts, 300 Werſte von Orenburg, bis an den Fluß Kanela, imgleichen unterhalb der Stadt Samara, bis an die Muͤndung des Fluͤßchen Irgiz, und den Irgiz aufwaͤrts: ſind uͤberaus fruchtbare und vorteilhafte Laͤndereien fuͤr einige tauſend Familien.","norm":"Im Orenburgischen Gouvernement, am Flusse Samara, 40 Weste von Orenburg; und die Samara abwärts, 300 Weste von Orenburg, bis an den Fluss Kanäle, ingleichen unterhalb der Stadt Samara, bis an die Mündung des Flüsschen Irgiz, und den Irgiz aufwärts: sind überaus fruchtbare und vorteilhafte Ländereien für einige tausend Familien.","orig_tok":["Jm","Orenburgiſchen","Gouvernement",",","am","Fluſſe","Samara",",","40","Werſte","von","Orenburg",";","und","die","Samara","abwaͤrts",",","300","Werſte","von","Orenburg",",","bis","an","den","Fluß","Kanela",",","imgleichen","unterhalb","der","Stadt","Samara",",","bis","an","die","Muͤndung","des","Fluͤßchen","Irgiz",",","und","den","Irgiz","aufwaͤrts",":","ſind","uͤberaus","fruchtbare","und","vorteilhafte","Laͤndereien","fuͤr","einige","tauſend","Familien","."],"norm_tok":["Im","Orenburgischen","Gouvernement",",","am","Flusse","Samara",",","40","Weste","von","Orenburg",";","und","die","Samara","abwärts",",","300","Weste","von","Orenburg",",","bis","an","den","Fluss","Kanäle",",","ingleichen","unterhalb","der","Stadt","Samara",",","bis","an","die","Mündung","des","Flüsschen","Irgiz",",","und","den","Irgiz","aufwärts",":","sind","überaus","fruchtbare","und","vorteilhafte","Ländereien","für","einige","tausend","Familien","."],"orig_spans":[[0,2],[3,17],[18,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,59],[60,63],[64,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,134],[135,139],[140,146],[146,147],[148,158],[159,168],[169,172],[173,178],[179,185],[185,186],[187,190],[191,193],[194,197],[198,206],[207,210],[211,220],[221,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,241],[242,251],[251,252],[253,257],[258,266],[267,277],[278,281],[282,294],[295,306],[307,311],[312,318],[319,326],[327,335],[335,336]],"norm_spans":[[0,2],[3,17],[18,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,58],[59,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,127],[128,131],[132,137],[138,144],[144,145],[146,156],[157,166],[167,170],[171,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,191],[192,195],[196,203],[204,207],[208,217],[218,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,238],[239,247],[247,248],[249,253],[254,261],[262,272],[273,276],[277,289],[290,300],[301,304],[305,311],[312,319],[320,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.173299789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":726,"date":1772,"orig":"V. Jm Bẽlogorodſchen Gouvernement, im Walujſchen Kreiſe, an den Fluͤßchen Schuravka, Derkul, Bitka, und Oſkol: ſind zu einigen hundert Hoͤfen gleichfalls freie Laͤndereien nebſt genugſamen Heuſchlaͤgen, die alle gleichergeſtalt fuͤr Koloniſten ſehr nuͤtzlich ſeyn koͤnnen.","norm":"V. Im Benlogorodschen Gouvernement, im Walujschen Kreise, an den Flüsschen Schuravka, Derkul, Bitka, und Oskol: sind zu einigen hundert Höfen gleichfalls freie Ländereien nebst genugsamen Heuschlägen, die alle gleichergestalt für Kolonisten sehr nützlich sein können.","orig_tok":["V.","Jm","Bẽlogorodſchen","Gouvernement",",","im","Walujſchen","Kreiſe",",","an","den","Fluͤßchen","Schuravka",",","Derkul",",","Bitka",",","und","Oſkol",":","ſind","zu","einigen","hundert","Hoͤfen","gleichfalls","freie","Laͤndereien","nebſt","genugſamen","Heuſchlaͤgen",",","die","alle","gleichergeſtalt","fuͤr","Koloniſten","ſehr","nuͤtzlich","ſeyn","koͤnnen","."],"norm_tok":["V.","Im","Benlogorodschen","Gouvernement",",","im","Walujschen","Kreise",",","an","den","Flüsschen","Schuravka",",","Derkul",",","Bitka",",","und","Oskol",":","sind","zu","einigen","hundert","Höfen","gleichfalls","freie","Ländereien","nebst","genugsamen","Heuschlägen",",","die","alle","gleichergestalt","für","Kolonisten","sehr","nützlich","sein","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,21],[22,34],[34,35],[36,38],[39,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,74],[75,84],[84,85],[86,92],[92,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,110],[110,111],[112,116],[117,119],[120,127],[128,135],[136,142],[143,154],[155,160],[161,172],[173,178],[179,189],[190,202],[202,203],[204,207],[208,212],[213,228],[229,233],[234,244],[245,249],[250,259],[260,264],[265,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,21],[22,34],[34,35],[36,38],[39,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,74],[75,84],[84,85],[86,92],[92,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,110],[110,111],[112,116],[117,119],[120,127],[128,135],[136,141],[142,153],[154,159],[160,170],[171,176],[177,187],[188,199],[199,200],[201,204],[205,209],[210,225],[226,229],[230,240],[241,245],[246,254],[255,259],[260,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.882199764251709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":727,"date":1772,"orig":"IV. Jnſtruction der Tutel-Kanzlei.","norm":"IV. Instruktion der Tutelkanzlei.","orig_tok":["IV.","Jnſtruction","der","Tutel-Kanzlei","."],"norm_tok":["IV.","Instruktion","der","Tutelkanzlei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.78380012512207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":728,"date":1772,"orig":"Da Unſer Reich an weitem Umfang der Laͤnder die uͤbrigen Reiche ſehr uͤbertrift, und wir in Erwaͤgung gezogen, daß in demſelben noch viele Plaͤtze wuͤſte liegen:","norm":"Da unser Reich an weitem Umfang der Länder die übrigen Reiche sehr übertrifft, und wir in Erwägung gezogen, dass in demselben noch viele Plätze wüste liegen:","orig_tok":["Da","Unſer","Reich","an","weitem","Umfang","der","Laͤnder","die","uͤbrigen","Reiche","ſehr","uͤbertrift",",","und","wir","in","Erwaͤgung","gezogen",",","daß","in","demſelben","noch","viele","Plaͤtze","wuͤſte","liegen",":"],"norm_tok":["Da","unser","Reich","an","weitem","Umfang","der","Länder","die","übrigen","Reiche","sehr","übertrifft",",","und","wir","in","Erwägung","gezogen",",","dass","in","demselben","noch","viele","Plätze","wüste","liegen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,17],[18,24],[25,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,56],[57,63],[64,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,91],[92,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,117],[118,127],[128,132],[133,138],[139,146],[147,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,17],[18,24],[25,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,54],[55,61],[62,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,89],[90,98],[99,106],[106,107],[108,112],[113,115],[116,125],[126,130],[131,136],[137,143],[144,149],[150,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.527699947357178}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":729,"date":1772,"orig":"ſo haben Wir zum allgemeinen Nutzen des Rußiſchen Reichs fuͤr gut befunden, alle auswaͤrtige freie Nationen einzuladen, um ſich in dieſen Plaͤtzen niederzulaſſen, und haben hieruͤber unter dem 4ten Decemb. abgewichenen Jares 1762 ein Manifeſt ergehen, und darinnen kund machen laſſen, wie gerne Wir alle und jede zur Niederlaſſung in Unſerm Reiche mit Unſrer Kaiſerlichen Huld annehmen.","norm":"so haben wir zum allgemeinen Nutzen des russischen Reichs für gut befunden, alle auswärtige freie Nationen einzuladen, um sich in diesen Plätzen niederzulassen, und haben hierüber unter dem 4ten Dezem . abgewichenen Jahres 1762 ein Manifest ergehen, und darinnen kund machen lassen, wie gerne wir alle und jede zur Niederlassung in unserem Reiche mit Unserer kaiserlichen Huld annehmen.","orig_tok":["ſo","haben","Wir","zum","allgemeinen","Nutzen","des","Rußiſchen","Reichs","fuͤr","gut","befunden",",","alle","auswaͤrtige","freie","Nationen","einzuladen",",","um","ſich","in","dieſen","Plaͤtzen","niederzulaſſen",",","und","haben","hieruͤber","unter","dem","4ten","Decemb",".","abgewichenen","Jares","1762","ein","Manifeſt","ergehen",",","und","darinnen","kund","machen","laſſen",",","wie","gerne","Wir","alle","und","jede","zur","Niederlaſſung","in","Unſerm","Reiche","mit","Unſrer","Kaiſerlichen","Huld","annehmen","."],"norm_tok":["so","haben","wir","zum","allgemeinen","Nutzen","des","russischen","Reichs","für","gut","befunden",",","alle","auswärtige","freie","Nationen","einzuladen",",","um","sich","in","diesen","Plätzen","niederzulassen",",","und","haben","hierüber","unter","dem","4ten","Dezem",".","abgewichenen","Jahres","1762","ein","Manifest","ergehen",",","und","darinnen","kund","machen","lassen",",","wie","gerne","wir","alle","und","jede","zur","Niederlassung","in","unserem","Reiche","mit","Unserer","kaiserlichen","Huld","annehmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,28],[29,35],[36,39],[40,49],[50,56],[57,61],[62,65],[66,74],[74,75],[76,80],[81,92],[93,98],[99,107],[108,118],[118,119],[120,122],[123,127],[128,130],[131,137],[138,146],[147,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,182],[183,188],[189,192],[193,197],[198,204],[204,205],[206,218],[219,224],[225,229],[230,233],[234,242],[243,250],[250,251],[252,255],[256,264],[265,269],[270,276],[277,283],[283,284],[285,288],[289,294],[295,298],[299,303],[304,307],[308,312],[313,316],[317,330],[331,333],[334,340],[341,347],[348,351],[352,358],[359,371],[372,376],[377,385],[385,386]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,28],[29,35],[36,39],[40,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,74],[74,75],[76,80],[81,91],[92,97],[98,106],[107,117],[117,118],[119,121],[122,126],[127,129],[130,136],[137,144],[145,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,179],[180,185],[186,189],[190,194],[195,200],[201,202],[203,215],[216,222],[223,227],[228,231],[232,240],[241,248],[248,249],[250,253],[254,262],[263,267],[268,274],[275,281],[281,282],[283,286],[287,292],[293,296],[297,301],[302,305],[306,310],[311,314],[315,328],[329,331],[332,339],[340,346],[347,350],[351,358],[359,371],[372,376],[377,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.064599990844727}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":730,"date":1772,"orig":"Wie Wir nun hievon bereits den Anfang einer guten Wirkung geſehen: als haben Wir zur Ermunterung dieſer Auslaͤnder, und zur Anzeigung noch mererer, die ihnen erteilten Privilegien in einem andern Manifeſte vom 22ſten dieſes Monats Julius weitlaͤuftiger erklaͤrt.","norm":"Wie Wir nun hiervon bereits den Anfang einer guten Wirkung gesehen: als haben wir zur Ermunterung dieser Ausländer, und zur Anzeigung noch mererer, die ihnen erteilten Privilegien in einem anderen Manifeste vom 22sten dieses Monats Julius weitläufiger erklärt.","orig_tok":["Wie","Wir","nun","hievon","bereits","den","Anfang","einer","guten","Wirkung","geſehen",":","als","haben","Wir","zur","Ermunterung","dieſer","Auslaͤnder",",","und","zur","Anzeigung","noch","mererer",",","die","ihnen","erteilten","Privilegien","in","einem","andern","Manifeſte","vom","22ſten","dieſes","Monats","Julius","weitlaͤuftiger","erklaͤrt","."],"norm_tok":["Wie","Wir","nun","hiervon","bereits","den","Anfang","einer","guten","Wirkung","gesehen",":","als","haben","wir","zur","Ermunterung","dieser","Ausländer",",","und","zur","Anzeigung","noch","mererer",",","die","ihnen","erteilten","Privilegien","in","einem","anderen","Manifeste","vom","22sten","dieses","Monats","Julius","weitläufiger","erklärt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,37],[38,43],[44,49],[50,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,84],[85,96],[97,103],[104,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,133],[134,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,167],[168,179],[180,182],[183,188],[189,195],[196,205],[206,209],[210,216],[217,223],[224,230],[231,237],[238,252],[253,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,27],[28,31],[32,38],[39,44],[45,50],[51,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,85],[86,97],[98,104],[105,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,133],[134,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,167],[168,179],[180,182],[183,188],[189,196],[197,206],[207,210],[211,217],[218,224],[225,231],[232,238],[239,251],[252,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.080100059509277}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":731,"date":1772,"orig":"Und damit dieſelben bei ihrer Ankunft in Unſrer Reſidenz ohne allen Zeitverluſt mit ihren Foderungen befriediget werden; haben Wir eine eigne Kanzlei zur Verſorgung der Auslaͤnder errichtet, und ſolcher gleiche Gewalt und gleiche Vorrechte mit Unſern uͤbrigen Reichs- Collegien verliehen.","norm":"Und damit dieselben bei ihrer Ankunft in unserer Residenz ohne allen Zeitverlust mit ihren Forderungen befriedigt werden; haben wir eine eigene Kanzlei zur Versorgung der Ausländer errichtet, und solcher gleiche Gewalt und gleiche Vorrechte mit Unseren übrigen Reichs-Kollegien verliehen.","orig_tok":["Und","damit","dieſelben","bei","ihrer","Ankunft","in","Unſrer","Reſidenz","ohne","allen","Zeitverluſt","mit","ihren","Foderungen","befriediget","werden",";","haben","Wir","eine","eigne","Kanzlei","zur","Verſorgung","der","Auslaͤnder","errichtet",",","und","ſolcher","gleiche","Gewalt","und","gleiche","Vorrechte","mit","Unſern","uͤbrigen","Reichs-","Collegien","verliehen","."],"norm_tok":["Und","damit","dieselben","bei","ihrer","Ankunft","in","unserer","Residenz","ohne","allen","Zeitverlust","mit","ihren","Forderungen","befriedigt","werden",";","haben","wir","eine","eigene","Kanzlei","zur","Versorgung","der","Ausländer","errichtet",",","und","solcher","gleiche","Gewalt","und","gleiche","Vorrechte","mit","Unseren","übrigen","Reichs-Kollegien","verliehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,29],[30,37],[38,40],[41,47],[48,56],[57,61],[62,67],[68,79],[80,83],[84,89],[90,100],[101,112],[113,119],[119,120],[121,126],[127,130],[131,135],[136,141],[142,149],[150,153],[154,164],[165,168],[169,179],[180,189],[189,190],[191,194],[195,202],[203,210],[211,217],[218,221],[222,229],[230,239],[240,243],[244,250],[251,259],[260,267],[268,277],[278,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,29],[30,37],[38,40],[41,48],[49,57],[58,62],[63,68],[69,80],[81,84],[85,90],[91,102],[103,113],[114,120],[120,121],[122,127],[128,131],[132,136],[137,143],[144,151],[152,155],[156,166],[167,170],[171,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,203],[204,211],[212,218],[219,222],[223,230],[231,240],[241,244],[245,252],[253,260],[261,277],[278,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,39],[41,40],[42,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.177199840545654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":732,"date":1772,"orig":"Dem zu folge hat dieſe Kanzlei ſich in allem nach den im Manifeſte vom 22ten dieſes Monats Julius benannten Puncten zu richten, und uͤberdem noch folgendes zu beobachten.","norm":"Dem zu Folge hat diese Kanzlei sich in allem nach den im Manifeste vom 22ten dieses Monats Julius benannten Punkten zu richten, und überdem noch folgendes zu beobachten.","orig_tok":["Dem","zu","folge","hat","dieſe","Kanzlei","ſich","in","allem","nach","den","im","Manifeſte","vom","22ten","dieſes","Monats","Julius","benannten","Puncten","zu","richten",",","und","uͤberdem","noch","folgendes","zu","beobachten","."],"norm_tok":["Dem","zu","Folge","hat","diese","Kanzlei","sich","in","allem","nach","den","im","Manifeste","vom","22ten","dieses","Monats","Julius","benannten","Punkten","zu","richten",",","und","überdem","noch","folgendes","zu","beobachten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,22],[23,30],[31,35],[36,38],[39,44],[45,49],[50,53],[54,56],[57,66],[67,70],[71,76],[77,83],[84,90],[91,97],[98,107],[108,115],[116,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,140],[141,145],[146,155],[156,158],[159,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,22],[23,30],[31,35],[36,38],[39,44],[45,49],[50,53],[54,56],[57,66],[67,70],[71,76],[77,83],[84,90],[91,97],[98,107],[108,115],[116,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,139],[140,144],[145,154],[155,157],[158,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.553299903869629}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":733,"date":1772,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I","."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":734,"date":1772,"orig":"Zur Hauptabſicht muß ſich die Tutel- Kanzlei dieſes machen, daß alle Auslaͤnder bei ihrem erſten Eintritte in Rußland keine Bedrengung und Verdruͤßlichkeiten erleiden, ſondern jeder nach Jnhalt des Manifeſtes vom 22ten Jul. 1763 auf ſeine Antraͤge geſchwinde Reſolution und Befriedigung erhalte, und hierdurch andre angelockt, nicht aber abgeſchreckt werden.","norm":"Zur Hauptabsicht muss sich die Tutel-Kanzlei dieses machen, dass alle Ausländer bei ihrem ersten Eintritte in Russland keine Bedrängung und Verdrüsslichkeiten erleiden, sondern jeder nach Inhalt des Manifestes vom 22ten Jul. 1763 auf seine Anträge geschwinde Resolution und Befriedigung erhalte, und hierdurch andere angelockt, nicht aber abgeschreckt werden.","orig_tok":["Zur","Hauptabſicht","muß","ſich","die","Tutel-","Kanzlei","dieſes","machen",",","daß","alle","Auslaͤnder","bei","ihrem","erſten","Eintritte","in","Rußland","keine","Bedrengung","und","Verdruͤßlichkeiten","erleiden",",","ſondern","jeder","nach","Jnhalt","des","Manifeſtes","vom","22ten","Jul.","1763","auf","ſeine","Antraͤge","geſchwinde","Reſolution","und","Befriedigung","erhalte",",","und","hierdurch","andre","angelockt",",","nicht","aber","abgeſchreckt","werden","."],"norm_tok":["Zur","Hauptabsicht","muss","sich","die","Tutel-Kanzlei","dieses","machen",",","dass","alle","Ausländer","bei","ihrem","ersten","Eintritte","in","Russland","keine","Bedrängung","und","Verdrüsslichkeiten","erleiden",",","sondern","jeder","nach","Inhalt","des","Manifestes","vom","22ten","Jul.","1763","auf","seine","Anträge","geschwinde","Resolution","und","Befriedigung","erhalte",",","und","hierdurch","andere","angelockt",",","nicht","aber","abgeschreckt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,106],[107,109],[110,117],[118,123],[124,134],[135,138],[139,157],[158,166],[166,167],[168,175],[176,181],[182,186],[187,193],[194,197],[198,208],[209,212],[213,218],[219,223],[224,228],[229,232],[233,238],[239,247],[248,258],[259,269],[270,273],[274,286],[287,294],[294,295],[296,299],[300,309],[310,315],[316,325],[325,326],[327,332],[333,337],[338,350],[351,357],[357,358]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,106],[107,109],[110,118],[119,124],[125,135],[136,139],[140,158],[159,167],[167,168],[169,176],[177,182],[183,187],[188,194],[195,198],[199,209],[210,213],[214,219],[220,224],[225,229],[230,233],[234,239],[240,247],[248,258],[259,269],[270,273],[274,286],[287,294],[294,295],[296,299],[300,309],[310,316],[317,326],[326,327],[328,333],[334,338],[339,351],[352,358],[358,359]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.690299987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":735,"date":1772,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II","."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":736,"date":1772,"orig":"So bald ſich ein Fremder in der Tutel-Kanzlei meldet; ſo ſoll man ihm ſo gleich vors erſte Ein oder auch merere Zimmer, je nachdem der Leute viel ſind, anweiſen, worinn er ſo lange wohnen bleibt, bis man ihm den eigentlichen Ort ſeiner kuͤnftigen Niederlaſſung beſonders, jedoch ohne allen Zwang, ausgemacht und beſtimmet hat.","norm":"So bald sich ein Fremder in der Tutelkanzlei meldet; so soll man ihm so gleich vors erste Ein oder auch merere Zimmer, je nachdem der Leute viel sind, anweisen, worin er so lange wohnen bleibt, bis man ihm den eigentlichen Ort seiner künftigen Niederlassung besonders, jedoch ohne allen Zwang, ausgemacht und bestimmet hat.","orig_tok":["So","bald","ſich","ein","Fremder","in","der","Tutel-Kanzlei","meldet",";","ſo","ſoll","man","ihm","ſo","gleich","vors","erſte","Ein","oder","auch","merere","Zimmer",",","je","nachdem","der","Leute","viel","ſind",",","anweiſen",",","worinn","er","ſo","lange","wohnen","bleibt",",","bis","man","ihm","den","eigentlichen","Ort","ſeiner","kuͤnftigen","Niederlaſſung","beſonders",",","jedoch","ohne","allen","Zwang",",","ausgemacht","und","beſtimmet","hat","."],"norm_tok":["So","bald","sich","ein","Fremder","in","der","Tutelkanzlei","meldet",";","so","soll","man","ihm","so","gleich","vors","erste","Ein","oder","auch","merere","Zimmer",",","je","nachdem","der","Leute","viel","sind",",","anweisen",",","worin","er","so","lange","wohnen","bleibt",",","bis","man","ihm","den","eigentlichen","Ort","seiner","künftigen","Niederlassung","besonders",",","jedoch","ohne","allen","Zwang",",","ausgemacht","und","bestimmet","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,24],[25,27],[28,31],[32,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,72],[73,79],[80,84],[85,90],[91,94],[95,99],[100,104],[105,111],[112,118],[118,119],[120,122],[123,130],[131,134],[135,140],[141,145],[146,150],[150,151],[152,160],[160,161],[162,168],[169,171],[172,174],[175,180],[181,187],[188,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,207],[208,211],[212,224],[225,228],[229,235],[236,246],[247,260],[261,270],[270,271],[272,278],[279,283],[284,289],[290,295],[295,296],[297,307],[308,311],[312,321],[322,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,24],[25,27],[28,31],[32,44],[45,51],[51,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,71],[72,78],[79,83],[84,89],[90,93],[94,98],[99,103],[104,110],[111,117],[117,118],[119,121],[122,129],[130,133],[134,139],[140,144],[145,149],[149,150],[151,159],[159,160],[161,166],[167,169],[170,172],[173,178],[179,185],[186,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,205],[206,209],[210,222],[223,226],[227,233],[234,243],[244,257],[258,267],[267,268],[269,275],[276,280],[281,286],[287,292],[292,293],[294,304],[305,308],[309,318],[319,322],[322,323]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.146399974822998}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":737,"date":1772,"orig":"Zu den Seßionen dieſer Kanzlei und zur Einquartirung der Fremden wird vors erſte nun das von den Tſcherkaſſoven erkaufte Senats-Gebaͤude an der Mojka beſtimmt; und daß ſich hier die Kanzlei verſammle, ſoll in den hieſigen auswaͤrtigen Zeitungen publiciret werden.","norm":"Zu den Sessionen dieser Kanzlei und zur Einquartierung der Fremden wird vors Erste nun das von den Tscherkassoven erkaufte Senats-Gebäude an der Mojka bestimmt; und dass sich hier die Kanzlei versammle, soll in den hiesigen auswärtigen Zeitungen publizieret werden.","orig_tok":["Zu","den","Seßionen","dieſer","Kanzlei","und","zur","Einquartirung","der","Fremden","wird","vors","erſte","nun","das","von","den","Tſcherkaſſoven","erkaufte","Senats-Gebaͤude","an","der","Mojka","beſtimmt",";","und","daß","ſich","hier","die","Kanzlei","verſammle",",","ſoll","in","den","hieſigen","auswaͤrtigen","Zeitungen","publiciret","werden","."],"norm_tok":["Zu","den","Sessionen","dieser","Kanzlei","und","zur","Einquartierung","der","Fremden","wird","vors","Erste","nun","das","von","den","Tscherkassoven","erkaufte","Senats-Gebäude","an","der","Mojka","bestimmt",";","und","dass","sich","hier","die","Kanzlei","versammle",",","soll","in","den","hiesigen","auswärtigen","Zeitungen","publizieret","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,52],[53,56],[57,64],[65,69],[70,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,111],[112,120],[121,136],[137,139],[140,143],[144,149],[150,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,172],[173,177],[178,181],[182,189],[190,199],[199,200],[201,205],[206,208],[209,212],[213,221],[222,234],[235,244],[245,255],[256,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,54],[55,58],[59,66],[67,71],[72,76],[77,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,113],[114,122],[123,137],[138,140],[141,144],[145,150],[151,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,174],[175,179],[180,183],[184,191],[192,201],[201,202],[203,207],[208,210],[211,214],[215,223],[224,235],[236,245],[246,257],[258,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7403998374938965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":738,"date":1772,"orig":"Mit der Zeit aber wird man dafuͤr ſorgen, ſowol fuͤr die Kanzlei als zu den Einquartirungen ein eigenes Haus zu kaufen, oder von neuem zu erbauen; wobei die Einrichtung ſo zu machen iſt, daß dieſe Fremde immer in der Naͤhe der Kanzlei zu wohnen kommen, und alſo deſto geſchwinder expediret werden koͤnnen.","norm":"Mit der Zeit aber wird man dafür sorgen, sowohl für die Kanzlei als zu den Einquartierungen ein eigenes Haus zu kaufen, oder von neuem zu erbauen; wobei die Einrichtung so zu machen ist, dass diese Fremde immer in der Nähe der Kanzlei zu wohnen kommen, und also desto geschwinder expediert werden können.","orig_tok":["Mit","der","Zeit","aber","wird","man","dafuͤr","ſorgen",",","ſowol","fuͤr","die","Kanzlei","als","zu","den","Einquartirungen","ein","eigenes","Haus","zu","kaufen",",","oder","von","neuem","zu","erbauen",";","wobei","die","Einrichtung","ſo","zu","machen","iſt",",","daß","dieſe","Fremde","immer","in","der","Naͤhe","der","Kanzlei","zu","wohnen","kommen",",","und","alſo","deſto","geſchwinder","expediret","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Mit","der","Zeit","aber","wird","man","dafür","sorgen",",","sowohl","für","die","Kanzlei","als","zu","den","Einquartierungen","ein","eigenes","Haus","zu","kaufen",",","oder","von","neuem","zu","erbauen",";","wobei","die","Einrichtung","so","zu","machen","ist",",","dass","diese","Fremde","immer","in","der","Nähe","der","Kanzlei","zu","wohnen","kommen",",","und","also","desto","geschwinder","expediert","werden","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,40],[40,41],[42,47],[48,52],[53,56],[57,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,91],[92,95],[96,103],[104,108],[109,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,134],[135,137],[138,145],[145,146],[147,152],[153,156],[157,168],[169,171],[172,174],[175,181],[182,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,203],[204,209],[210,212],[213,216],[217,222],[223,226],[227,234],[235,237],[238,244],[245,251],[251,252],[253,256],[257,261],[262,267],[268,279],[280,289],[290,296],[297,304],[304,305]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,39],[39,40],[41,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,67],[68,70],[71,74],[75,91],[92,95],[96,103],[104,108],[109,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,134],[135,137],[138,145],[145,146],[147,152],[153,156],[157,168],[169,171],[172,174],[175,181],[182,185],[185,186],[187,191],[192,197],[198,204],[205,210],[211,213],[214,217],[218,222],[223,226],[227,234],[235,237],[238,244],[245,251],[251,252],[253,256],[257,261],[262,267],[268,279],[280,289],[290,296],[297,303],[303,304]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.332200050354004}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":739,"date":1772,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III","."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":740,"date":1772,"orig":"Dieſe Kanzlei hat nur fuͤr ſolche Auslaͤnder zu ſorgen, und Verfuͤgungen zu machen, die auf Unſre Manifeſte zur haͤuslichen Niederlaſſung nach Rußland gekommen ſind, oder kuͤnftig noch kommen werden.","norm":"Diese Kanzlei hat nur für solche Ausländer zu sorgen, und Verfügungen zu machen, die auf unsere Manifeste zur häuslichen Niederlassung nach Russland gekommen sind, oder künftig noch kommen werden.","orig_tok":["Dieſe","Kanzlei","hat","nur","fuͤr","ſolche","Auslaͤnder","zu","ſorgen",",","und","Verfuͤgungen","zu","machen",",","die","auf","Unſre","Manifeſte","zur","haͤuslichen","Niederlaſſung","nach","Rußland","gekommen","ſind",",","oder","kuͤnftig","noch","kommen","werden","."],"norm_tok":["Diese","Kanzlei","hat","nur","für","solche","Ausländer","zu","sorgen",",","und","Verfügungen","zu","machen",",","die","auf","unsere","Manifeste","zur","häuslichen","Niederlassung","nach","Russland","gekommen","sind",",","oder","künftig","noch","kommen","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,33],[34,44],[45,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,72],[73,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,107],[108,111],[112,123],[124,137],[138,142],[143,150],[151,159],[160,164],[164,165],[166,170],[171,179],[180,184],[185,191],[192,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,42],[43,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,69],[70,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,105],[106,109],[110,120],[121,134],[135,139],[140,148],[149,157],[158,162],[162,163],[164,168],[169,176],[177,181],[182,188],[189,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.429900169372559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":741,"date":1772,"orig":"Auch derjenigen kan ſie ſich annehmen, nur das Quartier ausgenommen, die ſchon einige Jahre her in Unſrer Reſidenz oder andern Staͤdten an der Oſtſee gewohnet haben, nun aber ſich zur Beſetzung wuͤſter Plaͤtze angeben.","norm":"Auch derjenigen kann sie sich annehmen, nur das Quartier ausgenommen, die schon einige Jahre her in unserer Residenz oder anderen Städten an der Ostsee gewohnt haben, nun aber sich zur Besetzung wüster Plätze angeben.","orig_tok":["Auch","derjenigen","kan","ſie","ſich","annehmen",",","nur","das","Quartier","ausgenommen",",","die","ſchon","einige","Jahre","her","in","Unſrer","Reſidenz","oder","andern","Staͤdten","an","der","Oſtſee","gewohnet","haben",",","nun","aber","ſich","zur","Beſetzung","wuͤſter","Plaͤtze","angeben","."],"norm_tok":["Auch","derjenigen","kann","sie","sich","annehmen",",","nur","das","Quartier","ausgenommen",",","die","schon","einige","Jahre","her","in","unserer","Residenz","oder","anderen","Städten","an","der","Ostsee","gewohnt","haben",",","nun","aber","sich","zur","Besetzung","wüster","Plätze","angeben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,85],[86,91],[92,95],[96,98],[99,105],[106,114],[115,119],[120,126],[127,135],[136,138],[139,142],[143,149],[150,158],[159,164],[164,165],[166,169],[170,174],[175,179],[180,183],[184,193],[194,201],[202,209],[210,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,56],[57,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,86],[87,92],[93,96],[97,99],[100,107],[108,116],[117,121],[122,129],[130,137],[138,140],[141,144],[145,151],[152,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,180],[181,184],[185,194],[195,201],[202,208],[209,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6371002197265625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":742,"date":1772,"orig":"Alle andre aber, die nicht als Koloniſten hieher kommen, gehoͤren nicht unter ihr Departement.","norm":"Alle andere aber, die nicht als Kolonisten hierherkommen, gehören nicht unter ihr Departement.","orig_tok":["Alle","andre","aber",",","die","nicht","als","Koloniſten","hieher","kommen",",","gehoͤren","nicht","unter","ihr","Departement","."],"norm_tok":["Alle","andere","aber",",","die","nicht","als","Kolonisten","hierherkommen",",","gehören","nicht","unter","ihr","Departement","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,41],[42,48],[49,55],[55,56],[57,65],[66,71],[72,77],[78,81],[82,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,42],[43,56],[56,57],[58,65],[66,71],[72,77],[78,81],[82,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.388700008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":743,"date":1772,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV","."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":744,"date":1772,"orig":"Da man jetzo noch nicht voraus ſehen kan, wie viele dieſer Auslaͤnder alljaͤhrlich ankommen werden:","norm":"Da man jetzt noch nicht voraussehen kann, wie viele dieser Ausländer alljährlich ankommen werden:","orig_tok":["Da","man","jetzo","noch","nicht","voraus","ſehen","kan",",","wie","viele","dieſer","Auslaͤnder","alljaͤhrlich","ankommen","werden",":"],"norm_tok":["Da","man","jetzt","noch","nicht","voraussehen","kann",",","wie","viele","dieser","Ausländer","alljährlich","ankommen","werden",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,23],[24,30],[31,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,69],[70,82],[83,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,23],[24,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,68],[69,80],[81,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.277299880981445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":745,"date":1772,"orig":"ſo wird auch keine gewiſſe Summe zur Unterſtuͤtzung derſelben feſtgeſetzt.","norm":"so wird auch keine gewisse Summe zur Unterstützung derselben festgesetzt.","orig_tok":["ſo","wird","auch","keine","gewiſſe","Summe","zur","Unterſtuͤtzung","derſelben","feſtgeſetzt","."],"norm_tok":["so","wird","auch","keine","gewisse","Summe","zur","Unterstützung","derselben","festgesetzt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,26],[27,32],[33,36],[37,51],[52,61],[62,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,26],[27,32],[33,36],[37,50],[51,60],[61,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.934500217437744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":746,"date":1772,"orig":"Nur vors erſte, und ſo lange bis ein mereres erfoderlich ſeyn wird, befelen Wir, aus den Einkuͤnften des Kammer-Collegii alljaͤhrlich zweimal hunderttauſend Rubel zu nemen, welche zum Ankauf oder zu Erbauung eines Hauſes fuͤr die Kanzlei und zur Einquartirung der ankommenden Koloniſten, ſo wie auch zur Unterſtuͤtzung derjenigen, die zu ihrer Etablirung Saatkorn und anderes Getreide, Hornvieh, und Pferde ankaufen wollen, ferner zu noͤtigem Acker- Geraͤthe, und endlich zur Anlegung ſolcher Fabriken und Gewerke, die in Unſerm Reiche noͤtig und nuͤtzlich ſind, vorzuͤglich ſolchen, die vorhin noch nie in Rußland getrieben worden, verwandt werden ſollen.","norm":"Nur vors erste, und so lange bis ein mereres erforderlich sein wird, befehlen wir, aus den Einkünften des Kammercollegii alljährlich zweimal hunderttausend Rubel zu nehmen, welche zum Ankauf oder zu Erbauung eines Hauses für die Kanzlei und zur Einquartierung der ankommenden Kolonisten, so wie auch zur Unterstützung derjenigen, die zu ihrer Etablierung Saatkorn und anderes Getreide, Hornvieh, und Pferde ankaufen wollen, ferner zu nötigem Acker-Geräte, und endlich zur Anlegung solcher Fabriken und Gewerke, die in unserem Reiche nötig und nützlich sind, vorzüglich solchen, die vorhin noch nie in Russland getrieben worden, verwandt werden sollen.","orig_tok":["Nur","vors","erſte",",","und","ſo","lange","bis","ein","mereres","erfoderlich","ſeyn","wird",",","befelen","Wir",",","aus","den","Einkuͤnften","des","Kammer-Collegii","alljaͤhrlich","zweimal","hunderttauſend","Rubel","zu","nemen",",","welche","zum","Ankauf","oder","zu","Erbauung","eines","Hauſes","fuͤr","die","Kanzlei","und","zur","Einquartirung","der","ankommenden","Koloniſten",",","ſo","wie","auch","zur","Unterſtuͤtzung","derjenigen",",","die","zu","ihrer","Etablirung","Saatkorn","und","anderes","Getreide",",","Hornvieh",",","und","Pferde","ankaufen","wollen",",","ferner","zu","noͤtigem","Acker-","Geraͤthe",",","und","endlich","zur","Anlegung","ſolcher","Fabriken","und","Gewerke",",","die","in","Unſerm","Reiche","noͤtig","und","nuͤtzlich","ſind",",","vorzuͤglich","ſolchen",",","die","vorhin","noch","nie","in","Rußland","getrieben","worden",",","verwandt","werden","ſollen","."],"norm_tok":["Nur","vors","erste",",","und","so","lange","bis","ein","mereres","erforderlich","sein","wird",",","befehlen","wir",",","aus","den","Einkünften","des","Kammercollegii","alljährlich","zweimal","hunderttausend","Rubel","zu","nehmen",",","welche","zum","Ankauf","oder","zu","Erbauung","eines","Hauses","für","die","Kanzlei","und","zur","Einquartierung","der","ankommenden","Kolonisten",",","so","wie","auch","zur","Unterstützung","derjenigen",",","die","zu","ihrer","Etablierung","Saatkorn","und","anderes","Getreide",",","Hornvieh",",","und","Pferde","ankaufen","wollen",",","ferner","zu","nötigem","Acker-Geräte",",","und","endlich","zur","Anlegung","solcher","Fabriken","und","Gewerke",",","die","in","unserem","Reiche","nötig","und","nützlich","sind",",","vorzüglich","solchen",",","die","vorhin","noch","nie","in","Russland","getrieben","worden",",","verwandt","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,44],[45,56],[57,61],[62,66],[66,67],[68,75],[76,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,100],[101,104],[105,120],[121,133],[134,141],[142,156],[157,162],[163,165],[166,171],[171,172],[173,179],[180,183],[184,190],[191,195],[196,198],[199,207],[208,213],[214,220],[221,225],[226,229],[230,237],[238,241],[242,245],[246,259],[260,263],[264,275],[276,286],[286,287],[288,290],[291,294],[295,299],[300,303],[304,318],[319,329],[329,330],[331,334],[335,337],[338,343],[344,354],[355,363],[364,367],[368,375],[376,384],[384,385],[386,394],[394,395],[396,399],[400,406],[407,415],[416,422],[422,423],[424,430],[431,433],[434,442],[443,449],[450,458],[458,459],[460,463],[464,471],[472,475],[476,484],[485,492],[493,501],[502,505],[506,513],[513,514],[515,518],[519,521],[522,528],[529,535],[536,542],[543,546],[547,556],[557,561],[561,562],[563,574],[575,582],[582,583],[584,587],[588,594],[595,599],[600,603],[604,606],[607,614],[615,624],[625,631],[631,632],[633,641],[642,648],[649,655],[655,656]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,44],[45,57],[58,62],[63,67],[67,68],[69,77],[78,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,101],[102,105],[106,120],[121,132],[133,140],[141,155],[156,161],[162,164],[165,171],[171,172],[173,179],[180,183],[184,190],[191,195],[196,198],[199,207],[208,213],[214,220],[221,224],[225,228],[229,236],[237,240],[241,244],[245,259],[260,263],[264,275],[276,286],[286,287],[288,290],[291,294],[295,299],[300,303],[304,317],[318,328],[328,329],[330,333],[334,336],[337,342],[343,354],[355,363],[364,367],[368,375],[376,384],[384,385],[386,394],[394,395],[396,399],[400,406],[407,415],[416,422],[422,423],[424,430],[431,433],[434,441],[442,454],[454,455],[456,459],[460,467],[468,471],[472,480],[481,488],[489,497],[498,501],[502,509],[509,510],[511,514],[515,517],[518,525],[526,532],[533,538],[539,542],[543,551],[552,556],[556,557],[558,568],[569,576],[576,577],[578,581],[582,588],[589,593],[594,597],[598,600],[601,609],[610,619],[620,626],[626,627],[628,636],[637,643],[644,650],[650,651]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.380199909210205}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":747,"date":1772,"orig":"Auch ſoll denen, die ſich in Staͤdten niederlaſſen wollen, teils zur Auffuͤhrung noͤtiger Gebaͤude, teils den Handwerkern und Meiſtern zur Anſchaffung ihrer Jnſtrumente und Materialien, aus dieſer Summe ausgeholfen werden.","norm":"Auch soll denen, die sich in Städten niederlassen wollen, teils zur Aufführung nötiger Gebäude, teils den Handwerkern und Meistern zur Anschaffung ihrer Instrumente und Materialien, aus dieser Summe ausgeholfen werden.","orig_tok":["Auch","ſoll","denen",",","die","ſich","in","Staͤdten","niederlaſſen","wollen",",","teils","zur","Auffuͤhrung","noͤtiger","Gebaͤude",",","teils","den","Handwerkern","und","Meiſtern","zur","Anſchaffung","ihrer","Jnſtrumente","und","Materialien",",","aus","dieſer","Summe","ausgeholfen","werden","."],"norm_tok":["Auch","soll","denen",",","die","sich","in","Städten","niederlassen","wollen",",","teils","zur","Aufführung","nötiger","Gebäude",",","teils","den","Handwerkern","und","Meistern","zur","Anschaffung","ihrer","Instrumente","und","Materialien",",","aus","dieser","Summe","ausgeholfen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,28],[29,37],[38,50],[51,57],[57,58],[59,64],[65,68],[69,80],[81,89],[90,98],[98,99],[100,105],[106,109],[110,121],[122,125],[126,134],[135,138],[139,150],[151,156],[157,168],[169,172],[173,184],[184,185],[186,189],[190,196],[197,202],[203,214],[215,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,28],[29,36],[37,49],[50,56],[56,57],[58,63],[64,67],[68,78],[79,86],[87,94],[94,95],[96,101],[102,105],[106,117],[118,121],[122,130],[131,134],[135,146],[147,152],[153,164],[165,168],[169,180],[180,181],[182,185],[186,192],[193,198],[199,210],[211,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.498700141906738}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":748,"date":1772,"orig":"Dies ſtellen Wir aber einzig und allein der Tutel-Kanzlei anheim, wie ſolche es dem Reiche am nuͤtzlichſten befinden wird:","norm":"Dies stellen wir aber einzig und allein der Tutelkanzlei anheim, wie solche es dem Reiche am nützlichsten befinden wird:","orig_tok":["Dies","ſtellen","Wir","aber","einzig","und","allein","der","Tutel-Kanzlei","anheim",",","wie","ſolche","es","dem","Reiche","am","nuͤtzlichſten","befinden","wird",":"],"norm_tok":["Dies","stellen","wir","aber","einzig","und","allein","der","Tutelkanzlei","anheim",",","wie","solche","es","dem","Reiche","am","nützlichsten","befinden","wird",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,79],[80,83],[84,90],[91,93],[94,107],[108,116],[117,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,78],[79,82],[83,89],[90,92],[93,105],[106,114],[115,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.115699768066406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":749,"date":1772,"orig":"denn was fuͤr eine Unterſtuͤtzung jeder beſonders haben muß, kan man nicht voraus wiſſen, und laͤßt ſich folglich auch nicht genau vorſchreiben; die kuͤnftigen Umſtaͤnde aber werden hiezu hinlaͤngliche Mittel an die Hand geben.","norm":"denn was für eine Unterstützung jeder besonders haben muss, kann man nicht vorauswissen, und lässt sich folglich auch nicht genau vorschreiben; die künftigen Umstände aber werden hierzu hinlängliche Mittel an die Hand geben.","orig_tok":["denn","was","fuͤr","eine","Unterſtuͤtzung","jeder","beſonders","haben","muß",",","kan","man","nicht","voraus","wiſſen",",","und","laͤßt","ſich","folglich","auch","nicht","genau","vorſchreiben",";","die","kuͤnftigen","Umſtaͤnde","aber","werden","hiezu","hinlaͤngliche","Mittel","an","die","Hand","geben","."],"norm_tok":["denn","was","für","eine","Unterstützung","jeder","besonders","haben","muss",",","kann","man","nicht","vorauswissen",",","und","lässt","sich","folglich","auch","nicht","genau","vorschreiben",";","die","künftigen","Umstände","aber","werden","hierzu","hinlängliche","Mittel","an","die","Hand","geben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,33],[34,39],[40,49],[50,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,104],[105,113],[114,118],[119,124],[125,130],[131,143],[143,144],[145,148],[149,159],[160,169],[170,174],[175,181],[182,187],[188,201],[202,208],[209,211],[212,215],[216,220],[221,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,31],[32,37],[38,47],[48,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,103],[104,112],[113,117],[118,123],[124,129],[130,142],[142,143],[144,147],[148,157],[158,166],[167,171],[172,178],[179,185],[186,198],[199,205],[206,208],[209,212],[213,217],[218,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.60129976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":750,"date":1772,"orig":"V.","norm":"V.","orig_tok":["V","."],"norm_tok":["V."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.73140001296997}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":751,"date":1772,"orig":"Da unter andern in Unſerm Manifeſte vom 22ten Jul. dieſes Jars 1763 gemeldet worden, daß diejenige Fremde, die Luſt haben, ſich als Koloniſten in Rußland zu ſetzen, nach ihrer Bequemlichkeit, außer Unſrer Reſidenz St. Petersburg, auch in andre Graͤnzſtaͤdte kommen koͤnnen:","norm":"Da unter anderen in unserem Manifeste vom 22ten Jul. dieses Jahrs 1763 gemeldet worden, dass diejenige Fremde, die Lust haben, sich als Kolonisten in Russland zu setzen, nach ihrer Bequemlichkeit, außer unserer Residenz St. Petersburg, auch in andere Grenzstädte kommen können:","orig_tok":["Da","unter","andern","in","Unſerm","Manifeſte","vom","22ten","Jul.","dieſes","Jars","1763","gemeldet","worden",",","daß","diejenige","Fremde",",","die","Luſt","haben",",","ſich","als","Koloniſten","in","Rußland","zu","ſetzen",",","nach","ihrer","Bequemlichkeit",",","außer","Unſrer","Reſidenz","St.","Petersburg",",","auch","in","andre","Graͤnzſtaͤdte","kommen","koͤnnen",":"],"norm_tok":["Da","unter","anderen","in","unserem","Manifeste","vom","22ten","Jul.","dieses","Jahrs","1763","gemeldet","worden",",","dass","diejenige","Fremde",",","die","Lust","haben",",","sich","als","Kolonisten","in","Russland","zu","setzen",",","nach","ihrer","Bequemlichkeit",",","außer","unserer","Residenz","St.","Petersburg",",","auch","in","andere","Grenzstädte","kommen","können",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,18],[19,25],[26,35],[36,39],[40,45],[46,50],[51,57],[58,62],[63,67],[68,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,142],[143,145],[146,153],[154,156],[157,163],[163,164],[165,169],[170,175],[176,190],[190,191],[192,197],[198,204],[205,213],[214,217],[218,228],[228,229],[230,234],[235,237],[238,243],[244,257],[258,264],[265,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,19],[20,27],[28,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,59],[60,65],[66,70],[71,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,146],[147,149],[150,158],[159,161],[162,168],[168,169],[170,174],[175,180],[181,195],[195,196],[197,202],[203,210],[211,219],[220,223],[224,234],[234,235],[236,240],[241,243],[244,250],[251,262],[263,269],[270,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.972599983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":752,"date":1772,"orig":"ſo hat die Tutel-Kanzlei den Gouverneurs und uͤbrigen reſp.","norm":"so hat die Tutelkanzlei den Gouverneurs und übrigen resp.","orig_tok":["ſo","hat","die","Tutel-Kanzlei","den","Gouverneurs","und","uͤbrigen","reſp","."],"norm_tok":["so","hat","die","Tutelkanzlei","den","Gouverneurs","und","übrigen","resp","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,53],[54,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,27],[28,39],[40,43],[44,51],[52,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.508900165557861}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":753,"date":1772,"orig":"Befelshabern eine genaue Jnſtruction dahin zu erteilen, daß dieſen Ankoͤmmlingen allerwaͤrts, ſo wie in St. Petersburg, alle Handreichung geſchehe.","norm":"Befehlshabern eine genaue Instruktion dahin zu erteilen, dass diesen Ankömmlingen allerwärts, so wie in St. Petersburg, alle Handreichung geschehe.","orig_tok":["Befelshabern","eine","genaue","Jnſtruction","dahin","zu","erteilen",",","daß","dieſen","Ankoͤmmlingen","allerwaͤrts",",","ſo","wie","in","St.","Petersburg",",","alle","Handreichung","geſchehe","."],"norm_tok":["Befehlshabern","eine","genaue","Instruktion","dahin","zu","erteilen",",","dass","diesen","Ankömmlingen","allerwärts",",","so","wie","in","St.","Petersburg",",","alle","Handreichung","geschehe","."],"orig_spans":[[0,12],[13,17],[18,24],[25,36],[37,42],[43,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,80],[81,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,103],[104,107],[108,118],[118,119],[120,124],[125,137],[138,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,13],[14,18],[19,25],[26,37],[38,43],[44,46],[47,55],[55,56],[57,61],[62,68],[69,81],[82,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,103],[104,107],[108,118],[118,119],[120,124],[125,137],[138,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7104997634887695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":754,"date":1772,"orig":"VI.","norm":"VI.","orig_tok":["VI","."],"norm_tok":["VI","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.959800004959106}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":755,"date":1772,"orig":"Wenn ſich Auslaͤnder in beſondern Kolonien und Doͤrferweiſe anbauen wollen:","norm":"Wenn sich Ausländer in besonderen Kolonien und Dörferweise anbauen wollen:","orig_tok":["Wenn","ſich","Auslaͤnder","in","beſondern","Kolonien","und","Doͤrferweiſe","anbauen","wollen",":"],"norm_tok":["Wenn","sich","Ausländer","in","besonderen","Kolonien","und","Dörferweise","anbauen","wollen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,20],[21,23],[24,33],[34,42],[43,46],[47,59],[60,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,19],[20,22],[23,33],[34,42],[43,46],[47,58],[59,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.328400135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":756,"date":1772,"orig":"ſo muß ihnen auch eine behoͤrige und der Groͤße ihrer Familien gemaͤße Anzal von Laͤndereien und andern Vorteilen angewieſen werden.","norm":"so muss ihnen auch eine gehörige und der Größe ihrer Familien gemäße Anzahl von Ländereien und anderen Vorteilen angewiesen werden.","orig_tok":["ſo","muß","ihnen","auch","eine","behoͤrige","und","der","Groͤße","ihrer","Familien","gemaͤße","Anzal","von","Laͤndereien","und","andern","Vorteilen","angewieſen","werden","."],"norm_tok":["so","muss","ihnen","auch","eine","gehörige","und","der","Größe","ihrer","Familien","gemäße","Anzahl","von","Ländereien","und","anderen","Vorteilen","angewiesen","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,22],[23,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,62],[63,70],[71,76],[77,80],[81,92],[93,96],[97,103],[104,113],[114,124],[125,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,18],[19,23],[24,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,61],[62,68],[69,75],[76,79],[80,90],[91,94],[95,102],[103,112],[113,123],[124,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.679800033569336}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":757,"date":1772,"orig":"Hierzu aber iſt unumgaͤnglich noͤtig, daß die Tutel-Kanzlei, wo nicht von allen wuͤſten Plaͤtzen, doch wenigſtens von denjenigen, die in dem oftbemeldtem Manifeſte angebogenen Manifeſte ſpecificiret ſind, zuverlaͤßige Plane, nebſt einer Beſchreibung der noch unbeſetzten aber zur Beſetzung bequemen Laͤndereien, habe.","norm":"Hierzu aber ist unumgänglich nötig, dass die Tutelkanzlei, wo nicht von allen wüsten Plätzen, doch wenigstens von denjenigen, die in dem oftbemeldtem Manifeste angebogenen Manifeste spezifizieret sind, zuverlässige Plane, nebst einer Beschreibung der noch unbesetzten aber zur Besetzung bequemen Ländereien, habe.","orig_tok":["Hierzu","aber","iſt","unumgaͤnglich","noͤtig",",","daß","die","Tutel-Kanzlei",",","wo","nicht","von","allen","wuͤſten","Plaͤtzen",",","doch","wenigſtens","von","denjenigen",",","die","in","dem","oftbemeldtem","Manifeſte","angebogenen","Manifeſte","ſpecificiret","ſind",",","zuverlaͤßige","Plane",",","nebſt","einer","Beſchreibung","der","noch","unbeſetzten","aber","zur","Beſetzung","bequemen","Laͤndereien",",","habe","."],"norm_tok":["Hierzu","aber","ist","unumgänglich","nötig",",","dass","die","Tutelkanzlei",",","wo","nicht","von","allen","wüsten","Plätzen",",","doch","wenigstens","von","denjenigen",",","die","in","dem","oftbemeldtem","Manifeste","angebogenen","Manifeste","spezifizieret","sind",",","zuverlässige","Plane",",","nebst","einer","Beschreibung","der","noch","unbesetzten","aber","zur","Besetzung","bequemen","Ländereien",",","habe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,59],[59,60],[61,63],[64,69],[70,73],[74,79],[80,87],[88,96],[96,97],[98,102],[103,113],[114,117],[118,128],[128,129],[130,133],[134,136],[137,140],[141,153],[154,163],[164,175],[176,185],[186,198],[199,203],[203,204],[205,217],[218,223],[223,224],[225,230],[231,236],[237,249],[250,253],[254,258],[259,270],[271,275],[276,279],[280,289],[290,298],[299,310],[310,311],[312,316],[316,317]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,28],[29,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,57],[57,58],[59,61],[62,67],[68,71],[72,77],[78,84],[85,92],[92,93],[94,98],[99,109],[110,113],[114,124],[124,125],[126,129],[130,132],[133,136],[137,149],[150,159],[160,171],[172,181],[182,195],[196,200],[200,201],[202,214],[215,220],[220,221],[222,227],[228,233],[234,246],[247,250],[251,255],[256,267],[268,272],[273,276],[277,286],[287,295],[296,306],[306,307],[308,312],[312,313]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.540800094604492}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":758,"date":1772,"orig":"VII.","norm":"VII.","orig_tok":["VII."],"norm_tok":["VII","."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.952300071716308}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":759,"date":1772,"orig":"Alle in dieſer Abſicht nach Rußland kommende Fremde duͤrfen, kraft Unſers Manifeſtes, all ihr Hab und Gut Zollfrei einfuͤhren, doch voraus geſetzt, daß es nur zu ihrem eigenen Gebrauche ſei: zum Verkaufe aber darf jede Familie nicht mehr Waren als fuͤr 300 Rubel bringen.","norm":"Alle in dieser Absicht nach Russland kommende Fremde dürfen, Kraft unseres Manifestes, all ihr Hab und Gut zollfrei einführen, doch vorausgesetzt, dass es nur zu ihrem eigenen Gebrauche sei: zum Verkaufe aber darf jede Familie nicht mehr Waren als für 300 Rubel bringen.","orig_tok":["Alle","in","dieſer","Abſicht","nach","Rußland","kommende","Fremde","duͤrfen",",","kraft","Unſers","Manifeſtes",",","all","ihr","Hab","und","Gut","Zollfrei","einfuͤhren",",","doch","voraus","geſetzt",",","daß","es","nur","zu","ihrem","eigenen","Gebrauche","ſei",":","zum","Verkaufe","aber","darf","jede","Familie","nicht","mehr","Waren","als","fuͤr","300","Rubel","bringen","."],"norm_tok":["Alle","in","dieser","Absicht","nach","Russland","kommende","Fremde","dürfen",",","Kraft","unseres","Manifestes",",","all","ihr","Hab","und","Gut","zollfrei","einführen",",","doch","vorausgesetzt",",","dass","es","nur","zu","ihrem","eigenen","Gebrauche","sei",":","zum","Verkaufe","aber","darf","jede","Familie","nicht","mehr","Waren","als","für","300","Rubel","bringen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,22],[23,27],[28,35],[36,44],[45,51],[52,59],[59,60],[61,66],[67,73],[74,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,114],[115,125],[125,126],[127,131],[132,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,154],[155,158],[159,161],[162,167],[168,175],[176,185],[186,189],[189,190],[191,194],[195,203],[204,208],[209,213],[214,218],[219,226],[227,232],[233,237],[238,243],[244,247],[248,252],[253,256],[257,262],[263,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,22],[23,27],[28,36],[37,45],[46,52],[53,59],[59,60],[61,66],[67,74],[75,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,115],[116,125],[125,126],[127,131],[132,145],[145,146],[147,151],[152,154],[155,158],[159,161],[162,167],[168,175],[176,185],[186,189],[189,190],[191,194],[195,203],[204,208],[209,213],[214,218],[219,226],[227,232],[233,237],[238,243],[244,247],[248,251],[252,255],[256,261],[262,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.812699794769287}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":760,"date":1772,"orig":"Daher muß die Tutel-Kanzlei genau aufſchreiben laſſen, was und wie viel ein jeder an eignem Vermoͤgen und Waren mit ſich habe, und wie viel es werth ſei: einmal, damit ihnen im Zollhauſe keine Bedrengung widerfare; und zweitens, damit man wiſſe, wie viel jeder in Rußland erworben habe, falls er wieder aus dem Lande geht, und damit ihn alsdann der beſtimmte Theil von ſeinem wolerworbenen Vermoͤgen fuͤr Unſere Caſſa richtig abgezogen werde.","norm":"Daher muss die Tutelkanzlei genau aufschreiben lassen, was und wie viel ein jeder an eigenem Vermögen und Waren mit sich habe, und wie viel es wert sei: einmal, damit ihnen im Zollhause keine Bedrängung widerfahre; und zweitens, damit man wisse, wie viel jeder in Russland erworben habe, falls er wieder aus dem Lande geht, und damit ihn alsdann der bestimmte Teil von seinem wohlerworbenen Vermögen für Unsere Kassa richtig abgezogen werde.","orig_tok":["Daher","muß","die","Tutel-Kanzlei","genau","aufſchreiben","laſſen",",","was","und","wie","viel","ein","jeder","an","eignem","Vermoͤgen","und","Waren","mit","ſich","habe",",","und","wie","viel","es","werth","ſei",":","einmal",",","damit","ihnen","im","Zollhauſe","keine","Bedrengung","widerfare",";","und","zweitens",",","damit","man","wiſſe",",","wie","viel","jeder","in","Rußland","erworben","habe",",","falls","er","wieder","aus","dem","Lande","geht",",","und","damit","ihn","alsdann","der","beſtimmte","Theil","von","ſeinem","wolerworbenen","Vermoͤgen","fuͤr","Unſere","Caſſa","richtig","abgezogen","werde","."],"norm_tok":["Daher","muss","die","Tutelkanzlei","genau","aufschreiben","lassen",",","was","und","wie","viel","ein","jeder","an","eigenem","Vermögen","und","Waren","mit","sich","habe",",","und","wie","viel","es","wert","sei",":","einmal",",","damit","ihnen","im","Zollhause","keine","Bedrängung","widerfahre",";","und","zweitens",",","damit","man","wisse",",","wie","viel","jeder","in","Russland","erworben","habe",",","falls","er","wieder","aus","dem","Lande","geht",",","und","damit","ihn","alsdann","der","bestimmte","Teil","von","seinem","wohlerworbenen","Vermögen","für","Unsere","Kassa","richtig","abgezogen","werde","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,27],[28,33],[34,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,84],[85,91],[92,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,120],[121,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,139],[140,142],[143,148],[149,152],[152,153],[154,160],[160,161],[162,167],[168,173],[174,176],[177,186],[187,192],[193,203],[204,213],[213,214],[215,218],[219,227],[227,228],[229,234],[235,238],[239,244],[244,245],[246,249],[250,254],[255,260],[261,263],[264,271],[272,280],[281,285],[285,286],[287,292],[293,295],[296,302],[303,306],[307,310],[311,316],[317,321],[321,322],[323,326],[327,332],[333,336],[337,344],[345,348],[349,358],[359,364],[365,368],[369,375],[376,389],[390,399],[400,404],[405,411],[412,417],[418,425],[426,435],[436,441],[441,442]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,27],[28,33],[34,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,84],[85,92],[93,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,120],[121,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,139],[140,142],[143,147],[148,151],[151,152],[153,159],[159,160],[161,166],[167,172],[173,175],[176,185],[186,191],[192,202],[203,213],[213,214],[215,218],[219,227],[227,228],[229,234],[235,238],[239,244],[244,245],[246,249],[250,254],[255,260],[261,263],[264,272],[273,281],[282,286],[286,287],[288,293],[294,296],[297,303],[304,307],[308,311],[312,317],[318,322],[322,323],[324,327],[328,333],[334,337],[338,345],[346,349],[350,359],[360,364],[365,368],[369,375],[376,390],[391,399],[400,403],[404,410],[411,416],[417,424],[425,434],[435,440],[440,441]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.693600177764893}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":761,"date":1772,"orig":"VIII.","norm":"VIII.","orig_tok":["VIII","."],"norm_tok":["VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.134999990463256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":762,"date":1772,"orig":"Diejenigen Koloniſten, die nicht auf eigene Koſten hieher reiſen koͤnnen, werden ſich an Unſre Miniſters bei den auswaͤrtigen Hoͤfen addreßiren, die fuͤr ihre weitere Fortſchaffung ſorgen werden: weswegen eine hinlaͤngliche Correſpondenz nach den auswaͤrtigen Staten, ſo wol hieruͤber als uͤber alles andre hieher gehoͤrende, ununterbrochen gefuͤhret werden muß.","norm":"Diejenigen Kolonisten, die nicht auf eigene Kosten hierher reisen können, werden sich an unsere Ministers bei den auswärtigen Höfen addressiren, die für ihre weitere Fortschaffung sorgen werden: weswegen eine hinlängliche Korrespondenz nach den auswärtigen Staaten, so wohl hierüber als über alles andere hierher gehörende, ununterbrochen geführt werden muss.","orig_tok":["Diejenigen","Koloniſten",",","die","nicht","auf","eigene","Koſten","hieher","reiſen","koͤnnen",",","werden","ſich","an","Unſre","Miniſters","bei","den","auswaͤrtigen","Hoͤfen","addreßiren",",","die","fuͤr","ihre","weitere","Fortſchaffung","ſorgen","werden",":","weswegen","eine","hinlaͤngliche","Correſpondenz","nach","den","auswaͤrtigen","Staten",",","ſo","wol","hieruͤber","als","uͤber","alles","andre","hieher","gehoͤrende",",","ununterbrochen","gefuͤhret","werden","muß","."],"norm_tok":["Diejenigen","Kolonisten",",","die","nicht","auf","eigene","Kosten","hierher","reisen","können",",","werden","sich","an","unsere","Ministers","bei","den","auswärtigen","Höfen","addressiren",",","die","für","ihre","weitere","Fortschaffung","sorgen","werden",":","weswegen","eine","hinlängliche","Korrespondenz","nach","den","auswärtigen","Staaten",",","so","wohl","hierüber","als","über","alles","andere","hierher","gehörende",",","ununterbrochen","geführt","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,10],[11,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,57],[58,64],[65,72],[72,73],[74,80],[81,85],[86,88],[89,94],[95,104],[105,108],[109,112],[113,125],[126,132],[133,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,158],[159,166],[167,180],[181,187],[188,194],[194,195],[196,204],[205,209],[210,223],[224,237],[238,242],[243,246],[247,259],[260,266],[266,267],[268,270],[271,274],[275,284],[285,288],[289,294],[295,300],[301,306],[307,313],[314,324],[324,325],[326,340],[341,350],[351,357],[358,361],[361,362]],"norm_spans":[[0,10],[11,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,58],[59,65],[66,72],[72,73],[74,80],[81,85],[86,88],[89,95],[96,105],[106,109],[110,113],[114,125],[126,131],[132,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,157],[158,165],[166,179],[180,186],[187,193],[193,194],[195,203],[204,208],[209,221],[222,235],[236,240],[241,244],[245,256],[257,264],[264,265],[266,268],[269,273],[274,282],[283,286],[287,291],[292,297],[298,304],[305,312],[313,322],[322,323],[324,338],[339,346],[347,353],[354,358],[358,359]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.739999771118164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":763,"date":1772,"orig":"Dieſe zu fuͤhren befelen Wir dem Praͤſidenten der Tutel-Kanzlei an, welcher daher einen eigenen der auslaͤndiſchen Sprachen hinlaͤnglich kundigen Sekretar, den er nach ſeiner Einſicht waͤhlen wird, fuͤr ſich haben muß.","norm":"Diese zu führen befehlen wir dem Präsidenten der Tutelkanzlei an, welcher daher einen eigenen der ausländischen Sprachen hinlänglich kundigen Sekretar, den er nach seiner Einsicht wählen wird, für sich haben muss.","orig_tok":["Dieſe","zu","fuͤhren","befelen","Wir","dem","Praͤſidenten","der","Tutel-Kanzlei","an",",","welcher","daher","einen","eigenen","der","auslaͤndiſchen","Sprachen","hinlaͤnglich","kundigen","Sekretar",",","den","er","nach","ſeiner","Einſicht","waͤhlen","wird",",","fuͤr","ſich","haben","muß","."],"norm_tok":["Diese","zu","führen","befehlen","wir","dem","Präsidenten","der","Tutelkanzlei","an",",","welcher","daher","einen","eigenen","der","ausländischen","Sprachen","hinlänglich","kundigen","Sekretar",",","den","er","nach","seiner","Einsicht","wählen","wird",",","für","sich","haben","muss","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,45],[46,49],[50,63],[64,66],[66,67],[68,75],[76,81],[82,87],[88,95],[96,99],[100,114],[115,123],[124,136],[137,145],[146,154],[154,155],[156,159],[160,162],[163,167],[168,174],[175,183],[184,191],[192,196],[196,197],[198,202],[203,207],[208,213],[214,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[16,24],[25,28],[29,32],[33,44],[45,48],[49,61],[62,64],[64,65],[66,73],[74,79],[80,85],[86,93],[94,97],[98,111],[112,120],[121,132],[133,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,158],[159,163],[164,170],[171,179],[180,186],[187,191],[191,192],[193,196],[197,201],[202,207],[208,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.284299850463867}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":764,"date":1772,"orig":"IX.","norm":"IX.","orig_tok":["IX","."],"norm_tok":["IX","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.233599901199341}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":765,"date":1772,"orig":"Von allen ihren Verfuͤgungen hat die Tutel-Kanzlei, zufolge dieſer Jnſtruction, niemand als Uns Selbſt Red und Antwort zu geben, und nur die unterſchriebenen Rechnungen von den ausgegebenen Geldſummen ans Reviſions-Collegium zu ſchicken.","norm":"Von allen ihren Verfügungen hat die Tutelkanzlei, zufolge dieser Instruktion, niemand als uns Selbst Rede und Antwort zu geben, und nur die unterschriebenen Rechnungen von den ausgegebenen Geldsummen ans Revisionskollegium zu schicken.","orig_tok":["Von","allen","ihren","Verfuͤgungen","hat","die","Tutel-Kanzlei",",","zufolge","dieſer","Jnſtruction",",","niemand","als","Uns","Selbſt","Red","und","Antwort","zu","geben",",","und","nur","die","unterſchriebenen","Rechnungen","von","den","ausgegebenen","Geldſummen","ans","Reviſions-Collegium","zu","ſchicken","."],"norm_tok":["Von","allen","ihren","Verfügungen","hat","die","Tutelkanzlei",",","zufolge","dieser","Instruktion",",","niemand","als","uns","Selbst","Rede","und","Antwort","zu","geben",",","und","nur","die","unterschriebenen","Rechnungen","von","den","ausgegebenen","Geldsummen","ans","Revisionskollegium","zu","schicken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,28],[29,32],[33,36],[37,50],[50,51],[52,59],[60,66],[67,78],[78,79],[80,87],[88,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,157],[158,168],[169,172],[173,176],[177,189],[190,200],[201,204],[205,224],[225,227],[228,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,27],[28,31],[32,35],[36,48],[48,49],[50,57],[58,64],[65,76],[76,77],[78,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,105],[106,109],[110,117],[118,120],[121,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,156],[157,167],[168,171],[172,175],[176,188],[189,199],[200,203],[204,222],[223,225],[226,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.226900100708008}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":766,"date":1772,"orig":"X.","norm":"X.","orig_tok":["X","."],"norm_tok":["X."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.188600063323974}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":767,"date":1772,"orig":"Jm Falle irgend einer benoͤtigten Unterſtuͤtzung ſoll die Tutel-Kanzlei Unſerm Senate daruͤber Vorſtellung thun; und dieſer iſt verbunden, jener alle moͤgliche Huͤlfe und eiligſt zu leiſten.","norm":"Im Falle irgendeiner benötigten Unterstützung soll die Tutelkanzlei unserem Senate darüber Vorstellung tun; und dieser ist verbunden, jener alle mögliche Hilfe und eiligst zu leisten.","orig_tok":["Jm","Falle","irgend","einer","benoͤtigten","Unterſtuͤtzung","ſoll","die","Tutel-Kanzlei","Unſerm","Senate","daruͤber","Vorſtellung","thun",";","und","dieſer","iſt","verbunden",",","jener","alle","moͤgliche","Huͤlfe","und","eiligſt","zu","leiſten","."],"norm_tok":["Im","Falle","irgendeiner","benötigten","Unterstützung","soll","die","Tutelkanzlei","unserem","Senate","darüber","Vorstellung","tun",";","und","dieser","ist","verbunden",",","jener","alle","mögliche","Hilfe","und","eiligst","zu","leisten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,21],[22,33],[34,48],[49,53],[54,57],[58,71],[72,78],[79,85],[86,94],[95,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,123],[124,127],[128,137],[137,138],[139,144],[145,149],[150,159],[160,166],[167,170],[171,178],[179,181],[182,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[21,31],[32,45],[46,50],[51,54],[55,67],[68,75],[76,82],[83,90],[91,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,132],[132,133],[134,139],[140,144],[145,153],[154,159],[160,163],[164,171],[172,174],[175,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.878200054168701}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":768,"date":1772,"orig":"Wenn etwas durchaus von Uns Selbſt abhaͤngt, oder wenn etwas nuͤtzliches zur Ergaͤnzung dieſer Jnſtruction hinzuzufuͤgen iſt: ſo kan Uns ſolches der Praͤſident muͤndlich oder ſchriftlich vortragen, und Unſre Befele erwarten.","norm":"Wenn etwas durchaus von uns Selbst abhängt, oder wenn etwas Nützliches zur Ergänzung dieser Instruktion hinzuzufügen ist: so kann uns solches der Präsident mündlich oder schriftlich vortragen, und unsere Befehle erwarten.","orig_tok":["Wenn","etwas","durchaus","von","Uns","Selbſt","abhaͤngt",",","oder","wenn","etwas","nuͤtzliches","zur","Ergaͤnzung","dieſer","Jnſtruction","hinzuzufuͤgen","iſt",":","ſo","kan","Uns","ſolches","der","Praͤſident","muͤndlich","oder","ſchriftlich","vortragen",",","und","Unſre","Befele","erwarten","."],"norm_tok":["Wenn","etwas","durchaus","von","uns","Selbst","abhängt",",","oder","wenn","etwas","Nützliches","zur","Ergänzung","dieser","Instruktion","hinzuzufügen","ist",":","so","kann","uns","solches","der","Präsident","mündlich","oder","schriftlich","vortragen",",","und","unsere","Befehle","erwarten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,60],[61,72],[73,76],[77,87],[88,94],[95,106],[107,120],[121,124],[124,125],[126,128],[129,132],[133,136],[137,144],[145,148],[149,159],[160,169],[170,174],[175,186],[187,196],[196,197],[198,201],[202,207],[208,214],[215,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,42],[42,43],[44,48],[49,53],[54,59],[60,70],[71,74],[75,84],[85,91],[92,103],[104,116],[117,120],[120,121],[122,124],[125,129],[130,133],[134,141],[142,145],[146,155],[156,164],[165,169],[170,181],[182,191],[191,192],[193,196],[197,203],[204,211],[212,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.644000053405762}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":769,"date":1772,"orig":"Die von Uns empfangene Befele und Ukaſen aber, wird er abſchriftlich an Unſern Senat zur Nachricht und gehoͤrigen Vollſtreckung ſchicken.","norm":"Die von Uns empfangene Befehle und Ukase aber, wird er abschriftlich an unseren Senat zur Nachricht und gehörigen Vollstreckung schicken.","orig_tok":["Die","von","Uns","empfangene","Befele","und","Ukaſen","aber",",","wird","er","abſchriftlich","an","Unſern","Senat","zur","Nachricht","und","gehoͤrigen","Vollſtreckung","ſchicken","."],"norm_tok":["Die","von","Uns","empfangene","Befehle","und","Ukase","aber",",","wird","er","abschriftlich","an","unseren","Senat","zur","Nachricht","und","gehörigen","Vollstreckung","schicken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,45],[45,46],[47,51],[52,54],[55,68],[69,71],[72,78],[79,84],[85,88],[89,98],[99,102],[103,113],[114,127],[128,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[23,30],[31,34],[35,40],[41,45],[45,46],[47,51],[52,54],[55,68],[69,71],[72,79],[80,85],[86,89],[90,99],[100,103],[104,113],[114,127],[128,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.053699970245361}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":770,"date":1772,"orig":"XI.","norm":"XI.","orig_tok":["XI","."],"norm_tok":["XI","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.644000053405761}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":771,"date":1772,"orig":"Was dieſe Einladung der Auslaͤnder, und andre Verfuͤgungen der Tutel- Kanzlei kuͤnftig fuͤr einen Fortgang haben werden: davon ſoll an Uns rapportirt werden, und zugleich an Unſern Senat ſchriftliche Nachricht in Promemoria- Form gelangen.","norm":"Was diese Einladung der Ausländer, und andere Verfügungen der Tutel-Kanzlei künftig für einen Fortgang haben werden: davon soll an uns rapportiert werden, und zugleich an unseren Senat schriftliche Nachricht in Promemoria-Form gelangen.","orig_tok":["Was","dieſe","Einladung","der","Auslaͤnder",",","und","andre","Verfuͤgungen","der","Tutel-","Kanzlei","kuͤnftig","fuͤr","einen","Fortgang","haben","werden",":","davon","ſoll","an","Uns","rapportirt","werden",",","und","zugleich","an","Unſern","Senat","ſchriftliche","Nachricht","in","Promemoria-","Form","gelangen","."],"norm_tok":["Was","diese","Einladung","der","Ausländer",",","und","andere","Verfügungen","der","Tutel-Kanzlei","künftig","für","einen","Fortgang","haben","werden",":","davon","soll","an","uns","rapportiert","werden",",","und","zugleich","an","unseren","Senat","schriftliche","Nachricht","in","Promemoria-Form","gelangen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,58],[59,62],[63,69],[70,77],[78,86],[87,91],[92,97],[98,106],[107,112],[113,119],[119,120],[121,126],[127,131],[132,134],[135,138],[139,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,170],[171,173],[174,180],[181,186],[187,199],[200,209],[210,212],[213,224],[225,229],[230,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,45],[46,57],[58,61],[62,75],[76,83],[84,87],[88,93],[94,102],[103,108],[109,115],[115,116],[117,122],[123,127],[128,130],[131,134],[135,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,167],[168,170],[171,178],[179,184],[185,197],[198,207],[208,210],[211,226],[227,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,33],[36,34],[37,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.378900051116943}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":772,"date":1772,"orig":"(Das Original dieſer Jnſtruction iſt von Jhrer Kaiſerl. Majt. eigenhaͤndig alſo unterſchrieben.)","norm":"(Das Original dieser Instruktion ist von Ihrer Kaiserl. Mait . eigenhändig also unterschrieben.)","orig_tok":["(","Das","Original","dieſer","Jnſtruction","iſt","von","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","eigenhaͤndig","alſo","unterſchrieben",".",")"],"norm_tok":["(","Das","Original","dieser","Instruktion","ist","von","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","eigenhändig","also","unterschrieben",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,13],[14,20],[21,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,55],[56,60],[60,61],[62,74],[75,79],[80,94],[94,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,13],[14,20],[21,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,62],[63,74],[75,79],[80,94],[94,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.167399883270264}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":773,"date":1772,"orig":"Katharina.","norm":"Katharina.","orig_tok":["Katharina","."],"norm_tok":["Katharina","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.320899963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":774,"date":1772,"orig":"Peterhof, den 22 Jul. 1763.","norm":"Peterhof, den 22 Jul. 1763.","orig_tok":["Peterhof",",","den","22","Jul.","1763","."],"norm_tok":["Peterhof",",","den","22","Jul.","1763."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.621200084686279}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":775,"date":1772,"orig":"V.","norm":"V.","orig_tok":["V."],"norm_tok":["V."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.73140001296997}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":776,"date":1772,"orig":"Den 8ten Decemb.","norm":"Den 8ten Dezem.","orig_tok":["Den","8ten","Decemb","."],"norm_tok":["Den","8ten","Dezem","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.710599899291992}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":777,"date":1772,"orig":"1763.","norm":"1763.","orig_tok":["1763","."],"norm_tok":["1763."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,5]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.543099880218506}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":778,"date":1772,"orig":"Jhre Kaiſerl. Majt. haben durch Hoͤchſteigenhaͤndige Confirmation des von dem General-Adjutanten und Praͤſidenten der Tutel-Kanzlei, Grafen Grigorej Grigorjewicz Orlov, uͤbergebenen Doklad’s, wovon eine Abſchrift an den Senat eingeſandt worden, zu befehlen geruhet,","norm":"Ihre Kaiserl . Mait . haben durch Höchsteigenhändige Konfirmation des von dem Generaladjutanten und Präsidenten der Tutelkanzlei, Grafen Grigorej Grigorjewicz Orlov, übergebenen Doklads, wovon eine Abschrift an den Senat eingesandt worden, zu befehlen geruht,","orig_tok":["Jhre","Kaiſerl.","Majt",".","haben","durch","Hoͤchſteigenhaͤndige","Confirmation","des","von","dem","General-Adjutanten","und","Praͤſidenten","der","Tutel-Kanzlei",",","Grafen","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","uͤbergebenen","Doklad’s",",","wovon","eine","Abſchrift","an","den","Senat","eingeſandt","worden",",","zu","befehlen","geruhet",","],"norm_tok":["Ihre","Kaiserl",".","Mait",".","haben","durch","Höchsteigenhändige","Konfirmation","des","von","dem","Generaladjutanten","und","Präsidenten","der","Tutelkanzlei",",","Grafen","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","übergebenen","Doklads",",","wovon","eine","Abschrift","an","den","Senat","eingesandt","worden",",","zu","befehlen","geruht",","],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[18,19],[20,25],[26,31],[32,52],[53,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,96],[97,100],[101,113],[114,117],[118,131],[131,132],[133,139],[140,148],[149,161],[162,167],[167,168],[169,181],[182,190],[190,191],[192,197],[198,202],[203,212],[213,215],[216,219],[220,225],[226,236],[237,243],[243,244],[245,247],[248,256],[257,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,14],[15,19],[20,21],[22,27],[28,33],[34,52],[53,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,95],[96,99],[100,111],[112,115],[116,128],[128,129],[130,136],[137,145],[146,158],[159,164],[164,165],[166,177],[178,185],[185,186],[187,192],[193,197],[198,207],[208,210],[211,214],[215,220],[221,231],[232,238],[238,239],[240,242],[243,251],[252,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.540800094604492}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":779,"date":1772,"orig":"daß bei den Koloniſten verſchiedener Nationen, die ſich auf den unbeſetzten Plaͤtzen im Aſtrechaniſchen Gouvernement haͤuslich niedergelaſſen haben, vor erſte nach eines jeden ſeiner Secte 1 Pater, 1 Lutheriſcher Paſtor, und 1 Kalviniſcher Paſtor, mit einem jaͤhrlichen Gehalte von 180 Rubeln, und den bei jedem derſelben ein Kirchendiener mit einem Gehalte von 60 Rubeln, wie auch aus Vorſicht, da dieſe Gegenden neu ſind und lange Zeit hindurch unbebaut gelegen, zur Abwendung unvermuteter anſteckender und anderer Krankheiten, 1 Doctor mit einem Gehalte von 600 Rubeln, ein Chirurgus und Apotheker, jeder mit 220 Rub., ferner 2 Unterchirurgi mit 100, 2 Apotheker-Jungen jeder mit 60 Rub. und 4 Barbiers mit 36 Rub. jeder, angeſetzt, und ihnen außerdem noch Laͤndereien in der Kolonie und Gaͤrten verhaͤltnißmaͤßig zugeteilt werden ſollen.","norm":"dass bei den Kolonisten verschiedener Nationen, die sich auf den unbesetzten Plätzen im Astrechanischen Gouvernement häuslich niedergelassen haben, vor erste nach eines jeden seiner Sekte 1 Pater, 1 lutherischer Pastor, und 1 Kalvinischer Pastor, mit einem jährlichen Gehalte von 180 Rubeln, und den bei jedem derselben ein Kirchendiener mit einem Gehalte von 60 Rubeln, wie auch aus Vorsicht, da diese Gegenden neu sind und lange Zeit hindurch unbebaut gelegen, zur Abwendung unvermuteter ansteckender und anderer Krankheiten, 1 Doktor mit einem Gehalte von 600 Rubeln, ein Chirurg und Apotheker, jeder mit 220 Rub ., ferner 2 Unterchirurgie mit 100, 2 Apotheker-Jungen jeder mit 60 Rub . und 4 Barbiers mit 36 Rub . jeder, angesetzt, und ihnen außerdem noch Ländereien in der Kolonie und Gärten verhältnismäßig zugeteilt werden sollen.","orig_tok":["daß","bei","den","Koloniſten","verſchiedener","Nationen",",","die","ſich","auf","den","unbeſetzten","Plaͤtzen","im","Aſtrechaniſchen","Gouvernement","haͤuslich","niedergelaſſen","haben",",","vor","erſte","nach","eines","jeden","ſeiner","Secte","1","Pater",",","1","Lutheriſcher","Paſtor",",","und","1","Kalviniſcher","Paſtor",",","mit","einem","jaͤhrlichen","Gehalte","von","180","Rubeln",",","und","den","bei","jedem","derſelben","ein","Kirchendiener","mit","einem","Gehalte","von","60","Rubeln",",","wie","auch","aus","Vorſicht",",","da","dieſe","Gegenden","neu","ſind","und","lange","Zeit","hindurch","unbebaut","gelegen",",","zur","Abwendung","unvermuteter","anſteckender","und","anderer","Krankheiten",",","1","Doctor","mit","einem","Gehalte","von","600","Rubeln",",","ein","Chirurgus","und","Apotheker",",","jeder","mit","220","Rub",".",",","ferner","2","Unterchirurgi","mit","100",",","2","Apotheker-Jungen","jeder","mit","60","Rub",".","und","4","Barbiers","mit","36","Rub",".","jeder",",","angeſetzt",",","und","ihnen","außerdem","noch","Laͤndereien","in","der","Kolonie","und","Gaͤrten","verhaͤltnißmaͤßig","zugeteilt","werden","ſollen","."],"norm_tok":["dass","bei","den","Kolonisten","verschiedener","Nationen",",","die","sich","auf","den","unbesetzten","Plätzen","im","Astrechanischen","Gouvernement","häuslich","niedergelassen","haben",",","vor","erste","nach","eines","jeden","seiner","Sekte","1","Pater",",","1","lutherischer","Pastor",",","und","1","Kalvinischer","Pastor",",","mit","einem","jährlichen","Gehalte","von","180","Rubeln",",","und","den","bei","jedem","derselben","ein","Kirchendiener","mit","einem","Gehalte","von","60","Rubeln",",","wie","auch","aus","Vorsicht",",","da","diese","Gegenden","neu","sind","und","lange","Zeit","hindurch","unbebaut","gelegen",",","zur","Abwendung","unvermuteter","ansteckender","und","anderer","Krankheiten",",","1","Doktor","mit","einem","Gehalte","von","600","Rubeln",",","ein","Chirurg","und","Apotheker",",","jeder","mit","220","Rub",".",",","ferner","2","Unterchirurgie","mit","100",",","2","Apotheker-Jungen","jeder","mit","60","Rub",".","und","4","Barbiers","mit","36","Rub",".","jeder",",","angesetzt",",","und","ihnen","außerdem","noch","Ländereien","in","der","Kolonie","und","Gärten","verhältnismäßig","zugeteilt","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[23,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,75],[76,84],[85,87],[88,103],[104,116],[117,126],[127,141],[142,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,163],[164,169],[170,175],[176,182],[183,188],[189,190],[191,196],[196,197],[198,199],[200,212],[213,219],[219,220],[221,224],[225,226],[227,239],[240,246],[246,247],[248,251],[252,257],[258,269],[270,277],[278,281],[282,285],[286,292],[292,293],[294,297],[298,301],[302,305],[306,311],[312,321],[322,325],[326,339],[340,343],[344,349],[350,357],[358,361],[362,364],[365,371],[371,372],[373,376],[377,381],[382,385],[386,394],[394,395],[396,398],[399,404],[405,413],[414,417],[418,422],[423,426],[427,432],[433,437],[438,446],[447,455],[456,463],[463,464],[465,468],[469,478],[479,491],[492,504],[505,508],[509,516],[517,528],[528,529],[530,531],[532,538],[539,542],[543,548],[549,556],[557,560],[561,564],[565,571],[571,572],[573,576],[577,586],[587,590],[591,600],[600,601],[602,607],[608,611],[612,615],[616,619],[619,620],[620,621],[622,628],[629,630],[631,644],[645,648],[649,652],[652,653],[654,655],[656,672],[673,678],[679,682],[683,685],[686,689],[689,690],[691,694],[695,696],[697,705],[706,709],[710,712],[713,716],[716,717],[718,723],[723,724],[725,734],[734,735],[736,739],[740,745],[746,754],[755,759],[760,771],[772,774],[775,778],[779,786],[787,790],[791,798],[799,816],[817,826],[827,833],[834,840],[840,841]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,76],[77,84],[85,87],[88,103],[104,116],[117,125],[126,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,162],[163,168],[169,174],[175,181],[182,187],[188,189],[190,195],[195,196],[197,198],[199,211],[212,218],[218,219],[220,223],[224,225],[226,238],[239,245],[245,246],[247,250],[251,256],[257,267],[268,275],[276,279],[280,283],[284,290],[290,291],[292,295],[296,299],[300,303],[304,309],[310,319],[320,323],[324,337],[338,341],[342,347],[348,355],[356,359],[360,362],[363,369],[369,370],[371,374],[375,379],[380,383],[384,392],[392,393],[394,396],[397,402],[403,411],[412,415],[416,420],[421,424],[425,430],[431,435],[436,444],[445,453],[454,461],[461,462],[463,466],[467,476],[477,489],[490,502],[503,506],[507,514],[515,526],[526,527],[528,529],[530,536],[537,540],[541,546],[547,554],[555,558],[559,562],[563,569],[569,570],[571,574],[575,582],[583,586],[587,596],[596,597],[598,603],[604,607],[608,611],[612,615],[616,617],[617,618],[619,625],[626,627],[628,642],[643,646],[647,650],[650,651],[652,653],[654,670],[671,676],[677,680],[681,683],[684,687],[688,689],[690,693],[694,695],[696,704],[705,708],[709,711],[712,715],[716,717],[718,723],[723,724],[725,734],[734,735],[736,739],[740,745],[746,754],[755,759],[760,770],[771,773],[774,777],[778,785],[786,789],[790,796],[797,812],[813,822],[823,829],[830,836],[836,837]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142],[143,143],[144,144]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.769599914550781}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":780,"date":1772,"orig":"IV. Tobaks-Plantagen in Klein-Rußland.","norm":"IV. Tabaksplantagen in Kleinrussland.","orig_tok":["IV.","Tobaks-Plantagen","in","Klein-Rußland","."],"norm_tok":["IV.","Tabaksplantagen","in","Kleinrussland","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,23],[24,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,22],[23,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.962399959564209}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":781,"date":1772,"orig":"Den 11ten Februar 1763.","norm":"Den 11ten Februar 1763.","orig_tok":["Den","11ten","Februar","1763","."],"norm_tok":["Den","11ten","Februar","1763."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.613399982452393}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":782,"date":1772,"orig":"Jſt beſonders gedruckt Rußiſch und Deutſch, Fol.","norm":"Ist besonders gedruckt Russisch und Deutsch, Fol.","orig_tok":["Jſt","beſonders","gedruckt","Rußiſch","und","Deutſch",",","Fol","."],"norm_tok":["Ist","besonders","gedruckt","Russisch","und","Deutsch",",","Fol","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.263800144195557}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":783,"date":1772,"orig":"Dieſe Ukaſe ſteht in der Ukaſen-Sammlung der Kaiſerin, aber unter dem 14 Maͤrz 1763, und mit folgendem Zuſatz am Ende:","norm":"Diese Ukase steht in der Ukasensammlung der Kaiserin, aber unter dem 14 März 1763, und mit folgendem Zusatz am Ende:","orig_tok":["Dieſe","Ukaſe","ſteht","in","der","Ukaſen-Sammlung","der","Kaiſerin",",","aber","unter","dem","14","Maͤrz","1763",",","und","mit","folgendem","Zuſatz","am","Ende",":"],"norm_tok":["Diese","Ukase","steht","in","der","Ukasensammlung","der","Kaiserin",",","aber","unter","dem","14","März","1763",",","und","mit","folgendem","Zusatz","am","Ende",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,20],[21,24],[25,40],[41,44],[45,53],[53,54],[55,59],[60,65],[66,69],[70,72],[73,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,102],[103,109],[110,112],[113,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,20],[21,24],[25,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,58],[59,64],[65,68],[69,71],[72,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,100],[101,107],[108,110],[111,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.226699829101562}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":784,"date":1772,"orig":"„Sollte jemand dergleichen Plantagen von auslaͤndiſchen Tobaks-Arten auch in den Staͤdten Großrußlands, wo das Klima darzu geſchickt iſt, als in den Gouvernements Aſtrachan, Koſan, Niſchegorod, Bẽlogorod, Woroneſch, Smolenſk, u. a. anlegen wollen, dem wird verſtattet, ſolches nach eigenem Gutduͤnken, und nach der Vorſchrift eben dieſer Jnſtructionen zu thun„.","norm":"„Sollte jemand dergleichen Plantagen von ausländischen Tobaksarten auch in den Städten Großrusslands, wo das Klima dazu geschickt ist, als in den Gouvernements Astrachan, Kosan, Nischegorod, Benlogorod, Woronesch, Smolensk, u. a. anlegen wollen, dem wird verstattet, solches nach eigenem Gutdünken, und nach der Vorschrift eben dieser Instruktionen zu tun „.","orig_tok":["„","Sollte","jemand","dergleichen","Plantagen","von","auslaͤndiſchen","Tobaks-Arten","auch","in","den","Staͤdten","Großrußlands",",","wo","das","Klima","darzu","geſchickt","iſt",",","als","in","den","Gouvernements","Aſtrachan",",","Koſan",",","Niſchegorod",",","Bẽlogorod",",","Woroneſch",",","Smolenſk",",","u.","a.","anlegen","wollen",",","dem","wird","verſtattet",",","ſolches","nach","eigenem","Gutduͤnken",",","und","nach","der","Vorſchrift","eben","dieſer","Jnſtructionen","zu","thun","„","."],"norm_tok":["„","Sollte","jemand","dergleichen","Plantagen","von","ausländischen","Tobaksarten","auch","in","den","Städten","Großrusslands",",","wo","das","Klima","dazu","geschickt","ist",",","als","in","den","Gouvernements","Astrachan",",","Kosan",",","Nischegorod",",","Benlogorod",",","Woronesch",",","Smolensk",",","u.","a.","anlegen","wollen",",","dem","wird","verstattet",",","solches","nach","eigenem","Gutdünken",",","und","nach","der","Vorschrift","eben","dieser","Instruktionen","zu","tun","„","."],"orig_spans":[[0,1],[1,7],[8,14],[15,26],[27,36],[37,40],[41,55],[56,68],[69,73],[74,76],[77,80],[81,89],[90,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,116],[117,122],[123,132],[133,136],[136,137],[138,141],[142,144],[145,148],[149,162],[163,172],[172,173],[174,179],[179,180],[181,192],[192,193],[194,204],[204,205],[206,215],[215,216],[217,225],[225,226],[227,229],[230,232],[233,240],[241,247],[247,248],[249,252],[253,257],[258,268],[268,269],[270,277],[278,282],[283,290],[291,301],[301,302],[303,306],[307,311],[312,315],[316,326],[327,331],[332,338],[339,352],[353,355],[356,360],[360,361],[361,362]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[8,14],[15,26],[27,36],[37,40],[41,54],[55,66],[67,71],[72,74],[75,78],[79,86],[87,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,114],[115,119],[120,129],[130,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,145],[146,159],[160,169],[169,170],[171,176],[176,177],[178,189],[189,190],[191,201],[201,202],[203,212],[212,213],[214,222],[222,223],[224,226],[227,229],[230,237],[238,244],[244,245],[246,249],[250,254],[255,265],[265,266],[267,274],[275,279],[280,287],[288,297],[297,298],[299,302],[303,307],[308,311],[312,322],[323,327],[328,334],[335,348],[349,351],[352,355],[356,357],[357,358]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.256700038909912}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":785,"date":1772,"orig":"IV. Tobaks-Plantagen in Klein-Rußland.","norm":"IV. Tabaksplantagen in Kleinrussland.","orig_tok":["IV.","Tobaks-Plantagen","in","Klein-Rußland","."],"norm_tok":["IV.","Tabaksplantagen","in","Kleinrussland","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,23],[24,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,22],[23,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.962399959564209}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":786,"date":1772,"orig":"Den 11ten Februar 1763.","norm":"Den 11ten Februar 1763.","orig_tok":["Den","11ten","Februar","1763","."],"norm_tok":["Den","11ten","Februar","1763."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.613399982452393}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":787,"date":1772,"orig":"Von Gottes Gnaden Wir Katharina die Zweite Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland ꝛc. ꝛc. ꝛc. Thun hiemit allen Einwonern von Kleinrußland kund und zu wiſſen:","norm":"Von Gottes Gnaden wir Katharina die Zweite Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland etc. etc. etc. Tun hiermit allen Einwohnern von Kleinrussland kund und zu wissen:","orig_tok":["Von","Gottes","Gnaden","Wir","Katharina","die","Zweite","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland","ꝛc.","ꝛc.","ꝛc.","Thun","hiemit","allen","Einwonern","von","Kleinrußland","kund","und","zu","wiſſen",":"],"norm_tok":["Von","Gottes","Gnaden","wir","Katharina","die","Zweite","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland","etc.","etc.","etc.","Tun","hiermit","allen","Einwohnern","von","Kleinrussland","kund","und","zu","wissen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[43,51],[52,55],[56,73],[74,77],[78,82],[83,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,107],[108,114],[115,120],[121,130],[131,134],[135,147],[148,152],[153,156],[157,159],[160,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[43,51],[52,55],[56,73],[74,77],[78,82],[83,91],[92,96],[97,101],[102,106],[107,110],[111,118],[119,124],[125,135],[136,139],[140,153],[154,158],[159,162],[163,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.023499965667725}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":788,"date":1772,"orig":"Alle Staten bereichern ſich groͤſtenteils durch Ackerbau und Handel:","norm":"Alle Staaten bereichern sich größtenteils durch Ackerbau und Handel:","orig_tok":["Alle","Staten","bereichern","ſich","groͤſtenteils","durch","Ackerbau","und","Handel",":"],"norm_tok":["Alle","Staaten","bereichern","sich","größtenteils","durch","Ackerbau","und","Handel",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,22],[23,27],[28,41],[42,47],[48,56],[57,60],[61,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,23],[24,28],[29,41],[42,47],[48,56],[57,60],[61,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.887199878692627}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":789,"date":1772,"orig":"aber nicht alle Laͤnder hat der Hoͤchſte mit einem fruchtbaren Boden geſegnet.","norm":"aber nicht alle Länder hat der Höchste mit einem fruchtbaren Boden gesegnet.","orig_tok":["aber","nicht","alle","Laͤnder","hat","der","Hoͤchſte","mit","einem","fruchtbaren","Boden","geſegnet","."],"norm_tok":["aber","nicht","alle","Länder","hat","der","Höchste","mit","einem","fruchtbaren","Boden","gesegnet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,50],[51,62],[63,68],[69,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,42],[43,48],[49,60],[61,66],[67,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.622799873352051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":790,"date":1772,"orig":"Klein-Rußland iſt in dieſem Betracht unter denen Unſerm Zepter unterworfnen Laͤndern eines der vornemſten, weil es wegen ſeiner Fruchtbarkeit nicht nur ein gelobtes Land fuͤr ſeine Einwoner heißen, ſondern auch, wenn der Ackerbau in demſelben erweitert wird, und die Einwoner keine Muͤhe ſparen, denſelben in beſſern Stand zu ſetzen, durch Ausfuͤhrung ſeiner Producten ſich ſelbſt auf eine ſehr merkliche Art bereichern kan; indem es Producte hat, die andre Gegenden in Unſerm Reiche nicht hervorbringen.","norm":"Kleinrussland ist in diesem Betracht unter denen unserem Zepter unterworfenen Ländern eines der vornehmsten, weil es wegen seiner Fruchtbarkeit nicht nur ein gelobtes Land für seine Einwohner heißen, sondern auch, wenn der Ackerbau in demselben erweitert wird, und die Einwohner keine Mühe sparen, denselben in besseren Stand zu setzen, durch Ausführung seiner Produkten sich selbst auf eine sehr merkliche Art bereichern kann; indem es Produkte hat, die andere Gegenden in unserem Reiche nicht hervorbringen.","orig_tok":["Klein-Rußland","iſt","in","dieſem","Betracht","unter","denen","Unſerm","Zepter","unterworfnen","Laͤndern","eines","der","vornemſten",",","weil","es","wegen","ſeiner","Fruchtbarkeit","nicht","nur","ein","gelobtes","Land","fuͤr","ſeine","Einwoner","heißen",",","ſondern","auch",",","wenn","der","Ackerbau","in","demſelben","erweitert","wird",",","und","die","Einwoner","keine","Muͤhe","ſparen",",","denſelben","in","beſſern","Stand","zu","ſetzen",",","durch","Ausfuͤhrung","ſeiner","Producten","ſich","ſelbſt","auf","eine","ſehr","merkliche","Art","bereichern","kan",";","indem","es","Producte","hat",",","die","andre","Gegenden","in","Unſerm","Reiche","nicht","hervorbringen","."],"norm_tok":["Kleinrussland","ist","in","diesem","Betracht","unter","denen","unserem","Zepter","unterworfenen","Ländern","eines","der","vornehmsten",",","weil","es","wegen","seiner","Fruchtbarkeit","nicht","nur","ein","gelobtes","Land","für","seine","Einwohner","heißen",",","sondern","auch",",","wenn","der","Ackerbau","in","demselben","erweitert","wird",",","und","die","Einwohner","keine","Mühe","sparen",",","denselben","in","besseren","Stand","zu","setzen",",","durch","Ausführung","seiner","Produkten","sich","selbst","auf","eine","sehr","merkliche","Art","bereichern","kann",";","indem","es","Produkte","hat",",","die","andere","Gegenden","in","unserem","Reiche","nicht","hervorbringen","."],"orig_spans":[[0,13],[14,17],[18,20],[21,27],[28,36],[37,42],[43,48],[49,55],[56,62],[63,75],[76,84],[85,90],[91,94],[95,105],[105,106],[107,111],[112,114],[115,120],[121,127],[128,141],[142,147],[148,151],[152,155],[156,164],[165,169],[170,174],[175,180],[181,189],[190,196],[196,197],[198,205],[206,210],[210,211],[212,216],[217,220],[221,229],[230,232],[233,242],[243,252],[253,257],[257,258],[259,262],[263,266],[267,275],[276,281],[282,287],[288,294],[294,295],[296,305],[306,308],[309,316],[317,322],[323,325],[326,332],[332,333],[334,339],[340,351],[352,358],[359,368],[369,373],[374,380],[381,384],[385,389],[390,394],[395,404],[405,408],[409,419],[420,423],[423,424],[425,430],[431,433],[434,442],[443,446],[446,447],[448,451],[452,457],[458,466],[467,469],[470,476],[477,483],[484,489],[490,503],[503,504]],"norm_spans":[[0,13],[14,17],[18,20],[21,27],[28,36],[37,42],[43,48],[49,56],[57,63],[64,77],[78,85],[86,91],[92,95],[96,107],[107,108],[109,113],[114,116],[117,122],[123,129],[130,143],[144,149],[150,153],[154,157],[158,166],[167,171],[172,175],[176,181],[182,191],[192,198],[198,199],[200,207],[208,212],[212,213],[214,218],[219,222],[223,231],[232,234],[235,244],[245,254],[255,259],[259,260],[261,264],[265,268],[269,278],[279,284],[285,289],[290,296],[296,297],[298,307],[308,310],[311,319],[320,325],[326,328],[329,335],[335,336],[337,342],[343,353],[354,360],[361,370],[371,375],[376,382],[383,386],[387,391],[392,396],[397,406],[407,410],[411,421],[422,426],[426,427],[428,433],[434,436],[437,445],[446,449],[449,450],[451,454],[455,461],[462,470],[471,473],[474,481],[482,488],[489,494],[495,508],[508,509]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.591400146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":791,"date":1772,"orig":"Unter verſchiedenen andern eintraͤglichen Producten liefert Kleinrußland auch den unter dem Namen Tutun und Bakun bekannten Ukrainiſchen Tobak, der zwar bisher ſchon dem Landmanne in Klein-Rußland einigen Gewinſt gebracht, der aber ſo gering geweſen, daß er kaum den Namen eines Gewinſtes verdient.","norm":"Unter verschiedenen anderen einträglichen Produkten liefert Kleinrussland auch den unter dem Namen Tutun und Bakun bekannten ukrainischen Tobak, der zwar bisher schon dem Landmanne in Kleinrussland einigen Gewinst gebracht, der aber so gering gewesen, dass er kaum den Namen eines Gewinstes verdient.","orig_tok":["Unter","verſchiedenen","andern","eintraͤglichen","Producten","liefert","Kleinrußland","auch","den","unter","dem","Namen","Tutun","und","Bakun","bekannten","Ukrainiſchen","Tobak",",","der","zwar","bisher","ſchon","dem","Landmanne","in","Klein-Rußland","einigen","Gewinſt","gebracht",",","der","aber","ſo","gering","geweſen",",","daß","er","kaum","den","Namen","eines","Gewinſtes","verdient","."],"norm_tok":["Unter","verschiedenen","anderen","einträglichen","Produkten","liefert","Kleinrussland","auch","den","unter","dem","Namen","Tutun","und","Bakun","bekannten","ukrainischen","Tobak",",","der","zwar","bisher","schon","dem","Landmanne","in","Kleinrussland","einigen","Gewinst","gebracht",",","der","aber","so","gering","gewesen",",","dass","er","kaum","den","Namen","eines","Gewinstes","verdient","."],"orig_spans":[[0,5],[6,19],[20,26],[27,41],[42,51],[52,59],[60,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,97],[98,103],[104,107],[108,113],[114,123],[124,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,159],[160,165],[166,169],[170,179],[180,182],[183,196],[197,204],[205,212],[213,221],[221,222],[223,226],[227,231],[232,234],[235,241],[242,249],[249,250],[251,254],[255,257],[258,262],[263,266],[267,272],[273,278],[279,288],[289,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,5],[6,19],[20,27],[28,41],[42,51],[52,59],[60,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,108],[109,114],[115,124],[125,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,160],[161,166],[167,170],[171,180],[181,183],[184,197],[198,205],[206,213],[214,222],[222,223],[224,227],[228,232],[233,235],[236,242],[243,250],[250,251],[252,256],[257,259],[260,264],[265,268],[269,274],[275,280],[281,290],[291,299],[299,300]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.469699859619141}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":792,"date":1772,"orig":"Denn da man weder das rechte Erdreich zu dieſen Plantagen auszuſuchen gewußt, noch bei Saͤung, Verſetzung, Pflege, Einſammlung, Trocknung, und Verwarung des Tobaks, die gehoͤrige Sorgfalt gebraucht:","norm":"Denn da man weder das rechte Erdreich zu diesen Plantagen auszusuchen gewusst, noch bei Säung, Versetzung, Pflege, Einsammlung, Trocknung, und Verwahrung des Tobaks, die gehörige Sorgfalt gebraucht:","orig_tok":["Denn","da","man","weder","das","rechte","Erdreich","zu","dieſen","Plantagen","auszuſuchen","gewußt",",","noch","bei","Saͤung",",","Verſetzung",",","Pflege",",","Einſammlung",",","Trocknung",",","und","Verwarung","des","Tobaks",",","die","gehoͤrige","Sorgfalt","gebraucht",":"],"norm_tok":["Denn","da","man","weder","das","rechte","Erdreich","zu","diesen","Plantagen","auszusuchen","gewusst",",","noch","bei","Säung",",","Versetzung",",","Pflege",",","Einsammlung",",","Trocknung",",","und","Verwahrung","des","Tobaks",",","die","gehörige","Sorgfalt","gebraucht",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,37],[38,40],[41,47],[48,57],[58,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,93],[93,94],[95,105],[105,106],[107,113],[113,114],[115,126],[126,127],[128,137],[137,138],[139,142],[143,152],[153,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,178],[179,187],[188,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,37],[38,40],[41,47],[48,57],[58,69],[70,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,93],[93,94],[95,105],[105,106],[107,113],[113,114],[115,126],[126,127],[128,137],[137,138],[139,142],[143,153],[154,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,178],[179,187],[188,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.114099979400635}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":793,"date":1772,"orig":"ſo hat er gar nicht in den Handel mit auswaͤrtigen Reichen kommen koͤnnen, innerhalb des Reiches aber nur einen geringen Abſatz gefunden, welcher noch zuletzt, nachdem er zu einem Monopol gemacht worden, dadurch ſo beſchweret und eingeſchrenkt worden, daß dieſe Plantagen in Kleinrußland beinahe in voͤlligen Verfall geraten ſind.","norm":"so hat er gar nicht in den Handel mit auswärtigen Reichen kommen können, innerhalb des Reiches aber nur einen geringen Absatz gefunden, welcher noch zuletzt, nachdem er zu einem Monopol gemacht worden, dadurch so beschweret und eingeschränkt worden, dass diese Plantagen in Kleinrussland beinahe in völligen Verfall geraten sind.","orig_tok":["ſo","hat","er","gar","nicht","in","den","Handel","mit","auswaͤrtigen","Reichen","kommen","koͤnnen",",","innerhalb","des","Reiches","aber","nur","einen","geringen","Abſatz","gefunden",",","welcher","noch","zuletzt",",","nachdem","er","zu","einem","Monopol","gemacht","worden",",","dadurch","ſo","beſchweret","und","eingeſchrenkt","worden",",","daß","dieſe","Plantagen","in","Kleinrußland","beinahe","in","voͤlligen","Verfall","geraten","ſind","."],"norm_tok":["so","hat","er","gar","nicht","in","den","Handel","mit","auswärtigen","Reichen","kommen","können",",","innerhalb","des","Reiches","aber","nur","einen","geringen","Absatz","gefunden",",","welcher","noch","zuletzt",",","nachdem","er","zu","einem","Monopol","gemacht","worden",",","dadurch","so","beschweret","und","eingeschränkt","worden",",","dass","diese","Plantagen","in","Kleinrussland","beinahe","in","völligen","Verfall","geraten","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,19],[20,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,50],[51,58],[59,65],[66,73],[73,74],[75,84],[85,88],[89,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,120],[121,127],[128,136],[136,137],[138,145],[146,150],[151,158],[158,159],[160,167],[168,170],[171,173],[174,179],[180,187],[188,195],[196,202],[202,203],[204,211],[212,214],[215,225],[226,229],[230,243],[244,250],[250,251],[252,255],[256,261],[262,271],[272,274],[275,287],[288,295],[296,298],[299,308],[309,316],[317,324],[325,329],[329,330]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,19],[20,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,49],[50,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,82],[83,86],[87,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,118],[119,125],[126,134],[134,135],[136,143],[144,148],[149,156],[156,157],[158,165],[166,168],[169,171],[172,177],[178,185],[186,193],[194,200],[200,201],[202,209],[210,212],[213,223],[224,227],[228,241],[242,248],[248,249],[250,254],[255,260],[261,270],[271,273],[274,287],[288,295],[296,298],[299,307],[308,315],[316,323],[324,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.341100215911865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":794,"date":1772,"orig":"Wenn Wir nun gleich, aus Antrieb Unſerer muͤtterlichen Vorſorge fuͤr den Nutzen aller Unſerer Untertanen, verwichenes Jahr alle Monopolia in Unſerm ganzen Reiche abgeſchaft, und dabei auch den freien Verkauf des Ukrainiſchen Tobaks ſo wie vorhin verſtattet haben:","norm":"Wenn Wir nun gleich, aus Antrieb unserer mütterlichen Vorsorge für den Nutzen aller unserer Untertanen, verwichenes Jahr alle Monopolia in Unserem ganzen Reiche abgeschafft, und dabei auch den freien Verkaufe des ukrainischen Tobaks so wie vorhin verstattet haben:","orig_tok":["Wenn","Wir","nun","gleich",",","aus","Antrieb","Unſerer","muͤtterlichen","Vorſorge","fuͤr","den","Nutzen","aller","Unſerer","Untertanen",",","verwichenes","Jahr","alle","Monopolia","in","Unſerm","ganzen","Reiche","abgeſchaft",",","und","dabei","auch","den","freien","Verkauf","des","Ukrainiſchen","Tobaks","ſo","wie","vorhin","verſtattet","haben",":"],"norm_tok":["Wenn","Wir","nun","gleich",",","aus","Antrieb","unserer","mütterlichen","Vorsorge","für","den","Nutzen","aller","unserer","Untertanen",",","verwichenes","Jahr","alle","Monopolia","in","Unserem","ganzen","Reiche","abgeschafft",",","und","dabei","auch","den","freien","Verkaufe","des","ukrainischen","Tobaks","so","wie","vorhin","verstattet","haben",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,32],[33,40],[41,54],[55,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,85],[86,93],[94,104],[104,105],[106,117],[118,122],[123,127],[128,137],[138,140],[141,147],[148,154],[155,161],[162,172],[172,173],[174,177],[178,183],[184,188],[189,192],[193,199],[200,207],[208,211],[212,224],[225,231],[232,234],[235,238],[239,245],[246,256],[257,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,32],[33,40],[41,53],[54,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,83],[84,91],[92,102],[102,103],[104,115],[116,120],[121,125],[126,135],[136,138],[139,146],[147,153],[154,160],[161,172],[172,173],[174,177],[178,183],[184,188],[189,192],[193,199],[200,208],[209,212],[213,225],[226,232],[233,235],[236,239],[240,246],[247,257],[258,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.250100135803223}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":795,"date":1772,"orig":"ſo haben Wir doch aus der Art, wie man itzo den Tobak bauet, leicht voraus geſehen, daß dieſe erteilte Freiheit den Einwonern von Kleinrußland keinen ſonderlichen Vorteil ſchaffen werde: allermaßen der Landmann daſelbſt weder die gehoͤrige Geſchicklichkeit dazu beſitzt, noch den erfoderlichen Fleiß anwendet, uͤber dieſes auch jetzige Ukrainiſche Tobaksart keinen hohen Preis halten kan, weil ſolche zum Gebrauch nicht jederman angenehm iſt.","norm":"so haben wir doch aus der Art, wie man jetzt den Tobak bauet, leicht vorausgesehen, dass diese erteilte Freiheit den Einwohnern von Kleinrussland keinen sonderlichen Vorteil schaffen werde: allermassen der Landmann daselbst weder die gehörige Geschicklichkeit dazu besitzt, noch den erforderlichen Fleiß anwendet, über dieses auch jetzige ukrainische Tobaksart keinen hohen Preis halten kann, weil solche zum Gebrauch nicht jedermann angenehm ist.","orig_tok":["ſo","haben","Wir","doch","aus","der","Art",",","wie","man","itzo","den","Tobak","bauet",",","leicht","voraus","geſehen",",","daß","dieſe","erteilte","Freiheit","den","Einwonern","von","Kleinrußland","keinen","ſonderlichen","Vorteil","ſchaffen","werde",":","allermaßen","der","Landmann","daſelbſt","weder","die","gehoͤrige","Geſchicklichkeit","dazu","beſitzt",",","noch","den","erfoderlichen","Fleiß","anwendet",",","uͤber","dieſes","auch","jetzige","Ukrainiſche","Tobaksart","keinen","hohen","Preis","halten","kan",",","weil","ſolche","zum","Gebrauch","nicht","jederman","angenehm","iſt","."],"norm_tok":["so","haben","wir","doch","aus","der","Art",",","wie","man","jetzt","den","Tobak","bauet",",","leicht","vorausgesehen",",","dass","diese","erteilte","Freiheit","den","Einwohnern","von","Kleinrussland","keinen","sonderlichen","Vorteil","schaffen","werde",":","allermassen","der","Landmann","daselbst","weder","die","gehörige","Geschicklichkeit","dazu","besitzt",",","noch","den","erforderlichen","Fleiß","anwendet",",","über","dieses","auch","jetzige","ukrainische","Tobaksart","keinen","hohen","Preis","halten","kann",",","weil","solche","zum","Gebrauch","nicht","jedermann","angenehm","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,53],[54,59],[59,60],[61,67],[68,74],[75,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,102],[103,111],[112,115],[116,125],[126,129],[130,142],[143,149],[150,162],[163,170],[171,179],[180,185],[185,186],[187,197],[198,201],[202,210],[211,219],[220,225],[226,229],[230,239],[240,256],[257,261],[262,269],[269,270],[271,275],[276,279],[280,293],[294,299],[300,308],[308,309],[310,315],[316,322],[323,327],[328,335],[336,347],[348,357],[358,364],[365,370],[371,376],[377,383],[384,387],[387,388],[389,393],[394,400],[401,404],[405,413],[414,419],[420,428],[429,437],[438,441],[441,442]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,54],[55,60],[60,61],[62,68],[69,82],[82,83],[84,88],[89,94],[95,103],[104,112],[113,116],[117,127],[128,131],[132,145],[146,152],[153,165],[166,173],[174,182],[183,188],[188,189],[190,201],[202,205],[206,214],[215,223],[224,229],[230,233],[234,242],[243,259],[260,264],[265,272],[272,273],[274,278],[279,282],[283,297],[298,303],[304,312],[312,313],[314,318],[319,325],[326,330],[331,338],[339,350],[351,360],[361,367],[368,373],[374,379],[380,386],[387,391],[391,392],[393,397],[398,404],[405,408],[409,417],[418,423],[424,433],[434,442],[443,446],[446,447]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.304399967193603}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":796,"date":1772,"orig":"Unter dieſen Unſern Betrachtungen hat Uns Unſer wirklicher Statsrath, Grigorej Teplov, ein Project uͤbergeben, neue Tobaks-Plantagen von Amerikaniſchen Samen in Kleinrußland anzulegen, von deren gutem Fortgange ihn nicht nur wirkliche Verſuche, die er waͤhrend ſeines langwuͤhrigen Aufenthalts in Kleinrußland in verſchiedenen Jahren angeſtellt, uͤberfuͤhret haben; ſondern er hat Uns auch Proben von allerhand auslaͤndiſchen Tobaks-Arten, die in Klein- Rußland gezogen worden, vorgezeigt, die in Betracht ihrer Guͤte Unſre allerhoͤchſte Approbation verdienet haben: welchen Proben er, Teplov, auch verſchiedene Jnſtructionen beigefuͤgt, wie dieſe auslaͤndiſche Tobaksarten geſaͤet, und alles uͤbrige, was den Bau dieſer Pflanze betrift, eingerichtet werden muͤſſe.","norm":"Unter diesen unseren Betrachtungen hat uns unser wirklicher Stattschrat, Grigorej Teplov, ein Projekt übergeben, neue Tabaksplantagen von amerikanischen Samen in Kleinrussland anzulegen, von deren gutem Fortgange ihn nicht nur wirkliche Versuche, die er während seines langwührigen Aufenthalts in Kleinrussland in verschiedenen Jahren angestellt, überführet haben; sondern er hat uns auch Proben von allerhand ausländischen Tobaksarten, die in Klein-Russland gezogen worden, vorgezeigt, die in Betracht ihrer Güte unsere allerhöchste Approbation verdienet haben: welchen Proben er, Teplov, auch verschiedene Instruktionen beigefügt, wie diese ausländische Tobaksarten gesät, und alles übrige, was den Bau dieser Pflanze betrifft, eingerichtet werden müsse.","orig_tok":["Unter","dieſen","Unſern","Betrachtungen","hat","Uns","Unſer","wirklicher","Statsrath",",","Grigorej","Teplov",",","ein","Project","uͤbergeben",",","neue","Tobaks-Plantagen","von","Amerikaniſchen","Samen","in","Kleinrußland","anzulegen",",","von","deren","gutem","Fortgange","ihn","nicht","nur","wirkliche","Verſuche",",","die","er","waͤhrend","ſeines","langwuͤhrigen","Aufenthalts","in","Kleinrußland","in","verſchiedenen","Jahren","angeſtellt",",","uͤberfuͤhret","haben",";","ſondern","er","hat","Uns","auch","Proben","von","allerhand","auslaͤndiſchen","Tobaks-Arten",",","die","in","Klein-","Rußland","gezogen","worden",",","vorgezeigt",",","die","in","Betracht","ihrer","Guͤte","Unſre","allerhoͤchſte","Approbation","verdienet","haben",":","welchen","Proben","er",",","Teplov",",","auch","verſchiedene","Jnſtructionen","beigefuͤgt",",","wie","dieſe","auslaͤndiſche","Tobaksarten","geſaͤet",",","und","alles","uͤbrige",",","was","den","Bau","dieſer","Pflanze","betrift",",","eingerichtet","werden","muͤſſe","."],"norm_tok":["Unter","diesen","unseren","Betrachtungen","hat","uns","unser","wirklicher","Stattschrat",",","Grigorej","Teplov",",","ein","Projekt","übergeben",",","neue","Tabaksplantagen","von","amerikanischen","Samen","in","Kleinrussland","anzulegen",",","von","deren","gutem","Fortgange","ihn","nicht","nur","wirkliche","Versuche",",","die","er","während","seines","langwührigen","Aufenthalts","in","Kleinrussland","in","verschiedenen","Jahren","angestellt",",","überführet","haben",";","sondern","er","hat","uns","auch","Proben","von","allerhand","ausländischen","Tobaksarten",",","die","in","Klein-Russland","gezogen","worden",",","vorgezeigt",",","die","in","Betracht","ihrer","Güte","unsere","allerhöchste","Approbation","verdienet","haben",":","welchen","Proben","er",",","Teplov",",","auch","verschiedene","Instruktionen","beigefügt",",","wie","diese","ausländische","Tobaksarten","gesät",",","und","alles","übrige",",","was","den","Bau","dieser","Pflanze","betrifft",",","eingerichtet","werden","müsse","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,58],[59,68],[68,69],[70,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,98],[99,109],[109,110],[111,115],[116,132],[133,136],[137,151],[152,157],[158,160],[161,173],[174,183],[183,184],[185,188],[189,194],[195,200],[201,210],[211,214],[215,220],[221,224],[225,234],[235,243],[243,244],[245,248],[249,251],[252,260],[261,267],[268,281],[282,293],[294,296],[297,309],[310,312],[313,326],[327,333],[334,344],[344,345],[346,358],[359,364],[364,365],[366,373],[374,376],[377,380],[381,384],[385,389],[390,396],[397,400],[401,410],[411,425],[426,438],[438,439],[440,443],[444,446],[447,453],[454,461],[462,469],[470,476],[476,477],[478,488],[488,489],[490,493],[494,496],[497,505],[506,511],[512,517],[518,523],[524,537],[538,549],[550,559],[560,565],[565,566],[567,574],[575,581],[582,584],[584,585],[586,592],[592,593],[594,598],[599,611],[612,625],[626,636],[636,637],[638,641],[642,647],[648,661],[662,673],[674,681],[681,682],[683,686],[687,692],[693,700],[700,701],[702,705],[706,709],[710,713],[714,720],[721,728],[729,736],[736,737],[738,750],[751,757],[758,764],[764,765]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,59],[60,71],[71,72],[73,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,101],[102,111],[111,112],[113,117],[118,133],[134,137],[138,152],[153,158],[159,161],[162,175],[176,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,202],[203,212],[213,216],[217,222],[223,226],[227,236],[237,245],[245,246],[247,250],[251,253],[254,261],[262,268],[269,281],[282,293],[294,296],[297,310],[311,313],[314,327],[328,334],[335,345],[345,346],[347,357],[358,363],[363,364],[365,372],[373,375],[376,379],[380,383],[384,388],[389,395],[396,399],[400,409],[410,423],[424,435],[435,436],[437,440],[441,443],[444,458],[459,466],[467,473],[473,474],[475,485],[485,486],[487,490],[491,493],[494,502],[503,508],[509,513],[514,520],[521,533],[534,545],[546,555],[556,561],[561,562],[563,570],[571,577],[578,580],[580,581],[582,588],[588,589],[590,594],[595,607],[608,621],[622,631],[631,632],[633,636],[637,642],[643,655],[656,667],[668,673],[673,674],[675,678],[679,684],[685,691],[691,692],[693,696],[697,700],[701,704],[705,711],[712,719],[720,728],[728,729],[730,742],[743,749],[750,755],[755,756]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[114,113]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.908999919891357}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":797,"date":1772,"orig":"Wir haben dieſen von ihm allerunterthaͤnigſt geſchehenen Vorſchlag allergnaͤdigſt genehmiget, und ihn ſelbſt anbefolen, wegen alles deſſen in Klein-Rußland Sorge zu tragen, auch ihm die Hauptdirection dieſer neuen Plantagen ſolchergeſtalt aufgetragen, daß er, Teplov, hiezu in der Ukrainiſchen Stadt Romna ſein Comtoir errichte, und einen Director beſtelle.","norm":"Wir haben diesen von ihm alleruntertänigst geschehenen Vorschlag allergnädigst genehmiget, und ihn selbst anbefohlen, wegen alles dessen in Kleinrussland Sorge zu tragen, auch ihm die Hauptdirektion dieser neuen Plantagen solchergestalt aufgetragen, dass er, Teplov, hierzu in der ukrainischen Stadt Romna sein Comptoir errichte, und einen Direktor bestelle.","orig_tok":["Wir","haben","dieſen","von","ihm","allerunterthaͤnigſt","geſchehenen","Vorſchlag","allergnaͤdigſt","genehmiget",",","und","ihn","ſelbſt","anbefolen",",","wegen","alles","deſſen","in","Klein-Rußland","Sorge","zu","tragen",",","auch","ihm","die","Hauptdirection","dieſer","neuen","Plantagen","ſolchergeſtalt","aufgetragen",",","daß","er",",","Teplov",",","hiezu","in","der","Ukrainiſchen","Stadt","Romna","ſein","Comtoir","errichte",",","und","einen","Director","beſtelle","."],"norm_tok":["Wir","haben","diesen","von","ihm","alleruntertänigst","geschehenen","Vorschlag","allergnädigst","genehmiget",",","und","ihn","selbst","anbefohlen",",","wegen","alles","dessen","in","Kleinrussland","Sorge","zu","tragen",",","auch","ihm","die","Hauptdirektion","dieser","neuen","Plantagen","solchergestalt","aufgetragen",",","dass","er",",","Teplov",",","hierzu","in","der","ukrainischen","Stadt","Romna","sein","Comptoir","errichte",",","und","einen","Direktor","bestelle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,44],[45,56],[57,66],[67,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,118],[118,119],[120,125],[126,131],[132,138],[139,141],[142,155],[156,161],[162,164],[165,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,185],[186,200],[201,207],[208,213],[214,223],[224,238],[239,250],[250,251],[252,255],[256,258],[258,259],[260,266],[266,267],[268,273],[274,276],[277,280],[281,293],[294,299],[300,305],[306,310],[311,318],[319,327],[327,328],[329,332],[333,338],[339,347],[348,356],[356,357]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,42],[43,54],[55,64],[65,78],[79,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,116],[116,117],[118,123],[124,129],[130,136],[137,139],[140,153],[154,159],[160,162],[163,169],[169,170],[171,175],[176,179],[180,183],[184,198],[199,205],[206,211],[212,221],[222,236],[237,248],[248,249],[250,254],[255,257],[257,258],[259,265],[265,266],[267,273],[274,276],[277,280],[281,293],[294,299],[300,305],[306,310],[311,319],[320,328],[328,329],[330,333],[334,339],[340,348],[349,357],[357,358]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.994999885559082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":798,"date":1772,"orig":"Allen Einwonern von Klein-Rußland, haben Wir befolen, zwei Jahre lang aus dieſem Comtoir unentgeldlich, und nach Verhaͤltniß der Groͤße von eines jeden Plantagen, Amerikaniſche Samen zu reichen, und demjenigen, der dieſen Samen empfaͤngt, falls er leſen kan, eine gedruckte Anweiſung aus eben dieſem Comtoir unentgeldlich zu erteilen, wie mit dem Samen verfaren werden muͤſſe, und wie der Tobak einzuſammlen, zu trocknen, zu packen, und aufzubewahren ſei.","norm":"Allen Einwohnern von Kleinrussland, haben wir befohlen, zwei Jahre lang aus diesem Comptoir unentgeltlich, und nach Verhältnis der Größe von eines jeden Plantagen, amerikanische Samen zu reichen, und demjenigen, der diesen Samen empfängt, falls er lesen kann, eine gedruckte Anweisung aus eben diesem Comptoir unentgeltlich zu erteilen, wie mit dem Samen Verfahren werden müsse, und wie der Tobak einzusammeln, zu trockenen, zu packen, und aufzubewahren sei.","orig_tok":["Allen","Einwonern","von","Klein-Rußland",",","haben","Wir","befolen",",","zwei","Jahre","lang","aus","dieſem","Comtoir","unentgeldlich",",","und","nach","Verhaͤltniß","der","Groͤße","von","eines","jeden","Plantagen",",","Amerikaniſche","Samen","zu","reichen",",","und","demjenigen",",","der","dieſen","Samen","empfaͤngt",",","falls","er","leſen","kan",",","eine","gedruckte","Anweiſung","aus","eben","dieſem","Comtoir","unentgeldlich","zu","erteilen",",","wie","mit","dem","Samen","verfaren","werden","muͤſſe",",","und","wie","der","Tobak","einzuſammlen",",","zu","trocknen",",","zu","packen",",","und","aufzubewahren","ſei","."],"norm_tok":["Allen","Einwohnern","von","Kleinrussland",",","haben","wir","befohlen",",","zwei","Jahre","lang","aus","diesem","Comptoir","unentgeltlich",",","und","nach","Verhältnis","der","Größe","von","eines","jeden","Plantagen",",","amerikanische","Samen","zu","reichen",",","und","demjenigen",",","der","diesen","Samen","empfängt",",","falls","er","lesen","kann",",","eine","gedruckte","Anweisung","aus","eben","diesem","Comptoir","unentgeltlich","zu","erteilen",",","wie","mit","dem","Samen","Verfahren","werden","müsse",",","und","wie","der","Tobak","einzusammeln",",","zu","trockenen",",","zu","packen",",","und","aufzubewahren","sei","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,33],[33,34],[35,40],[41,44],[45,52],[52,53],[54,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,88],[89,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,124],[125,128],[129,135],[136,139],[140,145],[146,151],[152,161],[161,162],[163,176],[177,182],[183,185],[186,193],[193,194],[195,198],[199,209],[209,210],[211,214],[215,221],[222,227],[228,237],[237,238],[239,244],[245,247],[248,253],[254,257],[257,258],[259,263],[264,273],[274,283],[284,287],[288,292],[293,299],[300,307],[308,321],[322,324],[325,333],[333,334],[335,338],[339,342],[343,346],[347,352],[353,361],[362,368],[369,375],[375,376],[377,380],[381,384],[385,388],[389,394],[395,407],[407,408],[409,411],[412,420],[420,421],[422,424],[425,431],[431,432],[433,436],[437,450],[451,454],[454,455]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,34],[34,35],[36,41],[42,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,66],[67,71],[72,75],[76,82],[83,91],[92,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,126],[127,130],[131,136],[137,140],[141,146],[147,152],[153,162],[162,163],[164,177],[178,183],[184,186],[187,194],[194,195],[196,199],[200,210],[210,211],[212,215],[216,222],[223,228],[229,237],[237,238],[239,244],[245,247],[248,253],[254,258],[258,259],[260,264],[265,274],[275,284],[285,288],[289,293],[294,300],[301,309],[310,323],[324,326],[327,335],[335,336],[337,340],[341,344],[345,348],[349,354],[355,364],[365,371],[372,377],[377,378],[379,382],[383,386],[387,390],[391,396],[397,409],[409,410],[411,413],[414,423],[423,424],[425,427],[428,434],[434,435],[436,439],[440,453],[454,457],[457,458]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.494900226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":799,"date":1772,"orig":"Mit dieſer Austeilung ſoll deſſen, Teplov’s, Director zwei Jahre lang gegen einen jeden, wer von Amerikaniſchem Samen Tobaks-Plantagen errichten will, fortfaren.","norm":"Mit dieser Austeilung soll dessen, Teplovs, Direktor zwei Jahre lang gegen einen jeden, wer von Amerikanischem Samen Tabaksplantagen errichten will, fortfahren.","orig_tok":["Mit","dieſer","Austeilung","ſoll","deſſen",",","Teplov’s",",","Director","zwei","Jahre","lang","gegen","einen","jeden",",","wer","von","Amerikaniſchem","Samen","Tobaks-Plantagen","errichten","will",",","fortfaren","."],"norm_tok":["Mit","dieser","Austeilung","soll","dessen",",","Teplovs",",","Direktor","zwei","Jahre","lang","gegen","einen","jeden",",","wer","von","Amerikanischem","Samen","Tabaksplantagen","errichten","will",",","fortfahren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,26],[27,33],[33,34],[35,43],[43,44],[45,53],[54,58],[59,64],[65,69],[70,75],[76,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,111],[112,117],[118,134],[135,144],[145,149],[149,150],[151,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,26],[27,33],[33,34],[35,42],[42,43],[44,52],[53,57],[58,63],[64,68],[69,74],[75,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,110],[111,116],[117,132],[133,142],[143,147],[147,148],[149,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.663099765777588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":800,"date":1772,"orig":"Den hieraus gezognen Tobak aber hat jeder Einwoner und Landmann freie Macht zu verkaufen, an wen er will, und ſolchen entweder in Kleinrußland ſelbſt abzuſetzen, oder gegen Erlegung des jetzigen Zolls uͤber die Graͤnze zu fuͤhren, oder ihn fuͤr einen Preiß, uͤber den ſie ſelbſt unter ſich einig werden, in das Teplovſche Comtoir zu Romna einzuliefern: mit Einem Worte, jeder Eigner kan auf ſolche Art ſeinen Gewinſt ſuchen, wie er es ſich am zutraͤglichſten zu ſeyn findet.","norm":"Den hieraus gezogenen Tobak aber hat jeder Einwohner und Landmann freie Macht zu verkaufen, an wen er will, und solchen entweder in Kleinrussland selbst abzusetzen, oder gegen Erlegung des jetzigen Zolls über die Grenze zu führen, oder ihn für einen Preis, über den sie selbst unter sich einig werden, in das Teplovsche Comptoir zu Romna einzuliefern: mit einem Worte, jeder Eigener kann auf solche Art seinen Gewinst suchen, wie er es sich am zuträglichsten zu sein findet.","orig_tok":["Den","hieraus","gezognen","Tobak","aber","hat","jeder","Einwoner","und","Landmann","freie","Macht","zu","verkaufen",",","an","wen","er","will",",","und","ſolchen","entweder","in","Kleinrußland","ſelbſt","abzuſetzen",",","oder","gegen","Erlegung","des","jetzigen","Zolls","uͤber","die","Graͤnze","zu","fuͤhren",",","oder","ihn","fuͤr","einen","Preiß",",","uͤber","den","ſie","ſelbſt","unter","ſich","einig","werden",",","in","das","Teplovſche","Comtoir","zu","Romna","einzuliefern",":","mit","Einem","Worte",",","jeder","Eigner","kan","auf","ſolche","Art","ſeinen","Gewinſt","ſuchen",",","wie","er","es","ſich","am","zutraͤglichſten","zu","ſeyn","findet","."],"norm_tok":["Den","hieraus","gezogenen","Tobak","aber","hat","jeder","Einwohner","und","Landmann","freie","Macht","zu","verkaufen",",","an","wen","er","will",",","und","solchen","entweder","in","Kleinrussland","selbst","abzusetzen",",","oder","gegen","Erlegung","des","jetzigen","Zolls","über","die","Grenze","zu","führen",",","oder","ihn","für","einen","Preis",",","über","den","sie","selbst","unter","sich","einig","werden",",","in","das","Teplovsche","Comptoir","zu","Romna","einzuliefern",":","mit","einem","Worte",",","jeder","Eigener","kann","auf","solche","Art","seinen","Gewinst","suchen",",","wie","er","es","sich","am","zuträglichsten","zu","sein","findet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,50],[51,54],[55,63],[64,69],[70,75],[76,78],[79,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,117],[118,126],[127,129],[130,142],[143,149],[150,160],[160,161],[162,166],[167,172],[173,181],[182,185],[186,194],[195,200],[201,206],[207,210],[211,218],[219,221],[222,229],[229,230],[231,235],[236,239],[240,244],[245,250],[251,256],[256,257],[258,263],[264,267],[268,271],[272,278],[279,284],[285,289],[290,295],[296,302],[302,303],[304,306],[307,310],[311,321],[322,329],[330,332],[333,338],[339,351],[351,352],[353,356],[357,362],[363,368],[368,369],[370,375],[376,382],[383,386],[387,390],[391,397],[398,401],[402,408],[409,416],[417,423],[423,424],[425,428],[429,431],[432,434],[435,439],[440,442],[443,458],[459,461],[462,466],[467,473],[473,474]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,52],[53,56],[57,65],[66,71],[72,77],[78,80],[81,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,101],[102,106],[106,107],[108,111],[112,119],[120,128],[129,131],[132,145],[146,152],[153,163],[163,164],[165,169],[170,175],[176,184],[185,188],[189,197],[198,203],[204,208],[209,212],[213,219],[220,222],[223,229],[229,230],[231,235],[236,239],[240,243],[244,249],[250,255],[255,256],[257,261],[262,265],[266,269],[270,276],[277,282],[283,287],[288,293],[294,300],[300,301],[302,304],[305,308],[309,319],[320,328],[329,331],[332,337],[338,350],[350,351],[352,355],[356,361],[362,367],[367,368],[369,374],[375,382],[383,387],[388,391],[392,398],[399,402],[403,409],[410,417],[418,424],[424,425],[426,429],[430,432],[433,435],[436,440],[441,443],[444,458],[459,461],[462,466],[467,473],[473,474]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.772299766540527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":801,"date":1772,"orig":"Nur iſt zu wiſſen, daß wenn jemand freiwillig dergleichen neugezognen Tobak in das Romniſche Comtoir einliefern will, der Tobak alsdenn voͤllig die Guͤte und die Eigenſchaften haben muͤſſe, die in der gedruckten Jnſtruction vorgeſchrieben ſind.","norm":"Nur ist zu wissen, dass wenn jemand freiwillig dergleichen neugezogenen Tobak in das Romnische Comptoir einliefern will, der Tobak alsdann völlig die Güte und die Eigenschaften haben müsse, die in der gedruckten Instruktion vorgeschrieben sind.","orig_tok":["Nur","iſt","zu","wiſſen",",","daß","wenn","jemand","freiwillig","dergleichen","neugezognen","Tobak","in","das","Romniſche","Comtoir","einliefern","will",",","der","Tobak","alsdenn","voͤllig","die","Guͤte","und","die","Eigenſchaften","haben","muͤſſe",",","die","in","der","gedruckten","Jnſtruction","vorgeſchrieben","ſind","."],"norm_tok":["Nur","ist","zu","wissen",",","dass","wenn","jemand","freiwillig","dergleichen","neugezogenen","Tobak","in","das","Romnische","Comptoir","einliefern","will",",","der","Tobak","alsdann","völlig","die","Güte","und","die","Eigenschaften","haben","müsse",",","die","in","der","gedruckten","Instruktion","vorgeschrieben","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,34],[35,45],[46,57],[58,69],[70,75],[76,78],[79,82],[83,92],[93,100],[101,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,135],[136,143],[144,147],[148,153],[154,157],[158,161],[162,175],[176,181],[182,188],[188,189],[190,193],[194,196],[197,200],[201,211],[212,223],[224,238],[239,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,17],[17,18],[19,23],[24,28],[29,35],[36,46],[47,58],[59,71],[72,77],[78,80],[81,84],[85,94],[95,103],[104,114],[115,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,138],[139,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,162],[163,176],[177,182],[183,188],[188,189],[190,193],[194,196],[197,200],[201,211],[212,223],[224,238],[239,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.037499904632568}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":802,"date":1772,"orig":"Jn dieſem Falle ſoll der Director nicht nur den im Contract beſtimmten Preis vor allen andern Kaufleuten bezalen:","norm":"In diesem Falle soll der Direktor nicht nur den im Kontrakt bestimmten Preis vor allen anderen Kaufleuten bezahlen:","orig_tok":["Jn","dieſem","Falle","ſoll","der","Director","nicht","nur","den","im","Contract","beſtimmten","Preis","vor","allen","andern","Kaufleuten","bezalen",":"],"norm_tok":["In","diesem","Falle","soll","der","Direktor","nicht","nur","den","im","Kontrakt","bestimmten","Preis","vor","allen","anderen","Kaufleuten","bezahlen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,50],[51,59],[60,70],[71,76],[77,80],[81,86],[87,93],[94,104],[105,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,50],[51,59],[60,70],[71,76],[77,80],[81,86],[87,94],[95,105],[106,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.709199905395508}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":803,"date":1772,"orig":"ſondern wenn ihm jemand Contractsweiſe 1000 Pud einliefert, und der Tobak in den Romniſchen Magazinen wirklich angenommen wird; ſo haben Wir Befel erteilet, ſolchem zwei Jahre lang, außer dem accordirten Preiſe eine Praͤmie zuzulegen: naͤmlich von 1000 Pud, fuͤr die erſten 200 Pude, 5 Kopeken aufs Pud; fuͤr die zweiten 200, 4 Kopeken; fuͤr die dritten 200, 3 Kopeken; fuͤr die vierten 200, 2 Kopeken; und fuͤr die fuͤnften 200, 1 Kopeken.","norm":"sondern wenn ihm jemand Kontraktsweise 1000 Pud einliefert, und der Tobak in den Romnisschen Magazinen wirklich angenommen wird; so haben wir Befehl erteilet, solchem zwei Jahre lang, außer dem akkordierten Preise eine Prämie zuzulegen: nämlich von 1000 Pud, für die ersten 200 Pude, 5 Kopeken aufs Pud; für die zweiten 200, 4 Kopeken; für die dritten 200, 3 Kopeken; für die vierten 200, 2 Kopeken; und für die fünften 200, 1 Kopeken.","orig_tok":["ſondern","wenn","ihm","jemand","Contractsweiſe","1000","Pud","einliefert",",","und","der","Tobak","in","den","Romniſchen","Magazinen","wirklich","angenommen","wird",";","ſo","haben","Wir","Befel","erteilet",",","ſolchem","zwei","Jahre","lang",",","außer","dem","accordirten","Preiſe","eine","Praͤmie","zuzulegen",":","naͤmlich","von","1000","Pud",",","fuͤr","die","erſten","200","Pude",",","5","Kopeken","aufs","Pud",";","fuͤr","die","zweiten","200",",","4","Kopeken",";","fuͤr","die","dritten","200",",","3","Kopeken",";","fuͤr","die","vierten","200",",","2","Kopeken",";","und","fuͤr","die","fuͤnften","200",",","1","Kopeken","."],"norm_tok":["sondern","wenn","ihm","jemand","Kontraktsweise","1000","Pud","einliefert",",","und","der","Tobak","in","den","Romnisschen","Magazinen","wirklich","angenommen","wird",";","so","haben","wir","Befehl","erteilet",",","solchem","zwei","Jahre","lang",",","außer","dem","akkordierten","Preise","eine","Prämie","zuzulegen",":","nämlich","von","1000","Pud",",","für","die","ersten","200","Pude",",","5","Kopeken","aufs","Pud",";","für","die","zweiten","200",",","4","Kopeken",";","für","die","dritten","200",",","3","Kopeken",";","für","die","vierten","200",",","2","Kopeken",";","und","für","die","fünften","200",",","1","Kopeken","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,38],[39,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,80],[81,91],[92,101],[102,110],[111,121],[122,126],[126,127],[128,130],[131,136],[137,140],[141,146],[147,155],[155,156],[157,164],[165,169],[170,175],[176,180],[180,181],[182,187],[188,191],[192,203],[204,210],[211,215],[216,223],[224,233],[233,234],[235,243],[244,247],[248,252],[253,256],[256,257],[258,262],[263,266],[267,273],[274,277],[278,282],[282,283],[284,285],[286,293],[294,298],[299,302],[302,303],[304,308],[309,312],[313,320],[321,324],[324,325],[326,327],[328,335],[335,336],[337,341],[342,345],[346,353],[354,357],[357,358],[359,360],[361,368],[368,369],[370,374],[375,378],[379,386],[387,390],[390,391],[392,393],[394,401],[401,402],[403,406],[407,411],[412,415],[416,424],[425,428],[428,429],[430,431],[432,439],[439,440]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,38],[39,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,80],[81,92],[93,102],[103,111],[112,122],[123,127],[127,128],[129,131],[132,137],[138,141],[142,148],[149,157],[157,158],[159,166],[167,171],[172,177],[178,182],[182,183],[184,189],[190,193],[194,206],[207,213],[214,218],[219,225],[226,235],[235,236],[237,244],[245,248],[249,253],[254,257],[257,258],[259,262],[263,266],[267,273],[274,277],[278,282],[282,283],[284,285],[286,293],[294,298],[299,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,319],[320,323],[323,324],[325,326],[327,334],[334,335],[336,339],[340,343],[344,351],[352,355],[355,356],[357,358],[359,366],[366,367],[368,371],[372,375],[376,383],[384,387],[387,388],[389,390],[391,398],[398,399],[400,403],[404,407],[408,411],[412,419],[420,423],[423,424],[425,426],[427,434],[434,435]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.804399967193603}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":804,"date":1772,"orig":"Dieſe Praͤmie ſoll im erſten Jahre fuͤr jede Lieferung an die Romniſche Magazine von dem Director ausgezahlt werden: im zweiten Jahre aber ſoll fuͤr die erſten 200 Pude 4 Kop., fuͤr die zweiten 3 Kop., fuͤr die dritten 2 Kop., fuͤr die vierten 1 Kop., und fuͤr die fuͤnften 200 ein halber Kop., gereicht werden.","norm":"Diese Prämie soll im ersten Jahre für jede Lieferung an die Romnische Magazine von dem Direktor ausgezahlt werden: im zweiten Jahre aber soll für die ersten 200 Pude 4 Kop., für die zweiten 3 Kop., für die dritten 2 Kop., für die vierten 1 Kop., und für die fünften 200 ein halber Kop., gereicht werden.","orig_tok":["Dieſe","Praͤmie","ſoll","im","erſten","Jahre","fuͤr","jede","Lieferung","an","die","Romniſche","Magazine","von","dem","Director","ausgezahlt","werden",":","im","zweiten","Jahre","aber","ſoll","fuͤr","die","erſten","200","Pude","4","Kop.",",","fuͤr","die","zweiten","3","Kop.",",","fuͤr","die","dritten","2","Kop.",",","fuͤr","die","vierten","1","Kop.",",","und","fuͤr","die","fuͤnften","200","ein","halber","Kop.",",","gereicht","werden","."],"norm_tok":["Diese","Prämie","soll","im","ersten","Jahre","für","jede","Lieferung","an","die","Romnische","Magazine","von","dem","Direktor","ausgezahlt","werden",":","im","zweiten","Jahre","aber","soll","für","die","ersten","200","Pude","4","Kop",".",",","für","die","zweiten","3","Kop",".",",","für","die","dritten","2","Kop",".",",","für","die","vierten","1","Kop",".",",","und","für","die","fünften","200","ein","halber","Kop",".",",","gereicht","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,21],[22,28],[29,34],[35,39],[40,44],[45,54],[55,57],[58,61],[62,71],[72,80],[81,84],[85,88],[89,97],[98,108],[109,115],[115,116],[117,119],[120,127],[128,133],[134,138],[139,143],[144,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,168],[169,170],[171,175],[175,176],[177,181],[182,185],[186,193],[194,195],[196,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,218],[219,220],[221,225],[225,226],[227,231],[232,235],[236,243],[244,245],[246,250],[250,251],[252,255],[256,260],[261,264],[265,273],[274,277],[278,281],[282,288],[289,293],[293,294],[295,303],[304,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,20],[21,27],[28,33],[34,37],[38,42],[43,52],[53,55],[56,59],[60,69],[70,78],[79,82],[83,86],[87,95],[96,106],[107,113],[113,114],[115,117],[118,125],[126,131],[132,136],[137,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,160],[161,165],[166,167],[168,171],[171,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,189],[190,191],[192,195],[195,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,213],[214,215],[216,219],[219,220],[220,221],[222,225],[226,229],[230,237],[238,239],[240,243],[243,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,257],[258,265],[266,269],[270,273],[274,280],[281,284],[284,285],[285,286],[287,295],[296,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[42,45],[43,46],[44,47],[45,48],[46,49],[47,50],[48,51],[48,52],[49,53],[50,54],[51,55],[52,56],[53,57],[54,58],[55,59],[56,60],[57,61],[57,62],[58,63],[59,64],[60,65],[61,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.17710018157959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":805,"date":1772,"orig":"Dies ſoll auch gelten, wenn jemand einige tauſend Pude Contractsweiſe an die Magazine einliefern wuͤrde.","norm":"Dies soll auch gelten, wenn jemand einige tausend Pude Kontraktsweise an die Magazine einliefern würde.","orig_tok":["Dies","ſoll","auch","gelten",",","wenn","jemand","einige","tauſend","Pude","Contractsweiſe","an","die","Magazine","einliefern","wuͤrde","."],"norm_tok":["Dies","soll","auch","gelten",",","wenn","jemand","einige","tausend","Pude","Kontraktsweise","an","die","Magazine","einliefern","würde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,34],[35,41],[42,49],[50,54],[55,69],[70,72],[73,76],[77,85],[86,96],[97,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,34],[35,41],[42,49],[50,54],[55,69],[70,72],[73,76],[77,85],[86,96],[97,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.168200016021728}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":806,"date":1772,"orig":"Hingegen muͤſſen diejenige, die dieſe Praͤmie genießen wollen, nicht unter 50 Pud auf einmal liefern, druͤber aber ſo viel ſie koͤnnen; denn unter 50 Puden hat niemand eine Praͤmie zu erwarten.","norm":"Hingegen müssen diejenige, die diese Prämie genießen wollen, nicht unter 50 Pud auf einmal liefern, drüber aber so viel sie können; denn unter 50 Buden hat niemand eine Prämie zu erwarten.","orig_tok":["Hingegen","muͤſſen","diejenige",",","die","dieſe","Praͤmie","genießen","wollen",",","nicht","unter","50","Pud","auf","einmal","liefern",",","druͤber","aber","ſo","viel","ſie","koͤnnen",";","denn","unter","50","Puden","hat","niemand","eine","Praͤmie","zu","erwarten","."],"norm_tok":["Hingegen","müssen","diejenige",",","die","diese","Prämie","genießen","wollen",",","nicht","unter","50","Pud","auf","einmal","liefern",",","drüber","aber","so","viel","sie","können",";","denn","unter","50","Buden","hat","niemand","eine","Prämie","zu","erwarten","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,45],[46,54],[55,61],[61,62],[63,68],[69,74],[75,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,100],[100,101],[102,109],[110,114],[115,117],[118,122],[123,126],[127,134],[134,135],[136,140],[141,146],[147,149],[150,155],[156,159],[160,167],[168,172],[173,180],[181,183],[184,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,52],[53,59],[59,60],[61,66],[67,72],[73,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,98],[98,99],[100,106],[107,111],[112,114],[115,119],[120,123],[124,130],[130,131],[132,136],[137,142],[143,145],[146,151],[152,155],[156,163],[164,168],[169,175],[176,178],[179,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.863500118255615}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":807,"date":1772,"orig":"— Uebrigens muß der Tobak, wenn er angenommen werden ſoll, Virginiſcher, Amersfortiſcher, oder andrer auslaͤndiſcher ſeyn, wozu der Same, wie oben gemeldet worden, in den zwei erſten Jahren unentgeldlich aus dem Comtoir gereicht werden wird; und muß vollkommen die Eigenſchaften haben, die das Comtoir nach der gedruckten Anweiſung erwartet.","norm":"— Übrigens muss der Tobak, wenn er angenommen werden soll, Virginischer, Amersfortischer, oder anderer ausländischer sein, wozu der Same, wie oben gemeldet worden, in den zwei ersten Jahren unentgeltlich aus dem Comptoir gereicht werden wird; und muss vollkommen die Eigenschaften haben, die das Comptoir nach der gedruckten Anweisung erwartet.","orig_tok":["—","Uebrigens","muß","der","Tobak",",","wenn","er","angenommen","werden","ſoll",",","Virginiſcher",",","Amersfortiſcher",",","oder","andrer","auslaͤndiſcher","ſeyn",",","wozu","der","Same",",","wie","oben","gemeldet","worden",",","in","den","zwei","erſten","Jahren","unentgeldlich","aus","dem","Comtoir","gereicht","werden","wird",";","und","muß","vollkommen","die","Eigenſchaften","haben",",","die","das","Comtoir","nach","der","gedruckten","Anweiſung","erwartet","."],"norm_tok":["—","Übrigens","muss","der","Tobak",",","wenn","er","angenommen","werden","soll",",","Virginischer",",","Amersfortischer",",","oder","anderer","ausländischer","sein",",","wozu","der","Same",",","wie","oben","gemeldet","worden",",","in","den","zwei","ersten","Jahren","unentgeltlich","aus","dem","Comptoir","gereicht","werden","wird",";","und","muss","vollkommen","die","Eigenschaften","haben",",","die","das","Comptoir","nach","der","gedruckten","Anweisung","erwartet","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,34],[35,45],[46,52],[53,57],[57,58],[59,71],[71,72],[73,88],[88,89],[90,94],[95,101],[102,116],[117,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,155],[156,162],[162,163],[164,166],[167,170],[171,175],[176,182],[183,189],[190,203],[204,207],[208,211],[212,219],[220,228],[229,235],[236,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,260],[261,264],[265,278],[279,284],[284,285],[286,289],[290,293],[294,301],[302,306],[307,310],[311,321],[322,331],[332,340],[340,341]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,34],[35,45],[46,52],[53,57],[57,58],[59,71],[71,72],[73,88],[88,89],[90,94],[95,102],[103,116],[117,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,155],[156,162],[162,163],[164,166],[167,170],[171,175],[176,182],[183,189],[190,203],[204,207],[208,211],[212,220],[221,229],[230,236],[237,241],[241,242],[243,246],[247,251],[252,262],[263,266],[267,280],[281,286],[286,287],[288,291],[292,295],[296,304],[305,309],[310,313],[314,324],[325,334],[335,343],[343,344]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.458199977874756}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":808,"date":1772,"orig":"Schließlich thun Wir den Einwonern von Klein Rußland allergnaͤdigſt kund, daß Wir hiedurch nicht den Vorteil Unſrer Caſſe, ſondern blos aus muͤtterlicher Sorgfalt den Nutzen Unſerer Untertanen von Klein-Rußland, und ihre eigene Bereicherung, ſuchen.","norm":"Schließlich tun wir den Einwohnern von Klein Russland allergnädigst kund, dass Wir hierdurch nicht den Vorteil unserer Kasse, sondern bloß aus mütterlicher Sorgfalt den Nutzen unserer Untertanen von Kleinrussland, und ihre eigene Bereicherung, suchen.","orig_tok":["Schließlich","thun","Wir","den","Einwonern","von","Klein","Rußland","allergnaͤdigſt","kund",",","daß","Wir","hiedurch","nicht","den","Vorteil","Unſrer","Caſſe",",","ſondern","blos","aus","muͤtterlicher","Sorgfalt","den","Nutzen","Unſerer","Untertanen","von","Klein-Rußland",",","und","ihre","eigene","Bereicherung",",","ſuchen","."],"norm_tok":["Schließlich","tun","wir","den","Einwohnern","von","Klein","Russland","allergnädigst","kund",",","dass","Wir","hierdurch","nicht","den","Vorteil","unserer","Kasse",",","sondern","bloß","aus","mütterlicher","Sorgfalt","den","Nutzen","unserer","Untertanen","von","Kleinrussland",",","und","ihre","eigene","Bereicherung",",","suchen","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,44],[45,52],[53,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,90],[91,96],[97,100],[101,108],[109,115],[116,121],[121,122],[123,130],[131,135],[136,139],[140,153],[154,162],[163,166],[167,173],[174,181],[182,192],[193,196],[197,210],[210,211],[212,215],[216,220],[221,227],[228,240],[240,241],[242,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,44],[45,53],[54,67],[68,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,92],[93,98],[99,102],[103,110],[111,118],[119,124],[124,125],[126,133],[134,138],[139,142],[143,155],[156,164],[165,168],[169,175],[176,183],[184,194],[195,198],[199,212],[212,213],[214,217],[218,222],[223,229],[230,242],[242,243],[244,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.96589994430542}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":809,"date":1772,"orig":"Zur Verſicherung deſſen haben wir Unſerm wirklichen Statsrathe Teplov anbefolen, wenn derſelbe jemanden aus ſeinem Comtoir Tobaks-Samen nebſt der Anweiſung unentgeldlich gereicht, der Landmann aber, der ihn empfangen, ſolchen bei ſich liegen laſſen, und nicht geſaͤet hat:","norm":"Zur Versicherung dessen haben wir unserem wirklichen Stattschrate Teplov anbefohlen, wenn derselbe jemanden aus seinem Comptoir Tobaks-Samen nebst der Anweisung unentgeltlich gereicht, der Landmann aber, der ihn empfangen, solchen bei sich liegen lassen, und nicht gesät hat:","orig_tok":["Zur","Verſicherung","deſſen","haben","wir","Unſerm","wirklichen","Statsrathe","Teplov","anbefolen",",","wenn","derſelbe","jemanden","aus","ſeinem","Comtoir","Tobaks-Samen","nebſt","der","Anweiſung","unentgeldlich","gereicht",",","der","Landmann","aber",",","der","ihn","empfangen",",","ſolchen","bei","ſich","liegen","laſſen",",","und","nicht","geſaͤet","hat",":"],"norm_tok":["Zur","Versicherung","dessen","haben","wir","unserem","wirklichen","Stattschrate","Teplov","anbefohlen",",","wenn","derselbe","jemanden","aus","seinem","Comptoir","Tobaks-Samen","nebst","der","Anweisung","unentgeltlich","gereicht",",","der","Landmann","aber",",","der","ihn","empfangen",",","solchen","bei","sich","liegen","lassen",",","und","nicht","gesät","hat",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,40],[41,51],[52,62],[63,69],[70,79],[79,80],[81,85],[86,94],[95,103],[104,107],[108,114],[115,122],[123,135],[136,141],[142,145],[146,155],[156,169],[170,178],[178,179],[180,183],[184,192],[193,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,216],[216,217],[218,225],[226,229],[230,234],[235,241],[242,248],[248,249],[250,253],[254,259],[260,267],[268,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,41],[42,52],[53,65],[66,72],[73,83],[83,84],[85,89],[90,98],[99,107],[108,111],[112,118],[119,127],[128,140],[141,146],[147,150],[151,160],[161,174],[175,183],[183,184],[185,188],[189,197],[198,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,221],[221,222],[223,230],[231,234],[235,239],[240,246],[247,253],[253,254],[255,258],[259,264],[265,270],[271,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.993100166320801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":810,"date":1772,"orig":"ſo ſoll er ſolchen deswegen nicht nur zu keiner Verantwortung ziehen, ſondern auch weder Samen noch Anweiſung jemand wider ſeinen Willen aufdringen, ſondern nur mit Vorhaltung des Gewinſtes, den jeder ſelbſt aus ſolchen Plantagen zu erwarten hat, Anſchlaͤge erteilen, und ermeldte Dinge einem jeden mit deſſen Einwilligung reichen.","norm":"so soll er solchen deswegen nicht nur zu keiner Verantwortung ziehen, sondern auch weder Samen noch Anweisung jemand wider seinen Willen aufdringen, sondern nur mit Vorhaltung des Gewinstes, den jeder selbst aus solchen Plantagen zu erwarten hat, Anschläge erteilen, und ermeldete Dinge einem jeden mit dessen Einwilligung reichen.","orig_tok":["ſo","ſoll","er","ſolchen","deswegen","nicht","nur","zu","keiner","Verantwortung","ziehen",",","ſondern","auch","weder","Samen","noch","Anweiſung","jemand","wider","ſeinen","Willen","aufdringen",",","ſondern","nur","mit","Vorhaltung","des","Gewinſtes",",","den","jeder","ſelbſt","aus","ſolchen","Plantagen","zu","erwarten","hat",",","Anſchlaͤge","erteilen",",","und","ermeldte","Dinge","einem","jeden","mit","deſſen","Einwilligung","reichen","."],"norm_tok":["so","soll","er","solchen","deswegen","nicht","nur","zu","keiner","Verantwortung","ziehen",",","sondern","auch","weder","Samen","noch","Anweisung","jemand","wider","seinen","Willen","aufdringen",",","sondern","nur","mit","Vorhaltung","des","Gewinstes",",","den","jeder","selbst","aus","solchen","Plantagen","zu","erwarten","hat",",","Anschläge","erteilen",",","und","ermeldete","Dinge","einem","jeden","mit","dessen","Einwilligung","reichen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,18],[19,27],[28,33],[34,37],[38,40],[41,47],[48,61],[62,68],[68,69],[70,77],[78,82],[83,88],[89,94],[95,99],[100,109],[110,116],[117,122],[123,129],[130,136],[137,147],[147,148],[149,156],[157,160],[161,164],[165,175],[176,179],[180,189],[189,190],[191,194],[195,200],[201,207],[208,211],[212,219],[220,229],[230,232],[233,241],[242,245],[245,246],[247,257],[258,266],[266,267],[268,271],[272,280],[281,286],[287,292],[293,298],[299,302],[303,309],[310,322],[323,330],[330,331]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,18],[19,27],[28,33],[34,37],[38,40],[41,47],[48,61],[62,68],[68,69],[70,77],[78,82],[83,88],[89,94],[95,99],[100,109],[110,116],[117,122],[123,129],[130,136],[137,147],[147,148],[149,156],[157,160],[161,164],[165,175],[176,179],[180,189],[189,190],[191,194],[195,200],[201,207],[208,211],[212,219],[220,229],[230,232],[233,241],[242,245],[245,246],[247,256],[257,265],[265,266],[267,270],[271,280],[281,286],[287,292],[293,298],[299,302],[303,309],[310,322],[323,330],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.482999801635742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":811,"date":1772,"orig":"Beſonders ſollen diejenige, welche in Klein-Rußland Guͤter beſitzen, hiefuͤr Sorge tragen, und ihre Bauern als einfaͤltige Leute liebreich und in der Guͤte hiezu anweiſen und aufmuntern, ihnen ihren eigenen daraus erwachſenden Vorteil vorſtellen, der ihnen auch bei guter Einrichtung der Landwirtſchaft auf ihren Guͤtern nicht entſtehen kan; damit ſie hiedurch noch mereren zu dergleichen Plantagen, und zu weiterer Ausbreitung und Verbeſſerung derſelben Luſt machen moͤgen: beſonders aber ihnen den neugezognen Tobak nicht wegnemen, oder auf andre gewalttaͤtige Art ſie darum bringen, und nur zu ſehen, daß ſie in allem ſo verfaren, wie in der Anweiſung vorgeſchrieben iſt.","norm":"Besonders sollen diejenige, welche in Kleinrussland Güter besitzen, hierfür Sorge tragen, und ihre Bauern als einfältige Leute liebreich und in der Güte hierzu anweisen und aufmuntern, ihnen ihren eigenen daraus erwachsenden Vorteil vorstellen, der ihnen auch bei guter Einrichtung der Landwirtschaft auf ihren Gütern nicht entstehen kann; damit sie hierdurch noch mehreren zu dergleichen Plantagen, und zu weiterer Ausbreitung und Verbesserung derselben Lust machen mögen: besonders aber ihnen den neugezogenen Tobak nicht wegnehmen, oder auf andere gewalttätige Art sie darum bringen, und nur zu sehen, dass sie in allem so Verfahren, wie in der Anweisung vorgeschrieben ist.","orig_tok":["Beſonders","ſollen","diejenige",",","welche","in","Klein-Rußland","Guͤter","beſitzen",",","hiefuͤr","Sorge","tragen",",","und","ihre","Bauern","als","einfaͤltige","Leute","liebreich","und","in","der","Guͤte","hiezu","anweiſen","und","aufmuntern",",","ihnen","ihren","eigenen","daraus","erwachſenden","Vorteil","vorſtellen",",","der","ihnen","auch","bei","guter","Einrichtung","der","Landwirtſchaft","auf","ihren","Guͤtern","nicht","entſtehen","kan",";","damit","ſie","hiedurch","noch","mereren","zu","dergleichen","Plantagen",",","und","zu","weiterer","Ausbreitung","und","Verbeſſerung","derſelben","Luſt","machen","moͤgen",":","beſonders","aber","ihnen","den","neugezognen","Tobak","nicht","wegnemen",",","oder","auf","andre","gewalttaͤtige","Art","ſie","darum","bringen",",","und","nur","zu","ſehen",",","daß","ſie","in","allem","ſo","verfaren",",","wie","in","der","Anweiſung","vorgeſchrieben","iſt","."],"norm_tok":["Besonders","sollen","diejenige",",","welche","in","Kleinrussland","Güter","besitzen",",","hierfür","Sorge","tragen",",","und","ihre","Bauern","als","einfältige","Leute","liebreich","und","in","der","Güte","hierzu","anweisen","und","aufmuntern",",","ihnen","ihren","eigenen","daraus","erwachsenden","Vorteil","vorstellen",",","der","ihnen","auch","bei","guter","Einrichtung","der","Landwirtschaft","auf","ihren","Gütern","nicht","entstehen","kann",";","damit","sie","hierdurch","noch","mehreren","zu","dergleichen","Plantagen",",","und","zu","weiterer","Ausbreitung","und","Verbesserung","derselben","Lust","machen","mögen",":","besonders","aber","ihnen","den","neugezogenen","Tobak","nicht","wegnehmen",",","oder","auf","andere","gewalttätige","Art","sie","darum","bringen",",","und","nur","zu","sehen",",","dass","sie","in","allem","so","Verfahren",",","wie","in","der","Anweisung","vorgeschrieben","ist","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,26],[26,27],[28,34],[35,37],[38,51],[52,58],[59,67],[67,68],[69,76],[77,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,106],[107,110],[111,122],[123,128],[129,138],[139,142],[143,145],[146,149],[150,155],[156,161],[162,170],[171,174],[175,185],[185,186],[187,192],[193,198],[199,206],[207,213],[214,226],[227,234],[235,245],[245,246],[247,250],[251,256],[257,261],[262,265],[266,271],[272,283],[284,287],[288,302],[303,306],[307,312],[313,320],[321,326],[327,336],[337,340],[340,341],[342,347],[348,351],[352,360],[361,365],[366,373],[374,376],[377,388],[389,398],[398,399],[400,403],[404,406],[407,415],[416,427],[428,431],[432,444],[445,454],[455,459],[460,466],[467,473],[473,474],[475,484],[485,489],[490,495],[496,499],[500,511],[512,517],[518,523],[524,532],[532,533],[534,538],[539,542],[543,548],[549,562],[563,566],[567,570],[571,576],[577,584],[584,585],[586,589],[590,593],[594,596],[597,602],[602,603],[604,607],[608,611],[612,614],[615,620],[621,623],[624,632],[632,633],[634,637],[638,640],[641,644],[645,654],[655,669],[670,673],[673,674]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,26],[26,27],[28,34],[35,37],[38,51],[52,57],[58,66],[66,67],[68,75],[76,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,105],[106,109],[110,120],[121,126],[127,136],[137,140],[141,143],[144,147],[148,152],[153,159],[160,168],[169,172],[173,183],[183,184],[185,190],[191,196],[197,204],[205,211],[212,224],[225,232],[233,243],[243,244],[245,248],[249,254],[255,259],[260,263],[264,269],[270,281],[282,285],[286,300],[301,304],[305,310],[311,317],[318,323],[324,333],[334,338],[338,339],[340,345],[346,349],[350,359],[360,364],[365,373],[374,376],[377,388],[389,398],[398,399],[400,403],[404,406],[407,415],[416,427],[428,431],[432,444],[445,454],[455,459],[460,466],[467,472],[472,473],[474,483],[484,488],[489,494],[495,498],[499,511],[512,517],[518,523],[524,533],[533,534],[535,539],[540,543],[544,550],[551,563],[564,567],[568,571],[572,577],[578,585],[585,586],[587,590],[591,594],[595,597],[598,603],[603,604],[605,609],[610,613],[614,616],[617,622],[623,625],[626,635],[635,636],[637,640],[641,643],[644,647],[648,657],[658,672],[673,676],[676,677]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.067599773406982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":812,"date":1772,"orig":"Wir machen Uns ſichre Hoffnung, daß die Einwoner von Kleinrußland dieſe Unſre Verordnung als einen Beweis Unſrer aufrichtigen Vorſorge fuͤr dieſelbe annehmen werden, und mit reinem Herzen erkennen, daß wenn ſie von dieſem Producte Vorteil ziehen werden, wie Wir im geringſten nicht zweifeln, falls Gott alle Jahre Unſrer Regierung mit Fruchtbarkeit ſegnen wird, ſie fuͤr dieſe Unſre muͤtterliche Huld gegen dieſelbe nur allein Gotte Preis und Ehre zu bringen ſchuldig ſind.","norm":"Wir machen uns sichre Hoffnung, dass die Einwohner von Kleinrussland diese unsere Verordnung als einen Beweis unserer aufrichtigen Vorsorge für dieselbe annehmen werden, und mit reinem Herzen erkennen, dass wenn sie von diesem Produkte Vorteil ziehen werden, wie Wir im Geringsten nicht zweifeln, falls Gott alle Jahre unserer Regierung mit Fruchtbarkeit segnen wird, sie für diese Unsere mütterliche Huld gegen dieselbe nur allein Gotte Preis und Ehre zu bringen schuldig sind.","orig_tok":["Wir","machen","Uns","ſichre","Hoffnung",",","daß","die","Einwoner","von","Kleinrußland","dieſe","Unſre","Verordnung","als","einen","Beweis","Unſrer","aufrichtigen","Vorſorge","fuͤr","dieſelbe","annehmen","werden",",","und","mit","reinem","Herzen","erkennen",",","daß","wenn","ſie","von","dieſem","Producte","Vorteil","ziehen","werden",",","wie","Wir","im","geringſten","nicht","zweifeln",",","falls","Gott","alle","Jahre","Unſrer","Regierung","mit","Fruchtbarkeit","ſegnen","wird",",","ſie","fuͤr","dieſe","Unſre","muͤtterliche","Huld","gegen","dieſelbe","nur","allein","Gotte","Preis","und","Ehre","zu","bringen","ſchuldig","ſind","."],"norm_tok":["Wir","machen","uns","sichre","Hoffnung",",","dass","die","Einwohner","von","Kleinrussland","diese","unsere","Verordnung","als","einen","Beweis","unserer","aufrichtigen","Vorsorge","für","dieselbe","annehmen","werden",",","und","mit","reinem","Herzen","erkennen",",","dass","wenn","sie","von","diesem","Produkte","Vorteil","ziehen","werden",",","wie","Wir","im","Geringsten","nicht","zweifeln",",","falls","Gott","alle","Jahre","unserer","Regierung","mit","Fruchtbarkeit","segnen","wird",",","sie","für","diese","Unsere","mütterliche","Huld","gegen","dieselbe","nur","allein","Gotte","Preis","und","Ehre","zu","bringen","schuldig","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,48],[49,52],[53,65],[66,71],[72,77],[78,88],[89,92],[93,98],[99,105],[106,112],[113,125],[126,134],[135,139],[140,148],[149,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,180],[181,187],[188,196],[196,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,214],[215,221],[222,230],[231,238],[239,245],[246,252],[252,253],[254,257],[258,261],[262,264],[265,275],[276,281],[282,290],[290,291],[292,297],[298,302],[303,307],[308,313],[314,320],[321,330],[331,334],[335,348],[349,355],[356,360],[360,361],[362,365],[366,370],[371,376],[377,382],[383,395],[396,400],[401,406],[407,415],[416,419],[420,426],[427,432],[433,438],[439,442],[443,447],[448,450],[451,458],[459,467],[468,472],[472,473]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,50],[51,54],[55,68],[69,74],[75,81],[82,92],[93,96],[97,102],[103,109],[110,117],[118,130],[131,139],[140,143],[144,152],[153,161],[162,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,184],[185,191],[192,200],[200,201],[202,206],[207,211],[212,215],[216,219],[220,226],[227,235],[236,243],[244,250],[251,257],[257,258],[259,262],[263,266],[267,269],[270,280],[281,286],[287,295],[295,296],[297,302],[303,307],[308,312],[313,318],[319,326],[327,336],[337,340],[341,354],[355,361],[362,366],[366,367],[368,371],[372,375],[376,381],[382,388],[389,400],[401,405],[406,411],[412,420],[421,424],[425,431],[432,437],[438,443],[444,447],[448,452],[453,455],[456,463],[464,472],[473,477],[477,478]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.136499881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":813,"date":1772,"orig":"Gegeben zu Moſkau, den 11ten Februar 1763.","norm":"Gegeben zu Moskau, den 11ten Februar 1763.","orig_tok":["Gegeben","zu","Moſkau",",","den","11ten","Februar","1763","."],"norm_tok":["Gegeben","zu","Moskau",",","den","11ten","Februar","1763."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,28],[29,36],[37,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,28],[29,36],[37,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.887400150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":814,"date":1772,"orig":"(Das Original iſt von Jhro Kaiſerl. Maj. eigenhaͤndig alſo unterzeichnet.)","norm":"(Das Original ist von Ihrer Kaiserl. Maj. eigenhändig also unterzeichnet.)","orig_tok":["(","Das","Original","iſt","von","Jhro","Kaiſerl.","Maj.","eigenhaͤndig","alſo","unterzeichnet",".",")"],"norm_tok":["(","Das","Original","ist","von","Ihrer","Kaiserl",".","Maj",".","eigenhändig","also","unterzeichnet",".",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,35],[36,40],[41,53],[54,58],[59,72],[72,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,35],[35,36],[37,40],[40,41],[42,53],[54,58],[59,72],[72,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.224400043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":815,"date":1772,"orig":"Katharina.","norm":"Katharina.","orig_tok":["Katharina","."],"norm_tok":["Katharina","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.320899963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":816,"date":1772,"orig":"Gedruckt zu Moſkau beim Senat, den 17 Februar 1763.","norm":"Gedruckt zu Moskau beim Senat, den 17 Februar 1763.","orig_tok":["Gedruckt","zu","Moſkau","beim","Senat",",","den","17","Februar","1763","."],"norm_tok":["Gedruckt","zu","Moskau","beim","Senat",",","den","17","Februar","1763."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,18],[19,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,45],[46,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,18],[19,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,45],[46,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.277299880981445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":817,"date":1772,"orig":"V. Ukaſe gegen die Beſtechungen und Gelderpreſſungen (Lichoimſtwo, Geſchenkfreſſerei) Vom 18 Jul. 1762.","norm":"V. Ukase gegen die Bestechungen und Gelderpressungen (Lichoimstwo, Geschenkfresserei) vom 18 Jul. 1762.","orig_tok":["V.","Ukaſe","gegen","die","Beſtechungen","und","Gelderpreſſungen","(","Lichoimſtwo",",","Geſchenkfreſſerei",")","Vom","18","Jul.","1762","."],"norm_tok":["V.","Ukase","gegen","die","Bestechungen","und","Gelderpressungen","(","Lichoimstwo",",","Geschenkfresserei",")","vom","18","Jul.","1762."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,18],[19,31],[32,35],[36,52],[53,54],[54,65],[65,66],[67,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,97],[98,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,18],[19,31],[32,35],[36,52],[53,54],[54,65],[65,66],[67,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,97],[98,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.735099792480469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":818,"date":1772,"orig":"V. Ukaſe gegen die Beſtechungen und Gelderpreſſungen (Lichoimſtwo, Geſchenkfreſſerei) Vom 18 Jul. 1762.","norm":"V. Ukase gegen die Bestechungen und Gelderpressungen (Lichoimstwo, Geschenkfresserei) vom 18 Jul. 1762.","orig_tok":["V.","Ukaſe","gegen","die","Beſtechungen","und","Gelderpreſſungen","(","Lichoimſtwo",",","Geſchenkfreſſerei",")","Vom","18","Jul.","1762","."],"norm_tok":["V.","Ukase","gegen","die","Bestechungen","und","Gelderpressungen","(","Lichoimstwo",",","Geschenkfresserei",")","vom","18","Jul.","1762."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,18],[19,31],[32,35],[36,52],[53,54],[54,65],[65,66],[67,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,97],[98,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,18],[19,31],[32,35],[36,52],[53,54],[54,65],[65,66],[67,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,97],[98,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.735099792480469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":819,"date":1772,"orig":"Von Gottes Gnaden Wir Katharina die Zweite Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland ꝛc. ꝛc. ꝛc. Thun allen Unſern getreuen Untertanen Geiſtlichen-, Militair-, und Civil- Standes kund und zu wiſſen:","norm":"Von Gottes Gnaden wir Katharina die Zweite Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland etc. etc. etc. Tun allen Unseren getreuen Untertanen Geistlichen-, Militair-, und Civil-Standes kund und zu wissen:","orig_tok":["Von","Gottes","Gnaden","Wir","Katharina","die","Zweite","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland","ꝛc.","ꝛc.","ꝛc.","Thun","allen","Unſern","getreuen","Untertanen","Geiſtlichen-",",","Militair-",",","und","Civil-","Standes","kund","und","zu","wiſſen",":"],"norm_tok":["Von","Gottes","Gnaden","wir","Katharina","die","Zweite","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland","etc.","etc.","etc.","Tun","allen","Unseren","getreuen","Untertanen","Geistlichen-",",","Militair-",",","und","Civil-Standes","kund","und","zu","wissen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[43,51],[52,55],[56,73],[74,77],[78,82],[83,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,107],[108,113],[114,120],[121,129],[130,140],[141,153],[153,154],[155,164],[164,165],[166,169],[170,176],[177,184],[185,189],[190,193],[194,196],[197,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[43,51],[52,55],[56,73],[74,77],[78,82],[83,91],[92,96],[97,101],[102,106],[107,110],[111,116],[117,124],[125,133],[134,144],[145,157],[157,158],[159,168],[168,169],[170,173],[174,187],[188,192],[193,196],[197,199],[200,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9141998291015625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":820,"date":1772,"orig":"Nachdem Wir unter dem Beiſtande des Allerhoͤchſten Unſern Thron befeſtiget, haben Wir die Regierung des Reichs mit deſto groͤßerem Eifer angetreten, je mehr ſolches die bisherige allgemeine Bedruͤckung und die Beduͤrfniſſe des Reichs von Uns foderten.","norm":"Nachdem Wir unter dem Beistande des Allerhöchsten unseren Thron befestiget, haben wir die Regierung des Reichs mit desto größerem Eifer angetreten, je mehr solches die bisherige allgemeine Bedrückung und die Bedürfnisse des Reichs von Uns foderten.","orig_tok":["Nachdem","Wir","unter","dem","Beiſtande","des","Allerhoͤchſten","Unſern","Thron","befeſtiget",",","haben","Wir","die","Regierung","des","Reichs","mit","deſto","groͤßerem","Eifer","angetreten",",","je","mehr","ſolches","die","bisherige","allgemeine","Bedruͤckung","und","die","Beduͤrfniſſe","des","Reichs","von","Uns","foderten","."],"norm_tok":["Nachdem","Wir","unter","dem","Beistande","des","Allerhöchsten","unseren","Thron","befestiget",",","haben","wir","die","Regierung","des","Reichs","mit","desto","größerem","Eifer","angetreten",",","je","mehr","solches","die","bisherige","allgemeine","Bedrückung","und","die","Bedürfnisse","des","Reichs","von","Uns","foderten","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,50],[51,57],[58,63],[64,74],[74,75],[76,81],[82,85],[86,89],[90,99],[100,103],[104,110],[111,114],[115,120],[121,130],[131,136],[137,147],[147,148],[149,151],[152,156],[157,164],[165,168],[169,178],[179,189],[190,201],[202,205],[206,209],[210,222],[223,226],[227,233],[234,237],[238,241],[242,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,49],[50,57],[58,63],[64,74],[74,75],[76,81],[82,85],[86,89],[90,99],[100,103],[104,110],[111,114],[115,120],[121,129],[130,135],[136,146],[146,147],[148,150],[151,155],[156,163],[164,167],[168,177],[178,188],[189,199],[200,203],[204,207],[208,219],[220,223],[224,230],[231,234],[235,238],[239,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.696000099182129}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":821,"date":1772,"orig":"Wir haben ſchon durch Unſer Manifeſt vom 6ten dieſes oͤffentlich und feierlich bekannt gemacht, wie Unſre vornehmſte Sorge dahin gehen werde, zu Handhabung der Gerechtigkeit unter Unſerm Volke, welches das erſte Gebot iſt, das Uns Gott in ſeinem heiligen Worte anbefolen, alle Mittel hervorzuſuchen; damit Wir Unſern Untertanen Gnade und Recht erzeigen, und Uns ſelbſt ohne Scheu vor Gott rechtfertigen koͤnnen, wenn Wir in ſeinen Geboten wandeln.","norm":"Wir haben schon durch unser Manifest vom 6ten dieses öffentlich und feierlich bekannt gemacht, wie Unsere vornehmste Sorge dahin gehen werde, zu Handhabung der Gerechtigkeit unter unserem Volke, welches das erste Gebot ist, das uns Gott in seinem heiligen Worte anbefohlen, alle Mittel hervorzusuchen; damit Wir unseren Untertanen Gnade und Recht erzeigen, und uns selbst ohne Scheu vor Gott rechtfertigen können, wenn Wir in seinen Geboten wandeln.","orig_tok":["Wir","haben","ſchon","durch","Unſer","Manifeſt","vom","6ten","dieſes","oͤffentlich","und","feierlich","bekannt","gemacht",",","wie","Unſre","vornehmſte","Sorge","dahin","gehen","werde",",","zu","Handhabung","der","Gerechtigkeit","unter","Unſerm","Volke",",","welches","das","erſte","Gebot","iſt",",","das","Uns","Gott","in","ſeinem","heiligen","Worte","anbefolen",",","alle","Mittel","hervorzuſuchen",";","damit","Wir","Unſern","Untertanen","Gnade","und","Recht","erzeigen",",","und","Uns","ſelbſt","ohne","Scheu","vor","Gott","rechtfertigen","koͤnnen",",","wenn","Wir","in","ſeinen","Geboten","wandeln","."],"norm_tok":["Wir","haben","schon","durch","unser","Manifest","vom","6ten","dieses","öffentlich","und","feierlich","bekannt","gemacht",",","wie","Unsere","vornehmste","Sorge","dahin","gehen","werde",",","zu","Handhabung","der","Gerechtigkeit","unter","unserem","Volke",",","welches","das","erste","Gebot","ist",",","das","uns","Gott","in","seinem","heiligen","Worte","anbefohlen",",","alle","Mittel","hervorzusuchen",";","damit","Wir","unseren","Untertanen","Gnade","und","Recht","erzeigen",",","und","uns","selbst","ohne","Scheu","vor","Gott","rechtfertigen","können",",","wenn","Wir","in","seinen","Geboten","wandeln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,27],[28,36],[37,40],[41,45],[46,52],[53,64],[65,68],[69,78],[79,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,116],[117,122],[123,128],[129,134],[135,140],[140,141],[142,144],[145,155],[156,159],[160,173],[174,179],[180,186],[187,192],[192,193],[194,201],[202,205],[206,211],[212,217],[218,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,235],[236,238],[239,245],[246,254],[255,260],[261,270],[270,271],[272,276],[277,283],[284,298],[298,299],[300,305],[306,309],[310,316],[317,327],[328,333],[334,337],[338,343],[344,352],[352,353],[354,357],[358,361],[362,368],[369,373],[374,379],[380,383],[384,388],[389,402],[403,410],[410,411],[412,416],[417,420],[421,423],[424,430],[431,438],[439,446],[446,447]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,27],[28,36],[37,40],[41,45],[46,52],[53,63],[64,67],[68,77],[78,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,105],[106,116],[117,122],[123,128],[129,134],[135,140],[140,141],[142,144],[145,155],[156,159],[160,173],[174,179],[180,187],[188,193],[193,194],[195,202],[203,206],[207,212],[213,218],[219,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,236],[237,239],[240,246],[247,255],[256,261],[262,272],[272,273],[274,278],[279,285],[286,300],[300,301],[302,307],[308,311],[312,319],[320,330],[331,336],[337,340],[341,346],[347,355],[355,356],[357,360],[361,364],[365,371],[372,376],[377,382],[383,386],[387,391],[392,405],[406,412],[412,413],[414,418],[419,422],[423,425],[426,432],[433,440],[441,448],[448,449]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.519700050354004}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":822,"date":1772,"orig":"Dies iſt der unſtraͤfliche Weg, auf dem Wir das Wohl Unſers Volkes, und fuͤr Uns kuͤnftig die ewige Belonung, ſuchen.","norm":"Dies ist der unsträfliche Weg, auf dem Wir das Wohl unseres Volkes, und für Uns künftig die ewige Belohnung, suchen.","orig_tok":["Dies","iſt","der","unſtraͤfliche","Weg",",","auf","dem","Wir","das","Wohl","Unſers","Volkes",",","und","fuͤr","Uns","kuͤnftig","die","ewige","Belonung",",","ſuchen","."],"norm_tok":["Dies","ist","der","unsträfliche","Weg",",","auf","dem","Wir","das","Wohl","unseres","Volkes",",","und","für","Uns","künftig","die","ewige","Belohnung",",","suchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,89],[90,93],[94,99],[100,108],[108,109],[110,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,97],[98,107],[107,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.203400135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":823,"date":1772,"orig":"Wir halten es daher fuͤr eine notwendige und unveraͤnderliche Pflicht, mit warer Ruͤhrung Unſers Herzens oͤffentlich zu erklaͤren, was maſſen Wir ſchon ehedem zur Genuͤge vernommen, und nun Selbſt ſehen, wie weit es mit der unerſaͤttlichen Begierde nach Geſchenk und Gaben in Unſerm Reiche gekommen: ſo gar, daß kaum der kleinſte Richterſtul zu finden iſt, wo dieſe goͤttl. Handlung, naͤmlich die Ausuͤbung der Gerechtigkeit, von einer ſolchen Seuche unangeſteckt geblieben waͤre.","norm":"Wir halten es daher für eine notwendige und unveränderliche Pflicht, mit wahrer Rührung unseres Herzens öffentlich zu erklären, was maßen wir schon ehedem zur Genüge vernommen, und nun Selbst sehen, wie weit es mit der unersättlichen Begierde nach Geschenk und Gaben in unserem Reiche gekommen: so gar, dass kaum der kleinste Richterstuhl zu finden ist, wo diese göttl. Handlung, nämlich die Ausübung der Gerechtigkeit, von einer solchen Seuche unangesteckt geblieben wäre.","orig_tok":["Wir","halten","es","daher","fuͤr","eine","notwendige","und","unveraͤnderliche","Pflicht",",","mit","warer","Ruͤhrung","Unſers","Herzens","oͤffentlich","zu","erklaͤren",",","was","maſſen","Wir","ſchon","ehedem","zur","Genuͤge","vernommen",",","und","nun","Selbſt","ſehen",",","wie","weit","es","mit","der","unerſaͤttlichen","Begierde","nach","Geſchenk","und","Gaben","in","Unſerm","Reiche","gekommen",":","ſo","gar",",","daß","kaum","der","kleinſte","Richterſtul","zu","finden","iſt",",","wo","dieſe","goͤttl.","Handlung",",","naͤmlich","die","Ausuͤbung","der","Gerechtigkeit",",","von","einer","ſolchen","Seuche","unangeſteckt","geblieben","waͤre","."],"norm_tok":["Wir","halten","es","daher","für","eine","notwendige","und","unveränderliche","Pflicht",",","mit","wahrer","Rührung","unseres","Herzens","öffentlich","zu","erklären",",","was","maßen","wir","schon","ehedem","zur","Genüge","vernommen",",","und","nun","Selbst","sehen",",","wie","weit","es","mit","der","unersättlichen","Begierde","nach","Geschenk","und","Gaben","in","unserem","Reiche","gekommen",":","so","gar",",","dass","kaum","der","kleinste","Richterstuhl","zu","finden","ist",",","wo","diese","göttl",".","Handlung",",","nämlich","die","Ausübung","der","Gerechtigkeit",",","von","einer","solchen","Seuche","unangesteckt","geblieben","wäre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,19],[20,24],[25,29],[30,40],[41,44],[45,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,89],[90,96],[97,104],[105,116],[117,119],[120,129],[129,130],[131,134],[135,141],[142,145],[146,151],[152,158],[159,162],[163,170],[171,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,196],[197,202],[202,203],[204,207],[208,212],[213,215],[216,219],[220,223],[224,239],[240,248],[249,253],[254,262],[263,266],[267,272],[273,275],[276,282],[283,289],[290,298],[298,299],[300,302],[303,306],[306,307],[308,311],[312,316],[317,320],[321,329],[330,341],[342,344],[345,351],[352,355],[355,356],[357,359],[360,365],[366,373],[374,382],[382,383],[384,392],[393,396],[397,406],[407,410],[411,424],[424,425],[426,429],[430,435],[436,443],[444,450],[451,463],[464,473],[474,479],[479,480]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,39],[40,43],[44,59],[60,67],[67,68],[69,72],[73,79],[80,87],[88,95],[96,103],[104,114],[115,117],[118,126],[126,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,147],[148,154],[155,158],[159,165],[166,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,191],[192,197],[197,198],[199,202],[203,207],[208,210],[211,214],[215,218],[219,233],[234,242],[243,247],[248,256],[257,260],[261,266],[267,269],[270,277],[278,284],[285,293],[293,294],[295,297],[298,301],[301,302],[303,307],[308,312],[313,316],[317,325],[326,338],[339,341],[342,348],[349,352],[352,353],[354,356],[357,362],[363,368],[368,369],[370,378],[378,379],[380,387],[388,391],[392,400],[401,404],[405,418],[418,419],[420,423],[424,429],[430,437],[438,444],[445,457],[458,467],[468,472],[472,473]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.451000213623047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":824,"date":1772,"orig":"Sucht jemand eine Bedienung, ſo muß er bezalen: will ſich jemand gegen Verlaͤumdungen ſchuͤtzen, ſo muß er ſolches mit Gelde thun: will jemand einen andern verlaͤumden, ſo unterſtuͤtzt er ſeine Raͤnke durch Beſtechungen.","norm":"Sucht jemand eine Bedienung, so muss er bezahlen: will sich jemand gegen Verleumdungen schützen, so muss er solches mit Gelde tun: will jemand einen anderen verleumden, so unterstützt er seine Ränke durch Bestechungen.","orig_tok":["Sucht","jemand","eine","Bedienung",",","ſo","muß","er","bezalen",":","will","ſich","jemand","gegen","Verlaͤumdungen","ſchuͤtzen",",","ſo","muß","er","ſolches","mit","Gelde","thun",":","will","jemand","einen","andern","verlaͤumden",",","ſo","unterſtuͤtzt","er","ſeine","Raͤnke","durch","Beſtechungen","."],"norm_tok":["Sucht","jemand","eine","Bedienung",",","so","muss","er","bezahlen",":","will","sich","jemand","gegen","Verleumdungen","schützen",",","so","muss","er","solches","mit","Gelde","tun",":","will","jemand","einen","anderen","verleumden",",","so","unterstützt","er","seine","Ränke","durch","Bestechungen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,38],[39,46],[46,47],[48,52],[53,57],[58,64],[65,70],[71,85],[86,95],[95,96],[97,99],[100,103],[104,106],[107,114],[115,118],[119,124],[125,129],[129,130],[131,135],[136,142],[143,148],[149,155],[156,167],[167,168],[169,171],[172,184],[185,187],[188,193],[194,200],[201,206],[207,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,31],[32,36],[37,39],[40,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,66],[67,72],[73,86],[87,95],[95,96],[97,99],[100,104],[105,107],[108,115],[116,119],[120,125],[126,129],[129,130],[131,135],[136,142],[143,148],[149,156],[157,167],[167,168],[169,171],[172,183],[184,186],[187,192],[193,198],[199,204],[205,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.708400011062622}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":825,"date":1772,"orig":"Eben ſo verwandeln viele Richter dieſen heiligen Ort, allwo ſie in Unſerm Namen Recht ſprechen ſollen, in einen Marktplatz.","norm":"Eben so verwandeln viele Richter diesen heiligen Ort, wo sie in unserem Namen Recht sprechen sollen, in einen Marktplatz.","orig_tok":["Eben","ſo","verwandeln","viele","Richter","dieſen","heiligen","Ort",",","allwo","ſie","in","Unſerm","Namen","Recht","ſprechen","ſollen",",","in","einen","Marktplatz","."],"norm_tok":["Eben","so","verwandeln","viele","Richter","diesen","heiligen","Ort",",","wo","sie","in","unserem","Namen","Recht","sprechen","sollen",",","in","einen","Marktplatz","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,18],[19,24],[25,32],[33,39],[40,48],[49,52],[52,53],[54,59],[60,63],[64,66],[67,73],[74,79],[80,85],[86,94],[95,101],[101,102],[103,105],[106,111],[112,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,18],[19,24],[25,32],[33,39],[40,48],[49,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,63],[64,71],[72,77],[78,83],[84,92],[93,99],[99,100],[101,103],[104,109],[110,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,null],[null,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.39900016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":826,"date":1772,"orig":"Das von Uns ihnen anvertraute Amt eines Richters, der ohne Eigennutz und ohne Anſehn der Perſon richten ſoll, ſehen ſie blos fuͤr eine Rente an, die ihnen zum Behuf ihrer Familie verliehen worden; nicht aber als einen Dienſt, den ſie Gotte, Uns, und dem Vaterlande leiſten ſollen.","norm":"Das von Uns ihnen anvertraute Amt eines Richters, der ohne Eigennutz und ohne Ansehen der Person richten soll, sehen sie bloß für eine Rente an, die ihnen zum Behuf ihrer Familie verliehen worden; nicht aber als einen Dienst, den sie Gotte, Uns, und dem Vaterlande leisten sollen.","orig_tok":["Das","von","Uns","ihnen","anvertraute","Amt","eines","Richters",",","der","ohne","Eigennutz","und","ohne","Anſehn","der","Perſon","richten","ſoll",",","ſehen","ſie","blos","fuͤr","eine","Rente","an",",","die","ihnen","zum","Behuf","ihrer","Familie","verliehen","worden",";","nicht","aber","als","einen","Dienſt",",","den","ſie","Gotte",",","Uns",",","und","dem","Vaterlande","leiſten","ſollen","."],"norm_tok":["Das","von","Uns","ihnen","anvertraute","Amt","eines","Richters",",","der","ohne","Eigennutz","und","ohne","Ansehen","der","Person","richten","soll",",","sehen","sie","bloß","für","eine","Rente","an",",","die","ihnen","zum","Behuf","ihrer","Familie","verliehen","worden",";","nicht","aber","als","einen","Dienst",",","den","sie","Gotte",",","Uns",",","und","dem","Vaterlande","leisten","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,29],[30,33],[34,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,68],[69,72],[73,77],[78,84],[85,88],[89,95],[96,103],[104,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,124],[125,129],[130,134],[135,140],[141,143],[143,144],[145,148],[149,154],[155,158],[159,164],[165,170],[171,178],[179,188],[189,195],[195,196],[197,202],[203,207],[208,211],[212,217],[218,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,239],[239,240],[241,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,264],[265,272],[273,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,29],[30,33],[34,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,68],[69,72],[73,77],[78,85],[86,89],[90,96],[97,104],[105,109],[109,110],[111,116],[117,120],[121,125],[126,129],[130,134],[135,140],[141,143],[143,144],[145,148],[149,154],[155,158],[159,164],[165,170],[171,178],[179,188],[189,195],[195,196],[197,202],[203,207],[208,211],[212,217],[218,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,239],[239,240],[241,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,264],[265,272],[273,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.01230001449585}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":827,"date":1772,"orig":"Und durch eine ſchaͤndliche Lohnſucht verwandeln ſie bloße Verlaͤumdungen in gerechte Angebungen; unter dem ſcheinbaren Vorwande eines Vorteils fuͤr das Reich ſchmaͤlern ſie vielmer die Einkuͤnfte deſſelben; und machen oft den Armen reich, und den Reichen arm.","norm":"Und durch eine schändliche Lohnsucht verwandeln sie bloße Verleumdungen in gerechte Angebungen; unter dem scheinbaren Vorwande eines Vorteils für das Reich schmälern sie vielmehr die Einkünfte desselben; und machen oft den Armen reich, und den Reichen arm.","orig_tok":["Und","durch","eine","ſchaͤndliche","Lohnſucht","verwandeln","ſie","bloße","Verlaͤumdungen","in","gerechte","Angebungen",";","unter","dem","ſcheinbaren","Vorwande","eines","Vorteils","fuͤr","das","Reich","ſchmaͤlern","ſie","vielmer","die","Einkuͤnfte","deſſelben",";","und","machen","oft","den","Armen","reich",",","und","den","Reichen","arm","."],"norm_tok":["Und","durch","eine","schändliche","Lohnsucht","verwandeln","sie","bloße","Verleumdungen","in","gerechte","Angebungen",";","unter","dem","scheinbaren","Vorwande","eines","Vorteils","für","das","Reich","schmälern","sie","vielmehr","die","Einkünfte","desselben",";","und","machen","oft","den","Armen","reich",",","und","den","Reichen","arm","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,27],[28,37],[38,48],[49,52],[53,58],[59,73],[74,76],[77,85],[86,96],[96,97],[98,103],[104,107],[108,119],[120,128],[129,134],[135,143],[144,148],[149,152],[153,158],[159,169],[170,173],[174,181],[182,185],[186,196],[197,206],[206,207],[208,211],[212,218],[219,222],[223,226],[227,232],[233,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,255],[256,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,26],[27,36],[37,47],[48,51],[52,57],[58,71],[72,74],[75,83],[84,94],[94,95],[96,101],[102,105],[106,117],[118,126],[127,132],[133,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,165],[166,169],[170,178],[179,182],[183,192],[193,202],[202,203],[204,207],[208,214],[215,218],[219,222],[223,228],[229,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,251],[252,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.587900161743164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":828,"date":1772,"orig":"Wir koͤnnten vor Gott nicht gerecht ſeyn, wenn Wir dieſe Meinung von allen Unſern getreuen Untertanen hegten.","norm":"Wir könnten vor Gott nicht gerecht sein, wenn Wir diese Meinung von allen Unseren getreuen Untertanen hegten.","orig_tok":["Wir","koͤnnten","vor","Gott","nicht","gerecht","ſeyn",",","wenn","Wir","dieſe","Meinung","von","allen","Unſern","getreuen","Untertanen","hegten","."],"norm_tok":["Wir","könnten","vor","Gott","nicht","gerecht","sein",",","wenn","Wir","diese","Meinung","von","allen","Unseren","getreuen","Untertanen","hegten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,21],[22,27],[28,35],[36,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,64],[65,68],[69,74],[75,81],[82,90],[91,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,34],[35,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,55],[56,63],[64,67],[68,73],[74,81],[82,90],[91,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.767399787902832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":829,"date":1772,"orig":"Gewiſſenhafte und ehrliebende Leute, deren in Unſerm Reiche die Menge ſind, werden dieſes Unſer Misvergnuͤgen, das Wir aus muͤtterlichem Mitleide aͤuſſern, ohne Erroͤtung hoͤren und leſen koͤnnen.","norm":"Gewissenhafte und ehrliebende Leute, deren in unserem Reiche die Menge sind, werden dieses unser Missvergnügen, das Wir aus mütterlichem Mitleide äußeren, ohne Errötung hören und lesen können.","orig_tok":["Gewiſſenhafte","und","ehrliebende","Leute",",","deren","in","Unſerm","Reiche","die","Menge","ſind",",","werden","dieſes","Unſer","Misvergnuͤgen",",","das","Wir","aus","muͤtterlichem","Mitleide","aͤuſſern",",","ohne","Erroͤtung","hoͤren","und","leſen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Gewissenhafte","und","ehrliebende","Leute",",","deren","in","unserem","Reiche","die","Menge","sind",",","werden","dieses","unser","Missvergnügen",",","das","Wir","aus","mütterlichem","Mitleide","äußeren",",","ohne","Errötung","hören","und","lesen","können","."],"orig_spans":[[0,13],[14,17],[18,29],[30,35],[35,36],[37,42],[43,45],[46,52],[53,59],[60,63],[64,69],[70,74],[74,75],[76,82],[83,89],[90,95],[96,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,136],[137,145],[146,154],[154,155],[156,160],[161,170],[171,177],[178,181],[182,187],[188,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,13],[14,17],[18,29],[30,35],[35,36],[37,42],[43,45],[46,53],[54,60],[61,64],[65,70],[71,75],[75,76],[77,83],[84,90],[91,96],[97,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,136],[137,145],[146,153],[153,154],[155,159],[160,168],[169,174],[175,178],[179,184],[185,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9506001472473145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":830,"date":1772,"orig":"Allein diejenigen, die ſich dieſer Bosheit teilhaftig gemacht, werden hiebei notwendig Gewiſſensbiſſe fuͤhlen; beſonders wenn ſie nur auf die Art, wie Gott Uns gefuͤhret hat, und auf Unſere vor Gott gerechte Abſicht ſehen, die Uns auf den Thron erhoben.","norm":"Allein diejenigen, die sich dieser Bosheit teilhaftig gemacht, werden hierbei notwendig Gewissensbisse fühlen; besonders wenn sie nur auf die Art, wie Gott uns geführt hat, und auf Unsere vor Gott gerechte Absicht sehen, die Uns auf den Thron erhoben.","orig_tok":["Allein","diejenigen",",","die","ſich","dieſer","Bosheit","teilhaftig","gemacht",",","werden","hiebei","notwendig","Gewiſſensbiſſe","fuͤhlen",";","beſonders","wenn","ſie","nur","auf","die","Art",",","wie","Gott","Uns","gefuͤhret","hat",",","und","auf","Unſere","vor","Gott","gerechte","Abſicht","ſehen",",","die","Uns","auf","den","Thron","erhoben","."],"norm_tok":["Allein","diejenigen",",","die","sich","dieser","Bosheit","teilhaftig","gemacht",",","werden","hierbei","notwendig","Gewissensbisse","fühlen",";","besonders","wenn","sie","nur","auf","die","Art",",","wie","Gott","uns","geführt","hat",",","und","auf","Unsere","vor","Gott","gerechte","Absicht","sehen",",","die","Uns","auf","den","Thron","erhoben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,34],[35,42],[43,53],[54,61],[61,62],[63,69],[70,76],[77,86],[87,101],[102,109],[109,110],[111,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,169],[170,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,193],[194,198],[199,207],[208,215],[216,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,234],[235,238],[239,244],[245,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,34],[35,42],[43,53],[54,61],[61,62],[63,69],[70,77],[78,87],[88,102],[103,109],[109,110],[111,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,167],[168,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,196],[197,205],[206,213],[214,219],[219,220],[221,224],[225,228],[229,232],[233,236],[237,242],[243,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.361499786376953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":831,"date":1772,"orig":"Nicht die Begierde, den erhabenen Namen einer Beherrſcherin von Rußland zu fuͤhren; nicht das Verlangen nach Schaͤtzen, durch die Wir Uns mer als alle andre Sterbliche bereichern koͤnnten; nicht die Herrſchſucht, oder die Ruͤckſicht auf irgend einen andern Vorteil, ſondern eine ware Liebe zum Vaterlande, und das von Uns bemerkte Verlangen der ganzen Nation, hat Uns bewogen, die Regierungslaſt zu uͤbernemen.","norm":"Nicht die Begierde, den erhabenen Namen einer Beherrscherin von Russland zu führen; nicht das Verlangen nach Schätzen, durch die Wir uns mehr als alle andere Sterbliche bereichern könnten; nicht die Herrschsucht, oder die Rücksicht auf irgendeinen anderen Vorteil, sondern eine wahre Liebe zum Vaterlande, und das von Uns bemerkte Verlangen der ganzen Nation, hat uns bewogen, die Regierungslast zu übernehmen.","orig_tok":["Nicht","die","Begierde",",","den","erhabenen","Namen","einer","Beherrſcherin","von","Rußland","zu","fuͤhren",";","nicht","das","Verlangen","nach","Schaͤtzen",",","durch","die","Wir","Uns","mer","als","alle","andre","Sterbliche","bereichern","koͤnnten",";","nicht","die","Herrſchſucht",",","oder","die","Ruͤckſicht","auf","irgend","einen","andern","Vorteil",",","ſondern","eine","ware","Liebe","zum","Vaterlande",",","und","das","von","Uns","bemerkte","Verlangen","der","ganzen","Nation",",","hat","Uns","bewogen",",","die","Regierungslaſt","zu","uͤbernemen","."],"norm_tok":["Nicht","die","Begierde",",","den","erhabenen","Namen","einer","Beherrscherin","von","Russland","zu","führen",";","nicht","das","Verlangen","nach","Schätzen",",","durch","die","Wir","uns","mehr","als","alle","andere","Sterbliche","bereichern","könnten",";","nicht","die","Herrschsucht",",","oder","die","Rücksicht","auf","irgendeinen","anderen","Vorteil",",","sondern","eine","wahre","Liebe","zum","Vaterlande",",","und","das","von","Uns","bemerkte","Verlangen","der","ganzen","Nation",",","hat","uns","bewogen",",","die","Regierungslast","zu","übernehmen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,33],[34,39],[40,45],[46,59],[60,63],[64,71],[72,74],[75,82],[82,83],[84,89],[90,93],[94,103],[104,108],[109,118],[118,119],[120,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,150],[151,156],[157,167],[168,178],[179,187],[187,188],[189,194],[195,198],[199,211],[211,212],[213,217],[218,221],[222,232],[233,236],[237,243],[244,249],[250,256],[257,264],[264,265],[266,273],[274,278],[279,283],[284,289],[290,293],[294,304],[304,305],[306,309],[310,313],[314,317],[318,321],[322,330],[331,340],[341,344],[345,351],[352,358],[358,359],[360,363],[364,367],[368,375],[375,376],[377,380],[381,395],[396,398],[399,409],[409,410]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,33],[34,39],[40,45],[46,59],[60,63],[64,72],[73,75],[76,82],[82,83],[84,89],[90,93],[94,103],[104,108],[109,117],[117,118],[119,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,150],[151,157],[158,168],[169,179],[180,187],[187,188],[189,194],[195,198],[199,211],[211,212],[213,217],[218,221],[222,231],[232,235],[236,247],[248,255],[256,263],[263,264],[265,272],[273,277],[278,283],[284,289],[290,293],[294,304],[304,305],[306,309],[310,313],[314,317],[318,321],[322,330],[331,340],[341,344],[345,351],[352,358],[358,359],[360,363],[364,367],[368,375],[375,376],[377,380],[381,395],[396,398],[399,409],[409,410]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.937700033187866}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":832,"date":1772,"orig":"Dieſerwegen haben Wir nicht nur alles, was Wir haben oder haben koͤnnen, ſondern auch Unſer Leben ſelbſt, dem geliebten Vaterlande geweihet:","norm":"Dieserwegen haben wir nicht nur alles, was Wir haben oder haben können, sondern auch unser Leben selbst, dem geliebten Vaterlande geweiht:","orig_tok":["Dieſerwegen","haben","Wir","nicht","nur","alles",",","was","Wir","haben","oder","haben","koͤnnen",",","ſondern","auch","Unſer","Leben","ſelbſt",",","dem","geliebten","Vaterlande","geweihet",":"],"norm_tok":["Dieserwegen","haben","wir","nicht","nur","alles",",","was","Wir","haben","oder","haben","können",",","sondern","auch","unser","Leben","selbst",",","dem","geliebten","Vaterlande","geweiht",":"],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,57],[58,63],[64,71],[71,72],[73,80],[81,85],[86,91],[92,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,119],[120,130],[131,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,57],[58,63],[64,70],[70,71],[72,79],[80,84],[85,90],[91,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,118],[119,129],[130,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.542600154876709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":833,"date":1772,"orig":"Wir achten nichts fuͤr Unſer eigen, Wir dienen nicht Uns ſelbſt; ſondern alle Muͤhe, alle Sorgen, uͤbernemen Wir zum Ruhm und zur Gluͤckſeligkeit Unſers Volkes.","norm":"Wir achten nichts für Unser eigen, wir dienen nicht uns selbst; sondern alle Mühe, alle Sorgen, übernehmen wir zum Ruhm und zur Glückseligkeit unseres Volkes.","orig_tok":["Wir","achten","nichts","fuͤr","Unſer","eigen",",","Wir","dienen","nicht","Uns","ſelbſt",";","ſondern","alle","Muͤhe",",","alle","Sorgen",",","uͤbernemen","Wir","zum","Ruhm","und","zur","Gluͤckſeligkeit","Unſers","Volkes","."],"norm_tok":["Wir","achten","nichts","für","Unser","eigen",",","wir","dienen","nicht","uns","selbst",";","sondern","alle","Mühe",",","alle","Sorgen",",","übernehmen","wir","zum","Ruhm","und","zur","Glückseligkeit","unseres","Volkes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,56],[57,63],[63,64],[65,72],[73,77],[78,83],[83,84],[85,89],[90,96],[96,97],[98,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,145],[146,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,45],[46,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,71],[72,76],[77,81],[81,82],[83,87],[88,94],[94,95],[96,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,142],[143,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.02869987487793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":834,"date":1772,"orig":"Da Wir nun gegen Unſer Vaterland ſolche Gottwolgefaͤllige Geſinnungen hegen: wie ſchwer wuͤrde Uns die Regierung fallen, wenn nicht rechtliebende Richter dieſem Unſern Verlangen bei den Gerichten nicht huͤlfliche Hand leiſteten; und wie ſehr wuͤrde es Uns ſchmerzen, wenn Geiz und Eigennutz die Herzen ſolcher Uebelgeſinnten beherrſchten, die mit Hintanſetzung der vielen ſehr ſcharfen Verordnungen, welche Unſre Vorfaren glorwuͤrdigſten und hoͤchſtbegluͤckten Andenkens, und ſonderlich Unſer geliebteſter Großvater, Kaiſer Peter der Große, gegen diejenige, ſo Geſchenke nemen, ergehen laſſen, unwuͤrdiger Weiſe den Namen Richter fuͤhren, und mit Recht als ſolche anzuſehen ſind, die nicht Gott ſondern bloß ihrem Bauche dienen, und ihre Habſucht durch Geſchenke ſaͤttigen; in der Hoffnung, daß alles, was ſie aus ſchaͤndlichem Geize veruͤben, durch eine gute und geſchickte Wendung der Kanzlei- oder Gerichts-Formalitaͤten verdeckt bleiben werde: ohne an den hoͤchſten Richter zu gedenken, der in die Herzen ſiehet, der alle ihre boͤſe Gedanken und Anſchlaͤge durch unbekannte Wege ans Licht bringt, und Uns Selbſt als Geſetzgeberin endlich zum Zorn und zur Rache auffodert.","norm":"Da Wir nun gegen unser Vaterland solche Gottwohlgefällige Gesinnungen hegen: wie schwer würde uns die Regierung fallen, wenn nicht rechtliebende Richter diesem unseren Verlangen bei den Gerichten nicht hilfliche Hand leisteten; und wie sehr würde es Uns schmerzen, wenn Geiz und Eigennutz die Herzen solcher Übelgesinnten beherrschten, die mit Hintansetzung der vielen sehr scharfen Verordnungen, welche unsere Vorfahren glorwürdigsten und höchstbeglückten Andenkens, und sonderlich unser geliebtester Großvater, Kaiser Peter der Große, gegen diejenige, so Geschenke nehmen, ergehen lassen, unwürdiger Weise den Namen Richter führen, und mit Recht als solche anzusehen sind, die nicht Gott sondern bloß ihrem Bauche dienen, und ihre Habsucht durch Geschenke sättigen; in der Hoffnung, dass alles, was sie aus schändlichem Geize verüben, durch eine gute und geschickte Wendung der Kanzlei- oder Gerichtsformalitäten verdeckt bleiben werde: ohne an den höchsten Richter zu gedenken, der in die Herzen sieht, der alle ihre böse Gedanken und Anschläge durch unbekannte Wege ans Licht bringt, und uns Selbst als Gesetzgeberin endlich zum Zorn und zur Rache auffordert.","orig_tok":["Da","Wir","nun","gegen","Unſer","Vaterland","ſolche","Gottwolgefaͤllige","Geſinnungen","hegen",":","wie","ſchwer","wuͤrde","Uns","die","Regierung","fallen",",","wenn","nicht","rechtliebende","Richter","dieſem","Unſern","Verlangen","bei","den","Gerichten","nicht","huͤlfliche","Hand","leiſteten",";","und","wie","ſehr","wuͤrde","es","Uns","ſchmerzen",",","wenn","Geiz","und","Eigennutz","die","Herzen","ſolcher","Uebelgeſinnten","beherrſchten",",","die","mit","Hintanſetzung","der","vielen","ſehr","ſcharfen","Verordnungen",",","welche","Unſre","Vorfaren","glorwuͤrdigſten","und","hoͤchſtbegluͤckten","Andenkens",",","und","ſonderlich","Unſer","geliebteſter","Großvater",",","Kaiſer","Peter","der","Große",",","gegen","diejenige",",","ſo","Geſchenke","nemen",",","ergehen","laſſen",",","unwuͤrdiger","Weiſe","den","Namen","Richter","fuͤhren",",","und","mit","Recht","als","ſolche","anzuſehen","ſind",",","die","nicht","Gott","ſondern","bloß","ihrem","Bauche","dienen",",","und","ihre","Habſucht","durch","Geſchenke","ſaͤttigen",";","in","der","Hoffnung",",","daß","alles",",","was","ſie","aus","ſchaͤndlichem","Geize","veruͤben",",","durch","eine","gute","und","geſchickte","Wendung","der","Kanzlei-","oder","Gerichts-Formalitaͤten","verdeckt","bleiben","werde",":","ohne","an","den","hoͤchſten","Richter","zu","gedenken",",","der","in","die","Herzen","ſiehet",",","der","alle","ihre","boͤſe","Gedanken","und","Anſchlaͤge","durch","unbekannte","Wege","ans","Licht","bringt",",","und","Uns","Selbſt","als","Geſetzgeberin","endlich","zum","Zorn","und","zur","Rache","auffodert","."],"norm_tok":["Da","Wir","nun","gegen","unser","Vaterland","solche","Gottwohlgefällige","Gesinnungen","hegen",":","wie","schwer","würde","uns","die","Regierung","fallen",",","wenn","nicht","rechtliebende","Richter","diesem","unseren","Verlangen","bei","den","Gerichten","nicht","hilfliche","Hand","leisteten",";","und","wie","sehr","würde","es","Uns","schmerzen",",","wenn","Geiz","und","Eigennutz","die","Herzen","solcher","Übelgesinnten","beherrschten",",","die","mit","Hintansetzung","der","vielen","sehr","scharfen","Verordnungen",",","welche","unsere","Vorfahren","glorwürdigsten","und","höchstbeglückten","Andenkens",",","und","sonderlich","unser","geliebtester","Großvater",",","Kaiser","Peter","der","Große",",","gegen","diejenige",",","so","Geschenke","nehmen",",","ergehen","lassen",",","unwürdiger","Weise","den","Namen","Richter","führen",",","und","mit","Recht","als","solche","anzusehen","sind",",","die","nicht","Gott","sondern","bloß","ihrem","Bauche","dienen",",","und","ihre","Habsucht","durch","Geschenke","sättigen",";","in","der","Hoffnung",",","dass","alles",",","was","sie","aus","schändlichem","Geize","verüben",",","durch","eine","gute","und","geschickte","Wendung","der","Kanzlei-","oder","Gerichtsformalitäten","verdeckt","bleiben","werde",":","ohne","an","den","höchsten","Richter","zu","gedenken",",","der","in","die","Herzen","sieht",",","der","alle","ihre","böse","Gedanken","und","Anschläge","durch","unbekannte","Wege","ans","Licht","bringt",",","und","uns","Selbst","als","Gesetzgeberin","endlich","zum","Zorn","und","zur","Rache","auffordert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,32],[33,39],[40,57],[58,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,94],[95,98],[99,102],[103,112],[113,119],[119,120],[121,125],[126,131],[132,145],[146,153],[154,160],[161,167],[168,177],[178,181],[182,185],[186,195],[196,201],[202,212],[213,217],[218,227],[227,228],[229,232],[233,236],[237,241],[242,248],[249,251],[252,255],[256,265],[265,266],[267,271],[272,276],[277,280],[281,290],[291,294],[295,301],[302,309],[310,324],[325,337],[337,338],[339,342],[343,346],[347,360],[361,364],[365,371],[372,376],[377,385],[386,398],[398,399],[400,406],[407,412],[413,421],[422,437],[438,441],[442,460],[461,470],[470,471],[472,475],[476,486],[487,492],[493,505],[506,515],[515,516],[517,523],[524,529],[530,533],[534,539],[539,540],[541,546],[547,556],[556,557],[558,560],[561,570],[571,576],[576,577],[578,585],[586,592],[592,593],[594,605],[606,611],[612,615],[616,621],[622,629],[630,637],[637,638],[639,642],[643,646],[647,652],[653,656],[657,663],[664,673],[674,678],[678,679],[680,683],[684,689],[690,694],[695,702],[703,707],[708,713],[714,720],[721,727],[727,728],[729,732],[733,737],[738,746],[747,752],[753,762],[763,772],[772,773],[774,776],[777,780],[781,789],[789,790],[791,794],[795,800],[800,801],[802,805],[806,809],[810,813],[814,827],[828,833],[834,842],[842,843],[844,849],[850,854],[855,859],[860,863],[864,874],[875,882],[883,886],[887,895],[896,900],[901,923],[924,932],[933,940],[941,946],[946,947],[948,952],[953,955],[956,959],[960,969],[970,977],[978,980],[981,989],[989,990],[991,994],[995,997],[998,1001],[1002,1008],[1009,1015],[1015,1016],[1017,1020],[1021,1025],[1026,1030],[1031,1036],[1037,1045],[1046,1049],[1050,1060],[1061,1066],[1067,1077],[1078,1082],[1083,1086],[1087,1092],[1093,1099],[1099,1100],[1101,1104],[1105,1108],[1109,1115],[1116,1119],[1120,1133],[1134,1141],[1142,1145],[1146,1150],[1151,1154],[1155,1158],[1159,1164],[1165,1174],[1174,1175]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,32],[33,39],[40,57],[58,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,93],[94,97],[98,101],[102,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,130],[131,144],[145,152],[153,159],[160,167],[168,177],[178,181],[182,185],[186,195],[196,201],[202,211],[212,216],[217,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,240],[241,246],[247,249],[250,253],[254,263],[263,264],[265,269],[270,274],[275,278],[279,288],[289,292],[293,299],[300,307],[308,321],[322,334],[334,335],[336,339],[340,343],[344,357],[358,361],[362,368],[369,373],[374,382],[383,395],[395,396],[397,403],[404,410],[411,420],[421,435],[436,439],[440,456],[457,466],[466,467],[468,471],[472,482],[483,488],[489,501],[502,511],[511,512],[513,519],[520,525],[526,529],[530,535],[535,536],[537,542],[543,552],[552,553],[554,556],[557,566],[567,573],[573,574],[575,582],[583,589],[589,590],[591,601],[602,607],[608,611],[612,617],[618,625],[626,632],[632,633],[634,637],[638,641],[642,647],[648,651],[652,658],[659,668],[669,673],[673,674],[675,678],[679,684],[685,689],[690,697],[698,702],[703,708],[709,715],[716,722],[722,723],[724,727],[728,732],[733,741],[742,747],[748,757],[758,766],[766,767],[768,770],[771,774],[775,783],[783,784],[785,789],[790,795],[795,796],[797,800],[801,804],[805,808],[809,821],[822,827],[828,835],[835,836],[837,842],[843,847],[848,852],[853,856],[857,867],[868,875],[876,879],[880,888],[889,893],[894,914],[915,923],[924,931],[932,937],[937,938],[939,943],[944,946],[947,950],[951,959],[960,967],[968,970],[971,979],[979,980],[981,984],[985,987],[988,991],[992,998],[999,1004],[1004,1005],[1006,1009],[1010,1014],[1015,1019],[1020,1024],[1025,1033],[1034,1037],[1038,1047],[1048,1053],[1054,1064],[1065,1069],[1070,1073],[1074,1079],[1080,1086],[1086,1087],[1088,1091],[1092,1095],[1096,1102],[1103,1106],[1107,1120],[1121,1128],[1129,1132],[1133,1137],[1138,1141],[1142,1145],[1146,1151],[1152,1162],[1162,1163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142],[143,143],[144,144],[145,145],[146,146],[147,147],[148,148],[149,149],[150,150],[151,151],[152,152],[153,153],[154,154],[155,155],[156,156],[157,157],[158,158],[159,159],[160,160],[161,161],[162,162],[163,163],[164,164],[165,165],[166,166],[167,167],[168,168],[169,169],[170,170],[171,171],[172,172],[173,173],[174,174],[175,175],[176,176],[177,177],[178,178],[179,179],[180,180],[181,181],[182,182],[183,183],[184,184],[185,185],[186,186],[187,187],[188,188],[189,189]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.64739990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":835,"date":1772,"orig":"Dieſen Beiſpielen, welche in den vornemſten Gerichten blos aus Sicherheit vor der Strafe eingeriſſen ſind, folgen ſonderlich an den entfernten Orten auch ſogar die kleinſten Richter und Beamte nach, und plagen arme Leute durch Erpreſſungen: nicht nur bei ganz unſchuldigen Dingen, da ſie ihnen unter dem Schein der Geſetze, die ſie aber nur uͤbel auslegen, Chicanen machen, und ihre Haͤuſer und Guͤter zu Grunde richten; ſondern ſelbſt bei ſolchen, die vielmer Unſre Allerhoͤchſte Gnade und Unſer Wolgefallen verdienen.","norm":"Diesen Beispielen, welche in den vornehmsten Gerichten bloß aus Sicherheit vor der Strafe eingerissen sind, folgen sonderlich an den entfernten Orten auch sogar die kleinsten Richter und Beamte nach, und plagen arme Leute durch Erpressungen: nicht nur bei ganz unschuldigen Dingen, da sie ihnen unter dem Schein der Gesetze, die sie aber nur übel auslegen, Schikanen machen, und ihre Häuser und Güter zu Grunde richten; sondern selbst bei solchen, die vielmehr Unsere Allerhöchste Gnade und unser Wohlgefallen verdienen.","orig_tok":["Dieſen","Beiſpielen",",","welche","in","den","vornemſten","Gerichten","blos","aus","Sicherheit","vor","der","Strafe","eingeriſſen","ſind",",","folgen","ſonderlich","an","den","entfernten","Orten","auch","ſogar","die","kleinſten","Richter","und","Beamte","nach",",","und","plagen","arme","Leute","durch","Erpreſſungen",":","nicht","nur","bei","ganz","unſchuldigen","Dingen",",","da","ſie","ihnen","unter","dem","Schein","der","Geſetze",",","die","ſie","aber","nur","uͤbel","auslegen",",","Chicanen","machen",",","und","ihre","Haͤuſer","und","Guͤter","zu","Grunde","richten",";","ſondern","ſelbſt","bei","ſolchen",",","die","vielmer","Unſre","Allerhoͤchſte","Gnade","und","Unſer","Wolgefallen","verdienen","."],"norm_tok":["Diesen","Beispielen",",","welche","in","den","vornehmsten","Gerichten","bloß","aus","Sicherheit","vor","der","Strafe","eingerissen","sind",",","folgen","sonderlich","an","den","entfernten","Orten","auch","sogar","die","kleinsten","Richter","und","Beamte","nach",",","und","plagen","arme","Leute","durch","Erpressungen",":","nicht","nur","bei","ganz","unschuldigen","Dingen",",","da","sie","ihnen","unter","dem","Schein","der","Gesetze",",","die","sie","aber","nur","übel","auslegen",",","Schikanen","machen",",","und","ihre","Häuser","und","Güter","zu","Grunde","richten",";","sondern","selbst","bei","solchen",",","die","vielmehr","Unsere","Allerhöchste","Gnade","und","unser","Wohlgefallen","verdienen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,25],[26,28],[29,32],[33,43],[44,53],[54,58],[59,62],[63,73],[74,77],[78,81],[82,88],[89,100],[101,105],[105,106],[107,113],[114,124],[125,127],[128,131],[132,142],[143,148],[149,153],[154,159],[160,163],[164,173],[174,181],[182,185],[186,192],[193,197],[197,198],[199,202],[203,209],[210,214],[215,220],[221,226],[227,239],[239,240],[241,246],[247,250],[251,254],[255,259],[260,272],[273,279],[279,280],[281,283],[284,287],[288,293],[294,299],[300,303],[304,310],[311,314],[315,322],[322,323],[324,327],[328,331],[332,336],[337,340],[341,346],[347,355],[355,356],[357,365],[366,372],[372,373],[374,377],[378,382],[383,390],[391,394],[395,401],[402,404],[405,411],[412,419],[419,420],[421,428],[429,435],[436,439],[440,447],[447,448],[449,452],[453,460],[461,466],[467,480],[481,486],[487,490],[491,496],[497,508],[509,518],[518,519]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,25],[26,28],[29,32],[33,44],[45,54],[55,59],[60,63],[64,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,101],[102,106],[106,107],[108,114],[115,125],[126,128],[129,132],[133,143],[144,149],[150,154],[155,160],[161,164],[165,174],[175,182],[183,186],[187,193],[194,198],[198,199],[200,203],[204,210],[211,215],[216,221],[222,227],[228,240],[240,241],[242,247],[248,251],[252,255],[256,260],[261,273],[274,280],[280,281],[282,284],[285,288],[289,294],[295,300],[301,304],[305,311],[312,315],[316,323],[323,324],[325,328],[329,332],[333,337],[338,341],[342,346],[347,355],[355,356],[357,366],[367,373],[373,374],[375,378],[379,383],[384,390],[391,394],[395,400],[401,403],[404,410],[411,418],[418,419],[420,427],[428,434],[435,438],[439,446],[446,447],[448,451],[452,460],[461,467],[468,480],[481,486],[487,490],[491,496],[497,509],[510,519],[519,520]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507400035858154}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":836,"date":1772,"orig":"So wie Wir innigſt geruͤhrt worden, als Wir von Unſerm Vice-Oberſten bei dem Leibkuͤraßir- Regimente, Knãs Michael Daſchkov, vernommen, daß bei ſeiner Durchreiſe von Moſkau nach St. Petersburg ein gewiſſer Regiſtrator von der Novgorodſchen Gouvernements-Kanzlei, Namens Jakob Rember, ohnlaͤngſt als er armen Leuten den Eid der Treue an Uns abnahm, dafuͤr von einem jeden, der geſchworen, Geld genommen habe: welchen Rember Wir dafuͤr auf Zeitlebens nach Sibirien zu verweiſen befolen haben, und dieſes blos aus muͤtterlicher Erbarmung, ſintemalen er, fuͤr dieſes ſchreckliche obgleich nur wenig eintraͤgliche Verbrechen, mit Recht die Todesſtrafe verdienet haͤtte.","norm":"So wie Wir innigst gerührt worden, als Wir von Unserem Vizeobersten bei dem Leibküraßir-Regimente, Knas Michael Daschkov, vernommen, dass bei seiner Durchreise von Moskau nach St. Petersburg ein gewisser Registrator von der Novgorodschen Gouvernementskanzlei, Namens Jakob Rember, unlängst als er armen Leuten den Eid der Treue an Uns abnahm, dafür von einem jeden, der geschworen, Geld genommen habe: Welchen Rember wir dafür auf Zeitlebens nach Sibirien zu verweisen befohlen haben, und dieses bloß aus mütterlicher Erbarmung, sintemal er, für dieses schreckliche obgleich nur wenig einträgliche Verbrechen, mit Recht die Todesstrafe verdienet hätte.","orig_tok":["So","wie","Wir","innigſt","geruͤhrt","worden",",","als","Wir","von","Unſerm","Vice-Oberſten","bei","dem","Leibkuͤraßir-","Regimente",",","Knãs","Michael","Daſchkov",",","vernommen",",","daß","bei","ſeiner","Durchreiſe","von","Moſkau","nach","St.","Petersburg","ein","gewiſſer","Regiſtrator","von","der","Novgorodſchen","Gouvernements-Kanzlei",",","Namens","Jakob","Rember",",","ohnlaͤngſt","als","er","armen","Leuten","den","Eid","der","Treue","an","Uns","abnahm",",","dafuͤr","von","einem","jeden",",","der","geſchworen",",","Geld","genommen","habe",":","welchen","Rember","Wir","dafuͤr","auf","Zeitlebens","nach","Sibirien","zu","verweiſen","befolen","haben",",","und","dieſes","blos","aus","muͤtterlicher","Erbarmung",",","ſintemalen","er",",","fuͤr","dieſes","ſchreckliche","obgleich","nur","wenig","eintraͤgliche","Verbrechen",",","mit","Recht","die","Todesſtrafe","verdienet","haͤtte","."],"norm_tok":["So","wie","Wir","innigst","gerührt","worden",",","als","Wir","von","Unserem","Vizeobersten","bei","dem","Leibküraßir-Regimente",",","Knas","Michael","Daschkov",",","vernommen",",","dass","bei","seiner","Durchreise","von","Moskau","nach","St.","Petersburg","ein","gewisser","Registrator","von","der","Novgorodschen","Gouvernementskanzlei",",","Namens","Jakob","Rember",",","unlängst","als","er","armen","Leuten","den","Eid","der","Treue","an","Uns","abnahm",",","dafür","von","einem","jeden",",","der","geschworen",",","Geld","genommen","habe",":","Welchen","Rember","wir","dafür","auf","Zeitlebens","nach","Sibirien","zu","verweisen","befohlen","haben",",","und","dieses","bloß","aus","mütterlicher","Erbarmung",",","sintemal","er",",","für","dieses","schreckliche","obgleich","nur","wenig","einträgliche","Verbrechen",",","mit","Recht","die","Todesstrafe","verdienet","hätte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,68],[69,72],[73,76],[77,90],[91,100],[100,101],[102,107],[108,115],[116,124],[124,125],[126,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,151],[152,162],[163,166],[167,173],[174,178],[179,182],[183,193],[194,197],[198,206],[207,218],[219,222],[223,226],[227,240],[241,262],[262,263],[264,270],[271,276],[277,283],[283,284],[285,295],[296,299],[300,302],[303,308],[309,315],[316,319],[320,323],[324,327],[328,333],[334,336],[337,340],[341,347],[347,348],[349,355],[356,359],[360,365],[366,371],[371,372],[373,376],[377,387],[387,388],[389,393],[394,402],[403,407],[407,408],[409,416],[417,423],[424,427],[428,434],[435,438],[439,449],[450,454],[455,463],[464,466],[467,476],[477,484],[485,490],[490,491],[492,495],[496,502],[503,507],[508,511],[512,525],[526,535],[535,536],[537,547],[548,550],[550,551],[552,556],[557,563],[564,576],[577,585],[586,589],[590,595],[596,609],[610,620],[620,621],[622,625],[626,631],[632,635],[636,647],[648,657],[658,664],[664,665]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,67],[68,71],[72,75],[76,97],[97,98],[99,103],[104,111],[112,120],[120,121],[122,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,148],[149,159],[160,163],[164,170],[171,175],[176,179],[180,190],[191,194],[195,203],[204,215],[216,219],[220,223],[224,237],[238,258],[258,259],[260,266],[267,272],[273,279],[279,280],[281,289],[290,293],[294,296],[297,302],[303,309],[310,313],[314,317],[318,321],[322,327],[328,330],[331,334],[335,341],[341,342],[343,348],[349,352],[353,358],[359,364],[364,365],[366,369],[370,380],[380,381],[382,386],[387,395],[396,400],[400,401],[402,409],[410,416],[417,420],[421,426],[427,430],[431,441],[442,446],[447,455],[456,458],[459,468],[469,477],[478,483],[483,484],[485,488],[489,495],[496,500],[501,504],[505,517],[518,527],[527,528],[529,537],[538,540],[540,541],[542,545],[546,552],[553,565],[566,574],[575,578],[579,584],[585,597],[598,608],[608,609],[610,613],[614,619],[620,623],[624,635],[636,645],[646,651],[651,652]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.899199962615967}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":837,"date":1772,"orig":"Jndeſſen laͤſſet Uns Unſer feſtes Vertrauen zu Gott und Unſre angebohrne Großmut hoffen, es werden alle diejenigen, die ſich bei dieſer Unſrer an ſie ergehenden gnaͤdigen Erinnerung in ihrem Gewiſſen getroffen finden, bedenken, welch ein großes Uebel bei Dingen, die die Regierung betreffen, die Lohnſucht ſei, und wie ſchaͤndlich der Geiz und der Hunger nach Geſchenken im Gerichte ſeyn muͤſſe, wo die goͤttliche Wahrheit herrſchen ſoll.","norm":"Indessen lässt uns unser festes Vertrauen zu Gott und unsere angeborene Großmut hoffen, es werden alle diejenigen, die sich bei dieser Unserer an sie ergehenden gnädigen Erinnerung in ihrem Gewissen getroffen finden, bedenken, welch ein großes Übel bei Dingen, die die Regierung betreffen, die Lohnsucht sei, und wie schändlich der Geiz und der Hunger nach Geschenken im Gerichte sein müsse, wo die göttliche Wahrheit herrschen soll.","orig_tok":["Jndeſſen","laͤſſet","Uns","Unſer","feſtes","Vertrauen","zu","Gott","und","Unſre","angebohrne","Großmut","hoffen",",","es","werden","alle","diejenigen",",","die","ſich","bei","dieſer","Unſrer","an","ſie","ergehenden","gnaͤdigen","Erinnerung","in","ihrem","Gewiſſen","getroffen","finden",",","bedenken",",","welch","ein","großes","Uebel","bei","Dingen",",","die","die","Regierung","betreffen",",","die","Lohnſucht","ſei",",","und","wie","ſchaͤndlich","der","Geiz","und","der","Hunger","nach","Geſchenken","im","Gerichte","ſeyn","muͤſſe",",","wo","die","goͤttliche","Wahrheit","herrſchen","ſoll","."],"norm_tok":["Indessen","lässt","uns","unser","festes","Vertrauen","zu","Gott","und","unsere","angeborene","Großmut","hoffen",",","es","werden","alle","diejenigen",",","die","sich","bei","dieser","Unserer","an","sie","ergehenden","gnädigen","Erinnerung","in","ihrem","Gewissen","getroffen","finden",",","bedenken",",","welch","ein","großes","Übel","bei","Dingen",",","die","die","Regierung","betreffen",",","die","Lohnsucht","sei",",","und","wie","schändlich","der","Geiz","und","der","Hunger","nach","Geschenken","im","Gerichte","sein","müsse",",","wo","die","göttliche","Wahrheit","herrschen","soll","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,61],[62,72],[73,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,98],[99,103],[104,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,135],[136,142],[143,145],[146,149],[150,160],[161,170],[171,181],[182,184],[185,190],[191,199],[200,209],[210,216],[216,217],[218,226],[226,227],[228,233],[234,237],[238,244],[245,250],[251,254],[255,261],[261,262],[263,266],[267,270],[271,280],[281,290],[290,291],[292,295],[296,305],[306,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,330],[331,334],[335,339],[340,343],[344,347],[348,354],[355,359],[360,370],[371,373],[374,382],[383,387],[388,394],[394,395],[396,398],[399,402],[403,413],[414,422],[423,432],[433,437],[437,438]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,31],[32,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,60],[61,71],[72,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,97],[98,102],[103,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,127],[128,134],[135,142],[143,145],[146,149],[150,160],[161,169],[170,180],[181,183],[184,189],[190,198],[199,208],[209,215],[215,216],[217,225],[225,226],[227,232],[233,236],[237,243],[244,248],[249,252],[253,259],[259,260],[261,264],[265,268],[269,278],[279,288],[288,289],[290,293],[294,303],[304,307],[307,308],[309,312],[313,316],[317,327],[328,331],[332,336],[337,340],[341,344],[345,351],[352,356],[357,367],[368,370],[371,379],[380,384],[385,390],[390,391],[392,394],[395,398],[399,408],[409,417],[418,427],[428,432],[432,433]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.525400161743164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":838,"date":1772,"orig":"Wir zweifeln dahero nicht, es werde ein jeder, bei Erwegung dieſer Unſrer muͤtterlichen Maͤßigung gegen alle Unſre getreue Untertanen, Unſre gnaͤdige Erinnerung zu Herzen nemen, und ſeinen vorigen Vergehungen, wenn er je damit angeſteckt geweſen, kuͤnftig entſagen.","norm":"Wir zweifeln daher nicht, es werde ein jeder, bei Erwägung dieser Unserer mütterlichen Mäßigung gegen alle Unsere getreue Untertanen, unsere gnädige Erinnerung zu Herzen nehmen, und seinen vorigen Vergehungen, wenn er je damit angesteckt gewesen, künftig entsagen.","orig_tok":["Wir","zweifeln","dahero","nicht",",","es","werde","ein","jeder",",","bei","Erwegung","dieſer","Unſrer","muͤtterlichen","Maͤßigung","gegen","alle","Unſre","getreue","Untertanen",",","Unſre","gnaͤdige","Erinnerung","zu","Herzen","nemen",",","und","ſeinen","vorigen","Vergehungen",",","wenn","er","je","damit","angeſteckt","geweſen",",","kuͤnftig","entſagen","."],"norm_tok":["Wir","zweifeln","daher","nicht",",","es","werde","ein","jeder",",","bei","Erwägung","dieser","Unserer","mütterlichen","Mäßigung","gegen","alle","Unsere","getreue","Untertanen",",","unsere","gnädige","Erinnerung","zu","Herzen","nehmen",",","und","seinen","vorigen","Vergehungen",",","wenn","er","je","damit","angesteckt","gewesen",",","künftig","entsagen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,25],[25,26],[27,29],[30,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,59],[60,66],[67,73],[74,87],[88,97],[98,103],[104,108],[109,114],[115,122],[123,133],[133,134],[135,140],[141,149],[150,160],[161,163],[164,170],[171,176],[176,177],[178,181],[182,188],[189,196],[197,208],[208,209],[210,214],[215,217],[218,220],[221,226],[227,237],[238,245],[245,246],[247,255],[256,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,58],[59,65],[66,73],[74,86],[87,95],[96,101],[102,106],[107,113],[114,121],[122,132],[132,133],[134,140],[141,148],[149,159],[160,162],[163,169],[170,176],[176,177],[178,181],[182,188],[189,196],[197,208],[208,209],[210,214],[215,217],[218,220],[221,226],[227,237],[238,245],[245,246],[247,254],[255,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.295300006866455}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":839,"date":1772,"orig":"Sollte aber dieſe gnaͤdige Ermanung, die Wir bei Unſrer Gelangung auf den Thron mit noch ungereiztem Herzen hiemit an alle die, ſo ſich durch Geſchenkenehmen vergangen, haben wollen ergehen laſſen, kuͤnftighin in ihren verhaͤrteten und von dieſer verderblichen Seuche angeſteckten Herzen keine Wirkung thun:","norm":"Sollte aber diese gnädige Ermannung, die Wir bei Unserer Gelangung auf den Thron mit noch ungereiztem Herzen hiermit an alle die, so sich durch Geschenkenehmen vergangen, haben wollen ergehen lassen, künftighin in ihren verhärteten und von dieser verderblichen Seuche angesteckten Herzen keine Wirkung tun:","orig_tok":["Sollte","aber","dieſe","gnaͤdige","Ermanung",",","die","Wir","bei","Unſrer","Gelangung","auf","den","Thron","mit","noch","ungereiztem","Herzen","hiemit","an","alle","die",",","ſo","ſich","durch","Geſchenkenehmen","vergangen",",","haben","wollen","ergehen","laſſen",",","kuͤnftighin","in","ihren","verhaͤrteten","und","von","dieſer","verderblichen","Seuche","angeſteckten","Herzen","keine","Wirkung","thun",":"],"norm_tok":["Sollte","aber","diese","gnädige","Ermannung",",","die","Wir","bei","Unserer","Gelangung","auf","den","Thron","mit","noch","ungereiztem","Herzen","hiermit","an","alle","die",",","so","sich","durch","Geschenkenehmen","vergangen",",","haben","wollen","ergehen","lassen",",","künftighin","in","ihren","verhärteten","und","von","dieser","verderblichen","Seuche","angesteckten","Herzen","keine","Wirkung","tun",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,88],[89,100],[101,107],[108,114],[115,117],[118,122],[123,126],[126,127],[128,130],[131,135],[136,141],[142,157],[158,167],[167,168],[169,174],[175,181],[182,189],[190,196],[196,197],[198,209],[210,212],[213,218],[219,231],[232,235],[236,239],[240,246],[247,260],[261,267],[268,280],[281,287],[288,293],[294,301],[302,306],[306,307]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,56],[57,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,89],[90,101],[102,108],[109,116],[117,119],[120,124],[125,128],[128,129],[130,132],[133,137],[138,143],[144,159],[160,169],[169,170],[171,176],[177,183],[184,191],[192,198],[198,199],[200,210],[211,213],[214,219],[220,231],[232,235],[236,239],[240,246],[247,260],[261,267],[268,280],[281,287],[288,293],[294,301],[302,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.074299812316894}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":840,"date":1772,"orig":"ſo ſollen ſie wiſſen, daß Wir die gegen dieſes Uebel ergangne Geſetze Uns ſelbſt zur Richtſchnur nemen, und inskuͤnftige auf die Vollziehung derſelben feſt und ſtrenge halten wollen, ohne Unſrer Gnade weiter Raum zu geben.","norm":"so sollen sie wissen, dass wir die gegen dieses Übel ergangne Gesetze uns selbst zur Richtschnur nehmen, und inskünftige auf die Vollziehung derselben fest und strenge halten wollen, ohne unserer Gnade weiter Raum zu geben.","orig_tok":["ſo","ſollen","ſie","wiſſen",",","daß","Wir","die","gegen","dieſes","Uebel","ergangne","Geſetze","Uns","ſelbſt","zur","Richtſchnur","nemen",",","und","inskuͤnftige","auf","die","Vollziehung","derſelben","feſt","und","ſtrenge","halten","wollen",",","ohne","Unſrer","Gnade","weiter","Raum","zu","geben","."],"norm_tok":["so","sollen","sie","wissen",",","dass","wir","die","gegen","dieses","Übel","ergangne","Gesetze","uns","selbst","zur","Richtschnur","nehmen",",","und","inskünftige","auf","die","Vollziehung","derselben","fest","und","strenge","halten","wollen",",","ohne","unserer","Gnade","weiter","Raum","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[47,52],[53,61],[62,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,120],[121,124],[125,128],[129,140],[141,150],[151,155],[156,159],[160,167],[168,174],[175,181],[181,182],[183,187],[188,194],[195,200],[201,207],[208,212],[213,215],[216,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,47],[48,52],[53,61],[62,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,120],[121,124],[125,128],[129,140],[141,150],[151,155],[156,159],[160,167],[168,174],[175,181],[181,182],[183,187],[188,195],[196,201],[202,208],[209,213],[214,216],[217,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.80049991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":841,"date":1772,"orig":"Es wird daher keiner, der ſich dieſes Verbrechens ſchuldig gemacht, und dadurch Gott zum Zorn gereizt, auf die hieruͤber an Uns eingebrachte gegruͤndete Anklage Unſrer Ungnade entgehen; allermaßen Wir Gnade und Recht, als den unſtraͤflichen Weg Unſrer Regierung, Gotte und Unſerm Volke angelobet haben.","norm":"Es wird daher keiner, der sich dieses Verbrechens schuldig gemacht, und dadurch Gott zum Zorn gereizt, auf die hierüber an Uns eingebrachte gegründete Anklage unserer Ungnade entgehen; allermassen wir Gnade und Recht, als den unsträflichen Weg unserer Regierung, Gotte und unserem Volke angelobet haben.","orig_tok":["Es","wird","daher","keiner",",","der","ſich","dieſes","Verbrechens","ſchuldig","gemacht",",","und","dadurch","Gott","zum","Zorn","gereizt",",","auf","die","hieruͤber","an","Uns","eingebrachte","gegruͤndete","Anklage","Unſrer","Ungnade","entgehen",";","allermaßen","Wir","Gnade","und","Recht",",","als","den","unſtraͤflichen","Weg","Unſrer","Regierung",",","Gotte","und","Unſerm","Volke","angelobet","haben","."],"norm_tok":["Es","wird","daher","keiner",",","der","sich","dieses","Verbrechens","schuldig","gemacht",",","und","dadurch","Gott","zum","Zorn","gereizt",",","auf","die","hierüber","an","Uns","eingebrachte","gegründete","Anklage","unserer","Ungnade","entgehen",";","allermassen","wir","Gnade","und","Recht",",","als","den","unsträflichen","Weg","unserer","Regierung",",","Gotte","und","unserem","Volke","angelobet","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,37],[38,49],[50,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,79],[80,84],[85,88],[89,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,120],[121,123],[124,127],[128,140],[141,152],[153,160],[161,167],[168,175],[176,184],[184,185],[186,196],[197,200],[201,206],[207,210],[211,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,240],[241,244],[245,251],[252,261],[261,262],[263,268],[269,272],[273,279],[280,285],[286,295],[296,301],[301,302]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,37],[38,49],[50,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,79],[80,84],[85,88],[89,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,119],[120,122],[123,126],[127,139],[140,150],[151,158],[159,166],[167,174],[175,183],[183,184],[185,196],[197,200],[201,206],[207,210],[211,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,239],[240,243],[244,251],[252,261],[261,262],[263,268],[269,272],[273,280],[281,286],[287,296],[297,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.115799903869629}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":842,"date":1772,"orig":"Gegeben in St. Petersburg, den 18ten Jul. 1762.","norm":"Gegeben in St. Petersburg, den 18ten Jul. 1762.","orig_tok":["Gegeben","in","St.","Petersburg",",","den","18ten","Jul.","1762","."],"norm_tok":["Gegeben","in","St.","Petersburg",",","den","18ten","Jul.","1762."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.712299823760986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":843,"date":1772,"orig":"War eigenhaͤndig unterzeichnet Katharina.","norm":"War eigenhändig unterzeichnet Katharina.","orig_tok":["War","eigenhaͤndig","unterzeichnet","Katharina","."],"norm_tok":["War","eigenhändig","unterzeichnet","Katharina","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.466400146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":844,"date":1772,"orig":"Gedruckt beim Senat, den 20 Jul. 1762.","norm":"Gedruckt beim Senat, den 20 Jul. 1762.","orig_tok":["Gedruckt","beim","Senat",",","den","20","Jul.","1762","."],"norm_tok":["Gedruckt","beim","Senat",",","den","20","Jul.","1762."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,32],[33,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,32],[33,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.288400173187256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":845,"date":1772,"orig":"VI. Etat des neu errichteten Gouvernements Neurußland.","norm":"VI. Etat des neu errichteten Gouvernements Neurußland.","orig_tok":["VI.","Etat","des","neu","errichteten","Gouvernements","Neurußland","."],"norm_tok":["VI",".","Etat","des","neu","errichteten","Gouvernements","Neurußland","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,28],[29,42],[43,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,28],[29,42],[43,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.079599857330322}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":846,"date":1772,"orig":"Vom 26 Maͤrz 1765.","norm":"Vom 26 März 1765.","orig_tok":["Vom","26","Maͤrz","1765","."],"norm_tok":["Vom","26","März","1765."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.689799785614014}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":847,"date":1772,"orig":"Das Neurußiſche Gouvernement liegt groͤßtenteils an der weſtlichen Seite des Dnẽprs, an den Fluͤßen Tasmen, Jngul, und Jngulez, zwiſchen dem Lande der Saporoger Koſacken und dem Bugſtrohme; und enthaͤlt die Feſtung St. Eliſabeth unter 470231 Br. am Fluße Jngul, und die Staͤdte Mirgorod am Fluße Bolſchaja Wis, und Zybulev am Urſprunge des Jngulez.","norm":"Das Neurussische Gouvernement liegt größtenteils an der westlichen Seite des Dnenprs, an den Flüssen Tasmen, Jngul, und Jngulez, zwischen dem Lande der Saporoger Kosaken und dem Bugstrome; und enthält die Festung St. Elisabeth unter 470231 Br. am Flusse Jngul, und die Städte Mirgorod am Flusse Bolschaja wies, und Zybulev am Ursprunge des Jngulez.","orig_tok":["Das","Neurußiſche","Gouvernement","liegt","groͤßtenteils","an","der","weſtlichen","Seite","des","Dnẽprs",",","an","den","Fluͤßen","Tasmen",",","Jngul",",","und","Jngulez",",","zwiſchen","dem","Lande","der","Saporoger","Koſacken","und","dem","Bugſtrohme",";","und","enthaͤlt","die","Feſtung","St.","Eliſabeth","unter","470231","Br.","am","Fluße","Jngul",",","und","die","Staͤdte","Mirgorod","am","Fluße","Bolſchaja","Wis",",","und","Zybulev","am","Urſprunge","des","Jngulez","."],"norm_tok":["Das","Neurussische","Gouvernement","liegt","größtenteils","an","der","westlichen","Seite","des","Dnenprs",",","an","den","Flüssen","Tasmen",",","Jngul",",","und","Jngulez",",","zwischen","dem","Lande","der","Saporoger","Kosaken","und","dem","Bugstrome",";","und","enthält","die","Festung","St.","Elisabeth","unter","470231","Br",".","am","Flusse","Jngul",",","und","die","Städte","Mirgorod","am","Flusse","Bolschaja","wies",",","und","Zybulev","am","Ursprunge","des","Jngulez","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,28],[29,34],[35,48],[49,51],[52,55],[56,66],[67,72],[73,76],[77,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,100],[101,107],[107,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,127],[127,128],[129,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,161],[162,170],[171,174],[175,178],[179,189],[189,190],[191,194],[195,203],[204,207],[208,215],[216,219],[220,229],[230,235],[236,242],[243,246],[247,249],[250,255],[256,261],[261,262],[263,266],[267,270],[271,278],[279,287],[288,290],[291,296],[297,306],[307,310],[310,311],[312,315],[316,323],[324,326],[327,336],[337,340],[341,348],[348,349]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,29],[30,35],[36,48],[49,51],[52,55],[56,66],[67,72],[73,76],[77,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,100],[101,107],[107,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,127],[127,128],[129,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,161],[162,169],[170,173],[174,177],[178,187],[187,188],[189,192],[193,200],[201,204],[205,212],[213,216],[217,226],[227,232],[233,239],[240,242],[242,243],[244,246],[247,253],[254,259],[259,260],[261,264],[265,268],[269,275],[276,284],[285,287],[288,294],[295,304],[305,309],[309,310],[311,314],[315,322],[323,325],[326,335],[336,339],[340,347],[347,348]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.572000026702881}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":848,"date":1772,"orig":"Doch gehoͤren auch einige an der oͤſtlichen Seite des Dnẽprs liegende Staͤdte zu dieſem Gouvernement: als Krementſchuk, der Sitz des Gouverneurs und der Regierungskanzlei, nebſt andern.","norm":"Doch gehören auch einige an der östlichen Seite des Dnenprs liegende Städte zu diesem Gouvernement: als Krementschuk, der Sitz des Gouverneurs und der Regierungskanzlei, nebst anderen.","orig_tok":["Doch","gehoͤren","auch","einige","an","der","oͤſtlichen","Seite","des","Dnẽprs","liegende","Staͤdte","zu","dieſem","Gouvernement",":","als","Krementſchuk",",","der","Sitz","des","Gouverneurs","und","der","Regierungskanzlei",",","nebſt","andern","."],"norm_tok":["Doch","gehören","auch","einige","an","der","östlichen","Seite","des","Dnenprs","liegende","Städte","zu","diesem","Gouvernement",":","als","Krementschuk",",","der","Sitz","des","Gouverneurs","und","der","Regierungskanzlei",",","nebst","anderen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,25],[26,28],[29,32],[33,43],[44,49],[50,53],[54,61],[62,70],[71,78],[79,81],[82,88],[89,101],[101,102],[103,106],[107,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,145],[146,149],[150,153],[154,171],[171,172],[173,178],[179,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,24],[25,27],[28,31],[32,41],[42,47],[48,51],[52,59],[60,68],[69,75],[76,78],[79,85],[86,98],[98,99],[100,103],[104,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,142],[143,146],[147,150],[151,168],[168,169],[170,175],[176,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.559100151062012}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":849,"date":1772,"orig":"Dieſes uͤberaus geſegnete Land ward im Mittelalter, bei Gelegenheit der Voͤlkerwanderungen, zur Wuͤſtenei, und blieb gaͤnzlich unbekannt und unbebaut, bis unter der Kaiſerin Eliſabeth A. 1754. eine große Kolonie von Serben oder Raizen (man hat mich verſichern wollen, daß ſolche zuletzt bis auf 52,000 Koͤpfe angewachſen), aus Jllyrien kam, und das oͤde Land beſetzte.","norm":"Dieses überaus gesegnete Land wurde im Mittelalter, bei Gelegenheit der Völkerwanderungen, zur Wüstenei, und blieb gänzlich unbekannt und unbebaut, bis unter der Kaiserin Elisabeth A. 1754 . eine große Kolonie von Serben oder reizen (man hat mich versichern wollen, dass solche zuletzt bis auf 52,000 Köpfe angewachsen), aus Jllyrien kam, und das öde Land besetzte.","orig_tok":["Dieſes","uͤberaus","geſegnete","Land","ward","im","Mittelalter",",","bei","Gelegenheit","der","Voͤlkerwanderungen",",","zur","Wuͤſtenei",",","und","blieb","gaͤnzlich","unbekannt","und","unbebaut",",","bis","unter","der","Kaiſerin","Eliſabeth","A.","1754",".","eine","große","Kolonie","von","Serben","oder","Raizen","(","man","hat","mich","verſichern","wollen",",","daß","ſolche","zuletzt","bis","auf","52,000","Koͤpfe","angewachſen",")",",","aus","Jllyrien","kam",",","und","das","oͤde","Land","beſetzte","."],"norm_tok":["Dieses","überaus","gesegnete","Land","wurde","im","Mittelalter",",","bei","Gelegenheit","der","Völkerwanderungen",",","zur","Wüstenei",",","und","blieb","gänzlich","unbekannt","und","unbebaut",",","bis","unter","der","Kaiserin","Elisabeth","A.","1754",".","eine","große","Kolonie","von","Serben","oder","reizen","(","man","hat","mich","versichern","wollen",",","dass","solche","zuletzt","bis","auf","52,000","Köpfe","angewachsen",")",",","aus","Jllyrien","kam",",","und","das","öde","Land","besetzte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,25],[26,30],[31,35],[36,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,67],[68,71],[72,90],[90,91],[92,95],[96,105],[105,106],[107,110],[111,116],[117,126],[127,136],[137,140],[141,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,173],[174,183],[184,186],[187,191],[191,192],[193,197],[198,203],[204,211],[212,215],[216,222],[223,227],[228,234],[235,236],[236,239],[240,243],[244,248],[249,259],[260,266],[266,267],[268,271],[272,278],[279,286],[287,290],[291,294],[295,301],[302,308],[309,320],[320,321],[321,322],[323,326],[327,335],[336,339],[339,340],[341,344],[345,348],[349,353],[354,358],[359,367],[367,368]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,24],[25,29],[30,35],[36,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,67],[68,71],[72,89],[89,90],[91,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,114],[115,123],[124,133],[134,137],[138,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,170],[171,180],[181,183],[184,188],[189,190],[191,195],[196,201],[202,209],[210,213],[214,220],[221,225],[226,232],[233,234],[234,237],[238,241],[242,246],[247,257],[258,264],[264,265],[266,270],[271,277],[278,285],[286,289],[290,293],[294,300],[301,306],[307,318],[318,319],[319,320],[321,324],[325,333],[334,337],[337,338],[339,342],[343,346],[347,350],[351,355],[356,364],[364,365]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.989699840545654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":850,"date":1772,"orig":"Man glaubte, daß durch dieſe Serben den Streifereien der Saporoger Koſacken, oder wie ſie in Polen heißen, der Hajdamacker, nach Polen Einhalt geſchehen wuͤrde: allein die Polen klagten bald nachher, daß ſie es eben ſo wie die Saporoger machten, und nannten ſie daher Serbiſche Hajdamacken.","norm":"Man glaubte, dass durch diese Serben den Streifereien der Saporoger Kosaken, oder wie sie in Polen heißen, der Hajdamacker, nach Polen Einhalt geschehen würde: allein die Polen klagten bald nachher, dass sie es ebenso wie die Saporoger machten, und nannten sie daher Serbische Hajdamacken.","orig_tok":["Man","glaubte",",","daß","durch","dieſe","Serben","den","Streifereien","der","Saporoger","Koſacken",",","oder","wie","ſie","in","Polen","heißen",",","der","Hajdamacker",",","nach","Polen","Einhalt","geſchehen","wuͤrde",":","allein","die","Polen","klagten","bald","nachher",",","daß","ſie","es","eben","ſo","wie","die","Saporoger","machten",",","und","nannten","ſie","daher","Serbiſche","Hajdamacken","."],"norm_tok":["Man","glaubte",",","dass","durch","diese","Serben","den","Streifereien","der","Saporoger","Kosaken",",","oder","wie","sie","in","Polen","heißen",",","der","Hajdamacker",",","nach","Polen","Einhalt","geschehen","würde",":","allein","die","Polen","klagten","bald","nachher",",","dass","sie","es","ebenso","wie","die","Saporoger","machten",",","und","nannten","sie","daher","Serbische","Hajdamacken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,28],[29,35],[36,39],[40,52],[53,56],[57,66],[67,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,92],[93,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,122],[122,123],[124,128],[129,134],[135,142],[143,152],[153,159],[159,160],[161,167],[168,171],[172,177],[178,185],[186,190],[191,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,210],[211,215],[216,218],[219,222],[223,226],[227,236],[237,244],[244,245],[246,249],[250,257],[258,261],[262,267],[268,277],[278,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,23],[24,29],[30,36],[37,40],[41,53],[54,57],[58,67],[68,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,92],[93,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,122],[122,123],[124,128],[129,134],[135,142],[143,152],[153,158],[158,159],[160,166],[167,170],[171,176],[177,184],[185,189],[190,197],[197,198],[199,203],[204,207],[208,210],[211,217],[218,221],[222,225],[226,235],[236,243],[243,244],[245,248],[249,256],[257,260],[261,266],[267,276],[277,288],[288,289]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3653998374938965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":851,"date":1772,"orig":"Von dieſen neuen Ankoͤmmlingen, den Serben, hieß das Land eine Zeit lang Neuſerbien: allein im J. 1765. bekam es die Einrichtung eines eigenen Gouvernements, und ſeinen jetzigen Namen Neurußland.","norm":"Von diesen neuen Ankömmlingen, den Serben, hieß das Land eine Zeit lang Neuserbien: allein im J. 1765 . bekam es die Einrichtung eines eigenen Gouvernements, und seinen jetzigen Namen Neurußland.","orig_tok":["Von","dieſen","neuen","Ankoͤmmlingen",",","den","Serben",",","hieß","das","Land","eine","Zeit","lang","Neuſerbien",":","allein","im","J.","1765",".","bekam","es","die","Einrichtung","eines","eigenen","Gouvernements",",","und","ſeinen","jetzigen","Namen","Neurußland","."],"norm_tok":["Von","diesen","neuen","Ankömmlingen",",","den","Serben",",","hieß","das","Land","eine","Zeit","lang","Neuserbien",":","allein","im","J.","1765",".","bekam","es","die","Einrichtung","eines","eigenen","Gouvernements",",","und","seinen","jetzigen","Namen","Neurußland","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,30],[30,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,67],[68,72],[73,83],[83,84],[85,91],[92,94],[95,97],[98,102],[102,103],[104,109],[110,112],[113,116],[117,128],[129,134],[135,142],[143,156],[156,157],[158,161],[162,168],[169,177],[178,183],[184,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,29],[29,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,56],[57,61],[62,66],[67,71],[72,82],[82,83],[84,90],[91,93],[94,96],[97,101],[102,103],[104,109],[110,112],[113,116],[117,128],[129,134],[135,142],[143,156],[156,157],[158,161],[162,168],[169,177],[178,183],[184,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.001200199127197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":852,"date":1772,"orig":"VI. Etat des neuerrichteten Gouvernements Neurußland.","norm":"VI. Etat des neuerrichteten Gouvernements Neurußland.","orig_tok":["VI.","Etat","des","neuerrichteten","Gouvernements","Neurußland","."],"norm_tok":["VI",".","Etat","des","neuerrichteten","Gouvernements","Neurußland","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,27],[28,41],[42,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,12],[13,27],[28,41],[42,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.99970006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":853,"date":1772,"orig":"Vom 26 Maͤrz 1765.","norm":"Vom 26 März 1765.","orig_tok":["Vom","26","Maͤrz","1765","."],"norm_tok":["Vom","26","März","1765."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.689799785614014}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":854,"date":1772,"orig":"I. Etat der Neurußiſchen Gouvernements- Kanzlei.","norm":"I. Etat der Neurussischen Gouvernements-Kanzlei.","orig_tok":["I.","Etat","der","Neurußiſchen","Gouvernements-","Kanzlei","."],"norm_tok":["I.","Etat","der","Neurussischen","Gouvernements-Kanzlei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,24],[25,39],[40,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,25],[26,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.424600124359131}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":855,"date":1772,"orig":"An Gelde.","norm":"An Gelde.","orig_tok":["An","Gelde","."],"norm_tok":["An","Gelde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.090700149536133}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":856,"date":1772,"orig":"An Laͤndereien.","norm":"An Ländereien.","orig_tok":["An","Laͤndereien","."],"norm_tok":["An","Ländereien","."],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":10.44909954071045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":857,"date":1772,"orig":"Jn der Canzlei ſitzen:","norm":"In der Kanzlei sitzen:","orig_tok":["Jn","der","Canzlei","ſitzen",":"],"norm_tok":["In","der","Kanzlei","sitzen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.8454999923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":858,"date":1772,"orig":"Rubel Deſãt. 1 Obercommandant 4 geſchickte Stabs-Officiere von den angeſeſſenen Huſaren Regimentern 1 Landmeſſer mit Stabsofficiers- Rang - - - 300 240 Zur Expedition der ſchriftlichen Affairen: 3 Lieutenants als Secretaͤre, jeder 250 120 3 Generalſchreiber, jeder - 60 60 6 Schreiber (Piſar), jeder - 50 60 12 Kopiſten (Piſczik) - - 30 30 1 Faͤhndrich als Buchhalter - 150 120 Rub.","norm":"Rubel Desat . 1 Oberkommandant 4 geschickte Stabsoffiziere von den angesessenen Husaren Regimentern 1 Landmesser mit Stabsofficiers-Rang - - - 300 240 zur Expedition der schriftlichen Affären: 3 Leutnants als Sekretäre, jeder 250 120 3 Generalschreiber, jeder - 60 60 6 Schreiber (Pisar), jeder - 50 60 12 Kopisten (Pisczik) - - 30 30 1 Fähndrich als Buchhalter - 150 120 Rub.","orig_tok":["Rubel","Deſãt.","1","Obercommandant","4","geſchickte","Stabs-Officiere","von","den","angeſeſſenen","Huſaren","Regimentern","1","Landmeſſer","mit","Stabsofficiers-","Rang","-","-","-","300","240","Zur","Expedition","der","ſchriftlichen","Affairen",":","3","Lieutenants","als","Secretaͤre",",","jeder","250","120","3","Generalſchreiber",",","jeder","-","60","60","6","Schreiber","(","Piſar",")",",","jeder","-","50","60","12","Kopiſten","(","Piſczik",")","-","-","30","30","1","Faͤhndrich","als","Buchhalter","-","150","120","Rub","."],"norm_tok":["Rubel","Desat",".","1","Oberkommandant","4","geschickte","Stabsoffiziere","von","den","angesessenen","Husaren","Regimentern","1","Landmesser","mit","Stabsofficiers-Rang","-","-","-","300","240","zur","Expedition","der","schriftlichen","Affären",":","3","Leutnants","als","Sekretäre",",","jeder","250","120","3","Generalschreiber",",","jeder","-","60","60","6","Schreiber","(","Pisar",")",",","jeder","-","50","60","12","Kopisten","(","Pisczik",")","-","-","30","30","1","Fähndrich","als","Buchhalter","-","150","120","Rub","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,15],[16,30],[31,32],[33,43],[44,59],[60,63],[64,67],[68,80],[81,88],[89,100],[101,102],[103,113],[114,117],[118,133],[134,138],[139,140],[141,142],[143,144],[145,148],[149,152],[153,156],[157,167],[168,171],[172,185],[186,194],[194,195],[196,197],[198,209],[210,213],[214,224],[224,225],[226,231],[232,235],[236,239],[240,241],[242,258],[258,259],[260,265],[266,267],[268,270],[271,273],[274,275],[276,285],[286,287],[287,292],[292,293],[293,294],[295,300],[301,302],[303,305],[306,308],[309,311],[312,320],[321,322],[322,329],[329,330],[331,332],[333,334],[335,337],[338,340],[341,342],[343,353],[354,357],[358,368],[369,370],[371,374],[375,378],[379,382],[382,383]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,13],[14,15],[16,30],[31,32],[33,43],[44,58],[59,62],[63,66],[67,79],[80,87],[88,99],[100,101],[102,112],[113,116],[117,136],[137,138],[139,140],[141,142],[143,146],[147,150],[151,154],[155,165],[166,169],[170,183],[184,191],[191,192],[193,194],[195,204],[205,208],[209,218],[218,219],[220,225],[226,229],[230,233],[234,235],[236,252],[252,253],[254,259],[260,261],[262,264],[265,267],[268,269],[270,279],[280,281],[281,286],[286,287],[287,288],[289,294],[295,296],[297,299],[300,302],[303,305],[306,314],[315,316],[316,323],[323,324],[325,326],[327,328],[329,331],[332,334],[335,336],[337,346],[347,350],[351,361],[362,363],[364,367],[368,371],[372,375],[375,376]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.08620023727417}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":859,"date":1772,"orig":"Deſãt.","norm":"Desat.","orig_tok":["Deſãt","."],"norm_tok":["Desat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ja","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.4197998046875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":860,"date":1772,"orig":"Unter ihm 1 Schreiber - - 50 60 2 Kopiſten, jeder - 30 30 1 Faͤhndrich als Archivarius - 150 120 2 Translateurs, die Polniſch, Tuͤrkiſch, und Tartariſch verſtehen; und die, wenn nichts zu uͤberſetzen iſt, bei den ſchriftlichen Affairen gebraucht werden.","norm":"Unter ihm 1 Schreiber - - 50 60 2 Kopisten, jeder - 30 30 1 Fähndrich als Archivaries - 150 120 2 Translateurs, die Polnisch, Türkisch, und Tartarisch verstehen; und die, wenn nichts zu übersetzen ist, bei den schriftlichen Affären gebraucht werden.","orig_tok":["Unter","ihm","1","Schreiber","-","-","50","60","2","Kopiſten",",","jeder","-","30","30","1","Faͤhndrich","als","Archivarius","-","150","120","2","Translateurs",",","die","Polniſch",",","Tuͤrkiſch",",","und","Tartariſch","verſtehen",";","und","die",",","wenn","nichts","zu","uͤberſetzen","iſt",",","bei","den","ſchriftlichen","Affairen","gebraucht","werden","."],"norm_tok":["Unter","ihm","1","Schreiber","-","-","50","60","2","Kopisten",",","jeder","-","30","30","1","Fähndrich","als","Archivaries","-","150","120","2","Translateurs",",","die","Polnisch",",","Türkisch",",","und","Tartarisch","verstehen",";","und","die",",","wenn","nichts","zu","übersetzen","ist",",","bei","den","schriftlichen","Affären","gebraucht","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,11],[12,21],[22,23],[24,25],[26,28],[29,31],[32,33],[34,42],[42,43],[44,49],[50,51],[52,54],[55,57],[58,59],[60,70],[71,74],[75,86],[87,88],[89,92],[93,96],[97,98],[99,111],[111,112],[113,116],[117,125],[125,126],[127,136],[136,137],[138,141],[142,152],[153,162],[162,163],[164,167],[168,171],[171,172],[173,177],[178,184],[185,187],[188,199],[200,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,226],[227,235],[236,245],[246,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,11],[12,21],[22,23],[24,25],[26,28],[29,31],[32,33],[34,42],[42,43],[44,49],[50,51],[52,54],[55,57],[58,59],[60,69],[70,73],[74,85],[86,87],[88,91],[92,95],[96,97],[98,110],[110,111],[112,115],[116,124],[124,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,150],[151,160],[160,161],[162,165],[166,169],[169,170],[171,175],[176,182],[183,185],[186,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,223],[224,231],[232,241],[242,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.008600234985352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":861,"date":1772,"orig":"Der eine - 250 120 Der andre - 150 120 1 Officier, der die auslaͤndiſchen Sprachen verſteht, zur auswaͤrtigen Correſpondenz - - - 250 — 1 Buchbinder - - - 25 26 1 Lehrling deſſelben - 12 26 2 Aufwaͤrter - - - 12 26 1 Scharfrichter - - - 12 26 Zu Kanzlei-Ausgaben der Neurußiſchen- - - - 400 — der Garniſons-Kanzlei - 50 — 1 Kriegszalmeiſter mit Obriſtlieutenants-Rang - - - 300 240 Bei ihm 1 Schreiber - 50 60 2 Kopiſten - - 30 30 Jhm zur Huͤlfe, ſo wie auch in den Provinzen und Staͤdten zur Einnahme und Ausgabe der Krongelder, werden Officiere und zu Zaͤhlern wie auch fuͤr die Rub.","norm":"Der eine - 250 120 Der andere - 150 120 1 Offizier, der die ausländischen Sprachen versteht, zur auswärtigen Korrespondenz - - - 250 — 1 Buchbinder - - - 25 26 1 Lehrling desselben - 12 26 2 Aufwärter - - - 12 26 1 Scharfrichter - - - 12 26 zu Kanzleiausgaben der Neurußischen- - - - 400 — der Garnisons-Kanzlei - 50 — 1 Kriegszahlmeister mit Obristlieutenants-Rang - - - 300 240 Bei ihm 1 Schreiber - 50 60 2 Kopisten - - 30 30 ihm zur Hilfe, so wie auch in den Provinzen und Städten zur Einnahme und Ausgabe der Kronegelder, werden Offiziere und zu Zählern wie auch für die Rub.","orig_tok":["Der","eine","-","250","120","Der","andre","-","150","120","1","Officier",",","der","die","auslaͤndiſchen","Sprachen","verſteht",",","zur","auswaͤrtigen","Correſpondenz","-","-","-","250","—","1","Buchbinder","-","-","-","25","26","1","Lehrling","deſſelben","-","12","26","2","Aufwaͤrter","-","-","-","12","26","1","Scharfrichter","-","-","-","12","26","Zu","Kanzlei-Ausgaben","der","Neurußiſchen-","-","-","-","400","—","der","Garniſons-Kanzlei","-","50","—","1","Kriegszalmeiſter","mit","Obriſtlieutenants-Rang","-","-","-","300","240","Bei","ihm","1","Schreiber","-","50","60","2","Kopiſten","-","-","30","30","Jhm","zur","Huͤlfe",",","ſo","wie","auch","in","den","Provinzen","und","Staͤdten","zur","Einnahme","und","Ausgabe","der","Krongelder",",","werden","Officiere","und","zu","Zaͤhlern","wie","auch","fuͤr","die","Rub","."],"norm_tok":["Der","eine","-","250","120","Der","andere","-","150","120","1","Offizier",",","der","die","ausländischen","Sprachen","versteht",",","zur","auswärtigen","Korrespondenz","-","-","-","250","—","1","Buchbinder","-","-","-","25","26","1","Lehrling","desselben","-","12","26","2","Aufwärter","-","-","-","12","26","1","Scharfrichter","-","-","-","12","26","zu","Kanzleiausgaben","der","Neurußischen-","-","-","-","400","—","der","Garnisons-Kanzlei","-","50","—","1","Kriegszahlmeister","mit","Obristlieutenants-Rang","-","-","-","300","240","Bei","ihm","1","Schreiber","-","50","60","2","Kopisten","-","-","30","30","ihm","zur","Hilfe",",","so","wie","auch","in","den","Provinzen","und","Städten","zur","Einnahme","und","Ausgabe","der","Kronegelder",",","werden","Offiziere","und","zu","Zählern","wie","auch","für","die","Rub","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,30],[31,34],[35,38],[39,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,73],[74,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,109],[110,123],[124,125],[126,127],[128,129],[130,133],[134,135],[136,137],[138,148],[149,150],[151,152],[153,154],[155,157],[158,160],[161,162],[163,171],[172,181],[182,183],[184,186],[187,189],[190,191],[192,202],[203,204],[205,206],[207,208],[209,211],[212,214],[215,216],[217,230],[231,232],[233,234],[235,236],[237,239],[240,242],[243,245],[246,262],[263,266],[267,280],[281,282],[283,284],[285,286],[287,290],[291,292],[293,296],[297,314],[315,316],[317,319],[320,321],[322,323],[324,340],[341,344],[345,367],[368,369],[370,371],[372,373],[374,377],[378,381],[382,385],[386,389],[390,391],[392,401],[402,403],[404,406],[407,409],[410,411],[412,420],[421,422],[423,424],[425,427],[428,430],[431,434],[435,438],[439,445],[445,446],[447,449],[450,453],[454,458],[459,461],[462,465],[466,475],[476,479],[480,488],[489,492],[493,501],[502,505],[506,513],[514,517],[518,528],[528,529],[530,536],[537,546],[547,550],[551,553],[554,562],[563,566],[567,571],[572,576],[577,580],[581,584],[584,585]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,31],[32,35],[36,39],[40,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,73],[74,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,108],[109,122],[123,124],[125,126],[127,128],[129,132],[133,134],[135,136],[137,147],[148,149],[150,151],[152,153],[154,156],[157,159],[160,161],[162,170],[171,180],[181,182],[183,185],[186,188],[189,190],[191,200],[201,202],[203,204],[205,206],[207,209],[210,212],[213,214],[215,228],[229,230],[231,232],[233,234],[235,237],[238,240],[241,243],[244,259],[260,263],[264,277],[278,279],[280,281],[282,283],[284,287],[288,289],[290,293],[294,311],[312,313],[314,316],[317,318],[319,320],[321,338],[339,342],[343,365],[366,367],[368,369],[370,371],[372,375],[376,379],[380,383],[384,387],[388,389],[390,399],[400,401],[402,404],[405,407],[408,409],[410,418],[419,420],[421,422],[423,425],[426,428],[429,432],[433,436],[437,442],[442,443],[444,446],[447,450],[451,455],[456,458],[459,462],[463,472],[473,476],[477,484],[485,488],[489,497],[498,501],[502,509],[510,513],[514,525],[525,526],[527,533],[534,543],[544,547],[548,550],[551,558],[559,562],[563,567],[568,571],[572,575],[576,579],[579,580]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.828400135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":862,"date":1772,"orig":"Deſãt.","norm":"Desat.","orig_tok":["Deſãt","."],"norm_tok":["Desat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ja","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.4197998046875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":863,"date":1772,"orig":"Briefe in den Kanzleien werden zur Ergaͤnzung der Kanzleibedienten Unter-Officiere und Gemeine aus den angeſeſſenen Regimentern verordnet, welche, ſo lang ſie dieſe Dienſte thun, Sold und Proviant nach dem Feld-Etat bekommen.","norm":"Briefe in den Kanzleien werden zur Ergänzung der Kanzleibedienten Unteroffiziere und Gemeine aus den angesessenen Regimentern verordnet, welche, solang sie diese Dienste tun, Sold und Proviant nach dem Feldetat bekommen.","orig_tok":["Briefe","in","den","Kanzleien","werden","zur","Ergaͤnzung","der","Kanzleibedienten","Unter-Officiere","und","Gemeine","aus","den","angeſeſſenen","Regimentern","verordnet",",","welche",",","ſo","lang","ſie","dieſe","Dienſte","thun",",","Sold","und","Proviant","nach","dem","Feld-Etat","bekommen","."],"norm_tok":["Briefe","in","den","Kanzleien","werden","zur","Ergänzung","der","Kanzleibedienten","Unteroffiziere","und","Gemeine","aus","den","angesessenen","Regimentern","verordnet",",","welche",",","solang","sie","diese","Dienste","tun",",","Sold","und","Proviant","nach","dem","Feldetat","bekommen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,23],[24,30],[31,34],[35,45],[46,49],[50,66],[67,82],[83,86],[87,94],[95,98],[99,102],[103,115],[116,127],[128,137],[137,138],[139,145],[145,146],[147,149],[150,154],[155,158],[159,164],[165,172],[173,177],[177,178],[179,183],[184,187],[188,196],[197,201],[202,205],[206,215],[216,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,23],[24,30],[31,34],[35,44],[45,48],[49,65],[66,80],[81,84],[85,92],[93,96],[97,100],[101,113],[114,125],[126,135],[135,136],[137,143],[143,144],[145,151],[152,155],[156,161],[162,169],[170,173],[173,174],[175,179],[180,183],[184,192],[193,197],[198,201],[202,210],[211,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.293399810791016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":864,"date":1772,"orig":"1 Waldaufſeher, von den abgedankten Stabs-Officieren - 150 180 1 Landmeſſer, mit Capitains-Rang 200 180 1 Doctor - - - 600 240 1 Stabs-Chirurgus - - 300 180 2 Lehrlinge deſſelben, jeder 25 30 1 Unter-Chirurgus - - 100 60 1 Mechanicus - - 350 240 Bei ihm 2 Untermeiſter, wovon der eine Fahrzeuge macht, jeder 150 120 3 Lehrlinge - 30 30 1 Architect, mit Officiers-Raͤng 300 180 2 Lehrlinge - - - 50 30 1 Forſtmeiſter, mit Officiers-Rang 200 180 2 Lehrer, die Kinder in anſtaͤndigen Wiſſenſchaften zu unterrichten, jeder - - - 200 180 2 Gehuͤlfen deſſelben - - 100 120 1 Zeichenmeiſter - - 250 120 1 Mauermeiſter - - - 100 120 Rub. Deſãt. 1 Brandmeiſter - - - 100 120 1 Gartenmeiſter - - 200 180 5 Lehrlinge deſſelben - - 20 30 1 Hufſchmidt fuͤr das Hornvieh u. die Pferde - - - 150 120 3 Lehrlinge deſſelben - - 25 30 Zum Unterhalt der Schule - 2000 — Fuͤr das Waiſenhaus - - 1000 — Fuͤr das oͤffentliche Hoſpital - 800 — Fuͤr die Findlinge - - - 600 — Zum Unterhalt des Kron-Gartens 200 — Bei dem Oberbefehlshaber: 1 Ober-Auditeur - - - 200 180 1 Auditeur - - - 100 120 1 Generalſchreiber - - 60 60 1 Schreiber - - - 50 60 2 Kopiſten - - - 30 60 83 Perſonen 13,268 Rub. 6,460 Deſ.","norm":"1 Waldaufseher, von den abgedankten Stabs-Offizieren - 150 180 1 Landmesser, mit Capitains-Rang 200 180 1 Doktor - - - 600 240 1 Stabs-Chirurgus - - 300 180 2 Lehrlinge desselben, jeder 25 30 1 Unterchirurgus - - 100 60 1 Mechanikus - - 350 240 Bei ihm 2 Untermeister, wovon der eine Fahrzeuge macht, jeder 150 120 3 Lehrlinge - 30 30 1 Architekt, mit Officiers-Räng 300 180 2 Lehrlinge - - - 50 30 1 Forstmeister, mit Offiziersrang 200 180 2 Lehrer, die Kinder in anständigen Wissenschaften zu unterrichten, jeder - - - 200 180 2 Gehilfen desselben - - 100 120 1 Zeichenmeister - - 250 120 1 Mauermeister - - - 100 120 Rub . Desat . 1 Brandmeister - - - 100 120 1 Gartenmeister - - 200 180 5 Lehrlinge desselben - - 20 30 1 Hufschmied für das Hornvieh u. die Pferde - - - 150 120 3 Lehrlinge desselben - - 25 30 zum Unterhalt der Schule - 2000 — für das Waisenhaus - - 1000 — für das öffentliche Hospital - 800 — für die Findlinge - - - 600 — zum Unterhalt des Krone-Gartens 200 — bei dem Oberbefehlshaber: 1 Oberauditeur - - - 200 180 1 Auditeur - - - 100 120 1 Generalschreiber - - 60 60 1 Schreiber - - - 50 60 2 Kopisten - - - 30 60 83 Personen 13,268 Rub . 6,460 Des.","orig_tok":["1","Waldaufſeher",",","von","den","abgedankten","Stabs-Officieren","-","150","180","1","Landmeſſer",",","mit","Capitains-Rang","200","180","1","Doctor","-","-","-","600","240","1","Stabs-Chirurgus","-","-","300","180","2","Lehrlinge","deſſelben",",","jeder","25","30","1","Unter-Chirurgus","-","-","100","60","1","Mechanicus","-","-","350","240","Bei","ihm","2","Untermeiſter",",","wovon","der","eine","Fahrzeuge","macht",",","jeder","150","120","3","Lehrlinge","-","30","30","1","Architect",",","mit","Officiers-Raͤng","300","180","2","Lehrlinge","-","-","-","50","30","1","Forſtmeiſter",",","mit","Officiers-Rang","200","180","2","Lehrer",",","die","Kinder","in","anſtaͤndigen","Wiſſenſchaften","zu","unterrichten",",","jeder","-","-","-","200","180","2","Gehuͤlfen","deſſelben","-","-","100","120","1","Zeichenmeiſter","-","-","250","120","1","Mauermeiſter","-","-","-","100","120","Rub",".","Deſãt.","1","Brandmeiſter","-","-","-","100","120","1","Gartenmeiſter","-","-","200","180","5","Lehrlinge","deſſelben","-","-","20","30","1","Hufſchmidt","fuͤr","das","Hornvieh","u.","die","Pferde","-","-","-","150","120","3","Lehrlinge","deſſelben","-","-","25","30","Zum","Unterhalt","der","Schule","-","2000","—","Fuͤr","das","Waiſenhaus","-","-","1000","—","Fuͤr","das","oͤffentliche","Hoſpital","-","800","—","Fuͤr","die","Findlinge","-","-","-","600","—","Zum","Unterhalt","des","Kron-Gartens","200","—","Bei","dem","Oberbefehlshaber",":","1","Ober-Auditeur","-","-","-","200","180","1","Auditeur","-","-","-","100","120","1","Generalſchreiber","-","-","60","60","1","Schreiber","-","-","-","50","60","2","Kopiſten","-","-","-","30","60","83","Perſonen","13,268","Rub.","6,460","Deſ","."],"norm_tok":["1","Waldaufseher",",","von","den","abgedankten","Stabs-Offizieren","-","150","180","1","Landmesser",",","mit","Capitains-Rang","200","180","1","Doktor","-","-","-","600","240","1","Stabs-Chirurgus","-","-","300","180","2","Lehrlinge","desselben",",","jeder","25","30","1","Unterchirurgus","-","-","100","60","1","Mechanikus","-","-","350","240","Bei","ihm","2","Untermeister",",","wovon","der","eine","Fahrzeuge","macht",",","jeder","150","120","3","Lehrlinge","-","30","30","1","Architekt",",","mit","Officiers-Räng","300","180","2","Lehrlinge","-","-","-","50","30","1","Forstmeister",",","mit","Offiziersrang","200","180","2","Lehrer",",","die","Kinder","in","anständigen","Wissenschaften","zu","unterrichten",",","jeder","-","-","-","200","180","2","Gehilfen","desselben","-","-","100","120","1","Zeichenmeister","-","-","250","120","1","Mauermeister","-","-","-","100","120","Rub",".","Desat",".","1","Brandmeister","-","-","-","100","120","1","Gartenmeister","-","-","200","180","5","Lehrlinge","desselben","-","-","20","30","1","Hufschmied","für","das","Hornvieh","u.","die","Pferde","-","-","-","150","120","3","Lehrlinge","desselben","-","-","25","30","zum","Unterhalt","der","Schule","-","2000","—","für","das","Waisenhaus","-","-","1000","—","für","das","öffentliche","Hospital","-","800","—","für","die","Findlinge","-","-","-","600","—","zum","Unterhalt","des","Krone-Gartens","200","—","bei","dem","Oberbefehlshaber",":","1","Oberauditeur","-","-","-","200","180","1","Auditeur","-","-","-","100","120","1","Generalschreiber","-","-","60","60","1","Schreiber","-","-","-","50","60","2","Kopisten","-","-","-","30","60","83","Personen","13,268","Rub",".","6,460","Des","."],"orig_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,35],[36,52],[53,54],[55,58],[59,62],[63,64],[65,75],[75,76],[77,80],[81,95],[96,99],[100,103],[104,105],[106,112],[113,114],[115,116],[117,118],[119,122],[123,126],[127,128],[129,144],[145,146],[147,148],[149,152],[153,156],[157,158],[159,168],[169,178],[178,179],[180,185],[186,188],[189,191],[192,193],[194,209],[210,211],[212,213],[214,217],[218,220],[221,222],[223,233],[234,235],[236,237],[238,241],[242,245],[246,249],[250,253],[254,255],[256,268],[268,269],[270,275],[276,279],[280,284],[285,294],[295,300],[300,301],[302,307],[308,311],[312,315],[316,317],[318,327],[328,329],[330,332],[333,335],[336,337],[338,347],[347,348],[349,352],[353,368],[369,372],[373,376],[377,378],[379,388],[389,390],[391,392],[393,394],[395,397],[398,400],[401,402],[403,415],[415,416],[417,420],[421,435],[436,439],[440,443],[444,445],[446,452],[452,453],[454,457],[458,464],[465,467],[468,480],[481,495],[496,498],[499,511],[511,512],[513,518],[519,520],[521,522],[523,524],[525,528],[529,532],[533,534],[535,544],[545,554],[555,556],[557,558],[559,562],[563,566],[567,568],[569,583],[584,585],[586,587],[588,591],[592,595],[596,597],[598,610],[611,612],[613,614],[615,616],[617,620],[621,624],[625,628],[628,629],[630,637],[638,639],[640,652],[653,654],[655,656],[657,658],[659,662],[663,666],[667,668],[669,682],[683,684],[685,686],[687,690],[691,694],[695,696],[697,706],[707,716],[717,718],[719,720],[721,723],[724,726],[727,728],[729,739],[740,744],[745,748],[749,757],[758,760],[761,764],[765,771],[772,773],[774,775],[776,777],[778,781],[782,785],[786,787],[788,797],[798,807],[808,809],[810,811],[812,814],[815,817],[818,821],[822,831],[832,835],[836,842],[843,844],[845,849],[850,851],[852,856],[857,860],[861,871],[872,873],[874,875],[876,880],[881,882],[883,887],[888,891],[892,904],[905,913],[914,915],[916,919],[920,921],[922,926],[927,930],[931,940],[941,942],[943,944],[945,946],[947,950],[951,952],[953,956],[957,966],[967,970],[971,983],[984,987],[988,989],[990,993],[994,997],[998,1014],[1014,1015],[1016,1017],[1018,1031],[1032,1033],[1034,1035],[1036,1037],[1038,1041],[1042,1045],[1046,1047],[1048,1056],[1057,1058],[1059,1060],[1061,1062],[1063,1066],[1067,1070],[1071,1072],[1073,1089],[1090,1091],[1092,1093],[1094,1096],[1097,1099],[1100,1101],[1102,1111],[1112,1113],[1114,1115],[1116,1117],[1118,1120],[1121,1123],[1124,1125],[1126,1134],[1135,1136],[1137,1138],[1139,1140],[1141,1143],[1144,1146],[1147,1149],[1150,1158],[1159,1165],[1166,1170],[1171,1176],[1177,1180],[1180,1181]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,35],[36,52],[53,54],[55,58],[59,62],[63,64],[65,75],[75,76],[77,80],[81,95],[96,99],[100,103],[104,105],[106,112],[113,114],[115,116],[117,118],[119,122],[123,126],[127,128],[129,144],[145,146],[147,148],[149,152],[153,156],[157,158],[159,168],[169,178],[178,179],[180,185],[186,188],[189,191],[192,193],[194,208],[209,210],[211,212],[213,216],[217,219],[220,221],[222,232],[233,234],[235,236],[237,240],[241,244],[245,248],[249,252],[253,254],[255,267],[267,268],[269,274],[275,278],[279,283],[284,293],[294,299],[299,300],[301,306],[307,310],[311,314],[315,316],[317,326],[327,328],[329,331],[332,334],[335,336],[337,346],[346,347],[348,351],[352,366],[367,370],[371,374],[375,376],[377,386],[387,388],[389,390],[391,392],[393,395],[396,398],[399,400],[401,413],[413,414],[415,418],[419,432],[433,436],[437,440],[441,442],[443,449],[449,450],[451,454],[455,461],[462,464],[465,476],[477,491],[492,494],[495,507],[507,508],[509,514],[515,516],[517,518],[519,520],[521,524],[525,528],[529,530],[531,539],[540,549],[550,551],[552,553],[554,557],[558,561],[562,563],[564,578],[579,580],[581,582],[583,586],[587,590],[591,592],[593,605],[606,607],[608,609],[610,611],[612,615],[616,619],[620,623],[624,625],[626,631],[632,633],[634,635],[636,648],[649,650],[651,652],[653,654],[655,658],[659,662],[663,664],[665,678],[679,680],[681,682],[683,686],[687,690],[691,692],[693,702],[703,712],[713,714],[715,716],[717,719],[720,722],[723,724],[725,735],[736,739],[740,743],[744,752],[753,755],[756,759],[760,766],[767,768],[769,770],[771,772],[773,776],[777,780],[781,782],[783,792],[793,802],[803,804],[805,806],[807,809],[810,812],[813,816],[817,826],[827,830],[831,837],[838,839],[840,844],[845,846],[847,850],[851,854],[855,865],[866,867],[868,869],[870,874],[875,876],[877,880],[881,884],[885,896],[897,905],[906,907],[908,911],[912,913],[914,917],[918,921],[922,931],[932,933],[934,935],[936,937],[938,941],[942,943],[944,947],[948,957],[958,961],[962,975],[976,979],[980,981],[982,985],[986,989],[990,1006],[1006,1007],[1008,1009],[1010,1022],[1023,1024],[1025,1026],[1027,1028],[1029,1032],[1033,1036],[1037,1038],[1039,1047],[1048,1049],[1050,1051],[1052,1053],[1054,1057],[1058,1061],[1062,1063],[1064,1080],[1081,1082],[1083,1084],[1085,1087],[1088,1090],[1091,1092],[1093,1102],[1103,1104],[1105,1106],[1107,1108],[1109,1111],[1112,1114],[1115,1116],[1117,1125],[1126,1127],[1128,1129],[1130,1131],[1132,1134],[1135,1137],[1138,1140],[1141,1149],[1150,1156],[1157,1160],[1161,1162],[1163,1168],[1169,1172],[1172,1173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[128,129],[129,130],[130,131],[131,132],[132,133],[133,134],[134,135],[135,136],[136,137],[137,138],[138,139],[139,140],[140,141],[141,142],[142,143],[143,144],[144,145],[145,146],[146,147],[147,148],[148,149],[149,150],[150,151],[151,152],[152,153],[153,154],[154,155],[155,156],[156,157],[157,158],[158,159],[159,160],[160,161],[161,162],[162,163],[163,164],[164,165],[165,166],[166,167],[167,168],[168,169],[169,170],[170,171],[171,172],[172,173],[173,174],[174,175],[175,176],[176,177],[177,178],[178,179],[179,180],[180,181],[181,182],[182,183],[183,184],[184,185],[185,186],[186,187],[187,188],[188,189],[189,190],[190,191],[191,192],[192,193],[193,194],[194,195],[195,196],[196,197],[197,198],[198,199],[199,200],[200,201],[201,202],[202,203],[203,204],[204,205],[205,206],[206,207],[207,208],[208,209],[209,210],[210,211],[211,212],[212,213],[213,214],[214,215],[215,216],[216,217],[217,218],[218,219],[219,220],[220,221],[221,222],[222,223],[223,224],[224,225],[225,226],[226,227],[227,228],[228,229],[229,230],[230,231],[231,232],[232,233],[233,234],[234,235],[235,236],[236,237],[237,238],[238,239],[239,240],[240,241],[241,242],[242,243],[243,244],[244,245],[245,246],[245,247],[246,248],[247,249],[248,250]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9614999294281}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":865,"date":1772,"orig":"Land-Commiſſare ſind im Gouvernement und in der Provinz einer vom Stabs-, und einer vom Ober-Officiers-Range; ſo wie auch im Bachmutiſchen Kreiſe einer von Ober-Officiers-Rang.","norm":"Land-Kommissare sind im Gouvernement und in der Provinz einer vom Stabs-, und einer vom Ober-Officiers-Range; so wie auch im Bachmuttischen Kreise einer von Ober-Officiers-Rang.","orig_tok":["Land-Commiſſare","ſind","im","Gouvernement","und","in","der","Provinz","einer","vom","Stabs-",",","und","einer","vom","Ober-Officiers-Range",";","ſo","wie","auch","im","Bachmutiſchen","Kreiſe","einer","von","Ober-Officiers-Rang","."],"norm_tok":["Land-Kommissare","sind","im","Gouvernement","und","in","der","Provinz","einer","vom","Stabs-",",","und","einer","vom","Ober-Officiers-Range",";","so","wie","auch","im","Bachmuttischen","Kreise","einer","von","Ober-Officiers-Rang","."],"orig_spans":[[0,15],[16,20],[21,23],[24,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,55],[56,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,121],[122,124],[125,138],[139,145],[146,151],[152,155],[156,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,15],[16,20],[21,23],[24,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,55],[56,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,121],[122,124],[125,139],[140,146],[147,152],[153,156],[157,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.589600086212158}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":866,"date":1772,"orig":"Jhre Geldbeſoldung erhalten ſie nach ihrem Range aus den Extra-(neckladnye) Landrenten.","norm":"Ihre Geldbesoldung erhalten sie nach ihrem Range aus den Extra- (neckladnye) Landrenten.","orig_tok":["Jhre","Geldbeſoldung","erhalten","ſie","nach","ihrem","Range","aus","den","Extra-","(","neckladnye",")","Landrenten","."],"norm_tok":["Ihre","Geldbesoldung","erhalten","sie","nach","ihrem","Range","aus","den","Extra-","(","neckladnye",")","Landrenten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[19,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,63],[63,64],[64,74],[74,75],[76,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,65],[65,75],[75,76],[77,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.788899898529053}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":867,"date":1772,"orig":"Dieſe Commiſſare ſollen gebraucht werden 1. zur Reviſion der Kopſſteurpflichtigen; 2. zur Einnahme der Abgaben; 3. zur Schlichtung bei ſtreitigen Laͤndereien und Graͤnzen; 4. muͤndliche Verhoͤre zu halten; 5. denen Kriegs-Commandi Quartiere und Felder anzuweiſen; 6. Poſten, Wege, und Faͤhren zu errichten und zu unterhalten; 7. die durch das Gouvernement reiſende Commandi zu verſorgen, und ihnen Poſtpferde zu verſchaffen.","norm":"Diese Commissare sollen gebraucht werden 1. zur Revision der Kopssteurpflichtigen; 2. zur Einnahme der Abgaben; 3. zur Schlichtung bei streitigen Ländereien und Grenzen; 4. mündliche Verhöre zu halten; 5. denen Kriegs-Commandi Quartiere und Felder anzuweisen; 6. Posten, Wege, und Fähren zu errichten und zu unterhalten; 7. die durch das Gouvernement reisende Commandi zu versorgen, und ihnen Postpferde zu verschaffen.","orig_tok":["Dieſe","Commiſſare","ſollen","gebraucht","werden","1.","zur","Reviſion","der","Kopſſteurpflichtigen",";","2.","zur","Einnahme","der","Abgaben",";","3.","zur","Schlichtung","bei","ſtreitigen","Laͤndereien","und","Graͤnzen",";","4.","muͤndliche","Verhoͤre","zu","halten",";","5.","denen","Kriegs-Commandi","Quartiere","und","Felder","anzuweiſen",";","6.","Poſten",",","Wege",",","und","Faͤhren","zu","errichten","und","zu","unterhalten",";","7.","die","durch","das","Gouvernement","reiſende","Commandi","zu","verſorgen",",","und","ihnen","Poſtpferde","zu","verſchaffen","."],"norm_tok":["Diese","Commissare","sollen","gebraucht","werden","1.","zur","Revision","der","Kopssteurpflichtigen",";","2.","zur","Einnahme","der","Abgaben",";","3.","zur","Schlichtung","bei","streitigen","Ländereien","und","Grenzen",";","4.","mündliche","Verhöre","zu","halten",";","5.","denen","Kriegs-Commandi","Quartiere","und","Felder","anzuweisen",";","6.","Posten",",","Wege",",","und","Fähren","zu","errichten","und","zu","unterhalten",";","7.","die","durch","das","Gouvernement","reisende","Commandi","zu","versorgen",",","und","ihnen","Postpferde","zu","verschaffen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,23],[24,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,56],[57,60],[61,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,98],[99,102],[103,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,130],[131,134],[135,145],[146,157],[158,161],[162,170],[170,171],[172,174],[175,185],[186,194],[195,197],[198,204],[204,205],[206,208],[209,214],[215,230],[231,240],[241,244],[245,251],[252,262],[262,263],[264,266],[267,273],[273,274],[275,279],[279,280],[281,284],[285,292],[293,295],[296,305],[306,309],[310,312],[313,324],[324,325],[326,328],[329,332],[333,338],[339,342],[343,355],[356,364],[365,373],[374,376],[377,386],[386,387],[388,391],[392,397],[398,408],[409,411],[412,423],[423,424]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,23],[24,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,56],[57,60],[61,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,98],[99,102],[103,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,130],[131,134],[135,145],[146,156],[157,160],[161,168],[168,169],[170,172],[173,182],[183,190],[191,193],[194,200],[200,201],[202,204],[205,210],[211,226],[227,236],[237,240],[241,247],[248,258],[258,259],[260,262],[263,269],[269,270],[271,275],[275,276],[277,280],[281,287],[288,290],[291,300],[301,304],[305,307],[308,319],[319,320],[321,323],[324,327],[328,333],[334,337],[338,350],[351,359],[360,368],[369,371],[372,381],[381,382],[383,386],[387,392],[393,403],[404,406],[407,418],[418,419]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.368500232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":868,"date":1772,"orig":"Auch alles uͤbrige ſind ſie zu thun ſchuldig, was ihnen der Oberbefehlshaber zu Nutzen anbefelen wird.","norm":"Auch alles übrige sind sie zu tun schuldig, was ihnen der Oberbefehlshaber zu Nutzen anbefehlen wird.","orig_tok":["Auch","alles","uͤbrige","ſind","ſie","zu","thun","ſchuldig",",","was","ihnen","der","Oberbefehlshaber","zu","Nutzen","anbefelen","wird","."],"norm_tok":["Auch","alles","übrige","sind","sie","zu","tun","schuldig",",","was","ihnen","der","Oberbefehlshaber","zu","Nutzen","anbefehlen","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,23],[24,27],[28,30],[31,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,76],[77,79],[80,86],[87,96],[97,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,33],[34,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,74],[75,77],[78,84],[85,95],[96,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.355000019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":869,"date":1772,"orig":"Der Oberbefehlshaber im Gouvernement iſt der General-Lieutenant, der zwei General-Majore im Commando neben ſich hat.","norm":"Der Oberbefehlshaber im Gouvernement ist der Generallieutenant, der zwei General-Majore im Kommando neben sich hat.","orig_tok":["Der","Oberbefehlshaber","im","Gouvernement","iſt","der","General-Lieutenant",",","der","zwei","General-Majore","im","Commando","neben","ſich","hat","."],"norm_tok":["Der","Oberbefehlshaber","im","Gouvernement","ist","der","Generallieutenant",",","der","zwei","General-Majore","im","Kommando","neben","sich","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,23],[24,36],[37,40],[41,44],[45,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,88],[89,91],[92,100],[101,106],[107,111],[112,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,20],[21,23],[24,36],[37,40],[41,44],[45,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,87],[88,90],[91,99],[100,105],[106,110],[111,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.483200073242187}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":870,"date":1772,"orig":"Der eine ſitzt in der Kanzlei bei den Kriegs-Affairen, und der andre beſorgt bei den Regimentern die Kriegs-Uebungen.","norm":"Der eine sitzt in der Kanzlei bei den Kriegs-Affairen, und der andere besorgt bei den Regimentern die Kriegs-Übungen.","orig_tok":["Der","eine","ſitzt","in","der","Kanzlei","bei","den","Kriegs-Affairen",",","und","der","andre","beſorgt","bei","den","Regimentern","die","Kriegs-Uebungen","."],"norm_tok":["Der","eine","sitzt","in","der","Kanzlei","bei","den","Kriegs-Affairen",",","und","der","andere","besorgt","bei","den","Regimentern","die","Kriegs-Übungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,37],[38,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,76],[77,80],[81,84],[85,96],[97,100],[101,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,37],[38,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,69],[70,77],[78,81],[82,85],[86,97],[98,101],[102,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.837100028991699}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":871,"date":1772,"orig":"Alle dieſe werden aus dem Armee-Etat genommen.","norm":"Alle diese werden aus dem Armee-Etat genommen.","orig_tok":["Alle","dieſe","werden","aus","dem","Armee-Etat","genommen","."],"norm_tok":["Alle","diese","werden","aus","dem","Armee-Etat","genommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.657100200653076}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":872,"date":1772,"orig":"Nach dem Etat der angeſeſſenen Huſaren- und Pikenier-Regimenter iſt den Chirurgis und Unter- Chirurgis nur eine geringe Geldbeſoldung ausgeſetzt, fuͤr welche keine geſchickte Leute zu haben ſind.","norm":"Nach dem Etat der angesessenen Husaren- und Pikenier-Regimenter ist den Chirurgis und Unter-Chirurgis nur eine geringe Geldbesoldung ausgesetzt, für welche keine geschickte Leute zu haben sind.","orig_tok":["Nach","dem","Etat","der","angeſeſſenen","Huſaren-","und","Pikenier-Regimenter","iſt","den","Chirurgis","und","Unter-","Chirurgis","nur","eine","geringe","Geldbeſoldung","ausgeſetzt",",","fuͤr","welche","keine","geſchickte","Leute","zu","haben","ſind","."],"norm_tok":["Nach","dem","Etat","der","angesessenen","Husaren-","und","Pikenier-Regimenter","ist","den","Chirurgis","und","Unter-Chirurgis","nur","eine","geringe","Geldbesoldung","ausgesetzt",",","für","welche","keine","geschickte","Leute","zu","haben","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,30],[31,39],[40,43],[44,63],[64,67],[68,71],[72,81],[82,85],[86,92],[93,102],[103,106],[107,111],[112,119],[120,133],[134,144],[144,145],[146,150],[151,157],[158,163],[164,174],[175,180],[181,183],[184,189],[190,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,30],[31,39],[40,43],[44,63],[64,67],[68,71],[72,81],[82,85],[86,101],[102,105],[106,110],[111,118],[119,132],[133,143],[143,144],[145,148],[149,155],[156,161],[162,172],[173,178],[179,181],[182,187],[188,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.337399959564209}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":873,"date":1772,"orig":"Dieſerwegen ſoll nicht in jeder Compagnie ein Unter-Chirurgus gehalten, und durch dieſe Erſparung den Chirurgis 180 Rub., den Unter-Chirurgis aber 90 Rub. jaͤrlich in dieſen Regimentern gereichet werden, doch daß die ganze Summe, die dieſe Leute koſten, nicht den feſtgeſetzten Etat uͤberſteige.","norm":"Dieserwegen soll nicht in jeder Compagnie ein Unterchirurgus gehalten, und durch diese Ersparung den Chirurgis 180 Rub ., den Unter-Chirurgis aber 90 Rub . jährlich in diesen Regimentern gereichet werden, doch dass die ganze Summe, die diese Leute kosten, nicht den festgesetzten Etat übersteige.","orig_tok":["Dieſerwegen","ſoll","nicht","in","jeder","Compagnie","ein","Unter-Chirurgus","gehalten",",","und","durch","dieſe","Erſparung","den","Chirurgis","180","Rub",".",",","den","Unter-Chirurgis","aber","90","Rub",".","jaͤrlich","in","dieſen","Regimentern","gereichet","werden",",","doch","daß","die","ganze","Summe",",","die","dieſe","Leute","koſten",",","nicht","den","feſtgeſetzten","Etat","uͤberſteige","."],"norm_tok":["Dieserwegen","soll","nicht","in","jeder","Compagnie","ein","Unterchirurgus","gehalten",",","und","durch","diese","Ersparung","den","Chirurgis","180","Rub",".",",","den","Unter-Chirurgis","aber","90","Rub",".","jährlich","in","diesen","Regimentern","gereichet","werden",",","doch","dass","die","ganze","Summe",",","die","diese","Leute","kosten",",","nicht","den","festgesetzten","Etat","übersteige","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,22],[23,25],[26,31],[32,41],[42,45],[46,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,97],[98,101],[102,111],[112,115],[116,119],[119,120],[120,121],[122,125],[126,141],[142,146],[147,149],[150,153],[153,154],[155,163],[164,166],[167,173],[174,185],[186,195],[196,202],[202,203],[204,208],[209,212],[213,216],[217,222],[223,228],[228,229],[230,233],[234,239],[240,245],[246,252],[252,253],[254,259],[260,263],[264,277],[278,282],[283,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,22],[23,25],[26,31],[32,41],[42,45],[46,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,86],[87,96],[97,100],[101,110],[111,114],[115,118],[119,120],[120,121],[122,125],[126,141],[142,146],[147,149],[150,153],[154,155],[156,164],[165,167],[168,174],[175,186],[187,196],[197,203],[203,204],[205,209],[210,214],[215,218],[219,224],[225,230],[230,231],[232,235],[236,241],[242,247],[248,254],[254,255],[256,261],[262,265],[266,279],[280,284],[285,295],[295,296]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.132100105285644}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":874,"date":1772,"orig":"(Aus dieſer Summe ſollen auch zwei geſchickte Hebammen, falls ſie zu haben ſind, eben ſo viel Gehalt, wie die Unter-Chirurgi, bekommen).","norm":"(Aus dieser Summe sollen auch zwei geschickte Hebammen, falls sie zu haben sind, ebenso viel Gehalt, wie die Unter-Chirurgie, bekommen).","orig_tok":["(","Aus","dieſer","Summe","ſollen","auch","zwei","geſchickte","Hebammen",",","falls","ſie","zu","haben","ſind",",","eben","ſo","viel","Gehalt",",","wie","die","Unter-Chirurgi",",","bekommen",")","."],"norm_tok":["(","Aus","dieser","Summe","sollen","auch","zwei","geschickte","Hebammen",",","falls","sie","zu","haben","sind",",","ebenso","viel","Gehalt",",","wie","die","Unter-Chirurgie",",","bekommen",")","."],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,11],[12,17],[18,24],[25,29],[30,34],[35,45],[46,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,68],[69,74],[75,79],[79,80],[81,85],[86,88],[89,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,124],[124,125],[126,134],[134,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,11],[12,17],[18,24],[25,29],[30,34],[35,45],[46,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,68],[69,74],[75,79],[79,80],[81,87],[88,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,124],[124,125],[126,134],[134,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.679599761962891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":875,"date":1772,"orig":"Auch zum Unterhalt der Schulen, Lehrmeiſter, Waiſen, Hoſpitaͤler, Findlinge, Gaͤrten, Handwerksleute im ganzen Gouvernement, wie auch der Kapellmeiſter und uͤbrigen Handwerker bei den Regimentern, iſt die Summe nur uͤberhaupt angeſetzt; dergeſtalt daß, wenn es noͤtig iſt, dem einen zugelegt, und dem andern abgenommen werden darf, nur im Ganzen duͤrfen die Abgaben nicht den geſetzten Etat uͤberſteigen.","norm":"Auch zum Unterhalt der Schulen, Lehrmeister, Waisen, Hospitäler, Findlinge, Gärten, Handwerksleute im ganzen Gouvernement, wie auch der Kapellmeister und übrigen Handwerker bei den Regimentern, ist die Summe nur überhaupt angesetzt; dergestalt dass, wenn es nötig ist, dem einen zugelegt, und dem anderen abgenommen werden darf, nur im Ganzen dürfen die Abgaben nicht den gesetzten Etat übersteigen.","orig_tok":["Auch","zum","Unterhalt","der","Schulen",",","Lehrmeiſter",",","Waiſen",",","Hoſpitaͤler",",","Findlinge",",","Gaͤrten",",","Handwerksleute","im","ganzen","Gouvernement",",","wie","auch","der","Kapellmeiſter","und","uͤbrigen","Handwerker","bei","den","Regimentern",",","iſt","die","Summe","nur","uͤberhaupt","angeſetzt",";","dergeſtalt","daß",",","wenn","es","noͤtig","iſt",",","dem","einen","zugelegt",",","und","dem","andern","abgenommen","werden","darf",",","nur","im","Ganzen","duͤrfen","die","Abgaben","nicht","den","geſetzten","Etat","uͤberſteigen","."],"norm_tok":["Auch","zum","Unterhalt","der","Schulen",",","Lehrmeister",",","Waisen",",","Hospitäler",",","Findlinge",",","Gärten",",","Handwerksleute","im","ganzen","Gouvernement",",","wie","auch","der","Kapellmeister","und","übrigen","Handwerker","bei","den","Regimentern",",","ist","die","Summe","nur","überhaupt","angesetzt",";","dergestalt","dass",",","wenn","es","nötig","ist",",","dem","einen","zugelegt",",","und","dem","anderen","abgenommen","werden","darf",",","nur","im","Ganzen","dürfen","die","Abgaben","nicht","den","gesetzten","Etat","übersteigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,22],[23,30],[30,31],[32,43],[43,44],[45,51],[51,52],[53,64],[64,65],[66,75],[75,76],[77,84],[84,85],[86,100],[101,103],[104,110],[111,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,151],[152,155],[156,164],[165,175],[176,179],[180,183],[184,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,210],[211,214],[215,225],[226,235],[235,236],[237,247],[248,251],[251,252],[253,257],[258,260],[261,267],[268,271],[271,272],[273,276],[277,282],[283,291],[291,292],[293,296],[297,300],[301,307],[308,318],[319,325],[326,330],[330,331],[332,335],[336,338],[339,345],[346,353],[354,357],[358,365],[366,371],[372,375],[376,385],[386,390],[391,403],[403,404]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,22],[23,30],[30,31],[32,43],[43,44],[45,51],[51,52],[53,63],[63,64],[65,74],[74,75],[76,82],[82,83],[84,98],[99,101],[102,108],[109,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,135],[136,149],[150,153],[154,161],[162,172],[173,176],[177,180],[181,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,207],[208,211],[212,221],[222,231],[231,232],[233,243],[244,248],[248,249],[250,254],[255,257],[258,263],[264,267],[267,268],[269,272],[273,278],[279,287],[287,288],[289,292],[293,296],[297,304],[305,315],[316,322],[323,327],[327,328],[329,332],[333,335],[336,342],[343,349],[350,353],[354,361],[362,367],[368,371],[372,381],[382,386],[387,398],[398,399]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.494900226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":876,"date":1772,"orig":"Als eine Zulage zum Unterhalt der Schulen, Waiſen, Findlinge und des Hoſpitals, wird verſtattet, eine Druckerei auf die Art, wie in dem Petzſcheriſchen Kloſter zu Kiev iſt, anzulegen, und geiſtliche und weltliche Buͤcher darinn zu drucken.","norm":"Als eine Zulage zum Unterhalt der Schulen, Waisen, Findlinge und des Hospitals, wird verstattet, eine Druckerei auf die Art, wie in dem Petzscherischen Kloster zu Chief ist, anzulegen, und geistliche und weltliche Bücher darin zu drucken.","orig_tok":["Als","eine","Zulage","zum","Unterhalt","der","Schulen",",","Waiſen",",","Findlinge","und","des","Hoſpitals",",","wird","verſtattet",",","eine","Druckerei","auf","die","Art",",","wie","in","dem","Petzſcheriſchen","Kloſter","zu","Kiev","iſt",",","anzulegen",",","und","geiſtliche","und","weltliche","Buͤcher","darinn","zu","drucken","."],"norm_tok":["Als","eine","Zulage","zum","Unterhalt","der","Schulen",",","Waisen",",","Findlinge","und","des","Hospitals",",","wird","verstattet",",","eine","Druckerei","auf","die","Art",",","wie","in","dem","Petzscherischen","Kloster","zu","Chief","ist",",","anzulegen",",","und","geistliche","und","weltliche","Bücher","darin","zu","drucken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,49],[49,50],[51,60],[61,64],[65,68],[69,78],[78,79],[80,84],[85,95],[95,96],[97,101],[102,111],[112,115],[116,119],[120,123],[123,124],[125,128],[129,131],[132,135],[136,151],[152,159],[160,162],[163,167],[168,171],[171,172],[173,182],[182,183],[184,187],[188,198],[199,202],[203,212],[213,220],[221,227],[228,230],[231,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,49],[49,50],[51,60],[61,64],[65,68],[69,78],[78,79],[80,84],[85,95],[95,96],[97,101],[102,111],[112,115],[116,119],[120,123],[123,124],[125,128],[129,131],[132,135],[136,151],[152,159],[160,162],[163,168],[169,172],[172,173],[174,183],[183,184],[185,188],[189,199],[200,203],[204,213],[214,220],[221,226],[227,229],[230,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.833700180053711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":877,"date":1772,"orig":"Laͤndereien werden ſo lange verliehen, als es in den Steppen wuͤſte Plaͤtze geben wird.","norm":"Ländereien werden so lange verliehen, als es in den Steppen wüste Plätze geben wird.","orig_tok":["Laͤndereien","werden","ſo","lange","verliehen",",","als","es","in","den","Steppen","wuͤſte","Plaͤtze","geben","wird","."],"norm_tok":["Ländereien","werden","so","lange","verliehen",",","als","es","in","den","Steppen","wüste","Plätze","geben","wird","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,21],[22,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,48],[49,52],[53,60],[61,67],[68,75],[76,81],[82,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,20],[21,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,65],[66,72],[73,78],[79,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.545599937438965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":878,"date":1772,"orig":"Sind keine mehr da, ſo muͤßen ſich die Bedienten kuͤnftig mit der bloßen Beſoldung begnuͤgen.","norm":"Sind keine mehr da, so müssen sich die Bedienten künftig mit der bloßen Besoldung begnügen.","orig_tok":["Sind","keine","mehr","da",",","ſo","muͤßen","ſich","die","Bedienten","kuͤnftig","mit","der","bloßen","Beſoldung","begnuͤgen","."],"norm_tok":["Sind","keine","mehr","da",",","so","müssen","sich","die","Bedienten","künftig","mit","der","bloßen","Besoldung","begnügen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,18],[18,19],[20,22],[23,29],[30,34],[35,38],[39,48],[49,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,82],[83,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,18],[18,19],[20,22],[23,29],[30,34],[35,38],[39,48],[49,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,81],[82,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.85260009765625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":879,"date":1772,"orig":"Von der ehemals zum Unterhalt der Bachmutiſchen Kanzlei ſamt ihren Bedienten ausgeſetzten Summe, werden von bemeldter Kanzlei 1408 Rubel abgegeben; die uͤbrigen 1845 Rub. aber bleiben ihr, wie zuvor.","norm":"Von der ehemals zum Unterhalt der Bachmuttischen Kanzlei samt ihren Bedienten ausgesetzten Summe, werden von bemehlter Kanzlei 1408 Rubel abgegeben; die übrigen 1845 Rub . aber bleiben ihr, wie zuvor.","orig_tok":["Von","der","ehemals","zum","Unterhalt","der","Bachmutiſchen","Kanzlei","ſamt","ihren","Bedienten","ausgeſetzten","Summe",",","werden","von","bemeldter","Kanzlei","1408","Rubel","abgegeben",";","die","uͤbrigen","1845","Rub",".","aber","bleiben","ihr",",","wie","zuvor","."],"norm_tok":["Von","der","ehemals","zum","Unterhalt","der","Bachmuttischen","Kanzlei","samt","ihren","Bedienten","ausgesetzten","Summe",",","werden","von","bemehlter","Kanzlei","1408","Rubel","abgegeben",";","die","übrigen","1845","Rub",".","aber","bleiben","ihr",",","wie","zuvor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,47],[48,55],[56,60],[61,66],[67,76],[77,89],[90,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,117],[118,125],[126,130],[131,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,160],[161,165],[166,169],[169,170],[171,175],[176,183],[184,187],[187,188],[189,192],[193,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,48],[49,56],[57,61],[62,67],[68,77],[78,90],[91,96],[96,97],[98,104],[105,108],[109,118],[119,126],[127,131],[132,137],[138,147],[147,148],[149,152],[153,160],[161,165],[166,169],[170,171],[172,176],[177,184],[185,188],[188,189],[190,193],[194,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.833600044250488}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":880,"date":1772,"orig":"War eigenhaͤndig von der Kaiſerin unterzeichnet: byt’ po ſemu.","norm":"War eigenhändig von der Kaiserin unterzeichnet: biet Po semu.","orig_tok":["War","eigenhaͤndig","von","der","Kaiſerin","unterzeichnet",":","byt’","po","ſemu","."],"norm_tok":["War","eigenhändig","von","der","Kaiserin","unterzeichnet",":","biet","Po","semu","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,47],[47,48],[49,53],[54,56],[57,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,46],[46,47],[48,52],[53,55],[56,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.737599849700928}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":881,"date":1772,"orig":"II. Etat der Jnkateriniſchen (Katharinen-) Provinzial-Kanzlei im Neurußiſchen Gouvernement.","norm":"II. Etat der Jnkaterinischen (Katharinen-) Provinzialkanzlei im Neurussischen Gouvernement.","orig_tok":["II.","Etat","der","Jnkateriniſchen","(","Katharinen-",")","Provinzial-Kanzlei","im","Neurußiſchen","Gouvernement","."],"norm_tok":["II.","Etat","der","Jnkaterinischen","(","Katharinen-",")","Provinzialkanzlei","im","Neurussischen","Gouvernement","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,28],[29,30],[30,41],[41,42],[43,61],[62,64],[65,77],[78,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,28],[29,30],[30,41],[41,42],[43,60],[61,63],[64,77],[78,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.722400188446045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":882,"date":1772,"orig":"Jn der Kanzlei ſitzen: Rubel Deſãt.","norm":"In der Kanzlei sitzen: Rubel Desat.","orig_tok":["Jn","der","Kanzlei","ſitzen",":","Rubel","Deſãt","."],"norm_tok":["In","der","Kanzlei","sitzen",":","Rubel","Desat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[21,22],[23,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[21,22],[23,28],[29,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.995999813079834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":883,"date":1772,"orig":"Der Commandant, und wenn keiner da iſt, ein Oberſter der angeſeſſenen Regimenter, oder ein andrer geſchickter Stabs-Officier.","norm":"Der Kommandant, und wenn keiner da ist, ein Oberster der angesessenen Regimenter, oder ein anderer geschickter Stabs-Offizier.","orig_tok":["Der","Commandant",",","und","wenn","keiner","da","iſt",",","ein","Oberſter","der","angeſeſſenen","Regimenter",",","oder","ein","andrer","geſchickter","Stabs-Officier","."],"norm_tok":["Der","Kommandant",",","und","wenn","keiner","da","ist",",","ein","Oberster","der","angesessenen","Regimenter",",","oder","ein","anderer","geschickter","Stabs-Offizier","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,31],[32,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,69],[70,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,97],[98,109],[110,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,31],[32,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,69],[70,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,98],[99,110],[111,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.863899946212768}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":884,"date":1772,"orig":"2 Stabs- oder Ober-Officiere.","norm":"2 Stabs- oder Ober-Offiziere.","orig_tok":["2","Stabs-","oder","Ober-Officiere","."],"norm_tok":["2","Stabs-","oder","Ober-Offiziere","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[9,13],[14,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[9,13],[14,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.028999805450439}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":885,"date":1772,"orig":"Der Chef der Odnodwortzen, aus den Regimentern.","norm":"Der Chef der Odnodwortzen, aus den Regimentern.","orig_tok":["Der","Chef","der","Odnodwortzen",",","aus","den","Regimentern","."],"norm_tok":["Der","Chef","der","Odnodwortzen",",","aus","den","Regimentern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.898399829864502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":886,"date":1772,"orig":"Zur Expedition der ſchriftlichen Affairen: 2 Lieutenants, als Sekretaͤre, jeder 25 130 2 Generalſchreiber - - - 260 60 3 Schreiber - - - 50 60 6 Kopiſten - - - 30 30 1 Tolmetſcher - - - 30 30 1 Buchbinder - - 18 26 1 Lehrling - - - 10 26 2 Aufwaͤrter - - - 12 26 1 Scharfrichter - - - 12 26 Zu den Kanzlei-Ausgaben - 200 — 1 Landmeſſer mit Lieutenants-Rang 150 120 Rub. Deſãt. 1 Chirurgus - - - 180 120 21 Perſonen 1,524 Rub.","norm":"Zur Expedition der schriftlichen Affären: 2 Leutnants, als Sekretäre, jeder 25 130 2 Generalschreiber - - - 260 60 3 Schreiber - - - 50 60 6 Kopisten - - - 30 30 1 Dolmetscher - - - 30 30 1 Buchbinder - - 18 26 1 Lehrling - - - 10 26 2 Aufwärter - - - 12 26 1 Scharfrichter - - - 12 26 Zu den Kanzleiausgaben - 200 — 1 Landmesser mit Lieutenantsrang 150 120 Rub . Desat . 1 Chirurg - - - 180 120 21 Personen 1,524 Rub.","orig_tok":["Zur","Expedition","der","ſchriftlichen","Affairen",":","2","Lieutenants",",","als","Sekretaͤre",",","jeder","25","130","2","Generalſchreiber","-","-","-","260","60","3","Schreiber","-","-","-","50","60","6","Kopiſten","-","-","-","30","30","1","Tolmetſcher","-","-","-","30","30","1","Buchbinder","-","-","18","26","1","Lehrling","-","-","-","10","26","2","Aufwaͤrter","-","-","-","12","26","1","Scharfrichter","-","-","-","12","26","Zu","den","Kanzlei-Ausgaben","-","200","—","1","Landmeſſer","mit","Lieutenants-Rang","150","120","Rub",".","Deſãt.","1","Chirurgus","-","-","-","180","120","21","Perſonen","1,524","Rub","."],"norm_tok":["Zur","Expedition","der","schriftlichen","Affären",":","2","Leutnants",",","als","Sekretäre",",","jeder","25","130","2","Generalschreiber","-","-","-","260","60","3","Schreiber","-","-","-","50","60","6","Kopisten","-","-","-","30","30","1","Dolmetscher","-","-","-","30","30","1","Buchbinder","-","-","18","26","1","Lehrling","-","-","-","10","26","2","Aufwärter","-","-","-","12","26","1","Scharfrichter","-","-","-","12","26","Zu","den","Kanzleiausgaben","-","200","—","1","Landmesser","mit","Lieutenantsrang","150","120","Rub",".","Desat",".","1","Chirurg","-","-","-","180","120","21","Personen","1,524","Rub","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,32],[33,41],[41,42],[43,44],[45,56],[56,57],[58,61],[62,72],[72,73],[74,79],[80,82],[83,86],[87,88],[89,105],[106,107],[108,109],[110,111],[112,115],[116,118],[119,120],[121,130],[131,132],[133,134],[135,136],[137,139],[140,142],[143,144],[145,153],[154,155],[156,157],[158,159],[160,162],[163,165],[166,167],[168,179],[180,181],[182,183],[184,185],[186,188],[189,191],[192,193],[194,204],[205,206],[207,208],[209,211],[212,214],[215,216],[217,225],[226,227],[228,229],[230,231],[232,234],[235,237],[238,239],[240,250],[251,252],[253,254],[255,256],[257,259],[260,262],[263,264],[265,278],[279,280],[281,282],[283,284],[285,287],[288,290],[291,293],[294,297],[298,314],[315,316],[317,320],[321,322],[323,324],[325,335],[336,339],[340,356],[357,360],[361,364],[365,368],[368,369],[370,377],[378,379],[380,389],[390,391],[392,393],[394,395],[396,399],[400,403],[404,406],[407,415],[416,421],[422,425],[425,426]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,32],[33,40],[40,41],[42,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,68],[68,69],[70,75],[76,78],[79,82],[83,84],[85,101],[102,103],[104,105],[106,107],[108,111],[112,114],[115,116],[117,126],[127,128],[129,130],[131,132],[133,135],[136,138],[139,140],[141,149],[150,151],[152,153],[154,155],[156,158],[159,161],[162,163],[164,175],[176,177],[178,179],[180,181],[182,184],[185,187],[188,189],[190,200],[201,202],[203,204],[205,207],[208,210],[211,212],[213,221],[222,223],[224,225],[226,227],[228,230],[231,233],[234,235],[236,245],[246,247],[248,249],[250,251],[252,254],[255,257],[258,259],[260,273],[274,275],[276,277],[278,279],[280,282],[283,285],[286,288],[289,292],[293,308],[309,310],[311,314],[315,316],[317,318],[319,329],[330,333],[334,349],[350,353],[354,357],[358,361],[362,363],[364,369],[370,371],[372,373],[374,381],[382,383],[384,385],[386,387],[388,391],[392,395],[396,398],[399,407],[408,413],[414,417],[417,418]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.708199977874756}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":887,"date":1772,"orig":"1094 Deſ.","norm":"1094 Des.","orig_tok":["1094","Deſ","."],"norm_tok":["1094","Des","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"te","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.755999565124512}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":888,"date":1772,"orig":"War eigenhaͤndig von der Kaiſerin unterzeichnet:","norm":"War eigenhändig von der Kaiserin unterzeichnet:","orig_tok":["War","eigenhaͤndig","von","der","Kaiſerin","unterzeichnet",":"],"norm_tok":["War","eigenhändig","von","der","Kaiserin","unterzeichnet",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.467299938201904}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":889,"date":1772,"orig":"Es geſchehe alſo.","norm":"Es geschehe also.","orig_tok":["Es","geſchehe","alſo","."],"norm_tok":["Es","geschehe","also","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.307400226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":890,"date":1772,"orig":"III. Etat der Jeliſawedgradſchen (Eliſabethenſtadt-) Provinzial-Kanzlei im Neurußiſchen Gouvernement.","norm":"III. Etat der Jelisawedgradschen (Elisabethenstadt-) Provinzialkanzlei im Neurussischen Gouvernement.","orig_tok":["III.","Etat","der","Jeliſawedgradſchen","(","Eliſabethenſtadt-",")","Provinzial-Kanzlei","im","Neurußiſchen","Gouvernement","."],"norm_tok":["III.","Etat","der","Jelisawedgradschen","(","Elisabethenstadt-",")","Provinzialkanzlei","im","Neurussischen","Gouvernement","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,32],[33,34],[34,51],[51,52],[53,71],[72,74],[75,87],[88,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,32],[33,34],[34,51],[51,52],[53,70],[71,73],[74,87],[88,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.465000152587891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":891,"date":1772,"orig":"Jn der Kanzlei ſitzen: Rubel Deſãt.","norm":"In der Kanzlei sitzen: Rubel Desat.","orig_tok":["Jn","der","Kanzlei","ſitzen",":","Rubel","Deſãt","."],"norm_tok":["In","der","Kanzlei","sitzen",":","Rubel","Desat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[21,22],[23,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[21,22],[23,28],[29,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.995999813079834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":892,"date":1772,"orig":"Der Commandant - - - 1681 120 Der Chef der Reskolniken, zugleich Graͤnze-Commiſſar, mit Stabs- Officiers-Rang - - 300 — Diaͤten-Gelder deſſelben waͤrend der Zuſammenkunft, monatlich 50 Rubel.","norm":"Der Kommandant - - - 1681 120 der Chef der Reskolniken, zugleich Gränze-Commissar, mit Offiziersrang - - 300 — Diätengelder desselben während der Zusammenkunft, monatlich 50 Rubel.","orig_tok":["Der","Commandant","-","-","-","1681","120","Der","Chef","der","Reskolniken",",","zugleich","Graͤnze-Commiſſar",",","mit","Stabs-","Officiers-Rang","-","-","300","—","Diaͤten-Gelder","deſſelben","waͤrend","der","Zuſammenkunft",",","monatlich","50","Rubel","."],"norm_tok":["Der","Kommandant","-","-","-","1681","120","der","Chef","der","Reskolniken",",","zugleich","Gränze-Commissar",",","mit","Offiziersrang","-","-","300","—","Diätengelder","desselben","während","der","Zusammenkunft",",","monatlich","50","Rubel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,16],[17,18],[19,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,54],[54,55],[56,64],[65,82],[82,83],[84,87],[88,94],[95,109],[110,111],[112,113],[114,117],[118,119],[120,134],[135,144],[145,152],[153,156],[157,170],[170,171],[172,181],[182,184],[185,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,16],[17,18],[19,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,54],[54,55],[56,64],[65,81],[81,82],[83,86],[87,100],[101,102],[103,104],[105,108],[109,110],[111,123],[124,133],[134,141],[142,145],[146,159],[159,160],[161,170],[171,173],[174,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,null],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.462500095367432}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":893,"date":1772,"orig":"2 Stabs- oder Ober-Officiers, je nachdem die Sachen wichtig ſind.","norm":"2 Stabs- oder Oberoffiziere, je nachdem die Sachen wichtig sind.","orig_tok":["2","Stabs-","oder","Ober-Officiers",",","je","nachdem","die","Sachen","wichtig","ſind","."],"norm_tok":["2","Stabs-","oder","Oberoffiziere",",","je","nachdem","die","Sachen","wichtig","sind","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[9,13],[14,28],[28,29],[30,32],[33,40],[41,44],[45,51],[52,59],[60,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[9,13],[14,27],[27,28],[29,31],[32,39],[40,43],[44,50],[51,58],[59,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.902500152587891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":894,"date":1772,"orig":"Zur Expedition der ſchriftlichen Affairen: 1 Lieutenant als Sekretar - - 225 120 2 Generalſchreiber - - - 60 60 3 Schreiber - - - 50 60 Rub. Deſãt. 6 Kopiſten - - - 30 30 1 Translateur, der Tuͤrkiſch und Lateiniſch kan - - - 200 180 1 Polniſcher Translateur, oder wer ſonſt dieſen Dienſt verrichtet - 50 60 1 Tolmetſch - - - 30 30 1 Buchbinder - - - 18 26 1 Lehrling deſſelben - - 10 26 2 Aufwaͤrter - - - 12 26 1 Scharfrichter - - 12 26 Zu Kanzlei-Ausgaben - 200 — 2 Graͤnze-Commiſſare, aus den Stabs- oder Ober-Officieren bei den Regimentern: und wenn ſie ſonſt woher keine Beſoldung bekommen, ſo kriegen ſie hier Zulage.","norm":"Zur Expedition der schriftlichen Affären: 1 Leutnant als Sekretar - - 225 120 2 Generalschreiber - - - 60 60 3 Schreiber - - - 50 60 Rub . Desat . 6 Kopisten - - - 30 30 1 Translateur, der Türkisch und Lateinisch kann - - - 200 180 1 Polnischer Translateur, oder wer sonst diesen Dienst verrichtet - 50 60 1 Dolmetsch - - - 30 30 1 Buchbinder - - - 18 26 1 Lehrling desselben - - 10 26 2 Aufwärter - - - 12 26 1 Scharfrichter - - 12 26 zu Kanzleiausgaben - 200 — 2 Gränze-Commissare, aus den Stabs- oder Ober-Offizieren bei den Regimentern: und wenn sie sonst woher keine Besoldung bekommen, so kriegen sie hier Zulage.","orig_tok":["Zur","Expedition","der","ſchriftlichen","Affairen",":","1","Lieutenant","als","Sekretar","-","-","225","120","2","Generalſchreiber","-","-","-","60","60","3","Schreiber","-","-","-","50","60","Rub",".","Deſãt.","6","Kopiſten","-","-","-","30","30","1","Translateur",",","der","Tuͤrkiſch","und","Lateiniſch","kan","-","-","-","200","180","1","Polniſcher","Translateur",",","oder","wer","ſonſt","dieſen","Dienſt","verrichtet","-","50","60","1","Tolmetſch","-","-","-","30","30","1","Buchbinder","-","-","-","18","26","1","Lehrling","deſſelben","-","-","10","26","2","Aufwaͤrter","-","-","-","12","26","1","Scharfrichter","-","-","12","26","Zu","Kanzlei-Ausgaben","-","200","—","2","Graͤnze-Commiſſare",",","aus","den","Stabs-","oder","Ober-Officieren","bei","den","Regimentern",":","und","wenn","ſie","ſonſt","woher","keine","Beſoldung","bekommen",",","ſo","kriegen","ſie","hier","Zulage","."],"norm_tok":["Zur","Expedition","der","schriftlichen","Affären",":","1","Leutnant","als","Sekretar","-","-","225","120","2","Generalschreiber","-","-","-","60","60","3","Schreiber","-","-","-","50","60","Rub",".","Desat",".","6","Kopisten","-","-","-","30","30","1","Translateur",",","der","Türkisch","und","Lateinisch","kann","-","-","-","200","180","1","Polnischer","Translateur",",","oder","wer","sonst","diesen","Dienst","verrichtet","-","50","60","1","Dolmetsch","-","-","-","30","30","1","Buchbinder","-","-","-","18","26","1","Lehrling","desselben","-","-","10","26","2","Aufwärter","-","-","-","12","26","1","Scharfrichter","-","-","12","26","zu","Kanzleiausgaben","-","200","—","2","Gränze-Commissare",",","aus","den","Stabs-","oder","Ober-Offizieren","bei","den","Regimentern",":","und","wenn","sie","sonst","woher","keine","Besoldung","bekommen",",","so","kriegen","sie","hier","Zulage","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,32],[33,41],[41,42],[43,44],[45,55],[56,59],[60,68],[69,70],[71,72],[73,76],[77,80],[81,82],[83,99],[100,101],[102,103],[104,105],[106,108],[109,111],[112,113],[114,123],[124,125],[126,127],[128,129],[130,132],[133,135],[136,139],[139,140],[141,148],[149,150],[151,159],[160,161],[162,163],[164,165],[166,168],[169,171],[172,173],[174,185],[185,186],[187,190],[191,200],[201,204],[205,215],[216,219],[220,221],[222,223],[224,225],[226,229],[230,233],[234,235],[236,246],[247,258],[258,259],[260,264],[265,268],[269,274],[275,281],[282,288],[289,299],[300,301],[302,304],[305,307],[308,309],[310,319],[320,321],[322,323],[324,325],[326,328],[329,331],[332,333],[334,344],[345,346],[347,348],[349,350],[351,353],[354,356],[357,358],[359,367],[368,377],[378,379],[380,381],[382,384],[385,387],[388,389],[390,400],[401,402],[403,404],[405,406],[407,409],[410,412],[413,414],[415,428],[429,430],[431,432],[433,435],[436,438],[439,441],[442,458],[459,460],[461,464],[465,466],[467,468],[469,487],[487,488],[489,492],[493,496],[497,503],[504,508],[509,524],[525,528],[529,532],[533,544],[544,545],[546,549],[550,554],[555,558],[559,564],[565,570],[571,576],[577,586],[587,595],[595,596],[597,599],[600,607],[608,611],[612,616],[617,623],[623,624]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,32],[33,40],[40,41],[42,43],[44,52],[53,56],[57,65],[66,67],[68,69],[70,73],[74,77],[78,79],[80,96],[97,98],[99,100],[101,102],[103,105],[106,108],[109,110],[111,120],[121,122],[123,124],[125,126],[127,129],[130,132],[133,136],[137,138],[139,144],[145,146],[147,148],[149,157],[158,159],[160,161],[162,163],[164,166],[167,169],[170,171],[172,183],[183,184],[185,188],[189,197],[198,201],[202,212],[213,217],[218,219],[220,221],[222,223],[224,227],[228,231],[232,233],[234,244],[245,256],[256,257],[258,262],[263,266],[267,272],[273,279],[280,286],[287,297],[298,299],[300,302],[303,305],[306,307],[308,317],[318,319],[320,321],[322,323],[324,326],[327,329],[330,331],[332,342],[343,344],[345,346],[347,348],[349,351],[352,354],[355,356],[357,365],[366,375],[376,377],[378,379],[380,382],[383,385],[386,387],[388,397],[398,399],[400,401],[402,403],[404,406],[407,409],[410,411],[412,425],[426,427],[428,429],[430,432],[433,435],[436,438],[439,454],[455,456],[457,460],[461,462],[463,464],[465,482],[482,483],[484,487],[488,491],[492,498],[499,503],[504,519],[520,523],[524,527],[528,539],[539,540],[541,544],[545,549],[550,553],[554,559],[560,565],[566,571],[572,581],[582,590],[590,591],[592,594],[595,602],[603,606],[607,611],[612,618],[618,619]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104],[104,105],[105,106],[106,107],[107,108],[108,109],[109,110],[110,111],[111,112],[112,113],[113,114],[114,115],[115,116],[116,117],[117,118],[118,119],[119,120],[120,121],[121,122],[122,123],[123,124],[124,125],[125,126],[126,127],[127,128],[128,129],[129,130]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.519499778747559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":895,"date":1772,"orig":"Der eine - - - 240 120 Der andre - - 120 120 Diaͤten-Gelder bekommen beide monatlich waͤrend der Zuſammenkunft 70 Rub. 1 Generalſchreiber - - - 60 60 Diaͤten-Gelder deſſelben bei der Zuſammenkunft, monatlich 5 Rub. 1 Schreiber - - - 50 60 4 Kopiſten - - - 30 30 Diaͤten-Gelder, monatlich fuͤr alle 15 Rub.","norm":"Der eine - - - 240 120 Der andere - - 120 120 Diätengelder bekommen beide monatlich während der Zusammenkunft 70 Rub . 1 Generalschreiber - - - 60 60 Diätengelder desselben bei der Zusammenkunft, monatlich 5 Rub . 1 Schreiber - - - 50 60 4 Kopisten - - - 30 30 Diätengelder, monatlich für alle 15 Rub.","orig_tok":["Der","eine","-","-","-","240","120","Der","andre","-","-","120","120","Diaͤten-Gelder","bekommen","beide","monatlich","waͤrend","der","Zuſammenkunft","70","Rub.","1","Generalſchreiber","-","-","-","60","60","Diaͤten-Gelder","deſſelben","bei","der","Zuſammenkunft",",","monatlich","5","Rub.","1","Schreiber","-","-","-","50","60","4","Kopiſten","-","-","-","30","30","Diaͤten-Gelder",",","monatlich","fuͤr","alle","15","Rub","."],"norm_tok":["Der","eine","-","-","-","240","120","Der","andere","-","-","120","120","Diätengelder","bekommen","beide","monatlich","während","der","Zusammenkunft","70","Rub",".","1","Generalschreiber","-","-","-","60","60","Diätengelder","desselben","bei","der","Zusammenkunft",",","monatlich","5","Rub",".","1","Schreiber","-","-","-","50","60","4","Kopisten","-","-","-","30","30","Diätengelder",",","monatlich","für","alle","15","Rub","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,34],[35,36],[37,40],[41,44],[45,59],[60,68],[69,74],[75,84],[85,92],[93,96],[97,110],[111,113],[114,118],[119,120],[121,137],[138,139],[140,141],[142,143],[144,146],[147,149],[150,164],[165,174],[175,178],[179,182],[183,196],[196,197],[198,207],[208,209],[210,214],[215,216],[217,226],[227,228],[229,230],[231,232],[233,235],[236,238],[239,240],[241,249],[250,251],[252,253],[254,255],[256,258],[259,261],[262,276],[276,277],[278,287],[288,292],[293,297],[298,300],[301,304],[304,305]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,12],[13,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,35],[36,37],[38,41],[42,45],[46,58],[59,67],[68,73],[74,83],[84,91],[92,95],[96,109],[110,112],[113,116],[117,118],[119,120],[121,137],[138,139],[140,141],[142,143],[144,146],[147,149],[150,162],[163,172],[173,176],[177,180],[181,194],[194,195],[196,205],[206,207],[208,211],[212,213],[214,215],[216,225],[226,227],[228,229],[230,231],[232,234],[235,237],[238,239],[240,248],[249,250],[251,252],[253,254],[255,257],[258,260],[261,273],[273,274],[275,284],[285,288],[289,293],[294,296],[297,300],[300,301]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.93149995803833}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":896,"date":1772,"orig":"Rub. Deſãt. 1 Quarantainen-Generalſchreiber - - - - 60 60 2 Kopiſten - - - 30 30 1 Landmeſſer, mit Lieutenants- Rang - - - - 150 120 1 Protopop - - - 120 280 3 Popen - - - - 60 60 2 Diakone - - - 30 30 2 Kuͤſter - - - - 20 30 1 Proſwirnã - - - 12 — 1 Apotheker - - - 300 180 2 Geſellen - - - 150 120 3 Apothekerjungen - - 30 60 1 Quarantainen-Chirurgus - 180 120 1 Quarantainen-Unter-Chirurgus 100 60 1 Gaͤrtner - - - 120 120 3 Gaͤrtnerjungen - - 20 30 55 Perſonen 5622 Rub. 3370 Deſ.","norm":"Rub . Desat . 1 Quarantainen-Generalschreiber - - - - 60 60 2 Kopisten - - - 30 30 1 Landmesser, mit Lieutenants-Rang - - - - 150 120 1 Protopop - - - 120 280 3 Popen - - - - 60 60 2 Diakone - - - 30 30 2 Küster - - - - 20 30 1 Proswirna - - - 12 — 1 Apotheker - - - 300 180 2 Gesellen - - - 150 120 3 Apothekerjungen - - 30 60 1 Quarantainen-Chirurgus - 180 120 1 Unterchirurgus 100 60 1 Gärtner - - - 120 120 3 Gärtnerjungen - - 20 30 55 Personen 5622 Rub . 3370 Des.","orig_tok":["Rub",".","Deſãt.","1","Quarantainen-Generalſchreiber","-","-","-","-","60","60","2","Kopiſten","-","-","-","30","30","1","Landmeſſer",",","mit","Lieutenants-","Rang","-","-","-","-","150","120","1","Protopop","-","-","-","120","280","3","Popen","-","-","-","-","60","60","2","Diakone","-","-","-","30","30","2","Kuͤſter","-","-","-","-","20","30","1","Proſwirnã","-","-","-","12","—","1","Apotheker","-","-","-","300","180","2","Geſellen","-","-","-","150","120","3","Apothekerjungen","-","-","30","60","1","Quarantainen-Chirurgus","-","180","120","1","Quarantainen-","Unter-Chirurgus","100","60","1","Gaͤrtner","-","-","-","120","120","3","Gaͤrtnerjungen","-","-","20","30","55","Perſonen","5622","Rub.","3370","Deſ","."],"norm_tok":["Rub",".","Desat",".","1","Quarantainen-Generalschreiber","-","-","-","-","60","60","2","Kopisten","-","-","-","30","30","1","Landmesser",",","mit","Lieutenants-Rang","-","-","-","-","150","120","1","Protopop","-","-","-","120","280","3","Popen","-","-","-","-","60","60","2","Diakone","-","-","-","30","30","2","Küster","-","-","-","-","20","30","1","Proswirna","-","-","-","12","—","1","Apotheker","-","-","-","300","180","2","Gesellen","-","-","-","150","120","3","Apothekerjungen","-","-","30","60","1","Quarantainen-Chirurgus","-","180","120","1","Unterchirurgus","100","60","1","Gärtner","-","-","-","120","120","3","Gärtnerjungen","-","-","20","30","55","Personen","5622","Rub",".","3370","Des","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,12],[13,14],[15,44],[45,46],[47,48],[49,50],[51,52],[53,55],[56,58],[59,60],[61,69],[70,71],[72,73],[74,75],[76,78],[79,81],[82,83],[84,94],[94,95],[96,99],[100,112],[113,117],[118,119],[120,121],[122,123],[124,125],[126,129],[130,133],[134,135],[136,144],[145,146],[147,148],[149,150],[151,154],[155,158],[159,160],[161,166],[167,168],[169,170],[171,172],[173,174],[175,177],[178,180],[181,182],[183,190],[191,192],[193,194],[195,196],[197,199],[200,202],[203,204],[205,212],[213,214],[215,216],[217,218],[219,220],[221,223],[224,226],[227,228],[229,239],[240,241],[242,243],[244,245],[246,248],[249,250],[251,252],[253,262],[263,264],[265,266],[267,268],[269,272],[273,276],[277,278],[279,287],[288,289],[290,291],[292,293],[294,297],[298,301],[302,303],[304,319],[320,321],[322,323],[324,326],[327,329],[330,331],[332,354],[355,356],[357,360],[361,364],[365,366],[367,380],[380,395],[396,399],[400,402],[403,404],[405,413],[414,415],[416,417],[418,419],[420,423],[424,427],[428,429],[430,444],[445,446],[447,448],[449,451],[452,454],[455,457],[458,466],[467,471],[472,476],[477,481],[482,485],[485,486]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,11],[12,13],[14,15],[16,45],[46,47],[48,49],[50,51],[52,53],[54,56],[57,59],[60,61],[62,70],[71,72],[73,74],[75,76],[77,79],[80,82],[83,84],[85,95],[95,96],[97,100],[101,117],[118,119],[120,121],[122,123],[124,125],[126,129],[130,133],[134,135],[136,144],[145,146],[147,148],[149,150],[151,154],[155,158],[159,160],[161,166],[167,168],[169,170],[171,172],[173,174],[175,177],[178,180],[181,182],[183,190],[191,192],[193,194],[195,196],[197,199],[200,202],[203,204],[205,211],[212,213],[214,215],[216,217],[218,219],[220,222],[223,225],[226,227],[228,237],[238,239],[240,241],[242,243],[244,246],[247,248],[249,250],[251,260],[261,262],[263,264],[265,266],[267,270],[271,274],[275,276],[277,285],[286,287],[288,289],[290,291],[292,295],[296,299],[300,301],[302,317],[318,319],[320,321],[322,324],[325,327],[328,329],[330,352],[353,354],[355,358],[359,362],[363,364],[365,379],[380,383],[384,386],[387,388],[389,396],[397,398],[399,400],[401,402],[403,406],[407,410],[411,412],[413,426],[427,428],[429,430],[431,433],[434,436],[437,439],[440,448],[449,453],[454,457],[458,459],[460,464],[465,468],[468,469]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,null],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"jv","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.229100227355957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":897,"date":1772,"orig":"War von der Kaiſerin eigenhaͤndig unterzeichnet:","norm":"War von der Kaiserin eigenhändig unterzeichnet:","orig_tok":["War","von","der","Kaiſerin","eigenhaͤndig","unterzeichnet",":"],"norm_tok":["War","von","der","Kaiserin","eigenhändig","unterzeichnet",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,33],[34,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,32],[33,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.719099998474121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":898,"date":1772,"orig":"Es geſchehe alſo.","norm":"Es geschehe also.","orig_tok":["Es","geſchehe","alſo","."],"norm_tok":["Es","geschehe","also","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.307400226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":899,"date":1772,"orig":"IV. Kanzlei-Etat der Stadt Bachmut mit dem ihr unterliegenden Kreiſe, in der Jnkatheriniſchen Provinz, des Gouvernements Neurußland.","norm":"IV. Kanzleietat der Stadt Bachmut mit dem ihr unterliegenden Kreise, in der Jnkatherinischen Provinz, des Gouvernements Neurußland.","orig_tok":["IV.","Kanzlei-Etat","der","Stadt","Bachmut","mit","dem","ihr","unterliegenden","Kreiſe",",","in","der","Jnkatheriniſchen","Provinz",",","des","Gouvernements","Neurußland","."],"norm_tok":["IV.","Kanzleietat","der","Stadt","Bachmut","mit","dem","ihr","unterliegenden","Kreise",",","in","der","Jnkatherinischen","Provinz",",","des","Gouvernements","Neurußland","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,26],[27,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,120],[121,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,25],[26,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,60],[61,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,119],[120,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.679100036621094}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":900,"date":1772,"orig":"Eigenhaͤndig von der Kaiſerin unterzeichnet:","norm":"Eigenhändig von der Kaiserin unterzeichnet:","orig_tok":["Eigenhaͤndig","von","der","Kaiſerin","unterzeichnet",":"],"norm_tok":["Eigenhändig","von","der","Kaiserin","unterzeichnet",":"],"orig_spans":[[0,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,19],[20,28],[29,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.960599899291992}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":901,"date":1772,"orig":"Es geſchehe alſo.","norm":"Es geschehe also.","orig_tok":["Es","geſchehe","alſo","."],"norm_tok":["Es","geschehe","also","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.307400226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":902,"date":1772,"orig":"V. Verteilung (Rospiſanie).","norm":"V. Verteilung (Rospisanie).","orig_tok":["V.","Verteilung","(","Rospiſanie",")","."],"norm_tok":["V.","Verteilung","(","Rospisanie",")","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,15],[15,25],[25,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,15],[15,25],[25,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.8678998947143555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":903,"date":1772,"orig":"Jm Neurußiſchen Gouvernement waren bisher folgende Kanzleien:","norm":"Im Neurussischen Gouvernement waren bisher folgende Kanzleien:","orig_tok":["Jm","Neurußiſchen","Gouvernement","waren","bisher","folgende","Kanzleien",":"],"norm_tok":["Im","Neurussischen","Gouvernement","waren","bisher","folgende","Kanzleien",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,28],[29,34],[35,41],[42,50],[51,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,2],[3,16],[17,29],[30,35],[36,42],[43,51],[52,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.873799800872803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":904,"date":1772,"orig":"1. die Gouvernements- Kanzlei in der Feſtung St. Eliſabeth, 2. eine Provinzial-Kanzlei in der Feſtung Bẽlevſk, 3. eine Provinzial-Kanzlei in der Feſtung Bachmut.","norm":"1. die Gouvernements-Kanzlei in der Festung St. Elisabeth, 2. eine Provinzialkanzlei in der Festung Benlevsk, 3. eine Provinzialkanzlei in der Festung Bachmut.","orig_tok":["1.","die","Gouvernements-","Kanzlei","in","der","Feſtung","St.","Eliſabeth",",","2.","eine","Provinzial-Kanzlei","in","der","Feſtung","Bẽlevſk",",","3.","eine","Provinzial-Kanzlei","in","der","Feſtung","Bachmut","."],"norm_tok":["1.","die","Gouvernements-Kanzlei","in","der","Festung","St.","Elisabeth",",","2.","eine","Provinzialkanzlei","in","der","Festung","Benlevsk",",","3.","eine","Provinzialkanzlei","in","der","Festung","Bachmut","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,29],[30,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,86],[87,89],[90,93],[94,101],[102,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,138],[139,141],[142,145],[146,153],[154,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,28],[29,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,84],[85,87],[88,91],[92,99],[100,108],[108,109],[110,112],[113,117],[118,135],[136,138],[139,142],[143,150],[151,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.908799886703491}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":905,"date":1772,"orig":"Nun aber werden folgende ſeyn:","norm":"Nun aber werden folgende sein:","orig_tok":["Nun","aber","werden","folgende","ſeyn",":"],"norm_tok":["Nun","aber","werden","folgende","sein",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,24],[25,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.789599895477295}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":906,"date":1772,"orig":"1. Die Gouvernements-Kanzlei, in Kremenczug.","norm":"1. Die Gouvernementskanzlei, in Kremezug.","orig_tok":["1.","Die","Gouvernements-Kanzlei",",","in","Kremenczug","."],"norm_tok":["1.","Die","Gouvernementskanzlei",",","in","Kremezug","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,28],[28,29],[30,32],[33,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,27],[27,28],[29,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.265999794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":907,"date":1772,"orig":"2. Die Kanzlei der Katharinen-Provinz, in der Feſtung Bẽlevſk.","norm":"2. Die Kanzlei der Katharinen-Provinz, in der Festung Benlevsk.","orig_tok":["2.","Die","Kanzlei","der","Katharinen-Provinz",",","in","der","Feſtung","Bẽlevſk","."],"norm_tok":["2.","Die","Kanzlei","der","Katharinen-Provinz",",","in","der","Festung","Benlevsk","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,53],[54,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,53],[54,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.970200061798096}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":908,"date":1772,"orig":"3. Die Kanzlei der Eliſabethen-Provinz, in der Feſtung St. Eliſabeth.","norm":"3. Die Kanzlei der Elisabethen-Provinz, in der Festung St. Elisabeth.","orig_tok":["3.","Die","Kanzlei","der","Eliſabethen-Provinz",",","in","der","Feſtung","St.","Eliſabeth","."],"norm_tok":["3.","Die","Kanzlei","der","Elisabethen-Provinz",",","in","der","Festung","St.","Elisabeth","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.031799793243408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":909,"date":1772,"orig":"4. Die Stadt-Kanzlei des Bachmutiſchen Kreiſes, in der Stadt Bachmut: hier war ſonſt eine Provinzial-Kanzlei, die aber wegen der wenigen Einwoner nur in eine Stadt-Kanzlei verwandelt wird.","norm":"4. Die Stadtkanzlei des Bachmuttischen Kreises, in der Stadt Bachmut: hier war sonst eine Provinzialkanzlei, die aber wegen der wenigen Einwohner nur in eine Stadtkanzlei verwandelt wird.","orig_tok":["4.","Die","Stadt-Kanzlei","des","Bachmutiſchen","Kreiſes",",","in","der","Stadt","Bachmut",":","hier","war","ſonſt","eine","Provinzial-Kanzlei",",","die","aber","wegen","der","wenigen","Einwoner","nur","in","eine","Stadt-Kanzlei","verwandelt","wird","."],"norm_tok":["4.","Die","Stadtkanzlei","des","Bachmuttischen","Kreises",",","in","der","Stadt","Bachmut",":","hier","war","sonst","eine","Provinzialkanzlei",",","die","aber","wegen","der","wenigen","Einwohner","nur","in","eine","Stadtkanzlei","verwandelt","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,24],[25,38],[39,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,124],[125,128],[129,136],[137,145],[146,149],[150,152],[153,157],[158,171],[172,182],[183,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,23],[24,38],[39,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,123],[124,127],[128,135],[136,145],[146,149],[150,152],[153,157],[158,170],[171,181],[182,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.777699947357178}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":910,"date":1772,"orig":"Das Original eigenhaͤndig von der Kaiſerin alſo unterſchrieben: byt’ po ſemu.","norm":"Das Original eigenhändig von der Kaiserin also unterschrieben: biet Po semu.","orig_tok":["Das","Original","eigenhaͤndig","von","der","Kaiſerin","alſo","unterſchrieben",":","byt’","po","ſemu","."],"norm_tok":["Das","Original","eigenhändig","von","der","Kaiserin","also","unterschrieben",":","biet","Po","semu","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,47],[48,62],[62,63],[64,68],[69,71],[72,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,46],[47,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.133600234985352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":911,"date":1772,"orig":"Die Originalien dieſer Etats nebſt der Rospiſanie ſind bei dem dirigirenden Senat eingekommen den 26 Maͤrz. 1765.","norm":"Die Originalien dieser Etats nebst der Rospisanie sind bei dem dirigierenden Senat eingekommen den 26 März . 1765.","orig_tok":["Die","Originalien","dieſer","Etats","nebſt","der","Rospiſanie","ſind","bei","dem","dirigirenden","Senat","eingekommen","den","26","Maͤrz",".","1765","."],"norm_tok":["Die","Originalien","dieser","Etats","nebst","der","Rospisanie","sind","bei","dem","dirigierenden","Senat","eingekommen","den","26","März",".","1765."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,28],[29,34],[35,38],[39,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,75],[76,81],[82,93],[94,97],[98,100],[101,106],[106,107],[108,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,28],[29,34],[35,38],[39,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,76],[77,82],[83,94],[95,98],[99,101],[102,106],[107,108],[109,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.8165998458862305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":912,"date":1772,"orig":"VI. Allgemeiner Etat des Gouvernements Neurußland.","norm":"VI. Allgemeiner Etat des Gouvernements Neurußland.","orig_tok":["VI.","Allgemeiner","Etat","des","Gouvernements","Neurußland","."],"norm_tok":["VI",".","Allgemeiner","Etat","des","Gouvernements","Neurußland","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,24],[25,38],[39,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,15],[16,20],[21,24],[25,38],[39,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.993800163269043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":913,"date":1772,"orig":"Perſ. Rub. Deſãt.","norm":"Pers. Rub. Desat.","orig_tok":["Perſ.","Rub.","Deſãt","."],"norm_tok":["Pers",".","Rub",".","Desat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[9,10],[11,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ja","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.829599857330322}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":914,"date":1772,"orig":"Gouvernements-Kanzlei zu Kremenczug 83 13,268 6,460 Katharinen-Provinz-Kanzlei zu Bẽlevſk 21 1,524 1,094 Eliſabethen-Provinz-Kanzlei zu St. Eliſabet 55 5,622 3,370 Stadt-Kanzlei zu Bachmut. 9 522 416 168 Perſ- 20,936 Rub. 11,340 Deſat.","norm":"Gouvernementskanzlei zu Kremezug 83 13,268 6,460 Katharinen-Provinz-Kanzlei zu Benlevsk 21 1,524 1,094 Elisabethen-Provinz-Kanzlei zu St. Elisabet 55 5,622 3,370 Stadtkanzlei zu Bachmut . 9 522 416 168 Pers- 20,936 Rub . 11,340 Desat.","orig_tok":["Gouvernements-Kanzlei","zu","Kremenczug","83","13,268","6,460","Katharinen-Provinz-Kanzlei","zu","Bẽlevſk","21","1,524","1,094","Eliſabethen-Provinz-Kanzlei","zu","St.","Eliſabet","55","5,622","3,370","Stadt-Kanzlei","zu","Bachmut.","9","522","416","168","Perſ-","20,936","Rub",".","11,340","Deſat","."],"norm_tok":["Gouvernementskanzlei","zu","Kremezug","83","13,268","6,460","Katharinen-Provinz-Kanzlei","zu","Benlevsk","21","1,524","1,094","Elisabethen-Provinz-Kanzlei","zu","St.","Elisabet","55","5,622","3,370","Stadtkanzlei","zu","Bachmut",".","9","522","416","168","Pers-","20,936","Rub",".","11,340","Desat","."],"orig_spans":[[0,21],[22,24],[25,35],[36,38],[39,45],[46,51],[52,78],[79,81],[82,90],[91,93],[94,99],[100,105],[106,133],[134,136],[137,140],[141,149],[150,152],[153,158],[159,164],[165,178],[179,181],[182,190],[191,192],[193,196],[197,200],[201,204],[205,210],[211,217],[218,221],[221,222],[223,229],[230,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,20],[21,23],[24,32],[33,35],[36,42],[43,48],[49,75],[76,78],[79,87],[88,90],[91,96],[97,102],[103,130],[131,133],[134,137],[138,146],[147,149],[150,155],[156,161],[162,174],[175,177],[178,185],[186,187],[188,189],[190,193],[194,197],[198,201],[202,207],[208,214],[215,218],[219,220],[221,227],[228,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.252399921417236}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":915,"date":1772,"orig":"VII. Kroͤnungs-Geſchichte der Kaiſerin Katharinaͤ II. den 22 Sept. 1762.","norm":"VII . Krönungsgeschichte der Kaiserin Katharinä II. den 22 Sept. 1762.","orig_tok":["VII.","Kroͤnungs-Geſchichte","der","Kaiſerin","Katharinaͤ","II.","den","22","Sept.","1762","."],"norm_tok":["VII",".","Krönungsgeschichte","der","Kaiserin","Katharinä","II.","den","22","Sept.","1762."],"orig_spans":[[0,4],[5,25],[26,29],[30,38],[39,49],[50,53],[54,57],[58,60],[61,66],[67,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,24],[25,28],[29,37],[38,47],[48,51],[52,55],[56,58],[59,64],[65,70]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.046199798583984}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":916,"date":1772,"orig":"Als ein Anhang gedruckt zu dem Rußiſchen ſowol als deutſchen St. Petersburgiſchen Zeitungen Num. 80, den 4ten Octob. 1762.","norm":"Als ein Anhang gedruckt zu dem russischen sowohl als deutschen St. Petersburgischen Zeitungen Num. 80, den 4ten Oktob. 1762.","orig_tok":["Als","ein","Anhang","gedruckt","zu","dem","Rußiſchen","ſowol","als","deutſchen","St.","Petersburgiſchen","Zeitungen","Num.","80",",","den","4ten","Octob.","1762","."],"norm_tok":["Als","ein","Anhang","gedruckt","zu","dem","russischen","sowohl","als","deutschen","St.","Petersburgischen","Zeitungen","Num",".","80",",","den","4ten","Oktob",".","1762."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,23],[24,26],[27,30],[31,40],[41,46],[47,50],[51,60],[61,64],[65,81],[82,91],[92,96],[97,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,116],[117,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,23],[24,26],[27,30],[31,41],[42,48],[49,52],[53,62],[63,66],[67,83],[84,93],[94,97],[97,98],[99,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,117],[117,118],[119,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,null],[20,20],[null,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.969099998474121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":917,"date":1772,"orig":"VII. Kroͤnungs-Geſchichte der Kaiſerin Katharinaͤ II. den 22 Sept. 1762.","norm":"VII . Krönungsgeschichte der Kaiserin Katharinä II. den 22 Sept. 1762.","orig_tok":["VII.","Kroͤnungs-Geſchichte","der","Kaiſerin","Katharinaͤ","II.","den","22","Sept.","1762","."],"norm_tok":["VII",".","Krönungsgeschichte","der","Kaiserin","Katharinä","II.","den","22","Sept.","1762."],"orig_spans":[[0,4],[5,25],[26,29],[30,38],[39,49],[50,53],[54,57],[58,60],[61,66],[67,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,24],[25,28],[29,37],[38,47],[48,51],[52,55],[56,58],[59,64],[65,70]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.046199798583984}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":918,"date":1772,"orig":"I. Ankuͤndigung der Kroͤnung in Moskau den 7 Jul. 1762.","norm":"I. Ankündigung der Krönung in Moskau den 7 Jul. 1762.","orig_tok":["I.","Ankuͤndigung","der","Kroͤnung","in","Moskau","den","7","Jul.","1762","."],"norm_tok":["I.","Ankündigung","der","Krönung","in","Moskau","den","7","Jul.","1762."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,19],[20,28],[29,31],[32,38],[39,42],[43,44],[45,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,26],[27,29],[30,36],[37,40],[41,42],[43,47],[48,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.212200164794922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":919,"date":1772,"orig":"Von Gottes Gnaden Wir Katharina die Zweite, Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland ꝛc. ꝛc. ꝛc. Thun kund allen Unſern getreuen Untertanen Geiſtlichen-Militair-, und Civil- Standes:","norm":"Von Gottes Gnaden wir Katharina die Zweite, Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland etc. etc. etc. Tun kund allen Unseren getreuen Untertanen Geistlichen-Militair-, und Civil-Standes:","orig_tok":["Von","Gottes","Gnaden","Wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland","ꝛc.","ꝛc.","ꝛc.","Thun","kund","allen","Unſern","getreuen","Untertanen","Geiſtlichen-Militair-",",","und","Civil-","Standes",":"],"norm_tok":["Von","Gottes","Gnaden","wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland","etc.","etc.","etc.","Tun","kund","allen","Unseren","getreuen","Untertanen","Geistlichen-Militair-",",","und","Civil-Standes",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,113],[114,119],[120,126],[127,135],[136,146],[147,168],[168,169],[170,173],[174,180],[181,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,92],[93,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,116],[117,122],[123,130],[131,139],[140,150],[151,172],[172,173],[174,177],[178,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.999499797821045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":920,"date":1772,"orig":"Durch Unſer unter dem 28ſten abgewichnen Juni-Monats publicirtes kurzes Manifeſt iſt bekannt gemacht, aus was fuͤr Urſachen Wir Unſern kaiſerlichen Thron von ganz Rußland beſtiegen haben.","norm":"Durch Unser unter dem 28sten abgewichenen Juni-Monats publiziertes kurzes Manifest ist bekannt gemacht, aus was für Ursachen wir unseren kaiserlichen Thron von ganz Russland bestiegen haben.","orig_tok":["Durch","Unſer","unter","dem","28ſten","abgewichnen","Juni-Monats","publicirtes","kurzes","Manifeſt","iſt","bekannt","gemacht",",","aus","was","fuͤr","Urſachen","Wir","Unſern","kaiſerlichen","Thron","von","ganz","Rußland","beſtiegen","haben","."],"norm_tok":["Durch","Unser","unter","dem","28sten","abgewichenen","Juni-Monats","publiziertes","kurzes","Manifest","ist","bekannt","gemacht",",","aus","was","für","Ursachen","wir","unseren","kaiserlichen","Thron","von","ganz","Russland","bestiegen","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,40],[41,52],[53,64],[65,71],[72,80],[81,84],[85,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,114],[115,123],[124,127],[128,134],[135,147],[148,153],[154,157],[158,162],[163,170],[171,180],[181,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,41],[42,53],[54,66],[67,73],[74,82],[83,86],[87,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,124],[125,128],[129,136],[137,149],[150,155],[156,159],[160,164],[165,173],[174,183],[184,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.194799900054932}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":921,"date":1772,"orig":"Die ganze Welt konnte ſchon daraus deutlich ſehen, daß der Eifer fuͤr die Religion (Froͤmmigkeit, blagoczeſſie), die Liebe fuͤr Unſer Rußiſches Vaterland, und uͤberdies der herzliche Wunſch aller Unſrer getreuen Untertanen, Uns auf dieſem Throne zu ſehen, und durch Uns von den bereits eingetretenen, und noch mereren dem Rußiſchen Vaterlande in die Zukunft drohenden Gefaren, erloͤſet zu werden, Uns hiezu gezwungen haben.","norm":"Die ganze Welt konnte schon daraus deutlich sehen, dass der Eifer für die Religion (Frömmigkeit, blagoczessie), die Liebe für Unser russisches Vaterland, und überdies der herzliche Wunsch aller Unserer getreuen Untertanen, uns auf diesem Throne zu sehen, und durch Uns von den bereits eingetretenen, und noch mehreren dem russischen Vaterlande in die Zukunft drohenden Gefahren, erlöset zu werden, uns hierzu gezwungen haben.","orig_tok":["Die","ganze","Welt","konnte","ſchon","daraus","deutlich","ſehen",",","daß","der","Eifer","fuͤr","die","Religion","(","Froͤmmigkeit",",","blagoczeſſie",")",",","die","Liebe","fuͤr","Unſer","Rußiſches","Vaterland",",","und","uͤberdies","der","herzliche","Wunſch","aller","Unſrer","getreuen","Untertanen",",","Uns","auf","dieſem","Throne","zu","ſehen",",","und","durch","Uns","von","den","bereits","eingetretenen",",","und","noch","mereren","dem","Rußiſchen","Vaterlande","in","die","Zukunft","drohenden","Gefaren",",","erloͤſet","zu","werden",",","Uns","hiezu","gezwungen","haben","."],"norm_tok":["Die","ganze","Welt","konnte","schon","daraus","deutlich","sehen",",","dass","der","Eifer","für","die","Religion","(","Frömmigkeit",",","blagoczessie",")",",","die","Liebe","für","Unser","russisches","Vaterland",",","und","überdies","der","herzliche","Wunsch","aller","Unserer","getreuen","Untertanen",",","uns","auf","diesem","Throne","zu","sehen",",","und","durch","Uns","von","den","bereits","eingetretenen",",","und","noch","mehreren","dem","russischen","Vaterlande","in","die","Zukunft","drohenden","Gefahren",",","erlöset","zu","werden",",","uns","hierzu","gezwungen","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,34],[35,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,82],[83,84],[84,96],[96,97],[98,110],[110,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,127],[128,133],[134,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,168],[169,172],[173,182],[183,189],[190,195],[196,202],[203,211],[212,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,238],[239,245],[246,248],[249,254],[254,255],[256,259],[260,265],[266,269],[270,273],[274,277],[278,285],[286,299],[299,300],[301,304],[305,309],[310,317],[318,321],[322,331],[332,342],[343,345],[346,349],[350,357],[358,367],[368,375],[375,376],[377,385],[386,388],[389,395],[395,396],[397,400],[401,406],[407,416],[417,422],[422,423]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,34],[35,43],[44,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,84],[84,95],[95,96],[97,109],[109,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,131],[132,142],[143,152],[152,153],[154,157],[158,166],[167,170],[171,180],[181,187],[188,193],[194,201],[202,210],[211,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,237],[238,244],[245,247],[248,253],[253,254],[255,258],[259,264],[265,268],[269,272],[273,276],[277,284],[285,298],[298,299],[300,303],[304,308],[309,317],[318,321],[322,332],[333,343],[344,346],[347,350],[351,358],[359,368],[369,377],[377,378],[379,386],[387,389],[390,396],[396,397],[398,401],[402,408],[409,418],[419,424],[424,425]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.609799861907959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":922,"date":1772,"orig":"Und Wir konnten nicht umhin, die gerechte Furcht in Unſerm Gewiſſen zu haben, daß wenn Wir nicht fruͤhzeitig das erfuͤllten, was die Pflicht ſelbſt von Uns in Anſehung Gottes, ſeiner Kirche, und der heiligen Religion erheiſchte, Wir dafuͤr kuͤnftig vor ſeinem ſchrecklichen Gerichte wuͤrden Rechenſchaft geben muͤſſen.","norm":"Und wir konnten nicht umhin, die gerechte Furcht in unserem Gewissen zu haben, dass wenn Wir nicht frühzeitig das erfüllten, was die Pflicht selbst von Uns in Ansehung Gottes, seiner Kirche, und der heiligen Religion erheischte, wir dafür künftig vor seinem schrecklichen Gerichte würden Rechenschaft geben müssen.","orig_tok":["Und","Wir","konnten","nicht","umhin",",","die","gerechte","Furcht","in","Unſerm","Gewiſſen","zu","haben",",","daß","wenn","Wir","nicht","fruͤhzeitig","das","erfuͤllten",",","was","die","Pflicht","ſelbſt","von","Uns","in","Anſehung","Gottes",",","ſeiner","Kirche",",","und","der","heiligen","Religion","erheiſchte",",","Wir","dafuͤr","kuͤnftig","vor","ſeinem","ſchrecklichen","Gerichte","wuͤrden","Rechenſchaft","geben","muͤſſen","."],"norm_tok":["Und","wir","konnten","nicht","umhin",",","die","gerechte","Furcht","in","unserem","Gewissen","zu","haben",",","dass","wenn","Wir","nicht","frühzeitig","das","erfüllten",",","was","die","Pflicht","selbst","von","Uns","in","Ansehung","Gottes",",","seiner","Kirche",",","und","der","heiligen","Religion","erheischte",",","wir","dafür","künftig","vor","seinem","schrecklichen","Gerichte","würden","Rechenschaft","geben","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,41],[42,48],[49,51],[52,58],[59,67],[68,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,96],[97,108],[109,112],[113,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,140],[141,147],[148,151],[152,155],[156,158],[159,167],[168,174],[174,175],[176,182],[183,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,207],[208,216],[217,227],[227,228],[229,232],[233,239],[240,248],[249,252],[253,259],[260,273],[274,282],[283,290],[291,303],[304,309],[310,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,21],[22,27],[27,28],[29,32],[33,41],[42,48],[49,51],[52,59],[60,68],[69,71],[72,77],[77,78],[79,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,109],[110,113],[114,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,140],[141,147],[148,151],[152,155],[156,158],[159,167],[168,174],[174,175],[176,182],[183,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,207],[208,216],[217,227],[227,228],[229,232],[233,238],[239,246],[247,250],[251,257],[258,271],[272,280],[281,287],[288,300],[301,306],[307,313],[313,314]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.415599822998047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":923,"date":1772,"orig":"Dieſerwegen hat er, dieſer hoͤchſte Gott, der uͤber Koͤnigreiche herrſchet, und ſie giebt, wem er will, da er dieſe Unſre gerechte und fromme Abſicht geſehen, ſolche in der That ſelbſt ſo geſegnet, daß Wir Unſern ſouverainen Thron ohne alles Blutvergießen eingenommen, und Unſer Vaterland aus obbemeldten Gefaren errettet, und das Vergnuͤgen gehabt zu ſehen, mit welcher Liebe, Freude, und Dankbarkeit alle Unſre getreue Untertanen dieſen Ratſchluß des Hoͤchſten uͤber uns angenommen, und mit welchem Eifer ſie Uns den feierlichen Eid der Treue, von der Wir auch zuvor ſchon vollkommen verſichert waren, geleiſtet haben.","norm":"Dieserwegen hat er, dieser höchste Gott, der über Königreiche herrschet, und sie gibt, wem er will, da er diese Unsere gerechte und fromme Absicht gesehen, solche in der Tat selbst so gesegnet, dass Wir unseren souveränen Thron ohne alles Blutvergießen eingenommen, und unser Vaterland aus obbemeldeten Gefahren errettet, und das Vergnügen gehabt zu sehen, mit welcher Liebe, Freude, und Dankbarkeit alle Unsere getreue Untertanen diesen Ratschluss des Höchsten über uns angenommen, und mit welchem Eifer sie Uns den feierlichen Eid der Treue, von der Wir auch zuvor schon vollkommen versichert waren, geleistet haben.","orig_tok":["Dieſerwegen","hat","er",",","dieſer","hoͤchſte","Gott",",","der","uͤber","Koͤnigreiche","herrſchet",",","und","ſie","giebt",",","wem","er","will",",","da","er","dieſe","Unſre","gerechte","und","fromme","Abſicht","geſehen",",","ſolche","in","der","That","ſelbſt","ſo","geſegnet",",","daß","Wir","Unſern","ſouverainen","Thron","ohne","alles","Blutvergießen","eingenommen",",","und","Unſer","Vaterland","aus","obbemeldten","Gefaren","errettet",",","und","das","Vergnuͤgen","gehabt","zu","ſehen",",","mit","welcher","Liebe",",","Freude",",","und","Dankbarkeit","alle","Unſre","getreue","Untertanen","dieſen","Ratſchluß","des","Hoͤchſten","uͤber","uns","angenommen",",","und","mit","welchem","Eifer","ſie","Uns","den","feierlichen","Eid","der","Treue",",","von","der","Wir","auch","zuvor","ſchon","vollkommen","verſichert","waren",",","geleiſtet","haben","."],"norm_tok":["Dieserwegen","hat","er",",","dieser","höchste","Gott",",","der","über","Königreiche","herrschet",",","und","sie","gibt",",","wem","er","will",",","da","er","diese","Unsere","gerechte","und","fromme","Absicht","gesehen",",","solche","in","der","Tat","selbst","so","gesegnet",",","dass","Wir","unseren","souveränen","Thron","ohne","alles","Blutvergießen","eingenommen",",","und","unser","Vaterland","aus","obbemeldeten","Gefahren","errettet",",","und","das","Vergnügen","gehabt","zu","sehen",",","mit","welcher","Liebe",",","Freude",",","und","Dankbarkeit","alle","Unsere","getreue","Untertanen","diesen","Ratschluss","des","Höchsten","über","uns","angenommen",",","und","mit","welchem","Eifer","sie","Uns","den","feierlichen","Eid","der","Treue",",","von","der","Wir","auch","zuvor","schon","vollkommen","versichert","waren",",","geleistet","haben","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,18],[18,19],[20,26],[27,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,64],[65,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,102],[102,103],[104,106],[107,109],[110,115],[116,121],[122,130],[131,134],[135,141],[142,149],[150,157],[157,158],[159,165],[166,168],[169,172],[173,177],[178,184],[185,187],[188,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,224],[225,230],[231,235],[236,241],[242,255],[256,267],[267,268],[269,272],[273,278],[279,288],[289,292],[293,304],[305,312],[313,321],[321,322],[323,326],[327,330],[331,341],[342,348],[349,351],[352,357],[357,358],[359,362],[363,370],[371,376],[376,377],[378,384],[384,385],[386,389],[390,401],[402,406],[407,412],[413,420],[421,431],[432,438],[439,448],[449,452],[453,462],[463,468],[469,472],[473,483],[483,484],[485,488],[489,492],[493,500],[501,506],[507,510],[511,514],[515,518],[519,530],[531,534],[535,538],[539,544],[544,545],[546,549],[550,553],[554,557],[558,562],[563,568],[569,574],[575,585],[586,596],[597,602],[602,603],[604,613],[614,619],[619,620]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,18],[18,19],[20,26],[27,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,98],[98,99],[100,102],[103,105],[106,111],[112,118],[119,127],[128,131],[132,138],[139,146],[147,154],[154,155],[156,162],[163,165],[166,169],[170,173],[174,180],[181,183],[184,192],[192,193],[194,198],[199,202],[203,210],[211,221],[222,227],[228,232],[233,238],[239,252],[253,264],[264,265],[266,269],[270,275],[276,285],[286,289],[290,302],[303,311],[312,320],[320,321],[322,325],[326,329],[330,339],[340,346],[347,349],[350,355],[355,356],[357,360],[361,368],[369,374],[374,375],[376,382],[382,383],[384,387],[388,399],[400,404],[405,411],[412,419],[420,430],[431,437],[438,448],[449,452],[453,461],[462,466],[467,470],[471,481],[481,482],[483,486],[487,490],[491,498],[499,504],[505,508],[509,512],[513,516],[517,528],[529,532],[533,536],[537,542],[542,543],[544,547],[548,551],[552,555],[556,560],[561,566],[567,572],[573,583],[584,594],[595,600],[600,601],[602,611],[612,617],[617,618]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7179999351501465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":924,"date":1772,"orig":"Dem zu folge, und damit Wir Gotte fuͤr ſeinen allmaͤchtigen, Uns zu dieſem Vornehmen geſchenkten Beiſtand auch bei dieſer Gelegenheit Unſre Dankbarkeit bezeugen koͤnnen, daß Wir nicht anders als aus ſeiner Hand das Reich erhalten haben, wie auch damit Wir den vor Uns geweſenen rechtglaͤubigen Rußiſchen Monarchen, nicht minder den frommen Griechiſchen und den uralten Jſraelitiſchen Koͤnigen nachahmen, welche gewoͤnlicher Weiſe mit heiligem Oele zum Koͤnigreiche geſalbet wurden:","norm":"Dem zu folge, und damit wir Gotte für seinen allmächtigen, Uns zu diesem Vornehmen geschenkten Beistand auch bei dieser Gelegenheit unsere Dankbarkeit bezeugen können, dass Wir nicht anders als aus seiner Hand das Reich erhalten haben, wie auch damit Wir den vor Uns gewesenen rechtgläubigen russischen Monarchen, nicht minder den frommen Griechischen und den uralten israelitischen Königen nachahmen, welche gewöhnlicherweise mit heiligem Öle zum Königreiche gesalbt wurden:","orig_tok":["Dem","zu","folge",",","und","damit","Wir","Gotte","fuͤr","ſeinen","allmaͤchtigen",",","Uns","zu","dieſem","Vornehmen","geſchenkten","Beiſtand","auch","bei","dieſer","Gelegenheit","Unſre","Dankbarkeit","bezeugen","koͤnnen",",","daß","Wir","nicht","anders","als","aus","ſeiner","Hand","das","Reich","erhalten","haben",",","wie","auch","damit","Wir","den","vor","Uns","geweſenen","rechtglaͤubigen","Rußiſchen","Monarchen",",","nicht","minder","den","frommen","Griechiſchen","und","den","uralten","Jſraelitiſchen","Koͤnigen","nachahmen",",","welche","gewoͤnlicher","Weiſe","mit","heiligem","Oele","zum","Koͤnigreiche","geſalbet","wurden",":"],"norm_tok":["Dem","zu","folge",",","und","damit","wir","Gotte","für","seinen","allmächtigen",",","Uns","zu","diesem","Vornehmen","geschenkten","Beistand","auch","bei","dieser","Gelegenheit","unsere","Dankbarkeit","bezeugen","können",",","dass","Wir","nicht","anders","als","aus","seiner","Hand","das","Reich","erhalten","haben",",","wie","auch","damit","Wir","den","vor","Uns","gewesenen","rechtgläubigen","russischen","Monarchen",",","nicht","minder","den","frommen","Griechischen","und","den","uralten","israelitischen","Königen","nachahmen",",","welche","gewöhnlicherweise","mit","heiligem","Öle","zum","Königreiche","gesalbt","wurden",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,38],[39,45],[46,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,74],[75,84],[85,96],[97,105],[106,110],[111,114],[115,121],[122,133],[134,139],[140,151],[152,160],[161,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,183],[184,190],[191,194],[195,198],[199,205],[206,210],[211,214],[215,220],[221,229],[230,235],[235,236],[237,240],[241,245],[246,251],[252,255],[256,259],[260,263],[264,267],[268,277],[278,293],[294,303],[304,313],[313,314],[315,320],[321,327],[328,331],[332,339],[340,352],[353,356],[357,360],[361,368],[369,383],[384,392],[393,402],[402,403],[404,410],[411,423],[424,429],[430,433],[434,442],[443,447],[448,451],[452,464],[465,473],[474,480],[480,481]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,44],[45,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,72],[73,82],[83,94],[95,103],[104,108],[109,112],[113,119],[120,131],[132,138],[139,150],[151,159],[160,166],[166,167],[168,172],[173,176],[177,182],[183,189],[190,193],[194,197],[198,204],[205,209],[210,213],[214,219],[220,228],[229,234],[234,235],[236,239],[240,244],[245,250],[251,254],[255,258],[259,262],[263,266],[267,276],[277,291],[292,302],[303,312],[312,313],[314,319],[320,326],[327,330],[331,338],[339,351],[352,355],[356,359],[360,367],[368,382],[383,390],[391,400],[400,401],[402,408],[409,426],[427,430],[431,439],[440,443],[444,447],[448,459],[460,467],[468,474],[474,475]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.617199897766113}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":925,"date":1772,"orig":"ſo haben Wir beſchloſſen, ohne Zeitverluſt dieſe heilige Salbung mit Oel anzunehmen, und Uns Selbſt die Krone aufzuſetzen.","norm":"so haben wir beschlossen, ohne Zeitverlust diese heilige Salbung mit Öl anzunehmen, und uns Selbst die Krone aufzusetzen.","orig_tok":["ſo","haben","Wir","beſchloſſen",",","ohne","Zeitverluſt","dieſe","heilige","Salbung","mit","Oel","anzunehmen",",","und","Uns","Selbſt","die","Krone","aufzuſetzen","."],"norm_tok":["so","haben","wir","beschlossen",",","ohne","Zeitverlust","diese","heilige","Salbung","mit","Öl","anzunehmen",",","und","uns","Selbst","die","Krone","aufzusetzen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,24],[24,25],[26,30],[31,42],[43,48],[49,56],[57,64],[65,68],[69,72],[73,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,109],[110,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,24],[24,25],[26,30],[31,42],[43,48],[49,56],[57,64],[65,68],[69,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,108],[109,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,null],[null,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.444200038909912}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":926,"date":1772,"orig":"Welches Wir mit goͤttlicher Huͤlfe auch im Monat September dieſes Jahrs 1762 in Unſrer Reſidenzſtadt Moskau zu vollbringen Willens ſind, und ſolches in Unſerm ganzen Reiche durchgedruckte Manifeſte zu publiciren befolen haben.","norm":"Welches Wir mit göttlicher Hilfe auch im Monat September dieses Jahrs 1762 in unserer Residenzstadt Moskau zu vollbringen Willens sind, und solches in Unserem ganzen Reiche durchgedruckte Manifeste zu publizieren befohlen haben.","orig_tok":["Welches","Wir","mit","goͤttlicher","Huͤlfe","auch","im","Monat","September","dieſes","Jahrs","1762","in","Unſrer","Reſidenzſtadt","Moskau","zu","vollbringen","Willens","ſind",",","und","ſolches","in","Unſerm","ganzen","Reiche","durchgedruckte","Manifeſte","zu","publiciren","befolen","haben","."],"norm_tok":["Welches","Wir","mit","göttlicher","Hilfe","auch","im","Monat","September","dieses","Jahrs","1762","in","unserer","Residenzstadt","Moskau","zu","vollbringen","Willens","sind",",","und","solches","in","Unserem","ganzen","Reiche","durchgedruckte","Manifeste","zu","publizieren","befohlen","haben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,27],[28,34],[35,39],[40,42],[43,48],[49,58],[59,65],[66,71],[72,76],[77,79],[80,86],[87,100],[101,107],[108,110],[111,122],[123,130],[131,135],[135,136],[137,140],[141,148],[149,151],[152,158],[159,165],[166,172],[173,187],[188,197],[198,200],[201,211],[212,219],[220,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,26],[27,32],[33,37],[38,40],[41,46],[47,56],[57,63],[64,69],[70,74],[75,77],[78,85],[86,99],[100,106],[107,109],[110,121],[122,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,147],[148,150],[151,158],[159,165],[166,172],[173,187],[188,197],[198,200],[201,212],[213,221],[222,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.280099868774414}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":927,"date":1772,"orig":"War eigenhaͤndig unterzeichnet:","norm":"War eigenhändig unterzeichnet:","orig_tok":["War","eigenhaͤndig","unterzeichnet",":"],"norm_tok":["War","eigenhändig","unterzeichnet",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.026800155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":928,"date":1772,"orig":"Katharina.","norm":"Katharina.","orig_tok":["Katharina","."],"norm_tok":["Katharina","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.320899963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":929,"date":1772,"orig":"Gedruckt in St. Petersburg beim Senat, den 7 Jul. 1762.","norm":"Gedruckt in St. Petersburg beim Senat, den 7 Jul. 1762.","orig_tok":["Gedruckt","in","St.","Petersburg","beim","Senat",",","den","7","Jul.","1762","."],"norm_tok":["Gedruckt","in","St.","Petersburg","beim","Senat",",","den","7","Jul.","1762."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,44],[45,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,44],[45,49],[50,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.140600204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":930,"date":1772,"orig":"II. Kroͤnungs-Feierlichkeiten.","norm":"II. Krönungsfeierlichkeiten.","orig_tok":["II.","Kroͤnungs-Feierlichkeiten","."],"norm_tok":["II.","Krönungsfeierlichkeiten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,3],[4,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.4728000164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":931,"date":1772,"orig":"Moſkau, den 24 Sept.","norm":"Moskau, den 24 Sept.","orig_tok":["Moſkau",",","den","24","Sept","."],"norm_tok":["Moskau",",","den","24","Sept."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,14],[15,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,14],[15,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.48390007019043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":932,"date":1772,"orig":"Am verwichnen Sonntage, als den 22ſten dieſes, wurde die von Gott beſchloßne, und von unſerm ganzen Vaterlande aufrichtigſt gewuͤnſchte Salbung und Kroͤnung (Koronowanie i Miropomazanie) Jhrer Kaiſerl. Majeſt., unſrer aller durchlauchtigſten, großmaͤchtigſten, Großen Frauen und Kaiſerin, Katharina Alexejewna, in der hieſigen Hauptkirche zur Himmelfarth Mariaͤ vollzogen.","norm":"Am verwichenen Sonntage, als den 22sten dieses, wurde die von Gott beschlossene, und von unserem ganzen Vaterlande aufrichtigst gewünschte Salbung und Krönung (Koronowanie i Miropomazanie) Ihrer Kaiserl. Majest., unserer aller durchlauchtigsten, großmächtigsten, Großen Frauen und Kaiserin, Katharina Alexejewna, in der hiesigen Hauptkirche zur Himmelfahrt Marias vollzogen.","orig_tok":["Am","verwichnen","Sonntage",",","als","den","22ſten","dieſes",",","wurde","die","von","Gott","beſchloßne",",","und","von","unſerm","ganzen","Vaterlande","aufrichtigſt","gewuͤnſchte","Salbung","und","Kroͤnung","(","Koronowanie","i","Miropomazanie",")","Jhrer","Kaiſerl.","Majeſt.",",","unſrer","aller","durchlauchtigſten",",","großmaͤchtigſten",",","Großen","Frauen","und","Kaiſerin",",","Katharina","Alexejewna",",","in","der","hieſigen","Hauptkirche","zur","Himmelfarth","Mariaͤ","vollzogen","."],"norm_tok":["Am","verwichenen","Sonntage",",","als","den","22sten","dieses",",","wurde","die","von","Gott","beschlossene",",","und","von","unserem","ganzen","Vaterlande","aufrichtigst","gewünschte","Salbung","und","Krönung","(","Koronowanie","i","Miropomazanie",")","Ihrer","Kaiserl",".","Majest",".",",","unserer","aller","durchlauchtigsten",",","großmächtigsten",",","Großen","Frauen","und","Kaiserin",",","Katharina","Alexejewna",",","in","der","hiesigen","Hauptkirche","zur","Himmelfahrt","Marias","vollzogen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,99],[100,110],[111,123],[124,135],[136,143],[144,147],[148,156],[157,158],[158,169],[170,171],[172,185],[185,186],[187,192],[193,201],[202,209],[209,210],[211,217],[218,223],[224,241],[241,242],[243,259],[259,260],[261,267],[268,274],[275,278],[279,287],[287,288],[289,298],[299,309],[309,310],[311,313],[314,317],[318,326],[327,338],[339,342],[343,354],[355,361],[362,371],[371,372]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,96],[97,103],[104,114],[115,127],[128,138],[139,146],[147,150],[151,158],[159,160],[160,171],[172,173],[174,187],[187,188],[189,194],[195,202],[202,203],[204,210],[210,211],[211,212],[213,220],[221,226],[227,244],[244,245],[246,261],[261,262],[263,269],[270,276],[277,280],[281,289],[289,290],[291,300],[301,311],[311,312],[313,315],[316,319],[320,328],[329,340],[341,344],[345,356],[357,363],[364,373],[373,374]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[31,32],[32,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.206699848175049}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":933,"date":1772,"orig":"Die umſtaͤndliche Beſchreibung dieſer heiligen Handlung, und der damit verbundenen Pracht, ſoll dem Publieo naͤchſtens mitgeteilt werden.","norm":"Die umständliche Beschreibung dieser heiligen Handlung, und der damit verbundenen Pracht, soll dem Publieo nächstens mitgeteilt werden.","orig_tok":["Die","umſtaͤndliche","Beſchreibung","dieſer","heiligen","Handlung",",","und","der","damit","verbundenen","Pracht",",","ſoll","dem","Publieo","naͤchſtens","mitgeteilt","werden","."],"norm_tok":["Die","umständliche","Beschreibung","dieser","heiligen","Handlung",",","und","der","damit","verbundenen","Pracht",",","soll","dem","Publieo","nächstens","mitgeteilt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,30],[31,37],[38,46],[47,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,107],[108,118],[119,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,29],[30,36],[37,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,106],[107,116],[117,127],[128,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.460499763488769}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":934,"date":1772,"orig":"Jndeſſen hat man dasjenige kurz anzeigen wollen, was bei dieſer Solennitaͤt beſonders merkwuͤrdiges vorgefallen.","norm":"Indessen hat man dasjenige kurz anzeigen wollen, was bei dieser Solennität besonders merkwürdiges vorgefallen.","orig_tok":["Jndeſſen","hat","man","dasjenige","kurz","anzeigen","wollen",",","was","bei","dieſer","Solennitaͤt","beſonders","merkwuͤrdiges","vorgefallen","."],"norm_tok":["Indessen","hat","man","dasjenige","kurz","anzeigen","wollen",",","was","bei","dieser","Solennität","besonders","merkwürdiges","vorgefallen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,31],[32,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,75],[76,85],[86,99],[100,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,31],[32,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,74],[75,84],[85,97],[98,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.56850004196167}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":935,"date":1772,"orig":"Die Menge der Zuſchauer beiderlei Geſchlechts war im Kreml ſo groß, daß man es kaum fuͤr wahr halten wuͤrde, wenn nicht ein jeder von denen, die zugegen geweſen, ſolches bezeugen koͤnnte.","norm":"Die Menge der Zuschauer beiderlei Geschlechts war im Kreml so groß, dass man es kaum für wahr halten würde, wenn nicht ein jeder von denen, die zugegen gewesen, solches bezeugen könnte.","orig_tok":["Die","Menge","der","Zuſchauer","beiderlei","Geſchlechts","war","im","Kreml","ſo","groß",",","daß","man","es","kaum","fuͤr","wahr","halten","wuͤrde",",","wenn","nicht","ein","jeder","von","denen",",","die","zugegen","geweſen",",","ſolches","bezeugen","koͤnnte","."],"norm_tok":["Die","Menge","der","Zuschauer","beiderlei","Geschlechts","war","im","Kreml","so","groß",",","dass","man","es","kaum","für","wahr","halten","würde",",","wenn","nicht","ein","jeder","von","denen",",","die","zugegen","gewesen",",","solches","bezeugen","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,33],[34,45],[46,49],[50,52],[53,58],[59,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,78],[79,83],[84,88],[89,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,113],[114,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,152],[153,160],[160,161],[162,169],[170,178],[179,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,33],[34,45],[46,49],[50,52],[53,58],[59,61],[62,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,93],[94,100],[101,106],[106,107],[108,112],[113,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,151],[152,159],[159,160],[161,168],[169,177],[178,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.754300117492676}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":936,"date":1772,"orig":"Ohngeachtet des ſchlechten Wetters, welches den Tag zuvor feuchte Luft und Regen vermuten ließ, hatten viele ſchon denſelben Abend ihre Stellen auf dem Marktplatze und in den Haͤuſern eingenommen.","norm":"Ungeachtet des schlechten Wetters, welches den Tag zuvor feuchte Luft und Regen vermuten ließ, hatten viele schon denselben Abend ihre Stellen auf dem Marktplatze und in den Häusern eingenommen.","orig_tok":["Ohngeachtet","des","ſchlechten","Wetters",",","welches","den","Tag","zuvor","feuchte","Luft","und","Regen","vermuten","ließ",",","hatten","viele","ſchon","denſelben","Abend","ihre","Stellen","auf","dem","Marktplatze","und","in","den","Haͤuſern","eingenommen","."],"norm_tok":["Ungeachtet","des","schlechten","Wetters",",","welches","den","Tag","zuvor","feuchte","Luft","und","Regen","vermuten","ließ",",","hatten","viele","schon","denselben","Abend","ihre","Stellen","auf","dem","Marktplatze","und","in","den","Häusern","eingenommen","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,26],[27,34],[34,35],[36,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,89],[90,94],[94,95],[96,102],[103,108],[109,114],[115,124],[125,130],[131,135],[136,143],[144,147],[148,151],[152,163],[164,167],[168,170],[171,174],[175,183],[184,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,25],[26,33],[33,34],[35,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,88],[89,93],[93,94],[95,101],[102,107],[108,113],[114,123],[124,129],[130,134],[135,142],[143,146],[147,150],[151,162],[163,166],[167,169],[170,173],[174,181],[182,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.301799774169922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":937,"date":1772,"orig":"Zu unſerm groͤßten Vergnuͤgen blieb den andern Morgen, ob es gleich anfangs truͤbe war, die Luft trocken, und zuletzt klaͤrte ſich das Wetter ganz auf.","norm":"Zu unserem größten Vergnügen blieb den anderen Morgen, ob es gleich anfangs trübe war, die Luft trocken, und zuletzt klärte sich das Wetter ganz auf.","orig_tok":["Zu","unſerm","groͤßten","Vergnuͤgen","blieb","den","andern","Morgen",",","ob","es","gleich","anfangs","truͤbe","war",",","die","Luft","trocken",",","und","zuletzt","klaͤrte","ſich","das","Wetter","ganz","auf","."],"norm_tok":["Zu","unserem","größten","Vergnügen","blieb","den","anderen","Morgen",",","ob","es","gleich","anfangs","trübe","war",",","die","Luft","trocken",",","und","zuletzt","klärte","sich","das","Wetter","ganz","auf","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,29],[30,35],[36,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,60],[61,67],[68,75],[76,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,104],[104,105],[106,109],[110,117],[118,125],[126,130],[131,134],[135,141],[142,146],[147,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,28],[29,34],[35,38],[39,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,60],[61,67],[68,75],[76,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,116],[117,123],[124,128],[129,132],[133,139],[140,144],[145,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.496699810028076}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":938,"date":1772,"orig":"Nach dem erſten Signal, welches fruͤh um 5 Uhr mit 21 Kanonenſchuͤßen gegeben wurde, verſammleten ſich alle zu dieſer Caͤrimonie ernannte Perſonen im Kreml; und um 8 Uhr ſtellten ſich die Garde- und Feldregimenter um die Hauptkirche und laͤngſt dem ganzen Jwanowſchen Marktplatze in Parade.","norm":"Nach dem ersten Signal, welches früh um 5 Uhr mit 21 Kanonenschüssen gegeben wurde, versammelten sich alle zu dieser Cärimonie ernannte Personen im Kreml; und um 8 Uhr stellten sich die Garde- und Feldregimenter um die Hauptkirche und längst dem ganzen Jwanowschen Marktplatze in Parade.","orig_tok":["Nach","dem","erſten","Signal",",","welches","fruͤh","um","5","Uhr","mit","21","Kanonenſchuͤßen","gegeben","wurde",",","verſammleten","ſich","alle","zu","dieſer","Caͤrimonie","ernannte","Perſonen","im","Kreml",";","und","um","8","Uhr","ſtellten","ſich","die","Garde-","und","Feldregimenter","um","die","Hauptkirche","und","laͤngſt","dem","ganzen","Jwanowſchen","Marktplatze","in","Parade","."],"norm_tok":["Nach","dem","ersten","Signal",",","welches","früh","um","5","Uhr","mit","21","Kanonenschüssen","gegeben","wurde",",","versammelten","sich","alle","zu","dieser","Cärimonie","ernannte","Personen","im","Kreml",";","und","um","8","Uhr","stellten","sich","die","Garde-","und","Feldregimenter","um","die","Hauptkirche","und","längst","dem","ganzen","Jwanowschen","Marktplatze","in","Parade","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[22,23],[24,31],[32,37],[38,40],[41,42],[43,46],[47,50],[51,53],[54,69],[70,77],[78,83],[83,84],[85,97],[98,102],[103,107],[108,110],[111,117],[118,128],[129,137],[138,146],[147,149],[150,155],[155,156],[157,160],[161,163],[164,165],[166,169],[170,178],[179,183],[184,187],[188,194],[195,198],[199,213],[214,216],[217,220],[221,232],[233,236],[237,244],[245,248],[249,255],[256,267],[268,279],[280,282],[283,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[22,23],[24,31],[32,36],[37,39],[40,41],[42,45],[46,49],[50,52],[53,68],[69,76],[77,82],[82,83],[84,96],[97,101],[102,106],[107,109],[110,116],[117,126],[127,135],[136,144],[145,147],[148,153],[153,154],[155,158],[159,161],[162,163],[164,167],[168,176],[177,181],[182,185],[186,192],[193,196],[197,211],[212,214],[215,218],[219,230],[231,234],[235,241],[242,245],[246,252],[253,264],[265,276],[277,279],[280,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.71589994430542}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":939,"date":1772,"orig":"Mittlerweile wurde mit der großen Glocke zur Kirche gelautet, und alle Haͤuſer, Plaͤtze, und Gaſſen waren ſchon mit Menſchen gleichſam beſaͤet.","norm":"Mittlerweile wurde mit der großen Glocke zur Kirche gelautet, und alle Häuser, Plätze, und Gassen waren schon mit Menschen gleichsam besäet.","orig_tok":["Mittlerweile","wurde","mit","der","großen","Glocke","zur","Kirche","gelautet",",","und","alle","Haͤuſer",",","Plaͤtze",",","und","Gaſſen","waren","ſchon","mit","Menſchen","gleichſam","beſaͤet","."],"norm_tok":["Mittlerweile","wurde","mit","der","großen","Glocke","zur","Kirche","gelautet",",","und","alle","Häuser",",","Plätze",",","und","Gassen","waren","schon","mit","Menschen","gleichsam","besäet","."],"orig_spans":[[0,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,40],[41,44],[45,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,78],[78,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,99],[100,105],[106,111],[112,115],[116,124],[125,134],[135,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,40],[41,44],[45,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,77],[77,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,97],[98,103],[104,109],[110,113],[114,122],[123,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.598899841308594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":940,"date":1772,"orig":"Dieſer Anblick ſtellte das wieder erfreute, oder beſſer zu ſagen, von den Verwirrungen unter der vorigen Regierung errettete Vaterland, auf das vollkommenſte vor.","norm":"Dieser Anblick stellte das wieder erfreute, oder besser zu sagen, von den Verwirrungen unter der vorigen Regierung errettete Vaterland, auf das vollkommenste vor.","orig_tok":["Dieſer","Anblick","ſtellte","das","wieder","erfreute",",","oder","beſſer","zu","ſagen",",","von","den","Verwirrungen","unter","der","vorigen","Regierung","errettete","Vaterland",",","auf","das","vollkommenſte","vor","."],"norm_tok":["Dieser","Anblick","stellte","das","wieder","erfreute",",","oder","besser","zu","sagen",",","von","den","Verwirrungen","unter","der","vorigen","Regierung","errettete","Vaterland",",","auf","das","vollkommenste","vor","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,22],[23,26],[27,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,55],[56,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,86],[87,92],[93,96],[97,104],[105,114],[115,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,157],[158,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,22],[23,26],[27,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,55],[56,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,86],[87,92],[93,96],[97,104],[105,114],[115,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,157],[158,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.961599826812744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":941,"date":1772,"orig":"Man bemerkte nicht die geringſte Unordnung; ſondern es ſchien vielmer, als ob ein jeder nur die Vollziehung der Kroͤnung Jhrer Majeſtaͤt, als ſeiner teuerſten Kaiſerin und allergnaͤdigſten Landesmutter, mit der groͤßten Sehnſucht erwartete.","norm":"Man bemerkte nicht die geringste Unordnung; sondern es schien vielmehr, als ob ein jeder nur die Vollziehung der Krönung Ihrer Majestät, als seiner teuersten Kaiserin und allergnädigsten Landesmutter, mit der größten Sehnsucht erwartete.","orig_tok":["Man","bemerkte","nicht","die","geringſte","Unordnung",";","ſondern","es","ſchien","vielmer",",","als","ob","ein","jeder","nur","die","Vollziehung","der","Kroͤnung","Jhrer","Majeſtaͤt",",","als","ſeiner","teuerſten","Kaiſerin","und","allergnaͤdigſten","Landesmutter",",","mit","der","groͤßten","Sehnſucht","erwartete","."],"norm_tok":["Man","bemerkte","nicht","die","geringste","Unordnung",";","sondern","es","schien","vielmehr",",","als","ob","ein","jeder","nur","die","Vollziehung","der","Krönung","Ihrer","Majestät",",","als","seiner","teuersten","Kaiserin","und","allergnädigsten","Landesmutter",",","mit","der","größten","Sehnsucht","erwartete","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,32],[33,42],[42,43],[44,51],[52,54],[55,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,95],[96,107],[108,111],[112,120],[121,126],[127,136],[136,137],[138,141],[142,148],[149,158],[159,167],[168,171],[172,188],[189,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,219],[220,229],[230,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,32],[33,42],[42,43],[44,51],[52,54],[55,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,108],[109,112],[113,120],[121,126],[127,135],[135,136],[137,140],[141,147],[148,157],[158,166],[167,170],[171,186],[187,199],[199,200],[201,204],[205,208],[209,216],[217,226],[227,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.292500019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":942,"date":1772,"orig":"Um 10 Uhr wurde mit Trompeten und Pauken das Signal zum Aufbruch der Proceßion gegeben.","norm":"Um 10 Uhr wurde mit Trompeten und Pauken das Signal zum Aufbruch der Prozession gegeben.","orig_tok":["Um","10","Uhr","wurde","mit","Trompeten","und","Pauken","das","Signal","zum","Aufbruch","der","Proceßion","gegeben","."],"norm_tok":["Um","10","Uhr","wurde","mit","Trompeten","und","Pauken","das","Signal","zum","Aufbruch","der","Prozession","gegeben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,78],[79,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,79],[80,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.033400058746338}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":943,"date":1772,"orig":"So bald dieſelbe bis zur Kirche gekommen war, bemerkte man bei dem ganzen verſammleten Volke die groͤßte Stille, wie allemal bei groſſen Begebenheiten, die man gerne wuͤnſcht, zu geſchehen pflegt.","norm":"So bald dieselbe bis zur Kirche gekommen war, bemerkte man bei dem ganzen versammelten Volke die größte Stille, wie allemal bei großen Begebenheiten, die man gerne wünscht, zu geschehen pflegt.","orig_tok":["So","bald","dieſelbe","bis","zur","Kirche","gekommen","war",",","bemerkte","man","bei","dem","ganzen","verſammleten","Volke","die","groͤßte","Stille",",","wie","allemal","bei","groſſen","Begebenheiten",",","die","man","gerne","wuͤnſcht",",","zu","geſchehen","pflegt","."],"norm_tok":["So","bald","dieselbe","bis","zur","Kirche","gekommen","war",",","bemerkte","man","bei","dem","ganzen","versammelten","Volke","die","größte","Stille",",","wie","allemal","bei","großen","Begebenheiten",",","die","man","gerne","wünscht",",","zu","geschehen","pflegt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,40],[41,44],[44,45],[46,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,86],[87,92],[93,96],[97,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,124],[125,128],[129,136],[137,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,165],[166,174],[174,175],[176,178],[179,188],[189,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,40],[41,44],[44,45],[46,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,86],[87,92],[93,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,123],[124,127],[128,134],[135,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,163],[164,171],[171,172],[173,175],[176,185],[186,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.998899936676025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":944,"date":1772,"orig":"Die Kaiſerin hatte ſich indeſſen in Jhren innern Apartements zu den heil. Sacramenten der Salbung und des heil. Abendmals vorbereitet, und von da nach dem großen Audienz-Zimmer erhoben; wohin um 9 Uhr, auf ein gegebenes Signal mit Trompeten und Pauken, auch die Reichskleinodien aus den Zimmern des Senats, in der kuͤnftig mit allen Umſtaͤnden zu beſchreibenden Ordnung, gebracht, und zu beiden Seiten des Throns auf beſonders dazu bereiteten Tiſchen niedergelegt waren.","norm":"Die Kaiserin hatte sich indessen in Ihren inneren Appartements zu den heil . Sakramenten der Salbung und des heil . Abendmahls vorbereitet, und von danach dem großen Audienzzimmer erhoben; wohin um 9 Uhr, auf ein gegebenes Signal mit Trompeten und Pauken, auch die Reichskleinodien aus den Zimmern des Senats, in der künftig mit allen Umständen zu beschreibenden Ordnung, gebracht, und zu beiden Seiten des Throns auf besonders dazu bereiteten Tischen niedergelegt waren.","orig_tok":["Die","Kaiſerin","hatte","ſich","indeſſen","in","Jhren","innern","Apartements","zu","den","heil.","Sacramenten","der","Salbung","und","des","heil.","Abendmals","vorbereitet",",","und","von","da","nach","dem","großen","Audienz-Zimmer","erhoben",";","wohin","um","9","Uhr",",","auf","ein","gegebenes","Signal","mit","Trompeten","und","Pauken",",","auch","die","Reichskleinodien","aus","den","Zimmern","des","Senats",",","in","der","kuͤnftig","mit","allen","Umſtaͤnden","zu","beſchreibenden","Ordnung",",","gebracht",",","und","zu","beiden","Seiten","des","Throns","auf","beſonders","dazu","bereiteten","Tiſchen","niedergelegt","waren","."],"norm_tok":["Die","Kaiserin","hatte","sich","indessen","in","Ihren","inneren","Appartements","zu","den","heil",".","Sakramenten","der","Salbung","und","des","heil",".","Abendmahls","vorbereitet",",","und","von","danach","dem","großen","Audienzzimmer","erhoben",";","wohin","um","9","Uhr",",","auf","ein","gegebenes","Signal","mit","Trompeten","und","Pauken",",","auch","die","Reichskleinodien","aus","den","Zimmern","des","Senats",",","in","der","künftig","mit","allen","Umständen","zu","beschreibenden","Ordnung",",","gebracht",",","und","zu","beiden","Seiten","des","Throns","auf","besonders","dazu","bereiteten","Tischen","niedergelegt","waren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,23],[24,32],[33,35],[36,41],[42,48],[49,60],[61,63],[64,67],[68,73],[74,85],[86,89],[90,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,121],[122,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,145],[146,150],[151,154],[155,161],[162,176],[177,184],[184,185],[186,191],[192,194],[195,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,219],[220,226],[227,230],[231,240],[241,244],[245,251],[251,252],[253,257],[258,261],[262,278],[279,282],[283,286],[287,294],[295,298],[299,305],[305,306],[307,309],[310,313],[314,322],[323,326],[327,332],[333,343],[344,346],[347,361],[362,369],[369,370],[371,379],[379,380],[381,384],[385,387],[388,394],[395,401],[402,405],[406,412],[413,416],[417,426],[427,431],[432,442],[443,450],[451,463],[464,469],[469,470]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,23],[24,32],[33,35],[36,41],[42,49],[50,62],[63,65],[66,69],[70,74],[75,76],[77,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,108],[109,113],[114,115],[116,126],[127,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,154],[155,158],[159,165],[166,179],[180,187],[187,188],[189,194],[195,197],[198,199],[200,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,222],[223,229],[230,233],[234,243],[244,247],[248,254],[254,255],[256,260],[261,264],[265,281],[282,285],[286,289],[290,297],[298,301],[302,308],[308,309],[310,312],[313,316],[317,324],[325,328],[329,334],[335,344],[345,347],[348,362],[363,370],[370,371],[372,380],[380,381],[382,385],[386,388],[389,395],[396,402],[403,406],[407,413],[414,417],[418,427],[428,432],[433,443],[444,451],[452,464],[465,470],[470,471]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.916100025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":945,"date":1772,"orig":"Alle zu den Reichs-Chargen und bei den Regalien verordnete Perſonen hatten, zu gleicher Zeit, in gedachtem Zimmer ihre angewieſene Stellen eingenommen.","norm":"Alle zu den Reichschargen und bei den Regalien verordnete Personen hatten, zu gleicher Zeit, in gedachtem Zimmer ihre angewiesene Stellen eingenommen.","orig_tok":["Alle","zu","den","Reichs-Chargen","und","bei","den","Regalien","verordnete","Perſonen","hatten",",","zu","gleicher","Zeit",",","in","gedachtem","Zimmer","ihre","angewieſene","Stellen","eingenommen","."],"norm_tok":["Alle","zu","den","Reichschargen","und","bei","den","Regalien","verordnete","Personen","hatten",",","zu","gleicher","Zeit",",","in","gedachtem","Zimmer","ihre","angewiesene","Stellen","eingenommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,47],[48,58],[59,67],[68,74],[74,75],[76,78],[79,87],[88,92],[92,93],[94,96],[97,106],[107,113],[114,118],[119,130],[131,138],[139,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,46],[47,57],[58,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,86],[87,91],[91,92],[93,95],[96,105],[106,112],[113,117],[118,129],[130,137],[138,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.527699947357178}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":946,"date":1772,"orig":"Die Kaiſerin ſaß ſo lange unter dem Baldachin auf einem Lehnſeſſel, bis die Reihe in der Proceſſion an dieſelbe gekommen war.","norm":"Die Kaiserin saß so lange unter dem Baldachin auf einem Lehnsessel, bis die Reihe in der Prozession an dieselbe gekommen war.","orig_tok":["Die","Kaiſerin","ſaß","ſo","lange","unter","dem","Baldachin","auf","einem","Lehnſeſſel",",","bis","die","Reihe","in","der","Proceſſion","an","dieſelbe","gekommen","war","."],"norm_tok":["Die","Kaiserin","saß","so","lange","unter","dem","Baldachin","auf","einem","Lehnsessel",",","bis","die","Reihe","in","der","Prozession","an","dieselbe","gekommen","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,19],[20,25],[26,31],[32,35],[36,45],[46,49],[50,55],[56,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,84],[85,88],[89,99],[100,102],[103,111],[112,120],[121,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,19],[20,25],[26,31],[32,35],[36,45],[46,49],[50,55],[56,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,84],[85,88],[89,99],[100,102],[103,111],[112,120],[121,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.174799919128418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":947,"date":1772,"orig":"Alsdenn giengen der Beichtvater der Kaiſerin, und der Erzprieſter Theodor von der Kathedral-Kirche zur Verkuͤndigung Mariaͤ, auf dem Wege der Proceßion voraus, und beſprengten ihn mit dem heil. Weihwaſſer.","norm":"Alsdann gingen der Beichtvater der Kaiserin, und der Erzpriester Theodor von der Kathedralkirche zur Verkündigung Marias, auf dem Wege der Prozession voraus, und besprengten ihn mit dem heil . Weihwasser.","orig_tok":["Alsdenn","giengen","der","Beichtvater","der","Kaiſerin",",","und","der","Erzprieſter","Theodor","von","der","Kathedral-Kirche","zur","Verkuͤndigung","Mariaͤ",",","auf","dem","Wege","der","Proceßion","voraus",",","und","beſprengten","ihn","mit","dem","heil.","Weihwaſſer","."],"norm_tok":["Alsdann","gingen","der","Beichtvater","der","Kaiserin",",","und","der","Erzpriester","Theodor","von","der","Kathedralkirche","zur","Verkündigung","Marias",",","auf","dem","Wege","der","Prozession","voraus",",","und","besprengten","ihn","mit","dem","heil",".","Weihwasser","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,65],[66,73],[74,77],[78,81],[82,98],[99,102],[103,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,175],[176,179],[180,183],[184,187],[188,193],[194,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,64],[65,72],[73,76],[77,80],[81,96],[97,100],[101,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,173],[174,177],[178,181],[182,185],[186,190],[191,192],[193,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.907700061798095}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":948,"date":1772,"orig":"So bald die Kaiſerin ſich von Jhrer Stelle erhoben, und auf die ſogenannte rothe Treppe herausgetreten war, fieng man an, mit allen Glocken zu lauten: die Regimenter praͤſentirten das Gewehr, und das Volk beobachtete die groͤßte Stille, in Erwartung der wirklichen Vollziehung dieſer heil. Handlung.","norm":"Sobald die Kaiserin sich von Ihrer Stelle erhoben, und auf die sogenannte rote Treppe herausgetreten war, fing man an, mit allen Glocken zu lauten: Die Regimenter präsentierten das Gewehr, und das Volk beobachtete die größte Stille, in Erwartung der wirklichen Vollziehung dieser heil. Handlung.","orig_tok":["So","bald","die","Kaiſerin","ſich","von","Jhrer","Stelle","erhoben",",","und","auf","die","ſogenannte","rothe","Treppe","herausgetreten","war",",","fieng","man","an",",","mit","allen","Glocken","zu","lauten",":","die","Regimenter","praͤſentirten","das","Gewehr",",","und","das","Volk","beobachtete","die","groͤßte","Stille",",","in","Erwartung","der","wirklichen","Vollziehung","dieſer","heil.","Handlung","."],"norm_tok":["Sobald","die","Kaiserin","sich","von","Ihrer","Stelle","erhoben",",","und","auf","die","sogenannte","rote","Treppe","herausgetreten","war",",","fing","man","an",",","mit","allen","Glocken","zu","lauten",":","Die","Regimenter","präsentierten","das","Gewehr",",","und","das","Volk","beobachtete","die","größte","Stille",",","in","Erwartung","der","wirklichen","Vollziehung","dieser","heil",".","Handlung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,80],[81,87],[88,102],[103,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,139],[140,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,165],[166,179],[180,183],[184,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,204],[205,216],[217,220],[221,228],[229,235],[235,236],[237,239],[240,249],[250,253],[254,264],[265,276],[277,283],[284,289],[290,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,73],[74,78],[79,85],[86,100],[101,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,136],[137,139],[140,146],[146,147],[148,151],[152,162],[163,176],[177,180],[181,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,201],[202,213],[214,217],[218,224],[225,231],[231,232],[233,235],[236,245],[246,249],[250,260],[261,272],[273,279],[280,284],[284,285],[286,294],[294,295]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.352399826049805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":949,"date":1772,"orig":"Jndem ſich die Kaiſerin der Kirche naͤherte, kam die geſammte Geiſtlichkeit, beſtehend aus mehr als 20 Erzbiſchoͤfen und Biſchoͤfen, einer großen Anzal Archimandriten, und einer Menge andrer vornemen Geiſtlichen, Jhr vor der Thuͤr entgegen: bei welcher Gelegenheit Se. Eminenz (preoſwãſczennyj) der Erzbiſchof von Novgorod der Kaiſerin das heil. Kreuz zu kuͤſſen darreichte, Se. Eminenz der Metropolit von Moſkau aber den Weg der Kaiſerin mit Weihwaſſer beſprengte.","norm":"Indem sich die Kaiserin der Kirche näherte, kam die gesamte Geistlichkeit, bestehend aus mehr als 20 Erzbischöfen und Bischöfen, einer großen Anzahl Archimandriten, und einer Menge anderer vornehmen Geistlichen, Ihr vor der Tür entgegen: bei welcher Gelegenheit Se. Eminenz (preoswasczennyj) der Erzbischof von Novgorod der Kaiserin das heil. Kreuz zu küssen darreichte, Se. Eminenz der Metropolit von Moskau aber den Weg der Kaiserin mit Weihwasser besprengte.","orig_tok":["Jndem","ſich","die","Kaiſerin","der","Kirche","naͤherte",",","kam","die","geſammte","Geiſtlichkeit",",","beſtehend","aus","mehr","als","20","Erzbiſchoͤfen","und","Biſchoͤfen",",","einer","großen","Anzal","Archimandriten",",","und","einer","Menge","andrer","vornemen","Geiſtlichen",",","Jhr","vor","der","Thuͤr","entgegen",":","bei","welcher","Gelegenheit","Se.","Eminenz","(","preoſwãſczennyj",")","der","Erzbiſchof","von","Novgorod","der","Kaiſerin","das","heil.","Kreuz","zu","kuͤſſen","darreichte",",","Se.","Eminenz","der","Metropolit","von","Moſkau","aber","den","Weg","der","Kaiſerin","mit","Weihwaſſer","beſprengte","."],"norm_tok":["Indem","sich","die","Kaiserin","der","Kirche","näherte",",","kam","die","gesamte","Geistlichkeit",",","bestehend","aus","mehr","als","20","Erzbischöfen","und","Bischöfen",",","einer","großen","Anzahl","Archimandriten",",","und","einer","Menge","anderer","vornehmen","Geistlichen",",","Ihr","vor","der","Tür","entgegen",":","bei","welcher","Gelegenheit","Se",".","Eminenz","(","preoswasczennyj",")","der","Erzbischof","von","Novgorod","der","Kaiserin","das","heil",".","Kreuz","zu","küssen","darreichte",",","Se",".","Eminenz","der","Metropolit","von","Moskau","aber","den","Weg","der","Kaiserin","mit","Weihwasser","besprengte","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,75],[75,76],[77,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,102],[103,116],[117,120],[121,131],[131,132],[133,138],[139,145],[146,151],[152,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,183],[184,190],[191,199],[200,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,224],[225,230],[231,239],[239,240],[241,244],[245,252],[253,264],[265,268],[269,276],[277,278],[278,294],[294,295],[296,299],[300,310],[311,314],[315,323],[324,327],[328,336],[337,340],[341,346],[347,352],[353,355],[356,363],[364,374],[374,375],[376,379],[380,387],[388,391],[392,402],[403,406],[407,413],[414,418],[419,422],[423,426],[427,430],[431,439],[440,443],[444,454],[455,465],[465,466]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,73],[73,74],[75,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,100],[101,113],[114,117],[118,127],[127,128],[129,134],[135,141],[142,148],[149,163],[163,164],[165,168],[169,174],[175,180],[181,188],[189,198],[199,210],[210,211],[212,215],[216,219],[220,223],[224,227],[228,236],[236,237],[238,241],[242,249],[250,261],[262,264],[264,265],[266,273],[274,275],[275,290],[290,291],[292,295],[296,306],[307,310],[311,319],[320,323],[324,332],[333,336],[337,341],[341,342],[343,348],[349,351],[352,358],[359,369],[369,370],[371,373],[373,374],[375,382],[383,386],[387,397],[398,401],[402,408],[409,413],[414,417],[418,421],[422,425],[426,434],[435,438],[439,449],[450,460],[460,461]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[61,64],[62,65],[63,66],[64,67],[65,68],[66,69],[67,70],[68,71],[69,72],[70,73],[71,74],[72,75],[73,76],[74,77],[75,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.188099861145019}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":950,"date":1772,"orig":"Solchergeſtalt wurde die Kaiſerin unter Vortretung der Geiſtlichkeit bis zum Hauptaltar begleitet, allwo Sie nach einer dreimaligen tiefen Verbeugung die heil. Bilder kuͤßte, ſodann auf den in der Kirche errichteten praͤchtigen Thron ſtieg, und ſich auf dem kaiſerlichen Seſſel niederließ.","norm":"Solchergestalt wurde die Kaiserin unter Vortretung der Geistlichkeit bis zum Hauptaltar begleitet, wo Sie nach einer dreimaligen tiefen Verbeugung die heil. Bilder küsste, sodann auf den in der Kirche errichteten prächtigen Thron stieg, und sich auf dem kaiserlichen Sessel niederließ.","orig_tok":["Solchergeſtalt","wurde","die","Kaiſerin","unter","Vortretung","der","Geiſtlichkeit","bis","zum","Hauptaltar","begleitet",",","allwo","Sie","nach","einer","dreimaligen","tiefen","Verbeugung","die","heil.","Bilder","kuͤßte",",","ſodann","auf","den","in","der","Kirche","errichteten","praͤchtigen","Thron","ſtieg",",","und","ſich","auf","dem","kaiſerlichen","Seſſel","niederließ","."],"norm_tok":["Solchergestalt","wurde","die","Kaiserin","unter","Vortretung","der","Geistlichkeit","bis","zum","Hauptaltar","begleitet",",","wo","Sie","nach","einer","dreimaligen","tiefen","Verbeugung","die","heil",".","Bilder","küsste",",","sodann","auf","den","in","der","Kirche","errichteten","prächtigen","Thron","stieg",",","und","sich","auf","dem","kaiserlichen","Sessel","niederließ","."],"orig_spans":[[0,14],[15,20],[21,24],[25,33],[34,39],[40,50],[51,54],[55,68],[69,72],[73,76],[77,87],[88,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,113],[114,119],[120,131],[132,138],[139,149],[150,153],[154,159],[160,166],[167,173],[173,174],[175,181],[182,185],[186,189],[190,192],[193,196],[197,203],[204,215],[216,227],[228,233],[234,239],[239,240],[241,244],[245,249],[250,253],[254,257],[258,270],[271,277],[278,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,14],[15,20],[21,24],[25,33],[34,39],[40,50],[51,54],[55,68],[69,72],[73,76],[77,87],[88,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,110],[111,116],[117,128],[129,135],[136,146],[147,150],[151,155],[155,156],[157,163],[164,170],[170,171],[172,178],[179,182],[183,186],[187,189],[190,193],[194,200],[201,212],[213,223],[224,229],[230,235],[235,236],[237,240],[241,245],[246,249],[250,253],[254,266],[267,273],[274,284],[284,285]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,null],[null,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53350019454956}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":951,"date":1772,"orig":"Waͤrender Zeit wurde von den Choͤren der Pſalm:","norm":"Währender Zeit wurde von den Chören der Psalm:","orig_tok":["Waͤrender","Zeit","wurde","von","den","Choͤren","der","Pſalm",":"],"norm_tok":["Währender","Zeit","wurde","von","den","Chören","der","Psalm",":"],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.271999835968018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":952,"date":1772,"orig":"Von Gnad und Recht will ich dir, Herr!","norm":"Von Gnade und Recht will ich dir, Herr!","orig_tok":["Von","Gnad","und","Recht","will","ich","dir",",","Herr","!"],"norm_tok":["Von","Gnade","und","Recht","will","ich","dir",",","Herr","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,32],[32,33],[34,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.340099811553955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":953,"date":1772,"orig":"lobſingen ꝛc. angeſtimmt.","norm":"lobsingen etc. angestimmt.","orig_tok":["lobſingen","ꝛc.","angeſtimmt","."],"norm_tok":["lobsingen","etc.","angestimmt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.334400177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":954,"date":1772,"orig":"Se. Eminenz der Erzbiſchof von Novgorod verrichtete hierauf, unter Aſſiſtenz der uͤbrigen Geiſtlichkeit, die Kroͤnungs-Caͤrimonie.","norm":"Se. Eminenz der Erzbischof von Novgorod verrichtete hierauf, unter Assistenz der übrigen Geistlichkeit, die Krönungs-Cärimonie.","orig_tok":["Se.","Eminenz","der","Erzbiſchof","von","Novgorod","verrichtete","hierauf",",","unter","Aſſiſtenz","der","uͤbrigen","Geiſtlichkeit",",","die","Kroͤnungs-Caͤrimonie","."],"norm_tok":["Se",".","Eminenz","der","Erzbischof","von","Novgorod","verrichtete","hierauf",",","unter","Assistenz","der","übrigen","Geistlichkeit",",","die","Krönungs-Cärimonie","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,39],[40,51],[52,59],[59,60],[61,66],[67,76],[77,80],[81,89],[90,103],[103,104],[105,108],[109,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,39],[40,51],[52,59],[59,60],[61,66],[67,76],[77,80],[81,88],[89,102],[102,103],[104,107],[108,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9567999839782715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":955,"date":1772,"orig":"Nachdem die Kaiſerin Sich zuerſt den kaiſerlichen Mantel anlegen laſſen, (welches ſowol als die Umhaͤngung des Andreas-Ordens von der Oberhofmeiſterin, Graͤfin von Woronzov, und der Hofmeiſterin Naryſkin geſchah), und ſodann ſelbſt die Krone Sich aufgeſetzt hatten: wurden ſogleich auf dem rothen Markte die Kanonen abgefeuert, und die im Kreml in Parade aufgeſtellten Regimenter machten das erſte Lauffeuer.","norm":"Nachdem die Kaiserin sich zuerst den kaiserlichen Mantel anlegen lassen, (welches sowohl als die Umhängung des Andreasordens von der Oberhofmeisterin, Gräfin von Woronzov, und der Hofmeisterin Naryskin geschah), und sodann selbst die Krone sich aufgesetzt hatten: wurden sogleich auf dem roten Markte die Kanonen abgefeuert, und die im Kreml in Parade aufgestellten Regimenter machten das erste Lauffeuer.","orig_tok":["Nachdem","die","Kaiſerin","Sich","zuerſt","den","kaiſerlichen","Mantel","anlegen","laſſen",",","(","welches","ſowol","als","die","Umhaͤngung","des","Andreas-Ordens","von","der","Oberhofmeiſterin",",","Graͤfin","von","Woronzov",",","und","der","Hofmeiſterin","Naryſkin","geſchah",")",",","und","ſodann","ſelbſt","die","Krone","Sich","aufgeſetzt","hatten",":","wurden","ſogleich","auf","dem","rothen","Markte","die","Kanonen","abgefeuert",",","und","die","im","Kreml","in","Parade","aufgeſtellten","Regimenter","machten","das","erſte","Lauffeuer","."],"norm_tok":["Nachdem","die","Kaiserin","sich","zuerst","den","kaiserlichen","Mantel","anlegen","lassen",",","(","welches","sowohl","als","die","Umhängung","des","Andreasordens","von","der","Oberhofmeisterin",",","Gräfin","von","Woronzov",",","und","der","Hofmeisterin","Naryskin","geschah",")",",","und","sodann","selbst","die","Krone","sich","aufgesetzt","hatten",":","wurden","sogleich","auf","dem","roten","Markte","die","Kanonen","abgefeuert",",","und","die","im","Kreml","in","Parade","aufgestellten","Regimenter","machten","das","erste","Lauffeuer","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,20],[21,25],[26,32],[33,36],[37,49],[50,56],[57,64],[65,71],[71,72],[73,74],[74,81],[82,87],[88,91],[92,95],[96,106],[107,110],[111,125],[126,129],[130,133],[134,150],[150,151],[152,159],[160,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,194],[195,203],[204,211],[211,212],[212,213],[214,217],[218,224],[225,231],[232,235],[236,241],[242,246],[247,257],[258,264],[264,265],[266,272],[273,281],[282,285],[286,289],[290,296],[297,303],[304,307],[308,315],[316,326],[326,327],[328,331],[332,335],[336,338],[339,344],[345,347],[348,354],[355,368],[369,379],[380,387],[388,391],[392,397],[398,407],[407,408]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,20],[21,25],[26,32],[33,36],[37,49],[50,56],[57,64],[65,71],[71,72],[73,74],[74,81],[82,88],[89,92],[93,96],[97,106],[107,110],[111,124],[125,128],[129,132],[133,149],[149,150],[151,157],[158,161],[162,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,192],[193,201],[202,209],[209,210],[210,211],[212,215],[216,222],[223,229],[230,233],[234,239],[240,244],[245,255],[256,262],[262,263],[264,270],[271,279],[280,283],[284,287],[288,293],[294,300],[301,304],[305,312],[313,323],[323,324],[325,328],[329,332],[333,335],[336,341],[342,344],[345,351],[352,365],[366,376],[377,384],[385,388],[389,394],[395,404],[404,405]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.442200183868408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":956,"date":1772,"orig":"Alle in der Naͤhe des Throns befindlichen Perſonen brachten zu gleicher Zeit der Kaiſerin ihre alleruntertaͤnigſten Gluͤckwuͤnſche dar; und die Kroͤnungs-Caͤrimonie wurde von dem Erzbiſchofe von Novgorod mit einer Gluͤckwuͤnſchungs-Rede, im Namen des ganzen Rußiſchen Vaterlandes, beſchloſſen.","norm":"Alle in der Nähe des Throns befindlichen Personen brachten zu gleicher Zeit der Kaiserin ihre alleruntertänigsten Glückwünsche dar; und die Krönungs-Cärimonie wurde von dem Erzbischof von Novgorod mit einer Glückwünschungs-Rede, im Namen des ganzen russischen Vaterlandes, beschlossen.","orig_tok":["Alle","in","der","Naͤhe","des","Throns","befindlichen","Perſonen","brachten","zu","gleicher","Zeit","der","Kaiſerin","ihre","alleruntertaͤnigſten","Gluͤckwuͤnſche","dar",";","und","die","Kroͤnungs-Caͤrimonie","wurde","von","dem","Erzbiſchofe","von","Novgorod","mit","einer","Gluͤckwuͤnſchungs-Rede",",","im","Namen","des","ganzen","Rußiſchen","Vaterlandes",",","beſchloſſen","."],"norm_tok":["Alle","in","der","Nähe","des","Throns","befindlichen","Personen","brachten","zu","gleicher","Zeit","der","Kaiserin","ihre","alleruntertänigsten","Glückwünsche","dar",";","und","die","Krönungs-Cärimonie","wurde","von","dem","Erzbischof","von","Novgorod","mit","einer","Glückwünschungs-Rede",",","im","Namen","des","ganzen","russischen","Vaterlandes",",","beschlossen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,41],[42,50],[51,59],[60,62],[63,71],[72,76],[77,80],[81,89],[90,94],[95,115],[116,130],[131,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,164],[165,170],[171,174],[175,178],[179,190],[191,194],[195,203],[204,207],[208,213],[214,236],[236,237],[238,240],[241,246],[247,250],[251,257],[258,267],[268,279],[279,280],[281,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,27],[28,40],[41,49],[50,58],[59,61],[62,70],[71,75],[76,79],[80,88],[89,93],[94,113],[114,126],[127,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,158],[159,164],[165,168],[169,172],[173,183],[184,187],[188,196],[197,200],[201,206],[207,227],[227,228],[229,231],[232,237],[238,241],[242,248],[249,259],[260,271],[271,272],[273,284],[284,285]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.041200160980225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":957,"date":1772,"orig":"Die Kaiſerin blieb waͤhrend der Liturgie auf dem Throne, im kaiſerlichen Ornate, mit der Krone auf dem Haupte, und den Zepter in der rechten, den Reichsapfel aber in der linken Hand haltend, ſtehen; und gab ſolche nur waͤhrend des hohen Amtes zu verſchiedenen malen an diejenigen ab, die ſolche auf dem Throne gehalten, und in eben derſelben Ordnung zur Seite ſtanden.","norm":"Die Kaiserin blieb während der Liturgie auf dem Throne, im kaiserlichen Ornate, mit der Krone auf dem Haupte, und den Zepter in der rechten, den Reichsapfel aber in der linken Hand haltend, stehen; und gab solche nur während des hohen Amtes zu verschiedenen malen an diejenigen ab, die solche auf dem Throne gehalten, und in eben derselben Ordnung zur Seite standen.","orig_tok":["Die","Kaiſerin","blieb","waͤhrend","der","Liturgie","auf","dem","Throne",",","im","kaiſerlichen","Ornate",",","mit","der","Krone","auf","dem","Haupte",",","und","den","Zepter","in","der","rechten",",","den","Reichsapfel","aber","in","der","linken","Hand","haltend",",","ſtehen",";","und","gab","ſolche","nur","waͤhrend","des","hohen","Amtes","zu","verſchiedenen","malen","an","diejenigen","ab",",","die","ſolche","auf","dem","Throne","gehalten",",","und","in","eben","derſelben","Ordnung","zur","Seite","ſtanden","."],"norm_tok":["Die","Kaiserin","blieb","während","der","Liturgie","auf","dem","Throne",",","im","kaiserlichen","Ornate",",","mit","der","Krone","auf","dem","Haupte",",","und","den","Zepter","in","der","rechten",",","den","Reichsapfel","aber","in","der","linken","Hand","haltend",",","stehen",";","und","gab","solche","nur","während","des","hohen","Amtes","zu","verschiedenen","malen","an","diejenigen","ab",",","die","solche","auf","dem","Throne","gehalten",",","und","in","eben","derselben","Ordnung","zur","Seite","standen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,48],[49,55],[55,56],[57,59],[60,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,98],[99,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,128],[129,132],[133,140],[140,141],[142,145],[146,157],[158,162],[163,165],[166,169],[170,176],[177,181],[182,189],[189,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,213],[214,217],[218,226],[227,230],[231,236],[237,242],[243,245],[246,259],[260,265],[266,268],[269,279],[280,282],[282,283],[284,287],[288,294],[295,298],[299,302],[303,309],[310,318],[318,319],[320,323],[324,326],[327,331],[332,341],[342,349],[350,353],[354,359],[360,367],[367,368]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,127],[128,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,156],[157,161],[162,164],[165,168],[169,175],[176,180],[181,188],[188,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,216],[217,224],[225,228],[229,234],[235,240],[241,243],[244,257],[258,263],[264,266],[267,277],[278,280],[280,281],[282,285],[286,292],[293,296],[297,300],[301,307],[308,316],[316,317],[318,321],[322,324],[325,329],[330,339],[340,347],[348,351],[352,357],[358,365],[365,366]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.994999885559082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":958,"date":1772,"orig":"Nachdem das Communions-Lied geſungen war, wurde der Kaiſerin von zwei Erzbiſchoͤfen angekuͤndiget, daß zur Salbung alles bereit waͤre.","norm":"Nachdem das Kommunions-Lied gesungen war, wurde der Kaiserin von zwei Erzbischöfen angekündigt, dass zur Salbung alles bereit wäre.","orig_tok":["Nachdem","das","Communions-Lied","geſungen","war",",","wurde","der","Kaiſerin","von","zwei","Erzbiſchoͤfen","angekuͤndiget",",","daß","zur","Salbung","alles","bereit","waͤre","."],"norm_tok":["Nachdem","das","Kommunions-Lied","gesungen","war",",","wurde","der","Kaiserin","von","zwei","Erzbischöfen","angekündigt",",","dass","zur","Salbung","alles","bereit","wäre","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,27],[28,36],[37,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,60],[61,64],[65,69],[70,83],[84,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,114],[115,120],[121,127],[128,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,27],[28,36],[37,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,60],[61,64],[65,69],[70,82],[83,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,112],[113,118],[119,125],[126,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.349699974060059}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":959,"date":1772,"orig":"Die Kaiſerin nahm hierauf die Krone ab, und gab dieſelbe ſowol als den Zepter und Reichsapfel an diejenige, die ſolche vorher gehalten hatten, und mit denſelben bis zum Altar vortraten:","norm":"Die Kaiserin nahm hierauf die Krone ab, und gab dieselbe sowohl als den Zepter und Reichsapfel an diejenige, die solche vorher gehalten hatten, und mit denselben bis zum Altar vortraten:","orig_tok":["Die","Kaiſerin","nahm","hierauf","die","Krone","ab",",","und","gab","dieſelbe","ſowol","als","den","Zepter","und","Reichsapfel","an","diejenige",",","die","ſolche","vorher","gehalten","hatten",",","und","mit","denſelben","bis","zum","Altar","vortraten",":"],"norm_tok":["Die","Kaiserin","nahm","hierauf","die","Krone","ab",",","und","gab","dieselbe","sowohl","als","den","Zepter","und","Reichsapfel","an","diejenige",",","die","solche","vorher","gehalten","hatten",",","und","mit","denselben","bis","zum","Altar","vortraten",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,35],[36,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,81],[82,93],[94,96],[97,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,125],[126,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,160],[161,164],[165,168],[169,174],[175,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,35],[36,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,94],[95,97],[98,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,126],[127,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,161],[162,165],[166,169],[170,175],[176,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.915299892425537}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":960,"date":1772,"orig":"Selbſt aber naͤherte Sie Sich mit der groͤßten Andacht zur Salbung, welche der Erzbiſchof von Novgorod verrichtete.","norm":"Selbst aber näherte Sie Sich mit der größten Andacht zur Salbung, welche der Erzbischof von Novgorod verrichtete.","orig_tok":["Selbſt","aber","naͤherte","Sie","Sich","mit","der","groͤßten","Andacht","zur","Salbung",",","welche","der","Erzbiſchof","von","Novgorod","verrichtete","."],"norm_tok":["Selbst","aber","näherte","Sie","Sich","mit","der","größten","Andacht","zur","Salbung",",","welche","der","Erzbischof","von","Novgorod","verrichtete","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,46],[47,54],[55,58],[59,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,89],[90,93],[94,102],[103,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,44],[45,52],[53,56],[57,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,87],[88,91],[92,100],[101,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.031499862670898}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":961,"date":1772,"orig":"Jn dieſem Augenblick wurde abermals in der ganzen Stadt mit allen Glocken gelautet, auch zum zweiten mal, nach Abfeurung der Kanonen, von den Truppen ein Lauffeuer gemacht.","norm":"In diesem Augenblick wurde abermals in der ganzen Stadt mit allen Glocken gelautet, auch zum zweiten Mal, nach Abfeuerung der Kanonen, von den Truppen ein Lauffeuer gemacht.","orig_tok":["Jn","dieſem","Augenblick","wurde","abermals","in","der","ganzen","Stadt","mit","allen","Glocken","gelautet",",","auch","zum","zweiten","mal",",","nach","Abfeurung","der","Kanonen",",","von","den","Truppen","ein","Lauffeuer","gemacht","."],"norm_tok":["In","diesem","Augenblick","wurde","abermals","in","der","ganzen","Stadt","mit","allen","Glocken","gelautet",",","auch","zum","zweiten","Mal",",","nach","Abfeuerung","der","Kanonen",",","von","den","Truppen","ein","Lauffeuer","gemacht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,26],[27,35],[36,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,59],[60,65],[66,73],[74,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,100],[101,104],[104,105],[106,110],[111,120],[121,124],[125,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,149],[150,153],[154,163],[164,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,26],[27,35],[36,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,59],[60,65],[66,73],[74,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,100],[101,104],[104,105],[106,110],[111,121],[122,125],[126,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,150],[151,154],[155,164],[165,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4207000732421875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":962,"date":1772,"orig":"Sodann trat die Kaiſerin ganz allein ins Allerheiligſte (v’ Tzarſkija wrata), empfieng daſelbſt als Monarchin unter beiderlei Geſtalt (iz Potira) die heil. Communion, und begab Sich, nach verrichteter Dankſagung gegen Gott, mit der Krone auf dem Haupte, und dem Zepter und Reichsapfel in Jhren Haͤnden, nach dem gewoͤnlichen Kirchenſtande der vorigen Rußiſchen Zare, allwo Sie bis zum Beſchluß des Gottesdienſtes verblieb.","norm":"Sodann trat die Kaiserin ganz allein ins Allerheiligste (v' Tzarskija wrata), empfing daselbst als Monarchin unter beiderlei Gestalt (iz Potira) die heil. Kommunion, und begab sich, nach verrichteter Danksagung gegen Gott, mit der Krone auf dem Haupte, und dem Zepter und Reichsapfel in Ihren Händen, nach dem gewöhnlichen Kirchenstande der vorigen russischen Zar, wo Sie bis zum Beschluss des Gottesdienstes verblieb.","orig_tok":["Sodann","trat","die","Kaiſerin","ganz","allein","ins","Allerheiligſte","(","v’","Tzarſkija","wrata",")",",","empfieng","daſelbſt","als","Monarchin","unter","beiderlei","Geſtalt","(","iz","Potira",")","die","heil.","Communion",",","und","begab","Sich",",","nach","verrichteter","Dankſagung","gegen","Gott",",","mit","der","Krone","auf","dem","Haupte",",","und","dem","Zepter","und","Reichsapfel","in","Jhren","Haͤnden",",","nach","dem","gewoͤnlichen","Kirchenſtande","der","vorigen","Rußiſchen","Zare",",","allwo","Sie","bis","zum","Beſchluß","des","Gottesdienſtes","verblieb","."],"norm_tok":["Sodann","trat","die","Kaiserin","ganz","allein","ins","Allerheiligste","(","v","'","Tzarskija","wrata",")",",","empfing","daselbst","als","Monarchin","unter","beiderlei","Gestalt","(","iz","Potira",")","die","heil",".","Kommunion",",","und","begab","sich",",","nach","verrichteter","Danksagung","gegen","Gott",",","mit","der","Krone","auf","dem","Haupte",",","und","dem","Zepter","und","Reichsapfel","in","Ihren","Händen",",","nach","dem","gewöhnlichen","Kirchenstande","der","vorigen","russischen","Zar",",","wo","Sie","bis","zum","Beschluss","des","Gottesdienstes","verblieb","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,29],[30,36],[37,40],[41,55],[56,57],[57,59],[60,69],[70,75],[75,76],[76,77],[78,86],[87,95],[96,99],[100,109],[110,115],[116,125],[126,133],[134,135],[135,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,155],[156,165],[165,166],[167,170],[171,176],[177,181],[181,182],[183,187],[188,200],[201,211],[212,217],[218,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,237],[238,241],[242,245],[246,252],[252,253],[254,257],[258,261],[262,268],[269,272],[273,284],[285,287],[288,293],[294,301],[301,302],[303,307],[308,311],[312,324],[325,338],[339,342],[343,350],[351,360],[361,365],[365,366],[367,372],[373,376],[377,380],[381,384],[385,393],[394,397],[398,412],[413,421],[421,422]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,29],[30,36],[37,40],[41,55],[56,57],[57,58],[58,59],[60,69],[70,75],[75,76],[76,77],[78,85],[86,94],[95,98],[99,108],[109,114],[115,124],[125,132],[133,134],[134,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,153],[153,154],[155,164],[164,165],[166,169],[170,175],[176,180],[180,181],[182,186],[187,199],[200,210],[211,216],[217,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,236],[237,240],[241,244],[245,251],[251,252],[253,256],[257,260],[261,267],[268,271],[272,283],[284,286],[287,292],[293,299],[299,300],[301,305],[306,309],[310,322],[323,336],[337,340],[341,348],[349,359],[360,363],[363,364],[365,367],[368,371],[372,375],[376,379],[380,389],[390,393],[394,408],[409,417],[417,418]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[null,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,null],[null,66],[65,67],[66,68],[67,69],[68,70],[69,71],[70,72],[71,73],[72,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.591800212860107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":963,"date":1772,"orig":"Mittlerweil ſtellte ſich die ganze Proceßion wieder in die vorige Ordnung.","norm":"Mittlerweile stellte sich die ganze Prozession wieder in die vorige Ordnung.","orig_tok":["Mittlerweil","ſtellte","ſich","die","ganze","Proceßion","wieder","in","die","vorige","Ordnung","."],"norm_tok":["Mittlerweile","stellte","sich","die","ganze","Prozession","wieder","in","die","vorige","Ordnung","."],"orig_spans":[[0,11],[12,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,44],[45,51],[52,54],[55,58],[59,65],[66,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,12],[13,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,46],[47,53],[54,56],[57,60],[61,67],[68,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.944099903106689}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":964,"date":1772,"orig":"Und da die Kaiſerin in dem kaiſerlichen Mantel, mit Krone, Zepter, und Reichsapfel, nach altem Gebrauch, bei den Graͤbern Jhrer Vorfaren in der Kathedral-Kirche des Erzengels Michael, Jhren Beſuch ablegen, auch bei den heil. Reliquien in der Kirche zur Verkuͤndigung Mariaͤ Jhre Andacht verrichten wollte: erhob Sie Sich aus der Kirche, in der die Kroͤnung geſchehen war, in Proceßion dorthin.","norm":"Und da die Kaiserin in dem kaiserlichen Mantel, mit Krone, Zepter, und Reichsapfel, nach altem Gebrauch, bei den Gräbern Ihrer Vorfahren in der Kathedralkirche des Erzengels Michael, Ihren Besuch ablegen, auch bei den heil . Reliquien in der Kirche zur Verkündigung Marias Ihre Andacht verrichten wollte: erhob Sie Sich aus der Kirche, in der die Krönung geschehen war, in Prozession dorthin.","orig_tok":["Und","da","die","Kaiſerin","in","dem","kaiſerlichen","Mantel",",","mit","Krone",",","Zepter",",","und","Reichsapfel",",","nach","altem","Gebrauch",",","bei","den","Graͤbern","Jhrer","Vorfaren","in","der","Kathedral-Kirche","des","Erzengels","Michael",",","Jhren","Beſuch","ablegen",",","auch","bei","den","heil.","Reliquien","in","der","Kirche","zur","Verkuͤndigung","Mariaͤ","Jhre","Andacht","verrichten","wollte",":","erhob","Sie","Sich","aus","der","Kirche",",","in","der","die","Kroͤnung","geſchehen","war",",","in","Proceßion","dorthin","."],"norm_tok":["Und","da","die","Kaiserin","in","dem","kaiserlichen","Mantel",",","mit","Krone",",","Zepter",",","und","Reichsapfel",",","nach","altem","Gebrauch",",","bei","den","Gräbern","Ihrer","Vorfahren","in","der","Kathedralkirche","des","Erzengels","Michael",",","Ihren","Besuch","ablegen",",","auch","bei","den","heil",".","Reliquien","in","der","Kirche","zur","Verkündigung","Marias","Ihre","Andacht","verrichten","wollte",":","erhob","Sie","Sich","aus","der","Kirche",",","in","der","die","Krönung","geschehen","war",",","in","Prozession","dorthin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,19],[20,22],[23,26],[27,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,57],[57,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,82],[82,83],[84,88],[89,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,121],[122,127],[128,136],[137,139],[140,143],[144,160],[161,164],[165,174],[175,182],[182,183],[184,189],[190,196],[197,204],[204,205],[206,210],[211,214],[215,218],[219,224],[225,234],[235,237],[238,241],[242,248],[249,252],[253,266],[267,273],[274,278],[279,286],[287,297],[298,304],[304,305],[306,311],[312,315],[316,320],[321,324],[325,328],[329,335],[335,336],[337,339],[340,343],[344,347],[348,356],[357,366],[367,370],[370,371],[372,374],[375,384],[385,392],[392,393]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,19],[20,22],[23,26],[27,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,57],[57,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,82],[82,83],[84,88],[89,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,120],[121,126],[127,136],[137,139],[140,143],[144,159],[160,163],[164,173],[174,181],[181,182],[183,188],[189,195],[196,203],[203,204],[205,209],[210,213],[214,217],[218,222],[223,224],[225,234],[235,237],[238,241],[242,248],[249,252],[253,265],[266,272],[273,277],[278,285],[286,296],[297,303],[303,304],[305,310],[311,314],[315,319],[320,323],[324,327],[328,334],[334,335],[336,338],[339,342],[343,346],[347,354],[355,364],[365,368],[368,369],[370,372],[373,383],[384,391],[391,392]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3231000900268555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":965,"date":1772,"orig":"Man erkannte in dieſem Augenblicke das freudige Herz und die aufrichtigen Geſinnungen eines unzaͤhlbaren Volkes, welches ſeine Wuͤnſche nunmero erfuͤllt ſah, und ſeine huldreichſte Landes-Mutter gekroͤnt, im Purpur und mit der Krone, erblickte.","norm":"Man erkannte in diesem Augenblicke das freudige Herz und die aufrichtigen Gesinnungen eines unzählbaren Volkes, welches seine Wünsche nunmero erfüllt sah, und seine huldreichste Landesmutter gekrönt, im Purpur und mit der Krone, erblickte.","orig_tok":["Man","erkannte","in","dieſem","Augenblicke","das","freudige","Herz","und","die","aufrichtigen","Geſinnungen","eines","unzaͤhlbaren","Volkes",",","welches","ſeine","Wuͤnſche","nunmero","erfuͤllt","ſah",",","und","ſeine","huldreichſte","Landes-Mutter","gekroͤnt",",","im","Purpur","und","mit","der","Krone",",","erblickte","."],"norm_tok":["Man","erkannte","in","diesem","Augenblicke","das","freudige","Herz","und","die","aufrichtigen","Gesinnungen","eines","unzählbaren","Volkes",",","welches","seine","Wünsche","nunmero","erfüllt","sah",",","und","seine","huldreichste","Landesmutter","gekrönt",",","im","Purpur","und","mit","der","Krone",",","erblickte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,22],[23,34],[35,38],[39,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,73],[74,85],[86,91],[92,104],[105,111],[111,112],[113,120],[121,126],[127,135],[136,143],[144,152],[153,156],[156,157],[158,161],[162,167],[168,180],[181,194],[195,203],[203,204],[205,207],[208,214],[215,218],[219,222],[223,226],[227,232],[232,233],[234,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,22],[23,34],[35,38],[39,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,73],[74,85],[86,91],[92,103],[104,110],[110,111],[112,119],[120,125],[126,133],[134,141],[142,149],[150,153],[153,154],[155,158],[159,164],[165,177],[178,190],[191,198],[198,199],[200,202],[203,209],[210,213],[214,217],[218,221],[222,227],[227,228],[229,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.775100231170654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":966,"date":1772,"orig":"Kaum war die Kaiſerin aus der Kirche getreten, als die ſaͤmmtliche Soldateſca und das unzaͤliche Volk ein jauchzendes Vivat erſchallen ließ, und damit nicht eher aufhoͤrte, als bis die Kaiſerin ſchon uͤber eine halbe Stunde in der Proceßion gegangen war.","norm":"Kaum war die Kaiserin aus der Kirche getreten, als die sämtliche Soldateska und das unzählige Volk ein jauchzendes Vivat erschallen ließ, und damit nicht eher aufhörte, als bis die Kaiserin schon über eine halbe Stunde in der Prozession gegangen war.","orig_tok":["Kaum","war","die","Kaiſerin","aus","der","Kirche","getreten",",","als","die","ſaͤmmtliche","Soldateſca","und","das","unzaͤliche","Volk","ein","jauchzendes","Vivat","erſchallen","ließ",",","und","damit","nicht","eher","aufhoͤrte",",","als","bis","die","Kaiſerin","ſchon","uͤber","eine","halbe","Stunde","in","der","Proceßion","gegangen","war","."],"norm_tok":["Kaum","war","die","Kaiserin","aus","der","Kirche","getreten",",","als","die","sämtliche","Soldateska","und","das","unzählige","Volk","ein","jauchzendes","Vivat","erschallen","ließ",",","und","damit","nicht","eher","aufhörte",",","als","bis","die","Kaiserin","schon","über","eine","halbe","Stunde","in","der","Prozession","gegangen","war","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,66],[67,77],[78,81],[82,85],[86,96],[97,101],[102,105],[106,117],[118,123],[124,134],[135,139],[139,140],[141,144],[145,150],[151,156],[157,161],[162,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,184],[185,193],[194,199],[200,205],[206,210],[211,216],[217,223],[224,226],[227,230],[231,240],[241,249],[250,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,64],[65,75],[76,79],[80,83],[84,93],[94,98],[99,102],[103,114],[115,120],[121,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,153],[154,158],[159,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,180],[181,189],[190,195],[196,200],[201,205],[206,211],[212,218],[219,221],[222,225],[226,236],[237,245],[246,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.846299886703491}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":967,"date":1772,"orig":"Die aufgeſtellten Regimenter praͤſentirten unter dieſem Zuruf das Gewehr, und ſalutirten mit der Feld- Muſik und Senkung der Fahnen bis zur Erden.","norm":"Die aufgestellten Regimenter präsentierten unter diesem Zuruf das Gewehr, und salutierten mit der Feld-Musik und Senkung der Fahnen bis zur Erden.","orig_tok":["Die","aufgeſtellten","Regimenter","praͤſentirten","unter","dieſem","Zuruf","das","Gewehr",",","und","ſalutirten","mit","der","Feld-","Muſik","und","Senkung","der","Fahnen","bis","zur","Erden","."],"norm_tok":["Die","aufgestellten","Regimenter","präsentierten","unter","diesem","Zuruf","das","Gewehr",",","und","salutierten","mit","der","Feld-Musik","und","Senkung","der","Fahnen","bis","zur","Erden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,28],[29,42],[43,48],[49,55],[56,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,108],[109,112],[113,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,139],[140,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,28],[29,42],[43,48],[49,55],[56,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,89],[90,93],[94,97],[98,108],[109,112],[113,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,139],[140,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.436399936676025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":968,"date":1772,"orig":"Mit einem Worte, der Anblick von allem dieſem war ſo praͤchtig, und die vollkommenſte Freude leuchtete uͤberall ſo deutlich hervor, daß es ohnmoͤglich iſt, ſich eine lebhafte Vorſtellung davon zu machen, noch ſolche gehoͤrig zu beſchreiben, ohne ſelbſt ein Augenzeuge davon geweſen zu ſeyn.","norm":"Mit einem Worte, der Anblick von allem diesem war so prächtig, und die vollkommenste Freude leuchtete überall so deutlich hervor, dass es unmöglich ist, sich eine lebhafte Vorstellung davon zu machen, noch solche gehörig zu beschreiben, ohne selbst ein Augenzeuge davon gewesen zu sein.","orig_tok":["Mit","einem","Worte",",","der","Anblick","von","allem","dieſem","war","ſo","praͤchtig",",","und","die","vollkommenſte","Freude","leuchtete","uͤberall","ſo","deutlich","hervor",",","daß","es","ohnmoͤglich","iſt",",","ſich","eine","lebhafte","Vorſtellung","davon","zu","machen",",","noch","ſolche","gehoͤrig","zu","beſchreiben",",","ohne","ſelbſt","ein","Augenzeuge","davon","geweſen","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Mit","einem","Worte",",","der","Anblick","von","allem","diesem","war","so","prächtig",",","und","die","vollkommenste","Freude","leuchtete","überall","so","deutlich","hervor",",","dass","es","unmöglich","ist",",","sich","eine","lebhafte","Vorstellung","davon","zu","machen",",","noch","solche","gehörig","zu","beschreiben",",","ohne","selbst","ein","Augenzeuge","davon","gewesen","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,38],[39,45],[46,49],[50,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,85],[86,92],[93,102],[103,111],[112,114],[115,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,138],[139,150],[151,154],[154,155],[156,160],[161,165],[166,174],[175,186],[187,192],[193,195],[196,202],[202,203],[204,208],[209,215],[216,224],[225,227],[228,239],[239,240],[241,245],[246,252],[253,256],[257,267],[268,273],[274,281],[282,284],[285,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,38],[39,45],[46,49],[50,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,84],[85,91],[92,101],[102,109],[110,112],[113,121],[122,128],[128,129],[130,134],[135,137],[138,147],[148,151],[151,152],[153,157],[158,162],[163,171],[172,183],[184,189],[190,192],[193,199],[199,200],[201,205],[206,212],[213,220],[221,223],[224,235],[235,236],[237,241],[242,248],[249,252],[253,263],[264,269],[270,277],[278,280],[281,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.887300014495849}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":969,"date":1772,"orig":"Und ſo ſehr jedermann die von dem Volke vor dem Kroͤnungs-Actu beobachtete Stille zu bewundern Urſach gehabt hatte:","norm":"Und so sehr jedermann die von dem Volke vor dem Krönungs-Actu beobachtete Stille zu bewundern Ursache gehabt hatte:","orig_tok":["Und","ſo","ſehr","jedermann","die","von","dem","Volke","vor","dem","Kroͤnungs-Actu","beobachtete","Stille","zu","bewundern","Urſach","gehabt","hatte",":"],"norm_tok":["Und","so","sehr","jedermann","die","von","dem","Volke","vor","dem","Krönungs-Actu","beobachtete","Stille","zu","bewundern","Ursache","gehabt","hatte",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,62],[63,74],[75,81],[82,84],[85,94],[95,101],[102,108],[109,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,61],[62,73],[74,80],[81,83],[84,93],[94,101],[102,108],[109,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.464700222015381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":970,"date":1772,"orig":"ſo groß war nunmehr das Gelaͤute der Glocken, das Schießen, Salutiren, und der freudige Zuruf des Volks, da es ſeine Kaiſerin im kaiſerlichen Ornat und mit der Krone voruͤber gehen ſah.","norm":"so groß war nunmehr das Geläute der Glocken, das Schießen, Salutieren, und der freudige Zuruf des Volks, da es seine Kaiserin im kaiserlichen Ornat und mit der Krone vorübergehen sah.","orig_tok":["ſo","groß","war","nunmehr","das","Gelaͤute","der","Glocken",",","das","Schießen",",","Salutiren",",","und","der","freudige","Zuruf","des","Volks",",","da","es","ſeine","Kaiſerin","im","kaiſerlichen","Ornat","und","mit","der","Krone","voruͤber","gehen","ſah","."],"norm_tok":["so","groß","war","nunmehr","das","Geläute","der","Glocken",",","das","Schießen",",","Salutieren",",","und","der","freudige","Zuruf","des","Volks",",","da","es","seine","Kaiserin","im","kaiserlichen","Ornat","und","mit","der","Krone","vorübergehen","sah","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,49],[50,58],[58,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,93],[94,97],[98,103],[103,104],[105,107],[108,110],[111,116],[117,125],[126,128],[129,141],[142,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,165],[166,174],[175,180],[181,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,23],[24,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,57],[57,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,93],[94,97],[98,103],[103,104],[105,107],[108,110],[111,116],[117,125],[126,128],[129,141],[142,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,165],[166,178],[179,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.275700092315674}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":971,"date":1772,"orig":"Unter dieſem Geleite der treuen Wuͤnſche des Volks erreichte die Kaiſerin die Kirche zum Erz- Engel Michael.","norm":"Unter diesem Geleite der treuen Wünsche des Volks erreichte die Kaiserin die Kirche zum Erz-Engel Michael.","orig_tok":["Unter","dieſem","Geleite","der","treuen","Wuͤnſche","des","Volks","erreichte","die","Kaiſerin","die","Kirche","zum","Erz-","Engel","Michael","."],"norm_tok":["Unter","diesem","Geleite","der","treuen","Wünsche","des","Volks","erreichte","die","Kaiserin","die","Kirche","zum","Erz-Engel","Michael","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,24],[25,31],[32,40],[41,44],[45,50],[51,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,93],[94,99],[100,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,24],[25,31],[32,39],[40,43],[44,49],[50,59],[60,63],[64,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,97],[98,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.604300022125244}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":972,"date":1772,"orig":"Waͤhrend der Proceßion dahin wurden goldene und ſilberne Jettoes unter das Volk geworfen.","norm":"Während der Prozession dahin wurden goldene und silberne Jettoes unter das Volk geworfen.","orig_tok":["Waͤhrend","der","Proceßion","dahin","wurden","goldene","und","ſilberne","Jettoes","unter","das","Volk","geworfen","."],"norm_tok":["Während","der","Prozession","dahin","wurden","goldene","und","silberne","Jettoes","unter","das","Volk","geworfen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[23,28],[29,35],[36,43],[44,47],[48,56],[57,64],[65,70],[71,74],[75,79],[80,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,22],[23,28],[29,35],[36,43],[44,47],[48,56],[57,64],[65,70],[71,74],[75,79],[80,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.268899917602539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":973,"date":1772,"orig":"Aus dieſer Kirche erhob ſich die Kaiſerin, nach abgelegtem Beſuch bei den Graͤbern Jhrer in Gott ruhenden Vorfaren, in eben der Proceßion nach der Hauptkirche zur Verkuͤndigung Mariaͤ, verrichtete daſelbſt gleichfalls bei den heiligen Reliquien Jhre Andacht, und kehrte ſodann nach dem kaiſerlichen Schloß zuruͤck.","norm":"Aus dieser Kirche erhob sich die Kaiserin, nach abgelegtem Besuch bei den Gräbern Ihrer in Gott ruhenden Vorfahren, in eben der Prozession nach der Hauptkirche zur Verkündigung Marias, verrichtete daselbst gleichfalls bei den heiligen Reliquien Ihre Andacht, und kehrte sodann nach dem kaiserlichen Schloss zurück.","orig_tok":["Aus","dieſer","Kirche","erhob","ſich","die","Kaiſerin",",","nach","abgelegtem","Beſuch","bei","den","Graͤbern","Jhrer","in","Gott","ruhenden","Vorfaren",",","in","eben","der","Proceßion","nach","der","Hauptkirche","zur","Verkuͤndigung","Mariaͤ",",","verrichtete","daſelbſt","gleichfalls","bei","den","heiligen","Reliquien","Jhre","Andacht",",","und","kehrte","ſodann","nach","dem","kaiſerlichen","Schloß","zuruͤck","."],"norm_tok":["Aus","dieser","Kirche","erhob","sich","die","Kaiserin",",","nach","abgelegtem","Besuch","bei","den","Gräbern","Ihrer","in","Gott","ruhenden","Vorfahren",",","in","eben","der","Prozession","nach","der","Hauptkirche","zur","Verkündigung","Marias",",","verrichtete","daselbst","gleichfalls","bei","den","heiligen","Reliquien","Ihre","Andacht",",","und","kehrte","sodann","nach","dem","kaiserlichen","Schloss","zurück","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,47],[48,58],[59,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,88],[89,91],[92,96],[97,105],[106,114],[114,115],[116,118],[119,123],[124,127],[128,137],[138,142],[143,146],[147,158],[159,162],[163,176],[177,183],[183,184],[185,196],[197,205],[206,217],[218,221],[222,225],[226,234],[235,244],[245,249],[250,257],[257,258],[259,262],[263,269],[270,276],[277,281],[282,285],[286,298],[299,305],[306,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,23],[24,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,47],[48,58],[59,65],[66,69],[70,73],[74,81],[82,87],[88,90],[91,95],[96,104],[105,114],[114,115],[116,118],[119,123],[124,127],[128,138],[139,143],[144,147],[148,159],[160,163],[164,176],[177,183],[183,184],[185,196],[197,205],[206,217],[218,221],[222,225],[226,234],[235,244],[245,249],[250,257],[257,258],[259,262],[263,269],[270,276],[277,281],[282,285],[286,298],[299,306],[307,313],[313,314]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.594200134277344}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":974,"date":1772,"orig":"Daſelbſt ſetzte Sie Sich in dem Audienzzimmer unter den Baldachin, und teilte viele Begnadigungen aus, beſonders an diejenigen, welche bei Jhrer Thronbeſteigung Jhr und dem Vaterlande ihre Dienſte und Treue vorzuͤglich bewieſen hatten; wie nicht weniger auch denenjenigen, die im vorigen Preußiſchen Kriege ſich durch ihre Tapferkeit und ihren Dienſteifer vor andern hervorgethan: als von welchen allen das Verzeichniß hiebei folget.","norm":"Daselbst setzte Sie Sich in dem Audienzzimmer unter den Baldachin, und teilte viele Begnadigungen aus, besonders an diejenigen, welche bei Ihrer Thronbesteigung Ihr und dem Vaterlande ihre Dienste und Treue vorzüglich bewiesen hatten; wie nicht weniger auch denjenigen, die im vorigen preußischen Kriege sich durch ihre Tapferkeit und ihren Diensteifer vor anderen hervorgetan: als von welchen allen das Verzeichnis hierbei folget.","orig_tok":["Daſelbſt","ſetzte","Sie","Sich","in","dem","Audienzzimmer","unter","den","Baldachin",",","und","teilte","viele","Begnadigungen","aus",",","beſonders","an","diejenigen",",","welche","bei","Jhrer","Thronbeſteigung","Jhr","und","dem","Vaterlande","ihre","Dienſte","und","Treue","vorzuͤglich","bewieſen","hatten",";","wie","nicht","weniger","auch","denenjenigen",",","die","im","vorigen","Preußiſchen","Kriege","ſich","durch","ihre","Tapferkeit","und","ihren","Dienſteifer","vor","andern","hervorgethan",":","als","von","welchen","allen","das","Verzeichniß","hiebei","folget","."],"norm_tok":["Daselbst","setzte","Sie","Sich","in","dem","Audienzzimmer","unter","den","Baldachin",",","und","teilte","viele","Begnadigungen","aus",",","besonders","an","diejenigen",",","welche","bei","Ihrer","Thronbesteigung","Ihr","und","dem","Vaterlande","ihre","Dienste","und","Treue","vorzüglich","bewiesen","hatten",";","wie","nicht","weniger","auch","denjenigen",",","die","im","vorigen","preußischen","Kriege","sich","durch","ihre","Tapferkeit","und","ihren","Diensteifer","vor","anderen","hervorgetan",":","als","von","welchen","allen","das","Verzeichnis","hierbei","folget","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,45],[46,51],[52,55],[56,65],[65,66],[67,70],[71,77],[78,83],[84,97],[98,101],[101,102],[103,112],[113,115],[116,126],[126,127],[128,134],[135,138],[139,144],[145,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,183],[184,188],[189,196],[197,200],[201,206],[207,218],[219,227],[228,234],[234,235],[236,239],[240,245],[246,253],[254,258],[259,271],[271,272],[273,276],[277,279],[280,287],[288,299],[300,306],[307,311],[312,317],[318,322],[323,333],[334,337],[338,343],[344,355],[356,359],[360,366],[367,379],[379,380],[381,384],[385,388],[389,396],[397,402],[403,406],[407,418],[419,425],[426,432],[432,433]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,45],[46,51],[52,55],[56,65],[65,66],[67,70],[71,77],[78,83],[84,97],[98,101],[101,102],[103,112],[113,115],[116,126],[126,127],[128,134],[135,138],[139,144],[145,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,183],[184,188],[189,196],[197,200],[201,206],[207,217],[218,226],[227,233],[233,234],[235,238],[239,244],[245,252],[253,257],[258,268],[268,269],[270,273],[274,276],[277,284],[285,296],[297,303],[304,308],[309,314],[315,319],[320,330],[331,334],[335,340],[341,352],[353,356],[357,364],[365,376],[376,377],[378,381],[382,385],[386,393],[394,399],[400,403],[404,415],[416,423],[424,430],[430,431]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6194000244140625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":975,"date":1772,"orig":"Um 3 Uhr nachmittag erhob ſich die Kaiſerin in dem kaiſerl. Ornat aus Jhren inneren Apartements nach dem großen Audienzſal, oder der ſogenannten granowitaja palata, und ſpeiſte unter einem Baldachin auf dem Thron allein zu Mittage.","norm":"Um 3 Uhr nachmittag erhob sich die Kaiserin in dem kaiserl. Ornat aus Ihren inneren Appartements nach dem großen Audienzsal, oder der sogenannten granowitaja palata, und speiste unter einem Baldachin auf dem Thron allein zu Mittage.","orig_tok":["Um","3","Uhr","nachmittag","erhob","ſich","die","Kaiſerin","in","dem","kaiſerl.","Ornat","aus","Jhren","inneren","Apartements","nach","dem","großen","Audienzſal",",","oder","der","ſogenannten","granowitaja","palata",",","und","ſpeiſte","unter","einem","Baldachin","auf","dem","Thron","allein","zu","Mittage","."],"norm_tok":["Um","3","Uhr","nachmittag","erhob","sich","die","Kaiserin","in","dem","kaiserl",".","Ornat","aus","Ihren","inneren","Appartements","nach","dem","großen","Audienzsal",",","oder","der","sogenannten","granowitaja","palata",",","und","speiste","unter","einem","Baldachin","auf","dem","Thron","allein","zu","Mittage","."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[5,8],[9,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,46],[47,50],[51,59],[60,65],[66,69],[70,75],[76,83],[84,95],[96,100],[101,104],[105,111],[112,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,144],[145,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,176],[177,182],[183,188],[189,198],[199,202],[203,206],[207,212],[213,219],[220,222],[223,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,8],[9,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,46],[47,50],[51,58],[58,59],[60,65],[66,69],[70,75],[76,83],[84,96],[97,101],[102,105],[106,112],[113,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,145],[146,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,177],[178,183],[184,189],[190,199],[200,203],[204,207],[208,213],[214,220],[221,223],[224,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9334001541137695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":976,"date":1772,"orig":"Bei der Tafel wurde die kaiſerliche Etiquette mit beſondrer Ehrfurcht fuͤr die Perſon Jhrer Majeſtaͤt beobachtet.","norm":"Bei der Tafel wurde die kaiserliche Etikette mit besonderer Ehrfurcht für die Person Ihrer Majestät beobachtet.","orig_tok":["Bei","der","Tafel","wurde","die","kaiſerliche","Etiquette","mit","beſondrer","Ehrfurcht","fuͤr","die","Perſon","Jhrer","Majeſtaͤt","beobachtet","."],"norm_tok":["Bei","der","Tafel","wurde","die","kaiserliche","Etikette","mit","besonderer","Ehrfurcht","für","die","Person","Ihrer","Majestät","beobachtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,35],[36,45],[46,49],[50,59],[60,69],[70,74],[75,78],[79,85],[86,91],[92,101],[102,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,35],[36,44],[45,48],[49,59],[60,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,90],[91,99],[100,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.725500106811523}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":977,"date":1772,"orig":"Naͤmlich der Generalfeldmarſchall Graf Alexẽj Petrowicz Beſtuſhev-Rũmin, und der Generalfeldmarſchall und Hetman von Kleinrußland, Graf Kiril Grigorjewicz Razumovſkij, als die beiden aͤlteſten Generalfeldmarſchaͤlle, ſtunden zu beiden Seiten des Throns, der Kaiſerin am naͤchſten, als Jhre Aſſiſtenten.","norm":"Nämlich der Generalfeldmarschall Graf Alexenj Petrowitz Bestushev-Rumin, und der Generalfeldmarschall und Hetman von Kleinrussland, Graf Kiril Grigorjewicz Razumovskij, als die beiden ältesten Generalfeldmarschälle, standen zu beiden Seiten des Throns, der Kaiserin am nächsten, als Ihre Assistenten.","orig_tok":["Naͤmlich","der","Generalfeldmarſchall","Graf","Alexẽj","Petrowicz","Beſtuſhev-Rũmin",",","und","der","Generalfeldmarſchall","und","Hetman","von","Kleinrußland",",","Graf","Kiril","Grigorjewicz","Razumovſkij",",","als","die","beiden","aͤlteſten","Generalfeldmarſchaͤlle",",","ſtunden","zu","beiden","Seiten","des","Throns",",","der","Kaiſerin","am","naͤchſten",",","als","Jhre","Aſſiſtenten","."],"norm_tok":["Nämlich","der","Generalfeldmarschall","Graf","Alexenj","Petrowitz","Bestushev-Rumin",",","und","der","Generalfeldmarschall","und","Hetman","von","Kleinrussland",",","Graf","Kiril","Grigorjewicz","Razumovskij",",","als","die","beiden","ältesten","Generalfeldmarschälle",",","standen","zu","beiden","Seiten","des","Throns",",","der","Kaiserin","am","nächsten",",","als","Ihre","Assistenten","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,33],[34,38],[39,46],[47,56],[57,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,131],[131,132],[133,137],[138,143],[144,156],[157,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,184],[185,194],[195,217],[217,218],[219,226],[227,229],[230,236],[237,243],[244,247],[248,254],[254,255],[256,259],[260,268],[269,271],[272,281],[281,282],[283,286],[287,291],[292,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,32],[33,37],[38,45],[46,55],[56,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,130],[130,131],[132,136],[137,142],[143,155],[156,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,183],[184,192],[193,214],[214,215],[216,223],[224,226],[227,233],[234,240],[241,244],[245,251],[251,252],[253,256],[257,265],[266,268],[269,277],[277,278],[279,282],[283,287],[288,299],[299,300]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.425300121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":978,"date":1772,"orig":"Der Generalfeldmarſchall Knãs Nikita Jurjewicz Trubetzkoj, als Ober-Marſchall mit den Marſchaͤllen; die Generals en Chef, der Graf Zachar Grigorjewicz Czernyſzev, als Ober-Caͤrimonienmeiſter mit den Caͤrimonienmeiſtern; der Oberkammerherr Graf Petr Boriſowicz Sceremetev, der neuernannte Oberſchenk Alexandr Alexandrowicz Naryſzkin, der Oberhofmarſchall Graf Karl Jefimowicz Sievers, der General-Adjutant und Kammerherr Graf Grigorej Grigorjewicz Orlov, als Vorſchneider, verrichteten ihre Functionen bei der Tafel der Kaiſerin.","norm":"Der Generalfeldmarschall Knas Nikita Jurjewicz Trubetzkoj, als Obermarschall mit den Marschällen; die Generals en Chef, der Graf Zachar Grigorjewicz Czernyßev, als Ober-Cärimonienmeister mit den Cärimonienmeistern; der Oberkammerherr Graf Petr Borisowicz Sceremetev, der neuernannte Oberschenk Alexandr Alexandrowicz Naryßkin, der Oberhofmarschall Graf Karl Jefimowicz Sievers, der Generaladjutant und Kammerherr Graf Grigorej Grigorjewicz Orlov, als Vorschneider, verrichteten ihre Funktionen bei der Tafel der Kaiserin.","orig_tok":["Der","Generalfeldmarſchall","Knãs","Nikita","Jurjewicz","Trubetzkoj",",","als","Ober-Marſchall","mit","den","Marſchaͤllen",";","die","Generals","en","Chef",",","der","Graf","Zachar","Grigorjewicz","Czernyſzev",",","als","Ober-Caͤrimonienmeiſter","mit","den","Caͤrimonienmeiſtern",";","der","Oberkammerherr","Graf","Petr","Boriſowicz","Sceremetev",",","der","neuernannte","Oberſchenk","Alexandr","Alexandrowicz","Naryſzkin",",","der","Oberhofmarſchall","Graf","Karl","Jefimowicz","Sievers",",","der","General-Adjutant","und","Kammerherr","Graf","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","als","Vorſchneider",",","verrichteten","ihre","Functionen","bei","der","Tafel","der","Kaiſerin","."],"norm_tok":["Der","Generalfeldmarschall","Knas","Nikita","Jurjewicz","Trubetzkoj",",","als","Obermarschall","mit","den","Marschällen",";","die","Generals","en","Chef",",","der","Graf","Zachar","Grigorjewicz","Czernyßev",",","als","Ober-Cärimonienmeister","mit","den","Cärimonienmeistern",";","der","Oberkammerherr","Graf","Petr","Borisowicz","Sceremetev",",","der","neuernannte","Oberschenk","Alexandr","Alexandrowicz","Naryßkin",",","der","Oberhofmarschall","Graf","Karl","Jefimowicz","Sievers",",","der","Generaladjutant","und","Kammerherr","Graf","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","als","Vorschneider",",","verrichteten","ihre","Funktionen","bei","der","Tafel","der","Kaiserin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,24],[25,30],[31,37],[38,47],[48,58],[58,59],[60,63],[64,78],[79,82],[83,86],[87,99],[99,100],[101,104],[105,113],[114,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,138],[139,151],[152,162],[162,163],[164,167],[168,191],[192,195],[196,199],[200,219],[219,220],[221,224],[225,239],[240,244],[245,249],[250,260],[261,271],[271,272],[273,276],[277,288],[289,299],[300,308],[309,322],[323,332],[332,333],[334,337],[338,354],[355,359],[360,364],[365,375],[376,383],[383,384],[385,388],[389,405],[406,409],[410,420],[421,425],[426,434],[435,447],[448,453],[453,454],[455,458],[459,471],[471,472],[473,485],[486,490],[491,501],[502,505],[506,509],[510,515],[516,519],[520,528],[528,529]],"norm_spans":[[0,3],[4,24],[25,29],[30,36],[37,46],[47,57],[57,58],[59,62],[63,76],[77,80],[81,84],[85,96],[96,97],[98,101],[102,110],[111,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,135],[136,148],[149,158],[158,159],[160,163],[164,186],[187,190],[191,194],[195,213],[213,214],[215,218],[219,233],[234,238],[239,243],[244,254],[255,265],[265,266],[267,270],[271,282],[283,293],[294,302],[303,316],[317,325],[325,326],[327,330],[331,347],[348,352],[353,357],[358,368],[369,376],[376,377],[378,381],[382,397],[398,401],[402,412],[413,417],[418,426],[427,439],[440,445],[445,446],[447,450],[451,463],[463,464],[465,477],[478,482],[483,493],[494,497],[498,501],[502,507],[508,511],[512,520],[520,521]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.207699775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":979,"date":1772,"orig":"Zu beiden Seiten des Throns aber ſtunden auf ihren angewieſenen Plaͤtzen, der Oberſtallmeiſter Petr Spiridonowicz Sumorokov, und der Oberjaͤgermeiſter Semen Kirilowicz Naryſzkin, wie auch der General en Chef und Chef der Chevalier-Garde Graf Jwan Simonowicz Hendrikov, der Premier-Major von der Garde, und General-Major Raslowlev, und der Second- Major von der Garde und General-Major Orlov: der Ober-Kammerherr ſtand auf dem Thron hinter dem Lehnſeſſel.","norm":"Zu beiden Seiten des Throns aber standen auf ihren angewiesenen Plätzen, der Oberstallmeister Petr Spiridonowicz Sumorokov, und der Oberjägermeister Semen Kirilowicz Naryßkin, wie auch der General en Chef und Chef der Chevaliergarde Graf Iwan Simonowicz Hendrikov, der Premiermajor von der Garde, und Generalmajor Raslowlev, und der Second-Major von der Garde und Generalmajor Orlov: der Ober-Kammerherr stand auf dem Thron hinter dem Lehnsessel.","orig_tok":["Zu","beiden","Seiten","des","Throns","aber","ſtunden","auf","ihren","angewieſenen","Plaͤtzen",",","der","Oberſtallmeiſter","Petr","Spiridonowicz","Sumorokov",",","und","der","Oberjaͤgermeiſter","Semen","Kirilowicz","Naryſzkin",",","wie","auch","der","General","en","Chef","und","Chef","der","Chevalier-Garde","Graf","Jwan","Simonowicz","Hendrikov",",","der","Premier-Major","von","der","Garde",",","und","General-Major","Raslowlev",",","und","der","Second-","Major","von","der","Garde","und","General-Major","Orlov",":","der","Ober-Kammerherr","ſtand","auf","dem","Thron","hinter","dem","Lehnſeſſel","."],"norm_tok":["Zu","beiden","Seiten","des","Throns","aber","standen","auf","ihren","angewiesenen","Plätzen",",","der","Oberstallmeister","Petr","Spiridonowicz","Sumorokov",",","und","der","Oberjägermeister","Semen","Kirilowicz","Naryßkin",",","wie","auch","der","General","en","Chef","und","Chef","der","Chevaliergarde","Graf","Iwan","Simonowicz","Hendrikov",",","der","Premiermajor","von","der","Garde",",","und","Generalmajor","Raslowlev",",","und","der","Second-Major","von","der","Garde","und","Generalmajor","Orlov",":","der","Ober-Kammerherr","stand","auf","dem","Thron","hinter","dem","Lehnsessel","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,63],[64,72],[72,73],[74,77],[78,94],[95,99],[100,113],[114,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,150],[151,156],[157,167],[168,177],[177,178],[179,182],[183,187],[188,191],[192,199],[200,202],[203,207],[208,211],[212,216],[217,220],[221,236],[237,241],[242,246],[247,257],[258,267],[267,268],[269,272],[273,286],[287,290],[291,294],[295,300],[300,301],[302,305],[306,319],[320,329],[329,330],[331,334],[335,338],[339,346],[347,352],[353,356],[357,360],[361,366],[367,370],[371,384],[385,390],[390,391],[392,395],[396,411],[412,417],[418,421],[422,425],[426,431],[432,438],[439,442],[443,453],[453,454]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,93],[94,98],[99,112],[113,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,148],[149,154],[155,165],[166,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,188],[189,196],[197,199],[200,204],[205,208],[209,213],[214,217],[218,232],[233,237],[238,242],[243,253],[254,263],[263,264],[265,268],[269,281],[282,285],[286,289],[290,295],[295,296],[297,300],[301,313],[314,323],[323,324],[325,328],[329,332],[333,345],[346,349],[350,353],[354,359],[360,363],[364,376],[377,382],[382,383],[384,387],[388,403],[404,409],[410,413],[414,417],[418,423],[424,430],[431,434],[435,445],[445,446]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.632500171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":980,"date":1772,"orig":"Waͤhrend der ganzen Tafel wurde die Kaiſerin bei jeder Gelegenheit mit gebeugten Knien bedient, und die Speiſen wurden bei jedem Gang in Caͤrimonie aufgetragen.","norm":"Während der ganzen Tafel wurde die Kaiserin bei jeder Gelegenheit mit gebeugten Knien bedient, und die Speisen wurden bei jedem Gang in Cärimonie aufgetragen.","orig_tok":["Waͤhrend","der","ganzen","Tafel","wurde","die","Kaiſerin","bei","jeder","Gelegenheit","mit","gebeugten","Knien","bedient",",","und","die","Speiſen","wurden","bei","jedem","Gang","in","Caͤrimonie","aufgetragen","."],"norm_tok":["Während","der","ganzen","Tafel","wurde","die","Kaiserin","bei","jeder","Gelegenheit","mit","gebeugten","Knien","bedient",",","und","die","Speisen","wurden","bei","jedem","Gang","in","Cärimonie","aufgetragen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,25],[26,31],[32,35],[36,44],[45,48],[49,54],[55,66],[67,70],[71,80],[81,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,111],[112,118],[119,122],[123,128],[129,133],[134,136],[137,147],[148,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,30],[31,34],[35,43],[44,47],[48,53],[54,65],[66,69],[70,79],[80,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,110],[111,117],[118,121],[122,127],[128,132],[133,135],[136,145],[146,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.395500183105469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":981,"date":1772,"orig":"Der Hofmarſchall Izmajlov ſetzte die Gerichte auf die Tafel, und Oberſten trugen dieſelben: bei jeder Schuͤſſel giengen zwei Chevalier-Gardes neben her, und praͤſentirten das Gewehr bei Ueberreichung derſelben.","norm":"Der Hofmarschall Izmajlov setzte die Gerichte auf die Tafel, und Obersten trugen dieselben: bei jeder Schüssel gingen zwei Chevalier-Garde neben her, und präsentierten das Gewehr bei Überreichung derselben.","orig_tok":["Der","Hofmarſchall","Izmajlov","ſetzte","die","Gerichte","auf","die","Tafel",",","und","Oberſten","trugen","dieſelben",":","bei","jeder","Schuͤſſel","giengen","zwei","Chevalier-Gardes","neben","her",",","und","praͤſentirten","das","Gewehr","bei","Ueberreichung","derſelben","."],"norm_tok":["Der","Hofmarschall","Izmajlov","setzte","die","Gerichte","auf","die","Tafel",",","und","Obersten","trugen","dieselben",":","bei","jeder","Schüssel","gingen","zwei","Chevalier-Garde","neben","her",",","und","präsentierten","das","Gewehr","bei","Überreichung","derselben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[26,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,73],[74,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,111],[112,119],[120,124],[125,141],[142,147],[148,151],[151,152],[153,156],[157,170],[171,174],[175,181],[182,185],[186,199],[200,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[26,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,73],[74,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,110],[111,117],[118,122],[123,138],[139,144],[145,148],[148,149],[150,153],[154,167],[168,171],[172,178],[179,182],[183,195],[196,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8881001472473145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":982,"date":1772,"orig":"Alle vorneme Perſonen der erſten Klaſſen, nebſt den Hofdamen und Cavaliers, ſtanden ſo lange um und vor dem Throne, bis die Kaiſerin den beiden erſten Klaſſen, auch einigen von der dritten nach ihrer Ancienneté, und den vornemſten Geiſtlichen, einen Wink gaben, ſich an die Tafeln zu ſetzen, die in eben dem Saal zubereitet waren.","norm":"Alle vornehme Personen der ersten Klassen, nebst den Hofdamen und Kavaliers, standen so lange um und vor dem Throne, bis die Kaiserin den beiden ersten Klassen, auch einigen von der dritten nach ihrer Anciennete, und den vornehmsten Geistlichen, einen Wink gaben, sich an die Tafeln zu setzen, die in eben dem Saal zubereitet waren.","orig_tok":["Alle","vorneme","Perſonen","der","erſten","Klaſſen",",","nebſt","den","Hofdamen","und","Cavaliers",",","ſtanden","ſo","lange","um","und","vor","dem","Throne",",","bis","die","Kaiſerin","den","beiden","erſten","Klaſſen",",","auch","einigen","von","der","dritten","nach","ihrer","Ancienneté",",","und","den","vornemſten","Geiſtlichen",",","einen","Wink","gaben",",","ſich","an","die","Tafeln","zu","ſetzen",",","die","in","eben","dem","Saal","zubereitet","waren","."],"norm_tok":["Alle","vornehme","Personen","der","ersten","Klassen",",","nebst","den","Hofdamen","und","Kavaliers",",","standen","so","lange","um","und","vor","dem","Throne",",","bis","die","Kaiserin","den","beiden","ersten","Klassen",",","auch","einigen","von","der","dritten","nach","ihrer","Anciennete",",","und","den","vornehmsten","Geistlichen",",","einen","Wink","gaben",",","sich","an","die","Tafeln","zu","setzen",",","die","in","eben","dem","Saal","zubereitet","waren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,21],[22,25],[26,32],[33,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,60],[61,64],[65,74],[74,75],[76,83],[84,86],[87,92],[93,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,132],[133,136],[137,143],[144,150],[151,158],[158,159],[160,164],[165,172],[173,176],[177,180],[181,188],[189,193],[194,199],[200,210],[210,211],[212,215],[216,219],[220,230],[231,242],[242,243],[244,249],[250,254],[255,260],[260,261],[262,266],[267,269],[270,273],[274,280],[281,283],[284,290],[290,291],[292,295],[296,298],[299,303],[304,307],[308,312],[313,323],[324,329],[329,330]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,22],[23,26],[27,33],[34,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,61],[62,65],[66,75],[75,76],[77,84],[85,87],[88,93],[94,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,133],[134,137],[138,144],[145,151],[152,159],[159,160],[161,165],[166,173],[174,177],[178,181],[182,189],[190,194],[195,200],[201,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,232],[233,244],[244,245],[246,251],[252,256],[257,262],[262,263],[264,268],[269,271],[272,275],[276,282],[283,285],[286,292],[292,293],[294,297],[298,300],[301,305],[306,309],[310,314],[315,325],[326,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.377500057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":983,"date":1772,"orig":"Waͤhrender Zeit ließ ſich auf dem Chor die Vocal- und Jnſtrumental-Muſik mit abwechſelnden Concerten beſtaͤndig hoͤren.","norm":"Währender Zeit ließ sich auf dem Chor die Vocal- und Instrumentalmusik mit abwechselnden Konzerten beständig hören.","orig_tok":["Waͤhrender","Zeit","ließ","ſich","auf","dem","Chor","die","Vocal-","und","Jnſtrumental-Muſik","mit","abwechſelnden","Concerten","beſtaͤndig","hoͤren","."],"norm_tok":["Währender","Zeit","ließ","sich","auf","dem","Chor","die","Vocal-","und","Instrumentalmusik","mit","abwechselnden","Konzerten","beständig","hören","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,72],[73,76],[77,90],[91,100],[101,111],[112,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,70],[71,74],[75,88],[89,98],[99,108],[109,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.590799808502197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":984,"date":1772,"orig":"Nach geendigter Tafel erhob ſich die Kaiſerin nach Jhren Zimmern, und an ſelbigem Tage fiel weiter nichts vor.","norm":"Nach geendigter Tafel erhob sich die Kaiserin nach Ihren Zimmern, und an selbigem Tage fiel weiter nichts vor.","orig_tok":["Nach","geendigter","Tafel","erhob","ſich","die","Kaiſerin","nach","Jhren","Zimmern",",","und","an","ſelbigem","Tage","fiel","weiter","nichts","vor","."],"norm_tok":["Nach","geendigter","Tafel","erhob","sich","die","Kaiserin","nach","Ihren","Zimmern",",","und","an","selbigem","Tage","fiel","weiter","nichts","vor","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,45],[46,50],[51,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,81],[82,86],[87,91],[92,98],[99,105],[106,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,45],[46,50],[51,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,81],[82,86],[87,91],[92,98],[99,105],[106,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.181700229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":985,"date":1772,"orig":"Abends war das ganze Schloß nebſt allen publiquen Gebaͤuden im Kreml, beſonders aber der große Johannis-Thurn, und alle Haͤuſer in der Stadt illuminirt.","norm":"Abends war das ganze Schloss nebst allen publiquen Gebäuden im Kreml, besonders aber der große Johannis-Thurn, und alle Häuser in der Stadt illuminiert.","orig_tok":["Abends","war","das","ganze","Schloß","nebſt","allen","publiquen","Gebaͤuden","im","Kreml",",","beſonders","aber","der","große","Johannis-Thurn",",","und","alle","Haͤuſer","in","der","Stadt","illuminirt","."],"norm_tok":["Abends","war","das","ganze","Schloss","nebst","allen","publiquen","Gebäuden","im","Kreml",",","besonders","aber","der","große","Johannis-Thurn",",","und","alle","Häuser","in","der","Stadt","illuminiert","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,33],[34,39],[40,49],[50,59],[60,62],[63,68],[68,69],[70,79],[80,84],[85,88],[89,94],[95,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,127],[128,130],[131,134],[135,140],[141,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,28],[29,34],[35,40],[41,50],[51,59],[60,62],[63,68],[68,69],[70,79],[80,84],[85,88],[89,94],[95,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,126],[127,129],[130,133],[134,139],[140,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.790999889373779}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":986,"date":1772,"orig":"Bei dieſer Gelegenheit kann man nicht umhin, annoch anzumerken, daß die Kaiſerin des Abends incognito auf die rothe Treppe herausgetreten war, um die Jlluminationen anzuſehen; und zwar zu einer Zeit, da das Volk, welches ſich vom kaiſerl. Palais nicht wegbegeben wollte, annoch in der groͤßten Menge auf dem Marktplatze verſammlet war.","norm":"Bei dieser Gelegenheit kann man nicht umhin, annoch anzumerken, dass die Kaiserin des Abends inkognito auf die rote Treppe herausgetreten war, um die Illuminationen anzusehen; und zwar zu einer Zeit, da das Volk, welches sich vom kaiserl. Palais nicht wegbegeben wollte, annoch in der größten Menge auf dem Marktplatze versammelt war.","orig_tok":["Bei","dieſer","Gelegenheit","kann","man","nicht","umhin",",","annoch","anzumerken",",","daß","die","Kaiſerin","des","Abends","incognito","auf","die","rothe","Treppe","herausgetreten","war",",","um","die","Jlluminationen","anzuſehen",";","und","zwar","zu","einer","Zeit",",","da","das","Volk",",","welches","ſich","vom","kaiſerl.","Palais","nicht","wegbegeben","wollte",",","annoch","in","der","groͤßten","Menge","auf","dem","Marktplatze","verſammlet","war","."],"norm_tok":["Bei","dieser","Gelegenheit","kann","man","nicht","umhin",",","annoch","anzumerken",",","dass","die","Kaiserin","des","Abends","inkognito","auf","die","rote","Treppe","herausgetreten","war",",","um","die","Illuminationen","anzusehen",";","und","zwar","zu","einer","Zeit",",","da","das","Volk",",","welches","sich","vom","kaiserl",".","Palais","nicht","wegbegeben","wollte",",","annoch","in","der","größten","Menge","auf","dem","Marktplatze","versammelt","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,43],[43,44],[45,51],[52,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,91],[92,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,122],[123,137],[138,141],[141,142],[143,145],[146,149],[150,164],[165,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,187],[188,193],[194,198],[198,199],[200,202],[203,206],[207,211],[211,212],[213,220],[221,225],[226,229],[230,238],[239,245],[246,251],[252,262],[263,269],[269,270],[271,277],[278,280],[281,284],[285,293],[294,299],[300,303],[304,307],[308,319],[320,330],[331,334],[334,335]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,43],[43,44],[45,51],[52,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,81],[82,85],[86,92],[93,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,122],[123,137],[138,141],[141,142],[143,145],[146,149],[150,164],[165,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,187],[188,193],[194,198],[198,199],[200,202],[203,206],[207,211],[211,212],[213,220],[221,225],[226,229],[230,237],[237,238],[239,245],[246,251],[252,262],[263,269],[269,270],[271,277],[278,280],[281,284],[285,292],[293,298],[299,302],[303,306],[307,318],[319,329],[330,333],[333,334]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.802900075912475}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":987,"date":1772,"orig":"Selbiges wurde die Perſon der Kaiſerin gar bald gewahr; und den Augenblick erſchallte die Luft von einem freudigen Vivat, welches ſo lange dauerte, bis Sich die Kaiſerin wieder nach ihren Zimmern zuruͤck begeben hatte.","norm":"Selbiges wurde die Person der Kaiserin gar bald gewahr; und den Augenblick erschallte die Luft von einem freudigen Vivat, welches so lange dauerte, bis Sich die Kaiserin wieder nach ihren Zimmern zurückbegeben hatte.","orig_tok":["Selbiges","wurde","die","Perſon","der","Kaiſerin","gar","bald","gewahr",";","und","den","Augenblick","erſchallte","die","Luft","von","einem","freudigen","Vivat",",","welches","ſo","lange","dauerte",",","bis","Sich","die","Kaiſerin","wieder","nach","ihren","Zimmern","zuruͤck","begeben","hatte","."],"norm_tok":["Selbiges","wurde","die","Person","der","Kaiserin","gar","bald","gewahr",";","und","den","Augenblick","erschallte","die","Luft","von","einem","freudigen","Vivat",",","welches","so","lange","dauerte",",","bis","Sich","die","Kaiserin","wieder","nach","ihren","Zimmern","zurückbegeben","hatte","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,104],[105,114],[115,120],[120,121],[122,129],[130,132],[133,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,160],[161,169],[170,176],[177,181],[182,187],[188,195],[196,203],[204,211],[212,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,104],[105,114],[115,120],[120,121],[122,129],[130,132],[133,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,160],[161,169],[170,176],[177,181],[182,187],[188,195],[196,209],[210,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.36929988861084}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":988,"date":1772,"orig":"Und alſo wurde der erſte Tag der feierlichen Kroͤnung Jhrer kaiſerl. Majeſt. gluͤcklich beſchloſſen.","norm":"Und also wurde der erste Tag der feierlichen Krönung Ihrer kaiserl. Majest. glücklich beschlossen.","orig_tok":["Und","alſo","wurde","der","erſte","Tag","der","feierlichen","Kroͤnung","Jhrer","kaiſerl.","Majeſt.","gluͤcklich","beſchloſſen","."],"norm_tok":["Und","also","wurde","der","erste","Tag","der","feierlichen","Krönung","Ihrer","kaiserl",".","Majest",".","glücklich","beschlossen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,44],[45,53],[54,59],[60,68],[69,76],[77,87],[88,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,44],[45,52],[53,58],[59,66],[66,67],[68,74],[74,75],[76,85],[86,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.911300182342529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":989,"date":1772,"orig":"Die Beſchreibung der Feſtivitaͤten wird kuͤnftig folgen.","norm":"Die Beschreibung der Festivitäten wird künftig folgen.","orig_tok":["Die","Beſchreibung","der","Feſtivitaͤten","wird","kuͤnftig","folgen","."],"norm_tok":["Die","Beschreibung","der","Festivitäten","wird","künftig","folgen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,34],[35,39],[40,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,33],[34,38],[39,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8084001541137695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":990,"date":1772,"orig":"III. Liſte der Begnadigungen an dem Tage der hoͤchſten Kroͤnung Jhrer kaiſerl. Majeſtaͤt.","norm":"III. Liste der Begnadigungen an dem Tage der höchsten Krönung Ihrer kaiserl. Majestät.","orig_tok":["III.","Liſte","der","Begnadigungen","an","dem","Tage","der","hoͤchſten","Kroͤnung","Jhrer","kaiſerl.","Majeſtaͤt","."],"norm_tok":["III.","Liste","der","Begnadigungen","an","dem","Tage","der","höchsten","Krönung","Ihrer","kaiserl",".","Majestät","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,28],[29,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,54],[55,63],[64,69],[70,78],[79,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,28],[29,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,53],[54,61],[62,67],[68,75],[75,76],[77,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.798099994659424}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":991,"date":1772,"orig":"Den beiden Generalfeldmarſchaͤllen, Grafen Alexandr Boriſowicz Buturlin, und Grafen Petr Semenowicz Saltykov, Degen mit Brillanten beſetzt.","norm":"Den beiden Generalfeldmarschällen, Grafen Alexandr Borisowicz Buturlin, und Grafen Petr Semenowicz Saltykov, Degen mit Brillanten besetzt.","orig_tok":["Den","beiden","Generalfeldmarſchaͤllen",",","Grafen","Alexandr","Boriſowicz","Buturlin",",","und","Grafen","Petr","Semenowicz","Saltykov",",","Degen","mit","Brillanten","beſetzt","."],"norm_tok":["Den","beiden","Generalfeldmarschällen",",","Grafen","Alexandr","Borisowicz","Buturlin",",","und","Grafen","Petr","Semenowicz","Saltykov",",","Degen","mit","Brillanten","besetzt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,34],[34,35],[36,42],[43,51],[52,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,88],[89,99],[100,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,130],[131,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,33],[33,34],[35,41],[42,50],[51,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,82],[83,87],[88,98],[99,107],[107,108],[109,114],[115,118],[119,129],[130,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.072199821472168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":992,"date":1772,"orig":"Die Generalin Anna Alexẽjewna Matũſzkin, und die Knãſin Jekaterina Romanowna Daſzkow, wurden Statsdamen.","norm":"Die Generalin Anna Alexenjewna Matußkin, und die Knasin Jekaterina Romanowna Daßkow, wurden Stadtsdamen.","orig_tok":["Die","Generalin","Anna","Alexẽjewna","Matũſzkin",",","und","die","Knãſin","Jekaterina","Romanowna","Daſzkow",",","wurden","Statsdamen","."],"norm_tok":["Die","Generalin","Anna","Alexenjewna","Matußkin",",","und","die","Knasin","Jekaterina","Romanowna","Daßkow",",","wurden","Stadtsdamen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,30],[31,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,58],[59,69],[70,79],[80,87],[87,88],[89,95],[96,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,66],[67,76],[77,83],[83,84],[85,91],[92,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.166900157928467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":993,"date":1772,"orig":"Dem Generalfeldzeugmeiſter Alexandr Nikiticz Villebois, und dem General en Chef Petr Iwanowicz Panin, Degen mit Brillanten beſetzt.","norm":"Dem Generalfeldzeugmeister Alexandr Nikiticz Villebois, und dem General en Chef Petr Iwanowicz Panin, Degen mit Brillanten besetzt.","orig_tok":["Dem","Generalfeldzeugmeiſter","Alexandr","Nikiticz","Villebois",",","und","dem","General","en","Chef","Petr","Iwanowicz","Panin",",","Degen","mit","Brillanten","beſetzt","."],"norm_tok":["Dem","Generalfeldzeugmeister","Alexandr","Nikiticz","Villebois",",","und","dem","General","en","Chef","Petr","Iwanowicz","Panin",",","Degen","mit","Brillanten","besetzt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,26],[27,35],[36,44],[45,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,74],[75,79],[80,84],[85,94],[95,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,122],[123,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,26],[27,35],[36,44],[45,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,74],[75,79],[80,84],[85,94],[95,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,122],[123,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.67579984664917}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":994,"date":1772,"orig":"Dem General en Chef Kn. Alexandr Michajlowicz Golitzyn, und dem wirklichen Geheimenrath Kn. Iakov Petrowicz Szackovſkoj, den Andreas- Orden.","norm":"Dem General en Chef Kn. Alexandr Michajlowicz Golitzyn, und dem wirklichen Geheimenrat Kn. Iakov Petrowitz Szackovskoj, den Andreas-Orden.","orig_tok":["Dem","General","en","Chef","Kn.","Alexandr","Michajlowicz","Golitzyn",",","und","dem","wirklichen","Geheimenrath","Kn.","Iakov","Petrowicz","Szackovſkoj",",","den","Andreas-","Orden","."],"norm_tok":["Dem","General","en","Chef","Kn",".","Alexandr","Michajlowicz","Golitzyn",",","und","dem","wirklichen","Geheimenrat","Kn",".","Iakov","Petrowitz","Szackovskoj",",","den","Andreas-Orden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,87],[88,91],[92,97],[98,107],[108,119],[119,120],[121,124],[125,133],[134,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,22],[22,23],[24,32],[33,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,86],[87,89],[89,90],[91,96],[97,106],[107,118],[118,119],[120,123],[124,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,21],[21,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.823299884796143}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":995,"date":1772,"orig":"Dem General en Chef Matwej Andrejewicz Tolſtoj, den St. Alexanders-Orden.","norm":"Dem General en Chef Matwej Andrejewicz Tolstoj, den St. Alexanders-Orden.","orig_tok":["Dem","General","en","Chef","Matwej","Andrejewicz","Tolſtoj",",","den","St.","Alexanders-Orden","."],"norm_tok":["Dem","General","en","Chef","Matwej","Andrejewicz","Tolstoj",",","den","St.","Alexanders-Orden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,26],[27,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,26],[27,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.390699863433838}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":996,"date":1772,"orig":"Dem General en Chef Grafen Zachar Grigorjewicz Czernyſzev, den St. Andreas-Orden.","norm":"Dem General en Chef Grafen Zachar Grigorjewicz Czernyßev, den St. Andreas-Orden.","orig_tok":["Dem","General","en","Chef","Grafen","Zachar","Grigorjewicz","Czernyſzev",",","den","St.","Andreas-Orden","."],"norm_tok":["Dem","General","en","Chef","Grafen","Zachar","Grigorjewicz","Czernyßev",",","den","St.","Andreas-Orden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,26],[27,33],[34,46],[47,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,26],[27,33],[34,46],[47,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.111999988555908}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":997,"date":1772,"orig":"Dem General en Chef Kn. Michajlo Nikiticz Wolkonſkoj, den St. Alexanders-Orden und einen Degen mit Brillanten.","norm":"Dem General en Chef Kn . Michajlo Nikiticz Wolkonskoj, den St. Alexandersorden und einen Degen mit Brillanten.","orig_tok":["Dem","General","en","Chef","Kn.","Michajlo","Nikiticz","Wolkonſkoj",",","den","St.","Alexanders-Orden","und","einen","Degen","mit","Brillanten","."],"norm_tok":["Dem","General","en","Chef","Kn",".","Michajlo","Nikiticz","Wolkonskoj",",","den","St.","Alexandersorden","und","einen","Degen","mit","Brillanten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,41],[42,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,78],[79,82],[83,88],[89,94],[95,98],[99,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,22],[23,24],[25,33],[34,42],[43,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,78],[79,82],[83,88],[89,94],[95,98],[99,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.969099998474121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":998,"date":1772,"orig":"Dem ſeiner Dienſte ſchon vorher erlaſſenen General en Chef Iwan Waſiljewicz Garjev, wird ſtatt einer Penſion die Generallieutenants-Gage auf ſeine Lebenszeit beſtaͤttiget.","norm":"Dem seiner Dienste schon vorher erlassenen General en Chef Iwan Wasiljewicz Garjev, wird statt einer Pension die Generallieutenants-Gage auf seine Lebenszeit bestätiget.","orig_tok":["Dem","ſeiner","Dienſte","ſchon","vorher","erlaſſenen","General","en","Chef","Iwan","Waſiljewicz","Garjev",",","wird","ſtatt","einer","Penſion","die","Generallieutenants-Gage","auf","ſeine","Lebenszeit","beſtaͤttiget","."],"norm_tok":["Dem","seiner","Dienste","schon","vorher","erlassenen","General","en","Chef","Iwan","Wasiljewicz","Garjev",",","wird","statt","einer","Pension","die","Generallieutenants-Gage","auf","seine","Lebenszeit","bestätiget","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[25,31],[32,42],[43,50],[51,53],[54,58],[59,63],[64,75],[76,82],[82,83],[84,88],[89,94],[95,100],[101,108],[109,112],[113,136],[137,140],[141,146],[147,157],[158,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[25,31],[32,42],[43,50],[51,53],[54,58],[59,63],[64,75],[76,82],[82,83],[84,88],[89,94],[95,100],[101,108],[109,112],[113,136],[137,140],[141,146],[147,157],[158,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.415999889373779}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":999,"date":1772,"orig":"Der Oberhofmarſchall Alexandr Alexandrowicz Naryſzkin, wird Oberſchenk.","norm":"Der Oberhofmarschall Alexandr Alexandrowicz Naryßkin, wird Oberschenk.","orig_tok":["Der","Oberhofmarſchall","Alexandr","Alexandrowicz","Naryſzkin",",","wird","Oberſchenk","."],"norm_tok":["Der","Oberhofmarschall","Alexandr","Alexandrowicz","Naryßkin",",","wird","Oberschenk","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,29],[30,43],[44,53],[53,54],[55,59],[60,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,3],[4,20],[21,29],[30,43],[44,52],[52,53],[54,58],[59,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.6996002197265625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1000,"date":1772,"orig":"Dem Generallieutenant Kn. Prozorovſkij, den St. Alexander-Orden.","norm":"Dem Generalleutnant Kn . Prozorovskij, den St. Alexanderorden.","orig_tok":["Dem","Generallieutenant","Kn.","Prozorovſkij",",","den","St.","Alexander-Orden","."],"norm_tok":["Dem","Generalleutnant","Kn",".","Prozorovskij",",","den","St.","Alexanderorden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,25],[26,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,22],[23,24],[25,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.04419994354248}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1001,"date":1772,"orig":"Der Generallieutenant Gr. Andrẽj Alexejewicz Beſtuſhev-Rũmin, wird fuͤr die Verdienſte ſeines Vaters, mit gaͤnzlicher Dienſt-Erlaſſung, wirklicher Geheimerrath, und erhaͤlt zugleich ſeinen ruͤckſtaͤndigen Gehalt fuͤr die 4 Jahre, die er unſchuldiger Weiſe im Exilio zugebracht.","norm":"Der Generalleutnant Gr . Andrenj Alexejewicz Bestushev-Rumin, wird für die Verdienste seines Vaters, mit gänzlicher Dienst-Erlassung, wirklicher Geheimrat, und erhält zugleich seinen rückständigen Gehalt für die 4 Jahre, die er unschuldiger Weise im Exil zugebracht.","orig_tok":["Der","Generallieutenant","Gr.","Andrẽj","Alexejewicz","Beſtuſhev-Rũmin",",","wird","fuͤr","die","Verdienſte","ſeines","Vaters",",","mit","gaͤnzlicher","Dienſt-Erlaſſung",",","wirklicher","Geheimerrath",",","und","erhaͤlt","zugleich","ſeinen","ruͤckſtaͤndigen","Gehalt","fuͤr","die","4","Jahre",",","die","er","unſchuldiger","Weiſe","im","Exilio","zugebracht","."],"norm_tok":["Der","Generalleutnant","Gr",".","Andrenj","Alexejewicz","Bestushev-Rumin",",","wird","für","die","Verdienste","seines","Vaters",",","mit","gänzlicher","Dienst-Erlassung",",","wirklicher","Geheimrat",",","und","erhält","zugleich","seinen","rückständigen","Gehalt","für","die","4","Jahre",",","die","er","unschuldiger","Weise","im","Exil","zugebracht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,25],[26,33],[34,45],[46,62],[62,63],[64,68],[69,73],[74,77],[78,88],[89,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,119],[120,136],[136,137],[138,148],[149,161],[161,162],[163,166],[167,174],[175,183],[184,190],[191,206],[207,213],[214,218],[219,222],[223,224],[225,230],[230,231],[232,235],[236,238],[239,251],[252,257],[258,260],[261,267],[268,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,22],[23,24],[25,32],[33,44],[45,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,85],[86,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,115],[116,132],[132,133],[134,144],[145,154],[154,155],[156,159],[160,166],[167,175],[176,182],[183,196],[197,203],[204,207],[208,211],[212,213],[214,219],[219,220],[221,224],[225,227],[228,240],[241,246],[247,249],[250,254],[255,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.236000061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1002,"date":1772,"orig":"Der Hofmarſchall Graf Karl Iefimowicz Sievers, wird Oberhofmarſchall.","norm":"Der Hofmarschall Graf Karl Iefimowicz Sievers, wird Oberhofmarschall.","orig_tok":["Der","Hofmarſchall","Graf","Karl","Iefimowicz","Sievers",",","wird","Oberhofmarſchall","."],"norm_tok":["Der","Hofmarschall","Graf","Karl","Iefimowicz","Sievers",",","wird","Oberhofmarschall","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,26],[27,37],[38,45],[45,46],[47,51],[52,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,26],[27,37],[38,45],[45,46],[47,51],[52,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.7519001960754395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1003,"date":1772,"orig":"Der Generallieutenant Kn. Waſilej Michajlowicz Dolgorukoj, wird General en Chef.","norm":"Der Generalleutnant Kn. Wasilej Michajlowicz Dolgorukoj, wird General en Chef.","orig_tok":["Der","Generallieutenant","Kn.","Waſilej","Michajlowicz","Dolgorukoj",",","wird","General","en","Chef","."],"norm_tok":["Der","Generalleutnant","Kn",".","Wasilej","Michajlowicz","Dolgorukoj",",","wird","General","en","Chef","."],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,25],[26,33],[34,46],[47,57],[57,58],[59,63],[64,71],[72,74],[75,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,22],[22,23],[24,31],[32,44],[45,55],[55,56],[57,61],[62,69],[70,72],[73,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.24340009689331}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1004,"date":1772,"orig":"Dem Generallieutenant Olitz, uͤber ſeinen Gehalt noch eine jaͤrliche Penſion von 1000 Rubeln.","norm":"Dem Generalleutnant Olitz, über seinen Gehalt noch eine jährliche Pension von 1000 Rubeln.","orig_tok":["Dem","Generallieutenant","Olitz",",","uͤber","ſeinen","Gehalt","noch","eine","jaͤrliche","Penſion","von","1000","Rubeln","."],"norm_tok":["Dem","Generalleutnant","Olitz",",","über","seinen","Gehalt","noch","eine","jährliche","Pension","von","1000","Rubeln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,27],[27,28],[29,34],[35,41],[42,48],[49,53],[54,58],[59,68],[69,76],[77,80],[81,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,38],[39,45],[46,50],[51,55],[56,65],[66,73],[74,77],[78,82],[83,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.227700233459473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1005,"date":1772,"orig":"Der Generallieutenant Nikolaj Michajlowicz Leontjev, wird General en Chef, mit Erlaſſung ſeiner Dienſte.","norm":"Der Generalleutnant Nikolaj Michajlowicz Leontjev, wird General en Chef, mit Erlassung seiner Dienste.","orig_tok":["Der","Generallieutenant","Nikolaj","Michajlowicz","Leontjev",",","wird","General","en","Chef",",","mit","Erlaſſung","ſeiner","Dienſte","."],"norm_tok":["Der","Generalleutnant","Nikolaj","Michajlowicz","Leontjev",",","wird","General","en","Chef",",","mit","Erlassung","seiner","Dienste","."],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,29],[30,42],[43,51],[51,52],[53,57],[58,65],[66,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,88],[89,95],[96,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,27],[28,40],[41,49],[49,50],[51,55],[56,63],[64,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,86],[87,93],[94,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.543000221252441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1006,"date":1772,"orig":"Der Generallieutenant Faſt, wird General en Chef mit Erlaſſung ſeiner Dienſte, nebſt einem Geſchenke von 10,000 Rubeln aus der Cabinets- Summe auf Abrechnung der Oekonomiſchen: auch kuͤnftig erhaͤlt er nach der Ordnung die vierte Arrende in Livland von 10 Haken auf Lebenszeit.","norm":"Der Generalleutnant fast, wird General en Chef mit Erlassung seiner Dienste, nebst einem Geschenke von 10,000 Rubeln aus der Cabinets-Summe auf Abrechnung der ökonomischen: auch künftig erhält er nach der Ordnung die vierte Arrende in Livland von 10 Haken auf Lebenszeit.","orig_tok":["Der","Generallieutenant","Faſt",",","wird","General","en","Chef","mit","Erlaſſung","ſeiner","Dienſte",",","nebſt","einem","Geſchenke","von","10,000","Rubeln","aus","der","Cabinets-","Summe","auf","Abrechnung","der","Oekonomiſchen",":","auch","kuͤnftig","erhaͤlt","er","nach","der","Ordnung","die","vierte","Arrende","in","Livland","von","10","Haken","auf","Lebenszeit","."],"norm_tok":["Der","Generalleutnant","fast",",","wird","General","en","Chef","mit","Erlassung","seiner","Dienste",",","nebst","einem","Geschenke","von","10,000","Rubeln","aus","der","Cabinets-Summe","auf","Abrechnung","der","ökonomischen",":","auch","künftig","erhält","er","nach","der","Ordnung","die","vierte","Arrende","in","Livland","von","10","Haken","auf","Lebenszeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,62],[63,69],[70,77],[77,78],[79,84],[85,90],[91,100],[101,104],[105,111],[112,118],[119,122],[123,126],[127,136],[137,142],[143,146],[147,157],[158,161],[162,175],[175,176],[177,181],[182,190],[191,198],[199,201],[202,206],[207,210],[211,218],[219,222],[223,229],[230,237],[238,240],[241,248],[249,252],[253,255],[256,261],[262,265],[266,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,38],[39,41],[42,46],[47,50],[51,60],[61,67],[68,75],[75,76],[77,82],[83,88],[89,98],[99,102],[103,109],[110,116],[117,120],[121,124],[125,139],[140,143],[144,154],[155,158],[159,171],[171,172],[173,177],[178,185],[186,192],[193,195],[196,200],[201,204],[205,212],[213,216],[217,223],[224,231],[232,234],[235,242],[243,246],[247,249],[250,255],[256,259],[260,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.041699886322021}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1007,"date":1772,"orig":"Der Generallieutenant Mordwinov wird General en Chef mit gaͤnzlicher Erlaſſung, und einem Geſchenke von 10,000 Rubeln aus der Kabinets- Summe auf Abrechnung der Oekonomiſchen.","norm":"Der Generalleutnant Mordwinov wird General en Chef mit gänzlicher Erlassung, und einem Geschenke von 10,000 Rubeln aus der Kabinets-Summe auf Abrechnung der ökonomischen.","orig_tok":["Der","Generallieutenant","Mordwinov","wird","General","en","Chef","mit","gaͤnzlicher","Erlaſſung",",","und","einem","Geſchenke","von","10,000","Rubeln","aus","der","Kabinets-","Summe","auf","Abrechnung","der","Oekonomiſchen","."],"norm_tok":["Der","Generalleutnant","Mordwinov","wird","General","en","Chef","mit","gänzlicher","Erlassung",",","und","einem","Geschenke","von","10,000","Rubeln","aus","der","Kabinets-Summe","auf","Abrechnung","der","ökonomischen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,31],[32,36],[37,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,99],[100,103],[104,110],[111,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,141],[142,145],[146,156],[157,160],[161,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,29],[30,34],[35,42],[43,45],[46,50],[51,54],[55,65],[66,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,96],[97,100],[101,107],[108,114],[115,118],[119,122],[123,137],[138,141],[142,152],[153,156],[157,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.048999786376953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1008,"date":1772,"orig":"Den Generallieutenants Palmenbach, Plemãnnikov, Stoffel, Berg, und Wolodimer Lopuchin, und dem Geheimenrath und Gouverneur von Sibirien Fedor Gojmonov, den St. Alexanders-Orden: dem Geheimenrath Waſilej Streſznev wird eben dieſer Orden wieder gegeben.","norm":"Den Generalleutnants Palmenbach, Plemannikov, Stoffel, Berg, und Wolodimer Lopuchin, und dem Geheimenrat und Gouverneur von Sibirien Fedor Gojmonov, den St. Alexandersorden: dem Geheimenrat Wasilej Streßnev wird eben dieser Orden wieder gegeben.","orig_tok":["Den","Generallieutenants","Palmenbach",",","Plemãnnikov",",","Stoffel",",","Berg",",","und","Wolodimer","Lopuchin",",","und","dem","Geheimenrath","und","Gouverneur","von","Sibirien","Fedor","Gojmonov",",","den","St.","Alexanders-Orden",":","dem","Geheimenrath","Waſilej","Streſznev","wird","eben","dieſer","Orden","wieder","gegeben","."],"norm_tok":["Den","Generalleutnants","Palmenbach",",","Plemannikov",",","Stoffel",",","Berg",",","und","Wolodimer","Lopuchin",",","und","dem","Geheimenrat","und","Gouverneur","von","Sibirien","Fedor","Gojmonov",",","den","St.","Alexandersorden",":","dem","Geheimenrat","Wasilej","Streßnev","wird","eben","dieser","Orden","wieder","gegeben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,22],[23,33],[33,34],[35,47],[47,48],[49,56],[56,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,108],[109,112],[113,123],[124,127],[128,136],[137,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,177],[177,178],[179,182],[183,195],[196,203],[204,213],[214,218],[219,223],[224,230],[231,236],[237,243],[244,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,3],[4,20],[21,31],[31,32],[33,44],[44,45],[46,53],[53,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,104],[105,108],[109,119],[120,123],[124,132],[133,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,172],[172,173],[174,177],[178,189],[190,197],[198,206],[207,211],[212,216],[217,223],[224,229],[230,236],[237,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.411200046539307}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1009,"date":1772,"orig":"Der Kammerherr Michajlo Sofonov wird Generallieutenant, und erhaͤlt die Dimiſſion.","norm":"Der Kammerherr Michajlo Sofonov wird Generalleutnant, und erhält die Dimission.","orig_tok":["Der","Kammerherr","Michajlo","Sofonov","wird","Generallieutenant",",","und","erhaͤlt","die","Dimiſſion","."],"norm_tok":["Der","Kammerherr","Michajlo","Sofonov","wird","Generalleutnant",",","und","erhält","die","Dimission","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[24,31],[32,36],[37,54],[54,55],[56,59],[60,67],[68,71],[72,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[24,31],[32,36],[37,52],[52,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7256999015808105}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1010,"date":1772,"orig":"Der Kammerherr Gr. Iwan Grigorjewicz Czernyſzev, der Kammerherr und außerordentliche bevollmaͤchtigte Geſandte am Wieneriſchen Hof Kn.","norm":"Der Kammerherr Gr. Iwan Grigorjewicz Czernyßev, der Kammerherr und außerordentliche bevollmächtigte Gesandte am Wienerischen Hof Ken.","orig_tok":["Der","Kammerherr","Gr.","Iwan","Grigorjewicz","Czernyſzev",",","der","Kammerherr","und","außerordentliche","bevollmaͤchtigte","Geſandte","am","Wieneriſchen","Hof","Kn","."],"norm_tok":["Der","Kammerherr","Gr",".","Iwan","Grigorjewicz","Czernyßev",",","der","Kammerherr","und","außerordentliche","bevollmächtigte","Gesandte","am","Wienerischen","Hof","Ken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,36],[37,47],[47,48],[49,52],[53,63],[64,67],[68,84],[85,101],[102,110],[111,113],[114,126],[127,130],[131,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[17,18],[19,23],[24,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,62],[63,66],[67,83],[84,99],[100,108],[109,111],[112,124],[125,128],[129,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.995100021362305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1011,"date":1772,"orig":"Dmitrej Michajlowicz Golitzyn, und der Generalmajor Numers, werden Generallieutenants.","norm":"Dmitrej Michajlowicz Golitzyn, und der Generalmajor Numers, werden Generalleutnants.","orig_tok":["Dmitrej","Michajlowicz","Golitzyn",",","und","der","Generalmajor","Numers",",","werden","Generallieutenants","."],"norm_tok":["Dmitrej","Michajlowicz","Golitzyn",",","und","der","Generalmajor","Numers",",","werden","Generalleutnants","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,51],[52,58],[58,59],[60,66],[67,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,51],[52,58],[58,59],[60,66],[67,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.279300212860107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1012,"date":1772,"orig":"Der Kammerherr Grigorej Grigorjewicz Orlov, wird General-Adjutant.","norm":"Der Kammerherr Grigorej Grigorjewicz Orlov, wird Generaladjutant.","orig_tok":["Der","Kammerherr","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","wird","General-Adjutant","."],"norm_tok":["Der","Kammerherr","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","wird","Generaladjutant","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[24,36],[37,42],[42,43],[44,48],[49,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[24,36],[37,42],[42,43],[44,48],[49,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8867998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1013,"date":1772,"orig":"Dem General-Major und Second-Major bei dem Preobraſheniſchen Garde-Regiment Alexẽj Grigorjewicz Orlov, den St. Alexanders-Orden.","norm":"Dem Generalmajor und Secondmajor bei dem Preobrashenischen Garderegiment Alexenj Grigorjewicz Orlov, den St. Alexandersorden.","orig_tok":["Dem","General-Major","und","Second-Major","bei","dem","Preobraſheniſchen","Garde-Regiment","Alexẽj","Grigorjewicz","Orlov",",","den","St.","Alexanders-Orden","."],"norm_tok":["Dem","Generalmajor","und","Secondmajor","bei","dem","Preobrashenischen","Garderegiment","Alexenj","Grigorjewicz","Orlov",",","den","St.","Alexandersorden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,34],[35,38],[39,42],[43,60],[61,75],[76,83],[84,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,40],[41,58],[59,72],[73,80],[81,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.173699855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1014,"date":1772,"orig":"Beide werden zugleich, nebſt ihren uͤbrigen drei leiblichen Bruͤdern, Iwan, Fedor, und Wolodimer Orlov, in den Grafenſtand erhoben.","norm":"Beide werden zugleich, nebst ihren übrigen drei leiblichen Brüdern, Iwan, Fedor, und Wolodimer Orlov, in den Grafenstand erhoben.","orig_tok":["Beide","werden","zugleich",",","nebſt","ihren","uͤbrigen","drei","leiblichen","Bruͤdern",",","Iwan",",","Fedor",",","und","Wolodimer","Orlov",",","in","den","Grafenſtand","erhoben","."],"norm_tok":["Beide","werden","zugleich",",","nebst","ihren","übrigen","drei","leiblichen","Brüdern",",","Iwan",",","Fedor",",","und","Wolodimer","Orlov",",","in","den","Grafenstand","erhoben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,21],[21,22],[23,28],[29,34],[35,43],[44,48],[49,59],[60,68],[68,69],[70,74],[74,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,96],[97,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,122],[123,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,21],[21,22],[23,28],[29,34],[35,42],[43,47],[48,58],[59,66],[66,67],[68,72],[72,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,94],[95,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,120],[121,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.535799980163574}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1015,"date":1772,"orig":"Den Brigadier Newẽdomſkij, zum General Major, mit der Dimiſſion, und einem Geſchenke von 6000 Rub. aus der Kabinets-Caſſa auf Abrechnung der Oekonomiſchen.","norm":"Den Brigadier Newendomskij, zum General Major, mit der Dimission, und einem Geschenke von 6000 Rub . aus der Kabinets-Cassa auf Abrechnung der ökonomischen.","orig_tok":["Den","Brigadier","Newẽdomſkij",",","zum","General","Major",",","mit","der","Dimiſſion",",","und","einem","Geſchenke","von","6000","Rub",".","aus","der","Kabinets-Caſſa","auf","Abrechnung","der","Oekonomiſchen","."],"norm_tok":["Den","Brigadier","Newendomskij",",","zum","General","Major",",","mit","der","Dimission",",","und","einem","Geschenke","von","6000","Rub",".","aus","der","Kabinets-Cassa","auf","Abrechnung","der","ökonomischen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,26],[26,27],[28,31],[32,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,85],[86,89],[90,94],[95,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,122],[123,126],[127,137],[138,141],[142,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,26],[26,27],[28,31],[32,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,100],[101,104],[105,108],[109,123],[124,127],[128,138],[139,142],[143,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.336100101470947}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1016,"date":1772,"orig":"Den Brigadier Angelar, zum General-Major, mit der Dimiſſion: auch ſoll ihn der Senat zur dritten Anwartſchaftsſtelle auf ein Arende-Gut einſchreiben; und bis ihm das Gut eingewieſen wird, erhaͤlt er, von dem Tage der Thronbeſteigung der Kaiſerin an, den Brigadiers-Gehalt aus dem Commiſſariate.","norm":"Den Brigadier Angelar, zum Generalmajor, mit der Dimission: auch soll ihn der Senat zur dritten Anwartschaftsstelle auf ein Arende-Gut einschreiben; und bis ihm das Gut eingewiesen wird, erhält er, von dem Tage der Thronbesteigung der Kaiserin an, den Brigadiers-Gehalt aus dem Kommissariate.","orig_tok":["Den","Brigadier","Angelar",",","zum","General-Major",",","mit","der","Dimiſſion",":","auch","ſoll","ihn","der","Senat","zur","dritten","Anwartſchaftsſtelle","auf","ein","Arende-Gut","einſchreiben",";","und","bis","ihm","das","Gut","eingewieſen","wird",",","erhaͤlt","er",",","von","dem","Tage","der","Thronbeſteigung","der","Kaiſerin","an",",","den","Brigadiers-Gehalt","aus","dem","Commiſſariate","."],"norm_tok":["Den","Brigadier","Angelar",",","zum","Generalmajor",",","mit","der","Dimission",":","auch","soll","ihn","der","Senat","zur","dritten","Anwartschaftsstelle","auf","ein","Arende-Gut","einschreiben",";","und","bis","ihm","das","Gut","eingewiesen","wird",",","erhält","er",",","von","dem","Tage","der","Thronbesteigung","der","Kaiserin","an",",","den","Brigadiers-Gehalt","aus","dem","Kommissariate","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,59],[59,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,96],[97,116],[117,120],[121,124],[125,135],[136,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,181],[182,186],[186,187],[188,195],[196,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,212],[213,216],[217,232],[233,236],[237,245],[246,248],[248,249],[250,253],[254,271],[272,275],[276,279],[280,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,95],[96,115],[116,119],[120,123],[124,134],[135,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,180],[181,185],[185,186],[187,193],[194,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,210],[211,214],[215,230],[231,234],[235,243],[244,246],[246,247],[248,251],[252,269],[270,273],[274,277],[278,291],[291,292]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8942999839782715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1017,"date":1772,"orig":"Den Premier-Major von der Jsmajlovſchen Leibgarde Raslowlev, zum General-Major.","norm":"Den Premiermajor von der Jsmajlovschen Leibgarde Raslowlev, zum Generalmajor.","orig_tok":["Den","Premier-Major","von","der","Jsmajlovſchen","Leibgarde","Raslowlev",",","zum","General-Major","."],"norm_tok":["Den","Premiermajor","von","der","Jsmajlovschen","Leibgarde","Raslowlev",",","zum","Generalmajor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,25],[26,39],[40,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,24],[25,38],[39,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.764699935913086}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1018,"date":1772,"orig":"Den Statsrath Michajlo Saltykov, zum wirklichen Statsrath.","norm":"Den Stattschrat Michajlo Saltykov, zum wirklichen Stattschrat.","orig_tok":["Den","Statsrath","Michajlo","Saltykov",",","zum","wirklichen","Statsrath","."],"norm_tok":["Den","Stattschrat","Michajlo","Saltykov",",","zum","wirklichen","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,47],[48,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,49],[50,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.867300033569336}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1019,"date":1772,"orig":"Die Capitains von der Jsmajlovſchen Garde Pochwiſnev, Alexandr Raslowlev, Michajlo Laſunſkoj, und Kn. Petr Golitzyn, wie auch den Capitain von der Preobraſpeniſchen Garde Petr Paſſek, zu Kammerherrn.","norm":"Die Kapitäns von der Jsmajlovschen Garde Pochwisnev, Alexandr Raslowlev, Michajlo Lasunskoj, und Kn. Petr Golitzyn, wie auch den Kapitän von der Preobraspenischen Garde Petr Passeck, zu Kammerherrn.","orig_tok":["Die","Capitains","von","der","Jsmajlovſchen","Garde","Pochwiſnev",",","Alexandr","Raslowlev",",","Michajlo","Laſunſkoj",",","und","Kn.","Petr","Golitzyn",",","wie","auch","den","Capitain","von","der","Preobraſpeniſchen","Garde","Petr","Paſſek",",","zu","Kammerherrn","."],"norm_tok":["Die","Kapitäns","von","der","Jsmajlovschen","Garde","Pochwisnev",",","Alexandr","Raslowlev",",","Michajlo","Lasunskoj",",","und","Kn",".","Petr","Golitzyn",",","wie","auch","den","Kapitän","von","der","Preobraspenischen","Garde","Petr","Passeck",",","zu","Kammerherrn","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,21],[22,35],[36,41],[42,52],[52,53],[54,62],[63,72],[72,73],[74,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,129],[130,138],[139,142],[143,146],[147,164],[165,170],[171,175],[176,182],[182,183],[184,186],[187,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,34],[35,40],[41,51],[51,52],[53,61],[62,71],[71,72],[73,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,99],[99,100],[101,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,136],[137,140],[141,144],[145,162],[163,168],[169,173],[174,181],[181,182],[183,185],[186,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.772200107574463}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1020,"date":1772,"orig":"Den Vice-Oberſten vom Leibkuͤraſſier-Regiment Kn. Michajlo Daſzkov, den Kapitain von der Semenovſchen Garde Fedor Orlov, die Capitain-Lieutenants von der Preobraſpeniſchen Garde Sergej Bredichin, und Michajlo Baſkakov; die Capitain-Lieutenants von der Jsmajlovſchen Garde Petr Wyrubov, und Iwan Obuchov; von der Garde zu Pferd die Second-Rittmeiſter Alexandr Rſheſkoj, Fedor Chitrov, und Gr. Walentin Muſin-Puſzkin: von den Feldregimentern den Second-Major Vſewolod Vſewolodſkoj; von der Preobraſpeniſchen Garde die Lieutenants Grigorej Protaſov, und Iwan Stupiſzin; vom Jngenieur-Corps den Capitain- Lieutenant Waſilej Bibikov; von der Garde zu Pferd den Lieutenant Kn. Waſilej Neſwiſhſkoj; von der Preobraſpeniſchen Garde die Unterlieutenants Kn. Fedor Borãtinſkoj, und Iewgraf Czertkov, zu Kammerjunkern.","norm":"Den Vizeobersten vom Leibkürassier-Regiment Kn . Michajlo Daßkov, den Kapitän von der Semenovschen Garde Fedor Orlov, die Capitainlieutenants von der Preobraspenischen Garde Sergej Bredichin, und Michajlo Baskakov; die Capitainlieutenants von der Jsmajlovschen Garde Petr Wyrubov, und Iwan Obuchov; von der Garde zu Pferd die Second-Rittmeister Alexandr Rsheskoj, Fedor Chitrov, und Gr . Walentin Musin-Pußkin: von den Feldregimentern den Secondmajor Vsewolod Vsewolodskoj; von der Preobraspenischen Garde die Leutnants Grigorej Protasov, und Iwan Stupißin; vom Ingenieurskorps den Capitain-Leutnant Wasilej Bibikov; von der Garde zu Pferd den Leutnant Kn . Wasilej Neswishskoj; von der Preobraspenischen Garde die Unterlieutenants Kn . Fedor Boratinskoj, und Iewgraf Czertkov, zu Kammerjunkern.","orig_tok":["Den","Vice-Oberſten","vom","Leibkuͤraſſier-Regiment","Kn.","Michajlo","Daſzkov",",","den","Kapitain","von","der","Semenovſchen","Garde","Fedor","Orlov",",","die","Capitain-Lieutenants","von","der","Preobraſpeniſchen","Garde","Sergej","Bredichin",",","und","Michajlo","Baſkakov",";","die","Capitain-Lieutenants","von","der","Jsmajlovſchen","Garde","Petr","Wyrubov",",","und","Iwan","Obuchov",";","von","der","Garde","zu","Pferd","die","Second-Rittmeiſter","Alexandr","Rſheſkoj",",","Fedor","Chitrov",",","und","Gr.","Walentin","Muſin-Puſzkin",":","von","den","Feldregimentern","den","Second-Major","Vſewolod","Vſewolodſkoj",";","von","der","Preobraſpeniſchen","Garde","die","Lieutenants","Grigorej","Protaſov",",","und","Iwan","Stupiſzin",";","vom","Jngenieur-Corps","den","Capitain-","Lieutenant","Waſilej","Bibikov",";","von","der","Garde","zu","Pferd","den","Lieutenant","Kn.","Waſilej","Neſwiſhſkoj",";","von","der","Preobraſpeniſchen","Garde","die","Unterlieutenants","Kn.","Fedor","Borãtinſkoj",",","und","Iewgraf","Czertkov",",","zu","Kammerjunkern","."],"norm_tok":["Den","Vizeobersten","vom","Leibkürassier-Regiment","Kn",".","Michajlo","Daßkov",",","den","Kapitän","von","der","Semenovschen","Garde","Fedor","Orlov",",","die","Capitainlieutenants","von","der","Preobraspenischen","Garde","Sergej","Bredichin",",","und","Michajlo","Baskakov",";","die","Capitainlieutenants","von","der","Jsmajlovschen","Garde","Petr","Wyrubov",",","und","Iwan","Obuchov",";","von","der","Garde","zu","Pferd","die","Second-Rittmeister","Alexandr","Rsheskoj",",","Fedor","Chitrov",",","und","Gr",".","Walentin","Musin-Pußkin",":","von","den","Feldregimentern","den","Secondmajor","Vsewolod","Vsewolodskoj",";","von","der","Preobraspenischen","Garde","die","Leutnants","Grigorej","Protasov",",","und","Iwan","Stupißin",";","vom","Ingenieurskorps","den","Capitain-Leutnant","Wasilej","Bibikov",";","von","der","Garde","zu","Pferd","den","Leutnant","Kn",".","Wasilej","Neswishskoj",";","von","der","Preobraspenischen","Garde","die","Unterlieutenants","Kn",".","Fedor","Boratinskoj",",","und","Iewgraf","Czertkov",",","zu","Kammerjunkern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,45],[46,49],[50,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,88],[89,101],[102,107],[108,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,145],[146,149],[150,153],[154,171],[172,177],[178,184],[185,194],[194,195],[196,199],[200,208],[209,217],[217,218],[219,222],[223,243],[244,247],[248,251],[252,265],[266,271],[272,276],[277,284],[284,285],[286,289],[290,294],[295,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,317],[318,320],[321,326],[327,330],[331,349],[350,358],[359,367],[367,368],[369,374],[375,382],[382,383],[384,387],[388,391],[392,400],[401,414],[414,415],[416,419],[420,423],[424,439],[440,443],[444,456],[457,465],[466,478],[478,479],[480,483],[484,487],[488,505],[506,511],[512,515],[516,527],[528,536],[537,545],[545,546],[547,550],[551,555],[556,565],[565,566],[567,570],[571,586],[587,590],[591,600],[601,611],[612,619],[620,627],[627,628],[629,632],[633,636],[637,642],[643,645],[646,651],[652,655],[656,666],[667,670],[671,678],[679,690],[690,691],[692,695],[696,699],[700,717],[718,723],[724,727],[728,744],[745,748],[749,754],[755,767],[767,768],[769,772],[773,780],[781,789],[789,790],[791,793],[794,807],[807,808]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,43],[44,46],[47,48],[49,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,77],[78,81],[82,85],[86,98],[99,104],[105,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,141],[142,145],[146,149],[150,167],[168,173],[174,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,204],[205,213],[213,214],[215,218],[219,238],[239,242],[243,246],[247,260],[261,266],[267,271],[272,279],[279,280],[281,284],[285,289],[290,297],[297,298],[299,302],[303,306],[307,312],[313,315],[316,321],[322,325],[326,344],[345,353],[354,362],[362,363],[364,369],[370,377],[377,378],[379,382],[383,385],[386,387],[388,396],[397,409],[409,410],[411,414],[415,418],[419,434],[435,438],[439,450],[451,459],[460,472],[472,473],[474,477],[478,481],[482,499],[500,505],[506,509],[510,519],[520,528],[529,537],[537,538],[539,542],[543,547],[548,556],[556,557],[558,561],[562,577],[578,581],[582,599],[600,607],[608,615],[615,616],[617,620],[621,624],[625,630],[631,633],[634,639],[640,643],[644,652],[653,655],[656,657],[658,665],[666,677],[677,678],[679,682],[683,686],[687,704],[705,710],[711,714],[715,731],[732,734],[735,736],[737,742],[743,754],[754,755],[756,759],[760,767],[768,776],[776,777],[778,780],[781,794],[794,795]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67],[66,68],[67,69],[68,70],[69,71],[70,72],[71,73],[72,74],[73,75],[74,76],[75,77],[76,78],[77,79],[78,80],[79,81],[80,82],[81,83],[82,84],[83,85],[84,86],[85,87],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[97,99],[98,100],[99,101],[100,102],[101,103],[102,104],[103,105],[104,106],[105,107],[106,108],[107,109],[107,110],[108,111],[109,112],[110,113],[111,114],[112,115],[113,116],[114,117],[115,118],[116,119],[117,120]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.106599807739258}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1021,"date":1772,"orig":"Alle dieſe neuernannten Kammerherrn und Kammerjunker bleiben bei ihren vorigen Poſten, erhalten aber die Beſoldungen nach ihrem neuen Charakter als eine Zulage zu ihrem vorigen Gehalt.","norm":"Alle diese neuernannten Kammerherrn und Kammerjunker bleiben bei ihren vorigen Posten, erhalten aber die Besoldungen nach ihrem neuen Charakter als eine Zulage zu ihrem vorigen Gehalt.","orig_tok":["Alle","dieſe","neuernannten","Kammerherrn","und","Kammerjunker","bleiben","bei","ihren","vorigen","Poſten",",","erhalten","aber","die","Beſoldungen","nach","ihrem","neuen","Charakter","als","eine","Zulage","zu","ihrem","vorigen","Gehalt","."],"norm_tok":["Alle","diese","neuernannten","Kammerherrn","und","Kammerjunker","bleiben","bei","ihren","vorigen","Posten",",","erhalten","aber","die","Besoldungen","nach","ihrem","neuen","Charakter","als","eine","Zulage","zu","ihrem","vorigen","Gehalt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,23],[24,35],[36,39],[40,52],[53,60],[61,64],[65,70],[71,78],[79,85],[85,86],[87,95],[96,100],[101,104],[105,116],[117,121],[122,127],[128,133],[134,143],[144,147],[148,152],[153,159],[160,162],[163,168],[169,176],[177,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,23],[24,35],[36,39],[40,52],[53,60],[61,64],[65,70],[71,78],[79,85],[85,86],[87,95],[96,100],[101,104],[105,116],[117,121],[122,127],[128,133],[134,143],[144,147],[148,152],[153,159],[160,162],[163,168],[169,176],[177,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.129000186920166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1022,"date":1772,"orig":"Dem Capitain vom Preobraſpeniſchen Regimente Petr Izmajlov, zum Oberſten mit Dimiſſion.","norm":"Dem Kapitän vom Preobraspenischen Regimente Petr Izmajlov, zum Obersten mit Dimission.","orig_tok":["Dem","Capitain","vom","Preobraſpeniſchen","Regimente","Petr","Izmajlov",",","zum","Oberſten","mit","Dimiſſion","."],"norm_tok":["Dem","Kapitän","vom","Preobraspenischen","Regimente","Petr","Izmajlov",",","zum","Obersten","mit","Dimission","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,34],[35,44],[45,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,72],[73,76],[77,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,33],[34,43],[44,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.423600196838379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1023,"date":1772,"orig":"Dem Grafen Iwan Orlov, die uͤbrigen Doͤrfer von dem im Serpuchovſchen Kreiſe belegenen Gute Iljinſkoje ſelo, welches ſeinen Bruͤdern doniret worden.","norm":"Dem Grafen Iwan Orlov, die übrigen Dörfer von dem im Serpuchovschen Kreise belegen Gute Iljinskoje selo, welches seinen Brüdern doniret worden.","orig_tok":["Dem","Grafen","Iwan","Orlov",",","die","uͤbrigen","Doͤrfer","von","dem","im","Serpuchovſchen","Kreiſe","belegenen","Gute","Iljinſkoje","ſelo",",","welches","ſeinen","Bruͤdern","doniret","worden","."],"norm_tok":["Dem","Grafen","Iwan","Orlov",",","die","übrigen","Dörfer","von","dem","im","Serpuchovschen","Kreise","belegen","Gute","Iljinskoje","selo",",","welches","seinen","Brüdern","doniret","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,35],[36,43],[44,47],[48,51],[52,54],[55,69],[70,76],[77,86],[87,91],[92,102],[103,107],[107,108],[109,116],[117,123],[124,132],[133,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,52],[53,67],[68,74],[75,82],[83,87],[88,98],[99,103],[103,104],[105,112],[113,119],[120,127],[128,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.305799961090088}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1024,"date":1772,"orig":"Von den Huſaren-Regimentern: die Obriſten Zoricz und Podgoriczanin, zu Beigadiers, mit der vorigen Obriſten-Gage, auch bleiben ſie Obriſten bei ihren Regimentern.","norm":"Von den Husarenregimentern: die Obristen Zoricz und Podgoriczanin, zu Beigadiers, mit der vorigen Obristen-Gage, auch bleiben sie Obristen bei ihren Regimentern.","orig_tok":["Von","den","Huſaren-Regimentern",":","die","Obriſten","Zoricz","und","Podgoriczanin",",","zu","Beigadiers",",","mit","der","vorigen","Obriſten-Gage",",","auch","bleiben","ſie","Obriſten","bei","ihren","Regimentern","."],"norm_tok":["Von","den","Husarenregimentern",":","die","Obristen","Zoricz","und","Podgoriczanin",",","zu","Beigadiers",",","mit","der","vorigen","Obristen-Gage",",","auch","bleiben","sie","Obristen","bei","ihren","Regimentern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,27],[27,28],[29,32],[33,41],[42,48],[49,52],[53,66],[66,67],[68,70],[71,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,98],[99,112],[112,113],[114,118],[119,126],[127,130],[131,139],[140,143],[144,149],[150,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,26],[26,27],[28,31],[32,40],[41,47],[48,51],[52,65],[65,66],[67,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,97],[98,111],[111,112],[113,117],[118,125],[126,129],[130,138],[139,142],[143,148],[149,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.111499786376953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1025,"date":1772,"orig":"Die Obriſtlieutenants Tököli und Tzwẽtauowicz, zu Obriſten, bei ihren vorigen Regimentern.","norm":"Die Obristlieutenants Tököli und Tzwentauowicz, zu Obristen, bei ihren vorigen Regimentern.","orig_tok":["Die","Obriſtlieutenants","Tököli","und","Tzwẽtauowicz",",","zu","Obriſten",",","bei","ihren","vorigen","Regimentern","."],"norm_tok":["Die","Obristlieutenants","Tököli","und","Tzwentauowicz",",","zu","Obristen",",","bei","ihren","vorigen","Regimentern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,28],[29,32],[33,46],[46,47],[48,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,78],[79,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,21],[22,28],[29,32],[33,46],[46,47],[48,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,78],[79,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.130899906158447}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1026,"date":1772,"orig":"Den Second-Major Bedrãg, zum Premier-Major: und den Capitain Bedrãg, zum Second-Major, bei ebendemſelben Regimente.","norm":"Den Secondmajor Betrag, zum Premiermajor: und den Kapitän Betrag, zum Secondmajor, bei ebendemselben Regimente.","orig_tok":["Den","Second-Major","Bedrãg",",","zum","Premier-Major",":","und","den","Capitain","Bedrãg",",","zum","Second-Major",",","bei","ebendemſelben","Regimente","."],"norm_tok":["Den","Secondmajor","Betrag",",","zum","Premiermajor",":","und","den","Kapitän","Betrag",",","zum","Secondmajor",",","bei","ebendemselben","Regimente","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,87],[87,88],[89,92],[93,106],[107,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,81],[81,82],[83,86],[87,100],[101,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.401999950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1027,"date":1772,"orig":"Von den Doniſchen Koſacken, dem Brigadier Krasnoſczokov, einen Saͤbel, nebſt einem Gnadenbriefe uͤber ſein Wolverhalten in dem bisherigen Kriege.","norm":"Von den Tonischen Kosaken, dem Brigadier Krasnosczokov, einen Säbel, nebst einem Gnadenbriefe über sein Wohlverhalten in dem bisherigen Kriege.","orig_tok":["Von","den","Doniſchen","Koſacken",",","dem","Brigadier","Krasnoſczokov",",","einen","Saͤbel",",","nebſt","einem","Gnadenbriefe","uͤber","ſein","Wolverhalten","in","dem","bisherigen","Kriege","."],"norm_tok":["Von","den","Tonischen","Kosaken",",","dem","Brigadier","Krasnosczokov",",","einen","Säbel",",","nebst","einem","Gnadenbriefe","über","sein","Wohlverhalten","in","dem","bisherigen","Kriege","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,41],[42,55],[55,56],[57,62],[63,69],[69,70],[71,76],[77,82],[83,95],[96,101],[102,106],[107,119],[120,122],[123,126],[127,137],[138,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,40],[41,54],[54,55],[56,61],[62,67],[67,68],[69,74],[75,80],[81,93],[94,98],[99,103],[104,117],[118,120],[121,124],[125,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.69980001449585}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1028,"date":1772,"orig":"Den Obriſten Popov, Perfiljev, Deniſov, beiden Lukovkin’s, Dãtzkin, Turowerov, und Kirſanov, jedem eine goldne Medaille mit dem hoͤchſten Portrait der Kaiſerin, welches ſie an einem blauen Bande am Halſe tragen ſollen.","norm":"Den Obristen Popov, Perfiljev, Denisov, beiden Lukovkins, Datzkin, Turowerov, und Kirsanov, jedem eine goldene Medaille mit dem höchsten Porträt der Kaiserin, welches sie an einem blauen Bande am Halse tragen sollen.","orig_tok":["Den","Obriſten","Popov",",","Perfiljev",",","Deniſov",",","beiden","Lukovkin’s",",","Dãtzkin",",","Turowerov",",","und","Kirſanov",",","jedem","eine","goldne","Medaille","mit","dem","hoͤchſten","Portrait","der","Kaiſerin",",","welches","ſie","an","einem","blauen","Bande","am","Halſe","tragen","ſollen","."],"norm_tok":["Den","Obristen","Popov",",","Perfiljev",",","Denisov",",","beiden","Lukovkins",",","Datzkin",",","Turowerov",",","und","Kirsanov",",","jedem","eine","goldene","Medaille","mit","dem","höchsten","Porträt","der","Kaiserin",",","welches","sie","an","einem","blauen","Bande","am","Halse","tragen","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[18,19],[20,29],[29,30],[31,38],[38,39],[40,46],[47,57],[57,58],[59,67],[67,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,92],[92,93],[94,99],[100,104],[105,111],[112,120],[121,124],[125,128],[129,138],[139,147],[148,151],[152,160],[160,161],[162,169],[170,173],[174,176],[177,182],[183,189],[190,195],[196,198],[199,204],[205,211],[212,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[18,19],[20,29],[29,30],[31,38],[38,39],[40,46],[47,56],[56,57],[58,65],[65,66],[67,76],[76,77],[78,81],[82,90],[90,91],[92,97],[98,102],[103,110],[111,119],[120,123],[124,127],[128,136],[137,144],[145,148],[149,157],[157,158],[159,166],[167,170],[171,173],[174,179],[180,186],[187,192],[193,195],[196,201],[202,208],[209,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.26800012588501}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1029,"date":1772,"orig":"Den Kammer-Pagen Kn. Sergej Menſzikov, zum Lieutenant von der Preobraſpeniſchen Garde.","norm":"Den Kammerpagen Kn . Sergej Menßikov, zum Leutnant von der Preobraspenischen Garde.","orig_tok":["Den","Kammer-Pagen","Kn.","Sergej","Menſzikov",",","zum","Lieutenant","von","der","Preobraſpeniſchen","Garde","."],"norm_tok":["Den","Kammerpagen","Kn",".","Sergej","Menßikov",",","zum","Leutnant","von","der","Preobraspenischen","Garde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,53],[54,57],[58,61],[62,79],[80,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,18],[19,20],[21,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,58],[59,76],[77,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.978099822998047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1030,"date":1772,"orig":"Den Kammer-Pagen Waſilej Argamakov, weil er Ein Jahr nicht ausgedient, zum Second- Lieutenant bei der Garde zu Pferd.","norm":"Den Kammerpagen Wasilej Argamakov, weil er ein Jahr nicht ausgedient, zum Second-Leutnant bei der Garde zu Pferd.","orig_tok":["Den","Kammer-Pagen","Waſilej","Argamakov",",","weil","er","Ein","Jahr","nicht","ausgedient",",","zum","Second-","Lieutenant","bei","der","Garde","zu","Pferd","."],"norm_tok":["Den","Kammerpagen","Wasilej","Argamakov",",","weil","er","ein","Jahr","nicht","ausgedient",",","zum","Second-Leutnant","bei","der","Garde","zu","Pferd","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,34],[34,35],[36,40],[41,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,82],[83,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,110],[111,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,33],[33,34],[35,39],[40,42],[43,46],[47,51],[52,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,106],[107,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.288599967956543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1031,"date":1772,"orig":"Dem Caſſier von der Bank Alexẽj Iewrejnov, den Capitains-Character: und verbleibt derſelbe bei ſeinem Poſten.","norm":"Dem Kassier von der Bank Alexenj Iewrejnov, den Capitains-Character: und verbleibt derselbe bei seinem Posten.","orig_tok":["Dem","Caſſier","von","der","Bank","Alexẽj","Iewrejnov",",","den","Capitains-Character",":","und","verbleibt","derſelbe","bei","ſeinem","Poſten","."],"norm_tok":["Dem","Kassier","von","der","Bank","Alexenj","Iewrejnov",",","den","Capitains-Character",":","und","verbleibt","derselbe","bei","seinem","Posten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,67],[67,68],[69,72],[73,82],[83,91],[92,95],[96,102],[103,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,67],[67,68],[69,72],[73,82],[83,91],[92,95],[96,102],[103,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.463099956512451}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1032,"date":1772,"orig":"Der Kn. Katerina Alexejewna Golitzyn, Wittwe des Generallieutenants und Stallmeiſters Kn. Petr Golitzyn, die ihr nur auf Lebenszeit donirt geweſene Guͤter Ugodiczi, im Roſtovſchen Kreiſe unter dem Departement der Hofkanzlei, worinnen nach der beſten Reviſion 946 Seelen ſind, zum erblichen Eigenthum.","norm":"Der Kn. Katerina Alexejewna Golitzyn, Witwe des Generalleutnants und Stallmeisters Kn. Petr Golitzyn, die ihr nur auf Lebenszeit donirt gewesene Güter Ugodiczi, im Rostovschen Kreise unter dem Departement der Hofkanzlei, worin nach der besten Revision 946 Seelen sind, zum erblichen Eigentum.","orig_tok":["Der","Kn.","Katerina","Alexejewna","Golitzyn",",","Wittwe","des","Generallieutenants","und","Stallmeiſters","Kn.","Petr","Golitzyn",",","die","ihr","nur","auf","Lebenszeit","donirt","geweſene","Guͤter","Ugodiczi",",","im","Roſtovſchen","Kreiſe","unter","dem","Departement","der","Hofkanzlei",",","worinnen","nach","der","beſten","Reviſion","946","Seelen","ſind",",","zum","erblichen","Eigenthum","."],"norm_tok":["Der","Kn",".","Katerina","Alexejewna","Golitzyn",",","Witwe","des","Generalleutnants","und","Stallmeisters","Kn",".","Petr","Golitzyn",",","die","ihr","nur","auf","Lebenszeit","donirt","gewesene","Güter","Ugodiczi",",","im","Rostovschen","Kreise","unter","dem","Departement","der","Hofkanzlei",",","worin","nach","der","besten","Revision","946","Seelen","sind",",","zum","erblichen","Eigentum","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,27],[28,36],[36,37],[38,44],[45,48],[49,67],[68,71],[72,85],[86,89],[90,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,131],[132,138],[139,147],[148,154],[155,163],[163,164],[165,167],[168,179],[180,186],[187,192],[193,196],[197,208],[209,212],[213,223],[223,224],[225,233],[234,238],[239,242],[243,249],[250,258],[259,262],[263,269],[270,274],[274,275],[276,279],[280,289],[290,299],[299,300]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[6,7],[8,16],[17,27],[28,36],[36,37],[38,43],[44,47],[48,64],[65,68],[69,82],[83,85],[85,86],[87,91],[92,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,128],[129,135],[136,144],[145,150],[151,159],[159,160],[161,163],[164,175],[176,182],[183,188],[189,192],[193,204],[205,208],[209,219],[219,220],[221,226],[227,231],[232,235],[236,242],[243,251],[252,255],[256,262],[263,267],[267,268],[269,272],[273,282],[283,291],[291,292]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.454899787902832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1033,"date":1772,"orig":"An eben demſelben Tage hat die Kaiſerin auch allen aus Preußen zuruͤckgekommenen Truppen, fuͤr die ausgeſtandnen Beſchwerlichkeiten und bei allen Actionen bezeigte Tapferkeit, Jhre allerhoͤchſte Zufriedenheit durch ein eignes Manifeſt kund thun laſſen, und zugleich allergnaͤdigſt anbefolen, den Unter-Officiers und Gemeinen, welche in den Schlachten bei Palzig und Frankfurt mit geweſen, eine halbe Jahrs-Gage zum Gratial auszuzalen.","norm":"An eben demselben Tage hat die Kaiserin auch allen aus Preußen zurückgekommenen Truppen, für die ausgestandenen Beschwerlichkeiten und bei allen Aktionen bezeigte Tapferkeit, Ihre allerhöchste Zufriedenheit durch ein eigenes Manifest kundtun lassen, und zugleich allergnädigst anbefohlen, den Unteroffiziers und Gemeinen, welche in den Schlachten bei Palzig und Frankfurt mit gewesen, eine halbe Jahrs-Gage zum Gratial auszuzahlen.","orig_tok":["An","eben","demſelben","Tage","hat","die","Kaiſerin","auch","allen","aus","Preußen","zuruͤckgekommenen","Truppen",",","fuͤr","die","ausgeſtandnen","Beſchwerlichkeiten","und","bei","allen","Actionen","bezeigte","Tapferkeit",",","Jhre","allerhoͤchſte","Zufriedenheit","durch","ein","eignes","Manifeſt","kund","thun","laſſen",",","und","zugleich","allergnaͤdigſt","anbefolen",",","den","Unter-Officiers","und","Gemeinen",",","welche","in","den","Schlachten","bei","Palzig","und","Frankfurt","mit","geweſen",",","eine","halbe","Jahrs-Gage","zum","Gratial","auszuzalen","."],"norm_tok":["An","eben","demselben","Tage","hat","die","Kaiserin","auch","allen","aus","Preußen","zurückgekommenen","Truppen",",","für","die","ausgestandenen","Beschwerlichkeiten","und","bei","allen","Aktionen","bezeigte","Tapferkeit",",","Ihre","allerhöchste","Zufriedenheit","durch","ein","eigenes","Manifest","kundtun","lassen",",","und","zugleich","allergnädigst","anbefohlen",",","den","Unteroffiziers","und","Gemeinen",",","welche","in","den","Schlachten","bei","Palzig","und","Frankfurt","mit","gewesen",",","eine","halbe","Jahrs-Gage","zum","Gratial","auszuzahlen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,44],[45,50],[51,54],[55,62],[63,80],[81,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,112],[113,131],[132,135],[136,139],[140,145],[146,154],[155,163],[164,174],[174,175],[176,180],[181,194],[195,208],[209,214],[215,218],[219,225],[226,234],[235,239],[240,244],[245,251],[251,252],[253,256],[257,265],[266,280],[281,290],[290,291],[292,295],[296,311],[312,315],[316,324],[324,325],[326,332],[333,335],[336,339],[340,350],[351,354],[355,361],[362,365],[366,375],[376,379],[380,387],[387,388],[389,393],[394,399],[400,410],[411,414],[415,422],[423,433],[433,434]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,44],[45,50],[51,54],[55,62],[63,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,111],[112,130],[131,134],[135,138],[139,144],[145,153],[154,162],[163,173],[173,174],[175,179],[180,192],[193,206],[207,212],[213,216],[217,224],[225,233],[234,241],[242,248],[248,249],[250,253],[254,262],[263,276],[277,287],[287,288],[289,292],[293,307],[308,311],[312,320],[320,321],[322,328],[329,331],[332,335],[336,346],[347,350],[351,357],[358,361],[362,371],[372,375],[376,383],[383,384],[385,389],[390,395],[396,406],[407,410],[411,418],[419,430],[430,431]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6768999099731445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1034,"date":1772,"orig":"Hire iſt das ganze Manifeſt.","norm":"Hire ist das ganze Manifest.","orig_tok":["Hire","iſt","das","ganze","Manifeſt","."],"norm_tok":["Hire","ist","das","ganze","Manifest","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"br","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.987400054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1035,"date":1772,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1036,"date":1772,"orig":"Von Gottes Gnaden Wir Katharina die Zweite, Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland ꝛc. ꝛc. ꝛc. Thun hiemit jedermaͤnniglich kund und zu wiſſen.","norm":"Von Gottes Gnaden wir Katharina die Zweite, Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland etc. etc. etc. Tun hiermit jedermänniglich kund und zu wissen.","orig_tok":["Von","Gottes","Gnaden","Wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland","ꝛc.","ꝛc.","ꝛc.","Thun","hiemit","jedermaͤnniglich","kund","und","zu","wiſſen","."],"norm_tok":["Von","Gottes","Gnaden","wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland","etc.","etc.","etc.","Tun","hiermit","jedermänniglich","kund","und","zu","wissen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,115],[116,132],[133,137],[138,141],[142,144],[145,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,92],[93,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,119],[120,135],[136,140],[141,144],[145,147],[148,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.369900226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1037,"date":1772,"orig":"Allen denen, die die alte Geſchichte Unſers Vaterlandes kennen, iſt zur Genuͤge bekannt, daß das Rußiſche Kriegsheer auch damals ſchon, da es in der Kunſt Krieg zu fuͤhren noch nicht geuͤbt war, den Namen eines tapfern Heers getragen habe.","norm":"Allen denen, die die alte Geschichte unseres Vaterlandes kennen, ist zur Genüge bekannt, dass das russische Kriegsheer auch damals schon, da es in der Kunst Krieg zu führen noch nicht geübt war, den Namen eines tapferen Heers getragen habe.","orig_tok":["Allen","denen",",","die","die","alte","Geſchichte","Unſers","Vaterlandes","kennen",",","iſt","zur","Genuͤge","bekannt",",","daß","das","Rußiſche","Kriegsheer","auch","damals","ſchon",",","da","es","in","der","Kunſt","Krieg","zu","fuͤhren","noch","nicht","geuͤbt","war",",","den","Namen","eines","tapfern","Heers","getragen","habe","."],"norm_tok":["Allen","denen",",","die","die","alte","Geschichte","unseres","Vaterlandes","kennen",",","ist","zur","Genüge","bekannt",",","dass","das","russische","Kriegsheer","auch","damals","schon",",","da","es","in","der","Kunst","Krieg","zu","führen","noch","nicht","geübt","war",",","den","Namen","eines","tapferen","Heers","getragen","habe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,36],[37,43],[44,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,105],[106,116],[117,121],[122,128],[129,134],[134,135],[136,138],[139,141],[142,144],[145,148],[149,154],[155,160],[161,163],[164,171],[172,176],[177,182],[183,189],[190,193],[193,194],[195,198],[199,204],[205,210],[211,218],[219,224],[225,233],[234,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,36],[37,44],[45,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,107],[108,118],[119,123],[124,130],[131,136],[136,137],[138,140],[141,143],[144,146],[147,150],[151,156],[157,162],[163,165],[166,172],[173,177],[178,183],[184,189],[190,193],[193,194],[195,198],[199,204],[205,210],[211,219],[220,225],[226,234],[235,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.662400007247925}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1038,"date":1772,"orig":"Wenn wir aber auf unſre gegenwaͤrtige Zeiten ſehen, da mit der dieſem Heere angebohrne Tapferkeit die Kriegsdiſciplin vereiniget worden:","norm":"Wenn wir aber auf unsere gegenwärtige Zeiten sehen, da mit der diesem Heere angeborene Tapferkeit die Kriegsdisziplin vereiniget worden:","orig_tok":["Wenn","wir","aber","auf","unſre","gegenwaͤrtige","Zeiten","ſehen",",","da","mit","der","dieſem","Heere","angebohrne","Tapferkeit","die","Kriegsdiſciplin","vereiniget","worden",":"],"norm_tok":["Wenn","wir","aber","auf","unsere","gegenwärtige","Zeiten","sehen",",","da","mit","der","diesem","Heere","angeborene","Tapferkeit","die","Kriegsdisziplin","vereiniget","worden",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,62],[63,69],[70,75],[76,86],[87,97],[98,101],[102,117],[118,128],[129,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,62],[63,69],[70,75],[76,86],[87,97],[98,101],[102,117],[118,128],[129,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.516300201416016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1039,"date":1772,"orig":"ſo iſt klar und unſtreitig, daß die Rußiſchen Waffen nur da keinen Ruhm erfochten, wo ſie nicht agiret haben.","norm":"so ist klar und unstreitig, dass die russischen Waffen nur da keinen Ruhm erfochten, wo sie nicht agieret haben.","orig_tok":["ſo","iſt","klar","und","unſtreitig",",","daß","die","Rußiſchen","Waffen","nur","da","keinen","Ruhm","erfochten",",","wo","ſie","nicht","agiret","haben","."],"norm_tok":["so","ist","klar","und","unstreitig",",","dass","die","russischen","Waffen","nur","da","keinen","Ruhm","erfochten",",","wo","sie","nicht","agieret","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,45],[46,52],[53,56],[57,59],[60,66],[67,71],[72,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,95],[96,102],[103,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,47],[48,54],[55,58],[59,61],[62,68],[69,73],[74,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,97],[98,105],[106,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.593699932098389}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1040,"date":1772,"orig":"Hievon zeuget die Erweiterung der Graͤnzen des Rußiſchen Reichs, die jederzeit auf diejenigen Kriege mit ihren Feinden erfolgt iſt, welche rechtmaͤßiger Weiſe angefangen, und durch verſchiedene Siege und Wiedereroberungen der Provinzen, Staͤdte und Feſtungen, die von Alters her zu Unſerm Vaterlande gehoͤret haben, hoͤchſtbegluͤckt gekroͤnet worden:","norm":"Hiervon zeuget die Erweiterung der Grenzen des russischen Reichs, die jederzeit auf diejenigen Kriege mit ihren Feinden erfolgt ist, welche rechtmäßiger Weise angefangen, und durch verschiedene Siege und Wiedereroberungen der Provinzen, Städte und Festungen, die von Alters her zu unserem Vaterlande gehöret haben, höchstbeglückt gekrönt worden:","orig_tok":["Hievon","zeuget","die","Erweiterung","der","Graͤnzen","des","Rußiſchen","Reichs",",","die","jederzeit","auf","diejenigen","Kriege","mit","ihren","Feinden","erfolgt","iſt",",","welche","rechtmaͤßiger","Weiſe","angefangen",",","und","durch","verſchiedene","Siege","und","Wiedereroberungen","der","Provinzen",",","Staͤdte","und","Feſtungen",",","die","von","Alters","her","zu","Unſerm","Vaterlande","gehoͤret","haben",",","hoͤchſtbegluͤckt","gekroͤnet","worden",":"],"norm_tok":["Hiervon","zeuget","die","Erweiterung","der","Grenzen","des","russischen","Reichs",",","die","jederzeit","auf","diejenigen","Kriege","mit","ihren","Feinden","erfolgt","ist",",","welche","rechtmäßiger","Weise","angefangen",",","und","durch","verschiedene","Siege","und","Wiedereroberungen","der","Provinzen",",","Städte","und","Festungen",",","die","von","Alters","her","zu","unserem","Vaterlande","gehöret","haben",",","höchstbeglückt","gekrönt","worden",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,78],[79,82],[83,93],[94,100],[101,104],[105,110],[111,118],[119,126],[127,130],[130,131],[132,138],[139,152],[153,158],[159,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,193],[194,199],[200,203],[204,221],[222,225],[226,235],[235,236],[237,244],[245,248],[249,258],[258,259],[260,263],[264,267],[268,274],[275,278],[279,281],[282,288],[289,299],[300,308],[309,314],[314,315],[316,332],[333,342],[343,349],[349,350]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,79],[80,83],[84,94],[95,101],[102,105],[106,111],[112,119],[120,127],[128,131],[131,132],[133,139],[140,152],[153,158],[159,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,193],[194,199],[200,203],[204,221],[222,225],[226,235],[235,236],[237,243],[244,247],[248,257],[257,258],[259,262],[263,266],[267,273],[274,277],[278,280],[281,288],[289,299],[300,307],[308,313],[313,314],[315,329],[330,337],[338,344],[344,345]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.861000061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1041,"date":1772,"orig":"ſo wie auch der neuerlichſt geendigte 6 jaͤhrige Preußiſche Krieg die ganze Welt von dieſer Tapferkeit Unſers Heers uͤberzeuget, womit daſſelbe innerhalb der feindlichen Graͤnzen ſeinen Widerſachern unermuͤdet widerſtanden, und zuletzt nicht nur durch viele blutige Treffen gezeiget, daß es einem maͤchtigen und in der Welt beruͤhmteren feindlichen Heere im geringſten nicht wiche, ſondern uͤber ſolches auch zu wiederholten malen ſiegreich triumphiret hat.","norm":"so wie auch der neuerlichst geendigte 6-jährige preußische Krieg die ganze Welt von dieser Tapferkeit unseres Heers überzeugt, womit dasselbe innerhalb der feindlichen Grenzen seinen Widersachern unermüdet widerstanden, und zuletzt nicht nur durch viele blutige Treffen gezeigt, dass es einem mächtigen und in der Welt berühmteren feindlichen Heere im Geringsten nicht wiche, sondern über solches auch zu wiederholten malen siegreich triumphieret hat.","orig_tok":["ſo","wie","auch","der","neuerlichſt","geendigte","6","jaͤhrige","Preußiſche","Krieg","die","ganze","Welt","von","dieſer","Tapferkeit","Unſers","Heers","uͤberzeuget",",","womit","daſſelbe","innerhalb","der","feindlichen","Graͤnzen","ſeinen","Widerſachern","unermuͤdet","widerſtanden",",","und","zuletzt","nicht","nur","durch","viele","blutige","Treffen","gezeiget",",","daß","es","einem","maͤchtigen","und","in","der","Welt","beruͤhmteren","feindlichen","Heere","im","geringſten","nicht","wiche",",","ſondern","uͤber","ſolches","auch","zu","wiederholten","malen","ſiegreich","triumphiret","hat","."],"norm_tok":["so","wie","auch","der","neuerlichst","geendigte","6-jährige","preußische","Krieg","die","ganze","Welt","von","dieser","Tapferkeit","unseres","Heers","überzeugt",",","womit","dasselbe","innerhalb","der","feindlichen","Grenzen","seinen","Widersachern","unermüdet","widerstanden",",","und","zuletzt","nicht","nur","durch","viele","blutige","Treffen","gezeigt",",","dass","es","einem","mächtigen","und","in","der","Welt","berühmteren","feindlichen","Heere","im","Geringsten","nicht","wiche",",","sondern","über","solches","auch","zu","wiederholten","malen","siegreich","triumphieret","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,27],[28,37],[38,39],[40,48],[49,59],[60,65],[66,69],[70,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,102],[103,109],[110,115],[116,127],[127,128],[129,134],[135,143],[144,153],[154,157],[158,169],[170,178],[179,185],[186,198],[199,209],[210,222],[222,223],[224,227],[228,235],[236,241],[242,245],[246,251],[252,257],[258,265],[266,273],[274,282],[282,283],[284,287],[288,290],[291,296],[297,307],[308,311],[312,314],[315,318],[319,323],[324,336],[337,348],[349,354],[355,357],[358,368],[369,374],[375,380],[380,381],[382,389],[390,395],[396,403],[404,408],[409,411],[412,424],[425,430],[431,440],[441,452],[453,456],[456,457]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,27],[28,37],[38,47],[48,58],[59,64],[65,68],[69,74],[75,79],[80,83],[84,90],[91,101],[102,109],[110,115],[116,125],[125,126],[127,132],[133,141],[142,151],[152,155],[156,167],[168,175],[176,182],[183,195],[196,205],[206,218],[218,219],[220,223],[224,231],[232,237],[238,241],[242,247],[248,253],[254,261],[262,269],[270,277],[277,278],[279,283],[284,286],[287,292],[293,302],[303,306],[307,309],[310,313],[314,318],[319,330],[331,342],[343,348],[349,351],[352,362],[363,368],[369,374],[374,375],[376,383],[384,388],[389,396],[397,401],[402,404],[405,417],[418,423],[424,433],[434,446],[447,450],[450,451]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.80709981918335}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1042,"date":1772,"orig":"Allein ſo bald die Vorſehung Uns auf den Rußiſchen Thron erhoben; haben Wir zu Erhaltung des menſchlichen Geſchlechts ſogleich in Unſerm Vaterlande den Frieden und die Ruhe wieder hergeſtellt, und nachher Unſern Truppen befolen, nach ihren Graͤnzen zuruͤck zu kehren.","norm":"Allein so bald die Vorsehung uns auf den russischen Thron erhoben; haben Wir zu Erhaltung des menschlichen Geschlechts sogleich in unserem Vaterlande den Frieden und die Ruhe wieder hergestellt, und nachher unseren Truppen befohlen, nach ihren Grenzen zurückzukehren.","orig_tok":["Allein","ſo","bald","die","Vorſehung","Uns","auf","den","Rußiſchen","Thron","erhoben",";","haben","Wir","zu","Erhaltung","des","menſchlichen","Geſchlechts","ſogleich","in","Unſerm","Vaterlande","den","Frieden","und","die","Ruhe","wieder","hergeſtellt",",","und","nachher","Unſern","Truppen","befolen",",","nach","ihren","Graͤnzen","zuruͤck","zu","kehren","."],"norm_tok":["Allein","so","bald","die","Vorsehung","uns","auf","den","russischen","Thron","erhoben",";","haben","Wir","zu","Erhaltung","des","menschlichen","Geschlechts","sogleich","in","unserem","Vaterlande","den","Frieden","und","die","Ruhe","wieder","hergestellt",",","und","nachher","unseren","Truppen","befohlen",",","nach","ihren","Grenzen","zurückzukehren","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,18],[19,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,50],[51,56],[57,64],[64,65],[66,71],[72,75],[76,78],[79,88],[89,92],[93,105],[106,117],[118,126],[127,129],[130,136],[137,147],[148,151],[152,159],[160,163],[164,167],[168,172],[173,179],[180,191],[191,192],[193,196],[197,204],[205,211],[212,219],[220,227],[227,228],[229,233],[234,239],[240,248],[249,256],[257,259],[260,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,18],[19,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,51],[52,57],[58,65],[65,66],[67,72],[73,76],[77,79],[80,89],[90,93],[94,106],[107,118],[119,127],[128,130],[131,138],[139,149],[150,153],[154,161],[162,165],[166,169],[170,174],[175,181],[182,193],[193,194],[195,198],[199,206],[207,214],[215,222],[223,231],[231,232],[233,237],[238,243],[244,251],[252,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40],[42,40],[43,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7845001220703125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1043,"date":1772,"orig":"Bei dieſer ihrer Ruͤckkunft bezeugen Wir oͤffentlich, welch inniges Vergnuͤgen Wir empfunden haben, als Wir das gute Verhalten Unſrer Armee waͤhrend des ganzen Kriegs, ihre genaue Befolgung aller Kriegsregeln, und uͤberdies die von ihnen mit unermuͤdetem Eifer ausgeſtandenen Beſchwerden vernommen, die ihre Kraͤfte und ihre Tapferkeit nie geſchwaͤcht, ſondern ſolche vielmer durch Standhaftigkeit und Gedult geſtaͤrkt haben.","norm":"Bei dieser ihrer Rückkunft bezeugen wir öffentlich, welch inniges Vergnügen wir empfunden haben, als Wir das gute Verhalten unserer Armee während des ganzen Kriegs, ihre genaue Befolgung aller Kriegsregeln, und überdies die von ihnen mit unermüdetem Eifer ausgestandenen Beschwerden vernommen, die ihre Kräfte und ihre Tapferkeit nie geschwächt, sondern solche vielmehr durch Standhaftigkeit und Geduld gestärkt haben.","orig_tok":["Bei","dieſer","ihrer","Ruͤckkunft","bezeugen","Wir","oͤffentlich",",","welch","inniges","Vergnuͤgen","Wir","empfunden","haben",",","als","Wir","das","gute","Verhalten","Unſrer","Armee","waͤhrend","des","ganzen","Kriegs",",","ihre","genaue","Befolgung","aller","Kriegsregeln",",","und","uͤberdies","die","von","ihnen","mit","unermuͤdetem","Eifer","ausgeſtandenen","Beſchwerden","vernommen",",","die","ihre","Kraͤfte","und","ihre","Tapferkeit","nie","geſchwaͤcht",",","ſondern","ſolche","vielmer","durch","Standhaftigkeit","und","Gedult","geſtaͤrkt","haben","."],"norm_tok":["Bei","dieser","ihrer","Rückkunft","bezeugen","wir","öffentlich",",","welch","inniges","Vergnügen","wir","empfunden","haben",",","als","Wir","das","gute","Verhalten","unserer","Armee","während","des","ganzen","Kriegs",",","ihre","genaue","Befolgung","aller","Kriegsregeln",",","und","überdies","die","von","ihnen","mit","unermüdetem","Eifer","ausgestandenen","Beschwerden","vernommen",",","die","ihre","Kräfte","und","ihre","Tapferkeit","nie","geschwächt",",","sondern","solche","vielmehr","durch","Standhaftigkeit","und","Geduld","gestärkt","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,27],[28,36],[37,40],[41,52],[52,53],[54,59],[60,67],[68,78],[79,82],[83,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,126],[127,133],[134,139],[140,148],[149,152],[153,159],[160,166],[166,167],[168,172],[173,179],[180,189],[190,195],[196,208],[208,209],[210,213],[214,223],[224,227],[228,231],[232,237],[238,241],[242,254],[255,260],[261,275],[276,287],[288,297],[297,298],[299,302],[303,307],[308,315],[316,319],[320,324],[325,335],[336,339],[340,351],[351,352],[353,360],[361,367],[368,375],[376,381],[382,397],[398,401],[402,408],[409,418],[419,424],[424,425]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,26],[27,35],[36,39],[40,50],[50,51],[52,57],[58,65],[66,75],[76,79],[80,89],[90,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,113],[114,123],[124,131],[132,137],[138,145],[146,149],[150,156],[157,163],[163,164],[165,169],[170,176],[177,186],[187,192],[193,205],[205,206],[207,210],[211,219],[220,223],[224,227],[228,233],[234,237],[238,249],[250,255],[256,270],[271,282],[283,292],[292,293],[294,297],[298,302],[303,309],[310,313],[314,318],[319,329],[330,333],[334,344],[344,345],[346,353],[354,360],[361,369],[370,375],[376,391],[392,395],[396,402],[403,411],[412,417],[417,418]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.268300056457519}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1044,"date":1772,"orig":"Denn nicht nur die von Unſern eignen Untertanen an Uns erſtattete, ſondern auch die von Unſern ehemaligen Feinden ſelbſt herruͤhrende Berichte, haben Uns von der Tapferkeit Unſrer Truppen, ihrem Muthe, und ihrem Gehorſam gegen ihre Befelshaber, ihrem treuen Eifer gegen Uns und das Vaterland, und ihrem guten und ordentlichen Betragen in allen Stuͤcken, wodurch ſie den Befelen ihrer Chefs aufs genauſte nachgekommen, und eben hiedurch Unſre kaiſerliche Gnade und Wolwollen gegen ſich verdienet, in der ganzen Welt aber ſich eine ewige Ehre und Ruhm erworben haben, vollkommen uͤberzeugt.","norm":"Denn nicht nur die von Unseren eigenen Untertanen an Uns erstattete, sondern auch die von Unseren ehemaligen Feinden selbst herrührende Berichte, haben uns von der Tapferkeit unserer Truppen, ihrem Mute, und ihrem Gehorsam gegen ihre Befehlshaber, ihrem treuen Eifer gegen Uns und das Vaterland, und ihrem guten und ordentlichen Betragen in allen Stücken, wodurch sie den Befehlen ihrer Chefs aufs genauste nachgekommen, und eben hierdurch unsere kaiserliche Gnade und Wohlwollen gegen sich verdienet, in der ganzen Welt aber sich eine ewige Ehre und Ruhm erworben haben, vollkommen überzeugt.","orig_tok":["Denn","nicht","nur","die","von","Unſern","eignen","Untertanen","an","Uns","erſtattete",",","ſondern","auch","die","von","Unſern","ehemaligen","Feinden","ſelbſt","herruͤhrende","Berichte",",","haben","Uns","von","der","Tapferkeit","Unſrer","Truppen",",","ihrem","Muthe",",","und","ihrem","Gehorſam","gegen","ihre","Befelshaber",",","ihrem","treuen","Eifer","gegen","Uns","und","das","Vaterland",",","und","ihrem","guten","und","ordentlichen","Betragen","in","allen","Stuͤcken",",","wodurch","ſie","den","Befelen","ihrer","Chefs","aufs","genauſte","nachgekommen",",","und","eben","hiedurch","Unſre","kaiſerliche","Gnade","und","Wolwollen","gegen","ſich","verdienet",",","in","der","ganzen","Welt","aber","ſich","eine","ewige","Ehre","und","Ruhm","erworben","haben",",","vollkommen","uͤberzeugt","."],"norm_tok":["Denn","nicht","nur","die","von","Unseren","eigenen","Untertanen","an","Uns","erstattete",",","sondern","auch","die","von","Unseren","ehemaligen","Feinden","selbst","herrührende","Berichte",",","haben","uns","von","der","Tapferkeit","unserer","Truppen",",","ihrem","Mute",",","und","ihrem","Gehorsam","gegen","ihre","Befehlshaber",",","ihrem","treuen","Eifer","gegen","Uns","und","das","Vaterland",",","und","ihrem","guten","und","ordentlichen","Betragen","in","allen","Stücken",",","wodurch","sie","den","Befehlen","ihrer","Chefs","aufs","genauste","nachgekommen",",","und","eben","hierdurch","unsere","kaiserliche","Gnade","und","Wohlwollen","gegen","sich","verdienet",",","in","der","ganzen","Welt","aber","sich","eine","ewige","Ehre","und","Ruhm","erworben","haben",",","vollkommen","überzeugt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,36],[37,47],[48,50],[51,54],[55,65],[65,66],[67,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,105],[106,113],[114,120],[121,133],[134,142],[142,143],[144,149],[150,153],[154,157],[158,161],[162,172],[173,179],[180,187],[187,188],[189,194],[195,200],[200,201],[202,205],[206,211],[212,220],[221,226],[227,231],[232,243],[243,244],[245,250],[251,257],[258,263],[264,269],[270,273],[274,277],[278,281],[282,291],[291,292],[293,296],[297,302],[303,308],[309,312],[313,325],[326,334],[335,337],[338,343],[344,352],[352,353],[354,361],[362,365],[366,369],[370,377],[378,383],[384,389],[390,394],[395,403],[404,416],[416,417],[418,421],[422,426],[427,435],[436,441],[442,453],[454,459],[460,463],[464,473],[474,479],[480,484],[485,494],[494,495],[496,498],[499,502],[503,509],[510,514],[515,519],[520,524],[525,529],[530,535],[536,540],[541,544],[545,549],[550,558],[559,564],[564,565],[566,576],[577,587],[587,588]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,38],[39,49],[50,52],[53,56],[57,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,97],[98,108],[109,116],[117,123],[124,135],[136,144],[144,145],[146,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,174],[175,182],[183,190],[190,191],[192,197],[198,202],[202,203],[204,207],[208,213],[214,222],[223,228],[229,233],[234,246],[246,247],[248,253],[254,260],[261,266],[267,272],[273,276],[277,280],[281,284],[285,294],[294,295],[296,299],[300,305],[306,311],[312,315],[316,328],[329,337],[338,340],[341,346],[347,354],[354,355],[356,363],[364,367],[368,371],[372,380],[381,386],[387,392],[393,397],[398,406],[407,419],[419,420],[421,424],[425,429],[430,439],[440,446],[447,458],[459,464],[465,468],[469,479],[480,485],[486,490],[491,500],[500,501],[502,504],[505,508],[509,515],[516,520],[521,525],[526,530],[531,535],[536,541],[542,546],[547,550],[551,555],[556,564],[565,570],[570,571],[572,582],[583,592],[592,593]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.150700092315674}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1045,"date":1772,"orig":"Doch darf man dieſes Zeugniß, das ſie ſich bei ihrem Monarchen erworben haben, und die Ehre und den Ruhm, den ihnen die ganze Welt zuerkannt, und deſſen Fruͤchte ſie im Frieden und bei einem geruhigen Leben genießen, nicht fuͤr die Graͤnze ihrer nun geendigten Arbeiten und ihrer Ehrbegierde anſehen.","norm":"Doch darf man dieses Zeugnis, das sie sich bei ihrem Monarchen erworben haben, und die Ehre und den Ruhm, den ihnen die ganze Welt zuerkannt, und dessen Früchte sie im Frieden und bei einem geruhigen Leben genießen, nicht für die Grenze ihrer nun geendigten Arbeiten und ihrer Ehrbegierde ansehen.","orig_tok":["Doch","darf","man","dieſes","Zeugniß",",","das","ſie","ſich","bei","ihrem","Monarchen","erworben","haben",",","und","die","Ehre","und","den","Ruhm",",","den","ihnen","die","ganze","Welt","zuerkannt",",","und","deſſen","Fruͤchte","ſie","im","Frieden","und","bei","einem","geruhigen","Leben","genießen",",","nicht","fuͤr","die","Graͤnze","ihrer","nun","geendigten","Arbeiten","und","ihrer","Ehrbegierde","anſehen","."],"norm_tok":["Doch","darf","man","dieses","Zeugnis",",","das","sie","sich","bei","ihrem","Monarchen","erworben","haben",",","und","die","Ehre","und","den","Ruhm",",","den","ihnen","die","ganze","Welt","zuerkannt",",","und","dessen","Früchte","sie","im","Frieden","und","bei","einem","geruhigen","Leben","genießen",",","nicht","für","die","Grenze","ihrer","nun","geendigten","Arbeiten","und","ihrer","Ehrbegierde","ansehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,62],[63,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,130],[131,140],[140,141],[142,145],[146,152],[153,161],[162,165],[166,168],[169,176],[177,180],[181,184],[185,190],[191,200],[201,206],[207,215],[215,216],[217,222],[223,227],[228,231],[232,239],[240,245],[246,249],[250,260],[261,269],[270,273],[274,279],[280,291],[292,299],[299,300]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,62],[63,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,130],[131,140],[140,141],[142,145],[146,152],[153,160],[161,164],[165,167],[168,175],[176,179],[180,183],[184,189],[190,199],[200,205],[206,214],[214,215],[216,221],[222,225],[226,229],[230,236],[237,242],[243,246],[247,257],[258,266],[267,270],[271,276],[277,288],[289,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.101699829101562}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1046,"date":1772,"orig":"Nichts kan ſchwerer ſeyn, als ſolchen Ruhm zu erwerben; aber auch nichts wuͤrde unruͤhmlicher und ſchimpflicher ſeyn, als die mit Blut erkaufte Ehre hintanzuſetzen und wieder zu verlieren.","norm":"Nichts kann schwerer sein, als solchen Ruhm zu erwerben; aber auch nichts würde unrühmlicher und schimpflicher sein, als die mit Blut erkaufte Ehre hintanzusetzen und wieder zu verlieren.","orig_tok":["Nichts","kan","ſchwerer","ſeyn",",","als","ſolchen","Ruhm","zu","erwerben",";","aber","auch","nichts","wuͤrde","unruͤhmlicher","und","ſchimpflicher","ſeyn",",","als","die","mit","Blut","erkaufte","Ehre","hintanzuſetzen","und","wieder","zu","verlieren","."],"norm_tok":["Nichts","kann","schwerer","sein",",","als","solchen","Ruhm","zu","erwerben",";","aber","auch","nichts","würde","unrühmlicher","und","schimpflicher","sein",",","als","die","mit","Blut","erkaufte","Ehre","hintanzusetzen","und","wieder","zu","verlieren","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,37],[38,42],[43,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,65],[66,72],[73,79],[80,93],[94,97],[98,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,134],[135,143],[144,148],[149,163],[164,167],[168,174],[175,177],[178,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,38],[39,43],[44,46],[47,55],[55,56],[57,61],[62,66],[67,73],[74,79],[80,92],[93,96],[97,110],[111,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,133],[134,142],[143,147],[148,162],[163,166],[167,173],[174,176],[177,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.01140022277832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1047,"date":1772,"orig":"Allein dies kan leicht geſchehen, wenn die eingefuͤhrte Diſciplin und die vollkommene Genauigkeit in allen Dingen, die bisher bei Unſern Truppen am meiſten ihre Tapferkeit bewirket hat, vernachlaͤßiget wuͤrde.","norm":"Allein dies kann leicht geschehen, wenn die eingeführte Disziplin und die vollkommene Genauigkeit in allen Dingen, die bisher bei unseren Truppen am meisten ihre Tapferkeit bewirket hat, vernachlässigt würde.","orig_tok":["Allein","dies","kan","leicht","geſchehen",",","wenn","die","eingefuͤhrte","Diſciplin","und","die","vollkommene","Genauigkeit","in","allen","Dingen",",","die","bisher","bei","Unſern","Truppen","am","meiſten","ihre","Tapferkeit","bewirket","hat",",","vernachlaͤßiget","wuͤrde","."],"norm_tok":["Allein","dies","kann","leicht","geschehen",",","wenn","die","eingeführte","Disziplin","und","die","vollkommene","Genauigkeit","in","allen","Dingen",",","die","bisher","bei","unseren","Truppen","am","meisten","ihre","Tapferkeit","bewirket","hat",",","vernachlässigt","würde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,55],[56,65],[66,69],[70,73],[74,85],[86,97],[98,100],[101,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,136],[137,144],[145,147],[148,155],[156,160],[161,171],[172,180],[181,184],[184,185],[186,201],[202,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,23],[24,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,55],[56,65],[66,69],[70,73],[74,85],[86,97],[98,100],[101,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,137],[138,145],[146,148],[149,156],[157,161],[162,172],[173,181],[182,185],[185,186],[187,201],[202,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.51669979095459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1048,"date":1772,"orig":"Dieſerwegen ermanen Wir ſie hiemit durch Unſer kaiſerliches und Muͤtterliches Wort, ja nicht aus Stolz auf ihre Siege in eine Traͤgheit zu verfallen, und dadurch aus ihrer guten Ordnung und vollkommnen Genauigkeit in allen Dingen zu kommen, die Kriegs-Ordnung ſorgfaͤltigſt zu beobachten, welche bisher zu ihrer Tapferkeit ſo vieles beigetragen, und durch die ſie, als durch die Seele, die ihren Koͤrper bewegt, ſich in der ganzen Welt einen ſo großen Namen erworben haben.","norm":"Dieserwegen ermahnen wir sie hiermit durch Unser kaiserliches und mütterliches Wort, ja nicht aus Stolz auf ihre Siege in eine Trägheit zu verfallen, und dadurch aus ihrer guten Ordnung und vollkommenen Genauigkeit in allen Dingen zu kommen, die Kriegsordnung sorgfältigst zu beobachten, welche bisher zu ihrer Tapferkeit so vieles beigetragen, und durch die sie, als durch die Seele, die ihren Körper bewegt, sich in der ganzen Welt einen so großen Namen erworben haben.","orig_tok":["Dieſerwegen","ermanen","Wir","ſie","hiemit","durch","Unſer","kaiſerliches","und","Muͤtterliches","Wort",",","ja","nicht","aus","Stolz","auf","ihre","Siege","in","eine","Traͤgheit","zu","verfallen",",","und","dadurch","aus","ihrer","guten","Ordnung","und","vollkommnen","Genauigkeit","in","allen","Dingen","zu","kommen",",","die","Kriegs-Ordnung","ſorgfaͤltigſt","zu","beobachten",",","welche","bisher","zu","ihrer","Tapferkeit","ſo","vieles","beigetragen",",","und","durch","die","ſie",",","als","durch","die","Seele",",","die","ihren","Koͤrper","bewegt",",","ſich","in","der","ganzen","Welt","einen","ſo","großen","Namen","erworben","haben","."],"norm_tok":["Dieserwegen","ermahnen","wir","sie","hiermit","durch","Unser","kaiserliches","und","mütterliches","Wort",",","ja","nicht","aus","Stolz","auf","ihre","Siege","in","eine","Trägheit","zu","verfallen",",","und","dadurch","aus","ihrer","guten","Ordnung","und","vollkommenen","Genauigkeit","in","allen","Dingen","zu","kommen",",","die","Kriegsordnung","sorgfältigst","zu","beobachten",",","welche","bisher","zu","ihrer","Tapferkeit","so","vieles","beigetragen",",","und","durch","die","sie",",","als","durch","die","Seele",",","die","ihren","Körper","bewegt",",","sich","in","der","ganzen","Welt","einen","so","großen","Namen","erworben","haben","."],"orig_spans":[[0,11],[12,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,40],[41,46],[47,59],[60,63],[64,77],[78,82],[82,83],[84,86],[87,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,111],[112,117],[118,120],[121,125],[126,135],[136,138],[139,148],[148,149],[150,153],[154,161],[162,165],[166,171],[172,177],[178,185],[186,189],[190,201],[202,213],[214,216],[217,222],[223,229],[230,232],[233,239],[239,240],[241,244],[245,259],[260,273],[274,276],[277,287],[287,288],[289,295],[296,302],[303,305],[306,311],[312,322],[323,325],[326,332],[333,344],[344,345],[346,349],[350,355],[356,359],[360,363],[363,364],[365,368],[369,374],[375,378],[379,384],[384,385],[386,389],[390,395],[396,403],[404,410],[410,411],[412,416],[417,419],[420,423],[424,430],[431,435],[436,441],[442,444],[445,451],[452,457],[458,466],[467,472],[472,473]],"norm_spans":[[0,11],[12,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,42],[43,48],[49,61],[62,65],[66,78],[79,83],[83,84],[85,87],[88,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,112],[113,118],[119,121],[122,126],[127,135],[136,138],[139,148],[148,149],[150,153],[154,161],[162,165],[166,171],[172,177],[178,185],[186,189],[190,202],[203,214],[215,217],[218,223],[224,230],[231,233],[234,240],[240,241],[242,245],[246,259],[260,272],[273,275],[276,286],[286,287],[288,294],[295,301],[302,304],[305,310],[311,321],[322,324],[325,331],[332,343],[343,344],[345,348],[349,354],[355,358],[359,362],[362,363],[364,367],[368,373],[374,377],[378,383],[383,384],[385,388],[389,394],[395,401],[402,408],[408,409],[410,414],[415,417],[418,421],[422,428],[429,433],[434,439],[440,442],[443,449],[450,455],[456,464],[465,470],[470,471]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.369800090789795}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1049,"date":1772,"orig":"Wir befelen demnach Unſerm ganzen Kriegsheere allergnaͤdigſt, bei denjenigen Kriegsgeſetzen und der Diſciplin, welche von Jhrer Majeſtaͤt der Kaiſerin Eliſabeth Petrowna, hoͤchſtgeſegneten und glorwuͤrdigſten Gedaͤchtniſſes, Unſrer herzlichgeliebteſten Muhme, angeordnet worden, genau zu verbleiben, und Jhre Verordnungen und Reglements nach aller Strenge zu beobachten, bis Wir nach eigner Unterſuchung, ob darinnen etwas beſſer eingerichtet werden koͤnne, eine Aenderung vornemen werden.","norm":"Wir befehlen demnach unserem ganzen Kriegsheere allergnädigst, bei denjenigen Kriegsgesetzen und der Disziplin, welche von Ihrer Majestät der Kaiserin Elisabeth Petrowna, höchstgesegneten und glorwürdigsten Gedächtnisses, unserer herzlichgeliebtesten Muhme, angeordnet worden, genau zu verbleiben, und Ihre Verordnungen und Reglements nach aller Strenge zu beobachten, bis Wir nach eigener Untersuchung, ob darinnen etwas besser eingerichtet werden könne, eine Änderung vornehmen werden.","orig_tok":["Wir","befelen","demnach","Unſerm","ganzen","Kriegsheere","allergnaͤdigſt",",","bei","denjenigen","Kriegsgeſetzen","und","der","Diſciplin",",","welche","von","Jhrer","Majeſtaͤt","der","Kaiſerin","Eliſabeth","Petrowna",",","hoͤchſtgeſegneten","und","glorwuͤrdigſten","Gedaͤchtniſſes",",","Unſrer","herzlichgeliebteſten","Muhme",",","angeordnet","worden",",","genau","zu","verbleiben",",","und","Jhre","Verordnungen","und","Reglements","nach","aller","Strenge","zu","beobachten",",","bis","Wir","nach","eigner","Unterſuchung",",","ob","darinnen","etwas","beſſer","eingerichtet","werden","koͤnne",",","eine","Aenderung","vornemen","werden","."],"norm_tok":["Wir","befehlen","demnach","unserem","ganzen","Kriegsheere","allergnädigst",",","bei","denjenigen","Kriegsgesetzen","und","der","Disziplin",",","welche","von","Ihrer","Majestät","der","Kaiserin","Elisabeth","Petrowna",",","höchstgesegneten","und","glorwürdigsten","Gedächtnisses",",","unserer","herzlichgeliebtesten","Muhme",",","angeordnet","worden",",","genau","zu","verbleiben",",","und","Ihre","Verordnungen","und","Reglements","nach","aller","Strenge","zu","beobachten",",","bis","Wir","nach","eigener","Untersuchung",",","ob","darinnen","etwas","besser","eingerichtet","werden","könne",",","eine","Änderung","vornehmen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,26],[27,33],[34,45],[46,60],[60,61],[62,65],[66,76],[77,91],[92,95],[96,99],[100,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,127],[128,137],[138,141],[142,150],[151,160],[161,169],[169,170],[171,188],[189,192],[193,208],[209,223],[223,224],[225,231],[232,252],[253,258],[258,259],[260,270],[271,277],[277,278],[279,284],[285,287],[288,298],[298,299],[300,303],[304,308],[309,321],[322,325],[326,336],[337,341],[342,347],[348,355],[356,358],[359,369],[369,370],[371,374],[375,378],[379,383],[384,390],[391,403],[403,404],[405,407],[408,416],[417,422],[423,429],[430,442],[443,449],[450,456],[456,457],[458,462],[463,472],[473,481],[482,488],[488,489]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,28],[29,35],[36,47],[48,61],[61,62],[63,66],[67,77],[78,92],[93,96],[97,100],[101,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,128],[129,137],[138,141],[142,150],[151,160],[161,169],[169,170],[171,187],[188,191],[192,206],[207,220],[220,221],[222,229],[230,250],[251,256],[256,257],[258,268],[269,275],[275,276],[277,282],[283,285],[286,296],[296,297],[298,301],[302,306],[307,319],[320,323],[324,334],[335,339],[340,345],[346,353],[354,356],[357,367],[367,368],[369,372],[373,376],[377,381],[382,389],[390,402],[402,403],[404,406],[407,415],[416,421],[422,428],[429,441],[442,448],[449,454],[454,455],[456,460],[461,469],[470,479],[480,486],[486,487]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8196001052856445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1050,"date":1772,"orig":"Den Chefs aller Unſrer Truppen aber befelen Wir, keinen von ihren Leuten in den ihnen vorgeſchriebenen Pflichten nachlaͤßig werden zu laſſen.","norm":"Den Chefs aller unserer Truppen aber befehlen wir, keinen von ihren Leuten in den ihnen vorgeschriebenen Pflichten nachlässig werden zu lassen.","orig_tok":["Den","Chefs","aller","Unſrer","Truppen","aber","befelen","Wir",",","keinen","von","ihren","Leuten","in","den","ihnen","vorgeſchriebenen","Pflichten","nachlaͤßig","werden","zu","laſſen","."],"norm_tok":["Den","Chefs","aller","unserer","Truppen","aber","befehlen","wir",",","keinen","von","ihren","Leuten","in","den","ihnen","vorgeschriebenen","Pflichten","nachlässig","werden","zu","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,22],[23,30],[31,35],[36,43],[44,47],[47,48],[49,55],[56,59],[60,65],[66,72],[73,75],[76,79],[80,85],[86,102],[103,112],[113,123],[124,130],[131,133],[134,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,23],[24,31],[32,36],[37,45],[46,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,67],[68,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,104],[105,114],[115,125],[126,132],[133,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9253997802734375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1051,"date":1772,"orig":"Die Befolgung dieſes Unſers Befels werden Wir als einen Beweis der wahren untertaͤnigen Treue gegen Uns, und des Eifers fuͤr das Vaterland, anſehen, den Wir durch Unſre unveraͤnderliche Gnade und Wolwollen noch mer ermuntern werden.","norm":"Die Befolgung dieses unseres Befehls werden wir als einen Beweis der wahren untertänigen Treue gegen Uns, und des Eifers für das Vaterland, ansehen, den Wir durch Unsere unveränderliche Gnade und Wohlwollen noch mehr ermuntern werden.","orig_tok":["Die","Befolgung","dieſes","Unſers","Befels","werden","Wir","als","einen","Beweis","der","wahren","untertaͤnigen","Treue","gegen","Uns",",","und","des","Eifers","fuͤr","das","Vaterland",",","anſehen",",","den","Wir","durch","Unſre","unveraͤnderliche","Gnade","und","Wolwollen","noch","mer","ermuntern","werden","."],"norm_tok":["Die","Befolgung","dieses","unseres","Befehls","werden","wir","als","einen","Beweis","der","wahren","untertänigen","Treue","gegen","Uns",",","und","des","Eifers","für","das","Vaterland",",","ansehen",",","den","Wir","durch","Unsere","unveränderliche","Gnade","und","Wohlwollen","noch","mehr","ermuntern","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,27],[28,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,62],[63,66],[67,73],[74,87],[88,93],[94,99],[100,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,124],[125,128],[129,138],[138,139],[140,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,162],[163,168],[169,185],[186,191],[192,195],[196,205],[206,210],[211,214],[215,224],[225,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,28],[29,36],[37,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,88],[89,94],[95,100],[101,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,128],[129,138],[138,139],[140,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,162],[163,169],[170,185],[186,191],[192,195],[196,206],[207,211],[212,216],[217,226],[227,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.148300170898437}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1052,"date":1772,"orig":"Nach dieſer Unſrer allergnaͤdigſten Aeußerung und Ermanung an Unſer Kriegsheer, thun Wir auch aus Muͤtterlicher Geſinnung kund, wie Wir zu Unſerm Leidweſen in Erfarung gebracht, daß viele in Unſrer Armee ungerechter Weiſe, ohne ihr Verlangen, und wider ihren Willen, zu der Zeit verabſchiedet worden, da ihr Eifer gegen Uns und das Vaterland ſie lebhaft antrieb, aus bloßer Ehrbegierde ferner unermuͤdet zu dienen: andre aber bei Befoͤrderungen und Belonungen uͤbergangen worden, und zuletzt bei vorfallenden Vacanzen nicht bei allen Corps zugleich Avancemens geſchehen; wodurch eine ſolche Verwirrung in der Ordnung entſtanden, daß man endlich in Anſehung der zum Unterhalt Unſrer Armee beſtimmten Summen alle Graͤnzen uͤberſchritten.","norm":"Nach dieser Unserer allergnädigsten Äußerung und Ermannung an unser Kriegsheer, tun wir auch aus mütterlicher Gesinnung kund, wie Wir zu unserem Leidwesen in Erfahrung gebracht, dass viele in unserer Armee ungerechter Weise, ohne ihr Verlangen, und wider ihren Willen, zu der Zeit verabschiedet worden, da ihr Eifer gegen Uns und das Vaterland sie lebhaft antrieb, aus bloßer Ehrbegierde ferner unermüdet zu dienen: Andere aber bei Beförderungen und Belohnungen übergangen worden, und zuletzt bei vorfallenden Vakanzen nicht bei allen Korps zugleich Avancemens geschehen; wodurch eine solche Verwirrung in der Ordnung entstanden, dass man endlich in Ansehung der zum Unterhalt unserer Armee bestimmten Summen alle Grenzen überschritten.","orig_tok":["Nach","dieſer","Unſrer","allergnaͤdigſten","Aeußerung","und","Ermanung","an","Unſer","Kriegsheer",",","thun","Wir","auch","aus","Muͤtterlicher","Geſinnung","kund",",","wie","Wir","zu","Unſerm","Leidweſen","in","Erfarung","gebracht",",","daß","viele","in","Unſrer","Armee","ungerechter","Weiſe",",","ohne","ihr","Verlangen",",","und","wider","ihren","Willen",",","zu","der","Zeit","verabſchiedet","worden",",","da","ihr","Eifer","gegen","Uns","und","das","Vaterland","ſie","lebhaft","antrieb",",","aus","bloßer","Ehrbegierde","ferner","unermuͤdet","zu","dienen",":","andre","aber","bei","Befoͤrderungen","und","Belonungen","uͤbergangen","worden",",","und","zuletzt","bei","vorfallenden","Vacanzen","nicht","bei","allen","Corps","zugleich","Avancemens","geſchehen",";","wodurch","eine","ſolche","Verwirrung","in","der","Ordnung","entſtanden",",","daß","man","endlich","in","Anſehung","der","zum","Unterhalt","Unſrer","Armee","beſtimmten","Summen","alle","Graͤnzen","uͤberſchritten","."],"norm_tok":["Nach","dieser","Unserer","allergnädigsten","Äußerung","und","Ermannung","an","unser","Kriegsheer",",","tun","wir","auch","aus","mütterlicher","Gesinnung","kund",",","wie","Wir","zu","unserem","Leidwesen","in","Erfahrung","gebracht",",","dass","viele","in","unserer","Armee","ungerechter","Weise",",","ohne","ihr","Verlangen",",","und","wider","ihren","Willen",",","zu","der","Zeit","verabschiedet","worden",",","da","ihr","Eifer","gegen","Uns","und","das","Vaterland","sie","lebhaft","antrieb",",","aus","bloßer","Ehrbegierde","ferner","unermüdet","zu","dienen",":","Andere","aber","bei","Beförderungen","und","Belohnungen","übergangen","worden",",","und","zuletzt","bei","vorfallenden","Vakanzen","nicht","bei","allen","Korps","zugleich","Avancemens","geschehen",";","wodurch","eine","solche","Verwirrung","in","der","Ordnung","entstanden",",","dass","man","endlich","in","Ansehung","der","zum","Unterhalt","unserer","Armee","bestimmten","Summen","alle","Grenzen","überschritten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,35],[36,45],[46,49],[50,58],[59,61],[62,67],[68,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,111],[112,121],[122,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,138],[139,145],[146,155],[156,158],[159,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,187],[188,190],[191,197],[198,203],[204,215],[216,221],[221,222],[223,227],[228,231],[232,241],[241,242],[243,246],[247,252],[253,258],[259,265],[265,266],[267,269],[270,273],[274,278],[279,292],[293,299],[299,300],[301,303],[304,307],[308,313],[314,319],[320,323],[324,327],[328,331],[332,341],[342,345],[346,353],[354,361],[361,362],[363,366],[367,373],[374,385],[386,392],[393,403],[404,406],[407,413],[413,414],[415,420],[421,425],[426,429],[430,444],[445,448],[449,459],[460,471],[472,478],[478,479],[480,483],[484,491],[492,495],[496,508],[509,517],[518,523],[524,527],[528,533],[534,539],[540,548],[549,559],[560,569],[569,570],[571,578],[579,583],[584,590],[591,601],[602,604],[605,608],[609,616],[617,627],[627,628],[629,632],[633,636],[637,644],[645,647],[648,656],[657,660],[661,664],[665,674],[675,681],[682,687],[688,698],[699,705],[706,710],[711,719],[720,734],[734,735]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,35],[36,44],[45,48],[49,58],[59,61],[62,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,109],[110,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,136],[137,144],[145,154],[155,157],[158,167],[168,176],[176,177],[178,182],[183,188],[189,191],[192,199],[200,205],[206,217],[218,223],[223,224],[225,229],[230,233],[234,243],[243,244],[245,248],[249,254],[255,260],[261,267],[267,268],[269,271],[272,275],[276,280],[281,294],[295,301],[301,302],[303,305],[306,309],[310,315],[316,321],[322,325],[326,329],[330,333],[334,343],[344,347],[348,355],[356,363],[363,364],[365,368],[369,375],[376,387],[388,394],[395,404],[405,407],[408,414],[414,415],[416,422],[423,427],[428,431],[432,445],[446,449],[450,461],[462,472],[473,479],[479,480],[481,484],[485,492],[493,496],[497,509],[510,518],[519,524],[525,528],[529,534],[535,540],[541,549],[550,560],[561,570],[570,571],[572,579],[580,584],[585,591],[592,602],[603,605],[606,609],[610,617],[618,628],[628,629],[630,634],[635,638],[639,646],[647,649],[650,658],[659,662],[663,666],[667,676],[677,684],[685,690],[691,701],[702,708],[709,713],[714,721],[722,735],[735,736]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.620299816131592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1053,"date":1772,"orig":"Und da die Abſtellung dieſer Unordnung nicht ohne eine genaue Unterſuchung und Nachforſchung geſchehen kan: ſo befelen Wir, ſolches durch eine beſondre Commiſſion auf das zuverlaͤßigſte zu thun.","norm":"Und da die Abstellung dieser Unordnung nicht ohne eine genaue Untersuchung und Nachforschung geschehen kann: so befehlen wir, solches durch eine besondere Kommission auf das zuverlässigste zu tun.","orig_tok":["Und","da","die","Abſtellung","dieſer","Unordnung","nicht","ohne","eine","genaue","Unterſuchung","und","Nachforſchung","geſchehen","kan",":","ſo","befelen","Wir",",","ſolches","durch","eine","beſondre","Commiſſion","auf","das","zuverlaͤßigſte","zu","thun","."],"norm_tok":["Und","da","die","Abstellung","dieser","Unordnung","nicht","ohne","eine","genaue","Untersuchung","und","Nachforschung","geschehen","kann",":","so","befehlen","wir",",","solches","durch","eine","besondere","Kommission","auf","das","zuverl��ssigste","zu","tun","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,21],[22,28],[29,38],[39,44],[45,49],[50,54],[55,61],[62,74],[75,78],[79,92],[93,102],[103,106],[106,107],[108,110],[111,118],[119,122],[122,123],[124,131],[132,137],[138,142],[143,151],[152,162],[163,166],[167,170],[171,185],[186,188],[189,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,21],[22,28],[29,38],[39,44],[45,49],[50,54],[55,61],[62,74],[75,78],[79,92],[93,102],[103,107],[107,108],[109,111],[112,120],[121,124],[124,125],[126,133],[134,139],[140,144],[145,154],[155,165],[166,169],[170,173],[174,188],[189,191],[192,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.557400226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1054,"date":1772,"orig":"Und ſo bald dieſelbe bei Uns mit ihren Berichterſtattungen einkommen wird, werden Wir durch gerechte Reſolutionen einen jeden, welchem Unrecht geſchehen, zu befriedigen nicht ermangeln.","norm":"Und so bald dieselbe bei Uns mit ihren Berichterstattungen einkommen wird, werden wir durch gerechte Resolutionen einen jeden, welchem Unrecht geschehen, zu befriedigen nicht ermangeln.","orig_tok":["Und","ſo","bald","dieſelbe","bei","Uns","mit","ihren","Berichterſtattungen","einkommen","wird",",","werden","Wir","durch","gerechte","Reſolutionen","einen","jeden",",","welchem","Unrecht","geſchehen",",","zu","befriedigen","nicht","ermangeln","."],"norm_tok":["Und","so","bald","dieselbe","bei","Uns","mit","ihren","Berichterstattungen","einkommen","wird",",","werden","wir","durch","gerechte","Resolutionen","einen","jeden",",","welchem","Unrecht","geschehen",",","zu","befriedigen","nicht","ermangeln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,58],[59,68],[69,73],[73,74],[75,81],[82,85],[86,91],[92,100],[101,113],[114,119],[120,125],[125,126],[127,134],[135,142],[143,152],[152,153],[154,156],[157,168],[169,174],[175,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,58],[59,68],[69,73],[73,74],[75,81],[82,85],[86,91],[92,100],[101,113],[114,119],[120,125],[125,126],[127,134],[135,142],[143,152],[152,153],[154,156],[157,168],[169,174],[175,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.822500228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1055,"date":1772,"orig":"Zu noch fernerem Beweiſe Unſerer hoͤchſten Gnade, befelen Wir an dieſem hoͤchſterfreulichen Tage Unſrer Kroͤnung und Salbung allergnaͤdigſt, denen verdienten Unter-Officiers und Gemeinen, welche den Treffen bei Palzig und Frankfurt wirklich beigewohnt, zur Belonung den halbjaͤhrigen Sold uͤber ihren gewoͤnlichen Gehalt zu reichen; doch mit Ausname derjenigen, die ſolchen nach dem Verſprechen Unſrer geliebteſten Muhme, der in Gott ruhenden Kaiſerin Eliſabeth Petrowna, ſchon bei ihrer Verabſchiedung wirklich empfangen hatten.","norm":"Zu noch fernerem Beweise unserer höchsten Gnade, befehlen wir an diesem höchsterfreulichen Tage unserer Krönung und Salbung allergnädigst, denen verdienten Unteroffiziers und Gemeinen, welche den Treffen bei Palzig und Frankfurt wirklich beigewohnt, zur Belohnung den halbjährigen Sold über ihren gewöhnlichen Gehalt zu reichen; doch mit Ausnahme derjenigen, die solchen nach dem Versprechen unserer geliebtesten Muhme, der in Gott ruhenden Kaiserin Elisabeth Petrowna, schon bei ihrer Verabschiedung wirklich empfangen hatten.","orig_tok":["Zu","noch","fernerem","Beweiſe","Unſerer","hoͤchſten","Gnade",",","befelen","Wir","an","dieſem","hoͤchſterfreulichen","Tage","Unſrer","Kroͤnung","und","Salbung","allergnaͤdigſt",",","denen","verdienten","Unter-Officiers","und","Gemeinen",",","welche","den","Treffen","bei","Palzig","und","Frankfurt","wirklich","beigewohnt",",","zur","Belonung","den","halbjaͤhrigen","Sold","uͤber","ihren","gewoͤnlichen","Gehalt","zu","reichen",";","doch","mit","Ausname","derjenigen",",","die","ſolchen","nach","dem","Verſprechen","Unſrer","geliebteſten","Muhme",",","der","in","Gott","ruhenden","Kaiſerin","Eliſabeth","Petrowna",",","ſchon","bei","ihrer","Verabſchiedung","wirklich","empfangen","hatten","."],"norm_tok":["Zu","noch","fernerem","Beweise","unserer","höchsten","Gnade",",","befehlen","wir","an","diesem","höchsterfreulichen","Tage","unserer","Krönung","und","Salbung","allergnädigst",",","denen","verdienten","Unteroffiziers","und","Gemeinen",",","welche","den","Treffen","bei","Palzig","und","Frankfurt","wirklich","beigewohnt",",","zur","Belohnung","den","halbjährigen","Sold","��ber","ihren","gewöhnlichen","Gehalt","zu","reichen",";","doch","mit","Ausnahme","derjenigen",",","die","solchen","nach","dem","Versprechen","unserer","geliebtesten","Muhme",",","der","in","Gott","ruhenden","Kaiserin","Elisabeth","Petrowna",",","schon","bei","ihrer","Verabschiedung","wirklich","empfangen","hatten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,24],[25,32],[33,42],[43,48],[48,49],[50,57],[58,61],[62,64],[65,71],[72,91],[92,96],[97,103],[104,112],[113,116],[117,124],[125,139],[139,140],[141,146],[147,157],[158,173],[174,177],[178,186],[186,187],[188,194],[195,198],[199,206],[207,210],[211,217],[218,221],[222,231],[232,240],[241,251],[251,252],[253,256],[257,265],[266,269],[270,283],[284,288],[289,294],[295,300],[301,313],[314,320],[321,323],[324,331],[331,332],[333,337],[338,341],[342,349],[350,360],[360,361],[362,365],[366,373],[374,378],[379,382],[383,394],[395,401],[402,414],[415,420],[420,421],[422,425],[426,428],[429,433],[434,442],[443,451],[452,461],[462,470],[470,471],[472,477],[478,481],[482,487],[488,502],[503,511],[512,521],[522,528],[528,529]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,24],[25,32],[33,41],[42,47],[47,48],[49,57],[58,61],[62,64],[65,71],[72,90],[91,95],[96,103],[104,111],[112,115],[116,123],[124,137],[137,138],[139,144],[145,155],[156,170],[171,174],[175,183],[183,184],[185,191],[192,195],[196,203],[204,207],[208,214],[215,218],[219,228],[229,237],[238,248],[248,249],[250,253],[254,263],[264,267],[268,280],[281,285],[286,290],[291,296],[297,309],[310,316],[317,319],[320,327],[327,328],[329,333],[334,337],[338,346],[347,357],[357,358],[359,362],[363,370],[371,375],[376,379],[380,391],[392,399],[400,412],[413,418],[418,419],[420,423],[424,426],[427,431],[432,440],[441,449],[450,459],[460,468],[468,469],[470,475],[476,479],[480,485],[486,500],[501,509],[510,519],[520,526],[526,527]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.333399772644043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1056,"date":1772,"orig":"Dieſe Belonung befelen Wir ihnen auf zwei Termine von dem Gelde, das aus dem Verkauf des in Unſern Magazinen an der Weichſel und in Preußen vorraͤtigen Proviants einkommt, und ſo bald dieſe Summen in Unſre Kaſſe einfließen, auszuzalen: woruͤber Unſer Senat an die behoͤrigen Orte Befele erteilen, indeſſen aber, ſo bald als moͤglich, durch das Kriegs-Collegium die erforderlichen Nachrichten uͤber die Anzal dieſer Unterbedienten, und uͤber die Groͤße der hierzu benoͤtigten Summe, einholen wird.","norm":"Diese Belohnung befehlen wir ihnen auf zwei Termine von dem Gelde, das aus dem Verkaufe des in unseren Magazinen an der Weichsel und in Preußen vorrätigen Proviants einkommt, und so bald diese Summen in unsere Kasse einfließen, auszuzahlen: worüber unser Senat an die gehörigen Orte Befehle erteilen, indessen aber, so bald als möglich, durch das Kriegskollegium die erforderlichen Nachrichten über die Anzahl dieser Unterbedienten, und über die Größe der hierzu benötigten Summe, einholen wird.","orig_tok":["Dieſe","Belonung","befelen","Wir","ihnen","auf","zwei","Termine","von","dem","Gelde",",","das","aus","dem","Verkauf","des","in","Unſern","Magazinen","an","der","Weichſel","und","in","Preußen","vorraͤtigen","Proviants","einkommt",",","und","ſo","bald","dieſe","Summen","in","Unſre","Kaſſe","einfließen",",","auszuzalen",":","woruͤber","Unſer","Senat","an","die","behoͤrigen","Orte","Befele","erteilen",",","indeſſen","aber",",","ſo","bald","als","moͤglich",",","durch","das","Kriegs-Collegium","die","erforderlichen","Nachrichten","uͤber","die","Anzal","dieſer","Unterbedienten",",","und","uͤber","die","Groͤße","der","hierzu","benoͤtigten","Summe",",","einholen","wird","."],"norm_tok":["Diese","Belohnung","befehlen","wir","ihnen","auf","zwei","Termine","von","dem","Gelde",",","das","aus","dem","Verkaufe","des","in","unseren","Magazinen","an","der","Weichsel","und","in","Preußen","vorrätigen","Proviants","einkommt",",","und","so","bald","diese","Summen","in","unsere","Kasse","einfließen",",","auszuzahlen",":","worüber","unser","Senat","an","die","gehörigen","Orte","Befehle","erteilen",",","indessen","aber",",","so","bald","als","möglich",",","durch","das","Kriegskollegium","die","erforderlichen","Nachrichten","über","die","Anzahl","dieser","Unterbedienten",",","und","über","die","Größe","der","hierzu","benötigten","Summe",",","einholen","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,49],[50,53],[54,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,84],[85,88],[89,91],[92,98],[99,108],[109,111],[112,115],[116,124],[125,128],[129,131],[132,139],[140,151],[152,161],[162,170],[170,171],[172,175],[176,178],[179,183],[184,189],[190,196],[197,199],[200,205],[206,211],[212,222],[222,223],[224,234],[234,235],[236,244],[245,250],[251,256],[257,259],[260,263],[264,274],[275,279],[280,286],[287,295],[295,296],[297,305],[306,310],[310,311],[312,314],[315,319],[320,323],[324,332],[332,333],[334,339],[340,343],[344,360],[361,364],[365,379],[380,391],[392,397],[398,401],[402,407],[408,414],[415,429],[429,430],[431,434],[435,440],[441,444],[445,451],[452,455],[456,462],[463,474],[475,480],[480,481],[482,490],[491,495],[495,496]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,51],[52,55],[56,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,91],[92,94],[95,102],[103,112],[113,115],[116,119],[120,128],[129,132],[133,135],[136,143],[144,154],[155,164],[165,173],[173,174],[175,178],[179,181],[182,186],[187,192],[193,199],[200,202],[203,209],[210,215],[216,226],[226,227],[228,239],[239,240],[241,248],[249,254],[255,260],[261,263],[264,267],[268,277],[278,282],[283,290],[291,299],[299,300],[301,309],[310,314],[314,315],[316,318],[319,323],[324,327],[328,335],[335,336],[337,342],[343,346],[347,362],[363,366],[367,381],[382,393],[394,398],[399,402],[403,409],[410,416],[417,431],[431,432],[433,436],[437,441],[442,445],[446,451],[452,455],[456,462],[463,473],[474,479],[479,480],[481,489],[490,494],[494,495]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.632800102233887}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1057,"date":1772,"orig":"Durch eben dieſes Unſer allergnaͤdigſtes Manifeſt befelen Wir auch, diejenige niedrigere Bediente, ſo bei ermeldten beiden Treffen wirklich mit geweſen, zur Erfuͤllung des ihnen auch von Jhrer Majt. der Kaiſerin Eliſabeth Petrowna gethanen Verſprechens, wegen ihrer empfangenen Wunden und ausgeſtandenen Beſchwerlichkeiten, nach ihrer Ruͤckkunft in Rußland, zu keiner Arbeit, die nicht ſchlechterdings zu ihrem Berufe gehoͤrt, als worauf ihre Befelshaber aufs genauſte zu ſehen haben, zu gebrauchen, und hiedurch Unſre beſondre kaiſerliche Gnade gegen dieſe verdiente Leute aufrecht zu erhalten: ſo wie Wir bei dieſer Unſrer feierlichen Kroͤnung, auch den Befelshabern dieſer Unſrer zuruͤckkommenden Armee ſelbſt, Unſre Zufriedenheit in der That zu bezeugen, nicht unterlaſſen haben.","norm":"Durch eben dieses Unser allergnädigstes Manifest befehlen wir auch, diejenige niedrigere Bediente, so bei ermeldeten beiden Treffen wirklich mit gewesen, zur Erfüllung des ihnen auch von Ihrer Mait . der Kaiserin Elisabeth Petrowna getanen Versprechens, wegen ihrer empfangenen Wunden und ausgestandenen Beschwerlichkeiten, nach ihrer Rückkunft in Russland, zu keiner Arbeit, die nicht schlechterdings zu ihrem Berufe gehört, als worauf ihre Befehlshaber aufs genauste zu sehen haben, zu gebrauchen, und hierdurch unsere besondere kaiserliche Gnade gegen diese verdiente Leute aufrechtzuerhalten: so wie wir bei dieser Unserer feierlichen Krönung, auch den Befehlshabern dieser Unserer zurückkommenden Armee selbst, unsere Zufriedenheit in der Tat zu bezeugen, nicht unterlassen haben.","orig_tok":["Durch","eben","dieſes","Unſer","allergnaͤdigſtes","Manifeſt","befelen","Wir","auch",",","diejenige","niedrigere","Bediente",",","ſo","bei","ermeldten","beiden","Treffen","wirklich","mit","geweſen",",","zur","Erfuͤllung","des","ihnen","auch","von","Jhrer","Majt",".","der","Kaiſerin","Eliſabeth","Petrowna","gethanen","Verſprechens",",","wegen","ihrer","empfangenen","Wunden","und","ausgeſtandenen","Beſchwerlichkeiten",",","nach","ihrer","Ruͤckkunft","in","Rußland",",","zu","keiner","Arbeit",",","die","nicht","ſchlechterdings","zu","ihrem","Berufe","gehoͤrt",",","als","worauf","ihre","Befelshaber","aufs","genauſte","zu","ſehen","haben",",","zu","gebrauchen",",","und","hiedurch","Unſre","beſondre","kaiſerliche","Gnade","gegen","dieſe","verdiente","Leute","aufrecht","zu","erhalten",":","ſo","wie","Wir","bei","dieſer","Unſrer","feierlichen","Kroͤnung",",","auch","den","Befelshabern","dieſer","Unſrer","zuruͤckkommenden","Armee","ſelbſt",",","Unſre","Zufriedenheit","in","der","That","zu","bezeugen",",","nicht","unterlaſſen","haben","."],"norm_tok":["Durch","eben","dieses","Unser","allergnädigstes","Manifest","befehlen","wir","auch",",","diejenige","niedrigere","Bediente",",","so","bei","ermeldeten","beiden","Treffen","wirklich","mit","gewesen",",","zur","Erfüllung","des","ihnen","auch","von","Ihrer","Mait",".","der","Kaiserin","Elisabeth","Petrowna","getanen","Versprechens",",","wegen","ihrer","empfangenen","Wunden","und","ausgestandenen","Beschwerlichkeiten",",","nach","ihrer","Rückkunft","in","Russland",",","zu","keiner","Arbeit",",","die","nicht","schlechterdings","zu","ihrem","Berufe","gehört",",","als","worauf","ihre","Befehlshaber","aufs","genauste","zu","sehen","haben",",","zu","gebrauchen",",","und","hierdurch","unsere","besondere","kaiserliche","Gnade","gegen","diese","verdiente","Leute","aufrechtzuerhalten",":","so","wie","wir","bei","dieser","Unserer","feierlichen","Krönung",",","auch","den","Befehlshabern","dieser","Unserer","zurückkommenden","Armee","selbst",",","unsere","Zufriedenheit","in","der","Tat","zu","bezeugen",",","nicht","unterlassen","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,23],[24,40],[41,49],[50,57],[58,61],[62,66],[66,67],[68,77],[78,88],[89,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,115],[116,122],[123,130],[131,139],[140,143],[144,151],[151,152],[153,156],[157,167],[168,171],[172,177],[178,182],[183,186],[187,192],[193,197],[197,198],[199,202],[203,211],[212,221],[222,230],[231,239],[240,252],[252,253],[254,259],[260,265],[266,277],[278,284],[285,288],[289,303],[304,322],[322,323],[324,328],[329,334],[335,345],[346,348],[349,356],[356,357],[358,360],[361,367],[368,374],[374,375],[376,379],[380,385],[386,401],[402,404],[405,410],[411,417],[418,425],[425,426],[427,430],[431,437],[438,442],[443,454],[455,459],[460,468],[469,471],[472,477],[478,483],[483,484],[485,487],[488,498],[498,499],[500,503],[504,512],[513,518],[519,527],[528,539],[540,545],[546,551],[552,557],[558,567],[568,573],[574,582],[583,585],[586,594],[594,595],[596,598],[599,602],[603,606],[607,610],[611,617],[618,624],[625,636],[637,645],[645,646],[647,651],[652,655],[656,668],[669,675],[676,682],[683,699],[700,705],[706,712],[712,713],[714,719],[720,733],[734,736],[737,740],[741,745],[746,748],[749,757],[757,758],[759,764],[765,776],[777,782],[782,783]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,23],[24,39],[40,48],[49,57],[58,61],[62,66],[66,67],[68,77],[78,88],[89,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,116],[117,123],[124,131],[132,140],[141,144],[145,152],[152,153],[154,157],[158,167],[168,171],[172,177],[178,182],[183,186],[187,192],[193,197],[198,199],[200,203],[204,212],[213,222],[223,231],[232,239],[240,252],[252,253],[254,259],[260,265],[266,277],[278,284],[285,288],[289,303],[304,322],[322,323],[324,328],[329,334],[335,344],[345,347],[348,356],[356,357],[358,360],[361,367],[368,374],[374,375],[376,379],[380,385],[386,401],[402,404],[405,410],[411,417],[418,424],[424,425],[426,429],[430,436],[437,441],[442,454],[455,459],[460,468],[469,471],[472,477],[478,483],[483,484],[485,487],[488,498],[498,499],[500,503],[504,513],[514,520],[521,530],[531,542],[543,548],[549,554],[555,560],[561,570],[571,576],[577,595],[595,596],[597,599],[600,603],[604,607],[608,611],[612,618],[619,626],[627,638],[639,646],[646,647],[648,652],[653,656],[657,670],[671,677],[678,685],[686,701],[702,707],[708,714],[714,715],[716,722],[723,736],[737,739],[740,743],[744,747],[748,750],[751,759],[759,760],[761,766],[767,778],[779,784],[784,785]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,88],[90,88],[91,89],[92,90],[93,91],[94,92],[95,93],[96,94],[97,95],[98,96],[99,97],[100,98],[101,99],[102,100],[103,101],[104,102],[105,103],[106,104],[107,105],[108,106],[109,107],[110,108],[111,109],[112,110],[113,111],[114,112],[115,113],[116,114],[117,115],[118,116],[119,117],[120,118],[121,119]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.20389986038208}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1058,"date":1772,"orig":"Dieſe Unſre kaiſerliche Gnade wird Unſerm ganzen tapfern Heere ein ſichres Unterpfand von Unſerm auch kuͤnftighin gegen daſſelbe fordaurenden Wolwollen ſeyn: wogegen Wir feſt verſichert ſind, daß ſie alle als getreue Untertanen die Begierde, Uns und dem Vaterlande aus allen Kraͤften zu dienen, bei ſich nur nicht verringern, ſondern hiezu ihren Eifer noch mer als jemals bezeugen werden; als woran Wir im gering��ten nicht zweifeln.","norm":"Diese Unsere kaiserliche Gnade wird unserem ganzen tapferen Heere ein sicheres Unterpfand von Unserem auch künftighin gegen dasselbe fordaurenden Wohlwollen sein: wogegen wir fest versichert sind, dass sie alle als getreue Untertanen die Begierde, uns und dem Vaterlande aus allen Kräften zu dienen, bei sich nur nicht verringern, sondern hierzu ihren Eifer noch mehr als jemals bezeugen werden; als woran Wir im Geringsten nicht zweifeln.","orig_tok":["Dieſe","Unſre","kaiſerliche","Gnade","wird","Unſerm","ganzen","tapfern","Heere","ein","ſichres","Unterpfand","von","Unſerm","auch","kuͤnftighin","gegen","daſſelbe","fordaurenden","Wolwollen","ſeyn",":","wogegen","Wir","feſt","verſichert","ſind",",","daß","ſie","alle","als","getreue","Untertanen","die","Begierde",",","Uns","und","dem","Vaterlande","aus","allen","Kraͤften","zu","dienen",",","bei","ſich","nur","nicht","verringern",",","ſondern","hiezu","ihren","Eifer","noch","mer","als","jemals","bezeugen","werden",";","als","woran","Wir","im","geringſten","nicht","zweifeln","."],"norm_tok":["Diese","Unsere","kaiserliche","Gnade","wird","unserem","ganzen","tapferen","Heere","ein","sicheres","Unterpfand","von","Unserem","auch","künftighin","gegen","dasselbe","fordaurenden","Wohlwollen","sein",":","wogegen","wir","fest","versichert","sind",",","dass","sie","alle","als","getreue","Untertanen","die","Begierde",",","uns","und","dem","Vaterlande","aus","allen","Kräften","zu","dienen",",","bei","sich","nur","nicht","verringern",",","sondern","hierzu","ihren","Eifer","noch","mehr","als","jemals","bezeugen","werden",";","als","woran","Wir","im","Geringsten","nicht","zweifeln","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,23],[24,29],[30,34],[35,41],[42,48],[49,56],[57,62],[63,66],[67,74],[75,85],[86,89],[90,96],[97,101],[102,113],[114,119],[120,128],[129,141],[142,151],[152,156],[156,157],[158,165],[166,169],[170,174],[175,185],[186,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,216],[217,227],[228,231],[232,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,253],[254,264],[265,268],[269,274],[275,283],[284,286],[287,293],[293,294],[295,298],[299,303],[304,307],[308,313],[314,324],[324,325],[326,333],[334,339],[340,345],[346,351],[352,356],[357,360],[361,364],[365,371],[372,380],[381,387],[387,388],[389,392],[393,398],[399,402],[403,405],[406,416],[417,422],[423,431],[431,432]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,24],[25,30],[31,35],[36,43],[44,50],[51,59],[60,65],[66,69],[70,78],[79,89],[90,93],[94,101],[102,106],[107,117],[118,123],[124,132],[133,145],[146,156],[157,161],[161,162],[163,170],[171,174],[175,179],[180,190],[191,195],[195,196],[197,201],[202,205],[206,210],[211,214],[215,222],[223,233],[234,237],[238,246],[246,247],[248,251],[252,255],[256,259],[260,270],[271,274],[275,280],[281,288],[289,291],[292,298],[298,299],[300,303],[304,308],[309,312],[313,318],[319,329],[329,330],[331,338],[339,345],[346,351],[352,357],[358,362],[363,367],[368,371],[372,378],[379,387],[388,394],[394,395],[396,399],[400,405],[406,409],[410,412],[413,423],[424,429],[430,438],[438,439]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.003699779510498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1059,"date":1772,"orig":"Gegeben zu Moſkau, den 22 Sept. 1762.","norm":"Gegeben zu Moskau, den 22 Sept. 1762.","orig_tok":["Gegeben","zu","Moſkau",",","den","22","Sept.","1762","."],"norm_tok":["Gegeben","zu","Moskau",",","den","22","Sept.","1762."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,31],[32,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.277400016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1060,"date":1772,"orig":"War eigenhaͤndig unterzeichnet","norm":"War eigenhändig unterzeichnet","orig_tok":["War","eigenhaͤndig","unterzeichnet"],"norm_tok":["War","eigenhändig","unterzeichnet"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,30]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.36359977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1061,"date":1772,"orig":"Katharina.","norm":"Katharina.","orig_tok":["Katharina","."],"norm_tok":["Katharina","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.320899963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1062,"date":1772,"orig":"Gedruckt zu Moſkau, beim Senat, im Sept. 1762.","norm":"Gedruckt zu Moskau, beim Senat, im Sept. 1762.","orig_tok":["Gedruckt","zu","Moſkau",",","beim","Senat",",","im","Sept.","1762","."],"norm_tok":["Gedruckt","zu","Moskau",",","beim","Senat",",","im","Sept.","1762."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,18],[18,19],[20,24],[25,30],[30,31],[32,34],[35,40],[41,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,18],[18,19],[20,24],[25,30],[30,31],[32,34],[35,40],[41,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.6209001541137695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1063,"date":1772,"orig":"VIII.","norm":"VIII.","orig_tok":["VIII","."],"norm_tok":["VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.134999990463256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1064,"date":1772,"orig":"Errichtung des neuen Rußiſchen Militair-Ordens St. Georgii.","norm":"Errichtung des neuen russischen Militärordens St. Georgii.","orig_tok":["Errichtung","des","neuen","Rußiſchen","Militair-Ordens","St.","Georgii","."],"norm_tok":["Errichtung","des","neuen","russischen","Militärordens","St.","Georgii","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[21,30],[31,46],[47,50],[51,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[21,31],[32,45],[46,49],[50,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.126599788665771}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1065,"date":1772,"orig":"Vom 26 Novemb. 1769.","norm":"Vom 26 Novemb. 1769.","orig_tok":["Vom","26","Novemb.","1769","."],"norm_tok":["Vom","26","Novemb",".","1769."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14],[15,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.851200103759766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1066,"date":1772,"orig":"VIII.","norm":"VIII.","orig_tok":["VIII","."],"norm_tok":["VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.134999990463256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1067,"date":1772,"orig":"Errichtung des neuen Rußiſchen Militair-Ordens St. Georgii.","norm":"Errichtung des neuen russischen Militärordens St. Georgii.","orig_tok":["Errichtung","des","neuen","Rußiſchen","Militair-Ordens","St.","Georgii","."],"norm_tok":["Errichtung","des","neuen","russischen","Militärordens","St.","Georgii","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[21,30],[31,46],[47,50],[51,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[21,31],[32,45],[46,49],[50,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.126599788665771}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1068,"date":1772,"orig":"Den 26 Novemb. 1769.","norm":"Den 26 Novemb. 1769.","orig_tok":["Den","26","Novemb.","1769","."],"norm_tok":["Den","26","Novemb",".","1769."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14],[15,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,4]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"bg-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.734799861907959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1069,"date":1772,"orig":"Von Gottes Gnaden Wir Katharina die Zweite, Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland ꝛc. ꝛc. ꝛc.","norm":"Von Gottes Gnaden wir Katharina die Zweite, Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland etc. etc. etc.","orig_tok":["Von","Gottes","Gnaden","Wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland","ꝛc.","ꝛc.","ꝛc","."],"norm_tok":["Von","Gottes","Gnaden","wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland","etc.","etc.","etc."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,92],[93,97],[98,102],[103,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.463699817657471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1070,"date":1772,"orig":"Da ſich die Gloire des Rußiſchen Reichs hauptſaͤchlich durch die Treue, Tapferkeit, und das kluge Betragen des Militair- Standes ausgebreitet und empor geſchwungen hat:","norm":"Da sich die Gloire des russischen Reichs hauptsächlich durch die Treue, Tapferkeit, und das kluge Betragen des Militair-Standes ausgebreitet und empor geschwungen hat:","orig_tok":["Da","ſich","die","Gloire","des","Rußiſchen","Reichs","hauptſaͤchlich","durch","die","Treue",",","Tapferkeit",",","und","das","kluge","Betragen","des","Militair-","Standes","ausgebreitet","und","empor","geſchwungen","hat",":"],"norm_tok":["Da","sich","die","Gloire","des","russischen","Reichs","hauptsächlich","durch","die","Treue",",","Tapferkeit",",","und","das","kluge","Betragen","des","Militair-Standes","ausgebreitet","und","empor","geschwungen","hat",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,32],[33,39],[40,54],[55,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,106],[107,110],[111,120],[121,128],[129,141],[142,145],[146,151],[152,163],[164,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,33],[34,40],[41,54],[55,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,106],[107,110],[111,127],[128,140],[141,144],[145,150],[151,162],[163,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9704999923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1071,"date":1772,"orig":"ſo haben wir aus beſondrer kaiſerlichen Gnade fuͤr die bei Unſrer Armee befindlichen Officiers, um dieſelben zu diſtinguiren, und ſie fuͤr den Uns und Unſern Vorfahren bei vielen Gelegenheiten bezeigten Eifer und Dienſt zu belohnen, wie auch ſie zur Kriegskunſt noch mehr zu ermuntern, einen neuen Militair-Orden zu ſtiften, ſelbigen auch mit allen Praͤrogativen, ſo zu dieſer Unſrer Abſicht befoͤrderlich ſeyn koͤnnen, zu verſehen geruhet.","norm":"so haben wir aus besonderer kaiserlichen Gnade für die bei unserer Armee befindlichen Offiziers, um dieselben zu distinguieren, und sie für den Uns und unseren Vorfahren bei vielen Gelegenheiten bezeigten Eifer und Dienst zu belohnen, wie auch sie zur Kriegskunst noch mehr zu ermuntern, einen neuen Militairorden zu stiften, selbigen auch mit allen Prärogativen, so zu dieser unserer Absicht beförderlich sein können, zu versehen geruht.","orig_tok":["ſo","haben","wir","aus","beſondrer","kaiſerlichen","Gnade","fuͤr","die","bei","Unſrer","Armee","befindlichen","Officiers",",","um","dieſelben","zu","diſtinguiren",",","und","ſie","fuͤr","den","Uns","und","Unſern","Vorfahren","bei","vielen","Gelegenheiten","bezeigten","Eifer","und","Dienſt","zu","belohnen",",","wie","auch","ſie","zur","Kriegskunſt","noch","mehr","zu","ermuntern",",","einen","neuen","Militair-Orden","zu","ſtiften",",","ſelbigen","auch","mit","allen","Praͤrogativen",",","ſo","zu","dieſer","Unſrer","Abſicht","befoͤrderlich","ſeyn","koͤnnen",",","zu","verſehen","geruhet","."],"norm_tok":["so","haben","wir","aus","besonderer","kaiserlichen","Gnade","für","die","bei","unserer","Armee","befindlichen","Offiziers",",","um","dieselben","zu","distinguieren",",","und","sie","für","den","Uns","und","unseren","Vorfahren","bei","vielen","Gelegenheiten","bezeigten","Eifer","und","Dienst","zu","belohnen",",","wie","auch","sie","zur","Kriegskunst","noch","mehr","zu","ermuntern",",","einen","neuen","Militairorden","zu","stiften",",","selbigen","auch","mit","allen","Prärogativen",",","so","zu","dieser","unserer","Absicht","beförderlich","sein","können",",","zu","versehen","geruht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,39],[40,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,71],[72,84],[85,94],[94,95],[96,98],[99,108],[109,111],[112,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,146],[147,150],[151,157],[158,167],[168,171],[172,178],[179,192],[193,202],[203,208],[209,212],[213,219],[220,222],[223,231],[231,232],[233,236],[237,241],[242,245],[246,249],[250,261],[262,266],[267,271],[272,274],[275,284],[284,285],[286,291],[292,297],[298,312],[313,315],[316,323],[323,324],[325,333],[334,338],[339,342],[343,348],[349,362],[362,363],[364,366],[367,369],[370,376],[377,383],[384,391],[392,405],[406,410],[411,418],[418,419],[420,422],[423,431],[432,439],[439,440]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,27],[28,40],[41,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,66],[67,72],[73,85],[86,95],[95,96],[97,99],[100,109],[110,112],[113,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,159],[160,169],[170,173],[174,180],[181,194],[195,204],[205,210],[211,214],[215,221],[222,224],[225,233],[233,234],[235,238],[239,243],[244,247],[248,251],[252,263],[264,268],[269,273],[274,276],[277,286],[286,287],[288,293],[294,299],[300,313],[314,316],[317,324],[324,325],[326,334],[335,339],[340,343],[344,349],[350,362],[362,363],[364,366],[367,369],[370,376],[377,384],[385,392],[393,405],[406,410],[411,417],[417,418],[419,421],[422,430],[431,437],[437,438]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.869500160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1072,"date":1772,"orig":"Wie wir denn dieſen Orden hiermit errichten, und das Großmeiſterthum daruͤber fuͤr Uns und Unſre Nachkommen uͤbernehmen, und gedachten Orden auf ewige Zeiten mit nachfolgenden Verordnungen, Vorzuͤgen, und Vorteilen begnadigen:","norm":"Wie wir denn diesen Orden hiermit errichten, und das Großmeistertum darüber für Uns und unsere Nachkommen übernehmen, und gedachten Orden auf ewige Zeiten mit nachfolgenden Verordnungen, Vorzügen, und Vorteilen begnadigen:","orig_tok":["Wie","wir","denn","dieſen","Orden","hiermit","errichten",",","und","das","Großmeiſterthum","daruͤber","fuͤr","Uns","und","Unſre","Nachkommen","uͤbernehmen",",","und","gedachten","Orden","auf","ewige","Zeiten","mit","nachfolgenden","Verordnungen",",","Vorzuͤgen",",","und","Vorteilen","begnadigen",":"],"norm_tok":["Wie","wir","denn","diesen","Orden","hiermit","errichten",",","und","das","Großmeistertum","darüber","für","Uns","und","unsere","Nachkommen","übernehmen",",","und","gedachten","Orden","auf","ewige","Zeiten","mit","nachfolgenden","Verordnungen",",","Vorzügen",",","und","Vorteilen","begnadigen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,25],[26,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,68],[69,77],[78,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,107],[108,119],[119,120],[121,124],[125,134],[135,140],[141,144],[145,150],[151,157],[158,161],[162,175],[176,188],[188,189],[190,199],[199,200],[201,204],[205,214],[215,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,25],[26,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,67],[68,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,105],[106,116],[116,117],[118,121],[122,131],[132,137],[138,141],[142,147],[148,154],[155,158],[159,172],[173,185],[185,186],[187,195],[195,196],[197,200],[201,210],[211,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.319499969482422}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1073,"date":1772,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I","."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1074,"date":1772,"orig":"Die Stiftung dieſes Ordens ſoll vom 26 Nov. des 1769 Jares an gerechnet werden, als an welchem Tage Wir die Ordenszeichen angelegt und ſie denjenigen, welche Uns und dem Vaterlande lange Zeit hindurch beſondre Dienſte geleiſtet, ebenfalls erteilet haben; und ſoll dieſer Tag jaͤrlich ſo wohl an Unſerm Hofe, als an allen denen Orten, woſelbſt ein Ritter vom Großcreuz befindlich iſt, gefeiert werden.","norm":"Die Stiftung dieses Ordens soll vom 26 Nov. des 1769 Jahres an gerechnet werden, als an welchem Tage wir die Ordenszeichen angelegt und sie denjenigen, welche Uns und dem Vaterlande lange Zeit hindurch besondere Dienste geleistet, ebenfalls erteilet haben; und soll dieser Tag jährlich so wohl an unserem Hofe, als an allen denen Orten, woselbst ein Ritter vom Großcreuz befindlich ist, gefeiert werden.","orig_tok":["Die","Stiftung","dieſes","Ordens","ſoll","vom","26","Nov.","des","1769","Jares","an","gerechnet","werden",",","als","an","welchem","Tage","Wir","die","Ordenszeichen","angelegt","und","ſie","denjenigen",",","welche","Uns","und","dem","Vaterlande","lange","Zeit","hindurch","beſondre","Dienſte","geleiſtet",",","ebenfalls","erteilet","haben",";","und","ſoll","dieſer","Tag","jaͤrlich","ſo","wohl","an","Unſerm","Hofe",",","als","an","allen","denen","Orten",",","woſelbſt","ein","Ritter","vom","Großcreuz","befindlich","iſt",",","gefeiert","werden","."],"norm_tok":["Die","Stiftung","dieses","Ordens","soll","vom","26","Nov.","des","1769","Jahres","an","gerechnet","werden",",","als","an","welchem","Tage","wir","die","Ordenszeichen","angelegt","und","sie","denjenigen",",","welche","Uns","und","dem","Vaterlande","lange","Zeit","hindurch","besondere","Dienste","geleistet",",","ebenfalls","erteilet","haben",";","und","soll","dieser","Tag","jährlich","so","wohl","an","unserem","Hofe",",","als","an","allen","denen","Orten",",","woselbst","ein","Ritter","vom","Großcreuz","befindlich","ist",",","gefeiert","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,61],[62,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,86],[87,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,121],[122,130],[131,134],[135,138],[139,149],[149,150],[151,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,180],[181,186],[187,191],[192,200],[201,209],[210,217],[218,227],[227,228],[229,238],[239,247],[248,253],[253,254],[255,258],[259,263],[264,270],[271,274],[275,283],[284,286],[287,291],[292,294],[295,301],[302,306],[306,307],[308,311],[312,314],[315,320],[321,326],[327,332],[332,333],[334,342],[343,346],[347,353],[354,357],[358,367],[368,378],[379,382],[382,383],[384,392],[393,399],[399,400]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,59],[60,62],[63,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,87],[88,95],[96,100],[101,104],[105,108],[109,122],[123,131],[132,135],[136,139],[140,150],[150,151],[152,158],[159,162],[163,166],[167,170],[171,181],[182,187],[188,192],[193,201],[202,211],[212,219],[220,229],[229,230],[231,240],[241,249],[250,255],[255,256],[257,260],[261,265],[266,272],[273,276],[277,285],[286,288],[289,293],[294,296],[297,304],[305,309],[309,310],[311,314],[315,317],[318,323],[324,329],[330,335],[335,336],[337,345],[346,349],[350,356],[357,360],[361,370],[371,381],[382,385],[385,386],[387,395],[396,402],[402,403]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.049499988555908}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1075,"date":1772,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II","."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1076,"date":1772,"orig":"Wird dieſer Orden den Namen des Militair-Ordens vom heiligen Erzmaͤrtyrer und Helden Georg fuͤhren, und diejenigen, welchen Wir denſelben ertheilet, werden Ritter des heil. Georgs genannt.","norm":"Wird dieser Orden den Namen des Militärordens vom heiligen Erzmärtyrer und Helden Georg führen, und diejenigen, welchen Wir denselben erteilet, werden Ritter des heil . Georgs genannt.","orig_tok":["Wird","dieſer","Orden","den","Namen","des","Militair-Ordens","vom","heiligen","Erzmaͤrtyrer","und","Helden","Georg","fuͤhren",",","und","diejenigen",",","welchen","Wir","denſelben","ertheilet",",","werden","Ritter","des","heil.","Georgs","genannt","."],"norm_tok":["Wird","dieser","Orden","den","Namen","des","Militärordens","vom","heiligen","Erzmärtyrer","und","Helden","Georg","führen",",","und","diejenigen",",","welchen","Wir","denselben","erteilet",",","werden","Ritter","des","heil",".","Georgs","genannt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,47],[48,51],[52,60],[61,73],[74,77],[78,84],[85,90],[91,98],[98,99],[100,103],[104,114],[114,115],[116,123],[124,127],[128,137],[138,147],[147,148],[149,155],[156,162],[163,166],[167,172],[173,179],[180,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,45],[46,49],[50,58],[59,70],[71,74],[75,81],[82,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,110],[110,111],[112,119],[120,123],[124,133],[134,142],[142,143],[144,150],[151,157],[158,161],[162,166],[167,168],[169,175],[176,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.196199893951416}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1077,"date":1772,"orig":"Das Zeichen dieſes Ordens wird denen, die Wir damit begnadigen, vor der ganzen Welt auf immerwaͤhrende Zeiten zum Merkmal Unſers gnaͤdigen Wohlwollens fuͤr ihre Dienſte und gute Auffuͤhrung dienen.","norm":"Das Zeichen dieses Ordens wird denen, die Wir damit begnadigen, vor der ganzen Welt auf immerwährende Zeiten zum Merkmal unseres gnädigen Wohlwollens für ihre Dienste und gute Aufführung dienen.","orig_tok":["Das","Zeichen","dieſes","Ordens","wird","denen",",","die","Wir","damit","begnadigen",",","vor","der","ganzen","Welt","auf","immerwaͤhrende","Zeiten","zum","Merkmal","Unſers","gnaͤdigen","Wohlwollens","fuͤr","ihre","Dienſte","und","gute","Auffuͤhrung","dienen","."],"norm_tok":["Das","Zeichen","dieses","Ordens","wird","denen",",","die","Wir","damit","begnadigen",",","vor","der","ganzen","Welt","auf","immerwährende","Zeiten","zum","Merkmal","unseres","gnädigen","Wohlwollens","für","ihre","Dienste","und","gute","Aufführung","dienen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,25],[26,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,83],[84,87],[88,102],[103,109],[110,113],[114,121],[122,128],[129,138],[139,150],[151,155],[156,160],[161,168],[169,172],[173,177],[178,189],[190,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,25],[26,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,83],[84,87],[88,101],[102,108],[109,112],[113,120],[121,128],[129,137],[138,149],[150,153],[154,158],[159,166],[167,170],[171,175],[176,186],[187,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.539000034332275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1078,"date":1772,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III","."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1079,"date":1772,"orig":"Weder hohe Geburt, noch vom Feind bekommene Bleſſuren, berechtigen zur Erhaltung dieſes Ordens; ſondern derſelbe wird denen erteilt, welche ihr Devoir in allen Stuͤcken nicht blos dem Eide, der Ehre, und ihrer Pflicht gemaͤß beobachtet, ſondern ſich uͤberdem noch durch ein beſondres tapfres Betragen hervorgethan, oder auch kluge und zu Unſerm Kriegsdienſt heilſame Rathſchlaͤge gegeben haben.","norm":"Weder hohe Geburt, noch vom Feind bekommene Blessuren, berechtigen zur Erhaltung dieses Ordens; sondern derselbe wird denen erteilt, welche ihr Devoir in allen Stücken nicht bloß dem Eide, der Ehre, und ihrer Pflicht gemäß beobachtet, sondern sich überdem noch durch ein besonderes tapferes Betragen hervorgetan, oder auch kluge und zu unserem Kriegsdienst heilsame Ratschläge gegeben haben.","orig_tok":["Weder","hohe","Geburt",",","noch","vom","Feind","bekommene","Bleſſuren",",","berechtigen","zur","Erhaltung","dieſes","Ordens",";","ſondern","derſelbe","wird","denen","erteilt",",","welche","ihr","Devoir","in","allen","Stuͤcken","nicht","blos","dem","Eide",",","der","Ehre",",","und","ihrer","Pflicht","gemaͤß","beobachtet",",","ſondern","ſich","uͤberdem","noch","durch","ein","beſondres","tapfres","Betragen","hervorgethan",",","oder","auch","kluge","und","zu","Unſerm","Kriegsdienſt","heilſame","Rathſchlaͤge","gegeben","haben","."],"norm_tok":["Weder","hohe","Geburt",",","noch","vom","Feind","bekommene","Blessuren",",","berechtigen","zur","Erhaltung","dieses","Ordens",";","sondern","derselbe","wird","denen","erteilt",",","welche","ihr","Devoir","in","allen","Stücken","nicht","bloß","dem","Eide",",","der","Ehre",",","und","ihrer","Pflicht","gemäß","beobachtet",",","sondern","sich","überdem","noch","durch","ein","besonderes","tapferes","Betragen","hervorgetan",",","oder","auch","kluge","und","zu","unserem","Kriegsdienst","heilsame","Ratschläge","gegeben","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,43],[44,53],[53,54],[55,66],[67,70],[71,80],[81,87],[88,94],[94,95],[96,103],[104,112],[113,117],[118,123],[124,131],[131,132],[133,139],[140,143],[144,150],[151,153],[154,159],[160,168],[169,174],[175,179],[180,183],[184,188],[188,189],[190,193],[194,198],[198,199],[200,203],[204,209],[210,217],[218,224],[225,235],[235,236],[237,244],[245,249],[250,258],[259,263],[264,269],[270,273],[274,283],[284,291],[292,300],[301,313],[313,314],[315,319],[320,324],[325,330],[331,334],[335,337],[338,344],[345,357],[358,366],[367,379],[380,387],[388,393],[393,394]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,43],[44,53],[53,54],[55,66],[67,70],[71,80],[81,87],[88,94],[94,95],[96,103],[104,112],[113,117],[118,123],[124,131],[131,132],[133,139],[140,143],[144,150],[151,153],[154,159],[160,167],[168,173],[174,178],[179,182],[183,187],[187,188],[189,192],[193,197],[197,198],[199,202],[203,208],[209,216],[217,222],[223,233],[233,234],[235,242],[243,247],[248,255],[256,260],[261,266],[267,270],[271,281],[282,290],[291,299],[300,311],[311,312],[313,317],[318,322],[323,328],[329,332],[333,335],[336,343],[344,356],[357,365],[366,376],[377,384],[385,390],[390,391]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.135300159454346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1080,"date":1772,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV","."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1081,"date":1772,"orig":"Unter der Zahl derer, welche dieſen Orden erhalten koͤnnen, befinden ſich alle diejenigen, ſo bei Unſerm Feld- und See-Etat ihren Dienſt in Stabs- und Ober-Officiers- Character ordentlich und wirklich verrichten; von der Generalitaͤt aber diejenigen, welche wirklich bei der Armee angeſtellt ſind, und ſich wider den Feind beſonders tapfer, oder ſonſt im Kriegsweſen vorzuͤgliche Geſchicklichkeit beweiſen.","norm":"Unter der Zahl derer, welche diesen Orden erhalten können, befinden sich alle diejenigen, so bei Unserem Feld- und Seeetat ihren Dienst in Stabs- und Ober-Officiers-Charakter ordentlich und wirklich verrichten; von der Generalität aber diejenigen, welche wirklich bei der Armee angestellt sind, und sich wider den Feind besonders tapfer, oder sonst im Kriegswesen vorzügliche Geschicklichkeit beweisen.","orig_tok":["Unter","der","Zahl","derer",",","welche","dieſen","Orden","erhalten","koͤnnen",",","befinden","ſich","alle","diejenigen",",","ſo","bei","Unſerm","Feld-","und","See-Etat","ihren","Dienſt","in","Stabs-","und","Ober-Officiers-","Character","ordentlich","und","wirklich","verrichten",";","von","der","Generalitaͤt","aber","diejenigen",",","welche","wirklich","bei","der","Armee","angeſtellt","ſind",",","und","ſich","wider","den","Feind","beſonders","tapfer",",","oder","ſonſt","im","Kriegsweſen","vorzuͤgliche","Geſchicklichkeit","beweiſen","."],"norm_tok":["Unter","der","Zahl","derer",",","welche","diesen","Orden","erhalten","können",",","befinden","sich","alle","diejenigen",",","so","bei","Unserem","Feld-","und","Seeetat","ihren","Dienst","in","Stabs-","und","Ober-Officiers-Charakter","ordentlich","und","wirklich","verrichten",";","von","der","Generalität","aber","diejenigen",",","welche","wirklich","bei","der","Armee","angestellt","sind",",","und","sich","wider","den","Feind","besonders","tapfer",",","oder","sonst","im","Kriegswesen","vorzügliche","Geschicklichkeit","beweisen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,28],[29,35],[36,41],[42,50],[51,58],[58,59],[60,68],[69,73],[74,78],[79,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,104],[105,110],[111,114],[115,123],[124,129],[130,136],[137,139],[140,146],[147,150],[151,166],[167,176],[177,187],[188,191],[192,200],[201,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,233],[234,238],[239,249],[249,250],[251,257],[258,266],[267,270],[271,274],[275,280],[281,291],[292,296],[296,297],[298,301],[302,306],[307,312],[313,316],[317,322],[323,332],[333,339],[339,340],[341,345],[346,351],[352,354],[355,366],[367,379],[380,396],[397,405],[405,406]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,28],[29,35],[36,41],[42,50],[51,57],[57,58],[59,67],[68,72],[73,77],[78,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,104],[105,110],[111,114],[115,122],[123,128],[129,135],[136,138],[139,145],[146,149],[150,174],[175,185],[186,189],[190,198],[199,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,230],[231,235],[236,246],[246,247],[248,254],[255,263],[264,267],[268,271],[272,277],[278,288],[289,293],[293,294],[295,298],[299,303],[304,309],[310,313],[314,319],[320,329],[330,336],[336,337],[338,342],[343,348],[349,351],[352,363],[364,375],[376,392],[393,401],[401,402]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.55709981918335}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1082,"date":1772,"orig":"V.","norm":"V.","orig_tok":["V."],"norm_tok":["V."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.73140001296997}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1083,"date":1772,"orig":"Da ſich aber nicht allemal jedem wahren Sohne des Vaterlandes Vorfaͤlle darbieten, ſeinen Eifer und ſeine Tapferkeit an den Tag zu legen:","norm":"Da sich aber nicht allemal jedem wahren Sohne des Vaterlandes Vorfälle darbieten, seinen Eifer und seine Tapferkeit an den Tag zu legen:","orig_tok":["Da","ſich","aber","nicht","allemal","jedem","wahren","Sohne","des","Vaterlandes","Vorfaͤlle","darbieten",",","ſeinen","Eifer","und","ſeine","Tapferkeit","an","den","Tag","zu","legen",":"],"norm_tok":["Da","sich","aber","nicht","allemal","jedem","wahren","Sohne","des","Vaterlandes","Vorfälle","darbieten",",","seinen","Eifer","und","seine","Tapferkeit","an","den","Tag","zu","legen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,26],[27,32],[33,39],[40,45],[46,49],[50,61],[62,71],[72,81],[81,82],[83,89],[90,95],[96,99],[100,105],[106,116],[117,119],[120,123],[124,127],[128,130],[131,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,26],[27,32],[33,39],[40,45],[46,49],[50,61],[62,70],[71,80],[80,81],[82,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,115],[116,118],[119,122],[123,126],[127,129],[130,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.050600051879883}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1084,"date":1772,"orig":"ſo haben Wir fuͤr gut befunden, auch diejenigen nicht von dieſer gnaͤdigen Verordnung auszuſchließen, welche beim Feld- Etat vom Oberofficiers-Character an 25 Jare gedienet, beim See-Etat aber im Officiers- Character 18 Reiſen zuruͤckgelegt.","norm":"so haben wir für gut befunden, auch diejenigen nicht von dieser gnädigen Verordnung auszuschließen, welche beim Feld-Etat vom Oberofficierscharacter an 25 Jahre gedient, beim Seeetat aber im Officiers-Charakter 18 Reisen zurückgelegt.","orig_tok":["ſo","haben","Wir","fuͤr","gut","befunden",",","auch","diejenigen","nicht","von","dieſer","gnaͤdigen","Verordnung","auszuſchließen",",","welche","beim","Feld-","Etat","vom","Oberofficiers-Character","an","25","Jare","gedienet",",","beim","See-Etat","aber","im","Officiers-","Character","18","Reiſen","zuruͤckgelegt","."],"norm_tok":["so","haben","wir","für","gut","befunden",",","auch","diejenigen","nicht","von","dieser","gnädigen","Verordnung","auszuschließen",",","welche","beim","Feld-Etat","vom","Oberofficierscharacter","an","25","Jahre","gedient",",","beim","Seeetat","aber","im","Officiers-Charakter","18","Reisen","zurückgelegt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,47],[48,53],[54,57],[58,64],[65,74],[75,85],[86,100],[100,101],[102,108],[109,113],[114,119],[120,124],[125,128],[129,152],[153,155],[156,158],[159,163],[164,172],[172,173],[174,178],[179,187],[188,192],[193,195],[196,206],[207,216],[217,219],[220,226],[227,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,35],[36,46],[47,52],[53,56],[57,63],[64,72],[73,83],[84,98],[98,99],[100,106],[107,111],[112,121],[122,125],[126,148],[149,151],[152,154],[155,160],[161,168],[168,169],[170,174],[175,182],[183,187],[188,190],[191,210],[211,213],[214,220],[221,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6585001945495605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1085,"date":1772,"orig":"Dergleichen zu Friedenszeiten jeden Sommer mit der Flotte in der Oſtſee vorgenommen werden.","norm":"Dergleichen zu Friedenszeiten jeden Sommer mit der Flotte in der Ostsee vorgenommen werden.","orig_tok":["Dergleichen","zu","Friedenszeiten","jeden","Sommer","mit","der","Flotte","in","der","Oſtſee","vorgenommen","werden","."],"norm_tok":["Dergleichen","zu","Friedenszeiten","jeden","Sommer","mit","der","Flotte","in","der","Ostsee","vorgenommen","werden","."],"orig_spans":[[0,11],[12,14],[15,29],[30,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,60],[61,64],[65,71],[72,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,29],[30,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,60],[61,64],[65,71],[72,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.462999820709228}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1086,"date":1772,"orig":"VI.","norm":"VI.","orig_tok":["VI."],"norm_tok":["VI","."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.959800004959106}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1087,"date":1772,"orig":"Es wird keine gewiſſe Anzal der Ritter ſothanen Militair-Ordens feſtgeſetzt, ſondern alle, die ſich deſſen wuͤrdig bezeigen werden, erhalten ihn.","norm":"Es wird keine gewisse Anzahl der Ritter sotanen Militärordens festgesetzt, sondern alle, die sich dessen würdig bezeigen werden, erhalten ihn.","orig_tok":["Es","wird","keine","gewiſſe","Anzal","der","Ritter","ſothanen","Militair-Ordens","feſtgeſetzt",",","ſondern","alle",",","die","ſich","deſſen","wuͤrdig","bezeigen","werden",",","erhalten","ihn","."],"norm_tok":["Es","wird","keine","gewisse","Anzahl","der","Ritter","sotanen","Militärordens","festgesetzt",",","sondern","alle",",","die","sich","dessen","würdig","bezeigen","werden",",","erhalten","ihn","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,21],[22,27],[28,31],[32,38],[39,47],[48,63],[64,75],[75,76],[77,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,106],[107,114],[115,123],[124,130],[130,131],[132,140],[141,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,47],[48,61],[62,73],[73,74],[75,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,104],[105,111],[112,120],[121,127],[127,128],[129,137],[138,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.240300178527832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1088,"date":1772,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1089,"date":1772,"orig":"Die erſte Klaſſe des großen Creuzes traͤgt das Band auf der Weſte uͤber die rechte Schulter, und den Stern auf der linken Seite des Rocks.","norm":"Die erste Klasse des großen Kreuzes trägt das Band auf der Weste über die rechte Schulter, und den Stern auf der linken Seite des Rocks.","orig_tok":["Die","erſte","Klaſſe","des","großen","Creuzes","traͤgt","das","Band","auf","der","Weſte","uͤber","die","rechte","Schulter",",","und","den","Stern","auf","der","linken","Seite","des","Rocks","."],"norm_tok":["Die","erste","Klasse","des","großen","Kreuzes","trägt","das","Band","auf","der","Weste","über","die","rechte","Schulter",",","und","den","Stern","auf","der","linken","Seite","des","Rocks","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,27],[28,35],[36,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,71],[72,75],[76,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,127],[128,131],[132,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,27],[28,35],[36,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,125],[126,129],[130,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.661600112915039}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1090,"date":1772,"orig":"2. Die von der zweiten Klaſſe tragen das große Creuz am Halſe, und den Stern auf der linken Seite des Rocks.","norm":"2. Die von der zweiten Klasse tragen das große Kreuz am Halse, und den Stern auf der linken Seite des Rocks.","orig_tok":["2.","Die","von","der","zweiten","Klaſſe","tragen","das","große","Creuz","am","Halſe",",","und","den","Stern","auf","der","linken","Seite","des","Rocks","."],"norm_tok":["2.","Die","von","der","zweiten","Klasse","tragen","das","große","Kreuz","am","Halse",",","und","den","Stern","auf","der","linken","Seite","des","Rocks","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,22],[23,29],[30,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,84],[85,91],[92,97],[98,101],[102,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,22],[23,29],[30,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,84],[85,91],[92,97],[98,101],[102,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.711899995803833}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1091,"date":1772,"orig":"3. Die von der dritten Klaſſe trageu das kleine Creuz am Halſe.","norm":"3. Die von der dritten Klasse trageu das kleine Kreuz am Halse.","orig_tok":["3.","Die","von","der","dritten","Klaſſe","trageu","das","kleine","Creuz","am","Halſe","."],"norm_tok":["3.","Die","von","der","dritten","Klasse","trageu","das","kleine","Kreuz","am","Halse","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,22],[23,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,56],[57,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,22],[23,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,56],[57,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.406499862670898}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1092,"date":1772,"orig":"4. Die von der vierten Klaſſe tragen das kleine Creuz im Knopfloche am Rock.","norm":"4. Die von der vierten Klasse tragen das kleine Kreuz im Knopfloche am Rock.","orig_tok":["4.","Die","von","der","vierten","Klaſſe","tragen","das","kleine","Creuz","im","Knopfloche","am","Rock","."],"norm_tok":["4.","Die","von","der","vierten","Klasse","tragen","das","kleine","Kreuz","im","Knopfloche","am","Rock","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,22],[23,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,56],[57,67],[68,70],[71,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,22],[23,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,56],[57,67],[68,70],[71,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.135000228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1093,"date":1772,"orig":"Dieſer Orden muß niemals abgelegt werden, indem derſelbe durch Verdienſte erhalten wird.","norm":"Dieser Orden muss niemals abgelegt werden, indem derselbe durch Verdienste erhalten wird.","orig_tok":["Dieſer","Orden","muß","niemals","abgelegt","werden",",","indem","derſelbe","durch","Verdienſte","erhalten","wird","."],"norm_tok":["Dieser","Orden","muss","niemals","abgelegt","werden",",","indem","derselbe","durch","Verdienste","erhalten","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,24],[25,33],[34,40],[40,41],[42,47],[48,56],[57,62],[63,73],[74,82],[83,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,25],[26,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,57],[58,63],[64,74],[75,83],[84,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2540998458862305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1094,"date":1772,"orig":"VII.","norm":"VII.","orig_tok":["VII."],"norm_tok":["VII","."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.952300071716308}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1095,"date":1772,"orig":"Die Zeichen dieſes Militair-Ordens ſind folgende:","norm":"Die Zeichen dieses Militärordens sind folgende:","orig_tok":["Die","Zeichen","dieſes","Militair-Ordens","ſind","folgende",":"],"norm_tok":["Die","Zeichen","dieses","Militärordens","sind","folgende",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,34],[35,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,32],[33,37],[38,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.098299980163574}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1096,"date":1772,"orig":"Ein viereckigter goldner Stern, in deſſen Mitte ſich in einem ſchwarzen Reife ein gelbes oder goldnes Feld, und auf demſelben der Namenszug des heil. Georgs befindet: in dem ſchwarzen Reife ſteht mit goldnen Buchſtaben die Aufſchrift Za ſluſhbu i chabroſt’, fuͤr den Kriegsdienſt und die Tapferkeit.","norm":"Ein viereckiger goldener Stern, in dessen Mitte sich in einem schwarzen Reife ein gelbes oder goldenes Feld, und auf demselben der Namenszug des heil. Georgs befindet: in dem schwarzen Reife steht mit goldenen Buchstaben die Aufschrift Za slushbu i chabrost', für den Kriegsdienst und die Tapferkeit.","orig_tok":["Ein","viereckigter","goldner","Stern",",","in","deſſen","Mitte","ſich","in","einem","ſchwarzen","Reife","ein","gelbes","oder","goldnes","Feld",",","und","auf","demſelben","der","Namenszug","des","heil.","Georgs","befindet",":","in","dem","ſchwarzen","Reife","ſteht","mit","goldnen","Buchſtaben","die","Aufſchrift","Za","ſluſhbu","i","chabroſt’",",","fuͤr","den","Kriegsdienſt","und","die","Tapferkeit","."],"norm_tok":["Ein","viereckiger","goldener","Stern",",","in","dessen","Mitte","sich","in","einem","schwarzen","Reife","ein","gelbes","oder","goldenes","Feld",",","und","auf","demselben","der","Namenszug","des","heil",".","Georgs","befindet",":","in","dem","schwarzen","Reife","steht","mit","goldenen","Buchstaben","die","Aufschrift","Za","slushbu","i","chabrost","'",",","für","den","Kriegsdienst","und","die","Tapferkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,47],[48,52],[53,55],[56,61],[62,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,93],[94,101],[102,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,125],[126,129],[130,139],[140,143],[144,149],[150,156],[157,165],[165,166],[167,169],[170,173],[174,183],[184,189],[190,195],[196,199],[200,207],[208,218],[219,222],[223,233],[234,236],[237,244],[245,246],[247,256],[256,257],[258,262],[263,266],[267,279],[280,283],[284,287],[288,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,47],[48,52],[53,55],[56,61],[62,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,93],[94,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,126],[127,130],[131,140],[141,144],[145,149],[149,150],[151,157],[158,166],[166,167],[168,170],[171,174],[175,184],[185,190],[191,196],[197,200],[201,209],[210,220],[221,224],[225,235],[236,238],[239,246],[247,248],[249,257],[257,258],[258,259],[260,263],[264,267],[268,280],[281,284],[285,288],[289,299],[299,300]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[null,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.631700038909912}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1097,"date":1772,"orig":"Ferner ein goldnes Creuz auf beiden Seiten weiß emaillirt, und mit einem goldnen Rande eingefaßt; in der Mitte deſſelben befindet ſich das Wapen des Moſkoviſchen Großfuͤrſtenthums, gleichfalls emaillirt, naͤmlich im rothen Felde der heil. Georg in einem ſilbernen Harniſch und einem daruͤber haͤngenden goldnen Mantel, mit einem goldnen Diadem auf dem Haupte, und auf einem ſilbernen Pferde, woran der Sattel und das uͤbrige Reitzeug von Gold iſt, wie derſelbe einen ſchwarzen Drachen in dem Jnnern des Schildes mit einer goldnen Lanze erlegt.","norm":"Ferner ein goldenes Kreuz auf beiden Seiten weiß emailliert, und mit einem goldenen Rande eingefasst; in der Mitte desselben befindet sich das Wappen des Moskovischen Großfürstentums, gleichfalls emailliert, nämlich im roten Felde der heil. Georg in einem silbernen Harnisch und einem darüber hängenden goldenen Mantel, mit einem goldenen Diadem auf dem Haupte, und auf einem silbernen Pferde, woran der Sattel und das übrige Reitzeug von Gold ist, wie derselbe einen schwarzen Drachen in dem Inneren des Schildes mit einer goldenen Lanze erlegt.","orig_tok":["Ferner","ein","goldnes","Creuz","auf","beiden","Seiten","weiß","emaillirt",",","und","mit","einem","goldnen","Rande","eingefaßt",";","in","der","Mitte","deſſelben","befindet","ſich","das","Wapen","des","Moſkoviſchen","Großfuͤrſtenthums",",","gleichfalls","emaillirt",",","naͤmlich","im","rothen","Felde","der","heil.","Georg","in","einem","ſilbernen","Harniſch","und","einem","daruͤber","haͤngenden","goldnen","Mantel",",","mit","einem","goldnen","Diadem","auf","dem","Haupte",",","und","auf","einem","ſilbernen","Pferde",",","woran","der","Sattel","und","das","uͤbrige","Reitzeug","von","Gold","iſt",",","wie","derſelbe","einen","ſchwarzen","Drachen","in","dem","Jnnern","des","Schildes","mit","einer","goldnen","Lanze","erlegt","."],"norm_tok":["Ferner","ein","goldenes","Kreuz","auf","beiden","Seiten","weiß","emailliert",",","und","mit","einem","goldenen","Rande","eingefasst",";","in","der","Mitte","desselben","befindet","sich","das","Wappen","des","Moskovischen","Großfürstentums",",","gleichfalls","emailliert",",","nämlich","im","roten","Felde","der","heil",".","Georg","in","einem","silbernen","Harnisch","und","einem","darüber","hängenden","goldenen","Mantel",",","mit","einem","goldenen","Diadem","auf","dem","Haupte",",","und","auf","einem","silbernen","Pferde",",","woran","der","Sattel","und","das","übrige","Reitzeug","von","Gold","ist",",","wie","derselbe","einen","schwarzen","Drachen","in","dem","Inneren","des","Schildes","mit","einer","goldenen","Lanze","erlegt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,35],[36,42],[43,47],[48,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,80],[81,86],[87,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,110],[111,120],[121,129],[130,134],[135,138],[139,144],[145,148],[149,161],[162,179],[179,180],[181,192],[193,202],[202,203],[204,212],[213,215],[216,222],[223,228],[229,232],[233,238],[239,244],[245,247],[248,253],[254,263],[264,272],[273,276],[277,282],[283,291],[292,302],[303,310],[311,317],[317,318],[319,322],[323,328],[329,336],[337,343],[344,347],[348,351],[352,358],[358,359],[360,363],[364,367],[368,373],[374,383],[384,390],[390,391],[392,397],[398,401],[402,408],[409,412],[413,416],[417,424],[425,433],[434,437],[438,442],[443,446],[446,447],[448,451],[452,460],[461,466],[467,476],[477,484],[485,487],[488,491],[492,498],[499,502],[503,511],[512,515],[516,521],[522,529],[530,535],[536,542],[542,543]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,25],[26,29],[30,36],[37,43],[44,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,83],[84,89],[90,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,114],[115,124],[125,133],[134,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,166],[167,182],[182,183],[184,195],[196,206],[206,207],[208,215],[216,218],[219,224],[225,230],[231,234],[235,239],[239,240],[241,246],[247,249],[250,255],[256,265],[266,274],[275,278],[279,284],[285,292],[293,302],[303,311],[312,318],[318,319],[320,323],[324,329],[330,338],[339,345],[346,349],[350,353],[354,360],[360,361],[362,365],[366,369],[370,375],[376,385],[386,392],[392,393],[394,399],[400,403],[404,410],[411,414],[415,418],[419,425],[426,434],[435,438],[439,443],[444,447],[447,448],[449,452],[453,461],[462,467],[468,477],[478,485],[486,488],[489,492],[493,500],[501,504],[505,513],[514,517],[518,523],[524,532],[533,538],[539,545],[545,546]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.642800092697143}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1098,"date":1772,"orig":"Auf der Gegenſeite ſteht mitten in einem weiſſen Felde der Namenszug des heil. Georgs.","norm":"Auf der Gegenseite steht mitten in einem weißen Felde der Namenszug des heil. Georgs.","orig_tok":["Auf","der","Gegenſeite","ſteht","mitten","in","einem","weiſſen","Felde","der","Namenszug","des","heil.","Georgs","."],"norm_tok":["Auf","der","Gegenseite","steht","mitten","in","einem","weißen","Felde","der","Namenszug","des","heil",".","Georgs","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,24],[25,31],[32,34],[35,40],[41,48],[49,54],[55,58],[59,68],[69,72],[73,78],[79,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,24],[25,31],[32,34],[35,40],[41,47],[48,53],[54,57],[58,67],[68,71],[72,76],[76,77],[78,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.329699993133545}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1099,"date":1772,"orig":"Das ſeidne Band, woran dieſes Creuz getragen wird, hat drei ſchwarze und zwei gelbe Streife.","norm":"Das seidene Band, woran dieses Kreuz getragen wird, hat drei schwarze und zwei gelbe Streife.","orig_tok":["Das","ſeidne","Band",",","woran","dieſes","Creuz","getragen","wird",",","hat","drei","ſchwarze","und","zwei","gelbe","Streife","."],"norm_tok":["Das","seidene","Band",",","woran","dieses","Kreuz","getragen","wird",",","hat","drei","schwarze","und","zwei","gelbe","Streife","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,22],[23,29],[30,35],[36,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,68],[69,72],[73,77],[78,83],[84,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[16,17],[18,23],[24,30],[31,36],[37,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,69],[70,73],[74,78],[79,84],[85,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.027100086212158}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1100,"date":1772,"orig":"Das Creuz der Ritter von der dritten und vierten Klaſſe iſt dem großen in allen Stuͤcken gleich, außer daß es etwas kleiner iſt, und das Band, woran es haͤngt, etwas ſchmaͤler iſt.","norm":"Das Kreuz der Ritter von der dritten und vierten Klasse ist dem großen in allen Stücken gleich, außer dass es etwas kleiner ist, und das Band, woran es hängt, etwas schmaler ist.","orig_tok":["Das","Creuz","der","Ritter","von","der","dritten","und","vierten","Klaſſe","iſt","dem","großen","in","allen","Stuͤcken","gleich",",","außer","daß","es","etwas","kleiner","iſt",",","und","das","Band",",","woran","es","haͤngt",",","etwas","ſchmaͤler","iſt","."],"norm_tok":["Das","Kreuz","der","Ritter","von","der","dritten","und","vierten","Klasse","ist","dem","großen","in","allen","Stücken","gleich",",","außer","dass","es","etwas","kleiner","ist",",","und","das","Band",",","woran","es","hängt",",","etwas","schmaler","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,73],[74,79],[80,88],[89,95],[95,96],[97,102],[103,106],[107,109],[110,115],[116,123],[124,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,141],[141,142],[143,148],[149,151],[152,158],[158,159],[160,165],[166,175],[176,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,73],[74,79],[80,87],[88,94],[94,95],[96,101],[102,106],[107,109],[110,115],[116,123],[124,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,141],[141,142],[143,148],[149,151],[152,157],[157,158],[159,164],[165,173],[174,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.907000064849853}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1101,"date":1772,"orig":"VIII.","norm":"VIII.","orig_tok":["VIII","."],"norm_tok":["VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.134999990463256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1102,"date":1772,"orig":"Da wir der beſondern Verdienſte Unſrer Generalitaͤt und uͤbrigen Officiers eingedenk ſind:","norm":"Da wir der besonderen Verdienste unserer Generalität und übrigen Offiziers eingedenk sind:","orig_tok":["Da","wir","der","beſondern","Verdienſte","Unſrer","Generalitaͤt","und","uͤbrigen","Officiers","eingedenk","ſind",":"],"norm_tok":["Da","wir","der","besonderen","Verdienste","unserer","Generalität","und","übrigen","Offiziers","eingedenk","sind",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,31],[32,38],[39,51],[52,55],[56,64],[65,74],[75,84],[85,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,32],[33,40],[41,52],[53,56],[57,64],[65,74],[75,84],[85,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9430999755859375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1103,"date":1772,"orig":"ſo haben Wir dieſelben nicht nur mit dieſem Ordenszeichen vorzuͤglich begnadigen wollen, ſondern legen auch den aͤlteſten Rittern von jeder Klaſſe eine jaͤrliche Penſion bei; naͤmlich denen von der erſten Klaſſe 700, von der zweiten 400, von der dritten 200, und denen von der vierten Claſſe 100 Rubel.","norm":"so haben wir dieselben nicht nur mit diesem Ordenszeichen vorzüglich begnadigen wollen, sondern legen auch den ältesten Rittern von jeder Klasse eine jährliche Pension bei; nämlich denen von der ersten Klasse 700, von der zweiten 400, von der dritten 200, und denen von der vierten Klasse 100 Rubel.","orig_tok":["ſo","haben","Wir","dieſelben","nicht","nur","mit","dieſem","Ordenszeichen","vorzuͤglich","begnadigen","wollen",",","ſondern","legen","auch","den","aͤlteſten","Rittern","von","jeder","Klaſſe","eine","jaͤrliche","Penſion","bei",";","naͤmlich","denen","von","der","erſten","Klaſſe","700",",","von","der","zweiten","400",",","von","der","dritten","200",",","und","denen","von","der","vierten","Claſſe","100","Rubel","."],"norm_tok":["so","haben","wir","dieselben","nicht","nur","mit","diesem","Ordenszeichen","vorzüglich","begnadigen","wollen",",","sondern","legen","auch","den","ältesten","Rittern","von","jeder","Klasse","eine","jährliche","Pension","bei",";","nämlich","denen","von","der","ersten","Klasse","700",",","von","der","zweiten","400",",","von","der","dritten","200",",","und","denen","von","der","vierten","Klasse","100","Rubel","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,57],[58,69],[70,80],[81,87],[87,88],[89,96],[97,102],[103,107],[108,111],[112,121],[122,129],[130,133],[134,139],[140,146],[147,151],[152,161],[162,169],[170,173],[173,174],[175,183],[184,189],[190,193],[194,197],[198,204],[205,211],[212,215],[215,216],[217,220],[221,224],[225,232],[233,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,253],[254,257],[257,258],[259,262],[263,268],[269,272],[273,276],[277,284],[285,291],[292,295],[296,301],[301,302]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,57],[58,68],[69,79],[80,86],[86,87],[88,95],[96,101],[102,106],[107,110],[111,119],[120,127],[128,131],[132,137],[138,144],[145,149],[150,159],[160,167],[168,171],[171,172],[173,180],[181,186],[187,190],[191,194],[195,201],[202,208],[209,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,229],[230,233],[233,234],[235,238],[239,242],[243,250],[251,254],[254,255],[256,259],[260,265],[266,269],[270,273],[274,281],[282,288],[289,292],[293,298],[298,299]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.156099796295166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1104,"date":1772,"orig":"Einer jeden Klaſſe iſt von Uns jaͤhrlich ausgeſetzt, der erſten 8400, und einer jeden der uͤbrigen 10,000 Rubel, zuſammen fuͤr alle Claſſen 38,400 Rubel.","norm":"Einer jeden Klasse ist von uns jährlich ausgesetzt, der ersten 8400, und einer jeden der übrigen 10,000 Rubel, zusammen für alle Klassen 38,400 Rubel.","orig_tok":["Einer","jeden","Klaſſe","iſt","von","Uns","jaͤhrlich","ausgeſetzt",",","der","erſten","8400",",","und","einer","jeden","der","uͤbrigen","10,000","Rubel",",","zuſammen","fuͤr","alle","Claſſen","38,400","Rubel","."],"norm_tok":["Einer","jeden","Klasse","ist","von","uns","jährlich","ausgesetzt",",","der","ersten","8400",",","und","einer","jeden","der","übrigen","10,000","Rubel",",","zusammen","für","alle","Klassen","38,400","Rubel","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,40],[41,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,89],[90,98],[99,105],[106,111],[111,112],[113,121],[122,126],[127,131],[132,139],[140,146],[147,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,50],[50,51],[52,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,88],[89,96],[97,103],[104,109],[109,110],[111,119],[120,123],[124,128],[129,136],[137,143],[144,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.143099784851074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1105,"date":1772,"orig":"Die Summe einer Klaſſe muß niemals mit der Summe einer andern Klaſſe vermengt werden.","norm":"Die Summe einer Klasse muss niemals mit der Summe einer anderen Klasse vermengt werden.","orig_tok":["Die","Summe","einer","Klaſſe","muß","niemals","mit","der","Summe","einer","andern","Klaſſe","vermengt","werden","."],"norm_tok":["Die","Summe","einer","Klasse","muss","niemals","mit","der","Summe","einer","anderen","Klasse","vermengt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,61],[62,68],[69,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,22],[23,27],[28,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,63],[64,70],[71,79],[80,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.667799949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1106,"date":1772,"orig":"Ein jeder Ritter zieht dieſe Penſion auf Lebenszeit, geſetzt daß er auch in einer andern Gage ſtuͤnde.","norm":"Ein jeder Ritter zieht diese Pension auf Lebenszeit, gesetzt dass er auch in einer anderen Gage stünde.","orig_tok":["Ein","jeder","Ritter","zieht","dieſe","Penſion","auf","Lebenszeit",",","geſetzt","daß","er","auch","in","einer","andern","Gage","ſtuͤnde","."],"norm_tok":["Ein","jeder","Ritter","zieht","diese","Pension","auf","Lebenszeit",",","gesetzt","dass","er","auch","in","einer","anderen","Gage","stünde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,28],[29,36],[37,40],[41,51],[51,52],[53,60],[61,64],[65,67],[68,72],[73,75],[76,81],[82,88],[89,93],[94,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,28],[29,36],[37,40],[41,51],[51,52],[53,60],[61,65],[66,68],[69,73],[74,76],[77,82],[83,90],[91,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.228899955749512}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1107,"date":1772,"orig":"Auch befelen Wir, daß die gedachte Summe nebſt dem von Uns dem Secretaire dieſes Ordens feſtgeſetzten Gehalt, und den uͤbrigen zum Orden gehoͤrigen Ausgaben, in allem 40,000 Rubel, jaͤrlich aus dem Kriegs- Collegio zur Austeilung verabfolget werde.","norm":"Auch befehlen wir, dass die gedachte Summe nebst dem von Uns dem Sekretäre dieses Ordens festgesetzten Gehalt, und den übrigen zum Orden gehörigen Ausgaben, in allem 40,000 Rubel, jährlich aus dem Kriegs-Collegio zur Austeilung verabfolget werde.","orig_tok":["Auch","befelen","Wir",",","daß","die","gedachte","Summe","nebſt","dem","von","Uns","dem","Secretaire","dieſes","Ordens","feſtgeſetzten","Gehalt",",","und","den","uͤbrigen","zum","Orden","gehoͤrigen","Ausgaben",",","in","allem","40,000","Rubel",",","jaͤrlich","aus","dem","Kriegs-","Collegio","zur","Austeilung","verabfolget","werde","."],"norm_tok":["Auch","befehlen","wir",",","dass","die","gedachte","Summe","nebst","dem","von","Uns","dem","Sekretäre","dieses","Ordens","festgesetzten","Gehalt",",","und","den","übrigen","zum","Orden","gehörigen","Ausgaben",",","in","allem","40,000","Rubel",",","jährlich","aus","dem","Kriegs-Collegio","zur","Austeilung","verabfolget","werde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,73],[74,80],[81,87],[88,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,126],[127,130],[131,136],[137,147],[148,156],[156,157],[158,160],[161,166],[167,173],[174,179],[179,180],[181,189],[190,193],[194,197],[198,205],[206,214],[215,218],[219,229],[230,241],[242,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,36],[37,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,74],[75,81],[82,88],[89,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,126],[127,130],[131,136],[137,146],[147,155],[155,156],[157,159],[160,165],[166,172],[173,178],[178,179],[180,188],[189,192],[193,196],[197,212],[213,216],[217,227],[228,239],[240,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.188799858093262}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1108,"date":1772,"orig":"Jm Fall aber ſo viele Ritter waͤren, daß die feſtgeſetzte Penſion fuͤr einige und zwar fuͤr die juͤngſten nicht zureichen ſollte:","norm":"Im Fall aber so viele Ritter wären, dass die festgesetzte Pension für einige und zwar für die jüngsten nicht zureichen sollte:","orig_tok":["Jm","Fall","aber","ſo","viele","Ritter","waͤren",",","daß","die","feſtgeſetzte","Penſion","fuͤr","einige","und","zwar","fuͤr","die","juͤngſten","nicht","zureichen","ſollte",":"],"norm_tok":["Im","Fall","aber","so","viele","Ritter","wären",",","dass","die","festgesetzte","Pension","für","einige","und","zwar","für","die","jüngsten","nicht","zureichen","sollte",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,15],[16,21],[22,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,57],[58,65],[66,70],[71,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,105],[106,111],[112,121],[122,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,15],[16,21],[22,28],[29,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,57],[58,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,102],[103,108],[109,118],[119,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8927001953125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1109,"date":1772,"orig":"ſo werden die juͤngſten Ritter die Penſion erſt alsdenn bekommen, wenn in der Zahl der Penſionairs eine Vacanz entſteht, und erhalten ſie die Penſion nach der Anciennetaͤt, von der Zeit an, wie ſie zu Rittern aufgenommen worden, ohne eine Klaſſe mit der andern zu vermengen, ſondern jede Klaſſe beſonders.","norm":"so werden die jüngsten Ritter die Pension erst alsdann bekommen, wenn in der Zahl der Pensionärs eine Vakanz entsteht, und erhalten sie die Pension nach der Anciennetät, von der Zeit an, wie sie zu Rittern aufgenommen worden, ohne eine Klasse mit der anderen zu vermengen, sondern jede Klasse besonders.","orig_tok":["ſo","werden","die","juͤngſten","Ritter","die","Penſion","erſt","alsdenn","bekommen",",","wenn","in","der","Zahl","der","Penſionairs","eine","Vacanz","entſteht",",","und","erhalten","ſie","die","Penſion","nach","der","Anciennetaͤt",",","von","der","Zeit","an",",","wie","ſie","zu","Rittern","aufgenommen","worden",",","ohne","eine","Klaſſe","mit","der","andern","zu","vermengen",",","ſondern","jede","Klaſſe","beſonders","."],"norm_tok":["so","werden","die","jüngsten","Ritter","die","Pension","erst","alsdann","bekommen",",","wenn","in","der","Zahl","der","Pensionärs","eine","Vakanz","entsteht",",","und","erhalten","sie","die","Pension","nach","der","Anciennetät",",","von","der","Zeit","an",",","wie","sie","zu","Rittern","aufgenommen","worden",",","ohne","eine","Klasse","mit","der","anderen","zu","vermengen",",","sondern","jede","Klasse","besonders","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,23],[24,30],[31,34],[35,42],[43,47],[48,55],[56,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,98],[99,103],[104,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,133],[134,137],[138,141],[142,149],[150,154],[155,158],[159,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,185],[186,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,200],[201,208],[209,220],[221,227],[227,228],[229,233],[234,238],[239,245],[246,249],[250,253],[254,260],[261,263],[264,273],[273,274],[275,282],[283,287],[288,294],[295,304],[304,305]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,22],[23,29],[30,33],[34,41],[42,46],[47,54],[55,63],[63,64],[65,69],[70,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,96],[97,101],[102,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,131],[132,135],[136,139],[140,147],[148,152],[153,156],[157,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,182],[183,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,197],[198,205],[206,217],[218,224],[224,225],[226,230],[231,235],[236,242],[243,246],[247,250],[251,258],[259,261],[262,271],[271,272],[273,280],[281,285],[286,292],[293,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.718699932098389}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1110,"date":1772,"orig":"Wofern jemand das Ordenszeichen der dritten Klaſſe erhaͤlt, ohne das Zeichen der vierten Klaſſe gehabt zu haben: der tritt in die Vacanz ſeiner Klaſſe, und geht ihn die Vacanz einer Penſion in der vierten Klaſſe nichts an.","norm":"Sofern jemand das Ordenszeichen der dritten Klasse erhält, ohne das Zeichen der vierten Klasse gehabt zu haben: Der tritt in die Vakanz seiner Klasse, und geht ihn die Vakanz einer Pension in der vierten Klasse nichts an.","orig_tok":["Wofern","jemand","das","Ordenszeichen","der","dritten","Klaſſe","erhaͤlt",",","ohne","das","Zeichen","der","vierten","Klaſſe","gehabt","zu","haben",":","der","tritt","in","die","Vacanz","ſeiner","Klaſſe",",","und","geht","ihn","die","Vacanz","einer","Penſion","in","der","vierten","Klaſſe","nichts","an","."],"norm_tok":["Sofern","jemand","das","Ordenszeichen","der","dritten","Klasse","erhält",",","ohne","das","Zeichen","der","vierten","Klasse","gehabt","zu","haben",":","Der","tritt","in","die","Vakanz","seiner","Klasse",",","und","geht","ihn","die","Vakanz","einer","Pension","in","der","vierten","Klasse","nichts","an","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,31],[32,35],[36,43],[44,50],[51,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,76],[77,80],[81,88],[89,95],[96,102],[103,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,122],[123,125],[126,129],[130,136],[137,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,164],[165,168],[169,175],[176,181],[182,189],[190,192],[193,196],[197,204],[205,211],[212,218],[219,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,31],[32,35],[36,43],[44,50],[51,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,75],[76,79],[80,87],[88,94],[95,101],[102,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,124],[125,128],[129,135],[136,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,159],[160,163],[164,167],[168,174],[175,180],[181,188],[189,191],[192,195],[196,203],[204,210],[211,217],[218,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.912699937820434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1111,"date":1772,"orig":"IX.","norm":"IX.","orig_tok":["IX","."],"norm_tok":["IX","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.233599901199341}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1112,"date":1772,"orig":"Ein jeder Ritter der zwei erſten Klaſſen hat an Unſerm Hofe und an allen oͤffentlichen Orten und ſolennen Begebenheiten gleiche Entree mit den General-Majors: die Ritter von den zwei letztern Klaſſen aber an allen vorerwaͤhnten Orten und Vorfaͤllen mit den Obriſten.","norm":"Ein jeder Ritter der zwei ersten Klassen hat an unserem Hofe und an allen öffentlichen Orten und solennen Begebenheiten gleiche Entree mit den Generalmajors: Die Ritter von den zwei letzteren Klassen aber an allen vorerwähnten Orten und Vorfällen mit den Obristen.","orig_tok":["Ein","jeder","Ritter","der","zwei","erſten","Klaſſen","hat","an","Unſerm","Hofe","und","an","allen","oͤffentlichen","Orten","und","ſolennen","Begebenheiten","gleiche","Entree","mit","den","General-Majors",":","die","Ritter","von","den","zwei","letztern","Klaſſen","aber","an","allen","vorerwaͤhnten","Orten","und","Vorfaͤllen","mit","den","Obriſten","."],"norm_tok":["Ein","jeder","Ritter","der","zwei","ersten","Klassen","hat","an","unserem","Hofe","und","an","allen","öffentlichen","Orten","und","solennen","Begebenheiten","gleiche","Entree","mit","den","Generalmajors",":","Die","Ritter","von","den","zwei","letzteren","Klassen","aber","an","allen","vorerwähnten","Orten","und","Vorfällen","mit","den","Obristen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,25],[26,32],[33,40],[41,44],[45,47],[48,54],[55,59],[60,63],[64,66],[67,72],[73,86],[87,92],[93,96],[97,105],[106,119],[120,127],[128,134],[135,138],[139,142],[143,157],[157,158],[159,162],[163,169],[170,173],[174,177],[178,182],[183,191],[192,199],[200,204],[205,207],[208,213],[214,227],[228,233],[234,237],[238,248],[249,252],[253,256],[257,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,25],[26,32],[33,40],[41,44],[45,47],[48,55],[56,60],[61,64],[65,67],[68,73],[74,86],[87,92],[93,96],[97,105],[106,119],[120,127],[128,134],[135,138],[139,142],[143,156],[156,157],[158,161],[162,168],[169,172],[173,176],[177,181],[182,191],[192,199],[200,204],[205,207],[208,213],[214,226],[227,232],[233,236],[237,246],[247,250],[251,254],[255,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.042600154876709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1113,"date":1772,"orig":"X.","norm":"X.","orig_tok":["X","."],"norm_tok":["X."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.188600063323974}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1114,"date":1772,"orig":"Unſern beiden Kriegs-Collegien, naͤmlich dem Kriegs- und Admiralitaͤts-Collegio, befelen Wir, Uns nach Endigung einer Campagne ein Verzeichniß aller Officiers, ſo ſich waͤhrend des Feldzugs, nach Vorſchrift des dritten und vierten Punkts dieſer Stiftung, hervorgethan, zuzuſtellen, worinn eines jeden Betragen und Thaten beſchrieben werden.","norm":"Unseren beiden Kriegscollegien, nämlich dem Kriegs- und Admiralitätscollegio, befehlen wir, uns nach Endigung einer Kampagne ein Verzeichnis aller Offiziers, so sich während des Feldzugs, nach Vorschrift des dritten und vierten Punkts dieser Stiftung, hervorgetan, zuzustellen, worin eines jeden Betragen und Taten beschrieben werden.","orig_tok":["Unſern","beiden","Kriegs-Collegien",",","naͤmlich","dem","Kriegs-","und","Admiralitaͤts-Collegio",",","befelen","Wir",",","Uns","nach","Endigung","einer","Campagne","ein","Verzeichniß","aller","Officiers",",","ſo","ſich","waͤhrend","des","Feldzugs",",","nach","Vorſchrift","des","dritten","und","vierten","Punkts","dieſer","Stiftung",",","hervorgethan",",","zuzuſtellen",",","worinn","eines","jeden","Betragen","und","Thaten","beſchrieben","werden","."],"norm_tok":["Unseren","beiden","Kriegscollegien",",","nämlich","dem","Kriegs-","und","Admiralitätscollegio",",","befehlen","wir",",","uns","nach","Endigung","einer","Kampagne","ein","Verzeichnis","aller","Offiziers",",","so","sich","während","des","Feldzugs",",","nach","Vorschrift","des","dritten","und","vierten","Punkts","dieser","Stiftung",",","hervorgetan",",","zuzustellen",",","worin","eines","jeden","Betragen","und","Taten","beschrieben","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,30],[30,31],[32,40],[41,44],[45,52],[53,56],[57,79],[79,80],[81,88],[89,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,111],[112,117],[118,126],[127,130],[131,142],[143,148],[149,158],[158,159],[160,162],[163,167],[168,176],[177,180],[181,189],[189,190],[191,195],[196,206],[207,210],[211,218],[219,222],[223,230],[231,237],[238,244],[245,253],[253,254],[255,267],[267,268],[269,280],[280,281],[282,288],[289,294],[295,300],[301,309],[310,313],[314,320],[321,332],[333,339],[339,340]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,30],[30,31],[32,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,76],[76,77],[78,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,109],[110,115],[116,124],[125,128],[129,140],[141,146],[147,156],[156,157],[158,160],[161,165],[166,173],[174,177],[178,186],[186,187],[188,192],[193,203],[204,207],[208,215],[216,219],[220,227],[228,234],[235,241],[242,250],[250,251],[252,263],[263,264],[265,276],[276,277],[278,283],[284,289],[290,295],[296,304],[305,308],[309,314],[315,326],[327,333],[333,334]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.109899997711182}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1115,"date":1772,"orig":"Dahero gedachte Collegia drei unumgaͤnglich noͤtige Stuͤcke genau zu beobachten haben:","norm":"Daher gedachte Collegia drei unumgänglich nötige Stücke genau zu beobachten haben:","orig_tok":["Dahero","gedachte","Collegia","drei","unumgaͤnglich","noͤtige","Stuͤcke","genau","zu","beobachten","haben",":"],"norm_tok":["Daher","gedachte","Collegia","drei","unumgänglich","nötige","Stücke","genau","zu","beobachten","haben",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,24],[25,29],[30,43],[44,51],[52,59],[60,65],[66,68],[69,79],[80,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,23],[24,28],[29,41],[42,48],[49,55],[56,61],[62,64],[65,75],[76,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.836900234222412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1116,"date":1772,"orig":"1. eine exacte Beſchreibung der tapfern Unternehmungen, wodurch derſelbe verdiente Kriegsmann mit ins Verzeichniß geſetzt zu werden berechtiget iſt; 2. eine Sammlung hinlaͤnglicher Beweiſe zur Beſtaͤtigung ſothaner Beſchreibung; 3. eine Unterſuchung, ob etwa ein Mangel an Beweistuͤmern vorhanden ſei.","norm":"1. eine exacte Beschreibung der tapferen Unternehmungen, wodurch derselbe verdiente Kriegsmann mit ins Verzeichnis gesetzt zu werden berechtiget ist; 2. eine Sammlung hinlänglicher Beweise zur Bestätigung sotaner Beschreibung; 3. eine Untersuchung, ob etwa ein Mangel an Beweistimern vorhanden sei.","orig_tok":["1.","eine","exacte","Beſchreibung","der","tapfern","Unternehmungen",",","wodurch","derſelbe","verdiente","Kriegsmann","mit","ins","Verzeichniß","geſetzt","zu","werden","berechtiget","iſt",";","2.","eine","Sammlung","hinlaͤnglicher","Beweiſe","zur","Beſtaͤtigung","ſothaner","Beſchreibung",";","3.","eine","Unterſuchung",",","ob","etwa","ein","Mangel","an","Beweistuͤmern","vorhanden","ſei","."],"norm_tok":["1.","eine","exacte","Beschreibung","der","tapferen","Unternehmungen",",","wodurch","derselbe","verdiente","Kriegsmann","mit","ins","Verzeichnis","gesetzt","zu","werden","berechtiget","ist",";","2.","eine","Sammlung","hinlänglicher","Beweise","zur","Bestätigung","sotaner","Beschreibung",";","3.","eine","Untersuchung",",","ob","etwa","ein","Mangel","an","Beweistimern","vorhanden","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,27],[28,31],[32,39],[40,54],[54,55],[56,63],[64,72],[73,82],[83,93],[94,97],[98,101],[102,113],[114,121],[122,124],[125,131],[132,143],[144,147],[147,148],[149,151],[152,156],[157,165],[166,180],[181,188],[189,192],[193,205],[206,214],[215,227],[227,228],[229,231],[232,236],[237,249],[249,250],[251,253],[254,258],[259,262],[263,269],[270,272],[273,286],[287,296],[297,300],[300,301]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,27],[28,31],[32,40],[41,55],[55,56],[57,64],[65,73],[74,83],[84,94],[95,98],[99,102],[103,114],[115,122],[123,125],[126,132],[133,144],[145,148],[148,149],[150,152],[153,157],[158,166],[167,180],[181,188],[189,192],[193,204],[205,212],[213,225],[225,226],[227,229],[230,234],[235,247],[247,248],[249,251],[252,256],[257,260],[261,267],[268,270],[271,283],[284,293],[294,297],[297,298]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.676000118255615}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1117,"date":1772,"orig":"Diejenigen, welche nach einem 25 jaͤrigen Dienſte, vom wirklichen Oberofficiers-Character an gerechnet, zur Erlangung dieſes Ordens, laut dem fuͤnften Punkt dieſer Stiftung, Hoffnung haben, koͤnnen ihre Bittſchriften durch die Commandanten, nebſt dem Atteſtate aller Stabsofficiers und Generals, unter denen ſie ſtehen, worinn befindlich iſt, daß das in der Bittſchrift angefuͤhrte gegruͤndet ſei, daß Supplicant von guter Conduite, und daß er ſich waͤhrend ſeines ganzen Dienſtes keiner Strafe, wofuͤr er vom Character degradirt geweſen, ſchuldig gemacht habe, einſenden.","norm":"Diejenigen, welche nach einem 25-jährigen Dienste, vom wirklichen Oberofficierscharacter an gerechnet, zur Erlangung dieses Ordens, laut dem fünften Punkt dieser Stiftung, Hoffnung haben, können ihre Bittschriften durch die Kommandanten, nebst dem Attestate aller Stabsoffiziers und Generals, unter denen sie stehen, worin befindlich ist, dass das in der Bittschrift angeführte gegründet sei, dass Supplicant von guter Konduite, und dass er sich während seines ganzen Dienstes keiner Strafe, wofür er vom Charakter degradiert gewesen, schuldig gemacht habe, einsenden.","orig_tok":["Diejenigen",",","welche","nach","einem","25","jaͤrigen","Dienſte",",","vom","wirklichen","Oberofficiers-Character","an","gerechnet",",","zur","Erlangung","dieſes","Ordens",",","laut","dem","fuͤnften","Punkt","dieſer","Stiftung",",","Hoffnung","haben",",","koͤnnen","ihre","Bittſchriften","durch","die","Commandanten",",","nebſt","dem","Atteſtate","aller","Stabsofficiers","und","Generals",",","unter","denen","ſie","ſtehen",",","worinn","befindlich","iſt",",","daß","das","in","der","Bittſchrift","angefuͤhrte","gegruͤndet","ſei",",","daß","Supplicant","von","guter","Conduite",",","und","daß","er","ſich","waͤhrend","ſeines","ganzen","Dienſtes","keiner","Strafe",",","wofuͤr","er","vom","Character","degradirt","geweſen",",","ſchuldig","gemacht","habe",",","einſenden","."],"norm_tok":["Diejenigen",",","welche","nach","einem","25-jährigen","Dienste",",","vom","wirklichen","Oberofficierscharacter","an","gerechnet",",","zur","Erlangung","dieses","Ordens",",","laut","dem","fünften","Punkt","dieser","Stiftung",",","Hoffnung","haben",",","können","ihre","Bittschriften","durch","die","Kommandanten",",","nebst","dem","Attestate","aller","Stabsoffiziers","und","Generals",",","unter","denen","sie","stehen",",","worin","befindlich","ist",",","dass","das","in","der","Bittschrift","angeführte","gegründet","sei",",","dass","Supplicant","von","guter","Konduite",",","und","dass","er","sich","während","seines","ganzen","Dienstes","keiner","Strafe",",","wofür","er","vom","Charakter","degradiert","gewesen",",","schuldig","gemacht","habe",",","einsenden","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,23],[24,29],[30,32],[33,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,65],[66,89],[90,92],[93,102],[102,103],[104,107],[108,117],[118,124],[125,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,150],[151,156],[157,163],[164,172],[172,173],[174,182],[183,188],[188,189],[190,197],[198,202],[203,216],[217,222],[223,226],[227,239],[239,240],[241,246],[247,250],[251,260],[261,266],[267,281],[282,285],[286,294],[294,295],[296,301],[302,307],[308,311],[312,318],[318,319],[320,326],[327,337],[338,341],[341,342],[343,346],[347,350],[351,353],[354,357],[358,369],[370,381],[382,392],[393,396],[396,397],[398,401],[402,412],[413,416],[417,422],[423,431],[431,432],[433,436],[437,440],[441,443],[444,448],[449,457],[458,464],[465,471],[472,480],[481,487],[488,494],[494,495],[496,502],[503,505],[506,509],[510,519],[520,529],[530,537],[537,538],[539,547],[548,555],[556,560],[560,561],[562,571],[571,572]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,23],[24,29],[30,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,65],[66,88],[89,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,148],[149,154],[155,161],[162,170],[170,171],[172,180],[181,186],[186,187],[188,194],[195,199],[200,213],[214,219],[220,223],[224,236],[236,237],[238,243],[244,247],[248,257],[258,263],[264,278],[279,282],[283,291],[291,292],[293,298],[299,304],[305,308],[309,315],[315,316],[317,322],[323,333],[334,337],[337,338],[339,343],[344,347],[348,350],[351,354],[355,366],[367,377],[378,387],[388,391],[391,392],[393,397],[398,408],[409,412],[413,418],[419,427],[427,428],[429,432],[433,437],[438,440],[441,445],[446,453],[454,460],[461,467],[468,476],[477,483],[484,490],[490,491],[492,497],[498,500],[501,504],[505,514],[515,525],[526,533],[533,534],[535,543],[544,551],[552,556],[556,557],[558,567],[567,568]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.932199954986572}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1118,"date":1772,"orig":"XI.","norm":"XI.","orig_tok":["XI","."],"norm_tok":["XI","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.644000053405761}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1119,"date":1772,"orig":"Ob es gleich uͤberfluͤßig waͤre, ſich in eine genaue Beſchreibung der vielfaͤltigen und verſchiedenen tapfern Thaten bei allerlei Vorfaͤllen im Kriege einzulaſſen:","norm":"Ob es gleich überflüssig wäre, sich in eine genaue Beschreibung der vielfältigen und verschiedenen tapferen Taten bei allerlei Vorfällen im Kriege einzulassen:","orig_tok":["Ob","es","gleich","uͤberfluͤßig","waͤre",",","ſich","in","eine","genaue","Beſchreibung","der","vielfaͤltigen","und","verſchiedenen","tapfern","Thaten","bei","allerlei","Vorfaͤllen","im","Kriege","einzulaſſen",":"],"norm_tok":["Ob","es","gleich","überflüssig","wäre",",","sich","in","eine","genaue","Beschreibung","der","vielfältigen","und","verschiedenen","tapferen","Taten","bei","allerlei","Vorfällen","im","Kriege","einzulassen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[13,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,45],[46,52],[53,65],[66,69],[70,83],[84,87],[88,101],[102,109],[110,116],[117,120],[121,129],[130,140],[141,143],[144,150],[151,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[13,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,43],[44,50],[51,63],[64,67],[68,80],[81,84],[85,98],[99,107],[108,113],[114,117],[118,126],[127,136],[137,139],[140,146],[147,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.706399917602539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1120,"date":1772,"orig":"ſo iſt es dennoch noͤtig, einige Regeln feſt zu ſetzen, nach welchen die beſondern Actionen von den gewoͤnlichen unterſchieden werden koͤnnen.","norm":"so ist es dennoch nötig, einige Regeln festzusetzen, nach welchen die besonderen Aktionen von den gewöhnlichen unterschieden werden können.","orig_tok":["ſo","iſt","es","dennoch","noͤtig",",","einige","Regeln","feſt","zu","ſetzen",",","nach","welchen","die","beſondern","Actionen","von","den","gewoͤnlichen","unterſchieden","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["so","ist","es","dennoch","nötig",",","einige","Regeln","festzusetzen",",","nach","welchen","die","besonderen","Aktionen","von","den","gewöhnlichen","unterschieden","werden","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,17],[18,24],[24,25],[26,32],[33,39],[40,44],[45,47],[48,54],[54,55],[56,60],[61,68],[69,72],[73,82],[83,91],[92,95],[96,99],[100,112],[113,126],[127,133],[134,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,17],[18,23],[23,24],[25,31],[32,38],[39,51],[51,52],[53,57],[58,65],[66,69],[70,80],[81,89],[90,93],[94,97],[98,110],[111,124],[125,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.148300170898437}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1121,"date":1772,"orig":"Wir haben dahero fuͤr gut befunden, Unſern Kriegs-Collegien hier einige Actionen zur Richtſchnur vorzuſchreiben, worauf ſie ihre Beurteilung gruͤnden moͤgen.","norm":"Wir haben daher für gut befunden, unseren Kriegscollegien hier einige Aktionen zur Richtschnur vorzuschreiben, worauf sie ihre Beurteilung gründen mögen.","orig_tok":["Wir","haben","dahero","fuͤr","gut","befunden",",","Unſern","Kriegs-Collegien","hier","einige","Actionen","zur","Richtſchnur","vorzuſchreiben",",","worauf","ſie","ihre","Beurteilung","gruͤnden","moͤgen","."],"norm_tok":["Wir","haben","daher","für","gut","befunden",",","unseren","Kriegscollegien","hier","einige","Aktionen","zur","Richtschnur","vorzuschreiben",",","worauf","sie","ihre","Beurteilung","gründen","mögen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,42],[43,59],[60,64],[65,71],[72,80],[81,84],[85,96],[97,111],[111,112],[113,119],[120,123],[124,128],[129,140],[141,149],[150,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,41],[42,57],[58,62],[63,69],[70,78],[79,82],[83,94],[95,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,126],[127,138],[139,146],[147,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.110099792480469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1122,"date":1772,"orig":"Jn das Uns vorzulegende Verzeichniß iſt derjenige Officier wuͤrdig, eingefuͤhrt zu werden, der durch ſein eignes herzhaftes Betragen ſeine Untergebenen aufgemuntert, und ſich, indem er ſie angefuͤhrt, eines Schiffs, einer Batterie, oder eines andern vom Feinde occupirten Orts, bemaͤchtiget hat.","norm":"In das Uns vorzulegende Verzeichnis ist derjenige Offizier würdig, eingeführt zu werden, der durch sein eigenes herzhaftes Betragen seine Untergebenen aufgemuntert, und sich, indem er sie angeführt, eines Schiffs, einer Batterie, oder eines anderen vom Feinde okkupierten Orts, bemächtiget hat.","orig_tok":["Jn","das","Uns","vorzulegende","Verzeichniß","iſt","derjenige","Officier","wuͤrdig",",","eingefuͤhrt","zu","werden",",","der","durch","ſein","eignes","herzhaftes","Betragen","ſeine","Untergebenen","aufgemuntert",",","und","ſich",",","indem","er","ſie","angefuͤhrt",",","eines","Schiffs",",","einer","Batterie",",","oder","eines","andern","vom","Feinde","occupirten","Orts",",","bemaͤchtiget","hat","."],"norm_tok":["In","das","Uns","vorzulegende","Verzeichnis","ist","derjenige","Offizier","würdig",",","eingeführt","zu","werden",",","der","durch","sein","eigenes","herzhaftes","Betragen","seine","Untergebenen","aufgemuntert",",","und","sich",",","indem","er","sie","angeführt",",","eines","Schiffs",",","einer","Batterie",",","oder","eines","anderen","vom","Feinde","okkupierten","Orts",",","bemächtiget","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,35],[36,39],[40,49],[50,58],[59,66],[66,67],[68,79],[80,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,105],[106,112],[113,123],[124,132],[133,138],[139,151],[152,164],[164,165],[166,169],[170,174],[174,175],[176,181],[182,184],[185,188],[189,199],[199,200],[201,206],[207,214],[214,215],[216,221],[222,230],[230,231],[232,236],[237,242],[243,249],[250,253],[254,260],[261,271],[272,276],[276,277],[278,290],[291,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,35],[36,39],[40,49],[50,58],[59,65],[65,66],[67,77],[78,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,103],[104,111],[112,122],[123,131],[132,137],[138,150],[151,163],[163,164],[165,168],[169,173],[173,174],[175,180],[181,183],[184,187],[188,197],[197,198],[199,204],[205,212],[212,213],[214,219],[220,228],[228,229],[230,234],[235,240],[241,248],[249,252],[253,259],[260,271],[272,276],[276,277],[278,289],[290,293],[293,294]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.537300109863281}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1123,"date":1772,"orig":"Wenn jemand in einem befeſtigten Orte eine Blocade ausgehalten, ohne ſich zu ergeben, oder denſelben beſonders tapfer verteidiget, und Ausfaͤlle gethan, die Seinigen klug und tapfer angefuͤhrt, und dadurch den Feind geſchlagen, oder auch Mittel zur Erhaltung des Siegs an die Hand gegeben.","norm":"Wenn jemand in einem befestigten Orte eine Blockade ausgehalten, ohne sich zu ergeben, oder denselben besonders tapfer verteidiget, und Ausfälle getan, die Seinigen klug und tapfer angeführt, und dadurch den Feind geschlagen, oder auch Mittel zur Erhaltung des Siegs an die Hand gegeben.","orig_tok":["Wenn","jemand","in","einem","befeſtigten","Orte","eine","Blocade","ausgehalten",",","ohne","ſich","zu","ergeben",",","oder","denſelben","beſonders","tapfer","verteidiget",",","und","Ausfaͤlle","gethan",",","die","Seinigen","klug","und","tapfer","angefuͤhrt",",","und","dadurch","den","Feind","geſchlagen",",","oder","auch","Mittel","zur","Erhaltung","des","Siegs","an","die","Hand","gegeben","."],"norm_tok":["Wenn","jemand","in","einem","befestigten","Orte","eine","Blockade","ausgehalten",",","ohne","sich","zu","ergeben",",","oder","denselben","besonders","tapfer","verteidiget",",","und","Ausfälle","getan",",","die","Seinigen","klug","und","tapfer","angeführt",",","und","dadurch","den","Feind","geschlagen",",","oder","auch","Mittel","zur","Erhaltung","des","Siegs","an","die","Hand","gegeben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,20],[21,32],[33,37],[38,42],[43,50],[51,62],[62,63],[64,68],[69,73],[74,76],[77,84],[84,85],[86,90],[91,100],[101,110],[111,117],[118,129],[129,130],[131,134],[135,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,165],[166,170],[171,174],[175,181],[182,192],[192,193],[194,197],[198,205],[206,209],[210,215],[216,226],[226,227],[228,232],[233,237],[238,244],[245,248],[249,258],[259,262],[263,268],[269,271],[272,275],[276,280],[281,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,20],[21,32],[33,37],[38,42],[43,51],[52,63],[63,64],[65,69],[70,74],[75,77],[78,85],[85,86],[87,91],[92,101],[102,111],[112,118],[119,130],[130,131],[132,135],[136,144],[145,150],[150,151],[152,155],[156,164],[165,169],[170,173],[174,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,203],[204,207],[208,213],[214,224],[224,225],[226,230],[231,235],[236,242],[243,246],[247,256],[257,260],[261,266],[267,269],[270,273],[274,278],[279,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.713200092315674}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1124,"date":1772,"orig":"Wenn ſich jemand zu einem gefaͤhrlichen Unternehmen ſelbſt anbeut, es uͤbernimmt, und gluͤcklich ausfuͤhrt.","norm":"Wenn sich jemand zu einem gefährlichen Unternehmen selbst anbeut, es übernimmt, und glücklich ausführt.","orig_tok":["Wenn","ſich","jemand","zu","einem","gefa��hrlichen","Unternehmen","ſelbſt","anbeut",",","es","uͤbernimmt",",","und","gluͤcklich","ausfuͤhrt","."],"norm_tok":["Wenn","sich","jemand","zu","einem","gefährlichen","Unternehmen","selbst","anbeut",",","es","übernimmt",",","und","glücklich","ausführt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,19],[20,25],[26,39],[40,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,96],[97,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,19],[20,25],[26,38],[39,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,93],[94,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.573999881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1125,"date":1772,"orig":"Wenn jemand ſeine zerſtreute Mannſchaft wieder in Ordnung bringt.","norm":"Wenn jemand seine zerstreute Mannschaft wieder in Ordnung bringt.","orig_tok":["Wenn","jemand","ſeine","zerſtreute","Mannſchaft","wieder","in","Ordnung","bringt","."],"norm_tok":["Wenn","jemand","seine","zerstreute","Mannschaft","wieder","in","Ordnung","bringt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,28],[29,39],[40,46],[47,49],[50,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,28],[29,39],[40,46],[47,49],[50,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.195199966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1126,"date":1772,"orig":"Wenn jemand der erſte bei einer Attaque, oder auch auf dem feindlichen Terrein, bei Ausſetzung der Mannſchaft aus dem Fahrzeugen, geweſen.","norm":"Wenn jemand der erste bei einer Attacke, oder auch auf dem feindlichen Terrain, bei Aussetzung der Mannschaft aus dem Fahrzeugen, gewesen.","orig_tok":["Wenn","jemand","der","erſte","bei","einer","Attaque",",","oder","auch","auf","dem","feindlichen","Terrein",",","bei","Ausſetzung","der","Mannſchaft","aus","dem","Fahrzeugen",",","geweſen","."],"norm_tok":["Wenn","jemand","der","erste","bei","einer","Attacke",",","oder","auch","auf","dem","feindlichen","Terrain",",","bei","Aussetzung","der","Mannschaft","aus","dem","Fahrzeugen",",","gewesen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,31],[32,39],[39,40],[41,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,94],[95,98],[99,109],[110,113],[114,117],[118,128],[128,129],[130,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,31],[32,39],[39,40],[41,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,94],[95,98],[99,109],[110,113],[114,117],[118,128],[128,129],[130,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.107699871063232}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1127,"date":1772,"orig":"Da aber die Diſciplin die Seele des Kriegsdienſtes iſt; ſo kan man hier nicht unterlaſſen zu bemerken, daß dieſelbe ſowohl bei allen dieſen als auch denſelben aͤhnlichen Faͤllen vollkommen beobachtet werden muß.","norm":"Da aber die Disziplin die Seele des Kriegsdienstes ist; so kann man hier nicht unterlassen zu bemerken, dass dieselbe sowohl bei allen diesen als auch denselben ähnlichen Fällen vollkommen beobachtet werden muss.","orig_tok":["Da","aber","die","Diſciplin","die","Seele","des","Kriegsdienſtes","iſt",";","ſo","kan","man","hier","nicht","unterlaſſen","zu","bemerken",",","daß","dieſelbe","ſowohl","bei","allen","dieſen","als","auch","denſelben","aͤhnlichen","Faͤllen","vollkommen","beobachtet","werden","muß","."],"norm_tok":["Da","aber","die","Disziplin","die","Seele","des","Kriegsdienstes","ist",";","so","kann","man","hier","nicht","unterlassen","zu","bemerken",",","dass","dieselbe","sowohl","bei","allen","diesen","als","auch","denselben","ähnlichen","Fällen","vollkommen","beobachtet","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,50],[51,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,71],[72,77],[78,89],[90,92],[93,101],[101,102],[103,106],[107,115],[116,122],[123,126],[127,132],[133,139],[140,143],[144,148],[149,158],[159,169],[170,177],[178,188],[189,199],[200,206],[207,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,50],[51,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,72],[73,78],[79,90],[91,93],[94,102],[102,103],[104,108],[109,117],[118,124],[125,128],[129,134],[135,141],[142,145],[146,150],[151,160],[161,170],[171,177],[178,188],[189,199],[200,206],[207,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.826499938964844}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1128,"date":1772,"orig":"XII.","norm":"XII.","orig_tok":["XII."],"norm_tok":["XII","."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.228400230407715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1129,"date":1772,"orig":"Wenn jemand von denen in Unſern Kriegsdienſten ſtehenden Officieren ſich bei einer alliirten Armee befinden wird:","norm":"Wenn jemand von denen in unseren Kriegsdiensten stehenden Offizieren sich bei einer alliierten Armee befinden wird:","orig_tok":["Wenn","jemand","von","denen","in","Unſern","Kriegsdienſten","ſtehenden","Officieren","ſich","bei","einer","alliirten","Armee","befinden","wird",":"],"norm_tok":["Wenn","jemand","von","denen","in","unseren","Kriegsdiensten","stehenden","Offizieren","sich","bei","einer","alliierten","Armee","befinden","wird",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,24],[25,31],[32,46],[47,56],[57,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,92],[93,98],[99,107],[108,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,24],[25,32],[33,47],[48,57],[58,68],[69,73],[74,77],[78,83],[84,94],[95,100],[101,109],[110,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.30109977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1130,"date":1772,"orig":"ſo ſollen ſeine Thaten ebenfalls auf obengemeldte Weiſe gerechnet werden.","norm":"so sollen seine Taten ebenfalls auf obengemeldte Weise gerechnet werden.","orig_tok":["ſo","ſollen","ſeine","Thaten","ebenfalls","auf","obengemeldte","Weiſe","gerechnet","werden","."],"norm_tok":["so","sollen","seine","Taten","ebenfalls","auf","obengemeldte","Weise","gerechnet","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,22],[23,32],[33,36],[37,49],[50,55],[56,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,21],[22,31],[32,35],[36,48],[49,54],[55,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.760200023651123}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1131,"date":1772,"orig":"XIII.","norm":"XIII.","orig_tok":["XIII","."],"norm_tok":["XIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.245200157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1132,"date":1772,"orig":"Es iſt den Rittern erlaubt, das Ordenscreuz in ihren Wapen und Petſchaften zu fuͤhren.","norm":"Es ist den Rittern erlaubt, das Ordenskreuz in ihren Wappen und Petschaften zu führen.","orig_tok":["Es","iſt","den","Rittern","erlaubt",",","das","Ordenscreuz","in","ihren","Wapen","und","Petſchaften","zu","fuͤhren","."],"norm_tok":["Es","ist","den","Rittern","erlaubt",",","das","Ordenskreuz","in","ihren","Wappen","und","Petschaften","zu","führen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,43],[44,46],[47,52],[53,58],[59,62],[63,74],[75,77],[78,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,43],[44,46],[47,52],[53,59],[60,63],[64,75],[76,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.430500030517578}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1133,"date":1772,"orig":"XIV.","norm":"XIV.","orig_tok":["XIV","."],"norm_tok":["XIV","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.002299785614014}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1134,"date":1772,"orig":"Die Ordenszeichen muͤßen nach dem Abſterben der Ritter von den Erben, oder von denen, welchen ſie in die Haͤnde gerathen, an unſer Kriegs-Collegium abgegeben oder eingeſendet werden, woſelbſt auch das Verzeichniß der Ritter aufbehalten wird.","norm":"Die Ordenszeichen müssen nach dem Absterben der Ritter von den Erben, oder von denen, welchen sie in die Hände geraten, an unser Kriegskollegium abgegeben oder eingesendet werden, woselbst auch das Verzeichnis der Ritter aufbehalten wird.","orig_tok":["Die","Ordenszeichen","muͤßen","nach","dem","Abſterben","der","Ritter","von","den","Erben",",","oder","von","denen",",","welchen","ſie","in","die","Haͤnde","gerathen",",","an","unſer","Kriegs-Collegium","abgegeben","oder","eingeſendet","werden",",","woſelb��t","auch","das","Verzeichniß","der","Ritter","aufbehalten","wird","."],"norm_tok":["Die","Ordenszeichen","müssen","nach","dem","Absterben","der","Ritter","von","den","Erben",",","oder","von","denen",",","welchen","sie","in","die","Hände","geraten",",","an","unser","Kriegskollegium","abgegeben","oder","eingesendet","werden",",","woselbst","auch","das","Verzeichnis","der","Ritter","aufbehalten","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,111],[112,120],[120,121],[122,124],[125,130],[131,147],[148,157],[158,162],[163,174],[175,181],[181,182],[183,191],[192,196],[197,200],[201,212],[213,216],[217,223],[224,235],[236,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,110],[111,118],[118,119],[120,122],[123,128],[129,144],[145,154],[155,159],[160,171],[172,178],[178,179],[180,188],[189,193],[194,197],[198,209],[210,213],[214,220],[221,232],[233,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.303199768066406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1135,"date":1772,"orig":"XV.","norm":"XV.","orig_tok":["XV","."],"norm_tok":["XV","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.583899974822998}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1136,"date":1772,"orig":"Desgleichen ſetzen wir feſt, daß nach dem Tode eines jeden in Penſion geſtandnen Ritters deſſen hinterlaßne Wittwe ſeine Penſion noch ein Jar lang genieße.","norm":"Desgleichen setzen wir fest, dass nach dem Tode eines jeden in Pension gestandenen Ritters dessen hinterlassene Witwe seine Pension noch ein Jahr lang genieße.","orig_tok":["Desgleichen","ſetzen","wir","feſt",",","daß","nach","dem","Tode","eines","jeden","in","Penſion","geſtandnen","Ritters","deſſen","hinterlaßne","Wittwe","ſeine","Penſion","noch","ein","Jar","lang","genieße","."],"norm_tok":["Desgleichen","setzen","wir","fest",",","dass","nach","dem","Tode","eines","jeden","in","Pension","gestandenen","Ritters","dessen","hinterlassene","Witwe","seine","Pension","noch","ein","Jahr","lang","genieße","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,46],[47,52],[53,58],[59,61],[62,69],[70,80],[81,88],[89,95],[96,107],[108,114],[115,120],[121,128],[129,133],[134,137],[138,141],[142,146],[147,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,11],[12,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,38],[39,42],[43,47],[48,53],[54,59],[60,62],[63,70],[71,82],[83,90],[91,97],[98,111],[112,117],[118,123],[124,131],[132,136],[137,140],[141,145],[146,150],[151,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.396100044250488}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1137,"date":1772,"orig":"XVI.","norm":"XVI.","orig_tok":["XVI."],"norm_tok":["XVI","."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.610099792480469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1138,"date":1772,"orig":"Eine jede Klaſſe dieſes Ordens rechnet die Anciennetaͤt der Ritter vom Tage der Aufnahme in den Orden an: und falls an einem Tage zwei oder mehrere ihn erhalten haͤtten, von dem, welchem man den Orden am erſten angelegt.","norm":"Eine jede Klasse dieses Ordens rechnet die Anciennetät der Ritter vom Tage der Aufnahme in den Orden an: und falls an einem Tage zwei oder mehrere ihn erhalten hätten, von dem, welchem man den Orden am ersten angelegt.","orig_tok":["Eine","jede","Klaſſe","dieſes","Ordens","rechnet","die","Anciennetaͤt","der","Ritter","vom","Tage","der","Aufnahme","in","den","Orden","an",":","und","falls","an","einem","Tage","zwei","oder","mehrere","ihn","erhalten","haͤtten",",","von","dem",",","welchem","man","den","Orden","am","erſten","angelegt","."],"norm_tok":["Eine","jede","Klasse","dieses","Ordens","rechnet","die","Anciennetät","der","Ritter","vom","Tage","der","Aufnahme","in","den","Orden","an",":","und","falls","an","einem","Tage","zwei","oder","mehrere","ihn","erhalten","hätten",",","von","dem",",","welchem","man","den","Orden","am","ersten","angelegt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,23],[24,30],[31,38],[39,42],[43,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,88],[89,91],[92,95],[96,101],[102,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,118],[119,124],[125,129],[130,134],[135,139],[140,147],[148,151],[152,160],[161,168],[168,169],[170,173],[174,177],[177,178],[179,186],[187,190],[191,194],[195,200],[201,203],[204,210],[211,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,23],[24,30],[31,38],[39,42],[43,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,74],[75,78],[79,87],[88,90],[91,94],[95,100],[101,103],[103,104],[105,108],[109,114],[115,117],[118,123],[124,128],[129,133],[134,138],[139,146],[147,150],[151,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,175],[175,176],[177,184],[185,188],[189,192],[193,198],[199,201],[202,208],[209,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.345399856567383}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1139,"date":1772,"orig":"XVII.","norm":"XVII.","orig_tok":["XVII","."],"norm_tok":["XVII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.58240008354187}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1140,"date":1772,"orig":"Jn einem ungluͤcklichen Falle, den Wir jedoch nicht vermuthen, wenn naͤmlich ein Ritter in ein ſolches Verbrechen verfallen ſollte, welches der Officiers-Wuͤrde nachteilig waͤre, oder ſich gegen den Feind unſchluͤßig oder furchtſam bezeigte; einen ſolchen ſchließen Wir, nachdem Uns deshalb Vorſtellung geſchehen, derſelbe auch in einem Kriegsgerichte deſſen genugſam uͤberfuͤhret iſt, aus dem Orden aus, und befelen, ihm die Ordenszeichen abzunehmen.","norm":"In einem unglücklichen Falle, den Wir jedoch nicht vermuten, wenn nämlich ein Ritter in ein solches Verbrechen verfallen sollte, welches der Officiers-Würde nachteilig wäre, oder sich gegen den Feind unschlüssig oder furchtsam bezeigte; einen solchen schließen wir, nachdem Uns deshalb Vorstellung geschehen, derselbe auch in einem Kriegsgerichte dessen genügsam überführet ist, aus dem Orden aus, und befehlen, ihm die Ordenszeichen abzunehmen.","orig_tok":["Jn","einem","ungluͤcklichen","Falle",",","den","Wir","jedoch","nicht","vermuthen",",","wenn","naͤmlich","ein","Ritter","in","ein","ſolches","Verbrechen","verfallen","ſollte",",","welches","der","Officiers-","Wuͤrde","nachteilig","waͤre",",","oder","ſich","gegen","den","Feind","unſchluͤßig","oder","furchtſam","bezeigte",";","einen","ſolchen","ſchließen","Wir",",","nachdem","Uns","deshalb","Vorſtellung","geſchehen",",","derſelbe","auch","in","einem","Kriegsgerichte","deſſen","genugſam","uͤberfuͤhret","iſt",",","aus","dem","Orden","aus",",","und","befelen",",","ihm","die","Ordenszeichen","abzunehmen","."],"norm_tok":["In","einem","unglücklichen","Falle",",","den","Wir","jedoch","nicht","vermuten",",","wenn","nämlich","ein","Ritter","in","ein","solches","Verbrechen","verfallen","sollte",",","welches","der","Officiers-Würde","nachteilig","wäre",",","oder","sich","gegen","den","Feind","unschlüssig","oder","furchtsam","bezeigte",";","einen","solchen","schließen","wir",",","nachdem","Uns","deshalb","Vorstellung","geschehen",",","derselbe","auch","in","einem","Kriegsgerichte","dessen","genügsam","überführet","ist",",","aus","dem","Orden","aus",",","und","befehlen",",","ihm","die","Ordenszeichen","abzunehmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,51],[52,61],[61,62],[63,67],[68,76],[77,80],[81,87],[88,90],[91,94],[95,102],[103,113],[114,123],[124,130],[130,131],[132,139],[140,143],[144,154],[154,160],[161,171],[172,177],[177,178],[179,183],[184,188],[189,194],[195,198],[199,204],[205,216],[217,221],[222,231],[232,240],[240,241],[242,247],[248,255],[256,265],[266,269],[269,270],[271,278],[279,282],[283,290],[291,302],[303,312],[312,313],[314,322],[323,327],[328,330],[331,336],[337,351],[352,358],[359,367],[368,380],[381,384],[384,385],[386,389],[390,393],[394,399],[400,403],[403,404],[405,408],[409,416],[416,417],[418,421],[422,425],[426,439],[440,450],[450,451]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,50],[51,59],[59,60],[61,65],[66,73],[74,77],[78,84],[85,87],[88,91],[92,99],[100,110],[111,120],[121,127],[127,128],[129,136],[137,140],[141,156],[157,167],[168,172],[172,173],[174,178],[179,183],[184,189],[190,193],[194,199],[200,211],[212,216],[217,226],[227,235],[235,236],[237,242],[243,250],[251,260],[261,264],[264,265],[266,273],[274,277],[278,285],[286,297],[298,307],[307,308],[309,317],[318,322],[323,325],[326,331],[332,346],[347,353],[354,362],[363,373],[374,377],[377,378],[379,382],[383,386],[387,392],[393,396],[396,397],[398,401],[402,410],[410,411],[412,415],[416,419],[420,433],[434,444],[444,445]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.742800235748291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1141,"date":1772,"orig":"XVIII.","norm":"XVIII.","orig_tok":["XVIII","."],"norm_tok":["XVIII","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.76579999923706}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1142,"date":1772,"orig":"Zum Schatzmeiſter und Secretaire dieſes Ordens befelen Wir, einen Emeritum von den verabſchiedeten Rittern zu waͤhlen; welcher auch beim Kriegs-Collegio verbleiben, und ſowohl die ihm zur Penſion beſtimmte Summe in Empfang nemen, als auch den Rittern die Penſionen auszahlen, und ein von den Gliedern des Collegii unterzeichnetes Regiſter daruͤber fuͤhren ſoll.","norm":"Zum Schatzmeister und Sekretäre dieses Ordens befehlen wir, einen Emeritum von den verabschiedeten Rittern zu wählen; welcher auch beim Kriegscollegio verbleiben, und sowohl die ihm zur Pension bestimmte Summe in Empfang nehmen, als auch den Rittern die Pensionen auszahlen, und ein von den Gliedern des Collegii unterzeichnetes Register darüber führen soll.","orig_tok":["Zum","Schatzmeiſter","und","Secretaire","dieſes","Ordens","befelen","Wir",",","einen","Emeritum","von","den","verabſchiedeten","Rittern","zu","waͤhlen",";","welcher","auch","beim","Kriegs-Collegio","verbleiben",",","und","ſowohl","die","ihm","zur","Penſion","beſtimmte","Summe","in","Empfang","nemen",",","als","auch","den","Rittern","die","Penſionen","auszahlen",",","und","ein","von","den","Gliedern","des","Collegii","unterzeichnetes","Regiſter","daruͤber","fuͤhren","ſoll","."],"norm_tok":["Zum","Schatzmeister","und","Sekretäre","dieses","Ordens","befehlen","wir",",","einen","Emeritum","von","den","verabschiedeten","Rittern","zu","wählen",";","welcher","auch","beim","Kriegscollegio","verbleiben",",","und","sowohl","die","ihm","zur","Pension","bestimmte","Summe","in","Empfang","nehmen",",","als","auch","den","Rittern","die","Pensionen","auszahlen",",","und","ein","von","den","Gliedern","des","Collegii","unterzeichnetes","Register","darüber","führen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,32],[33,39],[40,46],[47,54],[55,58],[58,59],[60,65],[66,74],[75,78],[79,82],[83,98],[99,106],[107,109],[110,117],[117,118],[119,126],[127,131],[132,136],[137,152],[153,163],[163,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,183],[184,187],[188,195],[196,205],[206,211],[212,214],[215,222],[223,228],[228,229],[230,233],[234,238],[239,242],[243,250],[251,254],[255,264],[265,274],[274,275],[276,279],[280,283],[284,287],[288,291],[292,300],[301,304],[305,313],[314,329],[330,338],[339,347],[348,355],[356,360],[360,361]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,31],[32,38],[39,45],[46,54],[55,58],[58,59],[60,65],[66,74],[75,78],[79,82],[83,98],[99,106],[107,109],[110,116],[116,117],[118,125],[126,130],[131,135],[136,150],[151,161],[161,162],[163,166],[167,173],[174,177],[178,181],[182,185],[186,193],[194,203],[204,209],[210,212],[213,220],[221,227],[227,228],[229,232],[233,237],[238,241],[242,249],[250,253],[254,263],[264,273],[273,274],[275,278],[279,282],[283,286],[287,290],[291,299],[300,303],[304,312],[313,328],[329,337],[338,345],[346,352],[353,357],[357,358]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.657100200653076}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1143,"date":1772,"orig":"Wir beſtimmen demſelben jaͤhrlich 400 Rubel zum Gehalt, und zu den uͤbrigen zum Orden gehoͤrigen Ausgaben 1200 Rubel: mithin in allem zu Penſionen und Ausgaben die Summe von 40,000 Rubeln.","norm":"Wir bestimmen demselben jährlich 400 Rubel zum Gehalt, und zu den übrigen zum Orden gehörigen Ausgaben 1200 Rubel: mithin in allem zu Pensionen und Ausgaben die Summe von 40,000 Rubeln.","orig_tok":["Wir","beſtimmen","demſelben","jaͤhrlich","400","Rubel","zum","Gehalt",",","und","zu","den","uͤbrigen","zum","Orden","gehoͤrigen","Ausgaben","1200","Rubel",":","mithin","in","allem","zu","Penſionen","und","Ausgaben","die","Summe","von","40,000","Rubeln","."],"norm_tok":["Wir","bestimmen","demselben","jährlich","400","Rubel","zum","Gehalt",",","und","zu","den","übrigen","zum","Orden","gehörigen","Ausgaben","1200","Rubel",":","mithin","in","allem","zu","Pensionen","und","Ausgaben","die","Summe","von","40,000","Rubeln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,66],[67,75],[76,79],[80,85],[86,96],[97,105],[106,110],[111,116],[116,117],[118,124],[125,127],[128,133],[134,136],[137,146],[147,150],[151,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,180],[181,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,65],[66,73],[74,77],[78,83],[84,93],[94,102],[103,107],[108,113],[113,114],[115,121],[122,124],[125,130],[131,133],[134,143],[144,147],[148,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,177],[178,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.315000057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1144,"date":1772,"orig":"XIX.","norm":"XIX.","orig_tok":["XIX","."],"norm_tok":["XIX","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.247700214385986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1145,"date":1772,"orig":"Niemanden von den Rittern iſt erlaubt, die Ordenszeichen mit Edelgeſteinen zu beſetzen.","norm":"Niemanden von den Rittern ist erlaubt, die Ordenszeichen mit Edelgesteinen zu besetzen.","orig_tok":["Niemanden","von","den","Rittern","iſt","erlaubt",",","die","Ordenszeichen","mit","Edelgeſteinen","zu","beſetzen","."],"norm_tok":["Niemanden","von","den","Rittern","ist","erlaubt",",","die","Ordenszeichen","mit","Edelgesteinen","zu","besetzen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,56],[57,60],[61,74],[75,77],[78,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,56],[57,60],[61,74],[75,77],[78,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8516998291015625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1146,"date":1772,"orig":"XX.","norm":"XX.","orig_tok":["XX."],"norm_tok":["XX","."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.268599987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1147,"date":1772,"orig":"Schließlich befelen Wir, dieſe Puncte in ihrer Kraft auf das genaueſte, ohne die geringſte Abaͤnderung, zu beobachten, und einem jeden Ritter ein gedrucktes Exemplar davon einzuhaͤndigen, damit alle und jede von dieſer Unſrer allergnaͤdigſten Stiftung des Ordens, und von denen den Rittern deſſelben erteilten Praͤrogativen, Wiſſenſchaft haben moͤgen.","norm":"Schließlich befehlen wir, diese Punkte in ihrer Kraft auf das genaueste, ohne die geringste Abänderung, zu beobachten, und einem jeden Ritter ein gedrucktes Exemplar davon einzuhändigen, damit alle und jede von dieser Unserer allergnädigsten Stiftung des Ordens, und von denen den Rittern desselben erteilten Prärogativen, Wissenschaft haben mögen.","orig_tok":["Schließlich","befelen","Wir",",","dieſe","Puncte","in","ihrer","Kraft","auf","das","genaueſte",",","ohne","die","geringſte","Abaͤnderung",",","zu","beobachten",",","und","einem","jeden","Ritter","ein","gedrucktes","Exemplar","davon","einzuhaͤndigen",",","damit","alle","und","jede","von","dieſer","Unſrer","allergnaͤdigſten","Stiftung","des","Ordens",",","und","von","denen","den","Rittern","deſſelben","erteilten","Praͤrogativen",",","Wiſſenſchaft","haben","moͤgen","."],"norm_tok":["Schließlich","befehlen","wir",",","diese","Punkte","in","ihrer","Kraft","auf","das","genaueste",",","ohne","die","geringste","Abänderung",",","zu","beobachten",",","und","einem","jeden","Ritter","ein","gedrucktes","Exemplar","davon","einzuhändigen",",","damit","alle","und","jede","von","dieser","Unserer","allergnädigsten","Stiftung","des","Ordens",",","und","von","denen","den","Rittern","desselben","erteilten","Prärogativen",",","Wissenschaft","haben","mögen","."],"orig_spans":[[0,11],[12,19],[20,23],[23,24],[25,30],[31,37],[38,40],[41,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,90],[91,102],[102,103],[104,106],[107,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,134],[135,141],[142,145],[146,156],[157,165],[166,171],[172,186],[186,187],[188,193],[194,198],[199,202],[203,207],[208,211],[212,218],[219,225],[226,242],[243,251],[252,255],[256,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,277],[278,281],[282,289],[290,299],[300,309],[310,323],[323,324],[325,337],[338,343],[344,350],[350,351]],"norm_spans":[[0,11],[12,20],[21,24],[24,25],[26,31],[32,38],[39,41],[42,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,91],[92,102],[102,103],[104,106],[107,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,134],[135,141],[142,145],[146,156],[157,165],[166,171],[172,185],[185,186],[187,192],[193,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,217],[218,225],[226,241],[242,250],[251,254],[255,261],[261,262],[263,266],[267,270],[271,276],[277,280],[281,288],[289,298],[299,308],[309,321],[321,322],[323,335],[336,341],[342,347],[347,348]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.597300052642822}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1148,"date":1772,"orig":"Kraft deſſen haben Wir gegenwaͤrtiges eigenhaͤndig unterzeichnet, und mit Unſerm kaiſerl. Jnſiegel beſtaͤtigen laſſen.","norm":"Kraft dessen haben wir gegenwärtiges eigenhändig unterzeichnet, und mit Unserem kaiserl. Insiegel bestätigen lassen.","orig_tok":["Kraft","deſſen","haben","Wir","gegenwaͤrtiges","eigenhaͤndig","unterzeichnet",",","und","mit","Unſerm","kaiſerl.","Jnſiegel","beſtaͤtigen","laſſen","."],"norm_tok":["Kraft","dessen","haben","wir","gegenwärtiges","eigenhändig","unterzeichnet",",","und","mit","Unserem","kaiserl",".","Insiegel","bestätigen","lassen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,37],[38,50],[51,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,89],[90,98],[99,110],[111,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,36],[37,48],[49,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,87],[87,88],[89,97],[98,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.500500202178955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1149,"date":1772,"orig":"Gegeben zu St. Petersburg den 23 Novemb. im Jahr nach Chriſti Geburt 1769, Unſrer Regierung aber im 8ten. Katharina.","norm":"Gegeben zu St. Petersburg den 23 Novemb. im Jahr nach Christi Geburt 1769, unserer Regierung aber im 8ten. Katharina.","orig_tok":["Gegeben","zu","St.","Petersburg","den","23","Novemb.","im","Jahr","nach","Chriſti","Geburt","1769",",","Unſrer","Regierung","aber","im","8ten.","Katharina","."],"norm_tok":["Gegeben","zu","St.","Petersburg","den","23","Novemb",".","im","Jahr","nach","Christi","Geburt","1769",",","unserer","Regierung","aber","im","8ten",".","Katharina","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,32],[33,40],[41,43],[44,48],[49,53],[54,61],[62,68],[69,73],[73,74],[75,81],[82,91],[92,96],[97,99],[100,105],[106,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,53],[54,61],[62,68],[69,73],[73,74],[75,82],[83,92],[93,97],[98,100],[101,105],[105,106],[107,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[18,20],[19,21],[20,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.850399971008301}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1150,"date":1772,"orig":"Weiter unten: Vicekanzler Kn. Alexandr Golitzyn.","norm":"Weiter unten: Vizekanzler Kn. Alexandr Golitzyn.","orig_tok":["Weiter","unten",":","Vicekanzler","Kn.","Alexandr","Golitzyn","."],"norm_tok":["Weiter","unten",":","Vizekanzler","Kn",".","Alexandr","Golitzyn","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,25],[26,29],[30,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,25],[26,28],[28,29],[30,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.9274001121521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1151,"date":1772,"orig":"Das Original iſt von Jhrer Kaiſerl. Majt. eigenhaͤndig unterſchrieben.","norm":"Das Original ist von Ihrer Kaiserl. Mait . eigenhändig unterschrieben.","orig_tok":["Das","Original","iſt","von","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","eigenhaͤndig","unterſchrieben","."],"norm_tok":["Das","Original","ist","von","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","eigenhändig","unterschrieben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,35],[36,40],[40,41],[42,54],[55,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,34],[34,35],[36,40],[41,42],[43,54],[55,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.065100193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1152,"date":1772,"orig":"IX. Titulatur der jetzigen Kaiſerin, ſo wie ſolche durch eine Ukaſe vom 2ten Jul. 1762 anbefolen wird.","norm":"IX. Titulatur der jetzigen Kaiserin, so wie solche durch eine Ukase vom 2ten Jul. 1762 anbefohlen wird.","orig_tok":["IX.","Titulatur","der","jetzigen","Kaiſerin",",","ſo","wie","ſolche","durch","eine","Ukaſe","vom","2ten","Jul.","1762","anbefolen","wird","."],"norm_tok":["IX",".","Titulatur","der","jetzigen","Kaiserin",",","so","wie","solche","durch","eine","Ukase","vom","2ten","Jul.","1762","anbefohlen","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,26],[27,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,50],[51,56],[57,61],[62,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,86],[87,96],[97,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,17],[18,26],[27,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,50],[51,56],[57,61],[62,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,86],[87,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.948699951171875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1153,"date":1772,"orig":"Titulatur der jetzigen Kaiſerin, ſo wie ſolche durch eine Ukaſe vom 2ten Jul. 1762 anbefolen worden.","norm":"Titulatur der jetzigen Kaiserin, so wie solche durch eine Ukase vom 2ten Jul. 1762 anbefohlen worden.","orig_tok":["Titulatur","der","jetzigen","Kaiſerin",",","ſo","wie","ſolche","durch","eine","Ukaſe","vom","2ten","Jul.","1762","anbefolen","worden","."],"norm_tok":["Titulatur","der","jetzigen","Kaiserin",",","so","wie","solche","durch","eine","Ukase","vom","2ten","Jul.","1762","anbefohlen","worden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[23,31],[31,32],[33,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,57],[58,63],[64,67],[68,72],[73,77],[78,82],[83,92],[93,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[23,31],[31,32],[33,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,57],[58,63],[64,67],[68,72],[73,77],[78,82],[83,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.015999794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1154,"date":1772,"orig":"I. Jn oͤffentlichen Urkunden (Gramota), die in auswaͤrtige Reiche geſchickt werden:","norm":"I. In öffentlichen Urkunden (Gramota), die in auswärtige Reiche geschickt werden:","orig_tok":["I.","Jn","oͤffentlichen","Urkunden","(","Gramota",")",",","die","in","auswaͤrtige","Reiche","geſchickt","werden",":"],"norm_tok":["I.","In","öffentlichen","Urkunden","(","Gramota",")",",","die","in","auswärtige","Reiche","geschickt","werden",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,19],[20,28],[29,30],[30,37],[37,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,58],[59,65],[66,75],[76,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,18],[19,27],[28,29],[29,36],[36,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,56],[57,63],[64,73],[74,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.175099849700928}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1155,"date":1772,"orig":"Boźieju poſpẽſzeſtwujuſczeju miloſtiju MY IEKATERINA Vtoraja, Imperatritza i Samoderz᾽itza Vſeroſſijſkaja, Moſkovſkaja, Kievſkaja, Waldimirſkaja, Novgorodſkaja, Tzaritza Kazanſkaja, Tzaritza Aſtrachanſkaja, Tzaritza Sibirſkaja, Goſudarynã Pſkovſkaja, i Welikaja Knãginã Smolenſkaja, Knãginã Eſtlandſkaja, Liflandſkaja, Korel’ſkaja Twerſkaja, Iugorſkaja, Permſkaja, Wãtſkaja, Bolgarſkaja i inych Goſudarynã, i Welikaja Knãginã Nowa goroda Nizovſkija Zemli, Czernigovſkaja, Rãzanſkaja, Roſtovſkaja, Iaroſlavſkaja, Bẽloozerſkaja, Udorſkaja, Obdorſkaja, Kondijſkaja, i vſeja Sẽwernyja ſtrany Poweli tel’nitza, i Goſudarynã Iwerſkija Zemli, Kartalinſkich i Gruzinſkich Tzarej, i Kabardinſkija Zemli, Czerkasſkich i gorſkich Knãzej, i inych Naſlẽdnaja Goſudarynã i Obladatel’nitza.","norm":"Bozieju pospenßestwujusczeju milostiju MY IEKATERINA Vtoraja, Imperatritza i Samoderz ᾽itza Vserossijskaja, Moskovskaja, Kievskaja, Waldimirskaja, Novgorodskaja, Zariza Kazanskaja, Zariza Astrachanskaja, Zariza Sibirskaja, Gosudaryna Pskovskaja, i Welikaja Knagina Smolenskaja, Knagina Estlandskaja, Liflandskaja, Korel' skaja Twerskaja, Iugorskaja, Permskaja, Watskaja, Bolgarskaja i inych Gosudaryna, i Welikaja Knagina Nowa goroda Nizovskija Zemli, Czernigovskaja, Razanskaja, Rostovskaja, Iaroslavskaja, Benloozerskaja, Udorskaja, Obdorskaja, Kondijskaja, i vseja Senwernyja strany Pole tel'nitza, i Gosudaryna Iwerskija Zemli, Kartalinskich i Gruzinskich Tzarej, i Kabardinskija Zemli, Czerkasskich i gorskich Knazej, i inych Naslendnaja Gosudaryna i Obladatel'nitza.","orig_tok":["Boźieju","poſpẽſzeſtwujuſczeju","miloſtiju","MY","IEKATERINA","Vtoraja",",","Imperatritza","i","Samoderz","᾽itza","Vſeroſſijſkaja",",","Moſkovſkaja",",","Kievſkaja",",","Waldimirſkaja",",","Novgorodſkaja",",","Tzaritza","Kazanſkaja",",","Tzaritza","Aſtrachanſkaja",",","Tzaritza","Sibirſkaja",",","Goſudarynã","Pſkovſkaja",",","i","Welikaja","Knãginã","Smolenſkaja",",","Knãginã","Eſtlandſkaja",",","Liflandſkaja",",","Korel’","ſkaja","Twerſkaja",",","Iugorſkaja",",","Permſkaja",",","Wãtſkaja",",","Bolgarſkaja","i","inych","Goſudarynã",",","i","Welikaja","Knãginã","Nowa","goroda","Nizovſkija","Zemli",",","Czernigovſkaja",",","Rãzanſkaja",",","Roſtovſkaja",",","Iaroſlavſkaja",",","Bẽloozerſkaja",",","Udorſkaja",",","Obdorſkaja",",","Kondijſkaja",",","i","vſeja","Sẽwernyja","ſtrany","Poweli","tel’nitza",",","i","Goſudarynã","Iwerſkija","Zemli",",","Kartalinſkich","i","Gruzinſkich","Tzarej",",","i","Kabardinſkija","Zemli",",","Czerkasſkich","i","gorſkich","Knãzej",",","i","inych","Naſlẽdnaja","Goſudarynã","i","Obladatel’nitza","."],"norm_tok":["Bozieju","pospenßestwujusczeju","milostiju","MY","IEKATERINA","Vtoraja",",","Imperatritza","i","Samoderz","᾽itza","Vserossijskaja",",","Moskovskaja",",","Kievskaja",",","Waldimirskaja",",","Novgorodskaja",",","Zariza","Kazanskaja",",","Zariza","Astrachanskaja",",","Zariza","Sibirskaja",",","Gosudaryna","Pskovskaja",",","i","Welikaja","Knagina","Smolenskaja",",","Knagina","Estlandskaja",",","Liflandskaja",",","Korel","'","skaja","Twerskaja",",","Iugorskaja",",","Permskaja",",","Watskaja",",","Bolgarskaja","i","inych","Gosudaryna",",","i","Welikaja","Knagina","Nowa","goroda","Nizovskija","Zemli",",","Czernigovskaja",",","Razanskaja",",","Rostovskaja",",","Iaroslavskaja",",","Benloozerskaja",",","Udorskaja",",","Obdorskaja",",","Kondijskaja",",","i","vseja","Senwernyja","strany","Pole","tel'nitza",",","i","Gosudaryna","Iwerskija","Zemli",",","Kartalinskich","i","Gruzinskich","Tzarej",",","i","Kabardinskija","Zemli",",","Czerkasskich","i","gorskich","Knazej",",","i","inych","Naslendnaja","Gosudaryna","i","Obladatel'nitza","."],"orig_spans":[[0,7],[8,29],[30,39],[40,42],[43,53],[54,61],[61,62],[63,75],[76,77],[78,86],[86,91],[92,106],[106,107],[108,119],[119,120],[121,130],[130,131],[132,145],[145,146],[147,160],[160,161],[162,170],[171,181],[181,182],[183,191],[192,206],[206,207],[208,216],[217,227],[227,228],[229,240],[241,251],[251,252],[253,254],[255,263],[264,273],[274,285],[285,286],[287,296],[297,309],[309,310],[311,323],[323,324],[325,331],[331,336],[337,346],[346,347],[348,358],[358,359],[360,369],[369,370],[371,380],[380,381],[382,393],[394,395],[396,401],[402,413],[413,414],[415,416],[417,425],[426,435],[436,440],[441,447],[448,458],[459,464],[464,465],[466,480],[480,481],[482,493],[493,494],[495,506],[506,507],[508,521],[521,522],[523,537],[537,538],[539,548],[548,549],[550,560],[560,561],[562,573],[573,574],[575,576],[577,582],[583,593],[594,600],[601,607],[608,617],[617,618],[619,620],[621,632],[633,642],[643,648],[648,649],[650,663],[664,665],[666,677],[678,684],[684,685],[686,687],[688,701],[702,707],[707,708],[709,721],[722,723],[724,732],[733,740],[740,741],[742,743],[744,749],[750,761],[762,773],[774,775],[776,791],[791,792]],"norm_spans":[[0,7],[8,28],[29,38],[39,41],[42,52],[53,60],[60,61],[62,74],[75,76],[77,85],[86,91],[92,106],[106,107],[108,119],[119,120],[121,130],[130,131],[132,145],[145,146],[147,160],[160,161],[162,168],[169,179],[179,180],[181,187],[188,202],[202,203],[204,210],[211,221],[221,222],[223,233],[234,244],[244,245],[246,247],[248,256],[257,264],[265,276],[276,277],[278,285],[286,298],[298,299],[300,312],[312,313],[314,319],[319,320],[321,326],[327,336],[336,337],[338,348],[348,349],[350,359],[359,360],[361,369],[369,370],[371,382],[383,384],[385,390],[391,401],[401,402],[403,404],[405,413],[414,421],[422,426],[427,433],[434,444],[445,450],[450,451],[452,466],[466,467],[468,478],[478,479],[480,491],[491,492],[493,506],[506,507],[508,522],[522,523],[524,533],[533,534],[535,545],[545,546],[547,558],[558,559],[560,561],[562,567],[568,578],[579,585],[586,590],[591,600],[600,601],[602,603],[604,614],[615,624],[625,630],[630,631],[632,645],[646,647],[648,659],[660,666],[666,667],[668,669],[670,683],[684,689],[689,690],[691,703],[704,705],[706,714],[715,721],[721,722],[723,724],[725,730],[731,742],[743,753],[754,755],[756,771],[771,772]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[null,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104],[104,105],[105,106],[106,107],[107,108],[108,109],[109,110],[110,111],[111,112],[112,113],[113,114],[114,115]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.549399852752685}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1156,"date":1772,"orig":"Deutſch, nach einer richtigen, nicht der gemeinen, Ueberſetzung:","norm":"Deutsch, nach einer richtigen, nicht der gemeinen, Übersetzung:","orig_tok":["Deutſch",",","nach","einer","richtigen",",","nicht","der","gemeinen",",","Ueberſetzung",":"],"norm_tok":["Deutsch",",","nach","einer","richtigen",",","nicht","der","gemeinen",",","Übersetzung",":"],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,19],[20,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,19],[20,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.547399997711182}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1157,"date":1772,"orig":"Von Gottes Gnaden Wir Katharina die Zweite, Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland , von Moſkau, Kiev, Wladimir, Novgorod, Zarin von Kaſan, Zarin von Aſtrachan, Zarin von Sibirien, Frau von Pſkov, und Großfuͤrſtin von Smolenſk, Fuͤrſtin von Eſtland, Livland, Karelien, Twer, Jugrien, Permien, Wãtka, Bolgarien, wie auch anderer (Laͤnder)","norm":"Von Gottes Gnaden wir Katharina die Zweite, Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland, von Moskau, Chief, Wladimir, Novgorod, Zarin von Kasan, Zarin von Astrachan, Zarin von Sibirien, Frau von Pskov, und Großfürstin von Smolensk, Fürstin von Estland, Livland, Karelien, Twer, Jugrien, Permien, Watka, Bolgarien, wie auch anderer (Länder)","orig_tok":["Von","Gottes","Gnaden","Wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland",",","von","Moſkau",",","Kiev",",","Wladimir",",","Novgorod",",","Zarin","von","Kaſan",",","Zarin","von","Aſtrachan",",","Zarin","von","Sibirien",",","Frau","von","Pſkov",",","und","Großfuͤrſtin","von","Smolenſk",",","Fuͤrſtin","von","Eſtland",",","Livland",",","Karelien",",","Twer",",","Jugrien",",","Permien",",","Wãtka",",","Bolgarien",",","wie","auch","anderer","(","Laͤnder",")"],"norm_tok":["Von","Gottes","Gnaden","wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland",",","von","Moskau",",","Chief",",","Wladimir",",","Novgorod",",","Zarin","von","Kasan",",","Zarin","von","Astrachan",",","Zarin","von","Sibirien",",","Frau","von","Pskov",",","und","Großfürstin","von","Smolensk",",","Fürstin","von","Estland",",","Livland",",","Karelien",",","Twer",",","Jugrien",",","Permien",",","Watka",",","Bolgarien",",","wie","auch","anderer","(","Länder",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,91],[92,93],[94,97],[98,104],[104,105],[106,110],[110,111],[112,120],[120,121],[122,130],[130,131],[132,137],[138,141],[142,147],[147,148],[149,154],[155,158],[159,168],[168,169],[170,175],[176,179],[180,188],[188,189],[190,194],[195,198],[199,204],[204,205],[206,209],[210,222],[223,226],[227,235],[235,236],[237,245],[246,249],[250,257],[257,258],[259,266],[266,267],[268,276],[276,277],[278,282],[282,283],[284,291],[291,292],[293,300],[300,301],[302,308],[308,309],[310,319],[319,320],[321,324],[325,329],[330,337],[338,339],[339,346],[346,347]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,104],[104,105],[106,111],[111,112],[113,121],[121,122],[123,131],[131,132],[133,138],[139,142],[143,148],[148,149],[150,155],[156,159],[160,169],[169,170],[171,176],[177,180],[181,189],[189,190],[191,195],[196,199],[200,205],[205,206],[207,210],[211,222],[223,226],[227,235],[235,236],[237,244],[245,248],[249,256],[256,257],[258,265],[265,266],[267,275],[275,276],[277,281],[281,282],[283,290],[290,291],[292,299],[299,300],[301,306],[306,307],[308,317],[317,318],[319,322],[323,327],[328,335],[336,337],[337,343],[343,344]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.6577999591827393}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1158,"date":1772,"orig":"Frau, und Großfuͤrſtin von Nieder-Novgorod , Czernigov, Reſan, Roſtov, Jaroſlav, Bẽloſoro, Udorien, Obdorien, Kondien, und der ganzen Noͤrdlichen Gegend Gebieterin, und Frau des Jberiſchen Landes, der Kartaliniſchen und Gruſiniſchen Zare, und des Landes Kabarda, der Czerkaſſiſchen und Goriſchen Fuͤrſten, und andrer Erbfrau und Beherrſcherin.","norm":"Frau, und Großfürstin von Nieder-Novgorod, Czernigov, Resan, Rostov, Jaroslav, Benlosoro, Udorien, Obdorien, Kondien, und der ganzen nördlichen Gegend Gebieterin, und Frau des Iberischen Landes, der Kartalinischen und Grusinischen Zar, und des Landes Kabarda, der Czerkassischen und Georischen Fürsten, und anderer Erbfrau und Beherrscherin.","orig_tok":["Frau",",","und","Großfuͤrſtin","von","Nieder-Novgorod",",","Czernigov",",","Reſan",",","Roſtov",",","Jaroſlav",",","Bẽloſoro",",","Udorien",",","Obdorien",",","Kondien",",","und","der","ganzen","Noͤrdlichen","Gegend","Gebieterin",",","und","Frau","des","Jberiſchen","Landes",",","der","Kartaliniſchen","und","Gruſiniſchen","Zare",",","und","des","Landes","Kabarda",",","der","Czerkaſſiſchen","und","Goriſchen","Fuͤrſten",",","und","andrer","Erbfrau","und","Beherrſcherin","."],"norm_tok":["Frau",",","und","Großfürstin","von","Nieder-Novgorod",",","Czernigov",",","Resan",",","Rostov",",","Jaroslav",",","Benlosoro",",","Udorien",",","Obdorien",",","Kondien",",","und","der","ganzen","nördlichen","Gegend","Gebieterin",",","und","Frau","des","Iberischen","Landes",",","der","Kartalinischen","und","Grusinischen","Zar",",","und","des","Landes","Kabarda",",","der","Czerkassischen","und","Georischen","Fürsten",",","und","anderer","Erbfrau","und","Beherrscherin","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,22],[23,26],[27,42],[43,44],[45,54],[54,55],[56,61],[61,62],[63,69],[69,70],[71,79],[79,80],[81,90],[90,91],[92,99],[99,100],[101,109],[109,110],[111,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,134],[135,146],[147,153],[154,164],[164,165],[166,169],[170,174],[175,178],[179,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,216],[217,220],[221,233],[234,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,254],[255,262],[262,263],[264,267],[268,282],[283,286],[287,296],[297,305],[305,306],[307,310],[311,317],[318,325],[326,329],[330,343],[343,344]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,21],[22,25],[26,41],[41,42],[43,52],[52,53],[54,59],[59,60],[61,67],[67,68],[69,77],[77,78],[79,88],[88,89],[90,97],[97,98],[99,107],[107,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,143],[144,150],[151,161],[161,162],[163,166],[167,171],[172,175],[176,186],[187,193],[193,194],[195,198],[199,213],[214,217],[218,230],[231,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,250],[251,258],[258,259],[260,263],[264,278],[279,282],[283,293],[294,301],[301,302],[303,306],[307,314],[315,322],[323,326],[327,340],[340,341]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.015900135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1159,"date":1772,"orig":"Woͤrtlich: Durch Gottes eilende (mitwirkende befoͤrdernde) Gnade.","norm":"Wörtlich: Durch Gottes eilende (mitwirkende befördernde) Gnade.","orig_tok":["Woͤrtlich",":","Durch","Gottes","eilende","(","mitwirkende","befoͤrdernde",")","Gnade","."],"norm_tok":["Wörtlich",":","Durch","Gottes","eilende","(","mitwirkende","befördernde",")","Gnade","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[24,31],[32,33],[33,44],[45,57],[57,58],[59,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[23,30],[31,32],[32,43],[44,55],[55,56],[57,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.740200042724609}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1160,"date":1772,"orig":"Samoderſhetz iſt etymologiſch juſt das, was Ἀντοκρατωρ; von ſam ἀυτος, und derſhat’ κρατην.","norm":"Samodershetz ist etymologisch just das, was Ἀντοκρατωρ; von sam ἀυτος, und dershat ’ κρατην.","orig_tok":["Samoderſhetz","iſt","etymologiſch","juſt","das",",","was","Ἀντοκρατωρ",";","von","ſam","ἀυτος",",","und","derſhat","’","κρατην","."],"norm_tok":["Samodershetz","ist","etymologisch","just","das",",","was","Ἀντοκρατωρ",";","von","sam","ἀυτος",",","und","dershat","’","κρατην","."],"orig_spans":[[0,12],[13,16],[17,29],[30,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,82],[82,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,12],[13,16],[17,29],[30,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,82],[83,84],[85,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"el","lang_py3langid":"el","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.497399806976318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1161,"date":1772,"orig":"Daher kam das undeutſche Selbſthalter der Ueberſetzer.","norm":"Daher kam das undeutsche Selbsthalter der Übersetzer.","orig_tok":["Daher","kam","das","undeutſche","Selbſthalter","der","Ueberſetzer","."],"norm_tok":["Daher","kam","das","undeutsche","Selbsthalter","der","Übersetzer","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,24],[25,37],[38,41],[42,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,24],[25,37],[38,41],[42,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.554200172424316}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1162,"date":1772,"orig":"nicht aller Ruſſen; noch weniger aller Reuſſen, man ſagt Reuß- und Rußland eben ſo unrecht als Moſcowiter und Moſcowiterland, ob man beides gleich vor 200 Jahren ſagte:","norm":"nicht aller Russen; noch weniger aller Reussen, man sagt Reuß- und Russland eben so unrecht als Moskowiter und Moskowiterland, ob man beides gleich vor 200 Jahren sagte:","orig_tok":["nicht","aller","Ruſſen",";","noch","weniger","aller","Reuſſen",",","man","ſagt","Reuß-","und","Rußland","eben","ſo","unrecht","als","Moſcowiter","und","Moſcowiterland",",","ob","man","beides","gleich","vor","200","Jahren","ſagte",":"],"norm_tok":["nicht","aller","Russen",";","noch","weniger","aller","Reussen",",","man","sagt","Reuß-","und","Russland","eben","so","unrecht","als","Moskowiter","und","Moskowiterland",",","ob","man","beides","gleich","vor","200","Jahren","sagte",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[18,19],[20,24],[25,32],[33,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,62],[63,66],[67,74],[75,79],[80,82],[83,90],[91,94],[95,105],[106,109],[110,124],[124,125],[126,128],[129,132],[133,139],[140,146],[147,150],[151,154],[155,161],[162,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[18,19],[20,24],[25,32],[33,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,62],[63,66],[67,75],[76,80],[81,83],[84,91],[92,95],[96,106],[107,110],[111,125],[125,126],[127,129],[130,133],[134,140],[141,147],[148,151],[152,155],[156,162],[163,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.746500015258789}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1163,"date":1772,"orig":"ſondern von ganz Rußland, eigentlich Ruſſiarum omnium.","norm":"sondern von ganz Russland, eigentlich Russiarum omnium.","orig_tok":["ſondern","von","ganz","Rußland",",","eigentlich","Ruſſiarum","omnium","."],"norm_tok":["sondern","von","ganz","Russland",",","eigentlich","Russiarum","omnium","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,24],[24,25],[26,36],[37,46],[47,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,25],[25,26],[27,37],[38,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.46750020980835}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1164,"date":1772,"orig":"Denn es gab merere Rußlande: ein Groß-Klein-Weiß-ꝛc. Rußland.","norm":"Denn es gab merere Rußlande: ein Groß-Klein-Weiß- etc. Russland.","orig_tok":["Denn","es","gab","merere","Rußlande",":","ein","Groß-Klein-Weiß-","ꝛc.","Rußland","."],"norm_tok":["Denn","es","gab","merere","Rußlande",":","ein","Groß-Klein-Weiß-","etc.","Russland","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,49],[49,52],[53,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,49],[50,54],[55,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.234799861907959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1165,"date":1772,"orig":"Nachdem die Gro��fuͤrſten von Moſkau faſt alle dieſe Rußlande teils von den abgeteilten Fuͤrſten, teils von den Polen, wieder an ſich gebracht hatten:","norm":"Nachdem die Großfürsten von Moskau fast alle diese Rußlande teils von den abgeteilten Fürsten, teils von den Polen, wieder an sich gebracht hatten:","orig_tok":["Nachdem","die","Großfuͤrſten","von","Moſkau","faſt","alle","dieſe","Rußlande","teils","von","den","abgeteilten","Fuͤrſten",",","teils","von","den","Polen",",","wieder","an","ſich","gebracht","hatten",":"],"norm_tok":["Nachdem","die","Großfürsten","von","Moskau","fast","alle","diese","Rußlande","teils","von","den","abgeteilten","Fürsten",",","teils","von","den","Polen",",","wieder","an","sich","gebracht","hatten",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,45],[46,51],[52,60],[61,66],[67,70],[71,74],[75,86],[87,95],[95,96],[97,102],[103,106],[107,110],[111,116],[116,117],[118,124],[125,127],[128,132],[133,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,23],[24,27],[28,34],[35,39],[40,44],[45,50],[51,59],[60,65],[66,69],[70,73],[74,85],[86,93],[93,94],[95,100],[101,104],[105,108],[109,114],[114,115],[116,122],[123,125],[126,130],[131,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.134099960327148}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1166,"date":1772,"orig":"dann nannten ſie ſich in ihrer Sprache allrußiſche Zaren, wogegen jedoch die Polen lange proteſtirten.","norm":"dann nannten sie sich in ihrer Sprache allrussische Zaren, wogegen jedoch die Polen lange protestierten.","orig_tok":["dann","nannten","ſie","ſich","in","ihrer","Sprache","allrußiſche","Zaren",",","wogegen","jedoch","die","Polen","lange","proteſtirten","."],"norm_tok":["dann","nannten","sie","sich","in","ihrer","Sprache","allrussische","Zaren",",","wogegen","jedoch","die","Polen","lange","protestierten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,24],[25,30],[31,38],[39,50],[51,56],[56,57],[58,65],[66,72],[73,76],[77,82],[83,88],[89,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,24],[25,30],[31,38],[39,51],[52,57],[57,58],[59,66],[67,73],[74,77],[78,83],[84,89],[90,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.354499816894531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1167,"date":1772,"orig":"oder Niſhnej- Novgorod, zum Unterſcheid von Groß-Novgorod, das oben ſchon da geweſen.","norm":"oder Nishnej-Novgorod, zum Unterschied von Groß-Novgorod, das oben schon da gewesen.","orig_tok":["oder","Niſhnej-","Novgorod",",","zum","Unterſcheid","von","Groß-Novgorod",",","das","oben","ſchon","da","geweſen","."],"norm_tok":["oder","Nishnej-Novgorod",",","zum","Unterschied","von","Groß-Novgorod",",","das","oben","schon","da","gewesen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,39],[40,43],[44,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,73],[74,76],[77,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,4],[5,21],[21,22],[23,26],[27,38],[39,42],[43,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,72],[73,75],[76,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.124199867248535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1168,"date":1772,"orig":"Nicht Novgorod der Niederlande!","norm":"Nicht Novgorod der Niederlande!","orig_tok":["Nicht","Novgorod","der","Niederlande","!"],"norm_tok":["Nicht","Novgorod","der","Niederlande","!"],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.893400192260742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1169,"date":1772,"orig":"oder der Berg-Fuͤrſten, von Gora, mons.","norm":"oder der Berg-Fürsten, von Gora, mons.","orig_tok":["oder","der","Berg-Fuͤrſten",",","von","Gora",",","mons","."],"norm_tok":["oder","der","Berg-Fürsten",",","von","Gora",",","mons","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[22,23],[24,27],[28,32],[32,33],[34,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[21,22],[23,26],[27,31],[31,32],[33,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.594299793243408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1170,"date":1772,"orig":"II. Jn oͤffentlichen Urkunden innerhalb des Reichs:","norm":"II. In öffentlichen Urkunden innerhalb des Reichs:","orig_tok":["II.","Jn","oͤffentlichen","Urkunden","innerhalb","des","Reichs",":"],"norm_tok":["II.","In","öffentlichen","Urkunden","innerhalb","des","Reichs",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,20],[21,29],[30,39],[40,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,19],[20,28],[29,38],[39,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.419400215148926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1171,"date":1772,"orig":"Von Gottes Gnaden (Boſhieju Miloſtiju) Wir Katharina die Zweite, Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland, ꝛc. ꝛc.","norm":"Von Gottes Gnaden (Boshieju Milostiju) wir Katharina die Zweite, Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland, etc. etc.","orig_tok":["Von","Gottes","Gnaden","(","Boſhieju","Miloſtiju",")","Wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland",",","ꝛc.","ꝛc","."],"norm_tok":["Von","Gottes","Gnaden","(","Boshieju","Milostiju",")","wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland",",","etc.","etc."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,19],[19,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,52],[53,56],[57,63],[63,64],[65,73],[74,77],[78,95],[96,99],[100,104],[105,112],[112,113],[114,117],[118,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,19],[19,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,52],[53,56],[57,63],[63,64],[65,73],[74,77],[78,95],[96,99],[100,104],[105,113],[113,114],[115,119],[120,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.47189998626709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1172,"date":1772,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1173,"date":1772,"orig":"Jn Ukaſen aus dem Senat in die Collegia und Gouvernements, und aus den Collegien an die Gouvernements:","norm":"In Ukase aus dem Senat in die Collegia und Gouvernements, und aus den Kollegien an die Gouvernements:","orig_tok":["Jn","Ukaſen","aus","dem","Senat","in","die","Collegia","und","Gouvernements",",","und","aus","den","Collegien","an","die","Gouvernements",":"],"norm_tok":["In","Ukase","aus","dem","Senat","in","die","Collegia","und","Gouvernements",",","und","aus","den","Kollegien","an","die","Gouvernements",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,80],[81,83],[84,87],[88,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,79],[80,82],[83,86],[87,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.427999973297119}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1174,"date":1772,"orig":"Ukas Jhrer kaiſerlichen Majeſtaͤt, Selbſtherrſcherin von ganz Rußland, aus dem Senat, oder aus dem Collegio.","norm":"Ukase Ihrer kaiserlichen Majestät, Selbstherrscherin von ganz Russland, aus dem Senat, oder aus dem Collegio.","orig_tok":["Ukas","Jhrer","kaiſerlichen","Majeſtaͤt",",","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland",",","aus","dem","Senat",",","oder","aus","dem","Collegio","."],"norm_tok":["Ukase","Ihrer","kaiserlichen","Majestät",",","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland",",","aus","dem","Senat",",","oder","aus","dem","Collegio","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,23],[24,33],[33,34],[35,52],[53,56],[57,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,24],[25,33],[33,34],[35,52],[53,56],[57,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,99],[100,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7677998542785645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1175,"date":1772,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV","."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1176,"date":1772,"orig":"Jn den Reſolutionen (Prigowori):","norm":"In den Resolutionen (Prigowori):","orig_tok":["Jn","den","Reſolutionen","(","Prigowori",")",":"],"norm_tok":["In","den","Resolutionen","(","Prigowori","):"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,21],[21,30],[30,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,21],[21,30],[30,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.251100063323975}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1177,"date":1772,"orig":"Auf Befel (po Ukazu) Jhrer kaiſerlichen Majeſtaͤt.","norm":"Auf Befehl (Po Ukazu) Ihrer kaiserlichen Majestät.","orig_tok":["Auf","Befel","(","po","Ukazu",")","Jhrer","kaiſerlichen","Majeſtaͤt","."],"norm_tok":["Auf","Befehl","(","Po","Ukazu",")","Ihrer","kaiserlichen","Majestät","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,11],[11,13],[14,19],[19,20],[21,26],[27,39],[40,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,12],[12,14],[15,20],[20,21],[22,27],[28,40],[41,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.303400039672852}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1178,"date":1772,"orig":"V.","norm":"V.","orig_tok":["V","."],"norm_tok":["V."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.73140001296997}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1179,"date":1772,"orig":"Jn Paßporten:","norm":"In Passporten:","orig_tok":["Jn","Paßporten",":"],"norm_tok":["In","Passporten",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.399799823760986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1180,"date":1772,"orig":"Auf Befel Jhrer Majeſtaͤt, der Frau, Kaiſerin Katharina Alexẽjewna, Selbſtherrſcherin von ganz Rußland, ꝛc. ꝛc.","norm":"Auf Befehl Ihrer Majestät, der Frau, Kaiserin Katharina Alexenjewna, Selbstherrscherin von ganz Russland, etc. etc.","orig_tok":["Auf","Befel","Jhrer","Majeſtaͤt",",","der","Frau",",","Kaiſerin","Katharina","Alexẽjewna",",","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland",",","ꝛc.","ꝛc","."],"norm_tok":["Auf","Befehl","Ihrer","Majestät",",","der","Frau",",","Kaiserin","Katharina","Alexenjewna",",","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland",",","etc.","etc."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,25],[25,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,45],[46,55],[56,67],[67,68],[69,86],[87,90],[91,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,45],[46,55],[56,67],[67,68],[69,86],[87,90],[91,95],[96,104],[104,105],[106,110],[111,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.897599935531616}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1181,"date":1772,"orig":"VI.","norm":"VI.","orig_tok":["VI","."],"norm_tok":["VI","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.959800004959106}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1182,"date":1772,"orig":"Jn Dokladen (Unterlegungen).","norm":"In Dockladen (Unterlegungen).","orig_tok":["Jn","Dokladen","(","Unterlegungen",")","."],"norm_tok":["In","Dockladen","(","Unterlegungen",")","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,13],[13,26],[26,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,14],[14,27],[27,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.941100120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1183,"date":1772,"orig":"Der Allerdurchlauchtigſten, Großmaͤchtigſten, Großen Frau, Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland, aus dem Senat, oder aus dem Collegio N. N., oder (wenn es ein einzelner iſt) von dem N. N., alleruntertaͤnigſter Doklad.","norm":"Der Durchlauchtigsten, Großmächtigsten, Großen Frau, Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland, aus dem Senat, oder aus dem Collegio N. N., oder (wenn es ein einzelner ist) von dem N. N., alleruntertänigster Doklad.","orig_tok":["Der","Allerdurchlauchtigſten",",","Großmaͤchtigſten",",","Großen","Frau",",","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland",",","aus","dem","Senat",",","oder","aus","dem","Collegio","N.","N.",",","oder","(","wenn","es","ein","einzelner","iſt",")","von","dem","N.","N.",",","alleruntertaͤnigſter","Doklad","."],"norm_tok":["Der","Durchlauchtigsten",",","Großmächtigsten",",","Großen","Frau",",","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland",",","aus","dem","Senat",",","oder","aus","dem","Collegio","N.","N.",",","oder","(","wenn","es","ein","einzelner","ist",")","von","dem","N.","N.",",","alleruntertänigster","Doklad","."],"orig_spans":[[0,3],[4,26],[26,27],[28,44],[44,45],[46,52],[53,57],[57,58],[59,67],[68,71],[72,89],[90,93],[94,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,144],[145,147],[148,150],[150,151],[152,156],[157,158],[158,162],[163,165],[166,169],[170,179],[180,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,195],[196,198],[198,199],[200,220],[221,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,3],[4,21],[21,22],[23,38],[38,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,61],[62,65],[66,83],[84,87],[88,92],[93,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,139],[140,142],[143,145],[145,146],[147,151],[152,153],[153,157],[158,160],[161,164],[165,174],[175,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,190],[191,193],[193,194],[195,214],[215,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.441100120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1184,"date":1772,"orig":"Sind verſchiedene Dinge beiſammen, ſo wird Punctenweiſe geſchrieben, und im Schreiben eingeruͤckt (abgeſetzt, propiſat’,) wenn auch nur ein einziger Punct iſt.","norm":"Sind verschiedene Dinge beisammen, so wird Punctenweise geschrieben, und im Schreiben eingerückt (abgesetzt, propisat',) wenn auch nur ein einziger Punkt ist.","orig_tok":["Sind","verſchiedene","Dinge","beiſammen",",","ſo","wird","Punctenweiſe","geſchrieben",",","und","im","Schreiben","eingeruͤckt","(","abgeſetzt",",","propiſat’",",",")","wenn","auch","nur","ein","einziger","Punct","iſt","."],"norm_tok":["Sind","verschiedene","Dinge","beisammen",",","so","wird","Punctenweise","geschrieben",",","und","im","Schreiben","eingerückt","(","abgesetzt",",","propisat","'",",",")","wenn","auch","nur","ein","einziger","Punkt","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,23],[24,33],[33,34],[35,37],[38,42],[43,55],[56,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,85],[86,97],[98,99],[99,108],[108,109],[110,119],[119,120],[120,121],[122,126],[127,131],[132,135],[136,139],[140,148],[149,154],[155,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,23],[24,33],[33,34],[35,37],[38,42],[43,55],[56,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,85],[86,96],[97,98],[98,107],[107,108],[109,117],[117,118],[118,119],[119,120],[121,125],[126,130],[131,134],[135,138],[139,147],[148,153],[154,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[null,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.299499988555908}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1185,"date":1772,"orig":"Und zuletzt, falls woruͤber um eine Ukaſe gebeten wird: Allergnaͤdigſte Frau, alleruntertaͤnigſt bittet der Senat, oder das Collegium, oder (wenn es von einem einzelnen iſt) bitte ich Eure kaiſerliche Majeſtaͤt um eine allergnaͤdigſte Ukaſe.","norm":"Und zuletzt, falls worüber um eine Ukase gebeten wird: Allergnädigste Frau, alleruntertänigst bittet der Senat, oder das Kollegium, oder (wenn es von einem einzelnen ist) bitte ich Eure kaiserliche Majestät um eine allergnädigste Ukase.","orig_tok":["Und","zuletzt",",","falls","woruͤber","um","eine","Ukaſe","gebeten","wird",":","Allergnaͤdigſte","Frau",",","alleruntertaͤnigſt","bittet","der","Senat",",","oder","das","Collegium",",","oder","(","wenn","es","von","einem","einzelnen","iſt",")","bitte","ich","Eure","kaiſerliche","Majeſtaͤt","um","eine","allergnaͤdigſte","Ukaſe","."],"norm_tok":["Und","zuletzt",",","falls","worüber","um","eine","Ukase","gebeten","wird",":","Allergnädigste","Frau",",","alleruntertänigst","bittet","der","Senat",",","oder","das","Kollegium",",","oder","(","wenn","es","von","einem","einzelnen","ist",")","bitte","ich","Eure","kaiserliche","Majestät","um","eine","allergnädigste","Ukase","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,18],[19,27],[28,30],[31,35],[36,41],[42,49],[50,54],[54,55],[56,71],[72,76],[76,77],[78,96],[97,103],[104,107],[108,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,133],[133,134],[135,139],[140,141],[141,145],[146,148],[149,152],[153,158],[159,168],[169,172],[172,173],[174,179],[180,183],[184,188],[189,200],[201,210],[211,213],[214,218],[219,234],[235,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,18],[19,26],[27,29],[30,34],[35,40],[41,48],[49,53],[53,54],[55,69],[70,74],[74,75],[76,93],[94,100],[101,104],[105,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,130],[130,131],[132,136],[137,138],[138,142],[143,145],[146,149],[150,155],[156,165],[166,169],[169,170],[171,176],[177,180],[181,185],[186,197],[198,206],[207,209],[210,214],[215,229],[230,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.258699893951416}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1186,"date":1772,"orig":"Hier wird genau gemeldet, woruͤber die Ukaſe verlangt wird.","norm":"Hier wird genau gemeldet, worüber die Ukase verlangt wird.","orig_tok":["Hier","wird","genau","gemeldet",",","woruͤber","die","Ukaſe","verlangt","wird","."],"norm_tok":["Hier","wird","genau","gemeldet",",","worüber","die","Ukase","verlangt","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,24],[24,25],[26,34],[35,38],[39,44],[45,53],[54,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,24],[24,25],[26,33],[34,37],[38,43],[44,52],[53,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.273799896240234}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1187,"date":1772,"orig":"VII.","norm":"VII.","orig_tok":["VII."],"norm_tok":["VII","."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.952300071716308}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1188,"date":1772,"orig":"Jn Suppliken (Czelobitnã).","norm":"In Suppliken (Czelobitna).","orig_tok":["Jn","Suppliken","(","Czelobitnã",")","."],"norm_tok":["In","Suppliken","(","Czelobitna",")","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,14],[14,25],[25,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,14],[14,24],[24,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.485099792480469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1189,"date":1772,"orig":"Allerdurchlauchtigſte, Großmaͤchtigſte Große Frau, Kaiſerin Katharina Alexẽjewna, Selbſtherrſcherin von ganz Rußland, Allergnaͤdigſte Frau! N. N. ſuppliciret gegen N. N., und worinn meine Bitte beſtehet, enthalten folgende Puncte.","norm":"Durchlauchtigste, Großmächtigste große Frau, Kaiserin Katharina Alexenjewna, Selbstherrscherin von ganz Russland, Allergnädigste Frau! N. N. supplizieret gegen N. N., und worin meine Bitte bestehet, enthalten folgende Punkte.","orig_tok":["Allerdurchlauchtigſte",",","Großmaͤchtigſte","Große","Frau",",","Kaiſerin","Katharina","Alexẽjewna",",","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland",",","Allergnaͤdigſte","Frau","!","N.","N.","ſuppliciret","gegen","N.","N.",",","und","worinn","meine","Bitte","beſtehet",",","enthalten","folgende","Puncte","."],"norm_tok":["Durchlauchtigste",",","Großmächtigste","große","Frau",",","Kaiserin","Katharina","Alexenjewna",",","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland",",","Allergnädigste","Frau","!","N.","N.","supplizieret","gegen","N.","N.",",","und","worin","meine","Bitte","bestehet",",","enthalten","folgende","Punkte","."],"orig_spans":[[0,21],[21,22],[23,38],[39,44],[45,49],[49,50],[51,59],[60,69],[70,81],[81,82],[83,100],[101,104],[105,109],[110,117],[117,118],[119,134],[135,139],[139,140],[141,143],[144,146],[147,158],[159,164],[165,167],[168,170],[170,171],[172,175],[176,182],[183,188],[189,194],[195,203],[203,204],[205,214],[215,223],[224,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,32],[33,38],[39,43],[43,44],[45,53],[54,63],[64,75],[75,76],[77,94],[95,98],[99,103],[104,112],[112,113],[114,128],[129,133],[133,134],[135,137],[138,140],[141,153],[154,159],[160,162],[163,165],[165,166],[167,170],[171,176],[177,182],[183,188],[189,197],[197,198],[199,208],[209,217],[218,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.515699863433838}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1190,"date":1772,"orig":"Dann wird ein Punct nach dem andern geſetzt; und hierauf faͤngt die Bitte ſo an: Und damit durch Eurer kaiſerlichen Majeſtaͤt allerhoͤchſte Ukaſe befolen werde — Hier kommt die Bitte.","norm":"Dann wird ein Punkt nach dem anderen gesetzt; und hierauf fängt die Bitte so an: Und damit durch Eurer kaiserlichen Majestät allerhöchste Ukase befohlen werde — hier kommt die Bitte.","orig_tok":["Dann","wird","ein","Punct","nach","dem","andern","geſetzt",";","und","hierauf","faͤngt","die","Bitte","ſo","an",":","Und","damit","durch","Eurer","kaiſerlichen","Majeſtaͤt","allerhoͤchſte","Ukaſe","befolen","werde","—","Hier","kommt","die","Bitte","."],"norm_tok":["Dann","wird","ein","Punkt","nach","dem","anderen","gesetzt",";","und","hierauf","fängt","die","Bitte","so","an",":","Und","damit","durch","Eurer","kaiserlichen","Majestät","allerhöchste","Ukase","befohlen","werde","—","hier","kommt","die","Bitte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,56],[57,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,96],[97,102],[103,115],[116,125],[126,139],[140,145],[146,153],[154,159],[160,161],[162,166],[167,172],[173,176],[177,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,44],[44,45],[46,49],[50,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,96],[97,102],[103,115],[116,124],[125,137],[138,143],[144,152],[153,158],[159,160],[161,165],[166,171],[172,175],[176,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.079699993133545}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1191,"date":1772,"orig":"Und zuletzt: Allergnaͤdigſte Frau, ich bitte Eure kaiſerliche Majeſtaͤt, auf dieſe meine Supplik Reſolution zu ertheilen.","norm":"Und zuletzt: Allergnädigste Frau, ich bitte Eure kaiserliche Majestät, auf diese meine Supplik Resolution zu erteilen.","orig_tok":["Und","zuletzt",":","Allergnaͤdigſte","Frau",",","ich","bitte","Eure","kaiſerliche","Majeſtaͤt",",","auf","dieſe","meine","Supplik","Reſolution","zu","ertheilen","."],"norm_tok":["Und","zuletzt",":","Allergnädigste","Frau",",","ich","bitte","Eure","kaiserliche","Majestät",",","auf","diese","meine","Supplik","Resolution","zu","erteilen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,49],[50,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,88],[89,96],[97,107],[108,110],[111,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,48],[49,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,86],[87,94],[95,105],[106,108],[109,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.357500076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1192,"date":1772,"orig":"VIII.","norm":"VIII.","orig_tok":["VIII","."],"norm_tok":["VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.134999990463256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1193,"date":1772,"orig":"Jn Donoſchenien (Berichten).","norm":"In Donoschenien (Berichten).","orig_tok":["Jn","Donoſchenien","(","Berichten",")","."],"norm_tok":["In","Donoschenien","(","Berichten",")","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,17],[17,26],[26,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,17],[17,26],[26,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.9060001373291025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1194,"date":1772,"orig":"Der Titel der Kaiſerin iſt, wie in den Suppliken.","norm":"Der Titel der Kaiserin ist, wie in den Suppliken.","orig_tok":["Der","Titel","der","Kaiſerin","iſt",",","wie","in","den","Suppliken","."],"norm_tok":["Der","Titel","der","Kaiserin","ist",",","wie","in","den","Suppliken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.95359992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1195,"date":1772,"orig":"Hierauf: N. N. (donoſit) gegen N. N.","norm":"Hierauf: N. N. (donosit) gegen N. N.","orig_tok":["Hierauf",":","N.","N.","(","donoſit",")","gegen","N.","N."],"norm_tok":["Hierauf",":","N.","N.","(","donosit",")","gegen","N.","N."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,14],[15,16],[16,23],[23,24],[25,30],[31,33],[34,36]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,14],[15,16],[16,23],[23,24],[25,30],[31,33],[34,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.534200191497803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1196,"date":1772,"orig":"Und worinn meine Donoſchenie beſteht, enthalten folgende Puncte.","norm":"Und worin meine Donoschenie besteht, enthalten folgende Punkte.","orig_tok":["Und","worinn","meine","Donoſchenie","beſteht",",","enthalten","folgende","Puncte","."],"norm_tok":["Und","worin","meine","Donoschenie","besteht",",","enthalten","folgende","Punkte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,28],[29,36],[36,37],[38,47],[48,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,27],[28,35],[35,36],[37,46],[47,55],[56,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.682300090789795}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1197,"date":1772,"orig":"Nach den Punkten wird in der Bitte ſo geſchrieben, wie in den Suppliken.","norm":"Nach den Punkten wird in der Bitte so geschrieben, wie in den Suppliken.","orig_tok":["Nach","den","Punkten","wird","in","der","Bitte","ſo","geſchrieben",",","wie","in","den","Suppliken","."],"norm_tok":["Nach","den","Punkten","wird","in","der","Bitte","so","geschrieben",",","wie","in","den","Suppliken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,34],[35,37],[38,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,34],[35,37],[38,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.559299945831299}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1198,"date":1772,"orig":"(L. S.)","norm":"(L. S.)","orig_tok":["(","L.","S.",")"],"norm_tok":["(","L.","S.",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,3],[4,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,1],[1,3],[4,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.331399917602539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1199,"date":1772,"orig":"Gedruckt in St. Petersburg beim Senat, den 7 Jul. 1762.","norm":"Gedruckt in St. Petersburg beim Senat, den 7 Jul. 1762.","orig_tok":["Gedruckt","in","St.","Petersburg","beim","Senat",",","den","7","Jul.","1762","."],"norm_tok":["Gedruckt","in","St.","Petersburg","beim","Senat",",","den","7","Jul.","1762."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,44],[45,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,44],[45,49],[50,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.140600204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1200,"date":1772,"orig":"X. Muͤnz-Operationen, im December 1763.","norm":"X. Münzoperationen, im Dezember 1763.","orig_tok":["X.","Muͤnz-Operationen",",","im","December","1763","."],"norm_tok":["X.","Münzoperationen",",","im","Dezember","1763."],"orig_spans":[[0,2],[3,20],[20,21],[22,24],[25,33],[34,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[3,18],[18,19],[20,22],[23,31],[32,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.691800117492676}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1201,"date":1772,"orig":"VII. Muͤnz-Operationen, im December 1763.","norm":"VII . Münzoperationen, im Dezember 1763.","orig_tok":["VII.","Muͤnz-Operationen",",","im","December","1763","."],"norm_tok":["VII",".","Münzoperationen",",","im","Dezember","1763."],"orig_spans":[[0,4],[5,22],[22,23],[24,26],[27,35],[36,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,21],[21,22],[23,25],[26,34],[35,40]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.751299858093262}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1202,"date":1772,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I","."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1203,"date":1772,"orig":"den 18 Decemb. 1763.","norm":"den 18 Dezem . 1763.","orig_tok":["den","18","Decemb",".","1763","."],"norm_tok":["den","18","Dezem",".","1763."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14],[15,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,14],[15,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.789700031280518}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1204,"date":1772,"orig":"Von Gottes Gnaden Wir Katharina die Zweite, Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland ꝛc. ꝛc. ꝛc. Thun hiemit oͤffentlich kund:","norm":"Von Gottes Gnaden wir Katharina die Zweite, Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland etc. etc. etc. Tun hiermit öffentlich kund:","orig_tok":["Von","Gottes","Gnaden","Wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland","ꝛc.","ꝛc.","ꝛc.","Thun","hiemit","oͤffentlich","kund",":"],"norm_tok":["Von","Gottes","Gnaden","wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland","etc.","etc.","etc.","Tun","hiermit","öffentlich","kund",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,115],[116,127],[128,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,92],[93,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,119],[120,130],[131,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.936100006103516}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1205,"date":1772,"orig":"Da wir in Erwaͤgung gezogen, daß die goldnen Jmperiale und Halb-Jmperiale bisher nicht in derjenigen Proportion gegen die Silber-Muͤnze ausgepraͤget worden, die in ganz Europa gewoͤnlich iſt:","norm":"Da wir in Erwägung gezogen, dass die goldenen Imperiale und Halbimperiale bisher nicht in derjenigen Proportion gegen die Silbermünze ausgeprägt worden, die in ganz Europa gewöhnlich ist:","orig_tok":["Da","wir","in","Erwaͤgung","gezogen",",","daß","die","goldnen","Jmperiale","und","Halb-Jmperiale","bisher","nicht","in","derjenigen","Proportion","gegen","die","Silber-Muͤnze","ausgepraͤget","worden",",","die","in","ganz","Europa","gewoͤnlich","iſt",":"],"norm_tok":["Da","wir","in","Erwägung","gezogen",",","dass","die","goldenen","Imperiale","und","Halbimperiale","bisher","nicht","in","derjenigen","Proportion","gegen","die","Silbermünze","ausgeprägt","worden",",","die","in","ganz","Europa","gewöhnlich","ist",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,44],[45,54],[55,58],[59,73],[74,80],[81,86],[87,89],[90,100],[101,111],[112,117],[118,121],[122,135],[136,148],[149,155],[155,156],[157,160],[161,163],[164,168],[169,175],[176,186],[187,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,18],[19,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,45],[46,55],[56,59],[60,73],[74,80],[81,86],[87,89],[90,100],[101,111],[112,117],[118,121],[122,133],[134,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,164],[165,171],[172,182],[183,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.014800071716309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1206,"date":1772,"orig":"ſo haben Wir aus dem Grunde und nach bereits gemachten Verſuchen allergnaͤdigſt anbefolen, ihnen eine ſolche Proportion zu beſtimmen, daß ihr innerer Werth ſich genau gegen das gemuͤnzte Silber wie 15 verhalte.","norm":"so haben wir aus dem Grunde und nach bereits gemachten Versuchen allergnädigst anbefohlen, ihnen eine solche Proportion zu bestimmen, dass ihr innerer Wert sich genau gegen das gemünzte Silber wie 15 verhalte.","orig_tok":["ſo","haben","Wir","aus","dem","Grunde","und","nach","bereits","gemachten","Verſuchen","allergnaͤdigſt","anbefolen",",","ihnen","eine","ſolche","Proportion","zu","beſtimmen",",","daß","ihr","innerer","Werth","ſich","genau","gegen","das","gemuͤnzte","Silber","wie","15","verhalte","."],"norm_tok":["so","haben","wir","aus","dem","Grunde","und","nach","bereits","gemachten","Versuchen","allergnädigst","anbefohlen",",","ihnen","eine","solche","Proportion","zu","bestimmen",",","dass","ihr","innerer","Wert","sich","genau","gegen","das","gemünzte","Silber","wie","15","verhalte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,36],[37,44],[45,54],[55,64],[65,79],[80,89],[89,90],[91,96],[97,101],[102,108],[109,119],[120,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,149],[150,155],[156,160],[161,166],[167,172],[173,176],[177,186],[187,193],[194,197],[198,200],[201,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,36],[37,44],[45,54],[55,64],[65,78],[79,89],[89,90],[91,96],[97,101],[102,108],[109,119],[120,122],[123,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,150],[151,155],[156,160],[161,166],[167,172],[173,176],[177,185],[186,192],[193,196],[197,199],[200,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.986700057983398}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1207,"date":1772,"orig":"Außerdem haben Wir auch verordnet, zum bequemern Umlaufe unter dem Publico die kleine Silber- Muͤnze zu vermehren.","norm":"Außerdem haben wir auch verordnet, zum bequemeren Umlaufe unter dem Publikum die kleine Silber-Münze zu vermehren.","orig_tok":["Außerdem","haben","Wir","auch","verordnet",",","zum","bequemern","Umlaufe","unter","dem","Publico","die","kleine","Silber-","Muͤnze","zu","vermehren","."],"norm_tok":["Außerdem","haben","wir","auch","verordnet",",","zum","bequemeren","Umlaufe","unter","dem","Publikum","die","kleine","Silber-Münze","zu","vermehren","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,48],[49,56],[57,62],[63,66],[67,74],[75,78],[79,85],[86,93],[94,100],[101,103],[104,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,49],[50,57],[58,63],[64,67],[68,76],[77,80],[81,87],[88,100],[101,103],[104,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.766300201416016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1208,"date":1772,"orig":"Dieſe Jmperiale und Halb-Jmperiale ſollen nach der vorigen Probe von 88 ausgemuͤnzet werden.","norm":"Diese Imperiale und Halbimperiale sollen nach der vorigen Probe von 88 ausgemünzt werden.","orig_tok":["Dieſe","Jmperiale","und","Halb-Jmperiale","ſollen","nach","der","vorigen","Probe","von","88","ausgemuͤnzet","werden","."],"norm_tok":["Diese","Imperiale","und","Halbimperiale","sollen","nach","der","vorigen","Probe","von","88","ausgemünzt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,34],[35,41],[42,46],[47,50],[51,58],[59,64],[65,68],[69,71],[72,84],[85,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,33],[34,40],[41,45],[46,49],[50,57],[58,63],[64,67],[68,70],[71,81],[82,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.929800033569336}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1209,"date":1772,"orig":"Aus jedem nach dieſer Probe von 88 legirten Pfund Golde ſollen 31 Stuͤck Jmperiale und 2 Rub. 88 [Formel] Kop., welches jeden Jmperial oder jedes 10 Rubel-Stuͤck am Gewichte 3 [Formel] Solotnik ſchwer macht; Halb-Jmperiale aber 62 Stuͤcke und 2 Rub. 88 [Formel] Kop., jeder 1 [Formel] ⅞ Solotn. ſchwer, geſchlagen werden.","norm":"Aus jedem nach dieser Probe von 88 legierten Pfund Golde sollen 31 Stück imperiale und 2 Rub . 88 [Formel] Kop ., welches jeden Imperial oder jedes 10 Rubel-Stück am Gewichte 3 [Formel] Solotnick schwer macht; Halbimperiale aber 62 Stücke und 2 Rub . 88 [Formel] Kop ., jeder 1 [Formel] ⅞ Solotn . schwer, geschlagen werden.","orig_tok":["Aus","jedem","nach","dieſer","Probe","von","88","legirten","Pfund","Golde","ſollen","31","Stuͤck","Jmperiale","und","2","Rub",".","88","[Formel]","Kop.",",","welches","jeden","Jmperial","oder","jedes","10","Rubel-Stuͤck","am","Gewichte","3","[Formel]","Solotnik","ſchwer","macht",";","Halb-Jmperiale","aber","62","Stuͤcke","und","2","Rub",".","88","[Formel]","Kop.",",","jeder","1","[Formel]","⅞","Solotn",".","ſchwer",",","geſchlagen","werden","."],"norm_tok":["Aus","jedem","nach","dieser","Probe","von","88","legierten","Pfund","Golde","sollen","31","Stück","imperiale","und","2","Rub",".","88","[","Formel","]","Kop",".",",","welches","jeden","Imperial","oder","jedes","10","Rubel-Stück","am","Gewichte","3","[","Formel","]","Solotnick","schwer","macht",";","Halbimperiale","aber","62","Stücke","und","2","Rub",".","88","[","Formel","]","Kop",".",",","jeder","1","[","Formel","]","⅞","Solotn",".","schwer",",","geschlagen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,34],[35,43],[44,49],[50,55],[56,62],[63,65],[66,72],[73,82],[83,86],[87,88],[89,92],[92,93],[94,96],[97,105],[106,110],[110,111],[112,119],[120,125],[126,134],[135,139],[140,145],[146,148],[149,161],[162,164],[165,173],[174,175],[176,184],[185,193],[194,200],[201,206],[206,207],[208,222],[223,227],[228,230],[231,238],[239,242],[243,244],[245,248],[248,249],[250,252],[253,261],[262,266],[266,267],[268,273],[274,275],[276,284],[285,286],[287,293],[293,294],[295,301],[301,302],[303,313],[314,320],[320,321]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,34],[35,44],[45,50],[51,56],[57,63],[64,66],[67,72],[73,82],[83,86],[87,88],[89,92],[93,94],[95,97],[98,99],[99,105],[105,106],[107,110],[111,112],[112,113],[114,121],[122,127],[128,136],[137,141],[142,147],[148,150],[151,162],[163,165],[166,174],[175,176],[177,178],[178,184],[184,185],[186,195],[196,202],[203,208],[208,209],[210,223],[224,228],[229,231],[232,238],[239,242],[243,244],[245,248],[249,250],[251,253],[254,255],[255,261],[261,262],[263,266],[267,268],[268,269],[270,275],[276,277],[278,279],[279,285],[285,286],[287,288],[289,295],[296,297],[298,304],[304,305],[306,316],[317,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[19,21],[20,22],[20,23],[21,24],[22,25],[23,26],[24,27],[25,28],[26,29],[27,30],[28,31],[29,32],[30,33],[31,34],[32,35],[32,36],[32,37],[33,38],[34,39],[35,40],[36,41],[37,42],[38,43],[39,44],[40,45],[41,46],[42,47],[43,48],[44,49],[45,50],[46,51],[46,52],[46,53],[47,54],[47,55],[48,56],[49,57],[50,58],[51,59],[51,60],[51,61],[52,62],[53,63],[54,64],[55,65],[56,66],[57,67],[58,68],[59,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.969799995422363}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1210,"date":1772,"orig":"Die Silbermuͤnze aber, ſowol grobe als kleine, wird nach der Probe von 72 ausgepraͤgt.","norm":"Die Silbermünze aber, sowohl grobe als kleine, wird nach der Probe von 72 ausgeprägt.","orig_tok":["Die","Silbermuͤnze","aber",",","ſowol","grobe","als","kleine",",","wird","nach","der","Probe","von","72","ausgepraͤgt","."],"norm_tok":["Die","Silbermünze","aber",",","sowohl","grobe","als","kleine",",","wird","nach","der","Probe","von","72","ausgeprägt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[21,22],[23,28],[29,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,73],[74,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[20,21],[22,28],[29,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,73],[74,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.866000175476074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1211,"date":1772,"orig":"Aus jedem nach dieſer Probe von 72 legirten Pfund Silber, kommen an ganzen und halben Rubeln, 17 Rub. 6⅔ Kop.: an Quart-Rubeln und doppelten Griven, 17 Rub. 15 [Formel] Kop.: an 5 Altynen und Griven, 17 Rub. 25 [Formel] Kop.","norm":"Aus jedem nach dieser Probe von 72 legierten Pfund Silber, kommen an ganzen und halben Rubeln, 17 Rub . 6 2/3  Kop.: an Quarte-Rubeln und doppelten griffen, 17 Rub . 15 [Formel] Kop.: an 5 Altinen und griffen, 17 Rub . 25 [Formel] Kop.","orig_tok":["Aus","jedem","nach","dieſer","Probe","von","72","legirten","Pfund","Silber",",","kommen","an","ganzen","und","halben","Rubeln",",","17","Rub",".","6⅔","Kop.",":","an","Quart-Rubeln","und","doppelten","Griven",",","17","Rub",".","15","[Formel]","Kop.",":","an","5","Altynen","und","Griven",",","17","Rub",".","25","[Formel]","Kop","."],"norm_tok":["Aus","jedem","nach","dieser","Probe","von","72","legierten","Pfund","Silber",",","kommen","an","ganzen","und","halben","Rubeln",",","17","Rub",".","6","2","/","3"," ","Kop",".",":","an","Quarte-Rubeln","und","doppelten","griffen",",","17","Rub",".","15","[","Formel","]","Kop",".",":","an","5","Altinen","und","griffen",",","17","Rub",".","25","[","Formel","]","Kop","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,34],[35,43],[44,49],[50,56],[56,57],[58,64],[65,67],[68,74],[75,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,96],[97,100],[100,101],[102,104],[105,109],[109,110],[111,113],[114,126],[127,130],[131,140],[141,147],[147,148],[149,151],[152,155],[155,156],[157,159],[160,168],[169,173],[173,174],[175,177],[178,179],[180,187],[188,191],[192,198],[198,199],[200,202],[203,206],[206,207],[208,210],[211,219],[220,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,34],[35,44],[45,50],[51,57],[57,58],[59,65],[66,68],[69,75],[76,79],[80,86],[87,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,103],[104,105],[106,107],[107,108],[108,109],[110,111],[111,114],[114,115],[115,116],[117,119],[120,133],[134,137],[138,147],[148,155],[155,156],[157,159],[160,163],[164,165],[166,168],[169,170],[170,176],[176,177],[178,181],[181,182],[182,183],[184,186],[187,188],[189,196],[197,200],[201,208],[208,209],[210,212],[213,216],[217,218],[219,221],[222,223],[223,229],[229,230],[231,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[null,22],[null,23],[null,24],[null,25],[22,26],[22,27],[23,28],[24,29],[25,30],[26,31],[27,32],[28,33],[29,34],[30,35],[31,36],[32,37],[33,38],[34,39],[34,40],[34,41],[35,42],[35,43],[36,44],[37,45],[38,46],[39,47],[40,48],[41,49],[42,50],[43,51],[44,52],[45,53],[46,54],[47,55],[47,56],[47,57],[48,58],[49,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.584099769592285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1212,"date":1772,"orig":"Alle dieſe, ſowol goldne als ſilberne Muͤnzen ſollen das hierbeigezeichnete Gepraͤge A. erhalten.","norm":"Alle diese, sowohl goldene als silberne Münzen sollen das hierbeigezeichnete Gepräge A. erhalten.","orig_tok":["Alle","dieſe",",","ſowol","goldne","als","ſilberne","Muͤnzen","ſollen","das","hierbeigezeichnete","Gepraͤge","A.","erhalten","."],"norm_tok":["Alle","diese",",","sowohl","goldene","als","silberne","Münzen","sollen","das","hierbeigezeichnete","Gepräge","A.","erhalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,17],[18,24],[25,28],[29,37],[38,45],[46,52],[53,56],[57,75],[76,84],[85,87],[88,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,39],[40,46],[47,53],[54,57],[58,76],[77,84],[85,87],[88,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.748000144958496}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1213,"date":1772,"orig":"Und damit dieſe Gold- und Silbermuͤnze uͤberall unverweigerlich im Publico gaͤng und gebe ſei, haben Wir ſolches durch dieſe Unſre gedruckte Ukaſe bekannt zu machen befolen.","norm":"Und damit diese Gold- und Silbermünze überall unverweigerlich im Publikum Gang und gebe sei, haben wir solches durch diese Unsere gedruckte Ukase bekannt zu machen befohlen.","orig_tok":["Und","damit","dieſe","Gold-","und","Silbermuͤnze","uͤberall","unverweigerlich","im","Publico","gaͤng","und","gebe","ſei",",","haben","Wir","ſolches","durch","dieſe","Unſre","gedruckte","Ukaſe","bekannt","zu","machen","befolen","."],"norm_tok":["Und","damit","diese","Gold-","und","Silbermünze","überall","unverweigerlich","im","Publikum","Gang","und","gebe","sei",",","haben","wir","solches","durch","diese","Unsere","gedruckte","Ukase","bekannt","zu","machen","befohlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,25],[26,38],[39,47],[48,63],[64,66],[67,74],[75,80],[81,84],[85,89],[90,93],[93,94],[95,100],[101,104],[105,112],[113,118],[119,124],[125,130],[131,140],[141,146],[147,154],[155,157],[158,164],[165,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,25],[26,37],[38,45],[46,61],[62,64],[65,73],[74,78],[79,82],[83,87],[88,91],[91,92],[93,98],[99,102],[103,110],[111,116],[117,122],[123,129],[130,139],[140,145],[146,153],[154,156],[157,163],[164,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.00029993057251}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1214,"date":1772,"orig":"Das Original iſt, nach hoͤchſter Beſtaͤtigung Jhrer kaiſerlichen Majt. vom dirigirenden Senat unterſchrieben worden.","norm":"Das Original ist, nach höchster Bestätigung Ihrer kaiserlichen Mait . vom dirigierenden Senat unterschrieben worden.","orig_tok":["Das","Original","iſt",",","nach","hoͤchſter","Beſtaͤtigung","Jhrer","kaiſerlichen","Majt",".","vom","dirigirenden","Senat","unterſchrieben","worden","."],"norm_tok":["Das","Original","ist",",","nach","höchster","Bestätigung","Ihrer","kaiserlichen","Mait",".","vom","dirigierenden","Senat","unterschrieben","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[16,17],[18,22],[23,32],[33,45],[46,51],[52,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,87],[88,93],[94,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[16,17],[18,22],[23,31],[32,43],[44,49],[50,62],[63,67],[68,69],[70,73],[74,87],[88,93],[94,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.137899875640869}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1215,"date":1772,"orig":"A. Rusfische Gold und Silber-Müntzen.","norm":"A. Russische Gold und Silber-Münzen.","orig_tok":["A.","Rusfische","Gold","und","Silber-Müntzen","."],"norm_tok":["A.","Russische","Gold","und","Silber-Münzen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,21],[22,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,21],[22,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.10129976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1216,"date":1772,"orig":"Neuver. Rußl. II. pag. 234.","norm":"Neuver. Rußl. II. pag. 234.","orig_tok":["Neuver.","Rußl.","II.","pag.","234","."],"norm_tok":["Neuver",".","Rußl",".","II.","pag",".","234."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,21],[21,22],[23,27]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[3,6],[4,7],[5,7]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.024099826812744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1217,"date":1772,"orig":"Ein Imperial von 10. Rubl.","norm":"Ein Imperial von 10. Rubel.","orig_tok":["Ein","Imperial","von","10.","Rubl","."],"norm_tok":["Ein","Imperial","von","10.","Rubel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.716599941253662}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1218,"date":1772,"orig":"Ein halber Imperial von 5. Rubl.","norm":"Ein halber Imperial von 5. Rubel.","orig_tok":["Ein","halber","Imperial","von","5.","Rubl","."],"norm_tok":["Ein","halber","Imperial","von","5.","Rubel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,26],[27,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,26],[27,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.638599872589111}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1219,"date":1772,"orig":"Ein Rubl.","norm":"Ein Rubel.","orig_tok":["Ein","Rubl","."],"norm_tok":["Ein","Rubel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.464000225067139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1220,"date":1772,"orig":"Ein halber Rubl.","norm":"Ein halber Rubel.","orig_tok":["Ein","halber","Rubl","."],"norm_tok":["Ein","halber","Rubel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.023900032043457}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1221,"date":1772,"orig":"Ein Quart.","norm":"Ein Quart.","orig_tok":["Ein","Quart","."],"norm_tok":["Ein","Quart","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":9.83080005645752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1222,"date":1772,"orig":"Rubl.","norm":"Rubel.","orig_tok":["Rubl","."],"norm_tok":["Rubel","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.42519998550415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1223,"date":1772,"orig":"Ein 20. Kopik-Stück.","norm":"Ein 20. Kopik-Stück.","orig_tok":["Ein","20.","Kopik-Stück","."],"norm_tok":["Ein","20.","Kopik-Stück","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.80109977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1224,"date":1772,"orig":"Ein 15. Kopik-Stück.","norm":"Ein 15. Kopik-Stück.","orig_tok":["Ein","15.","Kopik-Stück","."],"norm_tok":["Ein","15.","Kopik-Stück","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.866399765014648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1225,"date":1772,"orig":"Ein Griven.","norm":"Ein griffen.","orig_tok":["Ein","Griven","."],"norm_tok":["Ein","griffen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":10.134200096130371}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1226,"date":1772,"orig":"II. Sibiriſche Kupfermuͤnze,","norm":"II. Sibirische Kupfermünze,","orig_tok":["II.","Sibiriſche","Kupfermuͤnze",","],"norm_tok":["II.","Sibirische","Kupfermünze",","],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.92519998550415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1227,"date":1772,"orig":"den 5 Decemb. 1763.","norm":"den 5 Dezem . 1763.","orig_tok":["den","5","Decemb",".","1763","."],"norm_tok":["den","5","Dezem",".","1763."],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,12],[12,13],[14,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,11],[12,13],[14,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.989099979400635}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1228,"date":1772,"orig":"Von Gottes Gnaden Wir Katharina die Zweite, Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland ꝛc. ꝛc. ꝛc.","norm":"Von Gottes Gnaden wir Katharina die Zweite, Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland etc. etc. etc.","orig_tok":["Von","Gottes","Gnaden","Wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland","ꝛc.","ꝛc.","ꝛc","."],"norm_tok":["Von","Gottes","Gnaden","wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland","etc.","etc.","etc."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,92],[93,97],[98,102],[103,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.463699817657471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1229,"date":1772,"orig":"Da das in Sibirien auf Unſern eigenen Kolywano-Woskreſeniſchen Bergwerken befindliche, teils itzo ſchon vorraͤtige, teils kuͤnftig von der alljaͤhrlichen Ausſchmelzung der Silbererzte zu erwartende ſilber- und goldhaltige Kupfer, in Betracht der großen Unbequemlichkeiten, Beſchwerden, und Unkoſten, die ſein Transport hieher verurſacht, noch mehr aber wegen der Abſcheidung des in ſolchem enthaltenen Silbers und Goldes, ganz unnuͤtz und derloren liegen bleiben muß:","norm":"Da das in Sibirien auf Unseren eigenen Kolywano-Woskresenischen Bergwerken befindliche, teils jetzt schon vorrätige, teils künftig von der alljährlichen Ausschmelzung der Silberärzte zu erwartende silber- und goldhaltige Kupfer, in Betracht der großen Unbequemlichkeiten, Beschwerden, und Unkosten, die sein Transport hierher verursacht, noch mehr aber wegen der Abscheidung des in solchem enthaltenen Silbers und Goldes, ganz unnütz und derloren liegen bleiben muss:","orig_tok":["Da","das","in","Sibirien","auf","Unſern","eigenen","Kolywano-Woskreſeniſchen","Bergwerken","befindliche",",","teils","itzo","ſchon","vorraͤtige",",","teils","kuͤnftig","von","der","alljaͤhrlichen","Ausſchmelzung","der","Silbererzte","zu","erwartende","ſilber-","und","goldhaltige","Kupfer",",","in","Betracht","der","großen","Unbequemlichkeiten",",","Beſchwerden",",","und","Unkoſten",",","die","ſein","Transport","hieher","verurſacht",",","noch","mehr","aber","wegen","der","Abſcheidung","des","in","ſolchem","enthaltenen","Silbers","und","Goldes",",","ganz","unnuͤtz","und","derloren","liegen","bleiben","muß",":"],"norm_tok":["Da","das","in","Sibirien","auf","Unseren","eigenen","Kolywano-Woskresenischen","Bergwerken","befindliche",",","teils","jetzt","schon","vorrätige",",","teils","künftig","von","der","alljährlichen","Ausschmelzung","der","Silberärzte","zu","erwartende","silber-","und","goldhaltige","Kupfer",",","in","Betracht","der","großen","Unbequemlichkeiten",",","Beschwerden",",","und","Unkosten",",","die","sein","Transport","hierher","verursacht",",","noch","mehr","aber","wegen","der","Abscheidung","des","in","solchem","enthaltenen","Silbers","und","Goldes",",","ganz","unnütz","und","derloren","liegen","bleiben","muss",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,18],[19,22],[23,29],[30,37],[38,62],[63,73],[74,85],[85,86],[87,92],[93,97],[98,103],[104,114],[114,115],[116,121],[122,130],[131,134],[135,138],[139,153],[154,167],[168,171],[172,183],[184,186],[187,197],[198,205],[206,209],[210,221],[222,228],[228,229],[230,232],[233,241],[242,245],[246,252],[253,271],[271,272],[273,284],[284,285],[286,289],[290,298],[298,299],[300,303],[304,308],[309,318],[319,325],[326,336],[336,337],[338,342],[343,347],[348,352],[353,358],[359,362],[363,374],[375,378],[379,381],[382,389],[390,401],[402,409],[410,413],[414,420],[420,421],[422,426],[427,434],[435,438],[439,447],[448,454],[455,462],[463,466],[466,467]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,18],[19,22],[23,30],[31,38],[39,63],[64,74],[75,86],[86,87],[88,93],[94,99],[100,105],[106,115],[115,116],[117,122],[123,130],[131,134],[135,138],[139,152],[153,166],[167,170],[171,182],[183,185],[186,196],[197,204],[205,208],[209,220],[221,227],[227,228],[229,231],[232,240],[241,244],[245,251],[252,270],[270,271],[272,283],[283,284],[285,288],[289,297],[297,298],[299,302],[303,307],[308,317],[318,325],[326,336],[336,337],[338,342],[343,347],[348,352],[353,358],[359,362],[363,374],[375,378],[379,381],[382,389],[390,401],[402,409],[410,413],[414,420],[420,421],[422,426],[427,433],[434,437],[438,446],[447,453],[454,461],[462,466],[466,467]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9644999504089355}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1230,"date":1772,"orig":"ſo haben Wir fuͤr ſehr nuͤtzlich erachtet, und Befel erteilet, alles dieſes Kupfer dort an Ort und Stelle zu einer eignen Kupfer-Muͤnze in Griven, 5 Kopeken, Groſchen, Kopeken, Denuſchken und Poluſchken, auszupraͤgen.","norm":"so haben wir für sehr nützlich erachtet, und Befehl erteilet, alles dieses Kupfer dort an Ort und Stelle zu einer eigenen Kupfermünze in griffen, 5 Kopeken, Groschen, Kopeken, Denuschken und Poluschken, auszuprägen.","orig_tok":["ſo","haben","Wir","fuͤr","ſehr","nuͤtzlich","erachtet",",","und","Befel","erteilet",",","alles","dieſes","Kupfer","dort","an","Ort","und","Stelle","zu","einer","eignen","Kupfer-Muͤnze","in","Griven",",","5","Kopeken",",","Groſchen",",","Kopeken",",","Denuſchken","und","Poluſchken",",","auszupraͤgen","."],"norm_tok":["so","haben","wir","für","sehr","nützlich","erachtet",",","und","Befehl","erteilet",",","alles","dieses","Kupfer","dort","an","Ort","und","Stelle","zu","einer","eigenen","Kupfermünze","in","griffen",",","5","Kopeken",",","Groschen",",","Kopeken",",","Denuschken","und","Poluschken",",","auszuprägen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,52],[53,61],[61,62],[63,68],[69,75],[76,82],[83,87],[88,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,108],[109,114],[115,121],[122,135],[136,138],[139,145],[145,146],[147,148],[149,156],[156,157],[158,166],[166,167],[168,175],[175,176],[177,187],[188,191],[192,202],[202,203],[204,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,60],[60,61],[62,67],[68,74],[75,81],[82,86],[87,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,107],[108,113],[114,121],[122,133],[134,136],[137,144],[144,145],[146,147],[148,155],[155,156],[157,165],[165,166],[167,174],[174,175],[176,186],[187,190],[191,201],[201,202],[203,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.650300025939941}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1231,"date":1772,"orig":"Und damit man ſolche Sibiriſche Muͤnze von andern unterſcheiden koͤnne, ſo ſoll das Wapen des Sibiriſchen Koͤnigreichs und folgende Aufſchriften, wie beigehende Zeichnungen B. ausweiſen, darauf ſtehen.","norm":"Und damit man solche sibirische Münze von anderen unterscheiden könne, so soll das Wappen des sibirischen Königreichs und folgende Aufschriften, wie beigehende Zeichnungen B. ausweisen, darauf stehen.","orig_tok":["Und","damit","man","ſolche","Sibiriſche","Muͤnze","von","andern","unterſcheiden","koͤnne",",","ſo","ſoll","das","Wapen","des","Sibiriſchen","Koͤnigreichs","und","folgende","Aufſchriften",",","wie","beigehende","Zeichnungen","B.","ausweiſen",",","darauf","ſtehen","."],"norm_tok":["Und","damit","man","solche","sibirische","Münze","von","anderen","unterscheiden","könne",",","so","soll","das","Wappen","des","sibirischen","Königreichs","und","folgende","Aufschriften",",","wie","beigehende","Zeichnungen","B.","ausweisen",",","darauf","stehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,31],[32,38],[39,42],[43,49],[50,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,105],[106,118],[119,122],[123,131],[132,144],[144,145],[146,149],[150,160],[161,172],[173,175],[176,185],[185,186],[187,193],[194,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,31],[32,37],[38,41],[42,49],[50,63],[64,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,105],[106,117],[118,121],[122,130],[131,143],[143,144],[145,148],[149,159],[160,171],[172,174],[175,184],[184,185],[186,192],[193,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.628200054168701}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1232,"date":1772,"orig":"Die Guͤte derſelben aber iſt dieſe.","norm":"Die Güte derselben aber ist diese.","orig_tok":["Die","Guͤte","derſelben","aber","iſt","dieſe","."],"norm_tok":["Die","Güte","derselben","aber","ist","diese","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,28],[29,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,23],[24,27],[28,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"ls","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.016900062561035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1233,"date":1772,"orig":"Aus jedem Pud dieſes Kupfers, das nach den Proben 1 [Formel] ⅚ Solotn. reines Gold, und 31 [Formel] Solotn. reines Silber enthaͤlt, ſollen nach der Proportion, die auch Wir ſchon dieſen drei Metallen bei der Ausmuͤnzung beſtimmet haben, 25 Rubel gepraͤget werden.","norm":"Aus jedem Pud dieses Kupfers, das nach den Proben 1 [Formel] ⅚ Solotn . reines Gold, und 31 [Formel] Solotn . reines Silber enthält, sollen nach der Proportion, die auch Wir schon diesen drei Metallen bei der Ausmünzung bestimmet haben, 25 Rubel geprägt werden.","orig_tok":["Aus","jedem","Pud","dieſes","Kupfers",",","das","nach","den","Proben","1","[Formel]","⅚","Solotn",".","reines","Gold",",","und","31","[Formel]","Solotn",".","reines","Silber","enthaͤlt",",","ſollen","nach","der","Proportion",",","die","auch","Wir","ſchon","dieſen","drei","Metallen","bei","der","Ausmuͤnzung","beſtimmet","haben",",","25","Rubel","gepraͤget","werden","."],"norm_tok":["Aus","jedem","Pud","dieses","Kupfers",",","das","nach","den","Proben","1","[","Formel","]","⅚","Solotn",".","reines","Gold",",","und","31","[","Formel","]","Solotn",".","reines","Silber","enthält",",","sollen","nach","der","Proportion",",","die","auch","Wir","schon","diesen","drei","Metallen","bei","der","Ausmünzung","bestimmet","haben",",","25","Rubel","geprägt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,49],[50,51],[52,60],[61,62],[63,69],[69,70],[71,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,90],[91,99],[100,106],[106,107],[108,114],[115,121],[122,130],[130,131],[132,138],[139,143],[144,147],[148,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,172],[173,178],[179,185],[186,190],[191,199],[200,203],[204,207],[208,219],[220,229],[230,235],[235,236],[237,239],[240,245],[246,255],[256,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,49],[50,51],[52,53],[53,59],[59,60],[61,62],[63,69],[70,71],[72,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,93],[93,99],[99,100],[101,107],[108,109],[110,116],[117,123],[124,131],[131,132],[133,139],[140,144],[145,148],[149,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,173],[174,179],[180,186],[187,191],[192,200],[201,204],[205,208],[209,219],[220,229],[230,235],[235,236],[237,239],[240,245],[246,253],[254,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[20,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49],[46,50],[47,51],[48,52],[49,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.260900020599365}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1234,"date":1772,"orig":"Und daß dieſe neue Kupfer-Muͤnze bei allen Kron- und Privat-Einnahmen und Ausgaben unverweigerlich, jedoch blos in dem Sibiriſchen Gouvernement nach ſeinen jetzigen Graͤnzen, gaͤng und gebe ſeyn, in allen uͤbrigen Gouvernements aber gar keinen Umlauf haben ſoll: haben Wir durch dieſe Unſre gedruckte Ukaſen in Unſerm ganzen Reiche zu publiciren befolen.","norm":"Und dass diese neue Kupfermünze bei allen Kron- und Privat-Einnahmen und Ausgaben unverweigerlich, jedoch bloß in dem Sibirischen Gouvernement nach seinen jetzigen Grenzen, Gang und gebe sein, in allen übrigen Gouvernements aber gar keinen Umlauf haben soll: haben wir durch diese Unsere gedruckte Ukase in Unserem ganzen Reiche zu publizieren befohlen.","orig_tok":["Und","daß","dieſe","neue","Kupfer-Muͤnze","bei","allen","Kron-","und","Privat-Einnahmen","und","Ausgaben","unverweigerlich",",","jedoch","blos","in","dem","Sibiriſchen","Gouvernement","nach","ſeinen","jetzigen","Graͤnzen",",","gaͤng","und","gebe","ſeyn",",","in","allen","uͤbrigen","Gouvernements","aber","gar","keinen","Umlauf","haben","ſoll",":","haben","Wir","durch","dieſe","Unſre","gedruckte","Ukaſen","in","Unſerm","ganzen","Reiche","zu","publiciren","befolen","."],"norm_tok":["Und","dass","diese","neue","Kupfermünze","bei","allen","Kron-","und","Privat-Einnahmen","und","Ausgaben","unverweigerlich",",","jedoch","bloß","in","dem","Sibirischen","Gouvernement","nach","seinen","jetzigen","Grenzen",",","Gang","und","gebe","sein",",","in","allen","übrigen","Gouvernements","aber","gar","keinen","Umlauf","haben","soll",":","haben","wir","durch","diese","Unsere","gedruckte","Ukase","in","Unserem","ganzen","Reiche","zu","publizieren","befohlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,18],[19,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,52],[53,69],[70,73],[74,82],[83,98],[98,99],[100,106],[107,111],[112,114],[115,118],[119,130],[131,143],[144,148],[149,155],[156,164],[165,173],[173,174],[175,180],[181,184],[185,189],[190,194],[194,195],[196,198],[199,204],[205,213],[214,227],[228,232],[233,236],[237,243],[244,250],[251,256],[257,261],[261,262],[263,268],[269,272],[273,278],[279,284],[285,290],[291,300],[301,307],[308,310],[311,317],[318,324],[325,331],[332,334],[335,345],[346,353],[353,354]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,31],[32,35],[36,41],[42,47],[48,51],[52,68],[69,72],[73,81],[82,97],[97,98],[99,105],[106,110],[111,113],[114,117],[118,129],[130,142],[143,147],[148,154],[155,163],[164,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,186],[187,191],[191,192],[193,195],[196,201],[202,209],[210,223],[224,228],[229,232],[233,239],[240,246],[247,252],[253,257],[257,258],[259,264],[265,268],[269,274],[275,280],[281,287],[288,297],[298,303],[304,306],[307,314],[315,321],[322,328],[329,331],[332,343],[344,352],[352,353]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.513899803161621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1235,"date":1772,"orig":"Gegeben zu St. Petersburg, den 5 Decemb. 1763.","norm":"Gegeben zu St. Petersburg, den 5 Dezem . 1763.","orig_tok":["Gegeben","zu","St.","Petersburg",",","den","5","Decemb",".","1763","."],"norm_tok":["Gegeben","zu","St.","Petersburg",",","den","5","Dezem",".","1763."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,25],[25,26],[27,30],[31,32],[33,39],[39,40],[41,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,25],[25,26],[27,30],[31,32],[33,38],[39,40],[41,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.43120002746582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1236,"date":1772,"orig":"War eigenhaͤndig von der Kaiſerin unterzeichnet: Katharina.","norm":"War eigenhändig von der Kaiserin unterzeichnet: Katharina.","orig_tok":["War","eigenhaͤndig","von","der","Kaiſerin","unterzeichnet",":","Katharina","."],"norm_tok":["War","eigenhändig","von","der","Kaiserin","unterzeichnet",":","Katharina","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,47],[47,48],[49,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,46],[46,47],[48,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.456500053405762}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1237,"date":1772,"orig":"Gedruckt beim Senat, den 22 Decemb. 1763.","norm":"Gedruckt beim Senat, den 22 Dezem . 1763.","orig_tok":["Gedruckt","beim","Senat",",","den","22","Decemb",".","1763","."],"norm_tok":["Gedruckt","beim","Senat",",","den","22","Dezem",".","1763."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,33],[34,35],[36,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.918499946594238}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1238,"date":1772,"orig":"B Sibiriſche Kunfer-Müntzen.","norm":"B sibirische Kunfer-Müntzen.","orig_tok":["B","Sibiriſche","Kunfer-Müntzen","."],"norm_tok":["B","sibirische","Kunfer-Müntzen","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.583999633789062}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1239,"date":1772,"orig":"Neuver. Rußl. II. pag. 236.","norm":"Neuver. Rußl. II. pag. 236.","orig_tok":["Neuver.","Rußl.","II.","pag.","236","."],"norm_tok":["Neuver",".","Rußl",".","II.","pag",".","236."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,21],[21,22],[23,27]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[3,6],[4,7],[5,7]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.93209981918335}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1240,"date":1772,"orig":"Ein 10. Kopik-Stück.","norm":"Ein 10. Kopik-Stück.","orig_tok":["Ein","10.","Kopik-Stück","."],"norm_tok":["Ein","10.","Kopik-Stück","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.688700199127197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1241,"date":1772,"orig":"Ein 5. Kopik-Stück.","norm":"Ein 5. Kopik-Stück.","orig_tok":["Ein","5.","Kopik-Stück","."],"norm_tok":["Ein","5.","Kopik-Stück","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.767499923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1242,"date":1772,"orig":"Ein 2. Kopik-Stück.","norm":"Ein 2. Kopik-Stück.","orig_tok":["Ein","2.","Kopik-Stück","."],"norm_tok":["Ein","2.","Kopik-Stück","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.613900184631348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1243,"date":1772,"orig":"Ein Kopik.","norm":"Ein Kopik.","orig_tok":["Ein","Kopik","."],"norm_tok":["Ein","Kopik","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.525899887084961}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1244,"date":1772,"orig":"Ein Denuſchka.","norm":"Ein Denuschka.","orig_tok":["Ein","Denuſchka","."],"norm_tok":["Ein","Denuschka","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.693299770355225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1245,"date":1772,"orig":"Ein Poluſchka.","norm":"Ein Poluschka.","orig_tok":["Ein","Poluſchka","."],"norm_tok":["Ein","Poluschka","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.352499961853027}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1246,"date":1772,"orig":"XI. Actenmaͤßiger Bericht von dem Aufruhre des Mirowicz.","norm":"XI. Aktenmäßiger Bericht von dem Aufruhre des Mirowicz.","orig_tok":["XI.","Actenmaͤßiger","Bericht","von","dem","Aufruhre","des","Mirowicz","."],"norm_tok":["XI",".","Aktenmäßiger","Bericht","von","dem","Aufruhre","des","Mirowicz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.042699813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1247,"date":1772,"orig":"Den 5ten Jul. 1764.","norm":"Den 5ten Jul. 1764.","orig_tok":["Den","5ten","Jul.","1764","."],"norm_tok":["Den","5ten","Jul.","1764."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.87939977645874}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1248,"date":1772,"orig":"XI. Actenmaͤßiger Bericht von dem Aufruhre des Mirowicz.","norm":"XI. Aktenmäßiger Bericht von dem Aufruhre des Mirowicz.","orig_tok":["XI.","Actenmaͤßiger","Bericht","von","dem","Aufruhre","des","Mirowicz","."],"norm_tok":["XI",".","Aktenmäßiger","Bericht","von","dem","Aufruhre","des","Mirowicz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.042699813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1249,"date":1772,"orig":"Den 5ten Jul. 1764.","norm":"Den 5ten Jul. 1764.","orig_tok":["Den","5ten","Jul.","1764","."],"norm_tok":["Den","5ten","Jul.","1764."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.87939977645874}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1250,"date":1772,"orig":"A.","norm":"A.","orig_tok":["A","."],"norm_tok":["A."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.075200080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1251,"date":1772,"orig":"Von Gottes Gnaden Wir Katharina die Zweite, Kaiſerin und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland ꝛc. ꝛc. ꝛc. Thun jedermaͤnniglich kund und zu wiſſen:","norm":"Von Gottes Gnaden wir Katharina die Zweite, Kaiserin und Selbstherrscherin von ganz Russland etc. etc. etc. Tun jedermänniglich kund und zu wissen:","orig_tok":["Von","Gottes","Gnaden","Wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiſerin","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland","ꝛc.","ꝛc.","ꝛc.","Thun","jedermaͤnniglich","kund","und","zu","wiſſen",":"],"norm_tok":["Von","Gottes","Gnaden","wir","Katharina","die","Zweite",",","Kaiserin","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland","etc.","etc.","etc.","Tun","jedermänniglich","kund","und","zu","wissen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,125],[126,130],[131,134],[135,137],[138,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,74],[75,78],[79,83],[84,92],[93,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,127],[128,132],[133,136],[137,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.534999847412109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1252,"date":1772,"orig":"Da es Gott gefallen hatte, Uns, dem einmuͤtigen Wunſche Unſers getreuen Volkes gemaͤß, den Thron von ganz Rußland beſteigen zu laſſen, und Uns nicht unbewuſt war, daß der von dem Prinzen Anton von Braunſchweig-Wolfenbuͤttel, und der Meklenburgiſchen Prinzeſſin Anna, erzeugte Prinz Johann ſich noch am Leben befaͤnde, welcher, wie der ganzen Welt bekannt iſt, noch als Kind unrechtmaͤßiger Weiſe zum Kaiſer des Throns von ganz Rußland ernannt, durch den Ratſchluß des Hoͤchſten aber auch noch in dieſer ſeiner Kindheit auf ewig entthront, und der rechtmaͤßig-erbliche Zepter der Tochter Peters des Großen, Unſrer allergeliebteſten Muhme, der in Gott ruhenden Kaiſerin Eliſabeth Petrowna, zu Theil geworden:","norm":"Da es Gott gefallen hatte, uns, dem einmütigen Wunsche unseres getreuen Volkes gemäß, den Thron von ganz Russland besteigen zu lassen, und uns nicht unbewusst war, dass der von dem Prinzen Anton von Braunschweig-Wolfenbüttel, und der mecklenburgischen Prinzessin Anna, erzeugte Prinz Johann sich noch am Leben befände, welcher, wie der ganzen Welt bekannt ist, noch als Kind unrechtmäßiger Weise zum Kaiser des Throns von ganz Russland ernannt, durch den Ratschluss des Höchsten aber auch noch in dieser seiner Kindheit auf ewig entthront, und der rechtmäßig-erbliche Zepter der Tochter Peters des Großen, unserer geliebtesten Muhme, der in Gott ruhenden Kaiserin Elisabeth Petrowna, zuteilgeworden:","orig_tok":["Da","es","Gott","gefallen","hatte",",","Uns",",","dem","einmuͤtigen","Wunſche","Unſers","getreuen","Volkes","gemaͤß",",","den","Thron","von","ganz","Rußland","beſteigen","zu","laſſen",",","und","Uns","nicht","unbewuſt","war",",","daß","der","von","dem","Prinzen","Anton","von","Braunſchweig-Wolfenbuͤttel",",","und","der","Meklenburgiſchen","Prinzeſſin","Anna",",","erzeugte","Prinz","Johann","ſich","noch","am","Leben","befaͤnde",",","welcher",",","wie","der","ganzen","Welt","bekannt","iſt",",","noch","als","Kind","unrechtmaͤßiger","Weiſe","zum","Kaiſer","des","Throns","von","ganz","Rußland","ernannt",",","durch","den","Ratſchluß","des","Hoͤchſten","aber","auch","noch","in","dieſer","ſeiner","Kindheit","auf","ewig","entthront",",","und","der","rechtmaͤßig-erbliche","Zepter","der","Tochter","Peters","des","Großen",",","Unſrer","allergeliebteſten","Muhme",",","der","in","Gott","ruhenden","Kaiſerin","Eliſabeth","Petrowna",",","zu","Theil","geworden",":"],"norm_tok":["Da","es","Gott","gefallen","hatte",",","uns",",","dem","einmütigen","Wunsche","unseres","getreuen","Volkes","gemäß",",","den","Thron","von","ganz","Russland","besteigen","zu","lassen",",","und","uns","nicht","unbewusst","war",",","dass","der","von","dem","Prinzen","Anton","von","Braunschweig-Wolfenbüttel",",","und","der","mecklenburgischen","Prinzessin","Anna",",","erzeugte","Prinz","Johann","sich","noch","am","Leben","befände",",","welcher",",","wie","der","ganzen","Welt","bekannt","ist",",","noch","als","Kind","unrechtmäßiger","Weise","zum","Kaiser","des","Throns","von","ganz","Russland","ernannt",",","durch","den","Ratschluss","des","Höchsten","aber","auch","noch","in","dieser","seiner","Kindheit","auf","ewig","entthront",",","und","der","rechtmäßig-erbliche","Zepter","der","Tochter","Peters","des","Großen",",","unserer","geliebtesten","Muhme",",","der","in","Gott","ruhenden","Kaiserin","Elisabeth","Petrowna",",","zuteilgeworden",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,19],[20,25],[25,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,47],[48,55],[56,62],[63,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,100],[101,105],[106,113],[114,123],[124,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,148],[149,157],[158,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,186],[187,192],[193,196],[197,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,249],[250,260],[261,265],[265,266],[267,275],[276,281],[282,288],[289,293],[294,298],[299,301],[302,307],[308,316],[316,317],[318,325],[325,326],[327,330],[331,334],[335,341],[342,346],[347,354],[355,358],[358,359],[360,364],[365,368],[369,373],[374,389],[390,395],[396,399],[400,406],[407,410],[411,417],[418,421],[422,426],[427,434],[435,442],[442,443],[444,449],[450,453],[454,463],[464,467],[468,477],[478,482],[483,487],[488,492],[493,495],[496,502],[503,509],[510,518],[519,522],[523,527],[528,537],[537,538],[539,542],[543,546],[547,567],[568,574],[575,578],[579,586],[587,593],[594,597],[598,604],[604,605],[606,612],[613,630],[631,636],[636,637],[638,641],[642,644],[645,649],[650,658],[659,667],[668,677],[678,686],[686,687],[688,690],[691,696],[697,705],[705,706]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,19],[20,25],[25,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,46],[47,54],[55,62],[63,71],[72,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,104],[105,113],[114,123],[124,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,148],[149,158],[159,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,176],[177,180],[181,188],[189,194],[195,198],[199,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,251],[252,262],[263,267],[267,268],[269,277],[278,283],[284,290],[291,295],[296,300],[301,303],[304,309],[310,317],[317,318],[319,326],[326,327],[328,331],[332,335],[336,342],[343,347],[348,355],[356,359],[359,360],[361,365],[366,369],[370,374],[375,389],[390,395],[396,399],[400,406],[407,410],[411,417],[418,421],[422,426],[427,435],[436,443],[443,444],[445,450],[451,454],[455,465],[466,469],[470,478],[479,483],[484,488],[489,493],[494,496],[497,503],[504,510],[511,519],[520,523],[524,528],[529,538],[538,539],[540,543],[544,547],[548,567],[568,574],[575,578],[579,586],[587,593],[594,597],[598,604],[604,605],[606,613],[614,626],[627,632],[632,633],[634,637],[638,640],[641,645],[646,654],[655,663],[664,673],[674,682],[682,683],[684,698],[698,699]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,116],[118,116],[119,117]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.925400018692016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1253,"date":1772,"orig":"ſo ließen Wir zu allervoͤrderſt, nachdem Wir dem allmaͤchtigen Gott Lob und Dank geſagt hatten, aus angeborner Menſchenliebe Unſern Wunſch und Gedanken dahin gerichtet ſeyn, dieſem durch die goͤttliche Schickung geſtuͤrzten Menſchen ſein Schickſal in dem von ſeiner Kindheit an bedraͤngten Leben ertraͤglich zu machen.","norm":"so ließen wir zu förderst, nachdem Wir dem allmächtigen Gott Lob und Dank gesagt hatten, aus angeborener Menschenliebe unseren Wunsch und Gedanken dahin gerichtet sein, diesem durch die göttliche Schickung gestürzten Menschen sein Schicksal in dem von seiner Kindheit an bedrängten Leben erträglich zu machen.","orig_tok":["ſo","ließen","Wir","zu","allervoͤrderſt",",","nachdem","Wir","dem","allmaͤchtigen","Gott","Lob","und","Dank","geſagt","hatten",",","aus","angeborner","Menſchenliebe","Unſern","Wunſch","und","Gedanken","dahin","gerichtet","ſeyn",",","dieſem","durch","die","goͤttliche","Schickung","geſtuͤrzten","Menſchen","ſein","Schickſal","in","dem","von","ſeiner","Kindheit","an","bedraͤngten","Leben","ertraͤglich","zu","machen","."],"norm_tok":["so","ließen","wir","zu","förderst",",","nachdem","Wir","dem","allmächtigen","Gott","Lob","und","Dank","gesagt","hatten",",","aus","angeborener","Menschenliebe","unseren","Wunsch","und","Gedanken","dahin","gerichtet","sein",",","diesem","durch","die","göttliche","Schickung","gestürzten","Menschen","sein","Schicksal","in","dem","von","seiner","Kindheit","an","bedrängten","Leben","erträglich","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,31],[31,32],[33,40],[41,44],[45,48],[49,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,110],[111,124],[125,131],[132,138],[139,142],[143,151],[152,157],[158,167],[168,172],[172,173],[174,180],[181,186],[187,190],[191,201],[202,211],[212,223],[224,232],[233,237],[238,247],[248,250],[251,254],[255,258],[259,265],[266,274],[275,277],[278,289],[290,295],[296,307],[308,310],[311,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,25],[25,26],[27,34],[35,38],[39,42],[43,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,104],[105,118],[119,126],[127,133],[134,137],[138,146],[147,152],[153,162],[163,167],[167,168],[169,175],[176,181],[182,185],[186,195],[196,205],[206,216],[217,225],[226,230],[231,240],[241,243],[244,247],[248,251],[252,258],[259,267],[268,270],[271,281],[282,287],[288,298],[299,301],[302,308],[308,309]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.502900123596191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1254,"date":1772,"orig":"Wir entſchloſſen Uns gleich damals, dieſen Prinzen ſelbſt zu ſehen, damit Wir nach Pruͤfung ſeiner Gemuͤths-Eigenſchaften, ihm auch ein geruhiges Leben, das ſeinem Naturell und der Erziehung, welche er bis dahin genoſſen, gemaͤß waͤre, verſchaffen koͤnnten.","norm":"Wir entschlossen Uns gleich damals, diesen Prinzen selbst zu sehen, damit Wir nach Prüfung seiner Gemüts-Eigenschaften, ihm auch ein geruhiges Leben, das seinem Naturell und der Erziehung, welche er bis dahin genossen, gemäß wäre, verschaffen könnten.","orig_tok":["Wir","entſchloſſen","Uns","gleich","damals",",","dieſen","Prinzen","ſelbſt","zu","ſehen",",","damit","Wir","nach","Pruͤfung","ſeiner","Gemuͤths-Eigenſchaften",",","ihm","auch","ein","geruhiges","Leben",",","das","ſeinem","Naturell","und","der","Erziehung",",","welche","er","bis","dahin","genoſſen",",","gemaͤß","waͤre",",","verſchaffen","koͤnnten","."],"norm_tok":["Wir","entschlossen","Uns","gleich","damals",",","diesen","Prinzen","selbst","zu","sehen",",","damit","Wir","nach","Prüfung","seiner","Gemüts-Eigenschaften",",","ihm","auch","ein","geruhiges","Leben",",","das","seinem","Naturell","und","der","Erziehung",",","welche","er","bis","dahin","genossen",",","gemäß","wäre",",","verschaffen","könnten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,27],[28,34],[34,35],[36,42],[43,50],[51,57],[58,60],[61,66],[66,67],[68,73],[74,77],[78,82],[83,91],[92,98],[99,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,135],[136,145],[146,151],[151,152],[153,156],[157,163],[164,172],[173,176],[177,180],[181,190],[190,191],[192,198],[199,201],[202,205],[206,211],[212,220],[220,221],[222,228],[229,234],[234,235],[236,247],[248,256],[256,257]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,27],[28,34],[34,35],[36,42],[43,50],[51,57],[58,60],[61,66],[66,67],[68,73],[74,77],[78,82],[83,90],[91,97],[98,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,160],[161,169],[170,173],[174,177],[178,187],[187,188],[189,195],[196,198],[199,202],[203,208],[209,217],[217,218],[219,224],[225,229],[229,230],[231,242],[243,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3769001960754395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1255,"date":1772,"orig":"Wie ſehr aber wurden Wir nicht geruͤhrt, da Wir ihn, ohne der ihm ſchweren und andern Leuten faſt unverſtaͤndlichen Sprache (kosnojazyczeſtwo) zu gedenken, des Verſtandes und gleichſam aller menſchlichen Begriffe beraubt fanden.","norm":"Wie sehr aber wurden wir nicht gerührt, da Wir ihn, ohne der ihm schweren und anderen Leuten fast unverständlichen Sprache (kosnojazyczestwo) zu gedenken, des Verstandes und gleichsam aller menschlichen Begriffe beraubt fanden.","orig_tok":["Wie","ſehr","aber","wurden","Wir","nicht","geruͤhrt",",","da","Wir","ihn",",","ohne","der","ihm","ſchweren","und","andern","Leuten","faſt","unverſtaͤndlichen","Sprache","(","kosnojazyczeſtwo",")","zu","gedenken",",","des","Verſtandes","und","gleichſam","aller","menſchlichen","Begriffe","beraubt","fanden","."],"norm_tok":["Wie","sehr","aber","wurden","wir","nicht","gerührt",",","da","Wir","ihn",",","ohne","der","ihm","schweren","und","anderen","Leuten","fast","unverständlichen","Sprache","(","kosnojazyczestwo",")","zu","gedenken",",","des","Verstandes","und","gleichsam","aller","menschlichen","Begriffe","beraubt","fanden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,24],[25,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,74],[75,78],[79,85],[86,92],[93,97],[98,115],[116,123],[124,125],[125,141],[141,142],[143,145],[146,154],[154,155],[156,159],[160,170],[171,174],[175,184],[185,190],[191,203],[204,212],[213,220],[221,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,24],[25,30],[31,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,85],[86,92],[93,97],[98,114],[115,122],[123,124],[124,140],[140,141],[142,144],[145,153],[153,154],[155,158],[159,169],[170,173],[174,183],[184,189],[190,202],[203,211],[212,219],[220,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.228000164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1256,"date":1772,"orig":"Alle, die damals mit Uns geweſen, haben geſehen, wie heftig Wir bei dieſem Anblicke von Mitleid und Gefuͤhle der Menſchheit durchdrungen worden: alle haben zuletzt auch dieſes erkannt, daß Uns, dieſem ungluͤcklich Gebohrnen und noch ungluͤcklicher Aufgewachſenen, keine andre Huͤlfe zu erweiſen uͤbrig blieb, als ihn in derſelben Wonung, wo wir ihn eingeſchloſſen gefunden hatten, zu laſſen, und ihm alles moͤgliche menſchliche Vergnuͤgen zu verſchaffen.","norm":"Alle, die damals mit Uns gewesen, haben gesehen, wie heftig wir bei diesem Anblicke von Mitleid und Gefühle der Menschheit durchdrungen worden: Alle haben zuletzt auch dieses erkannt, dass uns, diesem unglücklich Geborenen und noch unglücklicher aufgewachsenen, keine andere Hilfe zu erweisen übrig blieb, als ihn in derselben Wohnung, wo wir ihn eingeschlossen gefunden hatten, zu lassen, und ihm alles mögliche menschliche Vergnügen zu verschaffen.","orig_tok":["Alle",",","die","damals","mit","Uns","geweſen",",","haben","geſehen",",","wie","heftig","Wir","bei","dieſem","Anblicke","von","Mitleid","und","Gefuͤhle","der","Menſchheit","durchdrungen","worden",":","alle","haben","zuletzt","auch","dieſes","erkannt",",","daß","Uns",",","dieſem","ungluͤcklich","Gebohrnen","und","noch","ungluͤcklicher","Aufgewachſenen",",","keine","andre","Huͤlfe","zu","erweiſen","uͤbrig","blieb",",","als","ihn","in","derſelben","Wonung",",","wo","wir","ihn","eingeſchloſſen","gefunden","hatten",",","zu","laſſen",",","und","ihm","alles","moͤgliche","menſchliche","Vergnuͤgen","zu","verſchaffen","."],"norm_tok":["Alle",",","die","damals","mit","Uns","gewesen",",","haben","gesehen",",","wie","heftig","wir","bei","diesem","Anblicke","von","Mitleid","und","Gefühle","der","Menschheit","durchdrungen","worden",":","Alle","haben","zuletzt","auch","dieses","erkannt",",","dass","uns",",","diesem","unglücklich","Geborenen","und","noch","unglücklicher","aufgewachsenen",",","keine","andere","Hilfe","zu","erweisen","übrig","blieb",",","als","ihn","in","derselben","Wohnung",",","wo","wir","ihn","eingeschlossen","gefunden","hatten",",","zu","lassen",",","und","ihm","alles","mögliche","menschliche","Vergnügen","zu","verschaffen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,108],[109,112],[113,123],[124,136],[137,143],[143,144],[145,149],[150,155],[156,163],[164,168],[169,175],[176,183],[183,184],[185,188],[189,192],[192,193],[194,200],[201,213],[214,223],[224,227],[228,232],[233,247],[248,262],[262,263],[264,269],[270,275],[276,282],[283,285],[286,294],[295,301],[302,307],[307,308],[309,312],[313,316],[317,319],[320,329],[330,336],[336,337],[338,340],[341,344],[345,348],[349,363],[364,372],[373,379],[379,380],[381,383],[384,390],[390,391],[392,395],[396,399],[400,405],[406,415],[416,427],[428,438],[439,441],[442,453],[453,454]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,107],[108,111],[112,122],[123,135],[136,142],[142,143],[144,148],[149,154],[155,162],[163,167],[168,174],[175,182],[182,183],[184,188],[189,192],[192,193],[194,200],[201,212],[213,222],[223,226],[227,231],[232,245],[246,260],[260,261],[262,267],[268,274],[275,280],[281,283],[284,292],[293,298],[299,304],[304,305],[306,309],[310,313],[314,316],[317,326],[327,334],[334,335],[336,338],[339,342],[343,346],[347,361],[362,370],[371,377],[377,378],[379,381],[382,388],[388,389],[390,393],[394,397],[398,403],[404,412],[413,424],[425,434],[435,437],[438,449],[449,450]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.466899871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1257,"date":1772,"orig":"Wirklich erteilten Wir auch ſogleich Unſre Befele daruͤber, obgleich hiebei ſeine Sinne nicht einmal einen beſſeren Zuſtand in Vergleich gegen den vorhergegangenen mehr foderten.","norm":"Wirklich erteilten wir auch sogleich unsere Befehle darüber, obgleich hierbei seine Sinne nicht einmal einen besseren Zustand in Vergleich gegen den vorhergegangenen mehr foderten.","orig_tok":["Wirklich","erteilten","Wir","auch","ſogleich","Unſre","Befele","daruͤber",",","obgleich","hiebei","ſeine","Sinne","nicht","einmal","einen","beſſeren","Zuſtand","in","Vergleich","gegen","den","vorhergegangenen","mehr","foderten","."],"norm_tok":["Wirklich","erteilten","wir","auch","sogleich","unsere","Befehle","darüber",",","obgleich","hierbei","seine","Sinne","nicht","einmal","einen","besseren","Zustand","in","Vergleich","gegen","den","vorhergegangenen","mehr","foderten","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,22],[23,27],[28,36],[37,42],[43,49],[50,58],[58,59],[60,68],[69,75],[76,81],[82,87],[88,93],[94,100],[101,106],[107,115],[116,123],[124,126],[127,136],[137,142],[143,146],[147,163],[164,168],[169,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,22],[23,27],[28,36],[37,43],[44,51],[52,59],[59,60],[61,69],[70,77],[78,83],[84,89],[90,95],[96,102],[103,108],[109,117],[118,125],[126,128],[129,138],[139,144],[145,148],[149,165],[166,170],[171,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.474400043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1258,"date":1772,"orig":"Denn er kannte weder jemanden, noch hatte er Ueberlegungskraft genug, das Gute von dem Boͤſen zu unterſcheiden; ſo wie er auch nicht vermoͤgend war, ſich die Zeit durch Buͤcherleſen zu vertreiben, ſondern ſeine einzige Gluͤckſeligkeit darein ſetzte, ſich an denen Gedanken zu ergoͤtzen, die der Mangel menſchlichen Nachdenkens in ihm hervorbrachte.","norm":"Denn er kannte weder jemanden, noch hatte er Überlegungskraft genug, das Gute von dem Bösen zu unterscheiden; so wie er auch nicht vermögend war, sich die Zeit durch Bücherlesen zu vertreiben, sondern seine einzige Glückseligkeit darein setzte, sich an denen Gedanken zu ergötzen, die der Mangel menschlichen Nachdenkens in ihm hervorbrachte.","orig_tok":["Denn","er","kannte","weder","jemanden",",","noch","hatte","er","Ueberlegungskraft","genug",",","das","Gute","von","dem","Boͤſen","zu","unterſcheiden",";","ſo","wie","er","auch","nicht","vermoͤgend","war",",","ſich","die","Zeit","durch","Buͤcherleſen","zu","vertreiben",",","ſondern","ſeine","einzige","Gluͤckſeligkeit","darein","ſetzte",",","ſich","an","denen","Gedanken","zu","ergoͤtzen",",","die","der","Mangel","menſchlichen","Nachdenkens","in","ihm","hervorbrachte","."],"norm_tok":["Denn","er","kannte","weder","jemanden",",","noch","hatte","er","Überlegungskraft","genug",",","das","Gute","von","dem","Bösen","zu","unterscheiden",";","so","wie","er","auch","nicht","vermögend","war",",","sich","die","Zeit","durch","Bücherlesen","zu","vertreiben",",","sondern","seine","einzige","Glückseligkeit","darein","setzte",",","sich","an","denen","Gedanken","zu","ergötzen",",","die","der","Mangel","menschlichen","Nachdenkens","in","ihm","hervorbrachte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,20],[21,29],[29,30],[31,35],[36,41],[42,44],[45,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,96],[97,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,121],[122,126],[127,132],[133,143],[144,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,162],[163,168],[169,181],[182,184],[185,195],[195,196],[197,204],[205,210],[211,218],[219,234],[235,241],[242,248],[248,249],[250,254],[255,257],[258,263],[264,272],[273,275],[276,285],[285,286],[287,290],[291,294],[295,301],[302,314],[315,326],[327,329],[330,333],[334,347],[347,348]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,20],[21,29],[29,30],[31,35],[36,41],[42,44],[45,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,85],[86,91],[92,94],[95,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,119],[120,124],[125,130],[131,140],[141,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,159],[160,165],[166,177],[178,180],[181,191],[191,192],[193,200],[201,206],[207,214],[215,229],[230,236],[237,243],[243,244],[245,249],[250,252],[253,258],[259,267],[268,270],[271,279],[279,280],[281,284],[285,288],[289,295],[296,308],[309,320],[321,323],[324,327],[328,341],[341,342]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.511699914932251}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1259,"date":1772,"orig":"Damit indeſſen kein verwegener Boͤſewicht ſich etwa moͤchte geluͤſten laſſen, ihn aus irgend einer Abſicht zu beunruhigen, oder ſich ſeiner Perſon zu Erregung einiger Unruhen unter dem Volke zu bedienen:","norm":"Damit indessen kein verwegener Bösewicht sich etwa möchte gelüsten lassen, ihn aus irgendeiner Absicht zu beunruhigen, oder sich seiner Person zu Erregung einiger Unruhen unter dem Volke zu bedienen:","orig_tok":["Damit","indeſſen","kein","verwegener","Boͤſewicht","ſich","etwa","moͤchte","geluͤſten","laſſen",",","ihn","aus","irgend","einer","Abſicht","zu","beunruhigen",",","oder","ſich","ſeiner","Perſon","zu","Erregung","einiger","Unruhen","unter","dem","Volke","zu","bedienen",":"],"norm_tok":["Damit","indessen","kein","verwegener","Bösewicht","sich","etwa","möchte","gelüsten","lassen",",","ihn","aus","irgendeiner","Absicht","zu","beunruhigen",",","oder","sich","seiner","Person","zu","Erregung","einiger","Unruhen","unter","dem","Volke","zu","bedienen",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,30],[31,41],[42,46],[47,51],[52,59],[60,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,98],[99,106],[107,109],[110,121],[121,122],[123,127],[128,132],[133,139],[140,146],[147,149],[150,158],[159,166],[167,174],[175,180],[181,184],[185,190],[191,193],[194,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,30],[31,40],[41,45],[46,50],[51,57],[58,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,94],[95,102],[103,105],[106,117],[117,118],[119,123],[124,128],[129,135],[136,142],[143,145],[146,154],[155,162],[163,170],[171,176],[177,180],[181,186],[187,189],[190,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.135300159454346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1260,"date":1772,"orig":"ſo hatten Wir befolen, ihm eine zuverlaͤßige Wache, nebſt zwei redlichen und getreuen Officiers von der Garniſon, zuzugeben:","norm":"so hatten wir befohlen, ihm eine zuverlässige Wache, nebst zwei redlichen und getreuen Offiziers von der Garnison, zuzugeben:","orig_tok":["ſo","hatten","Wir","befolen",",","ihm","eine","zuverlaͤßige","Wache",",","nebſt","zwei","redlichen","und","getreuen","Officiers","von","der","Garniſon",",","zuzugeben",":"],"norm_tok":["so","hatten","wir","befohlen",",","ihm","eine","zuverlässige","Wache",",","nebst","zwei","redlichen","und","getreuen","Offiziers","von","der","Garnison",",","zuzugeben",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,44],[45,50],[50,51],[52,57],[58,62],[63,72],[73,76],[77,85],[86,95],[96,99],[100,103],[104,112],[112,113],[114,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,45],[46,51],[51,52],[53,58],[59,63],[64,73],[74,77],[78,86],[87,96],[97,100],[101,104],[105,113],[113,114],[115,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.991199970245361}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1261,"date":1772,"orig":"Dieſe waren der Capitain Wlaſjev und der Lieutenant Czekin; denen ohnehin ſo wohl fuͤr ihre vieljaͤrige Kriegsdienſte und dabei geſchwaͤchte Geſundheit, als in Erwaͤgung ihrer Armuth, eine ruhige Stelle und ein hinlaͤnglicher Unterhalt auf ihre uͤbrige Lebenszeit ſtatt einer Belohnung gebuͤhrte.","norm":"Diese waren der Kapitän Wlasjev und der Leutnant Zecken; denen ohnehin so wohl für ihre vieljährige Kriegsdienste und dabei geschwächte Gesundheit, als in Erwägung ihrer Armut, eine ruhige Stelle und ein hinlänglicher Unterhalt auf ihre übrige Lebenszeit statt einer Belohnung gebührte.","orig_tok":["Dieſe","waren","der","Capitain","Wlaſjev","und","der","Lieutenant","Czekin",";","denen","ohnehin","ſo","wohl","fuͤr","ihre","vieljaͤrige","Kriegsdienſte","und","dabei","geſchwaͤchte","Geſundheit",",","als","in","Erwaͤgung","ihrer","Armuth",",","eine","ruhige","Stelle","und","ein","hinlaͤnglicher","Unterhalt","auf","ihre","uͤbrige","Lebenszeit","ſtatt","einer","Belohnung","gebuͤhrte","."],"norm_tok":["Diese","waren","der","Kapitän","Wlasjev","und","der","Leutnant","Zecken",";","denen","ohnehin","so","wohl","für","ihre","vieljährige","Kriegsdienste","und","dabei","geschwächte","Gesundheit",",","als","in","Erwägung","ihrer","Armut",",","eine","ruhige","Stelle","und","ein","hinlänglicher","Unterhalt","auf","ihre","übrige","Lebenszeit","statt","einer","Belohnung","gebührte","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,24],[25,32],[33,36],[37,40],[41,51],[52,58],[58,59],[60,65],[66,73],[74,76],[77,81],[82,86],[87,91],[92,103],[104,117],[118,121],[122,127],[128,140],[141,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,169],[170,175],[176,182],[182,183],[184,188],[189,195],[196,202],[203,206],[207,210],[211,225],[226,235],[236,239],[240,244],[245,252],[253,263],[264,269],[270,275],[276,285],[286,295],[295,296]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,48],[49,55],[55,56],[57,62],[63,70],[71,73],[74,78],[79,82],[83,87],[88,99],[100,113],[114,117],[118,123],[124,135],[136,146],[146,147],[148,151],[152,154],[155,163],[164,169],[170,175],[175,176],[177,181],[182,188],[189,195],[196,199],[200,203],[204,217],[218,227],[228,231],[232,236],[237,243],[244,254],[255,260],[261,266],[267,276],[277,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.570400238037109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1262,"date":1772,"orig":"Dieſen beiden Officiers hatten Wir anbefolen, auf ſeine Perſon acht zu haben, und fuͤr ſeine Pflege zu ſorgen.","norm":"Diesen beiden Offiziers hatten wir anbefohlen, auf seine Person achtzuhaben, und für seine Pflege zu sorgen.","orig_tok":["Dieſen","beiden","Officiers","hatten","Wir","anbefolen",",","auf","ſeine","Perſon","acht","zu","haben",",","und","fuͤr","ſeine","Pflege","zu","ſorgen","."],"norm_tok":["Diesen","beiden","Offiziers","hatten","wir","anbefohlen",",","auf","seine","Person","achtzuhaben",",","und","für","seine","Pflege","zu","sorgen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,23],[24,30],[31,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,62],[63,67],[68,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,92],[93,99],[100,102],[103,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,23],[24,30],[31,34],[35,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,63],[64,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,97],[98,100],[101,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.620500087738037}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1263,"date":1772,"orig":"Doch dieſes war nicht hinlaͤnglich, die Bosheit und Argliſt eines ſolchen Unmenſchen abzuwenden, dergleichen ſich gegenwaͤrtig einer in Schluͤßelburg, mit dem verzweifelten Entſchluſſe, ſein Leben in die Schanze zu ſchlagen, durch eine abſcheuliche Handlung hervorgethan hat.","norm":"Doch dieses war nicht hinlänglich, die Bosheit und Arglist eines solchen Unmenschen abzuwenden, dergleichen sich gegenwärtig einer in Schlüsselburg, mit dem verzweifelten Entschluss, sein Leben in die Schanze zu schlagen, durch eine abscheuliche Handlung hervorgetan hat.","orig_tok":["Doch","dieſes","war","nicht","hinlaͤnglich",",","die","Bosheit","und","Argliſt","eines","ſolchen","Unmenſchen","abzuwenden",",","dergleichen","ſich","gegenwaͤrtig","einer","in","Schluͤßelburg",",","mit","dem","verzweifelten","Entſchluſſe",",","ſein","Leben","in","die","Schanze","zu","ſchlagen",",","durch","eine","abſcheuliche","Handlung","hervorgethan","hat","."],"norm_tok":["Doch","dieses","war","nicht","hinlänglich",",","die","Bosheit","und","Arglist","eines","solchen","Unmenschen","abzuwenden",",","dergleichen","sich","gegenwärtig","einer","in","Schlüsselburg",",","mit","dem","verzweifelten","Entschluss",",","sein","Leben","in","die","Schanze","zu","schlagen",",","durch","eine","abscheuliche","Handlung","hervorgetan","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,34],[34,35],[36,39],[40,47],[48,51],[52,59],[60,65],[66,73],[74,84],[85,95],[95,96],[97,108],[109,113],[114,126],[127,132],[133,135],[136,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,172],[173,184],[184,185],[186,190],[191,196],[197,199],[200,203],[204,211],[212,214],[215,223],[223,224],[225,230],[231,235],[236,248],[249,257],[258,270],[271,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,33],[33,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,58],[59,64],[65,72],[73,83],[84,94],[94,95],[96,107],[108,112],[113,124],[125,130],[131,133],[134,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,170],[171,181],[181,182],[183,187],[188,193],[194,196],[197,200],[201,208],[209,211],[212,220],[220,221],[222,227],[228,232],[233,245],[246,254],[255,266],[267,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.296299934387207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1264,"date":1772,"orig":"Ein gewiſſer Lieutenant vom Jnfanterie- Regimente Smolenſk, Namens Waſilej Mirówicz, von Geburt ein Ukrainer, und Enkel des mit dem Maſeppa implicirt geweſenen vornemſten Verraͤters Mirowitſch, auf den ſich der Geiſt der Verraͤterei gegen das Vaterland mit dem Gebluͤte fortgepflanzt zu haben ſcheint, hatte endlich, nachdem er ſeine Lebenszeit in Schwelgerei und allerlei Liederlichkeiten zugebracht, und ſich dadurch ſelbſt aller Mittel beraubet, auf eine rechtmaͤßige Weiſe zu Gluͤck und zu Ehren zu kommen, das goͤttliche Geſetz und den Uns geſchwornen Eid der Treue dergeſtalt vergeſſen, daß, ob ihm gleich der Namen des Prinzen Johann nur aus dem Geruͤchte bekannt war, und er noch vielweniger von deſſen Gemuͤthsart und koͤrperlicher Beſchaffenheit das geringſte wußte, er ihn dennoch zum Gegenſtand waͤhlte, um durch eine unter dem Volke anzurichtende blutige Empoͤrung ſein Gluͤck zu machen.","norm":"Ein gewisser Leutnant vom Jnfanterie-Regimente Smolensk, Namens Wasilej Mirowicz, von Geburt ein Ukrainer, und Enkel des mit dem Maseppa impliziert gewesenen vornehmsten Verräters Mirowitsch, auf den sich der Geist der Verräterei gegen das Vaterland mit dem Geblüt fortgepflanzt zu haben scheint, hatte endlich, nachdem er seine Lebenszeit in Schwelgerei und allerlei Liederlichkeiten zugebracht, und sich dadurch selbst aller Mittel beraubet, auf eine rechtmäßige Weise zu Glück und zu Ehren zu kommen, das göttliche Gesetz und den Uns geschworenen Eid der Treue dergestalt vergessen, dass, ob ihm gleich der Namen des Prinzen Johann nur aus dem Gerüchte bekannt war, und er noch viel weniger von dessen Gemütsart und körperlicher Beschaffenheit das geringste wusste, er ihn dennoch zum Gegenstand wählte, um durch eine unter dem Volke anzurichtende blutige Empörung sein Glück zu machen.","orig_tok":["Ein","gewiſſer","Lieutenant","vom","Jnfanterie-","Regimente","Smolenſk",",","Namens","Waſilej","Mirówicz",",","von","Geburt","ein","Ukrainer",",","und","Enkel","des","mit","dem","Maſeppa","implicirt","geweſenen","vornemſten","Verraͤters","Mirowitſch",",","auf","den","ſich","der","Geiſt","der","Verraͤterei","gegen","das","Vaterland","mit","dem","Gebluͤte","fortgepflanzt","zu","haben","ſcheint",",","hatte","endlich",",","nachdem","er","ſeine","Lebenszeit","in","Schwelgerei","und","allerlei","Liederlichkeiten","zugebracht",",","und","ſich","dadurch","ſelbſt","aller","Mittel","beraubet",",","auf","eine","rechtmaͤßige","Weiſe","zu","Gluͤck","und","zu","Ehren","zu","kommen",",","das","goͤttliche","Geſetz","und","den","Uns","geſchwornen","Eid","der","Treue","dergeſtalt","vergeſſen",",","daß",",","ob","ihm","gleich","der","Namen","des","Prinzen","Johann","nur","aus","dem","Geruͤchte","bekannt","war",",","und","er","noch","vielweniger","von","deſſen","Gemuͤthsart","und","koͤrperlicher","Beſchaffenheit","das","geringſte","wußte",",","er","ihn","dennoch","zum","Gegenſtand","waͤhlte",",","um","durch","eine","unter","dem","Volke","anzurichtende","blutige","Empoͤrung","ſein","Gluͤck","zu","machen","."],"norm_tok":["Ein","gewisser","Leutnant","vom","Jnfanterie-Regimente","Smolensk",",","Namens","Wasilej","Mirowicz",",","von","Geburt","ein","Ukrainer",",","und","Enkel","des","mit","dem","Maseppa","impliziert","gewesenen","vornehmsten","Verräters","Mirowitsch",",","auf","den","sich","der","Geist","der","Verräterei","gegen","das","Vaterland","mit","dem","Geblüt","fortgepflanzt","zu","haben","scheint",",","hatte","endlich",",","nachdem","er","seine","Lebenszeit","in","Schwelgerei","und","allerlei","Liederlichkeiten","zugebracht",",","und","sich","dadurch","selbst","aller","Mittel","beraubet",",","auf","eine","rechtmäßige","Weise","zu","Glück","und","zu","Ehren","zu","kommen",",","das","göttliche","Gesetz","und","den","Uns","geschworenen","Eid","der","Treue","dergestalt","vergessen",",","dass",",","ob","ihm","gleich","der","Namen","des","Prinzen","Johann","nur","aus","dem","Gerüchte","bekannt","war",",","und","er","noch","viel","weniger","von","dessen","Gemütsart","und","körperlicher","Beschaffenheit","das","geringste","wusste",",","er","ihn","dennoch","zum","Gegenstand","wählte",",","um","durch","eine","unter","dem","Volke","anzurichtende","blutige","Empörung","sein","Glück","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,23],[24,27],[28,39],[40,49],[50,58],[58,59],[60,66],[67,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,139],[140,149],[150,159],[160,170],[171,181],[182,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,216],[217,220],[221,232],[233,238],[239,242],[243,252],[253,256],[257,260],[261,269],[270,283],[284,286],[287,292],[293,300],[300,301],[302,307],[308,315],[315,316],[317,324],[325,327],[328,333],[334,344],[345,347],[348,359],[360,363],[364,372],[373,389],[390,400],[400,401],[402,405],[406,410],[411,418],[419,425],[426,431],[432,438],[439,447],[447,448],[449,452],[453,457],[458,470],[471,476],[477,479],[480,486],[487,490],[491,493],[494,499],[500,502],[503,509],[509,510],[511,514],[515,525],[526,532],[533,536],[537,540],[541,544],[545,556],[557,560],[561,564],[565,570],[571,581],[582,591],[591,592],[593,596],[596,597],[598,600],[601,604],[605,611],[612,615],[616,621],[622,625],[626,633],[634,640],[641,644],[645,648],[649,652],[653,662],[663,670],[671,674],[674,675],[676,679],[680,682],[683,687],[688,699],[700,703],[704,710],[711,722],[723,726],[727,740],[741,755],[756,759],[760,769],[770,775],[775,776],[777,779],[780,783],[784,791],[792,795],[796,806],[807,814],[814,815],[816,818],[819,824],[825,829],[830,835],[836,839],[840,845],[846,859],[860,867],[868,877],[878,882],[883,889],[890,892],[893,899],[899,900]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,25],[26,46],[47,55],[55,56],[57,63],[64,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,105],[105,106],[107,110],[111,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,136],[137,147],[148,157],[158,169],[170,179],[180,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,214],[215,218],[219,229],[230,235],[236,239],[240,249],[250,253],[254,257],[258,264],[265,278],[279,281],[282,287],[288,295],[295,296],[297,302],[303,310],[310,311],[312,319],[320,322],[323,328],[329,339],[340,342],[343,354],[355,358],[359,367],[368,384],[385,395],[395,396],[397,400],[401,405],[406,413],[414,420],[421,426],[427,433],[434,442],[442,443],[444,447],[448,452],[453,464],[465,470],[471,473],[474,479],[480,483],[484,486],[487,492],[493,495],[496,502],[502,503],[504,507],[508,517],[518,524],[525,528],[529,532],[533,536],[537,549],[550,553],[554,557],[558,563],[564,574],[575,584],[584,585],[586,590],[590,591],[592,594],[595,598],[599,605],[606,609],[610,615],[616,619],[620,627],[628,634],[635,638],[639,642],[643,646],[647,655],[656,663],[664,667],[667,668],[669,672],[673,675],[676,680],[681,685],[686,693],[694,697],[698,704],[705,714],[715,718],[719,731],[732,746],[747,750],[751,760],[761,767],[767,768],[769,771],[772,775],[776,783],[784,787],[788,798],[799,805],[805,806],[807,809],[810,815],[816,820],[821,826],[827,830],[831,836],[837,850],[851,858],[859,867],[868,872],[873,878],[879,881],[882,888],[888,889]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[114,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142],[143,143],[144,144],[145,145]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.548999786376953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1265,"date":1772,"orig":"Zur Ausfuͤhrung dieſes gottesvergeßnen, fuͤr das Vaterland empoͤreriſchen, fuͤr ſeine eigne Perſon aber verzweifelten Entſchluſſes, erbat er ſich die Erlaubniß, außer ſeiner Tour die Wache in der Feſtung Schluͤſſelburg, welche woͤchentlich abgeloͤſt wurde, beziehen zu duͤrfen.","norm":"Zur Ausführung dieses gottesvergeßnen, für das Vaterland empörerischen, für seine eigene Person aber verzweifelten Entschlusses, erbat er sich die Erlaubnis, außer seiner Tour die Wache in der Festung Schlüsselburg, welche wöchentlich abgelöst wurde, beziehen zu dürfen.","orig_tok":["Zur","Ausfuͤhrung","dieſes","gottesvergeßnen",",","fuͤr","das","Vaterland","empoͤreriſchen",",","fuͤr","ſeine","eigne","Perſon","aber","verzweifelten","Entſchluſſes",",","erbat","er","ſich","die","Erlaubniß",",","außer","ſeiner","Tour","die","Wache","in","der","Feſtung","Schluͤſſelburg",",","welche","woͤchentlich","abgeloͤſt","wurde",",","beziehen","zu","duͤrfen","."],"norm_tok":["Zur","Ausführung","dieses","gottesvergeßnen",",","für","das","Vaterland","empörerischen",",","für","seine","eigene","Person","aber","verzweifelten","Entschlusses",",","erbat","er","sich","die","Erlaubnis",",","außer","seiner","Tour","die","Wache","in","der","Festung","Schlüsselburg",",","welche","wöchentlich","abgelöst","wurde",",","beziehen","zu","dürfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,58],[59,73],[73,74],[75,79],[80,85],[86,91],[92,98],[99,103],[104,117],[118,130],[130,131],[132,137],[138,140],[141,145],[146,149],[150,159],[159,160],[161,166],[167,173],[174,178],[179,182],[183,188],[189,191],[192,195],[196,203],[204,218],[218,219],[220,226],[227,239],[240,249],[250,255],[255,256],[257,265],[266,268],[269,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,56],[57,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,88],[89,95],[96,100],[101,114],[115,127],[127,128],[129,134],[135,137],[138,142],[143,146],[147,156],[156,157],[158,163],[164,170],[171,175],[176,179],[180,185],[186,188],[189,192],[193,200],[201,214],[214,215],[216,222],[223,234],[235,243],[244,249],[249,250],[251,259],[260,262],[263,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.467299938201904}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1266,"date":1772,"orig":"Dies that er waͤhrend Unſrer Reiſe nach den Provinzen an der Oſtſee.","norm":"Dies tat er während unserer Reise nach den Provinzen an der Ostsee.","orig_tok":["Dies","that","er","waͤhrend","Unſrer","Reiſe","nach","den","Provinzen","an","der","Oſtſee","."],"norm_tok":["Dies","tat","er","während","unserer","Reise","nach","den","Provinzen","an","der","Ostsee","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,21],[22,28],[29,34],[35,39],[40,43],[44,53],[54,56],[57,60],[61,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,19],[20,27],[28,33],[34,38],[39,42],[43,52],[53,55],[56,59],[60,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.868599891662598}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1267,"date":1772,"orig":"Zwiſchen dem 4ten und 5ten abgewichnen Monats, um 2 Uhr nach Mitternacht, befal er ſeinem auf der Hauptwache in der Veſtung ſtehenden Commando, nachdem er daſſelbe ploͤtzlich aufgeweckt, vor die Fronte auszuruͤcken, und das Gewehr ſcharf zu laden.","norm":"Zwischen dem 4ten und 5ten abgewichenen Monats, um 2 Uhr nach Mitternacht, befahl er seinem auf der Hauptwache in der Festung stehenden Kommando, nachdem er dasselbe plötzlich aufgeweckt, vor die Fronte auszurücken, und das Gewehr scharf zu laden.","orig_tok":["Zwiſchen","dem","4ten","und","5ten","abgewichnen","Monats",",","um","2","Uhr","nach","Mitternacht",",","befal","er","ſeinem","auf","der","Hauptwache","in","der","Veſtung","ſtehenden","Commando",",","nachdem","er","daſſelbe","ploͤtzlich","aufgeweckt",",","vor","die","Fronte","auszuruͤcken",",","und","das","Gewehr","ſcharf","zu","laden","."],"norm_tok":["Zwischen","dem","4ten","und","5ten","abgewichenen","Monats",",","um","2","Uhr","nach","Mitternacht",",","befahl","er","seinem","auf","der","Hauptwache","in","der","Festung","stehenden","Kommando",",","nachdem","er","dasselbe","plötzlich","aufgeweckt",",","vor","die","Fronte","auszurücken",",","und","das","Gewehr","scharf","zu","laden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,38],[39,45],[45,46],[47,49],[50,51],[52,55],[56,60],[61,72],[72,73],[74,79],[80,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,108],[109,111],[112,115],[116,123],[124,133],[134,142],[142,143],[144,151],[152,154],[155,163],[164,174],[175,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,201],[202,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,230],[231,237],[238,240],[241,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,39],[40,46],[46,47],[48,50],[51,52],[53,56],[57,61],[62,73],[73,74],[75,81],[82,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,110],[111,113],[114,117],[118,125],[126,135],[136,144],[144,145],[146,153],[154,156],[157,165],[166,175],[176,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,202],[203,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,230],[231,237],[238,240],[241,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.528600215911865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1268,"date":1772,"orig":"So bald der Commandant Berednikov den Lermen hoͤrte, kam derſelbe aus ſeinem Quartier heraus, und erkundigte ſich darnach bei dem Mirowicz ſelbſt.","norm":"Sobald der Kommandant Berednikov den Lärmen hörte, kam derselbe aus seinem Quartier heraus, und erkundigte sich danach bei dem Mirowicz selbst.","orig_tok":["So","bald","der","Commandant","Berednikov","den","Lermen","hoͤrte",",","kam","derſelbe","aus","ſeinem","Quartier","heraus",",","und","erkundigte","ſich","darnach","bei","dem","Mirowicz","ſelbſt","."],"norm_tok":["Sobald","der","Kommandant","Berednikov","den","Lärmen","hörte",",","kam","derselbe","aus","seinem","Quartier","heraus",",","und","erkundigte","sich","danach","bei","dem","Mirowicz","selbst","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,22],[23,33],[34,37],[38,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,65],[66,69],[70,76],[77,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,108],[109,113],[114,121],[122,125],[126,129],[130,138],[139,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[22,32],[33,36],[37,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,63],[64,67],[68,74],[75,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,106],[107,111],[112,118],[119,122],[123,126],[127,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.464099884033203}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1270,"date":1772,"orig":"Drauf gieng er mit der groͤßten Wuth auf die kleine Anzal Mannſchaft los, die bei dem in ſeiner Einſamkeit Befindlichen die Wache hatte, und feuerte auf dieſelbe aus dem kleinen Gewehr.","norm":"Draufging er mit der größten Wut auf die kleine Anzahl Mannschaft los, die bei dem in seiner Einsamkeit Befindlichen die Wache hatte, und feuerte auf dieselbe aus dem kleinen Gewehr.","orig_tok":["Drauf","gieng","er","mit","der","groͤßten","Wuth","auf","die","kleine","Anzal","Mannſchaft","los",",","die","bei","dem","in","ſeiner","Einſamkeit","Befindlichen","die","Wache","hatte",",","und","feuerte","auf","dieſelbe","aus","dem","kleinen","Gewehr","."],"norm_tok":["Draufging","er","mit","der","größten","Wut","auf","die","kleine","Anzahl","Mannschaft","los",",","die","bei","dem","in","seiner","Einsamkeit","Befindlichen","die","Wache","hatte",",","und","feuerte","auf","dieselbe","aus","dem","kleinen","Gewehr","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,57],[58,68],[69,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,88],[89,95],[96,106],[107,119],[120,123],[124,129],[130,135],[135,136],[137,140],[141,148],[149,152],[153,161],[162,165],[166,169],[170,177],[178,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,54],[55,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,85],[86,92],[93,103],[104,116],[117,120],[121,126],[127,132],[132,133],[134,137],[138,145],[146,149],[150,158],[159,162],[163,166],[167,174],[175,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.469399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1271,"date":1772,"orig":"Allein er fand von denen bei dem Prinzen Johann ohne Abloͤſung befindlichen beiden Officiers einen ſo maͤchtigen Widerſtand, daß dieſer verzweifelte Aufruͤhrer Mirowicz gezwungen ward, ſich zuruͤck zu ziehen.","norm":"Allein er fand von denen bei dem Prinzen Johann ohne Ablösung befindlichen beiden Offiziers einen so mächtigen Widerstand, dass dieser verzweifelte Aufrührer Mirowicz gezwungen wurde, sich zurückzuziehen.","orig_tok":["Allein","er","fand","von","denen","bei","dem","Prinzen","Johann","ohne","Abloͤſung","befindlichen","beiden","Officiers","einen","ſo","maͤchtigen","Widerſtand",",","daß","dieſer","verzweifelte","Aufruͤhrer","Mirowicz","gezwungen","ward",",","ſich","zuruͤck","zu","ziehen","."],"norm_tok":["Allein","er","fand","von","denen","bei","dem","Prinzen","Johann","ohne","Ablösung","befindlichen","beiden","Offiziers","einen","so","mächtigen","Widerstand",",","dass","dieser","verzweifelte","Aufrührer","Mirowicz","gezwungen","wurde",",","sich","zurückzuziehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,47],[48,52],[53,62],[63,75],[76,82],[83,92],[93,98],[99,101],[102,112],[113,123],[123,124],[125,128],[129,135],[136,148],[149,159],[160,168],[169,178],[179,183],[183,184],[185,189],[190,197],[198,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,47],[48,52],[53,61],[62,74],[75,81],[82,91],[92,97],[98,100],[101,110],[111,121],[121,122],[123,127],[128,134],[135,147],[148,157],[158,166],[167,176],[177,182],[182,183],[184,188],[189,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,28],[31,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5680999755859375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1272,"date":1772,"orig":"Doch geſchah es durch eine beſondre goͤttliche Vorſehung, daß waͤhrend dem Feuern, wegen des eben eingefallenen ſtarken Nebels, und der Beſchaffenheit des Ortes ſelbſt, von beiden Seiten kein Menſch weder getoͤdtet noch verwundet wurde.","norm":"Doch geschah es durch eine besondere göttliche Vorsehung, dass während dem Feuern, wegen des eben eingefallenen starken Nebels, und der Beschaffenheit des Ortes selbst, von beiden Seiten kein Mensch weder getötet noch verwundet wurde.","orig_tok":["Doch","geſchah","es","durch","eine","beſondre","goͤttliche","Vorſehung",",","daß","waͤhrend","dem","Feuern",",","wegen","des","eben","eingefallenen","ſtarken","Nebels",",","und","der","Beſchaffenheit","des","Ortes","ſelbſt",",","von","beiden","Seiten","kein","Menſch","weder","getoͤdtet","noch","verwundet","wurde","."],"norm_tok":["Doch","geschah","es","durch","eine","besondere","göttliche","Vorsehung",",","dass","während","dem","Feuern",",","wegen","des","eben","eingefallenen","starken","Nebels",",","und","der","Beschaffenheit","des","Ortes","selbst",",","von","beiden","Seiten","kein","Mensch","weder","getötet","noch","verwundet","wurde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,21],[22,26],[27,35],[36,46],[47,56],[56,57],[58,61],[62,70],[71,74],[75,81],[81,82],[83,88],[89,92],[93,97],[98,111],[112,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,150],[151,154],[155,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,179],[180,186],[187,191],[192,198],[199,204],[205,214],[215,219],[220,229],[230,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,21],[22,26],[27,36],[37,46],[47,56],[56,57],[58,62],[63,70],[71,74],[75,81],[81,82],[83,88],[89,92],[93,97],[98,111],[112,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,150],[151,154],[155,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,179],[180,186],[187,191],[192,198],[199,204],[205,212],[213,217],[218,227],[228,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.036799907684326}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1273,"date":1772,"orig":"Doch dieſer erſte mißlungene Verſuch konnte dieſen Boͤſewicht von der Fortſetzung ſeines gegen das Vaterland beſchloſſenen Hochverraths nicht zuruͤcke halten; vielmer trieb ihn die aͤußerſte Verzweiflung, die bereits in ihm wirkte, an, ſogleich eine Canone mit aller Zubehoͤr von einer Baſtion zu nehmen, welches er auch, da er von allem Meiſter war, denſelben Augenblick ins Werk ſetzte.","norm":"Doch dieser erste misslungene Versuch konnte diesen Bösewicht von der Fortsetzung seines gegen das Vaterland beschlossenen Hochverrats nicht zurückhalten; vielmehr trieb ihn die äußerste Verzweiflung, die bereits in ihm wirkte, an, sogleich eine Kanone mit aller Zubehör von einer Bastion zu nehmen, welches er auch, da er von allem Meister war, denselben Augenblick ins Werk setzte.","orig_tok":["Doch","dieſer","erſte","mißlungene","Verſuch","konnte","dieſen","Boͤſewicht","von","der","Fortſetzung","ſeines","gegen","das","Vaterland","beſchloſſenen","Hochverraths","nicht","zuruͤcke","halten",";","vielmer","trieb","ihn","die","aͤußerſte","Verzweiflung",",","die","bereits","in","ihm","wirkte",",","an",",","ſogleich","eine","Canone","mit","aller","Zubehoͤr","von","einer","Baſtion","zu","nehmen",",","welches","er","auch",",","da","er","von","allem","Meiſter","war",",","denſelben","Augenblick","ins","Werk","ſetzte","."],"norm_tok":["Doch","dieser","erste","misslungene","Versuch","konnte","diesen","Bösewicht","von","der","Fortsetzung","seines","gegen","das","Vaterland","beschlossenen","Hochverrats","nicht","zurückhalten",";","vielmehr","trieb","ihn","die","äußerste","Verzweiflung",",","die","bereits","in","ihm","wirkte",",","an",",","sogleich","eine","Kanone","mit","aller","Zubehör","von","einer","Bastion","zu","nehmen",",","welches","er","auch",",","da","er","von","allem","Meister","war",",","denselben","Augenblick","ins","Werk","setzte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,28],[29,36],[37,43],[44,50],[51,61],[62,65],[66,69],[70,81],[82,88],[89,94],[95,98],[99,108],[109,122],[123,135],[136,141],[142,150],[151,157],[157,158],[159,166],[167,172],[173,176],[177,180],[181,190],[191,203],[203,204],[205,208],[209,216],[217,219],[220,223],[224,230],[230,231],[232,234],[234,235],[236,244],[245,249],[250,256],[257,260],[261,266],[267,275],[276,279],[280,285],[286,293],[294,296],[297,303],[303,304],[305,312],[313,315],[316,320],[320,321],[322,324],[325,327],[328,331],[332,337],[338,345],[346,349],[349,350],[351,360],[361,371],[372,375],[376,380],[381,387],[387,388]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,29],[30,37],[38,44],[45,51],[52,61],[62,65],[66,69],[70,81],[82,88],[89,94],[95,98],[99,108],[109,122],[123,134],[135,140],[141,153],[153,154],[155,163],[164,169],[170,173],[174,177],[178,186],[187,199],[199,200],[201,204],[205,212],[213,215],[216,219],[220,226],[226,227],[228,230],[230,231],[232,240],[241,245],[246,252],[253,256],[257,262],[263,270],[271,274],[275,280],[281,288],[289,291],[292,298],[298,299],[300,307],[308,310],[311,315],[315,316],[317,319],[320,322],[323,326],[327,332],[333,340],[341,344],[344,345],[346,355],[356,366],[367,370],[371,375],[376,382],[382,383]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.480199813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1274,"date":1772,"orig":"Da nun obbemeldter Capitain Wlaſjev und der Lieutenant Czekin eine ſolche Gewalt, der ſie ohnmoͤglich widerſtehen konnten, vor Augen ſahen; und erwogen, daß auf die Befreiung deſſen, der ihnen anvertrauet war, der unvermeidliche Untergang vieler unſchuldigen Menſchen, durch einen unter dem Volke alsdenn erregten Aufſtand, erfolgen wuͤrde:","norm":"Da nun obbemeldeter Kapitän Wlasjev und der Leutnant Zecken eine solche Gewalt, der sie unmöglich widerstehen konnten, vor Augen sahen; und erwogen, dass auf die Befreiung dessen, der ihnen anvertrauet war, der unvermeidliche Untergang vieler unschuldigen Menschen, durch einen unter dem Volke alsdann erregten Aufstand, erfolgen würde:","orig_tok":["Da","nun","obbemeldter","Capitain","Wlaſjev","und","der","Lieutenant","Czekin","eine","ſolche","Gewalt",",","der","ſie","ohnmoͤglich","widerſtehen","konnten",",","vor","Augen","ſahen",";","und","erwogen",",","daß","auf","die","Befreiung","deſſen",",","der","ihnen","anvertrauet","war",",","der","unvermeidliche","Untergang","vieler","unſchuldigen","Menſchen",",","durch","einen","unter","dem","Volke","alsdenn","erregten","Aufſtand",",","erfolgen","wuͤrde",":"],"norm_tok":["Da","nun","obbemeldeter","Kapitän","Wlasjev","und","der","Leutnant","Zecken","eine","solche","Gewalt",",","der","sie","unmöglich","widerstehen","konnten",",","vor","Augen","sahen",";","und","erwogen",",","dass","auf","die","Befreiung","dessen",",","der","ihnen","anvertrauet","war",",","der","unvermeidliche","Untergang","vieler","unschuldigen","Menschen",",","durch","einen","unter","dem","Volke","alsdann","erregten","Aufstand",",","erfolgen","würde",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,27],[28,35],[36,39],[40,43],[44,54],[55,61],[62,66],[67,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,101],[102,113],[114,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,192],[193,204],[205,208],[208,209],[210,213],[214,228],[229,238],[239,245],[246,258],[259,267],[267,268],[269,274],[275,280],[281,286],[287,290],[291,296],[297,304],[305,313],[314,322],[322,323],[324,332],[333,339],[339,340]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,27],[28,35],[36,39],[40,43],[44,52],[53,59],[60,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,161],[162,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,189],[190,201],[202,205],[205,206],[207,210],[211,225],[226,235],[236,242],[243,255],[256,264],[264,265],[266,271],[272,277],[278,283],[284,287],[288,293],[294,301],[302,310],[311,319],[319,320],[321,329],[330,335],[335,336]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.976099967956543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1275,"date":1772,"orig":"ſo faßten ſie unter ſich die aͤußerſte Reſolution, durch Verkuͤrzung des Lebens eines einzigen zum Ungluͤck gebohrnen, allem dieſem vorzubeugen.","norm":"so fassten sie unter sich die äußerste Resolution, durch Verkürzung des Lebens eines einzigen zum Unglück geborenen, allem diesem vorzubeugen.","orig_tok":["ſo","faßten","ſie","unter","ſich","die","aͤußerſte","Reſolution",",","durch","Verkuͤrzung","des","Lebens","eines","einzigen","zum","Ungluͤck","gebohrnen",",","allem","dieſem","vorzubeugen","."],"norm_tok":["so","fassten","sie","unter","sich","die","äußerste","Resolution",",","durch","Verkürzung","des","Lebens","eines","einzigen","zum","Unglück","geborenen",",","allem","diesem","vorzubeugen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,38],[39,49],[49,50],[51,56],[57,68],[69,72],[73,79],[80,85],[86,94],[95,98],[99,107],[108,117],[117,118],[119,124],[125,131],[132,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,20],[21,25],[26,29],[30,38],[39,49],[49,50],[51,56],[57,67],[68,71],[72,78],[79,84],[85,93],[94,97],[98,105],[106,115],[115,116],[117,122],[123,129],[130,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.126699924468994}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1276,"date":1772,"orig":"Und indem ſie alſo uͤberlegten, daß wofern ſie ihren Arreſtanten, den man ihnen auf eine ſo verzweiflungsvolle Weiſe entreiſſen wollte, aus ihren Haͤnden ließen, ſie ſelbſt der Strenge der Geſetze ausgeſetzt ſeyn duͤrften; ſo toͤdteten ſie ihn, ohne ſich durch die Furcht abſchrecken zu laſſen, daß ſie eben dadurch ſich einem marterhaften Tode von Seiten eines ſo deſperaten Boͤſewichts ausſetzten.","norm":"Und indem sie also überlegten, dass so fern sie ihren Arrestanten, den man ihnen auf eine so verzweiflungsvolle Weise entreißen wollte, aus ihren Händen ließen, sie selbst der Strenge der Gesetze ausgesetzt sein dürften; so töteten sie ihn, ohne sich durch die Furcht abschrecken zu lassen, dass sie eben dadurch sich einem marterhaften Tode von Seiten eines so desperaten Bösewichts aussetzten.","orig_tok":["Und","indem","ſie","alſo","uͤberlegten",",","daß","wofern","ſie","ihren","Arreſtanten",",","den","man","ihnen","auf","eine","ſo","verzweiflungsvolle","Weiſe","entreiſſen","wollte",",","aus","ihren","Haͤnden","ließen",",","ſie","ſelbſt","der","Strenge","der","Geſetze","ausgeſetzt","ſeyn","duͤrften",";","ſo","toͤdteten","ſie","ihn",",","ohne","ſich","durch","die","Furcht","abſchrecken","zu","laſſen",",","daß","ſie","eben","dadurch","ſich","einem","marterhaften","Tode","von","Seiten","eines","ſo","deſperaten","Boͤſewichts","ausſetzten","."],"norm_tok":["Und","indem","sie","also","überlegten",",","dass","so","fern","sie","ihren","Arrestanten",",","den","man","ihnen","auf","eine","so","verzweiflungsvolle","Weise","entreißen","wollte",",","aus","ihren","Händen","ließen",",","sie","selbst","der","Strenge","der","Gesetze","ausgesetzt","sein","dürften",";","so","töteten","sie","ihn",",","ohne","sich","durch","die","Furcht","abschrecken","zu","lassen",",","dass","sie","eben","dadurch","sich","einem","marterhaften","Tode","von","Seiten","eines","so","desperaten","Bösewichts","aussetzten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,30],[30,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,52],[53,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,88],[89,91],[92,110],[111,116],[117,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,145],[146,153],[154,160],[160,161],[162,165],[166,172],[173,176],[177,184],[185,188],[189,196],[197,207],[208,212],[213,221],[221,222],[223,225],[226,235],[236,239],[240,243],[243,244],[245,249],[250,254],[255,260],[261,264],[265,271],[272,283],[284,286],[287,293],[293,294],[295,298],[299,302],[303,307],[308,315],[316,320],[321,326],[327,339],[340,344],[345,348],[349,355],[356,361],[362,364],[365,375],[376,387],[388,398],[398,399]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,43],[44,47],[48,53],[54,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,89],[90,92],[93,111],[112,117],[118,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,145],[146,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,171],[172,175],[176,183],[184,187],[188,195],[196,206],[207,211],[212,219],[219,220],[221,223],[224,231],[232,235],[236,239],[239,240],[241,245],[246,250],[251,256],[257,260],[261,267],[268,279],[280,282],[283,289],[289,290],[291,295],[296,299],[300,304],[305,312],[313,317],[318,323],[324,336],[337,341],[342,345],[346,352],[353,358],[359,361],[362,372],[373,383],[384,394],[394,395]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.166699886322021}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1277,"date":1772,"orig":"Allein ſtatt deſſen wurde der Boͤſewicht durch dieſen Schlag ſo ſehr betroffen, daß wie er den todten Koͤrper vor ſich ſah, und ſich fuͤr die Urſache des Todes deſſelben erkannte, er ſogleich auch ſeine Verwegenheit und Miſſethat erkannte, und hernach auch auf der Stelle ſeine Reue vor allen Soldaten bezeugte, welche er ſelbſt eine Stunde vorher durch Liſt zu ſeinen Mitverbrechern gemacht hatte.","norm":"Allein stattdessen wurde der Bösewicht durch diesen Schlag so sehr betroffen, dass wie er den toten Körper vor sich sah, und sich für die Ursache des Todes desselben erkannte, er sogleich auch seine Verwegenheit und Missetat erkannte, und hernach auch auf der Stelle seine Reue vor allen Soldaten bezeugte, welche er selbst eine Stunde vorher durch List zu seinen Mitverbrechern gemacht hatte.","orig_tok":["Allein","ſtatt","deſſen","wurde","der","Boͤſewicht","durch","dieſen","Schlag","ſo","ſehr","betroffen",",","daß","wie","er","den","todten","Koͤrper","vor","ſich","ſah",",","und","ſich","fuͤr","die","Urſache","des","Todes","deſſelben","erkannte",",","er","ſogleich","auch","ſeine","Verwegenheit","und","Miſſethat","erkannte",",","und","hernach","auch","auf","der","Stelle","ſeine","Reue","vor","allen","Soldaten","bezeugte",",","welche","er","ſelbſt","eine","Stunde","vorher","durch","Liſt","zu","ſeinen","Mitverbrechern","gemacht","hatte","."],"norm_tok":["Allein","stattdessen","wurde","der","Bösewicht","durch","diesen","Schlag","so","sehr","betroffen",",","dass","wie","er","den","toten","Körper","vor","sich","sah",",","und","sich","für","die","Ursache","des","Todes","desselben","erkannte",",","er","sogleich","auch","seine","Verwegenheit","und","Missetat","erkannte",",","und","hernach","auch","auf","der","Stelle","seine","Reue","vor","allen","Soldaten","bezeugte",",","welche","er","selbst","eine","Stunde","vorher","durch","List","zu","seinen","Mitverbrechern","gemacht","hatte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,19],[20,25],[26,29],[30,40],[41,46],[47,53],[54,60],[61,63],[64,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,90],[91,94],[95,101],[102,109],[110,113],[114,118],[119,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,137],[138,141],[142,149],[150,153],[154,159],[160,169],[170,178],[178,179],[180,182],[183,191],[192,196],[197,202],[203,215],[216,219],[220,229],[230,238],[238,239],[240,243],[244,251],[252,256],[257,260],[261,264],[265,271],[272,277],[278,282],[283,286],[287,292],[293,301],[302,310],[310,311],[312,318],[319,321],[322,328],[329,333],[334,340],[341,347],[348,353],[354,358],[359,361],[362,368],[369,383],[384,391],[392,397],[397,398]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,24],[25,28],[29,38],[39,44],[45,51],[52,58],[59,61],[62,66],[67,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,89],[90,93],[94,99],[100,106],[107,110],[111,115],[116,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,137],[138,145],[146,149],[150,155],[156,165],[166,174],[174,175],[176,178],[179,187],[188,192],[193,198],[199,211],[212,215],[216,224],[225,233],[233,234],[235,238],[239,246],[247,251],[252,255],[256,259],[260,266],[267,272],[273,277],[278,281],[282,287],[288,296],[297,305],[305,306],[307,313],[314,316],[317,323],[324,328],[329,335],[336,342],[343,348],[349,353],[354,356],[357,363],[364,378],[379,386],[387,392],[392,393]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.875400066375732}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1278,"date":1772,"orig":"Nachdem ſolchergeſtalt obbemeldte beide Officiers den in der That ſchon angegangnen Aufſtand in ſeiner erſten Quelle erſtickt hatten:","norm":"Nachdem solchergestalt obbemeldete beide Offiziers den in der Tat schon angegangnen Aufstand in seiner ersten Quelle erstickt hatten:","orig_tok":["Nachdem","ſolchergeſtalt","obbemeldte","beide","Officiers","den","in","der","That","ſchon","angegangnen","Aufſtand","in","ſeiner","erſten","Quelle","erſtickt","hatten",":"],"norm_tok":["Nachdem","solchergestalt","obbemeldete","beide","Offiziers","den","in","der","Tat","schon","angegangnen","Aufstand","in","seiner","ersten","Quelle","erstickt","hatten",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,22],[23,33],[34,39],[40,49],[50,53],[54,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,83],[84,92],[93,95],[96,102],[103,109],[110,116],[117,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,7],[8,22],[23,34],[35,40],[41,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,83],[84,92],[93,95],[96,102],[103,109],[110,116],[117,125],[126,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.724599838256836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1279,"date":1772,"orig":"ſo bemaͤchtigten ſie ſich, nebſt dem arretirt geweſenen Commandanten, hinwiederum der Perſon des Aufruͤhrers, brachten die Soldaten wieder zum Gehorſam, und ſandten ſogleich einen Rapport von dieſem allerungluͤcklichen Vorfalle, der jedoch durch die goͤttliche Vorſehung ein weit groͤßeres Uebel abgewandt hat, an Unſern wirklichen Geheimen Rath und Senateur Panin ein, als unter deſſen Befelen ſie ſtanden.","norm":"so bemächtigten sie sich, nebst dem arretiert gewesenen Kommandanten, hinwiederum der Person des Aufrührers, brachten die Soldaten wieder zum Gehorsam, und sandten sogleich einen Rapport von diesem unglücklichen Vorfalle, der jedoch durch die göttliche Vorsehung ein weit größeres Übel abgewandt hat, an Unseren wirklichen geheimen Rat und Senateur Panin ein, als unter dessen Befehlen sie standen.","orig_tok":["ſo","bemaͤchtigten","ſie","ſich",",","nebſt","dem","arretirt","geweſenen","Commandanten",",","hinwiederum","der","Perſon","des","Aufruͤhrers",",","brachten","die","Soldaten","wieder","zum","Gehorſam",",","und","ſandten","ſogleich","einen","Rapport","von","dieſem","allerungluͤcklichen","Vorfalle",",","der","jedoch","durch","die","goͤttliche","Vorſehung","ein","weit","groͤßeres","Uebel","abgewandt","hat",",","an","Unſern","wirklichen","Geheimen","Rath","und","Senateur","Panin","ein",",","als","unter","deſſen","Befelen","ſie","ſtanden","."],"norm_tok":["so","bemächtigten","sie","sich",",","nebst","dem","arretiert","gewesenen","Kommandanten",",","hinwiederum","der","Person","des","Aufrührers",",","brachten","die","Soldaten","wieder","zum","Gehorsam",",","und","sandten","sogleich","einen","Rapport","von","diesem","unglücklichen","Vorfalle",",","der","jedoch","durch","die","göttliche","Vorsehung","ein","weit","größeres","Übel","abgewandt","hat",",","an","Unseren","wirklichen","geheimen","Rat","und","Senateur","Panin","ein",",","als","unter","dessen","Befehlen","sie","standen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,16],[17,20],[21,25],[25,26],[27,32],[33,36],[37,45],[46,55],[56,68],[68,69],[70,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,108],[108,109],[110,118],[119,122],[123,131],[132,138],[139,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,164],[165,173],[174,179],[180,187],[188,191],[192,198],[199,218],[219,227],[227,228],[229,232],[233,239],[240,245],[246,249],[250,260],[261,270],[271,274],[275,279],[280,289],[290,295],[296,305],[306,309],[309,310],[311,313],[314,320],[321,331],[332,340],[341,345],[346,349],[350,358],[359,364],[365,368],[368,369],[370,373],[374,379],[380,386],[387,394],[395,398],[399,406],[406,407]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,31],[32,35],[36,45],[46,55],[56,68],[68,69],[70,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,107],[107,108],[109,117],[118,121],[122,130],[131,137],[138,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,163],[164,172],[173,178],[179,186],[187,190],[191,197],[198,211],[212,220],[220,221],[222,225],[226,232],[233,238],[239,242],[243,252],[253,262],[263,266],[267,271],[272,280],[281,285],[286,295],[296,299],[299,300],[301,303],[304,311],[312,322],[323,331],[332,335],[336,339],[340,348],[349,354],[355,358],[358,359],[360,363],[364,369],[370,376],[377,385],[386,389],[390,397],[397,398]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.406199932098389}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1280,"date":1772,"orig":"Bemeldter Senateur Panin, nachdem er vors erſte durch einen expres dahin abgefertigten Obriſtlieutenant von Unſrer Armee, ſolche Verhaltungsbefele erteilet hatte, die die auf der Stelle wieder hergeſtellte Ruhe und Stille verſichern konnten, fertigte ſogleich auch einen Courier an Uns mit einem umſtaͤndlichen Berichte von dem ganzen Vorfalle ab.","norm":"Bemehlter Senateur Panin, nachdem er vors Erste durch einen Express dahin abgefertigten Obristleutnant von unserer Armee, solche Haltungsbefehle erteilet hatte, die die auf der Stelle wieder hergestellte Ruhe und Stille versichern konnten, fertigte sogleich auch einen Kurier an Uns mit einem umständlichen Berichte von dem ganzen Vorfalle ab.","orig_tok":["Bemeldter","Senateur","Panin",",","nachdem","er","vors","erſte","durch","einen","expres","dahin","abgefertigten","Obriſtlieutenant","von","Unſrer","Armee",",","ſolche","Verhaltungsbefele","erteilet","hatte",",","die","die","auf","der","Stelle","wieder","hergeſtellte","Ruhe","und","Stille","verſichern","konnten",",","fertigte","ſogleich","auch","einen","Courier","an","Uns","mit","einem","umſtaͤndlichen","Berichte","von","dem","ganzen","Vorfalle","ab","."],"norm_tok":["Bemehlter","Senateur","Panin",",","nachdem","er","vors","Erste","durch","einen","Express","dahin","abgefertigten","Obristleutnant","von","unserer","Armee",",","solche","Haltungsbefehle","erteilet","hatte",",","die","die","auf","der","Stelle","wieder","hergestellte","Ruhe","und","Stille","versichern","konnten",",","fertigte","sogleich","auch","einen","Kurier","an","Uns","mit","einem","umständlichen","Berichte","von","dem","ganzen","Vorfalle","ab","."],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[19,24],[24,25],[26,33],[34,36],[37,41],[42,47],[48,53],[54,59],[60,66],[67,72],[73,86],[87,103],[104,107],[108,114],[115,120],[120,121],[122,128],[129,146],[147,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,185],[186,192],[193,205],[206,210],[211,214],[215,221],[222,232],[233,240],[240,241],[242,250],[251,259],[260,264],[265,270],[271,278],[279,281],[282,285],[286,289],[290,295],[296,310],[311,319],[320,323],[324,327],[328,334],[335,343],[344,346],[346,347]],"norm_spans":[[0,9],[10,18],[19,24],[24,25],[26,33],[34,36],[37,41],[42,47],[48,53],[54,59],[60,67],[68,73],[74,87],[88,102],[103,106],[107,114],[115,120],[120,121],[122,128],[129,144],[145,153],[154,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,176],[177,183],[184,190],[191,203],[204,208],[209,212],[213,219],[220,230],[231,238],[238,239],[240,248],[249,257],[258,262],[263,268],[269,275],[276,278],[279,282],[283,286],[287,292],[293,306],[307,315],[316,319],[320,323],[324,330],[331,339],[340,342],[342,343]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.933599948883057}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1281,"date":1772,"orig":"Demſelben zufolge befalen Wir dem Generallieutenant von der hieſigen Diviſion, von Weymarn, die Sache an Ort und Stelle zu unterſuchen: welche Unterſuchung derſelbe auch durch angeſtellte Befragungen, Antworten, Zeugen, Verhoͤren, Beweiſe, und endlich durch das eigne Geſtaͤndniß des Boͤſewichts ſelbſten, geendiget, und Uns nunmehr uͤberreicht hat.","norm":"Demselben zufolge befallen Wir dem Generalleutnant von der hiesigen Division, von Weymarn, die Sache an Ort und Stelle zu untersuchen: welche Untersuchung derselbe auch durch angestellte Befragungen, Antworten, Zeugen, Verhören, Beweise, und endlich durch das eigene Geständnis des Bösewichts selbst, geendigt, und uns nunmehr überreicht hat.","orig_tok":["Demſelben","zufolge","befalen","Wir","dem","Generallieutenant","von","der","hieſigen","Diviſion",",","von","Weymarn",",","die","Sache","an","Ort","und","Stelle","zu","unterſuchen",":","welche","Unterſuchung","derſelbe","auch","durch","angeſtellte","Befragungen",",","Antworten",",","Zeugen",",","Verhoͤren",",","Beweiſe",",","und","endlich","durch","das","eigne","Geſtaͤndniß","des","Boͤſewichts","ſelbſten",",","geendiget",",","und","Uns","nunmehr","uͤberreicht","hat","."],"norm_tok":["Demselben","zufolge","befallen","Wir","dem","Generalleutnant","von","der","hiesigen","Division",",","von","Weymarn",",","die","Sache","an","Ort","und","Stelle","zu","untersuchen",":","welche","Untersuchung","derselbe","auch","durch","angestellte","Befragungen",",","Antworten",",","Zeugen",",","Verhören",",","Beweise",",","und","endlich","durch","das","eigene","Geständnis","des","Bösewichts","selbst",",","geendigt",",","und","uns","nunmehr","überreicht","hat","."],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,77],[77,78],[79,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,122],[123,134],[134,135],[136,142],[143,155],[156,164],[165,169],[170,175],[176,187],[188,199],[199,200],[201,210],[210,211],[212,218],[218,219],[220,229],[229,230],[231,238],[238,239],[240,243],[244,251],[252,257],[258,261],[262,267],[268,279],[280,283],[284,295],[296,304],[304,305],[306,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,332],[333,344],[345,348],[348,349]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,26],[27,30],[31,34],[35,50],[51,54],[55,58],[59,67],[68,76],[76,77],[78,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,103],[104,107],[108,111],[112,118],[119,121],[122,133],[133,134],[135,141],[142,154],[155,163],[164,168],[169,174],[175,186],[187,198],[198,199],[200,209],[209,210],[211,217],[217,218],[219,227],[227,228],[229,236],[236,237],[238,241],[242,249],[250,255],[256,259],[260,266],[267,277],[278,281],[282,292],[293,299],[299,300],[301,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,326],[327,337],[338,341],[341,342]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.064499855041504}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1282,"date":1772,"orig":"Da wir nun die Groͤße des Verbrechens, und wie ſehr ſolches Unſer ganzes Vaterland in ſeinem innern Ruheſtand intereſſiret, einſehen:","norm":"Da wir nun die Größe des Verbrechens, und wie sehr solches Unser ganzes Vaterland in seinem inneren Ruhestand interessiert, einsehen:","orig_tok":["Da","wir","nun","die","Groͤße","des","Verbrechens",",","und","wie","ſehr","ſolches","Unſer","ganzes","Vaterland","in","ſeinem","innern","Ruheſtand","intereſſiret",",","einſehen",":"],"norm_tok":["Da","wir","nun","die","Größe","des","Verbrechens",",","und","wie","sehr","solches","Unser","ganzes","Vaterland","in","seinem","inneren","Ruhestand","interessiert",",","einsehen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,59],[60,65],[66,72],[73,82],[83,85],[86,92],[93,99],[100,109],[110,122],[122,123],[124,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,50],[51,58],[59,64],[65,71],[72,81],[82,84],[85,91],[92,99],[100,109],[110,122],[122,123],[124,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.670599937438965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1283,"date":1772,"orig":"ſo uͤbergeben Wir die Aburteilung dieſer Sache Unſerm Senate, und befelen demſelben, gemeinſchaftlich mit der Synode, mit Zuziehung der drei erſten Klaſſen, ſammt den Praͤſidenten aller Collegien, ſich dieſelbe durch den Generallieutenant von Weymarn, als welcher die ganze Unterſuchung gefuͤhrt hat, vortragen zu laſſen, ſodann aber nach den Reichsgeſetzen das Urteil zu faͤllen, und ſolches, von allen insgeſammt unterſchrieben, Uns zur Beſtaͤtigung vorzulegen.","norm":"so übergeben wir die Aburteilung dieser Sache unserem Senate, und befehlen demselben, gemeinschaftlich mit der Synode, mit Zuziehung der drei ersten Klassen, samt den Präsidenten aller Kollegien, sich dieselbe durch den Generalleutnant von Weymarn, als welcher die ganze Untersuchung geführt hat, vortragen zu lassen, sodann aber nach den Reichsgesetzen das Urteil zu fällen, und solches, von allen insgesamt unterschrieben, uns zur Bestätigung vorzulegen.","orig_tok":["ſo","uͤbergeben","Wir","die","Aburteilung","dieſer","Sache","Unſerm","Senate",",","und","befelen","demſelben",",","gemeinſchaftlich","mit","der","Synode",",","mit","Zuziehung","der","drei","erſten","Klaſſen",",","ſammt","den","Praͤſidenten","aller","Collegien",",","ſich","dieſelbe","durch","den","Generallieutenant","von","Weymarn",",","als","welcher","die","ganze","Unterſuchung","gefuͤhrt","hat",",","vortragen","zu","laſſen",",","ſodann","aber","nach","den","Reichsgeſetzen","das","Urteil","zu","faͤllen",",","und","ſolches",",","von","allen","insgeſammt","unterſchrieben",",","Uns","zur","Beſtaͤtigung","vorzulegen","."],"norm_tok":["so","übergeben","wir","die","Aburteilung","dieser","Sache","unserem","Senate",",","und","befehlen","demselben",",","gemeinschaftlich","mit","der","Synode",",","mit","Zuziehung","der","drei","ersten","Klassen",",","samt","den","Präsidenten","aller","Kollegien",",","sich","dieselbe","durch","den","Generalleutnant","von","Weymarn",",","als","welcher","die","ganze","Untersuchung","geführt","hat",",","vortragen","zu","lassen",",","sodann","aber","nach","den","Reichsgesetzen","das","Urteil","zu","fällen",",","und","solches",",","von","allen","insgesamt","unterschrieben",",","uns","zur","Bestätigung","vorzulegen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,21],[22,33],[34,40],[41,46],[47,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,73],[74,83],[83,84],[85,101],[102,105],[106,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,131],[132,135],[136,140],[141,147],[148,155],[155,156],[157,162],[163,166],[167,179],[180,185],[186,195],[195,196],[197,201],[202,210],[211,216],[217,220],[221,238],[239,242],[243,250],[250,251],[252,255],[256,263],[264,267],[268,273],[274,286],[287,295],[296,299],[299,300],[301,310],[311,313],[314,320],[320,321],[322,328],[329,333],[334,338],[339,342],[343,357],[358,361],[362,368],[369,371],[372,379],[379,380],[381,384],[385,392],[392,393],[394,397],[398,403],[404,414],[415,429],[429,430],[431,434],[435,438],[439,451],[452,462],[462,463]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,16],[17,20],[21,32],[33,39],[40,45],[46,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,74],[75,84],[84,85],[86,102],[103,106],[107,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,132],[133,136],[137,141],[142,148],[149,156],[156,157],[158,162],[163,166],[167,178],[179,184],[185,194],[194,195],[196,200],[201,209],[210,215],[216,219],[220,235],[236,239],[240,247],[247,248],[249,252],[253,260],[261,264],[265,270],[271,283],[284,291],[292,295],[295,296],[297,306],[307,309],[310,316],[316,317],[318,324],[325,329],[330,334],[335,338],[339,353],[354,357],[358,364],[365,367],[368,374],[374,375],[376,379],[380,387],[387,388],[389,392],[393,398],[399,408],[409,423],[423,424],[425,428],[429,432],[433,444],[445,455],[455,456]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.434700012207031}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1284,"date":1772,"orig":"St. Petersburg, den 17 ten Aug. 1764.","norm":"St. Petersburg, den 17 ten Aug. 1764.","orig_tok":["St.","Petersburg",",","den","17","ten","Aug.","1764","."],"norm_tok":["St.","Petersburg",",","den","17","ten","Aug.","1764."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.6605000495910645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1285,"date":1772,"orig":"Das Original war eigenhaͤndig unterzeichnet: Katharina.","norm":"Das Original war eigenhändig unterzeichnet: Katharina.","orig_tok":["Das","Original","war","eigenhaͤndig","unterzeichnet",":","Katharina","."],"norm_tok":["Das","Original","war","eigenhändig","unterzeichnet",":","Katharina","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,29],[30,43],[43,44],[45,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,28],[29,42],[42,43],[44,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.80109977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1286,"date":1772,"orig":"Gedruckt zu Petersburg beim Senat, im Auguſt. 1764.","norm":"Gedruckt zu Petersburg beim Senat, im August . 1764.","orig_tok":["Gedruckt","zu","Petersburg","beim","Senat",",","im","Auguſt",".","1764","."],"norm_tok":["Gedruckt","zu","Petersburg","beim","Senat",",","im","August",".","1764."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,37],[38,44],[44,45],[46,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,37],[38,44],[45,46],[47,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.638400077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1287,"date":1772,"orig":"B.","norm":"B.","orig_tok":["B","."],"norm_tok":["B."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.506200075149536}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1288,"date":1772,"orig":"Ukaſe Jhrer Kaiſerl. Majt.","norm":"Ukase Ihrer Kaiserl. Mait.","orig_tok":["Ukaſe","Jhrer","Kaiſerl.","Majt","."],"norm_tok":["Ukase","Ihrer","Kaiserl",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[21,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[19,20],[21,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.924699783325195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1289,"date":1772,"orig":"Selbſtherrſcherin von ganz Rußland, aus dem dirigirenden Senate.","norm":"Selbstherrscherin von ganz Russland, aus dem dirigierenden Senate.","orig_tok":["Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland",",","aus","dem","dirigirenden","Senate","."],"norm_tok":["Selbstherrscherin","von","ganz","Russland",",","aus","dem","dirigierenden","Senate","."],"orig_spans":[[0,17],[18,21],[22,26],[27,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,17],[18,21],[22,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.236199855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1290,"date":1772,"orig":"Jedermann wird hiemit kund und zu wiſſen gethan:","norm":"Jedermann wird hiermit kund und zu wissen getan:","orig_tok":["Jedermann","wird","hiemit","kund","und","zu","wiſſen","gethan",":"],"norm_tok":["Jedermann","wird","hiermit","kund","und","zu","wissen","getan",":"],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,21],[22,26],[27,30],[31,33],[34,40],[41,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,22],[23,27],[28,31],[32,34],[35,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.927499771118164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1291,"date":1772,"orig":"Nachdem, zufolge des von Jhrer Kaiſerl. Majt. unter dem 17 ten des verwichenen Auguſt Monats ergangenen Manifeſtes, in der uͤber den Verbrecher Mirowicz und deſſen Mitſchuldige gehaltnen Verſammlung des dirigirenden Senats, mit Zuziehung der heiligſten dirigirenden Synode der drei erſten Klaſſen, und der Praͤſidenten der Collegien, nach der von Jhrer Kaiſerl. Majt. in dieſer Sache erteilten voͤlligen Gewalt, ſolche zu Erhaltung der allgemeinen Ruhe fuͤr die Nachkommen und der Sicherheit aufs kuͤnftige, nach den Geſetzen zu entſcheiden, und das Urteil wirklich zu vollziehen, uͤber des gedachten Mirowicz und ſeiner Mitſchuldigen gottloſen und hoͤchſtwichtige Verbrechen das Urteil ausgeſprochen, und den 15 ten Sept. die Execution oͤffentlich vollzogen worden: als wird gedachtes Urteil hiemit von Wort zu Wort zu jedermanns Wiſſen kund gemacht.","norm":"Nachdem, zufolge des von Ihrer Kaiserl. Mait . unter dem 17 ten des verwichenen August Monats ergangenen Manifestes, in der über den Verbrecher Mirowicz und dessen Mitschuldige gehaltenen Versammlung des dirigierenden Senats, mit Zuziehung der heiligsten dirigierenden Synode der drei ersten Klassen, und der Präsidenten der Kollegien, nach der von Ihrer Kaiserl. Mait . in dieser Sache erteilten völligen Gewalt, solche zu Erhaltung der allgemeinen Ruhe für die Nachkommen und der Sicherheit aufs künftige, nach den Gesetzen zu entscheiden, und das Urteil wirklich zu vollziehen, über des gedachten Mirowicz und seiner Mitschuldigen gottlosen und höchstwichtige Verbrechen das Urteil ausgesprochen, und den 15 ten Sept . die Exekution öffentlich vollzogen worden: als wird gedachtes Urteil hiermit von Wort zu Wort zu jedermanns Wissen kund gemacht.","orig_tok":["Nachdem",",","zufolge","des","von","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","unter","dem","17","ten","des","verwichenen","Auguſt","Monats","ergangenen","Manifeſtes",",","in","der","uͤber","den","Verbrecher","Mirowicz","und","deſſen","Mitſchuldige","gehaltnen","Verſammlung","des","dirigirenden","Senats",",","mit","Zuziehung","der","heiligſten","dirigirenden","Synode","der","drei","erſten","Klaſſen",",","und","der","Praͤſidenten","der","Collegien",",","nach","der","von","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","in","dieſer","Sache","erteilten","voͤlligen","Gewalt",",","ſolche","zu","Erhaltung","der","allgemeinen","Ruhe","fuͤr","die","Nachkommen","und","der","Sicherheit","aufs","kuͤnftige",",","nach","den","Geſetzen","zu","entſcheiden",",","und","das","Urteil","wirklich","zu","vollziehen",",","uͤber","des","gedachten","Mirowicz","und","ſeiner","Mitſchuldigen","gottloſen","und","hoͤchſtwichtige","Verbrechen","das","Urteil","ausgeſprochen",",","und","den","15","ten","Sept",".","die","Execution","oͤffentlich","vollzogen","worden",":","als","wird","gedachtes","Urteil","hiemit","von","Wort","zu","Wort","zu","jedermanns","Wiſſen","kund","gemacht","."],"norm_tok":["Nachdem",",","zufolge","des","von","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","unter","dem","17","ten","des","verwichenen","August","Monats","ergangenen","Manifestes",",","in","der","über","den","Verbrecher","Mirowicz","und","dessen","Mitschuldige","gehaltenen","Versammlung","des","dirigierenden","Senats",",","mit","Zuziehung","der","heiligsten","dirigierenden","Synode","der","drei","ersten","Klassen",",","und","der","Präsidenten","der","Kollegien",",","nach","der","von","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","in","dieser","Sache","erteilten","völligen","Gewalt",",","solche","zu","Erhaltung","der","allgemeinen","Ruhe","für","die","Nachkommen","und","der","Sicherheit","aufs","künftige",",","nach","den","Gesetzen","zu","entscheiden",",","und","das","Urteil","wirklich","zu","vollziehen",",","über","des","gedachten","Mirowicz","und","seiner","Mitschuldigen","gottlosen","und","höchstwichtige","Verbrechen","das","Urteil","ausgesprochen",",","und","den","15","ten","Sept",".","die","Exekution","öffentlich","vollzogen","worden",":","als","wird","gedachtes","Urteil","hiermit","von","Wort","zu","Wort","zu","jedermanns","Wissen","kund","gemacht","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,39],[40,44],[44,45],[46,51],[52,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,85],[86,92],[93,103],[104,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,143],[144,152],[153,156],[157,163],[164,176],[177,186],[187,198],[199,202],[203,215],[216,222],[222,223],[224,227],[228,237],[238,241],[242,252],[253,265],[266,272],[273,276],[277,281],[282,288],[289,296],[296,297],[298,301],[302,305],[306,318],[319,322],[323,332],[332,333],[334,338],[339,342],[343,346],[347,352],[353,361],[362,366],[366,367],[368,370],[371,377],[378,383],[384,393],[394,403],[404,410],[410,411],[412,418],[419,421],[422,431],[432,435],[436,447],[448,452],[453,457],[458,461],[462,472],[473,476],[477,480],[481,491],[492,496],[497,506],[506,507],[508,512],[513,516],[517,525],[526,528],[529,540],[540,541],[542,545],[546,549],[550,556],[557,565],[566,568],[569,579],[579,580],[581,586],[587,590],[591,600],[601,609],[610,613],[614,620],[621,634],[635,644],[645,648],[649,664],[665,675],[676,679],[680,686],[687,700],[700,701],[702,705],[706,709],[710,712],[713,716],[717,721],[721,722],[723,726],[727,736],[737,748],[749,758],[759,765],[765,766],[767,770],[771,775],[776,785],[786,792],[793,799],[800,803],[804,808],[809,811],[812,816],[817,819],[820,830],[831,837],[838,842],[843,850],[850,851]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,38],[38,39],[40,44],[45,46],[47,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,79],[80,86],[87,93],[94,104],[105,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,143],[144,152],[153,156],[157,163],[164,176],[177,187],[188,199],[200,203],[204,217],[218,224],[224,225],[226,229],[230,239],[240,243],[244,254],[255,268],[269,275],[276,279],[280,284],[285,291],[292,299],[299,300],[301,304],[305,308],[309,320],[321,324],[325,334],[334,335],[336,340],[341,344],[345,348],[349,354],[355,362],[362,363],[364,368],[369,370],[371,373],[374,380],[381,386],[387,396],[397,405],[406,412],[412,413],[414,420],[421,423],[424,433],[434,437],[438,449],[450,454],[455,458],[459,462],[463,473],[474,477],[478,481],[482,492],[493,497],[498,506],[506,507],[508,512],[513,516],[517,525],[526,528],[529,540],[540,541],[542,545],[546,549],[550,556],[557,565],[566,568],[569,579],[579,580],[581,585],[586,589],[590,599],[600,608],[609,612],[613,619],[620,633],[634,643],[644,647],[648,662],[663,673],[674,677],[678,684],[685,698],[698,699],[700,703],[704,707],[708,710],[711,714],[715,719],[720,721],[722,725],[726,735],[736,746],[747,756],[757,763],[763,764],[765,768],[769,773],[774,783],[784,790],[791,798],[799,802],[803,807],[808,810],[811,815],[816,818],[819,829],[830,836],[837,841],[842,849],[849,850]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67],[66,68],[67,69],[68,70],[69,71],[70,72],[71,73],[72,74],[73,75],[74,76],[75,77],[76,78],[77,79],[78,80],[79,81],[80,82],[81,83],[82,84],[83,85],[84,86],[85,87],[86,88],[87,89],[88,90],[89,91],[90,92],[91,93],[92,94],[93,95],[94,96],[95,97],[96,98],[97,99],[98,100],[99,101],[100,102],[101,103],[102,104],[103,105],[104,106],[105,107],[106,108],[107,109],[108,110],[109,111],[110,112],[111,113],[112,114],[113,115],[114,116],[115,117],[116,118],[117,119],[118,120],[119,121],[120,122],[121,123],[122,124],[123,125],[124,126],[125,127],[126,128],[127,129],[128,130],[129,131],[130,132],[131,133],[132,134],[133,135],[134,136],[135,137]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.958600044250488}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1292,"date":1772,"orig":"Das Original iſt vom dirigirenden Senat unterſchrieben.","norm":"Das Original ist vom dirigierenden Senat unterschrieben.","orig_tok":["Das","Original","iſt","vom","dirigirenden","Senat","unterſchrieben","."],"norm_tok":["Das","Original","ist","vom","dirigierenden","Senat","unterschrieben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,33],[34,39],[40,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,34],[35,40],[41,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.065100193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1293,"date":1772,"orig":"C.","norm":"C.","orig_tok":["C","."],"norm_tok":["C."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.427599906921386}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1294,"date":1772,"orig":"Es hat der Dirigirende Senat, in gemeinſchaftlicher Verſammlung der heiligſten Dirigirenden Synode, der drei erſten Klaſſen, und der Praͤſidenten von allen Klaſſen, das den 17 ten verwichnen Auguſt Monats unter Jhrer Kaiſerl. Majt. hoͤchſteigenhaͤndiger Unterſchrift ergangne Manifeſt, von dem durch den Aufruhr des geweſenen Unter-Lieutenants vom Smolenſkiſchen Jnfanterie-Regimente, Waſilej Mirowicz, veranlaßten Tode des Prinzen Johann ſich vorleſen laſſen, als wovon Jhre Kaiſerl. Majt. wegen der Groͤße des Verbrechens die Unterſuchungs-Acten zur Aburtheilung an den Senat zu ſchicken, und demſelben zu befelen geruhet haben, gemeinſchaftlich mit der Synode, und mit Zuziehung der drei erſten Claſſen und der Praͤſidenten von den Collegien, den Verlauf der Sache ſich von dem Generallieutenant Weymarn, als durch den die Unterſuchung der ganzen Sache geſchehen, vortragen zu laſſen, ſodann aber nach den Reichsgeſetzen ein Urteil darinnen zu faͤllen, und ſolches mit aller und jeder Unterſchrift Jhrer Kaiſerl. Majt. zur Beſtaͤtigung vorzubeugen.","norm":"Es hat der dirigierende Senat, in gemeinschaftlicher Versammlung der heiligsten dirigierenden Synode, der drei ersten Klassen, und der Präsidenten von allen Klassen, das den 17 ten verwichenen August Monats unter Ihrer Kaiserl . Mait . höchsteigenhändiger Unterschrift ergangne Manifest, von dem durch den Aufruhr des gewesenen Unterlieutenants vom Smolenskischen Infanterieregimente, Wasilej Mirowicz, veranlassten Tode des Prinzen Johann sich vorlesen lassen, als wovon Ihre Kaiserl . Mait . wegen der Größe des Verbrechens die Untersuchungsakten zur Aburteilung an den Senat zu schicken, und demselben zu befehlen geruht haben, gemeinschaftlich mit der Synode, und mit Zuziehung der drei ersten Klassen und der Präsidenten von den Kollegien, den Verlauf der Sache sich von dem Generalleutnant Weymarn, als durch den die Untersuchung der ganzen Sache geschehen, vortragen zu lassen, sodann aber nach den Reichsgesetzen ein Urteil darinnen zu fällen, und solches mit aller und jeder Unterschrift Ihrer Kaiserl . Mait . zur Bestätigung vorzubeugen.","orig_tok":["Es","hat","der","Dirigirende","Senat",",","in","gemeinſchaftlicher","Verſammlung","der","heiligſten","Dirigirenden","Synode",",","der","drei","erſten","Klaſſen",",","und","der","Praͤſidenten","von","allen","Klaſſen",",","das","den","17","ten","verwichnen","Auguſt","Monats","unter","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","hoͤchſteigenhaͤndiger","Unterſchrift","ergangne","Manifeſt",",","von","dem","durch","den","Aufruhr","des","geweſenen","Unter-Lieutenants","vom","Smolenſkiſchen","Jnfanterie-Regimente",",","Waſilej","Mirowicz",",","veranlaßten","Tode","des","Prinzen","Johann","ſich","vorleſen","laſſen",",","als","wovon","Jhre","Kaiſerl.","Majt",".","wegen","der","Groͤße","des","Verbrechens","die","Unterſuchungs-Acten","zur","Aburtheilung","an","den","Senat","zu","ſchicken",",","und","demſelben","zu","befelen","geruhet","haben",",","gemeinſchaftlich","mit","der","Synode",",","und","mit","Zuziehung","der","drei","erſten","Claſſen","und","der","Praͤſidenten","von","den","Collegien",",","den","Verlauf","der","Sache","ſich","von","dem","Generallieutenant","Weymarn",",","als","durch","den","die","Unterſuchung","der","ganzen","Sache","geſchehen",",","vortragen","zu","laſſen",",","ſodann","aber","nach","den","Reichsgeſetzen","ein","Urteil","darinnen","zu","faͤllen",",","und","ſolches","mit","aller","und","jeder","Unterſchrift","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","zur","Beſtaͤtigung","vorzubeugen","."],"norm_tok":["Es","hat","der","dirigierende","Senat",",","in","gemeinschaftlicher","Versammlung","der","heiligsten","dirigierenden","Synode",",","der","drei","ersten","Klassen",",","und","der","Präsidenten","von","allen","Klassen",",","das","den","17","ten","verwichenen","August","Monats","unter","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","höchsteigenhändiger","Unterschrift","ergangne","Manifest",",","von","dem","durch","den","Aufruhr","des","gewesenen","Unterlieutenants","vom","Smolenskischen","Infanterieregimente",",","Wasilej","Mirowicz",",","veranlassten","Tode","des","Prinzen","Johann","sich","vorlesen","lassen",",","als","wovon","Ihre","Kaiserl",".","Mait",".","wegen","der","Größe","des","Verbrechens","die","Untersuchungsakten","zur","Aburteilung","an","den","Senat","zu","schicken",",","und","demselben","zu","befehlen","geruht","haben",",","gemeinschaftlich","mit","der","Synode",",","und","mit","Zuziehung","der","drei","ersten","Klassen","und","der","Präsidenten","von","den","Kollegien",",","den","Verlauf","der","Sache","sich","von","dem","Generalleutnant","Weymarn",",","als","durch","den","die","Untersuchung","der","ganzen","Sache","geschehen",",","vortragen","zu","lassen",",","sodann","aber","nach","den","Reichsgesetzen","ein","Urteil","darinnen","zu","fällen",",","und","solches","mit","aller","und","jeder","Unterschrift","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","zur","Bestätigung","vorzubeugen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,28],[28,29],[30,32],[33,51],[52,63],[64,67],[68,78],[79,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,115],[116,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,145],[146,149],[150,155],[156,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,175],[176,179],[180,190],[191,197],[198,204],[205,210],[211,216],[217,225],[226,230],[230,231],[232,253],[254,266],[267,275],[276,284],[284,285],[286,289],[290,293],[294,299],[300,303],[304,311],[312,315],[316,325],[326,343],[344,347],[348,362],[363,383],[383,384],[385,392],[393,401],[401,402],[403,414],[415,419],[420,423],[424,431],[432,438],[439,443],[444,452],[453,459],[459,460],[461,464],[465,470],[471,475],[476,484],[485,489],[489,490],[491,496],[497,500],[501,507],[508,511],[512,523],[524,527],[528,547],[548,551],[552,564],[565,567],[568,571],[572,577],[578,580],[581,589],[589,590],[591,594],[595,604],[605,607],[608,615],[616,623],[624,629],[629,630],[631,647],[648,651],[652,655],[656,662],[662,663],[664,667],[668,671],[672,681],[682,685],[686,690],[691,697],[698,705],[706,709],[710,713],[714,726],[727,730],[731,734],[735,744],[744,745],[746,749],[750,757],[758,761],[762,767],[768,772],[773,776],[777,780],[781,798],[799,806],[806,807],[808,811],[812,817],[818,821],[822,825],[826,838],[839,842],[843,849],[850,855],[856,865],[865,866],[867,876],[877,879],[880,886],[886,887],[888,894],[895,899],[900,904],[905,908],[909,923],[924,927],[928,934],[935,943],[944,946],[947,954],[954,955],[956,959],[960,967],[968,971],[972,977],[978,981],[982,987],[988,1000],[1001,1006],[1007,1015],[1016,1020],[1020,1021],[1022,1025],[1026,1038],[1039,1050],[1050,1051]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,29],[29,30],[31,33],[34,52],[53,64],[65,68],[69,79],[80,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,146],[147,150],[151,156],[157,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,176],[177,180],[181,192],[193,199],[200,206],[207,212],[213,218],[219,226],[227,228],[229,233],[234,235],[236,255],[256,268],[269,277],[278,286],[286,287],[288,291],[292,295],[296,301],[302,305],[306,313],[314,317],[318,327],[328,344],[345,348],[349,363],[364,383],[383,384],[385,392],[393,401],[401,402],[403,415],[416,420],[421,424],[425,432],[433,439],[440,444],[445,453],[454,460],[460,461],[462,465],[466,471],[472,476],[477,484],[485,486],[487,491],[492,493],[494,499],[500,503],[504,509],[510,513],[514,525],[526,529],[530,548],[549,552],[553,564],[565,567],[568,571],[572,577],[578,580],[581,589],[589,590],[591,594],[595,604],[605,607],[608,616],[617,623],[624,629],[629,630],[631,647],[648,651],[652,655],[656,662],[662,663],[664,667],[668,671],[672,681],[682,685],[686,690],[691,697],[698,705],[706,709],[710,713],[714,725],[726,729],[730,733],[734,743],[743,744],[745,748],[749,756],[757,760],[761,766],[767,771],[772,775],[776,779],[780,795],[796,803],[803,804],[805,808],[809,814],[815,818],[819,822],[823,835],[836,839],[840,846],[847,852],[853,862],[862,863],[864,873],[874,876],[877,883],[883,884],[885,891],[892,896],[897,901],[902,905],[906,920],[921,924],[925,931],[932,940],[941,943],[944,950],[950,951],[952,955],[956,963],[964,967],[968,973],[974,977],[978,983],[984,996],[997,1002],[1003,1010],[1011,1012],[1013,1017],[1018,1019],[1020,1023],[1024,1035],[1036,1047],[1047,1048]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[70,72],[71,73],[72,74],[73,75],[74,76],[75,77],[76,78],[77,79],[78,80],[79,81],[80,82],[81,83],[82,84],[83,85],[84,86],[85,87],[86,88],[87,89],[88,90],[89,91],[90,92],[91,93],[92,94],[93,95],[94,96],[95,97],[96,98],[97,99],[98,100],[99,101],[100,102],[101,103],[102,104],[103,105],[104,106],[105,107],[106,108],[107,109],[108,110],[109,111],[110,112],[111,113],[112,114],[113,115],[114,116],[115,117],[116,118],[117,119],[118,120],[119,121],[120,122],[121,123],[122,124],[123,125],[124,126],[125,127],[126,128],[127,129],[128,130],[129,131],[130,132],[131,133],[132,134],[133,135],[134,136],[135,137],[136,138],[137,139],[138,140],[139,141],[140,142],[141,143],[142,144],[143,145],[144,146],[145,147],[146,148],[147,149],[148,150],[149,151],[150,152],[151,153],[152,154],[153,155],[154,156],[155,157],[156,158],[157,159],[157,160],[158,161],[159,162],[160,163],[161,164],[162,165],[163,166]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.85099983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1295,"date":1772,"orig":"Nachdem iſt auch der Verſammlung der von dem Generallieutenant und Ritter von Weymarn angefertigte, und von ihm eigenhaͤndig unterſchriebene Extract aus den Acten der von ihm auf Jhrer Kaiſerl. Majt. ſpeciellen Befel angeſtellten Unterſuchung, den in der Nacht zwiſchen den 4 ten und 5 ten Julius in der Veſtung Schluͤſſelburg erregten Aufſtand betreffend, nebſt den dazu gehoͤrigen Documenten und Ausſagen des geweſenen Unter- Lieutenants Mirowicz; nach dieſem aber Jhrer Kaiſerl. Majt. allerhoͤchſte Confirmation auf die von dieſer Verſammlung geſchehene Unterlegung, vorgetragen worden, als worinn, in Betracht der Wichtigkeit des vom Mirowicz begangnen Verbrechens, und um durch oͤftere dieſer Sachen wegen etwa zu machende Vorſtellungen Jhrer kaiſerl. Majt. zaͤrtliches und von Menſchenliebe und Erbarmen durchdrungenes Herz nicht zu kraͤnken und zu beunruhigen, Jhre Majt. alleruntertaͤnigſt erſucht worden, daß Hoͤchſtdieſelben nur in dieſem einzigen Falle geruhen moͤchten, gedachter Verſammlung vollkommne Gewalt zu erteilen, dieſe Sache zur kuͤnftigen Beruhigung der Nachkommen und zur Sicherheit des Reichs nach den Geſetzen zu entſcheiden, und das Urteil zu vollſtrecken, und daß gedachter Verſammlung dabei allergnaͤdigſt verſtattet werden moͤchte, die Mehrheit der Stimmen bei Sprechung des Urteils gelten zu laſſen; welche obgedachte Jhrer Kaiſerl. Majt. allerhoͤchſte Confirmation folgenden Jnhaltes iſt:","norm":"Nachdem ist auch der Versammlung der von dem Generalleutnant und Ritter von Weymarn angefertigte, und von ihm eigenhändig unterschriebene Extrakt aus den Akten der von ihm auf Ihrer Kaiserl. Mait . speziellen Befehl angestellten Untersuchung, den in der Nacht zwischen den 4 ten und 5 ten Julius in der Festung Schlüsselburg erregten Aufstand betreffend, nebst den dazugehörigen Dokumenten und Aussagen des gewesenen Unter-Leutnants Mirowicz; nach diesem aber Ihrer Kaiserl. Mait . allerhöchste Konfirmation auf die von dieser Versammlung geschehene Unterlegung, vorgetragen worden, als worin, in Betracht der Wichtigkeit des vom Mirowicz begangnen Verbrechens, und um durch öftere dieser Sachen wegen etwa zu machende Vorstellungen Ihrer kaiserl. Mait . zärtliches und von Menschenliebe und Erbarmen durchdrungenes Herz nicht zu kränken und zu beunruhigen, Ihre Mait . alleruntertänigst ersucht worden, dass Höchst dieselben nur in diesem einzigen Falle geruhen möchten, gedachter Versammlung vollkommene Gewalt zu erteilen, diese Sache zur künftigen Beruhigung der Nachkommen und zur Sicherheit des Reichs nach den Gesetzen zu entscheiden, und das Urteil zu vollstrecken, und dass gedachter Versammlung dabei allergnädigst verstattet werden möchte, die Mehrheit der Stimmen bei Sprechung des Urteils gelten zu lassen; welche obgedachte Ihrer Kaiserl. Mait . allerhöchste Konfirmation folgenden Inhaltes ist:","orig_tok":["Nachdem","iſt","auch","der","Verſammlung","der","von","dem","Generallieutenant","und","Ritter","von","Weymarn","angefertigte",",","und","von","ihm","eigenhaͤndig","unterſchriebene","Extract","aus","den","Acten","der","von","ihm","auf","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","ſpeciellen","Befel","angeſtellten","Unterſuchung",",","den","in","der","Nacht","zwiſchen","den","4","ten","und","5","ten","Julius","in","der","Veſtung","Schluͤſſelburg","erregten","Aufſtand","betreffend",",","nebſt","den","dazu","gehoͤrigen","Documenten","und","Ausſagen","des","geweſenen","Unter-","Lieutenants","Mirowicz",";","nach","dieſem","aber","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","allerhoͤchſte","Confirmation","auf","die","von","dieſer","Verſammlung","geſchehene","Unterlegung",",","vorgetragen","worden",",","als","worinn",",","in","Betracht","der","Wichtigkeit","des","vom","Mirowicz","begangnen","Verbrechens",",","und","um","durch","oͤftere","dieſer","Sachen","wegen","etwa","zu","machende","Vorſtellungen","Jhrer","kaiſerl.","Majt",".","zaͤrtliches","und","von","Menſchenliebe","und","Erbarmen","durchdrungenes","Herz","nicht","zu","kraͤnken","und","zu","beunruhigen",",","Jhre","Majt",".","alleruntertaͤnigſt","erſucht","worden",",","daß","Hoͤchſtdieſelben","nur","in","dieſem","einzigen","Falle","geruhen","moͤchten",",","gedachter","Verſammlung","vollkommne","Gewalt","zu","erteilen",",","dieſe","Sache","zur","kuͤnftigen","Beruhigung","der","Nachkommen","und","zur","Sicherheit","des","Reichs","nach","den","Geſetzen","zu","entſcheiden",",","und","das","Urteil","zu","vollſtrecken",",","und","daß","gedachter","Verſammlung","dabei","allergnaͤdigſt","verſtattet","werden","moͤchte",",","die","Mehrheit","der","Stimmen","bei","Sprechung","des","Urteils","gelten","zu","laſſen",";","welche","obgedachte","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","allerhoͤchſte","Confirmation","folgenden","Jnhaltes","iſt",":"],"norm_tok":["Nachdem","ist","auch","der","Versammlung","der","von","dem","Generalleutnant","und","Ritter","von","Weymarn","angefertigte",",","und","von","ihm","eigenhändig","unterschriebene","Extrakt","aus","den","Akten","der","von","ihm","auf","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","speziellen","Befehl","angestellten","Untersuchung",",","den","in","der","Nacht","zwischen","den","4","ten","und","5","ten","Julius","in","der","Festung","Schlüsselburg","erregten","Aufstand","betreffend",",","nebst","den","dazugehörigen","Dokumenten","und","Aussagen","des","gewesenen","Unter-Leutnants","Mirowicz",";","nach","diesem","aber","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","allerhöchste","Konfirmation","auf","die","von","dieser","Versammlung","geschehene","Unterlegung",",","vorgetragen","worden",",","als","worin",",","in","Betracht","der","Wichtigkeit","des","vom","Mirowicz","begangnen","Verbrechens",",","und","um","durch","öftere","dieser","Sachen","wegen","etwa","zu","machende","Vorstellungen","Ihrer","kaiserl",".","Mait",".","zärtliches","und","von","Menschenliebe","und","Erbarmen","durchdrungenes","Herz","nicht","zu","kränken","und","zu","beunruhigen",",","Ihre","Mait",".","alleruntertänigst","ersucht","worden",",","dass","Höchst","dieselben","nur","in","diesem","einzigen","Falle","geruhen","möchten",",","gedachter","Versammlung","vollkommene","Gewalt","zu","erteilen",",","diese","Sache","zur","künftigen","Beruhigung","der","Nachkommen","und","zur","Sicherheit","des","Reichs","nach","den","Gesetzen","zu","entscheiden",",","und","das","Urteil","zu","vollstrecken",",","und","dass","gedachter","Versammlung","dabei","allergnädigst","verstattet","werden","möchte",",","die","Mehrheit","der","Stimmen","bei","Sprechung","des","Urteils","gelten","zu","lassen",";","welche","obgedachte","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","allerhöchste","Konfirmation","folgenden","Inhaltes","ist",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,85],[86,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,111],[112,124],[125,140],[141,148],[149,152],[153,156],[157,162],[163,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,184],[185,193],[194,198],[198,199],[200,210],[211,216],[217,229],[230,242],[242,243],[244,247],[248,250],[251,254],[255,260],[261,269],[270,273],[274,275],[276,279],[280,283],[284,285],[286,289],[290,296],[297,299],[300,303],[304,311],[312,326],[327,335],[336,344],[345,355],[355,356],[357,362],[363,366],[367,371],[372,382],[383,393],[394,397],[398,406],[407,410],[411,420],[421,427],[428,439],[440,448],[448,449],[450,454],[455,461],[462,466],[467,472],[473,481],[482,486],[486,487],[488,501],[502,514],[515,518],[519,522],[523,526],[527,533],[534,545],[546,556],[557,568],[568,569],[570,581],[582,588],[588,589],[590,593],[594,600],[600,601],[602,604],[605,613],[614,617],[618,629],[630,633],[634,637],[638,646],[647,656],[657,668],[668,669],[670,673],[674,676],[677,682],[683,690],[691,697],[698,704],[705,710],[711,715],[716,718],[719,727],[728,741],[742,747],[748,756],[757,761],[761,762],[763,774],[775,778],[779,782],[783,796],[797,800],[801,809],[810,824],[825,829],[830,835],[836,838],[839,847],[848,851],[852,854],[855,866],[866,867],[868,872],[873,877],[877,878],[879,897],[898,905],[906,912],[912,913],[914,917],[918,934],[935,938],[939,941],[942,948],[949,957],[958,963],[964,971],[972,980],[980,981],[982,991],[992,1003],[1004,1014],[1015,1021],[1022,1024],[1025,1033],[1033,1034],[1035,1040],[1041,1046],[1047,1050],[1051,1061],[1062,1072],[1073,1076],[1077,1087],[1088,1091],[1092,1095],[1096,1106],[1107,1110],[1111,1117],[1118,1122],[1123,1126],[1127,1135],[1136,1138],[1139,1150],[1150,1151],[1152,1155],[1156,1159],[1160,1166],[1167,1169],[1170,1182],[1182,1183],[1184,1187],[1188,1191],[1192,1201],[1202,1213],[1214,1219],[1220,1234],[1235,1245],[1246,1252],[1253,1260],[1260,1261],[1262,1265],[1266,1274],[1275,1278],[1279,1286],[1287,1290],[1291,1300],[1301,1304],[1305,1312],[1313,1319],[1320,1322],[1323,1329],[1329,1330],[1331,1337],[1338,1348],[1349,1354],[1355,1363],[1364,1368],[1368,1369],[1370,1383],[1384,1396],[1397,1406],[1407,1415],[1416,1419],[1419,1420]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,60],[61,64],[65,71],[72,75],[76,83],[84,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,121],[122,137],[138,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,163],[164,167],[168,171],[172,175],[176,181],[182,189],[189,190],[191,195],[196,197],[198,208],[209,215],[216,228],[229,241],[241,242],[243,246],[247,249],[250,253],[254,259],[260,268],[269,272],[273,274],[275,278],[279,282],[283,284],[285,288],[289,295],[296,298],[299,302],[303,310],[311,324],[325,333],[334,342],[343,353],[353,354],[355,360],[361,364],[365,378],[379,389],[390,393],[394,402],[403,406],[407,416],[417,432],[433,441],[441,442],[443,447],[448,454],[455,459],[460,465],[466,473],[473,474],[475,479],[480,481],[482,494],[495,507],[508,511],[512,515],[516,519],[520,526],[527,538],[539,549],[550,561],[561,562],[563,574],[575,581],[581,582],[583,586],[587,592],[592,593],[594,596],[597,605],[606,609],[610,621],[622,625],[626,629],[630,638],[639,648],[649,660],[660,661],[662,665],[666,668],[669,674],[675,681],[682,688],[689,695],[696,701],[702,706],[707,709],[710,718],[719,732],[733,738],[739,746],[746,747],[748,752],[753,754],[755,765],[766,769],[770,773],[774,787],[788,791],[792,800],[801,815],[816,820],[821,826],[827,829],[830,837],[838,841],[842,844],[845,856],[856,857],[858,862],[863,867],[868,869],[870,887],[888,895],[896,902],[902,903],[904,908],[909,915],[916,925],[926,929],[930,932],[933,939],[940,948],[949,954],[955,962],[963,970],[970,971],[972,981],[982,993],[994,1005],[1006,1012],[1013,1015],[1016,1024],[1024,1025],[1026,1031],[1032,1037],[1038,1041],[1042,1051],[1052,1062],[1063,1066],[1067,1077],[1078,1081],[1082,1085],[1086,1096],[1097,1100],[1101,1107],[1108,1112],[1113,1116],[1117,1125],[1126,1128],[1129,1140],[1140,1141],[1142,1145],[1146,1149],[1150,1156],[1157,1159],[1160,1172],[1172,1173],[1174,1177],[1178,1182],[1183,1192],[1193,1204],[1205,1210],[1211,1224],[1225,1235],[1236,1242],[1243,1249],[1249,1250],[1251,1254],[1255,1263],[1264,1267],[1268,1275],[1276,1279],[1280,1289],[1290,1293],[1294,1301],[1302,1308],[1309,1311],[1312,1318],[1318,1319],[1320,1326],[1327,1337],[1338,1343],[1344,1351],[1351,1352],[1353,1357],[1358,1359],[1360,1372],[1373,1385],[1386,1395],[1396,1404],[1405,1408],[1408,1409]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[115,116],[116,117],[117,118],[118,119],[119,120],[120,121],[121,122],[122,123],[123,124],[124,125],[125,126],[126,127],[127,128],[128,129],[129,130],[130,131],[131,132],[132,133],[133,134],[134,135],[135,136],[136,137],[137,138],[138,139],[139,140],[140,141],[141,142],[141,143],[142,144],[143,145],[144,146],[145,147],[146,148],[147,149],[148,150],[149,151],[150,152],[151,153],[152,154],[153,155],[154,156],[155,157],[156,158],[157,159],[158,160],[159,161],[160,162],[161,163],[162,164],[163,165],[164,166],[165,167],[166,168],[167,169],[168,170],[169,171],[170,172],[171,173],[172,174],[173,175],[174,176],[175,177],[176,178],[177,179],[178,180],[179,181],[180,182],[181,183],[182,184],[183,185],[184,186],[185,187],[186,188],[187,189],[188,190],[189,191],[190,192],[191,193],[192,194],[193,195],[194,196],[195,197],[196,198],[197,199],[198,200],[199,201],[200,202],[201,203],[202,204],[203,205],[204,206],[205,207],[206,208],[206,209],[207,210],[208,211],[209,212],[210,213],[211,214],[212,215],[213,216],[214,217]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.542799949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1296,"date":1772,"orig":"Was die Dero hoͤchſteigenen Perſon zugefuͤgte Beleidigung betreffe, ſo werde ſolche von Jhrer Kaiſerl. Majt. dem Verbrecher allergnaͤdigſt vergeben: alles dasjenige aber, was die Sicherheit des Reichs, imgleichen die allgemeine Wolfarth und Ruhe anbelange, werde, zufolge der geſchehenen Unterlegung, bei dieſem Vorfalle der voͤlligen Gewalt dieſer Jhrer Kaiſerl. Majt. mit alleruntertaͤnigſter Treue zugethanen Verſammlung uͤberlaſſen.","norm":"Was die Deren höchsteigenen Person zugefügte Beleidigung betreffe, so werde solche von Ihrer Kaiserl. Mait . dem Verbrecher allergnädigst vergeben: alles dasjenige aber, was die Sicherheit des Reichs, ingleichen die allgemeine Wohlfahrt und Ruhe anbelange, werde, zufolge der geschehenen Unterlegung, bei diesem Vorfalle der völligen Gewalt dieser Ihrer Kaiserl. Mait . mit alleruntertänigster Treue zugetanen Versammlung überlassen.","orig_tok":["Was","die","Dero","hoͤchſteigenen","Perſon","zugefuͤgte","Beleidigung","betreffe",",","ſo","werde","ſolche","von","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","dem","Verbrecher","allergnaͤdigſt","vergeben",":","alles","dasjenige","aber",",","was","die","Sicherheit","des","Reichs",",","imgleichen","die","allgemeine","Wolfarth","und","Ruhe","anbelange",",","werde",",","zufolge","der","geſchehenen","Unterlegung",",","bei","dieſem","Vorfalle","der","voͤlligen","Gewalt","dieſer","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","mit","alleruntertaͤnigſter","Treue","zugethanen","Verſammlung","uͤberlaſſen","."],"norm_tok":["Was","die","Deren","höchsteigenen","Person","zugefügte","Beleidigung","betreffe",",","so","werde","solche","von","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","dem","Verbrecher","allergnädigst","vergeben",":","alles","dasjenige","aber",",","was","die","Sicherheit","des","Reichs",",","ingleichen","die","allgemeine","Wohlfahrt","und","Ruhe","anbelange",",","werde",",","zufolge","der","geschehenen","Unterlegung",",","bei","diesem","Vorfalle","der","völligen","Gewalt","dieser","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","mit","alleruntertänigster","Treue","zugetanen","Versammlung","überlassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,27],[28,34],[35,45],[46,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,76],[77,83],[84,87],[88,93],[94,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,123],[124,138],[139,147],[147,148],[149,154],[155,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,189],[190,193],[194,200],[200,201],[202,212],[213,216],[217,227],[228,236],[237,240],[241,245],[246,255],[255,256],[257,262],[262,263],[264,271],[272,275],[276,287],[288,299],[299,300],[301,304],[305,311],[312,320],[321,324],[325,334],[335,341],[342,348],[349,354],[355,363],[364,368],[368,369],[370,373],[374,394],[395,400],[401,411],[412,423],[424,435],[435,436]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,27],[28,34],[35,44],[45,56],[57,65],[65,66],[67,69],[70,75],[76,82],[83,86],[87,92],[93,100],[100,101],[102,106],[107,108],[109,112],[113,123],[124,137],[138,146],[146,147],[148,153],[154,163],[164,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,188],[189,192],[193,199],[199,200],[201,211],[212,215],[216,226],[227,236],[237,240],[241,245],[246,255],[255,256],[257,262],[262,263],[264,271],[272,275],[276,287],[288,299],[299,300],[301,304],[305,311],[312,320],[321,324],[325,333],[334,340],[341,347],[348,353],[354,361],[361,362],[363,367],[368,369],[370,373],[374,393],[394,399],[400,409],[410,421],[422,432],[432,433]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.933599948883057}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1297,"date":1772,"orig":"Ob nun ſelbige gleich dafuͤr gehalten, daß die von dem Generallieutenant und Rittern von Weymarn uͤber den Mirowicz angeſtellte Jnquiſition keinem Zweifel unterworfen ſeyn koͤnne:","norm":"Ob nun selbige gleich dafür gehalten, dass die von dem Generalleutnant und Rittern von Weymarn über den Mirowicz angestellte Inquisition keinem Zweifel unterworfen sein könne:","orig_tok":["Ob","nun","ſelbige","gleich","dafuͤr","gehalten",",","daß","die","von","dem","Generallieutenant","und","Rittern","von","Weymarn","uͤber","den","Mirowicz","angeſtellte","Jnquiſition","keinem","Zweifel","unterworfen","ſeyn","koͤnne",":"],"norm_tok":["Ob","nun","selbige","gleich","dafür","gehalten",",","dass","die","von","dem","Generalleutnant","und","Rittern","von","Weymarn","über","den","Mirowicz","angestellte","Inquisition","keinem","Zweifel","unterworfen","sein","könne",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[22,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,72],[73,76],[77,84],[85,88],[89,96],[97,102],[103,106],[107,115],[116,127],[128,139],[140,146],[147,154],[155,166],[167,171],[172,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[22,27],[28,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,70],[71,74],[75,82],[83,86],[87,94],[95,99],[100,103],[104,112],[113,124],[125,136],[137,143],[144,151],[152,163],[164,168],[169,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.270400047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1298,"date":1772,"orig":"ſo ſind doch, um einen jeden deſto vollkommner zu uͤberzeugen, daß von gedachter Verſammlung alle Vorſichtigkeit und Gerechtigkeit beobachtet worden, er Mirowicz ſowol, als ſeine Mitſchuldigen, jeder insbeſondre vorgefordert, und ſowol jener als dieſer zu verſchiednen malen befragt worden, ob ihre Ausſage uͤber diejenigen Puncte, uͤber welche ſie verhoͤret worden, in der That ſo gelautet? ob ſelbige von Mirowicz und den Uebrigen, welche ſchreiben koͤnnen, eigenhaͤndig unterzeichnet worden? ob ſie nicht noch außerdem etwas oder jemanden verhelet? und ob ſie endlich nicht ſonſt etwas zu bekennen haͤtten?","norm":"so sind doch, um einen jeden desto vollkommener zu überzeugen, dass von gedachter Versammlung alle Vorsichtigkeit und Gerechtigkeit beobachtet worden, er Mirowicz sowohl, als seine Mitschuldigen, jeder insbesondere vorgefordert, und sowohl jener als dieser zu verschiedenen malen befragt worden, ob ihre Aussage über diejenigen Punkte, über welche sie verhöret worden, in der Tat so gelautet? ob selbige von Mirowicz und den Übrigen, welche schreiben können, eigenhändig unterzeichnet worden? ob sie nicht noch außerdem etwas oder jemanden verhehlet? und ob sie endlich nicht sonst etwas zu bekennen hätten?","orig_tok":["ſo","ſind","doch",",","um","einen","jeden","deſto","vollkommner","zu","uͤberzeugen",",","daß","von","gedachter","Verſammlung","alle","Vorſichtigkeit","und","Gerechtigkeit","beobachtet","worden",",","er","Mirowicz","ſowol",",","als","ſeine","Mitſchuldigen",",","jeder","insbeſondre","vorgefordert",",","und","ſowol","jener","als","dieſer","zu","verſchiednen","malen","befragt","worden",",","ob","ihre","Ausſage","uͤber","diejenigen","Puncte",",","uͤber","welche","ſie","verhoͤret","worden",",","in","der","That","ſo","gelautet","?","ob","ſelbige","von","Mirowicz","und","den","Uebrigen",",","welche","ſchreiben","koͤnnen",",","eigenhaͤndig","unterzeichnet","worden","?","ob","ſie","nicht","noch","außerdem","etwas","oder","jemanden","verhelet","?","und","ob","ſie","endlich","nicht","ſonſt","etwas","zu","bekennen","haͤtten","?"],"norm_tok":["so","sind","doch",",","um","einen","jeden","desto","vollkommener","zu","überzeugen",",","dass","von","gedachter","Versammlung","alle","Vorsichtigkeit","und","Gerechtigkeit","beobachtet","worden",",","er","Mirowicz","sowohl",",","als","seine","Mitschuldigen",",","jeder","insbesondere","vorgefordert",",","und","sowohl","jener","als","dieser","zu","verschiedenen","malen","befragt","worden",",","ob","ihre","Aussage","über","diejenigen","Punkte",",","über","welche","sie","verhöret","worden",",","in","der","Tat","so","gelautet","?","ob","selbige","von","Mirowicz","und","den","Übrigen",",","welche","schreiben","können",",","eigenhändig","unterzeichnet","worden","?","ob","sie","nicht","noch","außerdem","etwas","oder","jemanden","verhehlet","?","und","ob","sie","endlich","nicht","sonst","etwas","zu","bekennen","hätten","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[12,13],[14,16],[17,22],[23,28],[29,34],[35,46],[47,49],[50,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,80],[81,92],[93,97],[98,112],[113,116],[117,130],[131,141],[142,148],[148,149],[150,152],[153,161],[162,167],[167,168],[169,172],[173,178],[179,192],[192,193],[194,199],[200,211],[212,224],[224,225],[226,229],[230,235],[236,241],[242,245],[246,252],[253,255],[256,268],[269,274],[275,282],[283,289],[289,290],[291,293],[294,298],[299,306],[307,312],[313,323],[324,330],[330,331],[332,337],[338,344],[345,348],[349,358],[359,365],[365,366],[367,369],[370,373],[374,378],[379,381],[382,390],[390,391],[392,394],[395,402],[403,406],[407,415],[416,419],[420,423],[424,432],[432,433],[434,440],[441,450],[451,458],[458,459],[460,472],[473,486],[487,493],[493,494],[495,497],[498,501],[502,507],[508,512],[513,521],[522,527],[528,532],[533,541],[542,550],[550,551],[552,555],[556,558],[559,562],[563,570],[571,576],[577,582],[583,588],[589,591],[592,600],[601,608],[608,609]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[12,13],[14,16],[17,22],[23,28],[29,34],[35,47],[48,50],[51,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,81],[82,93],[94,98],[99,113],[114,117],[118,131],[132,142],[143,149],[149,150],[151,153],[154,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,194],[194,195],[196,201],[202,214],[215,227],[227,228],[229,232],[233,239],[240,245],[246,249],[250,256],[257,259],[260,273],[274,279],[280,287],[288,294],[294,295],[296,298],[299,303],[304,311],[312,316],[317,327],[328,334],[334,335],[336,340],[341,347],[348,351],[352,360],[361,367],[367,368],[369,371],[372,375],[376,379],[380,382],[383,391],[391,392],[393,395],[396,403],[404,407],[408,416],[417,420],[421,424],[425,432],[432,433],[434,440],[441,450],[451,457],[457,458],[459,470],[471,484],[485,491],[491,492],[493,495],[496,499],[500,505],[506,510],[511,519],[520,525],[526,530],[531,539],[540,549],[549,550],[551,554],[555,557],[558,561],[562,569],[570,575],[576,581],[582,587],[588,590],[591,599],[600,606],[606,607]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.88640022277832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1299,"date":1772,"orig":"Worauf ſie bei widerholtem Bekaͤnntniß ihrer Verbrechen, ſchriftlich und muͤndlich beteuret, daß ihre Ausſage wirklich ſo geweſen, und von ihnen eigenhaͤndig unterſchrieben worden, und daß ſie außer dieſem nichts und niemanden verhelet, auch ſonſt weiter nichts zu bekennen haͤtten.","norm":"Worauf sie bei wiederholtem Bekenntnis ihrer Verbrechen, schriftlich und mündlich beteuert, dass ihre Aussage wirklich so gewesen, und von ihnen eigenhändig unterschrieben worden, und dass sie außer diesem nichts und niemanden verhehlet, auch sonst weiter nichts zu bekennen hätten.","orig_tok":["Worauf","ſie","bei","widerholtem","Bekaͤnntniß","ihrer","Verbrechen",",","ſchriftlich","und","muͤndlich","beteuret",",","daß","ihre","Ausſage","wirklich","ſo","geweſen",",","und","von","ihnen","eigenhaͤndig","unterſchrieben","worden",",","und","daß","ſie","außer","dieſem","nichts","und","niemanden","verhelet",",","auch","ſonſt","weiter","nichts","zu","bekennen","haͤtten","."],"norm_tok":["Worauf","sie","bei","wiederholtem","Bekenntnis","ihrer","Verbrechen",",","schriftlich","und","mündlich","beteuert",",","dass","ihre","Aussage","wirklich","so","gewesen",",","und","von","ihnen","eigenhändig","unterschrieben","worden",",","und","dass","sie","außer","diesem","nichts","und","niemanden","verhehlet",",","auch","sonst","weiter","nichts","zu","bekennen","hätten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,26],[27,38],[39,44],[45,55],[55,56],[57,68],[69,72],[73,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,109],[110,118],[119,121],[122,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,144],[145,157],[158,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,192],[193,198],[199,205],[206,212],[213,216],[217,226],[227,235],[235,236],[237,241],[242,247],[248,254],[255,261],[262,264],[265,273],[274,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,27],[28,38],[39,44],[45,55],[55,56],[57,68],[69,72],[73,81],[82,90],[90,91],[92,96],[97,101],[102,109],[110,118],[119,121],[122,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,144],[145,156],[157,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,192],[193,198],[199,205],[206,212],[213,216],[217,226],[227,236],[236,237],[238,242],[243,248],[249,255],[256,262],[263,265],[266,274],[275,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.433000087738037}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1300,"date":1772,"orig":"Da man inzwiſchen an dem Mirowicz die ganze Zeit uͤber, da er vor der Verſammlung ſtand, mit Erſtaunen und Mitleid bei ſeiner Bosheit eine außerordentliche Frechheit, und mehr als menſchliche oder beſſer zu ſagen viehiſche Verſtockung wahrgenommen:","norm":"Da man inzwischen an dem Mirowicz die ganze Zeit über, da er vor der Versammlung stand, mit Erstaunen und Mitleid bei seiner Bosheit eine außerordentliche Frechheit, und mehr als menschliche oder besser zu sagen viehische Verstockung wahrgenommen:","orig_tok":["Da","man","inzwiſchen","an","dem","Mirowicz","die","ganze","Zeit","uͤber",",","da","er","vor","der","Verſammlung","ſtand",",","mit","Erſtaunen","und","Mitleid","bei","ſeiner","Bosheit","eine","außerordentliche","Frechheit",",","und","mehr","als","menſchliche","oder","beſſer","zu","ſagen","viehiſche","Verſtockung","wahrgenommen",":"],"norm_tok":["Da","man","inzwischen","an","dem","Mirowicz","die","ganze","Zeit","über",",","da","er","vor","der","Versammlung","stand",",","mit","Erstaunen","und","Mitleid","bei","seiner","Bosheit","eine","außerordentliche","Frechheit",",","und","mehr","als","menschliche","oder","besser","zu","sagen","viehische","Verstockung","wahrgenommen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,20],[21,24],[25,33],[34,37],[38,43],[44,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,125],[126,133],[134,138],[139,155],[156,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,179],[180,191],[192,196],[197,203],[204,206],[207,212],[213,222],[223,234],[235,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,20],[21,24],[25,33],[34,37],[38,43],[44,48],[49,53],[53,54],[55,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,101],[102,105],[106,113],[114,117],[118,124],[125,132],[133,137],[138,154],[155,164],[164,165],[166,169],[170,174],[175,178],[179,190],[191,195],[196,202],[203,205],[206,211],[212,221],[222,233],[234,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.217299938201904}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1301,"date":1772,"orig":"ſo wurde beſchloſſen, ihn durch einige Mitglieder der Verſammlung, und zwar durch 1 geiſtliches und 3 weltliche, beſonders ermanen zu laſſen, damit er dadurch geruͤhrt, und zu wahrer Reue, auch zugleich zum Geſtaͤndniſſe gebracht wuͤrde, ob er nicht etwan noch jemanden, oder etwas, verſchwiegen haͤtte?","norm":"so wurde beschlossen, ihn durch einige Mitglieder der Versammlung, und zwar durch 1 geistliches und 3 weltliche, besonders ermahnen zu lassen, damit er dadurch gerührt, und zu wahrer Reue, auch zugleich zum Geständnisse gebracht würde, ob er nicht etwan noch jemanden, oder etwas, verschwiegen hätte?","orig_tok":["ſo","wurde","beſchloſſen",",","ihn","durch","einige","Mitglieder","der","Verſammlung",",","und","zwar","durch","1","geiſtliches","und","3","weltliche",",","beſonders","ermanen","zu","laſſen",",","damit","er","dadurch","geruͤhrt",",","und","zu","wahrer","Reue",",","auch","zugleich","zum","Geſtaͤndniſſe","gebracht","wuͤrde",",","ob","er","nicht","etwan","noch","jemanden",",","oder","etwas",",","verſchwiegen","haͤtte","?"],"norm_tok":["so","wurde","beschlossen",",","ihn","durch","einige","Mitglieder","der","Versammlung",",","und","zwar","durch","1","geistliches","und","3","weltliche",",","besonders","ermahnen","zu","lassen",",","damit","er","dadurch","gerührt",",","und","zu","wahrer","Reue",",","auch","zugleich","zum","Geständnisse","gebracht","würde",",","ob","er","nicht","etwan","noch","jemanden",",","oder","etwas",",","verschwiegen","hätte","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,38],[39,49],[50,53],[54,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,81],[82,83],[84,95],[96,99],[100,101],[102,111],[111,112],[113,122],[123,130],[131,133],[134,140],[140,141],[142,147],[148,150],[151,158],[159,167],[167,168],[169,172],[173,175],[176,182],[183,187],[187,188],[189,193],[194,202],[203,206],[207,220],[221,229],[230,236],[236,237],[238,240],[241,243],[244,249],[250,255],[256,260],[261,269],[269,270],[271,275],[276,281],[281,282],[283,295],[296,302],[302,303]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,38],[39,49],[50,53],[54,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,81],[82,83],[84,95],[96,99],[100,101],[102,111],[111,112],[113,122],[123,131],[132,134],[135,141],[141,142],[143,148],[149,151],[152,159],[160,167],[167,168],[169,172],[173,175],[176,182],[183,187],[187,188],[189,193],[194,202],[203,206],[207,219],[220,228],[229,234],[234,235],[236,238],[239,241],[242,247],[248,253],[254,258],[259,267],[267,268],[269,273],[274,279],[279,280],[281,293],[294,299],[299,300]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.452400207519531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1302,"date":1772,"orig":"Dieſe Ermahnung geſchah noch an ſelbigem Tage durch den hochwuͤrdigſten Biſchof von Roſtov Afanaſej, durch den Hetman von Kleinrußland Grafen Razumovſkij, den General en Chef Kn. Golitzyn, und dem Praͤſidenten des Mediciniſchen Collegii Baron Czerkaſov: von welchen hernach der Verſammlung ſchriftlich gemeldet wurde, daß Mirowicz allein ein Menſch, der ſich zum Tode bereitete, das aufrichtige Bekenntniß abgelegt, daß er außerdem, was bereits von ihm unterſchrieben worden, weiter nichts zu bekennen habe, und daß er in jenem Leben alle Marter uͤber ſich ergehen laſſen, und das Reich Gottes nimmer ſehen wolle, wofern er entweder vorher, oder auch anjetzo, jemanden oder etwas verſchwiegen haͤtte.","norm":"Diese Ermahnung geschah noch an selbigem Tage durch den hochwürdigsten Bischof von Rostov Afanasej, durch den Hetman von Kleinrussland Grafen Razumovskij, den General en Chef Kn. Golitzyn, und dem Präsidenten des Medizinischen Collegii Baron Czerkasov: von welchen hernach der Versammlung schriftlich gemeldet wurde, dass Mirowicz allein ein Mensch, der sich zum Tode bereitete, das aufrichtige Bekenntnis abgelegt, dass er außerdem, was bereits von ihm unterschrieben worden, weiter nichts zu bekennen habe, und dass er in jenem Leben alle Marter über sich ergehen lassen, und das Reich Gottes nimmer sehen wolle, sofern er entweder vorher, oder auch jetzt, jemanden oder etwas verschwiegen hätte.","orig_tok":["Dieſe","Ermahnung","geſchah","noch","an","ſelbigem","Tage","durch","den","hochwuͤrdigſten","Biſchof","von","Roſtov","Afanaſej",",","durch","den","Hetman","von","Kleinrußland","Grafen","Razumovſkij",",","den","General","en","Chef","Kn.","Golitzyn",",","und","dem","Praͤſidenten","des","Mediciniſchen","Collegii","Baron","Czerkaſov",":","von","welchen","hernach","der","Verſammlung","ſchriftlich","gemeldet","wurde",",","daß","Mirowicz","allein","ein","Menſch",",","der","ſich","zum","Tode","bereitete",",","das","aufrichtige","Bekenntniß","abgelegt",",","daß","er","außerdem",",","was","bereits","von","ihm","unterſchrieben","worden",",","weiter","nichts","zu","bekennen","habe",",","und","daß","er","in","jenem","Leben","alle","Marter","uͤber","ſich","ergehen","laſſen",",","und","das","Reich","Gottes","nimmer","ſehen","wolle",",","wofern","er","entweder","vorher",",","oder","auch","anjetzo",",","jemanden","oder","etwas","verſchwiegen","haͤtte","."],"norm_tok":["Diese","Ermahnung","geschah","noch","an","selbigem","Tage","durch","den","hochwürdigsten","Bischof","von","Rostov","Afanasej",",","durch","den","Hetman","von","Kleinrussland","Grafen","Razumovskij",",","den","General","en","Chef","Kn",".","Golitzyn",",","und","dem","Präsidenten","des","Medizinischen","Collegii","Baron","Czerkasov",":","von","welchen","hernach","der","Versammlung","schriftlich","gemeldet","wurde",",","dass","Mirowicz","allein","ein","Mensch",",","der","sich","zum","Tode","bereitete",",","das","aufrichtige","Bekenntnis","abgelegt",",","dass","er","außerdem",",","was","bereits","von","ihm","unterschrieben","worden",",","weiter","nichts","zu","bekennen","habe",",","und","dass","er","in","jenem","Leben","alle","Marter","über","sich","ergehen","lassen",",","und","das","Reich","Gottes","nimmer","sehen","wolle",",","sofern","er","entweder","vorher",",","oder","auch","jetzt",",","jemanden","oder","etwas","verschwiegen","hätte","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,28],[29,31],[32,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,71],[72,79],[80,83],[84,90],[91,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,134],[135,141],[142,153],[153,154],[155,158],[159,166],[167,169],[170,174],[175,178],[179,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,209],[210,213],[214,227],[228,236],[237,242],[243,252],[252,253],[254,257],[258,265],[266,273],[274,277],[278,289],[290,301],[302,310],[311,316],[316,317],[318,321],[322,330],[331,337],[338,341],[342,348],[348,349],[350,353],[354,358],[359,362],[363,367],[368,377],[377,378],[379,382],[383,394],[395,405],[406,414],[414,415],[416,419],[420,422],[423,431],[431,432],[433,436],[437,444],[445,448],[449,452],[453,467],[468,474],[474,475],[476,482],[483,489],[490,492],[493,501],[502,506],[506,507],[508,511],[512,515],[516,518],[519,521],[522,527],[528,533],[534,538],[539,545],[546,551],[552,556],[557,564],[565,571],[571,572],[573,576],[577,580],[581,586],[587,593],[594,600],[601,606],[607,612],[612,613],[614,620],[621,623],[624,632],[633,639],[639,640],[641,645],[646,650],[651,658],[658,659],[660,668],[669,673],[674,679],[680,692],[693,699],[699,700]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,28],[29,31],[32,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,70],[71,78],[79,82],[83,89],[90,98],[98,99],[100,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,134],[135,141],[142,153],[153,154],[155,158],[159,166],[167,169],[170,174],[175,177],[177,178],[179,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,208],[209,212],[213,226],[227,235],[236,241],[242,251],[251,252],[253,256],[257,264],[265,272],[273,276],[277,288],[289,300],[301,309],[310,315],[315,316],[317,321],[322,330],[331,337],[338,341],[342,348],[348,349],[350,353],[354,358],[359,362],[363,367],[368,377],[377,378],[379,382],[383,394],[395,405],[406,414],[414,415],[416,420],[421,423],[424,432],[432,433],[434,437],[438,445],[446,449],[450,453],[454,468],[469,475],[475,476],[477,483],[484,490],[491,493],[494,502],[503,507],[507,508],[509,512],[513,517],[518,520],[521,523],[524,529],[530,535],[536,540],[541,547],[548,552],[553,557],[558,565],[566,572],[572,573],[574,577],[578,581],[582,587],[588,594],[595,601],[602,607],[608,613],[613,614],[615,621],[622,624],[625,633],[634,640],[640,641],[642,646],[647,651],[652,657],[657,658],[659,667],[668,672],[673,678],[679,691],[692,697],[697,698]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104],[104,105],[105,106],[106,107],[107,108],[108,109],[109,110],[110,111],[111,112],[112,113],[113,114],[114,115],[115,116],[116,117],[117,118]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507999897003174}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1303,"date":1772,"orig":"Weil nun endlich die Verſammlung aus dieſen und andern aus dem Verlauf der ganzen Sache und den Acten ſich ergebenden Umſtaͤnden den Schluß machte, daß das Bekenntniß des Mirowicz, welches er auch bei der zweiten, von gedachtem Biſchofe von Roſtov, dem Generalfeldmarſchall Grafen Buturlin, dem General en Chef Kn. Golitzyn, und dem Praͤſidenten des Mediciniſchen Collegii Baron Tſcherkaßov, ihm geſchehenen Vorſtellung, aufs neue bekraͤftigte, der Wahrheit gemaͤß ſei, und er außer denen von ihm bereits angezeigten, bei ſeinem Verbrechen keine andre Mitſchuldige habe; folglich auch weiter nichts zur Unterſuchung uͤbrig blieb:","norm":"Weil nun endlich die Versammlung aus diesen und anderen aus dem Verlauf der ganzen Sache und den Akten sich ergebenden Umständen den Schluss machte, dass das Bekenntnis des Mirowicz, welches er auch bei der zweiten, von gedachtem Bischof von Rostov, dem Generalfeldmarschall Grafen Buturlin, dem General en Chef Kn. Golitzyn, und dem Präsidenten des Medizinischen Collegii Baron Tscherkaßov, ihm geschehenen Vorstellung, aufs neue bekräftigte, der Wahrheit gemäß sei, und er außer denen von ihm bereits angezeigten, bei seinem Verbrechen keine andere Mitschuldige habe; folglich auch weiter nichts zur Untersuchung übrig blieb:","orig_tok":["Weil","nun","endlich","die","Verſammlung","aus","dieſen","und","andern","aus","dem","Verlauf","der","ganzen","Sache","und","den","Acten","ſich","ergebenden","Umſtaͤnden","den","Schluß","machte",",","daß","das","Bekenntniß","des","Mirowicz",",","welches","er","auch","bei","der","zweiten",",","von","gedachtem","Biſchofe","von","Roſtov",",","dem","Generalfeldmarſchall","Grafen","Buturlin",",","dem","General","en","Chef","Kn.","Golitzyn",",","und","dem","Praͤſidenten","des","Mediciniſchen","Collegii","Baron","Tſcherkaßov",",","ihm","geſchehenen","Vorſtellung",",","aufs","neue","bekraͤftigte",",","der","Wahrheit","gemaͤß","ſei",",","und","er","außer","denen","von","ihm","bereits","angezeigten",",","bei","ſeinem","Verbrechen","keine","andre","Mitſchuldige","habe",";","folglich","auch","weiter","nichts","zur","Unterſuchung","uͤbrig","blieb",":"],"norm_tok":["Weil","nun","endlich","die","Versammlung","aus","diesen","und","anderen","aus","dem","Verlauf","der","ganzen","Sache","und","den","Akten","sich","ergebenden","Umständen","den","Schluss","machte",",","dass","das","Bekenntnis","des","Mirowicz",",","welches","er","auch","bei","der","zweiten",",","von","gedachtem","Bischof","von","Rostov",",","dem","Generalfeldmarschall","Grafen","Buturlin",",","dem","General","en","Chef","Kn",".","Golitzyn",",","und","dem","Präsidenten","des","Medizinischen","Collegii","Baron","Tscherkaßov",",","ihm","geschehenen","Vorstellung",",","aufs","neue","bekräftigte",",","der","Wahrheit","gemäß","sei",",","und","er","außer","denen","von","ihm","bereits","angezeigten",",","bei","seinem","Verbrechen","keine","andere","Mitschuldige","habe",";","folglich","auch","weiter","nichts","zur","Untersuchung","übrig","blieb",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,70],[71,74],[75,81],[82,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,106],[107,117],[118,128],[129,132],[133,139],[140,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,166],[167,170],[171,179],[179,180],[181,188],[189,191],[192,196],[197,200],[201,204],[205,212],[212,213],[214,217],[218,227],[228,236],[237,240],[241,247],[247,248],[249,252],[253,273],[274,280],[281,289],[289,290],[291,294],[295,302],[303,305],[306,310],[311,314],[315,323],[323,324],[325,328],[329,332],[333,345],[346,349],[350,363],[364,372],[373,378],[379,390],[390,391],[392,395],[396,407],[408,419],[419,420],[421,425],[426,430],[431,443],[443,444],[445,448],[449,457],[458,464],[465,468],[468,469],[470,473],[474,476],[477,482],[483,488],[489,492],[493,496],[497,504],[505,516],[516,517],[518,521],[522,528],[529,539],[540,545],[546,551],[552,564],[565,569],[569,570],[571,579],[580,584],[585,591],[592,598],[599,602],[603,615],[616,622],[623,628],[628,629]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,107],[108,118],[119,128],[129,132],[133,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,168],[169,172],[173,181],[181,182],[183,190],[191,193],[194,198],[199,202],[203,206],[207,214],[214,215],[216,219],[220,229],[230,237],[238,241],[242,248],[248,249],[250,253],[254,274],[275,281],[282,290],[290,291],[292,295],[296,303],[304,306],[307,311],[312,314],[314,315],[316,324],[324,325],[326,329],[330,333],[334,345],[346,349],[350,363],[364,372],[373,378],[379,390],[390,391],[392,395],[396,407],[408,419],[419,420],[421,425],[426,430],[431,442],[442,443],[444,447],[448,456],[457,462],[463,466],[466,467],[468,471],[472,474],[475,480],[481,486],[487,490],[491,494],[495,502],[503,514],[514,515],[516,519],[520,526],[527,537],[538,543],[544,550],[551,563],[564,568],[568,569],[570,578],[579,583],[584,590],[591,597],[598,601],[602,614],[615,620],[621,626],[626,627]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.091899871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1304,"date":1772,"orig":"ſo beſchloß dieſelbe einmuͤtig, nachdem ſie ſich die auf dieſen Vorfall ſich beziehende Geſetze vorleſen laſſen, uͤber die in dieſem Verbrechen befangene Perſonen, naͤmlich ſowol uͤber den Haupt- Rebellen und Verraͤter Mirowicz, als auch uͤber die uͤbrigen, in ſo fern ein jeder von ihnen an dieſem Verbrechen Teil genommen, zu folgendem Urteil zu ſchreiten.","norm":"so beschloss dieselbe einmütig, nachdem sie sich die auf diesen Vorfall sich beziehende Gesetze vorlesen lassen, über die in diesem Verbrechen befangene Personen, nämlich sowohl über den Haupt-Rebellen und Verräter Mirowicz, als auch über die übrigen, insofern ein jeder von ihnen an diesem Verbrechen Teil genommen, zu folgendem Urteil zu schreiten.","orig_tok":["ſo","beſchloß","dieſelbe","einmuͤtig",",","nachdem","ſie","ſich","die","auf","dieſen","Vorfall","ſich","beziehende","Geſetze","vorleſen","laſſen",",","uͤber","die","in","dieſem","Verbrechen","befangene","Perſonen",",","naͤmlich","ſowol","uͤber","den","Haupt-","Rebellen","und","Verraͤter","Mirowicz",",","als","auch","uͤber","die","uͤbrigen",",","in","ſo","fern","ein","jeder","von","ihnen","an","dieſem","Verbrechen","Teil","genommen",",","zu","folgendem","Urteil","zu","ſchreiten","."],"norm_tok":["so","beschloss","dieselbe","einmütig",",","nachdem","sie","sich","die","auf","diesen","Vorfall","sich","beziehende","Gesetze","vorlesen","lassen",",","über","die","in","diesem","Verbrechen","befangene","Personen",",","nämlich","sowohl","über","den","Haupt-Rebellen","und","Verräter","Mirowicz",",","als","auch","über","die","übrigen",",","insofern","ein","jeder","von","ihnen","an","diesem","Verbrechen","Teil","genommen",",","zu","folgendem","Urteil","zu","schreiten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,30],[30,31],[32,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,71],[72,76],[77,87],[88,95],[96,104],[105,111],[111,112],[113,118],[119,122],[123,125],[126,132],[133,143],[144,153],[154,162],[162,163],[164,172],[173,178],[179,184],[185,188],[189,195],[196,204],[205,208],[209,218],[219,227],[227,228],[229,232],[233,237],[238,243],[244,247],[248,256],[256,257],[258,260],[261,263],[264,268],[269,272],[273,278],[279,282],[283,288],[289,291],[292,298],[299,309],[310,314],[315,323],[323,324],[325,327],[328,337],[338,344],[345,347],[348,357],[357,358]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,21],[22,30],[30,31],[32,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,71],[72,76],[77,87],[88,95],[96,104],[105,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,124],[125,131],[132,142],[143,152],[153,161],[161,162],[163,170],[171,177],[178,182],[183,186],[187,201],[202,205],[206,214],[215,223],[223,224],[225,228],[229,233],[234,238],[239,242],[243,250],[250,251],[252,260],[261,264],[265,270],[271,274],[275,280],[281,283],[284,290],[291,301],[302,306],[307,315],[315,316],[317,319],[320,329],[330,336],[337,339],[340,349],[349,350]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,41],[44,41],[45,42],[46,43],[47,44],[48,45],[49,46],[50,47],[51,48],[52,49],[53,50],[54,51],[55,52],[56,53],[57,54],[58,55],[59,56],[60,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.631199836730957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1305,"date":1772,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1306,"date":1772,"orig":"Erſtlich legen ſich aus allem obangefuͤhrten, imgleichen aus den Umſtaͤnden der Sache, und der daruͤber angeſtellten Unterſuchung, folgende hoͤchſtwichtige Verbrechen zu Tage: und zwar zufoͤrderſt von Seiten des Mirowicz,","norm":"Erstlich legen sich aus allem angeführten, ingleichen aus den Umständen der Sache, und der darüber angestellten Untersuchung, folgende höchstwichtige Verbrechen zu Tage: und zwar zuvörderst von Seiten des Mirowicz,","orig_tok":["Erſtlich","legen","ſich","aus","allem","obangefuͤhrten",",","imgleichen","aus","den","Umſtaͤnden","der","Sache",",","und","der","daruͤber","angeſtellten","Unterſuchung",",","folgende","hoͤchſtwichtige","Verbrechen","zu","Tage",":","und","zwar","zufoͤrderſt","von","Seiten","des","Mirowicz",","],"norm_tok":["Erstlich","legen","sich","aus","allem","angeführten",",","ingleichen","aus","den","Umständen","der","Sache",",","und","der","darüber","angestellten","Untersuchung",",","folgende","höchstwichtige","Verbrechen","zu","Tage",":","und","zwar","zuvörderst","von","Seiten","des","Mirowicz",","],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,44],[44,45],[46,56],[57,60],[61,64],[65,75],[76,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,103],[104,116],[117,129],[129,130],[131,139],[140,155],[156,166],[167,169],[170,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,196],[197,200],[201,207],[208,211],[212,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,41],[41,42],[43,53],[54,57],[58,61],[62,71],[72,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,98],[99,111],[112,124],[124,125],[126,134],[135,149],[150,160],[161,163],[164,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,189],[190,193],[194,200],[201,204],[205,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.289899826049805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1307,"date":1772,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1308,"date":1772,"orig":"Der gottloſe Vorſatz, und die wirkliche Bewerkſtelligung deſſelben, Jhre Kaiſerl. Majt., die menſchenfreundlichſte Mutter des Vaterlandes, des Throns von ganz Rußland zu berauben, auf den ſie durch die goͤttliche Vorſehung und den einmuͤtigen Wunſch des geſammten Volkes gelanget iſt, ingleichen Sr.","norm":"Der gottlose Vorsatz, und die wirkliche Bewerkstelligung desselben, Ihre Kaiserl. Mait ., die menschenfreundlichste Mutter des Vaterlandes, des Throns von ganz Russland zu berauben, auf den sie durch die göttliche Vorsehung und den einmütigen Wunsch des gesamten Volkes gelangt ist, ingleichen Sr.","orig_tok":["Der","gottloſe","Vorſatz",",","und","die","wirkliche","Bewerkſtelligung","deſſelben",",","Jhre","Kaiſerl.","Majt",".",",","die","menſchenfreundlichſte","Mutter","des","Vaterlandes",",","des","Throns","von","ganz","Rußland","zu","berauben",",","auf","den","ſie","durch","die","goͤttliche","Vorſehung","und","den","einmuͤtigen","Wunſch","des","geſammten","Volkes","gelanget","iſt",",","ingleichen","Sr","."],"norm_tok":["Der","gottlose","Vorsatz",",","und","die","wirkliche","Bewerkstelligung","desselben",",","Ihre","Kaiserl",".","Mait",".",",","die","menschenfreundlichste","Mutter","des","Vaterlandes",",","des","Throns","von","ganz","Russland","zu","berauben",",","auf","den","sie","durch","die","göttliche","Vorsehung","und","den","einmütigen","Wunsch","des","gesamten","Volkes","gelangt","ist",",","ingleichen","Sr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,56],[57,66],[66,67],[68,72],[73,81],[82,86],[86,87],[87,88],[89,92],[93,114],[115,121],[122,125],[126,137],[137,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,158],[159,166],[167,169],[170,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,191],[192,197],[198,201],[202,212],[213,222],[223,226],[227,230],[231,242],[243,249],[250,253],[254,263],[264,270],[271,279],[280,283],[283,284],[285,295],[296,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,56],[57,66],[66,67],[68,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,88],[88,89],[90,93],[94,115],[116,122],[123,126],[127,138],[138,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,159],[160,168],[169,171],[172,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,193],[194,199],[200,203],[204,213],[214,223],[224,227],[228,231],[232,242],[243,249],[250,253],[254,262],[263,269],[270,277],[278,281],[281,282],[283,293],[294,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.45989990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1309,"date":1772,"orig":"Kaiſerlichen Hoheit, dem Herrn, Caͤſarewicz, und Großfuͤrſten Paul Petrowicz, die Erbfolge zu entziehen, dagegen aber den durch den Rath des Hoͤchſten geſtuͤrzten Prinzen Johann auf den Thron zu ſetzen, und durch Ergreifung der gewaltſamſten Mittel diejenigen, die ſich ihm widerſetzen wuͤrden, nach aller Moͤglichkeit zu zwingen und zu uͤberwaͤltigen; ohne ſo gar ſelbſt den dirigirenden Senat und die heiligſte Synode, noch ſonſt jemand von denen, die ihm Widerſtand thun wuͤrden, zu verſchonen.","norm":"Kaiserlichen Hoheit, dem Herrn, Cäsarewicz, und Großfürsten Paul Petrowitz, die Erbfolge zu entziehen, dagegen aber den durch den Rat des Höchsten gestürzten Prinzen Johann auf den Thron zu setzen, und durch Ergreifung der gewaltsamsten Mittel diejenigen, die sich ihm widersetzen würden, nach aller Möglichkeit zu zwingen und zu überwältigen; ohne so gar selbst den dirigierenden Senat und die heiligste Synode, noch sonst jemand von denen, die ihm Widerstand tun würden, zu verschonen.","orig_tok":["Kaiſerlichen","Hoheit",",","dem","Herrn",",","Caͤſarewicz",",","und","Großfuͤrſten","Paul","Petrowicz",",","die","Erbfolge","zu","entziehen",",","dagegen","aber","den","durch","den","Rath","des","Hoͤchſten","geſtuͤrzten","Prinzen","Johann","auf","den","Thron","zu","ſetzen",",","und","durch","Ergreifung","der","gewaltſamſten","Mittel","diejenigen",",","die","ſich","ihm","widerſetzen","wuͤrden",",","nach","aller","Moͤglichkeit","zu","zwingen","und","zu","uͤberwaͤltigen",";","ohne","ſo","gar","ſelbſt","den","dirigirenden","Senat","und","die","heiligſte","Synode",",","noch","ſonſt","jemand","von","denen",",","die","ihm","Widerſtand","thun","wuͤrden",",","zu","verſchonen","."],"norm_tok":["Kaiserlichen","Hoheit",",","dem","Herrn",",","Cäsarewicz",",","und","Großfürsten","Paul","Petrowitz",",","die","Erbfolge","zu","entziehen",",","dagegen","aber","den","durch","den","Rat","des","Höchsten","gestürzten","Prinzen","Johann","auf","den","Thron","zu","setzen",",","und","durch","Ergreifung","der","gewaltsamsten","Mittel","diejenigen",",","die","sich","ihm","widersetzen","würden",",","nach","aller","Möglichkeit","zu","zwingen","und","zu","überwältigen",";","ohne","so","gar","selbst","den","dirigierenden","Senat","und","die","heiligste","Synode",",","noch","sonst","jemand","von","denen",",","die","ihm","Widerstand","tun","würden",",","zu","verschonen","."],"orig_spans":[[0,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,43],[43,44],[45,48],[49,61],[62,66],[67,76],[76,77],[78,81],[82,90],[91,93],[94,103],[103,104],[105,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,136],[137,140],[141,150],[151,162],[163,170],[171,177],[178,181],[182,185],[186,191],[192,194],[195,201],[201,202],[203,206],[207,212],[213,223],[224,227],[228,241],[242,248],[249,259],[259,260],[261,264],[265,269],[270,273],[274,285],[286,293],[293,294],[295,299],[300,305],[306,318],[319,321],[322,329],[330,333],[334,336],[337,351],[351,352],[353,357],[358,360],[361,364],[365,371],[372,375],[376,388],[389,394],[395,398],[399,402],[403,412],[413,419],[419,420],[421,425],[426,431],[432,438],[439,442],[443,448],[448,449],[450,453],[454,457],[458,468],[469,473],[474,481],[481,482],[483,485],[486,496],[496,497]],"norm_spans":[[0,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,42],[42,43],[44,47],[48,59],[60,64],[65,74],[74,75],[76,79],[80,88],[89,91],[92,101],[101,102],[103,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,146],[147,157],[158,165],[166,172],[173,176],[177,180],[181,186],[187,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,207],[208,218],[219,222],[223,236],[237,243],[244,254],[254,255],[256,259],[260,264],[265,268],[269,280],[281,287],[287,288],[289,293],[294,299],[300,311],[312,314],[315,322],[323,326],[327,329],[330,342],[342,343],[344,348],[349,351],[352,355],[356,362],[363,366],[367,380],[381,386],[387,390],[391,394],[395,404],[405,411],[411,412],[413,417],[418,423],[424,430],[431,434],[435,440],[440,441],[442,445],[446,449],[450,460],[461,464],[465,471],[471,472],[473,475],[476,486],[486,487]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.066400051116943}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1310,"date":1772,"orig":"Gleich wie nun dieſes alles unmoͤglich ohne unſchuldiges Blutvergießen Jhrer Majt. getreuer Untertanen und Soͤhne des Vaterlandes haͤtte ausgefuͤhrt werden koͤnnen:","norm":"Gleich wie nun dieses alles unmöglich ohne unschuldiges Blutvergießen Ihrer Mait . getreuer Untertanen und Söhne des Vaterlandes hätte ausgeführt werden können:","orig_tok":["Gleich","wie","nun","dieſes","alles","unmoͤglich","ohne","unſchuldiges","Blutvergießen","Jhrer","Majt",".","getreuer","Untertanen","und","Soͤhne","des","Vaterlandes","haͤtte","ausgefuͤhrt","werden","koͤnnen",":"],"norm_tok":["Gleich","wie","nun","dieses","alles","unmöglich","ohne","unschuldiges","Blutvergießen","Ihrer","Mait",".","getreuer","Untertanen","und","Söhne","des","Vaterlandes","hätte","ausgeführt","werden","können",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,38],[39,43],[44,56],[57,70],[71,76],[77,81],[81,82],[83,91],[92,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,129],[130,136],[137,148],[149,155],[156,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,37],[38,42],[43,55],[56,69],[70,75],[76,80],[81,82],[83,91],[92,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,128],[129,134],[135,145],[146,152],[153,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.953199863433838}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1311,"date":1772,"orig":"ſo iſt er unſtreitig durch dieſes Unternemen, welches er auch, ſo viel in ſeiner Macht geſtanden, bereits wirklich zur Ausuͤbung gebracht hat, zum meineidigen Aufruͤhrer, Rebellen, Verraͤter, und Reichsverbrecher geworden.","norm":"so ist er unstreitig durch dieses Unternehmen, welches er auch, so viel in seiner Macht gestanden, bereits wirklich zur Ausübung gebracht hat, zum meineidigen Aufrührer, Rebellen, Verräter, und Reichsverbrecher geworden.","orig_tok":["ſo","iſt","er","unſtreitig","durch","dieſes","Unternemen",",","welches","er","auch",",","ſo","viel","in","ſeiner","Macht","geſtanden",",","bereits","wirklich","zur","Ausuͤbung","gebracht","hat",",","zum","meineidigen","Aufruͤhrer",",","Rebellen",",","Verraͤter",",","und","Reichsverbrecher","geworden","."],"norm_tok":["so","ist","er","unstreitig","durch","dieses","Unternehmen",",","welches","er","auch",",","so","viel","in","seiner","Macht","gestanden",",","bereits","wirklich","zur","Ausübung","gebracht","hat",",","zum","meineidigen","Aufrührer",",","Rebellen",",","Verräter",",","und","Reichsverbrecher","geworden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,20],[21,26],[27,33],[34,44],[44,45],[46,53],[54,56],[57,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,73],[74,80],[81,86],[87,96],[96,97],[98,105],[106,114],[115,118],[119,128],[129,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,158],[159,169],[169,170],[171,179],[179,180],[181,190],[190,191],[192,195],[196,212],[213,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,20],[21,26],[27,33],[34,45],[45,46],[47,54],[55,57],[58,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,74],[75,81],[82,87],[88,97],[97,98],[99,106],[107,115],[116,119],[120,128],[129,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,158],[159,168],[168,169],[170,178],[178,179],[180,188],[188,189],[190,193],[194,210],[211,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3993000984191895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1312,"date":1772,"orig":"2. Hat er ſich erkuͤhnt, dieſen gottloſen Vorſatz deswegen zu faſſen, weil ihm der freie Eingang in alle kaiſerliche Gemaͤcher nicht verſtattet, ihm auch auf ſein Geſuch wegen Wiedererſtattung der Guͤter ſeiner Vorfaren, die ebenfalls Verraͤterei halber confiſciret worden, keine ſeinen Wuͤnſchen gemaͤße Reſolution erteilet worden.","norm":"2. Hat er sich erkühnt, diesen gottlosen Vorsatz deswegen zu fassen, weil ihm der freie Eingang in alle kaiserliche Gemächer nicht verstattet, ihm auch auf sein Gesuch wegen Wiedererstattung der Güter seiner Vorfahren, die ebenfalls Verräterei halber konfiszieret worden, keine seinen Wünschen gemäße Resolution erteilet worden.","orig_tok":["2.","Hat","er","ſich","erkuͤhnt",",","dieſen","gottloſen","Vorſatz","deswegen","zu","faſſen",",","weil","ihm","der","freie","Eingang","in","alle","kaiſerliche","Gemaͤcher","nicht","verſtattet",",","ihm","auch","auf","ſein","Geſuch","wegen","Wiedererſtattung","der","Guͤter","ſeiner","Vorfaren",",","die","ebenfalls","Verraͤterei","halber","confiſciret","worden",",","keine","ſeinen","Wuͤnſchen","gemaͤße","Reſolution","erteilet","worden","."],"norm_tok":["2.","Hat","er","sich","erkühnt",",","diesen","gottlosen","Vorsatz","deswegen","zu","fassen",",","weil","ihm","der","freie","Eingang","in","alle","kaiserliche","Gemächer","nicht","verstattet",",","ihm","auch","auf","sein","Gesuch","wegen","Wiedererstattung","der","Güter","seiner","Vorfahren",",","die","ebenfalls","Verräterei","halber","konfiszieret","worden",",","keine","seinen","Wünschen","gemäße","Resolution","erteilet","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,14],[15,23],[23,24],[25,31],[32,41],[42,49],[50,58],[59,61],[62,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,96],[97,99],[100,104],[105,116],[117,126],[127,132],[133,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,162],[163,169],[170,175],[176,192],[193,196],[197,203],[204,210],[211,219],[219,220],[221,224],[225,234],[235,246],[247,253],[254,265],[266,272],[272,273],[274,279],[280,286],[287,296],[297,304],[305,315],[316,324],[325,331],[331,332]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,30],[31,40],[41,48],[49,57],[58,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,81],[82,87],[88,95],[96,98],[99,103],[104,115],[116,124],[125,130],[131,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,160],[161,167],[168,173],[174,190],[191,194],[195,200],[201,207],[208,217],[217,218],[219,222],[223,232],[233,243],[244,250],[251,263],[264,270],[270,271],[272,277],[278,284],[285,293],[294,300],[301,311],[312,320],[321,327],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.989799976348877}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1313,"date":1772,"orig":"Jn der That aber hat er, da er die Furcht und das Geſetze Gottes, ſeinen Eid der Treue und das Vaterland, welches ſich unzaͤhlichen Zerruͤttungen ausgeſetzt geſehen haben wuͤrde, aus den Augen geſetzt, ſich mit der Hoffnung geſchmeichelt, durch dieſe gottloſe That ein vermeintes Gluͤck zu machen.","norm":"In der Tat aber hat er, da er die Furcht und das Gesetze Gottes, seinen Eid der Treue und das Vaterland, welches sich unzähligen Zerrüttungen ausgesetzt gesehen haben würde, aus den Augen gesetzt, sich mit der Hoffnung geschmeichelt, durch diese gottlose Tat ein vermeintes Glück zu machen.","orig_tok":["Jn","der","That","aber","hat","er",",","da","er","die","Furcht","und","das","Geſetze","Gottes",",","ſeinen","Eid","der","Treue","und","das","Vaterland",",","welches","ſich","unzaͤhlichen","Zerruͤttungen","ausgeſetzt","geſehen","haben","wuͤrde",",","aus","den","Augen","geſetzt",",","ſich","mit","der","Hoffnung","geſchmeichelt",",","durch","dieſe","gottloſe","That","ein","vermeintes","Gluͤck","zu","machen","."],"norm_tok":["In","der","Tat","aber","hat","er",",","da","er","die","Furcht","und","das","Gesetze","Gottes",",","seinen","Eid","der","Treue","und","das","Vaterland",",","welches","sich","unzähligen","Zerrüttungen","ausgesetzt","gesehen","haben","würde",",","aus","den","Augen","gesetzt",",","sich","mit","der","Hoffnung","geschmeichelt",",","durch","diese","gottlose","Tat","ein","vermeintes","Glück","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,27],[28,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,104],[104,105],[106,113],[114,118],[119,131],[132,145],[146,156],[157,164],[165,170],[171,177],[177,178],[179,182],[183,186],[187,192],[193,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,214],[215,223],[224,237],[237,238],[239,244],[245,250],[251,259],[260,264],[265,268],[269,279],[280,286],[287,289],[290,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,22],[22,23],[24,26],[27,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,56],[57,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,93],[94,103],[103,104],[105,112],[113,117],[118,128],[129,141],[142,152],[153,160],[161,166],[167,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,187],[188,195],[195,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,218],[219,232],[232,233],[234,239],[240,245],[246,254],[255,258],[259,262],[263,273],[274,279],[280,282],[283,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.226600170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1314,"date":1772,"orig":"Wodurch er ſich wirklich des Verbrechens der beleidigten Majt., und der Uebertretung der Reichsgeſetze und Verordnungen, ſchuldig gemacht.","norm":"Wodurch er sich wirklich des Verbrechens der beleidigten Mait ., und der Übertretung der Reichsgesetze und Verordnungen, schuldig gemacht.","orig_tok":["Wodurch","er","ſich","wirklich","des","Verbrechens","der","beleidigten","Majt",".",",","und","der","Uebertretung","der","Reichsgeſetze","und","Verordnungen",",","ſchuldig","gemacht","."],"norm_tok":["Wodurch","er","sich","wirklich","des","Verbrechens","der","beleidigten","Mait",".",",","und","der","Übertretung","der","Reichsgesetze","und","Verordnungen",",","schuldig","gemacht","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[16,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,56],[57,61],[61,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,84],[85,88],[89,102],[103,106],[107,119],[119,120],[121,129],[130,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[16,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,56],[57,61],[62,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,84],[85,88],[89,102],[103,106],[107,119],[119,120],[121,129],[130,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.255799770355225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1315,"date":1772,"orig":"3. Nachdem er an dem Lieutenant des Jnfanterie- Regiments von Welikie-Luki, Apollon Uſchakov, einen Mitgehuͤlfen ſeiner frevelhaften Abſichten gefunden:","norm":"3. Nachdem er an dem Leutnant des Jnfanterie-Regiments von Welikie-Luki, Apollon Uschakov, einen Mitgehilfen seiner frevelhaften Absichten gefunden:","orig_tok":["3.","Nachdem","er","an","dem","Lieutenant","des","Jnfanterie-","Regiments","von","Welikie-Luki",",","Apollon","Uſchakov",",","einen","Mitgehuͤlfen","ſeiner","frevelhaften","Abſichten","gefunden",":"],"norm_tok":["3.","Nachdem","er","an","dem","Leutnant","des","Jnfanterie-Regiments","von","Welikie-Luki",",","Apollon","Uschakov",",","einen","Mitgehilfen","seiner","frevelhaften","Absichten","gefunden",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,16],[17,20],[21,31],[32,35],[36,47],[48,57],[58,61],[62,74],[74,75],[76,83],[84,92],[92,93],[94,99],[100,112],[113,119],[120,132],[133,142],[143,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,13],[14,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,54],[55,58],[59,71],[71,72],[73,80],[81,89],[89,90],[91,96],[97,108],[109,115],[116,128],[129,138],[139,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.942599773406982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1316,"date":1772,"orig":"ſo iſt er mit ſelbigem in die Kirche Unſrer Lieben Frauen von Kaſan, als an einen Gott geheiligten Ort, gegangen, wo ſie beiderſeits vor dem Altar ihr gottloſes Vorhaben beſchworen.","norm":"so ist er mit selbigem in die Kirche unserer Lieben Frauen von Kasan, als an einen Gott geheiligten Ort, gegangen, wo sie beiderseits vor dem Altar ihr gottloses Vorhaben beschworen.","orig_tok":["ſo","iſt","er","mit","ſelbigem","in","die","Kirche","Unſrer","Lieben","Frauen","von","Kaſan",",","als","an","einen","Gott","geheiligten","Ort",",","gegangen",",","wo","ſie","beiderſeits","vor","dem","Altar","ihr","gottloſes","Vorhaben","beſchworen","."],"norm_tok":["so","ist","er","mit","selbigem","in","die","Kirche","unserer","Lieben","Frauen","von","Kasan",",","als","an","einen","Gott","geheiligten","Ort",",","gegangen",",","wo","sie","beiderseits","vor","dem","Altar","ihr","gottloses","Vorhaben","beschworen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,22],[23,25],[26,29],[30,36],[37,43],[44,50],[51,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,86],[87,98],[99,102],[102,103],[104,112],[112,113],[114,116],[117,120],[121,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,160],[161,169],[170,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,22],[23,25],[26,29],[30,36],[37,44],[45,51],[52,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,87],[88,99],[100,103],[103,104],[105,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,161],[162,170],[171,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.338399887084961}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1317,"date":1772,"orig":"Und hat er, Mirowicz, das Maas ſeiner Bosheit verdoppelt, da er, um einen deſto beſſern Erfolg bei ſeinem verdammten Unternemen zu haben, zu dem Allerhoͤchſten ſelbſt, zu der unbefleckten Mutter Gottes, und zu den Heiligen, thoͤrichte Geluͤbde gethan, und ſie zu ſeinem gottloſen Vorhaben um Huͤlfe angerufen: wodurch er ſich nicht nur an Gott ſelbſt, ſondern auch an ſeiner heiligen Kirche, groͤblichſt verſuͤndiget hat.","norm":"Und hat er, Mirowicz, das Maß seiner Bosheit verdoppelt, da er, um einen desto besseren Erfolg bei seinem verdammten Unternehmen zu haben, zu dem Allerhöchsten selbst, zu der unbefleckten Mutter Gottes, und zu den Heiligen, törichte Gelübde getan, und sie zu seinem gottlosen Vorhaben um Hilfe angerufen: wodurch er sich nicht nur an Gott selbst, sondern auch an seiner heiligen Kirche, gröblichst versündiget hat.","orig_tok":["Und","hat","er",",","Mirowicz",",","das","Maas","ſeiner","Bosheit","verdoppelt",",","da","er",",","um","einen","deſto","beſſern","Erfolg","bei","ſeinem","verdammten","Unternemen","zu","haben",",","zu","dem","Allerhoͤchſten","ſelbſt",",","zu","der","unbefleckten","Mutter","Gottes",",","und","zu","den","Heiligen",",","thoͤrichte","Geluͤbde","gethan",",","und","ſie","zu","ſeinem","gottloſen","Vorhaben","um","Huͤlfe","angerufen",":","wodurch","er","ſich","nicht","nur","an","Gott","ſelbſt",",","ſondern","auch","an","ſeiner","heiligen","Kirche",",","groͤblichſt","verſuͤndiget","hat","."],"norm_tok":["Und","hat","er",",","Mirowicz",",","das","Maß","seiner","Bosheit","verdoppelt",",","da","er",",","um","einen","desto","besseren","Erfolg","bei","seinem","verdammten","Unternehmen","zu","haben",",","zu","dem","Allerhöchsten","selbst",",","zu","der","unbefleckten","Mutter","Gottes",",","und","zu","den","Heiligen",",","törichte","Gelübde","getan",",","und","sie","zu","seinem","gottlosen","Vorhaben","um","Hilfe","angerufen",":","wodurch","er","sich","nicht","nur","an","Gott","selbst",",","sondern","auch","an","seiner","heiligen","Kirche",",","gröblichst","versündiget","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[10,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,37],[38,45],[46,56],[56,57],[58,60],[61,63],[63,64],[65,67],[68,73],[74,79],[80,87],[88,94],[95,98],[99,105],[106,116],[117,127],[128,130],[131,136],[136,137],[138,140],[141,144],[145,159],[160,166],[166,167],[168,170],[171,174],[175,187],[188,194],[195,201],[201,202],[203,206],[207,209],[210,213],[214,222],[222,223],[224,234],[235,243],[244,250],[250,251],[252,255],[256,259],[260,262],[263,269],[270,279],[280,288],[289,291],[292,298],[299,308],[308,309],[310,317],[318,320],[321,325],[326,331],[332,335],[336,338],[339,343],[344,350],[350,351],[352,359],[360,364],[365,367],[368,374],[375,383],[384,390],[390,391],[392,403],[404,416],[417,420],[420,421]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[10,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,44],[45,55],[55,56],[57,59],[60,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,78],[79,87],[88,94],[95,98],[99,105],[106,116],[117,128],[129,131],[132,137],[137,138],[139,141],[142,145],[146,159],[160,166],[166,167],[168,170],[171,174],[175,187],[188,194],[195,201],[201,202],[203,206],[207,209],[210,213],[214,222],[222,223],[224,232],[233,240],[241,246],[246,247],[248,251],[252,255],[256,258],[259,265],[266,275],[276,284],[285,287],[288,293],[294,303],[303,304],[305,312],[313,315],[316,320],[321,326],[327,330],[331,333],[334,338],[339,345],[345,346],[347,354],[355,359],[360,362],[363,369],[370,378],[379,385],[385,386],[387,397],[398,409],[410,413],[413,414]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.962100028991699}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1318,"date":1772,"orig":"4. Hat er zu mehrerer Befoͤrderung ſeines gottloſen Unternehmens, in Jhrer Kaiſerl. Majt.","norm":"4. Hat er zu mehrerer Beförderung seines gottlosen Unternehmens, in Ihrer Kaiserl. Mait.","orig_tok":["4.","Hat","er","zu","mehrerer","Befoͤrderung","ſeines","gottloſen","Unternehmens",",","in","Jhrer","Kaiſerl.","Majt","."],"norm_tok":["4.","Hat","er","zu","mehrerer","Beförderung","seines","gottlosen","Unternehmens",",","in","Ihrer","Kaiserl",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,12],[13,21],[22,34],[35,41],[42,51],[52,64],[64,65],[66,68],[69,74],[75,83],[84,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,12],[13,21],[22,33],[34,40],[41,50],[51,63],[63,64],[65,67],[68,73],[74,81],[81,82],[83,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.904799938201904}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1319,"date":1772,"orig":"Namen, einen falſchen Befel abgefaßt und unterzeichnet; nicht weniger auch andre zur Ausfuͤhrung ſeiner abſcheulichen Miſſethat dienliche aufruͤhriſche Schriften ſelbſt verfertigt, nnd mit eigner Hand geſchrieben, welche mit den allerunanſtaͤndigſten Ausdruͤcken, ſowol gegen Jhrer Kaiſerl. Majt. geheiligte Perſon, als auch in Abſicht auf die Ruhe des Reichs, angefuͤllt geweſen: wodurch er ſich nochmals des Verbrechens der beleidigten Majeſtaͤt, und der Stoͤrung oͤffentlicher Ruhe ſchuldig gemacht.","norm":"Namen, einen falschen Befehl abgefasst und unterzeichnet; nicht weniger auch andere zur Ausführung seiner abscheulichen Missetat dienliche aufrührische Schriften selbst verfertigt, und mit eigener Hand geschrieben, welche mit den unanständigsten Ausdrücken, sowohl gegen Ihrer Kaiserl. Mait . geheiligte Person, als auch in Absicht auf die Ruhe des Reichs, angefüllt gewesen: wodurch er sich nochmals des Verbrechens der beleidigten Majestät, und der Störung öffentlicher Ruhe schuldig gemacht.","orig_tok":["Namen",",","einen","falſchen","Befel","abgefaßt","und","unterzeichnet",";","nicht","weniger","auch","andre","zur","Ausfuͤhrung","ſeiner","abſcheulichen","Miſſethat","dienliche","aufruͤhriſche","Schriften","ſelbſt","verfertigt",",","nnd","mit","eigner","Hand","geſchrieben",",","welche","mit","den","allerunanſtaͤndigſten","Ausdruͤcken",",","ſowol","gegen","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","geheiligte","Perſon",",","als","auch","in","Abſicht","auf","die","Ruhe","des","Reichs",",","angefuͤllt","geweſen",":","wodurch","er","ſich","nochmals","des","Verbrechens","der","beleidigten","Majeſtaͤt",",","und","der","Stoͤrung","oͤffentlicher","Ruhe","ſchuldig","gemacht","."],"norm_tok":["Namen",",","einen","falschen","Befehl","abgefasst","und","unterzeichnet",";","nicht","weniger","auch","andere","zur","Ausführung","seiner","abscheulichen","Missetat","dienliche","aufrührische","Schriften","selbst","verfertigt",",","und","mit","eigener","Hand","geschrieben",",","welche","mit","den","unanständigsten","Ausdrücken",",","sowohl","gegen","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","geheiligte","Person",",","als","auch","in","Absicht","auf","die","Ruhe","des","Reichs",",","angefüllt","gewesen",":","wodurch","er","sich","nochmals","des","Verbrechens","der","beleidigten","Majestät",",","und","der","Störung","öffentlicher","Ruhe","schuldig","gemacht","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,21],[22,27],[28,36],[37,40],[41,54],[54,55],[56,61],[62,69],[70,74],[75,80],[81,84],[85,96],[97,103],[104,117],[118,127],[128,137],[138,151],[152,161],[162,168],[169,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,195],[196,200],[201,212],[212,213],[214,220],[221,224],[225,228],[229,250],[251,262],[262,263],[264,269],[270,275],[276,281],[282,290],[291,295],[295,296],[297,307],[308,314],[314,315],[316,319],[320,324],[325,327],[328,335],[336,339],[340,343],[344,348],[349,352],[353,359],[359,360],[361,371],[372,379],[379,380],[381,388],[389,391],[392,396],[397,405],[406,409],[410,421],[422,425],[426,437],[438,447],[447,448],[449,452],[453,456],[457,465],[466,479],[480,484],[485,493],[494,501],[501,502]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,21],[22,28],[29,38],[39,42],[43,56],[56,57],[58,63],[64,71],[72,76],[77,83],[84,87],[88,98],[99,105],[106,119],[120,128],[129,138],[139,151],[152,161],[162,168],[169,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,196],[197,201],[202,213],[213,214],[215,221],[222,225],[226,229],[230,245],[246,256],[256,257],[258,264],[265,270],[271,276],[277,284],[284,285],[286,290],[291,292],[293,303],[304,310],[310,311],[312,315],[316,320],[321,323],[324,331],[332,335],[336,339],[340,344],[345,348],[349,355],[355,356],[357,366],[367,374],[374,375],[376,383],[384,386],[387,391],[392,400],[401,404],[405,416],[417,420],[421,432],[433,441],[441,442],[443,446],[447,450],[451,458],[459,471],[472,476],[477,485],[486,493],[493,494]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.04419994354248}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1320,"date":1772,"orig":"5. Hat er, um ſein verraͤteriſches Vorhaben deſto eher zu bewerkſtelligen, ſich alle moͤgliche Muͤhe gegeben, durch allerlei liſtige Raͤnke und Lockungen auch andre unwiſſende und einfaͤltige Leute mit in ſeine verraͤteriſche Netze zu verwickeln; wie es ihm denn auch gelungen iſt, die einfaͤltigſten von ſeinem Commando mit in das Complot ſeines gottloſen Unternehmens zu ziehen, andre aber hat er durch Liſt und Betrug, und die uͤbrigen mit Gewalt und unter Bedrohung, ſie zu ermorden, dahin gebracht, daß ſie unter ſeiner Anfuͤhrung ihre Kameraden, und Mitbruͤder wirklich angegriffen, und auf ſolche nicht allein aus dem kleinen Gewehr Feuer gegeben, ſondern auch eine Kanone gegen ſie gerichtet, um ſie dadurch deſto eher zu zwingen, ihrem Vorhaben beizutreten.","norm":"5. Hat er, um sein verräterisches Vorhaben desto eher zu bewerkstelligen, sich alle mögliche Mühe gegeben, durch allerlei listige Ränke und Lockungen auch andere unwissende und einfältige Leute mit in seine verräterische Netze zu verwickeln; wie es ihm denn auch gelungen ist, die einfältigsten von seinem Kommando mit in das Komplott seines gottlosen Unternehmens zu ziehen, andere aber hat er durch List und Betrug, und die übrigen mit Gewalt und unter Bedrohung, sie zu ermorden, dahin gebracht, dass sie unter seiner Anführung ihre Kameraden, und Mitbrüder wirklich angegriffen, und auf solche nicht allein aus dem kleinen Gewehr Feuer gegeben, sondern auch eine Kanone gegen sie gerichtet, um sie dadurch desto eher zu zwingen, ihrem Vorhaben beizutreten.","orig_tok":["5.","Hat","er",",","um","ſein","verraͤteriſches","Vorhaben","deſto","eher","zu","bewerkſtelligen",",","ſich","alle","moͤgliche","Muͤhe","gegeben",",","durch","allerlei","liſtige","Raͤnke","und","Lockungen","auch","andre","unwiſſende","und","einfaͤltige","Leute","mit","in","ſeine","verraͤteriſche","Netze","zu","verwickeln",";","wie","es","ihm","denn","auch","gelungen","iſt",",","die","einfaͤltigſten","von","ſeinem","Commando","mit","in","das","Complot","ſeines","gottloſen","Unternehmens","zu","ziehen",",","andre","aber","hat","er","durch","Liſt","und","Betrug",",","und","die","uͤbrigen","mit","Gewalt","und","unter","Bedrohung",",","ſie","zu","ermorden",",","dahin","gebracht",",","daß","ſie","unter","ſeiner","Anfuͤhrung","ihre","Kameraden",",","und","Mitbruͤder","wirklich","angegriffen",",","und","auf","ſolche","nicht","allein","aus","dem","kleinen","Gewehr","Feuer","gegeben",",","ſondern","auch","eine","Kanone","gegen","ſie","gerichtet",",","um","ſie","dadurch","deſto","eher","zu","zwingen",",","ihrem","Vorhaben","beizutreten","."],"norm_tok":["5.","Hat","er",",","um","sein","verräterisches","Vorhaben","desto","eher","zu","bewerkstelligen",",","sich","alle","mögliche","Mühe","gegeben",",","durch","allerlei","listige","Ränke","und","Lockungen","auch","andere","unwissende","und","einfältige","Leute","mit","in","seine","verräterische","Netze","zu","verwickeln",";","wie","es","ihm","denn","auch","gelungen","ist",",","die","einfältigsten","von","seinem","Kommando","mit","in","das","Komplott","seines","gottlosen","Unternehmens","zu","ziehen",",","andere","aber","hat","er","durch","List","und","Betrug",",","und","die","übrigen","mit","Gewalt","und","unter","Bedrohung",",","sie","zu","ermorden",",","dahin","gebracht",",","dass","sie","unter","seiner","Anführung","ihre","Kameraden",",","und","Mitbrüder","wirklich","angegriffen",",","und","auf","solche","nicht","allein","aus","dem","kleinen","Gewehr","Feuer","gegeben",",","sondern","auch","eine","Kanone","gegen","sie","gerichtet",",","um","sie","dadurch","desto","eher","zu","zwingen",",","ihrem","Vorhaben","beizutreten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[9,10],[11,13],[14,18],[19,34],[35,43],[44,49],[50,54],[55,57],[58,73],[73,74],[75,79],[80,84],[85,94],[95,100],[101,108],[108,109],[110,115],[116,124],[125,132],[133,139],[140,143],[144,153],[154,158],[159,164],[165,175],[176,179],[180,191],[192,197],[198,201],[202,204],[205,210],[211,225],[226,231],[232,234],[235,245],[245,246],[247,250],[251,253],[254,257],[258,262],[263,267],[268,276],[277,280],[280,281],[282,285],[286,300],[301,304],[305,311],[312,320],[321,324],[325,327],[328,331],[332,339],[340,346],[347,356],[357,369],[370,372],[373,379],[379,380],[381,386],[387,391],[392,395],[396,398],[399,404],[405,409],[410,413],[414,420],[420,421],[422,425],[426,429],[430,438],[439,442],[443,449],[450,453],[454,459],[460,469],[469,470],[471,474],[475,477],[478,486],[486,487],[488,493],[494,502],[502,503],[504,507],[508,511],[512,517],[518,524],[525,535],[536,540],[541,550],[550,551],[552,555],[556,566],[567,575],[576,587],[587,588],[589,592],[593,596],[597,603],[604,609],[610,616],[617,620],[621,624],[625,632],[633,639],[640,645],[646,653],[653,654],[655,662],[663,667],[668,672],[673,679],[680,685],[686,689],[690,699],[699,700],[701,703],[704,707],[708,715],[716,721],[722,726],[727,729],[730,737],[737,738],[739,744],[745,753],[754,765],[765,766]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[9,10],[11,13],[14,18],[19,33],[34,42],[43,48],[49,53],[54,56],[57,72],[72,73],[74,78],[79,83],[84,92],[93,97],[98,105],[105,106],[107,112],[113,121],[122,129],[130,135],[136,139],[140,149],[150,154],[155,161],[162,172],[173,176],[177,187],[188,193],[194,197],[198,200],[201,206],[207,220],[221,226],[227,229],[230,240],[240,241],[242,245],[246,248],[249,252],[253,257],[258,262],[263,271],[272,275],[275,276],[277,280],[281,294],[295,298],[299,305],[306,314],[315,318],[319,321],[322,325],[326,334],[335,341],[342,351],[352,364],[365,367],[368,374],[374,375],[376,382],[383,387],[388,391],[392,394],[395,400],[401,405],[406,409],[410,416],[416,417],[418,421],[422,425],[426,433],[434,437],[438,444],[445,448],[449,454],[455,464],[464,465],[466,469],[470,472],[473,481],[481,482],[483,488],[489,497],[497,498],[499,503],[504,507],[508,513],[514,520],[521,530],[531,535],[536,545],[545,546],[547,550],[551,560],[561,569],[570,581],[581,582],[583,586],[587,590],[591,597],[598,603],[604,610],[611,614],[615,618],[619,626],[627,633],[634,639],[640,647],[647,648],[649,656],[657,661],[662,666],[667,673],[674,679],[680,683],[684,693],[693,694],[695,697],[698,701],[702,709],[710,715],[716,720],[721,723],[724,731],[731,732],[733,738],[739,747],[748,759],[759,760]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.879100084304809}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1321,"date":1772,"orig":"Jngleichen hat er ſich nicht nur gegen den Commandanten der Veſtung Schluͤſſelburg, ſeinen damaligen Chef, ungehorſam und widerſpenſtig aufgefuͤhrt, ſondern ſo gar Hand an ihn gelegt, und ihn hernach arretirt.","norm":"Ingleichen hat er sich nicht nur gegen den Kommandanten der Festung Schlüsselburg, seinen damaligen Chef, ungehorsam und widerspenstig aufgeführt, sondern so gar Hand an ihn gelegt, und ihn hernach arretiert.","orig_tok":["Jngleichen","hat","er","ſich","nicht","nur","gegen","den","Commandanten","der","Veſtung","Schluͤſſelburg",",","ſeinen","damaligen","Chef",",","ungehorſam","und","widerſpenſtig","aufgefuͤhrt",",","ſondern","ſo","gar","Hand","an","ihn","gelegt",",","und","ihn","hernach","arretirt","."],"norm_tok":["Ingleichen","hat","er","sich","nicht","nur","gegen","den","Kommandanten","der","Festung","Schlüsselburg",",","seinen","damaligen","Chef",",","ungehorsam","und","widerspenstig","aufgeführt",",","sondern","so","gar","Hand","an","ihn","gelegt",",","und","ihn","hernach","arretiert","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,55],[56,59],[60,67],[68,82],[82,83],[84,90],[91,100],[101,105],[105,106],[107,117],[118,121],[122,135],[136,147],[147,148],[149,156],[157,159],[160,163],[164,168],[169,171],[172,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,199],[200,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,55],[56,59],[60,67],[68,81],[81,82],[83,89],[90,99],[100,104],[104,105],[106,116],[117,120],[121,134],[135,145],[145,146],[147,154],[155,157],[158,161],[162,166],[167,169],[170,173],[174,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,197],[198,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.939500093460083}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1322,"date":1772,"orig":"Wodurch er wider alle buͤrgerliche und Kriegsgeſetze gehandelt, und ein offenbarer Verraͤter, Aufruͤhrer, und Rebelle geworden iſt.","norm":"Wodurch er wider alle bürgerliche und Kriegsgesetze gehandelt, und ein offenbarer Verräter, Aufrührer, und Rebelle geworden ist.","orig_tok":["Wodurch","er","wider","alle","buͤrgerliche","und","Kriegsgeſetze","gehandelt",",","und","ein","offenbarer","Verraͤter",",","Aufruͤhrer",",","und","Rebelle","geworden","iſt","."],"norm_tok":["Wodurch","er","wider","alle","bürgerliche","und","Kriegsgesetze","gehandelt",",","und","ein","offenbarer","Verräter",",","Aufrührer",",","und","Rebelle","geworden","ist","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,16],[17,21],[22,34],[35,38],[39,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,82],[83,92],[92,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,117],[118,126],[127,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,16],[17,21],[22,33],[34,37],[38,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,81],[82,90],[90,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,114],[115,123],[124,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.932199954986572}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1323,"date":1772,"orig":"6. Gleich wie nun die gezwungner Weiſe geſchehene Entleibung des zum Unglu��ck gebornen Prinzen Johann, lediglich eine Folge von dem tollkuͤhnen Unternehmen des Mirowicz iſt:","norm":"6. Gleich wie nun die gezwungener Weise geschehene Entleibung des zum Unglück geborenen Prinzen Johann, lediglich eine Folge von dem tollkühnen Unternehmen des Mirowicz ist:","orig_tok":["6.","Gleich","wie","nun","die","gezwungner","Weiſe","geſchehene","Entleibung","des","zum","Ungluͤck","gebornen","Prinzen","Johann",",","lediglich","eine","Folge","von","dem","tollkuͤhnen","Unternehmen","des","Mirowicz","iſt",":"],"norm_tok":["6.","Gleich","wie","nun","die","gezwungener","Weise","geschehene","Entleibung","des","zum","Unglück","geborenen","Prinzen","Johann",",","lediglich","eine","Folge","von","dem","tollkühnen","Unternehmen","des","Mirowicz","ist",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,32],[33,38],[39,49],[50,60],[61,64],[65,68],[69,77],[78,86],[87,94],[95,101],[101,102],[103,112],[113,117],[118,123],[124,127],[128,131],[132,143],[144,155],[156,159],[160,168],[169,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,33],[34,39],[40,50],[51,61],[62,65],[66,69],[70,77],[78,87],[88,95],[96,102],[102,103],[104,113],[114,118],[119,124],[125,128],[129,132],[133,143],[144,155],[156,159],[160,168],[169,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.776700019836426}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1324,"date":1772,"orig":"ſo iſt er auch unſtreitig als der Haupt-Urheber, ja ſelbſt als der Moͤrder dieſes ungluͤcklichen Prinzen, anzuſehen; welches er auch vor der Verſammlung ſelbſt eingeſtanden.","norm":"so ist er auch unstreitig als der Haupturheber, ja selbst als der Mörder dieses unglücklichen Prinzen, anzusehen; welches er auch vor der Versammlung selbst eingestanden.","orig_tok":["ſo","iſt","er","auch","unſtreitig","als","der","Haupt-Urheber",",","ja","ſelbſt","als","der","Moͤrder","dieſes","ungluͤcklichen","Prinzen",",","anzuſehen",";","welches","er","auch","vor","der","Verſammlung","ſelbſt","eingeſtanden","."],"norm_tok":["so","ist","er","auch","unstreitig","als","der","Haupturheber",",","ja","selbst","als","der","Mörder","dieses","unglücklichen","Prinzen",",","anzusehen",";","welches","er","auch","vor","der","Versammlung","selbst","eingestanden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,14],[15,25],[26,29],[30,33],[34,47],[47,48],[49,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,74],[75,81],[82,96],[97,104],[104,105],[106,115],[115,116],[117,124],[125,127],[128,132],[133,136],[137,140],[141,152],[153,159],[160,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,14],[15,25],[26,29],[30,33],[34,46],[46,47],[48,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,79],[80,93],[94,101],[101,102],[103,112],[112,113],[114,121],[122,124],[125,129],[130,133],[134,137],[138,149],[150,156],[157,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.328100204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1325,"date":1772,"orig":"Nun aber finden ſich folgende Geſetzſtellen: als naͤmlich","norm":"Nun aber finden sich folgende Gesetzstellen: als nämlich","orig_tok":["Nun","aber","finden","ſich","folgende","Geſetzſtellen",":","als","naͤmlich"],"norm_tok":["Nun","aber","finden","sich","folgende","Gesetzstellen",":","als","nämlich"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,29],[30,43],[43,44],[45,48],[49,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,29],[30,43],[43,44],[45,48],[49,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.395400047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1326,"date":1772,"orig":"Jn der Uloſchenie Kap. II. Art. 1.","norm":"In der Uloschenie Kap. II. Art. 1.","orig_tok":["Jn","der","Uloſchenie","Kap.","II.","Art.","1","."],"norm_tok":["In","der","Uloschenie","Kap",".","II.","Art",".","1."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,30],[30,31],[32,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,null],[7,7],[null,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.308899879455566}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1327,"date":1772,"orig":"“Wenn jemand gegen Jhrer Majt.","norm":"“ Wenn jemand gegen Ihrer Mait.","orig_tok":["“","Wenn","jemand","gegen","Jhrer","Majt","."],"norm_tok":["“","Wenn","jemand","gegen","Ihrer","Mait","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,12],[13,18],[19,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,13],[14,19],[20,25],[26,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.280399799346924}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1328,"date":1772,"orig":"Leben und Geſundheit ſchlimme Anſchlaͤge gemacht haͤtte, und ſolches von einem andern angezeigt, auch bei der Unterſuchung wirklich befunden wuͤrde, daß er gegen Se. Zariſche Majt.","norm":"Leben und Gesundheit schlimme Anschläge gemacht hätte, und solches von einem anderen angezeigt, auch bei der Untersuchung wirklich befunden würde, dass er gegen Se. Zarische Mait.","orig_tok":["Leben","und","Geſundheit","ſchlimme","Anſchlaͤge","gemacht","haͤtte",",","und","ſolches","von","einem","andern","angezeigt",",","auch","bei","der","Unterſuchung","wirklich","befunden","wuͤrde",",","daß","er","gegen","Se.","Zariſche","Majt","."],"norm_tok":["Leben","und","Gesundheit","schlimme","Anschläge","gemacht","hätte",",","und","solches","von","einem","anderen","angezeigt",",","auch","bei","der","Untersuchung","wirklich","befunden","würde",",","dass","er","gegen","Se",".","Zarische","Mait","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[21,29],[30,40],[41,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,68],[69,72],[73,78],[79,85],[86,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,122],[123,131],[132,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,155],[156,161],[162,165],[166,174],[175,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[21,29],[30,39],[40,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,66],[67,70],[71,76],[77,84],[85,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,108],[109,121],[122,130],[131,139],[140,145],[145,146],[147,151],[152,154],[155,160],[161,163],[163,164],[165,173],[174,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.035299777984619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1329,"date":1772,"orig":"Boͤſes im Sinne gehabt:","norm":"Böses im Sinne gehabt:","orig_tok":["Boͤſes","im","Sinne","gehabt",":"],"norm_tok":["Böses","im","Sinne","gehabt",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.033400058746338}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1330,"date":1772,"orig":"ſo ſoll derſelbe nach Unterſuchung der Sache am Leben geſtraft werden„.","norm":"so soll derselbe nach Untersuchung der Sache am Leben gestraft werden „.","orig_tok":["ſo","ſoll","derſelbe","nach","Unterſuchung","der","Sache","am","Leben","geſtraft","werden","„","."],"norm_tok":["so","soll","derselbe","nach","Untersuchung","der","Sache","am","Leben","gestraft","werden","„","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,34],[35,38],[39,44],[45,47],[48,53],[54,62],[63,69],[69,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,34],[35,38],[39,44],[45,47],[48,53],[54,62],[63,69],[70,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.53380012512207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1331,"date":1772,"orig":"Art. 2.","norm":"Art. 2.","orig_tok":["Art.","2","."],"norm_tok":["Art",".","2."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.819700002670288}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1332,"date":1772,"orig":"“Wenn jemand bei Sr. Zariſchen Majt.","norm":"“ Wenn jemand bei Sr. Zarischen Mait.","orig_tok":["“","Wenn","jemand","bei","Sr.","Zariſchen","Majt","."],"norm_tok":["“","Wenn","jemand","bei","Sr",".","Zarischen","Mait","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,13],[14,17],[18,20],[20,21],[22,31],[32,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.307799816131592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1333,"date":1772,"orig":"Regierung des Moſkowiſchen Reichs ſich bemaͤchtigen, und ſelbſt Herr davon werden wollte, und um dieſen boͤſen Vorſatz auszufuͤhren, ſich einen Anhang machte; oder auch, wenn jemand mit Sr Majt.","norm":"Regierung des Moskowischen Reichs sich bemächtigen, und selbst Herr davon werden wollte, und um diesen bösen Vorsatz auszuführen, sich einen Anhang machte; oder auch, wenn jemand mit Sr Mait.","orig_tok":["Regierung","des","Moſkowiſchen","Reichs","ſich","bemaͤchtigen",",","und","ſelbſt","Herr","davon","werden","wollte",",","und","um","dieſen","boͤſen","Vorſatz","auszufuͤhren",",","ſich","einen","Anhang","machte",";","oder","auch",",","wenn","jemand","mit","Sr","Majt","."],"norm_tok":["Regierung","des","Moskowischen","Reichs","sich","bemächtigen",",","und","selbst","Herr","davon","werden","wollte",",","und","um","diesen","bösen","Vorsatz","auszuführen",",","sich","einen","Anhang","machte",";","oder","auch",",","wenn","jemand","mit","Sr","Mait","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,26],[27,33],[34,38],[39,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,68],[69,74],[75,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,103],[104,110],[111,118],[119,131],[131,132],[133,137],[138,143],[144,150],[151,157],[157,158],[159,163],[164,168],[168,169],[170,174],[175,181],[182,185],[186,188],[189,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,26],[27,33],[34,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,62],[63,67],[68,73],[74,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,102],[103,108],[109,116],[117,128],[128,129],[130,134],[135,140],[141,147],[148,154],[154,155],[156,160],[161,165],[165,166],[167,171],[172,178],[179,182],[183,185],[186,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.453800201416016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1334,"date":1772,"orig":"Feinden ſich zuſammen ſetzte, eine verbotene Correſpondenz mit ihnen fuͤhrte, und ihnen mit Rath und That an die Hand gienge, zu dem Ende, damit bemeldte Sr. Majt.","norm":"Feinden sich zusammen setzte, eine verbotene Korrespondenz mit ihnen führte, und ihnen mit Rat und Tat an die Hand ginge, zu dem Ende, damit bemehlte Sr. Mait.","orig_tok":["Feinden","ſich","zuſammen","ſetzte",",","eine","verbotene","Correſpondenz","mit","ihnen","fuͤhrte",",","und","ihnen","mit","Rath","und","That","an","die","Hand","gienge",",","zu","dem","Ende",",","damit","bemeldte","Sr.","Majt","."],"norm_tok":["Feinden","sich","zusammen","setzte",",","eine","verbotene","Korrespondenz","mit","ihnen","führte",",","und","ihnen","mit","Rat","und","Tat","an","die","Hand","ginge",",","zu","dem","Ende",",","damit","bemehlte","Sr",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,44],[45,58],[59,62],[63,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,105],[106,108],[109,112],[113,117],[118,124],[124,125],[126,128],[129,132],[133,137],[137,138],[139,144],[145,153],[154,157],[158,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,44],[45,58],[59,62],[63,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,105],[106,109],[110,114],[115,120],[120,121],[122,124],[125,128],[129,133],[133,134],[135,140],[141,149],[150,152],[152,153],[154,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[29,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.871300220489502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1335,"date":1772,"orig":"Feinde dadurch in den Stand geſetzt werden moͤchten, ſich des Moſkoviſchen Reiches zu bemaͤchtigen, oder Unheil darinnen anzurichten, er aber deßfalls von jemanden angegeben, und die Verraͤterei wirklich bei der Unterſuchung dargethan wuͤrde:","norm":"Feinde dadurch in den Stand gesetzt werden möchten, sich des Moskovischen Reiches zu bemächtigen, oder Unheil darinnen anzurichten, er aber desfalls von jemanden angegeben, und die Verräterei wirklich bei der Untersuchung dargetan würde:","orig_tok":["Feinde","dadurch","in","den","Stand","geſetzt","werden","moͤchten",",","ſich","des","Moſkoviſchen","Reiches","zu","bemaͤchtigen",",","oder","Unheil","darinnen","anzurichten",",","er","aber","deßfalls","von","jemanden","angegeben",",","und","die","Verraͤterei","wirklich","bei","der","Unterſuchung","dargethan","wuͤrde",":"],"norm_tok":["Feinde","dadurch","in","den","Stand","gesetzt","werden","möchten",",","sich","des","Moskovischen","Reiches","zu","bemächtigen",",","oder","Unheil","darinnen","anzurichten",",","er","aber","desfalls","von","jemanden","angegeben",",","und","die","Verräterei","wirklich","bei","der","Untersuchung","dargetan","würde",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,17],[18,21],[22,27],[28,35],[36,42],[43,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,74],[75,82],[83,85],[86,98],[98,99],[100,104],[105,111],[112,120],[121,132],[132,133],[134,136],[137,141],[142,150],[151,154],[155,163],[164,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,194],[195,203],[204,207],[208,211],[212,224],[225,234],[235,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,17],[18,21],[22,27],[28,35],[36,42],[43,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,73],[74,81],[82,84],[85,96],[96,97],[98,102],[103,109],[110,118],[119,130],[130,131],[132,134],[135,139],[140,148],[149,152],[153,161],[162,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,191],[192,200],[201,204],[205,208],[209,221],[222,230],[231,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.021100044250488}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1336,"date":1772,"orig":"ſo ſoll ein ſolcher Verraͤter gleichfalls am Leben geſtraft werden„.","norm":"so soll ein solcher Verräter gleichfalls am Leben gestraft werden „.","orig_tok":["ſo","ſoll","ein","ſolcher","Verraͤter","gleichfalls","am","Leben","geſtraft","werden","„","."],"norm_tok":["so","soll","ein","solcher","Verräter","gleichfalls","am","Leben","gestraft","werden","„","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,29],[30,41],[42,44],[45,50],[51,59],[60,66],[66,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,28],[29,40],[41,43],[44,49],[50,58],[59,65],[66,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.341899871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1337,"date":1772,"orig":"Jn den Kriegs Artikeln Kap. III. Art. 19. “Ruͤſtet ein Untertan Kriegsvolk, oder fuͤhret ſonſt Waffen wider Sr. Majt., oder ſtellet denſelben nach, um Sie zu fangen oder zu toͤdten, oder fuͤget Jhnen einigerlei Gewalt zu: der und alle die, ſo dazu geholfen oder gerathen, ſollen als Majeſtaͤts-Beleidiger gevierteilt, und ihre Guͤter eingezogen werden„. Erklaͤrung.","norm":"In den Kriegs Artikeln Kap. III. Art. 19.“ Rüstet ein Untertan Kriegsvolk, oder führt sonst Waffen wider Sr. Mait ., oder stellet denselben nach, um Sie zu fangen oder zu töten, oder füget Ihnen Einigerlei Gewalt zu: der und alle die, so dazu geholfen oder geraten, sollen als Majestäts-Beleidiger gevierteilt, und ihre Güter eingezogen werden „. Erklärung.","orig_tok":["Jn","den","Kriegs","Artikeln","Kap.","III.","Art.","19.","“","Ruͤſtet","ein","Untertan","Kriegsvolk",",","oder","fuͤhret","ſonſt","Waffen","wider","Sr.","Majt",".",",","oder","ſtellet","denſelben","nach",",","um","Sie","zu","fangen","oder","zu","toͤdten",",","oder","fuͤget","Jhnen","einigerlei","Gewalt","zu",":","der","und","alle","die",",","ſo","dazu","geholfen","oder","gerathen",",","ſollen","als","Majeſtaͤts-Beleidiger","gevierteilt",",","und","ihre","Guͤter","eingezogen","werden","„",".","Erklaͤrung","."],"norm_tok":["In","den","Kriegs","Artikeln","Kap",".","III.","Art",".","19.","“","Rüstet","ein","Untertan","Kriegsvolk",",","oder","führt","sonst","Waffen","wider","Sr",".","Mait",".",",","oder","stellet","denselben","nach",",","um","Sie","zu","fangen","oder","zu","töten",",","oder","füget","Ihnen","Einigerlei","Gewalt","zu",":","der","und","alle","die",",","so","dazu","geholfen","oder","geraten",",","sollen","als","Majestäts-Beleidiger","gevierteilt",",","und","ihre","Güter","eingezogen","werden","„",".","Erklärung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,22],[23,27],[28,32],[33,37],[38,41],[42,43],[43,50],[51,54],[55,63],[64,74],[74,75],[76,80],[81,88],[89,94],[95,101],[102,107],[108,111],[112,116],[116,117],[117,118],[119,123],[124,131],[132,141],[142,146],[146,147],[148,150],[151,154],[155,157],[158,164],[165,169],[170,172],[173,180],[180,181],[182,186],[187,193],[194,199],[200,210],[211,217],[218,220],[220,221],[222,225],[226,229],[230,234],[235,238],[238,239],[240,242],[243,247],[248,256],[257,261],[262,270],[270,271],[272,278],[279,282],[283,304],[305,316],[316,317],[318,321],[322,326],[327,333],[334,344],[345,351],[351,352],[352,353],[354,364],[364,365]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,22],[23,26],[26,27],[28,32],[33,36],[36,37],[38,41],[41,42],[43,49],[50,53],[54,62],[63,73],[73,74],[75,79],[80,85],[86,91],[92,98],[99,104],[105,107],[107,108],[109,113],[114,115],[115,116],[117,121],[122,129],[130,139],[140,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,155],[156,162],[163,167],[168,170],[171,176],[176,177],[178,182],[183,188],[189,194],[195,205],[206,212],[213,215],[215,216],[217,220],[221,224],[225,229],[230,233],[233,234],[235,237],[238,242],[243,251],[252,256],[257,264],[264,265],[266,272],[273,276],[277,297],[298,309],[309,310],[311,314],[315,319],[320,325],[326,336],[337,343],[344,345],[345,346],[347,356],[356,357]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[19,22],[20,23],[21,24],[22,25],[23,26],[24,27],[25,28],[26,29],[27,30],[28,31],[29,32],[30,33],[31,34],[32,35],[33,36],[34,37],[35,38],[36,39],[37,40],[38,41],[39,42],[40,43],[41,44],[42,45],[43,46],[44,47],[45,48],[46,49],[47,50],[48,51],[49,52],[50,53],[51,54],[52,55],[53,56],[54,57],[55,58],[56,59],[57,60],[58,61],[59,62],[60,63],[61,64],[62,65],[63,66],[64,67],[65,68],[66,69],[67,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.336599826812744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1338,"date":1772,"orig":"“Eben dergleichen Strafe ergehet auch uͤber den Verbrecher, ob es ſchon nicht zur voͤlligen That ausgebrochen, ſondern nur der Wille allein da geweſen; wie nicht weniger uͤber den, der davon gewußt, und es nicht angezeigt hat„.","norm":"“ Eben dergleichen Strafe ergehet auch über den Verbrecher, ob es schon nicht zur völligen Tat ausgebrochen, sondern nur der Wille allein da gewesen; wie nicht weniger über den, der davon gewusst, und es nicht angezeigt hat „.","orig_tok":["“","Eben","dergleichen","Strafe","ergehet","auch","uͤber","den","Verbrecher",",","ob","es","ſchon","nicht","zur","voͤlligen","That","ausgebrochen",",","ſondern","nur","der","Wille","allein","da","geweſen",";","wie","nicht","weniger","uͤber","den",",","der","davon","gewußt",",","und","es","nicht","angezeigt","hat","„","."],"norm_tok":["“","Eben","dergleichen","Strafe","ergehet","auch","über","den","Verbrecher",",","ob","es","schon","nicht","zur","völligen","Tat","ausgebrochen",",","sondern","nur","der","Wille","allein","da","gewesen",";","wie","nicht","weniger","über","den",",","der","davon","gewusst",",","und","es","nicht","angezeigt","hat","„","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,17],[18,24],[25,32],[33,37],[38,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,62],[63,65],[66,71],[72,77],[78,81],[82,91],[92,96],[97,109],[109,110],[111,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,139],[140,142],[143,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,169],[170,175],[176,179],[179,180],[181,184],[185,190],[191,197],[197,198],[199,202],[203,205],[206,211],[212,221],[222,225],[225,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,18],[19,25],[26,33],[34,38],[39,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,62],[63,65],[66,71],[72,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,107],[107,108],[109,116],[117,120],[121,124],[125,130],[131,137],[138,140],[141,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,167],[168,172],[173,176],[176,177],[178,181],[182,187],[188,195],[195,196],[197,200],[201,203],[204,209],[210,219],[220,223],[224,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.318900108337402}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1339,"date":1772,"orig":"Art. 20.","norm":"Art. 20.","orig_tok":["Art.","20","."],"norm_tok":["Art",".","20."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.408799886703491}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1340,"date":1772,"orig":"“Wer ſich an Sr. Majt. geheiligten Perſon mit ſchmaͤlichen Worten vergreifen, Dero Handlungen, Vornemen und Verrichtungen tadeln, und ungebuͤhrlich davon urteilen wuͤrde: der ſoll am Leben geſtraft und enthauptet werden. Erklaͤrung.","norm":"“ Wer sich an Sr. Mait . geheiligten Person mit schmählichen Worten vergreifen, deren Handlungen, Vornehmen und Verrichtungen tadeln, und ungebührlich davon urteilen würde: Der soll am Leben gestraft und enthauptet werden . Erklärung.","orig_tok":["“","Wer","ſich","an","Sr.","Majt",".","geheiligten","Perſon","mit","ſchmaͤlichen","Worten","vergreifen",",","Dero","Handlungen",",","Vornemen","und","Verrichtungen","tadeln",",","und","ungebuͤhrlich","davon","urteilen","wuͤrde",":","der","ſoll","am","Leben","geſtraft","und","enthauptet","werden",".","Erklaͤrung","."],"norm_tok":["“","Wer","sich","an","Sr",".","Mait",".","geheiligten","Person","mit","schmählichen","Worten","vergreifen",",","deren","Handlungen",",","Vornehmen","und","Verrichtungen","tadeln",",","und","ungebührlich","davon","urteilen","würde",":","Der","soll","am","Leben","gestraft","und","enthauptet","werden",".","Erklärung","."],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,21],[21,22],[23,34],[35,41],[42,45],[46,58],[59,65],[66,76],[76,77],[78,82],[83,93],[93,94],[95,103],[104,107],[108,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,147],[148,153],[154,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,182],[183,188],[189,197],[198,201],[202,212],[213,219],[219,220],[221,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,10],[11,13],[14,16],[16,17],[18,22],[23,24],[25,36],[37,43],[44,47],[48,60],[61,67],[68,78],[78,79],[80,85],[86,96],[96,97],[98,107],[108,111],[112,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,150],[151,156],[157,165],[166,171],[171,172],[173,176],[177,181],[182,184],[185,190],[191,199],[200,203],[204,214],[215,221],[222,223],[224,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.894499778747559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1341,"date":1772,"orig":"“Denn Se. Majt. ſind ein ſouverainer Monarch, der niemandem auf Erden von ſeinen Verrichtungen Red und Antwort geben darf, ſondern Macht und Gewalt hat, als ein chriſtlicher Potentat nach eignem Willen und Gutduͤnken zu regieren.","norm":"“ Denn Se. Mait . sind ein souveräner Monarch, der niemandem auf Erden von seinen Verrichtungen Rede und Antwort geben darf, sondern Macht und Gewalt hat, als ein christlicher Potentat nach eigenem Willen und Gutdünken zu regieren.","orig_tok":["“","Denn","Se.","Majt",".","ſind","ein","ſouverainer","Monarch",",","der","niemandem","auf","Erden","von","ſeinen","Verrichtungen","Red","und","Antwort","geben","darf",",","ſondern","Macht","und","Gewalt","hat",",","als","ein","chriſtlicher","Potentat","nach","eignem","Willen","und","Gutduͤnken","zu","regieren","."],"norm_tok":["“","Denn","Se",".","Mait",".","sind","ein","souveräner","Monarch",",","der","niemandem","auf","Erden","von","seinen","Verrichtungen","Rede","und","Antwort","geben","darf",",","sondern","Macht","und","Gewalt","hat",",","als","ein","christlicher","Potentat","nach","eigenem","Willen","und","Gutdünken","zu","regieren","."],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,9],[10,14],[14,15],[16,20],[21,24],[25,36],[37,44],[44,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,69],[70,73],[74,80],[81,94],[95,98],[99,102],[103,110],[111,116],[117,121],[121,122],[123,130],[131,136],[137,140],[141,147],[148,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,173],[174,182],[183,187],[188,194],[195,201],[202,205],[206,216],[217,219],[220,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,9],[9,10],[11,15],[16,17],[18,22],[23,26],[27,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,81],[82,95],[96,100],[101,104],[105,112],[113,118],[119,123],[123,124],[125,132],[133,138],[139,142],[143,149],[150,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,175],[176,184],[185,189],[190,197],[198,204],[205,208],[209,218],[219,221],[222,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.710100173950195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1342,"date":1772,"orig":"Und was von Sr. Majt. ſelbſt in dieſem Artikel geſagt wird, iſt auch von Sr. Majt. kaiſerlichen Gemalin und Reichs-Erben zu verſtehen„.","norm":"Und was von Sr . Mait . selbst in diesem Artikel gesagt wird, ist auch von Sr . Mait . kaiserlichen Gemahlin und Reichserben zu verstehen „.","orig_tok":["Und","was","von","Sr.","Majt",".","ſelbſt","in","dieſem","Artikel","geſagt","wird",",","iſt","auch","von","Sr.","Majt",".","kaiſerlichen","Gemalin","und","Reichs-Erben","zu","verſtehen","„","."],"norm_tok":["Und","was","von","Sr",".","Mait",".","selbst","in","diesem","Artikel","gesagt","wird",",","ist","auch","von","Sr",".","Mait",".","kaiserlichen","Gemahlin","und","Reichserben","zu","verstehen","„","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,28],[29,31],[32,38],[39,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,81],[81,82],[83,95],[96,103],[104,107],[108,120],[121,123],[124,133],[133,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,14],[15,16],[17,21],[22,23],[24,30],[31,33],[34,40],[41,48],[49,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,77],[78,79],[80,84],[85,86],[87,99],[100,108],[109,112],[113,124],[125,127],[128,137],[138,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.439899921417236}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1343,"date":1772,"orig":"Kap. XVI. Art. 127.","norm":"Kap. XVI. Art. 127.","orig_tok":["Kap.","XVI.","Art.","127","."],"norm_tok":["Kap",".","XVI",".","Art",".","127."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,13],[13,14],[15,19]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[2,5],[3,6],[4,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.528500080108643}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1344,"date":1772,"orig":"“Der einen Verrat oder dergleichen Bubenſtuͤcke vor hat, ob er gleich ſolches nicht im Werke vollzieht, ſoll nach Beſchaffenheit der Sache, und Erkenntniß des Kriegsgerichts, eben ſo hoher Strafe untergeben ſeyn, als wenn er es ins Werk geſetzt haͤtte„.","norm":"“ Der einen Verrat oder dergleichen Bubenstücke vorhat, ob er gleich solches nicht im Werke vollzieht, soll nach Beschaffenheit der Sache, und Erkenntnis des Kriegsgerichts, eben so hoher Strafe untergeben sein, als wenn er es ins Werk gesetzt hätte „.","orig_tok":["“","Der","einen","Verrat","oder","dergleichen","Bubenſtuͤcke","vor","hat",",","ob","er","gleich","ſolches","nicht","im","Werke","vollzieht",",","ſoll","nach","Beſchaffenheit","der","Sache",",","und","Erkenntniß","des","Kriegsgerichts",",","eben","ſo","hoher","Strafe","untergeben","ſeyn",",","als","wenn","er","es","ins","Werk","geſetzt","haͤtte","„","."],"norm_tok":["“","Der","einen","Verrat","oder","dergleichen","Bubenstücke","vorhat",",","ob","er","gleich","solches","nicht","im","Werke","vollzieht",",","soll","nach","Beschaffenheit","der","Sache",",","und","Erkenntnis","des","Kriegsgerichts",",","eben","so","hoher","Strafe","untergeben","sein",",","als","wenn","er","es","ins","Werk","gesetzt","hätte","„","."],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,34],[35,47],[48,51],[52,55],[55,56],[57,59],[60,62],[63,69],[70,77],[78,83],[84,86],[87,92],[93,102],[102,103],[104,108],[109,113],[114,128],[129,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,154],[155,158],[159,173],[173,174],[175,179],[180,182],[183,188],[189,195],[196,206],[207,211],[211,212],[213,216],[217,221],[222,224],[225,227],[228,231],[232,236],[237,244],[245,251],[251,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,11],[12,18],[19,23],[24,35],[36,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,61],[62,68],[69,76],[77,82],[83,85],[86,91],[92,101],[101,102],[103,107],[108,112],[113,127],[128,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,153],[154,157],[158,172],[172,173],[174,178],[179,181],[182,187],[188,194],[195,205],[206,210],[210,211],[212,215],[216,220],[221,223],[224,226],[227,230],[231,235],[236,243],[244,249],[250,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.294700145721435}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1345,"date":1772,"orig":"Kap. XVII. Art. 135. “Niemand ſoll mit Worten oder Werken oder Schriften, weder durch ſich ſelbſt noch durch andre, zu einem Tumult und Empoͤrung Urſache geben, oder ſonſt etwas thun, dadurch Meuterei veranlaßt werden koͤnnte.","norm":"Kap. XVII. Art. 135.“ Niemand soll mit Worten oder Werken oder Schriften, weder durch sich selbst noch durch andere, zu einem Tumult und Empörung Ursache geben, oder sonst etwas tun, dadurch Meuterei veranlasst werden könnte.","orig_tok":["Kap.","XVII.","Art.","135.","“","Niemand","ſoll","mit","Worten","oder","Werken","oder","Schriften",",","weder","durch","ſich","ſelbſt","noch","durch","andre",",","zu","einem","Tumult","und","Empoͤrung","Urſache","geben",",","oder","ſonſt","etwas","thun",",","dadurch","Meuterei","veranlaßt","werden","koͤnnte","."],"norm_tok":["Kap",".","XVII",".","Art",".","135.","“","Niemand","soll","mit","Worten","oder","Werken","oder","Schriften",",","weder","durch","sich","selbst","noch","durch","andere",",","zu","einem","Tumult","und","Empörung","Ursache","geben",",","oder","sonst","etwas","tun",",","dadurch","Meuterei","veranlasst","werden","könnte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,22],[22,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,50],[51,57],[58,62],[63,72],[72,73],[74,79],[80,85],[86,90],[91,97],[98,102],[103,108],[109,114],[114,115],[116,118],[119,124],[125,131],[132,135],[136,145],[146,153],[154,159],[159,160],[161,165],[166,171],[172,177],[178,182],[182,183],[184,191],[192,200],[201,210],[211,217],[218,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[9,10],[11,14],[14,15],[16,20],[20,21],[22,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,50],[51,57],[58,62],[63,72],[72,73],[74,79],[80,85],[86,90],[91,97],[98,102],[103,108],[109,115],[115,116],[117,119],[120,125],[126,132],[133,136],[137,145],[146,153],[154,159],[159,160],[161,165],[166,171],[172,177],[178,181],[181,182],[183,190],[191,199],[200,210],[211,217],[218,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[2,5],[3,6],[4,7],[5,8],[6,9],[7,10],[8,11],[9,12],[10,13],[11,14],[12,15],[13,16],[14,17],[15,18],[16,19],[17,20],[18,21],[19,22],[20,23],[21,24],[22,25],[23,26],[24,27],[25,28],[26,29],[27,30],[28,31],[29,32],[30,33],[31,34],[32,35],[33,36],[34,37],[35,38],[36,39],[37,40],[38,41],[39,42],[40,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.267899990081787}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1346,"date":1772,"orig":"Wer hiewider handelt, ſoll nach Befinden der Sache am Leben oder Leibe geſtraft werden„.","norm":"Wer hierwider handelt, soll nach Befinden der Sache am Leben oder Leibe gestraft werden „.","orig_tok":["Wer","hiewider","handelt",",","ſoll","nach","Befinden","der","Sache","am","Leben","oder","Leibe","geſtraft","werden","„","."],"norm_tok":["Wer","hierwider","handelt",",","soll","nach","Befinden","der","Sache","am","Leben","oder","Leibe","gestraft","werden","„","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[20,21],[22,26],[27,31],[32,40],[41,44],[45,50],[51,53],[54,59],[60,64],[65,70],[71,79],[80,86],[86,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,21],[21,22],[23,27],[28,32],[33,41],[42,45],[46,51],[52,54],[55,60],[61,65],[66,71],[72,80],[81,87],[88,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.557499885559082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1347,"date":1772,"orig":"Art. 137.","norm":"Art. 137.","orig_tok":["Art.","137","."],"norm_tok":["Art",".","137."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.686600208282471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1348,"date":1772,"orig":"“Aller Aufruhr, Meuterei, und Empoͤrung ſollen ohne alle Gnade mit dem Galgen geſtraft werden.","norm":"“ Aller Aufruhr, Meuterei, und Empörung sollen ohne alle Gnade mit dem Galgen gestraft werden.","orig_tok":["“","Aller","Aufruhr",",","Meuterei",",","und","Empoͤrung","ſollen","ohne","alle","Gnade","mit","dem","Galgen","geſtraft","werden","."],"norm_tok":["“","Aller","Aufruhr",",","Meuterei",",","und","Empörung","sollen","ohne","alle","Gnade","mit","dem","Galgen","gestraft","werden","."],"orig_spans":[[0,1],[1,6],[7,14],[14,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,39],[40,46],[47,51],[52,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,86],[87,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,1],[2,7],[8,15],[15,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,39],[40,46],[47,51],[52,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,86],[87,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.605199813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1349,"date":1772,"orig":"Kap. XXI. Art. 185.","norm":"Kap. XXI. Art. 185.","orig_tok":["Kap.","XXI.","Art.","185","."],"norm_tok":["Kap",".","XXI",".","Art",".","185."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9],[10,13],[13,14],[15,19]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[2,5],[3,6],[4,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.084400177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1350,"date":1772,"orig":"“Wer Leute auf Wegen und Straßen mit gewaffneter Hand angreift, und ſie mit Gewalt beraubt, oder auch wol gar ſchlaͤgt, verwundet, oder toͤdtet, oder des Nachts mit Waffen in die Haͤuſer einbricht, raubt, ſchlaͤgt, verwundet, oder toͤdtet: der ſoll nebſt allen denen, ſo dabei geweſen und dazu geholfen, mit dem Rade zerſtoßen, und der Koͤrper aufs Rad geflochten werden.","norm":"“ Wer Leute auf Wegen und Straßen mit gewaffneter Hand angreift, und sie mit Gewalt beraubt, oder auch wohl gar schlägt, verwundet, oder tötet, oder des Nachts mit Waffen in die Häuser einbricht, raubt, schlägt, verwundet, oder tötet: Der soll nebst allen denen, so dabei gewesen und dazu geholfen, mit dem Rade zerstoßen, und der Körper aufs Rad geflochten werden.","orig_tok":["“","Wer","Leute","auf","Wegen","und","Straßen","mit","gewaffneter","Hand","angreift",",","und","ſie","mit","Gewalt","beraubt",",","oder","auch","wol","gar","ſchlaͤgt",",","verwundet",",","oder","toͤdtet",",","oder","des","Nachts","mit","Waffen","in","die","Haͤuſer","einbricht",",","raubt",",","ſchlaͤgt",",","verwundet",",","oder","toͤdtet",":","der","ſoll","nebſt","allen","denen",",","ſo","dabei","geweſen","und","dazu","geholfen",",","mit","dem","Rade","zerſtoßen",",","und","der","Koͤrper","aufs","Rad","geflochten","werden","."],"norm_tok":["“","Wer","Leute","auf","Wegen","und","Straßen","mit","gewaffneter","Hand","angreift",",","und","sie","mit","Gewalt","beraubt",",","oder","auch","wohl","gar","schlägt",",","verwundet",",","oder","tötet",",","oder","des","Nachts","mit","Waffen","in","die","Häuser","einbricht",",","raubt",",","schlägt",",","verwundet",",","oder","tötet",":","Der","soll","nebst","allen","denen",",","so","dabei","gewesen","und","dazu","geholfen",",","mit","dem","Rade","zerstoßen",",","und","der","Körper","aufs","Rad","geflochten","werden","."],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,48],[49,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,90],[90,91],[92,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,118],[118,119],[120,129],[129,130],[131,135],[136,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,171],[172,174],[175,178],[179,186],[187,196],[196,197],[198,203],[203,204],[205,213],[213,214],[215,224],[224,225],[226,230],[231,238],[238,239],[240,243],[244,248],[249,254],[255,260],[261,266],[266,267],[268,270],[271,276],[277,284],[285,288],[289,293],[294,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,316],[317,326],[326,327],[328,331],[332,335],[336,343],[344,348],[349,352],[353,363],[364,370],[370,371]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,33],[34,37],[38,49],[50,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,91],[91,92],[93,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,119],[119,120],[121,130],[130,131],[132,136],[137,142],[142,143],[144,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,170],[171,173],[174,177],[178,184],[185,194],[194,195],[196,201],[201,202],[203,210],[210,211],[212,221],[221,222],[223,227],[228,233],[233,234],[235,238],[239,243],[244,249],[250,255],[256,261],[261,262],[263,265],[266,271],[272,279],[280,283],[284,288],[289,297],[297,298],[299,302],[303,306],[307,311],[312,321],[321,322],[323,326],[327,330],[331,337],[338,342],[343,346],[347,357],[358,364],[364,365]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.451200008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1351,"date":1772,"orig":"Ob nun gleich er, Mirowicz, wegen der Groͤße ſeines Verbrechens, zufolge obenangefuͤhrter Geſetze und Artikel, verdiente gevierteilt zu werden: den- noch, da Jhre Kaiſerl. Majt., vermoͤge Dero auf obige von der Verſammlung geſchehenen Unterlegung erteilten eigenhaͤndigen Reſolution, dieſem Verbrecher die Dero eigenen Perſon geſchehene Beleidigung allergnaͤdigſt verzeihen, dahingegen aber uͤber alles dasjenige, was die Sicherheit des Reichs und die allgemeine Wolfarth und Ruhe des Volks betrift, bei gegenwaͤrtigem Vorfall dieſer Jhrer Kaiſerl. Majt. mit alleruntertaͤnigſter Treue zugethanen Verſammlung, laut erwaͤhnter Unterlegung, volle Macht und Gewalt erteilen:","norm":"Ob nun gleich er, Mirowicz, wegen der Größe seines Verbrechens, zufolge angeführter Gesetze und Artikel, verdiente gevierteilt zu werden: den- noch, da Ihre Kaiserl. Mait ., vermöge Deren auf obige von der Versammlung geschehenen Unterlegung erteilten eigenhändigen Resolution, diesem Verbrecher die Deren eigenen Person geschehene Beleidigung allergnädigst verzeihen, dahingegen aber über alles dasjenige, was die Sicherheit des Reichs und die allgemeine Wohlfahrt und Ruhe des Volks betrifft, bei gegenwärtigem Vorfall dieser Ihrer Kaiserl. Mait . mit alleruntertänigster Treue zugetanen Versammlung, laut erwähnter Unterlegung, volle Macht und Gewalt erteilen:","orig_tok":["Ob","nun","gleich","er",",","Mirowicz",",","wegen","der","Groͤße","ſeines","Verbrechens",",","zufolge","obenangefuͤhrter","Geſetze","und","Artikel",",","verdiente","gevierteilt","zu","werden",":","den-","noch",",","da","Jhre","Kaiſerl.","Majt",".",",","vermoͤge","Dero","auf","obige","von","der","Verſammlung","geſchehenen","Unterlegung","erteilten","eigenhaͤndigen","Reſolution",",","dieſem","Verbrecher","die","Dero","eigenen","Perſon","geſchehene","Beleidigung","allergnaͤdigſt","verzeihen",",","dahingegen","aber","uͤber","alles","dasjenige",",","was","die","Sicherheit","des","Reichs","und","die","allgemeine","Wolfarth","und","Ruhe","des","Volks","betrift",",","bei","gegenwaͤrtigem","Vorfall","dieſer","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","mit","alleruntertaͤnigſter","Treue","zugethanen","Verſammlung",",","laut","erwaͤhnter","Unterlegung",",","volle","Macht","und","Gewalt","erteilen",":"],"norm_tok":["Ob","nun","gleich","er",",","Mirowicz",",","wegen","der","Größe","seines","Verbrechens",",","zufolge","angeführter","Gesetze","und","Artikel",",","verdiente","gevierteilt","zu","werden",":","den-","noch",",","da","Ihre","Kaiserl",".","Mait",".",",","vermöge","Deren","auf","obige","von","der","Versammlung","geschehenen","Unterlegung","erteilten","eigenhändigen","Resolution",",","diesem","Verbrecher","die","Deren","eigenen","Person","geschehene","Beleidigung","allergnädigst","verzeihen",",","dahingegen","aber","über","alles","dasjenige",",","was","die","Sicherheit","des","Reichs","und","die","allgemeine","Wohlfahrt","und","Ruhe","des","Volks","betrifft",",","bei","gegenwärtigem","Vorfall","dieser","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","mit","alleruntertänigster","Treue","zugetanen","Versammlung",",","laut","erwähnter","Unterlegung",",","volle","Macht","und","Gewalt","erteilen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,16],[16,17],[18,26],[26,27],[28,33],[34,37],[38,44],[45,51],[52,63],[63,64],[65,72],[73,89],[90,97],[98,101],[102,109],[109,110],[111,120],[121,132],[133,135],[136,142],[142,143],[144,148],[149,153],[153,154],[155,157],[158,162],[163,171],[172,176],[176,177],[177,178],[179,187],[188,192],[193,196],[197,202],[203,206],[207,210],[211,222],[223,234],[235,246],[247,256],[257,271],[272,282],[282,283],[284,290],[291,301],[302,305],[306,310],[311,318],[319,325],[326,336],[337,348],[349,363],[364,373],[373,374],[375,385],[386,390],[391,396],[397,402],[403,412],[412,413],[414,417],[418,421],[422,432],[433,436],[437,443],[444,447],[448,451],[452,462],[463,471],[472,475],[476,480],[481,484],[485,490],[491,498],[498,499],[500,503],[504,518],[519,526],[527,533],[534,539],[540,548],[549,553],[553,554],[555,558],[559,579],[580,585],[586,596],[597,608],[608,609],[610,614],[615,625],[626,637],[637,638],[639,644],[645,650],[651,654],[655,661],[662,670],[670,671]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,16],[16,17],[18,26],[26,27],[28,33],[34,37],[38,43],[44,50],[51,62],[62,63],[64,71],[72,83],[84,91],[92,95],[96,103],[103,104],[105,114],[115,126],[127,129],[130,136],[136,137],[138,142],[143,147],[147,148],[149,151],[152,156],[157,164],[164,165],[166,170],[171,172],[172,173],[174,181],[182,187],[188,191],[192,197],[198,201],[202,205],[206,217],[218,229],[230,241],[242,251],[252,265],[266,276],[276,277],[278,284],[285,295],[296,299],[300,305],[306,313],[314,320],[321,331],[332,343],[344,357],[358,367],[367,368],[369,379],[380,384],[385,389],[390,395],[396,405],[405,406],[407,410],[411,414],[415,425],[426,429],[430,436],[437,440],[441,444],[445,455],[456,465],[466,469],[470,474],[475,478],[479,484],[485,493],[493,494],[495,498],[499,512],[513,520],[521,527],[528,533],[534,541],[541,542],[543,547],[548,549],[550,553],[554,573],[574,579],[580,589],[590,601],[601,602],[603,607],[608,617],[618,629],[629,630],[631,636],[637,642],[643,646],[647,653],[654,662],[662,663]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[83,85],[84,86],[85,87],[86,88],[87,89],[88,90],[89,91],[90,92],[91,93],[92,94],[93,95],[94,96],[95,97],[96,98],[97,99],[98,100],[99,101],[100,102],[101,103]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.389100074768066}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1352,"date":1772,"orig":"ſo hat gedachte Verſammlung, welche dem Beiſpiel der bekannten Menſchenliebe, erhabenſten Großmuth, und Erbarmung Jhrer Kaiſerl. Majt., ſo viel moͤglich nachahmen wollen, mit Ausſchließung des 19 ten Artikel, als welcher eigentlich dasjenige Verbrechen enthaͤlt, das Jhre Majt. ihm Mirowicz bereits allergnaͤdigſt vergeben haben, das Urteil dahin gefaͤllt,","norm":"so hat gedachte Versammlung, welche dem Beispiel der bekannten Menschenliebe, erhabensten Großmut, und Erbarmung Ihrer Kaiserl. Mait ., so viel möglich nachahmen wollen, mit Ausschließung des 19 ten Artikel, als welcher eigentlich dasjenige Verbrechen enthält, das Ihre Mait . ihm Mirowicz bereits allergnädigst vergeben haben, das Urteil dahin gefällt,","orig_tok":["ſo","hat","gedachte","Verſammlung",",","welche","dem","Beiſpiel","der","bekannten","Menſchenliebe",",","erhabenſten","Großmuth",",","und","Erbarmung","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".",",","ſo","viel","moͤglich","nachahmen","wollen",",","mit","Ausſchließung","des","19","ten","Artikel",",","als","welcher","eigentlich","dasjenige","Verbrechen","enthaͤlt",",","das","Jhre","Majt",".","ihm","Mirowicz","bereits","allergnaͤdigſt","vergeben","haben",",","das","Urteil","dahin","gefaͤllt",","],"norm_tok":["so","hat","gedachte","Versammlung",",","welche","dem","Beispiel","der","bekannten","Menschenliebe",",","erhabensten","Großmut",",","und","Erbarmung","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".",",","so","viel","möglich","nachahmen","wollen",",","mit","Ausschließung","des","19","ten","Artikel",",","als","welcher","eigentlich","dasjenige","Verbrechen","enthält",",","das","Ihre","Mait",".","ihm","Mirowicz","bereits","allergnädigst","vergeben","haben",",","das","Urteil","dahin","gefällt",","],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,27],[27,28],[29,35],[36,39],[40,48],[49,52],[53,62],[63,76],[76,77],[78,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,113],[114,119],[120,128],[129,133],[133,134],[134,135],[136,138],[139,143],[144,152],[153,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,188],[189,192],[193,195],[196,199],[200,207],[207,208],[209,212],[213,220],[221,231],[232,241],[242,252],[253,261],[261,262],[263,266],[267,271],[272,276],[276,277],[278,281],[282,290],[291,298],[299,313],[314,322],[323,328],[328,329],[330,333],[334,340],[341,346],[347,355],[355,356]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,27],[27,28],[29,35],[36,39],[40,48],[49,52],[53,62],[63,76],[76,77],[78,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,112],[113,118],[119,126],[126,127],[128,132],[133,134],[134,135],[136,138],[139,143],[144,151],[152,161],[162,168],[168,169],[170,173],[174,187],[188,191],[192,194],[195,198],[199,206],[206,207],[208,211],[212,219],[220,230],[231,240],[241,251],[252,259],[259,260],[261,264],[265,269],[270,274],[275,276],[277,280],[281,289],[290,297],[298,311],[312,320],[321,326],[326,327],[328,331],[332,338],[339,344],[345,352],[352,353]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.624599933624268}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1353,"date":1772,"orig":"Daß er, Mirowicz, einzig und allein nur fuͤr ſeinen Vorſatz und Beſtrebung, die Sicherheit des Reichs und die allgemeine Wolfarth und Ruhe zu ſtoͤren, ſtatt einer harten und ſchmerzlichen Todesſtrafe laut Kap. III. Art. 20. 127. 135. 137., enthauptet, und ſein Koͤrper dem Volke bis auf den Abend zur Schau ausgeſtellt, nachgehends aber ſammt dem Blutgeruͤſte, auf welchem die Todesſtrafe an ihm vollzogen worden, verbrannt werden ſoll.","norm":"Dass er, Mirowicz, einzig und allein nur für seinen Vorsatz und Bestrebung, die Sicherheit des Reichs und die allgemeine Wohlfahrt und Ruhe zu stören, statt einer harten und schmerzlichen Todesstrafe laut Kap. III. Art. 20. 127. 135. 137., enthauptet, und sein Körper dem Volke bis auf den Abend zur Schau ausgestellt, nachgehend aber samt dem Blutgerüste, auf welchem die Todesstrafe an ihm vollzogen worden, verbrannt werden soll.","orig_tok":["Daß","er",",","Mirowicz",",","einzig","und","allein","nur","fuͤr","ſeinen","Vorſatz","und","Beſtrebung",",","die","Sicherheit","des","Reichs","und","die","allgemeine","Wolfarth","und","Ruhe","zu","ſtoͤren",",","ſtatt","einer","harten","und","ſchmerzlichen","Todesſtrafe","laut","Kap.","III.","Art.","20.","127.","135.","137.",",","enthauptet",",","und","ſein","Koͤrper","dem","Volke","bis","auf","den","Abend","zur","Schau","ausgeſtellt",",","nachgehends","aber","ſammt","dem","Blutgeruͤſte",",","auf","welchem","die","Todesſtrafe","an","ihm","vollzogen","worden",",","verbrannt","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Dass","er",",","Mirowicz",",","einzig","und","allein","nur","für","seinen","Vorsatz","und","Bestrebung",",","die","Sicherheit","des","Reichs","und","die","allgemeine","Wohlfahrt","und","Ruhe","zu","stören",",","statt","einer","harten","und","schmerzlichen","Todesstrafe","laut","Kap",".","III.","Art",".","20.","127.","135.","137.",",","enthauptet",",","und","sein","Körper","dem","Volke","bis","auf","den","Abend","zur","Schau","ausgestellt",",","nachgehend","aber","samt","dem","Blutgerüste",",","auf","welchem","die","Todesstrafe","an","ihm","vollzogen","worden",",","verbrannt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,44],[45,51],[52,59],[60,63],[64,74],[74,75],[76,79],[80,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,120],[121,129],[130,133],[134,138],[139,141],[142,149],[149,150],[151,156],[157,162],[163,169],[170,173],[174,187],[188,199],[200,204],[205,209],[210,214],[215,219],[220,223],[224,228],[229,233],[234,238],[238,239],[240,250],[250,251],[252,255],[256,260],[261,268],[269,272],[273,278],[279,282],[283,286],[287,290],[291,296],[297,300],[301,306],[307,318],[318,319],[320,331],[332,336],[337,342],[343,346],[347,359],[359,360],[361,364],[365,372],[373,376],[377,388],[389,391],[392,395],[396,405],[406,412],[412,413],[414,423],[424,430],[431,435],[435,436]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[7,8],[9,17],[17,18],[19,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,59],[60,63],[64,74],[74,75],[76,79],[80,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,120],[121,130],[131,134],[135,139],[140,142],[143,149],[149,150],[151,156],[157,162],[163,169],[170,173],[174,187],[188,199],[200,204],[205,208],[208,209],[210,214],[215,218],[218,219],[220,223],[224,228],[229,233],[234,238],[238,239],[240,250],[250,251],[252,255],[256,260],[261,267],[268,271],[272,277],[278,281],[282,285],[286,289],[290,295],[296,299],[300,305],[306,317],[317,318],[319,329],[330,334],[335,339],[340,343],[344,355],[355,356],[357,360],[361,368],[369,372],[373,384],[385,387],[388,391],[392,401],[402,408],[408,409],[410,419],[420,426],[427,431],[431,432]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[35,36],[36,37],[37,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67],[66,68],[67,69],[68,70],[69,71],[70,72],[71,73],[72,74],[73,75],[74,76],[75,77],[76,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.390399932861328}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1354,"date":1772,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1355,"date":1772,"orig":"Der Lieutenant Apollon Uſchakov","norm":"Der Leutnant Apollon Uschakov","orig_tok":["Der","Lieutenant","Apollon","Uſchakov"],"norm_tok":["Der","Leutnant","Apollon","Uschakov"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[23,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.232200145721435}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1356,"date":1772,"orig":"vom Jnfanterie-Regimente Welikie-Luki, welcher mit dem Mirowicz in dieſem boͤſen und gottloſen Anſchlage an allem voͤlligen Anteil genommen, und hierinnen nicht nur durch die Ausſage des Mirowicz, ſondern auch dadurch, daß er oben erwaͤhnte von Mirowicz abgefaßte und faͤlſchlich erdichtete Schriften eigenhaͤndig mit unterſchrieben, vollkommen uͤberfuͤhret worden, haͤtte zwar eben dieſelbe Todesſtrafe wie Mirowicz verdient, wenn er noch am Leben waͤre.","norm":"vom Infanterieregimente Welikie-Luki, welcher mit dem Mirowicz in diesem bösen und gottlosen Anschlage an allem völligen Anteil genommen, und hierinnen nicht nur durch die Aussage des Mirowicz, sondern auch dadurch, dass er oben erwähnte von Mirowicz abgefasste und fälschlich erdichtete Schriften eigenhändig mit unterschrieben, vollkommen überführet worden, hätte zwar eben dieselbe Todesstrafe wie Mirowicz verdient, wenn er noch am Leben wäre.","orig_tok":["vom","Jnfanterie-Regimente","Welikie-Luki",",","welcher","mit","dem","Mirowicz","in","dieſem","boͤſen","und","gottloſen","Anſchlage","an","allem","voͤlligen","Anteil","genommen",",","und","hierinnen","nicht","nur","durch","die","Ausſage","des","Mirowicz",",","ſondern","auch","dadurch",",","daß","er","oben","erwaͤhnte","von","Mirowicz","abgefaßte","und","faͤlſchlich","erdichtete","Schriften","eigenhaͤndig","mit","unterſchrieben",",","vollkommen","uͤberfuͤhret","worden",",","haͤtte","zwar","eben","dieſelbe","Todesſtrafe","wie","Mirowicz","verdient",",","wenn","er","noch","am","Leben","waͤre","."],"norm_tok":["vom","Infanterieregimente","Welikie-Luki",",","welcher","mit","dem","Mirowicz","in","diesem","bösen","und","gottlosen","Anschlage","an","allem","völligen","Anteil","genommen",",","und","hierinnen","nicht","nur","durch","die","Aussage","des","Mirowicz",",","sondern","auch","dadurch",",","dass","er","oben","erwähnte","von","Mirowicz","abgefasste","und","fälschlich","erdichtete","Schriften","eigenhändig","mit","unterschrieben",",","vollkommen","überführet","worden",",","hätte","zwar","eben","dieselbe","Todesstrafe","wie","Mirowicz","verdient",",","wenn","er","noch","am","Leben","wäre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,24],[25,37],[37,38],[39,46],[47,50],[51,54],[55,63],[64,66],[67,73],[74,80],[81,84],[85,94],[95,104],[105,107],[108,113],[114,123],[124,130],[131,139],[139,140],[141,144],[145,154],[155,160],[161,164],[165,170],[171,174],[175,182],[183,186],[187,195],[195,196],[197,204],[205,209],[210,217],[217,218],[219,222],[223,225],[226,230],[231,240],[241,244],[245,253],[254,263],[264,267],[268,279],[280,290],[291,300],[301,313],[314,317],[318,332],[332,333],[334,344],[345,357],[358,364],[364,365],[366,372],[373,377],[378,382],[383,391],[392,403],[404,407],[408,416],[417,425],[425,426],[427,431],[432,434],[435,439],[440,442],[443,448],[449,454],[454,455]],"norm_spans":[[0,3],[4,23],[24,36],[36,37],[38,45],[46,49],[50,53],[54,62],[63,65],[66,72],[73,78],[79,82],[83,92],[93,102],[103,105],[106,111],[112,120],[121,127],[128,136],[136,137],[138,141],[142,151],[152,157],[158,161],[162,167],[168,171],[172,179],[180,183],[184,192],[192,193],[194,201],[202,206],[207,214],[214,215],[216,220],[221,223],[224,228],[229,237],[238,241],[242,250],[251,261],[262,265],[266,276],[277,287],[288,297],[298,309],[310,313],[314,328],[328,329],[330,340],[341,351],[352,358],[358,359],[360,365],[366,370],[371,375],[376,384],[385,396],[397,400],[401,409],[410,418],[418,419],[420,424],[425,427],[428,432],[433,435],[436,441],[442,446],[446,447]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.764999866485596}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1357,"date":1772,"orig":"Allein aus den Unterſuchungs-Acten erhellet, daß er, Uſchakov, nachdem er den 29 ten May dieſes Jars vom Kriegs-Collegio mit Kronsgeldern zu dem General en Chef, Senateur und Ritter, Kn. Wolkonſkij nach Smolenſk commandirt worden, unter Wegs wirklich ertrunken ſei.","norm":"Allein aus den Untersuchungsakten erhellet, dass er, Uschakov, nachdem er den 29 ten Mai dieses Jahrs vom Kriegscollegio mit Kronsgeldern zu dem General en Chef, Senateur und Ritter, Kn . Wolkonskij nach Smolensk kommandiert worden, unter Wegs wirklich ertrunken sei.","orig_tok":["Allein","aus","den","Unterſuchungs-Acten","erhellet",",","daß","er",",","Uſchakov",",","nachdem","er","den","29","ten","May","dieſes","Jars","vom","Kriegs-Collegio","mit","Kronsgeldern","zu","dem","General","en","Chef",",","Senateur","und","Ritter",",","Kn.","Wolkonſkij","nach","Smolenſk","commandirt","worden",",","unter","Wegs","wirklich","ertrunken","ſei","."],"norm_tok":["Allein","aus","den","Untersuchungsakten","erhellet",",","dass","er",",","Uschakov",",","nachdem","er","den","29","ten","Mai","dieses","Jahrs","vom","Kriegscollegio","mit","Kronsgeldern","zu","dem","General","en","Chef",",","Senateur","und","Ritter",",","Kn",".","Wolkonskij","nach","Smolensk","kommandiert","worden",",","unter","Wegs","wirklich","ertrunken","sei","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,51],[51,52],[53,61],[61,62],[63,70],[71,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,100],[101,104],[105,120],[121,124],[125,137],[138,140],[141,144],[145,152],[153,155],[156,160],[160,161],[162,170],[171,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,197],[198,202],[203,211],[212,222],[223,229],[229,230],[231,236],[237,241],[242,250],[251,260],[261,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,33],[34,42],[42,43],[44,48],[49,51],[51,52],[53,61],[61,62],[63,70],[71,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,101],[102,105],[106,120],[121,124],[125,137],[138,140],[141,144],[145,152],[153,155],[156,160],[160,161],[162,170],[171,174],[175,181],[181,182],[183,185],[186,187],[188,198],[199,203],[204,212],[213,224],[225,231],[231,232],[233,238],[239,243],[244,252],[253,262],[263,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.35230016708374}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1358,"date":1772,"orig":"Wie ſolches der von dem Furier Nowiczkov vom Regiment Welikie- Luki, welcher mit bei dem Commando des bemeldten Uſchakovs geweſen, an das Regiment abgeſtattete Rapport, ingleichen auch die auf Befel aus der Wojewoden-Kanzlei der Stadt Porchov, durch den Woloſtnoj-Sotſkoj Rozma Ielizarev von dem Gute des Edelmanns Kondrat Koſetzkov, den Pãtideſãtzkoj (Funfzigmann)","norm":"Wie solches der von dem Furier Nowiczkov vom Regiment Welikie-Luki, welcher mit bei dem Kommando des bemehlten Uschakovs gewesen, an das Regiment abgestattete Rapport, ingleichen auch die auf Befehl aus der Wojewoden-Kanzlei der Stadt Porchov, durch den Wolostnoj-Sotskoj Rozma Ielizarev von dem Gute des Edelmanns Kondrat Kosetzkov, den Patidesatzkoj (Fünfzigmann)","orig_tok":["Wie","ſolches","der","von","dem","Furier","Nowiczkov","vom","Regiment","Welikie-","Luki",",","welcher","mit","bei","dem","Commando","des","bemeldten","Uſchakovs","geweſen",",","an","das","Regiment","abgeſtattete","Rapport",",","ingleichen","auch","die","auf","Befel","aus","der","Wojewoden-Kanzlei","der","Stadt","Porchov",",","durch","den","Woloſtnoj-Sotſkoj","Rozma","Ielizarev","von","dem","Gute","des","Edelmanns","Kondrat","Koſetzkov",",","den","Pãtideſãtzkoj","(","Funfzigmann",")"],"norm_tok":["Wie","solches","der","von","dem","Furier","Nowiczkov","vom","Regiment","Welikie-Luki",",","welcher","mit","bei","dem","Kommando","des","bemehlten","Uschakovs","gewesen",",","an","das","Regiment","abgestattete","Rapport",",","ingleichen","auch","die","auf","Befehl","aus","der","Wojewoden-Kanzlei","der","Stadt","Porchov",",","durch","den","Wolostnoj-Sotskoj","Rozma","Ielizarev","von","dem","Gute","des","Edelmanns","Kondrat","Kosetzkov",",","den","Patidesatzkoj","(","Fünfzigmann",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,40],[41,44],[45,53],[54,62],[63,67],[67,68],[69,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,97],[98,101],[102,111],[112,121],[122,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,146],[147,159],[160,167],[167,168],[169,179],[180,184],[185,188],[189,192],[193,198],[199,202],[203,206],[207,224],[225,228],[229,234],[235,242],[242,243],[244,249],[250,253],[254,271],[272,277],[278,287],[288,291],[292,295],[296,300],[301,304],[305,314],[315,322],[323,332],[332,333],[334,337],[338,353],[354,355],[355,366],[366,367]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,40],[41,44],[45,53],[54,66],[66,67],[68,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,96],[97,100],[101,110],[111,120],[121,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,145],[146,158],[159,166],[166,167],[168,178],[179,183],[184,187],[188,191],[192,198],[199,202],[203,206],[207,224],[225,228],[229,234],[235,242],[242,243],[244,249],[250,253],[254,271],[272,277],[278,287],[288,291],[292,295],[296,300],[301,304],[305,314],[315,322],[323,332],[332,333],[334,337],[338,351],[352,353],[353,364],[364,365]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.678500175476074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1359,"date":1772,"orig":"Grigorej Semenov, und die Beiden Deſãtſkoj (Zehnmann)","norm":"Grigorej Semenov, und die Beiden Desatskoj (Zehnmann)","orig_tok":["Grigorej","Semenov",",","und","die","Beiden","Deſãtſkoj","(","Zehnmann",")"],"norm_tok":["Grigorej","Semenov",",","und","die","Beiden","Desatskoj","(","Zehnmann",")"],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,43],[44,45],[45,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,42],[43,44],[44,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.261000156402588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1360,"date":1772,"orig":"Andrej Krekſchin und Fedor Pankratjev vom Gute des Edelmanns Dmitrej Krekſchin, und den Deſãtſkoj Iwan Lukin vom Gute Opoki, ſo zu dem Novgorodiſchen Erzbistume gehoͤrt, geſchehene Beſichtigung, ſo wie auch der Brief, welchen der Prieſter Awerkej Grigorjev, und der Diakonus Boris Awerkiev nebſt andern, aus dem zur Dioͤces von Novgorod und dem Fuͤnftel Scheronſk gehoͤrigen Pogoſt Opolſk, wegen des Todes gedachten Apollon Uſchakovs, an deſſen Bruder den Lieutenant vom Regimente Welikie Luki, Waſilej Uſchakov, geſchrieben haben, einſtimmig bezeugen.","norm":"Andrej Krekschin und Fedor Pankratjev vom Gute des Edelmanns Dmitrej Krekschin, und den Desatskoj Iwan Lukin vom Gute Opoki, so zu dem Novgorodischen Erzbistume gehört, geschehene Besichtigung, so wie auch der Brief, welchen der Priester Awerkej Grigorjev, und der Diakonus Boris Awerkiev nebst anderen, aus dem zur Diöces von Novgorod und dem Fünftel Scheronsk gehörigen Pogost Opolsk, wegen des Todes gedachten Apollon Uschakovs, an dessen Bruder den Leutnant vom Regimente Welikie Luki, Wasilej Uschakov, geschrieben haben, einstimmig bezeugen.","orig_tok":["Andrej","Krekſchin","und","Fedor","Pankratjev","vom","Gute","des","Edelmanns","Dmitrej","Krekſchin",",","und","den","Deſãtſkoj","Iwan","Lukin","vom","Gute","Opoki",",","ſo","zu","dem","Novgorodiſchen","Erzbistume","gehoͤrt",",","geſchehene","Beſichtigung",",","ſo","wie","auch","der","Brief",",","welchen","der","Prieſter","Awerkej","Grigorjev",",","und","der","Diakonus","Boris","Awerkiev","nebſt","andern",",","aus","dem","zur","Dioͤces","von","Novgorod","und","dem","Fuͤnftel","Scheronſk","gehoͤrigen","Pogoſt","Opolſk",",","wegen","des","Todes","gedachten","Apollon","Uſchakovs",",","an","deſſen","Bruder","den","Lieutenant","vom","Regimente","Welikie","Luki",",","Waſilej","Uſchakov",",","geſchrieben","haben",",","einſtimmig","bezeugen","."],"norm_tok":["Andrej","Krekschin","und","Fedor","Pankratjev","vom","Gute","des","Edelmanns","Dmitrej","Krekschin",",","und","den","Desatskoj","Iwan","Lukin","vom","Gute","Opoki",",","so","zu","dem","Novgorodischen","Erzbistume","gehört",",","geschehene","Besichtigung",",","so","wie","auch","der","Brief",",","welchen","der","Priester","Awerkej","Grigorjev",",","und","der","Diakonus","Boris","Awerkiev","nebst","anderen",",","aus","dem","zur","Diöces","von","Novgorod","und","dem","Fünftel","Scheronsk","gehörigen","Pogost","Opolsk",",","wegen","des","Todes","gedachten","Apollon","Uschakovs",",","an","dessen","Bruder","den","Leutnant","vom","Regimente","Welikie","Luki",",","Wasilej","Uschakov",",","geschrieben","haben",",","einstimmig","bezeugen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,26],[27,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,60],[61,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,98],[99,103],[104,109],[110,113],[114,118],[119,124],[124,125],[126,128],[129,131],[132,135],[136,150],[151,161],[162,169],[169,170],[171,181],[182,194],[194,195],[196,198],[199,202],[203,207],[208,211],[212,217],[217,218],[219,226],[227,230],[231,239],[240,247],[248,257],[257,258],[259,262],[263,266],[267,275],[276,281],[282,290],[291,296],[297,303],[303,304],[305,308],[309,312],[313,316],[317,324],[325,328],[329,337],[338,341],[342,345],[346,354],[355,364],[365,375],[376,382],[383,389],[389,390],[391,396],[397,400],[401,406],[407,416],[417,424],[425,434],[434,435],[436,438],[439,445],[446,452],[453,456],[457,467],[468,471],[472,481],[482,489],[490,494],[494,495],[496,503],[504,512],[512,513],[514,525],[526,531],[531,532],[533,543],[544,552],[552,553]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,26],[27,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,60],[61,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,102],[103,108],[109,112],[113,117],[118,123],[123,124],[125,127],[128,130],[131,134],[135,149],[150,160],[161,167],[167,168],[169,179],[180,192],[192,193],[194,196],[197,200],[201,205],[206,209],[210,215],[215,216],[217,224],[225,228],[229,237],[238,245],[246,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,273],[274,279],[280,288],[289,294],[295,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,315],[316,322],[323,326],[327,335],[336,339],[340,343],[344,351],[352,361],[362,371],[372,378],[379,385],[385,386],[387,392],[393,396],[397,402],[403,412],[413,420],[421,430],[430,431],[432,434],[435,441],[442,448],[449,452],[453,461],[462,465],[466,475],[476,483],[484,488],[488,489],[490,497],[498,506],[506,507],[508,519],[520,525],[525,526],[527,537],[538,546],[546,547]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.333799839019775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1361,"date":1772,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1362,"date":1772,"orig":"Da die, waͤhrend des in der Veſtung Schluͤſſelburg erregten Aufſtandes, zugleich mit gedachtem Mirowicz auf der Wache geſtandene Corporale vom Jnfanterie-Regimente Smolenſk,","norm":"Da die, während des in der Festung Schlüsselburg erregten Aufstandes, zugleich mit gedachtem Mirowicz auf der Wache gestandene Corporale vom Infanterieregimente Smolensk,","orig_tok":["Da","die",",","waͤhrend","des","in","der","Veſtung","Schluͤſſelburg","erregten","Aufſtandes",",","zugleich","mit","gedachtem","Mirowicz","auf","der","Wache","geſtandene","Corporale","vom","Jnfanterie-Regimente","Smolenſk",","],"norm_tok":["Da","die",",","während","des","in","der","Festung","Schlüsselburg","erregten","Aufstandes",",","zugleich","mit","gedachtem","Mirowicz","auf","der","Wache","gestandene","Corporale","vom","Infanterieregimente","Smolensk",","],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,35],[36,50],[51,59],[60,70],[70,71],[72,80],[81,84],[85,94],[95,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,128],[129,138],[139,142],[143,163],[164,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,34],[35,48],[49,57],[58,68],[68,69],[70,78],[79,82],[83,92],[93,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,126],[127,136],[137,140],[141,160],[161,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.127999782562256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1363,"date":1772,"orig":"Andrej Krenev, Nikolaj Oſipov, und Abakum Mironov,","norm":"Andrej Krenev, Nikolaj Osipov, und Abakum Mironov,","orig_tok":["Andrej","Krenev",",","Nikolaj","Oſipov",",","und","Abakum","Mironov",","],"norm_tok":["Andrej","Krenev",",","Nikolaj","Osipov",",","und","Abakum","Mironov",","],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.83870005607605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1364,"date":1772,"orig":"ingleichen die Soldaten","norm":"ingleichen die Soldaten","orig_tok":["ingleichen","die","Soldaten"],"norm_tok":["ingleichen","die","Soldaten"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,23]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":9.342000007629395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1365,"date":1772,"orig":"Iakov Piſkov, Matwej Boſov, u. Kozma Ditãtev,","norm":"Iakov Piskov, Matwej Bosov, u. Kozma Ditatev,","orig_tok":["Iakov","Piſkov",",","Matwej","Boſov",",","u.","Kozma","Ditãtev",","],"norm_tok":["Iakov","Piskov",",","Matwej","Bosov",",","u.","Kozma","Ditatev",","],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,20],[21,26],[26,27],[28,30],[31,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,20],[21,26],[26,27],[28,30],[31,36],[37,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.9653000831604}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1366,"date":1772,"orig":"nicht nur einige Stunden vorher, ehe Mirowicz zur Bewerkſtelligung ſeines gottloſen Vorhabens geſchritten, von ihm ſelbſt verleitet und beredet worden, Teil daran zu nehmen, ſondern ſich auch wirklich mit zur Ausfuͤhrung ſeiner gottloſen That brauchen laſſen; der Soldat Boſov aber, ob er gleich bekannt, daß er ebenfalls von ihm Mirowicz mit dazu beredet worden, ſolches auch nirgends angegeben, dabei aber zugleich ausgeſagt, daß er bei dem Aufſtande ſelber nicht geweſen, ſondern auf einem aͤußern Baſtion Schildwache geſtanden; hingegen der Soldat Ditãtev zwar nicht gelaͤugnet, daß er von ihm Mirowicz ebenfalls zum Aufruhr mit beredet worden, auch aus ſeinem Verhoͤr zu erſehen iſt, daß er nicht nur auf das Zureden des Soldaten Piſkov dem gottloſen Unternehmen nicht beigetreten, ſondern ſich deſſen auch ausdruͤcklich geweigert, und zur Zeit des Aufruhrs wirklich Schildwache geſtanden, jedoch ſelbſt vor der Verſammlung eingeſtanden, daß er waͤhrend des Aufruhrs bei gedachtem Mirowicz wirklich mit den uͤbrigen, die das Garniſons-Commando angegriffen, in der Fronte geſtanden; nach den Geſetzen aber, außer den bereits angefuͤhrten Stellen, der 18 te Punct Kap. II. der Uloſchenie beſaget:","norm":"nicht nur einige Stunden vorher, ehe Mirowicz zur Bewerkstelligung seines gottlosen Vorhabens geschritten, von ihm selbst verleitet und beredet worden, Teil daran zu nehmen, sondern sich auch wirklich mit zur Ausführung seiner gottlosen Tat brauchen lassen; der Soldat Bosov aber, ob er gleich bekannt, dass er ebenfalls von ihm Mirowicz mit dazu beredet worden, solches auch nirgends angegeben, dabei aber zugleich ausgesagt, dass er bei dem Aufstande selber nicht gewesen, sondern auf einem äußeren Bastion Schildwache gestanden; hingegen der Soldat Ditatev zwar nicht geleugnet, dass er von ihm Mirowicz ebenfalls zum Aufruhr mit beredet worden, auch aus seinem Verhör zu ersehen ist, dass er nicht nur auf das Zureden des Soldaten Piskov dem gottlosen Unternehmen nicht beigetreten, sondern sich dessen auch ausdrücklich geweigert, und zur Zeit des Aufruhrs wirklich Schildwache gestanden, jedoch selbst vor der Versammlung eingestanden, dass er während des Aufruhrs bei gedachtem Mirowicz wirklich mit den übrigen, die das Garnisonskommando angegriffen, in der Fronte gestanden; nach den Gesetzen aber, außer den bereits angeführten Stellen, der 18 te Punkt Kap . II. der Uloschenie besaget:","orig_tok":["nicht","nur","einige","Stunden","vorher",",","ehe","Mirowicz","zur","Bewerkſtelligung","ſeines","gottloſen","Vorhabens","geſchritten",",","von","ihm","ſelbſt","verleitet","und","beredet","worden",",","Teil","daran","zu","nehmen",",","ſondern","ſich","auch","wirklich","mit","zur","Ausfuͤhrung","ſeiner","gottloſen","That","brauchen","laſſen",";","der","Soldat","Boſov","aber",",","ob","er","gleich","bekannt",",","daß","er","ebenfalls","von","ihm","Mirowicz","mit","dazu","beredet","worden",",","ſolches","auch","nirgends","angegeben",",","dabei","aber","zugleich","ausgeſagt",",","daß","er","bei","dem","Aufſtande","ſelber","nicht","geweſen",",","ſondern","auf","einem","aͤußern","Baſtion","Schildwache","geſtanden",";","hingegen","der","Soldat","Ditãtev","zwar","nicht","gelaͤugnet",",","daß","er","von","ihm","Mirowicz","ebenfalls","zum","Aufruhr","mit","beredet","worden",",","auch","aus","ſeinem","Verhoͤr","zu","erſehen","iſt",",","daß","er","nicht","nur","auf","das","Zureden","des","Soldaten","Piſkov","dem","gottloſen","Unternehmen","nicht","beigetreten",",","ſondern","ſich","deſſen","auch","ausdruͤcklich","geweigert",",","und","zur","Zeit","des","Aufruhrs","wirklich","Schildwache","geſtanden",",","jedoch","ſelbſt","vor","der","Verſammlung","eingeſtanden",",","daß","er","waͤhrend","des","Aufruhrs","bei","gedachtem","Mirowicz","wirklich","mit","den","uͤbrigen",",","die","das","Garniſons-Commando","angegriffen",",","in","der","Fronte","geſtanden",";","nach","den","Geſetzen","aber",",","außer","den","bereits","angefuͤhrten","Stellen",",","der","18","te","Punct","Kap.","II.","der","Uloſchenie","beſaget",":"],"norm_tok":["nicht","nur","einige","Stunden","vorher",",","ehe","Mirowicz","zur","Bewerkstelligung","seines","gottlosen","Vorhabens","geschritten",",","von","ihm","selbst","verleitet","und","beredet","worden",",","Teil","daran","zu","nehmen",",","sondern","sich","auch","wirklich","mit","zur","Ausführung","seiner","gottlosen","Tat","brauchen","lassen",";","der","Soldat","Bosov","aber",",","ob","er","gleich","bekannt",",","dass","er","ebenfalls","von","ihm","Mirowicz","mit","dazu","beredet","worden",",","solches","auch","nirgends","angegeben",",","dabei","aber","zugleich","ausgesagt",",","dass","er","bei","dem","Aufstande","selber","nicht","gewesen",",","sondern","auf","einem","äußeren","Bastion","Schildwache","gestanden",";","hingegen","der","Soldat","Ditatev","zwar","nicht","geleugnet",",","dass","er","von","ihm","Mirowicz","ebenfalls","zum","Aufruhr","mit","beredet","worden",",","auch","aus","seinem","Verhör","zu","ersehen","ist",",","dass","er","nicht","nur","auf","das","Zureden","des","Soldaten","Piskov","dem","gottlosen","Unternehmen","nicht","beigetreten",",","sondern","sich","dessen","auch","ausdrücklich","geweigert",",","und","zur","Zeit","des","Aufruhrs","wirklich","Schildwache","gestanden",",","jedoch","selbst","vor","der","Versammlung","eingestanden",",","dass","er","während","des","Aufruhrs","bei","gedachtem","Mirowicz","wirklich","mit","den","übrigen",",","die","das","Garnisonskommando","angegriffen",",","in","der","Fronte","gestanden",";","nach","den","Gesetzen","aber",",","außer","den","bereits","angeführten","Stellen",",","der","18","te","Punkt","Kap",".","II.","der","Uloschenie","besaget",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,66],[67,73],[74,83],[84,93],[94,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,131],[132,135],[136,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,162],[163,165],[166,172],[172,173],[174,181],[182,186],[187,191],[192,200],[201,204],[205,208],[209,220],[221,227],[228,237],[238,242],[243,251],[252,258],[258,259],[260,263],[264,270],[271,276],[277,281],[281,282],[283,285],[286,288],[289,295],[296,303],[303,304],[305,308],[309,311],[312,321],[322,325],[326,329],[330,338],[339,342],[343,347],[348,355],[356,362],[362,363],[364,371],[372,376],[377,385],[386,395],[395,396],[397,402],[403,407],[408,416],[417,426],[426,427],[428,431],[432,434],[435,438],[439,442],[443,452],[453,459],[460,465],[466,473],[473,474],[475,482],[483,486],[487,492],[493,500],[501,508],[509,520],[521,530],[530,531],[532,540],[541,544],[545,551],[552,560],[561,565],[566,571],[572,582],[582,583],[584,587],[588,590],[591,594],[595,598],[599,607],[608,617],[618,621],[622,629],[630,633],[634,641],[642,648],[648,649],[650,654],[655,658],[659,665],[666,673],[674,676],[677,684],[685,688],[688,689],[690,693],[694,696],[697,702],[703,706],[707,710],[711,714],[715,722],[723,726],[727,735],[736,742],[743,746],[747,756],[757,768],[769,774],[775,786],[786,787],[788,795],[796,800],[801,807],[808,812],[813,826],[827,836],[836,837],[838,841],[842,845],[846,850],[851,854],[855,863],[864,872],[873,884],[885,894],[894,895],[896,902],[903,909],[910,913],[914,917],[918,929],[930,942],[942,943],[944,947],[948,950],[951,959],[960,963],[964,972],[973,976],[977,986],[987,995],[996,1004],[1005,1008],[1009,1012],[1013,1021],[1021,1022],[1023,1026],[1027,1030],[1031,1049],[1050,1061],[1061,1062],[1063,1065],[1066,1069],[1070,1076],[1077,1086],[1086,1087],[1088,1092],[1093,1096],[1097,1105],[1106,1110],[1110,1111],[1112,1117],[1118,1121],[1122,1129],[1130,1142],[1143,1150],[1150,1151],[1152,1155],[1156,1158],[1159,1161],[1162,1167],[1168,1172],[1173,1176],[1177,1180],[1181,1191],[1192,1199],[1199,1200]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,66],[67,73],[74,83],[84,93],[94,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,131],[132,135],[136,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,162],[163,165],[166,172],[172,173],[174,181],[182,186],[187,191],[192,200],[201,204],[205,208],[209,219],[220,226],[227,236],[237,240],[241,249],[250,256],[256,257],[258,261],[262,268],[269,274],[275,279],[279,280],[281,283],[284,286],[287,293],[294,301],[301,302],[303,307],[308,310],[311,320],[321,324],[325,328],[329,337],[338,341],[342,346],[347,354],[355,361],[361,362],[363,370],[371,375],[376,384],[385,394],[394,395],[396,401],[402,406],[407,415],[416,425],[425,426],[427,431],[432,434],[435,438],[439,442],[443,452],[453,459],[460,465],[466,473],[473,474],[475,482],[483,486],[487,492],[493,500],[501,508],[509,520],[521,530],[530,531],[532,540],[541,544],[545,551],[552,559],[560,564],[565,570],[571,580],[580,581],[582,586],[587,589],[590,593],[594,597],[598,606],[607,616],[617,620],[621,628],[629,632],[633,640],[641,647],[647,648],[649,653],[654,657],[658,664],[665,671],[672,674],[675,682],[683,686],[686,687],[688,692],[693,695],[696,701],[702,705],[706,709],[710,713],[714,721],[722,725],[726,734],[735,741],[742,745],[746,755],[756,767],[768,773],[774,785],[785,786],[787,794],[795,799],[800,806],[807,811],[812,824],[825,834],[834,835],[836,839],[840,843],[844,848],[849,852],[853,861],[862,870],[871,882],[883,892],[892,893],[894,900],[901,907],[908,911],[912,915],[916,927],[928,940],[940,941],[942,946],[947,949],[950,957],[958,961],[962,970],[971,974],[975,984],[985,993],[994,1002],[1003,1006],[1007,1010],[1011,1018],[1018,1019],[1020,1023],[1024,1027],[1028,1045],[1046,1057],[1057,1058],[1059,1061],[1062,1065],[1066,1072],[1073,1082],[1082,1083],[1084,1088],[1089,1092],[1093,1101],[1102,1106],[1106,1107],[1108,1113],[1114,1117],[1118,1125],[1126,1137],[1138,1145],[1145,1146],[1147,1150],[1151,1153],[1154,1156],[1157,1162],[1163,1166],[1167,1168],[1169,1172],[1173,1176],[1177,1187],[1188,1195],[1195,1196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142],[143,143],[144,144],[145,145],[146,146],[147,147],[148,148],[149,149],[150,150],[151,151],[152,152],[153,153],[154,154],[155,155],[156,156],[157,157],[158,158],[159,159],[160,160],[161,161],[162,162],[163,163],[164,164],[165,165],[166,166],[167,167],[168,168],[169,169],[170,170],[171,171],[172,172],[173,173],[174,174],[175,175],[176,176],[177,177],[178,178],[179,179],[180,180],[181,181],[182,182],[183,183],[184,184],[185,185],[186,186],[187,187],[188,188],[189,189],[190,190],[191,191],[192,192],[193,193],[194,194],[194,195],[195,196],[196,197],[197,198],[198,199],[199,200]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.491099834442139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1367,"date":1772,"orig":"Wenn jemand im Moſkoviſchen Reiche, wes Standes er auch ſei, unter einigen Leuten ein Murmeln und eine Zuſammenverſchwoͤrung oder einen andern ſchlimmen Anſchlag gegen Se. Zariſche Majt. hoͤrte, oder erfuͤhre:","norm":"Wenn jemand im Moskovischen Reiche, wes Standes er auch sei, unter einigen Leuten ein Murmeln und eine Zusammenverschwörung oder einen anderen schlimmen Anschlag gegen Se. Zarische Mait . hörte, oder erführe:","orig_tok":["Wenn","jemand","im","Moſkoviſchen","Reiche",",","wes","Standes","er","auch","ſei",",","unter","einigen","Leuten","ein","Murmeln","und","eine","Zuſammenverſchwoͤrung","oder","einen","andern","ſchlimmen","Anſchlag","gegen","Se.","Zariſche","Majt",".","hoͤrte",",","oder","erfuͤhre",":"],"norm_tok":["Wenn","jemand","im","Moskovischen","Reiche",",","wes","Standes","er","auch","sei",",","unter","einigen","Leuten","ein","Murmeln","und","eine","Zusammenverschwörung","oder","einen","anderen","schlimmen","Anschlag","gegen","Se",".","Zarische","Mait",".","hörte",",","oder","erführe",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,47],[48,50],[51,55],[56,59],[59,60],[61,66],[67,74],[75,81],[82,85],[86,93],[94,97],[98,102],[103,124],[125,129],[130,135],[136,142],[143,152],[153,161],[162,167],[168,171],[172,180],[181,185],[185,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,47],[48,50],[51,55],[56,59],[59,60],[61,66],[67,74],[75,81],[82,85],[86,93],[94,97],[98,102],[103,123],[124,128],[129,134],[135,142],[143,152],[153,161],[162,167],[168,170],[170,171],[172,180],[181,185],[186,187],[188,193],[193,194],[195,199],[200,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.059400081634521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1368,"date":1772,"orig":"ſo ſoll er ſolches Sr. Majt. dem Zaren und Großfuͤrſten von ganz Rußland Alexej Michajlowicz oder Dero Bojaren und naͤchſten Bedienten, und in den Staͤdten den Wojewoden und Kanzleibedienten, melden.","norm":"so soll er solches Sr. Mait . dem Zaren und Großfürsten von ganz Russland Alexej Michajlowicz oder deren Bojaren und nächsten Bedienten, und in den Städten den Wojewoden und Kanzleibedienten, melden.","orig_tok":["ſo","ſoll","er","ſolches","Sr.","Majt",".","dem","Zaren","und","Großfuͤrſten","von","ganz","Rußland","Alexej","Michajlowicz","oder","Dero","Bojaren","und","naͤchſten","Bedienten",",","und","in","den","Staͤdten","den","Wojewoden","und","Kanzleibedienten",",","melden","."],"norm_tok":["so","soll","er","solches","Sr",".","Mait",".","dem","Zaren","und","Großfürsten","von","ganz","Russland","Alexej","Michajlowicz","oder","deren","Bojaren","und","nächsten","Bedienten",",","und","in","den","Städten","den","Wojewoden","und","Kanzleibedienten",",","melden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,55],[56,59],[60,64],[65,72],[73,79],[80,92],[93,97],[98,102],[103,110],[111,114],[115,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,146],[147,155],[156,159],[160,169],[170,173],[174,190],[190,191],[192,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,18],[19,21],[21,22],[23,27],[28,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,55],[56,59],[60,64],[65,73],[74,80],[81,93],[94,98],[99,104],[105,112],[113,116],[117,125],[126,135],[135,136],[137,140],[141,143],[144,147],[148,155],[156,159],[160,169],[170,173],[174,190],[190,191],[192,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.058499813079834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1369,"date":1772,"orig":"Art. 19.","norm":"Art. 19.","orig_tok":["Art.","19","."],"norm_tok":["Art",".","19."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.3889000415802}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1370,"date":1772,"orig":"Wenn aber jemand ein ſolches Murmeln, Zuſammenverſchwoͤrung, oder andern ſchlimmen Anſchlag gegen Se. Zariſche Majt. unter einigen Leuten hoͤrte oder erfuͤhre, und Sr. Majt. oder Dero Bojaren und naͤchſten Bedienten, und in den Landſtaͤdten den Wojewoden und Kanzleibedienten nicht meldete, Sr. Majt. aber nachgehends kund gethan wuͤrde, daß er es gewußt und verſchwiegen, dieſes auch bei der Unterſuchung ſich klar zeigte:","norm":"Wenn aber jemand ein solches Murmeln, Zusammenverschwörung, oder anderen schlimmen Anschlag gegen Se. Zarische Mait . unter einigen Leuten hörte oder erführe, und Sr. Mait . oder deren Bojaren und nächsten Bedienten, und in den Landstädten den Wojewoden und Kanzleibedienten nicht meldete, Sr. Mait . aber nachgehend kund getan würde, dass er es gewusst und verschwiegen, dieses auch bei der Untersuchung sich klar zeigte:","orig_tok":["Wenn","aber","jemand","ein","ſolches","Murmeln",",","Zuſammenverſchwoͤrung",",","oder","andern","ſchlimmen","Anſchlag","gegen","Se.","Zariſche","Majt",".","unter","einigen","Leuten","hoͤrte","oder","erfuͤhre",",","und","Sr.","Majt",".","oder","Dero","Bojaren","und","naͤchſten","Bedienten",",","und","in","den","Landſtaͤdten","den","Wojewoden","und","Kanzleibedienten","nicht","meldete",",","Sr.","Majt",".","aber","nachgehends","kund","gethan","wuͤrde",",","daß","er","es","gewußt","und","verſchwiegen",",","dieſes","auch","bei","der","Unterſuchung","ſich","klar","zeigte",":"],"norm_tok":["Wenn","aber","jemand","ein","solches","Murmeln",",","Zusammenverschwörung",",","oder","anderen","schlimmen","Anschlag","gegen","Se",".","Zarische","Mait",".","unter","einigen","Leuten","hörte","oder","erführe",",","und","Sr",".","Mait",".","oder","deren","Bojaren","und","nächsten","Bedienten",",","und","in","den","Landstädten","den","Wojewoden","und","Kanzleibedienten","nicht","meldete",",","Sr",".","Mait",".","aber","nachgehend","kund","getan","würde",",","dass","er","es","gewusst","und","verschwiegen",",","dieses","auch","bei","der","Untersuchung","sich","klar","zeigte",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,28],[29,36],[36,37],[38,59],[59,60],[61,65],[66,72],[73,82],[83,91],[92,97],[98,101],[102,110],[111,115],[115,116],[117,122],[123,130],[131,137],[138,144],[145,149],[150,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,172],[172,173],[174,178],[179,183],[184,191],[192,195],[196,205],[206,215],[215,216],[217,220],[221,223],[224,227],[228,240],[241,244],[245,254],[255,258],[259,275],[276,281],[282,289],[289,290],[291,294],[295,299],[299,300],[301,305],[306,317],[318,322],[323,329],[330,336],[336,337],[338,341],[342,344],[345,347],[348,354],[355,358],[359,371],[371,372],[373,379],[380,384],[385,388],[389,392],[393,405],[406,410],[411,415],[416,422],[422,423]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,28],[29,36],[36,37],[38,58],[58,59],[60,64],[65,72],[73,82],[83,91],[92,97],[98,100],[100,101],[102,110],[111,115],[116,117],[118,123],[124,131],[132,138],[139,144],[145,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,165],[165,166],[167,171],[172,173],[174,178],[179,184],[185,192],[193,196],[197,205],[206,215],[215,216],[217,220],[221,223],[224,227],[228,239],[240,243],[244,253],[254,257],[258,274],[275,280],[281,288],[288,289],[290,292],[292,293],[294,298],[299,300],[301,305],[306,316],[317,321],[322,327],[328,333],[333,334],[335,339],[340,342],[343,345],[346,353],[354,357],[358,370],[370,371],[372,378],[379,383],[384,387],[388,391],[392,404],[405,409],[410,414],[415,421],[421,422]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[47,50],[48,51],[49,52],[50,53],[51,54],[52,55],[53,56],[54,57],[55,58],[56,59],[57,60],[58,61],[59,62],[60,63],[61,64],[62,65],[63,66],[64,67],[65,68],[66,69],[67,70],[68,71],[69,72],[70,73],[71,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.150000095367432}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1371,"date":1772,"orig":"ſo ſoll er dafuͤr ohne alle Gnade am Leben geſtraft werden.","norm":"so soll er dafür ohne alle Gnade am Leben gestraft werden.","orig_tok":["ſo","ſoll","er","dafuͤr","ohne","alle","Gnade","am","Leben","geſtraft","werden","."],"norm_tok":["so","soll","er","dafür","ohne","alle","Gnade","am","Leben","gestraft","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,33],[34,36],[37,42],[43,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,16],[17,21],[22,26],[27,32],[33,35],[36,41],[42,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.282800197601318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1372,"date":1772,"orig":"Art. 129.","norm":"Art. 129.","orig_tok":["Art.","129","."],"norm_tok":["Art",".","129."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.5117998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1373,"date":1772,"orig":"Wuͤrde jemand wiſſen, daß einer oder mehrere etwas ſchaͤdliches zu thun geſonnen ſind, oder hat Nachricht von Kundſchaftern oder andern verdaͤchtigen Leuten im Lager oder in den Garniſonen, und offenbaret ſolches nicht zu rechter Zeit:","norm":"Würde jemand wissen, dass einer oder mehrere etwas Schädliches zu tun gesonnen sind, oder hat Nachricht von Kundschaftern oder anderen verdächtigen Leuten im Lager oder in den Garnisonen, und offenbaret solches nicht zu rechter Zeit:","orig_tok":["Wuͤrde","jemand","wiſſen",",","daß","einer","oder","mehrere","etwas","ſchaͤdliches","zu","thun","geſonnen","ſind",",","oder","hat","Nachricht","von","Kundſchaftern","oder","andern","verdaͤchtigen","Leuten","im","Lager","oder","in","den","Garniſonen",",","und","offenbaret","ſolches","nicht","zu","rechter","Zeit",":"],"norm_tok":["Würde","jemand","wissen",",","dass","einer","oder","mehrere","etwas","Schädliches","zu","tun","gesonnen","sind",",","oder","hat","Nachricht","von","Kundschaftern","oder","anderen","verdächtigen","Leuten","im","Lager","oder","in","den","Garnisonen",",","und","offenbaret","solches","nicht","zu","rechter","Zeit",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,36],[37,44],[45,50],[51,63],[64,66],[67,71],[72,80],[81,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,105],[106,109],[110,123],[124,128],[129,135],[136,149],[150,156],[157,159],[160,165],[166,170],[171,173],[174,177],[178,188],[188,189],[190,193],[194,204],[205,212],[213,218],[219,221],[222,229],[230,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[19,20],[21,25],[26,31],[32,36],[37,44],[45,50],[51,62],[63,65],[66,69],[70,78],[79,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,103],[104,107],[108,121],[122,126],[127,134],[135,147],[148,154],[155,157],[158,163],[164,168],[169,171],[172,175],[176,186],[186,187],[188,191],[192,202],[203,210],[211,216],[217,219],[220,227],[228,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.707699775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1374,"date":1772,"orig":"der ſoll nach Beſchaffenheit der Sache am Leibe oder Leben beſtraft werden.","norm":"der soll nach Beschaffenheit der Sache am Leibe oder Leben bestraft werden.","orig_tok":["der","ſoll","nach","Beſchaffenheit","der","Sache","am","Leibe","oder","Leben","beſtraft","werden","."],"norm_tok":["der","soll","nach","Beschaffenheit","der","Sache","am","Leibe","oder","Leben","bestraft","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,47],[48,52],[53,58],[59,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,47],[48,52],[53,58],[59,67],[68,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.940800189971924}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1375,"date":1772,"orig":"Erklaͤrung.","norm":"Erklärung.","orig_tok":["Erklaͤrung","."],"norm_tok":["Erklärung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.145199775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1376,"date":1772,"orig":"Der da weiß, ſiehet oder merket, daß dergleichen ſchaͤdliche Sachen fuͤrhanden ſind, und es nicht zu rechter Zeit zu erkennen giebt, kann ſich nicht entſchuldigen, daß er es nicht beweiſen koͤnnen.","norm":"Der da weiß, sieht oder merket, dass dergleichen schädliche Sachen vorhanden sind, und es nicht zu rechter Zeit zu erkennen gibt, kann sich nicht entschuldigen, dass er es nicht beweisen können.","orig_tok":["Der","da","weiß",",","ſiehet","oder","merket",",","daß","dergleichen","ſchaͤdliche","Sachen","fuͤrhanden","ſind",",","und","es","nicht","zu","rechter","Zeit","zu","erkennen","giebt",",","kann","ſich","nicht","entſchuldigen",",","daß","er","es","nicht","beweiſen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Der","da","weiß",",","sieht","oder","merket",",","dass","dergleichen","schädliche","Sachen","vorhanden","sind",",","und","es","nicht","zu","rechter","Zeit","zu","erkennen","gibt",",","kann","sich","nicht","entschuldigen",",","dass","er","es","nicht","beweisen","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[11,12],[13,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,48],[49,60],[61,67],[68,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,97],[98,100],[101,108],[109,113],[114,116],[117,125],[126,131],[131,132],[133,137],[138,142],[143,148],[149,162],[162,163],[164,167],[168,170],[171,173],[174,179],[180,188],[189,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[11,12],[13,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,36],[37,48],[49,59],[60,66],[67,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,89],[90,95],[96,98],[99,106],[107,111],[112,114],[115,123],[124,128],[128,129],[130,134],[135,139],[140,145],[146,159],[159,160],[161,165],[166,168],[169,171],[172,177],[178,186],[187,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.464799880981445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1377,"date":1772,"orig":"Denn ein anderes iſt es, wenn man einen oͤffentlich einer boͤſen That beſchuldiget; auf welchen Fall der Anklaͤger gefaßt ſeyn muß, ſeine Klagen zu beweiſen:","norm":"Denn ein anderes ist es, wenn man einen öffentlich einer bösen Tat beschuldiget; auf welchen Fall der Ankläger gefasst sein muss, seine Klagen zu beweisen:","orig_tok":["Denn","ein","anderes","iſt","es",",","wenn","man","einen","oͤffentlich","einer","boͤſen","That","beſchuldiget",";","auf","welchen","Fall","der","Anklaͤger","gefaßt","ſeyn","muß",",","ſeine","Klagen","zu","beweiſen",":"],"norm_tok":["Denn","ein","anderes","ist","es",",","wenn","man","einen","öffentlich","einer","bösen","Tat","beschuldiget",";","auf","welchen","Fall","der","Ankläger","gefasst","sein","muss",",","seine","Klagen","zu","beweisen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,51],[52,57],[58,64],[65,69],[70,82],[82,83],[84,87],[88,95],[96,100],[101,104],[105,114],[115,121],[122,126],[127,130],[130,131],[132,137],[138,144],[145,147],[148,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,50],[51,56],[57,62],[63,66],[67,79],[79,80],[81,84],[85,92],[93,97],[98,101],[102,110],[111,118],[119,123],[124,128],[128,129],[130,135],[136,142],[143,145],[146,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.710100173950195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1378,"date":1772,"orig":"ein andres aber iſt es, in geheim etwas zu erkennen zu geben, und zu warnen; auf welchen Fall der Angeber zu Fuͤhrung einigen Beweiſes nicht gezwungen werden muß.","norm":"ein anderes aber ist es, in geheim etwas zu erkennen zu geben, und zu warnen; auf welchen Fall der Angeber zu Führung einigen Beweises nicht gezwungen werden muss.","orig_tok":["ein","andres","aber","iſt","es",",","in","geheim","etwas","zu","erkennen","zu","geben",",","und","zu","warnen",";","auf","welchen","Fall","der","Angeber","zu","Fuͤhrung","einigen","Beweiſes","nicht","gezwungen","werden","muß","."],"norm_tok":["ein","anderes","aber","ist","es",",","in","geheim","etwas","zu","erkennen","zu","geben",",","und","zu","warnen",";","auf","welchen","Fall","der","Angeber","zu","Führung","einigen","Beweises","nicht","gezwungen","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,22],[22,23],[24,26],[27,33],[34,39],[40,42],[43,51],[52,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,88],[89,93],[94,97],[98,105],[106,108],[109,117],[118,125],[126,134],[135,140],[141,150],[151,157],[158,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,27],[28,34],[35,40],[41,43],[44,52],[53,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,89],[90,94],[95,98],[99,106],[107,109],[110,117],[118,125],[126,134],[135,140],[141,150],[151,157],[158,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.505899906158447}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1379,"date":1772,"orig":"Genug, daß durch dieſe Angebung und Warnung die Obrigkeit Anlaß bekoͤmmt, auf den Angegebenen genauer zu merken, und acht zu geben, ob man etwas wahrſcheinliches aus ſolcher Angebung ſpuͤren koͤnne.","norm":"Genug, dass durch diese Angebung und Warnung die Obrigkeit Anlass bekommt, auf den Angegebenen genauer zu merken, und achtzugeben, ob man etwas Wahrscheinliches aus solcher Angebung spüren könne.","orig_tok":["Genug",",","daß","durch","dieſe","Angebung","und","Warnung","die","Obrigkeit","Anlaß","bekoͤmmt",",","auf","den","Angegebenen","genauer","zu","merken",",","und","acht","zu","geben",",","ob","man","etwas","wahrſcheinliches","aus","ſolcher","Angebung","ſpuͤren","koͤnne","."],"norm_tok":["Genug",",","dass","durch","diese","Angebung","und","Warnung","die","Obrigkeit","Anlass","bekommt",",","auf","den","Angegebenen","genauer","zu","merken",",","und","achtzugeben",",","ob","man","etwas","Wahrscheinliches","aus","solcher","Angebung","spüren","könne","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,57],[58,63],[64,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,93],[94,101],[102,104],[105,111],[111,112],[113,116],[117,121],[122,124],[125,130],[130,131],[132,134],[135,138],[139,144],[145,161],[162,165],[166,173],[174,182],[183,190],[191,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,11],[12,17],[18,23],[24,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,58],[59,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,94],[95,102],[103,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,143],[144,160],[161,164],[165,172],[173,181],[182,188],[189,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.13070011138916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1380,"date":1772,"orig":"Wie man denn auch bei ſolchen Angebungen gar behutſam verfahren, und nicht ſofort den Angegebenen arretiren, ſondern in der Stille genauer inquiriren muß, ob es wahr ſeyn moͤge, was demſelben beigemeſſen wird: denn oft wird auch ein ehrlicher Mann von einem Verlaͤumbder, feindfeligen, und rachgierigen Menſchen, unſchuldig angegeben.","norm":"Wie man denn auch bei solchen Angebungen gar behutsam verfahren, und nicht sofort den Angegebenen arretieren, sondern in der Stille genauer inquirieren muss, ob es wahr sein möge, was demselben beigemessen wird: denn oft wird auch ein ehrlicher Mann von einem Verleumder, feindseligen, und rachgierigen Menschen, unschuldig angegeben.","orig_tok":["Wie","man","denn","auch","bei","ſolchen","Angebungen","gar","behutſam","verfahren",",","und","nicht","ſofort","den","Angegebenen","arretiren",",","ſondern","in","der","Stille","genauer","inquiriren","muß",",","ob","es","wahr","ſeyn","moͤge",",","was","demſelben","beigemeſſen","wird",":","denn","oft","wird","auch","ein","ehrlicher","Mann","von","einem","Verlaͤumbder",",","feindfeligen",",","und","rachgierigen","Menſchen",",","unſchuldig","angegeben","."],"norm_tok":["Wie","man","denn","auch","bei","solchen","Angebungen","gar","behutsam","verfahren",",","und","nicht","sofort","den","Angegebenen","arretieren",",","sondern","in","der","Stille","genauer","inquirieren","muss",",","ob","es","wahr","sein","möge",",","was","demselben","beigemessen","wird",":","denn","oft","wird","auch","ein","ehrlicher","Mann","von","einem","Verleumder",",","feindseligen",",","und","rachgierigen","Menschen",",","unschuldig","angegeben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,40],[41,44],[45,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,81],[82,85],[86,97],[98,107],[107,108],[109,116],[117,119],[120,123],[124,130],[131,138],[139,149],[150,153],[153,154],[155,157],[158,160],[161,165],[166,170],[171,176],[176,177],[178,181],[182,191],[192,203],[204,208],[208,209],[210,214],[215,218],[219,223],[224,228],[229,232],[233,242],[243,247],[248,251],[252,257],[258,270],[270,271],[272,284],[284,285],[286,289],[290,302],[303,311],[311,312],[313,323],[324,333],[333,334]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,40],[41,44],[45,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,81],[82,85],[86,97],[98,108],[108,109],[110,117],[118,120],[121,124],[125,131],[132,139],[140,151],[152,156],[156,157],[158,160],[161,163],[164,168],[169,173],[174,178],[178,179],[180,183],[184,193],[194,205],[206,210],[210,211],[212,216],[217,220],[221,225],[226,230],[231,234],[235,244],[245,249],[250,253],[254,259],[260,270],[270,271],[272,284],[284,285],[286,289],[290,302],[303,311],[311,312],[313,323],[324,333],[333,334]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.615300178527832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1381,"date":1772,"orig":"Art. 136. Eben ſo ſollen auch die geſtraft werden, ſo dergleichen Worte gehoͤrt, oder ſolche Briefe geleſen, worinnen von Verraͤterei und Meuterei Meldung geſchehen, und es nicht ſofort an gehoͤrigen Orten oder ihren Officiers offenbaret haben.","norm":"Art. 136. Eben so sollen auch die gestraft werden, so dergleichen Worte gehört, oder solche Briefe gelesen, worin von Verräterei und Meuterei Meldung geschehen, und es nicht sofort an gehörigen Orten oder ihren Offiziers offenbaret haben.","orig_tok":["Art.","136.","Eben","ſo","ſollen","auch","die","geſtraft","werden",",","ſo","dergleichen","Worte","gehoͤrt",",","oder","ſolche","Briefe","geleſen",",","worinnen","von","Verraͤterei","und","Meuterei","Meldung","geſchehen",",","und","es","nicht","ſofort","an","gehoͤrigen","Orten","oder","ihren","Officiers","offenbaret","haben","."],"norm_tok":["Art",".","136.","Eben","so","sollen","auch","die","gestraft","werden",",","so","dergleichen","Worte","gehört",",","oder","solche","Briefe","gelesen",",","worin","von","Verräterei","und","Meuterei","Meldung","geschehen",",","und","es","nicht","sofort","an","gehörigen","Orten","oder","ihren","Offiziers","offenbaret","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,65],[66,71],[72,79],[79,80],[81,85],[86,92],[93,99],[100,107],[107,108],[109,117],[118,121],[122,133],[134,137],[138,146],[147,154],[155,164],[164,165],[166,169],[170,172],[173,178],[179,185],[186,188],[189,199],[200,205],[206,210],[211,216],[217,226],[227,237],[238,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,65],[66,71],[72,78],[78,79],[80,84],[85,91],[92,98],[99,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,128],[129,132],[133,141],[142,149],[150,159],[159,160],[161,164],[165,167],[168,173],[174,180],[181,183],[184,193],[194,199],[200,204],[205,210],[211,220],[221,231],[232,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.534200191497803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1382,"date":1772,"orig":"Und See-Reglement, B. V. Kap. 12, §. 86. Niemand ſoll mit ſeinen Officiers oder auch mit andern, wenn er auch ihr Denſczik oder eigener Bedienter waͤre, auf verraͤteriſche Unternehmungen ausgehen, ſondern ſolche bei Lebensſtrafe angeben: indem er ſich damit nicht rechtfertigen kann, daß er zwar an der That ſelbſt keinen Teil gehabt, aber doch davon gewußt, und bei Ausfuͤhrung derſelben gegenwaͤrtig geweſen.","norm":"Und See-Reglement, B. V. Kap. 12, §. 86. Niemand soll mit seinen Offiziers oder auch mit anderen, wenn er auch ihr Densczik oder eigener Bedienter wäre, auf verräterische Unternehmungen ausgehen, sondern solche bei Lebensstrafe angeben: indem er sich damit nicht rechtfertigen kann, dass er zwar an der Tat selbst keinen Teil gehabt, aber doch davon gewusst, und bei Ausführung derselben gegenwärtig gewesen.","orig_tok":["Und","See-Reglement",",","B.","V.","Kap.","12",",","§.","86.","Niemand","ſoll","mit","ſeinen","Officiers","oder","auch","mit","andern",",","wenn","er","auch","ihr","Denſczik","oder","eigener","Bedienter","waͤre",",","auf","verraͤteriſche","Unternehmungen","ausgehen",",","ſondern","ſolche","bei","Lebensſtrafe","angeben",":","indem","er","ſich","damit","nicht","rechtfertigen","kann",",","daß","er","zwar","an","der","That","ſelbſt","keinen","Teil","gehabt",",","aber","doch","davon","gewußt",",","und","bei","Ausfuͤhrung","derſelben","gegenwaͤrtig","geweſen","."],"norm_tok":["Und","See-Reglement",",","B.","V.","Kap",".","12",",","§",".","86.","Niemand","soll","mit","seinen","Offiziers","oder","auch","mit","anderen",",","wenn","er","auch","ihr","Densczik","oder","eigener","Bedienter","wäre",",","auf","verräterische","Unternehmungen","ausgehen",",","sondern","solche","bei","Lebensstrafe","angeben",":","indem","er","sich","damit","nicht","rechtfertigen","kann",",","dass","er","zwar","an","der","Tat","selbst","keinen","Teil","gehabt",",","aber","doch","davon","gewusst",",","und","bei","Ausführung","derselben","gegenwärtig","gewesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,21],[22,24],[25,29],[30,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,48],[49,53],[54,57],[58,64],[65,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,95],[95,96],[97,101],[102,104],[105,109],[110,113],[114,122],[123,127],[128,135],[136,145],[146,151],[151,152],[153,156],[157,171],[172,186],[187,195],[195,196],[197,204],[205,211],[212,215],[216,228],[229,236],[236,237],[238,243],[244,246],[247,251],[252,257],[258,263],[264,277],[278,282],[282,283],[284,287],[288,290],[291,295],[296,298],[299,302],[303,307],[308,314],[315,321],[322,326],[327,333],[333,334],[335,339],[340,344],[345,350],[351,357],[357,358],[359,362],[363,366],[367,378],[379,388],[389,401],[402,409],[409,410]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,21],[22,24],[25,28],[28,29],[30,32],[32,33],[34,35],[35,36],[37,40],[41,48],[49,53],[54,57],[58,64],[65,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,110],[111,114],[115,123],[124,128],[129,136],[137,146],[147,151],[151,152],[153,156],[157,170],[171,185],[186,194],[194,195],[196,203],[204,210],[211,214],[215,227],[228,235],[235,236],[237,242],[243,245],[246,250],[251,256],[257,262],[263,276],[277,281],[281,282],[283,287],[288,290],[291,295],[296,298],[299,302],[303,306],[307,313],[314,320],[321,325],[326,332],[332,333],[334,338],[339,343],[344,349],[350,357],[357,358],[359,362],[363,366],[367,377],[378,387],[388,399],[400,407],[407,408]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67],[66,68],[67,69],[68,70],[69,71],[70,72],[71,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.973400115966797}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1383,"date":1772,"orig":"und daher, in Betracht der Wichtigkeit dieſes Verbrechens, nach den jetzt angefuͤhrten Geſetzen gedachte Corperals und Soldaten ſaͤmmtlich das Leben verwirkt haͤtten:","norm":"und daher, in Betracht der Wichtigkeit dieses Verbrechens, nach den jetzt angeführten Gesetzen gedachte Corperals und Soldaten sämtlich das Leben verwirkt hätten:","orig_tok":["und","daher",",","in","Betracht","der","Wichtigkeit","dieſes","Verbrechens",",","nach","den","jetzt","angefuͤhrten","Geſetzen","gedachte","Corperals","und","Soldaten","ſaͤmmtlich","das","Leben","verwirkt","haͤtten",":"],"norm_tok":["und","daher",",","in","Betracht","der","Wichtigkeit","dieses","Verbrechens",",","nach","den","jetzt","angeführten","Gesetzen","gedachte","Corperals","und","Soldaten","sämtlich","das","Leben","verwirkt","hätten",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,13],[14,22],[23,26],[27,38],[39,45],[46,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,86],[87,95],[96,104],[105,114],[115,118],[119,127],[128,138],[139,142],[143,148],[149,157],[158,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,13],[14,22],[23,26],[27,38],[39,45],[46,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,85],[86,94],[95,103],[104,113],[114,117],[118,126],[127,135],[136,139],[140,145],[146,154],[155,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.77209997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1384,"date":1772,"orig":"ſo wird ihnen doch, in Erwaͤgung deſſen, daß ſie anfaͤnglich, als er Mirowicz ſie in ſein Complot ziehen wollen, ſich deſſen ernſtlich geweigert, und ihrer ſeits nicht die geringſte Luſt bezeiget, demſelben beizutreten, ſondern vielmehr ihn ſelbſt davon abwendig zu machen geſucht, hernach aber hauptſaͤchlich aus Einfalt und Mangel der Ueberlegung ſich von ihm Mirowicz zu dieſer gottloſen That argliſtiger Weiſe bereden laſſen, und allem Vermuthen nach nicht geglaubt, daß er Mirowicz ſolchen noch an demſelben Tage auszufuͤhren entſchloſſen ſei, wannenhero ſie der Sache erſt weiter nachdenken wollen; uͤber dieſes auch, da ſie unter ſeinem Commando geſtanden, beſorget, wenn ſie ihm nicht gehorchten, ſich ſeine Ahndung zuzuziehen; vornaͤmlich aber ſich in der Abſicht dazu willig und geneigt finden laſſen, um ſich dadurch deſto eher von ihm loszuwickeln: in Ruͤckſicht alſo auf dieſe Umſtaͤnde, und um Jhrer Kaiſerl. Majt. huldreichen Geſinnungen auch hierinnen gemaͤß zu handeln,","norm":"so wird ihnen doch, in Erwägung dessen, dass sie anfänglich, als er Mirowicz sie in sein Komplott ziehen wollen, sich dessen ernstlich geweigert, und ihrer seit nicht die geringste Lust bezeigt, demselben beizutreten, sondern vielmehr ihn selbst davon abwendig zu machen gesucht, hernach aber hauptsächlich aus Einfalt und Mangel der Überlegung sich von ihm Mirowicz zu dieser gottlosen Tat arglistiger Weise bereden lassen, und allem Vermuten nach nicht geglaubt, dass er Mirowicz solchen noch an demselben Tage auszuführen entschlossen sei, wannenhero sie der Sache erst weiter nachdenken wollen; über dieses auch, da sie unter seinem Kommando gestanden, besorget, wenn sie ihm nicht gehorchten, sich seine Ahnung zuzuziehen; vornehmlich aber sich in der Absicht dazu willig und geneigt finden lassen, um sich dadurch desto eher von ihm loszuwickeln: in Rücksicht also auf diese Umstände, und um Ihrer Kaiserl. Mait . huldreichen Gesinnungen auch hierinnen gemäß zu handeln,","orig_tok":["ſo","wird","ihnen","doch",",","in","Erwaͤgung","deſſen",",","daß","ſie","anfaͤnglich",",","als","er","Mirowicz","ſie","in","ſein","Complot","ziehen","wollen",",","ſich","deſſen","ernſtlich","geweigert",",","und","ihrer","ſeits","nicht","die","geringſte","Luſt","bezeiget",",","demſelben","beizutreten",",","ſondern","vielmehr","ihn","ſelbſt","davon","abwendig","zu","machen","geſucht",",","hernach","aber","hauptſaͤchlich","aus","Einfalt","und","Mangel","der","Ueberlegung","ſich","von","ihm","Mirowicz","zu","dieſer","gottloſen","That","argliſtiger","Weiſe","bereden","laſſen",",","und","allem","Vermuthen","nach","nicht","geglaubt",",","daß","er","Mirowicz","ſolchen","noch","an","demſelben","Tage","auszufuͤhren","entſchloſſen","ſei",",","wannenhero","ſie","der","Sache","erſt","weiter","nachdenken","wollen",";","uͤber","dieſes","auch",",","da","ſie","unter","ſeinem","Commando","geſtanden",",","beſorget",",","wenn","ſie","ihm","nicht","gehorchten",",","ſich","ſeine","Ahndung","zuzuziehen",";","vornaͤmlich","aber","ſich","in","der","Abſicht","dazu","willig","und","geneigt","finden","laſſen",",","um","ſich","dadurch","deſto","eher","von","ihm","loszuwickeln",":","in","Ruͤckſicht","alſo","auf","dieſe","Umſtaͤnde",",","und","um","Jhrer","Kaiſerl.","Majt",".","huldreichen","Geſinnungen","auch","hierinnen","gemaͤß","zu","handeln",","],"norm_tok":["so","wird","ihnen","doch",",","in","Erwägung","dessen",",","dass","sie","anfänglich",",","als","er","Mirowicz","sie","in","sein","Komplott","ziehen","wollen",",","sich","dessen","ernstlich","geweigert",",","und","ihrer","seit","nicht","die","geringste","Lust","bezeigt",",","demselben","beizutreten",",","sondern","vielmehr","ihn","selbst","davon","abwendig","zu","machen","gesucht",",","hernach","aber","hauptsächlich","aus","Einfalt","und","Mangel","der","Überlegung","sich","von","ihm","Mirowicz","zu","dieser","gottlosen","Tat","arglistiger","Weise","bereden","lassen",",","und","allem","Vermuten","nach","nicht","geglaubt",",","dass","er","Mirowicz","solchen","noch","an","demselben","Tage","auszuführen","entschlossen","sei",",","wannenhero","sie","der","Sache","erst","weiter","nachdenken","wollen",";","über","dieses","auch",",","da","sie","unter","seinem","Kommando","gestanden",",","besorget",",","wenn","sie","ihm","nicht","gehorchten",",","sich","seine","Ahnung","zuzuziehen",";","vornehmlich","aber","sich","in","der","Absicht","dazu","willig","und","geneigt","finden","lassen",",","um","sich","dadurch","desto","eher","von","ihm","loszuwickeln",":","in","Rücksicht","also","auf","diese","Umstände",",","und","um","Ihrer","Kaiserl",".","Mait",".","huldreichen","Gesinnungen","auch","hierinnen","gemäß","zu","handeln",","],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,18],[18,19],[20,22],[23,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,77],[78,81],[82,84],[85,89],[90,97],[98,104],[105,111],[111,112],[113,117],[118,124],[125,134],[135,144],[144,145],[146,149],[150,155],[156,161],[162,167],[168,171],[172,181],[182,186],[187,195],[195,196],[197,206],[207,218],[218,219],[220,227],[228,236],[237,240],[241,247],[248,253],[254,262],[263,265],[266,272],[273,280],[280,281],[282,289],[290,294],[295,309],[310,313],[314,321],[322,325],[326,332],[333,336],[337,348],[349,353],[354,357],[358,361],[362,370],[371,373],[374,380],[381,390],[391,395],[396,407],[408,413],[414,421],[422,428],[428,429],[430,433],[434,439],[440,449],[450,454],[455,460],[461,469],[469,470],[471,474],[475,477],[478,486],[487,494],[495,499],[500,502],[503,512],[513,517],[518,530],[531,543],[544,547],[547,548],[549,559],[560,563],[564,567],[568,573],[574,578],[579,585],[586,596],[597,603],[603,604],[605,610],[611,617],[618,622],[622,623],[624,626],[627,630],[631,636],[637,643],[644,652],[653,662],[662,663],[664,672],[672,673],[674,678],[679,682],[683,686],[687,692],[693,703],[703,704],[705,709],[710,715],[716,723],[724,734],[734,735],[736,747],[748,752],[753,757],[758,760],[761,764],[765,772],[773,777],[778,784],[785,788],[789,796],[797,803],[804,810],[810,811],[812,814],[815,819],[820,827],[828,833],[834,838],[839,842],[843,846],[847,859],[859,860],[861,863],[864,874],[875,879],[880,883],[884,889],[890,899],[899,900],[901,904],[905,907],[908,913],[914,922],[923,927],[927,928],[929,940],[941,952],[953,957],[958,967],[968,974],[975,977],[978,985],[985,986]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,18],[18,19],[20,22],[23,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,76],[77,80],[81,83],[84,88],[89,97],[98,104],[105,111],[111,112],[113,117],[118,124],[125,134],[135,144],[144,145],[146,149],[150,155],[156,160],[161,166],[167,170],[171,180],[181,185],[186,193],[193,194],[195,204],[205,216],[216,217],[218,225],[226,234],[235,238],[239,245],[246,251],[252,260],[261,263],[264,270],[271,278],[278,279],[280,287],[288,292],[293,306],[307,310],[311,318],[319,322],[323,329],[330,333],[334,344],[345,349],[350,353],[354,357],[358,366],[367,369],[370,376],[377,386],[387,390],[391,402],[403,408],[409,416],[417,423],[423,424],[425,428],[429,434],[435,443],[444,448],[449,454],[455,463],[463,464],[465,469],[470,472],[473,481],[482,489],[490,494],[495,497],[498,507],[508,512],[513,524],[525,537],[538,541],[541,542],[543,553],[554,557],[558,561],[562,567],[568,572],[573,579],[580,590],[591,597],[597,598],[599,603],[604,610],[611,615],[615,616],[617,619],[620,623],[624,629],[630,636],[637,645],[646,655],[655,656],[657,665],[665,666],[667,671],[672,675],[676,679],[680,685],[686,696],[696,697],[698,702],[703,708],[709,715],[716,726],[726,727],[728,739],[740,744],[745,749],[750,752],[753,756],[757,764],[765,769],[770,776],[777,780],[781,788],[789,795],[796,802],[802,803],[804,806],[807,811],[812,819],[820,825],[826,830],[831,834],[835,838],[839,851],[851,852],[853,855],[856,865],[866,870],[871,874],[875,880],[881,889],[889,890],[891,894],[895,897],[898,903],[904,911],[911,912],[913,917],[918,919],[920,931],[932,943],[944,948],[949,958],[959,964],[965,967],[968,975],[975,976]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142],[143,143],[144,144],[145,145],[146,146],[147,147],[148,148],[149,149],[150,150],[151,151],[152,152],[153,153],[154,154],[155,155],[156,156],[156,157],[157,158],[158,159],[159,160],[160,161],[161,162],[162,163],[163,164],[164,165],[165,166],[166,167]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.886899948120117}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1385,"date":1772,"orig":"wird ihnen die Todesſtrafe erlaſſen, und mit Verwandlung in eine ſchwere Leibesſtrafe ihnen zuerkannt, durch 1000 Mann Spitzruten zu laufen.","norm":"wird ihnen die Todesstrafe erlassen, und mit Verwandlung in eine schwere Leibesstrafe ihnen zuerkannt, durch 1000 Mann Spitzruten zu laufen.","orig_tok":["wird","ihnen","die","Todesſtrafe","erlaſſen",",","und","mit","Verwandlung","in","eine","ſchwere","Leibesſtrafe","ihnen","zuerkannt",",","durch","1000","Mann","Spitzruten","zu","laufen","."],"norm_tok":["wird","ihnen","die","Todesstrafe","erlassen",",","und","mit","Verwandlung","in","eine","schwere","Leibesstrafe","ihnen","zuerkannt",",","durch","1000","Mann","Spitzruten","zu","laufen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,56],[57,59],[60,64],[65,72],[73,85],[86,91],[92,101],[101,102],[103,108],[109,113],[114,118],[119,129],[130,132],[133,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,56],[57,59],[60,64],[65,72],[73,85],[86,91],[92,101],[101,102],[103,108],[109,113],[114,118],[119,129],[130,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.421500205993652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1386,"date":1772,"orig":"Und zwar ſoll","norm":"Und zwar soll","orig_tok":["Und","zwar","ſoll"],"norm_tok":["Und","zwar","soll"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.147600173950195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1387,"date":1772,"orig":"der Soldat Piſkov, weil er ſich gebrauchen laſſen, ſeinen Kameraden zu dieſer boshaften That zu bereden, und ihn auch wirklich dazu uͤberredet hat, 12 mal laufen, und ſodann auf ewig zum Veſtungsbau condemniret,","norm":"der Soldat Piskov, weil er sich gebrauchen lassen, seinen Kameraden zu dieser boshaften Tat zu bereden, und ihn auch wirklich dazu überredet hat, 12 Mal laufen, und sodann auf ewig zum Festungsbau kondemnieret,","orig_tok":["der","Soldat","Piſkov",",","weil","er","ſich","gebrauchen","laſſen",",","ſeinen","Kameraden","zu","dieſer","boshaften","That","zu","bereden",",","und","ihn","auch","wirklich","dazu","uͤberredet","hat",",","12","mal","laufen",",","und","ſodann","auf","ewig","zum","Veſtungsbau","condemniret",","],"norm_tok":["der","Soldat","Piskov",",","weil","er","sich","gebrauchen","lassen",",","seinen","Kameraden","zu","dieser","boshaften","Tat","zu","bereden",",","und","ihn","auch","wirklich","dazu","überredet","hat",",","12","Mal","laufen",",","und","sodann","auf","ewig","zum","Festungsbau","kondemnieret",","],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[17,18],[19,23],[24,26],[27,31],[32,42],[43,49],[49,50],[51,57],[58,67],[68,70],[71,77],[78,87],[88,92],[93,95],[96,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,126],[127,131],[132,142],[143,146],[146,147],[148,150],[151,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,173],[174,177],[178,182],[183,186],[187,198],[199,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[17,18],[19,23],[24,26],[27,31],[32,42],[43,49],[49,50],[51,57],[58,67],[68,70],[71,77],[78,87],[88,91],[92,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,125],[126,130],[131,140],[141,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,171],[172,175],[176,180],[181,184],[185,196],[197,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.287600040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1388,"date":1772,"orig":"die uͤbrigen aber, naͤmlich Krenev, Oſipov, Mironov, Boſov, und Ditãtev, jeder 10 mal laufen, und nachgehends gleichfalls auf ewig zur Arbeit verſchickt werden.","norm":"die übrigen aber, nämlich Krenev, Osipov, Mironov, Bosov, und Ditatev, jeder 10 Mal laufen, und nachgehend gleichfalls auf ewig zur Arbeit verschickt werden.","orig_tok":["die","uͤbrigen","aber",",","naͤmlich","Krenev",",","Oſipov",",","Mironov",",","Boſov",",","und","Ditãtev",",","jeder","10","mal","laufen",",","und","nachgehends","gleichfalls","auf","ewig","zur","Arbeit","verſchickt","werden","."],"norm_tok":["die","übrigen","aber",",","nämlich","Krenev",",","Osipov",",","Mironov",",","Bosov",",","und","Ditatev",",","jeder","10","Mal","laufen",",","und","nachgehend","gleichfalls","auf","ewig","zur","Arbeit","verschickt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[17,18],[19,27],[28,34],[34,35],[36,42],[42,43],[44,51],[51,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,72],[72,73],[74,79],[80,82],[83,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,110],[111,122],[123,126],[127,131],[132,135],[136,142],[143,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[16,17],[18,25],[26,32],[32,33],[34,40],[40,41],[42,49],[49,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,69],[69,70],[71,76],[77,79],[80,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,106],[107,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,138],[139,149],[150,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.484600067138672}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1389,"date":1772,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1390,"date":1772,"orig":"Obgleich von gedachtem Jnfanterie-Regimente Smolenſk,","norm":"Obgleich von gedachtem Infanterieregimente Smolensk,","orig_tok":["Obgleich","von","gedachtem","Jnfanterie-Regimente","Smolenſk",","],"norm_tok":["Obgleich","von","gedachtem","Infanterieregimente","Smolensk",","],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[23,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[23,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.362400054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1391,"date":1772,"orig":"der Trommelſchlaͤger Iſaj Anofriev,","norm":"der Trommelschläger Isaj Anofriev,","orig_tok":["der","Trommelſchlaͤger","Iſaj","Anofriev",","],"norm_tok":["der","Trommelschläger","Isaj","Anofriev",","],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,25],[26,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,24],[25,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.550000190734863}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1392,"date":1772,"orig":"der Pfeifer Michajla Kaczurin, u. die Soldaten","norm":"der Pfeifer Michajla Kaczurin, u. die Soldaten","orig_tok":["der","Pfeifer","Michajla","Kaczurin",",","u.","die","Soldaten"],"norm_tok":["der","Pfeifer","Michajla","Kaczurin",",","u.","die","Soldaten"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.322100162506103}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1393,"date":1772,"orig":"Fedor Parſzin,","norm":"Fedor Parßin,","orig_tok":["Fedor","Parſzin",","],"norm_tok":["Fedor","Parßin",","],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.735799789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1394,"date":1772,"orig":"Michajla Sivtzov,","norm":"Michajla Sivtzov,","orig_tok":["Michajla","Sivtzov",","],"norm_tok":["Michajla","Sivtzov",","],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.654900074005127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1395,"date":1772,"orig":"Iwan Nozdrin,","norm":"Iwan Nozdrin,","orig_tok":["Iwan","Nozdrin",","],"norm_tok":["Iwan","Nozdrin",","],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"zh-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.238900184631348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1396,"date":1772,"orig":"Waſilej Fretjakov,","norm":"Wasilej Fretjakov,","orig_tok":["Waſilej","Fretjakov",","],"norm_tok":["Wasilej","Fretjakov",","],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.162099838256836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1397,"date":1772,"orig":"Oſip Shibulin,","norm":"Osip Shibulin,","orig_tok":["Oſip","Shibulin",","],"norm_tok":["Osip","Shibulin",","],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8572001457214355}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1398,"date":1772,"orig":"Waſil.","norm":"Wasil.","orig_tok":["Waſil","."],"norm_tok":["Wasil","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.374099731445312}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1399,"date":1772,"orig":"Taraſov,","norm":"Tarasov,","orig_tok":["Taraſov",","],"norm_tok":["Tarasov",","],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.966000080108642}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1400,"date":1772,"orig":"Dementej Dura kov,","norm":"Dementi Dura kov,","orig_tok":["Dementej","Dura","kov",","],"norm_tok":["Dementi","Dura","kov",","],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.779600143432617}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1401,"date":1772,"orig":"Geraſim Kuznetzov,","norm":"Gerasim Kuznetzov,","orig_tok":["Geraſim","Kuznetzov",","],"norm_tok":["Gerasim","Kuznetzov",","],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.265699863433838}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1402,"date":1772,"orig":"Miron Agutov,","norm":"Miron Agutov,","orig_tok":["Miron","Agutov",","],"norm_tok":["Miron","Agutov",","],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.246200084686279}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1403,"date":1772,"orig":"Michajla Bẽloj,","norm":"Michajla Benloj,","orig_tok":["Michajla","Bẽloj",","],"norm_tok":["Michajla","Benloj",","],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.014299869537353}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1404,"date":1772,"orig":"Murtaza Mirazev,","norm":"Murtaza Mirazev,","orig_tok":["Murtaza","Mirazev",","],"norm_tok":["Murtaza","Mirazev",","],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"tr","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.871200084686279}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1405,"date":1772,"orig":"Ievdokim Berezin,","norm":"Ievdokim Berezin,","orig_tok":["Ievdokim","Berezin",","],"norm_tok":["Ievdokim","Berezin",","],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"tr","lang_py3langid":"lv","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.334799766540527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1406,"date":1772,"orig":"Larion Rodionov,","norm":"Larion Rodionov,","orig_tok":["Larion","Rodionov",","],"norm_tok":["Larion","Rodionov",","],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.438300132751465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1407,"date":1772,"orig":"Afanaſej Kraſnoſczokov,","norm":"Afanasej Krasnosczokov,","orig_tok":["Afanaſej","Kraſnoſczokov",","],"norm_tok":["Afanasej","Krasnosczokov",","],"orig_spans":[[0,8],[9,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[9,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.21120023727417}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1408,"date":1772,"orig":"Mitrofan Deniſov,","norm":"Mitrofan Denisov,","orig_tok":["Mitrofan","Deniſov",","],"norm_tok":["Mitrofan","Denisov",","],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.578100204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1409,"date":1772,"orig":"Fedor Iefunov,","norm":"Fedor Iefunov,","orig_tok":["Fedor","Iefunov",","],"norm_tok":["Fedor","Iefunov",","],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.651899814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1410,"date":1772,"orig":"Fed.","norm":"Fett.","orig_tok":["Fed","."],"norm_tok":["Fett","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.855000019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1411,"date":1772,"orig":"Gorſzinin,","norm":"Gorßinin,","orig_tok":["Gorſzinin",","],"norm_tok":["Gorßinin",","],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.475500106811523}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1412,"date":1772,"orig":"Frol Oſipov,","norm":"Frol Osipov,","orig_tok":["Frol","Oſipov",","],"norm_tok":["Frol","Osipov",","],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"ja","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.355199813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1413,"date":1772,"orig":"Michajla Krenitzkoj,","norm":"Michajla Krenitzkoj,","orig_tok":["Michajla","Krenitzkoj",","],"norm_tok":["Michajla","Krenitzkoj",","],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.212200164794922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1414,"date":1772,"orig":"Iwan Kacznev,","norm":"Iwan Kacznev,","orig_tok":["Iwan","Kacznev",","],"norm_tok":["Iwan","Kacznev",","],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.35890007019043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1415,"date":1772,"orig":"Iwan Fofanov,","norm":"Iwan Fofanov,","orig_tok":["Iwan","Fofanov",","],"norm_tok":["Iwan","Fofanov",","],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.03980016708374}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1416,"date":1772,"orig":"Waſilej Plochov,","norm":"Wasilej Plochov,","orig_tok":["Waſilej","Plochov",","],"norm_tok":["Wasilej","Plochov",","],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.781499862670898}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1417,"date":1772,"orig":"Petr Grigorjev,","norm":"Petr Grigorjev,","orig_tok":["Petr","Grigorjev",","],"norm_tok":["Petr","Grigorjev",","],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.11840009689331}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1418,"date":1772,"orig":"Ievdokim Knazev,","norm":"Ievdokim Knazev,","orig_tok":["Ievdokim","Knazev",","],"norm_tok":["Ievdokim","Knazev",","],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"lv","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.173600196838379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1419,"date":1772,"orig":"Iwan Kuſkov,","norm":"Iwan Kuskov,","orig_tok":["Iwan","Kuſkov",","],"norm_tok":["Iwan","Kuskov",","],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.927800178527832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1420,"date":1772,"orig":"Iegor Ruzmin,","norm":"Igor Ruzmin,","orig_tok":["Iegor","Ruzmin",","],"norm_tok":["Igor","Ruzmin",","],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"lv","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.144899845123291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1421,"date":1772,"orig":"Iemeljan Kononov,","norm":"Iemeljan Kononov,","orig_tok":["Iemeljan","Kononov",","],"norm_tok":["Iemeljan","Kononov",","],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.228600025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1422,"date":1772,"orig":"Iemeljan Chomakov,","norm":"Iemeljan Chomakov,","orig_tok":["Iemeljan","Chomakov",","],"norm_tok":["Iemeljan","Chomakov",","],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"bs","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.124499797821045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1423,"date":1772,"orig":"Grigorej Sidorov,","norm":"Grigorej Sidorov,","orig_tok":["Grigorej","Sidorov",","],"norm_tok":["Grigorej","Sidorov",","],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.759399890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1424,"date":1772,"orig":"Fedor Kirẽjev,","norm":"Fedor Kirenjev,","orig_tok":["Fedor","Kirẽjev",","],"norm_tok":["Fedor","Kirenjev",","],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.70550012588501}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1425,"date":1772,"orig":"Matwej Wolkov,","norm":"Matwej Wolkov,","orig_tok":["Matwej","Wolkov",","],"norm_tok":["Matwej","Wolkov",","],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"jv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.327300071716309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1426,"date":1772,"orig":"Alexẽj Szmelev,","norm":"Alexenj Szmelev,","orig_tok":["Alexẽj","Szmelev",","],"norm_tok":["Alexenj","Szmelev",","],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.406000137329102}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1427,"date":1772,"orig":"Iwan Szewatin,","norm":"Iwan Szewatin,","orig_tok":["Iwan","Szewatin",","],"norm_tok":["Iwan","Szewatin",","],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.149199962615967}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1428,"date":1772,"orig":"Konon Uljanov,","norm":"Konon Uljanov,","orig_tok":["Konon","Uljanov",","],"norm_tok":["Konon","Uljanov",","],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.725299835205078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1429,"date":1772,"orig":"Iwan Akatov,","norm":"Iwan Akatov,","orig_tok":["Iwan","Akatov",","],"norm_tok":["Iwan","Akatov",","],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ig","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.487400054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1430,"date":1772,"orig":"u.","norm":"u.","orig_tok":["u","."],"norm_tok":["u."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.039599895477295}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1431,"date":1772,"orig":"Afanaſej Tũlkov,","norm":"Afanasej Tulkov,","orig_tok":["Afanaſej","Tũlkov",","],"norm_tok":["Afanasej","Tulkov",","],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.672800064086914}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1432,"date":1772,"orig":"welche waͤhrend des Aufſtandes bei dem Anfall auf das Garniſons-Commando wirklich mit in der Fronte geſtanden, von dem Anſchlage des Mirowicz aber vorher nicht das geringſte gewußt haben, und anfaͤnglich nur aus bloßem Gehorſam gegen ihren Officier, und da ſie lediglich ſeiner Anfuͤhrung gefolgt, Feuer gegeben haben, nachdem ſie aber, da das Garniſons-Commando wiederum auf ſie gefeuert, ſtutzig geworden, ſich zuruͤck gezogen, und von ihm Mirowicz verlangt haben, ihnen einen ſchriftlichen Befel zu zeigen, nach welchem er agire, und erſt, nach Vorleſung der von ihm faͤlſchlich erdichteten Ukaſe, ſeinem Commando in allem pariret haben:","norm":"welche während des Aufstandes bei dem Anfall auf das Garnisonskommando wirklich mit in der Fronte gestanden, von dem Anschlage des Mirowicz aber vorher nicht das geringste gewusst haben, und anfänglich nur aus bloßem Gehorsam gegen ihren Offizier, und da sie lediglich seiner Anführung gefolgt, Feuer gegeben haben, nachdem sie aber, da das Garnisonskommando wiederum auf sie gefeuert, stutzig geworden, sich zurückgezogen, und von ihm Mirowicz verlangt haben, ihnen einen schriftlichen Befehl zu zeigen, nach welchem er agiere, und erst, nach Vorlesung der von ihm fälschlich erdichteten Ukase, seinem Kommando in allem pariret haben:","orig_tok":["welche","waͤhrend","des","Aufſtandes","bei","dem","Anfall","auf","das","Garniſons-Commando","wirklich","mit","in","der","Fronte","geſtanden",",","von","dem","Anſchlage","des","Mirowicz","aber","vorher","nicht","das","geringſte","gewußt","haben",",","und","anfaͤnglich","nur","aus","bloßem","Gehorſam","gegen","ihren","Officier",",","und","da","ſie","lediglich","ſeiner","Anfuͤhrung","gefolgt",",","Feuer","gegeben","haben",",","nachdem","ſie","aber",",","da","das","Garniſons-Commando","wiederum","auf","ſie","gefeuert",",","ſtutzig","geworden",",","ſich","zuruͤck","gezogen",",","und","von","ihm","Mirowicz","verlangt","haben",",","ihnen","einen","ſchriftlichen","Befel","zu","zeigen",",","nach","welchem","er","agire",",","und","erſt",",","nach","Vorleſung","der","von","ihm","faͤlſchlich","erdichteten","Ukaſe",",","ſeinem","Commando","in","allem","pariret","haben",":"],"norm_tok":["welche","während","des","Aufstandes","bei","dem","Anfall","auf","das","Garnisonskommando","wirklich","mit","in","der","Fronte","gestanden",",","von","dem","Anschlage","des","Mirowicz","aber","vorher","nicht","das","geringste","gewusst","haben",",","und","anfänglich","nur","aus","bloßem","Gehorsam","gegen","ihren","Offizier",",","und","da","sie","lediglich","seiner","Anführung","gefolgt",",","Feuer","gegeben","haben",",","nachdem","sie","aber",",","da","das","Garnisonskommando","wiederum","auf","sie","gefeuert",",","stutzig","geworden",",","sich","zurückgezogen",",","und","von","ihm","Mirowicz","verlangt","haben",",","ihnen","einen","schriftlichen","Befehl","zu","zeigen",",","nach","welchem","er","agiere",",","und","erst",",","nach","Vorlesung","der","von","ihm","fälschlich","erdichteten","Ukase",",","seinem","Kommando","in","allem","pariret","haben",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,53],[54,72],[73,81],[82,85],[86,88],[89,92],[93,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,128],[129,132],[133,141],[142,146],[147,153],[154,159],[160,163],[164,173],[174,180],[181,186],[186,187],[188,191],[192,203],[204,207],[208,211],[212,218],[219,227],[228,233],[234,239],[240,248],[248,249],[250,253],[254,256],[257,260],[261,270],[271,277],[278,288],[289,296],[296,297],[298,303],[304,311],[312,317],[317,318],[319,326],[327,330],[331,335],[335,336],[337,339],[340,343],[344,362],[363,371],[372,375],[376,379],[380,388],[388,389],[390,397],[398,406],[406,407],[408,412],[413,420],[421,428],[428,429],[430,433],[434,437],[438,441],[442,450],[451,459],[460,465],[465,466],[467,472],[473,478],[479,492],[493,498],[499,501],[502,508],[508,509],[510,514],[515,522],[523,525],[526,531],[531,532],[533,536],[537,541],[541,542],[543,547],[548,557],[558,561],[562,565],[566,569],[570,581],[582,593],[594,599],[599,600],[601,607],[608,616],[617,619],[620,625],[626,633],[634,639],[639,640]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,52],[53,70],[71,79],[80,83],[84,86],[87,90],[91,97],[98,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,126],[127,130],[131,139],[140,144],[145,151],[152,157],[158,161],[162,171],[172,179],[180,185],[185,186],[187,190],[191,201],[202,205],[206,209],[210,216],[217,225],[226,231],[232,237],[238,246],[246,247],[248,251],[252,254],[255,258],[259,268],[269,275],[276,285],[286,293],[293,294],[295,300],[301,308],[309,314],[314,315],[316,323],[324,327],[328,332],[332,333],[334,336],[337,340],[341,358],[359,367],[368,371],[372,375],[376,384],[384,385],[386,393],[394,402],[402,403],[404,408],[409,422],[422,423],[424,427],[428,431],[432,435],[436,444],[445,453],[454,459],[459,460],[461,466],[467,472],[473,486],[487,493],[494,496],[497,503],[503,504],[505,509],[510,517],[518,520],[521,527],[527,528],[529,532],[533,537],[537,538],[539,543],[544,553],[554,557],[558,561],[562,565],[566,576],[577,588],[589,594],[594,595],[596,602],[603,611],[612,614],[615,620],[621,628],[629,634],[634,635]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5644001960754395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1433,"date":1772,"orig":"ſo haben ſie ſich doch dadurch ſtrafbar und zu Mitſchuldigen des Verbrechens des Mirowicz gemacht, daß ſie, nachdem das Garniſons- Commando zu feuren aufgehoͤrt hatte, nicht nur dem Mirowicz mit der groͤßten Bereitwilligkeit und Begierde nach der Kaſerne gefolgt, ſondern einige unter ihnen auch gegen den Capitain Wlaßjev und den Lieutenant Tſchekin ſich ganz erbittert bezeugt, und bei des Mirowicz boshafter, ihnen ſchon bekannt geweſener, und hernach durch ihre wirkliche Beihuͤlfe unterſtuͤtzter Unternemung, ſich gerne ohne alle Abneigung gebrauchen laſſen, ſo daß ſie auch ſo gar an andern mit ihnen nicht im Verſtaͤndniß geweſenen Leuten allerhand Unfug ausgeuͤbt, ſelbige zur Teilnemung an dieſem Vorhaben zu zwingen geſucht, und alſo ſich offenbar verdaͤchtig gemacht, daß ſie dieſem von dem Mirowicz angeſponnenen Anſchlage, nach deſſen ihnen gemachten Vorſpielungen, willig beigetreten, dem zufolge auch alle dieſe, nach den Kriegs-Artikeln Kap. III. Art. 19, Kap. XVII. Art. 135, und dem See- Reglement B. V. Kap. 12. §. 86, am Leben geſtraft werden ſollten.","norm":"so haben sie sich doch dadurch strafbar und zu Mitschuldigen des Verbrechens des Mirowicz gemacht, dass sie, nachdem das Garnisons-Kommando zu feuern aufgehört hatte, nicht nur dem Mirowicz mit der größten Bereitwilligkeit und Begierde nach der Kaserne gefolgt, sondern einige unter ihnen auch gegen den Kapitän Wlaßjev und den Leutnant Tschekin sich ganz erbittert bezeugt, und bei des Mirowicz boshafter, ihnen schon bekannt gewesener, und hernach durch ihre wirkliche Beihilfe unterstützter Unternehmung, sich gerne ohne alle Abneigung gebrauchen lassen, so dass sie auch so gar an anderen mit ihnen nicht im Verständnis gewesenen Leuten allerhand Unfug ausgeübt, selbige zur Teilnehmung an diesem Vorhaben zu zwingen gesucht, und also sich offenbar verdächtig gemacht, dass sie diesem von dem Mirowicz angesponnenen Anschlage, nach dessen ihnen gemachten Vorspielungen, willig beigetreten, dem zufolge auch alle diese, nach den Kriegsartikeln Kap . III. Art . 19, Kap . XVII . Art . 135, und dem See-Reglement B. V. Kap . 12. § . 86, am Leben gestraft werden sollten.","orig_tok":["ſo","haben","ſie","ſich","doch","dadurch","ſtrafbar","und","zu","Mitſchuldigen","des","Verbrechens","des","Mirowicz","gemacht",",","daß","ſie",",","nachdem","das","Garniſons-","Commando","zu","feuren","aufgehoͤrt","hatte",",","nicht","nur","dem","Mirowicz","mit","der","groͤßten","Bereitwilligkeit","und","Begierde","nach","der","Kaſerne","gefolgt",",","ſondern","einige","unter","ihnen","auch","gegen","den","Capitain","Wlaßjev","und","den","Lieutenant","Tſchekin","ſich","ganz","erbittert","bezeugt",",","und","bei","des","Mirowicz","boshafter",",","ihnen","ſchon","bekannt","geweſener",",","und","hernach","durch","ihre","wirkliche","Beihuͤlfe","unterſtuͤtzter","Unternemung",",","ſich","gerne","ohne","alle","Abneigung","gebrauchen","laſſen",",","ſo","daß","ſie","auch","ſo","gar","an","andern","mit","ihnen","nicht","im","Verſtaͤndniß","geweſenen","Leuten","allerhand","Unfug","ausgeuͤbt",",","ſelbige","zur","Teilnemung","an","dieſem","Vorhaben","zu","zwingen","geſucht",",","und","alſo","ſich","offenbar","verdaͤchtig","gemacht",",","daß","ſie","dieſem","von","dem","Mirowicz","angeſponnenen","Anſchlage",",","nach","deſſen","ihnen","gemachten","Vorſpielungen",",","willig","beigetreten",",","dem","zufolge","auch","alle","dieſe",",","nach","den","Kriegs-Artikeln","Kap.","III.","Art.","19",",","Kap.","XVII.","Art.","135",",","und","dem","See-","Reglement","B.","V.","Kap.","12.","§.","86",",","am","Leben","geſtraft","werden","ſollten","."],"norm_tok":["so","haben","sie","sich","doch","dadurch","strafbar","und","zu","Mitschuldigen","des","Verbrechens","des","Mirowicz","gemacht",",","dass","sie",",","nachdem","das","Garnisons-Kommando","zu","feuern","aufgehört","hatte",",","nicht","nur","dem","Mirowicz","mit","der","größten","Bereitwilligkeit","und","Begierde","nach","der","Kaserne","gefolgt",",","sondern","einige","unter","ihnen","auch","gegen","den","Kapitän","Wlaßjev","und","den","Leutnant","Tschekin","sich","ganz","erbittert","bezeugt",",","und","bei","des","Mirowicz","boshafter",",","ihnen","schon","bekannt","gewesener",",","und","hernach","durch","ihre","wirkliche","Beihilfe","unterstützter","Unternehmung",",","sich","gerne","ohne","alle","Abneigung","gebrauchen","lassen",",","so","dass","sie","auch","so","gar","an","anderen","mit","ihnen","nicht","im","Verständnis","gewesenen","Leuten","allerhand","Unfug","ausgeübt",",","selbige","zur","Teilnehmung","an","diesem","Vorhaben","zu","zwingen","gesucht",",","und","also","sich","offenbar","verdächtig","gemacht",",","dass","sie","diesem","von","dem","Mirowicz","angesponnenen","Anschlage",",","nach","dessen","ihnen","gemachten","Vorspielungen",",","willig","beigetreten",",","dem","zufolge","auch","alle","diese",",","nach","den","Kriegsartikeln","Kap",".","III.","Art",".","19",",","Kap",".","XVII",".","Art",".","135",",","und","dem","See-Reglement","B.","V.","Kap",".","12.","§",".","86",",","am","Leben","gestraft","werden","sollten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,30],[31,39],[40,43],[44,46],[47,60],[61,64],[65,76],[77,80],[81,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,106],[106,107],[108,115],[116,119],[120,130],[131,139],[140,142],[143,149],[150,160],[161,166],[166,167],[168,173],[174,177],[178,181],[182,190],[191,194],[195,198],[199,207],[208,224],[225,228],[229,237],[238,242],[243,246],[247,254],[255,262],[262,263],[264,271],[272,278],[279,284],[285,290],[291,295],[296,301],[302,305],[306,314],[315,322],[323,326],[327,330],[331,341],[342,350],[351,355],[356,360],[361,370],[371,378],[378,379],[380,383],[384,387],[388,391],[392,400],[401,410],[410,411],[412,417],[418,423],[424,431],[432,441],[441,442],[443,446],[447,454],[455,460],[461,465],[466,475],[476,485],[486,500],[501,512],[512,513],[514,518],[519,524],[525,529],[530,534],[535,544],[545,555],[556,562],[562,563],[564,566],[567,570],[571,574],[575,579],[580,582],[583,586],[587,589],[590,596],[597,600],[601,606],[607,612],[613,615],[616,628],[629,638],[639,645],[646,655],[656,661],[662,671],[671,672],[673,680],[681,684],[685,695],[696,698],[699,705],[706,714],[715,717],[718,725],[726,733],[733,734],[735,738],[739,743],[744,748],[749,757],[758,769],[770,777],[777,778],[779,782],[783,786],[787,793],[794,797],[798,801],[802,810],[811,824],[825,834],[834,835],[836,840],[841,847],[848,853],[854,863],[864,877],[877,878],[879,885],[886,897],[897,898],[899,902],[903,910],[911,915],[916,920],[921,926],[926,927],[928,932],[933,936],[937,952],[953,957],[958,962],[963,967],[968,970],[970,971],[972,976],[977,982],[983,987],[988,991],[991,992],[993,996],[997,1000],[1001,1005],[1006,1015],[1016,1018],[1019,1021],[1022,1026],[1027,1030],[1031,1033],[1034,1036],[1036,1037],[1038,1040],[1041,1046],[1047,1055],[1056,1062],[1063,1070],[1070,1071]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,30],[31,39],[40,43],[44,46],[47,60],[61,64],[65,76],[77,80],[81,89],[90,97],[97,98],[99,103],[104,107],[107,108],[109,116],[117,120],[121,139],[140,142],[143,149],[150,159],[160,165],[165,166],[167,172],[173,176],[177,180],[181,189],[190,193],[194,197],[198,205],[206,222],[223,226],[227,235],[236,240],[241,244],[245,252],[253,260],[260,261],[262,269],[270,276],[277,282],[283,288],[289,293],[294,299],[300,303],[304,311],[312,319],[320,323],[324,327],[328,336],[337,345],[346,350],[351,355],[356,365],[366,373],[373,374],[375,378],[379,382],[383,386],[387,395],[396,405],[405,406],[407,412],[413,418],[419,426],[427,436],[436,437],[438,441],[442,449],[450,455],[456,460],[461,470],[471,479],[480,493],[494,506],[506,507],[508,512],[513,518],[519,523],[524,528],[529,538],[539,549],[550,556],[556,557],[558,560],[561,565],[566,569],[570,574],[575,577],[578,581],[582,584],[585,592],[593,596],[597,602],[603,608],[609,611],[612,623],[624,633],[634,640],[641,650],[651,656],[657,665],[665,666],[667,674],[675,678],[679,690],[691,693],[694,700],[701,709],[710,712],[713,720],[721,728],[728,729],[730,733],[734,738],[739,743],[744,752],[753,763],[764,771],[771,772],[773,777],[778,781],[782,788],[789,792],[793,796],[797,805],[806,819],[820,829],[829,830],[831,835],[836,842],[843,848],[849,858],[859,872],[872,873],[874,880],[881,892],[892,893],[894,897],[898,905],[906,910],[911,915],[916,921],[921,922],[923,927],[928,931],[932,946],[947,950],[951,952],[953,957],[958,961],[962,963],[964,966],[966,967],[968,971],[972,973],[974,978],[979,980],[981,984],[985,986],[987,990],[990,991],[992,995],[996,999],[1000,1013],[1014,1016],[1017,1019],[1020,1023],[1024,1025],[1026,1029],[1030,1031],[1032,1033],[1034,1036],[1036,1037],[1038,1040],[1041,1046],[1047,1055],[1056,1062],[1063,1070],[1070,1071]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[114,113],[115,114],[116,115],[117,116],[118,117],[119,118],[120,119],[121,120],[122,121],[123,122],[124,123],[125,124],[126,125],[127,126],[128,127],[129,128],[130,129],[131,130],[132,131],[133,132],[134,133],[135,134],[136,135],[137,136],[138,137],[139,138],[140,139],[141,140],[142,141],[143,142],[144,143],[145,144],[146,145],[147,146],[148,147],[149,148],[150,149],[151,150],[152,151],[152,152],[153,153],[154,154],[154,155],[155,156],[156,157],[157,158],[157,159],[158,160],[158,161],[159,162],[159,163],[160,164],[161,165],[162,166],[163,167],[164,168],[165,168],[166,169],[167,170],[168,171],[168,172],[169,173],[170,174],[170,175],[171,176],[172,177],[173,178],[174,179],[175,180],[176,181],[177,182],[178,183]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.653299808502197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1434,"date":1772,"orig":"Jedennoch werden ſolche in Betracht deſſen, daß ſie von dem Unternehmen des Mirowicz zum voraus nicht das geringſte gewußt, und da ſie durch einen zur Nachtzeit von ihm ploͤtzlich gemachten Lermen auf einmal aus dem Schlafe geweckt worden, ehe ſie ſich voͤllig beſinnen und faſſen koͤnnen, durch die Liſt des Mirowicz zu dieſer Miſſethat verleitet, und nach Vorleſung des erdichteten Befels, deſſen Jnhalt ſie, wie aus allem erhellet, nicht einmal recht begriffen haben, lediglich in dem Zutrauen, daß ſie von ihrem Commandeur nicht hinters Licht gefuͤhrt und betrogen werden koͤnnten, ihm unbeſonnener Weiſe gefolgt ſind, von der Todesſtrafe befreit, und ſtatt deren","norm":"Dennoch werden solche in Betracht dessen, dass sie von dem Unternehmen des Mirowicz zum voraus nicht das geringste gewusst, und da sie durch einen zur Nachtzeit von ihm plötzlich gemachten Lärmen auf einmal aus dem Schlafe geweckt worden, ehe sie sich völlig besinnen und fassen können, durch die List des Mirowicz zu dieser Missetat verleitet, und nach Vorlesung des erdichteten Befehls, dessen Inhalt sie, wie aus allem erhellet, nicht einmal recht begriffen haben, lediglich in dem Zutrauen, dass sie von ihrem Kommandeur nicht hinters Licht geführt und betrogen werden könnten, ihm unbesonnener Weise gefolgt sind, von der Todesstrafe befreit, und statt deren","orig_tok":["Jedennoch","werden","ſolche","in","Betracht","deſſen",",","daß","ſie","von","dem","Unternehmen","des","Mirowicz","zum","voraus","nicht","das","geringſte","gewußt",",","und","da","ſie","durch","einen","zur","Nachtzeit","von","ihm","ploͤtzlich","gemachten","Lermen","auf","einmal","aus","dem","Schlafe","geweckt","worden",",","ehe","ſie","ſich","voͤllig","beſinnen","und","faſſen","koͤnnen",",","durch","die","Liſt","des","Mirowicz","zu","dieſer","Miſſethat","verleitet",",","und","nach","Vorleſung","des","erdichteten","Befels",",","deſſen","Jnhalt","ſie",",","wie","aus","allem","erhellet",",","nicht","einmal","recht","begriffen","haben",",","lediglich","in","dem","Zutrauen",",","daß","ſie","von","ihrem","Commandeur","nicht","hinters","Licht","gefuͤhrt","und","betrogen","werden","koͤnnten",",","ihm","unbeſonnener","Weiſe","gefolgt","ſind",",","von","der","Todesſtrafe","befreit",",","und","ſtatt","deren"],"norm_tok":["Dennoch","werden","solche","in","Betracht","dessen",",","dass","sie","von","dem","Unternehmen","des","Mirowicz","zum","voraus","nicht","das","geringste","gewusst",",","und","da","sie","durch","einen","zur","Nachtzeit","von","ihm","plötzlich","gemachten","Lärmen","auf","einmal","aus","dem","Schlafe","geweckt","worden",",","ehe","sie","sich","völlig","besinnen","und","fassen","können",",","durch","die","List","des","Mirowicz","zu","dieser","Missetat","verleitet",",","und","nach","Vorlesung","des","erdichteten","Befehls",",","dessen","Inhalt","sie",",","wie","aus","allem","erhellet",",","nicht","einmal","recht","begriffen","haben",",","lediglich","in","dem","Zutrauen",",","dass","sie","von","ihrem","Kommandeur","nicht","hinters","Licht","geführt","und","betrogen","werden","könnten",",","ihm","unbesonnener","Weise","gefolgt","sind",",","von","der","Todesstrafe","befreit",",","und","statt","deren"],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,23],[24,26],[27,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,71],[72,75],[76,84],[85,88],[89,95],[96,101],[102,105],[106,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,134],[135,140],[141,146],[147,150],[151,160],[161,164],[165,168],[169,179],[180,189],[190,196],[197,200],[201,207],[208,211],[212,215],[216,223],[224,231],[232,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,252],[253,260],[261,269],[270,273],[274,280],[281,288],[288,289],[290,295],[296,299],[300,304],[305,308],[309,317],[318,320],[321,327],[328,337],[338,347],[347,348],[349,352],[353,357],[358,367],[368,371],[372,383],[384,390],[390,391],[392,398],[399,405],[406,409],[409,410],[411,414],[415,418],[419,424],[425,433],[433,434],[435,440],[441,447],[448,453],[454,463],[464,469],[469,470],[471,480],[481,483],[484,487],[488,496],[496,497],[498,501],[502,505],[506,509],[510,515],[516,526],[527,532],[533,540],[541,546],[547,555],[556,559],[560,568],[569,575],[576,584],[584,585],[586,589],[590,602],[603,608],[609,616],[617,621],[621,622],[623,626],[627,630],[631,642],[643,650],[650,651],[652,655],[656,661],[662,667]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,21],[22,24],[25,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,70],[71,74],[75,83],[84,87],[88,94],[95,100],[101,104],[105,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,134],[135,140],[141,146],[147,150],[151,160],[161,164],[165,168],[169,178],[179,188],[189,195],[196,199],[200,206],[207,210],[211,214],[215,222],[223,230],[231,237],[237,238],[239,242],[243,246],[247,251],[252,258],[259,267],[268,271],[272,278],[279,285],[285,286],[287,292],[293,296],[297,301],[302,305],[306,314],[315,317],[318,324],[325,333],[334,343],[343,344],[345,348],[349,353],[354,363],[364,367],[368,379],[380,387],[387,388],[389,395],[396,402],[403,406],[406,407],[408,411],[412,415],[416,421],[422,430],[430,431],[432,437],[438,444],[445,450],[451,460],[461,466],[466,467],[468,477],[478,480],[481,484],[485,493],[493,494],[495,499],[500,503],[504,507],[508,513],[514,524],[525,530],[531,538],[539,544],[545,552],[553,556],[557,565],[566,572],[573,580],[580,581],[582,585],[586,598],[599,604],[605,612],[613,617],[617,618],[619,622],[623,626],[627,638],[639,646],[646,647],[648,651],[652,657],[658,663]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.504300117492676}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1435,"date":1772,"orig":"4 von ihnen, welche das Loos treffen wird, zu einer ſchweren Leibesſtrafe verurteilt, naͤmlich 10 mal,","norm":"4 von ihnen, welche das Los treffen wird, zu einer schweren Leibesstrafe verurteilt, nämlich 10 Mal,","orig_tok":["4","von","ihnen",",","welche","das","Loos","treffen","wird",",","zu","einer","ſchweren","Leibesſtrafe","verurteilt",",","naͤmlich","10","mal",","],"norm_tok":["4","von","ihnen",",","welche","das","Los","treffen","wird",",","zu","einer","schweren","Leibesstrafe","verurteilt",",","nämlich","10","Mal",","],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,11],[11,12],[13,19],[20,23],[24,28],[29,36],[37,41],[41,42],[43,45],[46,51],[52,60],[61,73],[74,84],[84,85],[86,94],[95,97],[98,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,11],[11,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,40],[40,41],[42,44],[45,50],[51,59],[60,72],[73,83],[83,84],[85,92],[93,95],[96,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7245001792907715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1436,"date":1772,"orig":"Alle die uͤbrigen aber 5 mal Spitzruten durch 1000 Mann zu laufen, nachgehends aber von dem Kriegs-Collegio an weit entlegene Orte verſchickt zu werden, um ewig als gemeine Soldaten zu dienen.","norm":"Alle die übrigen aber 5 Mal Spitzruten durch 1000 Mann zu laufen, nachgehend aber von dem Kriegscollegio an weit entlegene Orte verschickt zu werden, um ewig als gemeine Soldaten zu dienen.","orig_tok":["Alle","die","uͤbrigen","aber","5","mal","Spitzruten","durch","1000","Mann","zu","laufen",",","nachgehends","aber","von","dem","Kriegs-Collegio","an","weit","entlegene","Orte","verſchickt","zu","werden",",","um","ewig","als","gemeine","Soldaten","zu","dienen","."],"norm_tok":["Alle","die","übrigen","aber","5","Mal","Spitzruten","durch","1000","Mann","zu","laufen",",","nachgehend","aber","von","dem","Kriegscollegio","an","weit","entlegene","Orte","verschickt","zu","werden",",","um","ewig","als","gemeine","Soldaten","zu","dienen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,24],[25,28],[29,39],[40,45],[46,50],[51,55],[56,58],[59,65],[65,66],[67,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,107],[108,110],[111,115],[116,125],[126,130],[131,141],[142,144],[145,151],[151,152],[153,155],[156,160],[161,164],[165,172],[173,181],[182,184],[185,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,23],[24,27],[28,38],[39,44],[45,49],[50,54],[55,57],[58,64],[64,65],[66,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,104],[105,107],[108,112],[113,122],[123,127],[128,138],[139,141],[142,148],[148,149],[150,152],[153,157],[158,161],[162,169],[170,178],[179,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.353099822998047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1437,"date":1772,"orig":"V.","norm":"V.","orig_tok":["V."],"norm_tok":["V."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.73140001296997}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1438,"date":1772,"orig":"Die in der Veſtung Schluͤſſelburg wegen etwaniger Feuersgefahr auf der Wache geſtandene Soldaten vom Jnfanterie-Regimente Smolenſk,","norm":"Die in der Festung Schlüsselburg wegen etwaniger Feuersgefahr auf der Wache gestandene Soldaten vom Infanterieregimente Smolensk,","orig_tok":["Die","in","der","Veſtung","Schluͤſſelburg","wegen","etwaniger","Feuersgefahr","auf","der","Wache","geſtandene","Soldaten","vom","Jnfanterie-Regimente","Smolenſk",","],"norm_tok":["Die","in","der","Festung","Schlüsselburg","wegen","etwaniger","Feuersgefahr","auf","der","Wache","gestandene","Soldaten","vom","Infanterieregimente","Smolensk",","],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,18],[19,33],[34,39],[40,49],[50,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,87],[88,96],[97,100],[101,121],[122,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,18],[19,32],[33,38],[39,48],[49,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,86],[87,95],[96,99],[100,119],[120,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.101399898529053}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1439,"date":1772,"orig":"Fedor Kobelev,","norm":"Fedor Kobelev,","orig_tok":["Fedor","Kobelev",","],"norm_tok":["Fedor","Kobelev",","],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.119699954986572}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1440,"date":1772,"orig":"Filip Marakaſov","norm":"Filip Marakasov","orig_tok":["Filip","Marakaſov"],"norm_tok":["Filip","Marakasov"],"orig_spans":[[0,5],[6,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,15]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.615600109100342}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1441,"date":1772,"orig":"Alexej Bagryſczev,","norm":"Alexej Bagrysczev,","orig_tok":["Alexej","Bagryſczev",","],"norm_tok":["Alexej","Bagrysczev",","],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.565400123596191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1442,"date":1772,"orig":"Alexej Ganczarev,","norm":"Alexej Ganczarev,","orig_tok":["Alexej","Ganczarev",","],"norm_tok":["Alexej","Ganczarev",","],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.94950008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1443,"date":1772,"orig":"Fed.","norm":"Fett.","orig_tok":["Fed","."],"norm_tok":["Fett","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.855000019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1444,"date":1772,"orig":"Nicolajev,","norm":"Nicolajev,","orig_tok":["Nicolajev",","],"norm_tok":["Nicolajev",","],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.3719000816345215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1445,"date":1772,"orig":"Trofim Kuzowlev,","norm":"Trofim Kuzowlev,","orig_tok":["Trofim","Kuzowlev",","],"norm_tok":["Trofim","Kuzowlev",","],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.099899768829346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1446,"date":1772,"orig":"Waſilej Syczov,","norm":"Wasilej Syczov,","orig_tok":["Waſilej","Syczov",","],"norm_tok":["Wasilej","Syczov",","],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.589600086212158}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1447,"date":1772,"orig":"Fadej Taraſov,","norm":"Fadej Tarasov,","orig_tok":["Fadej","Taraſov",","],"norm_tok":["Fadej","Tarasov",","],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.340099811553955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1448,"date":1772,"orig":"Iemeljan Simonov, und","norm":"Iemeljan Simonov, und","orig_tok":["Iemeljan","Simonov",",","und"],"norm_tok":["Iemeljan","Simonov",",","und"],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17],[18,21]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17],[18,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.726500034332275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1449,"date":1772,"orig":"Petr Popov,","norm":"Petr Popov,","orig_tok":["Petr","Popov",","],"norm_tok":["Petr","Popov",","],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.652299880981445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1450,"date":1772,"orig":"welche, nachdem ſie aufgeweckt, und von ihren verſchiedenen Poſten abgerufen worden, auch ohne Flinten nur mit ihrem Seitengewehr neben der Fronte geſtanden, und bloß zur Bewachung des vom Mirowicz arretirten Commandanten gebraucht worden, uͤbrigens aber nur bloße Zuſchauer abgegeben; gleichergeſtalt auch der Fourier Nikita Lebedev, welcher zwar ſelbſt aus eigner Bewegung von dem en Front ſtehenden Commando aus, und zu ihnen uͤbergetreten, und den der Mirowicz wegen ſeiner Ungeſchicklichkeit und großen Einfalt zu ſeinem Unternehmen nicht gebrauchen wollen, der aber den- noch von aller Schuld nicht gaͤnzlich frei zu ſprechen iſt, indem er als ein Unter-Officier, und im Commando der naͤchſte nach dem Mirowicz, dieſem bei dem Anfange ſeiner boͤſen Unternehmung nicht die geringſte Vorſtellung gethan, und ſeine Untergebene alſo nicht gewarnt, (denn falls er dem Mirowicz ſo, daß es das ganze Commando hoͤren koͤnnen, dergleichen Vorſtellungen gethan haͤtte, ſo iſt zu vermuthen, daß wenn diejenigen, die an dem Complot keinen Anteil gehabt, gehoͤret haͤtten, daß die Unternehmung des Mirowicz ihrer Pflicht und den Kriegsgeſetzen gaͤnzlich entgegen ſei, ſie ſelbiger vielleicht keinen Gehorſam geleiſtet haben wuͤrden, welches er Lebedev allem Anſehen nach aus keiner andern Urſache, als blos aus Einfalt und Unentſchloſſenheit zu thun unterlaſſen; dahero er, zumalen man auch bei der Jnquiſition an ihm eine gaͤnzliche Dummheit und Einfalt wirklich bemerket hat, unter die Zahl derjenigen zu rechnen iſt, deren Verbrechen eben nicht die wichtigſten ſind); in den Kriegs-Artikeln aber Kap. V. Art. 53 enthalten iſt:","norm":"welche, nachdem sie aufgeweckt, und von ihren verschiedenen Posten abgerufen worden, auch ohne Flinten nur mit ihrem Seitengewehr neben der Fronte gestanden, und bloß zur Bewachung des vom Mirowicz arretierten Kommandanten gebraucht worden, übrigens aber nur bloße Zuschauer abgegeben; gleichergestalt auch der Fourier Nikita Lebedev, welcher zwar selbst aus eigener Bewegung von dem en Front stehenden Kommando aus, und zu ihnen übergetreten, und den der Mirowicz wegen seiner Ungeschicklichkeit und großen Einfalt zu seinem Unternehmen nicht gebrauchen wollen, der aber den- noch von aller Schuld nicht gänzlich freizusprechen ist, indem er als ein Unteroffizier, und im Kommando der nächste nach dem Mirowicz, diesem bei dem Anfange seiner bösen Unternehmung nicht die geringste Vorstellung getan, und seine Untergebene also nicht gewarnt, (denn falls er dem Mirowicz so, dass es das ganze Kommando hören können, dergleichen Vorstellungen getan hätte, so ist zu vermuten, dass wenn diejenigen, die an dem Komplott keinen Anteil gehabt, gehöret hätten, dass die Unternehmung des Mirowicz ihrer Pflicht und den Kriegsgesetzen gänzlich entgegen sei, sie selbiger vielleicht keinen Gehorsam geleistet haben würden, welches er Lebedev allem Ansehen nach aus keiner anderen Ursache, als bloß aus Einfalt und Unentschlossenheit zu tun unterlassen; daher er, zumalen man auch bei der Inquisition an ihm eine gänzliche Dummheit und Einfalt wirklich bemerket hat, unter die Zahl derjenigen zu rechnen ist, deren Verbrechen eben nicht die wichtigsten sind); in den Kriegsartikeln aber Kap . V. Art . 53 enthalten ist:","orig_tok":["welche",",","nachdem","ſie","aufgeweckt",",","und","von","ihren","verſchiedenen","Poſten","abgerufen","worden",",","auch","ohne","Flinten","nur","mit","ihrem","Seitengewehr","neben","der","Fronte","geſtanden",",","und","bloß","zur","Bewachung","des","vom","Mirowicz","arretirten","Commandanten","gebraucht","worden",",","uͤbrigens","aber","nur","bloße","Zuſchauer","abgegeben",";","gleichergeſtalt","auch","der","Fourier","Nikita","Lebedev",",","welcher","zwar","ſelbſt","aus","eigner","Bewegung","von","dem","en","Front","ſtehenden","Commando","aus",",","und","zu","ihnen","uͤbergetreten",",","und","den","der","Mirowicz","wegen","ſeiner","Ungeſchicklichkeit","und","großen","Einfalt","zu","ſeinem","Unternehmen","nicht","gebrauchen","wollen",",","der","aber","den-","noch","von","aller","Schuld","nicht","gaͤnzlich","frei","zu","ſprechen","iſt",",","indem","er","als","ein","Unter-Officier",",","und","im","Commando","der","naͤchſte","nach","dem","Mirowicz",",","dieſem","bei","dem","Anfange","ſeiner","boͤſen","Unternehmung","nicht","die","geringſte","Vorſtellung","gethan",",","und","ſeine","Untergebene","alſo","nicht","gewarnt",",","(","denn","falls","er","dem","Mirowicz","ſo",",","daß","es","das","ganze","Commando","hoͤren","koͤnnen",",","dergleichen","Vorſtellungen","gethan","haͤtte",",","ſo","iſt","zu","vermuthen",",","daß","wenn","diejenigen",",","die","an","dem","Complot","keinen","Anteil","gehabt",",","gehoͤret","haͤtten",",","daß","die","Unternehmung","des","Mirowicz","ihrer","Pflicht","und","den","Kriegsgeſetzen","gaͤnzlich","entgegen","ſei",",","ſie","ſelbiger","vielleicht","keinen","Gehorſam","geleiſtet","haben","wuͤrden",",","welches","er","Lebedev","allem","Anſehen","nach","aus","keiner","andern","Urſache",",","als","blos","aus","Einfalt","und","Unentſchloſſenheit","zu","thun","unterlaſſen",";","dahero","er",",","zumalen","man","auch","bei","der","Jnquiſition","an","ihm","eine","gaͤnzliche","Dummheit","und","Einfalt","wirklich","bemerket","hat",",","unter","die","Zahl","derjenigen","zu","rechnen","iſt",",","deren","Verbrechen","eben","nicht","die","wichtigſten","ſind",")",";","in","den","Kriegs-Artikeln","aber","Kap.","V.","Art.","53","enthalten","iſt",":"],"norm_tok":["welche",",","nachdem","sie","aufgeweckt",",","und","von","ihren","verschiedenen","Posten","abgerufen","worden",",","auch","ohne","Flinten","nur","mit","ihrem","Seitengewehr","neben","der","Fronte","gestanden",",","und","bloß","zur","Bewachung","des","vom","Mirowicz","arretierten","Kommandanten","gebraucht","worden",",","übrigens","aber","nur","bloße","Zuschauer","abgegeben",";","gleichergestalt","auch","der","Fourier","Nikita","Lebedev",",","welcher","zwar","selbst","aus","eigener","Bewegung","von","dem","en","Front","stehenden","Kommando","aus",",","und","zu","ihnen","übergetreten",",","und","den","der","Mirowicz","wegen","seiner","Ungeschicklichkeit","und","großen","Einfalt","zu","seinem","Unternehmen","nicht","gebrauchen","wollen",",","der","aber","den-","noch","von","aller","Schuld","nicht","gänzlich","freizusprechen","ist",",","indem","er","als","ein","Unteroffizier",",","und","im","Kommando","der","nächste","nach","dem","Mirowicz",",","diesem","bei","dem","Anfange","seiner","bösen","Unternehmung","nicht","die","geringste","Vorstellung","getan",",","und","seine","Untergebene","also","nicht","gewarnt",",","(","denn","falls","er","dem","Mirowicz","so",",","dass","es","das","ganze","Kommando","hören","können",",","dergleichen","Vorstellungen","getan","hätte",",","so","ist","zu","vermuten",",","dass","wenn","diejenigen",",","die","an","dem","Komplott","keinen","Anteil","gehabt",",","gehöret","hätten",",","dass","die","Unternehmung","des","Mirowicz","ihrer","Pflicht","und","den","Kriegsgesetzen","gänzlich","entgegen","sei",",","sie","selbiger","vielleicht","keinen","Gehorsam","geleistet","haben","würden",",","welches","er","Lebedev","allem","Ansehen","nach","aus","keiner","anderen","Ursache",",","als","bloß","aus","Einfalt","und","Unentschlossenheit","zu","tun","unterlassen",";","daher","er",",","zumalen","man","auch","bei","der","Inquisition","an","ihm","eine","gänzliche","Dummheit","und","Einfalt","wirklich","bemerket","hat",",","unter","die","Zahl","derjenigen","zu","rechnen","ist",",","deren","Verbrechen","eben","nicht","die","wichtigsten","sind",")",";","in","den","Kriegsartikeln","aber","Kap",".","V.","Art",".","53","enthalten","ist",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,19],[20,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,59],[60,66],[67,76],[77,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,102],[103,106],[107,110],[111,116],[117,129],[130,135],[136,139],[140,146],[147,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,180],[181,184],[185,188],[189,197],[198,208],[209,221],[222,231],[232,238],[238,239],[240,249],[250,254],[255,258],[259,264],[265,274],[275,284],[284,285],[286,301],[302,306],[307,310],[311,318],[319,325],[326,333],[333,334],[335,342],[343,347],[348,354],[355,358],[359,365],[366,374],[375,378],[379,382],[383,385],[386,391],[392,401],[402,410],[411,414],[414,415],[416,419],[420,422],[423,428],[429,442],[442,443],[444,447],[448,451],[452,455],[456,464],[465,470],[471,477],[478,496],[497,500],[501,507],[508,515],[516,518],[519,525],[526,537],[538,543],[544,554],[555,561],[561,562],[563,566],[567,571],[572,576],[577,581],[582,585],[586,591],[592,598],[599,604],[605,614],[615,619],[620,622],[623,631],[632,635],[635,636],[637,642],[643,645],[646,649],[650,653],[654,668],[668,669],[670,673],[674,676],[677,685],[686,689],[690,698],[699,703],[704,707],[708,716],[716,717],[718,724],[725,728],[729,732],[733,740],[741,747],[748,754],[755,767],[768,773],[774,777],[778,787],[788,799],[800,806],[806,807],[808,811],[812,817],[818,829],[830,834],[835,840],[841,848],[848,849],[850,851],[851,855],[856,861],[862,864],[865,868],[869,877],[878,880],[880,881],[882,885],[886,888],[889,892],[893,898],[899,907],[908,914],[915,922],[922,923],[924,935],[936,949],[950,956],[957,963],[963,964],[965,967],[968,971],[972,974],[975,984],[984,985],[986,989],[990,994],[995,1005],[1005,1006],[1007,1010],[1011,1013],[1014,1017],[1018,1025],[1026,1032],[1033,1039],[1040,1046],[1046,1047],[1048,1056],[1057,1064],[1064,1065],[1066,1069],[1070,1073],[1074,1086],[1087,1090],[1091,1099],[1100,1105],[1106,1113],[1114,1117],[1118,1121],[1122,1136],[1137,1146],[1147,1155],[1156,1159],[1159,1160],[1161,1164],[1165,1173],[1174,1184],[1185,1191],[1192,1200],[1201,1210],[1211,1216],[1217,1224],[1224,1225],[1226,1233],[1234,1236],[1237,1244],[1245,1250],[1251,1258],[1259,1263],[1264,1267],[1268,1274],[1275,1281],[1282,1289],[1289,1290],[1291,1294],[1295,1299],[1300,1303],[1304,1311],[1312,1315],[1316,1334],[1335,1337],[1338,1342],[1343,1354],[1354,1355],[1356,1362],[1363,1365],[1365,1366],[1367,1374],[1375,1378],[1379,1383],[1384,1387],[1388,1391],[1392,1403],[1404,1406],[1407,1410],[1411,1415],[1416,1426],[1427,1435],[1436,1439],[1440,1447],[1448,1456],[1457,1465],[1466,1469],[1469,1470],[1471,1476],[1477,1480],[1481,1485],[1486,1496],[1497,1499],[1500,1507],[1508,1511],[1511,1512],[1513,1518],[1519,1529],[1530,1534],[1535,1540],[1541,1544],[1545,1556],[1557,1561],[1561,1562],[1562,1563],[1564,1566],[1567,1570],[1571,1586],[1587,1591],[1592,1596],[1597,1599],[1600,1604],[1605,1607],[1608,1617],[1618,1621],[1621,1622]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,19],[20,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,59],[60,66],[67,76],[77,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,102],[103,106],[107,110],[111,116],[117,129],[130,135],[136,139],[140,146],[147,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,180],[181,184],[185,188],[189,197],[198,209],[210,222],[223,232],[233,239],[239,240],[241,249],[250,254],[255,258],[259,264],[265,274],[275,284],[284,285],[286,301],[302,306],[307,310],[311,318],[319,325],[326,333],[333,334],[335,342],[343,347],[348,354],[355,358],[359,366],[367,375],[376,379],[380,383],[384,386],[387,392],[393,402],[403,411],[412,415],[415,416],[417,420],[421,423],[424,429],[430,442],[442,443],[444,447],[448,451],[452,455],[456,464],[465,470],[471,477],[478,496],[497,500],[501,507],[508,515],[516,518],[519,525],[526,537],[538,543],[544,554],[555,561],[561,562],[563,566],[567,571],[572,576],[577,581],[582,585],[586,591],[592,598],[599,604],[605,613],[614,628],[629,632],[632,633],[634,639],[640,642],[643,646],[647,650],[651,664],[664,665],[666,669],[670,672],[673,681],[682,685],[686,693],[694,698],[699,702],[703,711],[711,712],[713,719],[720,723],[724,727],[728,735],[736,742],[743,748],[749,761],[762,767],[768,771],[772,781],[782,793],[794,799],[799,800],[801,804],[805,810],[811,822],[823,827],[828,833],[834,841],[841,842],[843,844],[844,848],[849,854],[855,857],[858,861],[862,870],[871,873],[873,874],[875,879],[880,882],[883,886],[887,892],[893,901],[902,907],[908,914],[914,915],[916,927],[928,941],[942,947],[948,953],[953,954],[955,957],[958,961],[962,964],[965,973],[973,974],[975,979],[980,984],[985,995],[995,996],[997,1000],[1001,1003],[1004,1007],[1008,1016],[1017,1023],[1024,1030],[1031,1037],[1037,1038],[1039,1046],[1047,1053],[1053,1054],[1055,1059],[1060,1063],[1064,1076],[1077,1080],[1081,1089],[1090,1095],[1096,1103],[1104,1107],[1108,1111],[1112,1126],[1127,1135],[1136,1144],[1145,1148],[1148,1149],[1150,1153],[1154,1162],[1163,1173],[1174,1180],[1181,1189],[1190,1199],[1200,1205],[1206,1212],[1212,1213],[1214,1221],[1222,1224],[1225,1232],[1233,1238],[1239,1246],[1247,1251],[1252,1255],[1256,1262],[1263,1270],[1271,1278],[1278,1279],[1280,1283],[1284,1288],[1289,1292],[1293,1300],[1301,1304],[1305,1323],[1324,1326],[1327,1330],[1331,1342],[1342,1343],[1344,1349],[1350,1352],[1352,1353],[1354,1361],[1362,1365],[1366,1370],[1371,1374],[1375,1378],[1379,1390],[1391,1393],[1394,1397],[1398,1402],[1403,1412],[1413,1421],[1422,1425],[1426,1433],[1434,1442],[1443,1451],[1452,1455],[1455,1456],[1457,1462],[1463,1466],[1467,1471],[1472,1482],[1483,1485],[1486,1493],[1494,1497],[1497,1498],[1499,1504],[1505,1515],[1516,1520],[1521,1526],[1527,1530],[1531,1542],[1543,1547],[1547,1548],[1548,1549],[1550,1552],[1553,1556],[1557,1571],[1572,1576],[1577,1580],[1581,1582],[1583,1585],[1586,1589],[1590,1591],[1592,1594],[1595,1604],[1605,1608],[1608,1609]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,97],[99,97],[100,98],[101,99],[102,100],[103,101],[104,102],[105,103],[106,104],[107,105],[108,106],[109,107],[110,108],[111,109],[112,110],[113,111],[114,112],[115,113],[116,114],[117,115],[118,116],[119,117],[120,118],[121,119],[122,120],[123,121],[124,122],[125,123],[126,124],[127,125],[128,126],[129,127],[130,128],[131,129],[132,130],[133,131],[134,132],[135,133],[136,134],[137,135],[138,136],[139,137],[140,138],[141,139],[142,140],[143,141],[144,142],[145,143],[146,144],[147,145],[148,146],[149,147],[150,148],[151,149],[152,150],[153,151],[154,152],[155,153],[156,154],[157,155],[158,156],[159,157],[160,158],[161,159],[162,160],[163,161],[164,162],[165,163],[166,164],[167,165],[168,166],[169,167],[170,168],[171,169],[172,170],[173,171],[174,172],[175,173],[176,174],[177,175],[178,176],[179,177],[180,178],[181,179],[182,180],[183,181],[184,182],[185,183],[186,184],[187,185],[188,186],[189,187],[190,188],[191,189],[192,190],[193,191],[194,192],[195,193],[196,194],[197,195],[198,196],[199,197],[200,198],[201,199],[202,200],[203,201],[204,202],[205,203],[206,204],[207,205],[208,206],[209,207],[210,208],[211,209],[212,210],[213,211],[214,212],[215,213],[216,214],[217,215],[218,216],[219,217],[220,218],[221,219],[222,220],[223,221],[224,222],[225,223],[226,224],[227,225],[228,226],[229,227],[230,228],[231,229],[232,230],[233,231],[234,232],[235,233],[236,234],[237,235],[238,236],[239,237],[240,238],[241,239],[242,240],[243,241],[244,242],[245,243],[246,244],[247,245],[248,246],[249,247],[250,248],[251,249],[252,250],[253,251],[254,252],[255,253],[256,254],[257,255],[258,256],[259,257],[260,258],[261,259],[262,260],[263,261],[263,262],[264,263],[265,264],[265,265],[266,266],[267,267],[268,268],[269,269]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6641998291015625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1451,"date":1772,"orig":"Dafern einer oder der andre von den Officiers ihrem unterhabenden Volke etwas befelen ſollten, ſo Sr. Majt.","norm":"Sofern einer oder der andere von den Offiziers ihrem unterhabenden Volke etwas befehlen sollten, so Sr. Mait.","orig_tok":["Dafern","einer","oder","der","andre","von","den","Officiers","ihrem","unterhabenden","Volke","etwas","befelen","ſollten",",","ſo","Sr.","Majt","."],"norm_tok":["Sofern","einer","oder","der","andere","von","den","Offiziers","ihrem","unterhabenden","Volke","etwas","befehlen","sollten",",","so","Sr",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,35],[36,45],[46,51],[52,65],[66,71],[72,77],[78,85],[86,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,46],[47,52],[53,66],[67,72],[73,78],[79,87],[88,95],[95,96],[97,99],[100,102],[102,103],[104,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[16,17],[17,18],[18,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.938399791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1452,"date":1772,"orig":"Dienſt nicht betraͤfe, und außer ſeinem Amte waͤre:","norm":"Dienst nicht beträfe, und außer seinem Amte wäre:","orig_tok":["Dienſt","nicht","betraͤfe",",","und","außer","ſeinem","Amte","waͤre",":"],"norm_tok":["Dienst","nicht","beträfe",",","und","außer","seinem","Amte","wäre",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,39],[40,44],[45,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,38],[39,43],[44,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.43120002746582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1453,"date":1772,"orig":"ſo iſt der Soldat nicht gehalten, ihm hierinnen zu gehorchen, ſondern er ſoll ſolches beim Kriegsgerichte angeben, welches ſodann, nach Beſchaffenheit der Sachen, den Schuldigen hierinnen beſtrafen wird.","norm":"so ist der Soldat nicht gehalten, ihm hierinnen zu gehorchen, sondern er soll solches beim Kriegsgerichte angeben, welches sodann, nach Beschaffenheit der Sachen, den Schuldigen hierinnen bestrafen wird.","orig_tok":["ſo","iſt","der","Soldat","nicht","gehalten",",","ihm","hierinnen","zu","gehorchen",",","ſondern","er","ſoll","ſolches","beim","Kriegsgerichte","angeben",",","welches","ſodann",",","nach","Beſchaffenheit","der","Sachen",",","den","Schuldigen","hierinnen","beſtrafen","wird","."],"norm_tok":["so","ist","der","Soldat","nicht","gehalten",",","ihm","hierinnen","zu","gehorchen",",","sondern","er","soll","solches","beim","Kriegsgerichte","angeben",",","welches","sodann",",","nach","Beschaffenheit","der","Sachen",",","den","Schuldigen","hierinnen","bestrafen","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,47],[48,50],[51,60],[60,61],[62,69],[70,72],[73,77],[78,85],[86,90],[91,105],[106,113],[113,114],[115,122],[123,129],[129,130],[131,135],[136,150],[151,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,177],[178,187],[188,197],[198,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,47],[48,50],[51,60],[60,61],[62,69],[70,72],[73,77],[78,85],[86,90],[91,105],[106,113],[113,114],[115,122],[123,129],[129,130],[131,135],[136,150],[151,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,177],[178,187],[188,197],[198,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.592700004577637}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1454,"date":1772,"orig":"Erklaͤrung.","norm":"Erklärung.","orig_tok":["Erklaͤrung","."],"norm_tok":["Erklärung","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.145199775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1455,"date":1772,"orig":"Der Officiers Commando erſtreckt ſich uͤber den Soldaten nicht weiter, als ſo ferne es Sr. Majt. und Dero Reichs Beſtes erfodert; und was zu Sr. Majt.","norm":"Der Offiziers Kommando erstreckt sich über den Soldaten nicht weiter, als so ferne es Sr. Mait . und deren Reichs bestes erfordert; und was zu Sr. Mait.","orig_tok":["Der","Officiers","Commando","erſtreckt","ſich","uͤber","den","Soldaten","nicht","weiter",",","als","ſo","ferne","es","Sr.","Majt",".","und","Dero","Reichs","Beſtes","erfodert",";","und","was","zu","Sr.","Majt","."],"norm_tok":["Der","Offiziers","Kommando","erstreckt","sich","über","den","Soldaten","nicht","weiter",",","als","so","ferne","es","Sr",".","Mait",".","und","deren","Reichs","bestes","erfordert",";","und","was","zu","Sr",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,32],[33,37],[38,43],[44,47],[48,56],[57,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,83],[84,86],[87,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,112],[113,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,140],[141,144],[145,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,55],[56,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,85],[86,88],[88,89],[90,94],[95,96],[97,100],[101,106],[107,113],[114,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,142],[143,145],[145,146],[147,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[27,29],[28,30],[29,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.020100116729736}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1456,"date":1772,"orig":"Dienſte nicht gereicht, das erfodert auch des Soldaten Schuldigkeit nicht.","norm":"Dienste nicht gereicht, das erfordert auch des Soldaten Schuldigkeit nicht.","orig_tok":["Dienſte","nicht","gereicht",",","das","erfodert","auch","des","Soldaten","Schuldigkeit","nicht","."],"norm_tok":["Dienste","nicht","gereicht",",","das","erfordert","auch","des","Soldaten","Schuldigkeit","nicht","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,36],[37,41],[42,45],[46,54],[55,67],[68,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,37],[38,42],[43,46],[47,55],[56,68],[69,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.447700023651123}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1457,"date":1772,"orig":"ſollen, ohnerachtet ſie bei dem Aufruhr nicht wirklich mit gebraucht worden, noch zu irgend einigen Thaͤtlichkeiten geſchritten, dennoch, damit ſie kuͤnftig in Beobachtung ihrer Pflicht nicht ſo nachlaͤßig ſeyn, und in einer ſo frevelhaften That ihrem Commandeur keinen Gehorſam leiſten moͤgen,","norm":"sollen, unerachtet sie bei dem Aufruhr nicht wirklich mit gebraucht worden, noch zu irgend einigen Tätlichkeiten geschritten, dennoch, damit sie künftig in Beobachtung ihrer Pflicht nicht so nachlässig sein, und in einer so frevelhaften Tat ihrem Kommandeur keinen Gehorsam leisten mögen,","orig_tok":["ſollen",",","ohnerachtet","ſie","bei","dem","Aufruhr","nicht","wirklich","mit","gebraucht","worden",",","noch","zu","irgend","einigen","Thaͤtlichkeiten","geſchritten",",","dennoch",",","damit","ſie","kuͤnftig","in","Beobachtung","ihrer","Pflicht","nicht","ſo","nachlaͤßig","ſeyn",",","und","in","einer","ſo","frevelhaften","That","ihrem","Commandeur","keinen","Gehorſam","leiſten","moͤgen",","],"norm_tok":["sollen",",","unerachtet","sie","bei","dem","Aufruhr","nicht","wirklich","mit","gebraucht","worden",",","noch","zu","irgend","einigen","Tätlichkeiten","geschritten",",","dennoch",",","damit","sie","künftig","in","Beobachtung","ihrer","Pflicht","nicht","so","nachlässig","sein",",","und","in","einer","so","frevelhaften","Tat","ihrem","Kommandeur","keinen","Gehorsam","leisten","mögen",","],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,45],[46,54],[55,58],[59,68],[69,75],[75,76],[77,81],[82,84],[85,91],[92,99],[100,115],[116,127],[127,128],[129,136],[136,137],[138,143],[144,147],[148,156],[157,159],[160,171],[172,177],[178,185],[186,191],[192,194],[195,205],[206,210],[210,211],[212,215],[216,218],[219,224],[225,227],[228,240],[241,245],[246,251],[252,262],[263,269],[270,278],[279,286],[287,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,44],[45,53],[54,57],[58,67],[68,74],[74,75],[76,80],[81,83],[84,90],[91,98],[99,112],[113,124],[124,125],[126,133],[133,134],[135,140],[141,144],[145,152],[153,155],[156,167],[168,173],[174,181],[182,187],[188,190],[191,201],[202,206],[206,207],[208,211],[212,214],[215,220],[221,223],[224,236],[237,240],[241,246],[247,257],[258,264],[265,273],[274,281],[282,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.960000038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1458,"date":1772,"orig":"ſaͤmmtlich, außer dem Furier Lebedev, nach weit entlegenen Orten verſchickt,","norm":"sämtlich, außer dem Furier Lebedev, nach weit entlegenen Orten verschickt,","orig_tok":["ſaͤmmtlich",",","außer","dem","Furier","Lebedev",",","nach","weit","entlegenen","Orten","verſchickt",","],"norm_tok":["sämtlich",",","außer","dem","Furier","Lebedev",",","nach","weit","entlegenen","Orten","verschickt",","],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,47],[48,58],[59,64],[65,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,19],[20,26],[27,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,56],[57,62],[63,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.890900135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1459,"date":1772,"orig":"gedachter Furier aber, in Betracht obiger Umſtaͤnde, da er, als der naͤchſte im Commando nach dem Mirowicz, bei dem Anfange ſeiner Miſſethat keine Vorſtellung gethan, und ſeine Untergebenen dadurch nicht gewarnt, zufolge angefuͤhrten Kap. V. Art. 53. und beigefuͤgter Erklaͤrung, auf Zeitlebens zum Gemeinen gemacht, und gleichfalls an einen weit entlegnen Ort verſchickt werden.","norm":"gedachter Furier aber, in Betracht obiger Umstände, da er, als der nächste im Kommando nach dem Mirowicz, bei dem Anfange seiner Missetat keine Vorstellung getan, und seine Untergebenen dadurch nicht gewarnt, zufolge angeführten Kap. V. Art. 53. und beigefügter Erklärung, auf Zeitlebens zum Gemeinen gemacht, und gleichfalls an einen weit entlegenen Ort verschickt werden.","orig_tok":["gedachter","Furier","aber",",","in","Betracht","obiger","Umſtaͤnde",",","da","er",",","als","der","naͤchſte","im","Commando","nach","dem","Mirowicz",",","bei","dem","Anfange","ſeiner","Miſſethat","keine","Vorſtellung","gethan",",","und","ſeine","Untergebenen","dadurch","nicht","gewarnt",",","zufolge","angefuͤhrten","Kap.","V.","Art.","53.","und","beigefuͤgter","Erklaͤrung",",","auf","Zeitlebens","zum","Gemeinen","gemacht",",","und","gleichfalls","an","einen","weit","entlegnen","Ort","verſchickt","werden","."],"norm_tok":["gedachter","Furier","aber",",","in","Betracht","obiger","Umstände",",","da","er",",","als","der","nächste","im","Kommando","nach","dem","Mirowicz",",","bei","dem","Anfange","seiner","Missetat","keine","Vorstellung","getan",",","und","seine","Untergebenen","dadurch","nicht","gewarnt",",","zufolge","angeführten","Kap",".","V.","Art",".","53.","und","beigefügter","Erklärung",",","auf","Zeitlebens","zum","Gemeinen","gemacht",",","und","gleichfalls","an","einen","weit","entlegenen","Ort","verschickt","werden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,21],[21,22],[23,25],[26,34],[35,41],[42,51],[51,52],[53,55],[56,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,76],[77,79],[80,88],[89,93],[94,97],[98,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,123],[124,130],[131,140],[141,146],[147,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,176],[177,189],[190,197],[198,203],[204,211],[211,212],[213,220],[221,233],[234,238],[239,241],[242,246],[247,250],[251,254],[255,267],[268,278],[278,279],[280,283],[284,294],[295,298],[299,307],[308,315],[315,316],[317,320],[321,332],[333,335],[336,341],[342,346],[347,356],[357,360],[361,371],[372,378],[378,379]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,21],[21,22],[23,25],[26,34],[35,41],[42,50],[50,51],[52,54],[55,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,74],[75,77],[78,86],[87,91],[92,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,121],[122,128],[129,137],[138,143],[144,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,185],[186,193],[194,199],[200,207],[207,208],[209,216],[217,228],[229,232],[232,233],[234,236],[237,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,261],[262,271],[271,272],[273,276],[277,287],[288,291],[292,300],[301,308],[308,309],[310,313],[314,325],[326,328],[329,334],[335,339],[340,350],[351,354],[355,365],[366,372],[372,373]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[39,40],[40,41],[41,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.419099807739258}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1460,"date":1772,"orig":"VI.","norm":"VI.","orig_tok":["VI."],"norm_tok":["VI","."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.959800004959106}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1461,"date":1772,"orig":"Anlangend","norm":"Anlangend","orig_tok":["Anlangend"],"norm_tok":["Anlangend"],"orig_spans":[[0,9]],"norm_spans":[[0,9]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.044899940490723}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1462,"date":1772,"orig":"den Corporal von der Artillerie Archip Korkin,","norm":"den Korporal von der Artillerie Archip Korken,","orig_tok":["den","Corporal","von","der","Artillerie","Archip","Korkin",","],"norm_tok":["den","Korporal","von","der","Artillerie","Archip","Korken",","],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,31],[32,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,31],[32,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.367700099945068}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1463,"date":1772,"orig":"die Canoniers Waſilej Serkov, und Zachar Iwanov,","norm":"die Kanoniers Wasilej Serkov, und Zachar Iwanov,","orig_tok":["die","Canoniers","Waſilej","Serkov",",","und","Zachar","Iwanov",","],"norm_tok":["die","Kanoniers","Wasilej","Serkov",",","und","Zachar","Iwanov",","],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,40],[41,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.991700172424316}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1464,"date":1772,"orig":"und die Handlanger Stepan Strẽlkov, und Timofej Pawlov,","norm":"und die Handlanger Stepan Strenlkov, und Timofej Pawlov,","orig_tok":["und","die","Handlanger","Stepan","Strẽlkov",",","und","Timofej","Pawlov",","],"norm_tok":["und","die","Handlanger","Stepan","Strenlkov",",","und","Timofej","Pawlov",","],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.319399833679199}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1465,"date":1772,"orig":"welche zwar die Canonen herbei zu fuͤhren uud zu laden, auch Pulver mit dem uͤbrigen Zubehoͤr herzugeben und herbei zu bringen gezwungen worden, ſich aber nichts deſto weniger gleich beim Anfange des entſtandnen Lerms gleich auf die Seite machen, und dadurch aus der ganzen Sache bleiben koͤnnen, welches ſie aber nicht gethan, ſo daß das Garniſons-Commando, nachdem die Kanonen wirklich geladen worden, dem Wachthabenden Commando vom Smolenſkiſchen Regimente zu weichen gezwungen geweſen; nicht minder auch","norm":"welche zwar die Kanonen herbei zu führen und zu laden, auch Pulver mit dem übrigen Zubehör herzugeben und herbei zu bringen gezwungen worden, sich aber nichtsdestoweniger gleich beim Anfange des entstandenen Lärms gleich auf die Seite machen, und dadurch aus der ganzen Sache bleiben können, welches sie aber nicht getan, so dass das Garnisonskommando, nachdem die Kanonen wirklich geladen worden, dem Wachthabenden Kommando vom Smolenskischen Regimente zu weichen gezwungen gewesen; nicht minder auch","orig_tok":["welche","zwar","die","Canonen","herbei","zu","fuͤhren","uud","zu","laden",",","auch","Pulver","mit","dem","uͤbrigen","Zubehoͤr","herzugeben","und","herbei","zu","bringen","gezwungen","worden",",","ſich","aber","nichts","deſto","weniger","gleich","beim","Anfange","des","entſtandnen","Lerms","gleich","auf","die","Seite","machen",",","und","dadurch","aus","der","ganzen","Sache","bleiben","koͤnnen",",","welches","ſie","aber","nicht","gethan",",","ſo","daß","das","Garniſons-Commando",",","nachdem","die","Kanonen","wirklich","geladen","worden",",","dem","Wachthabenden","Commando","vom","Smolenſkiſchen","Regimente","zu","weichen","gezwungen","geweſen",";","nicht","minder","auch"],"norm_tok":["welche","zwar","die","Kanonen","herbei","zu","führen","und","zu","laden",",","auch","Pulver","mit","dem","übrigen","Zubehör","herzugeben","und","herbei","zu","bringen","gezwungen","worden",",","sich","aber","nichtsdestoweniger","gleich","beim","Anfange","des","entstandenen","Lärms","gleich","auf","die","Seite","machen",",","und","dadurch","aus","der","ganzen","Sache","bleiben","können",",","welches","sie","aber","nicht","getan",",","so","dass","das","Garnisonskommando",",","nachdem","die","Kanonen","wirklich","geladen","worden",",","dem","Wachthabenden","Kommando","vom","Smolenskischen","Regimente","zu","weichen","gezwungen","gewesen",";","nicht","minder","auch"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,23],[24,30],[31,33],[34,41],[42,45],[46,48],[49,54],[54,55],[56,60],[61,67],[68,71],[72,75],[76,84],[85,93],[94,104],[105,108],[109,115],[116,118],[119,126],[127,136],[137,143],[143,144],[145,149],[150,154],[155,161],[162,167],[168,175],[176,182],[183,187],[188,195],[196,199],[200,211],[212,217],[218,224],[225,228],[229,232],[233,238],[239,245],[245,246],[247,250],[251,258],[259,262],[263,266],[267,273],[274,279],[280,287],[288,295],[295,296],[297,304],[305,308],[309,313],[314,319],[320,326],[326,327],[328,330],[331,334],[335,338],[339,357],[357,358],[359,366],[367,370],[371,378],[379,387],[388,395],[396,402],[402,403],[404,407],[408,421],[422,430],[431,434],[435,449],[450,459],[460,462],[463,470],[471,480],[481,488],[488,489],[490,495],[496,502],[503,507]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,23],[24,30],[31,33],[34,40],[41,44],[45,47],[48,53],[53,54],[55,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,82],[83,90],[91,101],[102,105],[106,112],[113,115],[116,123],[124,133],[134,140],[140,141],[142,146],[147,151],[152,170],[171,177],[178,182],[183,190],[191,194],[195,207],[208,213],[214,220],[221,224],[225,228],[229,234],[235,241],[241,242],[243,246],[247,254],[255,258],[259,262],[263,269],[270,275],[276,283],[284,290],[290,291],[292,299],[300,303],[304,308],[309,314],[315,320],[320,321],[322,324],[325,329],[330,333],[334,351],[351,352],[353,360],[361,364],[365,372],[373,381],[382,389],[390,396],[396,397],[398,401],[402,415],[416,424],[425,428],[429,443],[444,453],[454,456],[457,464],[465,474],[475,482],[482,483],[484,489],[490,496],[497,501]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,27],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[75,73],[76,74],[77,75],[78,76],[79,77],[80,78],[81,79],[82,80]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.645199775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1466,"date":1772,"orig":"den Kanzliſten bei der Commandanten-Kanzlei Kondratej Michajlov,","norm":"den Kanzlisten bei der Kommandanten-Kanzlei Kondratej Michajlov,","orig_tok":["den","Kanzliſten","bei","der","Commandanten-Kanzlei","Kondratej","Michajlov",","],"norm_tok":["den","Kanzlisten","bei","der","Kommandanten-Kanzlei","Kondratej","Michajlov",","],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,22],[23,43],[44,53],[54,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,22],[23,43],[44,53],[54,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.383800029754639}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1467,"date":1772,"orig":"und den Sergeanten von der Garniſon Iakov Iſztirũkov,","norm":"und den Sergeanten von der Garnison Iakov Ißtirukov,","orig_tok":["und","den","Sergeanten","von","der","Garniſon","Iakov","Iſztirũkov",","],"norm_tok":["und","den","Sergeanten","von","der","Garnison","Iakov","Ißtirukov",","],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,26],[27,35],[36,41],[42,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,26],[27,35],[36,41],[42,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.722300052642822}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1468,"date":1772,"orig":"welche ſich ebenfalls wider ihren Willen und auf die gewalttaͤtigſte Weiſe vom Mirowicz und ſeinem Commando zur Befoͤrderung ſeiner gottloſen Unternehmung haben muͤſſen gebrauchen laſſen:","norm":"welche sich ebenfalls wider ihren Willen und auf die gewalttätigste Weise vom Mirowicz und seinem Kommando zur Beförderung seiner gottlosen Unternehmung haben müssen gebrauchen lassen:","orig_tok":["welche","ſich","ebenfalls","wider","ihren","Willen","und","auf","die","gewalttaͤtigſte","Weiſe","vom","Mirowicz","und","ſeinem","Commando","zur","Befoͤrderung","ſeiner","gottloſen","Unternehmung","haben","muͤſſen","gebrauchen","laſſen",":"],"norm_tok":["welche","sich","ebenfalls","wider","ihren","Willen","und","auf","die","gewalttätigste","Weise","vom","Mirowicz","und","seinem","Kommando","zur","Beförderung","seiner","gottlosen","Unternehmung","haben","müssen","gebrauchen","lassen",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,21],[22,27],[28,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,68],[69,74],[75,78],[79,87],[88,91],[92,98],[99,107],[108,111],[112,124],[125,131],[132,141],[142,154],[155,160],[161,168],[169,179],[180,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,21],[22,27],[28,33],[34,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,67],[68,73],[74,77],[78,86],[87,90],[91,97],[98,106],[107,110],[111,122],[123,129],[130,139],[140,152],[153,158],[159,165],[166,176],[177,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.342299938201904}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1469,"date":1772,"orig":"ſo werden","norm":"so werden","orig_tok":["ſo","werden"],"norm_tok":["so","werden"],"orig_spans":[[0,2],[3,9]],"norm_spans":[[0,2],[3,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.410999774932861}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1470,"date":1772,"orig":"der Sergeant Iſztirãkov und der Kanzliſt Michajlov, weil ſie wider ihren Willen und durch Zwangsmittel dazu genoͤthiget worden, und keine Gelegenheit gehabt, ſich zu verbergen, wegen ihrer Unſchuld ohne alle Strafe bei ihrem vorigen Commando gelaſſen; der Corporal von der Artillerie Korkin aber, als welcher eben ſo, wie ſeine uͤbrigen Untergebene, ſich bei dem Aufſtande verbergen koͤnnen, ſolches aber dennoch nicht gethan, beſonders aber der Corporal nicht auf einerlei Rede beſtanden, indem er anfaͤnglich vorgegeben, als habe er geglaubt, daß alles dieſes auf Befel des Commandanten geſchaͤhe, da doch aus den Acten erhellet, daß er eben zu derſelben Zeit den Commandanten bereits arretirt geſehen, ſoll fuͤr dieſe ſeine falſche Ausſage durch 1000 Mann 3 mal Spitzruten laufen, auf Zeitlebens zum Handlanger degradirt, auch ſowol er, als","norm":"der Sergeant Ißtirakov und der Kanzlist Michajlov, weil sie wider ihren Willen und durch Zwangsmittel dazu genötigt worden, und keine Gelegenheit gehabt, sich zu verbergen, wegen ihrer Unschuld ohne alle Strafe bei ihrem vorigen Kommando gelassen; der Korporal von der Artillerie Korken aber, als welcher eben so, wie seine übrigen Untergebene, sich bei dem Aufstande verbergen können, solches aber dennoch nicht getan, besonders aber der Korporal nicht auf einerlei Rede bestanden, indem er anfänglich vorgegeben, als habe er geglaubt, dass alles dieses auf Befehl des Kommandanten geschähe, da doch aus den Akten erhellet, dass er eben zu derselben Zeit den Kommandanten bereits arretiert gesehen, soll für diese seine falsche Aussage durch 1000 Mann 3 Mal Spitzruten laufen, auf Zeitlebens zum Handlanger degradiert, auch sowohl er, als","orig_tok":["der","Sergeant","Iſztirãkov","und","der","Kanzliſt","Michajlov",",","weil","ſie","wider","ihren","Willen","und","durch","Zwangsmittel","dazu","genoͤthiget","worden",",","und","keine","Gelegenheit","gehabt",",","ſich","zu","verbergen",",","wegen","ihrer","Unſchuld","ohne","alle","Strafe","bei","ihrem","vorigen","Commando","gelaſſen",";","der","Corporal","von","der","Artillerie","Korkin","aber",",","als","welcher","eben","ſo",",","wie","ſeine","uͤbrigen","Untergebene",",","ſich","bei","dem","Aufſtande","verbergen","koͤnnen",",","ſolches","aber","dennoch","nicht","gethan",",","beſonders","aber","der","Corporal","nicht","auf","einerlei","Rede","beſtanden",",","indem","er","anfaͤnglich","vorgegeben",",","als","habe","er","geglaubt",",","daß","alles","dieſes","auf","Befel","des","Commandanten","geſchaͤhe",",","da","doch","aus","den","Acten","erhellet",",","daß","er","eben","zu","derſelben","Zeit","den","Commandanten","bereits","arretirt","geſehen",",","ſoll","fuͤr","dieſe","ſeine","falſche","Ausſage","durch","1000","Mann","3","mal","Spitzruten","laufen",",","auf","Zeitlebens","zum","Handlanger","degradirt",",","auch","ſowol","er",",","als"],"norm_tok":["der","Sergeant","Ißtirakov","und","der","Kanzlist","Michajlov",",","weil","sie","wider","ihren","Willen","und","durch","Zwangsmittel","dazu","genötigt","worden",",","und","keine","Gelegenheit","gehabt",",","sich","zu","verbergen",",","wegen","ihrer","Unschuld","ohne","alle","Strafe","bei","ihrem","vorigen","Kommando","gelassen",";","der","Korporal","von","der","Artillerie","Korken","aber",",","als","welcher","eben","so",",","wie","seine","übrigen","Untergebene",",","sich","bei","dem","Aufstande","verbergen","können",",","solches","aber","dennoch","nicht","getan",",","besonders","aber","der","Korporal","nicht","auf","einerlei","Rede","bestanden",",","indem","er","anfänglich","vorgegeben",",","als","habe","er","geglaubt",",","dass","alles","dieses","auf","Befehl","des","Kommandanten","geschähe",",","da","doch","aus","den","Akten","erhellet",",","dass","er","eben","zu","derselben","Zeit","den","Kommandanten","bereits","arretiert","gesehen",",","soll","für","diese","seine","falsche","Aussage","durch","1000","Mann","3","Mal","Spitzruten","laufen",",","auf","Zeitlebens","zum","Handlanger","degradiert",",","auch","sowohl","er",",","als"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,67],[68,73],[74,80],[81,84],[85,90],[91,103],[104,108],[109,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,138],[139,150],[151,157],[157,158],[159,163],[164,166],[167,176],[176,177],[178,183],[184,189],[190,198],[199,203],[204,208],[209,215],[216,219],[220,225],[226,233],[234,242],[243,251],[251,252],[253,256],[257,265],[266,269],[270,273],[274,284],[285,291],[292,296],[296,297],[298,301],[302,309],[310,314],[315,317],[317,318],[319,322],[323,328],[329,337],[338,349],[349,350],[351,355],[356,359],[360,363],[364,373],[374,383],[384,391],[391,392],[393,400],[401,405],[406,413],[414,419],[420,426],[426,427],[428,437],[438,442],[443,446],[447,455],[456,461],[462,465],[466,474],[475,479],[480,489],[489,490],[491,496],[497,499],[500,511],[512,522],[522,523],[524,527],[528,532],[533,535],[536,544],[544,545],[546,549],[550,555],[556,562],[563,566],[567,572],[573,576],[577,589],[590,599],[599,600],[601,603],[604,608],[609,612],[613,616],[617,622],[623,631],[631,632],[633,636],[637,639],[640,644],[645,647],[648,657],[658,662],[663,666],[667,679],[680,687],[688,696],[697,704],[704,705],[706,710],[711,715],[716,721],[722,727],[728,735],[736,743],[744,749],[750,754],[755,759],[760,761],[762,765],[766,776],[777,783],[783,784],[785,788],[789,799],[800,803],[804,814],[815,824],[824,825],[826,830],[831,836],[837,839],[839,840],[841,844]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,65],[66,71],[72,78],[79,82],[83,88],[89,101],[102,106],[107,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,145],[146,152],[152,153],[154,158],[159,161],[162,171],[171,172],[173,178],[179,184],[185,193],[194,198],[199,203],[204,210],[211,214],[215,220],[221,228],[229,237],[238,246],[246,247],[248,251],[252,260],[261,264],[265,268],[269,279],[280,286],[287,291],[291,292],[293,296],[297,304],[305,309],[310,312],[312,313],[314,317],[318,323],[324,331],[332,343],[343,344],[345,349],[350,353],[354,357],[358,367],[368,377],[378,384],[384,385],[386,393],[394,398],[399,406],[407,412],[413,418],[418,419],[420,429],[430,434],[435,438],[439,447],[448,453],[454,457],[458,466],[467,471],[472,481],[481,482],[483,488],[489,491],[492,502],[503,513],[513,514],[515,518],[519,523],[524,526],[527,535],[535,536],[537,541],[542,547],[548,554],[555,558],[559,565],[566,569],[570,582],[583,591],[591,592],[593,595],[596,600],[601,604],[605,608],[609,614],[615,623],[623,624],[625,629],[630,632],[633,637],[638,640],[641,650],[651,655],[656,659],[660,672],[673,680],[681,690],[691,698],[698,699],[700,704],[705,708],[709,714],[715,720],[721,728],[729,736],[737,742],[743,747],[748,752],[753,754],[755,758],[759,769],[770,776],[776,777],[778,781],[782,792],[793,796],[797,807],[808,818],[818,819],[820,824],[825,831],[832,834],[834,835],[836,839]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142],[143,143],[144,144]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.848100185394287}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1471,"date":1772,"orig":"die obengenannten 4 Mann von ſeinen Untergebenen, nach weit entfernten Commando’s verſchickt werden.","norm":"die obengenannten 4 Mann von seinen Untergebenen, nach weit entfernten Kommandos verschickt werden.","orig_tok":["die","obengenannten","4","Mann","von","ſeinen","Untergebenen",",","nach","weit","entfernten","Commando’s","verſchickt","werden","."],"norm_tok":["die","obengenannten","4","Mann","von","seinen","Untergebenen",",","nach","weit","entfernten","Kommandos","verschickt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,70],[71,81],[82,92],[93,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,70],[71,80],[81,91],[92,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.206399917602539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1472,"date":1772,"orig":"VII.","norm":"VII.","orig_tok":["VII."],"norm_tok":["VII","."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.952300071716308}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1473,"date":1772,"orig":"Von eben dem Smolenſkiſchen Jnfanterie-Regimente, und von dem zur Veſtung gehoͤrigen Artillerie-Commando, ſollen","norm":"Von eben dem Smolenskischen Infanterieregimente, und von dem zur Festung gehörigen Artillerie-Kommando, sollen","orig_tok":["Von","eben","dem","Smolenſkiſchen","Jnfanterie-Regimente",",","und","von","dem","zur","Veſtung","gehoͤrigen","Artillerie-Commando",",","ſollen"],"norm_tok":["Von","eben","dem","Smolenskischen","Infanterieregimente",",","und","von","dem","zur","Festung","gehörigen","Artillerie-Kommando",",","sollen"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,27],[28,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,84],[85,104],[104,105],[106,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,27],[28,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,72],[73,82],[83,102],[102,103],[104,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.782100200653076}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1474,"date":1772,"orig":"der Compagnie-Feldſcherer Grigorej Nefẽdov,","norm":"der Compagnie-Feldscherer Grigorej Nefendov,","orig_tok":["der","Compagnie-Feldſcherer","Grigorej","Nefẽdov",","],"norm_tok":["der","Compagnie-Feldscherer","Grigorej","Nefendov",","],"orig_spans":[[0,3],[4,25],[26,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,25],[26,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.251100063323975}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1475,"date":1772,"orig":"die Soldaten Michajla Taltzov,","norm":"die Soldaten Michajla Taltzov,","orig_tok":["die","Soldaten","Michajla","Taltzov",","],"norm_tok":["die","Soldaten","Michajla","Taltzov",","],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.798699855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1476,"date":1772,"orig":"Zot Shdanov,","norm":"Zote Shdanov,","orig_tok":["Zot","Shdanov",","],"norm_tok":["Zote","Shdanov",","],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.806000232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1477,"date":1772,"orig":"Waſil.","norm":"Wasil.","orig_tok":["Waſil","."],"norm_tok":["Wasil","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.374099731445312}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1478,"date":1772,"orig":"Pomelev,","norm":"Pomelev,","orig_tok":["Pomelev",","],"norm_tok":["Pomelev",","],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.701399803161621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1479,"date":1772,"orig":"Waſilej Czekulajev,","norm":"Wasilej Czekulajev,","orig_tok":["Waſilej","Czekulajev",","],"norm_tok":["Wasilej","Czekulajev",","],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.7399001121521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1480,"date":1772,"orig":"u. die Handlanger","norm":"u . die Handlanger","orig_tok":["u",".","die","Handlanger"],"norm_tok":["u",".","die","Handlanger"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,7],[8,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.047200202941894}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1481,"date":1772,"orig":"Abram Iemeljanov,","norm":"Abram Iemeljanov,","orig_tok":["Abram","Iemeljanov",","],"norm_tok":["Abram","Iemeljanov",","],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.088900089263916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1482,"date":1772,"orig":"Miron Lebedev,","norm":"Miron Lebedev,","orig_tok":["Miron","Lebedev",","],"norm_tok":["Miron","Lebedev",","],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.295000076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1483,"date":1772,"orig":"Ipat Saraſuchin,","norm":"Ipat Sarasuchin,","orig_tok":["Ipat","Saraſuchin",","],"norm_tok":["Ipat","Sarasuchin",","],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"sn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.46019983291626}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1484,"date":1772,"orig":"Petr Chrapov,","norm":"Petr Chrapov,","orig_tok":["Petr","Chrapov",","],"norm_tok":["Petr","Chrapov",","],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.874000072479248}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1485,"date":1772,"orig":"Simon Golowiznin,","norm":"Simon Golowiznin,","orig_tok":["Simon","Golowiznin",","],"norm_tok":["Simon","Golowiznin",","],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.188399791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1486,"date":1772,"orig":"Sergej Awdẽjev","norm":"Sergej Awdenjev","orig_tok":["Sergej","Awdẽjev"],"norm_tok":["Sergej","Awdenjev"],"orig_spans":[[0,6],[7,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,15]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.490099906921387}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1487,"date":1772,"orig":"Fedor Awdẽjev","norm":"Fedor Awdenjev","orig_tok":["Fedor","Awdẽjev"],"norm_tok":["Fedor","Awdenjev"],"orig_spans":[[0,5],[6,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,14]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.9095001220703125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1488,"date":1772,"orig":"Abdrachim Abdilmãnov,","norm":"Abdrachim Abdilmanov,","orig_tok":["Abdrachim","Abdilmãnov",","],"norm_tok":["Abdrachim","Abdilmanov",","],"orig_spans":[[0,9],[10,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.6153998374938965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1489,"date":1772,"orig":"Fedor Tretjakov,","norm":"Fedor Tretjakov,","orig_tok":["Fedor","Tretjakov",","],"norm_tok":["Fedor","Tretjakov",","],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.093899965286255}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1490,"date":1772,"orig":"Maxim Blinov","norm":"Maxim Blinov","orig_tok":["Maxim","Blinov"],"norm_tok":["Maxim","Blinov"],"orig_spans":[[0,5],[6,12]],"norm_spans":[[0,5],[6,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.022600173950195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1491,"date":1772,"orig":"Iakov Samſonov,","norm":"Iakov Samsonov,","orig_tok":["Iakov","Samſonov",","],"norm_tok":["Iakov","Samsonov",","],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"ro","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.126200199127197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1492,"date":1772,"orig":"u.","norm":"u.","orig_tok":["u","."],"norm_tok":["u."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.039599895477295}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1493,"date":1772,"orig":"Andrej Ievſakov,","norm":"Andrej Ievsakov,","orig_tok":["Andrej","Ievſakov",","],"norm_tok":["Andrej","Ievsakov",","],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.191100120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1494,"date":1772,"orig":"welche waͤhrend des in der Veſtung entſtandnen Aufruhrs auf verſchiedene Poſten Schildwache geſtanden, und von dem ganzen Vorgange nicht das geringſte gewuſt, noch daran einigen Anteil gehabt, und die man folglich in allem ganz unſchuldig befunden,","norm":"welche während des in der Festung entstandenen Aufruhrs auf verschiedene Posten Schildwache gestanden, und von dem ganzen Vorgange nicht das geringste gewusst, noch daran einigen Anteil gehabt, und die man folglich in allem ganz unschuldig befunden,","orig_tok":["welche","waͤhrend","des","in","der","Veſtung","entſtandnen","Aufruhrs","auf","verſchiedene","Poſten","Schildwache","geſtanden",",","und","von","dem","ganzen","Vorgange","nicht","das","geringſte","gewuſt",",","noch","daran","einigen","Anteil","gehabt",",","und","die","man","folglich","in","allem","ganz","unſchuldig","befunden",","],"norm_tok":["welche","während","des","in","der","Festung","entstandenen","Aufruhrs","auf","verschiedene","Posten","Schildwache","gestanden",",","und","von","dem","ganzen","Vorgange","nicht","das","geringste","gewusst",",","noch","daran","einigen","Anteil","gehabt",",","und","die","man","folglich","in","allem","ganz","unschuldig","befunden",","],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,34],[35,46],[47,55],[56,59],[60,72],[73,79],[80,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,130],[131,136],[137,140],[141,150],[151,157],[157,158],[159,163],[164,169],[170,177],[178,184],[185,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,204],[205,213],[214,216],[217,222],[223,227],[228,238],[239,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,21],[22,25],[26,33],[34,46],[47,55],[56,59],[60,72],[73,79],[80,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,130],[131,136],[137,140],[141,150],[151,158],[158,159],[160,164],[165,170],[171,178],[179,185],[186,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,205],[206,214],[215,217],[218,223],[224,228],[229,239],[240,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.037899971008301}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1495,"date":1772,"orig":"aus dem Arreſt befreit werden, und bei ihrem vorigen Commando bleiben.","norm":"aus dem Arrest befreit werden, und bei ihrem vorigen Kommando bleiben.","orig_tok":["aus","dem","Arreſt","befreit","werden",",","und","bei","ihrem","vorigen","Commando","bleiben","."],"norm_tok":["aus","dem","Arrest","befreit","werden",",","und","bei","ihrem","vorigen","Kommando","bleiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,52],[53,61],[62,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,52],[53,61],[62,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.263000011444092}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1496,"date":1772,"orig":"VIII.","norm":"VIII.","orig_tok":["VIII","."],"norm_tok":["VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.134999990463256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1497,"date":1772,"orig":"Der Hoflaquaj Tichon Kaſatkin, welcher, wie aus ſeinen bei den Acten befindlichen Ausſagen erhellet, ſelbſt eingeſtanden, daß er mit dem Mirowicz unerlaubte und ihm keinesweges anſtaͤndige Reden gefuͤhrt, die er wegen Wichtigkeit der Sache ohne den mindeſten Aufſchub ohnfehlbar haͤtte angeben muͤſſen, ſolches aber nicht gethan, uͤberdem auch frevelnder Weiſe ſelbſt ſein eigenes Mißvergnuͤgen geaͤußert, haͤtte zwar nach der Strenge der Geſetze auch eine der ſchwerſten Strafen verdient.","norm":"Der Hoflaquaj Tichon Kasatkin, welcher, wie aus seinen bei den Akten befindlichen Aussagen erhellet, selbst eingestanden, dass er mit dem Mirowicz unerlaubte und ihm keineswegs anständige Reden geführt, die er wegen Wichtigkeit der Sache ohne den mindesten Aufschub unfehlbar hätte angeben müssen, solches aber nicht getan, überdem auch frevelnder Weise selbst sein eigenes Missvergnügen geäußert, hätte zwar nach der Strenge der Gesetze auch eine der schwersten Strafen verdient.","orig_tok":["Der","Hoflaquaj","Tichon","Kaſatkin",",","welcher",",","wie","aus","ſeinen","bei","den","Acten","befindlichen","Ausſagen","erhellet",",","ſelbſt","eingeſtanden",",","daß","er","mit","dem","Mirowicz","unerlaubte","und","ihm","keinesweges","anſtaͤndige","Reden","gefuͤhrt",",","die","er","wegen","Wichtigkeit","der","Sache","ohne","den","mindeſten","Aufſchub","ohnfehlbar","haͤtte","angeben","muͤſſen",",","ſolches","aber","nicht","gethan",",","uͤberdem","auch","frevelnder","Weiſe","ſelbſt","ſein","eigenes","Mißvergnuͤgen","geaͤußert",",","haͤtte","zwar","nach","der","Strenge","der","Geſetze","auch","eine","der","ſchwerſten","Strafen","verdient","."],"norm_tok":["Der","Hoflaquaj","Tichon","Kasatkin",",","welcher",",","wie","aus","seinen","bei","den","Akten","befindlichen","Aussagen","erhellet",",","selbst","eingestanden",",","dass","er","mit","dem","Mirowicz","unerlaubte","und","ihm","keineswegs","anständige","Reden","geführt",",","die","er","wegen","Wichtigkeit","der","Sache","ohne","den","mindesten","Aufschub","unfehlbar","hätte","angeben","müssen",",","solches","aber","nicht","getan",",","überdem","auch","frevelnder","Weise","selbst","sein","eigenes","Missvergnügen","geäußert",",","hätte","zwar","nach","der","Strenge","der","Gesetze","auch","eine","der","schwersten","Strafen","verdient","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,29],[29,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,81],[82,90],[91,99],[99,100],[101,107],[108,120],[120,121],[122,125],[126,128],[129,132],[133,136],[137,145],[146,156],[157,160],[161,164],[165,176],[177,188],[189,194],[195,203],[203,204],[205,208],[209,211],[212,217],[218,229],[230,233],[234,239],[240,244],[245,248],[249,258],[259,267],[268,278],[279,285],[286,293],[294,301],[301,302],[303,310],[311,315],[316,321],[322,328],[328,329],[330,338],[339,343],[344,354],[355,360],[361,367],[368,372],[373,380],[381,394],[395,404],[404,405],[406,412],[413,417],[418,422],[423,426],[427,434],[435,438],[439,446],[447,451],[452,456],[457,460],[461,471],[472,479],[480,488],[488,489]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,29],[29,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,81],[82,90],[91,99],[99,100],[101,107],[108,120],[120,121],[122,126],[127,129],[130,133],[134,137],[138,146],[147,157],[158,161],[162,165],[166,176],[177,187],[188,193],[194,201],[201,202],[203,206],[207,209],[210,215],[216,227],[228,231],[232,237],[238,242],[243,246],[247,256],[257,265],[266,275],[276,281],[282,289],[290,296],[296,297],[298,305],[306,310],[311,316],[317,322],[322,323],[324,331],[332,336],[337,347],[348,353],[354,360],[361,365],[366,373],[374,387],[388,396],[396,397],[398,403],[404,408],[409,413],[414,417],[418,425],[426,429],[430,437],[438,442],[443,447],[448,451],[452,462],[463,470],[471,479],[479,480]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.940299987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1498,"date":1772,"orig":"Jn Betracht deſſen aber, daß er zu dergleichen Reden einzig und allein durch die argliſtigen Ausforſchungen des Boͤſewichtes Mirowicz aus Einfalt verleitet worden, wie denn Mirowicz ſelbſt bekraͤftiget, daß alles obige lediglich aus Einfalt von Seiten des Laquaien, von ihm Mirowicz aber wirklich durch dergleichen argliſtige Ausholung geſchehen ſei, indem er ſich bemuͤhet habe, es dahin zu bringen, daß eben dergleichen mißvergnuͤgte Geſinnungen, als er Mirowicz ſelbſt gehegt, auch bei jenem immer mehr und mehr Wurzel faſſen moͤchten, um vermittelſt deſſen noch andre deſto leichter mit in ſein Complot zu ziehen, ſoll er Kaſatkin, weil ſein Vergehen mehr ſeiner Einfalt als vorſetzlichen Bosheit zuzuſchreiben iſt,","norm":"In Betracht dessen aber, dass er zu dergleichen Reden einzig und allein durch die arglistigen Ausforschungen des Bösewichtes Mirowicz aus Einfalt verleitet worden, wie denn Mirowicz selbst bekräftiget, dass alles obige lediglich aus Einfalt von Seiten des Laquaien, von ihm Mirowicz aber wirklich durch dergleichen arglistige Ausholung geschehen sei, indem er sich bemühet habe, es dahin zu bringen, dass eben dergleichen missvergnügte Gesinnungen, als er Mirowicz selbst gehegt, auch bei jenem immer mehr und mehr Wurzel fassen möchten, um vermittels dessen noch andere desto leichter mit in sein Komplott zu ziehen, soll er Kasatkin, weil sein Vergehen mehr seiner Einfalt als vorsätzlichen Bosheit zuzuschreiben ist,","orig_tok":["Jn","Betracht","deſſen","aber",",","daß","er","zu","dergleichen","Reden","einzig","und","allein","durch","die","argliſtigen","Ausforſchungen","des","Boͤſewichtes","Mirowicz","aus","Einfalt","verleitet","worden",",","wie","denn","Mirowicz","ſelbſt","bekraͤftiget",",","daß","alles","obige","lediglich","aus","Einfalt","von","Seiten","des","Laquaien",",","von","ihm","Mirowicz","aber","wirklich","durch","dergleichen","argliſtige","Ausholung","geſchehen","ſei",",","indem","er","ſich","bemuͤhet","habe",",","es","dahin","zu","bringen",",","daß","eben","dergleichen","mißvergnuͤgte","Geſinnungen",",","als","er","Mirowicz","ſelbſt","gehegt",",","auch","bei","jenem","immer","mehr","und","mehr","Wurzel","faſſen","moͤchten",",","um","vermittelſt","deſſen","noch","andre","deſto","leichter","mit","in","ſein","Complot","zu","ziehen",",","ſoll","er","Kaſatkin",",","weil","ſein","Vergehen","mehr","ſeiner","Einfalt","als","vorſetzlichen","Bosheit","zuzuſchreiben","iſt",","],"norm_tok":["In","Betracht","dessen","aber",",","dass","er","zu","dergleichen","Reden","einzig","und","allein","durch","die","arglistigen","Ausforschungen","des","Bösewichtes","Mirowicz","aus","Einfalt","verleitet","worden",",","wie","denn","Mirowicz","selbst","bekräftiget",",","dass","alles","obige","lediglich","aus","Einfalt","von","Seiten","des","Laquaien",",","von","ihm","Mirowicz","aber","wirklich","durch","dergleichen","arglistige","Ausholung","geschehen","sei",",","indem","er","sich","bemühet","habe",",","es","dahin","zu","bringen",",","dass","eben","dergleichen","missvergnügte","Gesinnungen",",","als","er","Mirowicz","selbst","gehegt",",","auch","bei","jenem","immer","mehr","und","mehr","Wurzel","fassen","möchten",",","um","vermittels","dessen","noch","andere","desto","leichter","mit","in","sein","Komplott","zu","ziehen",",","soll","er","Kasatkin",",","weil","sein","Vergehen","mehr","seiner","Einfalt","als","vorsätzlichen","Bosheit","zuzuschreiben","ist",","],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,34],[35,46],[47,52],[53,59],[60,63],[64,70],[71,76],[77,80],[81,92],[93,107],[108,111],[112,124],[125,133],[134,137],[138,145],[146,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,181],[182,188],[189,201],[201,202],[203,206],[207,212],[213,218],[219,228],[229,232],[233,240],[241,244],[245,251],[252,255],[256,264],[264,265],[266,269],[270,273],[274,282],[283,287],[288,296],[297,302],[303,314],[315,325],[326,335],[336,345],[346,349],[349,350],[351,356],[357,359],[360,364],[365,373],[374,378],[378,379],[380,382],[383,388],[389,391],[392,399],[399,400],[401,404],[405,409],[410,421],[422,435],[436,447],[447,448],[449,452],[453,455],[456,464],[465,471],[472,478],[478,479],[480,484],[485,488],[489,494],[495,500],[501,505],[506,509],[510,514],[515,521],[522,528],[529,537],[537,538],[539,541],[542,553],[554,560],[561,565],[566,571],[572,577],[578,586],[587,590],[591,593],[594,598],[599,606],[607,609],[610,616],[616,617],[618,622],[623,625],[626,634],[634,635],[636,640],[641,645],[646,654],[655,659],[660,666],[667,674],[675,678],[679,692],[693,700],[701,714],[715,718],[718,719]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,32],[33,35],[36,47],[48,53],[54,60],[61,64],[65,71],[72,77],[78,81],[82,93],[94,108],[109,112],[113,124],[125,133],[134,137],[138,145],[146,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,181],[182,188],[189,200],[200,201],[202,206],[207,212],[213,218],[219,228],[229,232],[233,240],[241,244],[245,251],[252,255],[256,264],[264,265],[266,269],[270,273],[274,282],[283,287],[288,296],[297,302],[303,314],[315,325],[326,335],[336,345],[346,349],[349,350],[351,356],[357,359],[360,364],[365,372],[373,377],[377,378],[379,381],[382,387],[388,390],[391,398],[398,399],[400,404],[405,409],[410,421],[422,435],[436,447],[447,448],[449,452],[453,455],[456,464],[465,471],[472,478],[478,479],[480,484],[485,488],[489,494],[495,500],[501,505],[506,509],[510,514],[515,521],[522,528],[529,536],[536,537],[538,540],[541,551],[552,558],[559,563],[564,570],[571,576],[577,585],[586,589],[590,592],[593,597],[598,606],[607,609],[610,616],[616,617],[618,622],[623,625],[626,634],[634,635],[636,640],[641,645],[646,654],[655,659],[660,666],[667,674],[675,678],[679,692],[693,700],[701,714],[715,718],[718,719]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.451099872589111}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1499,"date":1772,"orig":"mit Batoggen beſtraft, und als gemeiner Soldat nach einem weit entfernten Commando verſchickt werden.","norm":"mit Batoggen bestraft, und als gemeiner Soldat nach einem weit entfernten Kommando verschickt werden.","orig_tok":["mit","Batoggen","beſtraft",",","und","als","gemeiner","Soldat","nach","einem","weit","entfernten","Commando","verſchickt","werden","."],"norm_tok":["mit","Batoggen","bestraft",",","und","als","gemeiner","Soldat","nach","einem","weit","entfernten","Kommando","verschickt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,46],[47,51],[52,57],[58,62],[63,73],[74,82],[83,93],[94,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,46],[47,51],[52,57],[58,62],[63,73],[74,82],[83,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.63100004196167}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1500,"date":1772,"orig":"IX.","norm":"IX.","orig_tok":["IX","."],"norm_tok":["IX","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.233599901199341}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1501,"date":1772,"orig":"Der Second-Lieutenant Semen Czefaridzev, ein geborner Gruſiner, welcher außer ſeinen mit dem Mirowicz gefuͤhrten ungebuͤrlichen Reden und Raiſonnemens, ſich beſonders dadurch ſtrafbar gemacht, einmal daß er ohne Vorwiſſen ſeines Commando ſich aus Petersburg entfernt, und zweitens daß er, da ihm Mirowicz ſeinen Anſchlag ſo umſtaͤndlich entdeckt, ob er ihm gleich nicht ausdruͤcklich dabei geſagt, daß er ſelbigen ganz gewiß und zwar zu dieſer oder jener Zeit ins Werk zu ſetzen entſchloſſen ſei, folglich von deſſelben Vorhaben, indem Mirowicz der Befreiung des Iwan Antonowicz und deſſen Herbringung nach Petersburg zum Artillerie-Corps, mit klaren Worten gegen ihn erwaͤhnet hatte, aus ſeinen Reden benachrichtiget geweſen, dem ohngeachtet niemanden davon die geringſte Anzeige gethan; er Czefaridſev auch, nach den mit dem Mirowicz gefuͤhrten Geſpraͤchen, den gerechten Argwohn gegen ſich veranlaſſet, daß er die Ausfuͤhrung des vom Mirowicz ihm entdeckten Unternehmens gewiſſermaßen gebilliget, indem er, als Mirowicz ihm geſagt, es ſei zu bedauren, daß die Soldaten nicht einig waͤren, und er ſie nicht ſo leicht darzu bringen werde, darauf geantwortet, ja das iſt wahr, ich weiß es ſelbſt auch:","norm":"Der Secondlieutenant Semen Czefaridzev, ein geborener Grusiner, welcher außer seinen mit dem Mirowicz geführten ungebührlichen Reden und Raisonnemens, sich besonders dadurch strafbar gemacht, einmal dass er ohne Vorwissen seines Kommando sich aus Petersburg entfernt, und zweitens dass er, da ihm Mirowicz seinen Anschlag so umständlich entdeckt, ob er ihm gleich nicht ausdrücklich dabei gesagt, dass er selbigen ganz gewiss und zwar zu dieser oder jener Zeit ins Werk zu setzen entschlossen sei, folglich von desselben Vorhaben, indem Mirowicz der Befreiung des Iwan Antonowicz und dessen Herbringung nach Petersburg zum Artilleriekorps, mit klaren Worten gegen ihn erwähnet hatte, aus seinen Reden benachrichtiget gewesen, dem ungeachtet niemanden davon die geringste Anzeige getan; er Czefaridsev auch, nach den mit dem Mirowicz geführten Gesprächen, den gerechten Argwohn gegen sich veranlasst, dass er die Ausführung des vom Mirowicz ihm entdeckten Unternehmens gewissermaßen gebilligt, indem er, als Mirowicz ihm gesagt, es sei zu bedauern, dass die Soldaten nicht einig wären, und er sie nicht so leicht dazu bringen werde, darauf geantwortet, ja das ist wahr, ich weiß es selbst auch:","orig_tok":["Der","Second-Lieutenant","Semen","Czefaridzev",",","ein","geborner","Gruſiner",",","welcher","außer","ſeinen","mit","dem","Mirowicz","gefuͤhrten","ungebuͤrlichen","Reden","und","Raiſonnemens",",","ſich","beſonders","dadurch","ſtrafbar","gemacht",",","einmal","daß","er","ohne","Vorwiſſen","ſeines","Commando","ſich","aus","Petersburg","entfernt",",","und","zweitens","daß","er",",","da","ihm","Mirowicz","ſeinen","Anſchlag","ſo","umſtaͤndlich","entdeckt",",","ob","er","ihm","gleich","nicht","ausdruͤcklich","dabei","geſagt",",","daß","er","ſelbigen","ganz","gewiß","und","zwar","zu","dieſer","oder","jener","Zeit","ins","Werk","zu","ſetzen","entſchloſſen","ſei",",","folglich","von","deſſelben","Vorhaben",",","indem","Mirowicz","der","Befreiung","des","Iwan","Antonowicz","und","deſſen","Herbringung","nach","Petersburg","zum","Artillerie-Corps",",","mit","klaren","Worten","gegen","ihn","erwaͤhnet","hatte",",","aus","ſeinen","Reden","benachrichtiget","geweſen",",","dem","ohngeachtet","niemanden","davon","die","geringſte","Anzeige","gethan",";","er","Czefaridſev","auch",",","nach","den","mit","dem","Mirowicz","gefuͤhrten","Geſpraͤchen",",","den","gerechten","Argwohn","gegen","ſich","veranlaſſet",",","daß","er","die","Ausfuͤhrung","des","vom","Mirowicz","ihm","entdeckten","Unternehmens","gewiſſermaßen","gebilliget",",","indem","er",",","als","Mirowicz","ihm","geſagt",",","es","ſei","zu","bedauren",",","daß","die","Soldaten","nicht","einig","waͤren",",","und","er","ſie","nicht","ſo","leicht","darzu","bringen","werde",",","darauf","geantwortet",",","ja","das","iſt","wahr",",","ich","weiß","es","ſelbſt","auch",":"],"norm_tok":["Der","Secondlieutenant","Semen","Czefaridzev",",","ein","geborener","Grusiner",",","welcher","außer","seinen","mit","dem","Mirowicz","geführten","ungebührlichen","Reden","und","Raisonnemens",",","sich","besonders","dadurch","strafbar","gemacht",",","einmal","dass","er","ohne","Vorwissen","seines","Kommando","sich","aus","Petersburg","entfernt",",","und","zweitens","dass","er",",","da","ihm","Mirowicz","seinen","Anschlag","so","umständlich","entdeckt",",","ob","er","ihm","gleich","nicht","ausdrücklich","dabei","gesagt",",","dass","er","selbigen","ganz","gewiss","und","zwar","zu","dieser","oder","jener","Zeit","ins","Werk","zu","setzen","entschlossen","sei",",","folglich","von","desselben","Vorhaben",",","indem","Mirowicz","der","Befreiung","des","Iwan","Antonowicz","und","dessen","Herbringung","nach","Petersburg","zum","Artilleriekorps",",","mit","klaren","Worten","gegen","ihn","erwähnet","hatte",",","aus","seinen","Reden","benachrichtiget","gewesen",",","dem","ungeachtet","niemanden","davon","die","geringste","Anzeige","getan",";","er","Czefaridsev","auch",",","nach","den","mit","dem","Mirowicz","geführten","Gesprächen",",","den","gerechten","Argwohn","gegen","sich","veranlasst",",","dass","er","die","Ausführung","des","vom","Mirowicz","ihm","entdeckten","Unternehmens","gewissermaßen","gebilligt",",","indem","er",",","als","Mirowicz","ihm","gesagt",",","es","sei","zu","bedauern",",","dass","die","Soldaten","nicht","einig","wären",",","und","er","sie","nicht","so","leicht","dazu","bringen","werde",",","darauf","geantwortet",",","ja","das","ist","wahr",",","ich","weiß","es","selbst","auch",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,27],[28,39],[39,40],[41,44],[45,53],[54,62],[62,63],[64,71],[72,77],[78,84],[85,88],[89,92],[93,101],[102,112],[113,127],[128,133],[134,137],[138,150],[150,151],[152,156],[157,166],[167,174],[175,183],[184,191],[191,192],[193,199],[200,203],[204,206],[207,211],[212,221],[222,228],[229,237],[238,242],[243,246],[247,257],[258,266],[266,267],[268,271],[272,280],[281,284],[285,287],[287,288],[289,291],[292,295],[296,304],[305,311],[312,320],[321,323],[324,336],[337,345],[345,346],[347,349],[350,352],[353,356],[357,363],[364,369],[370,383],[384,389],[390,396],[396,397],[398,401],[402,404],[405,413],[414,418],[419,424],[425,428],[429,433],[434,436],[437,443],[444,448],[449,454],[455,459],[460,463],[464,468],[469,471],[472,478],[479,491],[492,495],[495,496],[497,505],[506,509],[510,519],[520,528],[528,529],[530,535],[536,544],[545,548],[549,558],[559,562],[563,567],[568,578],[579,582],[583,589],[590,601],[602,606],[607,617],[618,621],[622,638],[638,639],[640,643],[644,650],[651,657],[658,663],[664,667],[668,677],[678,683],[683,684],[685,688],[689,695],[696,701],[702,717],[718,725],[725,726],[727,730],[731,742],[743,752],[753,758],[759,762],[763,772],[773,780],[781,787],[787,788],[789,791],[792,803],[804,808],[808,809],[810,814],[815,818],[819,822],[823,826],[827,835],[836,846],[847,858],[858,859],[860,863],[864,873],[874,881],[882,887],[888,892],[893,904],[904,905],[906,909],[910,912],[913,916],[917,928],[929,932],[933,936],[937,945],[946,949],[950,960],[961,973],[974,987],[988,998],[998,999],[1000,1005],[1006,1008],[1008,1009],[1010,1013],[1014,1022],[1023,1026],[1027,1033],[1033,1034],[1035,1037],[1038,1041],[1042,1044],[1045,1053],[1053,1054],[1055,1058],[1059,1062],[1063,1071],[1072,1077],[1078,1083],[1084,1090],[1090,1091],[1092,1095],[1096,1098],[1099,1102],[1103,1108],[1109,1111],[1112,1118],[1119,1124],[1125,1132],[1133,1138],[1138,1139],[1140,1146],[1147,1158],[1158,1159],[1160,1162],[1163,1166],[1167,1170],[1171,1175],[1175,1176],[1177,1180],[1181,1185],[1186,1188],[1189,1195],[1196,1200],[1200,1201]],"norm_spans":[[0,3],[4,20],[21,26],[27,38],[38,39],[40,43],[44,53],[54,62],[62,63],[64,71],[72,77],[78,84],[85,88],[89,92],[93,101],[102,111],[112,126],[127,132],[133,136],[137,149],[149,150],[151,155],[156,165],[166,173],[174,182],[183,190],[190,191],[192,198],[199,203],[204,206],[207,211],[212,221],[222,228],[229,237],[238,242],[243,246],[247,257],[258,266],[266,267],[268,271],[272,280],[281,285],[286,288],[288,289],[290,292],[293,296],[297,305],[306,312],[313,321],[322,324],[325,336],[337,345],[345,346],[347,349],[350,352],[353,356],[357,363],[364,369],[370,382],[383,388],[389,395],[395,396],[397,401],[402,404],[405,413],[414,418],[419,425],[426,429],[430,434],[435,437],[438,444],[445,449],[450,455],[456,460],[461,464],[465,469],[470,472],[473,479],[480,492],[493,496],[496,497],[498,506],[507,510],[511,520],[521,529],[529,530],[531,536],[537,545],[546,549],[550,559],[560,563],[564,568],[569,579],[580,583],[584,590],[591,602],[603,607],[608,618],[619,622],[623,638],[638,639],[640,643],[644,650],[651,657],[658,663],[664,667],[668,676],[677,682],[682,683],[684,687],[688,694],[695,700],[701,716],[717,724],[724,725],[726,729],[730,740],[741,750],[751,756],[757,760],[761,770],[771,778],[779,784],[784,785],[786,788],[789,800],[801,805],[805,806],[807,811],[812,815],[816,819],[820,823],[824,832],[833,842],[843,853],[853,854],[855,858],[859,868],[869,876],[877,882],[883,887],[888,898],[898,899],[900,904],[905,907],[908,911],[912,922],[923,926],[927,930],[931,939],[940,943],[944,954],[955,967],[968,981],[982,991],[991,992],[993,998],[999,1001],[1001,1002],[1003,1006],[1007,1015],[1016,1019],[1020,1026],[1026,1027],[1028,1030],[1031,1034],[1035,1037],[1038,1046],[1046,1047],[1048,1052],[1053,1056],[1057,1065],[1066,1071],[1072,1077],[1078,1083],[1083,1084],[1085,1088],[1089,1091],[1092,1095],[1096,1101],[1102,1104],[1105,1111],[1112,1116],[1117,1124],[1125,1130],[1130,1131],[1132,1138],[1139,1150],[1150,1151],[1152,1154],[1155,1158],[1159,1162],[1163,1167],[1167,1168],[1169,1172],[1173,1177],[1178,1180],[1181,1187],[1188,1192],[1192,1193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142],[143,143],[144,144],[145,145],[146,146],[147,147],[148,148],[149,149],[150,150],[151,151],[152,152],[153,153],[154,154],[155,155],[156,156],[157,157],[158,158],[159,159],[160,160],[161,161],[162,162],[163,163],[164,164],[165,165],[166,166],[167,167],[168,168],[169,169],[170,170],[171,171],[172,172],[173,173],[174,174],[175,175],[176,176],[177,177],[178,178],[179,179],[180,180],[181,181],[182,182],[183,183],[184,184],[185,185],[186,186],[187,187],[188,188],[189,189],[190,190],[191,191],[192,192],[193,193],[194,194],[195,195],[196,196],[197,197],[198,198],[199,199]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.782800197601318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1502,"date":1772,"orig":"da dieſes nun ohnſtreitig eine Sache von der aͤußerſten Wichtigkeit iſt, ſo haͤtte ihm Czefaridſev angelegen, dem Commandanten in Schluͤſſelburg, als dem vornehmſten Befelshaber des Orts, oder wenigſtens bei ſeiner Zuruͤckkunft nach Petersburg ſeinem Commandeur oder auch ſonſt geziemenden Orts, davon Nachricht zu geben, welches er jedoch, wie bereits erwaͤhnet, nicht gethan; indem man nicht ſagen kann, daß er dieſer ſeiner Pflicht etwan dadurch ſchon ein Genuͤgen geleiſtet, da er dieſer Sache wegen gegen ſeinen Reisgefaͤhrten, den Regiſtrator Beſſonov, einige wenige unverſtaͤndliche Worte fallen laſſen, naͤmlich ob er wol wiſſe, was allhier die Numer I ſei? worauf ihm derſelbe einen Schlag auf den Kopf gegeben, mit der Antwort: Narr, einen Narren fragſt du.","norm":"da dieses nun unstreitig eine Sache von der äußersten Wichtigkeit ist, so hätte ihm Czefaridsev angelegen, dem Kommandanten in Schlüsselburg, als dem vornehmsten Befehlshaber des Orts, oder wenigstens bei seiner Zurückkunft nach Petersburg seinem Kommandeur oder auch sonst geziemenden Orts, davon Nachricht zu geben, welches er jedoch, wie bereits erwähnet, nicht getan; indem man nicht sagen kann, dass er dieser seiner Pflicht etwan dadurch schon ein Genügen geleistet, da er dieser Sache wegen gegen seinen Reisgefährten, den Registrator Bessonov, einige wenige unverständliche Worte fallen lassen, nämlich ob er wohl wisse, was allhier die Nummer I sei? worauf ihm derselbe einen Schlag auf den Kopf gegeben, mit der Antwort: Narr, einen Narren fragst du.","orig_tok":["da","dieſes","nun","ohnſtreitig","eine","Sache","von","der","aͤußerſten","Wichtigkeit","iſt",",","ſo","haͤtte","ihm","Czefaridſev","angelegen",",","dem","Commandanten","in","Schluͤſſelburg",",","als","dem","vornehmſten","Befelshaber","des","Orts",",","oder","wenigſtens","bei","ſeiner","Zuruͤckkunft","nach","Petersburg","ſeinem","Commandeur","oder","auch","ſonſt","geziemenden","Orts",",","davon","Nachricht","zu","geben",",","welches","er","jedoch",",","wie","bereits","erwaͤhnet",",","nicht","gethan",";","indem","man","nicht","ſagen","kann",",","daß","er","dieſer","ſeiner","Pflicht","etwan","dadurch","ſchon","ein","Genuͤgen","geleiſtet",",","da","er","dieſer","Sache","wegen","gegen","ſeinen","Reisgefaͤhrten",",","den","Regiſtrator","Beſſonov",",","einige","wenige","unverſtaͤndliche","Worte","fallen","laſſen",",","naͤmlich","ob","er","wol","wiſſe",",","was","allhier","die","Numer","I","ſei","?","worauf","ihm","derſelbe","einen","Schlag","auf","den","Kopf","gegeben",",","mit","der","Antwort",":","Narr",",","einen","Narren","fragſt","du","."],"norm_tok":["da","dieses","nun","unstreitig","eine","Sache","von","der","äußersten","Wichtigkeit","ist",",","so","hätte","ihm","Czefaridsev","angelegen",",","dem","Kommandanten","in","Schlüsselburg",",","als","dem","vornehmsten","Befehlshaber","des","Orts",",","oder","wenigstens","bei","seiner","Zurückkunft","nach","Petersburg","seinem","Kommandeur","oder","auch","sonst","geziemenden","Orts",",","davon","Nachricht","zu","geben",",","welches","er","jedoch",",","wie","bereits","erwähnet",",","nicht","getan",";","indem","man","nicht","sagen","kann",",","dass","er","dieser","seiner","Pflicht","etwan","dadurch","schon","ein","Genügen","geleistet",",","da","er","dieser","Sache","wegen","gegen","seinen","Reisgefährten",",","den","Registrator","Bessonov",",","einige","wenige","unverständliche","Worte","fallen","lassen",",","nämlich","ob","er","wohl","wisse",",","was","allhier","die","Nummer","I","sei","?","worauf","ihm","derselbe","einen","Schlag","auf","den","Kopf","gegeben",",","mit","der","Antwort",":","Narr",",","einen","Narren","fragst","du","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,25],[26,30],[31,36],[37,40],[41,44],[45,55],[56,67],[68,71],[71,72],[73,75],[76,82],[83,86],[87,98],[99,108],[108,109],[110,113],[114,126],[127,129],[130,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,165],[166,177],[178,181],[182,186],[186,187],[188,192],[193,203],[204,207],[208,214],[215,227],[228,232],[233,243],[244,250],[251,261],[262,266],[267,271],[272,277],[278,289],[290,294],[294,295],[296,301],[302,311],[312,314],[315,320],[320,321],[322,329],[330,332],[333,339],[339,340],[341,344],[345,352],[353,362],[362,363],[364,369],[370,376],[376,377],[378,383],[384,387],[388,393],[394,399],[400,404],[404,405],[406,409],[410,412],[413,419],[420,426],[427,434],[435,440],[441,448],[449,454],[455,458],[459,467],[468,477],[477,478],[479,481],[482,484],[485,491],[492,497],[498,503],[504,509],[510,516],[517,531],[531,532],[533,536],[537,548],[549,557],[557,558],[559,565],[566,572],[573,589],[590,595],[596,602],[603,609],[609,610],[611,619],[620,622],[623,625],[626,629],[630,635],[635,636],[637,640],[641,648],[649,652],[653,658],[659,660],[661,664],[664,665],[666,672],[673,676],[677,685],[686,691],[692,698],[699,702],[703,706],[707,711],[712,719],[719,720],[721,724],[725,728],[729,736],[736,737],[738,742],[742,743],[744,749],[750,756],[757,763],[764,766],[766,767]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,24],[25,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,53],[54,65],[66,69],[69,70],[71,73],[74,79],[80,83],[84,95],[96,105],[105,106],[107,110],[111,123],[124,126],[127,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,161],[162,174],[175,178],[179,183],[183,184],[185,189],[190,200],[201,204],[205,211],[212,223],[224,228],[229,239],[240,246],[247,257],[258,262],[263,267],[268,273],[274,285],[286,290],[290,291],[292,297],[298,307],[308,310],[311,316],[316,317],[318,325],[326,328],[329,335],[335,336],[337,340],[341,348],[349,357],[357,358],[359,364],[365,370],[370,371],[372,377],[378,381],[382,387],[388,393],[394,398],[398,399],[400,404],[405,407],[408,414],[415,421],[422,429],[430,435],[436,443],[444,449],[450,453],[454,461],[462,471],[471,472],[473,475],[476,478],[479,485],[486,491],[492,497],[498,503],[504,510],[511,524],[524,525],[526,529],[530,541],[542,550],[550,551],[552,558],[559,565],[566,581],[582,587],[588,594],[595,601],[601,602],[603,610],[611,613],[614,616],[617,621],[622,627],[627,628],[629,632],[633,640],[641,644],[645,651],[652,653],[654,657],[657,658],[659,665],[666,669],[670,678],[679,684],[685,691],[692,695],[696,699],[700,704],[705,712],[712,713],[714,717],[718,721],[722,729],[729,730],[731,735],[735,736],[737,742],[743,749],[750,756],[757,759],[759,760]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.820199966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1503,"date":1772,"orig":"Ob nun gleich, zufolge der oben angefuͤhrten Uloſchenie Kap. II. §. 18 und 19, ingleichen der Kriegs-Artikel Kap. XVI. §. 129, und Kap. XVII. §. 135 und 136, er Czefaridſev dieſes ſeines Verbrechens wegen die Todesſtrafe verdient haͤtte; er aber ſolches blos aus Einfalt begangen, und durch die liſtigen Ausholungen des Miſſethaͤters Mirowicz zu dergleichen Geſpraͤchen eben ſo verleitet worden, wie oben von dem Laquajen Kaſatkin erwaͤhnet iſt:","norm":"Ob nun gleich, zufolge der oben angeführten Uloschenie Kap . II. § . 18 und 19, ingleichen der Kriegsartikel Kap . XVI . § . 129, und Kap . XVII . § . 135 und 136, er Czefaridsev dieses seines Verbrechens wegen die Todesstrafe verdient hätte; er aber solches bloß aus Einfalt begangen, und durch die listigen Ausholungen des Missetäters Mirowicz zu dergleichen Gesprächen eben so verleitet worden, wie oben von dem Laquajen Kasatkin erwähnet ist:","orig_tok":["Ob","nun","gleich",",","zufolge","der","oben","angefuͤhrten","Uloſchenie","Kap.","II.","§.","18","und","19",",","ingleichen","der","Kriegs-Artikel","Kap.","XVI.","§.","129",",","und","Kap.","XVII.","§.","135","und","136",",","er","Czefaridſev","dieſes","ſeines","Verbrechens","wegen","die","Todesſtrafe","verdient","haͤtte",";","er","aber","ſolches","blos","aus","Einfalt","begangen",",","und","durch","die","liſtigen","Ausholungen","des","Miſſethaͤters","Mirowicz","zu","dergleichen","Geſpraͤchen","eben","ſo","verleitet","worden",",","wie","oben","von","dem","Laquajen","Kaſatkin","erwaͤhnet","iſt",":"],"norm_tok":["Ob","nun","gleich",",","zufolge","der","oben","angeführten","Uloschenie","Kap",".","II.","§",".","18","und","19",",","ingleichen","der","Kriegsartikel","Kap",".","XVI",".","§",".","129",",","und","Kap",".","XVII",".","§",".","135","und","136",",","er","Czefaridsev","dieses","seines","Verbrechens","wegen","die","Todesstrafe","verdient","hätte",";","er","aber","solches","bloß","aus","Einfalt","begangen",",","und","durch","die","listigen","Ausholungen","des","Missetäters","Mirowicz","zu","dergleichen","Gesprächen","eben","so","verleitet","worden",",","wie","oben","von","dem","Laquajen","Kasatkin","erwähnet","ist",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,22],[23,26],[27,31],[32,44],[45,55],[56,60],[61,64],[65,67],[68,70],[71,74],[75,77],[77,78],[79,89],[90,93],[94,108],[109,113],[114,118],[119,121],[122,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,141],[142,144],[145,148],[149,152],[153,156],[156,157],[158,160],[161,172],[173,179],[180,186],[187,198],[199,204],[205,208],[209,220],[221,229],[230,236],[236,237],[238,240],[241,245],[246,253],[254,258],[259,262],[263,270],[271,279],[279,280],[281,284],[285,290],[291,294],[295,303],[304,315],[316,319],[320,333],[334,342],[343,345],[346,357],[358,369],[370,374],[375,377],[378,387],[388,394],[394,395],[396,399],[400,404],[405,408],[409,412],[413,421],[422,430],[431,440],[441,444],[444,445]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,22],[23,26],[27,31],[32,43],[44,54],[55,58],[59,60],[61,64],[65,66],[67,68],[69,71],[72,75],[76,78],[78,79],[80,90],[91,94],[95,108],[109,112],[113,114],[115,118],[119,120],[121,122],[123,124],[125,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,139],[140,144],[145,146],[147,148],[149,150],[151,154],[155,158],[159,162],[162,163],[164,166],[167,178],[179,185],[186,192],[193,204],[205,210],[211,214],[215,226],[227,235],[236,241],[241,242],[243,245],[246,250],[251,258],[259,263],[264,267],[268,275],[276,284],[284,285],[286,289],[290,295],[296,299],[300,308],[309,320],[321,324],[325,336],[337,345],[346,348],[349,360],[361,371],[372,376],[377,379],[380,389],[390,396],[396,397],[398,401],[402,406],[407,410],[411,414],[415,423],[424,432],[433,441],[442,445],[445,446]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[19,22],[20,23],[20,24],[21,25],[21,26],[22,27],[23,28],[24,29],[25,30],[25,31],[26,32],[26,33],[27,34],[27,35],[28,36],[29,37],[30,38],[31,39],[32,40],[33,41],[34,42],[35,43],[36,44],[37,45],[38,46],[39,47],[40,48],[41,49],[42,50],[43,51],[44,52],[45,53],[46,54],[47,55],[48,56],[49,57],[50,58],[51,59],[52,60],[53,61],[54,62],[55,63],[56,64],[57,65],[58,66],[59,67],[60,68],[61,69],[62,70],[63,71],[64,72],[65,73],[66,74],[67,75],[68,76],[69,77],[70,78],[71,79],[72,80],[73,81],[74,82],[75,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.633600234985352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1504,"date":1772,"orig":"ſo wird gedachter Second-Lieutenant Czefaridſev von der Todesſtrafe befreit, ſtatt deren aber ſoll er aller ſeiner Bedienungen entſetzt, und nach 6 monatlichem Gefaͤngniſſe als gemeiner Soldat zu einem weit von hier ſtehenden Regimente geſchickt werden.","norm":"so wird gedachter Secondlieutenant Czefaridsev von der Todesstrafe befreit, statt deren aber soll er aller seiner Bedienungen entsetzt, und nach 6 monatlichem Gefängnisse als gemeiner Soldat zu einem weit von hier stehenden Regimente geschickt werden.","orig_tok":["ſo","wird","gedachter","Second-Lieutenant","Czefaridſev","von","der","Todesſtrafe","befreit",",","ſtatt","deren","aber","ſoll","er","aller","ſeiner","Bedienungen","entſetzt",",","und","nach","6","monatlichem","Gefaͤngniſſe","als","gemeiner","Soldat","zu","einem","weit","von","hier","ſtehenden","Regimente","geſchickt","werden","."],"norm_tok":["so","wird","gedachter","Secondlieutenant","Czefaridsev","von","der","Todesstrafe","befreit",",","statt","deren","aber","soll","er","aller","seiner","Bedienungen","entsetzt",",","und","nach","6","monatlichem","Gefängnisse","als","gemeiner","Soldat","zu","einem","weit","von","hier","stehenden","Regimente","geschickt","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,35],[36,47],[48,51],[52,55],[56,67],[68,75],[75,76],[77,82],[83,88],[89,93],[94,98],[99,101],[102,107],[108,114],[115,126],[127,135],[135,136],[137,140],[141,145],[146,147],[148,159],[160,172],[173,176],[177,185],[186,192],[193,195],[196,201],[202,206],[207,210],[211,215],[216,225],[226,235],[236,245],[246,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,34],[35,46],[47,50],[51,54],[55,66],[67,74],[74,75],[76,81],[82,87],[88,92],[93,97],[98,100],[101,106],[107,113],[114,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,144],[145,146],[147,158],[159,170],[171,174],[175,183],[184,190],[191,193],[194,199],[200,204],[205,208],[209,213],[214,223],[224,233],[234,243],[244,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.918600082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1505,"date":1772,"orig":"X.","norm":"X.","orig_tok":["X."],"norm_tok":["X."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.188600063323974}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1506,"date":1772,"orig":"Betreffend den Regiſtrator Waſilej Bezſonov, welcher von dem Second-Lieutenant Czefaridſev von ſeinen mit dem Mirowicz gefuͤhrten Geſpraͤchen weiter nichts gehoͤrt, als dieſes:","norm":"Betreffend den Registrator Wasilej Bezsonov, welcher von dem Secondlieutenant Czefaridsev von seinen mit dem Mirowicz geführten Gesprächen weiter nichts gehört, als dieses:","orig_tok":["Betreffend","den","Regiſtrator","Waſilej","Bezſonov",",","welcher","von","dem","Second-Lieutenant","Czefaridſev","von","ſeinen","mit","dem","Mirowicz","gefuͤhrten","Geſpraͤchen","weiter","nichts","gehoͤrt",",","als","dieſes",":"],"norm_tok":["Betreffend","den","Registrator","Wasilej","Bezsonov",",","welcher","von","dem","Secondlieutenant","Czefaridsev","von","seinen","mit","dem","Mirowicz","geführten","Gesprächen","weiter","nichts","gehört",",","als","dieses",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,26],[27,34],[35,43],[43,44],[45,52],[53,56],[57,60],[61,78],[79,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,118],[119,129],[130,141],[142,148],[149,155],[156,163],[163,164],[165,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,26],[27,34],[35,43],[43,44],[45,52],[53,56],[57,60],[61,77],[78,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,117],[118,127],[128,138],[139,145],[146,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.187099933624268}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1507,"date":1772,"orig":"Was iſt allhier die Numer I? und auf ſein Befragen, was ſolches bedeute, von jenem zur Antwort bekommen, daß allhier Iwan Antonowicz aufbehalten werde, worauf er Beſſonov demſelben einen Schlag auf den Kopf gegeben, und dabei geſagt:","norm":"Was ist allhier die Nummer I? und auf sein Befragen, was Solches bedeute, von jenem zur Antwort bekommen, dass allhier Iwan Antonowicz aufbehalten werde, worauf er Bessonov demselben einen Schlag auf den Kopf gegeben, und dabei gesagt:","orig_tok":["Was","iſt","allhier","die","Numer","I","?","und","auf","ſein","Befragen",",","was","ſolches","bedeute",",","von","jenem","zur","Antwort","bekommen",",","daß","allhier","Iwan","Antonowicz","aufbehalten","werde",",","worauf","er","Beſſonov","demſelben","einen","Schlag","auf","den","Kopf","gegeben",",","und","dabei","geſagt",":"],"norm_tok":["Was","ist","allhier","die","Nummer","I","?","und","auf","sein","Befragen",",","was","Solches","bedeute",",","von","jenem","zur","Antwort","bekommen",",","dass","allhier","Iwan","Antonowicz","aufbehalten","werde",",","worauf","er","Bessonov","demselben","einen","Schlag","auf","den","Kopf","gegeben",",","und","dabei","gesagt",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,25],[26,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,116],[117,121],[122,132],[133,144],[145,150],[150,151],[152,158],[159,161],[162,170],[171,180],[181,186],[187,193],[194,197],[198,201],[202,206],[207,214],[214,215],[216,219],[220,225],[226,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,26],[27,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,95],[96,104],[104,105],[106,110],[111,118],[119,123],[124,134],[135,146],[147,152],[152,153],[154,160],[161,163],[164,172],[173,182],[183,188],[189,195],[196,199],[200,203],[204,208],[209,216],[216,217],[218,221],[222,227],[228,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.365600109100342}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1508,"date":1772,"orig":"was redeſt du fuͤr wunderliches Zeug?","norm":"was redest du für wunderliches Zeug?","orig_tok":["was","redeſt","du","fuͤr","wunderliches","Zeug","?"],"norm_tok":["was","redest","du","für","wunderliches","Zeug","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,18],[19,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,30],[31,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.418700218200684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1509,"date":1772,"orig":"Narre, einen Narren fragſt du; halt inne mit deinem ungereimten Geſchwaͤtze, wodurch er wirklich zu erkennen gegeben, daß er nicht nur nicht Willens ſei, ſich mit ihm Czefaridſev in unanſtaͤndige Geſpraͤche einzulaſſen, wie er ſich denn auch in der That nicht weiter eingelaſſen hat, ſondern vielmehr ihn Czefaridſev davon abgehalten:","norm":"Narr, einen Narren fragst du; halte inne mit deinem ungereimten Geschwätze, wodurch er wirklich zu erkennen gegeben, dass er nicht nur nicht Willens sei, sich mit ihm Czefaridsev in unanständige Gespräche einzulassen, wie er sich denn auch in der Tat nicht weiter eingelassen hat, sondern vielmehr ihn Czefaridsev davon abgehalten:","orig_tok":["Narre",",","einen","Narren","fragſt","du",";","halt","inne","mit","deinem","ungereimten","Geſchwaͤtze",",","wodurch","er","wirklich","zu","erkennen","gegeben",",","daß","er","nicht","nur","nicht","Willens","ſei",",","ſich","mit","ihm","Czefaridſev","in","unanſtaͤndige","Geſpraͤche","einzulaſſen",",","wie","er","ſich","denn","auch","in","der","That","nicht","weiter","eingelaſſen","hat",",","ſondern","vielmehr","ihn","Czefaridſev","davon","abgehalten",":"],"norm_tok":["Narr",",","einen","Narren","fragst","du",";","halte","inne","mit","deinem","ungereimten","Geschwätze",",","wodurch","er","wirklich","zu","erkennen","gegeben",",","dass","er","nicht","nur","nicht","Willens","sei",",","sich","mit","ihm","Czefaridsev","in","unanständige","Gespräche","einzulassen",",","wie","er","sich","denn","auch","in","der","Tat","nicht","weiter","eingelassen","hat",",","sondern","vielmehr","ihn","Czefaridsev","davon","abgehalten",":"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,19],[20,26],[27,29],[29,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,63],[64,75],[75,76],[77,84],[85,87],[88,96],[97,99],[100,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,130],[131,134],[135,140],[141,148],[149,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,166],[167,178],[179,181],[182,195],[196,206],[207,218],[218,219],[220,223],[224,226],[227,231],[232,236],[237,241],[242,244],[245,248],[249,253],[254,259],[260,266],[267,278],[279,282],[282,283],[284,291],[292,300],[301,304],[305,316],[317,322],[323,333],[333,334]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,18],[19,25],[26,28],[28,29],[30,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,63],[64,74],[74,75],[76,83],[84,86],[87,95],[96,98],[99,107],[108,115],[115,116],[117,121],[122,124],[125,130],[131,134],[135,140],[141,148],[149,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,166],[167,178],[179,181],[182,194],[195,204],[205,216],[216,217],[218,221],[222,224],[225,229],[230,234],[235,239],[240,242],[243,246],[247,250],[251,256],[257,263],[264,275],[276,279],[279,280],[281,288],[289,297],[298,301],[302,313],[314,319],[320,330],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.63100004196167}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1510,"date":1772,"orig":"ſo wird er Beſſonov","norm":"so wird er Bessonov","orig_tok":["ſo","wird","er","Beſſonov"],"norm_tok":["so","wird","er","Bessonov"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.245500087738037}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1511,"date":1772,"orig":"fuͤr unſchuldig erklaͤrt, und von aller Strafe voͤllig frei geſprochen.","norm":"für unschuldig erklärt, und von aller Strafe völlig frei gesprochen.","orig_tok":["fuͤr","unſchuldig","erklaͤrt",",","und","von","aller","Strafe","voͤllig","frei","geſprochen","."],"norm_tok":["für","unschuldig","erklärt",",","und","von","aller","Strafe","völlig","frei","gesprochen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[47,54],[55,59],[60,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,44],[45,51],[52,56],[57,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.884399890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1512,"date":1772,"orig":"Uebrigens ſoll die laut dieſes Urteils dem Verbrecher Mirowicz zuerkannte Todesſtrafe, an oberwaͤhnten Corporals aber Andrej Krenev, Nikolaj Oſipov, und Abakum Mironov, an den Soldaten Jakov Piſklov, Matwej Boſov, und Koſma Ditãtev, und an dem Hoflaquaien Tichon Kaſatkin, die Leibesſtrafe, auf der St. Petersburgiſchen Jnſel auf dem Victualienmarkte, an den uͤbrigen aber in der Veſtung Schluͤſſelburg, den 15 ten dieſes Monats September oͤffentlich vollzogen, und dem zufolge ſowol wegen Publicirung dieſer Execution, als auch wegen Vorkehrung der dazu noͤthigen Anſtalten und Vorkehrungen, Jhrer Majt.","norm":"Übrigens soll die laut dieses Urteils dem Verbrecher Mirowicz zuerkannte Todesstrafe, an oberwähnten Korporals aber Andrej Krenev, Nikolaj Osipov, und Abakum Mironov, an den Soldaten Jakov Pisklov, Matwej Bosov, und Kosma Ditatev, und an dem Hoflaquaien Tichon Kasatkin, die Leibesstrafe, auf der St. Petersburgischen Insel auf dem Viktualienmarkte, an den übrigen aber in der Festung Schlüsselburg, den 15 ten dieses Monats September öffentlich vollzogen, und dem zufolge sowohl wegen Publizierung dieser Exekution, als auch wegen Vorkehrung der dazu nötigen Anstalten und Vorkehrungen, Ihrer Mait.","orig_tok":["Uebrigens","ſoll","die","laut","dieſes","Urteils","dem","Verbrecher","Mirowicz","zuerkannte","Todesſtrafe",",","an","oberwaͤhnten","Corporals","aber","Andrej","Krenev",",","Nikolaj","Oſipov",",","und","Abakum","Mironov",",","an","den","Soldaten","Jakov","Piſklov",",","Matwej","Boſov",",","und","Koſma","Ditãtev",",","und","an","dem","Hoflaquaien","Tichon","Kaſatkin",",","die","Leibesſtrafe",",","auf","der","St.","Petersburgiſchen","Jnſel","auf","dem","Victualienmarkte",",","an","den","uͤbrigen","aber","in","der","Veſtung","Schluͤſſelburg",",","den","15","ten","dieſes","Monats","September","oͤffentlich","vollzogen",",","und","dem","zufolge","��owol","wegen","Publicirung","dieſer","Execution",",","als","auch","wegen","Vorkehrung","der","dazu","noͤthigen","Anſtalten","und","Vorkehrungen",",","Jhrer","Majt","."],"norm_tok":["Übrigens","soll","die","laut","dieses","Urteils","dem","Verbrecher","Mirowicz","zuerkannte","Todesstrafe",",","an","oberwähnten","Korporals","aber","Andrej","Krenev",",","Nikolaj","Osipov",",","und","Abakum","Mironov",",","an","den","Soldaten","Jakov","Pisklov",",","Matwej","Bosov",",","und","Kosma","Ditatev",",","und","an","dem","Hoflaquaien","Tichon","Kasatkin",",","die","Leibesstrafe",",","auf","der","St.","Petersburgischen","Insel","auf","dem","Viktualienmarkte",",","an","den","übrigen","aber","in","der","Festung","Schlüsselburg",",","den","15","ten","dieses","Monats","September","öffentlich","vollzogen",",","und","dem","zufolge","sowohl","wegen","Publizierung","dieser","Exekution",",","als","auch","wegen","Vorkehrung","der","dazu","nötigen","Anstalten","und","Vorkehrungen",",","Ihrer","Mait","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,38],[39,42],[43,53],[54,62],[63,73],[74,85],[85,86],[87,89],[90,102],[103,112],[113,117],[118,124],[125,131],[131,132],[133,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,159],[160,167],[167,168],[169,171],[172,175],[176,184],[185,190],[191,198],[198,199],[200,206],[207,212],[212,213],[214,217],[218,223],[224,232],[232,233],[234,237],[238,240],[241,244],[245,256],[257,263],[264,272],[272,273],[274,277],[278,290],[290,291],[292,295],[296,299],[300,303],[304,320],[321,326],[327,330],[331,334],[335,351],[351,352],[353,355],[356,359],[360,368],[369,373],[374,376],[377,380],[381,388],[389,403],[403,404],[405,408],[409,411],[412,415],[416,422],[423,429],[430,439],[440,451],[452,461],[461,462],[463,466],[467,470],[471,478],[479,484],[485,490],[491,502],[503,509],[510,519],[519,520],[521,524],[525,529],[530,535],[536,546],[547,550],[551,555],[556,565],[566,575],[576,579],[580,592],[592,593],[594,599],[600,604],[604,605]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,37],[38,41],[42,52],[53,61],[62,72],[73,84],[84,85],[86,88],[89,100],[101,110],[111,115],[116,122],[123,129],[129,130],[131,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,157],[158,165],[165,166],[167,169],[170,173],[174,182],[183,188],[189,196],[196,197],[198,204],[205,210],[210,211],[212,215],[216,221],[222,229],[229,230],[231,234],[235,237],[238,241],[242,253],[254,260],[261,269],[269,270],[271,274],[275,287],[287,288],[289,292],[293,296],[297,300],[301,317],[318,323],[324,327],[328,331],[332,348],[348,349],[350,352],[353,356],[357,364],[365,369],[370,372],[373,376],[377,384],[385,398],[398,399],[400,403],[404,406],[407,410],[411,417],[418,424],[425,434],[435,445],[446,455],[455,456],[457,460],[461,464],[465,472],[473,479],[480,485],[486,498],[499,505],[506,515],[515,516],[517,520],[521,525],[526,531],[532,542],[543,546],[547,551],[552,559],[560,569],[570,573],[574,586],[586,587],[588,593],[594,598],[598,599]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.957699775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1513,"date":1772,"orig":"Befele aus dem Senat an die gehoͤrigen Orte geſchickt werden.","norm":"Befehle aus dem Senat an die gehörigen Orte geschickt werden.","orig_tok":["Befele","aus","dem","Senat","an","die","gehoͤrigen","Orte","geſchickt","werden","."],"norm_tok":["Befehle","aus","dem","Senat","an","die","gehörigen","Orte","geschickt","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,23],[24,27],[28,38],[39,43],[44,53],[54,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,24],[25,28],[29,38],[39,43],[44,53],[54,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.706399917602539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1514,"date":1772,"orig":"Geſchehen den 9 ten Septemb. 1764.","norm":"Geschehen den 9 ten Septemb. 1764.","orig_tok":["Geſchehen","den","9","ten","Septemb.","1764","."],"norm_tok":["Geschehen","den","9","ten","Septemb",".","1764."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,15],[16,19],[20,28],[29,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.7291998863220215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1515,"date":1772,"orig":"Der Verordneten Verſammlung haben die Glieder der heiligſten Dirigirenden Synode die ſchriftliche Erklaͤrung gethan, daß da ſie bei Vorleſung der Jnquiſitions-Acten, den Mirowicz und ſeine Mithelfer betreffend, mit gegenwaͤrtig geweſen, und derſelben eigenes Bekenntnis geſehen, ſie damit einſtimmen, daß er Mirowicz fuͤr ſein Verbrechen, nebſt ſeinen Mitſchuldigen, die haͤrteſte Todesſtrafe verdient: wannenhero ſie wider das zu faͤllende Urteil zwar nichts einzuwenden haͤtten, als Perſonen geiſtlichen Standes aber das Todes-Urteil nicht mit unterzeichnen koͤnnten.","norm":"Der Verordneten Versammlung haben die Glieder der heiligsten dirigierenden Synode die schriftliche Erklärung getan, dass da sie bei Vorlesung der Inquisitions-Akten, den Mirowicz und seine Mithelfer betreffend, mit gegenwärtig gewesen, und derselben eigenes Bekenntnis gesehen, sie damit einstimmen, dass er Mirowicz für sein Verbrechen, nebst seinen Mitschuldigen, die härteste Todesstrafe verdient: wannenhero sie wider das zu fällende Urteil zwar nichts einzuwenden hätten, als Personen geistlichen Standes aber das Todes-Urteil nicht mit unterzeichnen könnten.","orig_tok":["Der","Verordneten","Verſammlung","haben","die","Glieder","der","heiligſten","Dirigirenden","Synode","die","ſchriftliche","Erklaͤrung","gethan",",","daß","da","ſie","bei","Vorleſung","der","Jnquiſitions-Acten",",","den","Mirowicz","und","ſeine","Mithelfer","betreffend",",","mit","gegenwaͤrtig","geweſen",",","und","derſelben","eigenes","Bekenntnis","geſehen",",","ſie","damit","einſtimmen",",","daß","er","Mirowicz","fuͤr","ſein","Verbrechen",",","nebſt","ſeinen","Mitſchuldigen",",","die","haͤrteſte","Todesſtrafe","verdient",":","wannenhero","ſie","wider","das","zu","faͤllende","Urteil","zwar","nichts","einzuwenden","haͤtten",",","als","Perſonen","geiſtlichen","Standes","aber","das","Todes-Urteil","nicht","mit","unterzeichnen","koͤnnten","."],"norm_tok":["Der","Verordneten","Versammlung","haben","die","Glieder","der","heiligsten","dirigierenden","Synode","die","schriftliche","Erklärung","getan",",","dass","da","sie","bei","Vorlesung","der","Inquisitions-Akten",",","den","Mirowicz","und","seine","Mithelfer","betreffend",",","mit","gegenwärtig","gewesen",",","und","derselben","eigenes","Bekenntnis","gesehen",",","sie","damit","einstimmen",",","dass","er","Mirowicz","für","sein","Verbrechen",",","nebst","seinen","Mitschuldigen",",","die","härteste","Todesstrafe","verdient",":","wannenhero","sie","wider","das","zu","fällende","Urteil","zwar","nichts","einzuwenden","hätten",",","als","Personen","geistlichen","Standes","aber","das","Todes-Urteil","nicht","mit","unterzeichnen","könnten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,27],[28,33],[34,37],[38,45],[46,49],[50,60],[61,73],[74,80],[81,84],[85,97],[98,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,123],[124,127],[128,131],[132,141],[142,145],[146,164],[164,165],[166,169],[170,178],[179,182],[183,188],[189,198],[199,209],[209,210],[211,214],[215,227],[228,235],[235,236],[237,240],[241,250],[251,258],[259,269],[270,277],[277,278],[279,282],[283,288],[289,299],[299,300],[301,304],[305,307],[308,316],[317,321],[322,326],[327,337],[337,338],[339,344],[345,351],[352,365],[365,366],[367,370],[371,380],[381,392],[393,401],[401,402],[403,413],[414,417],[418,423],[424,427],[428,430],[431,440],[441,447],[448,452],[453,459],[460,471],[472,479],[479,480],[481,484],[485,493],[494,505],[506,513],[514,518],[519,522],[523,535],[536,541],[542,545],[546,559],[560,568],[568,569]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,27],[28,33],[34,37],[38,45],[46,49],[50,60],[61,74],[75,81],[82,85],[86,98],[99,108],[109,114],[114,115],[116,120],[121,123],[124,127],[128,131],[132,141],[142,145],[146,164],[164,165],[166,169],[170,178],[179,182],[183,188],[189,198],[199,209],[209,210],[211,214],[215,226],[227,234],[234,235],[236,239],[240,249],[250,257],[258,268],[269,276],[276,277],[278,281],[282,287],[288,298],[298,299],[300,304],[305,307],[308,316],[317,320],[321,325],[326,336],[336,337],[338,343],[344,350],[351,364],[364,365],[366,369],[370,378],[379,390],[391,399],[399,400],[401,411],[412,415],[416,421],[422,425],[426,428],[429,437],[438,444],[445,449],[450,456],[457,468],[469,475],[475,476],[477,480],[481,489],[490,501],[502,509],[510,514],[515,518],[519,531],[532,537],[538,541],[542,555],[556,563],[563,564]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1539998054504395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1516,"date":1772,"orig":"War alſo unterſchrieben:","norm":"War also unterschrieben:","orig_tok":["War","alſo","unterſchrieben",":"],"norm_tok":["War","also","unterschrieben",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.941299915313721}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1517,"date":1772,"orig":"Dmitrij, Mitropolit von Novgorod.","norm":"Dmitrij, Metropolit von Novgorod.","orig_tok":["Dmitrij",",","Mitropolit","von","Novgorod","."],"norm_tok":["Dmitrij",",","Metropolit","von","Novgorod","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.049200057983398}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1518,"date":1772,"orig":"Afanaſij Biſchof von Roſtov","norm":"Afanasij Bischof von Rostov","orig_tok":["Afanaſij","Biſchof","von","Roſtov"],"norm_tok":["Afanasij","Bischof","von","Rostov"],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,27]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.570899963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1519,"date":1772,"orig":"Simon, Archimandrit von Bẽloſerſk","norm":"Simon, Archimandrit von Benlosersk","orig_tok":["Simon",",","Archimandrit","von","Bẽloſerſk"],"norm_tok":["Simon",",","Archimandrit","von","Benlosersk"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,19],[20,23],[24,34]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,19],[20,23],[24,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.973999977111816}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1520,"date":1772,"orig":"Gawriil, Erzbiſchof von St. Petersburg","norm":"Gawriil, Erzbischof von St. Petersburg","orig_tok":["Gawriil",",","Erzbiſchof","von","St.","Petersburg"],"norm_tok":["Gawriil",",","Erzbischof","von","St.","Petersburg"],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,23],[24,27],[28,38]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,23],[24,27],[28,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.605400085449218}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1521,"date":1772,"orig":"Lawrentij, Archimandrit des Kloſters Swãtotroitzk.","norm":"Lawrentij, Archimandrit des Klosters Swatotroitzk.","orig_tok":["Lawrentij",",","Archimandrit","des","Kloſters","Swãtotroitzk","."],"norm_tok":["Lawrentij",",","Archimandrit","des","Klosters","Swatotroitzk","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,23],[24,27],[28,36],[37,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,23],[24,27],[28,36],[37,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.367199897766113}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1522,"date":1772,"orig":"Das Urtel ſelbſt iſt unterzeichnet von","norm":"Das Urtele selbst ist unterzeichnet von","orig_tok":["Das","Urtel","ſelbſt","iſt","unterzeichnet","von"],"norm_tok":["Das","Urtele","selbst","ist","unterzeichnet","von"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,34],[35,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,35],[36,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.141500473022461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1523,"date":1772,"orig":"Gr. Alexẽj Beſtuſhev- Rumin","norm":"Gr. Alexenj Bestushev-Rumen","orig_tok":["Gr.","Alexẽj","Beſtuſhev-","Rumin"],"norm_tok":["Gr",".","Alexenj","Bestushev-Rumen"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,28]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,27]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.887499809265137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1524,"date":1772,"orig":"Gr. A. Buturlin","norm":"Gr. A. Buturlin","orig_tok":["Gr.","A.","Buturlin"],"norm_tok":["Gr",".","A.","Buturlin"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,15]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,15]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.43779993057251}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1525,"date":1772,"orig":"Kn. Iakov Szachovſkoj","norm":"Kn. Iakov Szachovskoj","orig_tok":["Kn.","Iakov","Szachovſkoj"],"norm_tok":["Kn",".","Iakov","Szachovskoj"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,21]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.117800235748291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1526,"date":1772,"orig":"Gr. Petr Szeremetev","norm":"Gr. Petr Szeremetev","orig_tok":["Gr.","Petr","Szeremetev"],"norm_tok":["Gr",".","Petr","Szeremetev"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,19]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"hu","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.707900047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1527,"date":1772,"orig":"Gr. Roman Worontzov","norm":"Gr. Roman Worontzov","orig_tok":["Gr.","Roman","Worontzov"],"norm_tok":["Gr",".","Roman","Worontzov"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,19]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.854000091552734}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1528,"date":1772,"orig":"Petr Panin","norm":"Petr Panin","orig_tok":["Petr","Panin"],"norm_tok":["Petr","Panin"],"orig_spans":[[0,4],[5,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.162099838256836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1529,"date":1772,"orig":"Waſilej Suworov","norm":"Wasilej Suworov","orig_tok":["Waſilej","Suworov"],"norm_tok":["Wasilej","Suworov"],"orig_spans":[[0,7],[8,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,15]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9934000968933105}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1530,"date":1772,"orig":"Kn. Alexẽj Rozlovſkoj","norm":"Kn. Alexenj Rozlovskoj","orig_tok":["Kn.","Alexẽj","Rozlovſkoj"],"norm_tok":["Kn",".","Alexenj","Rozlovskoj"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,22]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,22]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.325699806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1531,"date":1772,"orig":"Adam Olſufjev","norm":"Adam Olsufjev","orig_tok":["Adam","Olſufjev"],"norm_tok":["Adam","Olsufjev"],"orig_spans":[[0,4],[5,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,13]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.395800113677978}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1532,"date":1772,"orig":"Gr. Münnich","norm":"Gr. Münnich","orig_tok":["Gr.","Münnich"],"norm_tok":["Gr",".","Münnich"],"orig_spans":[[0,3],[4,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7895002365112305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1533,"date":1772,"orig":"Iwan Talyzin","norm":"Iwan Talyzin","orig_tok":["Iwan","Talyzin"],"norm_tok":["Iwan","Talyzin"],"orig_spans":[[0,4],[5,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.43209981918335}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1534,"date":1772,"orig":"Kn. Alexandr Golitzyn","norm":"Kn. Alexandr Golitzyn","orig_tok":["Kn.","Alexandr","Golitzyn"],"norm_tok":["Kn",".","Alexandr","Golitzyn"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,21]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.300300121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1535,"date":1772,"orig":"Alexandr Villeboi","norm":"Alexandr Villeboi","orig_tok":["Alexandr","Villeboi"],"norm_tok":["Alexandr","Villeboi"],"orig_spans":[[0,8],[9,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,17]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"ca","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.24340009689331}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1536,"date":1772,"orig":"Gr. Iwan Hendrikov","norm":"Gr. Iwan Hendrikov","orig_tok":["Gr.","Iwan","Hendrikov"],"norm_tok":["Gr",".","Iwan","Hendrikov"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,18]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.801300048828125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1537,"date":1772,"orig":"Semen Mordwinov","norm":"Semen Mordwinov","orig_tok":["Semen","Mordwinov"],"norm_tok":["Semen","Mordwinov"],"orig_spans":[[0,5],[6,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,15]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.496199607849121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1538,"date":1772,"orig":"Alexandr Glẽbov","norm":"Alexandr Glenbov","orig_tok":["Alexandr","Glẽbov"],"norm_tok":["Alexandr","Glenbov"],"orig_spans":[[0,8],[9,16]],"norm_spans":[[0,8],[9,16]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"ca","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.698599815368652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1539,"date":1772,"orig":"Fedor Wadkovſkoj","norm":"Fedor Wadkovskoj","orig_tok":["Fedor","Wadkovſkoj"],"norm_tok":["Fedor","Wadkovskoj"],"orig_spans":[[0,5],[6,16]],"norm_spans":[[0,5],[6,16]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.77209997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1540,"date":1772,"orig":"Gr. K. Razumovſkij","norm":"Gr. K. Razumovskij","orig_tok":["Gr.","K.","Razumovſkij"],"norm_tok":["Gr",".","K.","Razumovskij"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,18]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,18]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.83430004119873}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1541,"date":1772,"orig":"Iwan Neplũjev","norm":"Iwan Neplujev","orig_tok":["Iwan","Neplũjev"],"norm_tok":["Iwan","Neplujev"],"orig_spans":[[0,4],[5,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.15500020980835}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1542,"date":1772,"orig":"Gr. Petr Czernyſzev","norm":"Gr. Petr Czernyßev","orig_tok":["Gr.","Petr","Czernyſzev"],"norm_tok":["Gr",".","Petr","Czernyßev"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,18]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.3902997970581055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1543,"date":1772,"orig":"Gr. M. Skawronſkoj","norm":"Gr. M. Skawronskoj","orig_tok":["Gr.","M.","Skawronſkoj"],"norm_tok":["Gr",".","M.","Skawronskoj"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,18]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,18]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8034000396728525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1544,"date":1772,"orig":"N. Panin","norm":"N. Panin","orig_tok":["N.","Panin"],"norm_tok":["N.","Panin"],"orig_spans":[[0,2],[3,8]],"norm_spans":[[0,2],[3,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.636499881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1545,"date":1772,"orig":"Fedor Uſzakov.","norm":"Fedor Ußakov.","orig_tok":["Fedor","Uſzakov","."],"norm_tok":["Fedor","Ußakov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.841700077056885}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1546,"date":1772,"orig":"Nikolaj Murawjev","norm":"Nikolaj Murawjev","orig_tok":["Nikolaj","Murawjev"],"norm_tok":["Nikolaj","Murawjev"],"orig_spans":[[0,7],[8,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,16]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"sb","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.634200096130371}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1547,"date":1772,"orig":"Fedor Miloſlavſkoj","norm":"Fedor Miloslavskoj","orig_tok":["Fedor","Miloſlavſkoj"],"norm_tok":["Fedor","Miloslavskoj"],"orig_spans":[[0,5],[6,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,18]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.388299942016602}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1548,"date":1772,"orig":"Kn. Petr Trubetzkoj","norm":"Kn. Petr Trubetzkoj","orig_tok":["Kn.","Petr","Trubetzkoj"],"norm_tok":["Kn",".","Petr","Trubetzkoj"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,19]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.372200012207031}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1549,"date":1772,"orig":"Gr. W. Fermor","norm":"Gr. W. Fermor","orig_tok":["Gr.","W.","Fermor"],"norm_tok":["Gr",".","W.","Fermor"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,6],[7,13]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.827600002288818}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1550,"date":1772,"orig":"Semen Naryſzkin","norm":"Semen Naryßkin","orig_tok":["Semen","Naryſzkin"],"norm_tok":["Semen","Naryßkin"],"orig_spans":[[0,5],[6,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":10.132499694824219}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1551,"date":1772,"orig":"Alexandr Naryſzkin","norm":"Alexandr Naryßkin","orig_tok":["Alexandr","Naryſzkin"],"norm_tok":["Alexandr","Naryßkin"],"orig_spans":[[0,8],[9,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,17]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"ca","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.55649995803833}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1552,"date":1772,"orig":"Gr. Zachar Czernyſzev","norm":"Gr. Zachar Czernyßev","orig_tok":["Gr.","Zachar","Czernyſzev"],"norm_tok":["Gr",".","Zachar","Czernyßev"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,20]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.81689977645874}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1553,"date":1772,"orig":"Gr. Ernſt Múnnich","norm":"Gr. Ernst Munnich","orig_tok":["Gr.","Ernſt","Múnnich"],"norm_tok":["Gr",".","Ernst","Munnich"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,17]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.781899929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1554,"date":1772,"orig":"Danila Deboſquet","norm":"Danila Debosquet","orig_tok":["Danila","Deboſquet"],"norm_tok":["Danila","Debosquet"],"orig_spans":[[0,6],[7,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,16]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.314499855041504}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1555,"date":1772,"orig":"Lev Naryſzkin","norm":"Lev Naryßkin","orig_tok":["Lev","Naryſzkin"],"norm_tok":["Lev","Naryßkin"],"orig_spans":[[0,3],[4,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":9.981599807739258}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1556,"date":1772,"orig":"Hans Weymarn","norm":"Hans Weymarn","orig_tok":["Hans","Weymarn"],"norm_tok":["Hans","Weymarn"],"orig_spans":[[0,4],[5,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"so","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.632299900054932}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1557,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1558,"date":1772,"orig":"Thomas von Diez","norm":"Thomas von Diez","orig_tok":["Thomas","von","Diez"],"norm_tok":["Thomas","von","Diez"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.029699802398682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1559,"date":1772,"orig":"Gr. Iwan Czernyſzev","norm":"Gr. Iwan Czernyßev","orig_tok":["Gr.","Iwan","Czernyſzev"],"norm_tok":["Gr",".","Iwan","Czernyßev"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,18]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.143499851226807}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1560,"date":1772,"orig":"Gr. Sergẽj Iaguſzinſkoj","norm":"Gr. Sergenj Iagußinskoj","orig_tok":["Gr.","Sergẽj","Iaguſzinſkoj"],"norm_tok":["Gr",".","Sergenj","Iagußinskoj"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,23]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.624599933624268}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1561,"date":1772,"orig":"Fedor Emme","norm":"Fedor Emme","orig_tok":["Fedor","Emme"],"norm_tok":["Fedor","Emme"],"orig_spans":[[0,5],[6,10]],"norm_spans":[[0,5],[6,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.600800037384033}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1562,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1563,"date":1772,"orig":"Alexandr Czerkaſov","norm":"Alexandr Czerkasov","orig_tok":["Alexandr","Czerkaſov"],"norm_tok":["Alexandr","Czerkasov"],"orig_spans":[[0,8],[9,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,18]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.171299934387207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1564,"date":1772,"orig":"Iwan Schlatter","norm":"Iwan Schlotter","orig_tok":["Iwan","Schlatter"],"norm_tok":["Iwan","Schlotter"],"orig_spans":[[0,4],[5,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,14]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.26509952545166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1565,"date":1772,"orig":"Kn. Alexandr Golitzyn","norm":"Kn. Alexandr Golitzyn","orig_tok":["Kn.","Alexandr","Golitzyn"],"norm_tok":["Kn",".","Alexandr","Golitzyn"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,21]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.300300121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1566,"date":1772,"orig":"Nikolaj Cziczerin","norm":"Nikolaj Cziczerin","orig_tok":["Nikolaj","Cziczerin"],"norm_tok":["Nikolaj","Cziczerin"],"orig_spans":[[0,7],[8,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,17]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.917699813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1567,"date":1772,"orig":"Iakov Iewrejnov","norm":"Iakov Iewrejnov","orig_tok":["Iakov","Iewrejnov"],"norm_tok":["Iakov","Iewrejnov"],"orig_spans":[[0,5],[6,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,15]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.13700008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1568,"date":1772,"orig":"Dmitrej Wolkov.","norm":"Dmitrej Wolkov.","orig_tok":["Dmitrej","Wolkov","."],"norm_tok":["Dmitrej","Wolkov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.514699935913086}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1569,"date":1772,"orig":"Ober Sekretaire Iwan Iermolajev Sekretaire Iwan Artemjev","norm":"Ober Sekretäre Iwan Iermolajev Sekretäre Iwan Artemjev","orig_tok":["Ober","Sekretaire","Iwan","Iermolajev","Sekretaire","Iwan","Artemjev"],"norm_tok":["Ober","Sekretäre","Iwan","Iermolajev","Sekretäre","Iwan","Artemjev"],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,31],[32,42],[43,47],[48,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,30],[31,40],[41,45],[46,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.2118000984191895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1570,"date":1772,"orig":"Gedruckt zu St. Petersburg beim Senat, den 15 ten Septemb. 1764.","norm":"Gedruckt zu St. Petersburg beim Senat, den 15 ten Septemb. 1764.","orig_tok":["Gedruckt","zu","St.","Petersburg","beim","Senat",",","den","15","ten","Septemb.","1764","."],"norm_tok":["Gedruckt","zu","St.","Petersburg","beim","Senat",",","den","15","ten","Septemb",".","1764."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,49],[50,58],[59,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,49],[50,57],[57,58],[59,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,null],[12,11],[null,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.912899971008301}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1571,"date":1772,"orig":"XII. Fortſetzung der Actenſchriften, die errichtete Geſetz-Commiſſion betreffend.","norm":"XII . Fortsetzung der Aktenschriften, die errichtete Gesetzkommission betreffend.","orig_tok":["XII.","Fortſetzung","der","Actenſchriften",",","die","errichtete","Geſetz-Commiſſion","betreffend","."],"norm_tok":["XII",".","Fortsetzung","der","Aktenschriften",",","die","errichtete","Gesetzkommission","betreffend","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,35],[35,36],[37,40],[41,51],[52,69],[70,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,17],[18,21],[22,36],[36,37],[38,41],[42,52],[53,69],[70,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.022100448608398}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1572,"date":1772,"orig":"XII. Fortſetzung der Actenſchriften, die errichtete Geſetz-Commmiſſion betreffend.","norm":"XII. Fortsetzung der Aktenschriften, die errichtete Gesetz-Commission betreffend.","orig_tok":["XII.","Fortſetzung","der","Actenſchriften",",","die","errichtete","Geſetz-Commmiſſion","betreffend","."],"norm_tok":["XII",".","Fortsetzung","der","Aktenschriften",",","die","errichtete","Gesetz-Commission","betreffend","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,35],[35,36],[37,40],[41,51],[52,70],[71,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,16],[17,20],[21,35],[35,36],[37,40],[41,51],[52,69],[70,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.391200065612793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1573,"date":1772,"orig":"I. Ukas an Unſern Senat.","norm":"I. Ukase an unseren Senat.","orig_tok":["I.","Ukas","an","Unſern","Senat","."],"norm_tok":["I.","Ukase","an","unseren","Senat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[18,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.307799816131592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1574,"date":1772,"orig":"Aus einem Raport des Senats haben Wir mit Vergnuͤgen erſehen, daß zufolge Unſers Manifeſtes vom 14 ten Decemb.","norm":"Aus einem Raport des Senats haben wir mit Vergnügen ersehen, dass zufolge unseres Manifestes vom 14 ten Dezem.","orig_tok":["Aus","einem","Raport","des","Senats","haben","Wir","mit","Vergnuͤgen","erſehen",",","daß","zufolge","Unſers","Manifeſtes","vom","14","ten","Decemb","."],"norm_tok":["Aus","einem","Raport","des","Senats","haben","wir","mit","Vergnügen","ersehen",",","dass","zufolge","unseres","Manifestes","vom","14","ten","Dezem","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,73],[74,80],[81,91],[92,95],[96,98],[99,102],[103,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,51],[52,59],[59,60],[61,65],[66,73],[74,81],[82,92],[93,96],[97,99],[100,103],[104,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.73799991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1575,"date":1772,"orig":"1766 die gewaͤhlten Deputirten groͤßtenteils bereits im Senat erſchienen ſind.","norm":"1766 die gewählten Deputierten größtenteils bereits im Senat erschienen sind.","orig_tok":["1766","die","gewaͤhlten","Deputirten","groͤßtenteils","bereits","im","Senat","erſchienen","ſind","."],"norm_tok":["1766","die","gewählten","Deputierten","größtenteils","bereits","im","Senat","erschienen","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,30],[31,44],[45,52],[53,55],[56,61],[62,72],[73,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,30],[31,43],[44,51],[52,54],[55,60],[61,71],[72,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.409800052642822}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1576,"date":1772,"orig":"Damit nun alſo dieſes von allen ſo ſehr gewuͤnſchte Werk nicht weiter aufgeſchoben werde:","norm":"Damit nun also dieses von allen so sehr gewünschte Werk nicht weiter aufgeschoben werde:","orig_tok":["Damit","nun","alſo","dieſes","von","allen","ſo","ſehr","gewuͤnſchte","Werk","nicht","weiter","aufgeſchoben","werde",":"],"norm_tok":["Damit","nun","also","dieses","von","allen","so","sehr","gewünschte","Werk","nicht","weiter","aufgeschoben","werde",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,31],[32,34],[35,39],[40,51],[52,56],[57,62],[63,69],[70,82],[83,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,31],[32,34],[35,39],[40,50],[51,55],[56,61],[62,68],[69,81],[82,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.938600063323975}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1577,"date":1772,"orig":"ſo befelen Wir hiedurch allergnaͤdigſt Unſerm Senate, in hieſiger Stadt bekannt zu machen, daß mit goͤttlicher Huͤlfe kuͤnftigen Montag, wird ſeyn der 30ſte dieſes Monats Julius, die Eroͤffnung der Commiſſion, in der der Entwurf zu einem neuen Geſetzbuche gemacht worden, ihren Anfang nehmen ſoll.","norm":"so befehlen wir hierdurch allergnädigst unserem Senate, in hiesiger Stadt bekannt zu machen, dass mit göttlicher Hilfe künftigen Montag, wird sein der 30ste dieses Monats Julius, die Eröffnung der Kommission, in der der Entwurf zu einem neuen Gesetzbuche gemacht worden, ihren Anfang nehmen soll.","orig_tok":["ſo","befelen","Wir","hiedurch","allergnaͤdigſt","Unſerm","Senate",",","in","hieſiger","Stadt","bekannt","zu","machen",",","daß","mit","goͤttlicher","Huͤlfe","kuͤnftigen","Montag",",","wird","ſeyn","der","30ſte","dieſes","Monats","Julius",",","die","Eroͤffnung","der","Commiſſion",",","in","der","der","Entwurf","zu","einem","neuen","Geſetzbuche","gemacht","worden",",","ihren","Anfang","nehmen","ſoll","."],"norm_tok":["so","befehlen","wir","hierdurch","allergnädigst","unserem","Senate",",","in","hiesiger","Stadt","bekannt","zu","machen",",","dass","mit","göttlicher","Hilfe","künftigen","Montag",",","wird","sein","der","30ste","dieses","Monats","Julius",",","die","Eröffnung","der","Kommission",",","in","der","der","Entwurf","zu","einem","neuen","Gesetzbuche","gemacht","worden",",","ihren","Anfang","nehmen","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,23],[24,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,65],[66,71],[72,79],[80,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,110],[111,117],[118,128],[129,135],[135,136],[137,141],[142,146],[147,150],[151,156],[157,163],[164,170],[171,177],[177,178],[179,182],[183,193],[194,197],[198,208],[208,209],[210,212],[213,216],[217,220],[221,228],[229,231],[232,237],[238,243],[244,255],[256,263],[264,270],[270,271],[272,277],[278,284],[285,291],[292,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,25],[26,39],[40,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,67],[68,73],[74,81],[82,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,112],[113,118],[119,128],[129,135],[135,136],[137,141],[142,146],[147,150],[151,156],[157,163],[164,170],[171,177],[177,178],[179,182],[183,192],[193,196],[197,207],[207,208],[209,211],[212,215],[216,219],[220,227],[228,230],[231,236],[237,242],[243,254],[255,262],[263,269],[269,270],[271,276],[277,283],[284,290],[291,295],[295,296]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.751500129699707}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1578,"date":1772,"orig":"Jn welcher Ordnung aber dieſes geſchehen ſoll, lehret die Beilage A; und die zweite B enthaͤlt das Formular des Deputirten-Eides.","norm":"In welcher Ordnung aber dieses geschehen soll, lehrt die Beilage A; und die zweite B enthält das Formular des Deputierten-Eides.","orig_tok":["Jn","welcher","Ordnung","aber","dieſes","geſchehen","ſoll",",","lehret","die","Beilage","A",";","und","die","zweite","B","enthaͤlt","das","Formular","des","Deputirten-Eides","."],"norm_tok":["In","welcher","Ordnung","aber","dieses","geschehen","soll",",","lehrt","die","Beilage","A",";","und","die","zweite","B","enthält","das","Formular","des","Deputierten-Eides","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,23],[24,30],[31,40],[41,45],[45,46],[47,53],[54,57],[58,65],[66,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,85],[86,94],[95,98],[99,107],[108,111],[112,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,23],[24,30],[31,40],[41,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,64],[65,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,84],[85,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.376800060272217}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1579,"date":1772,"orig":"Außerdem uͤberſchicken Wir hiebei einen Stab, den der General-Procureur demjenigen, der zum Anfuͤhren der Deputirten in der Commiſſion erwaͤhlt werden wird, einhaͤndigen ſoll.","norm":"Außerdem überschicken wir hierbei einen Stab, den der Generalprokuratur demjenigen, der zum Anführen der Deputierten in der Kommission erwählt werden wird, einhändigen soll.","orig_tok":["Außerdem","uͤberſchicken","Wir","hiebei","einen","Stab",",","den","der","General-Procureur","demjenigen",",","der","zum","Anfuͤhren","der","Deputirten","in","der","Commiſſion","erwaͤhlt","werden","wird",",","einhaͤndigen","ſoll","."],"norm_tok":["Außerdem","überschicken","wir","hierbei","einen","Stab",",","den","der","Generalprokuratur","demjenigen",",","der","zum","Anführen","der","Deputierten","in","der","Kommission","erwählt","werden","wird",",","einhändigen","soll","."],"orig_spans":[[0,8],[9,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,101],[102,105],[106,116],[117,119],[120,123],[124,134],[135,143],[144,150],[151,155],[155,156],[157,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,25],[26,33],[34,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,100],[101,104],[105,116],[117,119],[120,123],[124,134],[135,142],[143,149],[150,154],[154,155],[156,167],[168,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.634900093078613}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1580,"date":1772,"orig":"Selo Kolomenſkoje, den 24 ten Jul. 1767.","norm":"Selo Kolomenskoje, den 24 ten Jul. 1767.","orig_tok":["Selo","Kolomenſkoje",",","den","24","ten","Jul.","1767","."],"norm_tok":["Selo","Kolomenskoje",",","den","24","ten","Jul.","1767."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,34],[35,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,34],[35,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.250400066375732}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1581,"date":1772,"orig":"War eigenhaͤndig unterzeichnet Katharina.","norm":"War eigenhändig unterzeichnet Katharina.","orig_tok":["War","eigenhaͤndig","unterzeichnet","Katharina","."],"norm_tok":["War","eigenhändig","unterzeichnet","Katharina","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.466400146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1582,"date":1772,"orig":"A.","norm":"A.","orig_tok":["A","."],"norm_tok":["A."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.075200080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1583,"date":1772,"orig":"Die Eroͤffnung der Commiſſion, in der der Entwurf zu einem neuen Geſetzbuche gemacht werden ſoll, ſoll den 30 Jul. 1767 auf folgende Art geſchehen:","norm":"Die Eröffnung der Kommission, in der der Entwurf zu einem neuen Gesetzbuche gemacht werden soll, soll den 30 Jul. 1767 auf folgende Art geschehen:","orig_tok":["Die","Eroͤffnung","der","Commiſſion",",","in","der","der","Entwurf","zu","einem","neuen","Geſetzbuche","gemacht","werden","ſoll",",","ſoll","den","30","Jul.","1767","auf","folgende","Art","geſchehen",":"],"norm_tok":["Die","Eröffnung","der","Kommission",",","in","der","der","Entwurf","zu","einem","neuen","Gesetzbuche","gemacht","werden","soll",",","soll","den","30","Jul.","1767","auf","folgende","Art","geschehen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,49],[50,52],[53,58],[59,64],[65,76],[77,84],[85,91],[92,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,132],[133,136],[137,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,51],[52,57],[58,63],[64,75],[76,83],[84,90],[91,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,108],[109,113],[114,118],[119,122],[123,131],[132,135],[136,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.884900093078613}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1584,"date":1772,"orig":"1. den Deputirten wird angedeutet, daß ſie ſich auf den beſtimmten Tag Morgens vormittag in dem Kloſter Czudov einfinden.","norm":"1. den Deputierten wird angedeutet, dass sie sich auf den bestimmten Tag Morgens vormittag in dem Kloster Czudov einfinden.","orig_tok":["1.","den","Deputirten","wird","angedeutet",",","daß","ſie","ſich","auf","den","beſtimmten","Tag","Morgens","vormittag","in","dem","Kloſter","Czudov","einfinden","."],"norm_tok":["1.","den","Deputierten","wird","angedeutet",",","dass","sie","sich","auf","den","bestimmten","Tag","Morgens","vormittag","in","dem","Kloster","Czudov","einfinden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,22],[23,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,66],[67,70],[71,78],[79,88],[89,91],[92,95],[96,103],[104,110],[111,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,23],[24,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,68],[69,72],[73,80],[81,90],[91,93],[94,97],[98,105],[106,112],[113,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4685001373291025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1585,"date":1772,"orig":"Von dar","norm":"Von dar","orig_tok":["Von","dar"],"norm_tok":["Von","dar"],"orig_spans":[[0,3],[4,7]],"norm_spans":[[0,3],[4,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"lt","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":11.558199882507324}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1586,"date":1772,"orig":"2. fuͤhret ſie der General-Procureur mit dem Stabe in die Uſpenſkoj-Hauptkirche.","norm":"2. führt sie der Generalprokuratur mit dem Stabe in die Uspenskoj-Hauptkirche.","orig_tok":["2.","fuͤhret","ſie","der","General-Procureur","mit","dem","Stabe","in","die","Uſpenſkoj-Hauptkirche","."],"norm_tok":["2.","führt","sie","der","Generalprokuratur","mit","dem","Stabe","in","die","Uspenskoj-Hauptkirche","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,18],[19,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,53],[54,57],[58,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,51],[52,55],[56,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.178999900817871}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1587,"date":1772,"orig":"3. Die Deputirten von den Reichs-Collegien gehen vorauf, dann kommen die aus den Gouvernements hinter einander, in folgender Ordnung:","norm":"3. Die Deputierten von den Reichscollegien gehen vorauf, dann kommen die aus den Gouvernements hinter einander, in folgender Ordnung:","orig_tok":["3.","Die","Deputirten","von","den","Reichs-Collegien","gehen","vorauf",",","dann","kommen","die","aus","den","Gouvernements","hinter","einander",",","in","folgender","Ordnung",":"],"norm_tok":["3.","Die","Deputierten","von","den","Reichscollegien","gehen","vorauf",",","dann","kommen","die","aus","den","Gouvernements","hinter","einander",",","in","folgender","Ordnung",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,25],[26,42],[43,48],[49,55],[55,56],[57,61],[62,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,94],[95,101],[102,110],[110,111],[112,114],[115,124],[125,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,22],[23,26],[27,42],[43,48],[49,55],[55,56],[57,61],[62,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,94],[95,101],[102,110],[110,111],[112,114],[115,124],[125,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.917600154876709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1588,"date":1772,"orig":"1. Moſkau, 2. Kiev, 3. St. Petersburg, 4. Novgorod, 5. Kaſan, 6. Aſtrachan, 7. Sibirien, 8. Jrkuzk, 9. Smolenſk, 10. Eſtland, 11. Livland, 12. Wyborg, 13. Niſhegorod, 14. Kleinrußland, 15. Slobodiſche Ukraine, 16 Weroͤneſch, 17. Bẽlogorod, 18. Archangelogorod, 19. Orenburg, 20. Neurußland.","norm":"1. Moskau, 2. Chief, 3. St. Petersburg, 4. Novgorod, 5. Kasan, 6. Astrachan, 7. Sibirien, 8. Jrkuzk, 9. Smolensk, 10. Estland, 11. Livland, 12. Wyborg, 13. Nishegorod, 14. Kleinrussland, 15. Slobodische Ukraine, 16 Werönesch, 17. Benlogorod, 18. Archangelogorod, 19. Orenburg, 20. Neurußland.","orig_tok":["1.","Moſkau",",","2.","Kiev",",","3.","St.","Petersburg",",","4.","Novgorod",",","5.","Kaſan",",","6.","Aſtrachan",",","7.","Sibirien",",","8.","Jrkuzk",",","9.","Smolenſk",",","10.","Eſtland",",","11.","Livland",",","12.","Wyborg",",","13.","Niſhegorod",",","14.","Kleinrußland",",","15.","Slobodiſche","Ukraine",",","16","Weroͤneſch",",","17.","Bẽlogorod",",","18.","Archangelogorod",",","19.","Orenburg",",","20.","Neurußland","."],"norm_tok":["1.","Moskau",",","2.","Chief",",","3.","St.","Petersburg",",","4.","Novgorod",",","5.","Kasan",",","6.","Astrachan",",","7.","Sibirien",",","8.","Jrkuzk",",","9.","Smolensk",",","10.","Estland",",","11.","Livland",",","12.","Wyborg",",","13.","Nishegorod",",","14.","Kleinrussland",",","15.","Slobodische","Ukraine",",","16","Werönesch",",","17.","Benlogorod",",","18.","Archangelogorod",",","19.","Orenburg",",","20.","Neurußland","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[9,10],[11,13],[14,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,37],[37,38],[39,41],[42,50],[50,51],[52,54],[55,60],[60,61],[62,64],[65,74],[74,75],[76,78],[79,87],[87,88],[89,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,111],[111,112],[113,116],[117,124],[124,125],[126,129],[130,137],[137,138],[139,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,165],[165,166],[167,170],[171,183],[183,184],[185,188],[189,200],[201,208],[208,209],[210,212],[213,223],[223,224],[225,228],[229,239],[239,240],[241,244],[245,260],[260,261],[262,265],[266,274],[274,275],[276,279],[280,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[9,10],[11,13],[14,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,38],[38,39],[40,42],[43,51],[51,52],[53,55],[56,61],[61,62],[63,65],[66,75],[75,76],[77,79],[80,88],[88,89],[90,92],[93,99],[99,100],[101,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,166],[166,167],[168,171],[172,185],[185,186],[187,190],[191,202],[203,210],[210,211],[212,214],[215,224],[224,225],[226,229],[230,240],[240,241],[242,245],[246,261],[261,262],[263,266],[267,275],[275,276],[277,280],[281,291],[291,292]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.091200113296509}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1589,"date":1772,"orig":"Die Kreisdeputirten aus jedem Gouvernement gehen in der Ordnung, je nachdem ſie ſich fruͤher oder ſpaͤter im Senat gemeldet haben: zuerſt die adelichen, dann die ſtaͤdtiſchen, dann die Odnodworziſchen und die uͤbrigen von der alten Miliz und von den Bauern.","norm":"Die Kreisdeputierten aus jedem Gouvernement gehen in der Ordnung, je nachdem sie sich früher oder später im Senat gemeldet haben: zuerst die adeligen, dann die städtischen, dann die Odnodworzischen und die übrigen von der alten Miliz und von den Bauern.","orig_tok":["Die","Kreisdeputirten","aus","jedem","Gouvernement","gehen","in","der","Ordnung",",","je","nachdem","ſie","ſich","fruͤher","oder","ſpaͤter","im","Senat","gemeldet","haben",":","zuerſt","die","adelichen",",","dann","die","ſtaͤdtiſchen",",","dann","die","Odnodworziſchen","und","die","uͤbrigen","von","der","alten","Miliz","und","von","den","Bauern","."],"norm_tok":["Die","Kreisdeputierten","aus","jedem","Gouvernement","gehen","in","der","Ordnung",",","je","nachdem","sie","sich","früher","oder","später","im","Senat","gemeldet","haben",":","zuerst","die","adeligen",",","dann","die","städtischen",",","dann","die","Odnodworzischen","und","die","übrigen","von","der","alten","Miliz","und","von","den","Bauern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,23],[24,29],[30,42],[43,48],[49,51],[52,55],[56,63],[63,64],[65,67],[68,75],[76,79],[80,84],[85,92],[93,97],[98,105],[106,108],[109,114],[115,123],[124,129],[129,130],[131,137],[138,141],[142,151],[151,152],[153,157],[158,161],[162,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,200],[201,204],[205,208],[209,217],[218,221],[222,225],[226,231],[232,237],[238,241],[242,245],[246,249],[250,256],[256,257]],"norm_spans":[[0,3],[4,20],[21,24],[25,30],[31,43],[44,49],[50,52],[53,56],[57,64],[64,65],[66,68],[69,76],[77,80],[81,85],[86,92],[93,97],[98,104],[105,107],[108,113],[114,122],[123,128],[128,129],[130,136],[137,140],[141,149],[149,150],[151,155],[156,159],[160,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,197],[198,201],[202,205],[206,213],[214,217],[218,221],[222,227],[228,233],[234,237],[238,241],[242,245],[246,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.232699871063232}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1590,"date":1772,"orig":"Die Deputirten der Koſacken-Truppen haben ihren Platz bei den Deputirten des jungen Gouvernements, in dem ſie wohnen, zunaͤchſt nach den Staͤdtiſchen.","norm":"Die Deputierten der Kosakentruppen haben ihren Platz bei den Deputierten des jungen Gouvernements, in dem sie wohnen, zunächst nach den Städtischen.","orig_tok":["Die","Deputirten","der","Koſacken-Truppen","haben","ihren","Platz","bei","den","Deputirten","des","jungen","Gouvernements",",","in","dem","ſie","wohnen",",","zunaͤchſt","nach","den","Staͤdtiſchen","."],"norm_tok":["Die","Deputierten","der","Kosakentruppen","haben","ihren","Platz","bei","den","Deputierten","des","jungen","Gouvernements",",","in","dem","sie","wohnen",",","zunächst","nach","den","Städtischen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,35],[36,41],[42,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,72],[73,76],[77,83],[84,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,109],[110,116],[116,117],[118,127],[128,132],[133,136],[137,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,34],[35,40],[41,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,72],[73,76],[77,83],[84,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,109],[110,116],[116,117],[118,126],[127,131],[132,135],[136,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.092999935150146}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1591,"date":1772,"orig":"4. Alle Deputirte von der chriſtlichen Religion gehen in die Kirche:","norm":"4. Alle Deputierte von der christlichen Religion gehen in die Kirche:","orig_tok":["4.","Alle","Deputirte","von","der","chriſtlichen","Religion","gehen","in","die","Kirche",":"],"norm_tok":["4.","Alle","Deputierte","von","der","christlichen","Religion","gehen","in","die","Kirche",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,25],[26,38],[39,47],[48,53],[54,56],[57,60],[61,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,18],[19,22],[23,26],[27,39],[40,48],[49,54],[55,57],[58,61],[62,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.828100204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1592,"date":1772,"orig":"die aber nicht Chriſten ſind, bleiben außen vor der Kirche ſtehen.","norm":"die aber nicht Christen sind, bleiben außen vor der Kirche stehen.","orig_tok":["die","aber","nicht","Chriſten","ſind",",","bleiben","außen","vor","der","Kirche","ſtehen","."],"norm_tok":["die","aber","nicht","Christen","sind",",","bleiben","außen","vor","der","Kirche","stehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[24,28],[28,29],[30,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[24,28],[28,29],[30,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.60290002822876}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1593,"date":1772,"orig":"Nachdem ſie in der Kirche den Gottesdienſt abgewartet, ſo ſchwoͤren ſie nach beiliegendem Formular.","norm":"Nachdem sie in der Kirche den Gottesdienst abgewartet, so schwören sie nach beiliegendem Formular.","orig_tok":["Nachdem","ſie","in","der","Kirche","den","Gottesdienſt","abgewartet",",","ſo","ſchwoͤren","ſie","nach","beiliegendem","Formular","."],"norm_tok":["Nachdem","sie","in","der","Kirche","den","Gottesdienst","abgewartet",",","so","schwören","sie","nach","beiliegendem","Formular","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,42],[43,53],[53,54],[55,57],[58,67],[68,71],[72,76],[77,89],[90,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,42],[43,53],[53,54],[55,57],[58,66],[67,70],[71,75],[76,88],[89,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.480000019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1594,"date":1772,"orig":"Dann gehen ſie aus der Kirche in eben der Proceſſion zu Uns nach dem Palais zur Audienz, und erbitten ſich weitere Befele.","norm":"Dann gehen sie aus der Kirche in eben der Prozession zu Uns nach dem Palais zur Audienz, und erbitten sich weitere Befehle.","orig_tok":["Dann","gehen","ſie","aus","der","Kirche","in","eben","der","Proceſſion","zu","Uns","nach","dem","Palais","zur","Audienz",",","und","erbitten","ſich","weitere","Befele","."],"norm_tok":["Dann","gehen","sie","aus","der","Kirche","in","eben","der","Prozession","zu","Uns","nach","dem","Palais","zur","Audienz",",","und","erbitten","sich","weitere","Befehle","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,32],[33,37],[38,41],[42,52],[53,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,101],[102,106],[107,114],[115,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,32],[33,37],[38,41],[42,52],[53,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,101],[102,106],[107,114],[115,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.236199855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1595,"date":1772,"orig":"War eigenhaͤndig beigeſchrieben von der Kaiſerin:","norm":"War eigenhändig beigeschrieben von der Kaiserin:","orig_tok":["War","eigenhaͤndig","beigeſchrieben","von","der","Kaiſerin",":"],"norm_tok":["War","eigenhändig","beigeschrieben","von","der","Kaiserin",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,31],[32,35],[36,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,30],[31,34],[35,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.320400238037109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1596,"date":1772,"orig":"Es geſchehe alſo.","norm":"Es geschehe also.","orig_tok":["Es","geſchehe","alſo","."],"norm_tok":["Es","geschehe","also","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.307400226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1597,"date":1772,"orig":"Selo Kolomenſkoje, den 24 Jul. 1767.","norm":"Selo Kolomenskoje, den 24 Jul. 1767.","orig_tok":["Selo","Kolomenſkoje",",","den","24","Jul.","1767","."],"norm_tok":["Selo","Kolomenskoje",",","den","24","Jul.","1767."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,30],[31,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.164700031280518}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1598,"date":1772,"orig":"Unterſchrieben: wirklicher Statsrath Sergẽj Rozmin.","norm":"Unterschrieben: wirklicher Stattschrat Sergenj Rozmin.","orig_tok":["Unterſchrieben",":","wirklicher","Statsrath","Sergẽj","Rozmin","."],"norm_tok":["Unterschrieben",":","wirklicher","Stattschrat","Sergenj","Rozmin","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,26],[27,36],[37,44],[45,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,26],[27,38],[39,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.3694000244140625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1599,"date":1772,"orig":"B. Eid der Deputirten bei ihrem Eintritt in die Geſetz-Commiſſion.","norm":"B. Eid der Deputierten bei ihrem Eintritt in die Gesetzkommission.","orig_tok":["B.","Eid","der","Deputirten","bei","ihrem","Eintritt","in","die","Geſetz-Commiſſion","."],"norm_tok":["B.","Eid","der","Deputierten","bei","ihrem","Eintritt","in","die","Gesetzkommission","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,43],[44,47],[48,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,26],[27,32],[33,41],[42,44],[45,48],[49,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.68720006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1600,"date":1772,"orig":"Jch Endesgenannter erkenne und erneure hiemit meinen Eid der unterthaͤnigen Treue an Jhre Kaiſerl. Majt., und gelobe und ſchwoͤre vor dem allmaͤchtigen Gotte und ſeinem heiligen Evangelio, daß ich mit reinem Herzen auf das große Werk der Verfaſſung eines Entwurfs zu einem neuen Geſetzbuche, worzu ich von meinen Mitbuͤrgern zum Deputirten erwaͤhlt worden bin, Sorgfalt wenden, auch ihren zu nie hegenden Zutrauen entſprechen werde, damit dieſes Werk nach Gott gefaͤlligen Regeln, welche Menſchenliebe und Gutartigkeit (dobronrawie) zur Erhaltung des Gluͤcks und der Ruhe unter dem menſchlichen Geſchlecht einpflanzen, aus welchen Regeln alle Gerechtigkeit fleußt, angefangen und vollendet werde.","norm":"Ich Endesgenannter erkenne und erneure hiermit meinen Eid der untertänigen Treue an Ihre Kaiserl. Mait ., und gelobe und schwöre vor dem allmächtigen Gotte und seinem heiligen Evangelio, dass ich mit reinem Herzen auf das große Werk der Verfassung eines Entwurfs zu einem neuen Gesetzbuche, wozu ich von meinen Mitbürgern zum Deputierten erwählt worden bin, Sorgfalt wenden, auch ihren zu nie hegenden Zutrauen entsprechen werde, damit dieses Werk nach Gott gefälligen Regeln, welche Menschenliebe und Gutartigkeit (dobronrawie) zur Erhaltung des Glücks und der Ruhe unter dem menschlichen Geschlecht einpflanzen, aus welchen Regeln alle Gerechtigkeit fließt, angefangen und vollendet werde.","orig_tok":["Jch","Endesgenannter","erkenne","und","erneure","hiemit","meinen","Eid","der","unterthaͤnigen","Treue","an","Jhre","Kaiſerl.","Majt",".",",","und","gelobe","und","ſchwoͤre","vor","dem","allmaͤchtigen","Gotte","und","ſeinem","heiligen","Evangelio",",","daß","ich","mit","reinem","Herzen","auf","das","große","Werk","der","Verfaſſung","eines","Entwurfs","zu","einem","neuen","Geſetzbuche",",","worzu","ich","von","meinen","Mitbuͤrgern","zum","Deputirten","erwaͤhlt","worden","bin",",","Sorgfalt","wenden",",","auch","ihren","zu","nie","hegenden","Zutrauen","entſprechen","werde",",","damit","dieſes","Werk","nach","Gott","gefaͤlligen","Regeln",",","welche","Menſchenliebe","und","Gutartigkeit","(","dobronrawie",")","zur","Erhaltung","des","Gluͤcks","und","der","Ruhe","unter","dem","menſchlichen","Geſchlecht","einpflanzen",",","aus","welchen","Regeln","alle","Gerechtigkeit","fleußt",",","angefangen","und","vollendet","werde","."],"norm_tok":["Ich","Endesgenannter","erkenne","und","erneure","hiermit","meinen","Eid","der","untertänigen","Treue","an","Ihre","Kaiserl",".","Mait",".",",","und","gelobe","und","schwöre","vor","dem","allmächtigen","Gotte","und","seinem","heiligen","Evangelio",",","dass","ich","mit","reinem","Herzen","auf","das","große","Werk","der","Verfassung","eines","Entwurfs","zu","einem","neuen","Gesetzbuche",",","wozu","ich","von","meinen","Mitbürgern","zum","Deputierten","erwählt","worden","bin",",","Sorgfalt","wenden",",","auch","ihren","zu","nie","hegenden","Zutrauen","entsprechen","werde",",","damit","dieses","Werk","nach","Gott","gefälligen","Regeln",",","welche","Menschenliebe","und","Gutartigkeit","(","dobronrawie",")","zur","Erhaltung","des","Glücks","und","der","Ruhe","unter","dem","menschlichen","Geschlecht","einpflanzen",",","aus","welchen","Regeln","alle","Gerechtigkeit","fließt",",","angefangen","und","vollendet","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,26],[27,30],[31,38],[39,45],[46,52],[53,56],[57,60],[61,75],[76,81],[82,84],[85,89],[90,98],[99,103],[103,104],[104,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,129],[130,133],[134,137],[138,151],[152,157],[158,161],[162,168],[169,177],[178,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,200],[201,207],[208,214],[215,218],[219,222],[223,228],[229,233],[234,237],[238,248],[249,254],[255,263],[264,266],[267,272],[273,278],[279,290],[290,291],[292,297],[298,301],[302,305],[306,312],[313,324],[325,328],[329,339],[340,348],[349,355],[356,359],[359,360],[361,369],[370,376],[376,377],[378,382],[383,388],[389,391],[392,395],[396,404],[405,413],[414,425],[426,431],[431,432],[433,438],[439,445],[446,450],[451,455],[456,460],[461,472],[473,479],[479,480],[481,487],[488,501],[502,505],[506,518],[519,520],[520,531],[531,532],[533,536],[537,546],[547,550],[551,558],[559,562],[563,566],[567,571],[572,577],[578,581],[582,594],[595,605],[606,617],[617,618],[619,622],[623,630],[631,637],[638,642],[643,656],[657,663],[663,664],[665,675],[676,679],[680,689],[690,695],[695,696]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,26],[27,30],[31,38],[39,46],[47,53],[54,57],[58,61],[62,74],[75,80],[81,83],[84,88],[89,96],[96,97],[98,102],[103,104],[104,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,128],[129,132],[133,136],[137,149],[150,155],[156,159],[160,166],[167,175],[176,185],[185,186],[187,191],[192,195],[196,199],[200,206],[207,213],[214,217],[218,221],[222,227],[228,232],[233,236],[237,247],[248,253],[254,262],[263,265],[266,271],[272,277],[278,289],[289,290],[291,295],[296,299],[300,303],[304,310],[311,321],[322,325],[326,337],[338,345],[346,352],[353,356],[356,357],[358,366],[367,373],[373,374],[375,379],[380,385],[386,388],[389,392],[393,401],[402,410],[411,422],[423,428],[428,429],[430,435],[436,442],[443,447],[448,452],[453,457],[458,468],[469,475],[475,476],[477,483],[484,497],[498,501],[502,514],[515,516],[516,527],[527,528],[529,532],[533,542],[543,546],[547,553],[554,557],[558,561],[562,566],[567,572],[573,576],[577,589],[590,600],[601,612],[612,613],[614,617],[618,625],[626,632],[633,637],[638,651],[652,658],[658,659],[660,670],[671,674],[675,684],[685,690],[690,691]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104],[104,105],[105,106],[106,107],[107,108],[108,109],[109,110],[110,111]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.938399791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1601,"date":1772,"orig":"Jch bitte hiebei den allmaͤchtigen Gott, daß er Kraft auf mich herabſchicke, mein Herz und Sinnen vor Blindheit zu bewahren, die aus Eigennutz, Privat-Freundſchaft, Feindſchaft, und gehaͤſſigem Neide entſpringt, aus welchen Leidenſchaften Bitterkeit (ſurowoſt) in den Geſinnungen, und Haͤrte (ſheſtokoſt) in meinen Rathſchlaͤgen geboren werden kann.","norm":"Ich bitte hierbei den allmächtigen Gott, dass er Kraft auf mich herabschicke, mein Herz und Sinnen vor Blindheit zu bewahren, die aus Eigennutz, Privat-Freundschaft, Feindschaft, und gehässigem Neide entspringt, aus welchen Leidenschaften Bitterkeit (surowost) in den Gesinnungen, und Härte (shestokost) in meinen Ratschlägen geboren werden kann.","orig_tok":["Jch","bitte","hiebei","den","allmaͤchtigen","Gott",",","daß","er","Kraft","auf","mich","herabſchicke",",","mein","Herz","und","Sinnen","vor","Blindheit","zu","bewahren",",","die","aus","Eigennutz",",","Privat-Freundſchaft",",","Feindſchaft",",","und","gehaͤſſigem","Neide","entſpringt",",","aus","welchen","Leidenſchaften","Bitterkeit","(","ſurowoſt",")","in","den","Geſinnungen",",","und","Haͤrte","(","ſheſtokoſt",")","in","meinen","Rathſchlaͤgen","geboren","werden","kann","."],"norm_tok":["Ich","bitte","hierbei","den","allmächtigen","Gott",",","dass","er","Kraft","auf","mich","herabschicke",",","mein","Herz","und","Sinnen","vor","Blindheit","zu","bewahren",",","die","aus","Eigennutz",",","Privat-Freundschaft",",","Feindschaft",",","und","gehässigem","Neide","entspringt",",","aus","welchen","Leidenschaften","Bitterkeit","(","surowost",")","in","den","Gesinnungen",",","und","Härte","(","shestokost",")","in","meinen","Ratschlägen","geboren","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,53],[54,57],[58,62],[63,75],[75,76],[77,81],[82,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,111],[112,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,142],[142,143],[144,163],[163,164],[165,176],[176,177],[178,181],[182,193],[194,199],[200,210],[210,211],[212,215],[216,223],[224,238],[239,249],[250,251],[251,259],[259,260],[261,263],[264,267],[268,279],[279,280],[281,284],[285,291],[292,293],[293,303],[303,304],[305,307],[308,314],[315,328],[329,336],[337,343],[344,348],[348,349]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,34],[35,39],[39,40],[41,45],[46,48],[49,54],[55,58],[59,63],[64,76],[76,77],[78,82],[83,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,112],[113,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,143],[143,144],[145,164],[164,165],[166,177],[177,178],[179,182],[183,193],[194,199],[200,210],[210,211],[212,215],[216,223],[224,238],[239,249],[250,251],[251,259],[259,260],[261,263],[264,267],[268,279],[279,280],[281,284],[285,290],[291,292],[292,302],[302,303],[304,306],[307,313],[314,325],[326,333],[334,340],[341,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.159299850463867}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1602,"date":1772,"orig":"Jch ſelbſt werde bei dieſem großen Werke verfahren nach meinem beſten Wiſſen, mit unwandelbarer Treue gegen Jhre Kaiſerl. Majt., meine allergnaͤdigſte Frau, Kaiſerin, und Selbſtherrſcherin von ganz Rußland, mit Eifer zu Jhrem und Jhres Thronfolgers Dienſt, mit Eifer fuͤr das liebe Vaterland, mit Liebe fuͤr meine Mitbuͤrger.","norm":"Ich selbst werde bei diesem großen Werke verfahren nach meinem besten Wissen, mit unwandelbarer Treue gegen Ihre Kaiserl. Mait ., meine allergnädigste Frau, Kaiserin, und Selbstherrscherin von ganz Russland, mit Eifer zu Ihrem und Ihres Thronfolgers Dienst, mit Eifer für das liebe Vaterland, mit Liebe für meine Mitbürger.","orig_tok":["Jch","ſelbſt","werde","bei","dieſem","großen","Werke","verfahren","nach","meinem","beſten","Wiſſen",",","mit","unwandelbarer","Treue","gegen","Jhre","Kaiſerl.","Majt",".",",","meine","allergnaͤdigſte","Frau",",","Kaiſerin",",","und","Selbſtherrſcherin","von","ganz","Rußland",",","mit","Eifer","zu","Jhrem","und","Jhres","Thronfolgers","Dienſt",",","mit","Eifer","fuͤr","das","liebe","Vaterland",",","mit","Liebe","fuͤr","meine","Mitbuͤrger","."],"norm_tok":["Ich","selbst","werde","bei","diesem","großen","Werke","verfahren","nach","meinem","besten","Wissen",",","mit","unwandelbarer","Treue","gegen","Ihre","Kaiserl",".","Mait",".",",","meine","allergnädigste","Frau",",","Kaiserin",",","und","Selbstherrscherin","von","ganz","Russland",",","mit","Eifer","zu","Ihrem","und","Ihres","Thronfolgers","Dienst",",","mit","Eifer","für","das","liebe","Vaterland",",","mit","Liebe","für","meine","Mitbürger","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,27],[28,34],[35,40],[41,50],[51,55],[56,62],[63,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,95],[96,101],[102,107],[108,112],[113,121],[122,126],[126,127],[127,128],[129,134],[135,150],[151,155],[155,156],[157,165],[165,166],[167,170],[171,188],[189,192],[193,197],[198,205],[205,206],[207,210],[211,216],[217,219],[220,225],[226,229],[230,235],[236,248],[249,255],[255,256],[257,260],[261,266],[267,271],[272,275],[276,281],[282,291],[291,292],[293,296],[297,302],[303,307],[308,313],[314,324],[324,325]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,27],[28,34],[35,40],[41,50],[51,55],[56,62],[63,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,95],[96,101],[102,107],[108,112],[113,120],[120,121],[122,126],[127,128],[128,129],[130,135],[136,150],[151,155],[155,156],[157,165],[165,166],[167,170],[171,188],[189,192],[193,197],[198,206],[206,207],[208,211],[212,217],[218,220],[221,226],[227,230],[231,236],[237,249],[250,256],[256,257],[258,261],[262,267],[268,271],[272,275],[276,281],[282,291],[291,292],[293,296],[297,302],[303,306],[307,312],[313,322],[322,323]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.321199893951416}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1603,"date":1772,"orig":"Zum Schluſſe dieſes meines Eides wegen meines Betragens bei der Verfaſſung eines Entwurfs zu einem neuen Geſetzbuche, kuͤſſe ich das Creuz und die Worte meines Erloͤſers, Amen!","norm":"Zum Schlusse dieses meines Eides wegen meines Betragens bei der Verfassung eines Entwurfs zu einem neuen Gesetzbuche, küsse ich das Kreuz und die Worte meines Erlösers, Amen!","orig_tok":["Zum","Schluſſe","dieſes","meines","Eides","wegen","meines","Betragens","bei","der","Verfaſſung","eines","Entwurfs","zu","einem","neuen","Geſetzbuche",",","kuͤſſe","ich","das","Creuz","und","die","Worte","meines","Erloͤſers",",","Amen","!"],"norm_tok":["Zum","Schlusse","dieses","meines","Eides","wegen","meines","Betragens","bei","der","Verfassung","eines","Entwurfs","zu","einem","neuen","Gesetzbuche",",","küsse","ich","das","Kreuz","und","die","Worte","meines","Erlösers",",","Amen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,26],[27,32],[33,38],[39,45],[46,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,80],[81,89],[90,92],[93,98],[99,104],[105,116],[116,117],[118,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,142],[143,146],[147,152],[153,159],[160,169],[169,170],[171,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,26],[27,32],[33,38],[39,45],[46,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,80],[81,89],[90,92],[93,98],[99,104],[105,116],[116,117],[118,123],[124,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,158],[159,167],[167,168],[169,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.451900005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1604,"date":1772,"orig":"Welches ich auch unterſchreibe.","norm":"Welches ich auch unterschreibe.","orig_tok":["Welches","ich","auch","unterſchreibe","."],"norm_tok":["Welches","ich","auch","unterschreibe","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.081099987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1605,"date":1772,"orig":"Von der Kaiſerin war eigenhaͤndig beigeſchrieben:","norm":"Von der Kaiserin war eigenhändig beigeschrieben:","orig_tok":["Von","der","Kaiſerin","war","eigenhaͤndig","beigeſchrieben",":"],"norm_tok":["Von","der","Kaiserin","war","eigenhändig","beigeschrieben",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,33],[34,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,32],[33,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.146299839019775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1606,"date":1772,"orig":"Byt’ po ſemu.","norm":"Byte Po semu.","orig_tok":["Byt’","po","ſemu","."],"norm_tok":["Byte","Po","semu","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.73009967803955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1607,"date":1772,"orig":"Selo Kolomenſkoje, den 24 Jul. 1767.","norm":"Selo Kolomenskoje, den 24 Jul. 1767.","orig_tok":["Selo","Kolomenſkoje",",","den","24","Jul.","1767","."],"norm_tok":["Selo","Kolomenskoje",",","den","24","Jul.","1767."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,30],[31,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.164700031280518}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1608,"date":1772,"orig":"Unterſchrieben: wirklicher Statsrath Sergej Kozmin.","norm":"Unterschrieben: wirklicher Stattschrat Sergej Kozmin.","orig_tok":["Unterſchrieben",":","wirklicher","Statsrath","Sergej","Kozmin","."],"norm_tok":["Unterschrieben",":","wirklicher","Stattschrat","Sergej","Kozmin","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,26],[27,36],[37,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,26],[27,38],[39,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.2540998458862305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1609,"date":1772,"orig":"II. Ordnung, nach welcher die zu Verfertigung des Entwurfs zu einem neuen Geſetzbuche verordnete Commiſſion verfahren ſoll.","norm":"II. Ordnung, nach welcher die zu Verfertigung des Entwurfs zu einem neuen Gesetzbuche verordnete Kommission verfahren soll.","orig_tok":["II.","Ordnung",",","nach","welcher","die","zu","Verfertigung","des","Entwurfs","zu","einem","neuen","Geſetzbuche","verordnete","Commiſſion","verfahren","ſoll","."],"norm_tok":["II.","Ordnung",",","nach","welcher","die","zu","Verfertigung","des","Entwurfs","zu","einem","neuen","Gesetzbuche","verordnete","Kommission","verfahren","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,32],[33,45],[46,49],[50,58],[59,61],[62,67],[68,73],[74,85],[86,96],[97,107],[108,117],[118,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,32],[33,45],[46,49],[50,58],[59,61],[62,67],[68,73],[74,85],[86,96],[97,107],[108,117],[118,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.763000011444092}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1610,"date":1772,"orig":"§. 1.","norm":"§. 1.","orig_tok":["§.","1","."],"norm_tok":["§",".","1."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.380399942398071}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1611,"date":1772,"orig":"Ein halbes Jahr nach Bekantmachung des Manifeſtes an einem jeden Orte, ſollen die Deputirten ſich in Moſkau einfinden, und beim Senate melden.","norm":"Ein halbes Jahr nach Bekanntmachung des Manifestes an einem jeden Orte, sollen die Deputierten sich in Moskau einfinden, und beim Senate melden.","orig_tok":["Ein","halbes","Jahr","nach","Bekantmachung","des","Manifeſtes","an","einem","jeden","Orte",",","ſollen","die","Deputirten","ſich","in","Moſkau","einfinden",",","und","beim","Senate","melden","."],"norm_tok":["Ein","halbes","Jahr","nach","Bekanntmachung","des","Manifestes","an","einem","jeden","Orte",",","sollen","die","Deputierten","sich","in","Moskau","einfinden",",","und","beim","Senate","melden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,34],[35,38],[39,49],[50,52],[53,58],[59,64],[65,69],[69,70],[71,77],[78,81],[82,92],[93,97],[98,100],[101,107],[108,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,134],[135,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,35],[36,39],[40,50],[51,53],[54,59],[60,65],[66,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,94],[95,99],[100,102],[103,109],[110,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,136],[137,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.635799884796143}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1612,"date":1772,"orig":"§. 2.","norm":"§. 2.","orig_tok":["§.","2","."],"norm_tok":["§",".","2."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.745100021362304}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1613,"date":1772,"orig":"Jeder Deputirte uͤbergiebt bei ſeiner Ankunft ſeine Vollmacht von dem Orte, von wannen er geſandt worden, im Senate.","norm":"Jeder Deputierte übergibt bei seiner Ankunft seine Vollmacht von dem Orte, von wannen er gesandt worden, im Senate.","orig_tok":["Jeder","Deputirte","uͤbergiebt","bei","ſeiner","Ankunft","ſeine","Vollmacht","von","dem","Orte",",","von","wannen","er","geſandt","worden",",","im","Senate","."],"norm_tok":["Jeder","Deputierte","übergibt","bei","seiner","Ankunft","seine","Vollmacht","von","dem","Orte",",","von","wannen","er","gesandt","worden",",","im","Senate","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,26],[27,30],[31,37],[38,45],[46,51],[52,61],[62,65],[66,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,89],[90,97],[98,104],[104,105],[106,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,25],[26,29],[30,36],[37,44],[45,50],[51,60],[61,64],[65,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,88],[89,96],[97,103],[103,104],[105,107],[108,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7895002365112305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1614,"date":1772,"orig":"Dieſe Vollmachten werden durchgeſehen, und nach den Gouvernements, ſo wie ein jeder fruͤher oder ſpaͤter in der Hauptſtadt angekommen, in das Journal eingetragen: zu dem Ende werden einige Glieder verordnet, die von denjenigen Deputirten, welche ſich noch nicht eingefunden haben, ein beſondres Verzeichniß machen.","norm":"Diese Vollmachten werden durchgesehen, und nach den Gouvernements, so wie ein jeder früher oder später in der Hauptstadt angekommen, in das Journal eingetragen: zu dem Ende werden einige Glieder verordnet, die von denjenigen Deputierten, welche sich noch nicht eingefunden haben, ein besonderes Verzeichnis machen.","orig_tok":["Dieſe","Vollmachten","werden","durchgeſehen",",","und","nach","den","Gouvernements",",","ſo","wie","ein","jeder","fruͤher","oder","ſpaͤter","in","der","Hauptſtadt","angekommen",",","in","das","Journal","eingetragen",":","zu","dem","Ende","werden","einige","Glieder","verordnet",",","die","von","denjenigen","Deputirten",",","welche","ſich","noch","nicht","eingefunden","haben",",","ein","beſondres","Verzeichniß","machen","."],"norm_tok":["Diese","Vollmachten","werden","durchgesehen",",","und","nach","den","Gouvernements",",","so","wie","ein","jeder","früher","oder","später","in","der","Hauptstadt","angekommen",",","in","das","Journal","eingetragen",":","zu","dem","Ende","werden","einige","Glieder","verordnet",",","die","von","denjenigen","Deputierten",",","welche","sich","noch","nicht","eingefunden","haben",",","ein","besonderes","Verzeichnis","machen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,24],[25,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,91],[92,96],[97,104],[105,107],[108,111],[112,122],[123,133],[133,134],[135,137],[138,141],[142,149],[150,161],[161,162],[163,165],[166,169],[170,174],[175,181],[182,188],[189,196],[197,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,226],[227,237],[237,238],[239,245],[246,250],[251,255],[256,261],[262,273],[274,279],[279,280],[281,284],[285,294],[295,306],[307,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,24],[25,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,95],[96,102],[103,105],[106,109],[110,120],[121,131],[131,132],[133,135],[136,139],[140,147],[148,159],[159,160],[161,163],[164,167],[168,172],[173,179],[180,186],[187,194],[195,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,224],[225,236],[236,237],[238,244],[245,249],[250,254],[255,260],[261,272],[273,278],[278,279],[280,283],[284,294],[295,306],[307,313],[313,314]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.182000160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1615,"date":1772,"orig":"So bald eine hinlaͤngliche Anzal Deputirten beiſammen iſt, wird der Senat Uns ſolches berichten.","norm":"So bald eine hinlängliche Anzahl Deputierten beisammen ist, wird der Senat uns solches berichten.","orig_tok":["So","bald","eine","hinlaͤngliche","Anzal","Deputirten","beiſammen","iſt",",","wird","der","Senat","Uns","ſolches","berichten","."],"norm_tok":["So","bald","eine","hinlängliche","Anzahl","Deputierten","beisammen","ist",",","wird","der","Senat","uns","solches","berichten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,26],[27,32],[33,43],[44,53],[54,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,85],[86,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,25],[26,32],[33,44],[45,54],[55,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,86],[87,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.592199802398682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1616,"date":1772,"orig":"§. 3.","norm":"§. 3.","orig_tok":["§.","3","."],"norm_tok":["§",".","3."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.710799932479858}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1617,"date":1772,"orig":"Darauf wird den Deputirten ein Tag angeſetzt, an welchem ſie ſich in der Hauptkirche zu Mariaͤ Himmelfahrt zum Eide zu verſammlen haben.","norm":"Darauf wird den Deputierten ein Tag angesetzt, an welchem sie sich in der Hauptkirche zu Marias Himmelfahrt zum Eide zu versammeln haben.","orig_tok":["Darauf","wird","den","Deputirten","ein","Tag","angeſetzt",",","an","welchem","ſie","ſich","in","der","Hauptkirche","zu","Mariaͤ","Himmelfahrt","zum","Eide","zu","verſammlen","haben","."],"norm_tok":["Darauf","wird","den","Deputierten","ein","Tag","angesetzt",",","an","welchem","sie","sich","in","der","Hauptkirche","zu","Marias","Himmelfahrt","zum","Eide","zu","versammeln","haben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,34],[35,44],[44,45],[46,48],[49,56],[57,60],[61,65],[66,68],[69,72],[73,84],[85,87],[88,94],[95,106],[107,110],[111,115],[116,118],[119,129],[130,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,27],[28,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,49],[50,57],[58,61],[62,66],[67,69],[70,73],[74,85],[86,88],[89,95],[96,107],[108,111],[112,116],[117,119],[120,130],[131,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.757100105285644}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1618,"date":1772,"orig":"Der General-Procureur geht mit dem Marſchallſtabe voran; darauf folgen die Deputirten der hoͤchſten, und dann der uͤbrigen Reichs-Collegien, und darauf der Gouvernemens, wie folget:","norm":"Der Generalprokuratur geht mit dem Marschallstabe voran; darauf folgen die Deputierten der höchsten, und dann der übrigen Reichscollegien, und darauf der Gauvernehmens, wie folget:","orig_tok":["Der","General-Procureur","geht","mit","dem","Marſchallſtabe","voran",";","darauf","folgen","die","Deputirten","der","hoͤchſten",",","und","dann","der","uͤbrigen","Reichs-Collegien",",","und","darauf","der","Gouvernemens",",","wie","folget",":"],"norm_tok":["Der","Generalprokuratur","geht","mit","dem","Marschallstabe","voran",";","darauf","folgen","die","Deputierten","der","höchsten",",","und","dann","der","übrigen","Reichscollegien",",","und","darauf","der","Gauvernehmens",",","wie","folget",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,49],[50,55],[55,56],[57,63],[64,70],[71,74],[75,85],[86,89],[90,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,113],[114,122],[123,139],[139,140],[141,144],[145,151],[152,155],[156,168],[168,169],[170,173],[174,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,49],[50,55],[55,56],[57,63],[64,70],[71,74],[75,86],[87,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,113],[114,121],[122,137],[137,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,167],[167,168],[169,172],[173,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.939000129699707}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1619,"date":1772,"orig":"1. Moſkau, 2. Kiev, 3. St. Petersburg, 4. Novgorod, 5. Kaſan, 6. Aſtrachan, 7. Sibirien, 8. Jrkuzk, 9. Smolenſk, 10. Eſtland, 11. Livland, 12. Wyborg, 13. Niſhegorod, 14. Kleinrußland, 15. Slobodiſche Ukraine, 16. Woroneſh, 17. Bẽlogorod, 18. Archangelogorod, 19. Orenburg, 20. Neurußland.","norm":"1. Moskau, 2. Chief, 3. St. Petersburg, 4. Novgorod, 5. Kasan, 6. Astrachan, 7. Sibirien, 8. Jrkuzk, 9. Smolensk, 10. Estland, 11. Livland, 12. Wyborg, 13. Nishegorod, 14. Kleinrussland, 15. Slobodische Ukraine, 16. Woronesh, 17. Benlogorod, 18. Archangelogorod, 19. Orenburg, 20. Neurußland.","orig_tok":["1.","Moſkau",",","2.","Kiev",",","3.","St.","Petersburg",",","4.","Novgorod",",","5.","Kaſan",",","6.","Aſtrachan",",","7.","Sibirien",",","8.","Jrkuzk",",","9.","Smolenſk",",","10.","Eſtland",",","11.","Livland",",","12.","Wyborg",",","13.","Niſhegorod",",","14.","Kleinrußland",",","15.","Slobodiſche","Ukraine",",","16.","Woroneſh",",","17.","Bẽlogorod",",","18.","Archangelogorod",",","19.","Orenburg",",","20.","Neurußland","."],"norm_tok":["1.","Moskau",",","2.","Chief",",","3.","St.","Petersburg",",","4.","Novgorod",",","5.","Kasan",",","6.","Astrachan",",","7.","Sibirien",",","8.","Jrkuzk",",","9.","Smolensk",",","10.","Estland",",","11.","Livland",",","12.","Wyborg",",","13.","Nishegorod",",","14.","Kleinrussland",",","15.","Slobodische","Ukraine",",","16.","Woronesh",",","17.","Benlogorod",",","18.","Archangelogorod",",","19.","Orenburg",",","20.","Neurußland","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[9,10],[11,13],[14,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,37],[37,38],[39,41],[42,50],[50,51],[52,54],[55,60],[60,61],[62,64],[65,74],[74,75],[76,78],[79,87],[87,88],[89,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,111],[111,112],[113,116],[117,124],[124,125],[126,129],[130,137],[137,138],[139,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,165],[165,166],[167,170],[171,183],[183,184],[185,188],[189,200],[201,208],[208,209],[210,213],[214,222],[222,223],[224,227],[228,238],[238,239],[240,243],[244,259],[259,260],[261,264],[265,273],[273,274],[275,278],[279,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[9,10],[11,13],[14,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,38],[38,39],[40,42],[43,51],[51,52],[53,55],[56,61],[61,62],[63,65],[66,75],[75,76],[77,79],[80,88],[88,89],[90,92],[93,99],[99,100],[101,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,166],[166,167],[168,171],[172,185],[185,186],[187,190],[191,202],[203,210],[210,211],[212,215],[216,224],[224,225],[226,229],[230,240],[240,241],[242,245],[246,261],[261,262],[263,266],[267,275],[275,276],[277,280],[281,291],[291,292]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.889699935913086}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1620,"date":1772,"orig":"Die Kreis- Deputirten eines jeden Gouvernemennts gehen in der Ordnung der Zeit, wie ſie ſich im Senate gemeldet haben: zuerſt die Adlichen, dann die Staͤdtiſchen, dann die Odnodworziſchen, und die uͤbrigen von der alten Miliz, und von den Bauern.","norm":"Die Kreis-Deputierten eines jeden Gouvernements gehen in der Ordnung der Zeit, wie sie sich im Senate gemeldet haben: zuerst die Adligen, dann die Städtischen, dann die Odnodworzischen, und die übrigen von der alten Miliz, und von den Bauern.","orig_tok":["Die","Kreis-","Deputirten","eines","jeden","Gouvernemennts","gehen","in","der","Ordnung","der","Zeit",",","wie","ſie","ſich","im","Senate","gemeldet","haben",":","zuerſt","die","Adlichen",",","dann","die","Staͤdtiſchen",",","dann","die","Odnodworziſchen",",","und","die","uͤbrigen","von","der","alten","Miliz",",","und","von","den","Bauern","."],"norm_tok":["Die","Kreis-Deputierten","eines","jeden","Gouvernements","gehen","in","der","Ordnung","der","Zeit",",","wie","sie","sich","im","Senate","gemeldet","haben",":","zuerst","die","Adligen",",","dann","die","Städtischen",",","dann","die","Odnodworzischen",",","und","die","übrigen","von","der","alten","Miliz",",","und","von","den","Bauern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,27],[28,33],[34,48],[49,54],[55,57],[58,61],[62,69],[70,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,95],[96,102],[103,111],[112,117],[117,118],[119,125],[126,129],[130,138],[138,139],[140,144],[145,148],[149,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,205],[206,209],[210,213],[214,219],[220,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,238],[239,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,3],[4,21],[22,27],[28,33],[34,47],[48,53],[54,56],[57,60],[61,68],[69,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,94],[95,101],[102,110],[111,116],[116,117],[118,124],[125,128],[129,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,158],[158,159],[160,164],[165,168],[169,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,201],[202,205],[206,209],[210,215],[216,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,234],[235,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.634900093078613}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1621,"date":1772,"orig":"Die Deputirten Unſrer Koſacken-Truppen haben ihren Platz bei den Deputirten desjenigen Gouvernements, in welchem ſie wohnen, gleich hinter den Staͤdtiſchen, wie oben gemeldet iſt.","norm":"Die Deputierten unserer Kosakentruppen haben ihren Platz bei den Deputierten desjenigen Gouvernements, in welchem sie wohnen, gleich hinter den Städtischen, wie oben gemeldet ist.","orig_tok":["Die","Deputirten","Unſrer","Koſacken-Truppen","haben","ihren","Platz","bei","den","Deputirten","desjenigen","Gouvernements",",","in","welchem","ſie","wohnen",",","gleich","hinter","den","Staͤdtiſchen",",","wie","oben","gemeldet","iſt","."],"norm_tok":["Die","Deputierten","unserer","Kosakentruppen","haben","ihren","Platz","bei","den","Deputierten","desjenigen","Gouvernements",",","in","welchem","sie","wohnen",",","gleich","hinter","den","Städtischen",",","wie","oben","gemeldet","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,38],[39,44],[45,50],[51,56],[57,60],[61,64],[65,75],[76,86],[87,100],[100,101],[102,104],[105,112],[113,116],[117,123],[123,124],[125,131],[132,138],[139,142],[143,155],[155,156],[157,160],[161,165],[166,174],[175,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,38],[39,44],[45,50],[51,56],[57,60],[61,64],[65,76],[77,87],[88,101],[101,102],[103,105],[106,113],[114,117],[118,124],[124,125],[126,132],[133,139],[140,143],[144,155],[155,156],[157,160],[161,165],[166,174],[175,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.250599861145019}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1622,"date":1772,"orig":"Alle Deputirte, die der chriſtlichen Religion zugethan ſind, gehen in die Kirche; die Ungetauften aber bleiben außerhalb.","norm":"Alle Deputierte, die der christlichen Religion zugetan sind, gehen in die Kirche; die Ungetauften aber bleiben außerhalb.","orig_tok":["Alle","Deputirte",",","die","der","chriſtlichen","Religion","zugethan","ſind",",","gehen","in","die","Kirche",";","die","Ungetauften","aber","bleiben","außerhalb","."],"norm_tok":["Alle","Deputierte",",","die","der","christlichen","Religion","zugetan","sind",",","gehen","in","die","Kirche",";","die","Ungetauften","aber","bleiben","außerhalb","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,36],[37,45],[46,54],[55,59],[59,60],[61,66],[67,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,97],[98,102],[103,110],[111,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,37],[38,46],[47,54],[55,59],[59,60],[61,66],[67,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,97],[98,102],[103,110],[111,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.281500101089477}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1623,"date":1772,"orig":"Wenn ſie in der Kirche dem Gottesdienſt beigewohnet haben, begeben ſie ſich in der vorigen Ordnung zu Uns nach Unſerm Palais zur Audienz, und erbitten ſich Unſern weitern Befel zu dem, wozu ſie von Uns berufen ſind.","norm":"Wenn sie in der Kirche dem Gottesdienst beigewohnt haben, begeben sie sich in der vorigen Ordnung zu Uns nach unserem Palais zur Audienz, und erbitten sich Unseren weiteren Befehl zu dem, wozu sie von Uns berufen sind.","orig_tok":["Wenn","ſie","in","der","Kirche","dem","Gottesdienſt","beigewohnet","haben",",","begeben","ſie","ſich","in","der","vorigen","Ordnung","zu","Uns","nach","Unſerm","Palais","zur","Audienz",",","und","erbitten","ſich","Unſern","weitern","Befel","zu","dem",",","wozu","ſie","von","Uns","berufen","ſind","."],"norm_tok":["Wenn","sie","in","der","Kirche","dem","Gottesdienst","beigewohnt","haben",",","begeben","sie","sich","in","der","vorigen","Ordnung","zu","Uns","nach","unserem","Palais","zur","Audienz",",","und","erbitten","sich","Unseren","weiteren","Befehl","zu","dem",",","wozu","sie","von","Uns","berufen","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,39],[40,51],[52,57],[57,58],[59,66],[67,70],[71,75],[76,78],[79,82],[83,90],[91,98],[99,101],[102,105],[106,110],[111,117],[118,124],[125,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,150],[151,155],[156,162],[163,170],[171,176],[177,179],[180,183],[183,184],[185,189],[190,193],[194,197],[198,201],[202,209],[210,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,39],[40,50],[51,56],[56,57],[58,65],[66,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,89],[90,97],[98,100],[101,104],[105,109],[110,117],[118,124],[125,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,150],[151,155],[156,163],[164,172],[173,179],[180,182],[183,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,200],[201,204],[205,212],[213,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.319900035858154}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1624,"date":1772,"orig":"Wir werden ihnen hierauf eine Jnſtruction und gegenwaͤrtige Verordnung erteilen; wobei ihnen geſagt werden wird, daß ſie unter dem Beiſtande des Hoͤchſten mit der Verfertigung des Entwurfs zu einem neuen Geſetzbuche den Anfang machen, und dabei alſo verfahren ſollen, wie es ihre Pflicht in einer ſo wichtigen Sache erfodert.","norm":"Wir werden ihnen hierauf eine Instruktion und gegenwärtige Verordnung erteilen; wobei ihnen gesagt werden wird, dass sie unter dem Beistande des Höchsten mit der Verfertigung des Entwurfs zu einem neuen Gesetzbuche den Anfang machen, und dabei also verfahren sollen, wie es ihre Pflicht in einer so wichtigen Sache erfordert.","orig_tok":["Wir","werden","ihnen","hierauf","eine","Jnſtruction","und","gegenwaͤrtige","Verordnung","erteilen",";","wobei","ihnen","geſagt","werden","wird",",","daß","ſie","unter","dem","Beiſtande","des","Hoͤchſten","mit","der","Verfertigung","des","Entwurfs","zu","einem","neuen","Geſetzbuche","den","Anfang","machen",",","und","dabei","alſo","verfahren","ſollen",",","wie","es","ihre","Pflicht","in","einer","ſo","wichtigen","Sache","erfodert","."],"norm_tok":["Wir","werden","ihnen","hierauf","eine","Instruktion","und","gegenwärtige","Verordnung","erteilen",";","wobei","ihnen","gesagt","werden","wird",",","dass","sie","unter","dem","Beistande","des","Höchsten","mit","der","Verfertigung","des","Entwurfs","zu","einem","neuen","Gesetzbuche","den","Anfang","machen",",","und","dabei","also","verfahren","sollen",",","wie","es","ihre","Pflicht","in","einer","so","wichtigen","Sache","erfordert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,41],[42,45],[46,59],[60,70],[71,79],[79,80],[81,86],[87,92],[93,99],[100,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,130],[131,140],[141,144],[145,154],[155,158],[159,162],[163,175],[176,179],[180,188],[189,191],[192,197],[198,203],[204,215],[216,219],[220,226],[227,233],[233,234],[235,238],[239,244],[245,249],[250,259],[260,266],[266,267],[268,271],[272,274],[275,279],[280,287],[288,290],[291,296],[297,299],[300,309],[310,315],[316,324],[324,325]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,41],[42,45],[46,58],[59,69],[70,78],[78,79],[80,85],[86,91],[92,98],[99,105],[106,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,126],[127,130],[131,140],[141,144],[145,153],[154,157],[158,161],[162,174],[175,178],[179,187],[188,190],[191,196],[197,202],[203,214],[215,218],[219,225],[226,232],[232,233],[234,237],[238,243],[244,248],[249,258],[259,265],[265,266],[267,270],[271,273],[274,278],[279,286],[287,289],[290,295],[296,298],[299,308],[309,314],[315,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.346199989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1625,"date":1772,"orig":"Diejenige Deputirte, welche nach geſchehener Eroͤffnung der Commiſſion von verſchiedenen Orten ankommen, werden auf gleiche Art, um ſie bei der Commiſſion einzufuͤhren, von dem Deputirten-Marſchalle zum Eide gebracht.","norm":"Diejenige Deputierte, welche nach geschehener Eröffnung der Kommission von verschiedenen Orten ankommen, werden auf gleiche Art, um sie bei der Kommission einzuführen, von dem Deputierten-Marschall zum Eide gebracht.","orig_tok":["Diejenige","Deputirte",",","welche","nach","geſchehener","Eroͤffnung","der","Commiſſion","von","verſchiedenen","Orten","ankommen",",","werden","auf","gleiche","Art",",","um","ſie","bei","der","Commiſſion","einzufuͤhren",",","von","dem","Deputirten-Marſchalle","zum","Eide","gebracht","."],"norm_tok":["Diejenige","Deputierte",",","welche","nach","geschehener","Eröffnung","der","Kommission","von","verschiedenen","Orten","ankommen",",","werden","auf","gleiche","Art",",","um","sie","bei","der","Kommission","einzuführen",",","von","dem","Deputierten-Marschall","zum","Eide","gebracht","."],"orig_spans":[[0,9],[10,19],[19,20],[21,27],[28,32],[33,44],[45,55],[56,59],[60,70],[71,74],[75,88],[89,94],[95,103],[103,104],[105,111],[112,115],[116,123],[124,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,154],[155,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,198],[199,202],[203,207],[208,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,28],[29,33],[34,45],[46,55],[56,59],[60,70],[71,74],[75,88],[89,94],[95,103],[103,104],[105,111],[112,115],[116,123],[124,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,154],[155,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,197],[198,201],[202,206],[207,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.855899810791016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1626,"date":1772,"orig":"Die fremden Glaubensgenoſſen, und die gar nicht Chriſten ſind, leiſten den Eid nach der bei ihnen uͤblichen Weiſe.","norm":"Die fremden Glaubensgenossen, und die gar nicht Christen sind, leisten den Eid nach der bei ihnen üblichen Weise.","orig_tok":["Die","fremden","Glaubensgenoſſen",",","und","die","gar","nicht","Chriſten","ſind",",","leiſten","den","Eid","nach","der","bei","ihnen","uͤblichen","Weiſe","."],"norm_tok":["Die","fremden","Glaubensgenossen",",","und","die","gar","nicht","Christen","sind",",","leisten","den","Eid","nach","der","bei","ihnen","üblichen","Weise","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,56],[57,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,107],[108,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,56],[57,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,106],[107,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.645100116729736}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1627,"date":1772,"orig":"§. 4.","norm":"§. 4.","orig_tok":["§.","4","."],"norm_tok":["§",".","4."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.132699966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1628,"date":1772,"orig":"Den folgenden Tag verſammlen ſich die Deputirten in einem beſonders dazu eingerichteten Sale, und ſetzen ſich in eben derſelben Ordnung, wie ſie den Tag zuvor in die Kirche gegangen.","norm":"Den folgenden Tag versammeln sich die Deputierten in einem besonders dazu eingerichteten Sale, und setzen sich in eben derselben Ordnung, wie sie den Tag zuvor in die Kirche gegangen.","orig_tok":["Den","folgenden","Tag","verſammlen","ſich","die","Deputirten","in","einem","beſonders","dazu","eingerichteten","Sale",",","und","ſetzen","ſich","in","eben","derſelben","Ordnung",",","wie","ſie","den","Tag","zuvor","in","die","Kirche","gegangen","."],"norm_tok":["Den","folgenden","Tag","versammeln","sich","die","Deputierten","in","einem","besonders","dazu","eingerichteten","Sale",",","und","setzen","sich","in","eben","derselben","Ordnung",",","wie","sie","den","Tag","zuvor","in","die","Kirche","gegangen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,28],[29,33],[34,37],[38,48],[49,51],[52,57],[58,67],[68,72],[73,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,104],[105,109],[110,112],[113,117],[118,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,148],[149,152],[153,158],[159,161],[162,165],[166,172],[173,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,28],[29,33],[34,37],[38,49],[50,52],[53,58],[59,68],[69,73],[74,88],[89,93],[93,94],[95,98],[99,105],[106,110],[111,113],[114,118],[119,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,162],[163,166],[167,173],[174,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.556300163269043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1629,"date":1772,"orig":"Der General-Procureur laͤßt hierauf gegenwaͤrtige Verordnung vorleſen, und deutet der Commiſſion an: es ſei Zeit, einen Anfuͤhrer der Deputirten zu waͤhlen, ſie moͤchten einige Candidaten vorſchlagen, er gebe ihnen eine halbe Stunde Zeit, ſich gutwillig zu vereinbaren.","norm":"Der Generalprokuratur lässt hierauf gegenwärtige Verordnung vorlesen, und deutet der Kommission an: Es sei Zeit, einen Anführer der Deputierten zu wählen, sie möchten einige Kandidaten vorschlagen, er gebe ihnen eine halbe Stunde Zeit, sich gutwillig zu vereinbaren.","orig_tok":["Der","General-Procureur","laͤßt","hierauf","gegenwaͤrtige","Verordnung","vorleſen",",","und","deutet","der","Commiſſion","an",":","es","ſei","Zeit",",","einen","Anfuͤhrer","der","Deputirten","zu","waͤhlen",",","ſie","moͤchten","einige","Candidaten","vorſchlagen",",","er","gebe","ihnen","eine","halbe","Stunde","Zeit",",","ſich","gutwillig","zu","vereinbaren","."],"norm_tok":["Der","Generalprokuratur","lässt","hierauf","gegenwärtige","Verordnung","vorlesen",",","und","deutet","der","Kommission","an",":","Es","sei","Zeit",",","einen","Anführer","der","Deputierten","zu","wählen",",","sie","möchten","einige","Kandidaten","vorschlagen",",","er","gebe","ihnen","eine","halbe","Stunde","Zeit",",","sich","gutwillig","zu","vereinbaren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,27],[28,35],[36,49],[50,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,96],[97,99],[99,100],[101,103],[104,107],[108,112],[112,113],[114,119],[120,129],[130,133],[134,144],[145,147],[148,155],[155,156],[157,160],[161,169],[170,176],[177,187],[188,199],[199,200],[201,203],[204,208],[209,214],[215,219],[220,225],[226,232],[233,237],[237,238],[239,243],[244,253],[254,256],[257,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,3],[4,21],[22,27],[28,35],[36,48],[49,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,95],[96,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,111],[111,112],[113,118],[119,127],[128,131],[132,143],[144,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,166],[167,173],[174,184],[185,196],[196,197],[198,200],[201,205],[206,211],[212,216],[217,222],[223,229],[230,234],[234,235],[236,240],[241,250],[251,253],[254,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.732999801635742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1630,"date":1772,"orig":"Nach Verlauf dieſer Zeit uͤbergeben ſie dem General-Procureur, nachdem ſie ſich vereinbaret, die Liſte der Candidaten, die ſie zum Anfuͤhrer vorſchlagen; und fangen an, nach den Liſten zu ballotiren: worauf man die Namen zweier Perſonen, die die meiſten Wahlkugeln bekommen haben, oder bei denen die groͤßte Anzahl gleich geweſen, in den Uns zu uͤbergebenden Bericht eintraͤgt.","norm":"Nach Verlauf dieser Zeit übergeben sie dem Generalprokuratur, nachdem sie sich vereinbaret, die Liste der Kandidaten, die sie zum Anführer vorschlagen; und fangen an, nach den Listen zu ballotieren: worauf man die Namen zweier Personen, die die meisten Wahlkugeln bekommen haben, oder bei denen die größte Anzahl gleich gewesen, in den Uns zu übergebenden Bericht einträgt.","orig_tok":["Nach","Verlauf","dieſer","Zeit","uͤbergeben","ſie","dem","General-Procureur",",","nachdem","ſie","ſich","vereinbaret",",","die","Liſte","der","Candidaten",",","die","ſie","zum","Anfuͤhrer","vorſchlagen",";","und","fangen","an",",","nach","den","Liſten","zu","ballotiren",":","worauf","man","die","Namen","zweier","Perſonen",",","die","die","meiſten","Wahlkugeln","bekommen","haben",",","oder","bei","denen","die","groͤßte","Anzahl","gleich","geweſen",",","in","den","Uns","zu","uͤbergebenden","Bericht","eintraͤgt","."],"norm_tok":["Nach","Verlauf","dieser","Zeit","übergeben","sie","dem","Generalprokuratur",",","nachdem","sie","sich","vereinbaret",",","die","Liste","der","Kandidaten",",","die","sie","zum","Anführer","vorschlagen",";","und","fangen","an",",","nach","den","Listen","zu","ballotieren",":","worauf","man","die","Namen","zweier","Personen",",","die","die","meisten","Wahlkugeln","bekommen","haben",",","oder","bei","denen","die","größte","Anzahl","gleich","gewesen",",","in","den","Uns","zu","übergebenden","Bericht","einträgt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,24],[25,35],[36,39],[40,43],[44,61],[61,62],[63,70],[71,74],[75,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,140],[141,152],[152,153],[154,157],[158,164],[165,167],[167,168],[169,173],[174,177],[178,184],[185,187],[188,198],[198,199],[200,206],[207,210],[211,214],[215,220],[221,227],[228,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,253],[254,264],[265,273],[274,279],[279,280],[281,285],[286,289],[290,295],[296,299],[300,307],[308,314],[315,321],[322,329],[329,330],[331,333],[334,337],[338,341],[342,344],[345,358],[359,366],[367,376],[376,377]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,24],[25,34],[35,38],[39,42],[43,60],[60,61],[62,69],[70,73],[74,78],[79,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,138],[139,150],[150,151],[152,155],[156,162],[163,165],[165,166],[167,171],[172,175],[176,182],[183,185],[186,197],[197,198],[199,205],[206,209],[210,213],[214,219],[220,226],[227,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,252],[253,263],[264,272],[273,278],[278,279],[280,284],[285,288],[289,294],[295,298],[299,305],[306,312],[313,319],[320,327],[327,328],[329,331],[332,335],[336,339],[340,342],[343,355],[356,363],[364,372],[372,373]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5879998207092285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1631,"date":1772,"orig":"Der General-Procureur ſchlaͤgt auch einen Candidaten als die dritte Perſon vor, deſſen Name, wenn die Commiſſion dieſen Candidaten des General-Procureurs gutwillig annimmt, gleichfalls in den Bericht eingetragen wird:","norm":"Der Generalprokuratur schlägt auch einen Kandidaten als die dritte Person vor, dessen Name, wenn die Kommission diesen Kandidaten des Generalprocureurs gutwillig annimmt, gleichfalls in den Bericht eingetragen wird:","orig_tok":["Der","General-Procureur","ſchlaͤgt","auch","einen","Candidaten","als","die","dritte","Perſon","vor",",","deſſen","Name",",","wenn","die","Commiſſion","dieſen","Candidaten","des","General-Procureurs","gutwillig","annimmt",",","gleichfalls","in","den","Bericht","eingetragen","wird",":"],"norm_tok":["Der","Generalprokuratur","schlägt","auch","einen","Kandidaten","als","die","dritte","Person","vor",",","dessen","Name",",","wenn","die","Kommission","diesen","Kandidaten","des","Generalprocureurs","gutwillig","annimmt",",","gleichfalls","in","den","Bericht","eingetragen","wird",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,30],[31,35],[36,41],[42,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,74],[75,78],[78,79],[80,86],[87,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,112],[113,119],[120,130],[131,134],[135,153],[154,163],[164,171],[171,172],[173,184],[185,187],[188,191],[192,199],[200,211],[212,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,3],[4,21],[22,29],[30,34],[35,40],[41,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,73],[74,77],[77,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,111],[112,118],[119,129],[130,133],[134,151],[152,161],[162,169],[169,170],[171,182],[183,185],[186,189],[190,197],[198,209],[210,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.227499961853027}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1632,"date":1772,"orig":"wo aber nicht, ſo ſchlaͤgt der General- Procureur drei Candidaten vor, laͤßt die Deputirten ballotiren, und den Namen desjenigen, dem die meiſten Kugeln zugefallen, in den Bericht eintragen.","norm":"wo aber nicht, so schlägt der General-Procureur drei Kandidaten vor, lässt die Deputierten ballotieren, und den Namen desjenigen, dem die meisten Kugeln zugefallen, in den Bericht eintragen.","orig_tok":["wo","aber","nicht",",","ſo","ſchlaͤgt","der","General-","Procureur","drei","Candidaten","vor",",","laͤßt","die","Deputirten","ballotiren",",","und","den","Namen","desjenigen",",","dem","die","meiſten","Kugeln","zugefallen",",","in","den","Bericht","eintragen","."],"norm_tok":["wo","aber","nicht",",","so","schlägt","der","General-Procureur","drei","Kandidaten","vor",",","lässt","die","Deputierten","ballotieren",",","und","den","Namen","desjenigen",",","dem","die","meisten","Kugeln","zugefallen",",","in","den","Bericht","eintragen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[13,14],[15,17],[18,26],[27,30],[31,39],[40,49],[50,54],[55,65],[66,69],[69,70],[71,76],[77,80],[81,91],[92,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,145],[146,152],[153,163],[163,164],[165,167],[168,171],[172,179],[180,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[13,14],[15,17],[18,25],[26,29],[30,47],[48,52],[53,63],[64,67],[67,68],[69,74],[75,78],[79,90],[91,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,145],[146,152],[153,163],[163,164],[165,167],[168,171],[172,179],[180,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.152200222015381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1633,"date":1772,"orig":"Sollte es geſchehen, daß der General-Procureur einen von den beiden Candidaten der Commiſſion gleichfalls zum Vorſchlag braͤchte:","norm":"Sollte es geschehen, dass der Generalprokuratur einen von den beiden Kandidaten der Kommission gleichfalls zum Vorschlag brächte:","orig_tok":["Sollte","es","geſchehen",",","daß","der","General-Procureur","einen","von","den","beiden","Candidaten","der","Commiſſion","gleichfalls","zum","Vorſchlag","braͤchte",":"],"norm_tok":["Sollte","es","geschehen",",","dass","der","Generalprokuratur","einen","von","den","beiden","Kandidaten","der","Kommission","gleichfalls","zum","Vorschlag","brächte",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,78],[79,82],[83,93],[94,105],[106,109],[110,119],[120,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,79],[80,83],[84,94],[95,106],[107,110],[111,120],[121,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.730599880218506}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1634,"date":1772,"orig":"ſo iſt in dem Falle erlaubt, Uns zwei Deputirte vorzuſtellen, unter welchen Wir einen zum Anfuͤhrer oder Deputirten-Marſchall erwaͤhlen werden.","norm":"so ist in dem Falle erlaubt, uns zwei Deputierte vorzustellen, unter welchen Wir einen zum Anführer oder Deputiertenmarschall erwählen werden.","orig_tok":["ſo","iſt","in","dem","Falle","erlaubt",",","Uns","zwei","Deputirte","vorzuſtellen",",","unter","welchen","Wir","einen","zum","Anfuͤhrer","oder","Deputirten-Marſchall","erwaͤhlen","werden","."],"norm_tok":["so","ist","in","dem","Falle","erlaubt",",","uns","zwei","Deputierte","vorzustellen",",","unter","welchen","Wir","einen","zum","Anführer","oder","Deputiertenmarschall","erwählen","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,47],[48,60],[60,61],[62,67],[68,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,99],[100,104],[105,125],[126,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,48],[49,61],[61,62],[63,68],[69,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,99],[100,104],[105,125],[126,134],[135,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.865499973297119}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1635,"date":1772,"orig":"Dieſem von Uns erwaͤhlten Marſchalle uͤbergiebt der General-Procureur in Unſerm Namen den Marſchallſtab: bis dahin aber kommt der General-Procureur mit dem Stabe in die Verſammlung.","norm":"Diesem von Uns erwählten Marschall übergibt der Generalprokuratur in unserem Namen den Marschallstab: bis dahin aber kommt der Generalprokuratur mit dem Stabe in die Versammlung.","orig_tok":["Dieſem","von","Uns","erwaͤhlten","Marſchalle","uͤbergiebt","der","General-Procureur","in","Unſerm","Namen","den","Marſchallſtab",":","bis","dahin","aber","kommt","der","General-Procureur","mit","dem","Stabe","in","die","Verſammlung","."],"norm_tok":["Diesem","von","Uns","erwählten","Marschall","übergibt","der","Generalprokuratur","in","unserem","Namen","den","Marschallstab",":","bis","dahin","aber","kommt","der","Generalprokuratur","mit","dem","Stabe","in","die","Versammlung","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,25],[26,36],[37,47],[48,51],[52,69],[70,72],[73,79],[80,85],[86,89],[90,103],[103,104],[105,108],[109,114],[115,119],[120,125],[126,129],[130,147],[148,151],[152,155],[156,161],[162,164],[165,168],[169,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,24],[25,34],[35,43],[44,47],[48,65],[66,68],[69,76],[77,82],[83,86],[87,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,116],[117,122],[123,126],[127,144],[145,148],[149,152],[153,158],[159,161],[162,165],[166,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.323800086975098}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1636,"date":1772,"orig":"Der erwaͤhlte Marſchall empfaͤngt alle Ukaſen, wie auch alle vorlaͤufige Ausarbeitungen, die in der großen Verſammlung vorzuleſen ſind, und die Jnſtructionen der Deputirten: zu welchem Ende ihm auch die zum Schreiben noͤthigen Bedienten nach Gutfinden zugegeben werden ſollen.","norm":"Der erwählte Marschall empfängt alle Ukase, wie auch alle vorläufige Ausarbeitungen, die in der großen Versammlung vorzulesen sind, und die Instruktionen der Deputierten: zu welchem Ende ihm auch die zum Schreiben nötigen Bedienten nach Gutfinden zugegeben werden sollen.","orig_tok":["Der","erwaͤhlte","Marſchall","empfaͤngt","alle","Ukaſen",",","wie","auch","alle","vorlaͤufige","Ausarbeitungen",",","die","in","der","großen","Verſammlung","vorzuleſen","ſind",",","und","die","Jnſtructionen","der","Deputirten",":","zu","welchem","Ende","ihm","auch","die","zum","Schreiben","noͤthigen","Bedienten","nach","Gutfinden","zugegeben","werden","ſollen","."],"norm_tok":["Der","erwählte","Marschall","empfängt","alle","Ukase",",","wie","auch","alle","vorläufige","Ausarbeitungen",",","die","in","der","großen","Versammlung","vorzulesen","sind",",","und","die","Instruktionen","der","Deputierten",":","zu","welchem","Ende","ihm","auch","die","zum","Schreiben","nötigen","Bedienten","nach","Gutfinden","zugegeben","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,33],[34,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,60],[61,72],[73,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,99],[100,106],[107,118],[119,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,157],[158,161],[162,172],[172,173],[174,176],[177,184],[185,189],[190,193],[194,198],[199,202],[203,206],[207,216],[217,226],[227,236],[237,241],[242,251],[252,261],[262,268],[269,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,31],[32,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,57],[58,68],[69,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,102],[103,114],[115,125],[126,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,153],[154,157],[158,169],[169,170],[171,173],[174,181],[182,186],[187,190],[191,195],[196,199],[200,203],[204,213],[214,221],[222,231],[232,236],[237,246],[247,256],[257,263],[264,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.122700214385986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1637,"date":1772,"orig":"§. 5.","norm":"§. 5.","orig_tok":["§.","5","."],"norm_tok":["§",".","5."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.147500038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1638,"date":1772,"orig":"Der Marſchall laͤßt darauf die von Uns zur Richtſchnur gegebene Jnſtructiou vorleſen; und nachher wird auch gegenwaͤrtige Verordnung, wie die zum Entwurf eins neuen Geſetzbuchs verordnete Commiſſion zu verfaren hat, vorgeleſen.","norm":"Der Marschall lässt darauf die von Uns zur Richtschnur gegebene Jnstructiou vorlesen; und nachher wird auch gegenwärtige Verordnung, wie die zum Entwurf eins neuen Gesetzbuchs verordnete Kommission zu verfahren hat, vorgelesen.","orig_tok":["Der","Marſchall","laͤßt","darauf","die","von","Uns","zur","Richtſchnur","gegebene","Jnſtructiou","vorleſen",";","und","nachher","wird","auch","gegenwaͤrtige","Verordnung",",","wie","die","zum","Entwurf","eins","neuen","Geſetzbuchs","verordnete","Commiſſion","zu","verfaren","hat",",","vorgeleſen","."],"norm_tok":["Der","Marschall","lässt","darauf","die","von","Uns","zur","Richtschnur","gegebene","Jnstructiou","vorlesen",";","und","nachher","wird","auch","gegenwärtige","Verordnung",",","wie","die","zum","Entwurf","eins","neuen","Gesetzbuchs","verordnete","Kommission","zu","verfahren","hat",",","vorgelesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,63],[64,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,97],[98,102],[103,107],[108,121],[122,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,153],[154,158],[159,164],[165,176],[177,187],[188,198],[199,201],[202,210],[211,214],[214,215],[216,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,54],[55,63],[64,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,97],[98,102],[103,107],[108,120],[121,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,152],[153,157],[158,163],[164,175],[176,186],[187,197],[198,200],[201,210],[211,214],[214,215],[216,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.576099872589111}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1639,"date":1772,"orig":"§. 6.","norm":"§. 6.","orig_tok":["§.","6","."],"norm_tok":["§",".","6."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.440299987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1640,"date":1772,"orig":"Nach Vorleſung deſſen traͤgt der Marſchall den Deputirten vor, einige Candidaten zu 5 Stellen fuͤr die Directions-Commiſſion auf eben die Art, wie ſie ihren Anfuͤhrer erwaͤhlt haben, auszumachen.","norm":"Nach Vorlesung dessen trägt der Marschall den Deputierten vor, einige Kandidaten zu 5 Stellen für die Direktionskommission auf eben die Art, wie sie ihren Anführer erwählt haben, auszumachen.","orig_tok":["Nach","Vorleſung","deſſen","traͤgt","der","Marſchall","den","Deputirten","vor",",","einige","Candidaten","zu","5","Stellen","fuͤr","die","Directions-Commiſſion","auf","eben","die","Art",",","wie","ſie","ihren","Anfuͤhrer","erwaͤhlt","haben",",","auszumachen","."],"norm_tok":["Nach","Vorlesung","dessen","trägt","der","Marschall","den","Deputierten","vor",",","einige","Kandidaten","zu","5","Stellen","für","die","Direktionskommission","auf","eben","die","Art",",","wie","sie","ihren","Anführer","erwählt","haben",",","auszumachen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,42],[43,46],[47,57],[58,61],[61,62],[63,69],[70,80],[81,83],[84,85],[86,93],[94,98],[99,102],[103,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,166],[167,175],[176,181],[181,182],[183,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,41],[42,45],[46,57],[58,61],[61,62],[63,69],[70,80],[81,83],[84,85],[86,93],[94,97],[98,101],[102,122],[123,126],[127,131],[132,135],[136,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,154],[155,163],[164,171],[172,177],[177,178],[179,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.970799922943115}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1641,"date":1772,"orig":"Der Marſchall kann auch einen Candidaten dazu vorſchlagen, ſo wie der General-Procureur; oder beide gemeinſchaftlich koͤnnen einen, oder ein jeder einen beſonders ernennen: und muͤſſen ſie fuͤr eine jede Stelle die Namen von 2 oder 3 Candidaten in den Uns zu uͤbergebenden Bericht ſetzen.","norm":"Der Marschall kann auch einen Kandidaten dazu vorschlagen, so wie der Generalprokuratur; oder beide gemeinschaftlich können einen, oder ein jeder einen besonders ernennen: und müssen sie für eine jede Stelle die Namen von 2 oder 3 Kandidaten in den Uns zu übergebenden Bericht setzen.","orig_tok":["Der","Marſchall","kann","auch","einen","Candidaten","dazu","vorſchlagen",",","ſo","wie","der","General-Procureur",";","oder","beide","gemeinſchaftlich","koͤnnen","einen",",","oder","ein","jeder","einen","beſonders","ernennen",":","und","muͤſſen","ſie","fuͤr","eine","jede","Stelle","die","Namen","von","2","oder","3","Candidaten","in","den","Uns","zu","uͤbergebenden","Bericht","ſetzen","."],"norm_tok":["Der","Marschall","kann","auch","einen","Kandidaten","dazu","vorschlagen",",","so","wie","der","Generalprokuratur",";","oder","beide","gemeinschaftlich","können","einen",",","oder","ein","jeder","einen","besonders","ernennen",":","und","müssen","sie","für","eine","jede","Stelle","die","Namen","von","2","oder","3","Kandidaten","in","den","Uns","zu","übergebenden","Bericht","setzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[24,29],[30,40],[41,45],[46,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,87],[87,88],[89,93],[94,99],[100,116],[117,124],[125,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,146],[147,152],[153,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,184],[185,188],[189,193],[194,198],[199,203],[204,210],[211,214],[215,220],[221,224],[225,226],[227,231],[232,233],[234,244],[245,247],[248,251],[252,255],[256,258],[259,272],[273,280],[281,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[24,29],[30,40],[41,45],[46,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,87],[87,88],[89,93],[94,99],[100,116],[117,123],[124,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,145],[146,151],[152,161],[162,170],[170,171],[172,175],[176,182],[183,186],[187,190],[191,195],[196,200],[201,207],[208,211],[212,217],[218,221],[222,223],[224,228],[229,230],[231,241],[242,244],[245,248],[249,252],[253,255],[256,268],[269,276],[277,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.821300029754639}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1642,"date":1772,"orig":"Alles dies geſchiehet auf eben die Art, wie oben bei der Wahl des Anfuͤhrers vorgeſchrieben iſt; und hieruͤber erwarten ſie Unſre Beſtaͤtigung.","norm":"Alles dies geschieht auf eben die Art, wie oben bei der Wahl des Anführers vorgeschrieben ist; und hierüber erwarten sie unsere Bestätigung.","orig_tok":["Alles","dies","geſchiehet","auf","eben","die","Art",",","wie","oben","bei","der","Wahl","des","Anfuͤhrers","vorgeſchrieben","iſt",";","und","hieruͤber","erwarten","ſie","Unſre","Beſtaͤtigung","."],"norm_tok":["Alles","dies","geschieht","auf","eben","die","Art",",","wie","oben","bei","der","Wahl","des","Anführers","vorgeschrieben","ist",";","und","hierüber","erwarten","sie","unsere","Bestätigung","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,76],[77,91],[92,95],[95,96],[97,100],[101,110],[111,119],[120,123],[124,129],[130,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,74],[75,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,107],[108,116],[117,120],[121,127],[128,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.359700202941894}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1643,"date":1772,"orig":"Wenn dieſe erfolgt iſt, ſoll der Anfuͤhrer in der großen Verſammlung der Deputirten die erwaͤhlten Glieder, die die Directions-Commiſſion ausmachen ſollen, bekannt machen.","norm":"Wenn diese erfolgt ist, soll der Anführer in der großen Versammlung der Deputierten die erwählten Glieder, die die Direktionskommission ausmachen sollen, bekannt machen.","orig_tok":["Wenn","dieſe","erfolgt","iſt",",","ſoll","der","Anfuͤhrer","in","der","großen","Verſammlung","der","Deputirten","die","erwaͤhlten","Glieder",",","die","die","Directions-Commiſſion","ausmachen","ſollen",",","bekannt","machen","."],"norm_tok":["Wenn","diese","erfolgt","ist",",","soll","der","Anführer","in","der","großen","Versammlung","der","Deputierten","die","erwählten","Glieder",",","die","die","Direktionskommission","ausmachen","sollen",",","bekannt","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,42],[43,45],[46,49],[50,56],[57,68],[69,72],[73,83],[84,87],[88,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,137],[138,147],[148,154],[154,155],[156,163],[164,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,41],[42,44],[45,48],[49,55],[56,67],[68,71],[72,83],[84,87],[88,97],[98,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,135],[136,145],[146,152],[152,153],[154,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.187099933624268}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1644,"date":1772,"orig":"Dieſer Directions-Commiſſion werden alsdann Abſchriften, ſowol von der Jnſtruction, als von dieſer Verordnung, gegeben.","norm":"Dieser Direktionskommission werden alsdann Abschriften, sowohl von der Instruktion, als von dieser Verordnung, gegeben.","orig_tok":["Dieſer","Directions-Commiſſion","werden","alsdann","Abſchriften",",","ſowol","von","der","Jnſtruction",",","als","von","dieſer","Verordnung",",","gegeben","."],"norm_tok":["Dieser","Direktionskommission","werden","alsdann","Abschriften",",","sowohl","von","der","Instruktion",",","als","von","dieser","Verordnung",",","gegeben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,28],[29,35],[36,43],[44,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,109],[109,110],[111,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,6],[7,27],[28,34],[35,42],[43,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,70],[71,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,109],[109,110],[111,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.517499923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1645,"date":1772,"orig":"Zu Fuͤhrung der Feder werden bei ſelbiger nach Gutbefinden des General-Procureurs und Marſchalls, ſo viel Perſonen als noͤthig ſind verordnet.","norm":"Zu Führung der Feder werden bei selbiger nach Gutbefinden des Generalprocureurs und Marschalls, so viel Personen als nötig sind verordnet.","orig_tok":["Zu","Fuͤhrung","der","Feder","werden","bei","ſelbiger","nach","Gutbefinden","des","General-Procureurs","und","Marſchalls",",","ſo","viel","Perſonen","als","noͤthig","ſind","verordnet","."],"norm_tok":["Zu","Führung","der","Feder","werden","bei","selbiger","nach","Gutbefinden","des","Generalprocureurs","und","Marschalls",",","so","viel","Personen","als","nötig","sind","verordnet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,21],[22,28],[29,32],[33,41],[42,46],[47,58],[59,62],[63,81],[82,85],[86,96],[96,97],[98,100],[101,105],[106,114],[115,118],[119,126],[127,131],[132,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,31],[32,40],[41,45],[46,57],[58,61],[62,79],[80,83],[84,94],[94,95],[96,98],[99,103],[104,112],[113,116],[117,122],[123,127],[128,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.252099990844727}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1646,"date":1772,"orig":"§. 7.","norm":"§. 7.","orig_tok":["§.","7","."],"norm_tok":["§",".","7."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.33489990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1647,"date":1772,"orig":"Die Glieder der Directions-Commiſſion bedanken ſich hierauf fuͤr das durch ihre Erwaͤhlung in ſie geſetzte Zutrauen: ſie begeben ſich in ein beſondres dazu eingerichtetes Zimmer, uͤberleſen von neuem die Jnſtruction und gegenwaͤrtige Verordnung, und treten ihr Amt und ihre Berathſchlagungen an.","norm":"Die Glieder der Direktionskommission bedanken sich hierauf für das durch ihre Erwählung in sie gesetzte Zutrauen: sie begeben sich in ein besonderes dazu eingerichtetes Zimmer, überlesen von neuem die Instruktion und gegenwärtige Verordnung, und treten ihr Amt und ihre Beratschlagungen an.","orig_tok":["Die","Glieder","der","Directions-Commiſſion","bedanken","ſich","hierauf","fuͤr","das","durch","ihre","Erwaͤhlung","in","ſie","geſetzte","Zutrauen",":","ſie","begeben","ſich","in","ein","beſondres","dazu","eingerichtetes","Zimmer",",","uͤberleſen","von","neuem","die","Jnſtruction","und","gegenwaͤrtige","Verordnung",",","und","treten","ihr","Amt","und","ihre","Berathſchlagungen","an","."],"norm_tok":["Die","Glieder","der","Direktionskommission","bedanken","sich","hierauf","für","das","durch","ihre","Erwählung","in","sie","gesetzte","Zutrauen",":","sie","begeben","sich","in","ein","besonderes","dazu","eingerichtetes","Zimmer",",","überlesen","von","neuem","die","Instruktion","und","gegenwärtige","Verordnung",",","und","treten","ihr","Amt","und","ihre","Beratschlagungen","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,37],[38,46],[47,51],[52,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,79],[80,90],[91,93],[94,97],[98,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,128],[129,133],[134,136],[137,140],[141,150],[151,155],[156,170],[171,177],[177,178],[179,189],[190,193],[194,199],[200,203],[204,215],[216,219],[220,233],[234,244],[244,245],[246,249],[250,256],[257,260],[261,264],[265,268],[269,273],[274,291],[292,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,36],[37,45],[46,50],[51,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,77],[78,87],[88,90],[91,94],[95,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,125],[126,130],[131,133],[134,137],[138,148],[149,153],[154,168],[169,175],[175,176],[177,186],[187,190],[191,196],[197,200],[201,212],[213,216],[217,229],[230,240],[240,241],[242,245],[246,252],[253,256],[257,260],[261,264],[265,269],[270,286],[287,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6722002029418945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1648,"date":1772,"orig":"Die Pflicht der Directions-Commiſſion iſt, der Verſammlung durch den Marſchall vorzuſtellen, daß, zu gewiſſen beſonderen Verrichtungen, Deputirte unter dem Namen von Special-Commiſſionen zu erwaͤhlen ſind.","norm":"Die Pflicht der Direktionskommission ist, der Versammlung durch den Marschall vorzustellen, dass, zu gewissen besonderen Verrichtungen, Deputierte unter dem Namen von Spezialkommission zu erwählen sind.","orig_tok":["Die","Pflicht","der","Directions-Commiſſion","iſt",",","der","Verſammlung","durch","den","Marſchall","vorzuſtellen",",","daß",",","zu","gewiſſen","beſonderen","Verrichtungen",",","Deputirte","unter","dem","Namen","von","Special-Commiſſionen","zu","erwaͤhlen","ſind","."],"norm_tok":["Die","Pflicht","der","Direktionskommission","ist",",","der","Versammlung","durch","den","Marschall","vorzustellen",",","dass",",","zu","gewissen","besonderen","Verrichtungen",",","Deputierte","unter","dem","Namen","von","Spezialkommission","zu","erwählen","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,58],[59,64],[65,68],[69,78],[79,91],[91,92],[93,96],[96,97],[98,100],[101,109],[110,120],[121,134],[134,135],[136,145],[146,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,186],[187,189],[190,199],[200,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,57],[58,63],[64,67],[68,77],[78,90],[90,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,109],[110,120],[121,134],[134,135],[136,146],[147,152],[153,156],[157,162],[163,166],[167,184],[185,187],[188,196],[197,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.723400115966797}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1649,"date":1772,"orig":"Solche werden ſeyn die Commiſſionen wegen Unterſuchung der Juſtiz, der Landguͤter, der Proceßſachen, der Handlung, des Ackerbaus, der Landwirthſchaft, der Bewahrung der Waͤlder, der Stadt- und Polizeiſachen, und alle uͤbrige verſchiedene Gegenſtaͤnde betreffender Geſetze, Ordnungen, und Ukaſen.","norm":"Solche werden sein die Commissionen wegen Untersuchung der Justiz, der Landgüter, der Prozesssachen, der Handlung, des Ackerbaus, der Landwirtschaft, der Bewahrung der Wälder, der Stadt- und Polizeisachen, und alle übrige verschiedene Gegenstände betreffender Gesetze, Ordnungen, und Ukase.","orig_tok":["Solche","werden","ſeyn","die","Commiſſionen","wegen","Unterſuchung","der","Juſtiz",",","der","Landguͤter",",","der","Proceßſachen",",","der","Handlung",",","des","Ackerbaus",",","der","Landwirthſchaft",",","der","Bewahrung","der","Waͤlder",",","der","Stadt-","und","Polizeiſachen",",","und","alle","uͤbrige","verſchiedene","Gegenſtaͤnde","betreffender","Geſetze",",","Ordnungen",",","und","Ukaſen","."],"norm_tok":["Solche","werden","sein","die","Commissionen","wegen","Untersuchung","der","Justiz",",","der","Landgüter",",","der","Prozesssachen",",","der","Handlung",",","des","Ackerbaus",",","der","Landwirtschaft",",","der","Bewahrung","der","Wälder",",","der","Stadt-","und","Polizeisachen",",","und","alle","übrige","verschiedene","Gegenstände","betreffender","Gesetze",",","Ordnungen",",","und","Ukase","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,35],[36,41],[42,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,81],[81,82],[83,86],[87,99],[99,100],[101,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,128],[128,129],[130,133],[134,149],[149,150],[151,154],[155,164],[165,168],[169,176],[176,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,206],[206,207],[208,211],[212,216],[217,224],[225,237],[238,250],[251,263],[264,271],[271,272],[273,282],[282,283],[284,287],[288,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,35],[36,41],[42,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,80],[80,81],[82,85],[86,99],[99,100],[101,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,128],[128,129],[130,133],[134,148],[148,149],[150,153],[154,163],[164,167],[168,174],[174,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,204],[204,205],[206,209],[210,214],[215,221],[222,234],[235,246],[247,259],[260,267],[267,268],[269,278],[278,279],[280,283],[284,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.206799983978271}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1650,"date":1772,"orig":"Die Directions-Commiſſion kann nach Befinden die Mitglieder, welche bei jeder von dieſen Special-Commiſſionen zu verordnen ſind, von der vollen Verſammlung fodern: bei dieſer Verſammlung aber wird bei der Wahl ſelbiger Glieder eben ſo, wie bei den erſten Wahlen der Candidaten, verfaren; und koͤnnen der General-Procureur und der Deputirten-Marſchall eben ſo viele Candidaten vorſchlagen, als oben im 4 ten §. angezeigt iſt.","norm":"Die Direktionskommission kann nach Befinden die Mitglieder, welche bei jeder von diesen Spezialkommission zu verordnen sind, von der vollen Versammlung fordern: bei dieser Versammlung aber wird bei der Wahl selbiger Glieder eben so, wie bei den ersten Wahlen der Kandidaten, Verfahren; und können der Generalprokuratur und der Deputiertenmarschall ebenso viele Kandidaten vorschlagen, als oben im 4 ten § . angezeigt ist.","orig_tok":["Die","Directions-Commiſſion","kann","nach","Befinden","die","Mitglieder",",","welche","bei","jeder","von","dieſen","Special-Commiſſionen","zu","verordnen","ſind",",","von","der","vollen","Verſammlung","fodern",":","bei","dieſer","Verſammlung","aber","wird","bei","der","Wahl","ſelbiger","Glieder","eben","ſo",",","wie","bei","den","erſten","Wahlen","der","Candidaten",",","verfaren",";","und","koͤnnen","der","General-Procureur","und","der","Deputirten-Marſchall","eben","ſo","viele","Candidaten","vorſchlagen",",","als","oben","im","4","ten","§.","angezeigt","iſt","."],"norm_tok":["Die","Direktionskommission","kann","nach","Befinden","die","Mitglieder",",","welche","bei","jeder","von","diesen","Spezialkommission","zu","verordnen","sind",",","von","der","vollen","Versammlung","fordern",":","bei","dieser","Versammlung","aber","wird","bei","der","Wahl","selbiger","Glieder","eben","so",",","wie","bei","den","ersten","Wahlen","der","Kandidaten",",","Verfahren",";","und","können","der","Generalprokuratur","und","der","Deputiertenmarschall","ebenso","viele","Kandidaten","vorschlagen",",","als","oben","im","4","ten","§",".","angezeigt","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,25],[26,30],[31,35],[36,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,109],[110,112],[113,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,174],[175,186],[187,191],[192,196],[197,200],[201,204],[205,209],[210,218],[219,226],[227,231],[232,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,247],[248,254],[255,261],[262,265],[266,276],[276,277],[278,286],[286,287],[288,291],[292,299],[300,303],[304,321],[322,325],[326,329],[330,350],[351,355],[356,358],[359,364],[365,375],[376,387],[387,388],[389,392],[393,397],[398,400],[401,402],[403,406],[407,409],[410,419],[420,423],[423,424]],"norm_spans":[[0,3],[4,24],[25,29],[30,34],[35,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,87],[88,105],[106,108],[109,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,151],[152,159],[159,160],[161,164],[165,171],[172,183],[184,188],[189,193],[194,197],[198,201],[202,206],[207,215],[216,223],[224,228],[229,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,244],[245,251],[252,258],[259,262],[263,273],[273,274],[275,284],[284,285],[286,289],[290,296],[297,300],[301,318],[319,322],[323,326],[327,347],[348,354],[355,360],[361,371],[372,383],[383,384],[385,388],[389,393],[394,396],[397,398],[399,402],[403,404],[405,406],[407,416],[417,420],[420,421]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.847099781036377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1651,"date":1772,"orig":"Doch muͤſſen nicht uͤber 5 Perſonen zu Mitgliedern bei jeder von dieſen Commiſſionen verordnet werden.","norm":"Doch müssen nicht über 5 Personen zu Mitgliedern bei jeder von diesen Commissionen verordnet werden.","orig_tok":["Doch","muͤſſen","nicht","uͤber","5","Perſonen","zu","Mitgliedern","bei","jeder","von","dieſen","Commiſſionen","verordnet","werden","."],"norm_tok":["Doch","müssen","nicht","über","5","Personen","zu","Mitgliedern","bei","jeder","von","diesen","Commissionen","verordnet","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,24],[25,26],[27,35],[36,38],[39,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,71],[72,84],[85,94],[95,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,22],[23,24],[25,33],[34,36],[37,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,69],[70,82],[83,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.940400123596191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1652,"date":1772,"orig":"Es iſt auch der großen Verſammlung erlaubt, die Mitglieder dieſer Special-Commiſſionen ohne weitere Anfrage zu verordnen.","norm":"Es ist auch der großen Versammlung erlaubt, die Mitglieder dieser Spezialkommission ohne weitere Anfrage zu verordnen.","orig_tok":["Es","iſt","auch","der","großen","Verſammlung","erlaubt",",","die","Mitglieder","dieſer","Special-Commiſſionen","ohne","weitere","Anfrage","zu","verordnen","."],"norm_tok":["Es","ist","auch","der","großen","Versammlung","erlaubt",",","die","Mitglieder","dieser","Spezialkommission","ohne","weitere","Anfrage","zu","verordnen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,58],[59,65],[66,86],[87,91],[92,99],[100,107],[108,110],[111,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,58],[59,65],[66,83],[84,88],[89,96],[97,104],[105,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.938300132751465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1653,"date":1772,"orig":"Der Deputirten-Marſchall und der General-Procureur koͤnnen jeder 4 Perſonen von den Deputirten, in die ſie Zutrauen ſetzen, und die ſich dazu willig finden laſſen, zu ihrer Beihuͤlfe erwaͤhlen: auch einem jeden zum Mitgliede einer Special-Commiſſion erwaͤhlten Deputirten wird frei gelaſſen, eine oder 2 Perſonen von den uͤbrigen Deputirten, auf die ſie ſich verlaſſen koͤnnen, bei ihrer ſo ſchweren Arbeit ſich zu Gehuͤlfen zu erbitten.","norm":"Der Deputiertenmarschall und der Generalprokuratur können jeder 4 Personen von den Deputierten, in die sie Zutrauen setzen, und die sich dazu willig finden lassen, zu ihrer Beihilfe erwählen: auch einem jeden zum Mitgliede einer Spezialkommission erwählten Deputierten wird frei gelassen, eine oder 2 Personen von den übrigen Deputierten, auf die sie sich verlassen können, bei ihrer so schweren Arbeit sich zu Gehilfen zu erbitten.","orig_tok":["Der","Deputirten-Marſchall","und","der","General-Procureur","koͤnnen","jeder","4","Perſonen","von","den","Deputirten",",","in","die","ſie","Zutrauen","ſetzen",",","und","die","ſich","dazu","willig","finden","laſſen",",","zu","ihrer","Beihuͤlfe","erwaͤhlen",":","auch","einem","jeden","zum","Mitgliede","einer","Special-Commiſſion","erwaͤhlten","Deputirten","wird","frei","gelaſſen",",","eine","oder","2","Perſonen","von","den","uͤbrigen","Deputirten",",","auf","die","ſie","ſich","verlaſſen","koͤnnen",",","bei","ihrer","ſo","ſchweren","Arbeit","ſich","zu","Gehuͤlfen","zu","erbitten","."],"norm_tok":["Der","Deputiertenmarschall","und","der","Generalprokuratur","können","jeder","4","Personen","von","den","Deputierten",",","in","die","sie","Zutrauen","setzen",",","und","die","sich","dazu","willig","finden","lassen",",","zu","ihrer","Beihilfe","erwählen",":","auch","einem","jeden","zum","Mitgliede","einer","Spezialkommission","erwählten","Deputierten","wird","frei","gelassen",",","eine","oder","2","Personen","von","den","übrigen","Deputierten",",","auf","die","sie","sich","verlassen","können",",","bei","ihrer","so","schweren","Arbeit","sich","zu","Gehilfen","zu","erbitten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,24],[25,28],[29,32],[33,50],[51,58],[59,64],[65,66],[67,75],[76,79],[80,83],[84,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,106],[107,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,136],[137,141],[142,148],[149,155],[156,162],[162,163],[164,166],[167,172],[173,182],[183,192],[192,193],[194,198],[199,204],[205,210],[211,214],[215,224],[225,230],[231,249],[250,260],[261,271],[272,276],[277,281],[282,290],[290,291],[292,296],[297,301],[302,303],[304,312],[313,316],[317,320],[321,329],[330,340],[340,341],[342,345],[346,349],[350,353],[354,358],[359,368],[369,376],[376,377],[378,381],[382,387],[388,390],[391,399],[400,406],[407,411],[412,414],[415,424],[425,427],[428,436],[436,437]],"norm_spans":[[0,3],[4,24],[25,28],[29,32],[33,50],[51,57],[58,63],[64,65],[66,74],[75,78],[79,82],[83,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,106],[107,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,136],[137,141],[142,148],[149,155],[156,162],[162,163],[164,166],[167,172],[173,181],[182,190],[190,191],[192,196],[197,202],[203,208],[209,212],[213,222],[223,228],[229,246],[247,256],[257,268],[269,273],[274,278],[279,287],[287,288],[289,293],[294,298],[299,300],[301,309],[310,313],[314,317],[318,325],[326,337],[337,338],[339,342],[343,346],[347,350],[351,355],[356,365],[366,372],[372,373],[374,377],[378,383],[384,386],[387,395],[396,402],[403,407],[408,410],[411,419],[420,422],[423,431],[431,432]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.97189998626709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1654,"date":1772,"orig":"Dieſe zu Gehuͤlfen angenommene Deputirte haben bei den Special-Commiſſionen keine Stimwen, ſondern dienen denjenigen, die ſie aus Freundſchaft darzu erbeten, mit ihrem Rathe, und leiſten ihnen in Ausarbeitungen, die ſie freiwillig uͤbernehmen, Huͤlfe.","norm":"Diese zu Gehilfen angenommene Deputierte haben bei den Spezialkommission keine Stimwen, sondern dienen denjenigen, die sie aus Freundschaft dazu erbeten, mit ihrem Rate, und leisten ihnen in Ausarbeitungen, die sie freiwillig übernehmen, Hilfe.","orig_tok":["Dieſe","zu","Gehuͤlfen","angenommene","Deputirte","haben","bei","den","Special-Commiſſionen","keine","Stimwen",",","ſondern","dienen","denjenigen",",","die","ſie","aus","Freundſchaft","darzu","erbeten",",","mit","ihrem","Rathe",",","und","leiſten","ihnen","in","Ausarbeitungen",",","die","ſie","freiwillig","uͤbernehmen",",","Huͤlfe","."],"norm_tok":["Diese","zu","Gehilfen","angenommene","Deputierte","haben","bei","den","Spezialkommission","keine","Stimwen",",","sondern","dienen","denjenigen",",","die","sie","aus","Freundschaft","dazu","erbeten",",","mit","ihrem","Rate",",","und","leisten","ihnen","in","Ausarbeitungen",",","die","sie","freiwillig","übernehmen",",","Hilfe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,18],[19,30],[31,40],[41,46],[47,50],[51,54],[55,75],[76,81],[82,89],[89,90],[91,98],[99,105],[106,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,142],[143,148],[149,156],[156,157],[158,161],[162,167],[168,173],[173,174],[175,178],[179,186],[187,192],[193,195],[196,210],[210,211],[212,215],[216,219],[220,230],[231,242],[242,243],[244,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,17],[18,29],[30,40],[41,46],[47,50],[51,54],[55,72],[73,78],[79,86],[86,87],[88,95],[96,102],[103,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,139],[140,144],[145,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,168],[168,169],[170,173],[174,181],[182,187],[188,190],[191,205],[205,206],[207,210],[211,214],[215,225],[226,236],[236,237],[238,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.117300033569336}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1655,"date":1772,"orig":"Die Commiſſions-Glieder muͤſſen daher mit ihren Gehuͤlfen nicht als mit Untergebnen, ſondern mit der Achtung, welche allen Deputirten uͤberhaupt erwieſen wird, umgehen.","norm":"Die Commissions-Glieder müssen daher mit ihren Gehilfen nicht als mit Untergebenen, sondern mit der Achtung, welche allen Deputierten überhaupt erwiesen wird, umgehen.","orig_tok":["Die","Commiſſions-Glieder","muͤſſen","daher","mit","ihren","Gehuͤlfen","nicht","als","mit","Untergebnen",",","ſondern","mit","der","Achtung",",","welche","allen","Deputirten","uͤberhaupt","erwieſen","wird",",","umgehen","."],"norm_tok":["Die","Commissions-Glieder","müssen","daher","mit","ihren","Gehilfen","nicht","als","mit","Untergebenen",",","sondern","mit","der","Achtung",",","welche","allen","Deputierten","überhaupt","erwiesen","wird",",","umgehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,23],[24,31],[32,37],[38,41],[42,47],[48,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,83],[83,84],[85,92],[93,96],[97,100],[101,108],[108,109],[110,116],[117,122],[123,133],[134,144],[145,153],[154,158],[158,159],[160,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,23],[24,30],[31,36],[37,40],[41,46],[47,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,82],[82,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,107],[107,108],[109,115],[116,121],[122,133],[134,143],[144,152],[153,157],[157,158],[159,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.726500034332275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1656,"date":1772,"orig":"Dieſe nehmen ihren Platz hinter denjenigen, die ſie erbeten haben.","norm":"Diese nehmen ihren Platz hinter denjenigen, die sie erbeten haben.","orig_tok":["Dieſe","nehmen","ihren","Platz","hinter","denjenigen",",","die","ſie","erbeten","haben","."],"norm_tok":["Diese","nehmen","ihren","Platz","hinter","denjenigen",",","die","sie","erbeten","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,24],[25,31],[32,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,24],[25,31],[32,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9484999179840092}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1657,"date":1772,"orig":"Sollte die Directions-Commiſſion fuͤr noͤthig erachten, daß zu Beſchleunigung der Arbeit bei den Special-Commiſſionen noch einige Mitglieder fuͤr einzelne Teile verordnet wuͤrden:","norm":"Sollte die Direktionskommission für nötig erachten, dass zu Beschleunigung der Arbeit bei den Spezialkommission noch einige Mitglieder für einzelne Teile verordnet würden:","orig_tok":["Sollte","die","Directions-Commiſſion","fuͤr","noͤthig","erachten",",","daß","zu","Beſchleunigung","der","Arbeit","bei","den","Special-Commiſſionen","noch","einige","Mitglieder","fuͤr","einzelne","Teile","verordnet","wuͤrden",":"],"norm_tok":["Sollte","die","Direktionskommission","für","nötig","erachten",",","dass","zu","Beschleunigung","der","Arbeit","bei","den","Spezialkommission","noch","einige","Mitglieder","für","einzelne","Teile","verordnet","würden",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,32],[33,37],[38,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,77],[78,81],[82,88],[89,92],[93,96],[97,117],[118,122],[123,129],[130,140],[141,145],[146,154],[155,160],[161,170],[171,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,31],[32,35],[36,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,59],[60,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,111],[112,116],[117,123],[124,134],[135,138],[139,147],[148,153],[154,163],[164,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.255000114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1658,"date":1772,"orig":"ſo kann ſelbige auf eben die Weiſe, wie vorhin geſagt iſt, die noͤthige Anzal Glieder fodern.","norm":"so kann selbige auf eben die Weise, wie vorhin gesagt ist, die nötige Anzahl Glieder fordern.","orig_tok":["ſo","kann","ſelbige","auf","eben","die","Weiſe",",","wie","vorhin","geſagt","iſt",",","die","noͤthige","Anzal","Glieder","fodern","."],"norm_tok":["so","kann","selbige","auf","eben","die","Weise",",","wie","vorhin","gesagt","ist",",","die","nötige","Anzahl","Glieder","fordern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,71],[72,77],[78,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,46],[47,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,76],[77,84],[85,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.139699935913086}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1659,"date":1772,"orig":"Bei allen Gelegenheiten kann die Directions-Commiſſion dieſe Commiſſionen zu ihren Pflichten anhalten (ponuſhdat’); und wenn geendigte Special-Sachen an dieſelben gelangen, muß ſie darauf ſehen, ob dieſe Ausarbeitungen mit der großen Jnſtruction uͤbereinſtimmen? ob nicht eine Unaͤhnlichkeit zwiſchen den Teilen ſelbſt befindlich iſt? und ob alle Teile zu dem einzigen Hauptzwecke, “das Reich durch gute Sitten (dobronrawie), durch die Gluͤckſeligkeit des ganzen Volkes, und durch menſchenfreundliche Geſetze, aus welchem allem Liebe, Treue, und Geſorſam gegen den Monarchen fleußt, bluͤhend (tzẽloſti, ganz) zu erhalten„, die Special-Commiſſionen uͤbergeben der Directions-Commiſſion alle Wochen kurze Memoriale, worinn ſie melden, was in jeder Woche bei jeder Commſſion vorgenommen worden.","norm":"Bei allen Gelegenheiten kann die Direktionskommission diese Commissionen zu ihren Pflichten anhalten (ponushdat ’); und wenn geendigte Specialsachen an dieselben gelangen, muss sie darauf sehen, ob diese Ausarbeitungen mit der großen Instruktion übereinstimmen? ob nicht eine Unähnlichkeit zwischen den Teilen selbst befindlich ist? und ob alle Teile zu dem einzigen Hauptzwecke,“ das Reich durch gute Sitten (dobronrawie), durch die Glückseligkeit des ganzen Volkes, und durch menschenfreundliche Gesetze, aus welchem allem Liebe, Treue, und Gesorsam gegen den Monarchen fließt, blühend (tzenlosti, ganz) zu erhalten „, die Spezialkommission übergeben der Direktionskommission alle Wochen kurze Memoriale, worin sie melden, was in jeder Woche bei jeder Kommission vorgenommen worden.","orig_tok":["Bei","allen","Gelegenheiten","kann","die","Directions-Commiſſion","dieſe","Commiſſionen","zu","ihren","Pflichten","anhalten","(","ponuſhdat","’",")",";","und","wenn","geendigte","Special-Sachen","an","dieſelben","gelangen",",","muß","ſie","darauf","ſehen",",","ob","dieſe","Ausarbeitungen","mit","der","großen","Jnſtruction","uͤbereinſtimmen","?","ob","nicht","eine","Unaͤhnlichkeit","zwiſchen","den","Teilen","ſelbſt","befindlich","iſt","?","und","ob","alle","Teile","zu","dem","einzigen","Hauptzwecke",",","“","das","Reich","durch","gute","Sitten","(","dobronrawie",")",",","durch","die","Gluͤckſeligkeit","des","ganzen","Volkes",",","und","durch","menſchenfreundliche","Geſetze",",","aus","welchem","allem","Liebe",",","Treue",",","und","Geſorſam","gegen","den","Monarchen","fleußt",",","bluͤhend","(","tzẽloſti",",","ganz",")","zu","erhalten","„",",","die","Special-Commiſſionen","uͤbergeben","der","Directions-Commiſſion","alle","Wochen","kurze","Memoriale",",","worinn","ſie","melden",",","was","in","jeder","Woche","bei","jeder","Commſſion","vorgenommen","worden","."],"norm_tok":["Bei","allen","Gelegenheiten","kann","die","Direktionskommission","diese","Commissionen","zu","ihren","Pflichten","anhalten","(","ponushdat","’",")",";","und","wenn","geendigte","Specialsachen","an","dieselben","gelangen",",","muss","sie","darauf","sehen",",","ob","diese","Ausarbeitungen","mit","der","großen","Instruktion","übereinstimmen","?","ob","nicht","eine","Unähnlichkeit","zwischen","den","Teilen","selbst","befindlich","ist","?","und","ob","alle","Teile","zu","dem","einzigen","Hauptzwecke",",","“","das","Reich","durch","gute","Sitten","(","dobronrawie",")",",","durch","die","Glückseligkeit","des","ganzen","Volkes",",","und","durch","menschenfreundliche","Gesetze",",","aus","welchem","allem","Liebe",",","Treue",",","und","Gesorsam","gegen","den","Monarchen","fließt",",","blühend","(","tzenlosti",",","ganz",")","zu","erhalten","„",",","die","Spezialkommission","übergeben","der","Direktionskommission","alle","Wochen","kurze","Memoriale",",","worin","sie","melden",",","was","in","jeder","Woche","bei","jeder","Kommission","vorgenommen","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,23],[24,28],[29,32],[33,54],[55,60],[61,73],[74,76],[77,82],[83,92],[93,101],[102,103],[103,112],[112,113],[113,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,134],[135,149],[150,152],[153,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,193],[193,194],[195,197],[198,203],[204,218],[219,222],[223,226],[227,233],[234,245],[246,261],[261,262],[263,265],[266,271],[272,276],[277,291],[292,300],[301,304],[305,311],[312,318],[319,329],[330,333],[333,334],[335,338],[339,341],[342,346],[347,352],[353,355],[356,359],[360,368],[369,380],[380,381],[382,383],[383,386],[387,392],[393,398],[399,403],[404,410],[411,412],[412,423],[423,424],[424,425],[426,431],[432,435],[436,451],[452,455],[456,462],[463,469],[469,470],[471,474],[475,480],[481,500],[501,508],[508,509],[510,513],[514,521],[522,527],[528,533],[533,534],[535,540],[540,541],[542,545],[546,554],[555,560],[561,564],[565,574],[575,581],[581,582],[583,591],[592,593],[593,602],[602,603],[604,608],[608,609],[610,612],[613,621],[621,622],[622,623],[624,627],[628,648],[649,659],[660,663],[664,685],[686,690],[691,697],[698,703],[704,713],[713,714],[715,721],[722,725],[726,732],[732,733],[734,737],[738,740],[741,746],[747,752],[753,756],[757,762],[763,772],[773,784],[785,791],[791,792]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,23],[24,28],[29,32],[33,53],[54,59],[60,72],[73,75],[76,81],[82,91],[92,100],[101,102],[102,111],[112,113],[113,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,134],[135,148],[149,151],[152,161],[162,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,187],[188,193],[193,194],[195,197],[198,203],[204,218],[219,222],[223,226],[227,233],[234,245],[246,260],[260,261],[262,264],[265,270],[271,275],[276,289],[290,298],[299,302],[303,309],[310,316],[317,327],[328,331],[331,332],[333,336],[337,339],[340,344],[345,350],[351,353],[354,357],[358,366],[367,378],[378,379],[379,380],[381,384],[385,390],[391,396],[397,401],[402,408],[409,410],[410,421],[421,422],[422,423],[424,429],[430,433],[434,448],[449,452],[453,459],[460,466],[466,467],[468,471],[472,477],[478,497],[498,505],[505,506],[507,510],[511,518],[519,524],[525,530],[530,531],[532,537],[537,538],[539,542],[543,551],[552,557],[558,561],[562,571],[572,578],[578,579],[580,587],[588,589],[589,598],[598,599],[600,604],[604,605],[606,608],[609,617],[618,619],[619,620],[621,624],[625,642],[643,652],[653,656],[657,677],[678,682],[683,689],[690,695],[696,705],[705,706],[707,712],[713,716],[717,723],[723,724],[725,728],[729,731],[732,737],[738,743],[744,747],[748,753],[754,764],[765,776],[777,783],[783,784]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.433800220489502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1660,"date":1772,"orig":"Sollte letztere finden, daß eine von den Special-Commiſſionen von den allgemeinen Regeln abgewichen iſt:","norm":"Sollte letztere finden, dass eine von den Spezialkommission von den allgemeinen Regeln abgewichen ist:","orig_tok":["Sollte","letztere","finden",",","daß","eine","von","den","Special-Commiſſionen","von","den","allgemeinen","Regeln","abgewichen","iſt",":"],"norm_tok":["Sollte","letztere","finden",",","dass","eine","von","den","Spezialkommission","von","den","allgemeinen","Regeln","abgewichen","ist",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,61],[62,65],[66,69],[70,81],[82,88],[89,99],[100,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,59],[60,63],[64,67],[68,79],[80,86],[87,97],[98,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.35069990158081}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1661,"date":1772,"orig":"ſo muß ſie dieſelbe wiſſen laſſen, daß die Anweiſung anders laute.","norm":"so muss sie dieselbe wissen lassen, dass die Anweisung anders laute.","orig_tok":["ſo","muß","ſie","dieſelbe","wiſſen","laſſen",",","daß","die","Anweiſung","anders","laute","."],"norm_tok":["so","muss","sie","dieselbe","wissen","lassen",",","dass","die","Anweisung","anders","laute","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,59],[60,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,54],[55,61],[62,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.212699890136719}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1662,"date":1772,"orig":"Wenn die große Verſammlung, einer Sache oder noͤthigen Nachricht wegen, das Journal oder ein Memorial von einer Commiſſion noͤthig haben ſollte:","norm":"Wenn die große Versammlung, einer Sache oder nötigen Nachricht wegen, das Journal oder ein Memorial von einer Kommission nötig haben sollte:","orig_tok":["Wenn","die","große","Verſammlung",",","einer","Sache","oder","noͤthigen","Nachricht","wegen",",","das","Journal","oder","ein","Memorial","von","einer","Commiſſion","noͤthig","haben","ſollte",":"],"norm_tok":["Wenn","die","große","Versammlung",",","einer","Sache","oder","nötigen","Nachricht","wegen",",","das","Journal","oder","ein","Memorial","von","einer","Kommission","nötig","haben","sollte",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,26],[26,27],[28,33],[34,39],[40,44],[45,54],[55,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,83],[84,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,111],[112,122],[123,130],[131,136],[137,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,26],[26,27],[28,33],[34,39],[40,44],[45,52],[53,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,81],[82,86],[87,90],[91,99],[100,103],[104,109],[110,120],[121,126],[127,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.732100009918213}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1663,"date":1772,"orig":"ſo ſoll die Directions Commiſſion, was dazu erfoderlich iſt, beitragen.","norm":"so soll die Direktion Kommission, was dazu erforderlich ist, beitragen.","orig_tok":["ſo","ſoll","die","Directions","Commiſſion",",","was","dazu","erfoderlich","iſt",",","beitragen","."],"norm_tok":["so","soll","die","Direktion","Kommission",",","was","dazu","erforderlich","ist",",","beitragen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,22],[23,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,55],[56,59],[59,60],[61,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,55],[56,59],[59,60],[61,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.38700008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1664,"date":1772,"orig":"Alle Special-Commiſſionen ſenden dasjenige, was bei ihnen abgemacht worden, an die Directions-Commiſſion, welche ſolches durchlieſt, es gegen die Grundregeln der großen Jnſtruction haͤlt, es entweder genehmiget, oder nach Maasgabe der Jnſtruction veraͤndert, und es an die große Deputirten-Verſammlung zur Bepruͤfung ſendet, nebſt jedesmaliger Anzeige der Gruͤnde, weswegen ſie etwas daran veraͤndert habe.","norm":"Alle Spezialkommission senden dasjenige, was bei ihnen abgemacht worden, an die Direktionskommission, welche solches durchliest, es gegen die Grundregeln der großen Instruktion hält, es entweder genehmiget, oder nach Maßgabe der Instruktion verändert, und es an die große Deputiertenversammlung zur Beprüfung sendet, nebst jedesmaliger Anzeige der Gründe, weswegen sie etwas daran verändert habe.","orig_tok":["Alle","Special-Commiſſionen","ſenden","dasjenige",",","was","bei","ihnen","abgemacht","worden",",","an","die","Directions-Commiſſion",",","welche","ſolches","durchlieſt",",","es","gegen","die","Grundregeln","der","großen","Jnſtruction","haͤlt",",","es","entweder","genehmiget",",","oder","nach","Maasgabe","der","Jnſtruction","veraͤndert",",","und","es","an","die","große","Deputirten-Verſammlung","zur","Bepruͤfung","ſendet",",","nebſt","jedesmaliger","Anzeige","der","Gruͤnde",",","weswegen","ſie","etwas","daran","veraͤndert","habe","."],"norm_tok":["Alle","Spezialkommission","senden","dasjenige",",","was","bei","ihnen","abgemacht","worden",",","an","die","Direktionskommission",",","welche","solches","durchliest",",","es","gegen","die","Grundregeln","der","großen","Instruktion","hält",",","es","entweder","genehmiget",",","oder","nach","Maßgabe","der","Instruktion","verändert",",","und","es","an","die","große","Deputiertenversammlung","zur","Beprüfung","sendet",",","nebst","jedesmaliger","Anzeige","der","Gründe",",","weswegen","sie","etwas","daran","verändert","habe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,25],[26,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,67],[68,74],[74,75],[76,78],[79,82],[83,104],[104,105],[106,112],[113,120],[121,131],[131,132],[133,135],[136,141],[142,145],[146,157],[158,161],[162,168],[169,180],[181,186],[186,187],[188,190],[191,199],[200,210],[210,211],[212,216],[217,221],[222,230],[231,234],[235,246],[247,257],[257,258],[259,262],[263,265],[266,268],[269,272],[273,278],[279,301],[302,305],[306,316],[317,323],[323,324],[325,330],[331,343],[344,351],[352,355],[356,363],[363,364],[365,373],[374,377],[378,383],[384,389],[390,400],[401,405],[405,406]],"norm_spans":[[0,4],[5,22],[23,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,100],[100,101],[102,108],[109,116],[117,127],[127,128],[129,131],[132,137],[138,141],[142,153],[154,157],[158,164],[165,176],[177,181],[181,182],[183,185],[186,194],[195,205],[205,206],[207,211],[212,216],[217,224],[225,228],[229,240],[241,250],[250,251],[252,255],[256,258],[259,261],[262,265],[266,271],[272,294],[295,298],[299,308],[309,315],[315,316],[317,322],[323,335],[336,343],[344,347],[348,354],[354,355],[356,364],[365,368],[369,374],[375,380],[381,390],[391,395],[395,396]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.746200084686279}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1665,"date":1772,"orig":"Wenn in der großen Jnſtruction uͤber einen oder andern Punct keine ausdruͤckliche Regel vorhanden, oder bloße Beiſpiele angefuͤhrt ſind:","norm":"Wenn in der großen Instruktion über einen oder anderen Punkt keine ausdrückliche Regel vorhanden, oder bloße Beispiele angeführt sind:","orig_tok":["Wenn","in","der","großen","Jnſtruction","uͤber","einen","oder","andern","Punct","keine","ausdruͤckliche","Regel","vorhanden",",","oder","bloße","Beiſpiele","angefuͤhrt","ſind",":"],"norm_tok":["Wenn","in","der","großen","Instruktion","über","einen","oder","anderen","Punkt","keine","ausdrückliche","Regel","vorhanden",",","oder","bloße","Beispiele","angeführt","sind",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,30],[31,36],[37,42],[43,47],[48,54],[55,60],[61,66],[67,81],[82,87],[88,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,119],[120,130],[131,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,30],[31,35],[36,41],[42,46],[47,54],[55,60],[61,66],[67,80],[81,86],[87,96],[96,97],[98,102],[103,108],[109,118],[119,128],[129,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.264200210571289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1666,"date":1772,"orig":"ſo ſendet die Directions-Commiſſion eine Vorſtellung der Sache, mit ihrem eigenen Gutachten, an die große Verſammlung, und verlangt, die Sache daſelbſt in Ueberlegung zu nehmen, und ihre Meinung einzuſenden, welchem Beiſpiele man nach den Reichsverfaſſungen am fuͤglichſten folgen koͤnne.","norm":"so sendet die Direktionskommission eine Vorstellung der Sache, mit ihrem eigenen Gutachten, an die große Versammlung, und verlangt, die Sache daselbst in Überlegung zu nehmen, und ihre Meinung einzusenden, welchem Beispiele man nach den Reichsverfassungen am füglichsten folgen könne.","orig_tok":["ſo","ſendet","die","Directions-Commiſſion","eine","Vorſtellung","der","Sache",",","mit","ihrem","eigenen","Gutachten",",","an","die","große","Verſammlung",",","und","verlangt",",","die","Sache","daſelbſt","in","Ueberlegung","zu","nehmen",",","und","ihre","Meinung","einzuſenden",",","welchem","Beiſpiele","man","nach","den","Reichsverfaſſungen","am","fuͤglichſten","folgen","koͤnne","."],"norm_tok":["so","sendet","die","Direktionskommission","eine","Vorstellung","der","Sache",",","mit","ihrem","eigenen","Gutachten",",","an","die","große","Versammlung",",","und","verlangt",",","die","Sache","daselbst","in","Überlegung","zu","nehmen",",","und","ihre","Meinung","einzusenden",",","welchem","Beispiele","man","nach","den","Reichsverfassungen","am","füglichsten","folgen","könne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,35],[36,40],[41,52],[53,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,81],[82,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,105],[106,117],[117,118],[119,122],[123,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,151],[152,154],[155,166],[167,169],[170,176],[176,177],[178,181],[182,186],[187,194],[195,206],[206,207],[208,215],[216,225],[226,229],[230,234],[235,238],[239,257],[258,260],[261,273],[274,280],[281,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,34],[35,39],[40,51],[52,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,80],[81,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,104],[105,116],[116,117],[118,121],[122,130],[130,131],[132,135],[136,141],[142,150],[151,153],[154,164],[165,167],[168,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,192],[193,204],[204,205],[206,213],[214,223],[224,227],[228,232],[233,236],[237,255],[256,258],[259,270],[271,277],[278,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.822999954223633}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1667,"date":1772,"orig":"Hierauf verließ die große Verſammlung aufs neue die dahin gehoͤrigen Puncte aus der großen Jnſtruction; und was hier feſtgeſetzt wird, darnach richtet ſich die Directions- Commiſſion.","norm":"Hierauf verließ die große Versammlung aufs neue die dahin gehörigen Punkte aus der großen Instruktion; und was hier festgesetzt wird, danach richtet sich die Directions-Kommission.","orig_tok":["Hierauf","verließ","die","große","Verſammlung","aufs","neue","die","dahin","gehoͤrigen","Puncte","aus","der","großen","Jnſtruction",";","und","was","hier","feſtgeſetzt","wird",",","darnach","richtet","ſich","die","Directions-","Commiſſion","."],"norm_tok":["Hierauf","verließ","die","große","Versammlung","aufs","neue","die","dahin","gehörigen","Punkte","aus","der","großen","Instruktion",";","und","was","hier","festgesetzt","wird",",","danach","richtet","sich","die","Directions-Kommission","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,25],[26,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,68],[69,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,128],[129,133],[133,134],[135,142],[143,150],[151,155],[156,159],[160,171],[172,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,25],[26,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,127],[128,132],[132,133],[134,140],[141,148],[149,153],[154,157],[158,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.283100128173828}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1668,"date":1772,"orig":"Jn allen dieſen Commiſſionen, ſowol der Directions- und Expeditions-als auch in allen uͤbrigen Commiſſionen, ſitzen die Mitglieder an einem runden Tiſche.","norm":"In allen diesen Commissionen, sowohl der Directions- und Expeditions- als auch in allen übrigen Commissionen, sitzen die Mitglieder an einem runden Tische.","orig_tok":["Jn","allen","dieſen","Commiſſionen",",","ſowol","der","Directions-","und","Expeditions-","als","auch","in","allen","uͤbrigen","Commiſſionen",",","ſitzen","die","Mitglieder","an","einem","runden","Tiſche","."],"norm_tok":["In","allen","diesen","Commissionen",",","sowohl","der","Directions-","und","Expeditions-","als","auch","in","allen","übrigen","Commissionen",",","sitzen","die","Mitglieder","an","einem","runden","Tische","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,28],[28,29],[30,35],[36,39],[40,51],[52,55],[56,68],[68,71],[72,76],[77,79],[80,85],[86,94],[95,107],[107,108],[109,115],[116,119],[120,130],[131,133],[134,139],[140,146],[147,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,28],[28,29],[30,36],[37,40],[41,52],[53,56],[57,69],[70,73],[74,78],[79,81],[82,87],[88,95],[96,108],[108,109],[110,116],[117,120],[121,131],[132,134],[135,140],[141,147],[148,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.96589994430542}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1669,"date":1772,"orig":"§. 8.","norm":"§. 8.","orig_tok":["§.","8","."],"norm_tok":["§",".","8."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6143999099731445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1670,"date":1772,"orig":"Jede Special-Commiſſion hat ein Exemplar von der großen Jnſtruction bei ſich auf dem Tiſche liegen.","norm":"Jede Spezialkommission hat ein Exemplar von der großen Instruktion bei sich auf dem Tische liegen.","orig_tok":["Jede","Special-Commiſſion","hat","ein","Exemplar","von","der","großen","Jnſtruction","bei","ſich","auf","dem","Tiſche","liegen","."],"norm_tok":["Jede","Spezialkommission","hat","ein","Exemplar","von","der","großen","Instruktion","bei","sich","auf","dem","Tische","liegen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.972400188446045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1671,"date":1772,"orig":"Nach voͤlliger Ausarbeitung der einer jeden Special-Commiſſion uͤbertragnen Materien, laͤßt die Special-Commiſſion die Collegia und Kanzleien, von welchen zu dieſer Commiſſion Deputirte geſandt ſind, und welchem die Vollziehung des Abgemachten nach erfolgter Beſtaͤtigung obliegt, wenn ſelbige Collegia und Kanzleien in derſelben Stadt ſind, zuſammen berufen, lieſt ihnen die neuen Vorſchlaͤge vor, und vernimmt daruͤber von den Zuſammenberufenen ihre Meinung: oder falls ſelbige Collegia in einer andern Stadt befindlich ſind, ſo werden ihnen die neuen Vorſchlaͤge zugeſchickt.","norm":"Nach völliger Ausarbeitung der einer jeden Spezialkommission übertragenen Materien, lässt die Spezialkommission die Collegia und Kanzleien, von welchen zu dieser Kommission Deputierte gesandt sind, und welchem die Vollziehung des Abgemachten nach erfolgter Bestätigung obliegt, wenn selbige Collegia und Kanzleien in derselben Stadt sind, zusammen berufen, liest ihnen die neuen Vorschläge vor, und vernimmt darüber von den Zusammenberufenen ihre Meinung: oder falls selbige Collegia in einer anderen Stadt befindlich sind, so werden ihnen die neuen Vorschläge zugeschickt.","orig_tok":["Nach","voͤlliger","Ausarbeitung","der","einer","jeden","Special-Commiſſion","uͤbertragnen","Materien",",","laͤßt","die","Special-Commiſſion","die","Collegia","und","Kanzleien",",","von","welchen","zu","dieſer","Commiſſion","Deputirte","geſandt","ſind",",","und","welchem","die","Vollziehung","des","Abgemachten","nach","erfolgter","Beſtaͤtigung","obliegt",",","wenn","ſelbige","Collegia","und","Kanzleien","in","derſelben","Stadt","ſind",",","zuſammen","berufen",",","lieſt","ihnen","die","neuen","Vorſchlaͤge","vor",",","und","vernimmt","daruͤber","von","den","Zuſammenberufenen","ihre","Meinung",":","oder","falls","ſelbige","Collegia","in","einer","andern","Stadt","befindlich","ſind",",","ſo","werden","ihnen","die","neuen","Vorſchlaͤge","zugeſchickt","."],"norm_tok":["Nach","völliger","Ausarbeitung","der","einer","jeden","Spezialkommission","übertragenen","Materien",",","lässt","die","Spezialkommission","die","Collegia","und","Kanzleien",",","von","welchen","zu","dieser","Kommission","Deputierte","gesandt","sind",",","und","welchem","die","Vollziehung","des","Abgemachten","nach","erfolgter","Bestätigung","obliegt",",","wenn","selbige","Collegia","und","Kanzleien","in","derselben","Stadt","sind",",","zusammen","berufen",",","liest","ihnen","die","neuen","Vorschläge","vor",",","und","vernimmt","darüber","von","den","Zusammenberufenen","ihre","Meinung",":","oder","falls","selbige","Collegia","in","einer","anderen","Stadt","befindlich","sind",",","so","werden","ihnen","die","neuen","Vorschläge","zugeschickt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,62],[63,75],[76,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,114],[115,118],[119,127],[128,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,154],[155,157],[158,164],[165,175],[176,185],[186,193],[194,198],[198,199],[200,203],[204,211],[212,215],[216,227],[228,231],[232,243],[244,248],[249,258],[259,271],[272,279],[279,280],[281,285],[286,293],[294,302],[303,306],[307,316],[317,319],[320,329],[330,335],[336,340],[340,341],[342,350],[351,358],[358,359],[360,365],[366,371],[372,375],[376,381],[382,393],[394,397],[397,398],[399,402],[403,411],[412,420],[421,424],[425,428],[429,446],[447,451],[452,459],[459,460],[461,465],[466,471],[472,479],[480,488],[489,491],[492,497],[498,504],[505,510],[511,521],[522,526],[526,527],[528,530],[531,537],[538,543],[544,547],[548,553],[554,565],[566,577],[577,578]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,60],[61,73],[74,82],[82,83],[84,89],[90,93],[94,111],[112,115],[116,124],[125,128],[129,138],[138,139],[140,143],[144,151],[152,154],[155,161],[162,172],[173,183],[184,191],[192,196],[196,197],[198,201],[202,209],[210,213],[214,225],[226,229],[230,241],[242,246],[247,256],[257,268],[269,276],[276,277],[278,282],[283,290],[291,299],[300,303],[304,313],[314,316],[317,326],[327,332],[333,337],[337,338],[339,347],[348,355],[355,356],[357,362],[363,368],[369,372],[373,378],[379,389],[390,393],[393,394],[395,398],[399,407],[408,415],[416,419],[420,423],[424,441],[442,446],[447,454],[454,455],[456,460],[461,466],[467,474],[475,483],[484,486],[487,492],[493,500],[501,506],[507,517],[518,522],[522,523],[524,526],[527,533],[534,539],[540,543],[544,549],[550,560],[561,572],[572,573]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.181700229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1672,"date":1772,"orig":"Sollte nun das in der Stadt anweſende Collegium den Vorſchlaͤgen nicht beiſtimmen:","norm":"Sollte nun das in der Stadt anwesende Kollegium den Vorschlägen nicht beistimmen:","orig_tok":["Sollte","nun","das","in","der","Stadt","anweſende","Collegium","den","Vorſchlaͤgen","nicht","beiſtimmen",":"],"norm_tok":["Sollte","nun","das","in","der","Stadt","anwesende","Kollegium","den","Vorschlägen","nicht","beistimmen",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,27],[28,37],[38,47],[48,51],[52,64],[65,70],[71,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,27],[28,37],[38,47],[48,51],[52,63],[64,69],[70,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.071899890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1673,"date":1772,"orig":"ſo wird demſelben eine Abſchrift von dieſen Vorſchlaͤgen der Commiſſion gegeben, und nicht mehr als zwei Wochen Zeit bewilliget, innerhalb welcher es ſeine Meinung oder Zweifel beibringen ſoll.","norm":"so wird demselben eine Abschrift von diesen Vorschlägen der Kommission gegeben, und nicht mehr als zwei Wochen Zeit bewilliget, innerhalb welcher es seine Meinung oder Zweifel beibringen soll.","orig_tok":["ſo","wird","demſelben","eine","Abſchrift","von","dieſen","Vorſchlaͤgen","der","Commiſſion","gegeben",",","und","nicht","mehr","als","zwei","Wochen","Zeit","bewilliget",",","innerhalb","welcher","es","ſeine","Meinung","oder","Zweifel","beibringen","ſoll","."],"norm_tok":["so","wird","demselben","eine","Abschrift","von","diesen","Vorschlägen","der","Kommission","gegeben",",","und","nicht","mehr","als","zwei","Wochen","Zeit","bewilliget",",","innerhalb","welcher","es","seine","Meinung","oder","Zweifel","beibringen","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,32],[33,36],[37,43],[44,56],[57,60],[61,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,111],[112,116],[117,127],[127,128],[129,138],[139,146],[147,149],[150,155],[156,163],[164,168],[169,176],[177,187],[188,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,32],[33,36],[37,43],[44,55],[56,59],[60,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,110],[111,115],[116,126],[126,127],[128,137],[138,145],[146,148],[149,154],[155,162],[163,167],[168,175],[176,186],[187,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.473100185394287}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1674,"date":1772,"orig":"Ein gleicher Termin wird auch denen in andern Staͤdten befindlichen Collegien und Kanzleien, nach Abzug der zur Hin- und Herſchickung erfoderlichen Zeit, vorgeſchrieben.","norm":"Ein gleicher Termin wird auch denen in anderen Städten befindlichen Kollegien und Kanzleien, nach Abzug der zur Hin- und Herschickung erforderlichen Zeit, vorgeschrieben.","orig_tok":["Ein","gleicher","Termin","wird","auch","denen","in","andern","Staͤdten","befindlichen","Collegien","und","Kanzleien",",","nach","Abzug","der","zur","Hin-","und","Herſchickung","erfoderlichen","Zeit",",","vorgeſchrieben","."],"norm_tok":["Ein","gleicher","Termin","wird","auch","denen","in","anderen","Städten","befindlichen","Kollegien","und","Kanzleien",",","nach","Abzug","der","zur","Hin-","und","Herschickung","erforderlichen","Zeit",",","vorgeschrieben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,29],[30,35],[36,38],[39,45],[46,54],[55,67],[68,77],[78,81],[82,91],[91,92],[93,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,120],[121,133],[134,147],[148,152],[152,153],[154,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,29],[30,35],[36,38],[39,46],[47,54],[55,67],[68,77],[78,81],[82,91],[91,92],[93,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,120],[121,133],[134,148],[149,153],[153,154],[155,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.809199810028076}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1675,"date":1772,"orig":"Die Collegia und Kanzleien ſollen ſodann in den ſonſtigen Feiertagen oder auch des Nachmittags zuſammenkommen, ihre Meinung aufſetzen, und ſie an diejenige Commiſſion, welche ſelbige von ihnen verlangt hat, einſenden.","norm":"Die Collegia und Kanzleien sollen sodann in den sonstigen Feiertagen oder auch des Nachmittags zusammenkommen, ihre Meinung aufsetzen, und sie an diejenige Kommission, welche selbige von ihnen verlangt hat, einsenden.","orig_tok":["Die","Collegia","und","Kanzleien","ſollen","ſodann","in","den","ſonſtigen","Feiertagen","oder","auch","des","Nachmittags","zuſammenkommen",",","ihre","Meinung","aufſetzen",",","und","ſie","an","diejenige","Commiſſion",",","welche","ſelbige","von","ihnen","verlangt","hat",",","einſenden","."],"norm_tok":["Die","Collegia","und","Kanzleien","sollen","sodann","in","den","sonstigen","Feiertagen","oder","auch","des","Nachmittags","zusammenkommen",",","ihre","Meinung","aufsetzen",",","und","sie","an","diejenige","Kommission",",","welche","selbige","von","ihnen","verlangt","hat",",","einsenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,26],[27,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,57],[58,68],[69,73],[74,78],[79,82],[83,94],[95,109],[109,110],[111,115],[116,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,145],[146,155],[156,166],[166,167],[168,174],[175,182],[183,186],[187,192],[193,201],[202,205],[205,206],[207,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,26],[27,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,57],[58,68],[69,73],[74,78],[79,82],[83,94],[95,109],[109,110],[111,115],[116,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,145],[146,155],[156,166],[166,167],[168,174],[175,182],[183,186],[187,192],[193,201],[202,205],[205,206],[207,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.549699783325195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1676,"date":1772,"orig":"Dieſe nimmt ſelbiges Gutachten in Bepruͤfung, vergleicht es mit der großen Jnſtruction und mit ihrem eignen Aufſatze, nimmt die Meinung an, oder verbeſſert ſie, oder laͤßt ſie ſo, wie ſie von dem Collegio oder der Kanzlei eingeſandt worden, und ſchickt ſie mit ihrem eigenen Aufſatze an die Directions- Commiſſion, welcher ſie zugleich die Urſache meldet, weswegen ſie etwas veraͤndert habe.","norm":"Diese nimmt selbiges Gutachten in Beprüfung, vergleicht es mit der großen Instruktion und mit ihrem eigenen Aufsatze, nimmt die Meinung an, oder verbessert sie, oder lässt sie so, wie sie von dem Collegio oder der Kanzlei eingesandt worden, und schickt sie mit ihrem eigenen Aufsatze an die Directions-Kommission, welcher sie zugleich die Ursache meldet, weswegen sie etwas verändert habe.","orig_tok":["Dieſe","nimmt","ſelbiges","Gutachten","in","Bepruͤfung",",","vergleicht","es","mit","der","großen","Jnſtruction","und","mit","ihrem","eignen","Aufſatze",",","nimmt","die","Meinung","an",",","oder","verbeſſert","ſie",",","oder","laͤßt","ſie","ſo",",","wie","ſie","von","dem","Collegio","oder","der","Kanzlei","eingeſandt","worden",",","und","ſchickt","ſie","mit","ihrem","eigenen","Aufſatze","an","die","Directions-","Commiſſion",",","welcher","ſie","zugleich","die","Urſache","meldet",",","weswegen","ſie","etwas","veraͤndert","habe","."],"norm_tok":["Diese","nimmt","selbiges","Gutachten","in","Beprüfung",",","vergleicht","es","mit","der","großen","Instruktion","und","mit","ihrem","eigenen","Aufsatze",",","nimmt","die","Meinung","an",",","oder","verbessert","sie",",","oder","lässt","sie","so",",","wie","sie","von","dem","Collegio","oder","der","Kanzlei","eingesandt","worden",",","und","schickt","sie","mit","ihrem","eigenen","Aufsatze","an","die","Directions-Kommission",",","welcher","sie","zugleich","die","Ursache","meldet",",","weswegen","sie","etwas","verändert","habe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[21,30],[31,33],[34,44],[44,45],[46,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,107],[108,116],[116,117],[118,123],[124,127],[128,135],[136,138],[138,139],[140,144],[145,155],[156,159],[159,160],[161,165],[166,171],[172,175],[176,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,191],[192,195],[196,204],[205,209],[210,213],[214,221],[222,232],[233,239],[239,240],[241,244],[245,252],[253,256],[257,260],[261,266],[267,274],[275,283],[284,286],[287,290],[291,302],[303,313],[313,314],[315,322],[323,326],[327,335],[336,339],[340,347],[348,354],[354,355],[356,364],[365,368],[369,374],[375,385],[386,390],[390,391]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[21,30],[31,33],[34,43],[43,44],[45,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,107],[108,116],[116,117],[118,123],[124,127],[128,135],[136,138],[138,139],[140,144],[145,155],[156,159],[159,160],[161,165],[166,171],[172,175],[176,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,191],[192,195],[196,204],[205,209],[210,213],[214,221],[222,232],[233,239],[239,240],[241,244],[245,252],[253,256],[257,260],[261,266],[267,274],[275,283],[284,286],[287,290],[291,312],[312,313],[314,321],[322,325],[326,334],[335,338],[339,346],[347,353],[353,354],[355,363],[364,367],[368,373],[374,383],[384,388],[388,389]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6118998527526855}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1677,"date":1772,"orig":"§. 9.","norm":"§. 9.","orig_tok":["§.","9","."],"norm_tok":["§",".","9."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.553199768066406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1678,"date":1772,"orig":"Nach geſchehener Wahl der Mitglieder zu der Directions-Commiſſion, deutet der Marſchall der Großen Deputirten-Verſammlung an, auf obbemeldte Art die Mitglieder zur Expeditions-Commiſſion zu erwaͤhlen, als ohne welche alle uͤbrige, und ſelbſt die Große Verſammlung, ohne Wirkung ſind.","norm":"Nach geschehener Wahl der Mitglieder zu der Direktionskommission, deutet der Marschall der großen Deputiertenversammlung an, auf obbemeldete Art die Mitglieder zur Expeditionscommission zu erwählen, als ohne welche alle übrige, und selbst die große Versammlung, ohne Wirkung sind.","orig_tok":["Nach","geſchehener","Wahl","der","Mitglieder","zu","der","Directions-Commiſſion",",","deutet","der","Marſchall","der","Großen","Deputirten-Verſammlung","an",",","auf","obbemeldte","Art","die","Mitglieder","zur","Expeditions-Commiſſion","zu","erwaͤhlen",",","als","ohne","welche","alle","uͤbrige",",","und","ſelbſt","die","Große","Verſammlung",",","ohne","Wirkung","ſind","."],"norm_tok":["Nach","geschehener","Wahl","der","Mitglieder","zu","der","Direktionskommission",",","deutet","der","Marschall","der","großen","Deputiertenversammlung","an",",","auf","obbemeldete","Art","die","Mitglieder","zur","Expeditionscommission","zu","erwählen",",","als","ohne","welche","alle","übrige",",","und","selbst","die","große","Versammlung",",","ohne","Wirkung","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,39],[40,43],[44,65],[65,66],[67,73],[74,77],[78,87],[88,91],[92,98],[99,121],[122,124],[124,125],[126,129],[130,140],[141,144],[145,148],[149,159],[160,163],[164,186],[187,189],[190,199],[199,200],[201,204],[205,209],[210,216],[217,221],[222,229],[229,230],[231,234],[235,241],[242,245],[246,251],[252,263],[263,264],[265,269],[270,277],[278,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,39],[40,43],[44,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,86],[87,90],[91,97],[98,120],[121,123],[123,124],[125,128],[129,140],[141,144],[145,148],[149,159],[160,163],[164,185],[186,188],[189,197],[197,198],[199,202],[203,207],[208,214],[215,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,238],[239,242],[243,248],[249,260],[260,261],[262,266],[267,274],[275,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.127399921417236}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1679,"date":1772,"orig":"Die Pflicht dieſer Commiſſion beſtehet darinn, daß ſie die Aufſaͤtze der uͤbrigen Commiſſionen nach den Regeln der Sprache und Compoſition ſtyliſirt.","norm":"Die Pflicht dieser Kommission bestehet darin, dass sie die Aufsätze der übrigen Commissionen nach den Regeln der Sprache und Komposition stilisiert.","orig_tok":["Die","Pflicht","dieſer","Commiſſion","beſtehet","darinn",",","daß","ſie","die","Aufſaͤtze","der","uͤbrigen","Commiſſionen","nach","den","Regeln","der","Sprache","und","Compoſition","ſtyliſirt","."],"norm_tok":["Die","Pflicht","dieser","Kommission","bestehet","darin",",","dass","sie","die","Aufsätze","der","übrigen","Commissionen","nach","den","Regeln","der","Sprache","und","Komposition","stilisiert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,29],[30,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,72],[73,81],[82,94],[95,99],[100,103],[104,110],[111,114],[115,122],[123,126],[127,138],[139,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,29],[30,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,67],[68,71],[72,79],[80,92],[93,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,120],[121,124],[125,136],[137,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.054699897766113}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1680,"date":1772,"orig":"Das Weſentliche der Sache darf ſie in nichts veraͤndern:","norm":"Das Wesentliche der Sache darf sie in nichts verändern:","orig_tok":["Das","Weſentliche","der","Sache","darf","ſie","in","nichts","veraͤndern",":"],"norm_tok":["Das","Wesentliche","der","Sache","darf","sie","in","nichts","verändern",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,37],[38,44],[45,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,37],[38,44],[45,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.434599876403809}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1681,"date":1772,"orig":"wenn ſie aber irgendwo einen Widerſpruch bemerkt, ſo kann ſie diejenige Commiſſion, welche ihr den Aufſatz zugeſandt hat, und auch die Directions-Commiſſion ſelbſt, nach der ſie die erſte iſt, daran erinnern.","norm":"wenn sie aber irgendwo einen Widerspruch bemerkt, so kann sie diejenige Kommission, welche ihr den Aufsatz zugesandt hat, und auch die Direktionskommission selbst, nach der sie die erste ist, daran erinnern.","orig_tok":["wenn","ſie","aber","irgendwo","einen","Widerſpruch","bemerkt",",","ſo","kann","ſie","diejenige","Commiſſion",",","welche","ihr","den","Aufſatz","zugeſandt","hat",",","und","auch","die","Directions-Commiſſion","ſelbſt",",","nach","der","ſie","die","erſte","iſt",",","daran","erinnern","."],"norm_tok":["wenn","sie","aber","irgendwo","einen","Widerspruch","bemerkt",",","so","kann","sie","diejenige","Kommission",",","welche","ihr","den","Aufsatz","zugesandt","hat",",","und","auch","die","Direktionskommission","selbst",",","nach","der","sie","die","erste","ist",",","daran","erinnern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,22],[23,28],[29,40],[41,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,71],[72,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,106],[107,116],[117,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,134],[135,156],[157,163],[163,164],[165,169],[170,173],[174,177],[178,181],[182,187],[188,191],[191,192],[193,198],[199,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,22],[23,28],[29,40],[41,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,71],[72,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,106],[107,116],[117,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,134],[135,155],[156,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,176],[177,180],[181,186],[187,190],[190,191],[192,197],[198,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.070099830627441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1682,"date":1772,"orig":"Aus allen Commiſſionen, und auch aus der Großen Deputirten Verſammlung, ſoll nichts, was voͤllig abgemacht worden, ausgegeben, am wenigſten aber Uns vorgetragen werden, was nicht vorher von dieſer Expeditions-Commiſſion durchgeſehen, und von ihr unterſchrieben worden: ſie hat alle zweideutige, dunkle, unbeſtimmte und unverſtaͤndliche Worte und Ausdruͤcke zu verantworten.","norm":"Aus allen Commissionen, und auch aus der großen Deputierten Versammlung, soll nichts, was völlig abgemacht worden, ausgegeben, am wenigsten aber Uns vorgetragen werden, was nicht vorher von dieser Expeditionscommission durchgesehen, und von ihr unterschrieben worden: Sie hat alle zweideutige, dunkle, unbestimmte und unverständliche Worte und Ausdrücke zu verantworten.","orig_tok":["Aus","allen","Commiſſionen",",","und","auch","aus","der","Großen","Deputirten","Verſammlung",",","ſoll","nichts",",","was","voͤllig","abgemacht","worden",",","ausgegeben",",","am","wenigſten","aber","Uns","vorgetragen","werden",",","was","nicht","vorher","von","dieſer","Expeditions-Commiſſion","durchgeſehen",",","und","von","ihr","unterſchrieben","worden",":","ſie","hat","alle","zweideutige",",","dunkle",",","unbeſtimmte","und","unverſtaͤndliche","Worte","und","Ausdruͤcke","zu","verantworten","."],"norm_tok":["Aus","allen","Commissionen",",","und","auch","aus","der","großen","Deputierten","Versammlung",",","soll","nichts",",","was","völlig","abgemacht","worden",",","ausgegeben",",","am","wenigsten","aber","Uns","vorgetragen","werden",",","was","nicht","vorher","von","dieser","Expeditionscommission","durchgesehen",",","und","von","ihr","unterschrieben","worden",":","Sie","hat","alle","zweideutige",",","dunkle",",","unbestimmte","und","unverständliche","Worte","und","Ausdrücke","zu","verantworten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,58],[59,70],[70,71],[72,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,96],[97,106],[107,113],[113,114],[115,125],[125,126],[127,129],[130,139],[140,144],[145,148],[149,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,178],[179,185],[186,189],[190,196],[197,219],[220,232],[232,233],[234,237],[238,241],[242,245],[246,260],[261,267],[267,268],[269,272],[273,276],[277,281],[282,293],[293,294],[295,301],[301,302],[303,314],[315,318],[319,335],[336,341],[342,345],[346,356],[357,359],[360,372],[372,373]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,59],[60,71],[71,72],[73,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,96],[97,106],[107,113],[113,114],[115,125],[125,126],[127,129],[130,139],[140,144],[145,148],[149,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,178],[179,185],[186,189],[190,196],[197,218],[219,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,244],[245,259],[260,266],[266,267],[268,271],[272,275],[276,280],[281,292],[292,293],[294,300],[300,301],[302,313],[314,317],[318,333],[334,339],[340,343],[344,353],[354,356],[357,369],[369,370]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.601399898529053}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1683,"date":1772,"orig":"§. 10.","norm":"§. 10.","orig_tok":["§.","10","."],"norm_tok":["§",".","10."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.317200183868408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1684,"date":1772,"orig":"Jn der großen Verſammlung befielt der Marſchall nach ſeinem Gutbefinden, diejenigen Geſetze zu verleſen, welche nach den Regeln der großen Jnſtruction am meiſten eine Verbeſſerung erfodern, und derentwegen die Deputirten in ihren Bittſchriften, und Jnſtructionen am meiſten Vorſtellung gethan haben.","norm":"In der großen Versammlung befielt der Marschall nach seinem Gutbefinden, diejenigen Gesetze zu verlesen, welche nach den Regeln der großen Instruktion am meisten eine Verbesserung erfordern, und derentwegen die Deputierten in ihren Bittschriften, und Instruktionen am meisten Vorstellung getan haben.","orig_tok":["Jn","der","großen","Verſammlung","befielt","der","Marſchall","nach","ſeinem","Gutbefinden",",","diejenigen","Geſetze","zu","verleſen",",","welche","nach","den","Regeln","der","großen","Jnſtruction","am","meiſten","eine","Verbeſſerung","erfodern",",","und","derentwegen","die","Deputirten","in","ihren","Bittſchriften",",","und","Jnſtructionen","am","meiſten","Vorſtellung","gethan","haben","."],"norm_tok":["In","der","großen","Versammlung","befielt","der","Marschall","nach","seinem","Gutbefinden",",","diejenigen","Gesetze","zu","verlesen",",","welche","nach","den","Regeln","der","großen","Instruktion","am","meisten","eine","Verbesserung","erfordern",",","und","derentwegen","die","Deputierten","in","ihren","Bittschriften",",","und","Instruktionen","am","meisten","Vorstellung","getan","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,25],[26,33],[34,37],[38,47],[48,52],[53,59],[60,71],[71,72],[73,83],[84,91],[92,94],[95,103],[103,104],[105,111],[112,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,138],[139,150],[151,153],[154,161],[162,166],[167,179],[180,188],[188,189],[190,193],[194,205],[206,209],[210,220],[221,223],[224,229],[230,243],[243,244],[245,248],[249,262],[263,265],[266,273],[274,285],[286,292],[293,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,25],[26,33],[34,37],[38,47],[48,52],[53,59],[60,71],[71,72],[73,83],[84,91],[92,94],[95,103],[103,104],[105,111],[112,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,138],[139,150],[151,153],[154,161],[162,166],[167,179],[180,189],[189,190],[191,194],[195,206],[207,210],[211,222],[223,225],[226,231],[232,245],[245,246],[247,250],[251,264],[265,267],[268,275],[276,287],[288,293],[294,299],[299,300]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.742199897766113}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1685,"date":1772,"orig":"Die Verſammlung macht daruͤber ihre Anmerkungen, und ſendet dasjenige, was ſie einſtimmig feſtgeſetzt hat, an die Directions- Commiſſion, und von dar an die Special- Commiſſionen: und zwar nicht als eine Jnſtruction, ſondern als bloße Anmerkungen, die mit den uͤbrigen Aufſaͤtzen zu vergleichen und in Erwaͤgung zu ziehen ſind.","norm":"Die Versammlung macht darüber ihre Anmerkungen, und sendet dasjenige, was sie einstimmig festgesetzt hat, an die Directions-Kommission, und von dar an die Special-Commissionen: und zwar nicht als eine Instruktion, sondern als bloße Anmerkungen, die mit den übrigen Aufsätzen zu vergleichen und in Erwägung zu ziehen sind.","orig_tok":["Die","Verſammlung","macht","daruͤber","ihre","Anmerkungen",",","und","ſendet","dasjenige",",","was","ſie","einſtimmig","feſtgeſetzt","hat",",","an","die","Directions-","Commiſſion",",","und","von","dar","an","die","Special-","Commiſſionen",":","und","zwar","nicht","als","eine","Jnſtruction",",","ſondern","als","bloße","Anmerkungen",",","die","mit","den","uͤbrigen","Aufſaͤtzen","zu","vergleichen","und","in","Erwaͤgung","zu","ziehen","ſind","."],"norm_tok":["Die","Versammlung","macht","darüber","ihre","Anmerkungen",",","und","sendet","dasjenige",",","was","sie","einstimmig","festgesetzt","hat",",","an","die","Directions-Kommission",",","und","von","dar","an","die","Special-Commissionen",":","und","zwar","nicht","als","eine","Instruktion",",","sondern","als","bloße","Anmerkungen",",","die","mit","den","übrigen","Aufsätzen","zu","vergleichen","und","in","Erwägung","zu","ziehen","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,30],[31,35],[36,47],[47,48],[49,52],[53,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,89],[90,101],[102,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,125],[126,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,152],[153,156],[157,165],[166,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,194],[195,198],[199,203],[204,215],[215,216],[217,224],[225,228],[229,234],[235,246],[246,247],[248,251],[252,255],[256,259],[260,268],[269,279],[280,282],[283,294],[295,298],[299,301],[302,311],[312,314],[315,321],[322,326],[326,327]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,29],[30,34],[35,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,88],[89,100],[101,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,147],[148,150],[151,154],[155,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,191],[192,195],[196,200],[201,212],[212,213],[214,221],[222,225],[226,231],[232,243],[243,244],[245,248],[249,252],[253,256],[257,264],[265,274],[275,277],[278,289],[290,293],[294,296],[297,305],[306,308],[309,315],[316,320],[320,321]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.243199825286865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1686,"date":1772,"orig":"Daher dieſe Special-Commiſſionen uͤber jeden Punct der Großen Verſammlung Red und Antwort geben ſollen.","norm":"Daher diese Spezialkommission über jeden Punkt der großen Versammlung Rede und Antwort geben sollen.","orig_tok":["Daher","dieſe","Special-Commiſſionen","uͤber","jeden","Punct","der","Großen","Verſammlung","Red","und","Antwort","geben","ſollen","."],"norm_tok":["Daher","diese","Spezialkommission","über","jeden","Punkt","der","großen","Versammlung","Rede","und","Antwort","geben","sollen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,32],[33,38],[39,44],[45,50],[51,54],[55,61],[62,73],[74,77],[78,81],[82,89],[90,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,29],[30,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,57],[58,69],[70,74],[75,78],[79,86],[87,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.082499980926514}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1687,"date":1772,"orig":"§. 11.","norm":"§. 11.","orig_tok":["§.","11","."],"norm_tok":["§",".","11."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6331000328063965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1688,"date":1772,"orig":"Jmmittelſt waͤhlet man auf vorbeſchriebene Art 5 beſondre Deputirte, welche, aus denen den Deputirten mitgegebenen Jnſtructionen, nach den Materien rangirte Auszuͤge machen muͤſſen.","norm":"Immittelst wählet man auf vorbeschrieben Art 5 besondere Deputierte, welche, aus denen den Deputierten mitgegebenen Instruktionen, nach den Materien rangierte Auszüge machen müssen.","orig_tok":["Jmmittelſt","waͤhlet","man","auf","vorbeſchriebene","Art","5","beſondre","Deputirte",",","welche",",","aus","denen","den","Deputirten","mitgegebenen","Jnſtructionen",",","nach","den","Materien","rangirte","Auszuͤge","machen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Immittelst","wählet","man","auf","vorbeschrieben","Art","5","besondere","Deputierte",",","welche",",","aus","denen","den","Deputierten","mitgegebenen","Instruktionen",",","nach","den","Materien","rangierte","Auszüge","machen","müssen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,42],[43,46],[47,48],[49,57],[58,67],[67,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,101],[102,114],[115,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,147],[148,156],[157,165],[166,172],[173,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,40],[41,44],[45,46],[47,56],[57,67],[67,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,102],[103,115],[116,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,148],[149,158],[159,166],[167,173],[174,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.354000091552734}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1689,"date":1772,"orig":"Nachdem dieſe der Großen Verſammlung vorgeleſen worden, macht man daruͤber ſeine Anmerkungen, und ſendet ſie, wie vorhin gemeldet iſt, an die Directions- Commiſſion.","norm":"Nachdem diese der großen Versammlung vorgelesen worden, macht man darüber seine Anmerkungen, und sendet sie, wie vorhin gemeldet ist, an die Directions-Kommission.","orig_tok":["Nachdem","dieſe","der","Großen","Verſammlung","vorgeleſen","worden",",","macht","man","daruͤber","ſeine","Anmerkungen",",","und","ſendet","ſie",",","wie","vorhin","gemeldet","iſt",",","an","die","Directions-","Commiſſion","."],"norm_tok":["Nachdem","diese","der","großen","Versammlung","vorgelesen","worden",",","macht","man","darüber","seine","Anmerkungen",",","und","sendet","sie",",","wie","vorhin","gemeldet","ist",",","an","die","Directions-Kommission","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,36],[37,47],[48,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,74],[75,80],[81,92],[92,93],[94,97],[98,104],[105,108],[108,109],[110,113],[114,120],[121,129],[130,133],[133,134],[135,137],[138,141],[142,153],[154,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,36],[37,47],[48,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,73],[74,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,128],[129,132],[132,133],[134,136],[137,140],[141,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.901899814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1690,"date":1772,"orig":"Die Ableſung der Geſetze, Ukaſen, und Projecte, geſchiehet nach Gutbefinden des Marſchalls wechſelsweiſe mit dem Vorleſen der gedachten Jnſtruction: z. E. den einen Tag werden die erſten, den andern Tag aber die letztern geleſen, und damit wird nach den Materien ſo lange fortgefahren, bis man mit allem zuſammen fertig iſt; oder wie es der Marſchall am fuͤglichſten zu ſeyn erachten wird.","norm":"Die Ablesung der Gesetze, Ukase, und Projekte, geschieht nach Gutbefinden des Marschalls wechselweise mit dem Vorlesen der gedachten Instruktion: z. E. den einen Tag werden die ersten, den anderen Tag aber die letzteren gelesen, und damit wird nach den Materien so lange fortgefahren, bis man mit allem zusammen fertig ist; oder wie es der Marschall am füglichsten zu sein Erachten wird.","orig_tok":["Die","Ableſung","der","Geſetze",",","Ukaſen",",","und","Projecte",",","geſchiehet","nach","Gutbefinden","des","Marſchalls","wechſelsweiſe","mit","dem","Vorleſen","der","gedachten","Jnſtruction",":","z.","E.","den","einen","Tag","werden","die","erſten",",","den","andern","Tag","aber","die","letztern","geleſen",",","und","damit","wird","nach","den","Materien","ſo","lange","fortgefahren",",","bis","man","mit","allem","zuſammen","fertig","iſt",";","oder","wie","es","der","Marſchall","am","fuͤglichſten","zu","ſeyn","erachten","wird","."],"norm_tok":["Die","Ablesung","der","Gesetze",",","Ukase",",","und","Projekte",",","geschieht","nach","Gutbefinden","des","Marschalls","wechselweise","mit","dem","Vorlesen","der","gedachten","Instruktion",":","z.","E.","den","einen","Tag","werden","die","ersten",",","den","anderen","Tag","aber","die","letzteren","gelesen",",","und","damit","wird","nach","den","Materien","so","lange","fortgefahren",",","bis","man","mit","allem","zusammen","fertig","ist",";","oder","wie","es","der","Marschall","am","füglichsten","zu","sein","Erachten","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,46],[46,47],[48,58],[59,63],[64,75],[76,79],[80,90],[91,104],[105,108],[109,112],[113,121],[122,125],[126,135],[136,147],[147,148],[149,151],[152,154],[155,158],[159,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,186],[186,187],[188,191],[192,198],[199,202],[203,207],[208,211],[212,220],[221,228],[228,229],[230,233],[234,239],[240,244],[245,249],[250,253],[254,262],[263,265],[266,271],[272,284],[284,285],[286,289],[290,293],[294,297],[298,303],[304,312],[313,319],[320,323],[323,324],[325,329],[330,333],[334,336],[337,340],[341,350],[351,353],[354,366],[367,369],[370,374],[375,383],[384,388],[388,389]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,45],[45,46],[47,56],[57,61],[62,73],[74,77],[78,88],[89,101],[102,105],[106,109],[110,118],[119,122],[123,132],[133,144],[144,145],[146,148],[149,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,172],[173,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,196],[197,200],[201,205],[206,209],[210,219],[220,227],[227,228],[229,232],[233,238],[239,243],[244,248],[249,252],[253,261],[262,264],[265,270],[271,283],[283,284],[285,288],[289,292],[293,296],[297,302],[303,311],[312,318],[319,322],[322,323],[324,328],[329,332],[333,335],[336,339],[340,349],[350,352],[353,364],[365,367],[368,372],[373,381],[382,386],[386,387]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.45419979095459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1691,"date":1772,"orig":"§. 12.","norm":"§. 12.","orig_tok":["§.","12","."],"norm_tok":["§",".","12."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.670400142669678}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1692,"date":1772,"orig":"Bei der Directions-Commiſſion ſtehet der General-Procureur gemeinſchaftlich mit dem Deputirten-Marſchall der Kanzlei vor:","norm":"Bei der Direktionskommission steht der Generalprokuratur gemeinschaftlich mit dem Deputiertenmarschall der Kanzlei vor:","orig_tok":["Bei","der","Directions-Commiſſion","ſtehet","der","General-Procureur","gemeinſchaftlich","mit","dem","Deputirten-Marſchall","der","Kanzlei","vor",":"],"norm_tok":["Bei","der","Direktionskommission","steht","der","Generalprokuratur","gemeinschaftlich","mit","dem","Deputiertenmarschall","der","Kanzlei","vor",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,29],[30,36],[37,40],[41,58],[59,75],[76,79],[80,83],[84,104],[105,108],[109,116],[117,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,28],[29,34],[35,38],[39,56],[57,73],[74,77],[78,81],[82,102],[103,106],[107,114],[115,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507400035858154}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1693,"date":1772,"orig":"denn Ein Mann kann nicht an zwei Orten zugleich ſeyn; und ſo noͤthig der General-Procureur bei der Directions-Commiſſion iſt, ſo noͤthig iſt der Deputirten-Marſchall in der Großen Verſammlung.","norm":"denn ein Mann kann nicht an zwei Orten zugleich sein; und so nötig der Generalprokuratur bei der Direktionskommission ist, so nötig ist der Deputiertenmarschall in der großen Versammlung.","orig_tok":["denn","Ein","Mann","kann","nicht","an","zwei","Orten","zugleich","ſeyn",";","und","ſo","noͤthig","der","General-Procureur","bei","der","Directions-Commiſſion","iſt",",","ſo","noͤthig","iſt","der","Deputirten-Marſchall","in","der","Großen","Verſammlung","."],"norm_tok":["denn","ein","Mann","kann","nicht","an","zwei","Orten","zugleich","sein",";","und","so","nötig","der","Generalprokuratur","bei","der","Direktionskommission","ist",",","so","nötig","ist","der","Deputiertenmarschall","in","der","großen","Versammlung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,27],[28,32],[33,38],[39,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,60],[61,68],[69,72],[73,90],[91,94],[95,98],[99,120],[121,124],[124,125],[126,128],[129,136],[137,140],[141,144],[145,165],[166,168],[169,172],[173,179],[180,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,27],[28,32],[33,38],[39,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,60],[61,66],[67,70],[71,88],[89,92],[93,96],[97,117],[118,121],[121,122],[123,125],[126,131],[132,135],[136,139],[140,160],[161,163],[164,167],[168,174],[175,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8092000484466553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1694,"date":1772,"orig":"Deswegen aber iſt dem einen wie dem andern der Eintritt in dieſe Orte unterſagt:","norm":"Deswegen aber ist dem einen wie dem anderen der Eintritt in diese Orte untersagt:","orig_tok":["Deswegen","aber","iſt","dem","einen","wie","dem","andern","der","Eintritt","in","dieſe","Orte","unterſagt",":"],"norm_tok":["Deswegen","aber","ist","dem","einen","wie","dem","anderen","der","Eintritt","in","diese","Orte","untersagt",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,55],[56,58],[59,64],[65,69],[70,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,56],[57,59],[60,65],[66,70],[71,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.182600021362305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1695,"date":1772,"orig":"denn zum Nutzen des ganzen Werks muͤſſen beide von allem, was in den verſchiedenen Commiſſionnen vorgeht, vollkommene Wiſſenſchaft haben.","norm":"denn zum Nutzen des ganzen Werks müssen beide von allem, was in den verschiedenen Kommissionen vorgeht, vollkommene Wissenschaft haben.","orig_tok":["denn","zum","Nutzen","des","ganzen","Werks","muͤſſen","beide","von","allem",",","was","in","den","verſchiedenen","Commiſſionnen","vorgeht",",","vollkommene","Wiſſenſchaft","haben","."],"norm_tok":["denn","zum","Nutzen","des","ganzen","Werks","müssen","beide","von","allem",",","was","in","den","verschiedenen","Kommissionen","vorgeht",",","vollkommene","Wissenschaft","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,40],[41,46],[47,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,68],[69,82],[83,96],[97,104],[104,105],[106,117],[118,130],[131,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,39],[40,45],[46,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,67],[68,81],[82,94],[95,102],[102,103],[104,115],[116,128],[129,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.345200061798096}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1696,"date":1772,"orig":"Jn allen Special-Commiſſionen hat der General-Procureur und der Deputirten-Marſchall Sitzung mit den 5 erwaͤhlten Mitgliedern, welche zuſammen 7 Perſonen ausmachen.","norm":"In allen Spezialkommission hat der Generalprokuratur und der Deputiertenmarschall Sitzung mit den 5 erwählten Mitgliedern, welche zusammen 7 Personen ausmachen.","orig_tok":["Jn","allen","Special-Commiſſionen","hat","der","General-Procureur","und","der","Deputirten-Marſchall","Sitzung","mit","den","5","erwaͤhlten","Mitgliedern",",","welche","zuſammen","7","Perſonen","ausmachen","."],"norm_tok":["In","allen","Spezialkommission","hat","der","Generalprokuratur","und","der","Deputiertenmarschall","Sitzung","mit","den","5","erwählten","Mitgliedern",",","welche","zusammen","7","Personen","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,29],[30,33],[34,37],[38,55],[56,59],[60,63],[64,84],[85,92],[93,96],[97,100],[101,102],[103,113],[114,125],[125,126],[127,133],[134,142],[143,144],[145,153],[154,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,26],[27,30],[31,34],[35,52],[53,56],[57,60],[61,81],[82,89],[90,93],[94,97],[98,99],[100,109],[110,121],[121,122],[123,129],[130,138],[139,140],[141,149],[150,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.089200019836426}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1697,"date":1772,"orig":"Wird der eine krank, ſo verwaltet der andre deſſen Amt, und findet ſich da ein, wo er es am noͤthigſten zu ſeyn erachtet.","norm":"Wird der eine krank, so verwaltet der andere dessen Amt, und findet sich da ein, wo er es am nötigsten zu sein erachtet.","orig_tok":["Wird","der","eine","krank",",","ſo","verwaltet","der","andre","deſſen","Amt",",","und","findet","ſich","da","ein",",","wo","er","es","am","noͤthigſten","zu","ſeyn","erachtet","."],"norm_tok":["Wird","der","eine","krank",",","so","verwaltet","der","andere","dessen","Amt",",","und","findet","sich","da","ein",",","wo","er","es","am","nötigsten","zu","sein","erachtet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,23],[24,33],[34,37],[38,43],[44,50],[51,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,71],[72,74],[75,78],[78,79],[80,82],[83,85],[86,88],[89,91],[92,103],[104,106],[107,111],[112,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,23],[24,33],[34,37],[38,44],[45,51],[52,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,72],[73,75],[76,79],[79,80],[81,83],[84,86],[87,89],[90,92],[93,102],[103,105],[106,110],[111,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.151500225067139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1698,"date":1772,"orig":"§. 13.","norm":"§. 13.","orig_tok":["§.","13","."],"norm_tok":["§",".","13."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.74970006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1699,"date":1772,"orig":"Der Deputirten-Marſchall nimmt zuvor mit dem General-Procureur Abrede wegen der Sachen, welche der Großen Verſammlung vorgelegt werden ſollen, desgleichen wegen der Tage, da Verſammlung gehalten werden ſoll; und laͤßt den Tag zuvor an der Thuͤr anſchlagen, daß den folgenden große Verſammlung gehalten werden ſolle.","norm":"Der Deputiertenmarschall nimmt zuvor mit dem Generalprokuratur Abrede wegen der Sachen, welche der großen Versammlung vorgelegt werden sollen, desgleichen wegen der Tage, da Versammlung gehalten werden soll; und lässt den Tag zuvor an der Tür anschlagen, dass den folgenden große Versammlung gehalten werden solle.","orig_tok":["Der","Deputirten-Marſchall","nimmt","zuvor","mit","dem","General-Procureur","Abrede","wegen","der","Sachen",",","welche","der","Großen","Verſammlung","vorgelegt","werden","ſollen",",","desgleichen","wegen","der","Tage",",","da","Verſammlung","gehalten","werden","ſoll",";","und","laͤßt","den","Tag","zuvor","an","der","Thuͤr","anſchlagen",",","daß","den","folgenden","große","Verſammlung","gehalten","werden","ſolle","."],"norm_tok":["Der","Deputiertenmarschall","nimmt","zuvor","mit","dem","Generalprokuratur","Abrede","wegen","der","Sachen",",","welche","der","großen","Versammlung","vorgelegt","werden","sollen",",","desgleichen","wegen","der","Tage",",","da","Versammlung","gehalten","werden","soll",";","und","lässt","den","Tag","zuvor","an","der","Tür","anschlagen",",","dass","den","folgenden","große","Versammlung","gehalten","werden","solle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,24],[25,30],[31,36],[37,40],[41,44],[45,62],[63,69],[70,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,94],[95,98],[99,105],[106,117],[118,127],[128,134],[135,141],[141,142],[143,154],[155,160],[161,164],[165,169],[169,170],[171,173],[174,185],[186,194],[195,201],[202,206],[206,207],[208,211],[212,217],[218,221],[222,225],[226,231],[232,234],[235,238],[239,244],[245,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,274],[275,280],[281,292],[293,301],[302,308],[309,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,3],[4,24],[25,30],[31,36],[37,40],[41,44],[45,62],[63,69],[70,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,94],[95,98],[99,105],[106,117],[118,127],[128,134],[135,141],[141,142],[143,154],[155,160],[161,164],[165,169],[169,170],[171,173],[174,185],[186,194],[195,201],[202,206],[206,207],[208,211],[212,217],[218,221],[222,225],[226,231],[232,234],[235,238],[239,242],[243,253],[253,254],[255,259],[260,263],[264,273],[274,279],[280,291],[292,300],[301,307],[308,313],[313,314]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5177998542785645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1700,"date":1772,"orig":"Sobald die Deputirten verſammlet ſind, thut der Marſchall ihnen ſchriftlich oder muͤndlich, je nachdem die Sachen wichtig oder weitlaͤuftig ſind, zu wiſſen, welche Sache man in Berathſchlagung nennen werde, und laͤßt ſie vorleſen.","norm":"Sobald die Deputierten versammelt sind, tut der Marschall ihnen schriftlich oder mündlich, je nachdem die Sachen wichtig oder weitläufig sind, zu wissen, welche Sache man in Beratschlagung nennen werde, und lässt sie vorlesen.","orig_tok":["Sobald","die","Deputirten","verſammlet","ſind",",","thut","der","Marſchall","ihnen","ſchriftlich","oder","muͤndlich",",","je","nachdem","die","Sachen","wichtig","oder","weitlaͤuftig","ſind",",","zu","wiſſen",",","welche","Sache","man","in","Berathſchlagung","nennen","werde",",","und","laͤßt","ſie","vorleſen","."],"norm_tok":["Sobald","die","Deputierten","versammelt","sind",",","tut","der","Marschall","ihnen","schriftlich","oder","mündlich",",","je","nachdem","die","Sachen","wichtig","oder","weitläufig","sind",",","zu","wissen",",","welche","Sache","man","in","Beratschlagung","nennen","werde",",","und","lässt","sie","vorlesen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[22,32],[33,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,57],[58,63],[64,75],[76,80],[81,90],[90,91],[92,94],[95,102],[103,106],[107,113],[114,121],[122,126],[127,139],[140,144],[144,145],[146,148],[149,155],[155,156],[157,163],[164,169],[170,173],[174,176],[177,192],[193,199],[200,205],[205,206],[207,210],[211,216],[217,220],[221,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,22],[23,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,63],[64,75],[76,80],[81,89],[89,90],[91,93],[94,101],[102,105],[106,112],[113,120],[121,125],[126,136],[137,141],[141,142],[143,145],[146,152],[152,153],[154,160],[161,166],[167,170],[171,173],[174,188],[189,195],[196,201],[201,202],[203,206],[207,212],[213,216],[217,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.327700138092041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1701,"date":1772,"orig":"Jſt die Sache wichtig, ſo wird ſie das erſtemal von Anfang bis zu Ende mit der groͤßten Aufmerkſamkeit geleſen: darauf noch einmal, damit ein jeder ſeine Anmerkungen dabei machen koͤnne.","norm":"Ist die Sache wichtig, so wird sie das erste Mal von Anfang bis zu Ende mit der größten Aufmerksamkeit gelesen: darauf noch einmal, damit ein jeder seine Anmerkungen dabei machen könne.","orig_tok":["Jſt","die","Sache","wichtig",",","ſo","wird","ſie","das","erſtemal","von","Anfang","bis","zu","Ende","mit","der","groͤßten","Aufmerkſamkeit","geleſen",":","darauf","noch","einmal",",","damit","ein","jeder","ſeine","Anmerkungen","dabei","machen","koͤnne","."],"norm_tok":["Ist","die","Sache","wichtig",",","so","wird","sie","das","erste","Mal","von","Anfang","bis","zu","Ende","mit","der","größten","Aufmerksamkeit","gelesen",":","darauf","noch","einmal",",","damit","ein","jeder","seine","Anmerkungen","dabei","machen","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,102],[103,110],[110,111],[112,118],[119,123],[124,130],[130,131],[132,137],[138,141],[142,147],[148,153],[154,165],[166,171],[172,178],[179,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,102],[103,110],[110,111],[112,118],[119,123],[124,130],[130,131],[132,137],[138,141],[142,147],[148,153],[154,165],[166,171],[172,178],[179,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.389900207519531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1702,"date":1772,"orig":"Jſt die Sache nicht ſo wichtig, und niemand verlangt, daß ſie noch einmal geleſen werde:","norm":"Ist die Sache nicht so wichtig, und niemand verlangt, dass sie noch einmal gelesen werde:","orig_tok":["Jſt","die","Sache","nicht","ſo","wichtig",",","und","niemand","verlangt",",","daß","ſie","noch","einmal","geleſen","werde",":"],"norm_tok":["Ist","die","Sache","nicht","so","wichtig",",","und","niemand","verlangt",",","dass","sie","noch","einmal","gelesen","werde",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,22],[23,30],[30,31],[32,35],[36,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,73],[74,81],[82,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,22],[23,30],[30,31],[32,35],[36,43],[44,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,67],[68,74],[75,82],[83,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.035299777984619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1703,"date":1772,"orig":"ſo lieſt man ſie nur einmal vor.","norm":"so liest man sie nur einmal vor.","orig_tok":["ſo","lieſt","man","ſie","nur","einmal","vor","."],"norm_tok":["so","liest","man","sie","nur","einmal","vor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.586699962615967}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1704,"date":1772,"orig":"Die Anmerkungen macht ein jeder auf folgende Art.","norm":"Die Anmerkungen macht ein jeder auf folgende Art.","orig_tok":["Die","Anmerkungen","macht","ein","jeder","auf","folgende","Art","."],"norm_tok":["Die","Anmerkungen","macht","ein","jeder","auf","folgende","Art","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,44],[45,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,44],[45,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.7083001136779785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1705,"date":1772,"orig":"Er ſteht von ſeinem Platze auf, und ſagt auf eine anſtaͤndige Art, und nicht laut, zu dem naͤchſten Journalfuͤhrer, er habe uͤber dieſen oder jenen Punct Anmerkungen zu machen.","norm":"Er steht von seinem Platze auf, und sagt auf eine anständige Art, und nicht laut, zu dem nächsten Journalführer, er habe über diesen oder jenen Punkt Anmerkungen zu machen.","orig_tok":["Er","ſteht","von","ſeinem","Platze","auf",",","und","ſagt","auf","eine","anſtaͤndige","Art",",","und","nicht","laut",",","zu","dem","naͤchſten","Journalfuͤhrer",",","er","habe","uͤber","dieſen","oder","jenen","Punct","Anmerkungen","zu","machen","."],"norm_tok":["Er","steht","von","seinem","Platze","auf",",","und","sagt","auf","eine","anständige","Art",",","und","nicht","laut",",","zu","dem","nächsten","Journalführer",",","er","habe","über","diesen","oder","jenen","Punkt","Anmerkungen","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,99],[100,114],[114,115],[116,118],[119,123],[124,129],[130,136],[137,141],[142,147],[148,153],[154,165],[166,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,60],[61,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,97],[98,111],[111,112],[113,115],[116,120],[121,125],[126,132],[133,137],[138,143],[144,149],[150,161],[162,164],[165,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.618299961090088}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1706,"date":1772,"orig":"Dieſer ſagt es dem Marſchalle, und verzeichnet den Namen des Deputirten; damit, wenn man mit dem Leſen fertig worden, der Marſchall einen nach dem andern, ſo wie ſie verzeichnet ſind, ohne daß einer dem andern in die Rede falle, ſein Bedenken koͤnne vortragen laſſen: daher denn derjenige Deputirte, an dem die Reihe iſt, von ſeinem Platze aufſteht, zu dem Journalfuͤhrer hingeht, und ſeine Meinung vortraͤgt.","norm":"Dieser sagt es dem Marschall, und verzeichnet den Namen des Deputierten; damit, wenn man mit dem Lesen fertig worden, der Marschall einen nach dem anderen, so wie sie verzeichnet sind, ohne dass einer dem anderen in die Rede falle, sein Bedenken könne vortragen lassen: daher denn derjenige Deputierte, an dem die Reihe ist, von seinem Platze aufsteht, zu dem Journalführer hingeht, und seine Meinung vorträgt.","orig_tok":["Dieſer","ſagt","es","dem","Marſchalle",",","und","verzeichnet","den","Namen","des","Deputirten",";","damit",",","wenn","man","mit","dem","Leſen","fertig","worden",",","der","Marſchall","einen","nach","dem","andern",",","ſo","wie","ſie","verzeichnet","ſind",",","ohne","daß","einer","dem","andern","in","die","Rede","falle",",","ſein","Bedenken","koͤnne","vortragen","laſſen",":","daher","denn","derjenige","Deputirte",",","an","dem","die","Reihe","iſt",",","von","ſeinem","Platze","aufſteht",",","zu","dem","Journalfuͤhrer","hingeht",",","und","ſeine","Meinung","vortraͤgt","."],"norm_tok":["Dieser","sagt","es","dem","Marschall",",","und","verzeichnet","den","Namen","des","Deputierten",";","damit",",","wenn","man","mit","dem","Lesen","fertig","worden",",","der","Marschall","einen","nach","dem","anderen",",","so","wie","sie","verzeichnet","sind",",","ohne","dass","einer","dem","anderen","in","die","Rede","falle",",","sein","Bedenken","könne","vortragen","lassen",":","daher","denn","derjenige","Deputierte",",","an","dem","die","Reihe","ist",",","von","seinem","Platze","aufsteht",",","zu","dem","Journalführer","hingeht",",","und","seine","Meinung","vorträgt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,14],[15,18],[19,29],[29,30],[31,34],[35,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,71],[71,72],[73,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,131],[132,137],[138,142],[143,146],[147,153],[153,154],[155,157],[158,161],[162,165],[166,177],[178,182],[182,183],[184,188],[189,192],[193,198],[199,202],[203,209],[210,212],[213,216],[217,221],[222,227],[227,228],[229,233],[234,242],[243,249],[250,259],[260,266],[266,267],[268,273],[274,278],[279,288],[289,298],[298,299],[300,302],[303,306],[307,310],[311,316],[317,320],[320,321],[322,325],[326,332],[333,339],[340,348],[348,349],[350,352],[353,356],[357,371],[372,379],[379,380],[381,384],[385,390],[391,398],[399,408],[408,409]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,14],[15,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,71],[71,72],[73,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,131],[132,137],[138,142],[143,146],[147,154],[154,155],[156,158],[159,162],[163,166],[167,178],[179,183],[183,184],[185,189],[190,194],[195,200],[201,204],[205,212],[213,215],[216,219],[220,224],[225,230],[230,231],[232,236],[237,245],[246,251],[252,261],[262,268],[268,269],[270,275],[276,280],[281,290],[291,301],[301,302],[303,305],[306,309],[310,313],[314,319],[320,323],[323,324],[325,328],[329,335],[336,342],[343,351],[351,352],[353,355],[356,359],[360,373],[374,381],[381,382],[383,386],[387,392],[393,400],[401,409],[409,410]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.26579999923706}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1707,"date":1772,"orig":"Faͤllt jemand dem andern in die Rede, ſo erinnert ihn der Marſchall das erſtemal, daß er die Achtung, die einer dem andern in einer ſo wichtigen Sache ſchuldig iſt, aus den Augen ſetze:","norm":"Fällt jemand dem anderen in die Rede, so erinnert ihn der Marschall das erste Mal, dass er die Achtung, die einer dem anderen in einer so wichtigen Sache schuldig ist, aus den Augen setze:","orig_tok":["Faͤllt","jemand","dem","andern","in","die","Rede",",","ſo","erinnert","ihn","der","Marſchall","das","erſtemal",",","daß","er","die","Achtung",",","die","einer","dem","andern","in","einer","ſo","wichtigen","Sache","ſchuldig","iſt",",","aus","den","Augen","ſetze",":"],"norm_tok":["Fällt","jemand","dem","anderen","in","die","Rede",",","so","erinnert","ihn","der","Marschall","das","erste","Mal",",","dass","er","die","Achtung",",","die","einer","dem","anderen","in","einer","so","wichtigen","Sache","schuldig","ist",",","aus","den","Augen","setze",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,24],[25,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,40],[41,49],[50,53],[54,57],[58,67],[68,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,88],[89,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,122],[123,125],[126,131],[132,134],[135,144],[145,150],[151,159],[160,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,178],[179,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,24],[25,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,40],[41,49],[50,53],[54,57],[58,67],[68,71],[72,77],[78,81],[81,82],[83,87],[88,90],[91,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,125],[126,128],[129,134],[135,137],[138,147],[148,153],[154,162],[163,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,181],[182,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.28879976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1708,"date":1772,"orig":"das zweitemal fuͤhrt er ihm eben das zu Gemuͤthe: und das drittemal ſtraft er ihn um 2 Rubel.","norm":"das zweiten Mal führt er ihm eben das zu Gemüte: und das dritte Mal straft er ihn um 2 Rubel.","orig_tok":["das","zweitemal","fuͤhrt","er","ihm","eben","das","zu","Gemuͤthe",":","und","das","drittemal","ſtraft","er","ihn","um","2","Rubel","."],"norm_tok":["das","zweiten","Mal","führt","er","ihm","eben","das","zu","Gemüte",":","und","das","dritte","Mal","straft","er","ihn","um","2","Rubel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,67],[68,74],[75,77],[78,81],[82,84],[85,86],[87,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[22,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,74],[75,77],[78,81],[82,84],[85,86],[87,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.930099964141846}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1709,"date":1772,"orig":"Wuͤrde ein ſolcher noch weiter darinn fortfahren, ſo wird ihm das Reden im Namen der ganzen Verſammlung verboten, und kuͤnftig muß er alles ſchriftlich geben.","norm":"Würde ein solcher noch weiter darin fortfahren, so wird ihm das Reden im Namen der ganzen Versammlung verboten, und künftig muss er alles schriftlich geben.","orig_tok":["Wuͤrde","ein","ſolcher","noch","weiter","darinn","fortfahren",",","ſo","wird","ihm","das","Reden","im","Namen","der","ganzen","Verſammlung","verboten",",","und","kuͤnftig","muß","er","alles","ſchriftlich","geben","."],"norm_tok":["Würde","ein","solcher","noch","weiter","darin","fortfahren",",","so","wird","ihm","das","Reden","im","Namen","der","ganzen","Versammlung","verboten",",","und","künftig","muss","er","alles","schriftlich","geben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,23],[24,30],[31,37],[38,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,91],[92,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,126],[127,130],[131,133],[134,139],[140,151],[152,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,22],[23,29],[30,35],[36,46],[46,47],[48,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,72],[73,78],[79,82],[83,89],[90,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,123],[124,128],[129,131],[132,137],[138,149],[150,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.333899974822998}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1710,"date":1772,"orig":"Derjenige, der etwas vortraͤgt, richtet ſeine Rede an den Marſchall, oder in deſſen Abweſenheit an den General- Procureur.","norm":"Derjenige, der etwas vorträgt, richtet seine Rede an den Marschall, oder in dessen Abwesenheit an den General-Procureur.","orig_tok":["Derjenige",",","der","etwas","vortraͤgt",",","richtet","ſeine","Rede","an","den","Marſchall",",","oder","in","deſſen","Abweſenheit","an","den","General-","Procureur","."],"norm_tok":["Derjenige",",","der","etwas","vorträgt",",","richtet","seine","Rede","an","den","Marschall",",","oder","in","dessen","Abwesenheit","an","den","General-Procureur","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,30],[30,31],[32,39],[40,45],[46,50],[51,53],[54,57],[58,67],[67,68],[69,73],[74,76],[77,83],[84,95],[96,98],[99,102],[103,111],[112,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,29],[29,30],[31,38],[39,44],[45,49],[50,52],[53,56],[57,66],[66,67],[68,72],[73,75],[76,82],[83,94],[95,97],[98,101],[102,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.401599884033203}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1711,"date":1772,"orig":"Jeder muß kurz und deutlich reden.","norm":"Jeder muss kurz und deutlich reden.","orig_tok":["Jeder","muß","kurz","und","deutlich","reden","."],"norm_tok":["Jeder","muss","kurz","und","deutlich","reden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,27],[28,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,28],[29,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.139100074768066}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1712,"date":1772,"orig":"Jeder Deputirter kann ſeine Meinung mit einer ſolchen Freimuͤthigkeit vortragen, die zum Beſten dieſes Geſchaͤfts erforderlich iſt.","norm":"Jeder Deputierter kann seine Meinung mit einer solchen Freimütigkeit vortragen, die zum Besten dieses Geschäfts erforderlich ist.","orig_tok":["Jeder","Deputirter","kann","ſeine","Meinung","mit","einer","ſolchen","Freimuͤthigkeit","vortragen",",","die","zum","Beſten","dieſes","Geſchaͤfts","erforderlich","iſt","."],"norm_tok":["Jeder","Deputierter","kann","seine","Meinung","mit","einer","solchen","Freimütigkeit","vortragen",",","die","zum","Besten","dieses","Geschäfts","erforderlich","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,21],[22,27],[28,35],[36,39],[40,45],[46,53],[54,69],[70,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,102],[103,113],[114,126],[127,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,22],[23,28],[29,36],[37,40],[41,46],[47,54],[55,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,101],[102,111],[112,124],[125,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.039100170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1713,"date":1772,"orig":"Niemand aber darf laͤnger als eine halbe Stunde reden:","norm":"Niemand aber darf länger als eine halbe Stunde reden:","orig_tok":["Niemand","aber","darf","laͤnger","als","eine","halbe","Stunde","reden",":"],"norm_tok":["Niemand","aber","darf","länger","als","eine","halbe","Stunde","reden",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,34],[35,40],[41,47],[48,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,24],[25,28],[29,33],[34,39],[40,46],[47,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.264400005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1714,"date":1772,"orig":"wer laͤnger reden will, dem ſoll ſolches nicht verſtattet werden, ſondern der Marſchall ſoll ihm anbefelen, ſeine Meinung ſchriftlich zu uͤbergeben.","norm":"wer länger reden will, dem soll solches nicht verstattet werden, sondern der Marschall soll ihm anbefehlen, seine Meinung schriftlich zu übergeben.","orig_tok":["wer","laͤnger","reden","will",",","dem","ſoll","ſolches","nicht","verſtattet","werden",",","ſondern","der","Marſchall","ſoll","ihm","anbefelen",",","ſeine","Meinung","ſchriftlich","zu","uͤbergeben","."],"norm_tok":["wer","länger","reden","will",",","dem","soll","solches","nicht","verstattet","werden",",","sondern","der","Marschall","soll","ihm","anbefehlen",",","seine","Meinung","schriftlich","zu","übergeben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,40],[41,46],[47,57],[58,64],[64,65],[66,73],[74,77],[78,87],[88,92],[93,96],[97,106],[106,107],[108,113],[114,121],[122,133],[134,136],[137,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,39],[40,45],[46,56],[57,63],[63,64],[65,72],[73,76],[77,86],[87,91],[92,95],[96,106],[106,107],[108,113],[114,121],[122,133],[134,136],[137,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.056000232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1715,"date":1772,"orig":"Sollte man an Einem Tage mit dem Vortrag aller Einwendungen nicht fertig werden:","norm":"Sollte man an einem Tage mit dem Vortrag aller Einwendungen nicht fertig werden:","orig_tok":["Sollte","man","an","Einem","Tage","mit","dem","Vortrag","aller","Einwendungen","nicht","fertig","werden",":"],"norm_tok":["Sollte","man","an","einem","Tage","mit","dem","Vortrag","aller","Einwendungen","nicht","fertig","werden",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,46],[47,59],[60,65],[66,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,46],[47,59],[60,65],[66,72],[73,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.957399845123291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1716,"date":1772,"orig":"ſo wird in dem Journal angemerkt, wo man aufgehoͤrt hat, damit man den andern Tag wieder da anfangen koͤnne.","norm":"so wird in dem Journal angemerkt, wo man aufgehört hat, damit man den anderen Tag wieder da anfangen könne.","orig_tok":["ſo","wird","in","dem","Journal","angemerkt",",","wo","man","aufgehoͤrt","hat",",","damit","man","den","andern","Tag","wieder","da","anfangen","koͤnne","."],"norm_tok":["so","wird","in","dem","Journal","angemerkt",",","wo","man","aufgehört","hat",",","damit","man","den","anderen","Tag","wieder","da","anfangen","könne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,22],[23,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,51],[52,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,81],[82,88],[89,91],[92,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,22],[23,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,50],[51,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,77],[78,81],[82,88],[89,91],[92,100],[101,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.735199928283691}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1717,"date":1772,"orig":"Wenn bei dem zweiten Verleſen niemand einige Einwendungen gegen das Verleſene macht, und alle in der Verſammlung ſchweigen:","norm":"Wenn bei dem zweiten Verlesen niemand einige Einwendungen gegen das Verlesene macht, und alle in der Versammlung schweigen:","orig_tok":["Wenn","bei","dem","zweiten","Verleſen","niemand","einige","Einwendungen","gegen","das","Verleſene","macht",",","und","alle","in","der","Verſammlung","ſchweigen",":"],"norm_tok":["Wenn","bei","dem","zweiten","Verlesen","niemand","einige","Einwendungen","gegen","das","Verlesene","macht",",","und","alle","in","der","Versammlung","schweigen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,29],[30,37],[38,44],[45,57],[58,63],[64,67],[68,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,96],[97,100],[101,112],[113,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,29],[30,37],[38,44],[45,57],[58,63],[64,67],[68,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,96],[97,100],[101,112],[113,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.128600120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1718,"date":1772,"orig":"ſo wird es ſo angeſehen, als ob die ganze Verſammlung gegen das Vorgeleſene nichts zu ſagen habe, und es genehmige.","norm":"so wird es so angesehen, als ob die ganze Versammlung gegen das Vorgelesene nichts zu sagen habe, und es genehmige.","orig_tok":["ſo","wird","es","ſo","angeſehen",",","als","ob","die","ganze","Verſammlung","gegen","das","Vorgeleſene","nichts","zu","ſagen","habe",",","und","es","genehmige","."],"norm_tok":["so","wird","es","so","angesehen",",","als","ob","die","ganze","Versammlung","gegen","das","Vorgelesene","nichts","zu","sagen","habe",",","und","es","genehmige","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,13],[14,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,35],[36,41],[42,53],[54,59],[60,63],[64,75],[76,82],[83,85],[86,91],[92,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,13],[14,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,35],[36,41],[42,53],[54,59],[60,63],[64,75],[76,82],[83,85],[86,91],[92,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8478000164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1719,"date":1772,"orig":"Sollte der Marſchall oder General-Procureur in der Großen Verſammlung, bei Verleſung und Bepruͤfung einer Sache, es fuͤr noͤthig erachten, ſeine Meinung zu ſagen, und ſie in eine Frage zu verwandeln:","norm":"Sollte der Marschall oder Generalprokuratur in der großen Versammlung, bei Verlesung und Beprüfung einer Sache, es für nötig erachten, seine Meinung zu sagen, und sie in eine Frage zu verwandeln:","orig_tok":["Sollte","der","Marſchall","oder","General-Procureur","in","der","Großen","Verſammlung",",","bei","Verleſung","und","Bepruͤfung","einer","Sache",",","es","fuͤr","noͤthig","erachten",",","ſeine","Meinung","zu","ſagen",",","und","ſie","in","eine","Frage","zu","verwandeln",":"],"norm_tok":["Sollte","der","Marschall","oder","Generalprokuratur","in","der","großen","Versammlung",",","bei","Verlesung","und","Beprüfung","einer","Sache",",","es","für","nötig","erachten",",","seine","Meinung","zu","sagen",",","und","sie","in","eine","Frage","zu","verwandeln",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,25],[26,43],[44,46],[47,50],[51,57],[58,69],[69,70],[71,74],[75,84],[85,88],[89,99],[100,105],[106,111],[111,112],[113,115],[116,120],[121,128],[129,137],[137,138],[139,144],[145,152],[153,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,173],[174,178],[179,184],[185,187],[188,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,25],[26,43],[44,46],[47,50],[51,57],[58,69],[69,70],[71,74],[75,84],[85,88],[89,98],[99,104],[105,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,124],[125,133],[133,134],[135,140],[141,148],[149,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,169],[170,174],[175,180],[181,183],[184,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.026500225067139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1720,"date":1772,"orig":"ſo iſt ihm ſolches erlaubt; und der Marſchall fodert alsdenn auf vorbeſchriebene Art den Ausſpruch der Großen Verſammlung.","norm":"so ist ihm solches erlaubt; und der Marschall fordert alsdann auf vorbeschrieben Art den Ausspruch der großen Versammlung.","orig_tok":["ſo","iſt","ihm","ſolches","erlaubt",";","und","der","Marſchall","fodert","alsdenn","auf","vorbeſchriebene","Art","den","Ausſpruch","der","Großen","Verſammlung","."],"norm_tok":["so","ist","ihm","solches","erlaubt",";","und","der","Marschall","fordert","alsdann","auf","vorbeschrieben","Art","den","Ausspruch","der","großen","Versammlung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,45],[46,52],[53,60],[61,64],[65,80],[81,84],[85,88],[89,98],[99,102],[103,109],[110,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,45],[46,53],[54,61],[62,65],[66,80],[81,84],[85,88],[89,98],[99,102],[103,109],[110,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.60830020904541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1721,"date":1772,"orig":"Wenn nun alle uͤbereinſtimmen, ſo unterſchreibt der Marſchall die Sache in der Großen Verſammlung, und zugleich mit ihm 3 Deputirte, wie ſie nach der Ordnung auf einander folgen.","norm":"Wenn nun alle übereinstimmen, so unterschreibt der Marschall die Sache in der großen Versammlung, und zugleich mit ihm 3 Deputierte, wie sie nach der Ordnung aufeinander folgen.","orig_tok":["Wenn","nun","alle","uͤbereinſtimmen",",","ſo","unterſchreibt","der","Marſchall","die","Sache","in","der","Großen","Verſammlung",",","und","zugleich","mit","ihm","3","Deputirte",",","wie","ſie","nach","der","Ordnung","auf","einander","folgen","."],"norm_tok":["Wenn","nun","alle","übereinstimmen",",","so","unterschreibt","der","Marschall","die","Sache","in","der","großen","Versammlung",",","und","zugleich","mit","ihm","3","Deputierte",",","wie","sie","nach","der","Ordnung","aufeinander","folgen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,29],[29,30],[31,33],[34,47],[48,51],[52,61],[62,65],[66,71],[72,74],[75,78],[79,85],[86,97],[97,98],[99,102],[103,111],[112,115],[116,119],[120,121],[122,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,157],[158,161],[162,170],[171,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,28],[28,29],[30,32],[33,46],[47,50],[51,60],[61,64],[65,70],[71,73],[74,77],[78,84],[85,96],[96,97],[98,101],[102,110],[111,114],[115,118],[119,120],[121,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,157],[158,169],[170,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507199764251709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1722,"date":1772,"orig":"Sollten, bei Verleſung der alten Geſetze, Vorſtellungen und Klagen, und bei denen uͤber dieſelben in der Großen Verſammlung gemachten Anmerkungen, einige in der Verſammlung mit den Anmerkungen der andern nicht zufrieden ſeyn:","norm":"Sollten, bei Verlesung der alten Gesetze, Vorstellungen und Klagen, und bei denen über dieselben in der großen Versammlung gemachten Anmerkungen, einige in der Versammlung mit den Anmerkungen der anderen nicht zufrieden sein:","orig_tok":["Sollten",",","bei","Verleſung","der","alten","Geſetze",",","Vorſtellungen","und","Klagen",",","und","bei","denen","uͤber","dieſelben","in","der","Großen","Verſammlung","gemachten","Anmerkungen",",","einige","in","der","Verſammlung","mit","den","Anmerkungen","der","andern","nicht","zufrieden","ſeyn",":"],"norm_tok":["Sollten",",","bei","Verlesung","der","alten","Gesetze",",","Vorstellungen","und","Klagen",",","und","bei","denen","über","dieselben","in","der","großen","Versammlung","gemachten","Anmerkungen",",","einige","in","der","Versammlung","mit","den","Anmerkungen","der","anderen","nicht","zufrieden","sein",":"],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,22],[23,26],[27,32],[33,40],[40,41],[42,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,97],[98,100],[101,104],[105,111],[112,123],[124,133],[134,145],[145,146],[147,153],[154,156],[157,160],[161,172],[173,176],[177,180],[181,192],[193,196],[197,203],[204,209],[210,219],[220,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,22],[23,26],[27,32],[33,40],[40,41],[42,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,86],[87,96],[97,99],[100,103],[104,110],[111,122],[123,132],[133,144],[144,145],[146,152],[153,155],[156,159],[160,171],[172,175],[176,179],[180,191],[192,195],[196,203],[204,209],[210,219],[220,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7428998947143555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1723,"date":1772,"orig":"ſo verwandelt der Marſchall dieſe Verſchiedenheit der Meinungen in eine Frage, auf welche man mit Ja oder Nein antworten kann, traͤgt ſolche mit lauter Stimme vor, und ſchreibt die Zahl einer jeden Partei, die ſich fuͤr oder wider eine Meinung aͤußern, auf, unterſchreibt ſie auf vorbemeldte Weiſe, und ſendet ſie an die Directions-Commiſſion.","norm":"so verwandelt der Marschall diese Verschiedenheit der Meinungen in eine Frage, auf welche man mit Ja oder Nein antworten kann, trägt solche mit lauter Stimme vor, und schreibt die Zahl einer jeden Partei, die sich für oder wider eine Meinung äußeren, auf, unterschreibt sie auf vorbemehlte Weise, und sendet sie an die Direktionskommission.","orig_tok":["ſo","verwandelt","der","Marſchall","dieſe","Verſchiedenheit","der","Meinungen","in","eine","Frage",",","auf","welche","man","mit","Ja","oder","Nein","antworten","kann",",","traͤgt","ſolche","mit","lauter","Stimme","vor",",","und","ſchreibt","die","Zahl","einer","jeden","Partei",",","die","ſich","fuͤr","oder","wider","eine","Meinung","aͤußern",",","auf",",","unterſchreibt","ſie","auf","vorbemeldte","Weiſe",",","und","ſendet","ſie","an","die","Directions-Commiſſion","."],"norm_tok":["so","verwandelt","der","Marschall","diese","Verschiedenheit","der","Meinungen","in","eine","Frage",",","auf","welche","man","mit","Ja","oder","Nein","antworten","kann",",","trägt","solche","mit","lauter","Stimme","vor",",","und","schreibt","die","Zahl","einer","jeden","Partei",",","die","sich","für","oder","wider","eine","Meinung","äußeren",",","auf",",","unterschreibt","sie","auf","vorbemehlte","Weise",",","und","sendet","sie","an","die","Direktionskommission","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,27],[28,33],[34,49],[50,53],[54,63],[64,66],[67,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,100],[101,105],[106,110],[111,120],[121,125],[125,126],[127,133],[134,140],[141,144],[145,151],[152,158],[159,162],[162,163],[164,167],[168,176],[177,180],[181,185],[186,191],[192,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,214],[215,219],[220,224],[225,230],[231,235],[236,243],[244,251],[251,252],[253,256],[256,257],[258,271],[272,275],[276,279],[280,291],[292,297],[297,298],[299,302],[303,309],[310,313],[314,316],[317,320],[321,342],[342,343]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,27],[28,33],[34,49],[50,53],[54,63],[64,66],[67,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,100],[101,105],[106,110],[111,120],[121,125],[125,126],[127,132],[133,139],[140,143],[144,150],[151,157],[158,161],[161,162],[163,166],[167,175],[176,179],[180,184],[185,190],[191,196],[197,203],[203,204],[205,208],[209,213],[214,217],[218,222],[223,228],[229,233],[234,241],[242,249],[249,250],[251,254],[254,255],[256,269],[270,273],[274,277],[278,289],[290,295],[295,296],[297,300],[301,307],[308,311],[312,314],[315,318],[319,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.148499965667725}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1724,"date":1772,"orig":"Dieſe uͤbergiebt die Sache, nebſt ihrem eignen Gutachten, derjenigen Special-Commiſſion, wohin ſie gehoͤret.","norm":"Diese übergibt die Sache, nebst ihrem eigenen Gutachten, derjenigen Spezialkommission, wohin sie gehöret.","orig_tok":["Dieſe","uͤbergiebt","die","Sache",",","nebſt","ihrem","eignen","Gutachten",",","derjenigen","Special-Commiſſion",",","wohin","ſie","gehoͤret","."],"norm_tok":["Diese","übergibt","die","Sache",",","nebst","ihrem","eigenen","Gutachten",",","derjenigen","Spezialkommission",",","wohin","sie","gehöret","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,33],[34,39],[40,46],[47,56],[56,57],[58,68],[69,87],[87,88],[89,94],[95,98],[99,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,31],[32,37],[38,45],[46,55],[55,56],[57,67],[68,85],[85,86],[87,92],[93,96],[97,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.388400077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1725,"date":1772,"orig":"Die Special-Commiſſion bepruͤft die eingeſandten beiderſeitigen Anmerkungen, vergleicht ſie mit der großen Jnſtruction, und ſetzt dasjenige feſt, was zu einem Geſetze am nuͤtzlichſten iſt: uͤbrigens verfaͤhrt ſie mit der weiteren Verſendung nach gegenwaͤrtiger Vorſchrift.","norm":"Die Spezialkommission beprüft die eingesandten beiderseitigen Anmerkungen, vergleicht sie mit der großen Instruktion, und setzt dasjenige fest, was zu einem Gesetze am nützlichsten ist: übrigens verfährt sie mit der weiteren Versendung nach gegenwärtiger Vorschrift.","orig_tok":["Die","Special-Commiſſion","bepruͤft","die","eingeſandten","beiderſeitigen","Anmerkungen",",","vergleicht","ſie","mit","der","großen","Jnſtruction",",","und","ſetzt","dasjenige","feſt",",","was","zu","einem","Geſetze","am","nuͤtzlichſten","iſt",":","uͤbrigens","verfaͤhrt","ſie","mit","der","weiteren","Verſendung","nach","gegenwaͤrtiger","Vorſchrift","."],"norm_tok":["Die","Spezialkommission","beprüft","die","eingesandten","beiderseitigen","Anmerkungen",",","vergleicht","sie","mit","der","großen","Instruktion",",","und","setzt","dasjenige","fest",",","was","zu","einem","Gesetze","am","nützlichsten","ist",":","übrigens","verfährt","sie","mit","der","weiteren","Versendung","nach","gegenwärtiger","Vorschrift","."],"orig_spans":[[0,3],[4,22],[23,31],[32,35],[36,48],[49,63],[64,75],[75,76],[77,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,118],[118,119],[120,123],[124,129],[130,139],[140,144],[144,145],[146,149],[150,152],[153,158],[159,166],[167,169],[170,183],[184,187],[187,188],[189,198],[199,208],[209,212],[213,216],[217,220],[221,229],[230,240],[241,245],[246,260],[261,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,3],[4,21],[22,29],[30,33],[34,46],[47,61],[62,73],[73,74],[75,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,137],[138,142],[142,143],[144,147],[148,150],[151,156],[157,164],[165,167],[168,180],[181,184],[184,185],[186,194],[195,203],[204,207],[208,211],[212,215],[216,224],[225,235],[236,240],[241,254],[255,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.133800029754639}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1726,"date":1772,"orig":"Was die zur gaͤnzlichen Entſcheidung gediehene Aufſaͤtze betrift:","norm":"Was die zur gänzlichen Entscheidung gediehene Aufsätze betrifft:","orig_tok":["Was","die","zur","gaͤnzlichen","Entſcheidung","gediehene","Aufſaͤtze","betrift",":"],"norm_tok":["Was","die","zur","gänzlichen","Entscheidung","gediehene","Aufsätze","betrifft",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,36],[37,46],[47,56],[57,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[23,35],[36,45],[46,54],[55,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.106900215148926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1727,"date":1772,"orig":"ſo wird, wenn nicht alle in der Verſammlung einig ſind, und einige Ja andre Nein ſagen, ihnen einige Zeit gelaſſen, ſich zu vereinbaren.","norm":"so wird, wenn nicht alle in der Versammlung einig sind, und einige Ja andere Nein sagen, ihnen einige Zeit gelassen, sich zu vereinbaren.","orig_tok":["ſo","wird",",","wenn","nicht","alle","in","der","Verſammlung","einig","ſind",",","und","einige","Ja","andre","Nein","ſagen",",","ihnen","einige","Zeit","gelaſſen",",","ſich","zu","vereinbaren","."],"norm_tok":["so","wird",",","wenn","nicht","alle","in","der","Versammlung","einig","sind",",","und","einige","Ja","andere","Nein","sagen",",","ihnen","einige","Zeit","gelassen",",","sich","zu","vereinbaren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,43],[44,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,69],[70,75],[76,80],[81,86],[86,87],[88,93],[94,100],[101,105],[106,114],[114,115],[116,120],[121,123],[124,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,43],[44,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,69],[70,76],[77,81],[82,87],[87,88],[89,94],[95,101],[102,106],[107,115],[115,116],[117,121],[122,124],[125,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8454999923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1728,"date":1772,"orig":"Darauf fragt ſie der Marſchall zum zweitenmal; und wenn ſie alsdenn noch nicht einſtimmig ſind, ſo faͤngt man an, die Stimmen durch Ballotiren zu ſammlen: worbei darauf geſehen wird, daß niemand mehr als ſeine Kugel einwerfe, und ob alle Kugeln vorhanden ſind.","norm":"Darauf fragt sie der Marschall zum zweiten Mal; und wenn sie alsdann noch nicht einstimmig sind, so fängt man an, die Stimmen durch Ballotieren zu sammeln: worbei darauf gesehen wird, dass niemand mehr als seine Kugel einwerfe, und ob alle Kugeln vorhanden sind.","orig_tok":["Darauf","fragt","ſie","der","Marſchall","zum","zweitenmal",";","und","wenn","ſie","alsdenn","noch","nicht","einſtimmig","ſind",",","ſo","faͤngt","man","an",",","die","Stimmen","durch","Ballotiren","zu","ſammlen",":","worbei","darauf","geſehen","wird",",","daß","niemand","mehr","als","ſeine","Kugel","einwerfe",",","und","ob","alle","Kugeln","vorhanden","ſind","."],"norm_tok":["Darauf","fragt","sie","der","Marschall","zum","zweiten","Mal",";","und","wenn","sie","alsdann","noch","nicht","einstimmig","sind",",","so","fängt","man","an",",","die","Stimmen","durch","Ballotieren","zu","sammeln",":","worbei","darauf","gesehen","wird",",","dass","niemand","mehr","als","seine","Kugel","einwerfe",",","und","ob","alle","Kugeln","vorhanden","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,67],[68,72],[73,78],[79,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,105],[106,109],[110,112],[112,113],[114,117],[118,125],[126,131],[132,142],[143,145],[146,153],[153,154],[155,161],[162,168],[169,176],[177,181],[181,182],[183,186],[187,194],[195,199],[200,203],[204,209],[210,215],[216,224],[224,225],[226,229],[230,232],[233,237],[238,244],[245,254],[255,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,68],[69,73],[74,79],[80,90],[91,95],[95,96],[97,99],[100,105],[106,109],[110,112],[112,113],[114,117],[118,125],[126,131],[132,143],[144,146],[147,154],[154,155],[156,162],[163,169],[170,177],[178,182],[182,183],[184,188],[189,196],[197,201],[202,205],[206,211],[212,217],[218,226],[226,227],[228,231],[232,234],[235,239],[240,246],[247,256],[257,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.700099945068359}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1729,"date":1772,"orig":"Alsdenn wird gezaͤhlt, auf welcher Seite die meiſten Kugeln ſind.","norm":"Alsdann wird gezählt, auf welcher Seite die meisten Kugeln sind.","orig_tok":["Alsdenn","wird","gezaͤhlt",",","auf","welcher","Seite","die","meiſten","Kugeln","ſind","."],"norm_tok":["Alsdann","wird","gezählt",",","auf","welcher","Seite","die","meisten","Kugeln","sind","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,34],[35,40],[41,44],[45,52],[53,59],[60,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,20],[20,21],[22,25],[26,33],[34,39],[40,43],[44,51],[52,58],[59,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.395199775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1730,"date":1772,"orig":"Sind die Stimmen auf beiden Seiten voͤllig gleich, ſo hat der Marſchall und der General-Procureur jeder zwei Stimmen, von welchen ſie Eine der ihnen beliebigen Partei geben.","norm":"Sind die Stimmen auf beiden Seiten völlig gleich, so hat der Marschall und der Generalprokuratur jeder zwei Stimmen, von welchen sie Eine der ihnen beliebigen Partei geben.","orig_tok":["Sind","die","Stimmen","auf","beiden","Seiten","voͤllig","gleich",",","ſo","hat","der","Marſchall","und","der","General-Procureur","jeder","zwei","Stimmen",",","von","welchen","ſie","Eine","der","ihnen","beliebigen","Partei","geben","."],"norm_tok":["Sind","die","Stimmen","auf","beiden","Seiten","völlig","gleich",",","so","hat","der","Marschall","und","der","Generalprokuratur","jeder","zwei","Stimmen",",","von","welchen","sie","Eine","der","ihnen","beliebigen","Partei","geben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,27],[28,34],[35,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,61],[62,71],[72,75],[76,79],[80,97],[98,103],[104,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,148],[149,159],[160,166],[167,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,27],[28,34],[35,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,60],[61,70],[71,74],[75,78],[79,96],[97,102],[103,107],[108,115],[115,116],[117,120],[121,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,147],[148,158],[159,165],[166,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.539400100708008}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1731,"date":1772,"orig":"Sind auch alsdenn noch die Stimmen gleich:","norm":"Sind auch alsdann noch die Stimmen gleich:","orig_tok":["Sind","auch","alsdenn","noch","die","Stimmen","gleich",":"],"norm_tok":["Sind","auch","alsdann","noch","die","Stimmen","gleich",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,22],[23,26],[27,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,22],[23,26],[27,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.166699886322021}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1732,"date":1772,"orig":"ſo muß der Marſchall und der General-Procureur die Verſammlung aufs neue zu vereinbaren ſuchen, einige Zeit vorbei laſſen, und ſodann die Frage nochmals aufwerfen.","norm":"so muss der Marschall und der Generalprokuratur die Versammlung aufs neue zu vereinbaren suchen, einige Zeit vorbeilassen, und sodann die Frage nochmals aufwerfen.","orig_tok":["ſo","muß","der","Marſchall","und","der","General-Procureur","die","Verſammlung","aufs","neue","zu","vereinbaren","ſuchen",",","einige","Zeit","vorbei","laſſen",",","und","ſodann","die","Frage","nochmals","aufwerfen","."],"norm_tok":["so","muss","der","Marschall","und","der","Generalprokuratur","die","Versammlung","aufs","neue","zu","vereinbaren","suchen",",","einige","Zeit","vorbeilassen",",","und","sodann","die","Frage","nochmals","aufwerfen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,28],[29,46],[47,50],[51,62],[63,67],[68,72],[73,75],[76,87],[88,94],[94,95],[96,102],[103,107],[108,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,143],[144,152],[153,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,25],[26,29],[30,47],[48,51],[52,63],[64,68],[69,73],[74,76],[77,88],[89,95],[95,96],[97,103],[104,108],[109,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,143],[144,152],[153,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.557700157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1733,"date":1772,"orig":"Findet ſich auch diesmal eine Verſchiedenheit; ſo ſchreitet man aufs neue zur Einſammlung der Stimmen: und wenn ſelbige wieder gleich ſind, ſo geben der General-Procureur und der Marſchall ihre zweite Stimmen, und proteſtiren (wider alles weitere Anbringen).","norm":"Findet sich auch diesmal eine Verschiedenheit; so schreitet man aufs neue zur Einsammlung der Stimmen: und wenn selbige wieder gleich sind, so geben der Generalprokuratur und der Marschall ihre zweite Stimmen, und protestieren (wider alles weitere Anbringen).","orig_tok":["Findet","ſich","auch","diesmal","eine","Verſchiedenheit",";","ſo","ſchreitet","man","aufs","neue","zur","Einſammlung","der","Stimmen",":","und","wenn","ſelbige","wieder","gleich","ſind",",","ſo","geben","der","General-Procureur","und","der","Marſchall","ihre","zweite","Stimmen",",","und","proteſtiren","(","wider","alles","weitere","Anbringen",")","."],"norm_tok":["Findet","sich","auch","diesmal","eine","Verschiedenheit",";","so","schreitet","man","aufs","neue","zur","Einsammlung","der","Stimmen",":","und","wenn","selbige","wieder","gleich","sind",",","so","geben","der","Generalprokuratur","und","der","Marschall","ihre","zweite","Stimmen",",","und","protestieren","(","wider","alles","weitere","Anbringen",")","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,24],[25,29],[30,45],[45,46],[47,49],[50,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,77],[78,89],[90,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,119],[120,126],[127,133],[134,138],[138,139],[140,142],[143,148],[149,152],[153,170],[171,174],[175,178],[179,188],[189,193],[194,200],[201,208],[208,209],[210,213],[214,225],[226,227],[227,232],[233,238],[239,246],[247,256],[256,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,24],[25,29],[30,45],[45,46],[47,49],[50,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,77],[78,89],[90,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,119],[120,126],[127,133],[134,138],[138,139],[140,142],[143,148],[149,152],[153,170],[171,174],[175,178],[179,188],[189,193],[194,200],[201,208],[208,209],[210,213],[214,226],[227,228],[228,233],[234,239],[240,247],[248,257],[257,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.089600086212158}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1734,"date":1772,"orig":"Worauf der General-Procureur die Sache Uns vortraͤgt.","norm":"Worauf der Generalprokuratur die Sache uns vorträgt.","orig_tok":["Worauf","der","General-Procureur","die","Sache","Uns","vortraͤgt","."],"norm_tok":["Worauf","der","Generalprokuratur","die","Sache","uns","vorträgt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.082499980926514}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1735,"date":1772,"orig":"Waͤre eine Sache von der Wichtigkeit, daß ſie auf keinerlei Weiſe in Einem Tage abgethan werden koͤnnte:","norm":"Wäre eine Sache von der Wichtigkeit, dass sie auf keinerlei Weise in einem Tage abgetan werden könnte:","orig_tok":["Waͤre","eine","Sache","von","der","Wichtigkeit",",","daß","ſie","auf","keinerlei","Weiſe","in","Einem","Tage","abgethan","werden","koͤnnte",":"],"norm_tok":["Wäre","eine","Sache","von","der","Wichtigkeit",",","dass","sie","auf","keinerlei","Weise","in","einem","Tage","abgetan","werden","könnte",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,65],[66,68],[69,74],[75,79],[80,88],[89,95],[96,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,65],[66,68],[69,74],[75,79],[80,87],[88,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.562600135803223}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1736,"date":1772,"orig":"ſo wird das unabgemacht gebliebene bis auf den andern Tag ausgeſetzt, und die Sache auf dem Tiſche gelaſſen, damit ein jeder ſie durchleſen, und einen voͤlligen Begriff davon erlangen koͤnne.","norm":"so wird das unabgemacht gebliebene bis auf den anderen Tag ausgesetzt, und die Sache auf dem Tische gelassen, damit ein jeder sie durchlesen, und einen völligen Begriff davon erlangen könne.","orig_tok":["ſo","wird","das","unabgemacht","gebliebene","bis","auf","den","andern","Tag","ausgeſetzt",",","und","die","Sache","auf","dem","Tiſche","gelaſſen",",","damit","ein","jeder","ſie","durchleſen",",","und","einen","voͤlligen","Begriff","davon","erlangen","koͤnne","."],"norm_tok":["so","wird","das","unabgemacht","gebliebene","bis","auf","den","anderen","Tag","ausgesetzt",",","und","die","Sache","auf","dem","Tische","gelassen",",","damit","ein","jeder","sie","durchlesen",",","und","einen","völligen","Begriff","davon","erlangen","könne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,107],[107,108],[109,114],[115,118],[119,124],[125,128],[129,139],[139,140],[141,144],[145,150],[151,160],[161,168],[169,174],[175,183],[184,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,140],[140,141],[142,145],[146,151],[152,160],[161,168],[169,174],[175,183],[184,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.763199806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1737,"date":1772,"orig":"Gaͤbe eine Sache zu Bedenklichkeiten Anlaß, die von der Art waͤren, daß die Große Verſammlung es fuͤr gut befaͤnde, ſolche nebſt ihrem Gutachten an eine der Special-Commiſſionen, oder auch an die Directions-Commiſſion zur neuen Unterſuchung zu ſenden, ob nicht wegen der entſtandenen Zweifel etwas darinn zu veraͤndern oder hinzu zu ſetzen ſeyn moͤchte:","norm":"Gäbe eine Sache zu Bedenklichkeiten Anlass, die von der Art wären, dass die große Versammlung es für gut befände, solche nebst ihrem Gutachten an eine der Spezialkommission, oder auch an die Direktionskommission zur neuen Untersuchung zu senden, ob nicht wegen der entstandenen Zweifel etwas darin zu verändern oder hinzuzusetzen sein möchte:","orig_tok":["Gaͤbe","eine","Sache","zu","Bedenklichkeiten","Anlaß",",","die","von","der","Art","waͤren",",","daß","die","Große","Verſammlung","es","fuͤr","gut","befaͤnde",",","ſolche","nebſt","ihrem","Gutachten","an","eine","der","Special-Commiſſionen",",","oder","auch","an","die","Directions-Commiſſion","zur","neuen","Unterſuchung","zu","ſenden",",","ob","nicht","wegen","der","entſtandenen","Zweifel","etwas","darinn","zu","veraͤndern","oder","hinzu","zu","ſetzen","ſeyn","moͤchte",":"],"norm_tok":["Gäbe","eine","Sache","zu","Bedenklichkeiten","Anlass",",","die","von","der","Art","wären",",","dass","die","große","Versammlung","es","für","gut","befände",",","solche","nebst","ihrem","Gutachten","an","eine","der","Spezialkommission",",","oder","auch","an","die","Direktionskommission","zur","neuen","Untersuchung","zu","senden",",","ob","nicht","wegen","der","entstandenen","Zweifel","etwas","darin","zu","verändern","oder","hinzuzusetzen","sein","möchte",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,19],[20,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,93],[94,96],[97,101],[102,105],[106,114],[114,115],[116,122],[123,128],[129,134],[135,144],[145,147],[148,152],[153,156],[157,177],[177,178],[179,183],[184,188],[189,191],[192,195],[196,217],[218,221],[222,227],[228,240],[241,243],[244,250],[250,251],[252,254],[255,260],[261,266],[267,270],[271,283],[284,291],[292,297],[298,304],[305,307],[308,318],[319,323],[324,329],[330,332],[333,339],[340,344],[345,352],[352,353]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,18],[19,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,93],[94,96],[97,100],[101,104],[105,112],[112,113],[114,120],[121,126],[127,132],[133,142],[143,145],[146,150],[151,154],[155,172],[172,173],[174,178],[179,183],[184,186],[187,190],[191,211],[212,215],[216,221],[222,234],[235,237],[238,244],[244,245],[246,248],[249,254],[255,260],[261,264],[265,277],[278,285],[286,291],[292,297],[298,300],[301,310],[311,315],[316,329],[330,334],[335,341],[341,342]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,53],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.92519998550415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1738,"date":1772,"orig":"ſo ſchickt der Marſchall ſelbige Sache dahin.","norm":"so schickt der Marschall selbige Sache dahin.","orig_tok":["ſo","ſchickt","der","Marſchall","ſelbige","Sache","dahin","."],"norm_tok":["so","schickt","der","Marschall","selbige","Sache","dahin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,24],[25,32],[33,38],[39,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,24],[25,32],[33,38],[39,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.690899848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1739,"date":1772,"orig":"So bald ſie allda eingekommen ſind, wird die Special-oder die Directions-Commiſſion dieſe Anmerkungen pruͤfen, und ihr Gutachten an die Große Verſammlung zuruͤckſenden.","norm":"Sobald sie allda eingekommen sind, wird die Special- oder die Direktionskommission diese Anmerkungen prüfen, und ihr Gutachten an die große Versammlung zurücksenden.","orig_tok":["So","bald","ſie","allda","eingekommen","ſind",",","wird","die","Special-","oder","die","Directions-Commiſſion","dieſe","Anmerkungen","pruͤfen",",","und","ihr","Gutachten","an","die","Große","Verſammlung","zuruͤckſenden","."],"norm_tok":["Sobald","sie","allda","eingekommen","sind",",","wird","die","Special-","oder","die","Direktionskommission","diese","Anmerkungen","prüfen",",","und","ihr","Gutachten","an","die","große","Versammlung","zurücksenden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,53],[53,57],[58,61],[62,83],[84,89],[90,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,128],[129,131],[132,135],[136,141],[142,153],[154,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,28],[29,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,52],[53,57],[58,61],[62,82],[83,88],[89,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,126],[127,129],[130,133],[134,139],[140,151],[152,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8744001388549805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1740,"date":1772,"orig":"Dieſe aber nimmt dieſes Gutachten einige Zeit in Ueberlegung, und vergleicht eins mit dem andern; worauf der Deputirten- Marſchall nach ſeinem Gutbefinden auf die beſchriebene Art die Sache in eine Frage verwandelt.","norm":"Diese aber nimmt dieses Gutachten einige Zeit in Überlegung, und vergleicht eins mit dem anderen; worauf der Deputirten-Marschall nach seinem Gutbefinden auf die beschriebene Art die Sache in eine Frage verwandelt.","orig_tok":["Dieſe","aber","nimmt","dieſes","Gutachten","einige","Zeit","in","Ueberlegung",",","und","vergleicht","eins","mit","dem","andern",";","worauf","der","Deputirten-","Marſchall","nach","ſeinem","Gutbefinden","auf","die","beſchriebene","Art","die","Sache","in","eine","Frage","verwandelt","."],"norm_tok":["Diese","aber","nimmt","dieses","Gutachten","einige","Zeit","in","Überlegung",",","und","vergleicht","eins","mit","dem","anderen",";","worauf","der","Deputirten-Marschall","nach","seinem","Gutbefinden","auf","die","beschriebene","Art","die","Sache","in","eine","Frage","verwandelt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,23],[24,33],[34,40],[41,45],[46,48],[49,60],[60,61],[62,65],[66,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,96],[96,97],[98,104],[105,108],[109,120],[121,130],[131,135],[136,142],[143,154],[155,158],[159,162],[163,175],[176,179],[180,183],[184,189],[190,192],[193,197],[198,203],[204,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,23],[24,33],[34,40],[41,45],[46,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,96],[96,97],[98,104],[105,108],[109,129],[130,134],[135,141],[142,153],[154,157],[158,161],[162,174],[175,178],[179,182],[183,188],[189,191],[192,196],[197,202],[203,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.41949987411499}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1741,"date":1772,"orig":"Nach eingeſammleten Stimmen zaͤhlt man dieſelben, und diejenige Meinung, die die meiſten Stimmen vor ſich hat, wird fuͤr die Meinung der Verſammlung gehalten.","norm":"Nach eingesammelten Stimmen zählt man dieselben, und diejenige Meinung, die die meisten Stimmen vor sich hat, wird für die Meinung der Versammlung gehalten.","orig_tok":["Nach","eingeſammleten","Stimmen","zaͤhlt","man","dieſelben",",","und","diejenige","Meinung",",","die","die","meiſten","Stimmen","vor","ſich","hat",",","wird","fuͤr","die","Meinung","der","Verſammlung","gehalten","."],"norm_tok":["Nach","eingesammelten","Stimmen","zählt","man","dieselben",",","und","diejenige","Meinung",",","die","die","meisten","Stimmen","vor","sich","hat",",","wird","für","die","Meinung","der","Versammlung","gehalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,27],[28,34],[35,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,63],[64,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,88],[89,96],[97,100],[101,105],[106,109],[109,110],[111,115],[116,120],[121,124],[125,132],[133,136],[137,148],[149,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,4],[5,19],[20,27],[28,33],[34,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,95],[96,99],[100,104],[105,108],[108,109],[110,114],[115,118],[119,122],[123,130],[131,134],[135,146],[147,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.41379976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1742,"date":1772,"orig":"Der Deputirten-Anfuͤhrer oder Marſchall muß bei aller Gelegenheit darauf ſehen, daß die Glieder hinlaͤngliche Zeit zur Unterſuchung und Pruͤfung der Materien bekommen, die ihnen vorgelegt werden, um ihr Gutachten daruͤber zu geben.","norm":"Der Deputierten-Anführer oder Marschall muss bei aller Gelegenheit darauf sehen, dass die Glieder hinlängliche Zeit zur Untersuchung und Prüfung der Materien bekommen, die ihnen vorgelegt werden, um ihr Gutachten darüber zu geben.","orig_tok":["Der","Deputirten-Anfuͤhrer","oder","Marſchall","muß","bei","aller","Gelegenheit","darauf","ſehen",",","daß","die","Glieder","hinlaͤngliche","Zeit","zur","Unterſuchung","und","Pruͤfung","der","Materien","bekommen",",","die","ihnen","vorgelegt","werden",",","um","ihr","Gutachten","daruͤber","zu","geben","."],"norm_tok":["Der","Deputierten-Anführer","oder","Marschall","muss","bei","aller","Gelegenheit","darauf","sehen",",","dass","die","Glieder","hinlängliche","Zeit","zur","Untersuchung","und","Prüfung","der","Materien","bekommen",",","die","ihnen","vorgelegt","werden",",","um","ihr","Gutachten","darüber","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,24],[25,29],[30,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,65],[66,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,95],[96,109],[110,114],[115,118],[119,131],[132,135],[136,144],[145,148],[149,157],[158,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,187],[188,194],[194,195],[196,198],[199,202],[203,212],[213,221],[222,224],[225,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,3],[4,24],[25,29],[30,39],[40,44],[45,48],[49,54],[55,66],[67,73],[74,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,97],[98,110],[111,115],[116,119],[120,132],[133,136],[137,144],[145,148],[149,157],[158,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,187],[188,194],[194,195],[196,198],[199,202],[203,212],[213,220],[221,223],[224,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.709099769592285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1743,"date":1772,"orig":"Alles aber, was vorgehet, ſchreibt der Director des Tagebuchs deutlich und kurz auf, und lieſt es der Verſammlung vor.","norm":"Alles aber, was vorgehet, schreibt der Direktor des Tagebuchs deutlich und kurz auf, und liest es der Versammlung vor.","orig_tok":["Alles","aber",",","was","vorgehet",",","ſchreibt","der","Director","des","Tagebuchs","deutlich","und","kurz","auf",",","und","lieſt","es","der","Verſammlung","vor","."],"norm_tok":["Alles","aber",",","was","vorgehet",",","schreibt","der","Direktor","des","Tagebuchs","deutlich","und","kurz","auf",",","und","liest","es","der","Versammlung","vor","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,61],[62,70],[71,74],[75,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,94],[95,97],[98,101],[102,113],[114,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,61],[62,70],[71,74],[75,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,94],[95,97],[98,101],[102,113],[114,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.542399883270264}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1744,"date":1772,"orig":"Die Tagebuͤcher und Verfuͤgung der vorigen Tage muͤſſen jedesmal, beim Anfang der Verſammlung, vor allen andern Sachen geleſen werden.","norm":"Die Tagebücher und Verfügung der vorigen Tage müssen jedes Mal, beim Anfang der Versammlung, vor allen anderen Sachen gelesen werden.","orig_tok":["Die","Tagebuͤcher","und","Verfuͤgung","der","vorigen","Tage","muͤſſen","jedesmal",",","beim","Anfang","der","Verſammlung",",","vor","allen","andern","Sachen","geleſen","werden","."],"norm_tok":["Die","Tagebücher","und","Verfügung","der","vorigen","Tage","müssen","jedes","Mal",",","beim","Anfang","der","Versammlung",",","vor","allen","anderen","Sachen","gelesen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,30],[31,34],[35,42],[43,47],[48,55],[56,64],[64,65],[66,70],[71,77],[78,81],[82,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,111],[112,118],[119,126],[127,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,28],[29,32],[33,40],[41,45],[46,52],[53,58],[59,62],[62,63],[64,68],[69,75],[76,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,110],[111,117],[118,125],[126,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.271900177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1745,"date":1772,"orig":"§. 14.","norm":"§. 14.","orig_tok":["§.","14","."],"norm_tok":["§",".","14."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.768499851226807}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1746,"date":1772,"orig":"Die Deputirten, welche in den beſondern Commiſſionen ſitzen, ſind deshalb aus der Großen Verſammlung nicht ausgeſchloſſen, ſondern haben ihre Stimmen gleich allen uͤbrigen Deputirten nach ihren Plaͤtzen, und tragen das Anliegen ihrer Behoͤrden, von welchen ſie erwaͤhlet ſind, ſo wie alle uͤbrige vor.","norm":"Die Deputierten, welche in den besonderen Commissionen sitzen, sind deshalb aus der großen Versammlung nicht ausgeschlossen, sondern haben ihre Stimmen gleich allen übrigen Deputierten nach ihren Plätzen, und tragen das Anliegen ihrer Behörden, von welchen sie erwählt sind, so wie alle übrige vor.","orig_tok":["Die","Deputirten",",","welche","in","den","beſondern","Commiſſionen","ſitzen",",","ſind","deshalb","aus","der","Großen","Verſammlung","nicht","ausgeſchloſſen",",","ſondern","haben","ihre","Stimmen","gleich","allen","uͤbrigen","Deputirten","nach","ihren","Plaͤtzen",",","und","tragen","das","Anliegen","ihrer","Behoͤrden",",","von","welchen","ſie","erwaͤhlet","ſind",",","ſo","wie","alle","uͤbrige","vor","."],"norm_tok":["Die","Deputierten",",","welche","in","den","besonderen","Commissionen","sitzen",",","sind","deshalb","aus","der","großen","Versammlung","nicht","ausgeschlossen",",","sondern","haben","ihre","Stimmen","gleich","allen","übrigen","Deputierten","nach","ihren","Plätzen",",","und","tragen","das","Anliegen","ihrer","Behörden",",","von","welchen","sie","erwählt","sind",",","so","wie","alle","übrige","vor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,22],[23,25],[26,29],[30,39],[40,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,73],[74,77],[78,81],[82,88],[89,100],[101,106],[107,121],[121,122],[123,130],[131,136],[137,141],[142,149],[150,156],[157,162],[163,171],[172,182],[183,187],[188,193],[194,202],[202,203],[204,207],[208,214],[215,218],[219,227],[228,233],[234,243],[243,244],[245,248],[249,256],[257,260],[261,270],[271,275],[275,276],[277,279],[280,283],[284,288],[289,296],[297,300],[300,301]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,23],[24,26],[27,30],[31,41],[42,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,102],[103,108],[109,123],[123,124],[125,132],[133,138],[139,143],[144,151],[152,158],[159,164],[165,172],[173,184],[185,189],[190,195],[196,203],[203,204],[205,208],[209,215],[216,219],[220,228],[229,234],[235,243],[243,244],[245,248],[249,256],[257,260],[261,268],[269,273],[273,274],[275,277],[278,281],[282,286],[287,293],[294,297],[297,298]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.386899948120117}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1747,"date":1772,"orig":"§. 15.","norm":"§. 15.","orig_tok":["§.","15","."],"norm_tok":["§",".","15."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.825300216674805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1748,"date":1772,"orig":"Die Commiſſion wegen Verfertigung des Entwurfs zu einem neuen Geſetzbuche beſchaͤftigt ſich mit nichts anders, als wozu ſie verordnet iſt: naͤmlich mit Verfertigung dieſes Entwurfs.","norm":"Die Kommission wegen Verfertigung des Entwurfs zu einem neuen Gesetzbuche beschäftigt sich mit nichts anders, als wozu sie verordnet ist: nämlich mit Verfertigung dieses Entwurfs.","orig_tok":["Die","Commiſſion","wegen","Verfertigung","des","Entwurfs","zu","einem","neuen","Geſetzbuche","beſchaͤftigt","ſich","mit","nichts","anders",",","als","wozu","ſie","verordnet","iſt",":","naͤmlich","mit","Verfertigung","dieſes","Entwurfs","."],"norm_tok":["Die","Kommission","wegen","Verfertigung","des","Entwurfs","zu","einem","neuen","Gesetzbuche","beschäftigt","sich","mit","nichts","anders",",","als","wozu","sie","verordnet","ist",":","nämlich","mit","Verfertigung","dieses","Entwurfs","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,33],[34,37],[38,46],[47,49],[50,55],[56,61],[62,73],[74,86],[87,91],[92,95],[96,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,133],[134,137],[137,138],[139,147],[148,151],[152,164],[165,171],[172,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,33],[34,37],[38,46],[47,49],[50,55],[56,61],[62,73],[74,85],[86,90],[91,94],[95,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,132],[133,136],[136,137],[138,145],[146,149],[150,162],[163,169],[170,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.05590009689331}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1749,"date":1772,"orig":"Wenn jemand von den Mitgliedern ſich in Dingen von andrer Art auf irgend eine Weiſe vergehet:","norm":"Wenn jemand von den Mitgliedern sich in Dingen von anderer Art auf irgendeine Weise vergehet:","orig_tok":["Wenn","jemand","von","den","Mitgliedern","ſich","in","Dingen","von","andrer","Art","auf","irgend","eine","Weiſe","vergehet",":"],"norm_tok":["Wenn","jemand","von","den","Mitgliedern","sich","in","Dingen","von","anderer","Art","auf","irgendeine","Weise","vergehet",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,31],[32,36],[37,39],[40,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,77],[78,83],[84,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,31],[32,36],[37,39],[40,46],[47,50],[51,58],[59,62],[63,66],[67,77],[78,83],[84,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.700699806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1750,"date":1772,"orig":"ſo wird er von demjenigen Gerichtshofe gerichtet, von welchem dergleichen Dinge abhaͤngen; die Geſetz-Commiſſion aber hat mit ihm nichts zu thun.","norm":"so wird er von demjenigen Gerichtshofe gerichtet, von welchem dergleichen Dinge abhängen; die Gesetzkommission aber hat mit ihm nichts zu tun.","orig_tok":["ſo","wird","er","von","demjenigen","Gerichtshofe","gerichtet",",","von","welchem","dergleichen","Dinge","abhaͤngen",";","die","Geſetz-Commiſſion","aber","hat","mit","ihm","nichts","zu","thun","."],"norm_tok":["so","wird","er","von","demjenigen","Gerichtshofe","gerichtet",",","von","welchem","dergleichen","Dinge","abhängen",";","die","Gesetzkommission","aber","hat","mit","ihm","nichts","zu","tun","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,25],[26,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,73],[74,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,139],[140,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,25],[26,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,73],[74,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,134],[135,137],[138,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.910799980163574}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1751,"date":1772,"orig":"Jeder Deputirter iſt Zeitlebens frei 1. von der Todesſtrafe, 2. von der Tortur, 3. von der Leibesſtrafe, er mag begangen haben, was er will.","norm":"Jeder Deputierter ist Zeitlebens frei 1. von der Todesstrafe, 2. von der Tortur, 3. von der Leibesstrafe, er mag begangen haben, was er will.","orig_tok":["Jeder","Deputirter","iſt","Zeitlebens","frei","1.","von","der","Todesſtrafe",",","2.","von","der","Tortur",",","3.","von","der","Leibesſtrafe",",","er","mag","begangen","haben",",","was","er","will","."],"norm_tok":["Jeder","Deputierter","ist","Zeitlebens","frei","1.","von","der","Todesstrafe",",","2.","von","der","Tortur",",","3.","von","der","Leibesstrafe",",","er","mag","begangen","haben",",","was","er","will","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,31],[32,36],[37,39],[40,43],[44,47],[48,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,90],[91,103],[103,104],[105,107],[108,111],[112,120],[121,126],[126,127],[128,131],[132,134],[135,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,48],[49,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,91],[92,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.734100103378296}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1752,"date":1772,"orig":"Da alle Deputirte unter Unſerm eigenen Schutze ſtehen:","norm":"Da alle Deputierte unter Unserem eigenen Schutze stehen:","orig_tok":["Da","alle","Deputirte","unter","Unſerm","eigenen","Schutze","ſtehen",":"],"norm_tok":["Da","alle","Deputierte","unter","Unserem","eigenen","Schutze","stehen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,23],[24,30],[31,38],[39,46],[47,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,18],[19,24],[25,32],[33,40],[41,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.79610013961792}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1753,"date":1772,"orig":"ſo ſoll ohne Unſre Beſtaͤtigung, und ohne daß es Uns berichtet worden, kein richterlicher ihre Perſon betreffender Spruch, ſo lange ſie leben, vorbemeldten dreien Puncten entgegen, wider ſie in Erfuͤllung geſetzt, ſondern Unſer Befel daruͤber erwartet werden.","norm":"so soll ohne unsere Bestätigung, und ohne dass es Uns berichtet worden, kein richterlicher ihre Person betreffender Spruch, solange sie leben, vorbemehlten drei Punkten entgegen, wider sie in Erfüllung gesetzt, sondern unser Befehl darüber erwartet werden.","orig_tok":["ſo","ſoll","ohne","Unſre","Beſtaͤtigung",",","und","ohne","daß","es","Uns","berichtet","worden",",","kein","richterlicher","ihre","Perſon","betreffender","Spruch",",","ſo","lange","ſie","leben",",","vorbemeldten","dreien","Puncten","entgegen",",","wider","ſie","in","Erfuͤllung","geſetzt",",","ſondern","Unſer","Befel","daruͤber","erwartet","werden","."],"norm_tok":["so","soll","ohne","unsere","Bestätigung",",","und","ohne","dass","es","Uns","berichtet","worden",",","kein","richterlicher","ihre","Person","betreffender","Spruch",",","solange","sie","leben",",","vorbemehlten","drei","Punkten","entgegen",",","wider","sie","in","Erfüllung","gesetzt",",","sondern","unser","Befehl","darüber","erwartet","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,48],[49,52],[53,62],[63,69],[69,70],[71,75],[76,89],[90,94],[95,101],[102,114],[115,121],[121,122],[123,125],[126,131],[132,135],[136,141],[141,142],[143,155],[156,162],[163,170],[171,179],[179,180],[181,186],[187,190],[191,193],[194,204],[205,212],[212,213],[214,221],[222,227],[228,233],[234,242],[243,251],[252,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,19],[20,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,46],[47,49],[50,53],[54,63],[64,70],[70,71],[72,76],[77,90],[91,95],[96,102],[103,115],[116,122],[122,123],[124,131],[132,135],[136,141],[141,142],[143,155],[156,160],[161,168],[169,177],[177,178],[179,184],[185,188],[189,191],[192,201],[202,209],[209,210],[211,218],[219,224],[225,231],[232,239],[240,248],[249,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.984399795532227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1754,"date":1772,"orig":"Auch ſoll das Vermoͤgen eines jeden Deputirten von dem Tage der geſchehenen Wahl an in keinem Falle, es ſei denn Schulden halber, confiſciret werden.","norm":"Auch soll das Vermögen eines jeden Deputierten von dem Tage der geschehenen Wahl an in keinem Falle, es sei denn Schulden halber, konfiszieret werden.","orig_tok":["Auch","ſoll","das","Vermoͤgen","eines","jeden","Deputirten","von","dem","Tage","der","geſchehenen","Wahl","an","in","keinem","Falle",",","es","ſei","denn","Schulden","halber",",","confiſciret","werden","."],"norm_tok":["Auch","soll","das","Vermögen","eines","jeden","Deputierten","von","dem","Tage","der","geschehenen","Wahl","an","in","keinem","Falle",",","es","sei","denn","Schulden","halber",",","konfiszieret","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,23],[24,29],[30,35],[36,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,75],[76,80],[81,83],[84,86],[87,93],[94,99],[99,100],[101,103],[104,107],[108,112],[113,121],[122,128],[128,129],[130,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,28],[29,34],[35,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,75],[76,80],[81,83],[84,86],[87,93],[94,99],[99,100],[101,103],[104,107],[108,112],[113,121],[122,128],[128,129],[130,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.636199951171875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1755,"date":1772,"orig":"Wer einen Deputirten, ſo lange als an dem Geſetzbuche gearbeitet wird, anfaͤllt, pluͤndert, ſchlaͤgt, oder toͤdtet; der ſoll doppelt ſo ſchwer, als ſonſt in dergleichen Faͤllen gewoͤhnlich iſt, geſtraft werden.","norm":"Wer einen Deputierten, so lange als an dem Gesetzbuche gearbeitet wird, anfällt, plündert, schlägt, oder tötet; der soll doppelt so schwer, als sonst in dergleichen Fällen gewöhnlich ist, gestraft werden.","orig_tok":["Wer","einen","Deputirten",",","ſo","lange","als","an","dem","Geſetzbuche","gearbeitet","wird",",","anfaͤllt",",","pluͤndert",",","ſchlaͤgt",",","oder","toͤdtet",";","der","ſoll","doppelt","ſo","ſchwer",",","als","ſonſt","in","dergleichen","Faͤllen","gewoͤhnlich","iſt",",","geſtraft","werden","."],"norm_tok":["Wer","einen","Deputierten",",","so","lange","als","an","dem","Gesetzbuche","gearbeitet","wird",",","anfällt",",","plündert",",","schlägt",",","oder","tötet",";","der","soll","doppelt","so","schwer",",","als","sonst","in","dergleichen","Fällen","gewöhnlich","ist",",","gestraft","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[20,21],[22,24],[25,30],[31,34],[35,37],[38,41],[42,53],[54,64],[65,69],[69,70],[71,79],[79,80],[81,90],[90,91],[92,100],[100,101],[102,106],[107,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,132],[133,135],[136,142],[142,143],[144,147],[148,153],[154,156],[157,168],[169,176],[177,188],[189,192],[192,193],[194,202],[203,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[21,22],[23,25],[26,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,54],[55,65],[66,70],[70,71],[72,79],[79,80],[81,89],[89,90],[91,98],[98,99],[100,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,128],[129,131],[132,138],[138,139],[140,143],[144,149],[150,152],[153,164],[165,171],[172,182],[183,186],[186,187],[188,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486100196838379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1756,"date":1772,"orig":"Wenn ein Deputirter einen andern Deputirten waͤhrend der Verſammlung und Berathſchlagung uͤber die Geſchaͤfte durch Scheltworte, oder auf eine andre ungeziemende Art beleidigt: ſo ſtrafen die Deputirten den Schuldigen nach ihrem Gutduͤnken, ſchließen ihn aus der Verſammlung entweder auf eine Zeitlang, oder auf immer, aus.","norm":"Wenn ein Deputierter einen anderen Deputierten während der Versammlung und Beratschlagung über die Geschäfte durch Scheltworte, oder auf eine andere ungeziemende Art beleidigt: so strafen die Deputierten den Schuldigen nach ihrem Gutdünken, schließen ihn aus der Versammlung entweder auf eine Zeitlang, oder auf immer, aus.","orig_tok":["Wenn","ein","Deputirter","einen","andern","Deputirten","waͤhrend","der","Verſammlung","und","Berathſchlagung","uͤber","die","Geſchaͤfte","durch","Scheltworte",",","oder","auf","eine","andre","ungeziemende","Art","beleidigt",":","ſo","ſtrafen","die","Deputirten","den","Schuldigen","nach","ihrem","Gutduͤnken",",","ſchließen","ihn","aus","der","Verſammlung","entweder","auf","eine","Zeitlang",",","oder","auf","immer",",","aus","."],"norm_tok":["Wenn","ein","Deputierter","einen","anderen","Deputierten","während","der","Versammlung","und","Beratschlagung","über","die","Geschäfte","durch","Scheltworte",",","oder","auf","eine","andere","ungeziemende","Art","beleidigt",":","so","strafen","die","Deputierten","den","Schuldigen","nach","ihrem","Gutdünken",",","schließen","ihn","aus","der","Versammlung","entweder","auf","eine","Zeitlang",",","oder","auf","immer",",","aus","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,25],[26,32],[33,43],[44,52],[53,56],[57,68],[69,72],[73,88],[89,94],[95,98],[99,109],[110,115],[116,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,142],[143,148],[149,161],[162,165],[166,175],[175,176],[177,179],[180,187],[188,191],[192,202],[203,206],[207,217],[218,222],[223,228],[229,239],[239,240],[241,250],[251,254],[255,258],[259,262],[263,274],[275,283],[284,287],[288,292],[293,301],[301,302],[303,307],[308,311],[312,317],[317,318],[319,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,26],[27,34],[35,46],[47,54],[55,58],[59,70],[71,74],[75,89],[90,94],[95,98],[99,108],[109,114],[115,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,141],[142,148],[149,161],[162,165],[166,175],[175,176],[177,179],[180,187],[188,191],[192,203],[204,207],[208,218],[219,223],[224,229],[230,239],[239,240],[241,250],[251,254],[255,258],[259,262],[263,274],[275,283],[284,287],[288,292],[293,301],[301,302],[303,307],[308,311],[312,317],[317,318],[319,322],[322,323]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1757,"date":1772,"orig":"Damit man die Mitglieder der Commiſſion erkennen koͤnne:","norm":"Damit man die Mitglieder der Kommission erkennen könne:","orig_tok":["Damit","man","die","Mitglieder","der","Commiſſion","erkennen","koͤnne",":"],"norm_tok":["Damit","man","die","Mitglieder","der","Kommission","erkennen","könne",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,39],[40,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,39],[40,48],[49,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.082200050354004}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1758,"date":1772,"orig":"ſo ſollen ſie alle einerlei von Uns dazu beſtimmte Zeichen tragen, welche ihnen, ſo lang ſie leben, gelaſſen werden.","norm":"so sollen sie alle einerlei von Uns dazu bestimmte Zeichen tragen, welche ihnen, solang sie leben, gelassen werden.","orig_tok":["ſo","ſollen","ſie","alle","einerlei","von","Uns","dazu","beſtimmte","Zeichen","tragen",",","welche","ihnen",",","ſo","lang","ſie","leben",",","gelaſſen","werden","."],"norm_tok":["so","sollen","sie","alle","einerlei","von","Uns","dazu","bestimmte","Zeichen","tragen",",","welche","ihnen",",","solang","sie","leben",",","gelassen","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,50],[51,58],[59,65],[65,66],[67,73],[74,79],[79,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,98],[98,99],[100,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,50],[51,58],[59,65],[65,66],[67,73],[74,79],[79,80],[81,87],[88,91],[92,97],[97,98],[99,107],[108,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.884399890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1759,"date":1772,"orig":"Den Adelichen Deputirten iſt erlaubt, nach Endigung dieſer Sache, aber eher nicht, dieſe Zeichen in ihre Wapen zu ſetzen, damit die Nachkommen wiſſen moͤgen, an was fuͤr einem großen Werke ſie Anteil gehabt haben.","norm":"Den adeligen Deputierten ist erlaubt, nach Endigung dieser Sache, aber eher nicht, diese Zeichen in ihre Wappen zu setzen, damit die Nachkommen wissen mögen, an was für einem großen Werke sie Anteil gehabt haben.","orig_tok":["Den","Adelichen","Deputirten","iſt","erlaubt",",","nach","Endigung","dieſer","Sache",",","aber","eher","nicht",",","dieſe","Zeichen","in","ihre","Wapen","zu","ſetzen",",","damit","die","Nachkommen","wiſſen","moͤgen",",","an","was","fuͤr","einem","großen","Werke","ſie","Anteil","gehabt","haben","."],"norm_tok":["Den","adeligen","Deputierten","ist","erlaubt",",","nach","Endigung","dieser","Sache",",","aber","eher","nicht",",","diese","Zeichen","in","ihre","Wappen","zu","setzen",",","damit","die","Nachkommen","wissen","mögen",",","an","was","für","einem","großen","Werke","sie","Anteil","gehabt","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,51],[52,58],[59,64],[64,65],[66,70],[71,75],[76,81],[81,82],[83,88],[89,96],[97,99],[100,104],[105,110],[111,113],[114,120],[120,121],[122,127],[128,131],[132,142],[143,149],[150,156],[156,157],[158,160],[161,164],[165,169],[170,175],[176,182],[183,188],[189,192],[193,199],[200,206],[207,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,51],[52,58],[59,64],[64,65],[66,70],[71,75],[76,81],[81,82],[83,88],[89,96],[97,99],[100,104],[105,111],[112,114],[115,121],[121,122],[123,128],[129,132],[133,143],[144,150],[151,156],[156,157],[158,160],[161,164],[165,168],[169,174],[175,181],[182,187],[188,191],[192,198],[199,205],[206,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.288700103759766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1760,"date":1772,"orig":"Alles dies verſtehet ſich von denjenigen, die wirklich an dieſer Sache gearbeitet haben, und deren Namen ſich in der Unterſchrift eines Teiles von dem Entwurfe finden.","norm":"Alles dies verstehet sich von denjenigen, die wirklich an dieser Sache gearbeitet haben, und deren Namen sich in der Unterschrift eines Teiles von dem Entwurfe finden.","orig_tok":["Alles","dies","verſtehet","ſich","von","denjenigen",",","die","wirklich","an","dieſer","Sache","gearbeitet","haben",",","und","deren","Namen","ſich","in","der","Unterſchrift","eines","Teiles","von","dem","Entwurfe","finden","."],"norm_tok":["Alles","dies","verstehet","sich","von","denjenigen",",","die","wirklich","an","dieser","Sache","gearbeitet","haben",",","und","deren","Namen","sich","in","der","Unterschrift","eines","Teiles","von","dem","Entwurfe","finden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,20],[21,25],[26,29],[30,40],[40,41],[42,45],[46,54],[55,57],[58,64],[65,70],[71,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,109],[110,112],[113,116],[117,129],[130,135],[136,142],[143,146],[147,150],[151,159],[160,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,20],[21,25],[26,29],[30,40],[40,41],[42,45],[46,54],[55,57],[58,64],[65,70],[71,81],[82,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,109],[110,112],[113,116],[117,129],[130,135],[136,142],[143,146],[147,150],[151,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.108500003814697}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1761,"date":1772,"orig":"Wen die Deputirten aus der Verſammlung ausſchließen; der verliert alle Privilegien, wie auch das Zeichen eines Deputirten.","norm":"Wen die Deputierten aus der Versammlung ausschließen; der verliert alle Privilegien, wie auch das Zeichen eines Deputierten.","orig_tok":["Wen","die","Deputirten","aus","der","Verſammlung","ausſchließen",";","der","verliert","alle","Privilegien",",","wie","auch","das","Zeichen","eines","Deputirten","."],"norm_tok":["Wen","die","Deputierten","aus","der","Versammlung","ausschließen",";","der","verliert","alle","Privilegien",",","wie","auch","das","Zeichen","eines","Deputierten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,26],[27,38],[39,51],[51,52],[53,56],[57,65],[66,70],[71,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,104],[105,110],[111,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,52],[52,53],[54,57],[58,66],[67,71],[72,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,105],[106,111],[112,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.775400161743164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1762,"date":1772,"orig":"§. 16.","norm":"§. 16.","orig_tok":["§.","16","."],"norm_tok":["§",".","16."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.01140022277832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1763,"date":1772,"orig":"Alle Strafgelder, die von den Schuldigen genommen werden, fallen dem Kinderhauſe (zu Moſkau) anheim.","norm":"Alle Strafgelder, die von den Schuldigen genommen werden, fallen dem Kinderhause (zu Moskau) anheim.","orig_tok":["Alle","Strafgelder",",","die","von","den","Schuldigen","genommen","werden",",","fallen","dem","Kinderhauſe","(","zu","Moſkau",")","anheim","."],"norm_tok":["Alle","Strafgelder",",","die","von","den","Schuldigen","genommen","werden",",","fallen","dem","Kinderhause","(","zu","Moskau",")","anheim","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,49],[50,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,80],[81,82],[82,84],[85,91],[91,92],[93,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,49],[50,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,80],[81,82],[82,84],[85,91],[91,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.780300140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1764,"date":1772,"orig":"§. 17.","norm":"§. 17.","orig_tok":["§.","17","."],"norm_tok":["§",".","17."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.730800151824951}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1765,"date":1772,"orig":"Ohne den Marſchall oder den General- Procureur kann keine Verſammlung etwas thun.","norm":"Ohne den Marschall oder den General-Procureur kann keine Versammlung etwas tun.","orig_tok":["Ohne","den","Marſchall","oder","den","General-","Procureur","kann","keine","Verſammlung","etwas","thun","."],"norm_tok":["Ohne","den","Marschall","oder","den","General-Procureur","kann","keine","Versammlung","etwas","tun","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,23],[24,27],[28,36],[37,46],[47,51],[52,57],[58,69],[70,75],[76,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,23],[24,27],[28,45],[46,50],[51,56],[57,68],[69,74],[75,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.486800193786621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1766,"date":1772,"orig":"Und wenn der Marſchall mit ſeinem Stabe ſchlaͤgt; ſo muͤſſen alle ſchweigen, und ſich auf ihre Plaͤtze niederſetzen: ſiehet er, daß ſie auf den erſten Schlag nicht folgen, ſo ſchlaͤgt er zum zweitenmal: gehorchen ſie auch als denn nicht, ſo nimmt er ſeinen Stab, und gehet davon, und vernichtet dadurch die ganze Sitzung fuͤr ſelbigen Tag.","norm":"Und wenn der Marschall mit seinem Stabe schlägt; so müssen alle schweigen, und sich auf ihre Plätze niedersetzen: sieht er, dass sie auf den ersten Schlag nicht folgen, so schlägt er zum zweiten Mal: gehorchen sie auch als denn nicht, so nimmt er seinen Stab, und geht davon, und vernichtet dadurch die ganze Sitzung für selbigen Tag.","orig_tok":["Und","wenn","der","Marſchall","mit","ſeinem","Stabe","ſchlaͤgt",";","ſo","muͤſſen","alle","ſchweigen",",","und","ſich","auf","ihre","Plaͤtze","niederſetzen",":","ſiehet","er",",","daß","ſie","auf","den","erſten","Schlag","nicht","folgen",",","ſo","ſchlaͤgt","er","zum","zweitenmal",":","gehorchen","ſie","auch","als","denn","nicht",",","ſo","nimmt","er","ſeinen","Stab",",","und","gehet","davon",",","und","vernichtet","dadurch","die","ganze","Sitzung","fuͤr","ſelbigen","Tag","."],"norm_tok":["Und","wenn","der","Marschall","mit","seinem","Stabe","schlägt",";","so","müssen","alle","schweigen",",","und","sich","auf","ihre","Plätze","niedersetzen",":","sieht","er",",","dass","sie","auf","den","ersten","Schlag","nicht","folgen",",","so","schlägt","er","zum","zweiten","Mal",":","gehorchen","sie","auch","als","denn","nicht",",","so","nimmt","er","seinen","Stab",",","und","geht","davon",",","und","vernichtet","dadurch","die","ganze","Sitzung","für","selbigen","Tag","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,48],[48,49],[50,52],[53,60],[61,65],[66,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,94],[95,102],[103,115],[115,116],[117,123],[124,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,157],[158,163],[164,170],[170,171],[172,174],[175,183],[184,186],[187,190],[191,201],[201,202],[203,212],[213,216],[217,221],[222,225],[226,230],[231,236],[236,237],[238,240],[241,246],[247,249],[250,256],[257,261],[261,262],[263,266],[267,272],[273,278],[278,279],[280,283],[284,294],[295,302],[303,306],[307,312],[313,320],[321,325],[326,334],[335,338],[338,339]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,47],[47,48],[49,51],[52,58],[59,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,92],[93,99],[100,112],[112,113],[114,119],[120,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,147],[148,154],[155,160],[161,167],[167,168],[169,171],[172,179],[180,182],[183,186],[187,194],[195,198],[198,199],[200,209],[210,213],[214,218],[219,222],[223,227],[228,233],[233,234],[235,237],[238,243],[244,246],[247,253],[254,258],[258,259],[260,263],[264,268],[269,274],[274,275],[276,279],[280,290],[291,298],[299,302],[303,308],[309,316],[317,320],[321,329],[330,333],[333,334]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.169899940490723}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1767,"date":1772,"orig":"Allein den andern Tag traͤgt der Marſchall der Verſammlung vor, daß ſie uͤber die Urheber des Lermens ein Urteil faͤlle, welches alsdenn der ganzen Verſammlung vorgeleſen wird.","norm":"Allein den anderen Tag trägt der Marschall der Versammlung vor, dass sie über die Urheber des Lärmens ein Urteil fälle, welches alsdann der ganzen Versammlung vorgelesen wird.","orig_tok":["Allein","den","andern","Tag","traͤgt","der","Marſchall","der","Verſammlung","vor",",","daß","ſie","uͤber","die","Urheber","des","Lermens","ein","Urteil","faͤlle",",","welches","alsdenn","der","ganzen","Verſammlung","vorgeleſen","wird","."],"norm_tok":["Allein","den","anderen","Tag","trägt","der","Marschall","der","Versammlung","vor",",","dass","sie","über","die","Urheber","des","Lärmens","ein","Urteil","fälle",",","welches","alsdann","der","ganzen","Versammlung","vorgelesen","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,42],[43,46],[47,58],[59,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,101],[102,105],[106,112],[113,119],[119,120],[121,128],[129,136],[137,140],[141,147],[148,159],[160,170],[171,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,42],[43,46],[47,58],[59,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,101],[102,105],[106,112],[113,118],[118,119],[120,127],[128,135],[136,139],[140,146],[147,158],[159,169],[170,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.299900054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1768,"date":1772,"orig":"Jedoch muͤſſen der Marſchall und der General-Procureur hierinnen vorſichtig verfahren, und vor allen Dingen darauf ſehen, daß bei der Verſammlung kein Aufenthalt und keine Verzoͤgerung der Sachen entſtehe:","norm":"Jedoch müssen der Marschall und der Generalprokuratur hierinnen vorsichtig verfahren, und vor allen Dingen darauf sehen, dass bei der Versammlung kein Aufenthalt und keine Verzögerung der Sachen entstehe:","orig_tok":["Jedoch","muͤſſen","der","Marſchall","und","der","General-Procureur","hierinnen","vorſichtig","verfahren",",","und","vor","allen","Dingen","darauf","ſehen",",","daß","bei","der","Verſammlung","kein","Aufenthalt","und","keine","Verzoͤgerung","der","Sachen","entſtehe",":"],"norm_tok":["Jedoch","müssen","der","Marschall","und","der","Generalprokuratur","hierinnen","vorsichtig","verfahren",",","und","vor","allen","Dingen","darauf","sehen",",","dass","bei","der","Versammlung","kein","Aufenthalt","und","keine","Verzögerung","der","Sachen","entstehe",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,28],[29,32],[33,36],[37,54],[55,64],[65,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,107],[108,114],[115,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,145],[146,150],[151,161],[162,165],[166,171],[172,184],[185,188],[189,195],[196,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,27],[28,31],[32,35],[36,53],[54,63],[64,74],[75,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,106],[107,113],[114,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,145],[146,150],[151,161],[162,165],[166,171],[172,183],[184,187],[188,194],[195,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8282999992370605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1769,"date":1772,"orig":"als welches ſie beide durch alle die Mittel, die ihnen gegeben ſind, zu verhuͤten ſich angelegen ſeyn laſſen muͤſſen.","norm":"als welches sie beide durch alle die Mittel, die ihnen gegeben sind, zu verh��ten sich angelegen sein lassen müssen.","orig_tok":["als","welches","ſie","beide","durch","alle","die","Mittel",",","die","ihnen","gegeben","ſind",",","zu","verhuͤten","ſich","angelegen","ſeyn","laſſen","muͤſſen","."],"norm_tok":["als","welches","sie","beide","durch","alle","die","Mittel",",","die","ihnen","gegeben","sind",",","zu","verhüten","sich","angelegen","sein","lassen","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,81],[82,86],[87,96],[97,101],[102,108],[109,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,80],[81,85],[86,95],[96,100],[101,107],[108,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.275400161743164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1770,"date":1772,"orig":"§. 18.","norm":"§. 18.","orig_tok":["§.","18","."],"norm_tok":["§",".","18."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.864699840545654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1771,"date":1772,"orig":"Bei der Directions-Commiſſion ſagt jedes Mitglied ſeine Meinung: und wenn der General-Procureur ſieht, wohin ihre Meinungen abzielen; ſo muß er ſagen, was ihm von denſelben duͤnket.","norm":"Bei der Direktionskommission sagt jedes Mitglied seine Meinung: und wenn der Generalprokuratur sieht, wohin ihre Meinungen abzielen; so muss er sagen, was ihm von denselben dünket.","orig_tok":["Bei","der","Directions-Commiſſion","ſagt","jedes","Mitglied","ſeine","Meinung",":","und","wenn","der","General-Procureur","ſieht",",","wohin","ihre","Meinungen","abzielen",";","ſo","muß","er","ſagen",",","was","ihm","von","denſelben","duͤnket","."],"norm_tok":["Bei","der","Direktionskommission","sagt","jedes","Mitglied","seine","Meinung",":","und","wenn","der","Generalprokuratur","sieht",",","wohin","ihre","Meinungen","abzielen",";","so","muss","er","sagen",",","was","ihm","von","denselben","dünket","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,29],[30,34],[35,40],[41,49],[50,55],[56,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,95],[96,101],[101,102],[103,108],[109,113],[114,123],[124,132],[132,133],[134,136],[137,140],[141,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,172],[173,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,28],[29,33],[34,39],[40,48],[49,54],[55,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,94],[95,100],[100,101],[102,107],[108,112],[113,122],[123,131],[131,132],[133,135],[136,140],[141,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,172],[173,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.037300109863281}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1772,"date":1772,"orig":"Sind ſie mit ihm einſtimmig:","norm":"Sind sie mit ihm einstimmig:","orig_tok":["Sind","ſie","mit","ihm","einſtimmig",":"],"norm_tok":["Sind","sie","mit","ihm","einstimmig",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.958099842071533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1773,"date":1772,"orig":"ſo wird ſolche Meinung protocollirt, und gehet in Erfuͤllung.","norm":"so wird solche Meinung protokolliert, und geht in Erfüllung.","orig_tok":["ſo","wird","ſolche","Meinung","protocollirt",",","und","gehet","in","Erfuͤllung","."],"norm_tok":["so","wird","solche","Meinung","protokolliert",",","und","geht","in","Erfüllung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,22],[23,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,49],[50,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,22],[23,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,49],[50,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.974400043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1774,"date":1772,"orig":"Stimmen aber einige nicht mit ein, ſo wird der Marſchall herbei gerufen:","norm":"Stimmen aber einige nicht mit ein, so wird der Marschall herbeigerufen:","orig_tok":["Stimmen","aber","einige","nicht","mit","ein",",","ſo","wird","der","Marſchall","herbei","gerufen",":"],"norm_tok":["Stimmen","aber","einige","nicht","mit","ein",",","so","wird","der","Marschall","herbeigerufen",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,19],[20,25],[26,29],[30,33],[33,34],[35,37],[38,42],[43,46],[47,56],[57,63],[64,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,19],[20,25],[26,29],[30,33],[33,34],[35,37],[38,42],[43,46],[47,56],[57,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.22130012512207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1775,"date":1772,"orig":"dann giebt dieſer nebſt dem General-Procureur ſeine Stimme, die ſtreitigen Stimmen werden ins Journal eingetragen, und nebſt den Acten der Vorſchrift gemaͤß an ihre Behoͤrden verſandt.","norm":"dann gibt dieser nebst dem Generalprokuratur seine Stimme, die streitigen Stimmen werden ins Journal eingetragen, und nebst den Akten der Vorschrift gemäß an ihre Behörden versandt.","orig_tok":["dann","giebt","dieſer","nebſt","dem","General-Procureur","ſeine","Stimme",",","die","ſtreitigen","Stimmen","werden","ins","Journal","eingetragen",",","und","nebſt","den","Acten","der","Vorſchrift","gemaͤß","an","ihre","Behoͤrden","verſandt","."],"norm_tok":["dann","gibt","dieser","nebst","dem","Generalprokuratur","seine","Stimme",",","die","streitigen","Stimmen","werden","ins","Journal","eingetragen",",","und","nebst","den","Akten","der","Vorschrift","gemäß","an","ihre","Behörden","versandt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,23],[24,27],[28,45],[46,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,74],[75,82],[83,89],[90,93],[94,101],[102,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,149],[150,156],[157,159],[160,164],[165,174],[175,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,44],[45,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,73],[74,81],[82,88],[89,92],[93,100],[101,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,148],[149,154],[155,157],[158,162],[163,171],[172,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.035799980163574}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1776,"date":1772,"orig":"Die Mehrheit der Stimmen aber wird fuͤr die Meinung der ganzen Commiſſion geachtet.","norm":"Die Mehrheit der Stimmen aber wird für die Meinung der ganzen Kommission geachtet.","orig_tok":["Die","Mehrheit","der","Stimmen","aber","wird","fuͤr","die","Meinung","der","ganzen","Commiſſion","geachtet","."],"norm_tok":["Die","Mehrheit","der","Stimmen","aber","wird","für","die","Meinung","der","ganzen","Kommission","geachtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,24],[25,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,62],[63,73],[74,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,54],[55,61],[62,72],[73,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.627299785614014}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1777,"date":1772,"orig":"Auch bei den Special-Commiſſionen wird alles nach der Mehrheit abgethan: jedoch werden die ſtreitigen Stimmen mit angemerkt, und jederzeit den Acten beigelegt.","norm":"Auch bei den Spezialkommission wird alles nach der Mehrheit abgetan: jedoch werden die streitigen Stimmen mit angemerkt, und jederzeit den Akten beigelegt.","orig_tok":["Auch","bei","den","Special-Commiſſionen","wird","alles","nach","der","Mehrheit","abgethan",":","jedoch","werden","die","ſtreitigen","Stimmen","mit","angemerkt",",","und","jederzeit","den","Acten","beigelegt","."],"norm_tok":["Auch","bei","den","Spezialkommission","wird","alles","nach","der","Mehrheit","abgetan",":","jedoch","werden","die","streitigen","Stimmen","mit","angemerkt",",","und","jederzeit","den","Akten","beigelegt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,33],[34,38],[39,44],[45,49],[50,53],[54,62],[63,71],[71,72],[73,79],[80,86],[87,90],[91,101],[102,109],[110,113],[114,123],[123,124],[125,128],[129,138],[139,142],[143,148],[149,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,30],[31,35],[36,41],[42,46],[47,50],[51,59],[60,67],[67,68],[69,75],[76,82],[83,86],[87,97],[98,105],[106,109],[110,119],[119,120],[121,124],[125,134],[135,138],[139,144],[145,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.42579984664917}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1778,"date":1772,"orig":"§. 19.","norm":"§. 19.","orig_tok":["§.","19","."],"norm_tok":["§",".","19."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.012700080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1779,"date":1772,"orig":"Wann alle uͤbrige Commiſſionen gehoͤrig errichtet worden, und man ſiehet, daß bei der Commiſſion zur Verfertigung eines Entwurfs zu einem neuen Geſetzbuche allerlei Meinungen und Entwuͤrfe einkommen:","norm":"Wann alle übrige Commissionen gehörig errichtet worden, und man sieht, dass bei der Kommission zur Verfertigung eines Entwurfs zu einem neuen Gesetzbuche allerlei Meinungen und Entwürfe einkommen:","orig_tok":["Wann","alle","uͤbrige","Commiſſionen","gehoͤrig","errichtet","worden",",","und","man","ſiehet",",","daß","bei","der","Commiſſion","zur","Verfertigung","eines","Entwurfs","zu","einem","neuen","Geſetzbuche","allerlei","Meinungen","und","Entwuͤrfe","einkommen",":"],"norm_tok":["Wann","alle","übrige","Commissionen","gehörig","errichtet","worden",",","und","man","sieht",",","dass","bei","der","Kommission","zur","Verfertigung","eines","Entwurfs","zu","einem","neuen","Gesetzbuche","allerlei","Meinungen","und","Entwürfe","einkommen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,30],[31,39],[40,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,96],[97,100],[101,113],[114,119],[120,128],[129,131],[132,137],[138,143],[144,155],[156,164],[165,174],[175,178],[179,188],[189,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,29],[30,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,94],[95,98],[99,111],[112,117],[118,126],[127,129],[130,135],[136,141],[142,153],[154,162],[163,172],[173,176],[177,185],[186,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.32889986038208}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1780,"date":1772,"orig":"ſo ſchlaͤgt die Directions-Commiſſion der Großen Verſammlung vor, 5 Deputirte zur Unterſuchung dieſer Schriften zu erwaͤhlen, ob ſolche in irgend einem Falle, oder der Sache ſelbſt nach, vor die Commiſſion zur Verfertigung eines Entwurfs zu einem neuen Geſetzbuche gehoͤren.","norm":"so schlägt die Direktionskommission der großen Versammlung vor, 5 Deputierte zur Untersuchung dieser Schriften zu erwählen, ob solche in irgendeinem Falle, oder der Sache selbst nach, vor die Kommission zur Verfertigung eines Entwurfs zu einem neuen Gesetzbuche gehören.","orig_tok":["ſo","ſchlaͤgt","die","Directions-Commiſſion","der","Großen","Verſammlung","vor",",","5","Deputirte","zur","Unterſuchung","dieſer","Schriften","zu","erwaͤhlen",",","ob","ſolche","in","irgend","einem","Falle",",","oder","der","Sache","ſelbſt","nach",",","vor","die","Commiſſion","zur","Verfertigung","eines","Entwurfs","zu","einem","neuen","Geſetzbuche","gehoͤren","."],"norm_tok":["so","schlägt","die","Direktionskommission","der","großen","Versammlung","vor",",","5","Deputierte","zur","Untersuchung","dieser","Schriften","zu","erwählen",",","ob","solche","in","irgendeinem","Falle",",","oder","der","Sache","selbst","nach",",","vor","die","Kommission","zur","Verfertigung","eines","Entwurfs","zu","einem","neuen","Gesetzbuche","gehören","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,37],[38,41],[42,48],[49,60],[61,64],[64,65],[66,67],[68,77],[78,81],[82,94],[95,101],[102,111],[112,114],[115,124],[124,125],[126,128],[129,135],[136,138],[139,145],[146,151],[152,157],[157,158],[159,163],[164,167],[168,173],[174,180],[181,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,205],[206,209],[210,222],[223,228],[229,237],[238,240],[241,246],[247,252],[253,264],[265,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,35],[36,39],[40,46],[47,58],[59,62],[62,63],[64,65],[66,76],[77,80],[81,93],[94,100],[101,110],[111,113],[114,122],[122,123],[124,126],[127,133],[134,136],[137,148],[149,154],[154,155],[156,160],[161,164],[165,170],[171,177],[178,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,202],[203,206],[207,219],[220,225],[226,234],[235,237],[238,243],[244,249],[250,261],[262,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.673299789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1781,"date":1772,"orig":"Gehoͤren ſie vor die Commiſſion, ſo ſenden dieſe Mitglieder ſolche an die Directions-Commiſſion, nachdem ſie vorher der Großen Verſammlung in obbeſchriebener Ordnung davon Meldung gethan.","norm":"Gehören sie vor die Kommission, so senden diese Mitglieder solche an die Direktionskommission, nachdem sie vorher der großen Versammlung in obbeschriebener Ordnung davon Meldung getan.","orig_tok":["Gehoͤren","ſie","vor","die","Commiſſion",",","ſo","ſenden","dieſe","Mitglieder","ſolche","an","die","Directions-Commiſſion",",","nachdem","ſie","vorher","der","Großen","Verſammlung","in","obbeſchriebener","Ordnung","davon","Meldung","gethan","."],"norm_tok":["Gehören","sie","vor","die","Kommission",",","so","senden","diese","Mitglieder","solche","an","die","Direktionskommission",",","nachdem","sie","vorher","der","großen","Versammlung","in","obbeschriebener","Ordnung","davon","Meldung","getan","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,31],[31,32],[33,35],[36,42],[43,48],[49,59],[60,66],[67,69],[70,73],[74,95],[95,96],[97,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,126],[127,138],[139,141],[142,157],[158,165],[166,171],[172,179],[180,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,47],[48,58],[59,65],[66,68],[69,72],[73,93],[93,94],[95,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,124],[125,136],[137,139],[140,155],[156,163],[164,169],[170,177],[178,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.936100006103516}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1782,"date":1772,"orig":"Gehoͤren ſie aber vor einen Gerichtshof:","norm":"Gehören sie aber vor einen Gerichtshof:","orig_tok":["Gehoͤren","ſie","aber","vor","einen","Gerichtshof",":"],"norm_tok":["Gehören","sie","aber","vor","einen","Gerichtshof",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.761499881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1783,"date":1772,"orig":"ſo geben ſie ſie zuruͤck, und ſchreiben darauf, wohin ſie gehoͤre.","norm":"so geben sie sie zurück, und schreiben darauf, wohin sie gehöre.","orig_tok":["ſo","geben","ſie","ſie","zuruͤck",",","und","ſchreiben","darauf",",","wohin","ſie","gehoͤre","."],"norm_tok":["so","geben","sie","sie","zurück",",","und","schreiben","darauf",",","wohin","sie","gehöre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,39],[40,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,38],[39,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.693900108337402}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1784,"date":1772,"orig":"§. 20.","norm":"§. 20.","orig_tok":["§.","20","."],"norm_tok":["§",".","20."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.674900054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1785,"date":1772,"orig":"Der Marſchall beſtimmt die Stunden und den Ort, wo die volle Verſammlung gehalten werden ſoll.","norm":"Der Marschall bestimmt die Stunden und den Ort, wo die volle Versammlung gehalten werden soll.","orig_tok":["Der","Marſchall","beſtimmt","die","Stunden","und","den","Ort",",","wo","die","volle","Verſammlung","gehalten","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Der","Marschall","bestimmt","die","Stunden","und","den","Ort",",","wo","die","volle","Versammlung","gehalten","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,26],[27,34],[35,38],[39,42],[43,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,72],[73,81],[82,88],[89,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,26],[27,34],[35,38],[39,42],[43,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,60],[61,72],[73,81],[82,88],[89,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.29640007019043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1786,"date":1772,"orig":"Er ſchreibt auf, wer gar nicht da geweſen, wer zu fruͤh fortgegangen, wer zu ſpaͤt gekommen iſt.","norm":"Er schreibt auf, wer gar nicht da gewesen, wer zu früh fortgegangen, wer zu spät gekommen ist.","orig_tok":["Er","ſchreibt","auf",",","wer","gar","nicht","da","geweſen",",","wer","zu","fruͤh","fortgegangen",",","wer","zu","ſpaͤt","gekommen","iſt","."],"norm_tok":["Er","schreibt","auf",",","wer","gar","nicht","da","gewesen",",","wer","zu","früh","fortgegangen",",","wer","zu","spät","gekommen","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,49],[50,55],[56,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,91],[92,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,49],[50,54],[55,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,80],[81,89],[90,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.5464999675750732}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1787,"date":1772,"orig":"Wer zu ſpaͤt gekommen, oder zu fruͤh weggeht, dem wird das erſtemal eine Warnung gegeben: wer eine ganze Woche wegbleibt, dem legen die Deputirten nach Gutbefinden eine Strafe auf: wer Krankheit halber abweſend iſt, der muß ſolches dem Marſchalle, wie auch den Commiſſionen, zu wiſſen thun.","norm":"Wer zu spät gekommen, oder zu früh weggeht, dem wird das erste Mal eine Warnung gegeben: Wer eine ganze Woche wegbleibt, dem legen die Deputierten nach Gutbefinden eine Strafe auf: Wer Krankheit halber abwesend ist, der muss solches dem Marschall, wie auch den Commissionen, zu wissen tun.","orig_tok":["Wer","zu","ſpaͤt","gekommen",",","oder","zu","fruͤh","weggeht",",","dem","wird","das","erſtemal","eine","Warnung","gegeben",":","wer","eine","ganze","Woche","wegbleibt",",","dem","legen","die","Deputirten","nach","Gutbefinden","eine","Strafe","auf",":","wer","Krankheit","halber","abweſend","iſt",",","der","muß","ſolches","dem","Marſchalle",",","wie","auch","den","Commiſſionen",",","zu","wiſſen","thun","."],"norm_tok":["Wer","zu","spät","gekommen",",","oder","zu","früh","weggeht",",","dem","wird","das","erste","Mal","eine","Warnung","gegeben",":","Wer","eine","ganze","Woche","wegbleibt",",","dem","legen","die","Deputierten","nach","Gutbefinden","eine","Strafe","auf",":","Wer","Krankheit","halber","abwesend","ist",",","der","muss","solches","dem","Marschall",",","wie","auch","den","Commissionen",",","zu","wissen","tun","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,21],[21,22],[23,27],[28,30],[31,36],[37,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,67],[68,72],[73,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,104],[105,110],[111,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,146],[147,151],[152,163],[164,168],[169,175],[176,179],[179,180],[181,184],[185,194],[195,201],[202,210],[211,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,231],[232,235],[236,246],[246,247],[248,251],[252,256],[257,260],[261,273],[273,274],[275,277],[278,284],[285,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,20],[20,21],[22,26],[27,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,103],[104,109],[110,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,146],[147,151],[152,163],[164,168],[169,175],[176,179],[179,180],[181,184],[185,194],[195,201],[202,210],[211,214],[214,215],[216,219],[220,224],[225,232],[233,236],[237,246],[246,247],[248,251],[252,256],[257,260],[261,273],[273,274],[275,277],[278,284],[285,288],[288,289]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.612599849700928}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1788,"date":1772,"orig":"§. 21.","norm":"§. 21.","orig_tok":["§.","21","."],"norm_tok":["§",".","21."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.990499973297119}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1789,"date":1772,"orig":"Wenn ein Deputirter an einem Tage in der Verſammlung nicht zugegen iſt:","norm":"Wenn ein Deputierter an einem Tage in der Versammlung nicht zugegen ist:","orig_tok":["Wenn","ein","Deputirter","an","einem","Tage","in","der","Verſammlung","nicht","zugegen","iſt",":"],"norm_tok":["Wenn","ein","Deputierter","an","einem","Tage","in","der","Versammlung","nicht","zugegen","ist",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,22],[23,28],[29,33],[34,36],[37,40],[41,52],[53,58],[59,66],[67,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,23],[24,29],[30,34],[35,37],[38,41],[42,53],[54,59],[60,67],[68,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.64650011062622}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1790,"date":1772,"orig":"ſo kann die Sache, woruͤber ehedem in ſeinem Beiſeyn gerathſchlaget worden, an demſelben Tage auch ohne ihn geendiget werden, und wird es ſo angeſehen, als wenn er dem, was ausgemacht worden, nicht widerſprochen haͤtte; auch nachher wird von ihm nichts weiter dagegen angenommen.","norm":"so kann die Sache, worüber ehedem in seinem Beisein geratschlagt worden, an demselben Tage auch ohne ihn geendigt werden, und wird es so angesehen, als wenn er dem, was ausgemacht worden, nicht widersprochen hätte; auch nachher wird von ihm nichts weiter dagegen angenommen.","orig_tok":["ſo","kann","die","Sache",",","woruͤber","ehedem","in","ſeinem","Beiſeyn","gerathſchlaget","worden",",","an","demſelben","Tage","auch","ohne","ihn","geendiget","werden",",","und","wird","es","ſo","angeſehen",",","als","wenn","er","dem",",","was","ausgemacht","worden",",","nicht","widerſprochen","haͤtte",";","auch","nachher","wird","von","ihm","nichts","weiter","dagegen","angenommen","."],"norm_tok":["so","kann","die","Sache",",","worüber","ehedem","in","seinem","Beisein","geratschlagt","worden",",","an","demselben","Tage","auch","ohne","ihn","geendigt","werden",",","und","wird","es","so","angesehen",",","als","wenn","er","dem",",","was","ausgemacht","worden",",","nicht","widersprochen","hätte",";","auch","nachher","wird","von","ihm","nichts","weiter","dagegen","angenommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,27],[28,34],[35,37],[38,44],[45,52],[53,67],[68,74],[74,75],[76,78],[79,88],[89,93],[94,98],[99,103],[104,107],[108,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,137],[138,140],[141,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,163],[164,167],[167,168],[169,172],[173,183],[184,190],[190,191],[192,197],[198,211],[212,218],[218,219],[220,224],[225,232],[233,237],[238,241],[242,245],[246,252],[253,259],[260,267],[268,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,26],[27,33],[34,36],[37,43],[44,51],[52,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,85],[86,90],[91,95],[96,100],[101,104],[105,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,133],[134,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,159],[160,163],[163,164],[165,168],[169,179],[180,186],[186,187],[188,193],[194,207],[208,213],[213,214],[215,219],[220,227],[228,232],[233,236],[237,240],[241,247],[248,254],[255,262],[263,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.166100025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1791,"date":1772,"orig":"Jſt aber einer uͤber 29 Tage krank:","norm":"Ist aber einer über 29 Tage krank:","orig_tok":["Jſt","aber","einer","uͤber","29","Tage","krank",":"],"norm_tok":["Ist","aber","einer","über","29","Tage","krank",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,23],[24,28],[29,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,22],[23,27],[28,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.380099773406982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1792,"date":1772,"orig":"ſo muß er mit Einwilligung der Verſammlung einen andern, zu dem er Zutrauen hat, nur muß ein ſolcher eines untadelhaften Wandels ſeyn, und unter keinem Verhoͤr ſtehen, an ſeine Stelle vorſchlagen: auch muß es einer außer der Commiſſion ſeyn, denn Ein Deputirter kann nicht 2 Stimmen haben.","norm":"so muss er mit Einwilligung der Versammlung einen anderen, zu dem er Zutrauen hat, nur muss ein solcher eines untadelhaften Wandels sein, und unter keinem Verhör stehen, an seine Stelle vorschlagen: auch muss es einer außer der Kommission sein, denn ein Deputierter kann nicht 2 Stimmen haben.","orig_tok":["ſo","muß","er","mit","Einwilligung","der","Verſammlung","einen","andern",",","zu","dem","er","Zutrauen","hat",",","nur","muß","ein","ſolcher","eines","untadelhaften","Wandels","ſeyn",",","und","unter","keinem","Verhoͤr","ſtehen",",","an","ſeine","Stelle","vorſchlagen",":","auch","muß","es","einer","außer","der","Commiſſion","ſeyn",",","denn","Ein","Deputirter","kann","nicht","2","Stimmen","haben","."],"norm_tok":["so","muss","er","mit","Einwilligung","der","Versammlung","einen","anderen",",","zu","dem","er","Zutrauen","hat",",","nur","muss","ein","solcher","eines","untadelhaften","Wandels","sein",",","und","unter","keinem","Verhör","stehen",",","an","seine","Stelle","vorschlagen",":","auch","muss","es","einer","außer","der","Kommission","sein",",","denn","ein","Deputierter","kann","nicht","2","Stimmen","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,26],[27,30],[31,42],[43,48],[49,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,66],[67,75],[76,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,106],[107,120],[121,128],[129,133],[133,134],[135,138],[139,144],[145,151],[152,159],[160,166],[166,167],[168,170],[171,176],[177,183],[184,195],[195,196],[197,201],[202,205],[206,208],[209,214],[215,220],[221,224],[225,235],[236,240],[240,241],[242,246],[247,250],[251,261],[262,266],[267,272],[273,274],[275,282],[283,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,27],[28,31],[32,43],[44,49],[50,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,68],[69,77],[78,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,103],[104,109],[110,123],[124,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,154],[155,161],[162,168],[168,169],[170,172],[173,178],[179,185],[186,197],[197,198],[199,203],[204,208],[209,211],[212,217],[218,223],[224,227],[228,238],[239,243],[243,244],[245,249],[250,253],[254,265],[266,270],[271,276],[277,278],[279,286],[287,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.71019983291626}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1793,"date":1772,"orig":"Demjenigen nun, den er an ſeine Stelle erwaͤhlt, muß er eine ſchriftliche Vollmacht oder Creditiv geben, welches er ſelbſt unterſchreibt, oder wenn er nicht ſchreiben kann, durch 2 Zeugen unterſchreiben laͤßt, und darinnen erklaͤrt, daß er ihn bevollmaͤchtiget habe, an ſeiner Stelle der Commiſſion beizuwohnen.","norm":"Demjenigen nun, den er an seine Stelle erwählt, muss er eine schriftliche Vollmacht oder Kreditiv geben, welches er selbst unterschreibt, oder wenn er nicht schreiben kann, durch 2 Zeugen unterschreiben lässt, und darinnen erklärt, dass er ihn bevollmächtiget habe, an seiner Stelle der Kommission beizuwohnen.","orig_tok":["Demjenigen","nun",",","den","er","an","ſeine","Stelle","erwaͤhlt",",","muß","er","eine","ſchriftliche","Vollmacht","oder","Creditiv","geben",",","welches","er","ſelbſt","unterſchreibt",",","oder","wenn","er","nicht","ſchreiben","kann",",","durch","2","Zeugen","unterſchreiben","laͤßt",",","und","darinnen","erklaͤrt",",","daß","er","ihn","bevollmaͤchtiget","habe",",","an","ſeiner","Stelle","der","Commiſſion","beizuwohnen","."],"norm_tok":["Demjenigen","nun",",","den","er","an","seine","Stelle","erwählt",",","muss","er","eine","schriftliche","Vollmacht","oder","Kreditiv","geben",",","welches","er","selbst","unterschreibt",",","oder","wenn","er","nicht","schreiben","kann",",","durch","2","Zeugen","unterschreiben","lässt",",","und","darinnen","erklärt",",","dass","er","ihn","bevollmächtiget","habe",",","an","seiner","Stelle","der","Kommission","beizuwohnen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,22],[23,25],[26,31],[32,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,60],[61,73],[74,83],[84,88],[89,97],[98,103],[103,104],[105,112],[113,115],[116,122],[123,136],[136,137],[138,142],[143,147],[148,150],[151,156],[157,166],[167,171],[171,172],[173,178],[179,180],[181,187],[188,202],[203,208],[208,209],[210,213],[214,222],[223,231],[231,232],[233,236],[237,239],[240,243],[244,260],[261,265],[265,266],[267,269],[270,276],[277,283],[284,287],[288,298],[299,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,22],[23,25],[26,31],[32,38],[39,46],[46,47],[48,52],[53,55],[56,60],[61,73],[74,83],[84,88],[89,97],[98,103],[103,104],[105,112],[113,115],[116,122],[123,136],[136,137],[138,142],[143,147],[148,150],[151,156],[157,166],[167,171],[171,172],[173,178],[179,180],[181,187],[188,202],[203,208],[208,209],[210,213],[214,222],[223,230],[230,231],[232,236],[237,239],[240,243],[244,259],[260,264],[264,265],[266,268],[269,275],[276,282],[283,286],[287,297],[298,309],[309,310]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.954799890518188}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1794,"date":1772,"orig":"Dergleichen Vollmachten werden dem Marſchalle uͤberreicht, und dieſer befragt die Verſammlung um ihre Genehmigung.","norm":"Dergleichen Vollmachten werden dem Marschall überreicht, und dieser befragt die Versammlung um ihre Genehmigung.","orig_tok":["Dergleichen","Vollmachten","werden","dem","Marſchalle","uͤberreicht",",","und","dieſer","befragt","die","Verſammlung","um","ihre","Genehmigung","."],"norm_tok":["Dergleichen","Vollmachten","werden","dem","Marschall","überreicht",",","und","dieser","befragt","die","Versammlung","um","ihre","Genehmigung","."],"orig_spans":[[0,11],[12,23],[24,30],[31,34],[35,45],[46,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,77],[78,81],[82,93],[94,96],[97,101],[102,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,11],[12,23],[24,30],[31,34],[35,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,75],[76,79],[80,91],[92,94],[95,99],[100,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.223299980163574}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1795,"date":1772,"orig":"Wenn nun der Bevollmaͤchtigte die gehoͤrigen Eigenſchaften eines Deputirten beſitzt; ſo nimmt ihn die Verſammlung an: wo nicht, ſo befielt ſie, einen andern zu ernennen.","norm":"Wenn nun der Bevollmächtigte die gehörigen Eigenschaften eines Deputierten besitzt; so nimmt ihn die Versammlung an: wo nicht, so befielt sie, einen anderen zu ernennen.","orig_tok":["Wenn","nun","der","Bevollmaͤchtigte","die","gehoͤrigen","Eigenſchaften","eines","Deputirten","beſitzt",";","ſo","nimmt","ihn","die","Verſammlung","an",":","wo","nicht",",","ſo","befielt","ſie",",","einen","andern","zu","ernennen","."],"norm_tok":["Wenn","nun","der","Bevollmächtigte","die","gehörigen","Eigenschaften","eines","Deputierten","besitzt",";","so","nimmt","ihn","die","Versammlung","an",":","wo","nicht",",","so","befielt","sie",",","einen","anderen","zu","ernennen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,29],[30,33],[34,44],[45,58],[59,64],[65,75],[76,83],[83,84],[85,87],[88,93],[94,97],[98,101],[102,113],[114,116],[116,117],[118,120],[121,126],[126,127],[128,130],[131,138],[139,142],[142,143],[144,149],[150,156],[157,159],[160,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,28],[29,32],[33,42],[43,56],[57,62],[63,74],[75,82],[82,83],[84,86],[87,92],[93,96],[97,100],[101,112],[113,115],[115,116],[117,119],[120,125],[125,126],[127,129],[130,137],[138,141],[141,142],[143,148],[149,156],[157,159],[160,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.905499935150146}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1796,"date":1772,"orig":"Will jemand wohin reiſen, ſo muß er eben das thun, und ſich die Erlaubniß der Verſammlung ausbitten.","norm":"Will jemand wohin reisen, so muss er eben das tun, und sich die Erlaubnis der Versammlung ausbitten.","orig_tok":["Will","jemand","wohin","reiſen",",","ſo","muß","er","eben","das","thun",",","und","ſich","die","Erlaubniß","der","Verſammlung","ausbitten","."],"norm_tok":["Will","jemand","wohin","reisen",",","so","muss","er","eben","das","tun",",","und","sich","die","Erlaubnis","der","Versammlung","ausbitten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,73],[74,77],[78,89],[90,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,36],[37,41],[42,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,73],[74,77],[78,89],[90,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.839300155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1797,"date":1772,"orig":"Wer ohne Erlaubniß in Privat-Geſchaͤften verreiſt, der wird dadurch aller hier beſchriebenen Deputirten- Privilegien verluſtig: hingegen verliert derjenige ſeinen Platz als Deputirter nicht, der in Reichsgeſchaͤften wohin verſandt wird.","norm":"Wer ohne Erlaubnis in Privatgeschäften verreist, der wird dadurch aller hier beschriebenen Deputirten-Privilegien verlustig: hingegen verliert derjenige seinen Platz als deputierter nicht, der in Reichsgeschäften wohin versandt wird.","orig_tok":["Wer","ohne","Erlaubniß","in","Privat-Geſchaͤften","verreiſt",",","der","wird","dadurch","aller","hier","beſchriebenen","Deputirten-","Privilegien","verluſtig",":","hingegen","verliert","derjenige","ſeinen","Platz","als","Deputirter","nicht",",","der","in","Reichsgeſchaͤften","wohin","verſandt","wird","."],"norm_tok":["Wer","ohne","Erlaubnis","in","Privatgeschäften","verreist",",","der","wird","dadurch","aller","hier","beschriebenen","Deputirten-Privilegien","verlustig",":","hingegen","verliert","derjenige","seinen","Platz","als","deputierter","nicht",",","der","in","Reichsgeschäften","wohin","versandt","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,21],[22,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,67],[68,73],[74,78],[79,92],[93,104],[105,116],[117,126],[126,127],[128,136],[137,145],[146,155],[156,162],[163,168],[169,172],[173,183],[184,189],[189,190],[191,194],[195,197],[198,215],[216,221],[222,230],[231,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,21],[22,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,65],[66,71],[72,76],[77,90],[91,113],[114,123],[123,124],[125,133],[134,142],[143,152],[153,159],[160,165],[166,169],[170,181],[182,187],[187,188],[189,192],[193,195],[196,212],[213,218],[219,227],[228,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.430699825286865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1798,"date":1772,"orig":"Der Marſchall hat das Recht, einen Deputirten auf 29 Tage zu beurlauben: jedoch dergeſtalt, daß die Ausfertigung der Com̃iſſions-Schluͤſſe dadurch nicht ins Stecken gerathe.","norm":"Der Marschall hat das Recht, einen Deputierten auf 29 Tage zu beurlauben: jedoch dergestalt, dass die Ausfertigung der Commissions-Schlüsse dadurch nicht ins Stecken gerate.","orig_tok":["Der","Marſchall","hat","das","Recht",",","einen","Deputirten","auf","29","Tage","zu","beurlauben",":","jedoch","dergeſtalt",",","daß","die","Ausfertigung","der","Com̃iſſions-Schluͤſſe","dadurch","nicht","ins","Stecken","gerathe","."],"norm_tok":["Der","Marschall","hat","das","Recht",",","einen","Deputierten","auf","29","Tage","zu","beurlauben",":","jedoch","dergestalt",",","dass","die","Ausfertigung","der","Commissions-Schlüsse","dadurch","nicht","ins","Stecken","gerate","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,34],[35,45],[46,49],[50,52],[53,57],[58,60],[61,71],[71,72],[73,79],[80,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,112],[113,116],[117,138],[139,146],[147,152],[153,156],[157,164],[165,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,34],[35,46],[47,50],[51,53],[54,58],[59,61],[62,72],[72,73],[74,80],[81,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,114],[115,118],[119,139],[140,147],[148,153],[154,157],[158,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.518899917602539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1799,"date":1772,"orig":"§. 22.","norm":"§. 22.","orig_tok":["§.","22","."],"norm_tok":["§",".","22."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.780300140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1800,"date":1772,"orig":"Kein Deputirter, der nicht ſchreiben kann (negramotnyj), darf an die Geſetz-Commiſſion irgend einige Briefe, Ausarbeitungen, oder Entwuͤrfe eingeben, ohne daß ſolche von demjenigen, der ſie geſchrieben hat, unterſchrieben waͤren.","norm":"Kein Deputierter, der nicht schreiben kann (negramotnyj), darf an die Gesetzkommission irgend einige Briefe, Ausarbeitungen, oder Entwürfe eingeben, ohne dass solche von demjenigen, der sie geschrieben hat, unterschrieben wären.","orig_tok":["Kein","Deputirter",",","der","nicht","ſchreiben","kann","(","negramotnyj",")",",","darf","an","die","Geſetz-Commiſſion","irgend","einige","Briefe",",","Ausarbeitungen",",","oder","Entwuͤrfe","eingeben",",","ohne","daß","ſolche","von","demjenigen",",","der","ſie","geſchrieben","hat",",","unterſchrieben","waͤren","."],"norm_tok":["Kein","Deputierter",",","der","nicht","schreiben","kann","(","negramotnyj",")",",","darf","an","die","Gesetzkommission","irgend","einige","Briefe",",","Ausarbeitungen",",","oder","Entwürfe","eingeben",",","ohne","dass","solche","von","demjenigen",",","der","sie","geschrieben","hat",",","unterschrieben","wären","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,36],[37,41],[42,43],[43,54],[54,55],[55,56],[57,61],[62,64],[65,68],[69,86],[87,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,123],[123,124],[125,129],[130,139],[140,148],[148,149],[150,154],[155,158],[159,165],[166,169],[170,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,201],[202,205],[205,206],[207,221],[222,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[16,17],[18,21],[22,27],[28,37],[38,42],[43,44],[44,55],[55,56],[56,57],[58,62],[63,65],[66,69],[70,86],[87,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,123],[123,124],[125,129],[130,138],[139,147],[147,148],[149,153],[154,158],[159,165],[166,169],[170,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,201],[202,205],[205,206],[207,221],[222,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.634099960327148}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1801,"date":1772,"orig":"Am wenigſten darf er unter dieſelben die Unterſchriften andrer Leute ſammlen.","norm":"Am wenigsten darf er unter dieselben die Unterschriften anderer Leute sammeln.","orig_tok":["Am","wenigſten","darf","er","unter","dieſelben","die","Unterſchriften","andrer","Leute","ſammlen","."],"norm_tok":["Am","wenigsten","darf","er","unter","dieselben","die","Unterschriften","anderer","Leute","sammeln","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,20],[21,26],[27,36],[37,40],[41,55],[56,62],[63,68],[69,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,20],[21,26],[27,36],[37,40],[41,55],[56,63],[64,69],[70,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.5879998207092285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1802,"date":1772,"orig":"Wer ſelbſt ſchreiben kann, der unterſchreibt ſich, außer dem Schreiber, auch ſelbſt.","norm":"Wer selbst schreiben kann, der unterschreibt sich, außer dem Schreiber, auch selbst.","orig_tok":["Wer","ſelbſt","ſchreiben","kann",",","der","unterſchreibt","ſich",",","außer","dem","Schreiber",",","auch","ſelbſt","."],"norm_tok":["Wer","selbst","schreiben","kann",",","der","unterschreibt","sich",",","außer","dem","Schreiber",",","auch","selbst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,44],[45,49],[49,50],[51,56],[57,60],[61,70],[70,71],[72,76],[77,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,44],[45,49],[49,50],[51,56],[57,60],[61,70],[70,71],[72,76],[77,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.265100002288818}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1803,"date":1772,"orig":"§. 23.","norm":"§. 23.","orig_tok":["§.","23","."],"norm_tok":["§",".","23."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.9532999992370605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1804,"date":1772,"orig":"Wenn die neue Geſetz-Commiſſion das ihr aufgetragene Geſchaͤfte voͤllig wird geendiget haben:","norm":"Wenn die neue Gesetzkommission das ihr aufgetragene Geschäfte völlig wird geendigt haben:","orig_tok":["Wenn","die","neue","Geſetz-Commiſſion","das","ihr","aufgetragene","Geſchaͤfte","voͤllig","wird","geendiget","haben",":"],"norm_tok":["Wenn","die","neue","Gesetzkommission","das","ihr","aufgetragene","Geschäfte","völlig","wird","geendigt","haben",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,31],[32,35],[36,39],[40,52],[53,63],[64,71],[72,76],[77,86],[87,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,30],[31,34],[35,38],[39,51],[52,61],[62,68],[69,73],[74,82],[83,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.28439998626709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1805,"date":1772,"orig":"ſo ſoll ſie Uns ſolches einberichten.","norm":"so soll sie Uns solches Einberichten.","orig_tok":["ſo","ſoll","ſie","Uns","ſolches","einberichten","."],"norm_tok":["so","soll","sie","Uns","solches","Einberichten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":9.35830020904541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1806,"date":1772,"orig":"Alsdenn werden ihre Aufſaͤtze an den Senat geſchickt, der ſie durchlieſt, und entweder genehmiget, oder Anmerkungen druͤber macht, hierauf alle Collegia zuſammen ruft, und ſolche zum zweitenmal in deren Gegenwart lieſt.","norm":"Alsdann werden ihre Aufsätze an den Senat geschickt, der sie durchliest, und entweder genehmiget, oder Anmerkungen drüber macht, hierauf alle Collegia zusammen ruft, und solche zum zweiten Mal in deren Gegenwart liest.","orig_tok":["Alsdenn","werden","ihre","Aufſaͤtze","an","den","Senat","geſchickt",",","der","ſie","durchlieſt",",","und","entweder","genehmiget",",","oder","Anmerkungen","druͤber","macht",",","hierauf","alle","Collegia","zuſammen","ruft",",","und","ſolche","zum","zweitenmal","in","deren","Gegenwart","lieſt","."],"norm_tok":["Alsdann","werden","ihre","Aufsätze","an","den","Senat","geschickt",",","der","sie","durchliest",",","und","entweder","genehmiget",",","oder","Anmerkungen","drüber","macht",",","hierauf","alle","Collegia","zusammen","ruft",",","und","solche","zum","zweiten","Mal","in","deren","Gegenwart","liest","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,29],[30,32],[33,36],[37,42],[43,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,72],[72,73],[74,77],[78,86],[87,97],[97,98],[99,103],[104,115],[116,123],[124,129],[129,130],[131,138],[139,143],[144,152],[153,161],[162,166],[166,167],[168,171],[172,178],[179,182],[183,193],[194,196],[197,202],[203,212],[213,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,28],[29,31],[32,35],[36,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,71],[71,72],[73,76],[77,85],[86,96],[96,97],[98,102],[103,114],[115,121],[122,127],[127,128],[129,136],[137,141],[142,150],[151,159],[160,164],[164,165],[166,169],[170,176],[177,180],[181,188],[189,192],[193,195],[196,201],[202,211],[212,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9822998046875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1807,"date":1772,"orig":"Nun mag entweder alles gebilliget, oder noch etwas dabei angemerkt worden ſeyn, ſo ſoll man es Uns vorlegen, und bitten, daß Wir einen Tag zur Beſtaͤtigung mit der Commiſſion anſetzen.","norm":"Nun mag entweder alles gebilligt, oder noch etwas dabei angemerkt worden sein, so soll man es Uns vorlegen, und bitten, dass Wir einen Tag zur Bestätigung mit der Kommission ansetzen.","orig_tok":["Nun","mag","entweder","alles","gebilliget",",","oder","noch","etwas","dabei","angemerkt","worden","ſeyn",",","ſo","ſoll","man","es","Uns","vorlegen",",","und","bitten",",","daß","Wir","einen","Tag","zur","Beſtaͤtigung","mit","der","Commiſſion","anſetzen","."],"norm_tok":["Nun","mag","entweder","alles","gebilligt",",","oder","noch","etwas","dabei","angemerkt","worden","sein",",","so","soll","man","es","Uns","vorlegen",",","und","bitten",",","dass","Wir","einen","Tag","zur","Bestätigung","mit","der","Kommission","ansetzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,22],[23,33],[33,34],[35,39],[40,44],[45,50],[51,56],[57,66],[67,73],[74,78],[78,79],[80,82],[83,87],[88,91],[92,94],[95,98],[99,107],[107,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,142],[143,155],[156,159],[160,163],[164,174],[175,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,22],[23,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,49],[50,55],[56,65],[66,72],[73,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,93],[94,97],[98,106],[106,107],[108,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,142],[143,154],[155,158],[159,162],[163,173],[174,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9745001792907715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1808,"date":1772,"orig":"Und wenn Wir dieſes gethan haben; ſo uͤbergiebt Uns die Commiſſion und der Senat den von beiden in der ihnen vorgeſchriebenen Ordnung genehmigten, und von allen Deputirten, und anweſenden Gliedern des Senats, desgleichen von allen Collegiis unterſchriebenen Entwurf, und erwartet Unſern Befel.","norm":"Und wenn Wir dieses getan haben; so übergibt uns die Kommission und der Senat den von beiden in der ihnen vorgeschriebenen Ordnung genehmigten, und von allen Deputierten, und anwesenden Gliedern des Senats, desgleichen von allen Collegiis unterschriebenen Entwurf, und erwartet unseren Befehl.","orig_tok":["Und","wenn","Wir","dieſes","gethan","haben",";","ſo","uͤbergiebt","Uns","die","Commiſſion","und","der","Senat","den","von","beiden","in","der","ihnen","vorgeſchriebenen","Ordnung","genehmigten",",","und","von","allen","Deputirten",",","und","anweſenden","Gliedern","des","Senats",",","desgleichen","von","allen","Collegiis","unterſchriebenen","Entwurf",",","und","erwartet","Unſern","Befel","."],"norm_tok":["Und","wenn","Wir","dieses","getan","haben",";","so","übergibt","uns","die","Kommission","und","der","Senat","den","von","beiden","in","der","ihnen","vorgeschriebenen","Ordnung","genehmigten",",","und","von","allen","Deputierten",",","und","anwesenden","Gliedern","des","Senats",",","desgleichen","von","allen","Collegiis","unterschriebenen","Entwurf",",","und","erwartet","unseren","Befehl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,47],[48,51],[52,55],[56,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,98],[99,102],[103,108],[109,125],[126,133],[134,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,160],[161,171],[171,172],[173,176],[177,187],[188,196],[197,200],[201,207],[207,208],[209,220],[221,224],[225,230],[231,240],[241,257],[258,265],[265,266],[267,270],[271,279],[280,286],[287,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,25],[26,31],[31,32],[33,35],[36,44],[45,48],[49,52],[53,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,95],[96,99],[100,105],[106,122],[123,130],[131,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,169],[169,170],[171,174],[175,185],[186,194],[195,198],[199,205],[205,206],[207,218],[219,222],[223,228],[229,238],[239,255],[256,263],[263,264],[265,268],[269,277],[278,285],[286,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.251200199127197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1809,"date":1772,"orig":"§. 24.","norm":"§. 24.","orig_tok":["§.","24","."],"norm_tok":["§",".","24."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.845300197601318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1810,"date":1772,"orig":"Bei der Geſetz-Commiſſion muͤſſen alle Verordnungen auf folgende Art geſchrieben werden:","norm":"Bei der Gesetzkommission müssen alle Verordnungen auf folgende Art geschrieben werden:","orig_tok":["Bei","der","Geſetz-Commiſſion","muͤſſen","alle","Verordnungen","auf","folgende","Art","geſchrieben","werden",":"],"norm_tok":["Bei","der","Gesetzkommission","müssen","alle","Verordnungen","auf","folgende","Art","geschrieben","werden",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,25],[26,33],[34,38],[39,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,80],[81,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,24],[25,31],[32,36],[37,49],[50,53],[54,62],[63,66],[67,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.289000034332275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1811,"date":1772,"orig":"Zufolge Jhrer Kaiſerl. Majeſtaͤt Befel, und nach Maasgabe der Jnſtruction Kap…","norm":"Zufolge Ihrer Kaiserl. Majestät Befehl, und nach Maßgabe der Instruktion Kap …","orig_tok":["Zufolge","Jhrer","Kaiſerl.","Majeſtaͤt","Befel",",","und","nach","Maasgabe","der","Jnſtruction","Kap","…"],"norm_tok":["Zufolge","Ihrer","Kaiserl",".","Majestät","Befehl",",","und","nach","Maßgabe","der","Instruktion","Kap","…"],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,22],[23,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,57],[58,61],[62,73],[74,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,56],[57,60],[61,72],[73,76],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.085499763488769}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1812,"date":1772,"orig":"§… darinn folgendes ſtehet-- (ſo wie man jetzt im Senat ſchreibt: zufolge dieſer oder jener Verordnung).","norm":"§ … darin folgendes stehet-- (so wie man jetzt im Senat schreibt: zufolge dieser oder jener Verordnung).","orig_tok":["§","…","darinn","folgendes","ſtehet--","(","ſo","wie","man","jetzt","im","Senat","ſchreibt",":","zufolge","dieſer","oder","jener","Verordnung",")","."],"norm_tok":["§","…","darin","folgendes","stehet--","(","so","wie","man","jetzt","im","Senat","schreibt",":","zufolge","dieser","oder","jener","Verordnung",")","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,19],[20,28],[29,30],[30,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,49],[50,55],[56,64],[64,65],[66,73],[74,80],[81,85],[86,91],[92,102],[102,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,9],[10,19],[20,28],[29,30],[30,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,49],[50,55],[56,64],[64,65],[66,73],[74,80],[81,85],[86,91],[92,102],[102,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.668300151824951}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1813,"date":1772,"orig":"Oder auch nur ſchlechtweg:","norm":"Oder auch nur schlichtweg:","orig_tok":["Oder","auch","nur","ſchlechtweg",":"],"norm_tok":["Oder","auch","nur","schlichtweg",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.74429988861084}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1814,"date":1772,"orig":"Zufolge Jhrer Kaiſerl. Majeſtaͤt Befels.","norm":"Zufolge Ihrer Kaiserl. Majestät Befehls.","orig_tok":["Zufolge","Jhrer","Kaiſerl.","Majeſtaͤt","Befels","."],"norm_tok":["Zufolge","Ihrer","Kaiserl",".","Majestät","Befehls","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,22],[23,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.490699768066406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1815,"date":1772,"orig":"Bei vorfallenden ſchriftlichen Communicationen ſoll die Commiſſion in Sachen, die Unſern Senat angehen, durch den Marſchall nebſt dem General-Procureur durch Briefe (piſma), mit allen Collegien und Kanzleien aber, unter der Unterſchrift des Journal-Directors durch Noten (zapiſki), correſpondiren.","norm":"Bei vorfallenden schriftlichen Kommunikationen soll die Kommission in Sachen, die unseren Senat angehen, durch den Marschall nebst dem Generalprokuratur durch Briefe (pisma), mit allen Kollegien und Kanzleien aber, unter der Unterschrift des Journal-Direktors durch Noten (zapiski), korrespondieren.","orig_tok":["Bei","vorfallenden","ſchriftlichen","Communicationen","ſoll","die","Commiſſion","in","Sachen",",","die","Unſern","Senat","angehen",",","durch","den","Marſchall","nebſt","dem","General-Procureur","durch","Briefe","(","piſma",")",",","mit","allen","Collegien","und","Kanzleien","aber",",","unter","der","Unterſchrift","des","Journal-Directors","durch","Noten","(","zapiſki",")",",","correſpondiren","."],"norm_tok":["Bei","vorfallenden","schriftlichen","Kommunikationen","soll","die","Kommission","in","Sachen",",","die","unseren","Senat","angehen",",","durch","den","Marschall","nebst","dem","Generalprokuratur","durch","Briefe","(","pisma",")",",","mit","allen","Kollegien","und","Kanzleien","aber",",","unter","der","Unterschrift","des","Journal-Direktors","durch","Noten","(","zapiski",")",",","korrespondieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,30],[31,46],[47,51],[52,55],[56,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,94],[95,102],[102,103],[104,109],[110,113],[114,123],[124,129],[130,133],[134,151],[152,157],[158,164],[165,166],[166,171],[171,172],[172,173],[174,177],[178,183],[184,193],[194,197],[198,207],[208,212],[212,213],[214,219],[220,223],[224,236],[237,240],[241,258],[259,264],[265,270],[271,272],[272,279],[279,280],[280,281],[282,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,30],[31,46],[47,51],[52,55],[56,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,89],[90,95],[96,103],[103,104],[105,110],[111,114],[115,124],[125,130],[131,134],[135,152],[153,158],[159,165],[166,167],[167,172],[172,173],[173,174],[175,178],[179,184],[185,194],[195,198],[199,208],[209,213],[213,214],[215,220],[221,224],[225,237],[238,241],[242,259],[260,265],[266,271],[272,273],[273,280],[280,281],[281,282],[283,298],[298,299]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.271900177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1816,"date":1772,"orig":"§. 25.","norm":"§. 25.","orig_tok":["§.","25","."],"norm_tok":["§",".","25."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.821499824523926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1817,"date":1772,"orig":"Stirbt ein Mitglied der Geſetz-Commiſſion waͤhrend der Zeit, daß an dem Entwurfe des neuen Geſetzbuches gearbeitet wird:","norm":"Stirbt ein Mitglied der Gesetzkommission während der Zeit, dass an dem Entwurfe des neuen Gesetzbuches gearbeitet wird:","orig_tok":["Stirbt","ein","Mitglied","der","Geſetz-Commiſſion","waͤhrend","der","Zeit",",","daß","an","dem","Entwurfe","des","neuen","Geſetzbuches","gearbeitet","wird",":"],"norm_tok":["Stirbt","ein","Mitglied","der","Gesetzkommission","während","der","Zeit",",","dass","an","dem","Entwurfe","des","neuen","Gesetzbuches","gearbeitet","wird",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,23],[24,41],[42,50],[51,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,90],[91,103],[104,114],[115,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,23],[24,40],[41,48],[49,52],[53,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,70],[71,79],[80,83],[84,89],[90,102],[103,113],[114,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.052599906921387}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1818,"date":1772,"orig":"ſo muß die Commiſſion ſolches Unſerm Senate melden, damit ſolcher Befele ergehen laſſen koͤnne, daß an die Stelle des Verſtorbenen von dem Orte, wo er her geweſen, ein andrer geſandt worden.","norm":"so muss die Kommission solches Unserem Senate melden, damit solcher Befehle ergehen lassen könne, dass an die Stelle des Verstorbenen von dem Orte, wo er her gewesen, ein anderer gesandt worden.","orig_tok":["ſo","muß","die","Commiſſion","ſolches","Unſerm","Senate","melden",",","damit","ſolcher","Befele","ergehen","laſſen","koͤnne",",","daß","an","die","Stelle","des","Verſtorbenen","von","dem","Orte",",","wo","er","her","geweſen",",","ein","andrer","geſandt","worden","."],"norm_tok":["so","muss","die","Kommission","solches","Unserem","Senate","melden",",","damit","solcher","Befehle","ergehen","lassen","könne",",","dass","an","die","Stelle","des","Verstorbenen","von","dem","Orte",",","wo","er","her","gewesen",",","ein","anderer","gesandt","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,29],[30,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,57],[58,65],[66,72],[73,80],[81,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,130],[131,134],[135,138],[139,143],[143,144],[145,147],[148,150],[151,154],[155,162],[162,163],[164,167],[168,174],[175,182],[183,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,22],[23,30],[31,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,59],[60,67],[68,75],[76,83],[84,90],[91,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,133],[134,137],[138,141],[142,146],[146,147],[148,150],[151,153],[154,157],[158,165],[165,166],[167,170],[171,178],[179,186],[187,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.375400066375732}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1819,"date":1772,"orig":"§. 26.","norm":"§. 26.","orig_tok":["§.","26","."],"norm_tok":["§",".","26."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.14709997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1820,"date":1772,"orig":"Die Gouverneurs, die ſich in der Hauptſtadt befinden, ſitzen alle in der Geſetz-Commiſſion; und jeder von ihnen ſendet die von ihm wahrgenommenen Beduͤrfniſſe und Maͤngel des Gouvernements, das unter ſeiner Aufſicht ſteht, ein, oder bringt ſie ſelbſt mit.","norm":"Die Gouverneurs, die sich in der Hauptstadt befinden, sitzen alle in der Gesetzkommission; und jeder von ihnen sendet die von ihm wahrgenommenen Bedürfnisse und Mängel des Gouvernements, das unter seiner Aufsicht steht, ein, oder bringt sie selbst mit.","orig_tok":["Die","Gouverneurs",",","die","ſich","in","der","Hauptſtadt","befinden",",","ſitzen","alle","in","der","Geſetz-Commiſſion",";","und","jeder","von","ihnen","ſendet","die","von","ihm","wahrgenommenen","Beduͤrfniſſe","und","Maͤngel","des","Gouvernements",",","das","unter","ſeiner","Aufſicht","ſteht",",","ein",",","oder","bringt","ſie","ſelbſt","mit","."],"norm_tok":["Die","Gouverneurs",",","die","sich","in","der","Hauptstadt","befinden",",","sitzen","alle","in","der","Gesetzkommission",";","und","jeder","von","ihnen","sendet","die","von","ihm","wahrgenommenen","Bedürfnisse","und","Mängel","des","Gouvernements",",","das","unter","seiner","Aufsicht","steht",",","ein",",","oder","bringt","sie","selbst","mit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,28],[29,32],[33,43],[44,52],[52,53],[54,60],[61,65],[66,68],[69,72],[73,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,145],[146,158],[159,162],[163,170],[171,174],[175,188],[188,189],[190,193],[194,199],[200,206],[207,215],[216,221],[221,222],[223,226],[226,227],[228,232],[233,239],[240,243],[244,250],[251,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,28],[29,32],[33,43],[44,52],[52,53],[54,60],[61,65],[66,68],[69,72],[73,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,110],[111,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,144],[145,156],[157,160],[161,167],[168,171],[172,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,203],[204,212],[213,218],[218,219],[220,223],[223,224],[225,229],[230,236],[237,240],[241,247],[248,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.010300159454346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1821,"date":1772,"orig":"Jn der Commiſſion ſetzt man ihm einen Stuhl vor der Bank der Deputirten ſeines Gouvernements.","norm":"In der Kommission setzt man ihm einen Stuhl vor der Bank der Deputierten seines Gouvernements.","orig_tok":["Jn","der","Commiſſion","ſetzt","man","ihm","einen","Stuhl","vor","der","Bank","der","Deputirten","ſeines","Gouvernements","."],"norm_tok":["In","der","Kommission","setzt","man","ihm","einen","Stuhl","vor","der","Bank","der","Deputierten","seines","Gouvernements","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,71],[72,78],[79,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,72],[73,79],[80,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.113100051879883}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1822,"date":1772,"orig":"§. 27.","norm":"§. 27.","orig_tok":["§.","27","."],"norm_tok":["§",".","27."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.160699844360352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1823,"date":1772,"orig":"Alle Verordnungen, nebſt dem Journale, werden unter der Direction des General-Procureurs und Deputirten-Marſchalls verfaſſet.","norm":"Alle Verordnungen, nebst dem Journale, werden unter der Direktion des Generalprocureurs und Deputiertenmarschalls verfasset.","orig_tok":["Alle","Verordnungen",",","nebſt","dem","Journale",",","werden","unter","der","Direction","des","General-Procureurs","und","Deputirten-Marſchalls","verfaſſet","."],"norm_tok":["Alle","Verordnungen",",","nebst","dem","Journale",",","werden","unter","der","Direktion","des","Generalprocureurs","und","Deputiertenmarschalls","verfasset","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,45],[46,51],[52,55],[56,65],[66,69],[70,88],[89,92],[93,114],[115,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,45],[46,51],[52,55],[56,65],[66,69],[70,87],[88,91],[92,113],[114,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.746399879455566}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1824,"date":1772,"orig":"Und da dieſe fuͤr die ganze Commiſſion, beſonders aber fuͤr die Große Verſammlung, von beſondrer Wichtigkeit ſind:","norm":"Und da diese für die ganze Kommission, besonders aber für die große Versammlung, von besonderer Wichtigkeit sind:","orig_tok":["Und","da","dieſe","fuͤr","die","ganze","Commiſſion",",","beſonders","aber","fuͤr","die","Große","Verſammlung",",","von","beſondrer","Wichtigkeit","ſind",":"],"norm_tok":["Und","da","diese","für","die","ganze","Kommission",",","besonders","aber","für","die","große","Versammlung",",","von","besonderer","Wichtigkeit","sind",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,38],[38,39],[40,49],[50,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,81],[81,82],[83,86],[87,96],[97,108],[109,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,37],[37,38],[39,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,79],[79,80],[81,84],[85,95],[96,107],[108,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.71560001373291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1825,"date":1772,"orig":"ſo ſollen zu Fuͤhrung des Journals beſondre geſchickte Leute aus dem Adel verordnet werden.","norm":"so sollen zu Führung des Journals besondere geschickte Leute aus dem Adel verordnet werden.","orig_tok":["ſo","ſollen","zu","Fuͤhrung","des","Journals","beſondre","geſchickte","Leute","aus","dem","Adel","verordnet","werden","."],"norm_tok":["so","sollen","zu","Führung","des","Journals","besondere","geschickte","Leute","aus","dem","Adel","verordnet","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,21],[22,25],[26,34],[35,43],[44,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,20],[21,24],[25,33],[34,43],[44,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.090700149536133}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1826,"date":1772,"orig":"Einer von ihnen iſt Director des Journals: dieſer ſitzt mitten vor einem eigenen Tiſche in dem Zimmer der Großen Verſammlung; am linken Ende ſitzt der General-Procureur, und am rechten der Deputirten-Marſchall.","norm":"Einer von ihnen ist Direktor des Journals: Dieser sitzt mitten vor einem eigenen Tische in dem Zimmer der großen Versammlung; am linken Ende sitzt der Generalprokuratur, und am rechten der Deputiertenmarschall.","orig_tok":["Einer","von","ihnen","iſt","Director","des","Journals",":","dieſer","ſitzt","mitten","vor","einem","eigenen","Tiſche","in","dem","Zimmer","der","Großen","Verſammlung",";","am","linken","Ende","ſitzt","der","General-Procureur",",","und","am","rechten","der","Deputirten-Marſchall","."],"norm_tok":["Einer","von","ihnen","ist","Direktor","des","Journals",":","Dieser","sitzt","mitten","vor","einem","eigenen","Tische","in","dem","Zimmer","der","großen","Versammlung",";","am","linken","Ende","sitzt","der","Generalprokuratur",",","und","am","rechten","der","Deputiertenmarschall","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,49],[50,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,80],[81,87],[88,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,112],[113,124],[124,125],[126,128],[129,135],[136,140],[141,146],[147,150],[151,168],[168,169],[170,173],[174,176],[177,184],[185,188],[189,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,19],[20,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,49],[50,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,80],[81,87],[88,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,112],[113,124],[124,125],[126,128],[129,135],[136,140],[141,146],[147,150],[151,168],[168,169],[170,173],[174,176],[177,184],[185,188],[189,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.657400131225586}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1827,"date":1772,"orig":"Vor den Deputirten ſetzt man Pulte fuͤr die Journalfuͤhrer in einiger Entfernung von einander.","norm":"Vor den Deputierten setzt man Pulte für die Journalführer in einiger Entfernung voneinander.","orig_tok":["Vor","den","Deputirten","ſetzt","man","Pulte","fuͤr","die","Journalfuͤhrer","in","einiger","Entfernung","von","einander","."],"norm_tok":["Vor","den","Deputierten","setzt","man","Pulte","für","die","Journalführer","in","einiger","Entfernung","voneinander","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,39],[40,43],[44,58],[59,61],[62,69],[70,80],[81,84],[85,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,57],[58,60],[61,68],[69,79],[80,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.56850004196167}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1828,"date":1772,"orig":"Jeder von ihnen ſchreibt alles, was er ſieht und hoͤrt; und muß das Journal dieſer Commiſſion folgendes enthalten:","norm":"Jeder von ihnen schreibt alles, was er sieht und hört; und muss das Journal dieser Kommission folgendes enthalten:","orig_tok":["Jeder","von","ihnen","ſchreibt","alles",",","was","er","ſieht","und","hoͤrt",";","und","muß","das","Journal","dieſer","Commiſſion","folgendes","enthalten",":"],"norm_tok":["Jeder","von","ihnen","schreibt","alles",",","was","er","sieht","und","hört",";","und","muss","das","Journal","dieser","Kommission","folgendes","enthalten",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,44],[45,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,75],[76,82],[83,93],[94,103],[104,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,75],[76,82],[83,93],[94,103],[104,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.155099868774414}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1829,"date":1772,"orig":"1. die Sache, die vorgeleſen wird, muß kuͤrzlich beſchrieben werden;","norm":"1. die Sache, die vorgelesen wird, muss kürzlich beschrieben werden;","orig_tok":["1.","die","Sache",",","die","vorgeleſen","wird",",","muß","kuͤrzlich","beſchrieben","werden",";"],"norm_tok":["1.","die","Sache",",","die","vorgelesen","wird",",","muss","kürzlich","beschrieben","werden",";"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,48],[49,60],[61,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,28],[29,33],[33,34],[35,39],[40,48],[49,60],[61,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.956699848175049}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1830,"date":1772,"orig":"2. die Meinung deſſen, der was vorgetragen hat, mit Beibehaltung ſeiner Worte, und ſo genau als moͤglich;","norm":"2. die Meinung dessen, der was vorgetragen hat, mit Beibehaltung seiner Worte, und so genau als möglich;","orig_tok":["2.","die","Meinung","deſſen",",","der","was","vorgetragen","hat",",","mit","Beibehaltung","ſeiner","Worte",",","und","ſo","genau","als","moͤglich",";"],"norm_tok":["2.","die","Meinung","dessen",",","der","was","vorgetragen","hat",",","mit","Beibehaltung","seiner","Worte",",","und","so","genau","als","möglich",";"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,91],[92,95],[96,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,91],[92,95],[96,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.13730001449585}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1831,"date":1772,"orig":"3. ob es ruhig und ſtille zugegangen,","norm":"3. ob es ruhig und stille zugegangen,","orig_tok":["3.","ob","es","ruhig","und","ſtille","zugegangen",","],"norm_tok":["3.","ob","es","ruhig","und","stille","zugegangen",","],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.211299896240234}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1832,"date":1772,"orig":"4. zu welcher Stunde jeder angekommen, und wenn er weggegangen;","norm":"4. zu welcher Stunde jeder angekommen, und wenn er weggegangen;","orig_tok":["4.","zu","welcher","Stunde","jeder","angekommen",",","und","wenn","er","weggegangen",";"],"norm_tok":["4.","zu","welcher","Stunde","jeder","angekommen",",","und","wenn","er","weggegangen",";"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,13],[14,20],[21,26],[27,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,50],[51,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,13],[14,20],[21,26],[27,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,50],[51,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.705900192260742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1833,"date":1772,"orig":"5. wie lange man mit dem Leſen zugebracht;","norm":"5. wie lange man mit dem Lesen zugebracht;","orig_tok":["5.","wie","lange","man","mit","dem","Leſen","zugebracht",";"],"norm_tok":["5.","wie","lange","man","mit","dem","Lesen","zugebracht",";"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.303299903869629}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1834,"date":1772,"orig":"6. wie lange gerathſchlagt worden,","norm":"6. wie lange geratschlagt worden,","orig_tok":["6.","wie","lange","gerathſchlagt","worden",","],"norm_tok":["6.","wie","lange","geratschlagt","worden",","],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,25],[26,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.637499809265137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1835,"date":1772,"orig":"7. ob ſich jemand geſtritten,","norm":"7. ob sich jemand gestritten,","orig_tok":["7.","ob","ſich","jemand","geſtritten",","],"norm_tok":["7.","ob","sich","jemand","gestritten",","],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.399799823760986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1836,"date":1772,"orig":"8. wer ſeine Gedanken geaͤndert,","norm":"8. wer seine Gedanken geändert,","orig_tok":["8.","wer","ſeine","Gedanken","geaͤndert",","],"norm_tok":["8.","wer","seine","Gedanken","geändert",","],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,21],[22,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,21],[22,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.633900165557861}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1837,"date":1772,"orig":"9. wie es am Ende geblieben, was fuͤr ein Schluß gefaßt worden, und nach welchen Grundſaͤtzen, oder ob ſolches ohne Grundſaͤtze geſchehen.","norm":"9. wie es am Ende geblieben, was für ein Schluss gefasst worden, und nach welchen Grundsätzen, oder ob solches ohne Grundsätze geschehen.","orig_tok":["9.","wie","es","am","Ende","geblieben",",","was","fuͤr","ein","Schluß","gefaßt","worden",",","und","nach","welchen","Grundſaͤtzen",",","oder","ob","ſolches","ohne","Grundſaͤtze","geſchehen","."],"norm_tok":["9.","wie","es","am","Ende","geblieben",",","was","für","ein","Schluss","gefasst","worden",",","und","nach","welchen","Grundsätzen",",","oder","ob","solches","ohne","Grundsätze","geschehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,48],[49,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,80],[81,93],[93,94],[95,99],[100,102],[103,110],[111,115],[116,127],[128,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,81],[82,93],[93,94],[95,99],[100,102],[103,110],[111,115],[116,126],[127,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.372000217437744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1838,"date":1772,"orig":"Der Director des Journals verteilet dieſe Arbeit, wie er es fuͤr gut findet, und verringert oder vermehret die Anzal der Perſonen beim Journal.","norm":"Der Direktor des Journals verteilet diese Arbeit, wie er es für gut findet, und verringert oder vermehret die Anzahl der Personen beim Journal.","orig_tok":["Der","Director","des","Journals","verteilet","dieſe","Arbeit",",","wie","er","es","fuͤr","gut","findet",",","und","verringert","oder","vermehret","die","Anzal","der","Perſonen","beim","Journal","."],"norm_tok":["Der","Direktor","des","Journals","verteilet","diese","Arbeit",",","wie","er","es","für","gut","findet",",","und","verringert","oder","vermehret","die","Anzahl","der","Personen","beim","Journal","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,25],[26,35],[36,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,91],[92,96],[97,106],[107,110],[111,116],[117,120],[121,129],[130,134],[135,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,25],[26,35],[36,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,90],[91,95],[96,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,129],[130,134],[135,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.304299831390381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1839,"date":1772,"orig":"Wenn die Seſſion geendigt iſt, werden alle Tagebuͤcher zu ihm gebracht; und aus der Vergleichung aller derſelben erwaͤchſt das Haupt- Journal von demſelben Tage unter der Aufſicht des Directors.","norm":"Wenn die Session geendigt ist, werden alle Tagebücher zu ihm gebracht; und aus der Vergleichung aller derselben erwächst das Haupt-Journal von demselben Tage unter der Aufsicht des Direktors.","orig_tok":["Wenn","die","Seſſion","geendigt","iſt",",","werden","alle","Tagebuͤcher","zu","ihm","gebracht",";","und","aus","der","Vergleichung","aller","derſelben","erwaͤchſt","das","Haupt-","Journal","von","demſelben","Tage","unter","der","Aufſicht","des","Directors","."],"norm_tok":["Wenn","die","Session","geendigt","ist",",","werden","alle","Tagebücher","zu","ihm","gebracht",";","und","aus","der","Vergleichung","aller","derselben","erwächst","das","Haupt-Journal","von","demselben","Tage","unter","der","Aufsicht","des","Direktors","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,25],[26,29],[29,30],[31,37],[38,42],[43,54],[55,57],[58,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,96],[97,102],[103,112],[113,122],[123,126],[127,133],[134,141],[142,145],[146,155],[156,160],[161,166],[167,170],[171,179],[180,183],[184,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,25],[26,29],[29,30],[31,37],[38,42],[43,53],[54,56],[57,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,95],[96,101],[102,111],[112,120],[121,124],[125,138],[139,142],[143,152],[153,157],[158,163],[164,167],[168,176],[177,180],[181,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.472799777984619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1840,"date":1772,"orig":"Dieſer unterlaͤßt auch ſeiner Seits nicht, alles, was er merkwuͤrdig findet, ſchriftlich zu verfaſſen, und ſiehet darauf, daß die Tagebuͤcher ſo beſchaffen ſeyn, wie es ſich gehoͤrt:","norm":"Dieser unterlässt auch seiner Seits nicht, alles, was er merkwürdig findet, schriftlich zu verfassen, und sieht darauf, dass die Tagebücher so beschaffen sein, wie es sich gehört:","orig_tok":["Dieſer","unterlaͤßt","auch","ſeiner","Seits","nicht",",","alles",",","was","er","merkwuͤrdig","findet",",","ſchriftlich","zu","verfaſſen",",","und","ſiehet","darauf",",","daß","die","Tagebuͤcher","ſo","beſchaffen","ſeyn",",","wie","es","ſich","gehoͤrt",":"],"norm_tok":["Dieser","unterlässt","auch","seiner","Seits","nicht",",","alles",",","was","er","merkwürdig","findet",",","schriftlich","zu","verfassen",",","und","sieht","darauf",",","dass","die","Tagebücher","so","beschaffen","sein",",","wie","es","sich","gehört",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,22],[23,29],[30,35],[36,41],[41,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,68],[69,75],[75,76],[77,88],[89,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,141],[142,144],[145,155],[156,160],[160,161],[162,165],[166,168],[169,173],[174,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,22],[23,29],[30,35],[36,41],[41,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,67],[68,74],[74,75],[76,87],[88,90],[91,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,139],[140,142],[143,153],[154,158],[158,159],[160,163],[164,166],[167,171],[172,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.079299926757812}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1841,"date":1772,"orig":"er unterſchreibt ſie auch, und zeiget ſie dem General-Procureur und dem Marſchalle, denen an der Richtigkeit dieſes Tagbuchs viel gelegen iſt.","norm":"er unterschreibt sie auch, und zeiget sie dem Generalprokuratur und dem Marschall, denen an der Richtigkeit dieses Tagbuchs viel gelegen ist.","orig_tok":["er","unterſchreibt","ſie","auch",",","und","zeiget","ſie","dem","General-Procureur","und","dem","Marſchalle",",","denen","an","der","Richtigkeit","dieſes","Tagbuchs","viel","gelegen","iſt","."],"norm_tok":["er","unterschreibt","sie","auch",",","und","zeiget","sie","dem","Generalprokuratur","und","dem","Marschall",",","denen","an","der","Richtigkeit","dieses","Tagbuchs","viel","gelegen","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,16],[17,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,45],[46,63],[64,67],[68,71],[72,82],[82,83],[84,89],[90,92],[93,96],[97,108],[109,115],[116,124],[125,129],[130,137],[138,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,2],[3,16],[17,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,45],[46,63],[64,67],[68,71],[72,81],[81,82],[83,88],[89,91],[92,95],[96,107],[108,114],[115,123],[124,128],[129,136],[137,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.835000038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1842,"date":1772,"orig":"Bei allen Special-Commiſſionen hat der Director des Journals nicht nur wegen ſeines Amtes einen Zutritt; ſondern er beſtellt auch, mit Zuziehung des General- Procureurs und Marſchalls, bei allen Commiſſionen die Leute, die die Journale fuͤhren.","norm":"Bei allen Spezialkommission hat der Direktor des Journals nicht nur wegen seines Amtes einen Zutritt; sondern er bestellt auch, mit Zuziehung des General-Procureurs und Marschalls, bei allen Commissionen die Leute, die die Journale führen.","orig_tok":["Bei","allen","Special-Commiſſionen","hat","der","Director","des","Journals","nicht","nur","wegen","ſeines","Amtes","einen","Zutritt",";","ſondern","er","beſtellt","auch",",","mit","Zuziehung","des","General-","Procureurs","und","Marſchalls",",","bei","allen","Commiſſionen","die","Leute",",","die","die","Journale","fuͤhren","."],"norm_tok":["Bei","allen","Spezialkommission","hat","der","Direktor","des","Journals","nicht","nur","wegen","seines","Amtes","einen","Zutritt",";","sondern","er","bestellt","auch",",","mit","Zuziehung","des","General-Procureurs","und","Marschalls",",","bei","allen","Commissionen","die","Leute",",","die","die","Journale","führen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,30],[31,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,83],[84,89],[90,95],[96,103],[103,104],[105,112],[113,115],[116,124],[125,129],[129,130],[131,134],[135,144],[145,148],[149,157],[158,168],[169,172],[173,183],[183,184],[185,188],[189,194],[195,207],[208,211],[212,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,235],[236,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,27],[28,31],[32,35],[36,44],[45,48],[49,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,86],[87,92],[93,100],[100,101],[102,109],[110,112],[113,121],[122,126],[126,127],[128,131],[132,141],[142,145],[146,164],[165,168],[169,179],[179,180],[181,184],[185,190],[191,203],[204,207],[208,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,231],[232,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.284999847412109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1843,"date":1772,"orig":"Zur Nachricht fuͤr den Director des Journals iſt noch dieſes zu erwaͤhnen uͤbrig, daß naͤmlich die Abſicht der Verfaſſung des Journals dahin gehet, damit die kuͤnftigen Zeiten eine getreue Nachricht von dieſer wichtigen Sache haben, und von der Denkungsart des itzigen Zeitalters urteilen, folglich die Regeln finden moͤgen, die ihnen zum Unterricht dienen koͤnnen, und von welchen der Beſtand Unſers jetzigen Gebaͤudes ſehr viel abhaͤngt, als welches Uns weniger Muͤhe wuͤrde gekoſtet haben, wenn wir gleiche Journale oder Nachrichten von den vergangnen Zeiten gehabt haͤtten.","norm":"Zur Nachricht für den Direktor des Journals ist noch dieses zu erwähnen übrig, dass nämlich die Absicht der Verfassung des Journals dahin geht, damit die künftigen Zeiten eine getreue Nachricht von dieser wichtigen Sache haben, und von der Denkungsart des jetzigen Zeitalters urteilen, folglich die Regeln finden mögen, die ihnen zum Unterricht dienen können, und von welchen der Bestand unseres jetzigen Gebäudes sehr viel abhängt, als welches Uns weniger Mühe würde gekostet haben, wenn wir gleiche Journale oder Nachrichten von den vergangenen Zeiten gehabt hätten.","orig_tok":["Zur","Nachricht","fuͤr","den","Director","des","Journals","iſt","noch","dieſes","zu","erwaͤhnen","uͤbrig",",","daß","naͤmlich","die","Abſicht","der","Verfaſſung","des","Journals","dahin","gehet",",","damit","die","kuͤnftigen","Zeiten","eine","getreue","Nachricht","von","dieſer","wichtigen","Sache","haben",",","und","von","der","Denkungsart","des","itzigen","Zeitalters","urteilen",",","folglich","die","Regeln","finden","moͤgen",",","die","ihnen","zum","Unterricht","dienen","koͤnnen",",","und","von","welchen","der","Beſtand","Unſers","jetzigen","Gebaͤudes","ſehr","viel","abhaͤngt",",","als","welches","Uns","weniger","Muͤhe","wuͤrde","gekoſtet","haben",",","wenn","wir","gleiche","Journale","oder","Nachrichten","von","den","vergangnen","Zeiten","gehabt","haͤtten","."],"norm_tok":["Zur","Nachricht","für","den","Direktor","des","Journals","ist","noch","dieses","zu","erwähnen","übrig",",","dass","nämlich","die","Absicht","der","Verfassung","des","Journals","dahin","geht",",","damit","die","künftigen","Zeiten","eine","getreue","Nachricht","von","dieser","wichtigen","Sache","haben",",","und","von","der","Denkungsart","des","jetzigen","Zeitalters","urteilen",",","folglich","die","Regeln","finden","mögen",",","die","ihnen","zum","Unterricht","dienen","können",",","und","von","welchen","der","Bestand","unseres","jetzigen","Gebäudes","sehr","viel","abhängt",",","als","welches","Uns","weniger","Mühe","würde","gekostet","haben",",","wenn","wir","gleiche","Journale","oder","Nachrichten","von","den","vergangenen","Zeiten","gehabt","hätten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,44],[45,48],[49,53],[54,60],[61,63],[64,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,94],[95,98],[99,106],[107,110],[111,121],[122,125],[126,134],[135,140],[141,146],[146,147],[148,153],[154,157],[158,168],[169,175],[176,180],[181,188],[189,198],[199,202],[203,209],[210,219],[220,225],[226,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,244],[245,256],[257,260],[261,268],[269,279],[280,288],[288,289],[290,298],[299,302],[303,309],[310,316],[317,323],[323,324],[325,328],[329,334],[335,338],[339,349],[350,356],[357,364],[364,365],[366,369],[370,373],[374,381],[382,385],[386,393],[394,400],[401,409],[410,419],[420,424],[425,429],[430,438],[438,439],[440,443],[444,451],[452,455],[456,463],[464,469],[470,476],[477,485],[486,491],[491,492],[493,497],[498,501],[502,509],[510,518],[519,523],[524,535],[536,539],[540,543],[544,554],[555,561],[562,568],[569,576],[576,577]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,43],[44,47],[48,52],[53,59],[60,62],[63,71],[72,77],[77,78],[79,83],[84,91],[92,95],[96,103],[104,107],[108,118],[119,122],[123,131],[132,137],[138,142],[142,143],[144,149],[150,153],[154,163],[164,170],[171,175],[176,183],[184,193],[194,197],[198,204],[205,214],[215,220],[221,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,239],[240,251],[252,255],[256,264],[265,275],[276,284],[284,285],[286,294],[295,298],[299,305],[306,312],[313,318],[318,319],[320,323],[324,329],[330,333],[334,344],[345,351],[352,358],[358,359],[360,363],[364,367],[368,375],[376,379],[380,387],[388,395],[396,404],[405,413],[414,418],[419,423],[424,431],[431,432],[433,436],[437,444],[445,448],[449,456],[457,461],[462,467],[468,476],[477,482],[482,483],[484,488],[489,492],[493,500],[501,509],[510,514],[515,526],[527,530],[531,534],[535,546],[547,553],[554,560],[561,567],[567,568]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.63670015335083}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1844,"date":1772,"orig":"Und daher muß der Director dahin ſehen, daß die Journale ſo viel moͤglich getreu und deutlich ſeyen.","norm":"Und daher muss der Direktor dahin sehen, dass die Journale so viel möglich getreu und deutlich seien.","orig_tok":["Und","daher","muß","der","Director","dahin","ſehen",",","daß","die","Journale","ſo","viel","moͤglich","getreu","und","deutlich","ſeyen","."],"norm_tok":["Und","daher","muss","der","Direktor","dahin","sehen",",","dass","die","Journale","so","viel","möglich","getreu","und","deutlich","seien","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,26],[27,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,56],[57,59],[60,64],[65,73],[74,80],[81,84],[85,93],[94,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,27],[28,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,58],[59,61],[62,66],[67,74],[75,81],[82,85],[86,94],[95,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.731500148773193}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1845,"date":1772,"orig":"§. 28.","norm":"§. 28.","orig_tok":["§.","28","."],"norm_tok":["§",".","28."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.126699924468994}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1846,"date":1772,"orig":"Einen jeden Deputirten nennet man in der Commiſſion nicht anders, und ſchreibt an ihn nicht anders, als: Herr Deputirter des Orts N. N. nebſt dem Vor- und Zunamen.","norm":"Einen jeden Deputierten nennt man in der Kommission nicht anders, und schreibt an ihn nicht anders, als: Herr Deputierter des Orts N. N. nebst dem Vor- und Zunamen.","orig_tok":["Einen","jeden","Deputirten","nennet","man","in","der","Commiſſion","nicht","anders",",","und","ſchreibt","an","ihn","nicht","anders",",","als",":","Herr","Deputirter","des","Orts","N.","N.","nebſt","dem","Vor-","und","Zunamen","."],"norm_tok":["Einen","jeden","Deputierten","nennt","man","in","der","Kommission","nicht","anders",",","und","schreibt","an","ihn","nicht","anders",",","als",":","Herr","Deputierter","des","Orts","N.","N.","nebst","dem","Vor-","und","Zunamen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[23,29],[30,33],[34,36],[37,40],[41,51],[52,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,78],[79,81],[82,85],[86,91],[92,98],[98,99],[100,103],[103,104],[105,109],[110,120],[121,124],[125,129],[130,132],[133,135],[136,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,23],[24,29],[30,33],[34,36],[37,40],[41,51],[52,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,78],[79,81],[82,85],[86,91],[92,98],[98,99],[100,103],[103,104],[105,109],[110,121],[122,125],[126,130],[131,133],[134,136],[137,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.650100231170654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1847,"date":1772,"orig":"Eben ſo unterſchreiben ſich die Deputirten: N. N.","norm":"Eben so unterschreiben sich die Deputierten: N. N.","orig_tok":["Eben","ſo","unterſchreiben","ſich","die","Deputirten",":","N.","N."],"norm_tok":["Eben","so","unterschreiben","sich","die","Deputierten",":","N.","N."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,22],[23,27],[28,31],[32,42],[42,43],[44,46],[47,49]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,22],[23,27],[28,31],[32,43],[43,44],[45,47],[48,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.056700229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1848,"date":1772,"orig":"Deputirter von N. N.","norm":"Deputierter von N. N.","orig_tok":["Deputirter","von","N.","N."],"norm_tok":["Deputierter","von","N.","N."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,17],[18,20]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,18],[19,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.37470006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1849,"date":1772,"orig":"§. 29.","norm":"§. 29.","orig_tok":["§.","29","."],"norm_tok":["§",".","29."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.064300060272217}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1850,"date":1772,"orig":"Zum Schreiben in den Geſchaͤften der Commiſſion, und in allem, was davon abhaͤngt, werden geſchickte Edelleute, die von guter Auffuͤhrung ſind, genommen.","norm":"Zum Schreiben in den Geschäften der Kommission, und in allem, was davon abhängt, werden geschickte Edelleute, die von guter Aufführung sind, genommen.","orig_tok":["Zum","Schreiben","in","den","Geſchaͤften","der","Commiſſion",",","und","in","allem",",","was","davon","abhaͤngt",",","werden","geſchickte","Edelleute",",","die","von","guter","Auffuͤhrung","ſind",",","genommen","."],"norm_tok":["Zum","Schreiben","in","den","Geschäften","der","Kommission",",","und","in","allem",",","was","davon","abhängt",",","werden","geschickte","Edelleute",",","die","von","guter","Aufführung","sind",",","genommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,81],[81,82],[83,89],[90,100],[101,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,125],[126,137],[138,142],[142,143],[144,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,20],[21,31],[32,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,79],[79,80],[81,87],[88,98],[99,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,134],[135,139],[139,140],[141,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.567999839782715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1851,"date":1772,"orig":"Wir hoffen, es werden ſich viele willig dazu finden laſſen, und Verlangen tragen, ihrem Vaterlande in einer ſo wichtigen Sache nuͤtzlich zu ſeyn: daher auch, nach gluͤcklicher Endigung dieſer Commiſſion, diejenige unter ihnen, die ſich dabei von Anfang bis zu Ende mit Nutzen und Fleiße beſchaͤftiget haben, ſich einiger den Deputirten bewilligten Vorteile zu erfreuen haben ſollen, als woruͤber Uns die Commiſſion zu ſeiner Zeit Vorſtellung zu thun hat.","norm":"Wir hoffen, es werden sich viele willig dazu finden lassen, und Verlangen tragen, ihrem Vaterlande in einer so wichtigen Sache nützlich zu sein: daher auch, nach glücklicher Endigung dieser Kommission, diejenige unter ihnen, die sich dabei von Anfang bis zu Ende mit Nutzen und Fleiße beschäftiget haben, sich einiger den Deputierten bewilligten Vorteile zu erfreuen haben sollen, als worüber Uns die Kommission zu seiner Zeit Vorstellung zu tun hat.","orig_tok":["Wir","hoffen",",","es","werden","ſich","viele","willig","dazu","finden","laſſen",",","und","Verlangen","tragen",",","ihrem","Vaterlande","in","einer","ſo","wichtigen","Sache","nuͤtzlich","zu","ſeyn",":","daher","auch",",","nach","gluͤcklicher","Endigung","dieſer","Commiſſion",",","diejenige","unter","ihnen",",","die","ſich","dabei","von","Anfang","bis","zu","Ende","mit","Nutzen","und","Fleiße","beſchaͤftiget","haben",",","ſich","einiger","den","Deputirten","bewilligten","Vorteile","zu","erfreuen","haben","ſollen",",","als","woruͤber","Uns","die","Commiſſion","zu","ſeiner","Zeit","Vorſtellung","zu","thun","hat","."],"norm_tok":["Wir","hoffen",",","es","werden","sich","viele","willig","dazu","finden","lassen",",","und","Verlangen","tragen",",","ihrem","Vaterlande","in","einer","so","wichtigen","Sache","nützlich","zu","sein",":","daher","auch",",","nach","glücklicher","Endigung","dieser","Kommission",",","diejenige","unter","ihnen",",","die","sich","dabei","von","Anfang","bis","zu","Ende","mit","Nutzen","und","Fleiße","beschäftiget","haben",",","sich","einiger","den","Deputierten","bewilligten","Vorteile","zu","erfreuen","haben","sollen",",","als","worüber","Uns","die","Kommission","zu","seiner","Zeit","Vorstellung","zu","tun","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,14],[15,21],[22,26],[27,32],[33,39],[40,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,73],[74,80],[80,81],[82,87],[88,98],[99,101],[102,107],[108,110],[111,120],[121,126],[127,136],[137,139],[140,144],[144,145],[146,151],[152,156],[156,157],[158,162],[163,175],[176,184],[185,191],[192,202],[202,203],[204,213],[214,219],[220,225],[225,226],[227,230],[231,235],[236,241],[242,245],[246,252],[253,256],[257,259],[260,264],[265,268],[269,275],[276,279],[280,286],[287,300],[301,306],[306,307],[308,312],[313,320],[321,324],[325,335],[336,347],[348,356],[357,359],[360,368],[369,374],[375,381],[381,382],[383,386],[387,395],[396,399],[400,403],[404,414],[415,417],[418,424],[425,429],[430,441],[442,444],[445,449],[450,453],[453,454]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,14],[15,21],[22,26],[27,32],[33,39],[40,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,73],[74,80],[80,81],[82,87],[88,98],[99,101],[102,107],[108,110],[111,120],[121,126],[127,135],[136,138],[139,143],[143,144],[145,150],[151,155],[155,156],[157,161],[162,173],[174,182],[183,189],[190,200],[200,201],[202,211],[212,217],[218,223],[223,224],[225,228],[229,233],[234,239],[240,243],[244,250],[251,254],[255,257],[258,262],[263,266],[267,273],[274,277],[278,284],[285,297],[298,303],[303,304],[305,309],[310,317],[318,321],[322,333],[334,345],[346,354],[355,357],[358,366],[367,372],[373,379],[379,380],[381,384],[385,392],[393,396],[397,400],[401,411],[412,414],[415,421],[422,426],[427,438],[439,441],[442,445],[446,449],[449,450]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.950900077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1852,"date":1772,"orig":"Alle die bei den Commiſſionen ſich mit der Feder beſchaͤftigen werden, ſtehen unter der Aufſicht und Direction des General-Procureurs und Deputirten-Marſchalls.","norm":"Alle die bei den Commissionen sich mit der Feder beschäftigen werden, stehen unter der Aufsicht und Direktion des Generalprocureurs und Deputiertenmarschalls.","orig_tok":["Alle","die","bei","den","Commiſſionen","ſich","mit","der","Feder","beſchaͤftigen","werden",",","ſtehen","unter","der","Aufſicht","und","Direction","des","General-Procureurs","und","Deputirten-Marſchalls","."],"norm_tok":["Alle","die","bei","den","Commissionen","sich","mit","der","Feder","beschäftigen","werden",",","stehen","unter","der","Aufsicht","und","Direktion","des","Generalprocureurs","und","Deputiertenmarschalls","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,62],[63,69],[69,70],[71,77],[78,83],[84,87],[88,96],[97,100],[101,110],[111,114],[115,133],[134,137],[138,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,61],[62,68],[68,69],[70,76],[77,82],[83,86],[87,95],[96,99],[100,109],[110,113],[114,131],[132,135],[136,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.655300140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1853,"date":1772,"orig":"§. 30.","norm":"§. 30.","orig_tok":["§.","30","."],"norm_tok":["§",".","30."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.760300159454346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1854,"date":1772,"orig":"Da man bei dieſem Werke ſeine Gedanken einzig und allein dahin muß gerichtet ſeyn laſſen, damit das Angefangene zu Stande gebracht werde: ſo hoffen Wir, daß außer dem, was wir vorgeſchrieben haben, ſich niemand werde in den Sinn kommen laſſen, wegen des Vorſitzes einen leeren Streit anzufangen.","norm":"Da man bei diesem Werke seine Gedanken einzig und allein dahin muss gerichtet sein lassen, damit das Angefangene zu Stande gebracht werde: so hoffen wir, dass außer dem, was wir vorgeschrieben haben, sich niemand werde in den Sinn kommen lassen, wegen des Vorsitzes einen leeren Streit anzufangen.","orig_tok":["Da","man","bei","dieſem","Werke","ſeine","Gedanken","einzig","und","allein","dahin","muß","gerichtet","ſeyn","laſſen",",","damit","das","Angefangene","zu","Stande","gebracht","werde",":","ſo","hoffen","Wir",",","daß","außer","dem",",","was","wir","vorgeſchrieben","haben",",","ſich","niemand","werde","in","den","Sinn","kommen","laſſen",",","wegen","des","Vorſitzes","einen","leeren","Streit","anzufangen","."],"norm_tok":["Da","man","bei","diesem","Werke","seine","Gedanken","einzig","und","allein","dahin","muss","gerichtet","sein","lassen",",","damit","das","Angefangene","zu","Stande","gebracht","werde",":","so","hoffen","wir",",","dass","außer","dem",",","was","wir","vorgeschrieben","haben",",","sich","niemand","werde","in","den","Sinn","kommen","lassen",",","wegen","des","Vorsitzes","einen","leeren","Streit","anzufangen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,29],[30,38],[39,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,66],[67,76],[77,81],[82,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,111],[112,114],[115,121],[122,130],[131,136],[136,137],[138,140],[141,147],[148,151],[151,152],[153,156],[157,162],[163,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,190],[191,196],[196,197],[198,202],[203,210],[211,216],[217,219],[220,223],[224,228],[229,235],[236,242],[242,243],[244,249],[250,253],[254,263],[264,269],[270,276],[277,283],[284,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,29],[30,38],[39,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,67],[68,77],[78,82],[83,89],[89,90],[91,96],[97,100],[101,112],[113,115],[116,122],[123,131],[132,137],[137,138],[139,141],[142,148],[149,152],[152,153],[154,158],[159,164],[165,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,192],[193,198],[198,199],[200,204],[205,212],[213,218],[219,221],[222,225],[226,230],[231,237],[238,244],[244,245],[246,251],[252,255],[256,265],[266,271],[272,278],[279,285],[286,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.302700042724609}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1855,"date":1772,"orig":"Sollte inzwiſchen unter denen, welchen ihre Plaͤtze nicht namentlich beſtimmt ſind, dergleichen Streit entſtehen:","norm":"Sollte inzwischen unter denen, welchen ihre Plätze nicht namentlich bestimmt sind, dergleichen Streit entstehen:","orig_tok":["Sollte","inzwiſchen","unter","denen",",","welchen","ihre","Plaͤtze","nicht","namentlich","beſtimmt","ſind",",","dergleichen","Streit","entſtehen",":"],"norm_tok":["Sollte","inzwischen","unter","denen",",","welchen","ihre","Plätze","nicht","namentlich","bestimmt","sind",",","dergleichen","Streit","entstehen",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,23],[24,29],[29,30],[31,38],[39,43],[44,51],[52,57],[58,68],[69,77],[78,82],[82,83],[84,95],[96,102],[103,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,23],[24,29],[29,30],[31,38],[39,43],[44,50],[51,56],[57,67],[68,76],[77,81],[81,82],[83,94],[95,101],[102,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.407400131225586}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1856,"date":1772,"orig":"ſo ſoll derſelbe durchs Loos entſchieden, und in das Journal eingetragen werden, daß ein leerer Streit durchs Loos zum Vorteil dieſes oder jenes entſchieden worden ſei.","norm":"so soll derselbe durchs Los entschieden, und in das Journal eingetragen werden, dass ein leerer Streit durchs Los zum Vorteil dieses oder jenes entschieden worden sei.","orig_tok":["ſo","ſoll","derſelbe","durchs","Loos","entſchieden",",","und","in","das","Journal","eingetragen","werden",",","daß","ein","leerer","Streit","durchs","Loos","zum","Vorteil","dieſes","oder","jenes","entſchieden","worden","ſei","."],"norm_tok":["so","soll","derselbe","durchs","Los","entschieden",",","und","in","das","Journal","eingetragen","werden",",","dass","ein","leerer","Streit","durchs","Los","zum","Vorteil","dieses","oder","jenes","entschieden","worden","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,23],[24,28],[29,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,52],[53,60],[61,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,102],[103,109],[110,114],[115,118],[119,126],[127,133],[134,138],[139,144],[145,156],[157,163],[164,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,23],[24,27],[28,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,71],[72,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,95],[96,102],[103,109],[110,113],[114,117],[118,125],[126,132],[133,137],[138,143],[144,155],[156,162],[163,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.088300228118896}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1857,"date":1772,"orig":"Ob Wir nun gleich durch dieſe Ordnung der neuen Geſetz-Commiſſion alle noͤthige Vorſchriften erteilet haben: ſo werden Wir dennoch, im Falle wider Vermuthen in dieſer Ordnung ſich einige Maͤngel finden ſollten, welche in dieſer wichtigen und nuͤtzlichen Sache Schwierigkeiten verurſachen koͤnnten, nicht unterlaſſen, bei Wahrnehmung der Nothwendigkeit Unſre Anweiſung daruͤber zu geben.","norm":"Ob Wir nun gleich durch diese Ordnung der neuen Gesetzkommission alle nötige Vorschriften erteilet haben: so werden wir dennoch, im Falle wider Vermuten in dieser Ordnung sich einige Mängel finden sollten, welche in dieser wichtigen und nützlichen Sache Schwierigkeiten verursachen könnten, nicht unterlassen, bei Wahrnehmung der Notwendigkeit unsere Anweisung darüber zu geben.","orig_tok":["Ob","Wir","nun","gleich","durch","dieſe","Ordnung","der","neuen","Geſetz-Commiſſion","alle","noͤthige","Vorſchriften","erteilet","haben",":","ſo","werden","Wir","dennoch",",","im","Falle","wider","Vermuthen","in","dieſer","Ordnung","ſich","einige","Maͤngel","finden","ſollten",",","welche","in","dieſer","wichtigen","und","nuͤtzlichen","Sache","Schwierigkeiten","verurſachen","koͤnnten",",","nicht","unterlaſſen",",","bei","Wahrnehmung","der","Nothwendigkeit","Unſre","Anweiſung","daruͤber","zu","geben","."],"norm_tok":["Ob","Wir","nun","gleich","durch","diese","Ordnung","der","neuen","Gesetzkommission","alle","nötige","Vorschriften","erteilet","haben",":","so","werden","wir","dennoch",",","im","Falle","wider","Vermuten","in","dieser","Ordnung","sich","einige","Mängel","finden","sollten",",","welche","in","dieser","wichtigen","und","nützlichen","Sache","Schwierigkeiten","verursachen","könnten",",","nicht","unterlassen",",","bei","Wahrnehmung","der","Notwendigkeit","unsere","Anweisung","darüber","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,65],[66,70],[71,79],[80,92],[93,101],[102,107],[107,108],[109,111],[112,118],[119,122],[123,130],[130,131],[132,134],[135,140],[141,146],[147,156],[157,159],[160,166],[167,174],[175,179],[180,186],[187,194],[195,201],[202,209],[209,210],[211,217],[218,220],[221,227],[228,237],[238,241],[242,253],[254,259],[260,275],[276,287],[288,296],[296,297],[298,303],[304,315],[315,316],[317,320],[321,332],[333,336],[337,351],[352,357],[358,367],[368,376],[377,379],[380,385],[385,386]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,64],[65,69],[70,76],[77,89],[90,98],[99,104],[104,105],[106,108],[109,115],[116,119],[120,127],[127,128],[129,131],[132,137],[138,143],[144,152],[153,155],[156,162],[163,170],[171,175],[176,182],[183,189],[190,196],[197,204],[204,205],[206,212],[213,215],[216,222],[223,232],[233,236],[237,247],[248,253],[254,269],[270,281],[282,289],[289,290],[291,296],[297,308],[308,309],[310,313],[314,325],[326,329],[330,343],[344,350],[351,360],[361,368],[369,371],[372,377],[377,378]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.216899871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1858,"date":1772,"orig":"§. 31.","norm":"§. 31.","orig_tok":["§.","31","."],"norm_tok":["§",".","31."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.904099941253662}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1859,"date":1772,"orig":"Zum Beſchluſſe dieſer Ordnung befelen und inculciren Wir der Commiſſion auf das allernachdruͤcklichſte, dieſe Ordnung ſo viel moͤglich aufs puͤnctlichſte zu erfuͤllen, weil in derſelben keine Zeile iſt, die nicht zur Abſicht haͤtte, dieſes große Werk ordentlich zu Ende zu bringen.","norm":"Zum Beschlusse dieser Ordnung befehlen und inculciren wir der Kommission auf das nachdrücklichste, diese Ordnung so viel möglich aufs pünktlichste zu erfüllen, weil in derselben keine Zeile ist, die nicht zur Absicht hätte, dieses große Werk ordentlich zu Ende zu bringen.","orig_tok":["Zum","Beſchluſſe","dieſer","Ordnung","befelen","und","inculciren","Wir","der","Commiſſion","auf","das","allernachdruͤcklichſte",",","dieſe","Ordnung","ſo","viel","moͤglich","aufs","puͤnctlichſte","zu","erfuͤllen",",","weil","in","derſelben","keine","Zeile","iſt",",","die","nicht","zur","Abſicht","haͤtte",",","dieſes","große","Werk","ordentlich","zu","Ende","zu","bringen","."],"norm_tok":["Zum","Beschlusse","dieser","Ordnung","befehlen","und","inculciren","wir","der","Kommission","auf","das","nachdrücklichste",",","diese","Ordnung","so","viel","möglich","aufs","pünktlichste","zu","erfüllen",",","weil","in","derselben","keine","Zeile","ist",",","die","nicht","zur","Absicht","hätte",",","dieses","große","Werk","ordentlich","zu","Ende","zu","bringen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,29],[30,37],[38,41],[42,52],[53,56],[57,60],[61,71],[72,75],[76,79],[80,102],[102,103],[104,109],[110,117],[118,120],[121,125],[126,134],[135,139],[140,153],[154,156],[157,166],[166,167],[168,172],[173,175],[176,185],[186,191],[192,197],[198,201],[201,202],[203,206],[207,212],[213,216],[217,224],[225,231],[231,232],[233,239],[240,245],[246,250],[251,261],[262,264],[265,269],[270,272],[273,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,29],[30,38],[39,42],[43,53],[54,57],[58,61],[62,72],[73,76],[77,80],[81,97],[97,98],[99,104],[105,112],[113,115],[116,120],[121,128],[129,133],[134,146],[147,149],[150,158],[158,159],[160,164],[165,167],[168,177],[178,183],[184,189],[190,193],[193,194],[195,198],[199,204],[205,208],[209,216],[217,222],[222,223],[224,230],[231,236],[237,241],[242,252],[253,255],[256,260],[261,263],[264,271],[271,272]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.88070011138916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1860,"date":1772,"orig":"Und alſo koͤnnen Wir Uns nicht vorſtellen, daß auch nur ein einziger ſeyn ſollte, der nicht dieſen wichtigen Endzweck allen eigenwilligen Erfindungen (wykumkam), allem Stolze, und allem Eigenſinne der Leidenſchaften vorziehen werde.","norm":"Und also können wir uns nicht vorstellen, dass auch nur ein einziger sein sollte, der nicht diesen wichtigen Endzweck allen eigenwilligen Erfindungen (wykumkam), allem Stolze, und allem Eigensinne der Leidenschaften vorziehen werde.","orig_tok":["Und","alſo","koͤnnen","Wir","Uns","nicht","vorſtellen",",","daß","auch","nur","ein","einziger","ſeyn","ſollte",",","der","nicht","dieſen","wichtigen","Endzweck","allen","eigenwilligen","Erfindungen","(","wykumkam",")",",","allem","Stolze",",","und","allem","Eigenſinne","der","Leidenſchaften","vorziehen","werde","."],"norm_tok":["Und","also","können","wir","uns","nicht","vorstellen",",","dass","auch","nur","ein","einziger","sein","sollte",",","der","nicht","diesen","wichtigen","Endzweck","allen","eigenwilligen","Erfindungen","(","wykumkam",")",",","allem","Stolze",",","und","allem","Eigensinne","der","Leidenschaften","vorziehen","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,91],[92,98],[99,108],[109,117],[118,123],[124,137],[138,149],[150,151],[151,159],[159,160],[160,161],[162,167],[168,174],[174,175],[176,179],[180,185],[186,196],[197,200],[201,215],[216,225],[226,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,91],[92,98],[99,108],[109,117],[118,123],[124,137],[138,149],[150,151],[151,159],[159,160],[160,161],[162,167],[168,174],[174,175],[176,179],[180,185],[186,196],[197,200],[201,215],[216,225],[226,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.273499965667725}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1861,"date":1772,"orig":"Sollte aber wider Vermuten aus bemeldten Quellen dieſer Ordnung eine Behinderung entſtehen; ſo machen Wir hiemit kund:","norm":"Sollte aber wider Vermuten aus bemehlten Quellen dieser Ordnung eine Behinderung entstehen; so machen wir hiermit kund:","orig_tok":["Sollte","aber","wider","Vermuten","aus","bemeldten","Quellen","dieſer","Ordnung","eine","Behinderung","entſtehen",";","ſo","machen","Wir","hiemit","kund",":"],"norm_tok":["Sollte","aber","wider","Vermuten","aus","bemehlten","Quellen","dieser","Ordnung","eine","Behinderung","entstehen",";","so","machen","wir","hiermit","kund",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,26],[27,30],[31,40],[41,48],[49,55],[56,63],[64,68],[69,80],[81,90],[90,91],[92,94],[95,101],[102,105],[106,112],[113,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,26],[27,30],[31,40],[41,48],[49,55],[56,63],[64,68],[69,80],[81,90],[90,91],[92,94],[95,101],[102,105],[106,113],[114,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.889599800109863}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1862,"date":1772,"orig":"es ſei einem ſolchen zur Schande, und ſeine Eigenliebe trage die Unzufriedenheit der ganzen Commiſſion!","norm":"es sei einem solchen zur Schande, und seine Eigenliebe trage die Unzufriedenheit der ganzen Kommission!","orig_tok":["es","ſei","einem","ſolchen","zur","Schande",",","und","ſeine","Eigenliebe","trage","die","Unzufriedenheit","der","ganzen","Commiſſion","!"],"norm_tok":["es","sei","einem","solchen","zur","Schande",",","und","seine","Eigenliebe","trage","die","Unzufriedenheit","der","ganzen","Kommission","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,54],[55,60],[61,64],[65,80],[81,84],[85,91],[92,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,54],[55,60],[61,64],[65,80],[81,84],[85,91],[92,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.794400215148926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1863,"date":1772,"orig":"Wir erwarten vielmehr ungezweifelt, daß alle und jede Deputirte, die von Unſern Untertanen nach geleiſtetem Eide zu dieſer wichtigen Commiſſion erwaͤhlet worden, aus Treue und Liebe gegen den Thron, aus Redlichkeit gegen das Vaterland, und aus Gehorſam gegen Verordnungen, die ſie alle zum Gluͤcke fuͤhren, Unſerm Zeitalter zeigen werden, daß ſie Unſern Vorfahren in Beherzigung und Nachlebung des alten ſchaͤtzbaren Sprichworts:","norm":"Wir erwarten vielmehr ungezweifelt, dass alle und jede Deputierte, die von unseren Untertanen nach geleistetem Eide zu dieser wichtigen Kommission erwählt worden, aus Treue und Liebe gegen den Thron, aus Redlichkeit gegen das Vaterland, und aus Gehorsam gegen Verordnungen, die sie alle zum Glücke führen, unserem Zeitalter zeigen werden, dass sie unseren Vorfahren in Beherzigung und Nachlebung des alten schätzbaren Sprichworts:","orig_tok":["Wir","erwarten","vielmehr","ungezweifelt",",","daß","alle","und","jede","Deputirte",",","die","von","Unſern","Untertanen","nach","geleiſtetem","Eide","zu","dieſer","wichtigen","Commiſſion","erwaͤhlet","worden",",","aus","Treue","und","Liebe","gegen","den","Thron",",","aus","Redlichkeit","gegen","das","Vaterland",",","und","aus","Gehorſam","gegen","Verordnungen",",","die","ſie","alle","zum","Gluͤcke","fuͤhren",",","Unſerm","Zeitalter","zeigen","werden",",","daß","ſie","Unſern","Vorfahren","in","Beherzigung","und","Nachlebung","des","alten","ſchaͤtzbaren","Sprichworts",":"],"norm_tok":["Wir","erwarten","vielmehr","ungezweifelt",",","dass","alle","und","jede","Deputierte",",","die","von","unseren","Untertanen","nach","geleistetem","Eide","zu","dieser","wichtigen","Kommission","erwählt","worden",",","aus","Treue","und","Liebe","gegen","den","Thron",",","aus","Redlichkeit","gegen","das","Vaterland",",","und","aus","Gehorsam","gegen","Verordnungen",",","die","sie","alle","zum","Glücke","führen",",","unserem","Zeitalter","zeigen","werden",",","dass","sie","unseren","Vorfahren","in","Beherzigung","und","Nachlebung","des","alten","schätzbaren","Sprichworts",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,90],[91,95],[96,107],[108,112],[113,115],[116,122],[123,132],[133,143],[144,153],[154,160],[160,161],[162,165],[166,171],[172,175],[176,181],[182,187],[188,191],[192,197],[197,198],[199,202],[203,214],[215,220],[221,224],[225,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,252],[253,258],[259,271],[271,272],[273,276],[277,280],[281,285],[286,289],[290,297],[298,305],[305,306],[307,313],[314,323],[324,330],[331,337],[337,338],[339,342],[343,346],[347,353],[354,363],[364,366],[367,378],[379,382],[383,393],[394,397],[398,403],[404,416],[417,428],[428,429]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,82],[83,93],[94,98],[99,110],[111,115],[116,118],[119,125],[126,135],[136,146],[147,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,176],[177,182],[183,188],[189,192],[193,198],[198,199],[200,203],[204,215],[216,221],[222,225],[226,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,253],[254,259],[260,272],[272,273],[274,277],[278,281],[282,286],[287,290],[291,297],[298,304],[304,305],[306,313],[314,323],[324,330],[331,337],[337,338],[339,343],[344,347],[348,355],[356,365],[366,368],[369,380],[381,384],[385,395],[396,399],[400,405],[406,417],[418,429],[429,430]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.579800128936768}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1864,"date":1772,"orig":"es ſoll mir eine Schande ſeyn, nichts nachgeben.","norm":"es soll mir eine Schande sein, nichts nachgeben.","orig_tok":["es","ſoll","mir","eine","Schande","ſeyn",",","nichts","nachgeben","."],"norm_tok":["es","soll","mir","eine","Schande","sein",",","nichts","nachgeben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,24],[25,29],[29,30],[31,37],[38,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,24],[25,29],[29,30],[31,37],[38,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.236199855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1865,"date":1772,"orig":"Das Original iſt von der Kaiſerin eigenhaͤndig alſo unterſchrieben:","norm":"Das Original ist von der Kaiserin eigenhändig also unterschrieben:","orig_tok":["Das","Original","iſt","von","der","Kaiſerin","eigenhaͤndig","alſo","unterſchrieben",":"],"norm_tok":["Das","Original","ist","von","der","Kaiserin","eigenhändig","also","unterschrieben",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,46],[47,51],[52,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,45],[46,50],[51,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.665800094604492}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1866,"date":1772,"orig":"Katharina.","norm":"Katharina.","orig_tok":["Katharina","."],"norm_tok":["Katharina","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.320899963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1867,"date":1772,"orig":"Moſkau, den 30 ten Jul. 1767.","norm":"Moskau, den 30 ten Jul. 1767.","orig_tok":["Moſkau",",","den","30","ten","Jul.","1767","."],"norm_tok":["Moskau",",","den","30","ten","Jul.","1767."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,23],[24,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,23],[24,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.059700012207031}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1868,"date":1772,"orig":"XIII.","norm":"XIII.","orig_tok":["XIII","."],"norm_tok":["XIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.245200157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1869,"date":1772,"orig":"Stiftung des Mediciniſchen Reichs-Collegii in St. Petersburg, den ½⅔ Novemb. 1763.","norm":"Stiftung des Medizinischen Reichscollegii in St. Petersburg, den 1 / 2 2 / 3   Novemb . 1763.","orig_tok":["Stiftung","des","Mediciniſchen","Reichs-Collegii","in","St.","Petersburg",",","den","½⅔","Novemb.","1763","."],"norm_tok":["Stiftung","des","Medizinischen","Reichscollegii","in","St.","Petersburg",",","den","1","/","2","2","/","3"," ","Novemb",".","1763."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,26],[27,42],[43,45],[46,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,76],[77,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,26],[27,41],[42,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,66],[67,68],[69,70],[71,72],[73,74],[75,76],[77,78],[79,85],[86,87],[88,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,null],[10,null],[11,9],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[null,14],[null,15],[null,16],[12,17],[null,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.316299915313721}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1870,"date":1772,"orig":"Aus der Ukaſen-Sammlung Katharinaͤ II., dem 3 ten Teile, der die letztere Haͤlfte des Jahrs 1763 begreift, S. 110-123.","norm":"Aus der Ukasensammlung Katharinä II., dem 3 ten Teile, der die letztere Hälfte des Jahrs 1763 begreift, S. 110 - 123.","orig_tok":["Aus","der","Ukaſen-Sammlung","Katharinaͤ","II.",",","dem","3","ten","Teile",",","der","die","letztere","Haͤlfte","des","Jahrs","1763","begreift",",","S.","110-123","."],"norm_tok":["Aus","der","Ukasensammlung","Katharinä","II.",",","dem","3","ten","Teile",",","der","die","letztere","Hälfte","des","Jahrs","1763","begreift",",","S.","110","-","123."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,23],[24,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,45],[46,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,81],[82,85],[86,91],[92,96],[97,105],[105,106],[107,109],[110,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,22],[23,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,71],[72,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,112],[113,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,null],[null,22],[null,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.710299968719482}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1871,"date":1772,"orig":"XIII.","norm":"XIII.","orig_tok":["XIII","."],"norm_tok":["XIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.245200157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1872,"date":1772,"orig":"Stiftung des Mediciniſchen Reichs-Collegii in St. Petersburg, den ½⅔ Novemb. 1763.","norm":"Stiftung des Medizinischen Reichscollegii in St. Petersburg, den 1 / 2 2 / 3   Novemb . 1763.","orig_tok":["Stiftung","des","Mediciniſchen","Reichs-Collegii","in","St.","Petersburg",",","den","½⅔","Novemb.","1763","."],"norm_tok":["Stiftung","des","Medizinischen","Reichscollegii","in","St.","Petersburg",",","den","1","/","2","2","/","3"," ","Novemb",".","1763."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,26],[27,42],[43,45],[46,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,76],[77,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,26],[27,41],[42,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,66],[67,68],[69,70],[71,72],[73,74],[75,76],[77,78],[79,85],[86,87],[88,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,null],[10,null],[11,9],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[null,14],[null,15],[null,16],[12,17],[null,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.316299915313721}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1873,"date":1772,"orig":"Errichtung des Reichs-Collegii der Mediciniſchen Facultaͤt, und Jnſtructionen fuͤr das Collegium ſelbſt, und deſſen oͤkonomiſche Kanzlei, vom 12 ten Novemb. 1763.","norm":"Errichtung des Reichscollegii der Medizinischen Fakultät, und Instruktionen für das Kollegium selbst, und dessen ökonomische Kanzlei, vom 12 ten Novemb . 1763.","orig_tok":["Errichtung","des","Reichs-Collegii","der","Mediciniſchen","Facultaͤt",",","und","Jnſtructionen","fuͤr","das","Collegium","ſelbſt",",","und","deſſen","oͤkonomiſche","Kanzlei",",","vom","12","ten","Novemb.","1763","."],"norm_tok":["Errichtung","des","Reichscollegii","der","Medizinischen","Fakultät",",","und","Instruktionen","für","das","Kollegium","selbst",",","und","dessen","ökonomische","Kanzlei",",","vom","12","ten","Novemb",".","1763."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,30],[31,34],[35,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,77],[78,82],[83,86],[87,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,115],[116,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,144],[145,148],[149,156],[157,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,29],[30,33],[34,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,75],[76,79],[80,83],[84,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,112],[113,124],[125,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,144],[145,151],[152,153],[154,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[23,24],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.656099796295166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1874,"date":1772,"orig":"A. Befel an Unſern Senat.","norm":"A. Befehl an unseren Senat.","orig_tok":["A.","Befel","an","Unſern","Senat","."],"norm_tok":["A.","Befehl","an","unseren","Senat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,18],[19,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,20],[21,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"br","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.301499843597412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1875,"date":1772,"orig":"Hierdurch errichten Wir in Unſerm Reiche ein Collegium der Mediciniſchen Facultaͤt, be��tehend in zwei Departements, naͤmlich in dem Collegio der Medicin und Chirurgie, und in einer Kanzlei, die die ganze Oekonomie bemeldter Facultaͤt beſorgt.","norm":"Hierdurch errichten wir in unserem Reiche ein Kollegium der Medizinischen Fakultät, bestehend in zwei Departements, nämlich in dem Collegio der Medizin und Chirurgie, und in einer Kanzlei, die die ganze Ökonomie bemehlter Fakultät besorgt.","orig_tok":["Hierdurch","errichten","Wir","in","Unſerm","Reiche","ein","Collegium","der","Mediciniſchen","Facultaͤt",",","beſtehend","in","zwei","Departements",",","naͤmlich","in","dem","Collegio","der","Medicin","und","Chirurgie",",","und","in","einer","Kanzlei",",","die","die","ganze","Oekonomie","bemeldter","Facultaͤt","beſorgt","."],"norm_tok":["Hierdurch","errichten","wir","in","unserem","Reiche","ein","Kollegium","der","Medizinischen","Fakultät",",","bestehend","in","zwei","Departements",",","nämlich","in","dem","Collegio","der","Medizin","und","Chirurgie",",","und","in","einer","Kanzlei",",","die","die","ganze","Ökonomie","bemehlter","Fakultät","besorgt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,19],[20,23],[24,26],[27,33],[34,40],[41,44],[45,54],[55,58],[59,72],[73,82],[82,83],[84,93],[94,96],[97,101],[102,114],[114,115],[116,124],[125,127],[128,131],[132,140],[141,144],[145,152],[153,156],[157,166],[166,167],[168,171],[172,174],[175,180],[181,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,203],[204,213],[214,223],[224,233],[234,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,9],[10,19],[20,23],[24,26],[27,34],[35,41],[42,45],[46,55],[56,59],[60,73],[74,82],[82,83],[84,93],[94,96],[97,101],[102,114],[114,115],[116,123],[124,126],[127,130],[131,139],[140,143],[144,151],[152,155],[156,165],[165,166],[167,170],[171,173],[174,179],[180,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,202],[203,211],[212,221],[222,230],[231,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.857399940490723}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1876,"date":1772,"orig":"Das Collegium wird mit eben ſolchen Vorzuͤgen errichtet, auf welche alle Unſre Reichs-Collegia gegruͤndet ſind, und hat Macht, Verfuͤgungen, die das Heilungsweſen im ganzen Reiche, und die Erweiterung der Mediciniſchen Wiſſenſchaft, der Chirurgie, und aller dahin gehoͤrigen Teile in Unſerm State betreffen, zu machen: die oͤkonomiſche Kanzlei der Facultaͤt aber ſtehet blos unter dem Praͤſidenten.","norm":"Das Kollegium wird mit eben solchen Vorzügen errichtet, auf welche alle Unsere Reichscollegia gegründet sind, und hat Macht, Verfügungen, die das Heilungswesen im ganzen Reiche, und die Erweiterung der medizinischen Wissenschaft, der Chirurgie, und aller dahin gehörigen Teile in Unserem State betreffen, zu machen: Die ökonomische Kanzlei der Fakultät aber steht bloß unter dem Präsidenten.","orig_tok":["Das","Collegium","wird","mit","eben","ſolchen","Vorzuͤgen","errichtet",",","auf","welche","alle","Unſre","Reichs-Collegia","gegruͤndet","ſind",",","und","hat","Macht",",","Verfuͤgungen",",","die","das","Heilungsweſen","im","ganzen","Reiche",",","und","die","Erweiterung","der","Mediciniſchen","Wiſſenſchaft",",","der","Chirurgie",",","und","aller","dahin","gehoͤrigen","Teile","in","Unſerm","State","betreffen",",","zu","machen",":","die","oͤkonomiſche","Kanzlei","der","Facultaͤt","aber","ſtehet","blos","unter","dem","Praͤſidenten","."],"norm_tok":["Das","Kollegium","wird","mit","eben","solchen","Vorzügen","errichtet",",","auf","welche","alle","Unsere","Reichscollegia","gegründet","sind",",","und","hat","Macht",",","Verfügungen",",","die","das","Heilungswesen","im","ganzen","Reiche",",","und","die","Erweiterung","der","medizinischen","Wissenschaft",",","der","Chirurgie",",","und","aller","dahin","gehörigen","Teile","in","Unserem","State","betreffen",",","zu","machen",":","Die","ökonomische","Kanzlei","der","Fakultät","aber","steht","bloß","unter","dem","Präsidenten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,35],[36,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,72],[73,78],[79,94],[95,105],[106,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,125],[125,126],[127,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,162],[163,165],[166,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,200],[201,204],[205,218],[219,231],[231,232],[233,236],[237,246],[246,247],[248,251],[252,257],[258,263],[264,274],[275,280],[281,283],[284,290],[291,296],[297,306],[306,307],[308,310],[311,317],[317,318],[319,322],[323,335],[336,343],[344,347],[348,357],[358,362],[363,369],[370,374],[375,380],[381,384],[385,397],[397,398]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,35],[36,44],[45,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,71],[72,78],[79,93],[94,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,123],[123,124],[125,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,159],[160,162],[163,169],[170,176],[176,177],[178,181],[182,185],[186,197],[198,201],[202,215],[216,228],[228,229],[230,233],[234,243],[243,244],[245,248],[249,254],[255,260],[261,270],[271,276],[277,279],[280,287],[288,293],[294,303],[303,304],[305,307],[308,314],[314,315],[316,319],[320,331],[332,339],[340,343],[344,352],[353,357],[358,363],[364,368],[369,374],[375,378],[379,390],[390,391]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.13040018081665}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1877,"date":1772,"orig":"Was Wir uͤbrigens dieſen beiden Departements vors erſte fuͤr Regeln vorgeſchrieben, welche und wie viele Mitglieder Wir in denſelben verordnet haben, und worinnen jetzo derſelben Pflicht beſtehet, alles dieſes haben Wir dieſem Collegio durch eine beſondre von Uns unterſchriebne Jnſtruction zu wiſſen gethan, und legen ſolche hier Unſerm Senate zur Nachricht, und zur Bewerkſtelligung des erforderlichen, abſchriftlich bei.","norm":"Was Wir übrigens diesen beiden Departements vors Erste für Regeln vorgeschrieben, welche und wie viele Mitglieder wir in denselben verordnet haben, und worin jetzt derselben Pflicht bestehet, alles dieses haben wir diesem Collegio durch eine besondere von Uns unterschriebene Instruktion zu wissen getan, und legen solche hier Unserem Senate zur Nachricht, und zur Bewerkstelligung des erforderlichen, abschriftlich bei.","orig_tok":["Was","Wir","uͤbrigens","dieſen","beiden","Departements","vors","erſte","fuͤr","Regeln","vorgeſchrieben",",","welche","und","wie","viele","Mitglieder","Wir","in","denſelben","verordnet","haben",",","und","worinnen","jetzo","derſelben","Pflicht","beſtehet",",","alles","dieſes","haben","Wir","dieſem","Collegio","durch","eine","beſondre","von","Uns","unterſchriebne","Jnſtruction","zu","wiſſen","gethan",",","und","legen","ſolche","hier","Unſerm","Senate","zur","Nachricht",",","und","zur","Bewerkſtelligung","des","erforderlichen",",","abſchriftlich","bei","."],"norm_tok":["Was","Wir","übrigens","diesen","beiden","Departements","vors","Erste","für","Regeln","vorgeschrieben",",","welche","und","wie","viele","Mitglieder","wir","in","denselben","verordnet","haben",",","und","worin","jetzt","derselben","Pflicht","bestehet",",","alles","dieses","haben","wir","diesem","Collegio","durch","eine","besondere","von","Uns","unterschriebene","Instruktion","zu","wissen","getan",",","und","legen","solche","hier","Unserem","Senate","zur","Nachricht",",","und","zur","Bewerkstelligung","des","erforderlichen",",","abschriftlich","bei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,24],[25,31],[32,44],[45,49],[50,55],[56,60],[61,67],[68,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,115],[116,119],[120,122],[123,132],[133,142],[143,148],[148,149],[150,153],[154,162],[163,168],[169,178],[179,186],[187,195],[195,196],[197,202],[203,209],[210,215],[216,219],[220,226],[227,235],[236,241],[242,246],[247,255],[256,259],[260,263],[264,278],[279,290],[291,293],[294,300],[301,307],[307,308],[309,312],[313,318],[319,325],[326,330],[331,337],[338,344],[345,348],[349,358],[358,359],[360,363],[364,367],[368,384],[385,388],[389,403],[403,404],[405,418],[419,422],[422,423]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,23],[24,30],[31,43],[44,48],[49,54],[55,58],[59,65],[66,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,113],[114,117],[118,120],[121,130],[131,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,163],[164,173],[174,181],[182,190],[190,191],[192,197],[198,204],[205,210],[211,214],[215,221],[222,230],[231,236],[237,241],[242,251],[252,255],[256,259],[260,275],[276,287],[288,290],[291,297],[298,303],[303,304],[305,308],[309,314],[315,321],[322,326],[327,334],[335,341],[342,345],[346,355],[355,356],[357,360],[361,364],[365,381],[382,385],[386,400],[400,401],[402,415],[416,419],[419,420]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.598400115966797}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1878,"date":1772,"orig":"Uebrigens befelen Wir, daß dieſes Collegium unter Unſrer beſondern Aufſicht und Protection ſtehen, und dieſe Unſre Ukaſe im ganzen Reiche bekannt gemacht werden ſoll.","norm":"Übrigens befehlen wir, dass dieses Kollegium unter Unserer besonderen Aufsicht und Protektion stehen, und diese Unsere Ukase im ganzen Reiche bekannt gemacht werden soll.","orig_tok":["Uebrigens","befelen","Wir",",","daß","dieſes","Collegium","unter","Unſrer","beſondern","Aufſicht","und","Protection","ſtehen",",","und","dieſe","Unſre","Ukaſe","im","ganzen","Reiche","bekannt","gemacht","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Übrigens","befehlen","wir",",","dass","dieses","Kollegium","unter","Unserer","besonderen","Aufsicht","und","Protektion","stehen",",","und","diese","Unsere","Ukase","im","ganzen","Reiche","bekannt","gemacht","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,33],[34,43],[44,49],[50,56],[57,66],[67,75],[76,79],[80,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,108],[109,114],[115,120],[121,123],[124,130],[131,137],[138,145],[146,153],[154,160],[161,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[21,22],[23,27],[28,34],[35,44],[45,50],[51,58],[59,69],[70,78],[79,82],[83,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,124],[125,127],[128,134],[135,141],[142,149],[150,157],[158,164],[165,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.572000026702881}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1879,"date":1772,"orig":"Das Original iſt von der Kaiſerin eigenhaͤndig unterſchrieben:","norm":"Das Original ist von der Kaiserin eigenhändig unterschrieben:","orig_tok":["Das","Original","iſt","von","der","Kaiſerin","eigenhaͤndig","unterſchrieben",":"],"norm_tok":["Das","Original","ist","von","der","Kaiserin","eigenhändig","unterschrieben",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,46],[47,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,45],[46,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.835299968719482}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1880,"date":1772,"orig":"Katharina.","norm":"Katharina.","orig_tok":["Katharina","."],"norm_tok":["Katharina","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.320899963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1881,"date":1772,"orig":"B. Jnſtruction des Mediciniſchen Collegii.","norm":"B. Jnstruction des Medizinischen Collegii.","orig_tok":["B.","Jnſtruction","des","Mediciniſchen","Collegii","."],"norm_tok":["B.","Jnstruction","des","Medizinischen","Collegii","."],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.354000091552734}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1882,"date":1772,"orig":"Seitdem die Heilungswiſſenſchaft nach den Grundſaͤtzen der Phyſik in Unſer Reich gekommen, welches vor bereits mehr als 60 Jahren geſchehen iſt, hat die Mediciniſche Facultaͤt keinen rechten Grund erhalten, nach welchem ſie haͤtte verfahren muͤſſen; ſondern die Verwaltung derſelben geſchahe nach Maasgabe der Zeiten und Umſtaͤnde bald ſo, bald anders.","norm":"Seitdem die Heilungswissenschaft nach den Grundsätzen der Physik in unser Reich gekommen, welches vor bereits mehr als 60 Jahren geschehen ist, hat die Medizinische Fakultät keinen rechten Grund erhalten, nach welchem sie hätte verfahren müssen; sondern die Verwaltung derselben geschah nach Maßgabe der Zeiten und Umstände bald so, bald anders.","orig_tok":["Seitdem","die","Heilungswiſſenſchaft","nach","den","Grundſaͤtzen","der","Phyſik","in","Unſer","Reich","gekommen",",","welches","vor","bereits","mehr","als","60","Jahren","geſchehen","iſt",",","hat","die","Mediciniſche","Facultaͤt","keinen","rechten","Grund","erhalten",",","nach","welchem","ſie","haͤtte","verfahren","muͤſſen",";","ſondern","die","Verwaltung","derſelben","geſchahe","nach","Maasgabe","der","Zeiten","und","Umſtaͤnde","bald","ſo",",","bald","anders","."],"norm_tok":["Seitdem","die","Heilungswissenschaft","nach","den","Grundsätzen","der","Physik","in","unser","Reich","gekommen",",","welches","vor","bereits","mehr","als","60","Jahren","geschehen","ist",",","hat","die","Medizinische","Fakultät","keinen","rechten","Grund","erhalten",",","nach","welchem","sie","hätte","verfahren","müssen",";","sondern","die","Verwaltung","derselben","geschah","nach","Maßgabe","der","Zeiten","und","Umstände","bald","so",",","bald","anders","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,32],[33,37],[38,41],[42,54],[55,58],[59,65],[66,68],[69,74],[75,80],[81,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,110],[111,115],[116,119],[120,122],[123,129],[130,139],[140,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,165],[166,175],[176,182],[183,190],[191,196],[197,205],[205,206],[207,211],[212,219],[220,223],[224,230],[231,240],[241,248],[248,249],[250,257],[258,261],[262,272],[273,282],[283,291],[292,296],[297,305],[306,309],[310,316],[317,320],[321,330],[331,335],[336,338],[338,339],[340,344],[345,351],[351,352]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,32],[33,37],[38,41],[42,53],[54,57],[58,64],[65,67],[68,73],[74,79],[80,88],[88,89],[90,97],[98,101],[102,109],[110,114],[115,118],[119,121],[122,128],[129,138],[139,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,164],[165,173],[174,180],[181,188],[189,194],[195,203],[203,204],[205,209],[210,217],[218,221],[222,227],[228,237],[238,244],[244,245],[246,253],[254,257],[258,268],[269,278],[279,286],[287,291],[292,299],[300,303],[304,310],[311,314],[315,323],[324,328],[329,331],[331,332],[333,337],[338,344],[344,345]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.930200099945068}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1883,"date":1772,"orig":"Manchmal ward ſie von einem Chef, und ein andermal von einer Kanzlei, dirigirt.","norm":"Manchmal wurde sie von einem Chef, und ein andermal von einer Kanzlei, dirigiert.","orig_tok":["Manchmal","ward","ſie","von","einem","Chef",",","und","ein","andermal","von","einer","Kanzlei",",","dirigirt","."],"norm_tok":["Manchmal","wurde","sie","von","einem","Chef",",","und","ein","andermal","von","einer","Kanzlei",",","dirigiert","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,60],[61,68],[68,69],[70,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,55],[56,61],[62,69],[69,70],[71,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.871900081634521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1884,"date":1772,"orig":"Jhre Einrichtungen wurden zwar haͤufig erneuert: allein ſie konnten niemals lange Beſtand haben wegen der veraͤnderlichen und zeitigen Chefs, in deren Macht und Gewalt es ſtund, das Alte zu veraͤndern, und Neuerungen einzufuͤhren, und von denen jeder indeſſen ſo verfuhr, wie er ſelbſt glaubte, daß es fuͤr die Erweiterung dieſer nothwendigen Huͤlfe unter Unſerm Volke am beſten und nuͤtzlichſten waͤre.","norm":"Ihre Einrichtungen wurden zwar häufig erneuert: allein sie konnten niemals lange Bestand haben wegen der veränderlichen und zeitigen Chefs, in deren Macht und Gewalt es stand, das Alte zu verändern, und Neuerungen einzuführen, und von denen jeder indessen so verfuhr, wie er selbst glaubte, dass es für die Erweiterung dieser notwendigen Hilfe unter unserem Volke am besten und nützlichsten wäre.","orig_tok":["Jhre","Einrichtungen","wurden","zwar","haͤufig","erneuert",":","allein","ſie","konnten","niemals","lange","Beſtand","haben","wegen","der","veraͤnderlichen","und","zeitigen","Chefs",",","in","deren","Macht","und","Gewalt","es","ſtund",",","das","Alte","zu","veraͤndern",",","und","Neuerungen","einzufuͤhren",",","und","von","denen","jeder","indeſſen","ſo","verfuhr",",","wie","er","ſelbſt","glaubte",",","daß","es","fuͤr","die","Erweiterung","dieſer","nothwendigen","Huͤlfe","unter","Unſerm","Volke","am","beſten","und","nuͤtzlichſten","waͤre","."],"norm_tok":["Ihre","Einrichtungen","wurden","zwar","häufig","erneuert",":","allein","sie","konnten","niemals","lange","Bestand","haben","wegen","der","veränderlichen","und","zeitigen","Chefs",",","in","deren","Macht","und","Gewalt","es","stand",",","das","Alte","zu","verändern",",","und","Neuerungen","einzuführen",",","und","von","denen","jeder","indessen","so","verfuhr",",","wie","er","selbst","glaubte",",","dass","es","für","die","Erweiterung","dieser","notwendigen","Hilfe","unter","unserem","Volke","am","besten","und","nützlichsten","wäre","."],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[19,25],[26,30],[31,38],[39,47],[47,48],[49,55],[56,59],[60,67],[68,75],[76,81],[82,89],[90,95],[96,101],[102,105],[106,121],[122,125],[126,134],[135,140],[140,141],[142,144],[145,150],[151,156],[157,160],[161,167],[168,170],[171,176],[176,177],[178,181],[182,186],[187,189],[190,200],[200,201],[202,205],[206,216],[217,229],[229,230],[231,234],[235,238],[239,244],[245,250],[251,259],[260,262],[263,270],[270,271],[272,275],[276,278],[279,285],[286,293],[293,294],[295,298],[299,301],[302,306],[307,310],[311,322],[323,329],[330,342],[343,349],[350,355],[356,362],[363,368],[369,371],[372,378],[379,382],[383,396],[397,402],[402,403]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,25],[26,30],[31,37],[38,46],[46,47],[48,54],[55,58],[59,66],[67,74],[75,80],[81,88],[89,94],[95,100],[101,104],[105,119],[120,123],[124,132],[133,138],[138,139],[140,142],[143,148],[149,154],[155,158],[159,165],[166,168],[169,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,187],[188,197],[197,198],[199,202],[203,213],[214,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,240],[241,246],[247,255],[256,258],[259,266],[266,267],[268,271],[272,274],[275,281],[282,289],[289,290],[291,295],[296,298],[299,302],[303,306],[307,318],[319,325],[326,337],[338,343],[344,349],[350,357],[358,363],[364,366],[367,373],[374,377],[378,390],[391,395],[395,396]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5777997970581055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1885,"date":1772,"orig":"Wir haben gefunden, daß eben dieſes die Urſache ſei, warum wir bis jetzo ſo ſehr wenige Doctores und Wundaͤrzte, die geborne Ruſſen ſind, in Unſerm Reiche haben, und warum wir oft, neben den geſchickten Auslaͤndern, auch ſolche von außen her in unſern Dienſt verſchreiben, die ihre Kunſt wenig verſtehen: gleichwohl ſind auch dieſe nicht einmal, wegen des weiten Umfangs Unſres Reichs, in Unſern inneren beſonders den entfernteren Provinzen, in hinlaͤnglicher Anzal vorhanden; ſo wie es auch an Apotheken fehlt.","norm":"Wir haben gefunden, dass eben dieses die Ursache sei, warum wir bis jetzt so sehr wenige Doctores und Wundärzte, die geborene Russen sind, in unserem Reiche haben, und warum wir oft, neben den geschickten Ausländern, auch solche von außen her in unseren Dienst verschreiben, die ihre Kunst wenig verstehen: gleichwohl sind auch diese nicht einmal, wegen des weiten Umfangs unseres Reichs, in Unseren inneren besonders den entfernteren Provinzen, in hinlänglicher Anzahl vorhanden; so wie es auch an Apotheken fehlt.","orig_tok":["Wir","haben","gefunden",",","daß","eben","dieſes","die","Urſache","ſei",",","warum","wir","bis","jetzo","ſo","ſehr","wenige","Doctores","und","Wundaͤrzte",",","die","geborne","Ruſſen","ſind",",","in","Unſerm","Reiche","haben",",","und","warum","wir","oft",",","neben","den","geſchickten","Auslaͤndern",",","auch","ſolche","von","außen","her","in","unſern","Dienſt","verſchreiben",",","die","ihre","Kunſt","wenig","verſtehen",":","gleichwohl","ſind","auch","dieſe","nicht","einmal",",","wegen","des","weiten","Umfangs","Unſres","Reichs",",","in","Unſern","inneren","beſonders","den","entfernteren","Provinzen",",","in","hinlaͤnglicher","Anzal","vorhanden",";","ſo","wie","es","auch","an","Apotheken","fehlt","."],"norm_tok":["Wir","haben","gefunden",",","dass","eben","dieses","die","Ursache","sei",",","warum","wir","bis","jetzt","so","sehr","wenige","Doctores","und","Wundärzte",",","die","geborene","Russen","sind",",","in","unserem","Reiche","haben",",","und","warum","wir","oft",",","neben","den","geschickten","Ausländern",",","auch","solche","von","außen","her","in","unseren","Dienst","verschreiben",",","die","ihre","Kunst","wenig","verstehen",":","gleichwohl","sind","auch","diese","nicht","einmal",",","wegen","des","weiten","Umfangs","unseres","Reichs",",","in","Unseren","inneren","besonders","den","entfernteren","Provinzen",",","in","hinlänglicher","Anzahl","vorhanden",";","so","wie","es","auch","an","Apotheken","fehlt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,35],[36,39],[40,47],[48,51],[51,52],[53,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,75],[76,80],[81,87],[88,96],[97,100],[101,111],[111,112],[113,116],[117,124],[125,131],[132,136],[136,137],[138,140],[141,147],[148,154],[155,160],[160,161],[162,165],[166,171],[172,175],[176,179],[179,180],[181,186],[187,190],[191,202],[203,214],[214,215],[216,220],[221,227],[228,231],[232,237],[238,241],[242,244],[245,251],[252,258],[259,271],[271,272],[273,276],[277,281],[282,287],[288,293],[294,303],[303,304],[305,315],[316,320],[321,325],[326,331],[332,337],[338,344],[344,345],[346,351],[352,355],[356,362],[363,370],[371,377],[378,384],[384,385],[386,388],[389,395],[396,403],[404,413],[414,417],[418,430],[431,440],[440,441],[442,444],[445,459],[460,465],[466,475],[475,476],[477,479],[480,483],[484,486],[487,491],[492,494],[495,504],[505,510],[510,511]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[18,19],[20,24],[25,29],[30,36],[37,40],[41,48],[49,52],[52,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,81],[82,88],[89,97],[98,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,125],[126,132],[133,137],[137,138],[139,141],[142,149],[150,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,177],[178,181],[181,182],[183,188],[189,192],[193,204],[205,215],[215,216],[217,221],[222,228],[229,232],[233,238],[239,242],[243,245],[246,253],[254,260],[261,273],[273,274],[275,278],[279,283],[284,289],[290,295],[296,305],[305,306],[307,317],[318,322],[323,327],[328,333],[334,339],[340,346],[346,347],[348,353],[354,357],[358,364],[365,372],[373,380],[381,387],[387,388],[389,391],[392,399],[400,407],[408,417],[418,421],[422,434],[435,444],[444,445],[446,448],[449,462],[463,469],[470,479],[479,480],[481,483],[484,487],[488,490],[491,495],[496,498],[499,508],[509,514],[514,515]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.535600185394287}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1886,"date":1772,"orig":"Dieſerwegen, und da Wir dieſen Teil des Reichsbeduͤrfniſſes in Erwegung gezogen, errichten Wir von nun an in Unſerm Reiche eine Mediciniſche Facultaͤt unter der Direction zweier Departemente, wovon das eine das Mediciniſche Collegium, und das andre eine die Oekonomie der ganzen Facultaͤt beſorgende Kanzlei iſt.","norm":"Dieserwegen, und da Wir diesen Teil des Reichsbedürfnisses in Erwägung gezogen, errichten wir von nun an in unserem Reiche eine Medizinische Fakultät unter der Direktion zweier Departement, wovon das eine das medizinische Kollegium, und das andere eine die Ökonomie der ganzen Fakultät besorgende Kanzlei ist.","orig_tok":["Dieſerwegen",",","und","da","Wir","dieſen","Teil","des","Reichsbeduͤrfniſſes","in","Erwegung","gezogen",",","errichten","Wir","von","nun","an","in","Unſerm","Reiche","eine","Mediciniſche","Facultaͤt","unter","der","Direction","zweier","Departemente",",","wovon","das","eine","das","Mediciniſche","Collegium",",","und","das","andre","eine","die","Oekonomie","der","ganzen","Facultaͤt","beſorgende","Kanzlei","iſt","."],"norm_tok":["Dieserwegen",",","und","da","Wir","diesen","Teil","des","Reichsbedürfnisses","in","Erwägung","gezogen",",","errichten","wir","von","nun","an","in","unserem","Reiche","eine","Medizinische","Fakultät","unter","der","Direktion","zweier","Departement",",","wovon","das","eine","das","medizinische","Kollegium",",","und","das","andere","eine","die","Ökonomie","der","ganzen","Fakultät","besorgende","Kanzlei","ist","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,30],[31,35],[36,39],[40,59],[60,62],[63,71],[72,79],[79,80],[81,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,105],[106,108],[109,115],[116,122],[123,127],[128,140],[141,150],[151,156],[157,160],[161,170],[171,177],[178,190],[190,191],[192,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,223],[224,233],[233,234],[235,238],[239,242],[243,248],[249,253],[254,257],[258,267],[268,271],[272,278],[279,288],[289,299],[300,307],[308,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,30],[31,35],[36,39],[40,58],[59,61],[62,70],[71,78],[78,79],[80,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,104],[105,107],[108,115],[116,122],[123,127],[128,140],[141,149],[150,155],[156,159],[160,169],[170,176],[177,188],[188,189],[190,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,221],[222,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,247],[248,252],[253,256],[257,265],[266,269],[270,276],[277,285],[286,296],[297,304],[305,308],[308,309]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.821800231933594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1887,"date":1772,"orig":"Jn dem Collegio wird von Uns der Praͤſident blos als der erſte Mann verordnet: in der Kanzlei aber, befelen Wir, daß er oberſter Befelshaber ſei, und die Kanzlei unter ſeinen Ordres ſtehn: welches Wir bereits, in einer beſondern von Uns unterſchriebenen Ukaſe, Unſerm Senate durch gedruckte Blaͤtter in Unſerm ganzen Reiche zu publiciren befolen haben.","norm":"In dem Collegio wird von Uns der Präsident bloß als der erste Mann verordnet: in der Kanzlei aber, befehlen wir, dass er oberster Befehlshaber sei, und die Kanzlei unter seinen Ordres stehen: welches Wir bereits, in einer besonderen von Uns unterschriebenen Ukase, unserem Senate durch gedruckte Blätter in Unserem ganzen Reiche zu publizieren befohlen haben.","orig_tok":["Jn","dem","Collegio","wird","von","Uns","der","Praͤſident","blos","als","der","erſte","Mann","verordnet",":","in","der","Kanzlei","aber",",","befelen","Wir",",","daß","er","oberſter","Befelshaber","ſei",",","und","die","Kanzlei","unter","ſeinen","Ordres","ſtehn",":","welches","Wir","bereits",",","in","einer","beſondern","von","Uns","unterſchriebenen","Ukaſe",",","Unſerm","Senate","durch","gedruckte","Blaͤtter","in","Unſerm","ganzen","Reiche","zu","publiciren","befolen","haben","."],"norm_tok":["In","dem","Collegio","wird","von","Uns","der","Präsident","bloß","als","der","erste","Mann","verordnet",":","in","der","Kanzlei","aber",",","befehlen","wir",",","dass","er","oberster","Befehlshaber","sei",",","und","die","Kanzlei","unter","seinen","Ordres","stehen",":","welches","Wir","bereits",",","in","einer","besonderen","von","Uns","unterschriebenen","Ukase",",","unserem","Senate","durch","gedruckte","Blätter","in","Unserem","ganzen","Reiche","zu","publizieren","befohlen","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,67],[68,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,93],[94,98],[98,99],[100,107],[108,111],[111,112],[113,116],[117,119],[120,128],[129,140],[141,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,161],[162,167],[168,174],[175,181],[182,187],[187,188],[189,196],[197,200],[201,208],[208,209],[210,212],[213,218],[219,228],[229,232],[233,236],[237,253],[254,259],[259,260],[261,267],[268,274],[275,280],[281,290],[291,299],[300,302],[303,309],[310,316],[317,323],[324,326],[327,337],[338,345],[346,351],[351,352]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,66],[67,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,92],[93,97],[97,98],[99,107],[108,111],[111,112],[113,117],[118,120],[121,129],[130,142],[143,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,163],[164,169],[170,176],[177,183],[184,190],[190,191],[192,199],[200,203],[204,211],[211,212],[213,215],[216,221],[222,232],[233,236],[237,240],[241,257],[258,263],[263,264],[265,272],[273,279],[280,285],[286,295],[296,303],[304,306],[307,314],[315,321],[322,328],[329,331],[332,343],[344,352],[353,358],[358,359]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.162399768829346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1888,"date":1772,"orig":"Die ſpeciellen Einrichtungen dieſer Departements aber werden durch dieſe Jnſtruction hiemit von Uns genauer vorgeſchrieben.","norm":"Die speziellen Einrichtungen dieser Departements aber werden durch diese Instruktion hiermit von Uns genauer vorgeschrieben.","orig_tok":["Die","ſpeciellen","Einrichtungen","dieſer","Departements","aber","werden","durch","dieſe","Jnſtruction","hiemit","von","Uns","genauer","vorgeſchrieben","."],"norm_tok":["Die","speziellen","Einrichtungen","dieser","Departements","aber","werden","durch","diese","Instruktion","hiermit","von","Uns","genauer","vorgeschrieben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,28],[29,35],[36,48],[49,53],[54,60],[61,66],[67,72],[73,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,107],[108,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,28],[29,35],[36,48],[49,53],[54,60],[61,66],[67,72],[73,84],[85,92],[93,96],[97,100],[101,108],[109,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.50570011138916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1889,"date":1772,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1890,"date":1772,"orig":"Die Mitglieder in dieſem Collegio ſollen ſeyn: 1 Praͤſident, 3 Doctores Medicinaͤ, 1 Stabs-Chirurgus, 1 Chirurgus, 1 Operateur, und 1 Apotheker.","norm":"Die Mitglieder in diesem Collegio sollen sein: 1 Präsident, 3 Doctores Medicinä, 1 Stabs-Chirurgus, 1 Chirurg, 1 Operateur, und 1 Apotheker.","orig_tok":["Die","Mitglieder","in","dieſem","Collegio","ſollen","ſeyn",":","1","Praͤſident",",","3","Doctores","Medicinaͤ",",","1","Stabs-Chirurgus",",","1","Chirurgus",",","1","Operateur",",","und","1","Apotheker","."],"norm_tok":["Die","Mitglieder","in","diesem","Collegio","sollen","sein",":","1","Präsident",",","3","Doctores","Medicinä",",","1","Stabs-Chirurgus",",","1","Chirurg",",","1","Operateur",",","und","1","Apotheker","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,24],[25,33],[34,40],[41,45],[45,46],[47,48],[49,59],[59,60],[61,62],[63,71],[72,81],[81,82],[83,84],[85,100],[100,101],[102,103],[104,113],[113,114],[115,116],[117,126],[126,127],[128,131],[132,133],[134,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,24],[25,33],[34,40],[41,45],[45,46],[47,48],[49,58],[58,59],[60,61],[62,70],[71,79],[79,80],[81,82],[83,98],[98,99],[100,101],[102,109],[109,110],[111,112],[113,122],[122,123],[124,127],[128,129],[130,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.124599933624268}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1891,"date":1772,"orig":"Dieſe Doctores und die auf ſie folgende Mitglieder muͤſſen alle die geſchickteſten in Unſerm Reiche an Wiſſenſchaft und Talenten ſeyn.","norm":"Diese Doctores und die auf sie folgende Mitglieder müssen alle die geschicktesten in unserem Reiche an Wissenschaft und Talenten sein.","orig_tok":["Dieſe","Doctores","und","die","auf","ſie","folgende","Mitglieder","muͤſſen","alle","die","geſchickteſten","in","Unſerm","Reiche","an","Wiſſenſchaft","und","Talenten","ſeyn","."],"norm_tok":["Diese","Doctores","und","die","auf","sie","folgende","Mitglieder","müssen","alle","die","geschicktesten","in","unserem","Reiche","an","Wissenschaft","und","Talenten","sein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,50],[51,58],[59,63],[64,67],[68,82],[83,85],[86,92],[93,99],[100,102],[103,115],[116,119],[120,128],[129,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,50],[51,57],[58,62],[63,66],[67,81],[82,84],[85,92],[93,99],[100,102],[103,115],[116,119],[120,128],[129,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.788400173187256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1892,"date":1772,"orig":"2.","norm":"2.","orig_tok":["2."],"norm_tok":["2."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.720999956130981}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1893,"date":1772,"orig":"Die zu Mitgliedern in dieſem Collegio verordnete Doctores haben den zeitigen Rang vom Collegien-Rath in Unſerm Reich der Stabs-Chirurgus hat den Rang als Hofrath, und der Chirurgus, Operateur und Apotheker als Aſſeſſor.","norm":"Die zu Mitgliedern in diesem Collegio verordnete Doctores haben den zeitigen Rang vom Collegienrat in unserem Reich der Stabs-Chirurgus hat den Rang als Hofrat, und der Chirurg, Operateur und Apotheker als Assessor.","orig_tok":["Die","zu","Mitgliedern","in","dieſem","Collegio","verordnete","Doctores","haben","den","zeitigen","Rang","vom","Collegien-Rath","in","Unſerm","Reich","der","Stabs-Chirurgus","hat","den","Rang","als","Hofrath",",","und","der","Chirurgus",",","Operateur","und","Apotheker","als","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Die","zu","Mitgliedern","in","diesem","Collegio","verordnete","Doctores","haben","den","zeitigen","Rang","vom","Collegienrat","in","unserem","Reich","der","Stabs-Chirurgus","hat","den","Rang","als","Hofrat",",","und","der","Chirurg",",","Operateur","und","Apotheker","als","Assessor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[19,21],[22,28],[29,37],[38,48],[49,57],[58,63],[64,67],[68,76],[77,81],[82,85],[86,100],[101,103],[104,110],[111,116],[117,120],[121,136],[137,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,180],[180,181],[182,191],[192,195],[196,205],[206,209],[210,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[19,21],[22,28],[29,37],[38,48],[49,57],[58,63],[64,67],[68,76],[77,81],[82,85],[86,98],[99,101],[102,109],[110,115],[116,119],[120,135],[136,139],[140,143],[144,148],[149,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,176],[176,177],[178,187],[188,191],[192,201],[202,205],[206,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.267000198364258}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1894,"date":1772,"orig":"Za urãd, d. i. der Rang haftet blos auf der Stelle im Collegio, und hoͤret auf, wenn das Mitglied heraus tritt.","norm":"Za urad, d. i. der Rang haftet bloß auf der Stelle im Collegio, und höret auf, wenn das Mitglied heraustritt.","orig_tok":["Za","urãd",",","d.","i.","der","Rang","haftet","blos","auf","der","Stelle","im","Collegio",",","und","hoͤret","auf",",","wenn","das","Mitglied","heraus","tritt","."],"norm_tok":["Za","urad",",","d.","i.","der","Rang","haftet","bloß","auf","der","Stelle","im","Collegio",",","und","höret","auf",",","wenn","das","Mitglied","heraustritt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[8,9],[10,12],[13,15],[16,19],[20,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,98],[99,105],[106,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,11],[12,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,96],[97,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.229700088500977}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1895,"date":1772,"orig":"3.","norm":"3.","orig_tok":["3."],"norm_tok":["3."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.702999949455261}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1896,"date":1772,"orig":"Wenn jemand von denen zu ermeldetem Collegio verordneten Mitgliedern bereits einen hoͤhern oder niederern Rang hat; ſo bleibt ein ſolcher als wirklich bei ſeinem Range: allein dieſe Unſere zeitige Rang-Erhoͤhung iſt nur von demjenigen zu verſtehen, die vorhin gar keinen Rang hatten.","norm":"Wenn jemand von denen zu ermeldetem Collegio verordneten Mitgliedern bereits einen höheren oder niedereren Rang hat; so bleibt ein solcher als wirklich bei seinem Range: allein diese Unsere zeitige Rang-Erhöhung ist nur von demjenigen zu verstehen, die vorhin gar keinen Rang hatten.","orig_tok":["Wenn","jemand","von","denen","zu","ermeldetem","Collegio","verordneten","Mitgliedern","bereits","einen","hoͤhern","oder","niederern","Rang","hat",";","ſo","bleibt","ein","ſolcher","als","wirklich","bei","ſeinem","Range",":","allein","dieſe","Unſere","zeitige","Rang-Erhoͤhung","iſt","nur","von","demjenigen","zu","verſtehen",",","die","vorhin","gar","keinen","Rang","hatten","."],"norm_tok":["Wenn","jemand","von","denen","zu","ermeldetem","Collegio","verordneten","Mitgliedern","bereits","einen","höheren","oder","niedereren","Rang","hat",";","so","bleibt","ein","solcher","als","wirklich","bei","seinem","Range",":","allein","diese","Unsere","zeitige","Rang-Erhöhung","ist","nur","von","demjenigen","zu","verstehen",",","die","vorhin","gar","keinen","Rang","hatten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,24],[25,35],[36,44],[45,56],[57,68],[69,76],[77,82],[83,90],[91,95],[96,105],[106,110],[111,114],[114,115],[116,118],[119,125],[126,129],[130,137],[138,141],[142,150],[151,154],[155,161],[162,167],[167,168],[169,175],[176,181],[182,188],[189,196],[197,211],[212,215],[216,219],[220,223],[224,234],[235,237],[238,247],[247,248],[249,252],[253,259],[260,263],[264,270],[271,275],[276,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,24],[25,35],[36,44],[45,56],[57,68],[69,76],[77,82],[83,90],[91,95],[96,106],[107,111],[112,115],[115,116],[117,119],[120,126],[127,130],[131,138],[139,142],[143,151],[152,155],[156,162],[163,168],[168,169],[170,176],[177,182],[183,189],[190,197],[198,211],[212,215],[216,219],[220,223],[224,234],[235,237],[238,247],[247,248],[249,252],[253,259],[260,263],[264,270],[271,275],[276,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.591800212860107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1897,"date":1772,"orig":"Uebrigens mag einer von dieſen Gliedern ſonſt einen Rang haben, welchen er will, ſo nimmt er ſeine Stelle in dieſem Collegio nach obbeſchriebener Weiſe, und ſo wie einer nach dem andern geſetzt iſt, ein.","norm":"Übrigens mag einer von diesen Gliedern sonst einen Rang haben, welchen er will, so nimmt er seine Stelle in diesem Collegio nach obbeschriebener Weise, und so wie einer nach dem anderen gesetzt ist, ein.","orig_tok":["Uebrigens","mag","einer","von","dieſen","Gliedern","ſonſt","einen","Rang","haben",",","welchen","er","will",",","ſo","nimmt","er","ſeine","Stelle","in","dieſem","Collegio","nach","obbeſchriebener","Weiſe",",","und","ſo","wie","einer","nach","dem","andern","geſetzt","iſt",",","ein","."],"norm_tok":["Übrigens","mag","einer","von","diesen","Gliedern","sonst","einen","Rang","haben",",","welchen","er","will",",","so","nimmt","er","seine","Stelle","in","diesem","Collegio","nach","obbeschriebener","Weise",",","und","so","wie","einer","nach","dem","anderen","gesetzt","ist",",","ein","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,39],[40,45],[46,51],[52,56],[57,62],[62,63],[64,71],[72,74],[75,79],[79,80],[81,83],[84,89],[90,92],[93,98],[99,105],[106,108],[109,115],[116,124],[125,129],[130,145],[146,151],[151,152],[153,156],[157,159],[160,163],[164,169],[170,174],[175,178],[179,185],[186,193],[194,197],[197,198],[199,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,38],[39,44],[45,50],[51,55],[56,61],[61,62],[63,70],[71,73],[74,78],[78,79],[80,82],[83,88],[89,91],[92,97],[98,104],[105,107],[108,114],[115,123],[124,128],[129,144],[145,150],[150,151],[152,155],[156,158],[159,162],[163,168],[169,173],[174,177],[178,185],[186,193],[194,197],[197,198],[199,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.834400177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1898,"date":1772,"orig":"Da auch alle noch beſondre Bedienungen in Unſerm Dienſte haben muͤſſen, von denen ſie auch ihre Beſoldung ziehen:","norm":"Da auch alle noch besondere Bedienungen in unserem Dienste haben müssen, von denen sie auch ihre Besoldung ziehen:","orig_tok":["Da","auch","alle","noch","beſondre","Bedienungen","in","Unſerm","Dienſte","haben","muͤſſen",",","von","denen","ſie","auch","ihre","Beſoldung","ziehen",":"],"norm_tok":["Da","auch","alle","noch","besondere","Bedienungen","in","unserem","Dienste","haben","müssen",",","von","denen","sie","auch","ihre","Besoldung","ziehen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,26],[27,38],[39,41],[42,48],[49,56],[57,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,90],[91,95],[96,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,27],[28,39],[40,42],[43,50],[51,58],[59,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,91],[92,96],[97,106],[107,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.303199768066406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1899,"date":1772,"orig":"ſo legen Wir ihnen zu ihrer gewoͤhnlichen mit dieſen Bedienungen verknuͤpften Beſoldung, fuͤr ihre beſondre Arbeit, die ſie mit dem Mediciniſchen Collegio haben, jaͤhrlich den Doctoren 300 Rubel, dem Stabs-Chirurgo 250, und dem Chirurgo, Operateur und Apotheker 200 Rubel zu.","norm":"so legen wir ihnen zu ihrer gewöhnlichen mit diesen Bedienungen verknüpften Besoldung, für ihre besondere Arbeit, die sie mit dem Medizinischen Collegio haben, jährlich den Doktoren 300 Rubel, dem Stabs-Chirurgo 250, und dem Chirurg, Operateur und Apotheker 200 Rubel zu.","orig_tok":["ſo","legen","Wir","ihnen","zu","ihrer","gewoͤhnlichen","mit","dieſen","Bedienungen","verknuͤpften","Beſoldung",",","fuͤr","ihre","beſondre","Arbeit",",","die","ſie","mit","dem","Mediciniſchen","Collegio","haben",",","jaͤhrlich","den","Doctoren","300","Rubel",",","dem","Stabs-Chirurgo","250",",","und","dem","Chirurgo",",","Operateur","und","Apotheker","200","Rubel","zu","."],"norm_tok":["so","legen","wir","ihnen","zu","ihrer","gewöhnlichen","mit","diesen","Bedienungen","verknüpften","Besoldung",",","für","ihre","besondere","Arbeit",",","die","sie","mit","dem","Medizinischen","Collegio","haben",",","jährlich","den","Doktoren","300","Rubel",",","dem","Stabs-Chirurgo","250",",","und","dem","Chirurg",",","Operateur","und","Apotheker","200","Rubel","zu","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,21],[22,27],[28,41],[42,45],[46,52],[53,64],[65,77],[78,87],[87,88],[89,93],[94,98],[99,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,145],[146,154],[155,160],[160,161],[162,171],[172,175],[176,184],[185,188],[189,194],[194,195],[196,199],[200,214],[215,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,236],[236,237],[238,247],[248,251],[252,261],[262,265],[266,271],[272,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,21],[22,27],[28,40],[41,44],[45,51],[52,63],[64,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,143],[144,152],[153,158],[158,159],[160,168],[169,172],[173,181],[182,185],[186,191],[191,192],[193,196],[197,211],[212,215],[215,216],[217,220],[221,224],[225,232],[232,233],[234,243],[244,247],[248,257],[258,261],[262,267],[268,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.690299987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1900,"date":1772,"orig":"4.","norm":"4.","orig_tok":["4."],"norm_tok":["4."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.908900022506713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1901,"date":1772,"orig":"Wir verordnen bei dieſem Collegio auf beſtaͤndig zum Sekretaͤr einen Mann, der in allen phyſiſchen Wiſſenſchaften beſondre Talente beſitzt, und dabei die Commentarien des Collegii in lateiniſcher Sprache geſchickt verfaſſen kann.","norm":"Wir verordnen bei diesem Collegio auf beständig zum Sekretär einen Mann, der in allen physischen Wissenschaften besondere Talente besitzt, und dabei die Kommentarien des Collegii in lateinischer Sprache geschickt verfassen kann.","orig_tok":["Wir","verordnen","bei","dieſem","Collegio","auf","beſtaͤndig","zum","Sekretaͤr","einen","Mann",",","der","in","allen","phyſiſchen","Wiſſenſchaften","beſondre","Talente","beſitzt",",","und","dabei","die","Commentarien","des","Collegii","in","lateiniſcher","Sprache","geſchickt","verfaſſen","kann","."],"norm_tok":["Wir","verordnen","bei","diesem","Collegio","auf","beständig","zum","Sekretär","einen","Mann",",","der","in","allen","physischen","Wissenschaften","besondere","Talente","besitzt",",","und","dabei","die","Kommentarien","des","Collegii","in","lateinischer","Sprache","geschickt","verfassen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[25,33],[34,37],[38,48],[49,52],[53,62],[63,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,87],[88,98],[99,113],[114,122],[123,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,166],[167,170],[171,179],[180,182],[183,195],[196,203],[204,213],[214,223],[224,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[25,33],[34,37],[38,47],[48,51],[52,60],[61,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,85],[86,96],[97,111],[112,121],[122,129],[130,137],[137,138],[139,142],[143,148],[149,152],[153,165],[166,169],[170,178],[179,181],[182,194],[195,202],[203,212],[213,222],[223,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.215000152587891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1902,"date":1772,"orig":"Waͤre ein ſo geſchickter Mann in Rußland nicht zu finden, ſo befelen Wir, aus andern Reichen einen dergleichen, der unter den Gelehrten bereits eine feſtgegruͤndete Reputation hat, zu verſchaffen, und ihm ſeine Beſoldung mit derjenigen Capitulation zu beſtimmen, fuͤr die man ihn in Unſern Dienſt wird ſchaffen koͤnnen.","norm":"Wäre ein so geschickter Mann in Russland nicht zu finden, so befehlen wir, aus anderen Reichen einen dergleichen, der unter den Gelehrten bereits eine festgegründete Reputation hat, zu verschaffen, und ihm seine Besoldung mit derjenigen Kapitulation zu bestimmen, für die man ihn in unseren Dienst wird schaffen können.","orig_tok":["Waͤre","ein","ſo","geſchickter","Mann","in","Rußland","nicht","zu","finden",",","ſo","befelen","Wir",",","aus","andern","Reichen","einen","dergleichen",",","der","unter","den","Gelehrten","bereits","eine","feſtgegruͤndete","Reputation","hat",",","zu","verſchaffen",",","und","ihm","ſeine","Beſoldung","mit","derjenigen","Capitulation","zu","beſtimmen",",","fuͤr","die","man","ihn","in","Unſern","Dienſt","wird","ſchaffen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Wäre","ein","so","geschickter","Mann","in","Russland","nicht","zu","finden",",","so","befehlen","wir",",","aus","anderen","Reichen","einen","dergleichen",",","der","unter","den","Gelehrten","bereits","eine","festgegründete","Reputation","hat",",","zu","verschaffen",",","und","ihm","seine","Besoldung","mit","derjenigen","Kapitulation","zu","bestimmen",",","für","die","man","ihn","in","unseren","Dienst","wird","schaffen","können","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,24],[25,29],[30,32],[33,40],[41,46],[47,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,68],[69,72],[72,73],[74,77],[78,84],[85,92],[93,98],[99,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,135],[136,143],[144,148],[149,164],[165,175],[176,179],[179,180],[181,183],[184,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,210],[211,220],[221,224],[225,235],[236,248],[249,251],[252,261],[261,262],[263,267],[268,271],[272,275],[276,279],[280,282],[283,289],[290,296],[297,301],[302,310],[311,318],[318,319]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,23],[24,28],[29,31],[32,40],[41,46],[47,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,86],[87,94],[95,100],[101,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,137],[138,145],[146,150],[151,165],[166,176],[177,180],[180,181],[182,184],[185,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,211],[212,221],[222,225],[226,236],[237,249],[250,252],[253,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,275],[276,279],[280,282],[283,290],[291,297],[298,302],[303,311],[312,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.446000099182129}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1903,"date":1772,"orig":"Was er aber fuͤr Bedingungen verlangen wird, und wer er ſei, davon ſoll uns jedesmal der Praͤſident vorher Anzeige thun.","norm":"Was er aber für Bedingungen verlangen wird, und wer er sei, davon soll uns jedes Mal der Präsident vorher Anzeige tun.","orig_tok":["Was","er","aber","fuͤr","Bedingungen","verlangen","wird",",","und","wer","er","ſei",",","davon","ſoll","uns","jedesmal","der","Praͤſident","vorher","Anzeige","thun","."],"norm_tok":["Was","er","aber","für","Bedingungen","verlangen","wird",",","und","wer","er","sei",",","davon","soll","uns","jedes","Mal","der","Präsident","vorher","Anzeige","tun","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,16],[17,28],[29,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,55],[56,59],[59,60],[61,66],[67,71],[72,75],[76,84],[85,88],[89,99],[100,106],[107,114],[115,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,27],[28,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,54],[55,58],[58,59],[60,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,98],[99,105],[106,113],[114,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.401100158691406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1904,"date":1772,"orig":"5.","norm":"5.","orig_tok":["5."],"norm_tok":["5."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.28410005569458}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1905,"date":1772,"orig":"Außerdem ſoll bei dieſem Collegio ein gelehrter Ruſſe, der die phyſiſchen und ſchoͤnen Wiſſenſchaften verſteht, Sekretaͤr mit einem jaͤhrlichen Gehalt von 500 Rubeln ſeyn, und ein geſchickter Ueberſetzer der lateiniſchen und andrer bei dieſem Collegio noͤthigen Sprachen ſoll 400 Rubel haben.","norm":"Außerdem soll bei diesem Collegio ein gelehrter Russe, der die physischen und schönen Wissenschaften versteht, Sekretär mit einem jährlichen Gehalt von 500 Rubeln sein, und ein geschickter Übersetzer der lateinischen und anderer bei diesem Collegio nötigen Sprachen soll 400 Rubel haben.","orig_tok":["Außerdem","ſoll","bei","dieſem","Collegio","ein","gelehrter","Ruſſe",",","der","die","phyſiſchen","und","ſchoͤnen","Wiſſenſchaften","verſteht",",","Sekretaͤr","mit","einem","jaͤhrlichen","Gehalt","von","500","Rubeln","ſeyn",",","und","ein","geſchickter","Ueberſetzer","der","lateiniſchen","und","andrer","bei","dieſem","Collegio","noͤthigen","Sprachen","ſoll","400","Rubel","haben","."],"norm_tok":["Außerdem","soll","bei","diesem","Collegio","ein","gelehrter","Russe",",","der","die","physischen","und","schönen","Wissenschaften","versteht",",","Sekretär","mit","einem","jährlichen","Gehalt","von","500","Rubeln","sein",",","und","ein","geschickter","Übersetzer","der","lateinischen","und","anderer","bei","diesem","Collegio","nötigen","Sprachen","soll","400","Rubel","haben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,33],[34,37],[38,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,73],[74,77],[78,86],[87,101],[102,110],[110,111],[112,121],[122,125],[126,131],[132,143],[144,150],[151,154],[155,158],[159,165],[166,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,191],[192,203],[204,207],[208,220],[221,224],[225,231],[232,235],[236,242],[243,251],[252,261],[262,270],[271,275],[276,279],[280,285],[286,291],[291,292]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,33],[34,37],[38,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,73],[74,77],[78,85],[86,100],[101,109],[109,110],[111,119],[120,123],[124,129],[130,140],[141,147],[148,151],[152,155],[156,162],[163,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,188],[189,199],[200,203],[204,216],[217,220],[221,228],[229,232],[233,239],[240,248],[249,256],[257,265],[266,270],[271,274],[275,280],[281,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.295000076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1906,"date":1772,"orig":"Wegen der uͤbrigen Kanzleibedienten aber, ſowol was ihre Anzahl als ihren Gehalt betrift, ſo wie auch uͤber alles die Canzlei-Ausgaben angehende, ſoll der Praͤſident gemeinſchaftlich mit dem Collegio einen Etat verfertigen, und Uns zur Approbation vorlegen.","norm":"Wegen der übrigen Kanzleibedienten aber, sowohl was ihre Anzahl als ihren Gehalt betrifft, so wie auch über alles die Kanzlei-Ausgaben angehende, soll der Präsident gemeinschaftlich mit dem Collegio einen Etat verfertigen, und uns zur Approbation vorlegen.","orig_tok":["Wegen","der","uͤbrigen","Kanzleibedienten","aber",",","ſowol","was","ihre","Anzahl","als","ihren","Gehalt","betrift",",","ſo","wie","auch","uͤber","alles","die","Canzlei-Ausgaben","angehende",",","ſoll","der","Praͤſident","gemeinſchaftlich","mit","dem","Collegio","einen","Etat","verfertigen",",","und","Uns","zur","Approbation","vorlegen","."],"norm_tok":["Wegen","der","übrigen","Kanzleibedienten","aber",",","sowohl","was","ihre","Anzahl","als","ihren","Gehalt","betrifft",",","so","wie","auch","über","alles","die","Kanzlei-Ausgaben","angehende",",","soll","der","Präsident","gemeinschaftlich","mit","dem","Collegio","einen","Etat","verfertigen",",","und","uns","zur","Approbation","vorlegen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,35],[36,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,56],[57,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,101],[102,107],[108,113],[114,117],[118,134],[135,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,165],[166,182],[183,186],[187,190],[191,199],[200,205],[206,210],[211,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,235],[236,247],[248,256],[256,257]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,34],[35,39],[39,40],[41,47],[48,51],[52,56],[57,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,102],[103,107],[108,113],[114,117],[118,134],[135,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,164],[165,181],[182,185],[186,189],[190,198],[199,204],[205,209],[210,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,234],[235,246],[247,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.108699798583984}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1907,"date":1772,"orig":"6.","norm":"6.","orig_tok":["6."],"norm_tok":["6."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.222300052642822}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1908,"date":1772,"orig":"Unſre Leib-Medici, Stabs-Chirurgi und alle die von ihnen abhaͤngen, und bei Unſerm Hofe in Bedienung ſind, gehoͤren nicht unter das Commando dieſes Collegii, ſondern bleiben unter Unſerer eigenen Aufſicht.","norm":"Unsere Leibmedici, Stabs-Chirurgie und alle die von ihnen abhängen, und bei unserem Hofe in Bedienung sind, gehören nicht unter das Kommando dieses Collegii, sondern bleiben unter Unserer eigenen Aufsicht.","orig_tok":["Unſre","Leib-Medici",",","Stabs-Chirurgi","und","alle","die","von","ihnen","abhaͤngen",",","und","bei","Unſerm","Hofe","in","Bedienung","ſind",",","gehoͤren","nicht","unter","das","Commando","dieſes","Collegii",",","ſondern","bleiben","unter","Unſerer","eigenen","Aufſicht","."],"norm_tok":["Unsere","Leibmedici",",","Stabs-Chirurgie","und","alle","die","von","ihnen","abhängen",",","und","bei","unserem","Hofe","in","Bedienung","sind",",","gehören","nicht","unter","das","Kommando","dieses","Collegii",",","sondern","bleiben","unter","Unserer","eigenen","Aufsicht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,87],[88,90],[91,100],[101,105],[105,106],[107,115],[116,121],[122,127],[128,131],[132,140],[141,147],[148,156],[156,157],[158,165],[166,173],[174,179],[180,187],[188,195],[196,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,88],[89,91],[92,101],[102,106],[106,107],[108,115],[116,121],[122,127],[128,131],[132,140],[141,147],[148,156],[156,157],[158,165],[166,173],[174,179],[180,187],[188,195],[196,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8572998046875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1909,"date":1772,"orig":"Pflicht des Praͤſidenten.","norm":"Pflicht des Präsidenten.","orig_tok":["Pflicht","des","Praͤſidenten","."],"norm_tok":["Pflicht","des","Präsidenten","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.605999946594238}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1910,"date":1772,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1911,"date":1772,"orig":"Unter dem Praͤſidenten wird ein Mann von ſolchen Eigenſchaften verſtanden, der nothwendig einen allgemeinen Begriff von den Wiſſenſchaften haben muß, und der nach Unſrer eigenen Pruͤfung ſeiner Eigenſchaften zu dieſer Stelle verordnet wird.","norm":"Unter dem Präsidenten wird ein Mann von solchen Eigenschaften verstanden, der notwendig einen allgemeinen Begriff von den Wissenschaften haben muss, und der nach Unserer eigenen Prüfung seiner Eigenschaften zu dieser Stelle verordnet wird.","orig_tok":["Unter","dem","Praͤſidenten","wird","ein","Mann","von","ſolchen","Eigenſchaften","verſtanden",",","der","nothwendig","einen","allgemeinen","Begriff","von","den","Wiſſenſchaften","haben","muß",",","und","der","nach","Unſrer","eigenen","Pruͤfung","ſeiner","Eigenſchaften","zu","dieſer","Stelle","verordnet","wird","."],"norm_tok":["Unter","dem","Präsidenten","wird","ein","Mann","von","solchen","Eigenschaften","verstanden",",","der","notwendig","einen","allgemeinen","Begriff","von","den","Wissenschaften","haben","muss",",","und","der","nach","Unserer","eigenen","Prüfung","seiner","Eigenschaften","zu","dieser","Stelle","verordnet","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,48],[49,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,89],[90,95],[96,107],[108,115],[116,119],[120,123],[124,138],[139,144],[145,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,162],[163,169],[170,177],[178,186],[187,193],[194,207],[208,210],[211,217],[218,224],[225,234],[235,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,47],[48,61],[62,72],[72,73],[74,77],[78,87],[88,93],[94,105],[106,113],[114,117],[118,121],[122,136],[137,142],[143,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,161],[162,169],[170,177],[178,185],[186,192],[193,206],[207,209],[210,216],[217,223],[224,233],[234,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.731500148773193}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1912,"date":1772,"orig":"2.","norm":"2.","orig_tok":["2."],"norm_tok":["2."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.720999956130981}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1913,"date":1772,"orig":"Der Praͤſident hat im Collegio Eine Stimme, und kann in demſelben fuͤr ſich ſelbſt nichts verordnen, als was ihm allein von Uns Selbſt anbefolen werden wird:","norm":"Der Präsident hat im Collegio eine Stimme, und kann in demselben für sich selbst nichts verordnen, als was ihm allein von uns Selbst anbefohlen werden wird:","orig_tok":["Der","Praͤſident","hat","im","Collegio","Eine","Stimme",",","und","kann","in","demſelben","fuͤr","ſich","ſelbſt","nichts","verordnen",",","als","was","ihm","allein","von","Uns","Selbſt","anbefolen","werden","wird",":"],"norm_tok":["Der","Präsident","hat","im","Collegio","eine","Stimme",",","und","kann","in","demselben","für","sich","selbst","nichts","verordnen",",","als","was","ihm","allein","von","uns","Selbst","anbefohlen","werden","wird",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,21],[22,30],[31,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,55],[56,65],[66,70],[71,75],[76,82],[83,89],[90,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,127],[128,134],[135,144],[145,151],[152,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,20],[21,29],[30,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,54],[55,64],[65,68],[69,73],[74,80],[81,87],[88,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,143],[144,150],[151,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.98859977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1914,"date":1772,"orig":"doch auch dieſes muß er dem ganzen Collegio melden.","norm":"doch auch dieses muss er dem ganzen Collegio melden.","orig_tok":["doch","auch","dieſes","muß","er","dem","ganzen","Collegio","melden","."],"norm_tok":["doch","auch","dieses","muss","er","dem","ganzen","Collegio","melden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,35],[36,44],[45,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.800000190734863}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1915,"date":1772,"orig":"3.","norm":"3.","orig_tok":["3."],"norm_tok":["3."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.702999949455261}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1916,"date":1772,"orig":"Er muß in dem Collegio auf gute Ordnung halten, und auf die Mitglieder ſehen, ob ſie ihrer Pflicht geſetzmaͤßig nachkommen.","norm":"Er muss in dem Collegio auf gute Ordnung halten, und auf die Mitglieder sehen, ob sie ihrer Pflicht gesetzmäßig nachkommen.","orig_tok":["Er","muß","in","dem","Collegio","auf","gute","Ordnung","halten",",","und","auf","die","Mitglieder","ſehen",",","ob","ſie","ihrer","Pflicht","geſetzmaͤßig","nachkommen","."],"norm_tok":["Er","muss","in","dem","Collegio","auf","gute","Ordnung","halten",",","und","auf","die","Mitglieder","sehen",",","ob","sie","ihrer","Pflicht","gesetzmäßig","nachkommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,31],[32,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,70],[71,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,98],[99,111],[112,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,32],[33,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,71],[72,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,91],[92,99],[100,111],[112,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.003799915313721}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1917,"date":1772,"orig":"4.","norm":"4.","orig_tok":["4."],"norm_tok":["4."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.908900022506713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1918,"date":1772,"orig":"Bei allen Seſſionen muß er zugegen ſeyn, die Sachen vorlegen, und uͤber alles, was im Reiche noͤthig iſt, Erinnerungen thun.","norm":"Bei allen Sessionen muss er zugegen sein, die Sachen vorlegen, und über alles, was im Reiche nötig ist, Erinnerungen tun.","orig_tok":["Bei","allen","Seſſionen","muß","er","zugegen","ſeyn",",","die","Sachen","vorlegen",",","und","uͤber","alles",",","was","im","Reiche","noͤthig","iſt",",","Erinnerungen","thun","."],"norm_tok":["Bei","allen","Sessionen","muss","er","zugegen","sein",",","die","Sachen","vorlegen",",","und","über","alles",",","was","im","Reiche","nötig","ist",",","Erinnerungen","tun","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,26],[27,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,92],[93,100],[101,104],[104,105],[106,118],[119,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,27],[28,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,92],[93,98],[99,102],[102,103],[104,116],[117,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.585299968719482}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1919,"date":1772,"orig":"Jm Fall der Noth laͤßt er auch den Mitgliedern außerordentliche Sitzungen anſagen.","norm":"Im Fall der Not lässt er auch den Mitgliedern außerordentliche Sitzungen ansagen.","orig_tok":["Jm","Fall","der","Noth","laͤßt","er","auch","den","Mitgliedern","außerordentliche","Sitzungen","anſagen","."],"norm_tok":["Im","Fall","der","Not","lässt","er","auch","den","Mitgliedern","außerordentliche","Sitzungen","ansagen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,46],[47,63],[64,73],[74,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,45],[46,62],[63,72],[73,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.049799919128418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1920,"date":1772,"orig":"5.","norm":"5.","orig_tok":["5."],"norm_tok":["5."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.28410005569458}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1921,"date":1772,"orig":"Er muß ſich um alle in dem Collegio vorfallende Geſchaͤfte bekuͤmmern; und beſonders muß er von folgenden Dingen im Reiche unterrichtet ſeyn: 1. von der Anzahl und den Orten der Doctoren, 2. von der Anzahl und den Orten der Apotheken, ſamt ihren Privilegien, 3. von der Anzahl und den Orten der Chirurgie, 4. von allen mediciniſchen Einkuͤnften, 5. wie viel jeder Beſoldung habe, ob er ſchon lange diene, und was er in ſeiner Praxi fuͤr eine Reputation habe, 6. an welche Orte, z. E. an Unſern Hof, an die Armee, an die Flotte, in die Gouvernements, Provinzen, und alle andre ſeparirte Orte, Huͤlfe zu geben ſei, und was fuͤr Huͤlfe?","norm":"Er muss sich um alle in dem Collegio vorfallende Geschäfte bekümmern; und besonders muss er von folgenden Dingen im Reiche unterrichtet sein: 1. von der Anzahl und den Orten der Doktoren, 2. von der Anzahl und den Orten der Apotheken, samt ihren Privilegien, 3. von der Anzahl und den Orten der Chirurgie, 4. von allen medizinischen Einkünften, 5. wie viel jeder Besoldung habe, ob er schon lange diene, und was er in seiner Praxi für eine Reputation habe, 6. an welche Orte, z. E. an unseren Hof, an die Armee, an die Flotte, in die Gouvernements, Provinzen, und alle andere separierte Orte, Hilfe zu geben sei, und was für Hilfe?","orig_tok":["Er","muß","ſich","um","alle","in","dem","Collegio","vorfallende","Geſchaͤfte","bekuͤmmern",";","und","beſonders","muß","er","von","folgenden","Dingen","im","Reiche","unterrichtet","ſeyn",":","1.","von","der","Anzahl","und","den","Orten","der","Doctoren",",","2.","von","der","Anzahl","und","den","Orten","der","Apotheken",",","ſamt","ihren","Privilegien",",","3.","von","der","Anzahl","und","den","Orten","der","Chirurgie",",","4.","von","allen","mediciniſchen","Einkuͤnften",",","5.","wie","viel","jeder","Beſoldung","habe",",","ob","er","ſchon","lange","diene",",","und","was","er","in","ſeiner","Praxi","fuͤr","eine","Reputation","habe",",","6.","an","welche","Orte",",","z.","E.","an","Unſern","Hof",",","an","die","Armee",",","an","die","Flotte",",","in","die","Gouvernements",",","Provinzen",",","und","alle","andre","ſeparirte","Orte",",","Huͤlfe","zu","geben","ſei",",","und","was","fuͤr","Huͤlfe","?"],"norm_tok":["Er","muss","sich","um","alle","in","dem","Collegio","vorfallende","Geschäfte","bekümmern",";","und","besonders","muss","er","von","folgenden","Dingen","im","Reiche","unterrichtet","sein",":","1.","von","der","Anzahl","und","den","Orten","der","Doktoren",",","2.","von","der","Anzahl","und","den","Orten","der","Apotheken",",","samt","ihren","Privilegien",",","3.","von","der","Anzahl","und","den","Orten","der","Chirurgie",",","4.","von","allen","medizinischen","Einkünften",",","5.","wie","viel","jeder","Besoldung","habe",",","ob","er","schon","lange","diene",",","und","was","er","in","seiner","Praxi","für","eine","Reputation","habe",",","6.","an","welche","Orte",",","z.","E.","an","unseren","Hof",",","an","die","Armee",",","an","die","Flotte",",","in","die","Gouvernements",",","Provinzen",",","und","alle","andere","separierte","Orte",",","Hilfe","zu","geben","sei",",","und","was","für","Hilfe","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,19],[20,22],[23,26],[27,35],[36,47],[48,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,105],[106,112],[113,115],[116,122],[123,135],[136,140],[140,141],[142,144],[145,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,167],[168,173],[174,177],[178,186],[186,187],[188,190],[191,194],[195,198],[199,205],[206,209],[210,213],[214,219],[220,223],[224,233],[233,234],[235,239],[240,245],[246,257],[257,258],[259,261],[262,265],[266,269],[270,276],[277,280],[281,284],[285,290],[291,294],[295,304],[304,305],[306,308],[309,312],[313,318],[319,332],[333,344],[344,345],[346,348],[349,352],[353,357],[358,363],[364,373],[374,378],[378,379],[380,382],[383,385],[386,391],[392,397],[398,403],[403,404],[405,408],[409,412],[413,415],[416,418],[419,425],[426,431],[432,436],[437,441],[442,452],[453,457],[457,458],[459,461],[462,464],[465,471],[472,476],[476,477],[478,480],[481,483],[484,486],[487,493],[494,497],[497,498],[499,501],[502,505],[506,511],[511,512],[513,515],[516,519],[520,526],[526,527],[528,530],[531,534],[535,548],[548,549],[550,559],[559,560],[561,564],[565,569],[570,575],[576,585],[586,590],[590,591],[592,598],[599,601],[602,607],[608,611],[611,612],[613,616],[617,620],[621,625],[626,632],[632,633]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,15],[16,20],[21,23],[24,27],[28,36],[37,48],[49,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,83],[84,88],[89,91],[92,95],[96,105],[106,112],[113,115],[116,122],[123,135],[136,140],[140,141],[142,144],[145,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,167],[168,173],[174,177],[178,186],[186,187],[188,190],[191,194],[195,198],[199,205],[206,209],[210,213],[214,219],[220,223],[224,233],[233,234],[235,239],[240,245],[246,257],[257,258],[259,261],[262,265],[266,269],[270,276],[277,280],[281,284],[285,290],[291,294],[295,304],[304,305],[306,308],[309,312],[313,318],[319,332],[333,343],[343,344],[345,347],[348,351],[352,356],[357,362],[363,372],[373,377],[377,378],[379,381],[382,384],[385,390],[391,396],[397,402],[402,403],[404,407],[408,411],[412,414],[415,417],[418,424],[425,430],[431,434],[435,439],[440,450],[451,455],[455,456],[457,459],[460,462],[463,469],[470,474],[474,475],[476,478],[479,481],[482,484],[485,492],[493,496],[496,497],[498,500],[501,504],[505,510],[510,511],[512,514],[515,518],[519,525],[525,526],[527,529],[530,533],[534,547],[547,548],[549,558],[558,559],[560,563],[564,568],[569,575],[576,586],[587,591],[591,592],[593,598],[599,601],[602,607],[608,611],[611,612],[613,616],[617,620],[621,624],[625,630],[630,631]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.671999931335449}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1922,"date":1772,"orig":"7. was fuͤr Ukaſen uͤber Peſtilenz, Pferde- und Hornvieh-Seuche, oder uͤber anſteckende Krankheiten, wirklich vorhanden ſind, oder ſeyn koͤnnten?","norm":"7. was für Ukase über Pestilenz, Pferde- und Hornvieh-Seuche, oder über ansteckende Krankheiten, wirklich vorhanden sind, oder sein könnten?","orig_tok":["7.","was","fuͤr","Ukaſen","uͤber","Peſtilenz",",","Pferde-","und","Hornvieh-Seuche",",","oder","uͤber","anſteckende","Krankheiten",",","wirklich","vorhanden","ſind",",","oder","ſeyn","koͤnnten","?"],"norm_tok":["7.","was","für","Ukase","über","Pestilenz",",","Pferde-","und","Hornvieh-Seuche",",","oder","über","ansteckende","Krankheiten",",","wirklich","vorhanden","sind",",","oder","sein","könnten","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,24],[25,34],[34,35],[36,43],[44,47],[48,63],[63,64],[65,69],[70,75],[76,87],[88,99],[99,100],[101,109],[110,119],[120,124],[124,125],[126,130],[131,135],[136,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,31],[31,32],[33,40],[41,44],[45,60],[60,61],[62,66],[67,71],[72,83],[84,95],[95,96],[97,105],[106,115],[116,120],[120,121],[122,126],[127,131],[132,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5706000328063965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1923,"date":1772,"orig":"8. von den oͤffentlichen Hoſpitaͤlern, von der Anfuͤhrung geborner Ruſſen zur Arzneiwiſſenſchaft, Chirurgie, und Apothekerkunſt, und endlich von der ganzen mediciniſchen Oekonomie.","norm":"8. von den öffentlichen Hospitälern, von der Anführung geborener Russen zur Arzneiwissenschaft, Chirurgie, und Apothekerkunst, und endlich von der ganzen medizinischen Ökonomie.","orig_tok":["8.","von","den","oͤffentlichen","Hoſpitaͤlern",",","von","der","Anfuͤhrung","geborner","Ruſſen","zur","Arzneiwiſſenſchaft",",","Chirurgie",",","und","Apothekerkunſt",",","und","endlich","von","der","ganzen","mediciniſchen","Oekonomie","."],"norm_tok":["8.","von","den","öffentlichen","Hospitälern",",","von","der","Anführung","geborener","Russen","zur","Arzneiwissenschaft",",","Chirurgie",",","und","Apothekerkunst",",","und","endlich","von","der","ganzen","medizinischen","Ökonomie","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,24],[25,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,57],[58,66],[67,73],[74,77],[78,96],[96,97],[98,107],[107,108],[109,112],[113,127],[127,128],[129,132],[133,140],[141,144],[145,148],[149,155],[156,169],[170,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,54],[55,64],[65,71],[72,75],[76,94],[94,95],[96,105],[105,106],[107,110],[111,125],[125,126],[127,130],[131,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,167],[168,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.087900161743164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1924,"date":1772,"orig":"6.","norm":"6.","orig_tok":["6."],"norm_tok":["6."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.222300052642822}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1925,"date":1772,"orig":"Der Praͤſident hat Macht, von allem dem, was die gelehrten Mitglieder im Collegio verordnen, Notiz zu nehmen (ſwidẽtel’- ſtwowat’), und in zweifelhaften Faͤllen Erlaͤuterung fuͤr ſich zu fodern:","norm":"Der Präsident hat Macht, von allem dem, was die gelehrten Mitglieder im Collegio verordnen, Notiz zu nehmen (swidentel ’- stwowat ’), und in zweifelhaften Fällen Erläuterung für sich zu fordern:","orig_tok":["Der","Praͤſident","hat","Macht",",","von","allem","dem",",","was","die","gelehrten","Mitglieder","im","Collegio","verordnen",",","Notiz","zu","nehmen","(","ſwidẽtel","’-","ſtwowat","’",")",",","und","in","zweifelhaften","Faͤllen","Erlaͤuterung","fuͤr","ſich","zu","fodern",":"],"norm_tok":["Der","Präsident","hat","Macht",",","von","allem","dem",",","was","die","gelehrten","Mitglieder","im","Collegio","verordnen",",","Notiz","zu","nehmen","(","swidentel","’","-","stwowat","’",")",",","und","in","zweifelhaften","Fällen","Erläuterung","für","sich","zu","fordern",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,58],[59,69],[70,72],[73,81],[82,91],[91,92],[93,98],[99,101],[102,108],[109,110],[110,119],[119,121],[122,129],[129,130],[130,131],[131,132],[133,136],[137,139],[140,153],[154,161],[162,174],[175,179],[180,184],[185,187],[188,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,68],[69,71],[72,80],[81,90],[90,91],[92,97],[98,100],[101,107],[108,109],[109,118],[119,120],[120,121],[122,129],[130,131],[131,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,154],[155,161],[162,173],[174,177],[178,182],[183,185],[186,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.638199806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1926,"date":1772,"orig":"denn was die Gelehrten in Dingen, die gerade zu die Medicin betreffen, beſchließen werden, das muß er mit dem gemeinen Beſten und dem Nutzen der Kron-Caſſa vergleichen, und dieſes um ſo viel mehr, weil die Apotheker-Rechnungen manchmal Zweifeln unterworfen ſeyn koͤnnen, und die Verwaltung deſſen, was der Krone in den Apotheken zuſtaͤndig iſt, immer einzig und allein auf Treue und Ehrlichkeit beruhet.","norm":"denn was die Gelehrten in Dingen, die gerade zu die Medizin betreffen, beschließen werden, das muss er mit dem gemeinen Besten und dem Nutzen der Kron-Cassa vergleichen, und dieses um so viel mehr, weil die Apothekerrechnungen manchmal Zweifeln unterworfen sein können, und die Verwaltung dessen, was der Krone in den Apotheken zuständig ist, immer einzig und allein auf Treue und Ehrlichkeit beruhet.","orig_tok":["denn","was","die","Gelehrten","in","Dingen",",","die","gerade","zu","die","Medicin","betreffen",",","beſchließen","werden",",","das","muß","er","mit","dem","gemeinen","Beſten","und","dem","Nutzen","der","Kron-Caſſa","vergleichen",",","und","dieſes","um","ſo","viel","mehr",",","weil","die","Apotheker-Rechnungen","manchmal","Zweifeln","unterworfen","ſeyn","koͤnnen",",","und","die","Verwaltung","deſſen",",","was","der","Krone","in","den","Apotheken","zuſtaͤndig","iſt",",","immer","einzig","und","allein","auf","Treue","und","Ehrlichkeit","beruhet","."],"norm_tok":["denn","was","die","Gelehrten","in","Dingen",",","die","gerade","zu","die","Medizin","betreffen",",","beschließen","werden",",","das","muss","er","mit","dem","gemeinen","Besten","und","dem","Nutzen","der","Kron-Cassa","vergleichen",",","und","dieses","um","so","viel","mehr",",","weil","die","Apothekerrechnungen","manchmal","Zweifeln","unterworfen","sein","können",",","und","die","Verwaltung","dessen",",","was","der","Krone","in","den","Apotheken","zuständig","ist",",","immer","einzig","und","allein","auf","Treue","und","Ehrlichkeit","beruhet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[23,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,69],[69,70],[71,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,101],[102,105],[106,109],[110,118],[119,125],[126,129],[130,133],[134,140],[141,144],[145,155],[156,167],[167,168],[169,172],[173,179],[180,182],[183,185],[186,190],[191,195],[195,196],[197,201],[202,205],[206,226],[227,235],[236,244],[245,256],[257,261],[262,269],[269,270],[271,274],[275,278],[279,289],[290,296],[296,297],[298,301],[302,305],[306,311],[312,314],[315,318],[319,328],[329,339],[340,343],[343,344],[345,350],[351,357],[358,361],[362,368],[369,372],[373,378],[379,382],[383,394],[395,402],[402,403]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[23,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,69],[69,70],[71,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,102],[103,106],[107,110],[111,119],[120,126],[127,130],[131,134],[135,141],[142,145],[146,156],[157,168],[168,169],[170,173],[174,180],[181,183],[184,186],[187,191],[192,196],[196,197],[198,202],[203,206],[207,226],[227,235],[236,244],[245,256],[257,261],[262,268],[268,269],[270,273],[274,277],[278,288],[289,295],[295,296],[297,300],[301,304],[305,310],[311,313],[314,317],[318,327],[328,337],[338,341],[341,342],[343,348],[349,355],[356,359],[360,366],[367,370],[371,376],[377,380],[381,392],[393,400],[400,401]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.537600040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1927,"date":1772,"orig":"7.","norm":"7.","orig_tok":["7."],"norm_tok":["7."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.926900029182434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1928,"date":1772,"orig":"Jn Berathſchlagungen, die blos die mediciniſche Wiſſenſchaft betreffen, hat der Praͤſident gar keine Stimme, denn ſolche gehoͤren nur fuͤr die Gelehrten.","norm":"In Beratschlagungen, die bloß die medizinische Wissenschaft betreffen, hat der Präsident gar keine Stimme, denn solche gehören nur für die Gelehrten.","orig_tok":["Jn","Berathſchlagungen",",","die","blos","die","mediciniſche","Wiſſenſchaft","betreffen",",","hat","der","Praͤſident","gar","keine","Stimme",",","denn","ſolche","gehoͤren","nur","fuͤr","die","Gelehrten","."],"norm_tok":["In","Beratschlagungen",",","die","bloß","die","medizinische","Wissenschaft","betreffen",",","hat","der","Präsident","gar","keine","Stimme",",","denn","solche","gehören","nur","für","die","Gelehrten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,47],[48,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,90],[91,94],[95,100],[101,107],[107,108],[109,113],[114,120],[121,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,2],[3,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,46],[47,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,88],[89,92],[93,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,118],[119,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.775599956512451}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1929,"date":1772,"orig":"Sobald aber dieſe Gelehrte irgend eine mediciniſche Verfuͤgung gemacht und unterſchrieben haben, ſo muß ſolche der Rußiſche Sekretaͤr dem Praͤſidenten zum Durchleſen unterlegen.","norm":"Sobald aber diese Gelehrte irgendeine medizinische Verfügung gemacht und unterschrieben haben, so muss solche der russische Sekretär dem Präsidenten zum Durchlesen unterlegen.","orig_tok":["Sobald","aber","dieſe","Gelehrte","irgend","eine","mediciniſche","Verfuͤgung","gemacht","und","unterſchrieben","haben",",","ſo","muß","ſolche","der","Rußiſche","Sekretaͤr","dem","Praͤſidenten","zum","Durchleſen","unterlegen","."],"norm_tok":["Sobald","aber","diese","Gelehrte","irgendeine","medizinische","Verfügung","gemacht","und","unterschrieben","haben",",","so","muss","solche","der","russische","Sekretär","dem","Präsidenten","zum","Durchlesen","unterlegen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,26],[27,33],[34,38],[39,51],[52,62],[63,70],[71,74],[75,89],[90,95],[95,96],[97,99],[100,103],[104,110],[111,114],[115,123],[124,133],[134,137],[138,150],[151,154],[155,165],[166,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,26],[27,37],[38,50],[51,60],[61,68],[69,72],[73,87],[88,93],[93,94],[95,97],[98,102],[103,109],[110,113],[114,123],[124,132],[133,136],[137,148],[149,152],[153,163],[164,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.093800067901611}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1930,"date":1772,"orig":"Findet der Praͤſident Zweifel dabei aus denen oben im 6. Artikel angegebenen Gruͤnden:","norm":"Findet der Präsident Zweifel dabei aus denen oben im 6. Artikel angegebenen Gründen:","orig_tok":["Findet","der","Praͤſident","Zweifel","dabei","aus","denen","oben","im","6.","Artikel","angegebenen","Gruͤnden",":"],"norm_tok":["Findet","der","Präsident","Zweifel","dabei","aus","denen","oben","im","6.","Artikel","angegebenen","Gründen",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[22,29],[30,35],[36,39],[40,45],[46,50],[51,53],[54,56],[57,64],[65,76],[77,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,28],[29,34],[35,38],[39,44],[45,49],[50,52],[53,55],[56,63],[64,75],[76,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.372799873352051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1931,"date":1772,"orig":"ſo giebt er den Aufſatz zur Verbeſſerung zuruͤck, oder ſchreibt ſeinen Zweifel darunter; und ſodann muß die Ukaſe zur Vollziehuug expediret werden.","norm":"so gibt er den Aufsatz zur Verbesserung zurück, oder schreibt seinen Zweifel darunter; und sodann muss die Ukase zur Vollziehuug expediert werden.","orig_tok":["ſo","giebt","er","den","Aufſatz","zur","Verbeſſerung","zuruͤck",",","oder","ſchreibt","ſeinen","Zweifel","darunter",";","und","ſodann","muß","die","Ukaſe","zur","Vollziehuug","expediret","werden","."],"norm_tok":["so","gibt","er","den","Aufsatz","zur","Verbesserung","zurück",",","oder","schreibt","seinen","Zweifel","darunter",";","und","sodann","muss","die","Ukase","zur","Vollziehuug","expediert","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,40],[41,48],[48,49],[50,54],[55,63],[64,70],[71,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,129],[130,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,22],[23,26],[27,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,61],[62,68],[69,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,128],[129,138],[139,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.087600231170654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1932,"date":1772,"orig":"Fuͤr ſich ſelbſt aber darf er gar nichts corrigiren oder aͤndern.","norm":"Für sich selbst aber darf er gar nichts korrigieren oder ändern.","orig_tok":["Fuͤr","ſich","ſelbſt","aber","darf","er","gar","nichts","corrigiren","oder","aͤndern","."],"norm_tok":["Für","sich","selbst","aber","darf","er","gar","nichts","korrigieren","oder","ändern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,40],[41,51],[52,56],[57,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,25],[26,28],[29,32],[33,39],[40,51],[52,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.281199932098389}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1933,"date":1772,"orig":"8.","norm":"8.","orig_tok":["8."],"norm_tok":["8."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.9600000381469722}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1934,"date":1772,"orig":"Alle ans Collegium geſandte Raporte werden ihm eingereicht, damit er von allem Kundſchaft habe, was im ganzen Reiche in mediciniſchen Dingen vorgeht.","norm":"Alle ans Kollegium gesandte Raporte werden ihm eingereicht, damit er von allem Kundschaft habe, was im ganzen Reiche in medizinischen Dingen vorgeht.","orig_tok":["Alle","ans","Collegium","geſandte","Raporte","werden","ihm","eingereicht",",","damit","er","von","allem","Kundſchaft","habe",",","was","im","ganzen","Reiche","in","mediciniſchen","Dingen","vorgeht","."],"norm_tok":["Alle","ans","Kollegium","gesandte","Raporte","werden","ihm","eingereicht",",","damit","er","von","allem","Kundschaft","habe",",","was","im","ganzen","Reiche","in","medizinischen","Dingen","vorgeht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,27],[28,35],[36,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,65],[66,68],[69,72],[73,78],[79,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,109],[110,116],[117,119],[120,133],[134,140],[141,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,27],[28,35],[36,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,65],[66,68],[69,72],[73,78],[79,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,109],[110,116],[117,119],[120,133],[134,140],[141,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.172900199890137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1935,"date":1772,"orig":"9.","norm":"9.","orig_tok":["9."],"norm_tok":["9."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.257699966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1936,"date":1772,"orig":"Die oͤkonomiſche Kanzlei iſt dem Praͤſidenten allein unterthan: und er allein muß von den Einkuͤnften aus den Haupt- und untergeordneten Apotheken, von der Beſoldung aller Mitglieder in der Facultaͤt, und woher ſie ſolche bekommen, von den Etats der Hoſpitaͤler, vom anatomiſchen Theater, von den Botaniſchen Gaͤrten, und von den uͤbrigen Gebaͤuden, ſamt ihren Ausgaben, Wiſſenſchaft haben.","norm":"Die ökonomische Kanzlei ist dem Präsidenten allein untertan: und er allein muss von den Einkünften aus den Haupt- und untergeordneten Apotheken, von der Besoldung aller Mitglieder in der Fakultät, und woher sie solche bekommen, von den Etats der Hospitäler, vom anatomischen Theater, von den botanischen Gärten, und von den übrigen Gebäuden, samt ihren Ausgaben, Wissenschaft haben.","orig_tok":["Die","oͤkonomiſche","Kanzlei","iſt","dem","Praͤſidenten","allein","unterthan",":","und","er","allein","muß","von","den","Einkuͤnften","aus","den","Haupt-","und","untergeordneten","Apotheken",",","von","der","Beſoldung","aller","Mitglieder","in","der","Facultaͤt",",","und","woher","ſie","ſolche","bekommen",",","von","den","Etats","der","Hoſpitaͤler",",","vom","anatomiſchen","Theater",",","von","den","Botaniſchen","Gaͤrten",",","und","von","den","uͤbrigen","Gebaͤuden",",","ſamt","ihren","Ausgaben",",","Wiſſenſchaft","haben","."],"norm_tok":["Die","ökonomische","Kanzlei","ist","dem","Präsidenten","allein","untertan",":","und","er","allein","muss","von","den","Einkünften","aus","den","Haupt-","und","untergeordneten","Apotheken",",","von","der","Besoldung","aller","Mitglieder","in","der","Fakultät",",","und","woher","sie","solche","bekommen",",","von","den","Etats","der","Hospitäler",",","vom","anatomischen","Theater",",","von","den","botanischen","Gärten",",","und","von","den","übrigen","Gebäuden",",","samt","ihren","Ausgaben",",","Wissenschaft","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,45],[46,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,165],[166,171],[172,182],[183,185],[186,189],[190,199],[199,200],[201,204],[205,210],[211,214],[215,221],[222,230],[230,231],[232,235],[236,239],[240,245],[246,249],[250,261],[261,262],[263,266],[267,279],[280,287],[287,288],[289,292],[293,296],[297,308],[309,316],[316,317],[318,321],[322,325],[326,329],[330,338],[339,348],[348,349],[350,354],[355,360],[361,369],[369,370],[371,383],[384,389],[389,390]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,27],[28,31],[32,43],[44,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,98],[99,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,162],[163,168],[169,179],[180,182],[183,186],[187,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,210],[211,217],[218,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,241],[242,245],[246,256],[256,257],[258,261],[262,274],[275,282],[282,283],[284,287],[288,291],[292,303],[304,310],[310,311],[312,315],[316,319],[320,323],[324,331],[332,340],[340,341],[342,346],[347,352],[353,361],[361,362],[363,375],[376,381],[381,382]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.328999996185303}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1937,"date":1772,"orig":"Pflicht des gelehrten Sekretaͤrs.","norm":"Pflicht des gelehrten Sekretärs.","orig_tok":["Pflicht","des","gelehrten","Sekretaͤrs","."],"norm_tok":["Pflicht","des","gelehrten","Sekretärs","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6128997802734375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1938,"date":1772,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1939,"date":1772,"orig":"Bei jeder Seſſion muß der Sekretaͤr unausbleiblich zugegen ſeyn, und wegen der unten zu meldenden Urſachen in lateiniſcher Sprache Commentarien verfaſſen, wie auch das Protocoll fuͤhren.","norm":"Bei jeder Session muss der Sekretär unausbleiblich zugegen sein, und wegen der unten zu meldenden Ursachen in lateinischer Sprache Kommentarien verfassen, wie auch das Protokoll führen.","orig_tok":["Bei","jeder","Seſſion","muß","der","Sekretaͤr","unausbleiblich","zugegen","ſeyn",",","und","wegen","der","unten","zu","meldenden","Urſachen","in","lateiniſcher","Sprache","Commentarien","verfaſſen",",","wie","auch","das","Protocoll","fuͤhren","."],"norm_tok":["Bei","jeder","Session","muss","der","Sekretär","unausbleiblich","zugegen","sein",",","und","wegen","der","unten","zu","meldenden","Ursachen","in","lateinischer","Sprache","Kommentarien","verfassen",",","wie","auch","das","Protokoll","führen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,50],[51,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,84],[85,87],[88,97],[98,106],[107,109],[110,122],[123,130],[131,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,167],[168,177],[178,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,50],[51,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,84],[85,87],[88,97],[98,106],[107,109],[110,122],[123,130],[131,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,167],[168,177],[178,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.151299953460693}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1940,"date":1772,"orig":"2.","norm":"2.","orig_tok":["2."],"norm_tok":["2."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.720999956130981}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1941,"date":1772,"orig":"Der Sekretaͤr hat in der Verſammlung gar keine Stimme, ſondern er muß nur alles verfaſſen: daher ſoll er alles leſen, was aus fremden Reichen in der Arzneiwiſſenſchaft Neues hereinkommt, und ſolches dem Collegio unterlegen.","norm":"Der Sekretär hat in der Versammlung gar keine Stimme, sondern er muss nur alles verfassen: daher soll er alles lesen, was aus fremden Reichen in der Arzneiwissenschaft Neues hereinkommt, und solches dem Collegio unterlegen.","orig_tok":["Der","Sekretaͤr","hat","in","der","Verſammlung","gar","keine","Stimme",",","ſondern","er","muß","nur","alles","verfaſſen",":","daher","ſoll","er","alles","leſen",",","was","aus","fremden","Reichen","in","der","Arzneiwiſſenſchaft","Neues","hereinkommt",",","und","ſolches","dem","Collegio","unterlegen","."],"norm_tok":["Der","Sekretär","hat","in","der","Versammlung","gar","keine","Stimme",",","sondern","er","muss","nur","alles","verfassen",":","daher","soll","er","alles","lesen",",","was","aus","fremden","Reichen","in","der","Arzneiwissenschaft","Neues","hereinkommt",",","und","solches","dem","Collegio","unterlegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,36],[37,40],[41,46],[47,53],[53,54],[55,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,89],[89,90],[91,96],[97,101],[102,104],[105,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,133],[134,141],[142,144],[145,148],[149,167],[168,173],[174,185],[185,186],[187,190],[191,198],[199,202],[203,211],[212,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,35],[36,39],[40,45],[46,52],[52,53],[54,61],[62,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,89],[89,90],[91,96],[97,101],[102,104],[105,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,133],[134,141],[142,144],[145,148],[149,167],[168,173],[174,185],[185,186],[187,190],[191,198],[199,202],[203,211],[212,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.115900039672852}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1942,"date":1772,"orig":"Dieſerwegen ſoll auch die Bibliothek und das Archiv dieſes Collegii unter ſeiner Aufſicht ſtehen.","norm":"Dieserwegen soll auch die Bibliothek und das Archiv dieses Collegii unter seiner Aufsicht stehen.","orig_tok":["Dieſerwegen","ſoll","auch","die","Bibliothek","und","das","Archiv","dieſes","Collegii","unter","ſeiner","Aufſicht","ſtehen","."],"norm_tok":["Dieserwegen","soll","auch","die","Bibliothek","und","das","Archiv","dieses","Collegii","unter","seiner","Aufsicht","stehen","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,67],[68,73],[74,80],[81,89],[90,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,67],[68,73],[74,80],[81,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.748600006103516}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1943,"date":1772,"orig":"Jnſtruction des Collegii.","norm":"Instruktion des Collegii.","orig_tok":["Jnſtruction","des","Collegii","."],"norm_tok":["Instruktion","des","Collegii","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.242800235748291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1944,"date":1772,"orig":"Zwei Dinge muß dieſes Collegium fuͤr ſeine Haupt-Objecte halten:","norm":"Zwei Dinge muss dieses Kollegium für seine Haupt-Objekte halten:","orig_tok":["Zwei","Dinge","muß","dieſes","Collegium","fuͤr","ſeine","Haupt-Objecte","halten",":"],"norm_tok":["Zwei","Dinge","muss","dieses","Kollegium","für","seine","Haupt-Objekte","halten",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,31],[32,36],[37,42],[43,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,22],[23,32],[33,36],[37,42],[43,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.738500118255615}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1945,"date":1772,"orig":"1. das Volk im Reiche durch die Heilungswiſſenſchaft zu erhalten, 2. Rußiſche Doctores, Wundaͤrzte, Operateurs, und Apotheker zu erziehen, und naͤchſtdem die Apotheken und ihre Oekonomie in gutem Geſchicke zu erhalten.","norm":"1. das Volk im Reiche durch die Heilungswissenschaft zu erhalten, 2. russische Doctores, Wundärzte, Operateurs, und Apotheker zu erziehen, und nächstdem die Apotheken und ihre Ökonomie in gutem Geschicke zu erhalten.","orig_tok":["1.","das","Volk","im","Reiche","durch","die","Heilungswiſſenſchaft","zu","erhalten",",","2.","Rußiſche","Doctores",",","Wundaͤrzte",",","Operateurs",",","und","Apotheker","zu","erziehen",",","und","naͤchſtdem","die","Apotheken","und","ihre","Oekonomie","in","gutem","Geſchicke","zu","erhalten","."],"norm_tok":["1.","das","Volk","im","Reiche","durch","die","Heilungswissenschaft","zu","erhalten",",","2.","russische","Doctores",",","Wundärzte",",","Operateurs",",","und","Apotheker","zu","erziehen",",","und","nächstdem","die","Apotheken","und","ihre","Ökonomie","in","gutem","Geschicke","zu","erhalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,52],[53,55],[56,64],[64,65],[66,68],[69,77],[78,86],[86,87],[88,98],[98,99],[100,110],[110,111],[112,115],[116,125],[126,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,153],[154,157],[158,167],[168,171],[172,176],[177,186],[187,189],[190,195],[196,205],[206,208],[209,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,52],[53,55],[56,64],[64,65],[66,68],[69,78],[79,87],[87,88],[89,98],[98,99],[100,110],[110,111],[112,115],[116,125],[126,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,152],[153,156],[157,166],[167,170],[171,175],[176,184],[185,187],[188,193],[194,203],[204,206],[207,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.109000205993652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1946,"date":1772,"orig":"Dem zu folge ſoll das Collegium","norm":"Dem zu Folge soll das Kollegium","orig_tok":["Dem","zu","folge","ſoll","das","Collegium"],"norm_tok":["Dem","zu","Folge","soll","das","Kollegium"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.117700099945068}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1947,"date":1772,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1948,"date":1772,"orig":"alle Doctores, Operateurs, Wundaͤrzte und Apotheker, mit aller Strenge, nach eines jeden ſeiner Wiſſenſchaft, in dem Collegio examiniren.","norm":"alle Doctores, Operateurs, Wundärzte und Apotheker, mit aller Strenge, nach eines jeden seiner Wissenschaft, in dem Collegio examinieren.","orig_tok":["alle","Doctores",",","Operateurs",",","Wundaͤrzte","und","Apotheker",",","mit","aller","Strenge",",","nach","eines","jeden","ſeiner","Wiſſenſchaft",",","in","dem","Collegio","examiniren","."],"norm_tok":["alle","Doctores",",","Operateurs",",","Wundärzte","und","Apotheker",",","mit","aller","Strenge",",","nach","eines","jeden","seiner","Wissenschaft",",","in","dem","Collegio","examinieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,25],[25,26],[27,37],[38,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,70],[70,71],[72,76],[77,82],[83,88],[89,95],[96,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,125],[126,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,25],[25,26],[27,36],[37,40],[41,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,69],[69,70],[71,75],[76,81],[82,87],[88,94],[95,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,124],[125,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.802000045776367}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1949,"date":1772,"orig":"2.","norm":"2.","orig_tok":["2."],"norm_tok":["2."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.720999956130981}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1950,"date":1772,"orig":"Eben dieſes Collegium ſoll, gemeinſchaftlich mit der Moſkauer Univerſitaͤt, Mittel ausfindig machen, wie geborne Ruſſen in der mediciniſchen Theorie ſowol als Praxi erzogen und unterwieſen werden koͤnnen (von Wundaͤrzten und Operateurs wird unten geredet werden).","norm":"Eben dieses Kollegium soll, gemeinschaftlich mit der Moskauer Universität, Mittel ausfindig machen, wie geborene Russen in der medizinischen Theorie sowohl als Praxi erzogen und unterwiesen werden können (von Wundärzten und Operateurs wird unten geredet werden).","orig_tok":["Eben","dieſes","Collegium","ſoll",",","gemeinſchaftlich","mit","der","Moſkauer","Univerſitaͤt",",","Mittel","ausfindig","machen",",","wie","geborne","Ruſſen","in","der","mediciniſchen","Theorie","ſowol","als","Praxi","erzogen","und","unterwieſen","werden","koͤnnen","(","von","Wundaͤrzten","und","Operateurs","wird","unten","geredet","werden",")","."],"norm_tok":["Eben","dieses","Kollegium","soll",",","gemeinschaftlich","mit","der","Moskauer","Universität",",","Mittel","ausfindig","machen",",","wie","geborene","Russen","in","der","medizinischen","Theorie","sowohl","als","Praxi","erzogen","und","unterwiesen","werden","können","(","von","Wundärzten","und","Operateurs","wird","unten","geredet","werden",")","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,26],[26,27],[28,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,74],[74,75],[76,82],[83,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,112],[113,119],[120,122],[123,126],[127,140],[141,148],[149,154],[155,158],[159,164],[165,172],[173,176],[177,188],[189,195],[196,203],[204,205],[205,208],[209,220],[221,224],[225,235],[236,240],[241,246],[247,254],[255,261],[261,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,26],[26,27],[28,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,73],[73,74],[75,81],[82,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,112],[113,119],[120,122],[123,126],[127,140],[141,148],[149,155],[156,159],[160,165],[166,173],[174,177],[178,189],[190,196],[197,203],[204,205],[205,208],[209,219],[220,223],[224,234],[235,239],[240,245],[246,253],[254,260],[260,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.180500030517578}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1951,"date":1772,"orig":"Dadurch wird man mit der Zeit einen uͤberfluͤßigen Geld-Aufwand im Reiche erſparen, der nun fuͤr diejenigen aufgeht, die mit doppelten und dreifachen Koſten nach auswaͤrtigen Univerſitaͤten verſchickt werden.","norm":"Dadurch wird man mit der Zeit einen überflüssigen Geld-Aufwand im Reiche ersparen, der nun für diejenigen aufgeht, die mit doppelten und dreifachen Kosten nach auswärtigen Universitäten verschickt werden.","orig_tok":["Dadurch","wird","man","mit","der","Zeit","einen","uͤberfluͤßigen","Geld-Aufwand","im","Reiche","erſparen",",","der","nun","fuͤr","diejenigen","aufgeht",",","die","mit","doppelten","und","dreifachen","Koſten","nach","auswaͤrtigen","Univerſitaͤten","verſchickt","werden","."],"norm_tok":["Dadurch","wird","man","mit","der","Zeit","einen","überflüssigen","Geld-Aufwand","im","Reiche","ersparen",",","der","nun","für","diejenigen","aufgeht",",","die","mit","doppelten","und","dreifachen","Kosten","nach","auswärtigen","Universitäten","verschickt","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,50],[51,63],[64,66],[67,73],[74,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,107],[108,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,134],[135,138],[139,149],[150,156],[157,161],[162,174],[175,189],[190,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,49],[50,62],[63,65],[66,72],[73,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,105],[106,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,132],[133,136],[137,147],[148,154],[155,159],[160,171],[172,185],[186,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1894001960754395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1952,"date":1772,"orig":"Auch wird man alsdenn nicht mehr ohne Wahl geſchickte und ungeſchickte Auslaͤnder annehmen duͤrfen, wie jetzo noch aus Noth geſchieht.","norm":"Auch wird man alsdann nicht mehr ohne Wahl geschickte und ungeschickte Ausländer annehmen dürfen, wie jetzt noch aus Not geschieht.","orig_tok":["Auch","wird","man","alsdenn","nicht","mehr","ohne","Wahl","geſchickte","und","ungeſchickte","Auslaͤnder","annehmen","duͤrfen",",","wie","jetzo","noch","aus","Noth","geſchieht","."],"norm_tok":["Auch","wird","man","alsdann","nicht","mehr","ohne","Wahl","geschickte","und","ungeschickte","Ausländer","annehmen","dürfen",",","wie","jetzt","noch","aus","Not","geschieht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,27],[28,32],[33,37],[38,42],[43,53],[54,57],[58,70],[71,81],[82,90],[91,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,114],[115,118],[119,123],[124,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,27],[28,32],[33,37],[38,42],[43,53],[54,57],[58,70],[71,80],[81,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.630000114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1953,"date":1772,"orig":"3.","norm":"3.","orig_tok":["3."],"norm_tok":["3."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.702999949455261}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1954,"date":1772,"orig":"Kein anderes Departement im Reiche, außer dieſem Collegio, hat Macht, dieſen oder jenen namentlich zu einer vacanten Doctor- oder Wundarzts-Stelle zu recommendiren oder fuͤr ſich zu fodern:","norm":"Kein anderes Departement im Reiche, außer diesem Collegio, hat Macht, diesen oder jenen namentlich zu einer vakanten Doctor- oder Wundarzts-Stelle zu rekommendieren oder für sich zu fordern:","orig_tok":["Kein","anderes","Departement","im","Reiche",",","außer","dieſem","Collegio",",","hat","Macht",",","dieſen","oder","jenen","namentlich","zu","einer","vacanten","Doctor-","oder","Wundarzts-Stelle","zu","recommendiren","oder","fuͤr","ſich","zu","fodern",":"],"norm_tok":["Kein","anderes","Departement","im","Reiche",",","außer","diesem","Collegio",",","hat","Macht",",","diesen","oder","jenen","namentlich","zu","einer","vakanten","Doctor-","oder","Wundarzts-Stelle","zu","rekommendieren","oder","für","sich","zu","fordern",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,41],[42,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,76],[77,81],[82,87],[88,98],[99,101],[102,107],[108,116],[117,124],[125,129],[130,146],[147,149],[150,163],[164,168],[169,173],[174,178],[179,181],[182,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,41],[42,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,76],[77,81],[82,87],[88,98],[99,101],[102,107],[108,116],[117,124],[125,129],[130,146],[147,149],[150,164],[165,169],[170,173],[174,178],[179,181],[182,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.326200008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1955,"date":1772,"orig":"ſondern das Collegium beſetzt alle Stellen nach der Pruͤfung der Wuͤrde und Verdienſte eines jeden.","norm":"sondern das Kollegium besetzt alle Stellen nach der Prüfung der Würde und Verdienste eines jeden.","orig_tok":["ſondern","das","Collegium","beſetzt","alle","Stellen","nach","der","Pruͤfung","der","Wuͤrde","und","Verdienſte","eines","jeden","."],"norm_tok":["sondern","das","Kollegium","besetzt","alle","Stellen","nach","der","Prüfung","der","Würde","und","Verdienste","eines","jeden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,29],[30,34],[35,42],[43,47],[48,51],[52,60],[61,64],[65,71],[72,75],[76,86],[87,92],[93,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,29],[30,34],[35,42],[43,47],[48,51],[52,59],[60,63],[64,69],[70,73],[74,84],[85,90],[91,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.066500186920166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1956,"date":1772,"orig":"4.","norm":"4.","orig_tok":["4."],"norm_tok":["4."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.908900022506713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1957,"date":1772,"orig":"Alle gelehrte Streitigkeiten, die unter den Doctoren, ihre Wiſſenſchaft betreffend, vorfallen, entſcheidet das Collegium, wobei es ihre Grundſaͤtze und Regeln beobachtet, und nach Maasgabe der Zeit und Erforderniß der Umſtaͤnde, fuͤr ſie neue Verfuͤgungen in den Gerichten macht.","norm":"Alle gelehrte Streitigkeiten, die unter den Doktoren, ihre Wissenschaft betreffend, vorfallen, entscheidet das Kollegium, wobei es ihre Grundsätze und Regeln beobachtet, und nach Maßgabe der Zeit und Erfordernis der Umstände, für sie neue Verfügungen in den Gerichten macht.","orig_tok":["Alle","gelehrte","Streitigkeiten",",","die","unter","den","Doctoren",",","ihre","Wiſſenſchaft","betreffend",",","vorfallen",",","entſcheidet","das","Collegium",",","wobei","es","ihre","Grundſaͤtze","und","Regeln","beobachtet",",","und","nach","Maasgabe","der","Zeit","und","Erforderniß","der","Umſtaͤnde",",","fuͤr","ſie","neue","Verfuͤgungen","in","den","Gerichten","macht","."],"norm_tok":["Alle","gelehrte","Streitigkeiten",",","die","unter","den","Doktoren",",","ihre","Wissenschaft","betreffend",",","vorfallen",",","entscheidet","das","Kollegium",",","wobei","es","ihre","Grundsätze","und","Regeln","beobachtet",",","und","nach","Maßgabe","der","Zeit","und","Erfordernis","der","Umstände",",","für","sie","neue","Verfügungen","in","den","Gerichten","macht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,58],[59,71],[72,82],[82,83],[84,93],[93,94],[95,106],[107,110],[111,120],[120,121],[122,127],[128,130],[131,135],[136,147],[148,151],[152,158],[159,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,188],[189,192],[193,197],[198,201],[202,213],[214,217],[218,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,242],[243,255],[256,258],[259,262],[263,272],[273,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,58],[59,71],[72,82],[82,83],[84,93],[93,94],[95,106],[107,110],[111,120],[120,121],[122,127],[128,130],[131,135],[136,146],[147,150],[151,157],[158,168],[168,169],[170,173],[174,178],[179,186],[187,190],[191,195],[196,199],[200,211],[212,215],[216,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,238],[239,250],[251,253],[254,257],[258,267],[268,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.427499771118164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1958,"date":1772,"orig":"5.","norm":"5.","orig_tok":["5."],"norm_tok":["5."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.28410005569458}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1959,"date":1772,"orig":"Die vornehmſte Sorgfalt des Collegii ſoll ſeyn, die mediciniſche Wiſſenſchaft ſelbſt von Zeit zu Zeit mehr aufzuklaͤren, und ſich hiezu folgender Mittel zu bedienen.","norm":"Die vornehmste Sorgfalt des Collegii soll sein, die medizinische Wissenschaft selbst von Zeit zu Zeit mehr aufzuklären, und sich hierzu folgender Mittel zu bedienen.","orig_tok":["Die","vornehmſte","Sorgfalt","des","Collegii","ſoll","ſeyn",",","die","mediciniſche","Wiſſenſchaft","ſelbſt","von","Zeit","zu","Zeit","mehr","aufzuklaͤren",",","und","ſich","hiezu","folgender","Mittel","zu","bedienen","."],"norm_tok":["Die","vornehmste","Sorgfalt","des","Collegii","soll","sein",",","die","medizinische","Wissenschaft","selbst","von","Zeit","zu","Zeit","mehr","aufzuklären",",","und","sich","hierzu","folgender","Mittel","zu","bedienen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[24,27],[28,36],[37,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,64],[65,77],[78,84],[85,88],[89,93],[94,96],[97,101],[102,106],[107,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,135],[136,145],[146,152],[153,155],[156,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[24,27],[28,36],[37,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,64],[65,77],[78,84],[85,88],[89,93],[94,96],[97,101],[102,106],[107,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,135],[136,145],[146,152],[153,155],[156,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6479997634887695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1960,"date":1772,"orig":"Es ſoll die Apotheken von ſolchen Arzneimitteln ſaͤubern, die aus bloßer Unwiſſenheit erfunden und gaͤnge und gebe worden ſind, dergleichen ſehr viele in den Apotheken aufbewahret werden.","norm":"Es soll die Apotheken von solchen Arzneimitteln säubern, die aus bloßer Unwissenheit erfunden und Gänge und gebe worden sind, dergleichen sehr viele in den Apotheken aufbewahret werden.","orig_tok":["Es","ſoll","die","Apotheken","von","ſolchen","Arzneimitteln","ſaͤubern",",","die","aus","bloßer","Unwiſſenheit","erfunden","und","gaͤnge","und","gebe","worden","ſind",",","dergleichen","ſehr","viele","in","den","Apotheken","aufbewahret","werden","."],"norm_tok":["Es","soll","die","Apotheken","von","solchen","Arzneimitteln","säubern",",","die","aus","bloßer","Unwissenheit","erfunden","und","Gänge","und","gebe","worden","sind",",","dergleichen","sehr","viele","in","den","Apotheken","aufbewahret","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,25],[26,33],[34,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,85],[86,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,114],[115,121],[122,126],[126,127],[128,139],[140,144],[145,150],[151,153],[154,157],[158,167],[168,179],[180,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,25],[26,33],[34,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,84],[85,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,112],[113,119],[120,124],[124,125],[126,137],[138,142],[143,148],[149,151],[152,155],[156,165],[166,177],[178,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.07480001449585}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1961,"date":1772,"orig":"Dieſe Arzneien thun ſowol Schaden, als auch werden ſie oft ohne Noth mit großen Koſten angeſchafft und conſervirt.","norm":"Diese Arzneien tun sowohl Schaden, als auch werden sie oft ohne Not mit großen Kosten angeschafft und konserviert.","orig_tok":["Dieſe","Arzneien","thun","ſowol","Schaden",",","als","auch","werden","ſie","oft","ohne","Noth","mit","großen","Koſten","angeſchafft","und","conſervirt","."],"norm_tok":["Diese","Arzneien","tun","sowohl","Schaden",",","als","auch","werden","sie","oft","ohne","Not","mit","großen","Kosten","angeschafft","und","konserviert","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,86],[87,98],[99,102],[103,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,85],[86,97],[98,101],[102,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.85099983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1962,"date":1772,"orig":"Hier muß man nach dem Beiſpiel der Apotheken in London, Edimburg, und Schweden verfahren: und dem zufolge ſoll das Collegium ein beſtaͤndiges Rußiſches Diſpenſatorium, und zwar in ganz Rußland nur ein einziges, verfertigen und einfuͤhren, damit alle diejenige, die Recepte verſchreiben, die Compoſition der Arzneien und die ganze Materie wiſſen, woraus ſolche in den Apotheken verfertiget werden: wodurch ſowol die Aerzte ſelbſt wegen der von ihnen aus den Apotheken verſchriebenen Arzneien mehr verſichert werden, als auch die Apotheken dem State weniger koſtbar fallen, auch ein Mittel, wie man den Apotheken General-Rechnungen abfodern koͤnne, moͤglich gemacht wird.","norm":"Hier muss man nach dem Beispiel der Apotheken in London, Edimburg, und Schweden verfahren: und dem zufolge soll das Kollegium ein beständiges Russisches Dispensatorium, und zwar in ganz Russland nur ein einziges, verfertigen und einführen, damit alle diejenige, die Rezepte verschreiben, die Komposition der Arzneien und die ganze Materie wissen, woraus solche in den Apotheken verfertiget werden: wodurch sowohl die Ärzte selbst wegen der von ihnen aus den Apotheken verschriebenen Arzneien mehr versichert werden, als auch die Apotheken dem State weniger kostbar fallen, auch ein Mittel, wie man den Apotheken General-Rechnungen abfordern könne, möglich gemacht wird.","orig_tok":["Hier","muß","man","nach","dem","Beiſpiel","der","Apotheken","in","London",",","Edimburg",",","und","Schweden","verfahren",":","und","dem","zufolge","ſoll","das","Collegium","ein","beſtaͤndiges","Rußiſches","Diſpenſatorium",",","und","zwar","in","ganz","Rußland","nur","ein","einziges",",","verfertigen","und","einfuͤhren",",","damit","alle","diejenige",",","die","Recepte","verſchreiben",",","die","Compoſition","der","Arzneien","und","die","ganze","Materie","wiſſen",",","woraus","ſolche","in","den","Apotheken","verfertiget","werden",":","wodurch","ſowol","die","Aerzte","ſelbſt","wegen","der","von","ihnen","aus","den","Apotheken","verſchriebenen","Arzneien","mehr","verſichert","werden",",","als","auch","die","Apotheken","dem","State","weniger","koſtbar","fallen",",","auch","ein","Mittel",",","wie","man","den","Apotheken","General-Rechnungen","abfodern","koͤnne",",","moͤglich","gemacht","wird","."],"norm_tok":["Hier","muss","man","nach","dem","Beispiel","der","Apotheken","in","London",",","Edimburg",",","und","Schweden","verfahren",":","und","dem","zufolge","soll","das","Kollegium","ein","beständiges","Russisches","Dispensatorium",",","und","zwar","in","ganz","Russland","nur","ein","einziges",",","verfertigen","und","einführen",",","damit","alle","diejenige",",","die","Rezepte","verschreiben",",","die","Komposition","der","Arzneien","und","die","ganze","Materie","wissen",",","woraus","solche","in","den","Apotheken","verfertiget","werden",":","wodurch","sowohl","die","Ärzte","selbst","wegen","der","von","ihnen","aus","den","Apotheken","verschriebenen","Arzneien","mehr","versichert","werden",",","als","auch","die","Apotheken","dem","State","weniger","kostbar","fallen",",","auch","ein","Mittel",",","wie","man","den","Apotheken","General-Rechnungen","abfordern","könne",",","möglich","gemacht","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,44],[45,47],[48,54],[54,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,78],[79,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,110],[111,114],[115,124],[125,128],[129,141],[142,151],[152,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,179],[180,184],[185,192],[193,196],[197,200],[201,209],[209,210],[211,222],[223,226],[227,237],[237,238],[239,244],[245,249],[250,259],[259,260],[261,264],[265,272],[273,285],[285,286],[287,290],[291,302],[303,306],[307,315],[316,319],[320,323],[324,329],[330,337],[338,344],[344,345],[346,352],[353,359],[360,362],[363,366],[367,376],[377,388],[389,395],[395,396],[397,404],[405,410],[411,414],[415,421],[422,428],[429,434],[435,438],[439,442],[443,448],[449,452],[453,456],[457,466],[467,481],[482,490],[491,495],[496,506],[507,513],[513,514],[515,518],[519,523],[524,527],[528,537],[538,541],[542,547],[548,555],[556,563],[564,570],[570,571],[572,576],[577,580],[581,587],[587,588],[589,592],[593,596],[597,600],[601,610],[611,629],[630,638],[639,645],[645,646],[647,655],[656,663],[664,668],[668,669]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,45],[46,48],[49,55],[55,56],[57,65],[65,66],[67,70],[71,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,106],[107,111],[112,115],[116,125],[126,129],[130,141],[142,152],[153,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,180],[181,185],[186,194],[195,198],[199,202],[203,211],[211,212],[213,224],[225,228],[229,238],[238,239],[240,245],[246,250],[251,260],[260,261],[262,265],[266,273],[274,286],[286,287],[288,291],[292,303],[304,307],[308,316],[317,320],[321,324],[325,330],[331,338],[339,345],[345,346],[347,353],[354,360],[361,363],[364,367],[368,377],[378,389],[390,396],[396,397],[398,405],[406,412],[413,416],[417,422],[423,429],[430,435],[436,439],[440,443],[444,449],[450,453],[454,457],[458,467],[468,482],[483,491],[492,496],[497,507],[508,514],[514,515],[516,519],[520,524],[525,528],[529,538],[539,542],[543,548],[549,556],[557,564],[565,571],[571,572],[573,577],[578,581],[582,588],[588,589],[590,593],[594,597],[598,601],[602,611],[612,630],[631,640],[641,646],[646,647],[648,655],[656,663],[664,668],[668,669]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.559999942779541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1963,"date":1772,"orig":"Daher ſoll von dieſen gedruckten Buͤchern eine ganze Menge zur Austeilung und Verſchickung vorraͤthig ſeyn: ehe aber ein ſolches Buch gedruckt wird, ſoll es allen Aerzten in Rußland handſchriftlich mitgeteilet werden, damit jeder etwas von ſeinen eigenen Anmerkungen, die er bei ſeiner Praxi gemacht hat, mitteilen koͤnne.","norm":"Daher soll von diesen gedruckten Büchern eine ganze Menge zur Austeilung und Verschickung vorrätig sein: ehe aber ein solches Buch gedruckt wird, soll es allen Ärzten in Russland handschriftlich mitgeteilt werden, damit jeder etwas von seinen eigenen Anmerkungen, die er bei seiner Praxi gemacht hat, mitteilen könne.","orig_tok":["Daher","ſoll","von","dieſen","gedruckten","Buͤchern","eine","ganze","Menge","zur","Austeilung","und","Verſchickung","vorraͤthig","ſeyn",":","ehe","aber","ein","ſolches","Buch","gedruckt","wird",",","ſoll","es","allen","Aerzten","in","Rußland","handſchriftlich","mitgeteilet","werden",",","damit","jeder","etwas","von","ſeinen","eigenen","Anmerkungen",",","die","er","bei","ſeiner","Praxi","gemacht","hat",",","mitteilen","koͤnne","."],"norm_tok":["Daher","soll","von","diesen","gedruckten","Büchern","eine","ganze","Menge","zur","Austeilung","und","Verschickung","vorrätig","sein",":","ehe","aber","ein","solches","Buch","gedruckt","wird",",","soll","es","allen","Ärzten","in","Russland","handschriftlich","mitgeteilt","werden",",","damit","jeder","etwas","von","seinen","eigenen","Anmerkungen",",","die","er","bei","seiner","Praxi","gemacht","hat",",","mitteilen","könne","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,32],[33,41],[42,46],[47,52],[53,58],[59,62],[63,73],[74,77],[78,90],[91,101],[102,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,133],[134,142],[143,147],[147,148],[149,153],[154,156],[157,162],[163,170],[171,173],[174,181],[182,197],[198,209],[210,216],[216,217],[218,223],[224,229],[230,235],[236,239],[240,246],[247,254],[255,266],[266,267],[268,271],[272,274],[275,278],[279,285],[286,291],[292,299],[300,303],[303,304],[305,314],[315,321],[321,322]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,32],[33,40],[41,45],[46,51],[52,57],[58,61],[62,72],[73,76],[77,89],[90,98],[99,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,125],[126,130],[131,139],[140,144],[144,145],[146,150],[151,153],[154,159],[160,166],[167,169],[170,178],[179,194],[195,205],[206,212],[212,213],[214,219],[220,225],[226,231],[232,235],[236,242],[243,250],[251,262],[262,263],[264,267],[268,270],[271,274],[275,281],[282,287],[288,295],[296,299],[299,300],[301,310],[311,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.942699909210205}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1964,"date":1772,"orig":"Dieſe pruͤft ſodann das Collegium, und macht ſie mit ſeiner Approbation in ganz Rußland durch den Druck bekannt.","norm":"Diese prüft sodann das Kollegium, und macht sie mit seiner Approbation in ganz Russland durch den Druck bekannt.","orig_tok":["Dieſe","pruͤft","ſodann","das","Collegium",",","und","macht","ſie","mit","ſeiner","Approbation","in","ganz","Rußland","durch","den","Druck","bekannt","."],"norm_tok":["Diese","prüft","sodann","das","Kollegium",",","und","macht","sie","mit","seiner","Approbation","in","ganz","Russland","durch","den","Druck","bekannt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,71],[72,74],[75,79],[80,87],[88,93],[94,97],[98,103],[104,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,70],[71,73],[74,78],[79,87],[88,93],[94,97],[98,103],[104,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.250500202178955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1965,"date":1772,"orig":"6.","norm":"6.","orig_tok":["6."],"norm_tok":["6."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.222300052642822}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1966,"date":1772,"orig":"Das Collegium erhaͤlt kurze Raporte uͤber die verrichteten Curen, wenigſtens von chroniſchen Krankheiten, mit Anzeige des Arztes, des Patienten, und der Heilungs- Methode.","norm":"Das Kollegium erhält kurze Raporte über die verrichteten Kuren, wenigstens von chronischen Krankheiten, mit Anzeige des Arztes, des Patienten, und der Heilungs-Methode.","orig_tok":["Das","Collegium","erhaͤlt","kurze","Raporte","uͤber","die","verrichteten","Curen",",","wenigſtens","von","chroniſchen","Krankheiten",",","mit","Anzeige","des","Arztes",",","des","Patienten",",","und","der","Heilungs-","Methode","."],"norm_tok":["Das","Kollegium","erhält","kurze","Raporte","über","die","verrichteten","Kuren",",","wenigstens","von","chronischen","Krankheiten",",","mit","Anzeige","des","Arztes",",","des","Patienten",",","und","der","Heilungs-Methode","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,21],[22,27],[28,35],[36,41],[42,45],[46,58],[59,64],[64,65],[66,76],[77,80],[81,92],[93,104],[104,105],[106,109],[110,117],[118,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,162],[163,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,26],[27,34],[35,39],[40,43],[44,56],[57,62],[62,63],[64,74],[75,78],[79,90],[91,102],[102,103],[104,107],[108,115],[116,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.156199932098389}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1967,"date":1772,"orig":"7.","norm":"7.","orig_tok":["7."],"norm_tok":["7."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.926900029182434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1968,"date":1772,"orig":"Es ſoll jetzo gleich und auch ins kuͤnftige darauf ſehen, ob nicht irgendwo uͤberfluͤßige Aerzte und Wundaͤrzte im Solde der Krone ſtehen, und in dieſem Falle ihre Anzahl vermindern.","norm":"Es soll jetzt gleich und auch ins Künftige darauf sehen, ob nicht irgendwo überflüssige Ärzte und Wundärzte im Solde der Krone stehen, und in diesem Falle ihre Anzahl vermindern.","orig_tok":["Es","ſoll","jetzo","gleich","und","auch","ins","kuͤnftige","darauf","ſehen",",","ob","nicht","irgendwo","uͤberfluͤßige","Aerzte","und","Wundaͤrzte","im","Solde","der","Krone","ſtehen",",","und","in","dieſem","Falle","ihre","Anzahl","vermindern","."],"norm_tok":["Es","soll","jetzt","gleich","und","auch","ins","Künftige","darauf","sehen",",","ob","nicht","irgendwo","überflüssige","Ärzte","und","Wundärzte","im","Solde","der","Krone","stehen",",","und","in","diesem","Falle","ihre","Anzahl","vermindern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,43],[44,50],[51,56],[56,57],[58,60],[61,66],[67,75],[76,89],[90,96],[97,100],[101,111],[112,114],[115,120],[121,124],[125,130],[131,137],[137,138],[139,142],[143,145],[146,152],[153,158],[159,163],[164,170],[171,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,49],[50,55],[55,56],[57,59],[60,65],[66,74],[75,87],[88,93],[94,97],[98,107],[108,110],[111,116],[117,120],[121,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,148],[149,154],[155,159],[160,166],[167,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.073800086975098}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1969,"date":1772,"orig":"Dahingegen ſoll es in den Gouvernemens und Provinzen eigene Aerzte und Wundaͤrzte in ſolcher Verteilung verordnen, wie ſie dem Volke am leichteſten beiſpringen koͤnnen; naͤchſtdem ſoll es auch Vorſchlaͤge thun, was fuͤr eine Beſoldung und woher ſie ſolche bekommen ſollen, nicht minder wie Apotheken fuͤr dieſelben an dieſen Orten anzulegen ſind: und das ganze Verzeichniß Uns zur Approbation vorlegen.","norm":"Dahingegen soll es in den Gauvernehmens und Provinzen eigene Ärzte und Wundärzte in solcher Verteilung verordnen, wie sie dem Volke am leichtesten beispringen können; nächstdem soll es auch Vorschläge tun, was für eine Besoldung und woher sie solche bekommen sollen, nicht minder wie Apotheken für dieselben an diesen Orten anzulegen sind: und das ganze Verzeichnis uns zur Approbation vorlegen.","orig_tok":["Dahingegen","ſoll","es","in","den","Gouvernemens","und","Provinzen","eigene","Aerzte","und","Wundaͤrzte","in","ſolcher","Verteilung","verordnen",",","wie","ſie","dem","Volke","am","leichteſten","beiſpringen","koͤnnen",";","naͤchſtdem","ſoll","es","auch","Vorſchlaͤge","thun",",","was","fuͤr","eine","Beſoldung","und","woher","ſie","ſolche","bekommen","ſollen",",","nicht","minder","wie","Apotheken","fuͤr","dieſelben","an","dieſen","Orten","anzulegen","ſind",":","und","das","ganze","Verzeichniß","Uns","zur","Approbation","vorlegen","."],"norm_tok":["Dahingegen","soll","es","in","den","Gauvernehmens","und","Provinzen","eigene","Ärzte","und","Wundärzte","in","solcher","Verteilung","verordnen",",","wie","sie","dem","Volke","am","leichtesten","beispringen","können",";","nächstdem","soll","es","auch","Vorschläge","tun",",","was","für","eine","Besoldung","und","woher","sie","solche","bekommen","sollen",",","nicht","minder","wie","Apotheken","für","dieselben","an","diesen","Orten","anzulegen","sind",":","und","das","ganze","Verzeichnis","uns","zur","Approbation","vorlegen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,18],[19,21],[22,25],[26,38],[39,42],[43,52],[53,59],[60,66],[67,70],[71,81],[82,84],[85,92],[93,103],[104,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,135],[136,147],[148,159],[160,167],[167,168],[169,179],[180,184],[185,187],[188,192],[193,204],[205,209],[209,210],[211,214],[215,219],[220,224],[225,234],[235,238],[239,244],[245,248],[249,255],[256,264],[265,271],[271,272],[273,278],[279,285],[286,289],[290,299],[300,304],[305,314],[315,317],[318,324],[325,330],[331,340],[341,345],[345,346],[347,350],[351,354],[355,360],[361,372],[373,376],[377,380],[381,392],[393,401],[401,402]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,18],[19,21],[22,25],[26,39],[40,43],[44,53],[54,60],[61,66],[67,70],[71,80],[81,83],[84,91],[92,102],[103,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,134],[135,146],[147,158],[159,165],[165,166],[167,176],[177,181],[182,184],[185,189],[190,200],[201,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,218],[219,228],[229,232],[233,238],[239,242],[243,249],[250,258],[259,265],[265,266],[267,272],[273,279],[280,283],[284,293],[294,297],[298,307],[308,310],[311,317],[318,323],[324,333],[334,338],[338,339],[340,343],[344,347],[348,353],[354,365],[366,369],[370,373],[374,385],[386,394],[394,395]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.019100189208984}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1970,"date":1772,"orig":"Hier ſchrieb die Kaiſerin eigenhaͤndig bei:","norm":"Hier schrieb die Kaiserin eigenhändig bei:","orig_tok":["Hier","ſchrieb","die","Kaiſerin","eigenhaͤndig","bei",":"],"norm_tok":["Hier","schrieb","die","Kaiserin","eigenhändig","bei",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,25],[26,38],[39,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,25],[26,37],[38,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.671800136566162}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1971,"date":1772,"orig":"“Auch ſoll es nicht vergeſſen, Plane zu machen, wie in den Provinzen Hoſpitaͤler anzulegen ſind, und Uns daruͤber Vorſtellung thun.“","norm":"“ Auch soll es nicht vergessen, Plane zu machen, wie in den Provinzen Hospitäler anzulegen sind, und uns darüber Vorstellung tun .“","orig_tok":["“","Auch","ſoll","es","nicht","vergeſſen",",","Plane","zu","machen",",","wie","in","den","Provinzen","Hoſpitaͤler","anzulegen","ſind",",","und","Uns","daruͤber","Vorſtellung","thun",".","“"],"norm_tok":["“","Auch","soll","es","nicht","vergessen",",","Plane","zu","machen",",","wie","in","den","Provinzen","Hospitäler","anzulegen","sind",",","und","uns","darüber","Vorstellung","tun",".","“"],"orig_spans":[[0,1],[1,5],[6,10],[11,13],[14,19],[20,29],[29,30],[31,36],[37,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,54],[55,58],[59,68],[69,80],[81,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,113],[114,125],[126,130],[130,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,1],[2,6],[7,11],[12,14],[15,20],[21,30],[30,31],[32,37],[38,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,59],[60,69],[70,80],[81,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,112],[113,124],[125,128],[129,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.732100009918213}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1972,"date":1772,"orig":"8.","norm":"8.","orig_tok":["8."],"norm_tok":["8."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.9600000381469722}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1973,"date":1772,"orig":"Jeder im ganzen Reiche dienende Doctor iſt verbunden, ſeine Relationen von Krankheiten und außerordentlichen Vorfaͤllen an das Collegium einzuſchicken.","norm":"Jeder im ganzen Reiche dienende Doktor ist verbunden, seine Relationen von Krankheiten und außerordentlichen Vorfällen an das Kollegium einzuschicken.","orig_tok":["Jeder","im","ganzen","Reiche","dienende","Doctor","iſt","verbunden",",","ſeine","Relationen","von","Krankheiten","und","außerordentlichen","Vorfaͤllen","an","das","Collegium","einzuſchicken","."],"norm_tok":["Jeder","im","ganzen","Reiche","dienende","Doktor","ist","verbunden",",","seine","Relationen","von","Krankheiten","und","außerordentlichen","Vorfällen","an","das","Kollegium","einzuschicken","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[16,22],[23,31],[32,38],[39,42],[43,52],[52,53],[54,59],[60,70],[71,74],[75,86],[87,90],[91,108],[109,119],[120,122],[123,126],[127,136],[137,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[16,22],[23,31],[32,38],[39,42],[43,52],[52,53],[54,59],[60,70],[71,74],[75,86],[87,90],[91,108],[109,118],[119,121],[122,125],[126,135],[136,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.688700199127197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1974,"date":1772,"orig":"Dieſe Relationen werden unter die Mitglieder nach den Provinzen und Gouvernemens dergeſtalt verteilt, daß jeder aus gewiſſen Gegenden die Nachrichten unausgeſetzt bekoͤmmt, welche er unterſucht, ſie zur Abmachung in die allgemeine Verſammlung bringt, und den Doctoren und Chirurgen in dieſe oder jene Provinz Verhaltungs-Regeln zu ihrem.","norm":"Diese Relationen werden unter die Mitglieder nach den Provinzen und Gauvernehmens dergestalt verteilt, dass jeder aus gewissen Gegenden die Nachrichten unausgesetzt bekommt, welche er untersucht, sie zur Abmachung in die allgemeine Versammlung bringt, und den Doktoren und Chirurgen in diese oder jene Provinz Verhaltungsregeln zu ihrem.","orig_tok":["Dieſe","Relationen","werden","unter","die","Mitglieder","nach","den","Provinzen","und","Gouvernemens","dergeſtalt","verteilt",",","daß","jeder","aus","gewiſſen","Gegenden","die","Nachrichten","unausgeſetzt","bekoͤmmt",",","welche","er","unterſucht",",","ſie","zur","Abmachung","in","die","allgemeine","Verſammlung","bringt",",","und","den","Doctoren","und","Chirurgen","in","dieſe","oder","jene","Provinz","Verhaltungs-Regeln","zu","ihrem","."],"norm_tok":["Diese","Relationen","werden","unter","die","Mitglieder","nach","den","Provinzen","und","Gauvernehmens","dergestalt","verteilt",",","dass","jeder","aus","gewissen","Gegenden","die","Nachrichten","unausgesetzt","bekommt",",","welche","er","untersucht",",","sie","zur","Abmachung","in","die","allgemeine","Versammlung","bringt",",","und","den","Doktoren","und","Chirurgen","in","diese","oder","jene","Provinz","Verhaltungsregeln","zu","ihrem","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,44],[45,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,80],[81,91],[92,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,124],[125,133],[134,137],[138,149],[150,162],[163,171],[171,172],[173,179],[180,182],[183,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,212],[213,215],[216,219],[220,230],[231,242],[243,249],[249,250],[251,254],[255,258],[259,267],[268,271],[272,281],[282,284],[285,290],[291,295],[296,300],[301,308],[309,327],[328,330],[331,336],[336,337]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,44],[45,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,81],[82,92],[93,101],[101,102],[103,107],[108,113],[114,117],[118,126],[127,135],[136,139],[140,151],[152,164],[165,172],[172,173],[174,180],[181,183],[184,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,213],[214,216],[217,220],[221,231],[232,243],[244,250],[250,251],[252,255],[256,259],[260,268],[269,272],[273,282],[283,285],[286,291],[292,296],[297,301],[302,309],[310,327],[328,330],[331,336],[336,337]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.117800235748291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1975,"date":1772,"orig":"Unterrichte ſchickt.","norm":"Unterrichte schickt.","orig_tok":["Unterrichte","ſchickt","."],"norm_tok":["Unterrichte","schickt","."],"orig_spans":[[0,11],[12,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,11],[12,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.620999813079834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1976,"date":1772,"orig":"Auf dieſe Art kann das Collegium bald bemerken, mit welchen Krankheiten jede Provinz vorzuͤglich bedruͤcket wird, und daher mit gemeinſchaftlichem Rathe Maasregeln nennen, wie dieſen Krankheiten entweder gaͤnzlich vorgebaut, oder wie ſolche am ſicherſten geheilet werden koͤnnen.","norm":"Auf diese Art kann das Kollegium bald bemerken, mit welchen Krankheiten jede Provinz vorzüglich bedrücket wird, und daher mit gemeinschaftlichem Rate Maßregeln nennen, wie diesen Krankheiten entweder gänzlich vorgebaut, oder wie solche am sichersten geheilt werden können.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","kann","das","Collegium","bald","bemerken",",","mit","welchen","Krankheiten","jede","Provinz","vorzuͤglich","bedruͤcket","wird",",","und","daher","mit","gemeinſchaftlichem","Rathe","Maasregeln","nennen",",","wie","dieſen","Krankheiten","entweder","gaͤnzlich","vorgebaut",",","oder","wie","ſolche","am","ſicherſten","geheilet","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","kann","das","Kollegium","bald","bemerken",",","mit","welchen","Krankheiten","jede","Provinz","vorzüglich","bedrücket","wird",",","und","daher","mit","gemeinschaftlichem","Rate","Maßregeln","nennen",",","wie","diesen","Krankheiten","entweder","gänzlich","vorgebaut",",","oder","wie","solche","am","sichersten","geheilt","werden","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,32],[33,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,71],[72,76],[77,84],[85,96],[97,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,127],[128,146],[147,152],[153,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,182],[183,194],[195,203],[204,213],[214,223],[223,224],[225,229],[230,233],[234,240],[241,243],[244,254],[255,263],[264,270],[271,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,32],[33,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,71],[72,76],[77,84],[85,95],[96,105],[106,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,144],[145,149],[150,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,178],[179,190],[191,199],[200,208],[209,218],[218,219],[220,224],[225,228],[229,235],[236,238],[239,249],[250,257],[258,264],[265,271],[271,272]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.114200115203857}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1977,"date":1772,"orig":"9.","norm":"9.","orig_tok":["9."],"norm_tok":["9."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.257699966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1978,"date":1772,"orig":"Damit aber das Collegium die perſoͤnliche Geſchicklichkeit eines jeden Arztes und Wundarztes am beſten und naͤchſten einſehen koͤnne:","norm":"Damit aber das Kollegium die persönliche Geschicklichkeit eines jeden Arztes und Wundarztes am besten und nächsten einsehen könne:","orig_tok":["Damit","aber","das","Collegium","die","perſoͤnliche","Geſchicklichkeit","eines","jeden","Arztes","und","Wundarztes","am","beſten","und","naͤchſten","einſehen","koͤnne",":"],"norm_tok":["Damit","aber","das","Kollegium","die","persönliche","Geschicklichkeit","eines","jeden","Arztes","und","Wundarztes","am","besten","und","nächsten","einsehen","könne",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,24],[25,28],[29,41],[42,58],[59,64],[65,70],[71,77],[78,81],[82,92],[93,95],[96,102],[103,106],[107,116],[117,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,24],[25,28],[29,40],[41,57],[58,63],[64,69],[70,76],[77,80],[81,91],[92,94],[95,101],[102,105],[106,114],[115,123],[124,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.08650016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1979,"date":1772,"orig":"ſo iſt noͤthig, daß jeder derſelben Tag fuͤr Tag ein Journal uͤber ſeine Curen fuͤhre, und darinn anmerke, welche Kranke er in jeder Krankheit, beſonders in chroniſchen und außerordentlichen Krankheiten, und nach welcher Methode er ſie tractiret habe; und dieſes Journal muß er vierteljaͤhrig, oder welcher Termin ſonſt beſtimmt wird, in das Collegium einſchicken.","norm":"so ist nötig, dass jeder derselben Tag für Tag ein Journal über seine Kuren führe, und darin anmerke, welche Kranke er in jeder Krankheit, besonders in chronischen und außerordentlichen Krankheiten, und nach welcher Methode er sie traktiert habe; und dieses Journal muss er vierteljährig, oder welcher Termin sonst bestimmt wird, in das Kollegium einschicken.","orig_tok":["ſo","iſt","noͤthig",",","daß","jeder","derſelben","Tag","fuͤr","Tag","ein","Journal","uͤber","ſeine","Curen","fuͤhre",",","und","darinn","anmerke",",","welche","Kranke","er","in","jeder","Krankheit",",","beſonders","in","chroniſchen","und","außerordentlichen","Krankheiten",",","und","nach","welcher","Methode","er","ſie","tractiret","habe",";","und","dieſes","Journal","muß","er","vierteljaͤhrig",",","oder","welcher","Termin","ſonſt","beſtimmt","wird",",","in","das","Collegium","einſchicken","."],"norm_tok":["so","ist","nötig",",","dass","jeder","derselben","Tag","für","Tag","ein","Journal","über","seine","Kuren","führe",",","und","darin","anmerke",",","welche","Kranke","er","in","jeder","Krankheit",",","besonders","in","chronischen","und","außerordentlichen","Krankheiten",",","und","nach","welcher","Methode","er","sie","traktiert","habe",";","und","dieses","Journal","muss","er","vierteljährig",",","oder","welcher","Termin","sonst","bestimmt","wird",",","in","das","Kollegium","einschicken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[14,15],[16,19],[20,25],[26,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,60],[61,66],[67,72],[73,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,97],[98,105],[105,106],[107,113],[114,120],[121,123],[124,126],[127,132],[133,142],[142,143],[144,153],[154,156],[157,168],[169,172],[173,190],[191,202],[202,203],[204,207],[208,212],[213,220],[221,228],[229,231],[232,235],[236,245],[246,250],[250,251],[252,255],[256,262],[263,270],[271,274],[275,277],[278,292],[292,293],[294,298],[299,306],[307,313],[314,319],[320,328],[329,333],[333,334],[335,337],[338,341],[342,351],[352,363],[363,364]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,18],[19,24],[25,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,58],[59,63],[64,69],[70,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,100],[100,101],[102,108],[109,115],[116,118],[119,121],[122,127],[128,137],[137,138],[139,148],[149,151],[152,163],[164,167],[168,185],[186,197],[197,198],[199,202],[203,207],[208,215],[216,223],[224,226],[227,230],[231,240],[241,245],[245,246],[247,250],[251,257],[258,265],[266,270],[271,273],[274,287],[287,288],[289,293],[294,301],[302,308],[309,314],[315,323],[324,328],[328,329],[330,332],[333,336],[337,346],[347,358],[358,359]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.755799770355225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1980,"date":1772,"orig":"Der Nutzen davon iſt dieſer, daß das Collegium von der Geſchicklichkeit eines jeden, und von dem Vorzuge des einen vor dem andern, Kundſchaft erhaͤlt, und alſo die Geſchickten in die nothbeduͤrftigſten Plaͤtze verſetzen kann: dahingegen jetzo die Plaͤtze nur nach dem blinden Zufall, nach Recommendationen, und nach dem eigenen Geſuche angewieſen worden, und dadurch die ſchlechten Subjecte vor den guten oft einen Vorzug erhalten haben.","norm":"Der Nutzen davon ist dieser, dass das Kollegium von der Geschicklichkeit eines jeden, und von dem Vorzuge des einen vor dem anderen, Kundschaft erhält, und also die Geschickten in die notbedürftigsten Plätze versetzen kann: dahingegen jetzt die Plätze nur nach dem blinden Zufall, nach Recommendationen, und nach dem eigenen Gesuche angewiesen worden, und dadurch die schlechten Subjekte vor den guten oft einen Vorzug erhalten haben.","orig_tok":["Der","Nutzen","davon","iſt","dieſer",",","daß","das","Collegium","von","der","Geſchicklichkeit","eines","jeden",",","und","von","dem","Vorzuge","des","einen","vor","dem","andern",",","Kundſchaft","erhaͤlt",",","und","alſo","die","Geſchickten","in","die","nothbeduͤrftigſten","Plaͤtze","verſetzen","kann",":","dahingegen","jetzo","die","Plaͤtze","nur","nach","dem","blinden","Zufall",",","nach","Recommendationen",",","und","nach","dem","eigenen","Geſuche","angewieſen","worden",",","und","dadurch","die","ſchlechten","Subjecte","vor","den","guten","oft","einen","Vorzug","erhalten","haben","."],"norm_tok":["Der","Nutzen","davon","ist","dieser",",","dass","das","Kollegium","von","der","Geschicklichkeit","eines","jeden",",","und","von","dem","Vorzuge","des","einen","vor","dem","anderen",",","Kundschaft","erhält",",","und","also","die","Geschickten","in","die","notbedürftigsten","Plätze","versetzen","kann",":","dahingegen","jetzt","die","Plätze","nur","nach","dem","blinden","Zufall",",","nach","Recommendationen",",","und","nach","dem","eigenen","Gesuche","angewiesen","worden",",","und","dadurch","die","schlechten","Subjekte","vor","den","guten","oft","einen","Vorzug","erhalten","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,46],[47,50],[51,54],[55,71],[72,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,122],[123,129],[129,130],[131,141],[142,149],[149,150],[151,154],[155,159],[160,163],[164,175],[176,178],[179,182],[183,201],[202,209],[210,219],[220,224],[224,225],[226,236],[237,242],[243,246],[247,254],[255,258],[259,263],[264,267],[268,275],[276,282],[282,283],[284,288],[289,305],[305,306],[307,310],[311,315],[316,319],[320,327],[328,335],[336,346],[347,353],[353,354],[355,358],[359,366],[367,370],[371,381],[382,390],[391,394],[395,398],[399,404],[405,408],[409,414],[415,421],[422,430],[431,436],[436,437]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,47],[48,51],[52,55],[56,72],[73,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,123],[124,131],[131,132],[133,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,164],[165,176],[177,179],[180,183],[184,200],[201,207],[208,217],[218,222],[222,223],[224,234],[235,240],[241,244],[245,251],[252,255],[256,260],[261,264],[265,272],[273,279],[279,280],[281,285],[286,302],[302,303],[304,307],[308,312],[313,316],[317,324],[325,332],[333,343],[344,350],[350,351],[352,355],[356,363],[364,367],[368,378],[379,387],[388,391],[392,395],[396,401],[402,405],[406,411],[412,418],[419,427],[428,433],[433,434]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.646599769592285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1981,"date":1772,"orig":"10.","norm":"10.","orig_tok":["10","."],"norm_tok":["10."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.53980004787445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1982,"date":1772,"orig":"Solchergeſtalt wird die Geſchichte dieſes mediciniſchen Collegii aus dem ganzen Reiche geſammlet, und bei der Verſchiedenheit der Klimate und der Weite der Laͤnder wird ſich viel Neues in Entdeckung der Natur zur Heilung des menſchlichen Geſchlechtes zeigen, vielleicht werden auch gar neue Heilungsmittel aus den Producten dieſer Laͤnder erfunden.","norm":"Solchergestalt wird die Geschichte dieses medizinischen Collegii aus dem ganzen Reiche gesammelt, und bei der Verschiedenheit der Klimata und der Weite der Länder wird sich viel Neues in Entdeckung der Natur zur Heilung des menschlichen Geschlechtes zeigen, vielleicht werden auch gar neue Heilungsmittel aus den Produkten dieser Länder erfunden.","orig_tok":["Solchergeſtalt","wird","die","Geſchichte","dieſes","mediciniſchen","Collegii","aus","dem","ganzen","Reiche","geſammlet",",","und","bei","der","Verſchiedenheit","der","Klimate","und","der","Weite","der","Laͤnder","wird","ſich","viel","Neues","in","Entdeckung","der","Natur","zur","Heilung","des","menſchlichen","Geſchlechtes","zeigen",",","vielleicht","werden","auch","gar","neue","Heilungsmittel","aus","den","Producten","dieſer","Laͤnder","erfunden","."],"norm_tok":["Solchergestalt","wird","die","Geschichte","dieses","medizinischen","Collegii","aus","dem","ganzen","Reiche","gesammelt",",","und","bei","der","Verschiedenheit","der","Klimata","und","der","Weite","der","Länder","wird","sich","viel","Neues","in","Entdeckung","der","Natur","zur","Heilung","des","menschlichen","Geschlechtes","zeigen",",","vielleicht","werden","auch","gar","neue","Heilungsmittel","aus","den","Produkten","dieser","Länder","erfunden","."],"orig_spans":[[0,14],[15,19],[20,23],[24,34],[35,41],[42,55],[56,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,86],[87,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,125],[126,129],[130,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,163],[164,168],[169,173],[174,178],[179,184],[185,187],[188,198],[199,202],[203,208],[209,212],[213,220],[221,224],[225,237],[238,250],[251,257],[257,258],[259,269],[270,276],[277,281],[282,285],[286,290],[291,305],[306,309],[310,313],[314,323],[324,330],[331,338],[339,347],[347,348]],"norm_spans":[[0,14],[15,19],[20,23],[24,34],[35,41],[42,55],[56,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,86],[87,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,125],[126,129],[130,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,162],[163,167],[168,172],[173,177],[178,183],[184,186],[187,197],[198,201],[202,207],[208,211],[212,219],[220,223],[224,236],[237,249],[250,256],[256,257],[258,268],[269,275],[276,280],[281,284],[285,289],[290,304],[305,308],[309,312],[313,322],[323,329],[330,336],[337,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.703800201416016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1983,"date":1772,"orig":"Das Collegium merzet aus der Sammlung dieſer Journale das unbrauchbare aus, das nuͤtzliche aber ſoll es in einem eigenen Buche in lateiniſcher Sprache, unter dem Titel:","norm":"Das Kollegium merzet aus der Sammlung dieser Journale das unbrauchbare aus, das nützliche aber soll es in einem eigenen Buche in lateinischer Sprache, unter dem Titel:","orig_tok":["Das","Collegium","merzet","aus","der","Sammlung","dieſer","Journale","das","unbrauchbare","aus",",","das","nuͤtzliche","aber","ſoll","es","in","einem","eigenen","Buche","in","lateiniſcher","Sprache",",","unter","dem","Titel",":"],"norm_tok":["Das","Kollegium","merzet","aus","der","Sammlung","dieser","Journale","das","unbrauchbare","aus",",","das","nützliche","aber","soll","es","in","einem","eigenen","Buche","in","lateinischer","Sprache",",","unter","dem","Titel",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,44],[45,53],[54,57],[58,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,90],[91,95],[96,100],[101,103],[104,106],[107,112],[113,120],[121,126],[127,129],[130,142],[143,150],[150,151],[152,157],[158,161],[162,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,44],[45,53],[54,57],[58,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,89],[90,94],[95,99],[100,102],[103,105],[106,111],[112,119],[120,125],[126,128],[129,141],[142,149],[149,150],[151,156],[157,160],[161,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8744001388549805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1984,"date":1772,"orig":"ACTA MEDICORVM RVS- SICORVM, gedruckt herausgeben.","norm":"ACTA MEDICORVM RVS-SICORVM, gedruckt herausgeben.","orig_tok":["ACTA","MEDICORVM","RVS-","SICORVM",",","gedruckt","herausgeben","."],"norm_tok":["ACTA","MEDICORVM","RVS-SICORVM",",","gedruckt","herausgeben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,27],[27,28],[29,37],[38,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,26],[26,27],[28,36],[37,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.211400032043457}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1985,"date":1772,"orig":"Dieſe Acten ſollen zwar nur fuͤr die Aerzte und Phyſiker von ganz Europa publiciret werden, denen allein auch ihr Jnhalt verſtaͤndlich ſeyn wird:","norm":"Diese Akten sollen zwar nur für die Ärzte und Physiker von ganz Europa publizieret werden, denen allein auch ihr Inhalt verständlich sein wird:","orig_tok":["Dieſe","Acten","ſollen","zwar","nur","fuͤr","die","Aerzte","und","Phyſiker","von","ganz","Europa","publiciret","werden",",","denen","allein","auch","ihr","Jnhalt","verſtaͤndlich","ſeyn","wird",":"],"norm_tok":["Diese","Akten","sollen","zwar","nur","für","die","Ärzte","und","Physiker","von","ganz","Europa","publizieret","werden",",","denen","allein","auch","ihr","Inhalt","verständlich","sein","wird",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,56],[57,60],[61,65],[66,72],[73,83],[84,90],[90,91],[92,97],[98,104],[105,109],[110,113],[114,120],[121,134],[135,139],[140,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,54],[55,58],[59,63],[64,70],[71,82],[83,89],[89,90],[91,96],[97,103],[104,108],[109,112],[113,119],[120,132],[133,137],[138,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.17579984664917}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1986,"date":1772,"orig":"doch ſoll zugleich davon jedesmal ein Extract in Rußiſcher Sprache gedruckt werden.","norm":"doch soll zugleich davon jedes Mal ein Extrakt in russischer Sprache gedruckt werden.","orig_tok":["doch","ſoll","zugleich","davon","jedesmal","ein","Extract","in","Rußiſcher","Sprache","gedruckt","werden","."],"norm_tok":["doch","soll","zugleich","davon","jedes","Mal","ein","Extrakt","in","russischer","Sprache","gedruckt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,33],[34,37],[38,45],[46,48],[49,58],[59,66],[67,75],[76,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,49],[50,60],[61,68],[69,77],[78,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.508500099182129}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1987,"date":1772,"orig":"11.","norm":"11.","orig_tok":["11","."],"norm_tok":["11."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.425300002098083}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1988,"date":1772,"orig":"Weil die Wundaͤrzte bei der Armee eine weit geringere Beſoldung haben, als diejenige, die in den Hauptſtaͤdten dienen, auch dabei nicht ſo viel von der Praxi verdienen:","norm":"Weil die Wundärzte bei der Armee eine weit geringere Besoldung haben, als diejenige, die in den Hauptstädten dienen, auch dabei nicht so viel von der Praxi verdienen:","orig_tok":["Weil","die","Wundaͤrzte","bei","der","Armee","eine","weit","geringere","Beſoldung","haben",",","als","diejenige",",","die","in","den","Hauptſtaͤdten","dienen",",","auch","dabei","nicht","ſo","viel","von","der","Praxi","verdienen",":"],"norm_tok":["Weil","die","Wundärzte","bei","der","Armee","eine","weit","geringere","Besoldung","haben",",","als","diejenige",",","die","in","den","Hauptstädten","dienen",",","auch","dabei","nicht","so","viel","von","der","Praxi","verdienen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,38],[39,43],[44,53],[54,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,110],[111,117],[117,118],[119,123],[124,129],[130,135],[136,138],[139,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,42],[43,52],[53,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,108],[109,115],[115,116],[117,121],[122,127],[128,133],[134,136],[137,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.023099899291992}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1989,"date":1772,"orig":"ſo ſoll von nun an kein Chirurgus zu einer eintraͤglichen Stelle in Petersburg oder Moſkau befoͤrdert werden, der nicht vorher 6 Jahre als Regiments-Chirurgus bei der Armee gedienet hat.","norm":"so soll von nun an kein Chirurg zu einer einträglichen Stelle in Petersburg oder Moskau befördert werden, der nicht vorher 6 Jahre als Regiments-Chirurgus bei der Armee gedient hat.","orig_tok":["ſo","ſoll","von","nun","an","kein","Chirurgus","zu","einer","eintraͤglichen","Stelle","in","Petersburg","oder","Moſkau","befoͤrdert","werden",",","der","nicht","vorher","6","Jahre","als","Regiments-Chirurgus","bei","der","Armee","gedienet","hat","."],"norm_tok":["so","soll","von","nun","an","kein","Chirurg","zu","einer","einträglichen","Stelle","in","Petersburg","oder","Moskau","befördert","werden",",","der","nicht","vorher","6","Jahre","als","Regiments-Chirurgus","bei","der","Armee","gedient","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,23],[24,33],[34,36],[37,42],[43,57],[58,64],[65,67],[68,78],[79,83],[84,90],[91,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,126],[127,128],[129,134],[135,138],[139,158],[159,162],[163,166],[167,172],[173,181],[182,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,23],[24,31],[32,34],[35,40],[41,54],[55,61],[62,64],[65,75],[76,80],[81,87],[88,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,122],[123,124],[125,130],[131,134],[135,154],[155,158],[159,162],[163,168],[169,176],[177,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.318299770355225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1990,"date":1772,"orig":"Auf dieſe Art bleiben nicht diejenige auf immer in Vergeſſenheit, die lange Zeit bei der Armee gedienet haben; und die juͤngern nehmen den aͤltern keine eintraͤgliche Stellen durch ihre Bewerbungen weg.","norm":"Auf diese Art bleiben nicht diejenige auf immer in Vergessenheit, die lange Zeit bei der Armee gedient haben; und die jüngern nehmen den älteren keine einträgliche Stellen durch ihre Bewerbungen weg.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","bleiben","nicht","diejenige","auf","immer","in","Vergeſſenheit",",","die","lange","Zeit","bei","der","Armee","gedienet","haben",";","und","die","juͤngern","nehmen","den","aͤltern","keine","eintraͤgliche","Stellen","durch","ihre","Bewerbungen","weg","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","bleiben","nicht","diejenige","auf","immer","in","Vergessenheit",",","die","lange","Zeit","bei","der","Armee","gedient","haben",";","und","die","jüngern","nehmen","den","älteren","keine","einträgliche","Stellen","durch","ihre","Bewerbungen","weg","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[22,27],[28,37],[38,41],[42,47],[48,50],[51,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,103],[104,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,127],[128,134],[135,138],[139,146],[147,152],[153,166],[167,174],[175,180],[181,185],[186,197],[198,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[22,27],[28,37],[38,41],[42,47],[48,50],[51,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,125],[126,132],[133,136],[137,144],[145,150],[151,163],[164,171],[172,177],[178,182],[183,194],[195,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.216000080108643}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1991,"date":1772,"orig":"Doch werden von dieſem Verbote diejenigen ausgeſchloſſen, die in ihrer Praxi und in ihren Journalen eine ganz vorzuͤgliche Geſchicklichkeit zeigen.","norm":"Doch werden von diesem Verbote diejenigen ausgeschlossen, die in ihrer Praxi und in ihren Journalen eine ganz vorzügliche Geschicklichkeit zeigen.","orig_tok":["Doch","werden","von","dieſem","Verbote","diejenigen","ausgeſchloſſen",",","die","in","ihrer","Praxi","und","in","ihren","Journalen","eine","ganz","vorzuͤgliche","Geſchicklichkeit","zeigen","."],"norm_tok":["Doch","werden","von","diesem","Verbote","diejenigen","ausgeschlossen",",","die","in","ihrer","Praxi","und","in","ihren","Journalen","eine","ganz","vorzügliche","Geschicklichkeit","zeigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,30],[31,41],[42,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,70],[71,76],[77,80],[81,83],[84,89],[90,99],[100,104],[105,109],[110,122],[123,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,30],[31,41],[42,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,70],[71,76],[77,80],[81,83],[84,89],[90,99],[100,104],[105,109],[110,121],[122,138],[139,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1757001876831055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1992,"date":1772,"orig":"12.","norm":"12.","orig_tok":["12","."],"norm_tok":["12."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.423099994659423}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1993,"date":1772,"orig":"Zur Aufmunterung ſolcher ſowol auslaͤndiſcher als Rußiſcher Wundaͤrzte, die in ihrer Praxi und in ihren Tagebuͤchern Geſchicklichkeit bezeigen, und außerdem 6 Jahre in der Armee gedienet haben, darf ihnen das Collegium zur Belohnung eine Expectanz erteilen, ſo daß die erſte beſſere Stelle, die vacant wird, ihnen und keinem andern gegeben wird.","norm":"Zur Aufmunterung solcher sowohl ausländischer als russischer Wundärzte, die in ihrer Praxi und in ihren Tagebüchern Geschicklichkeit bezeigen, und außerdem 6 Jahre in der Armee gedient haben, darf ihnen das Kollegium zur Belohnung eine Expectanz erteilen, so dass die erste bessere Stelle, die vakant wird, ihnen und keinem anderen gegeben wird.","orig_tok":["Zur","Aufmunterung","ſolcher","ſowol","auslaͤndiſcher","als","Rußiſcher","Wundaͤrzte",",","die","in","ihrer","Praxi","und","in","ihren","Tagebuͤchern","Geſchicklichkeit","bezeigen",",","und","außerdem","6","Jahre","in","der","Armee","gedienet","haben",",","darf","ihnen","das","Collegium","zur","Belohnung","eine","Expectanz","erteilen",",","ſo","daß","die","erſte","beſſere","Stelle",",","die","vacant","wird",",","ihnen","und","keinem","andern","gegeben","wird","."],"norm_tok":["Zur","Aufmunterung","solcher","sowohl","ausländischer","als","russischer","Wundärzte",",","die","in","ihrer","Praxi","und","in","ihren","Tagebüchern","Geschicklichkeit","bezeigen",",","und","außerdem","6","Jahre","in","der","Armee","gedient","haben",",","darf","ihnen","das","Kollegium","zur","Belohnung","eine","Expectanz","erteilen",",","so","dass","die","erste","bessere","Stelle",",","die","vakant","wird",",","ihnen","und","keinem","anderen","gegeben","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,30],[31,45],[46,49],[50,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,78],[79,84],[85,90],[91,94],[95,97],[98,103],[104,116],[117,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,156],[157,158],[159,164],[165,167],[168,171],[172,177],[178,186],[187,192],[192,193],[194,198],[199,204],[205,208],[209,218],[219,222],[223,232],[233,237],[238,247],[248,256],[256,257],[258,260],[261,264],[265,268],[269,274],[275,282],[283,289],[289,290],[291,294],[295,301],[302,306],[306,307],[308,313],[314,317],[318,324],[325,331],[332,339],[340,344],[344,345]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,31],[32,45],[46,49],[50,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,78],[79,84],[85,90],[91,94],[95,97],[98,103],[104,115],[116,132],[133,141],[141,142],[143,146],[147,155],[156,157],[158,163],[164,166],[167,170],[171,176],[177,184],[185,190],[190,191],[192,196],[197,202],[203,206],[207,216],[217,220],[221,230],[231,235],[236,245],[246,254],[254,255],[256,258],[259,263],[264,267],[268,273],[274,281],[282,288],[288,289],[290,293],[294,300],[301,305],[305,306],[307,312],[313,316],[317,323],[324,331],[332,339],[340,344],[344,345]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.491199970245361}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1994,"date":1772,"orig":"Außer der Expectanz darf ihnen die Mediciniſche Kanzlei auch eine kleine Zulage in der Beſoldung verwilligen.","norm":"Außer der Expectanz darf ihnen die medizinische Kanzlei auch eine kleine Zulage in der Besoldung bewilligen.","orig_tok":["Außer","der","Expectanz","darf","ihnen","die","Mediciniſche","Kanzlei","auch","eine","kleine","Zulage","in","der","Beſoldung","verwilligen","."],"norm_tok":["Außer","der","Expectanz","darf","ihnen","die","medizinische","Kanzlei","auch","eine","kleine","Zulage","in","der","Besoldung","bewilligen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,24],[25,30],[31,34],[35,47],[48,55],[56,60],[61,65],[66,72],[73,79],[80,82],[83,86],[87,96],[97,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,24],[25,30],[31,34],[35,47],[48,55],[56,60],[61,65],[66,72],[73,79],[80,82],[83,86],[87,96],[97,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.898399829864502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1995,"date":1772,"orig":"Doch ſoll die Anzahl dieſer Expectanten in dem Etat nicht hoͤher als auf 10 bis 15 angeſetzt, und fuͤr dieſe eine beſtimmte Summe aſſigniret werden.","norm":"Doch soll die Anzahl dieser Expectanten in dem Etat nicht höher als auf 10 bis 15 angesetzt, und für diese eine bestimmte Summe assignieret werden.","orig_tok":["Doch","ſoll","die","Anzahl","dieſer","Expectanten","in","dem","Etat","nicht","hoͤher","als","auf","10","bis","15","angeſetzt",",","und","fuͤr","dieſe","eine","beſtimmte","Summe","aſſigniret","werden","."],"norm_tok":["Doch","soll","die","Anzahl","dieser","Expectanten","in","dem","Etat","nicht","höher","als","auf","10","bis","15","angesetzt",",","und","für","diese","eine","bestimmte","Summe","assignieret","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,27],[28,39],[40,42],[43,46],[47,51],[52,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,75],[76,79],[80,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,108],[109,113],[114,123],[124,129],[130,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,27],[28,39],[40,42],[43,46],[47,51],[52,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,74],[75,78],[79,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,111],[112,121],[122,127],[128,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.903200149536133}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1996,"date":1772,"orig":"13.","norm":"13.","orig_tok":["13","."],"norm_tok":["13."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":1.757400035858154}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1997,"date":1772,"orig":"So bald das Collegium aus irgend einer Gegend Nachricht erhaͤlt, daß ſich allda die Peſt aͤußere:","norm":"Sobald das Kollegium aus irgendeiner Gegend Nachricht erhält, dass sich allda die Pest äußere:","orig_tok":["So","bald","das","Collegium","aus","irgend","einer","Gegend","Nachricht","erhaͤlt",",","daß","ſich","allda","die","Peſt","aͤußere",":"],"norm_tok":["Sobald","das","Kollegium","aus","irgendeiner","Gegend","Nachricht","erhält",",","dass","sich","allda","die","Pest","äußere",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,45],[46,55],[56,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,88],[89,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,36],[37,43],[44,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,71],[72,77],[78,81],[82,86],[87,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,4],[7,5],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.22629976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1998,"date":1772,"orig":"ſo ſoll es unverzuͤglich alle die Maasregeln dagegen nehmen, die ſchon durch Ukaſen vorgeſchrieben ſind, oder auch nach den Umſtaͤnden neue Verfuͤgungen ausſinnen, und dadurch die weitere Ausbreitung der Seuche abwenden.","norm":"so soll es unverzüglich alle die Maßregeln dagegen nehmen, die schon durch Ukase vorgeschrieben sind, oder auch nach den Umständen neue Verfügungen aussinnen, und dadurch die weitere Ausbreitung der Seuche abwenden.","orig_tok":["ſo","ſoll","es","unverzuͤglich","alle","die","Maasregeln","dagegen","nehmen",",","die","ſchon","durch","Ukaſen","vorgeſchrieben","ſind",",","oder","auch","nach","den","Umſtaͤnden","neue","Verfuͤgungen","ausſinnen",",","und","dadurch","die","weitere","Ausbreitung","der","Seuche","abwenden","."],"norm_tok":["so","soll","es","unverzüglich","alle","die","Maßregeln","dagegen","nehmen",",","die","schon","durch","Ukase","vorgeschrieben","sind",",","oder","auch","nach","den","Umständen","neue","Verfügungen","aussinnen",",","und","dadurch","die","weitere","Ausbreitung","der","Seuche","abwenden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,24],[25,29],[30,33],[34,44],[45,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,76],[77,83],[84,98],[99,103],[103,104],[105,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,134],[135,139],[140,152],[153,162],[162,163],[164,167],[168,175],[176,179],[180,187],[188,199],[200,203],[204,210],[211,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,23],[24,28],[29,32],[33,42],[43,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,80],[81,95],[96,100],[100,101],[102,106],[107,111],[112,116],[117,120],[121,130],[131,135],[136,147],[148,157],[157,158],[159,162],[163,170],[171,174],[175,182],[183,194],[195,198],[199,205],[206,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.755199909210205}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":1999,"date":1772,"orig":"Dies gilt auch von den Pocken und allen andern anſteckenden Krankheiten.","norm":"Dies gilt auch von den Pocken und allen anderen ansteckenden Krankheiten.","orig_tok":["Dies","gilt","auch","von","den","Pocken","und","allen","andern","anſteckenden","Krankheiten","."],"norm_tok":["Dies","gilt","auch","von","den","Pocken","und","allen","anderen","ansteckenden","Krankheiten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,39],[40,46],[47,59],[60,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,39],[40,47],[48,60],[61,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.258800029754638}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2000,"date":1772,"orig":"14.","norm":"14.","orig_tok":["14","."],"norm_tok":["14."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.9932999610900881}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2001,"date":1772,"orig":"Nicht minder ſoll auch dieſes Collegium ſeine Haupt-Sorgfalt dahin richten, daß bei den Hoſpitaͤlern ein ordentliches anatomiſches Theater unterhalten werde, und junge Ruſſen darinnen die Chirurgie lernen.","norm":"Nicht minder soll auch dieses Kollegium seine Haupt-Sorgfalt dahin richten, dass bei den Hospitälern ein ordentliches anatomisches Theater unterhalten werde, und junge Russen darinnen die Chirurgie lernen.","orig_tok":["Nicht","minder","ſoll","auch","dieſes","Collegium","ſeine","Haupt-Sorgfalt","dahin","richten",",","daß","bei","den","Hoſpitaͤlern","ein","ordentliches","anatomiſches","Theater","unterhalten","werde",",","und","junge","Ruſſen","darinnen","die","Chirurgie","lernen","."],"norm_tok":["Nicht","minder","soll","auch","dieses","Kollegium","seine","Haupt-Sorgfalt","dahin","richten",",","dass","bei","den","Hospitälern","ein","ordentliches","anatomisches","Theater","unterhalten","werde",",","und","junge","Russen","darinnen","die","Chirurgie","lernen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,22],[23,29],[30,39],[40,45],[46,60],[61,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,100],[101,104],[105,117],[118,130],[131,138],[139,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,167],[168,174],[175,183],[184,187],[188,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,22],[23,29],[30,39],[40,45],[46,60],[61,66],[67,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,100],[101,104],[105,117],[118,130],[131,138],[139,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,167],[168,174],[175,183],[184,187],[188,197],[198,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.084000110626221}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2002,"date":1772,"orig":"Zu dem Ende ſoll 1. das alte Noſokomion unterſucht, und 2. fuͤr die Hoſpitaͤler in St. Petersburg und Moſkau ein neuer Etat gemacht werden.","norm":"Zu dem Ende soll 1. das alte Nosokomion untersucht, und 2. für die Hospitäler in St. Petersburg und Moskau ein neuer Etat gemacht werden.","orig_tok":["Zu","dem","Ende","ſoll","1.","das","alte","Noſokomion","unterſucht",",","und","2.","fuͤr","die","Hoſpitaͤler","in","St.","Petersburg","und","Moſkau","ein","neuer","Etat","gemacht","werden","."],"norm_tok":["Zu","dem","Ende","soll","1.","das","alte","Nosokomion","untersucht",",","und","2.","für","die","Hospitäler","in","St.","Petersburg","und","Moskau","ein","neuer","Etat","gemacht","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,19],[20,23],[24,28],[29,39],[40,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,79],[80,82],[83,86],[87,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,118],[119,123],[124,131],[132,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,19],[20,23],[24,28],[29,39],[40,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,77],[78,80],[81,84],[85,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,116],[117,121],[122,129],[130,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.321499824523926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2003,"date":1772,"orig":"3. Fuͤr die anatomiſchen Theater und zur Haltung der Vorleſungen ſollen beruͤhmte und geſchickte Lehrer ausgeſucht, und 4. Lehrlinge, die bereits Latein koͤnnen, angenommen, dieſe aber hiernach 5. wenn ſie es wirklich verdienen, und nach vorhergaͤngigem ſcharfen Examen des ganzen Collegii, zu Unter-Chirurgis und Chirurgis beſtellt, endlich 6. fuͤr die Schulen ein Etats entworfen, und Uns zur Approbation vorgelegt werden.","norm":"3. Für die anatomischen Theater und zur Haltung der Vorlesungen sollen berühmte und geschickte Lehrer ausgesucht, und 4. Lehrlinge, die bereits Latein können, angenommen, diese aber hiernach 5. wenn sie es wirklich verdienen, und nach vorhergängigem scharfen Examen des ganzen Collegii, zu Unter-Chirurgis und Chirurgis bestellt, endlich 6. für die Schulen ein Etats entworfen, und uns zur Approbation vorgelegt werden.","orig_tok":["3.","Fuͤr","die","anatomiſchen","Theater","und","zur","Haltung","der","Vorleſungen","ſollen","beruͤhmte","und","geſchickte","Lehrer","ausgeſucht",",","und","4.","Lehrlinge",",","die","bereits","Latein","koͤnnen",",","angenommen",",","dieſe","aber","hiernach","5.","wenn","ſie","es","wirklich","verdienen",",","und","nach","vorhergaͤngigem","ſcharfen","Examen","des","ganzen","Collegii",",","zu","Unter-Chirurgis","und","Chirurgis","beſtellt",",","endlich","6.","fuͤr","die","Schulen","ein","Etats","entworfen",",","und","Uns","zur","Approbation","vorgelegt","werden","."],"norm_tok":["3.","Für","die","anatomischen","Theater","und","zur","Haltung","der","Vorlesungen","sollen","berühmte","und","geschickte","Lehrer","ausgesucht",",","und","4.","Lehrlinge",",","die","bereits","Latein","können",",","angenommen",",","diese","aber","hiernach","5.","wenn","sie","es","wirklich","verdienen",",","und","nach","vorhergängigem","scharfen","Examen","des","ganzen","Collegii",",","zu","Unter-Chirurgis","und","Chirurgis","bestellt",",","endlich","6.","für","die","Schulen","ein","Etats","entworfen",",","und","uns","zur","Approbation","vorgelegt","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,24],[25,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,64],[65,71],[72,81],[82,85],[86,96],[97,103],[104,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,145],[146,152],[153,160],[160,161],[162,172],[172,173],[174,179],[180,184],[185,193],[194,196],[197,201],[202,205],[206,208],[209,217],[218,227],[227,228],[229,232],[233,237],[238,253],[254,262],[263,269],[270,273],[274,280],[281,289],[289,290],[291,293],[294,309],[310,313],[314,323],[324,332],[332,333],[334,341],[342,344],[345,349],[350,353],[354,361],[362,365],[366,371],[372,381],[381,382],[383,386],[387,390],[391,394],[395,406],[407,416],[417,423],[423,424]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,51],[52,63],[64,70],[71,79],[80,83],[84,94],[95,101],[102,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,143],[144,150],[151,157],[157,158],[159,169],[169,170],[171,176],[177,181],[182,190],[191,193],[194,198],[199,202],[203,205],[206,214],[215,224],[224,225],[226,229],[230,234],[235,249],[250,258],[259,265],[266,269],[270,276],[277,285],[285,286],[287,289],[290,305],[306,309],[310,319],[320,328],[328,329],[330,337],[338,340],[341,344],[345,348],[349,356],[357,360],[361,366],[367,376],[376,377],[378,381],[382,385],[386,389],[390,401],[402,411],[412,418],[418,419]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.831699848175049}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2004,"date":1772,"orig":"15.","norm":"15.","orig_tok":["15","."],"norm_tok":["15."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.067600011825561}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2005,"date":1772,"orig":"Damit die Doctores, die ſich in ihrer Praxi und durch Verfertigung ihrer Krankheitsgeſchichten und Heilungs-Methoden hervorthun, noch mer Aufmunterung zum Dienſte erhalten:","norm":"Damit die Doctores, die sich in ihrer Praxi und durch Verfertigung ihrer Krankheitsgeschichten und Heilungs-Methoden hervortun, noch mehr Aufmunterung zum Dienste erhalten:","orig_tok":["Damit","die","Doctores",",","die","ſich","in","ihrer","Praxi","und","durch","Verfertigung","ihrer","Krankheitsgeſchichten","und","Heilungs-Methoden","hervorthun",",","noch","mer","Aufmunterung","zum","Dienſte","erhalten",":"],"norm_tok":["Damit","die","Doctores",",","die","sich","in","ihrer","Praxi","und","durch","Verfertigung","ihrer","Krankheitsgeschichten","und","Heilungs-Methoden","hervortun",",","noch","mehr","Aufmunterung","zum","Dienste","erhalten",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,31],[32,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,66],[67,72],[73,94],[95,98],[99,116],[117,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,150],[151,154],[155,162],[163,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,31],[32,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,66],[67,72],[73,94],[95,98],[99,116],[117,126],[126,127],[128,132],[133,137],[138,150],[151,154],[155,162],[163,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.073400020599365}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2006,"date":1772,"orig":"ſo ſoll ſolche das Collegium in Unſerm Namen zu auſſerordentlichen Mitgliedern (poczetnymi Czlenami) des Collegii ernennen.","norm":"so soll solche das Kollegium in unserem Namen zu außerordentlichen Mitgliedern (poczetnymi Czlenami) des Collegii ernennen.","orig_tok":["ſo","ſoll","ſolche","das","Collegium","in","Unſerm","Namen","zu","auſſerordentlichen","Mitgliedern","(","poczetnymi","Czlenami",")","des","Collegii","ernennen","."],"norm_tok":["so","soll","solche","das","Kollegium","in","unserem","Namen","zu","außerordentlichen","Mitgliedern","(","poczetnymi","Czlenami",")","des","Collegii","ernennen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,28],[29,31],[32,38],[39,44],[45,47],[48,66],[67,78],[79,80],[80,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,113],[114,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,28],[29,31],[32,39],[40,45],[46,48],[49,66],[67,78],[79,80],[80,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,113],[114,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4882001876831055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2007,"date":1772,"orig":"Dieſe Doctores ſollen im Fall der Noth, wenn ſie ſich im Collegio verſammlen muͤſſen, bei den nicht-graduirten ihren Platz haben; und der aͤlteſte von ihnen ſoll bei ſich ereignender Vacanz von dem Collegio zum (ordentlichen) Mitgliede ernannt werden.","norm":"Diese Doctores sollen im Fall der Not, wenn sie sich im Collegio versammeln müssen, bei den Nicht-Graduierten ihren Platz haben; und der älteste von ihnen soll bei sich ereignender Vakanz von dem Collegio zum (ordentlichen) Mitgliede ernannt werden.","orig_tok":["Dieſe","Doctores","ſollen","im","Fall","der","Noth",",","wenn","ſie","ſich","im","Collegio","verſammlen","muͤſſen",",","bei","den","nicht-graduirten","ihren","Platz","haben",";","und","der","aͤlteſte","von","ihnen","ſoll","bei","ſich","ereignender","Vacanz","von","dem","Collegio","zum","(","ordentlichen",")","Mitgliede","ernannt","werden","."],"norm_tok":["Diese","Doctores","sollen","im","Fall","der","Not",",","wenn","sie","sich","im","Collegio","versammeln","müssen",",","bei","den","Nicht-Graduierten","ihren","Platz","haben",";","und","der","älteste","von","ihnen","soll","bei","sich","ereignender","Vakanz","von","dem","Collegio","zum","(","ordentlichen",")","Mitgliede","ernannt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,56],[57,65],[66,76],[77,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,110],[111,116],[117,122],[123,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,146],[147,150],[151,156],[157,161],[162,165],[166,170],[171,182],[183,189],[190,193],[194,197],[198,206],[207,210],[211,212],[212,224],[224,225],[226,235],[236,243],[244,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,55],[56,64],[65,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,109],[110,115],[116,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,144],[145,148],[149,154],[155,159],[160,163],[164,168],[169,180],[181,187],[188,191],[192,195],[196,204],[205,208],[209,210],[210,222],[222,223],[224,233],[234,241],[242,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.171800136566162}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2008,"date":1772,"orig":"16.","norm":"16.","orig_tok":["16","."],"norm_tok":["16."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.470000028610229}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2009,"date":1772,"orig":"Alle Wochen ſoll das Collegium zweimal, und nicht oͤfter, damit ihnen die uͤbrigen Tage zu ihren anderweitigen Verrichtungen frei bleiben, vormittags von 10 bis 12 Uhr, Seſſionen halten; in der Zwiſchenzeit aber ſoll alle Morgen einer de jour zur Ausfertigung der Sachen im Collegio ſeyn.","norm":"Alle Wochen soll das Kollegium zweimal, und nicht öfter, damit ihnen die übrigen Tage zu ihren anderweitigen Verrichtungen frei bleiben, vormittags von 10 bis 12 Uhr, Sessionen halten; in der Zwischenzeit aber soll alle Morgen einer de jour zur Ausfertigung der Sachen im Collegio sein.","orig_tok":["Alle","Wochen","ſoll","das","Collegium","zweimal",",","und","nicht","oͤfter",",","damit","ihnen","die","uͤbrigen","Tage","zu","ihren","anderweitigen","Verrichtungen","frei","bleiben",",","vormittags","von","10","bis","12","Uhr",",","Seſſionen","halten",";","in","der","Zwiſchenzeit","aber","ſoll","alle","Morgen","einer","de","jour","zur","Ausfertigung","der","Sachen","im","Collegio","ſeyn","."],"norm_tok":["Alle","Wochen","soll","das","Kollegium","zweimal",",","und","nicht","öfter",",","damit","ihnen","die","übrigen","Tage","zu","ihren","anderweitigen","Verrichtungen","frei","bleiben",",","vormittags","von","10","bis","12","Uhr",",","Sessionen","halten",";","in","der","Zwischenzeit","aber","soll","alle","Morgen","einer","de","jour","zur","Ausfertigung","der","Sachen","im","Collegio","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,56],[56,57],[58,63],[64,69],[70,73],[74,82],[83,87],[88,90],[91,96],[97,110],[111,124],[125,129],[130,137],[137,138],[139,149],[150,153],[154,156],[157,160],[161,163],[164,167],[167,168],[169,178],[179,185],[185,186],[187,189],[190,193],[194,206],[207,211],[212,216],[217,221],[222,228],[229,234],[235,237],[238,242],[243,246],[247,259],[260,263],[264,270],[271,273],[274,282],[283,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,55],[55,56],[57,62],[63,68],[69,72],[73,80],[81,85],[86,88],[89,94],[95,108],[109,122],[123,127],[128,135],[135,136],[137,147],[148,151],[152,154],[155,158],[159,161],[162,165],[165,166],[167,176],[177,183],[183,184],[185,187],[188,191],[192,204],[205,209],[210,214],[215,219],[220,226],[227,232],[233,235],[236,240],[241,244],[245,257],[258,261],[262,268],[269,271],[272,280],[281,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.865699768066406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2010,"date":1772,"orig":"Doch hat der Praͤſident Macht, das Collegium jedesmal im Notfalle zu auſſerordentlichen und beſondern Conferenzen zuſammen zu rufen.","norm":"Doch hat der Präsident Macht, das Kollegium jedes Mal im Notfalle zu außerordentlichen und besonderen Konferenzen zusammenzurufen.","orig_tok":["Doch","hat","der","Praͤſident","Macht",",","das","Collegium","jedesmal","im","Notfalle","zu","auſſerordentlichen","und","beſondern","Conferenzen","zuſammen","zu","rufen","."],"norm_tok":["Doch","hat","der","Präsident","Macht",",","das","Kollegium","jedes","Mal","im","Notfalle","zu","außerordentlichen","und","besonderen","Konferenzen","zusammenzurufen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,44],[45,53],[54,56],[57,65],[66,68],[69,87],[88,91],[92,101],[102,113],[114,122],[123,125],[126,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,43],[44,49],[50,53],[54,56],[57,65],[66,68],[69,86],[87,90],[91,101],[102,113],[114,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,17],[18,17],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.770699977874756}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2011,"date":1772,"orig":"Von der Mediciniſchen Oekonomiſchen Kanzlei.","norm":"Von der Medizinischen ökonomischen Kanzlei.","orig_tok":["Von","der","Mediciniſchen","Oekonomiſchen","Kanzlei","."],"norm_tok":["Von","der","Medizinischen","ökonomischen","Kanzlei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[22,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[22,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.522000312805176}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2012,"date":1772,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2013,"date":1772,"orig":"Die Mediciniſche Kanzlei ſteht einzig und allein unter dem Praͤſidenten: als Director ſoll darinnen ein Kollegien-Rath von Ruſſiſcher Extraction ſitzen.","norm":"Die medizinische Kanzlei steht einzig und allein unter dem Präsidenten: als Direktor soll darinnen ein Kollegien-Rat von russischer Extraktion sitzen.","orig_tok":["Die","Mediciniſche","Kanzlei","ſteht","einzig","und","allein","unter","dem","Praͤſidenten",":","als","Director","ſoll","darinnen","ein","Kollegien-Rath","von","Ruſſiſcher","Extraction","ſitzen","."],"norm_tok":["Die","medizinische","Kanzlei","steht","einzig","und","allein","unter","dem","Präsidenten",":","als","Direktor","soll","darinnen","ein","Kollegien-Rat","von","russischer","Extraktion","sitzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,54],[55,58],[59,71],[71,72],[73,76],[77,85],[86,90],[91,99],[100,103],[104,118],[119,122],[123,133],[134,144],[145,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,54],[55,58],[59,70],[70,71],[72,75],[76,84],[85,89],[90,98],[99,102],[103,116],[117,120],[121,131],[132,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.293399810791016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2014,"date":1772,"orig":"Dieſe Kanzlei ſoll auf den Fuß eingerichtet ſeyn, wie diejenige Kanzleien, die von ihren Collegiis abhaͤngen.","norm":"Diese Kanzlei soll auf den Fuß eingerichtet sein, wie diejenige Kanzleien, die von ihren Collegiis abhängen.","orig_tok":["Dieſe","Kanzlei","ſoll","auf","den","Fuß","eingerichtet","ſeyn",",","wie","diejenige","Kanzleien",",","die","von","ihren","Collegiis","abhaͤngen","."],"norm_tok":["Diese","Kanzlei","soll","auf","den","Fuß","eingerichtet","sein",",","wie","diejenige","Kanzleien",",","die","von","ihren","Collegiis","abhängen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,43],[44,48],[48,49],[50,53],[54,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,98],[99,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,43],[44,48],[48,49],[50,53],[54,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,98],[99,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.994200229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2015,"date":1772,"orig":"Ueber dieſelbe ſoll ein Etat verfertiget, und Uns zur Approbation vorgelegt werden.","norm":"Über dieselbe soll ein Etat verfertiget, und uns zur Approbation vorgelegt werden.","orig_tok":["Ueber","dieſelbe","ſoll","ein","Etat","verfertiget",",","und","Uns","zur","Approbation","vorgelegt","werden","."],"norm_tok":["Über","dieselbe","soll","ein","Etat","verfertiget",",","und","uns","zur","Approbation","vorgelegt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,65],[66,75],[76,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,64],[65,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.570799827575684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2016,"date":1772,"orig":"2.","norm":"2.","orig_tok":["2."],"norm_tok":["2."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.720999956130981}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2017,"date":1772,"orig":"Findet es der Praͤſident fuͤr noͤtig, ſo kan auch in der Kanzlei einer von den Doctoren, die lange in Rußland geweſen, und die Geſchaͤfte und Gebraͤuche der mediciniſchen Oekonomie verſtehen, ohne eine weitere ausdruͤckliche Ukaſe von Uns, zum Gehuͤlfen angenommen, und ihm fuͤr dieſe beſondre Muͤhe eben ſo viel Beſoldung, als die graduirten Mitglieder des Collegii haben, zur Zulage beigelegt werden.","norm":"Findet es der Präsident für nötig, so kann auch in der Kanzlei einer von den Doktoren, die lange in Russland gewesen, und die Geschäfte und Gebräuche der medizinischen Ökonomie verstehen, ohne eine weitere ausdrückliche Ukase von Uns, zum Gehilfen angenommen, und ihm für diese besondere Mühe ebenso viel Besoldung, als die graduierten Mitglieder des Collegii haben, zur Zulage beigelegt werden.","orig_tok":["Findet","es","der","Praͤſident","fuͤr","noͤtig",",","ſo","kan","auch","in","der","Kanzlei","einer","von","den","Doctoren",",","die","lange","in","Rußland","geweſen",",","und","die","Geſchaͤfte","und","Gebraͤuche","der","mediciniſchen","Oekonomie","verſtehen",",","ohne","eine","weitere","ausdruͤckliche","Ukaſe","von","Uns",",","zum","Gehuͤlfen","angenommen",",","und","ihm","fuͤr","dieſe","beſondre","Muͤhe","eben","ſo","viel","Beſoldung",",","als","die","graduirten","Mitglieder","des","Collegii","haben",",","zur","Zulage","beigelegt","werden","."],"norm_tok":["Findet","es","der","Präsident","für","nötig",",","so","kann","auch","in","der","Kanzlei","einer","von","den","Doktoren",",","die","lange","in","Russland","gewesen",",","und","die","Geschäfte","und","Gebräuche","der","medizinischen","Ökonomie","verstehen",",","ohne","eine","weitere","ausdrückliche","Ukase","von","Uns",",","zum","Gehilfen","angenommen",",","und","ihm","für","diese","besondere","Mühe","ebenso","viel","Besoldung",",","als","die","graduierten","Mitglieder","des","Collegii","haben",",","zur","Zulage","beigelegt","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,24],[25,29],[30,36],[36,37],[38,40],[41,44],[45,49],[50,52],[53,56],[57,64],[65,70],[71,74],[75,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,101],[102,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,137],[138,141],[142,152],[153,156],[157,170],[171,180],[181,190],[190,191],[192,196],[197,201],[202,209],[210,224],[225,230],[231,234],[235,238],[238,239],[240,243],[244,253],[254,264],[264,265],[266,269],[270,273],[274,278],[279,284],[285,293],[294,299],[300,304],[305,307],[308,312],[313,322],[322,323],[324,327],[328,331],[332,342],[343,353],[354,357],[358,366],[367,372],[372,373],[374,377],[378,384],[385,394],[395,401],[401,402]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,37],[38,42],[43,47],[48,50],[51,54],[55,62],[63,68],[69,72],[73,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,99],[100,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,139],[140,149],[150,153],[154,167],[168,176],[177,186],[186,187],[188,192],[193,197],[198,205],[206,219],[220,225],[226,229],[230,233],[233,234],[235,238],[239,247],[248,258],[258,259],[260,263],[264,267],[268,271],[272,277],[278,287],[288,292],[293,299],[300,304],[305,314],[314,315],[316,319],[320,323],[324,335],[336,346],[347,350],[351,359],[360,365],[365,366],[367,370],[371,377],[378,387],[388,394],[394,395]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.67110013961792}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2018,"date":1772,"orig":"Doch ohne beſondre Not ſoll dieſes nicht geſchehen.","norm":"Doch ohne besondere Not soll dieses nicht geschehen.","orig_tok":["Doch","ohne","beſondre","Not","ſoll","dieſes","nicht","geſchehen","."],"norm_tok":["Doch","ohne","besondere","Not","soll","dieses","nicht","geschehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,22],[23,27],[28,34],[35,40],[41,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,19],[20,23],[24,28],[29,35],[36,41],[42,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.610300064086914}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2019,"date":1772,"orig":"3.","norm":"3.","orig_tok":["3."],"norm_tok":["3."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.702999949455261}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2020,"date":1772,"orig":"Der Praͤſident dirigiret darinnen die Oekonomie durch Ukaſen aus dem Collegio, und dieſe Sachen beſorget er allein durch den Ruſſiſchen Sekretaͤr.","norm":"Der Präsident dirigieret darinnen die Ökonomie durch Ukase aus dem Collegio, und diese Sachen besorget er allein durch den russischen Sekretär.","orig_tok":["Der","Praͤſident","dirigiret","darinnen","die","Oekonomie","durch","Ukaſen","aus","dem","Collegio",",","und","dieſe","Sachen","beſorget","er","allein","durch","den","Ruſſiſchen","Sekretaͤr","."],"norm_tok":["Der","Präsident","dirigieret","darinnen","die","Ökonomie","durch","Ukase","aus","dem","Collegio",",","und","diese","Sachen","besorget","er","allein","durch","den","russischen","Sekretär","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,33],[34,37],[38,47],[48,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,95],[96,104],[105,107],[108,114],[115,120],[121,124],[125,135],[136,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,24],[25,33],[34,37],[38,46],[47,52],[53,58],[59,62],[63,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,93],[94,102],[103,105],[106,112],[113,118],[119,122],[123,133],[134,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7118000984191895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2021,"date":1772,"orig":"Auch muͤſſen dergleichen Ausfertigungen in Ruſſiſcher Sprache geſchehen.","norm":"Auch müssen dergleichen Ausfertigungen in russischer Sprache geschehen.","orig_tok":["Auch","muͤſſen","dergleichen","Ausfertigungen","in","Ruſſiſcher","Sprache","geſchehen","."],"norm_tok":["Auch","müssen","dergleichen","Ausfertigungen","in","russischer","Sprache","geschehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,24],[25,39],[40,42],[43,53],[54,61],[62,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,23],[24,38],[39,41],[42,52],[53,60],[61,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.355400085449219}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2022,"date":1772,"orig":"Das Gehalt aber, oder eine Zulage zum Gehalt, wird den Doctoren, Wundaͤrzten und Operateurs, falls ſie nicht Contracts-weiſe dienen, auf das Atteſtat des Collegii beſtimmt; die uͤbrigen aber werden nach ihren Contracten und nach dem Gutbefinden des Praͤſidenten ſalarirt:","norm":"Das Gehalt aber, oder eine Zulage zum Gehalt, wird den Doktoren, Wundärzten und Operateurs, falls sie nicht Contracts-weise dienen, auf das Attestat des Collegii bestimmt; die übrigen aber werden nach ihren Kontrakten und nach dem Gutbefinden des Präsidenten salariert:","orig_tok":["Das","Gehalt","aber",",","oder","eine","Zulage","zum","Gehalt",",","wird","den","Doctoren",",","Wundaͤrzten","und","Operateurs",",","falls","ſie","nicht","Contracts-weiſe","dienen",",","auf","das","Atteſtat","des","Collegii","beſtimmt",";","die","uͤbrigen","aber","werden","nach","ihren","Contracten","und","nach","dem","Gutbefinden","des","Praͤſidenten","ſalarirt",":"],"norm_tok":["Das","Gehalt","aber",",","oder","eine","Zulage","zum","Gehalt",",","wird","den","Doktoren",",","Wundärzten","und","Operateurs",",","falls","sie","nicht","Contracts-weise","dienen",",","auf","das","Attestat","des","Collegii","bestimmt",";","die","übrigen","aber","werden","nach","ihren","Kontrakten","und","nach","dem","Gutbefinden","des","Präsidenten","salariert",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,21],[22,26],[27,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,76],[77,80],[81,91],[91,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,149],[150,153],[154,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,185],[186,190],[191,197],[198,202],[203,208],[209,219],[220,223],[224,228],[229,232],[233,244],[245,248],[249,261],[262,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,21],[22,26],[27,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,75],[76,79],[80,90],[90,91],[92,97],[98,101],[102,107],[108,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,148],[149,152],[153,161],[162,170],[170,171],[172,175],[176,183],[184,188],[189,195],[196,200],[201,206],[207,217],[218,221],[222,226],[227,230],[231,242],[243,246],[247,258],[259,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.867099761962891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2023,"date":1772,"orig":"nur darf es die im Etat angeſetzte Summe nicht uͤberſteigen.","norm":"nur darf es die im Etat angesetzte Summe nicht übersteigen.","orig_tok":["nur","darf","es","die","im","Etat","angeſetzte","Summe","nicht","uͤberſteigen","."],"norm_tok":["nur","darf","es","die","im","Etat","angesetzte","Summe","nicht","übersteigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,18],[19,23],[24,34],[35,40],[41,46],[47,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,18],[19,23],[24,34],[35,40],[41,46],[47,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.281400203704834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2024,"date":1772,"orig":"Anhang zum zweiten Theil des neuveraͤnderten Rußlands.","norm":"Anhang zum zweiten Teil des neuveränderten Russlands.","orig_tok":["Anhang","zum","zweiten","Theil","des","neuveraͤnderten","Rußlands","."],"norm_tok":["Anhang","zum","zweiten","Teil","des","neuveränderten","Russlands","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,44],[45,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,23],[24,27],[28,42],[43,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.147900104522705}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2025,"date":1772,"orig":"Etat von Rußland beym Anfang des Jahres 1770.","norm":"Etat von Russland beim Anfang des Jahres 1770.","orig_tok":["Etat","von","Rußland","beym","Anfang","des","Jahres","1770","."],"norm_tok":["Etat","von","Russland","beim","Anfang","des","Jahres","1770."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.745500087738037}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2026,"date":1772,"orig":"Etat von Rußland beim Anfang des Jahres 1770.","norm":"Etat von Russland beim Anfang des Jahres 1770.","orig_tok":["Etat","von","Rußland","beim","Anfang","des","Jahres","1770","."],"norm_tok":["Etat","von","Russland","beim","Anfang","des","Jahres","1770."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.745500087738037}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2027,"date":1772,"orig":"I. Kaiſerl. Hofrath.","norm":"I. Kaiserl. Hofrat.","orig_tok":["I.","Kaiſerl.","Hofrath","."],"norm_tok":["I.","Kaiserl",".","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.011899948120117}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2028,"date":1772,"orig":"Oder: der bey Jhrer Kaiſerl. Majt.","norm":"Oder: der bei Ihrer Kaiserl. Mait.","orig_tok":["Oder",":","der","bey","Jhrer","Kaiſerl.","Majt","."],"norm_tok":["Oder",":","der","bei","Ihrer","Kaiserl",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,28],[29,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.895299911499023}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2029,"date":1772,"orig":"Hofe errichtete Rath, uczreſ hodennoj pri dworẽ Jeja Imperatorſkago Weliczeſtwa Sowẽt.","norm":"Hofe errichtete Rat, uczres hodennoj pri dworen Jeja Imperatorskago Weliczestwa sauend.","orig_tok":["Hofe","errichtete","Rath",",","uczreſ","hodennoj","pri","dworẽ","Jeja","Imperatorſkago","Weliczeſtwa","Sowẽt","."],"norm_tok":["Hofe","errichtete","Rat",",","uczres","hodennoj","pri","dworen","Jeja","Imperatorskago","Weliczestwa","sauend","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[20,21],[22,28],[29,37],[38,41],[42,48],[49,53],[54,68],[69,80],[81,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[19,20],[21,27],[28,36],[37,40],[41,47],[48,52],[53,67],[68,79],[80,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.898399829864502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2030,"date":1772,"orig":"Graf Kirila Grigorjewicz Razumovſkij, Generalfeldmarſchall, General-Adjutant der Kaiſerin, Senateur, wirklicher Kammerherr, Praͤſident der Akademie der Wiſſenſchaften, Obriſtlieutenant des Jsmajlovſchen Garde-Regiments, Ritter der beiden Rußiſchen Orden, des weiſen Adlers, und des St. Annen Ordens.","norm":"Graf Kirila Grigorjewicz Razumovskij, Generalfeldmarschall, Generaladjutant der Kaiserin, Senateur, wirklicher Kammerherr, Präsident der Akademie der Wissenschaften, Obristleutnant des Jsmajlovschen Garderegiments, Ritter der beiden russischen Orden, des weisen Adlers, und des St. Annen Ordens.","orig_tok":["Graf","Kirila","Grigorjewicz","Razumovſkij",",","Generalfeldmarſchall",",","General-Adjutant","der","Kaiſerin",",","Senateur",",","wirklicher","Kammerherr",",","Praͤſident","der","Akademie","der","Wiſſenſchaften",",","Obriſtlieutenant","des","Jsmajlovſchen","Garde-Regiments",",","Ritter","der","beiden","Rußiſchen","Orden",",","des","weiſen","Adlers",",","und","des","St.","Annen","Ordens","."],"norm_tok":["Graf","Kirila","Grigorjewicz","Razumovskij",",","Generalfeldmarschall",",","Generaladjutant","der","Kaiserin",",","Senateur",",","wirklicher","Kammerherr",",","Präsident","der","Akademie","der","Wissenschaften",",","Obristleutnant","des","Jsmajlovschen","Garderegiments",",","Ritter","der","beiden","russischen","Orden",",","des","weisen","Adlers",",","und","des","St.","Annen","Ordens","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,36],[36,37],[38,58],[58,59],[60,76],[77,80],[81,89],[89,90],[91,99],[99,100],[101,111],[112,122],[122,123],[124,134],[135,138],[139,147],[148,151],[152,166],[166,167],[168,184],[185,188],[189,202],[203,218],[218,219],[220,226],[227,230],[231,237],[238,247],[248,253],[253,254],[255,258],[259,265],[266,272],[272,273],[274,277],[278,281],[282,285],[286,291],[292,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,36],[36,37],[38,58],[58,59],[60,75],[76,79],[80,88],[88,89],[90,98],[98,99],[100,110],[111,121],[121,122],[123,132],[133,136],[137,145],[146,149],[150,164],[164,165],[166,180],[181,184],[185,198],[199,213],[213,214],[215,221],[222,225],[226,232],[233,243],[244,249],[249,250],[251,254],[255,261],[262,268],[268,269],[270,273],[274,277],[278,281],[282,287],[288,294],[294,295]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.974400043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2031,"date":1772,"orig":"Knãs Alexandr Michajlowicz Golicyn, Generalfeldmarſchall, wirklicher Kammerherr, und Ritter der beiden Rußiſchen Orden.","norm":"Knas Alexandr Michajlowicz Golicyn, Generalfeldmarschall, wirklicher Kammerherr, und Ritter der beiden russischen Orden.","orig_tok":["Knãs","Alexandr","Michajlowicz","Golicyn",",","Generalfeldmarſchall",",","wirklicher","Kammerherr",",","und","Ritter","der","beiden","Rußiſchen","Orden","."],"norm_tok":["Knas","Alexandr","Michajlowicz","Golicyn",",","Generalfeldmarschall",",","wirklicher","Kammerherr",",","und","Ritter","der","beiden","russischen","Orden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,27],[28,35],[35,36],[37,57],[57,58],[59,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,103],[104,113],[114,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,26],[27,34],[34,35],[36,56],[56,57],[58,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,102],[103,113],[114,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.316400051116943}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2032,"date":1772,"orig":"Gr. Nikita Iwanowicz Pauin, wirklicher Geheimer Rath, Sr. Kayſerl. Hoheit des Herrn, Kron Erben, Caͤſarewiczen und Großfuͤrſten Paul Petrowicz Oberhofmeiſter, Senateur, wirklicher Kammerherr, Ritter der beiden Rußiſchen Orden und von St. Annen.","norm":"Gr. Nikita Iwanowicz Pauin, wirklicher geheimer Rat, Sr. Kayserl. Hoheit des Herrn, Krone Erben, Cäsarewiczen und Großfürsten Paul Petrowitz Oberhofmeister, Senateur, wirklicher Kammerherr, Ritter der beiden russischen Orden und von St. Annen.","orig_tok":["Gr.","Nikita","Iwanowicz","Pauin",",","wirklicher","Geheimer","Rath",",","Sr.","Kayſerl.","Hoheit","des","Herrn",",","Kron","Erben",",","Caͤſarewiczen","und","Großfuͤrſten","Paul","Petrowicz","Oberhofmeiſter",",","Senateur",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","der","beiden","Rußiſchen","Orden","und","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Gr",".","Nikita","Iwanowicz","Pauin",",","wirklicher","geheimer","Rat",",","Sr",".","Kayserl",".","Hoheit","des","Herrn",",","Krone","Erben",",","Cäsarewiczen","und","Großfürsten","Paul","Petrowitz","Oberhofmeister",",","Senateur",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","der","beiden","russischen","Orden","und","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,26],[26,27],[28,38],[39,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,66],[67,73],[74,77],[78,83],[83,84],[85,89],[90,95],[95,96],[97,110],[111,114],[115,127],[128,132],[133,142],[143,157],[157,158],[159,167],[167,168],[169,179],[180,190],[190,191],[192,198],[199,202],[203,209],[210,219],[220,225],[226,229],[230,233],[234,237],[238,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,20],[21,26],[26,27],[28,38],[39,47],[48,51],[51,52],[53,55],[55,56],[57,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,82],[82,83],[84,89],[90,95],[95,96],[97,109],[110,113],[114,125],[126,130],[131,140],[141,155],[155,156],[157,165],[165,166],[167,177],[178,188],[188,189],[190,196],[197,200],[201,207],[208,218],[219,224],[225,228],[229,232],[233,236],[237,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[9,11],[10,12],[10,13],[11,14],[12,15],[13,16],[14,17],[15,18],[16,19],[17,20],[18,21],[19,22],[20,23],[21,24],[22,25],[23,26],[24,27],[25,28],[26,29],[27,30],[28,31],[29,32],[30,33],[31,34],[32,35],[33,36],[34,37],[35,38],[36,39],[37,40],[38,41],[39,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.739299774169922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2033,"date":1772,"orig":"Gr. Zachar Grigorjewicz Czernyſzev, General en Chef, Vice Praͤſident des Reichs-Kriegs Collegii, und beider Rußiſchen Orden Ritter.","norm":"Gr. Zachar Grigorjewicz Czernyßev, General en Chef, Vice Präsident des Reichs-Kriegs Collegii, und beider russischen Orden Ritter.","orig_tok":["Gr.","Zachar","Grigorjewicz","Czernyſzev",",","General","en","Chef",",","Vice","Praͤſident","des","Reichs-Kriegs","Collegii",",","und","beider","Rußiſchen","Orden","Ritter","."],"norm_tok":["Gr",".","Zachar","Grigorjewicz","Czernyßev",",","General","en","Chef",",","Vice","Präsident","des","Reichs-Kriegs","Collegii",",","und","beider","russischen","Orden","Ritter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,34],[34,35],[36,43],[44,46],[47,51],[51,52],[53,57],[58,68],[69,72],[73,86],[87,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,117],[118,123],[124,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,23],[24,33],[33,34],[35,42],[43,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,66],[67,70],[71,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,105],[106,116],[117,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.857800006866455}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2034,"date":1772,"orig":"Gr. Petr Iwanowicz Panin, General en Chef, Senateur, und beider Rußiſchen Orden Ritter.","norm":"Gr. Petr Iwanowicz Panin, General en Chef, Senateur, und beider russischen Orden Ritter.","orig_tok":["Gr.","Petr","Iwanowicz","Panin",",","General","en","Chef",",","Senateur",",","und","beider","Rußiſchen","Orden","Ritter","."],"norm_tok":["Gr",".","Petr","Iwanowicz","Panin",",","General","en","Chef",",","Senateur",",","und","beider","russischen","Orden","Ritter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,24],[24,25],[26,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,73],[74,79],[80,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,18],[19,24],[24,25],[26,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,74],[75,80],[81,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.744100093841553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2035,"date":1772,"orig":"Kn. Alexandr Michajlowicz Golyzin, Vice-Kanzler, wirklicher Geheimer Rath, wirklicher Kammerherr, Ritter von St. Alexander und vom weiſen Adler.","norm":"Kn . Alexandr Michajlowicz Golyzin, Vizekanzler, wirklicher geheimer Rat, wirklicher Kammerherr, Ritter von St. Alexander und vom weisen Adler.","orig_tok":["Kn.","Alexandr","Michajlowicz","Golyzin",",","Vice-Kanzler",",","wirklicher","Geheimer","Rath",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","vom","weiſen","Adler","."],"norm_tok":["Kn",".","Alexandr","Michajlowicz","Golyzin",",","Vizekanzler",",","wirklicher","geheimer","Rat",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","vom","weisen","Adler","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,33],[33,34],[35,47],[47,48],[49,59],[60,68],[69,73],[73,74],[75,85],[86,96],[96,97],[98,104],[105,108],[109,112],[113,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,13],[14,26],[27,34],[34,35],[36,47],[47,48],[49,59],[60,68],[69,72],[72,73],[74,84],[85,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.009399890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2036,"date":1772,"orig":"Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, Generalfeldzeugmeiſter, General-Director uͤber die Fortificationen, Generaladjutant der Kaiſerin, Chef der Chevaliers-Garde, wirklicher Kammerherr, Obriſtlieutenant der Leibgarde zu Pferde, Praͤſident der Tutelkanzlei, der beiden Rußiſchen Orden und von St. Annen Ritter.","norm":"Gr . Grigorej Grigorjewicz Orlov, Generalfeldzeugmeister, Generaldirektor über die Fortifikationen, Generaladjutant der Kaiserin, Chef der Kavaliersgarde, wirklicher Kammerherr, Obristleutnant der Leibgarde zu Pferde, Präsident der Tutelkanzlei, der beiden russischen Orden und von St. Annen Ritter.","orig_tok":["Gr.","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","Generalfeldzeugmeiſter",",","General-Director","uͤber","die","Fortificationen",",","Generaladjutant","der","Kaiſerin",",","Chef","der","Chevaliers-Garde",",","wirklicher","Kammerherr",",","Obriſtlieutenant","der","Leibgarde","zu","Pferde",",","Praͤſident","der","Tutelkanzlei",",","der","beiden","Rußiſchen","Orden","und","von","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Gr",".","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","Generalfeldzeugmeister",",","Generaldirektor","über","die","Fortifikationen",",","Generaladjutant","der","Kaiserin",",","Chef","der","Kavaliersgarde",",","wirklicher","Kammerherr",",","Obristleutnant","der","Leibgarde","zu","Pferde",",","Präsident","der","Tutelkanzlei",",","der","beiden","russischen","Orden","und","von","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,31],[31,32],[33,55],[55,56],[57,73],[74,79],[80,83],[84,99],[99,100],[101,116],[117,120],[121,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,156],[156,157],[158,168],[169,179],[179,180],[181,197],[198,201],[202,211],[212,214],[215,221],[221,222],[223,233],[234,237],[238,250],[250,251],[252,255],[256,262],[263,272],[273,278],[279,282],[283,286],[287,290],[291,296],[297,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,13],[14,26],[27,32],[32,33],[34,56],[56,57],[58,73],[74,78],[79,82],[83,98],[98,99],[100,115],[116,119],[120,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,153],[153,154],[155,165],[166,176],[176,177],[178,192],[193,196],[197,206],[207,209],[210,216],[216,217],[218,227],[228,231],[232,244],[244,245],[246,249],[250,256],[257,267],[268,273],[274,277],[278,281],[282,285],[286,291],[292,298],[298,299]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.254799842834473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2037,"date":1772,"orig":"Kn. Alexandr Alexẽjewicz Wãzemſkoj, General-Procureur, Ritter vom weiſen Adler und von St. Annen.","norm":"Kn . Alexandr Alexenjewicz Wazemskoj, Generalprokuratur, Ritter vom weisen Adler und von St. Annen.","orig_tok":["Kn.","Alexandr","Alexẽjewicz","Wãzemſkoj",",","General-Procureur",",","Ritter","vom","weiſen","Adler","und","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Kn",".","Alexandr","Alexenjewicz","Wazemskoj",",","Generalprokuratur",",","Ritter","vom","weisen","Adler","und","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,36],[36,37],[38,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,13],[14,26],[27,36],[36,37],[38,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.632400035858154}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2038,"date":1772,"orig":"II. Hofſtaat der Kaiſerin.","norm":"II. Hofstaat der Kaiserin.","orig_tok":["II.","Hofſtaat","der","Kaiſerin","."],"norm_tok":["II.","Hofstaat","der","Kaiserin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.6890997886657715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2039,"date":1772,"orig":"A. Cavaliers.","norm":"A. Kavaliers.","orig_tok":["A.","Cavaliers","."],"norm_tok":["A.","Kavaliers","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.728600025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2040,"date":1772,"orig":"Oberjaͤgermeiſter: Semen Kirilowicz Naryſzkin, wirklicher Kammerherr, Ritter der beiden Ruſſiſchen Orden und von St. Annen.","norm":"Oberjägermeister: Semen Kirilowicz Naryßkin, wirklicher Kammerherr, Ritter der beiden russischen Orden und von St. Annen.","orig_tok":["Oberjaͤgermeiſter",":","Semen","Kirilowicz","Naryſzkin",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","der","beiden","Ruſſiſchen","Orden","und","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Oberjägermeister",":","Semen","Kirilowicz","Naryßkin",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","der","beiden","russischen","Orden","und","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18],[19,24],[25,35],[36,45],[45,46],[47,57],[58,68],[68,69],[70,76],[77,80],[81,87],[88,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,23],[24,34],[35,43],[43,44],[45,55],[56,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,85],[86,96],[97,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.128300189971924}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2041,"date":1772,"orig":"Oberhofmeiſter: Gr. Martyn Karlowicz Skawronſkij, Senateur, wirklicher Kammerherr, Ritter der beiden Rußiſchen Orden und von St. Annen.","norm":"Oberhofmeister: Gr. Martyn Karlowicz Skawronskij, Senateur, wirklicher Kammerherr, Ritter der beiden russischen Orden und von St. Annen.","orig_tok":["Oberhofmeiſter",":","Gr.","Martyn","Karlowicz","Skawronſkij",",","Senateur",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","der","beiden","Rußiſchen","Orden","und","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Oberhofmeister",":","Gr",".","Martyn","Karlowicz","Skawronskij",",","Senateur",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","der","beiden","russischen","Orden","und","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,36],[37,48],[48,49],[50,58],[58,59],[60,70],[71,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,100],[101,110],[111,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,18],[18,19],[20,26],[27,36],[37,48],[48,49],[50,58],[58,59],[60,70],[71,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,100],[101,111],[112,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.893599987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2042,"date":1772,"orig":"Oberſchenk: Alexandr Alexandrowicz Naryſzkin, Senateur, wirklicher Kammerherr, Ritter der beiden Rußiſchen Orden und von St. Annen.","norm":"Oberschenk: Alexandr Alexandrowicz Naryßkin, Senateur, wirklicher Kammerherr, Ritter der beiden russischen Orden und von St. Annen.","orig_tok":["Oberſchenk",":","Alexandr","Alexandrowicz","Naryſzkin",",","Senateur",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","der","beiden","Rußiſchen","Orden","und","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Oberschenk",":","Alexandr","Alexandrowicz","Naryßkin",",","Senateur",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","der","beiden","russischen","Orden","und","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,34],[35,44],[44,45],[46,54],[54,55],[56,66],[67,77],[77,78],[79,85],[86,89],[90,96],[97,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,124],[125,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,34],[35,43],[43,44],[45,53],[53,54],[55,65],[66,76],[76,77],[78,84],[85,88],[89,95],[96,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,124],[125,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.271100044250488}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2043,"date":1772,"orig":"Stallmeiſter: Lev Alexandrowicz Naryſzkin, wirklicher Kammerherr, Ritter der beiden Ruſſiſchen Orden und von St. Annen.","norm":"Stallmeister: Lev Alexandrowicz Naryßkin, wirklicher Kammerherr, Ritter der beiden russischen Orden und von St. Annen.","orig_tok":["Stallmeiſter",":","Lev","Alexandrowicz","Naryſzkin",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","der","beiden","Ruſſiſchen","Orden","und","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Stallmeister",":","Lev","Alexandrowicz","Naryßkin",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","der","beiden","russischen","Orden","und","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,31],[32,41],[41,42],[43,53],[54,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,83],[84,94],[95,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,31],[32,40],[40,41],[42,52],[53,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,82],[83,93],[94,99],[100,103],[104,107],[108,111],[112,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.269400119781494}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2044,"date":1772,"orig":"Hofmarſchall: Kn. Nikolaj Michajlowicz Golicyn, wirklicher Kammerherr und Ritter von St. Annen.","norm":"Hofmarschall: Kn. Nikolaj Michajlowicz Golicyn, wirklicher Kammerherr und Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Hofmarſchall",":","Kn.","Nikolaj","Michajlowicz","Golicyn",",","wirklicher","Kammerherr","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Hofmarschall",":","Kn",".","Nikolaj","Michajlowicz","Golicyn",",","wirklicher","Kammerherr","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,25],[26,38],[39,46],[46,47],[48,58],[59,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,25],[26,38],[39,46],[46,47],[48,58],[59,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.100299835205078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2045,"date":1772,"orig":"Wirkliche Kammerherren:","norm":"Wirkliche Kammerherren:","orig_tok":["Wirkliche","Kammerherren",":"],"norm_tok":["Wirkliche","Kammerherren",":"],"orig_spans":[[0,9],[10,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,9],[10,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.302700042724609}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2046,"date":1772,"orig":"Kn. Dmitrij Michajlowicz Golicyn, Generallieutenant, Ritter von St. Alexandern und St. Annen (iſt in Wien Bevollmaͤchtigter Miniſter).","norm":"Kn. Dmitrij Michajlowicz Golicyn, Generalleutnant, Ritter von St. Alexander und St. Annen (ist in Wien Bevollmächtigter Minister).","orig_tok":["Kn.","Dmitrij","Michajlowicz","Golicyn",",","Generallieutenant",",","Ritter","von","St.","Alexandern","und","St.","Annen","(","iſt","in","Wien","Bevollmaͤchtigter","Miniſter",")","."],"norm_tok":["Kn",".","Dmitrij","Michajlowicz","Golicyn",",","Generalleutnant",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Annen","(","ist","in","Wien","Bevollmächtigter","Minister",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33],[34,51],[51,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,78],[79,82],[83,86],[87,92],[93,94],[94,97],[98,100],[101,105],[106,123],[124,132],[132,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33],[34,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,91],[91,94],[95,97],[98,102],[103,119],[120,128],[128,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7347002029418945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2047,"date":1772,"orig":"Gr. Sergẽj Pawlowicz Jaguſzinſkij, Generallieutenant, und Ritter von St. Annen.","norm":"Gr. Sergenj Pawlowicz Jagußinskij, Generalleutnant, und Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Gr.","Sergẽj","Pawlowicz","Jaguſzinſkij",",","Generallieutenant",",","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Gr",".","Sergenj","Pawlowicz","Jagußinskij",",","Generalleutnant",",","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,34],[34,35],[36,53],[53,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,73],[74,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,21],[22,33],[33,34],[35,50],[50,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,70],[71,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.625899791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2048,"date":1772,"orig":"Michajlo Waſiljewicz Budlãnſkoj, Geheimer Rath, und Ritter von St. Annen.","norm":"Michajlo Wasiljewicz Budlanskoj, geheimer Rat, und Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Michajlo","Waſiljewicz","Budlãnſkoj",",","Geheimer","Rath",",","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Michajlo","Wasiljewicz","Budlanskoj",",","geheimer","Rat",",","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[21,32],[32,33],[34,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[21,31],[31,32],[33,41],[42,45],[45,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.287499904632568}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2049,"date":1772,"orig":"Waſilej Jeſimowicz Daragan, Geheimer Rath (iſt außer Landes).","norm":"Wasilej Jesimowicz Daragan, geheimer Rat (ist außer Landes).","orig_tok":["Waſilej","Jeſimowicz","Daragan",",","Geheimer","Rath","(","iſt","außer","Landes",")","."],"norm_tok":["Wasilej","Jesimowicz","Daragan",",","geheimer","Rat","(","ist","außer","Landes",")","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,26],[26,27],[28,36],[37,41],[42,43],[43,46],[47,52],[53,59],[59,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,26],[26,27],[28,36],[37,40],[41,42],[42,45],[46,51],[52,58],[58,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.542200088500977}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2050,"date":1772,"orig":"Gr. Petr Alexandrowicz Buturlin, Geheimer Rath, und Ritter von St. Annen.","norm":"Gr. Petr Alexandrowicz Buturlin, geheimer Rat, und Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Gr.","Petr","Alexandrowicz","Buturlin",",","Geheimer","Rath",",","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Gr",".","Petr","Alexandrowicz","Buturlin",",","geheimer","Rat",",","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,22],[23,31],[31,32],[33,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,22],[23,31],[31,32],[33,41],[42,45],[45,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.066699981689453}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2051,"date":1772,"orig":"Gr. Andrej Petrowicz Szuwalov, Geheimer Rath, und St. Annen Ritter.","norm":"Gr. Andrej Petrowitz Szuwalov, geheimer Rat, und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Gr.","Andrej","Petrowicz","Szuwalov",",","Geheimer","Rath",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Gr",".","Andrej","Petrowitz","Szuwalov",",","geheimer","Rat",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,29],[29,30],[31,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,20],[21,29],[29,30],[31,39],[40,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.230899810791016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2052,"date":1772,"orig":"Gr. Alexandr Sergẽjewicz Stroganov, Geheimer Rath, Mitglied des Collegii der Auswaͤrtigen Affairen, und St. Annen Ritter.","norm":"Gr. Alexandr Sergenjewicz Stroganov, geheimer Rat, Mitglied des Collegii der Auswärtigen Affären, und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Gr.","Alexandr","Sergẽjewicz","Stroganov",",","Geheimer","Rath",",","Mitglied","des","Collegii","der","Auswaͤrtigen","Affairen",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Gr",".","Alexandr","Sergenjewicz","Stroganov",",","geheimer","Rat",",","Mitglied","des","Collegii","der","Auswärtigen","Affären",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,35],[35,36],[37,45],[46,50],[50,51],[52,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,90],[91,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,35],[35,36],[37,45],[46,49],[49,50],[51,59],[60,63],[64,72],[73,76],[77,88],[89,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.138899803161621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2053,"date":1772,"orig":"Alexandr Iwanowicz Naryſzkin.","norm":"Alexandr Iwanowicz Naryßkin.","orig_tok":["Alexandr","Iwanowicz","Naryſzkin","."],"norm_tok":["Alexandr","Iwanowicz","Naryßkin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.960700035095215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2054,"date":1772,"orig":"Gr. Alexandr Romanowicz Worontzov.","norm":"Gr. Alexandr Romanowicz Worontzov.","orig_tok":["Gr.","Alexandr","Romanowicz","Worontzov","."],"norm_tok":["Gr",".","Alexandr","Romanowicz","Worontzov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,23],[24,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,23],[24,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.554900169372559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2055,"date":1772,"orig":"Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, ſiehe oben.","norm":"Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, siehe oben.","orig_tok":["Gr.","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","ſiehe","oben","."],"norm_tok":["Gr",".","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","siehe","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,31],[31,32],[33,38],[39,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,31],[31,32],[33,38],[39,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.181600093841553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2056,"date":1772,"orig":"Michajlo Semenowicz Pochwiſnev, Geheimer Rath und Senateur.","norm":"Michajlo Semenowicz Pochwisnev, geheimer Rat und Senateur.","orig_tok":["Michajlo","Semenowicz","Pochwiſnev",",","Geheimer","Rath","und","Senateur","."],"norm_tok":["Michajlo","Semenowicz","Pochwisnev",",","geheimer","Rat","und","Senateur","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[20,30],[30,31],[32,40],[41,45],[46,49],[50,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[20,30],[30,31],[32,40],[41,44],[45,48],[49,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.300300121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2057,"date":1772,"orig":"Kn. Petr Alexẽjewicz Golicyn, Second-Major vom Jsmajlovſchen Leibregimente, und St. Annen Ritter.","norm":"Kn . Petr Alexenjewicz Golicyn, Secondmajor vom Jsmajlovschen Leibregimente, und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Kn.","Petr","Alexẽjewicz","Golicyn",",","Second-Major","vom","Jsmajlovſchen","Leibregimente",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Kn",".","Petr","Alexenjewicz","Golicyn",",","Secondmajor","vom","Jsmajlovschen","Leibregimente",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,29],[29,30],[31,43],[44,47],[48,61],[62,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,9],[10,22],[23,30],[30,31],[32,43],[44,47],[48,61],[62,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.799300193786621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2058,"date":1772,"orig":"Kn. Waſilej Boriſowicz Golicyn.","norm":"Kn. Wasilej Borisowicz Golicyn.","orig_tok":["Kn.","Waſilej","Boriſowicz","Golicyn","."],"norm_tok":["Kn",".","Wasilej","Borisowicz","Golicyn","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.62470006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2059,"date":1772,"orig":"Gr. Dmitrii Michajlowicz Matũſzkin.","norm":"Gr. Dmitrii Michajlowicz Matußkin.","orig_tok":["Gr.","Dmitrii","Michajlowicz","Matũſzkin","."],"norm_tok":["Gr",".","Dmitrii","Michajlowicz","Matußkin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.184700012207031}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2060,"date":1772,"orig":"Kn. Sergẽj Michajlowicz Golicyn (iſt in Moskau Pfleger, Opekun, des Kinderhauſes).","norm":"Kn. Sergenj Michajlowicz Golicyn (ist in Moskau Pfleger, Opekun, des Kinderhauses).","orig_tok":["Kn.","Sergẽj","Michajlowicz","Golicyn","(","iſt","in","Moskau","Pfleger",",","Opekun",",","des","Kinderhauſes",")","."],"norm_tok":["Kn",".","Sergenj","Michajlowicz","Golicyn","(","ist","in","Moskau","Pfleger",",","Opekun",",","des","Kinderhauses",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,32],[33,34],[34,37],[38,40],[41,47],[48,55],[55,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,81],[81,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,32],[33,34],[34,37],[38,40],[41,47],[48,55],[55,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,81],[81,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.59089994430542}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2061,"date":1772,"orig":"Waſilej Grigorjewicz Szkurin.","norm":"Wasilej Grigorjewicz Szkurin.","orig_tok":["Waſilej","Grigorjewicz","Szkurin","."],"norm_tok":["Wasilej","Grigorjewicz","Szkurin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.157700061798096}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2062,"date":1772,"orig":"Baron Grigorej Nicolajewicz Stroganov.","norm":"Baron Grigorej Nicolajewicz Stroganov.","orig_tok":["Baron","Grigorej","Nicolajewicz","Stroganov","."],"norm_tok":["Baron","Grigorej","Nicolajewicz","Stroganov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,27],[28,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.041299819946289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2063,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2064,"date":1772,"orig":"Alexandr Iwanowicz Czerkaſov, Praͤſident des mediciniſchen Collegii.","norm":"Alexandr Iwanowicz Czerkasov, Präsident des medizinischen Collegii.","orig_tok":["Alexandr","Iwanowicz","Czerkaſov",",","Praͤſident","des","mediciniſchen","Collegii","."],"norm_tok":["Alexandr","Iwanowicz","Czerkasov",",","Präsident","des","medizinischen","Collegii","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,28],[28,29],[30,40],[41,44],[45,58],[59,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,28],[28,29],[30,39],[40,43],[44,57],[58,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.786499977111816}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2065,"date":1772,"orig":"Gr. Fedor Grigorjewicz Orlov, Ober Procureur beim dirigirenden Senat, Capitain vom Semenovſchen Garde-Regiment, und Ritter von St. Alexander.","norm":"Gr . Fedor Grigorjewicz Orlov, Ober Procureur beim dirigierenden Senat, Kapitän vom Semenovschen Garderegiment, und Ritter von St. Alexander.","orig_tok":["Gr.","Fedor","Grigorjewicz","Orlov",",","Ober","Procureur","beim","dirigirenden","Senat",",","Capitain","vom","Semenovſchen","Garde-Regiment",",","und","Ritter","von","St.","Alexander","."],"norm_tok":["Gr",".","Fedor","Grigorjewicz","Orlov",",","Ober","Procureur","beim","dirigierenden","Senat",",","Kapitän","vom","Semenovschen","Garderegiment",",","und","Ritter","von","St.","Alexander","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,28],[28,29],[30,34],[35,44],[45,49],[50,62],[63,68],[68,69],[70,78],[79,82],[83,95],[96,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,130],[131,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,10],[11,23],[24,29],[29,30],[31,35],[36,45],[46,50],[51,64],[65,70],[70,71],[72,79],[80,83],[84,96],[97,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,130],[131,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.111199855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2066,"date":1772,"orig":"Reinhold Wilhelm von Pollmann, Jaͤgermeiſter und St. Annen Ritter.","norm":"Reinhold Wilhelm von Pollmann, Jägermeister und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Reinhold","Wilhelm","von","Pollmann",",","Jaͤgermeiſter","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Reinhold","Wilhelm","von","Pollmann",",","Jägermeister","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.755000114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2067,"date":1772,"orig":"Grigorej Nikiticz Orlov, als Hofmarſchall.","norm":"Grigorej Nikiticz Orlov, als Hofmarschall.","orig_tok":["Grigorej","Nikiticz","Orlov",",","als","Hofmarſchall","."],"norm_tok":["Grigorej","Nikiticz","Orlov",",","als","Hofmarschall","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.890200138092041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2068,"date":1772,"orig":"Sergẽj Alexandrowicz Bredichin.","norm":"Sergenj Alexandrowicz Bredichin.","orig_tok":["Sergẽj","Alexandrowicz","Bredichin","."],"norm_tok":["Sergenj","Alexandrowicz","Bredichin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.970799922943115}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2069,"date":1772,"orig":"Petr Iwanowicz Wyrubov (iſt in Moſkau Pfleger des Kinderhauſes).","norm":"Petr Iwanowicz Wyrubov (ist in Moskau Pfleger des Kinderhauses).","orig_tok":["Petr","Iwanowicz","Wyrubov","(","iſt","in","Moſkau","Pfleger","des","Kinderhauſes",")","."],"norm_tok":["Petr","Iwanowicz","Wyrubov","(","ist","in","Moskau","Pfleger","des","Kinderhauses",")","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[23,24],[24,27],[28,30],[31,37],[38,45],[46,49],[50,62],[62,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[23,24],[24,27],[28,30],[31,37],[38,45],[46,49],[50,62],[62,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.163000106811523}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2070,"date":1772,"orig":"Iwan Waſiljewicz Obuchov.","norm":"Iwan Wasiljewicz Obuchov.","orig_tok":["Iwan","Waſiljewicz","Obuchov","."],"norm_tok":["Iwan","Wasiljewicz","Obuchov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.059000015258789}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2071,"date":1772,"orig":"Vſewolod Alexẽjewicz Vſewolodſkoj, Ober- Procureur beym dirigirenden Senat, und St. Annen Ritter.","norm":"Vsewolod Alexenjewicz Vsewolodskoj, Ober-Procureur beim dirigierenden Senat, und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Vſewolod","Alexẽjewicz","Vſewolodſkoj",",","Ober-","Procureur","beym","dirigirenden","Senat",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Vsewolod","Alexenjewicz","Vsewolodskoj",",","Ober-Procureur","beim","dirigierenden","Senat",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,34],[34,35],[36,41],[42,51],[52,56],[57,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,34],[34,35],[36,50],[51,55],[56,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.479000091552734}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2072,"date":1772,"orig":"Waſilej Iljioz Bibikov.","norm":"Wasilej Iljioz Bibikov.","orig_tok":["Waſilej","Iljioz","Bibikov","."],"norm_tok":["Wasilej","Iljioz","Bibikov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"hr","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.271599769592285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2073,"date":1772,"orig":"Grigorei Grijorgewicz Protaſov, wirklicher Staatsrath, und Praͤſident des Ober-Magiſtrats.","norm":"Grigorei Grijorgewicz Protasov, wirklicher Staatsrat, und Präsident des Ober-Magistrats.","orig_tok":["Grigorei","Grijorgewicz","Protaſov",",","wirklicher","Staatsrath",",","und","Praͤſident","des","Ober-Magiſtrats","."],"norm_tok":["Grigorei","Grijorgewicz","Protasov",",","wirklicher","Staatsrat",",","und","Präsident","des","Ober-Magistrats","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,30],[30,31],[32,42],[43,53],[53,54],[55,58],[59,69],[70,73],[74,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,30],[30,31],[32,42],[43,52],[52,53],[54,57],[58,67],[68,71],[72,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.342599868774414}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2074,"date":1772,"orig":"Iwan Waſiljewicz Stupiſzin.","norm":"Iwan Wasiljewicz Stupißin.","orig_tok":["Iwan","Waſiljewicz","Stupiſzin","."],"norm_tok":["Iwan","Wasiljewicz","Stupißin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.471499919891357}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2075,"date":1772,"orig":"Kn. Iwan Waſiljewicz Neſwitzkoi.","norm":"Kn. Iwan Wasiljewicz Neswitzkoi.","orig_tok":["Kn.","Iwan","Waſiljewicz","Neſwitzkoi","."],"norm_tok":["Kn",".","Iwan","Wasiljewicz","Neswitzkoi","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[21,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,20],[21,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.307600021362305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2076,"date":1772,"orig":"Kn. Fedor Sergẽjewicz Borãtinſkoj.","norm":"Kn. Fedor Sergenjewicz Boratinskoj.","orig_tok":["Kn.","Fedor","Sergẽjewicz","Borãtinſkoj","."],"norm_tok":["Kn",".","Fedor","Sergenjewicz","Boratinskoj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,22],[23,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8942999839782715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2077,"date":1772,"orig":"Ievgraf Alexandrowicz Czertkov.","norm":"Ievgraf Alexandrowicz Czertkov.","orig_tok":["Ievgraf","Alexandrowicz","Czertkov","."],"norm_tok":["Ievgraf","Alexandrowicz","Czertkov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.768799781799316}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2078,"date":1772,"orig":"Alexandr Jurjewicz Neledinſkoj-Meletzkoj.","norm":"Alexandr Jurjewicz Neledinskoj-Meletzkoj.","orig_tok":["Alexandr","Jurjewicz","Neledinſkoj-Meletzkoj","."],"norm_tok":["Alexandr","Jurjewicz","Neledinskoj-Meletzkoj","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.100100040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2079,"date":1772,"orig":"Kammerjunkers:","norm":"Kammerjunkers:","orig_tok":["Kammerjunkers",":"],"norm_tok":["Kammerjunkers",":"],"orig_spans":[[0,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mt","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.820000171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2080,"date":1772,"orig":"Alexandr Fedorowicz Talyzin, Capitain bei dem Semenovſchen Garde-Regiment.","norm":"Alexandr Fedorowicz Talyzin, Kapitän bei dem Semenovschen Garderegiment.","orig_tok":["Alexandr","Fedorowicz","Talyzin",",","Capitain","bei","dem","Semenovſchen","Garde-Regiment","."],"norm_tok":["Alexandr","Fedorowicz","Talyzin",",","Kapitän","bei","dem","Semenovschen","Garderegiment","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[20,27],[27,28],[29,37],[38,41],[42,45],[46,58],[59,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[20,27],[27,28],[29,36],[37,40],[41,44],[45,57],[58,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.776899814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2081,"date":1772,"orig":"Kn. Dmitrej Alexẽjewicz Golicyn (Bevollmaͤchtigter Miniſter in Holland).","norm":"Kn. Dmitrej Alexenjewicz Golicyn (Bevollmächtigter Minister in Holland).","orig_tok":["Kn.","Dmitrej","Alexẽjewicz","Golicyn","(","Bevollmaͤchtigter","Miniſter","in","Holland",")","."],"norm_tok":["Kn",".","Dmitrej","Alexenjewicz","Golicyn","(","Bevollmächtigter","Minister","in","Holland",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,32],[33,34],[34,51],[52,60],[61,63],[64,71],[71,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,32],[33,34],[34,50],[51,59],[60,62],[63,70],[70,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.01170015335083}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2082,"date":1772,"orig":"Kn. Andrej Michajlowicz Bẽloſelſkoj (Abgeſandter in Dresden).","norm":"Kn. Andrej Michajlowicz Benloselskoj (Abgesandter in Dresden).","orig_tok":["Kn.","Andrej","Michajlowicz","Bẽloſelſkoj","(","Abgeſandter","in","Dresden",")","."],"norm_tok":["Kn",".","Andrej","Michajlowicz","Benloselskoj","(","Abgesandter","in","Dresden",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,36],[37,38],[38,49],[50,52],[53,60],[60,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,23],[24,36],[37,38],[38,49],[50,52],[53,60],[60,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.115300178527832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2083,"date":1772,"orig":"Alexandr Nikolajewicz Zinowjev, als Ober- Procureur im Senat.","norm":"Alexandr Nikolajewicz Zinowjev, als Ober-Procureur im Senat.","orig_tok":["Alexandr","Nikolajewicz","Zinowjev",",","als","Ober-","Procureur","im","Senat","."],"norm_tok":["Alexandr","Nikolajewicz","Zinowjev",",","als","Ober-Procureur","im","Senat","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,51],[52,54],[55,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,50],[51,53],[54,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.195700168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2084,"date":1772,"orig":"Ilja Alexẽjewicz Vſewolodſkoi, Lieutenant bei der Jsmajlovſchen Garde.","norm":"Ilja Alexenjewicz Vsewolodskoi, Leutnant bei der Jsmajlovschen Garde.","orig_tok":["Ilja","Alexẽjewicz","Vſewolodſkoi",",","Lieutenant","bei","der","Jsmajlovſchen","Garde","."],"norm_tok":["Ilja","Alexenjewicz","Vsewolodskoi",",","Leutnant","bei","der","Jsmajlovschen","Garde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,30],[30,31],[32,42],[43,46],[47,50],[51,64],[65,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,30],[30,31],[32,40],[41,44],[45,48],[49,62],[63,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.625699996948242}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2085,"date":1772,"orig":"Sergẽi Alexẽjewicz Vſewolodſkoj, Lieutenant bei eben dieſem Regimente.","norm":"Sergeni Alexenjewicz Vsewolodskoj, Leutnant bei eben diesem Regimente.","orig_tok":["Sergẽi","Alexẽjewicz","Vſewolodſkoj",",","Lieutenant","bei","eben","dieſem","Regimente","."],"norm_tok":["Sergeni","Alexenjewicz","Vsewolodskoj",",","Leutnant","bei","eben","diesem","Regimente","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,33],[33,34],[35,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,33],[33,34],[35,43],[44,47],[48,52],[53,59],[60,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.424499988555908}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2086,"date":1772,"orig":"Gr. Wolodimer Grigorjewicz Orlov, Director der Akademie der Wiſſenſchaften, und Lieutenant bei der Jsmailovſchen Garde.","norm":"Gr. Wolodimer Grigorjewicz Orlov, Direktor der Akademie der Wissenschaften, und Leutnant bei der Jsmailovschen Garde.","orig_tok":["Gr.","Wolodimer","Grigorjewicz","Orlov",",","Director","der","Akademie","der","Wiſſenſchaften",",","und","Lieutenant","bei","der","Jsmailovſchen","Garde","."],"norm_tok":["Gr",".","Wolodimer","Grigorjewicz","Orlov",",","Direktor","der","Akademie","der","Wissenschaften",",","und","Leutnant","bei","der","Jsmailovschen","Garde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,26],[27,32],[32,33],[34,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,74],[74,75],[76,79],[80,90],[91,94],[95,98],[99,112],[113,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,26],[27,32],[32,33],[34,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,74],[74,75],[76,79],[80,88],[89,92],[93,96],[97,110],[111,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.125500202178955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2087,"date":1772,"orig":"Fedor Paulowicz Balk.","norm":"Fedor Paulowicz Balg.","orig_tok":["Fedor","Paulowicz","Balk","."],"norm_tok":["Fedor","Paulowicz","Balg","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.124300003051758}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2088,"date":1772,"orig":"Kn. Michajlov Waſiljewicz Dolgorukov.","norm":"Kn. Michajlov Wasiljewicz Dolgorukov.","orig_tok":["Kn.","Michajlov","Waſiljewicz","Dolgorukov","."],"norm_tok":["Kn",".","Michajlov","Wasiljewicz","Dolgorukov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,25],[26,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,25],[26,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.315199851989746}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2089,"date":1772,"orig":"Kn. Michajlo Michajlowicz Sczerbatov.","norm":"Kn. Michajlo Michajlowicz Sczerbatov.","orig_tok":["Kn.","Michajlo","Michajlowicz","Sczerbatov","."],"norm_tok":["Kn",".","Michajlo","Michajlowicz","Sczerbatov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.402900218963623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2090,"date":1772,"orig":"Stepan Stepanowicz Zinowjev.","norm":"Stepan Stepanowicz Zinowjev.","orig_tok":["Stepan","Stepanowicz","Zinowjev","."],"norm_tok":["Stepan","Stepanowicz","Zinowjev","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.166999816894531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2091,"date":1772,"orig":"Alexẽj Waſiljewicz Naryſzkin.","norm":"Alexenj Wasiljewicz Naryßkin.","orig_tok":["Alexẽj","Waſiljewicz","Naryſzkin","."],"norm_tok":["Alexenj","Wasiljewicz","Naryßkin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.259900093078613}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2092,"date":1772,"orig":"Alexẽj Andrejewicz Rſhevſkoj.","norm":"Alexenj Andrejewicz Rshevskoj.","orig_tok":["Alexẽj","Andrejewicz","Rſhevſkoj","."],"norm_tok":["Alexenj","Andrejewicz","Rshevskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.313099861145019}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2093,"date":1772,"orig":"Stepan Stepanowicz Lopuchin.","norm":"Stepan Stepanowicz Lopuchin.","orig_tok":["Stepan","Stepanowicz","Lopuchin","."],"norm_tok":["Stepan","Stepanowicz","Lopuchin","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ny","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.2652997970581055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2094,"date":1772,"orig":"Gr. Nikolaj Petrowicz Szeremetev.","norm":"Gr. Nikolaj Petrowitz Szeremetev.","orig_tok":["Gr.","Nikolaj","Petrowicz","Szeremetev","."],"norm_tok":["Gr",".","Nikolaj","Petrowitz","Szeremetev","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.28439998626709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2095,"date":1772,"orig":"Alexandr Nikolajewicz Sczepotev.","norm":"Alexandr Nikolajewicz Sczepotev.","orig_tok":["Alexandr","Nikolajewicz","Sczepotev","."],"norm_tok":["Alexandr","Nikolajewicz","Sczepotev","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.737400054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2096,"date":1772,"orig":"General-Adjutanten der Kaiſerin.","norm":"Generaladjutanten der Kaiserin.","orig_tok":["General-Adjutanten","der","Kaiſerin","."],"norm_tok":["Generaladjutanten","der","Kaiserin","."],"orig_spans":[[0,18],[19,22],[23,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,17],[18,21],[22,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.055099964141846}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2097,"date":1772,"orig":"Gr. Kirila Grigorjewicz Razumovſkij ſ. oben.","norm":"Gr. Kirila Grigorjewicz Razumovskij s . oben.","orig_tok":["Gr.","Kirila","Grigorjewicz","Razumovſkij","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Gr",".","Kirila","Grigorjewicz","Razumovskij","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,35],[36,37],[37,38],[39,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,23],[24,35],[36,37],[38,39],[40,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,null],[null,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.676799774169922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2098,"date":1772,"orig":"Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov ſ. oben.","norm":"Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov s . oben.","orig_tok":["Gr.","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Gr",".","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,31],[32,33],[33,34],[35,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,31],[32,33],[34,35],[36,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,null],[null,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.088799953460693}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2099,"date":1772,"orig":"Gr. Alẽxej Grigorjewicz Orlov, General-Lieutenant, Obriſtlieutenant von der Preobraſ heniſchen Garde, Lieutenant von der Chevaliers- Garde, und der beiden Rußiſchen Orden Ritter.","norm":"Gr . Alenxej Grigorjewicz Orlov, Generallieutenant, Obristleutnant von der Preobras heischen Garde, Leutnant von der Chevaliers-Garde, und der beiden russischen Orden Ritter.","orig_tok":["Gr.","Alẽxej","Grigorjewicz","Orlov",",","General-Lieutenant",",","Obriſtlieutenant","von","der","Preobraſ","heniſchen","Garde",",","Lieutenant","von","der","Chevaliers-","Garde",",","und","der","beiden","Rußiſchen","Orden","Ritter","."],"norm_tok":["Gr",".","Alenxej","Grigorjewicz","Orlov",",","Generallieutenant",",","Obristleutnant","von","der","Preobras","heischen","Garde",",","Leutnant","von","der","Chevaliers-Garde",",","und","der","beiden","russischen","Orden","Ritter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,30],[30,31],[32,50],[50,51],[52,68],[69,72],[73,76],[77,85],[86,95],[96,101],[101,102],[103,113],[114,117],[118,121],[122,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,155],[156,165],[166,171],[172,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,12],[13,25],[26,31],[31,32],[33,50],[50,51],[52,66],[67,70],[71,74],[75,83],[84,92],[93,98],[98,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,149],[150,160],[161,166],[167,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.606800079345703}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2100,"date":1772,"orig":"Kn. Michajlo Nikiticz Wolkonſkoj, General en Chef von der Cavallerie, Senateur, Obriſtlieutenant von der Leibgarde zu Pferd, Ritter der beyden Rußiſchen Orden, vom weißen Adler, und von St. Annen.","norm":"Kn. Michajlo Nikiticz Wolkonskoj, General en Chef von der Kavallerie, Senateur, Obristleutnant von der Leibgarde zu Pferd, Ritter der beiden russischen Orden, vom weißen Adler, und von St. Annen.","orig_tok":["Kn.","Michajlo","Nikiticz","Wolkonſkoj",",","General","en","Chef","von","der","Cavallerie",",","Senateur",",","Obriſtlieutenant","von","der","Leibgarde","zu","Pferd",",","Ritter","der","beyden","Rußiſchen","Orden",",","vom","weißen","Adler",",","und","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Kn",".","Michajlo","Nikiticz","Wolkonskoj",",","General","en","Chef","von","der","Kavallerie",",","Senateur",",","Obristleutnant","von","der","Leibgarde","zu","Pferd",",","Ritter","der","beiden","russischen","Orden",",","vom","weißen","Adler",",","und","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,32],[32,33],[34,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,78],[78,79],[80,96],[97,100],[101,104],[105,114],[115,117],[118,123],[123,124],[125,131],[132,135],[136,142],[143,152],[153,158],[158,159],[160,163],[164,170],[171,176],[176,177],[178,181],[182,185],[186,189],[190,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,21],[22,32],[32,33],[34,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,78],[78,79],[80,94],[95,98],[99,102],[103,112],[113,115],[116,121],[121,122],[123,129],[130,133],[134,140],[141,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,169],[170,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,188],[189,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.940400123596191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2101,"date":1772,"orig":"B. Damen.","norm":"B. Damen.","orig_tok":["B.","Damen","."],"norm_tok":["B.","Damen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.7769999504089355}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2102,"date":1772,"orig":"Oberhofmeiſterin: Graͤfin Anna Karlowna Worontzowa, Ritterin von St. Katharina.","norm":"Oberhofmeisterin: Gräfin Anna Karlowna Worontzowa, Ritterin von St. Katharina.","orig_tok":["Oberhofmeiſterin",":","Graͤfin","Anna","Karlowna","Worontzowa",",","Ritterin","von","St.","Katharina","."],"norm_tok":["Oberhofmeisterin",":","Gräfin","Anna","Karlowna","Worontzowa",",","Ritterin","von","St.","Katharina","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,25],[26,30],[31,39],[40,50],[50,51],[52,60],[61,64],[65,68],[69,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,24],[25,29],[30,38],[39,49],[49,50],[51,59],[60,63],[64,67],[68,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.149499893188477}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2103,"date":1772,"orig":"Staatsdamen:","norm":"Staatsdamen:","orig_tok":["Staatsdamen",":"],"norm_tok":["Staatsdamen",":"],"orig_spans":[[0,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.802499771118164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2104,"date":1772,"orig":"Graͤfin Marja Andrejewna Rumãntzowa.","norm":"Gräfin Marja Andrejewna Rumantzowa.","orig_tok":["Graͤfin","Marja","Andrejewna","Rumãntzowa","."],"norm_tok":["Gräfin","Marja","Andrejewna","Rumantzowa","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,24],[25,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,23],[24,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"jv","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.6975998878479}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2105,"date":1772,"orig":"Gr. Jekaterina Iwanowna Razumovſkaja, Ritterin von St. Katharina.","norm":"Gr. Jekaterina Iwanowna Razumovskaja, Ritterin von St. Katharina.","orig_tok":["Gr.","Jekaterina","Iwanowna","Razumovſkaja",",","Ritterin","von","St.","Katharina","."],"norm_tok":["Gr",".","Jekaterina","Iwanowna","Razumovskaja",",","Ritterin","von","St.","Katharina","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[24,36],[36,37],[38,46],[47,50],[51,54],[55,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,23],[24,36],[36,37],[38,46],[47,50],[51,54],[55,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.342000007629394}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2106,"date":1772,"orig":"Kn. Anna Lwowna Trubetzkaja.","norm":"Kn. Anna Lwowna Trubetzkaja.","orig_tok":["Kn.","Anna","Lwowna","Trubetzkaja","."],"norm_tok":["Kn",".","Anna","Lwowna","Trubetzkaja","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,15],[16,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.565899848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2107,"date":1772,"orig":"Gr. Marja Nikolajewna Skawronſkaja.","norm":"Gr. Marja Nikolajewna Skawronskaja.","orig_tok":["Gr.","Marja","Nikolajewna","Skawronſkaja","."],"norm_tok":["Gr",".","Marja","Nikolajewna","Skawronskaja","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,21],[22,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"mt","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.701000213623047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2108,"date":1772,"orig":"Agrafena Leontjewna Apraxina.","norm":"Agrafena Leontjewna Apraxina.","orig_tok":["Agrafena","Leontjewna","Apraxina","."],"norm_tok":["Agrafena","Leontjewna","Apraxina","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"sm","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.527299880981445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2109,"date":1772,"orig":"Gr. Anna Alexẽjewna Matũſzkina.","norm":"Gr. Anna Alexenjewna Matußkina.","orig_tok":["Gr.","Anna","Alexẽjewna","Matũſzkina","."],"norm_tok":["Gr",".","Anna","Alexenjewna","Matußkina","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[21,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,20],[21,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.998300075531006}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2110,"date":1772,"orig":"Kn. Jekaterina Romanowna Daſzkowa, Ritterin von St. Katharina.","norm":"Kn. Jekaterina Romanowna Daßkowa, Ritterin von St. Katharina.","orig_tok":["Kn.","Jekaterina","Romanowna","Daſzkowa",",","Ritterin","von","St.","Katharina","."],"norm_tok":["Kn",".","Jekaterina","Romanowna","Daßkowa",",","Ritterin","von","St.","Katharina","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,33],[33,34],[35,43],[44,47],[48,51],[52,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,24],[25,32],[32,33],[34,42],[43,46],[47,50],[51,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.864799976348877}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2111,"date":1772,"orig":"Fraͤuleins:","norm":"Fräuleins:","orig_tok":["Fraͤuleins",":"],"norm_tok":["Fräuleins",":"],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.955399990081787}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2112,"date":1772,"orig":"Kn. Agrafena Alexandrowna Kurukina.","norm":"Kn. Agrafena Alexandrowna Kurukina.","orig_tok":["Kn.","Agrafena","Alexandrowna","Kurukina","."],"norm_tok":["Kn",".","Agrafena","Alexandrowna","Kurukina","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.853000164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2113,"date":1772,"orig":"Gr. Natalja Kirilowna Razumovſkaja.","norm":"Gr. Natalja Kirilowna Razumovskaja.","orig_tok":["Gr.","Natalja","Kirilowna","Razumovſkaja","."],"norm_tok":["Gr",".","Natalja","Kirilowna","Razumovskaja","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,21],[22,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.9235999584198}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2114,"date":1772,"orig":"Gr. Jeliſaweta Kirilowna Razumovſkaja.","norm":"Gr. Jelisaweta Kirilowna Razumovskaja.","orig_tok":["Gr.","Jeliſaweta","Kirilowna","Razumovſkaja","."],"norm_tok":["Gr",".","Jelisaweta","Kirilowna","Razumovskaja","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,24],[25,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.605900049209594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2115,"date":1772,"orig":"Awdotja Andrejewna Polãuſkaja.","norm":"Awdotja Andrejewna Polauskaja.","orig_tok":["Awdotja","Andrejewna","Polãuſkaja","."],"norm_tok":["Awdotja","Andrejewna","Polauskaja","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.390900135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2116,"date":1772,"orig":"Gr. Anna Andrejewna Jeſimovſkaja.","norm":"Gr. Anna Andrejewna Jesimovskaja.","orig_tok":["Gr.","Anna","Andrejewna","Jeſimovſkaja","."],"norm_tok":["Gr",".","Anna","Andrejewna","Jesimovskaja","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,19],[20,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.65939998626709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2117,"date":1772,"orig":"Gr. Jekaterina Andrejewna Jefimovſkaja.","norm":"Gr. Jekaterina Andrejewna Jefimovskaja.","orig_tok":["Gr.","Jekaterina","Andrejewna","Jefimovſkaja","."],"norm_tok":["Gr",".","Jekaterina","Andrejewna","Jefimovskaja","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,25],[26,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,25],[26,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.486200094223022}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2118,"date":1772,"orig":"Anna Stepanowna Protaſowa.","norm":"Anna Stepanowna Protasowa.","orig_tok":["Anna","Stepanowna","Protaſowa","."],"norm_tok":["Anna","Stepanowna","Protasowa","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.455800056457519}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2119,"date":1772,"orig":"Jekaterina Iwanowna Stakelberg.","norm":"Jekaterina Iwanowna Stakelberg.","orig_tok":["Jekaterina","Iwanowna","Stakelberg","."],"norm_tok":["Jekaterina","Iwanowna","Stakelberg","."],"orig_spans":[[0,10],[11,19],[20,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,10],[11,19],[20,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.356100082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2120,"date":1772,"orig":"K. Anna Michailowna Wolkonſkaja.","norm":"K. Anna Michailowna Wolkonskaja.","orig_tok":["K.","Anna","Michailowna","Wolkonſkaja","."],"norm_tok":["K.","Anna","Michailowna","Wolkonskaja","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.092599868774414}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2121,"date":1772,"orig":"Jekaterina Andrejewna Zinowjewa.","norm":"Jekaterina Andrejewna Zinowjewa.","orig_tok":["Jekaterina","Andrejewna","Zinowjewa","."],"norm_tok":["Jekaterina","Andrejewna","Zinowjewa","."],"orig_spans":[[0,10],[11,21],[22,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,10],[11,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sw","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.548399925231933}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2122,"date":1772,"orig":"Jeliſaweta Stepanowna Protaſowa.","norm":"Jelisaweta Stepanowna Protasowa.","orig_tok":["Jeliſaweta","Stepanowna","Protaſowa","."],"norm_tok":["Jelisaweta","Stepanowna","Protasowa","."],"orig_spans":[[0,10],[11,21],[22,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,10],[11,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.127000093460083}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2123,"date":1772,"orig":"Jekaterina Nikolajewna Zinowjewa.","norm":"Jekaterina Nikolajewna Zinowjewa.","orig_tok":["Jekaterina","Nikolajewna","Zinowjewa","."],"norm_tok":["Jekaterina","Nikolajewna","Zinowjewa","."],"orig_spans":[[0,10],[11,22],[23,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,10],[11,22],[23,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sw","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.331199884414673}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2124,"date":1772,"orig":"Hofmeiſterin bei den Fraͤulein: Katharina Karlowna Stakelberg.","norm":"Hofmeisterin bei den Fräulein: Katharina Karlowna Stakelberg.","orig_tok":["Hofmeiſterin","bei","den","Fraͤulein",":","Katharina","Karlowna","Stakelberg","."],"norm_tok":["Hofmeisterin","bei","den","Fräulein",":","Katharina","Karlowna","Stakelberg","."],"orig_spans":[[0,12],[13,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,41],[42,50],[51,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,12],[13,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,40],[41,49],[50,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.301799774169922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2125,"date":1772,"orig":"Kammerjungfern:","norm":"Kammerjungfern:","orig_tok":["Kammerjungfern",":"],"norm_tok":["Kammerjungfern",":"],"orig_spans":[[0,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"id","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.302800178527832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2126,"date":1772,"orig":"Awdot ja Petrowna.","norm":"Awdot ja Petrowna.","orig_tok":["Awdot","ja","Petrowna","."],"norm_tok":["Awdot","ja","Petrowna","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.626399993896484}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2127,"date":1772,"orig":"Anna Konſtantinowna Skorochodowa.","norm":"Anna Konstantinowna Skorochodowa.","orig_tok":["Anna","Konſtantinowna","Skorochodowa","."],"norm_tok":["Anna","Konstantinowna","Skorochodowa","."],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,4],[5,19],[20,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.995399951934814}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2128,"date":1772,"orig":"Warwara Ignatjewna Poltavtzowa.","norm":"Warwara Ignatjewna Poltavtzowa.","orig_tok":["Warwara","Ignatjewna","Poltavtzowa","."],"norm_tok":["Warwara","Ignatjewna","Poltavtzowa","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.369999885559082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2129,"date":1772,"orig":"Naſtaſja Iwanowna Sokolowa.","norm":"Nastasja Iwanowna Sokolowa.","orig_tok":["Naſtaſja","Iwanowna","Sokolowa","."],"norm_tok":["Nastasja","Iwanowna","Sokolowa","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.593300104141235}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2130,"date":1772,"orig":"Marja Sawiſzna Perekuſichina.","norm":"Marja Sawißna Perekusichina.","orig_tok":["Marja","Sawiſzna","Perekuſichina","."],"norm_tok":["Marja","Sawißna","Perekusichina","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.100700378417969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2131,"date":1772,"orig":"III. Bey dem Caͤſarewitſchen, Paul Petrowicz, befinden ſich","norm":"III. Bei dem Cäsarewitschen, Paul Petrowitz, befinden sich","orig_tok":["III.","Bey","dem","Caͤſarewitſchen",",","Paul","Petrowicz",",","befinden","ſich"],"norm_tok":["III.","Bei","dem","Cäsarewitschen",",","Paul","Petrowitz",",","befinden","sich"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,28],[28,29],[30,34],[35,44],[44,45],[46,54],[55,59]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,27],[27,28],[29,33],[34,43],[43,44],[45,53],[54,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.027500152587891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2132,"date":1772,"orig":"Oberhofmeiſter: Gr. Nikita Iwanowicz Panin ſ. oben.","norm":"Oberhofmeister: Gr. Nikita Iwanowicz Panin s . oben.","orig_tok":["Oberhofmeiſter",":","Gr.","Nikita","Iwanowicz","Panin","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Oberhofmeister",":","Gr",".","Nikita","Iwanowicz","Panin","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,36],[37,42],[43,44],[44,45],[46,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,18],[18,19],[20,26],[27,36],[37,42],[43,44],[45,46],[47,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,null],[null,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.839300155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2133,"date":1772,"orig":"Jnformator: Timofej Iwanowicz Oſterwald, Geheimer Rath und St. Annen Ritter.","norm":"Informator: Timofej Iwanowicz Osterwald, geheimer Rat und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Jnformator",":","Timofej","Iwanowicz","Oſterwald",",","Geheimer","Rath","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Informator",":","Timofej","Iwanowicz","Osterwald",",","geheimer","Rat","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,29],[30,39],[39,40],[41,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,29],[30,39],[39,40],[41,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.324600219726562}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2134,"date":1772,"orig":"Auch ſind bei Sr. Hoheit:","norm":"Auch sind bei Sr. Hoheit:","orig_tok":["Auch","ſind","bei","Sr.","Hoheit",":"],"norm_tok":["Auch","sind","bei","Sr",".","Hoheit",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[16,17],[18,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.142000198364258}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2135,"date":1772,"orig":"Kn. Iwan Sergẽjewicz Borãtinſkoj, Oberſter.","norm":"Kn. Iwan Sergenjewicz Boratinskoj, Oberster.","orig_tok":["Kn.","Iwan","Sergẽjewicz","Borãtinſkoj",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Kn",".","Iwan","Sergenjewicz","Boratinskoj",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,21],[22,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.307600021362305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2136,"date":1772,"orig":"Stepan Waſiljewicz Perfiljev, Oberſter.","norm":"Stepan Wasiljewicz Perfiljev, Oberster.","orig_tok":["Stepan","Waſiljewicz","Perfiljev",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Stepan","Wasiljewicz","Perfiljev",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,28],[28,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,28],[28,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.895199775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2137,"date":1772,"orig":"Carl von der Oſten-Sacken, Kanzleirath.","norm":"Carl von der Osten-Sacken, Kanzleirat.","orig_tok":["Carl","von","der","Oſten-Sacken",",","Kanzleirath","."],"norm_tok":["Carl","von","der","Osten-Sacken",",","Kanzleirat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[25,26],[27,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[25,26],[27,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.310899972915649}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2138,"date":1772,"orig":"Petr Iwanowicz Paſtuchov, Hofrath und Sub- Jnformator.","norm":"Petr Iwanowicz Pastuchov, Hofrat und Sub-Informator.","orig_tok":["Petr","Iwanowicz","Paſtuchov",",","Hofrath","und","Sub-","Jnformator","."],"norm_tok":["Petr","Iwanowicz","Pastuchov",",","Hofrat","und","Sub-Informator","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[24,25],[26,33],[34,37],[38,42],[43,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[24,25],[26,32],[33,36],[37,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.741799831390381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2139,"date":1772,"orig":"IV. Jhrer Kaiſerl. Majeſtaͤt","norm":"IV. Ihrer Kaiserl. Majestät","orig_tok":["IV.","Jhrer","Kaiſerl.","Majeſtaͤt"],"norm_tok":["IV.","Ihrer","Kaiserl",".","Majestät"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[17,18],[19,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.994800090789795}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2140,"date":1772,"orig":"Oberhofprediger: Platon, Lehrer des Großfuͤrſten im Chriſtenthum, Archimandrit der Swãtotroitzkaja Sergiewa Lawra.","norm":"Oberhofprediger: Platon, Lehrer des Großfürsten im Christentum, Archimandrit der Swatotroitzkaja Sergiewa Lawra.","orig_tok":["Oberhofprediger",":","Platon",",","Lehrer","des","Großfuͤrſten","im","Chriſtenthum",",","Archimandrit","der","Swãtotroitzkaja","Sergiewa","Lawra","."],"norm_tok":["Oberhofprediger",":","Platon",",","Lehrer","des","Großfürsten","im","Christentum",",","Archimandrit","der","Swatotroitzkaja","Sergiewa","Lawra","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,23],[23,24],[25,31],[32,35],[36,48],[49,51],[52,64],[64,65],[66,78],[79,82],[83,99],[100,108],[109,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,23],[23,24],[25,31],[32,35],[36,47],[48,50],[51,62],[62,63],[64,76],[77,80],[81,96],[97,105],[106,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.132400035858154}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2141,"date":1772,"orig":"Hofgeiſtliche: Iwan Petrov ſyn Tatiſozev.","norm":"Hofgeistliche: Iwan Petrov sein Tatisozev.","orig_tok":["Hofgeiſtliche",":","Iwan","Petrov","ſyn","Tatiſozev","."],"norm_tok":["Hofgeistliche",":","Iwan","Petrov","sein","Tatisozev","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,26],[27,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.781599998474121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2142,"date":1772,"orig":"Alexẽj Pawlov ſyn Dobroniſkij.","norm":"Alexenj Pawlov sein Dobroniskij.","orig_tok":["Alexẽj","Pawlov","ſyn","Dobroniſkij","."],"norm_tok":["Alexenj","Pawlov","sein","Dobroniskij","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.390700340270996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2143,"date":1772,"orig":"Sawwa Iſajev.","norm":"Sawwa Isajev.","orig_tok":["Sawwa","Iſajev","."],"norm_tok":["Sawwa","Isajev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8744001388549805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2144,"date":1772,"orig":"Michajlo Alexẽjev, Protodiak.","norm":"Michajlo Alexenjev, Protodiak.","orig_tok":["Michajlo","Alexẽjev",",","Protodiak","."],"norm_tok":["Michajlo","Alexenjev",",","Protodiak","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[18,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[18,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.278900146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2145,"date":1772,"orig":"Petr Iljin, Diakonus.","norm":"Petr Iljin, Diakonus.","orig_tok":["Petr","Iljin",",","Diakonus","."],"norm_tok":["Petr","Iljin",",","Diakonus","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"mt","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.909200191497803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2146,"date":1772,"orig":"Leibmedici: Iwan Iwanowicz Schilling, wirkl.","norm":"Leibmedizi: Iwan Iwanowicz Schilling, wirkl.","orig_tok":["Leibmedici",":","Iwan","Iwanowicz","Schilling",",","wirkl","."],"norm_tok":["Leibmedizi",":","Iwan","Iwanowicz","Schilling",",","wirkl","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[27,36],[36,37],[38,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[27,36],[36,37],[38,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.024400234222412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2147,"date":1772,"orig":"Statsrath.","norm":"Stattschrat.","orig_tok":["Statsrath","."],"norm_tok":["Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ko","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.069499969482422}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2148,"date":1772,"orig":"Karl Fedorowicz Kruſe, wirkl.","norm":"Karl Fedorowicz Kruse, wirkl.","orig_tok":["Karl","Fedorowicz","Kruſe",",","wirkl","."],"norm_tok":["Karl","Fedorowicz","Kruse",",","wirkl","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,21],[21,22],[23,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,21],[21,22],[23,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.201900005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2149,"date":1772,"orig":"Statsrath.","norm":"Stattschrat.","orig_tok":["Statsrath","."],"norm_tok":["Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ko","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.069499969482422}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2150,"date":1772,"orig":"Leibchirurgi: Wilim Wilimowicz Fuſadié, Statsrath.","norm":"Leibchirurgie: Wilim Wilimowicz Fusadie, Stattschrat.","orig_tok":["Leibchirurgi",":","Wilim","Wilimowicz","Fuſadié",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Leibchirurgie",":","Wilim","Wilimowicz","Fusadie",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,30],[31,38],[38,39],[40,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,31],[32,39],[39,40],[41,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.958899974822998}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2151,"date":1772,"orig":"Iwan Fedorowicz Röslein, Statsrath,","norm":"Iwan Fedorowicz Röschen, Stattschrat,","orig_tok":["Iwan","Fedorowicz","Röslein",",","Statsrath",","],"norm_tok":["Iwan","Fedorowicz","Röschen",",","Stattschrat",","],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[23,24],[25,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[23,24],[25,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.249899864196777}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2152,"date":1772,"orig":"Kammerzahlmeiſter: Iwan Michajlowicz Morſoſznikov, Statsrath.","norm":"Kammerzahlmeister: Iwan Michajlowicz Morsoßnikov, Stattschrat.","orig_tok":["Kammerzahlmeiſter",":","Iwan","Michajlowicz","Morſoſznikov",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Kammerzahlmeister",":","Iwan","Michajlowicz","Morsoßnikov",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18],[19,23],[24,36],[37,49],[49,50],[51,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,17],[17,18],[19,23],[24,36],[37,48],[48,49],[50,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.7453999519348145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2153,"date":1772,"orig":"Kammerfourier: Geraſim Tichonowicz Kraſzeninnikov-Shurawlev, hat Oberſten-Rang.","norm":"Kammerfourier: Gerasim Tichonowicz Kraßeninnikov-Shurawlev, hat Oberstenrang.","orig_tok":["Kammerfourier",":","Geraſim","Tichonowicz","Kraſzeninnikov-Shurawlev",",","hat","Oberſten-Rang","."],"norm_tok":["Kammerfourier",":","Gerasim","Tichonowicz","Kraßeninnikov-Shurawlev",",","hat","Oberstenrang","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,34],[35,59],[59,60],[61,64],[65,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,34],[35,58],[58,59],[60,63],[64,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.122099876403809}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2154,"date":1772,"orig":"Hof-Stabsquartiermeiſter:","norm":"Hof-Stabsquartiermeister:","orig_tok":["Hof-Stabsquartiermeiſter",":"],"norm_tok":["Hof-Stabsquartiermeister",":"],"orig_spans":[[0,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.867400169372559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2155,"date":1772,"orig":"Iwan Grigorjewicz Amoſov, mit Oberſten-Rang.","norm":"Iwan Grigorjewicz Amosov, mit Oberstenrang.","orig_tok":["Iwan","Grigorjewicz","Amoſov",",","mit","Oberſten-Rang","."],"norm_tok":["Iwan","Grigorjewicz","Amosov",",","mit","Oberstenrang","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.917099952697754}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2156,"date":1772,"orig":"Kammerdiener: Alexandr Ignatjewicz Sacharov, mit Oberſten-Rang.","norm":"Kammerdiener: Alexandr Ignatjewicz Sacharov, mit Oberstenrang.","orig_tok":["Kammerdiener",":","Alexandr","Ignatjewicz","Sacharov",",","mit","Oberſten-Rang","."],"norm_tok":["Kammerdiener",":","Alexandr","Ignatjewicz","Sacharov",",","mit","Oberstenrang","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.423900127410889}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2157,"date":1772,"orig":"Bei der Cabinets-Bibliothek, Unterbibliothekar: Alexẽj Alexẽjev ſyn Konſtantinov, Hofrath.","norm":"Bei der Kabinetts-Bibliothek, Unterbibliothekar: Alexenj Alexenjev sein Konstantinov, Hofrat.","orig_tok":["Bei","der","Cabinets-Bibliothek",",","Unterbibliothekar",":","Alexẽj","Alexẽjev","ſyn","Konſtantinov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Bei","der","Kabinetts-Bibliothek",",","Unterbibliothekar",":","Alexenj","Alexenjev","sein","Konstantinov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,27],[27,28],[29,46],[46,47],[48,55],[56,65],[66,69],[70,82],[82,83],[84,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,28],[28,29],[30,47],[47,48],[49,56],[57,66],[67,71],[72,84],[84,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.244900226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2158,"date":1772,"orig":"Hofmedici: Gyön-Gyösſi a Petteni.","norm":"Hofmedici: Gyön-Gyössi a Petteni.","orig_tok":["Hofmedici",":","Gyön-Gyösſi","a","Petteni","."],"norm_tok":["Hofmedici",":","Gyön-Gyössi","a","Petteni","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,22],[23,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,22],[23,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"tr","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.2692999839782715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2159,"date":1772,"orig":"Karl Euler.","norm":"Karl Euler.","orig_tok":["Karl","Euler","."],"norm_tok":["Karl","Euler","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"tr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.416299819946289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2160,"date":1772,"orig":"Johann Rogerſon.","norm":"Johann Rogerson.","orig_tok":["Johann","Rogerſon","."],"norm_tok":["Johann","Rogerson","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.569300174713135}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2161,"date":1772,"orig":"Schulinus, beim Cabinet des Großfuͤrſten.","norm":"Schulinus, beim Cabinet des Großfürsten.","orig_tok":["Schulinus",",","beim","Cabinet","des","Großfuͤrſten","."],"norm_tok":["Schulinus",",","beim","Cabinet","des","Großfürsten","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[24,27],[28,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[24,27],[28,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8481998443603525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2162,"date":1772,"orig":"Hofchirurgi: Chriſtoph Paulſon, mit Hofraths R.","norm":"Hofchirurgie: Christoph Paulson, mit Hofrats R.","orig_tok":["Hofchirurgi",":","Chriſtoph","Paulſon",",","mit","Hofraths","R."],"norm_tok":["Hofchirurgie",":","Christoph","Paulson",",","mit","Hofrats","R."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,22],[23,30],[30,31],[32,35],[36,44],[45,47]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,23],[24,31],[31,32],[33,36],[37,44],[45,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.6519999504089355}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2163,"date":1772,"orig":"Johann Lüders,","norm":"Johann Lüders,","orig_tok":["Johann","Lüders",","],"norm_tok":["Johann","Lüders",","],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.783400058746338}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2164,"date":1772,"orig":"Chriſtian Baumgart,","norm":"Christian Baumgart,","orig_tok":["Chriſtian","Baumgart",","],"norm_tok":["Christian","Baumgart",","],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,9],[10,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.418799877166748}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2165,"date":1772,"orig":"Johann Beck,","norm":"Johann Beck,","orig_tok":["Johann","Beck",","],"norm_tok":["Johann","Beck",","],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.92579984664917}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2166,"date":1772,"orig":"mit Second- Majors Rang.","norm":"mit Second-Majors Rang.","orig_tok":["mit","Second-","Majors","Rang","."],"norm_tok":["mit","Second-Majors","Rang","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.989699840545654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2167,"date":1772,"orig":"Stabschirurgus: Andrej Kliber.","norm":"Stabschirurgus: Andrej Klieber.","orig_tok":["Stabschirurgus",":","Andrej","Kliber","."],"norm_tok":["Stabschirurgus",":","Andrej","Klieber","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,22],[23,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.795599937438965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2168,"date":1772,"orig":"Chirurgus: Dreyer.","norm":"Chirurg: Dreyer.","orig_tok":["Chirurgus",":","Dreyer","."],"norm_tok":["Chirurg",":","Dreyer","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.906199932098389}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2169,"date":1772,"orig":"Hofapotheker: Maxim Briskorn, mit Second- Majors Rang.","norm":"Hofapotheker: Maxim Briskorn, mit Second-Majors Rang.","orig_tok":["Hofapotheker",":","Maxim","Briskorn",",","mit","Second-","Majors","Rang","."],"norm_tok":["Hofapotheker",":","Maxim","Briskorn",",","mit","Second-Majors","Rang","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,41],[42,48],[49,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,47],[48,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.145100116729736}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2170,"date":1772,"orig":"V. Beim Kabinet und bei der Kaiſerin Privatgeſchaͤften.","norm":"V. Beim Kabinett und bei der Kaiserin Privatgeschäften.","orig_tok":["V.","Beim","Kabinet","und","bei","der","Kaiſerin","Privatgeſchaͤften","."],"norm_tok":["V.","Beim","Kabinett","und","bei","der","Kaiserin","Privatgeschäften","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.331399917602539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2171,"date":1772,"orig":"Adam Waſiljewicz Olſufjev, Geheimer Rath, Senateur, Mitglied des Reichscollegii der auswaͤrtigen Affairen, und Ritter von St. Alexander und dem weiſen Adler.","norm":"Adam Wasiljewicz Olsufjev, geheimer Rat, Senateur, Mitglied des Reichscollegii der auswärtigen Affären, und Ritter von St. Alexander und dem weisen Adler.","orig_tok":["Adam","Waſiljewicz","Olſufjev",",","Geheimer","Rath",",","Senateur",",","Mitglied","des","Reichscollegii","der","auswaͤrtigen","Affairen",",","und","Ritter","von","St.","Alexander","und","dem","weiſen","Adler","."],"norm_tok":["Adam","Wasiljewicz","Olsufjev",",","geheimer","Rat",",","Senateur",",","Mitglied","des","Reichscollegii","der","auswärtigen","Affären",",","und","Ritter","von","St.","Alexander","und","dem","weisen","Adler","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26],[27,35],[36,40],[40,41],[42,50],[50,51],[52,60],[61,64],[65,79],[80,83],[84,96],[97,105],[105,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26],[27,35],[36,39],[39,40],[41,49],[49,50],[51,59],[60,63],[64,78],[79,82],[83,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,122],[123,132],[133,136],[137,140],[141,147],[148,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.652200222015381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2172,"date":1772,"orig":"Bei ihm: Akim Afanaſjev ſyn Slatin, Hofrath.","norm":"Bei ihm: Akim Afanasjev sein Slatin, Hofrat.","orig_tok":["Bei","ihm",":","Akim","Afanaſjev","ſyn","Slatin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Bei","ihm",":","Akim","Afanasjev","sein","Slatin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,13],[14,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,13],[14,23],[24,28],[29,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.630000114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2173,"date":1772,"orig":"Iwan Petrov ſyn Shelẽznov, Hofrath.","norm":"Iwan Petrov sein Shelenznov, Hofrat.","orig_tok":["Iwan","Petrov","ſyn","Shelẽznov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Iwan","Petrov","sein","Shelenznov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,26],[26,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,27],[27,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.957699775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2174,"date":1772,"orig":"Grigorei Nikolajewicz Teplov, Geheiner Rath, Senateur, und St. Annen Ritter, iſt bey den Privatgeſchaͤften.","norm":"Grigorei Nikolajewicz Teplov, Geheiner Rat, Senateur, und St. Annen Ritter, ist bei den Privatgeschäften.","orig_tok":["Grigorei","Nikolajewicz","Teplov",",","Geheiner","Rath",",","Senateur",",","und","St.","Annen","Ritter",",","iſt","bey","den","Privatgeſchaͤften","."],"norm_tok":["Grigorei","Nikolajewicz","Teplov",",","Geheiner","Rat",",","Senateur",",","und","St.","Annen","Ritter",",","ist","bei","den","Privatgeschäften","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,28],[28,29],[30,38],[39,43],[43,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,28],[28,29],[30,38],[39,42],[42,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.617400169372559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2175,"date":1772,"orig":"Bei ihm als Sekretaͤr: der Lieutenant Cabrit.","norm":"Bei ihm als Sekretär: der Leutnant Cabrit.","orig_tok":["Bei","ihm","als","Sekretaͤr",":","der","Lieutenant","Cabrit","."],"norm_tok":["Bei","ihm","als","Sekretär",":","der","Leutnant","Cabrit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.369200229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2176,"date":1772,"orig":"der Translateur: Stepan Domaſbirov.","norm":"der Translateur: Stepan Domasbirov.","orig_tok":["der","Translateur",":","Stepan","Domaſbirov","."],"norm_tok":["der","Translateur",":","Stepan","Domasbirov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,23],[24,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,23],[24,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.817599773406982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2177,"date":1772,"orig":"Iwan Perfiljewicz Jelagin, Geheimer Rath, Senateur, Ritter vom Weiſen Adler, und Mitglied der Hofkanzlei.","norm":"Iwan Perfiljewicz Jelagin, geheimer Rat, Senateur, Ritter vom Weisen Adler, und Mitglied der Hofkanzlei.","orig_tok":["Iwan","Perfiljewicz","Jelagin",",","Geheimer","Rath",",","Senateur",",","Ritter","vom","Weiſen","Adler",",","und","Mitglied","der","Hofkanzlei","."],"norm_tok":["Iwan","Perfiljewicz","Jelagin",",","geheimer","Rat",",","Senateur",",","Ritter","vom","Weisen","Adler",",","und","Mitglied","der","Hofkanzlei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26],[27,35],[36,40],[40,41],[42,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,89],[90,93],[94,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26],[27,35],[36,39],[39,40],[41,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,88],[89,92],[93,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.793300151824951}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2178,"date":1772,"orig":"Bei ihm: Wolodimer Ignatjev ſyn Lukin, Sekretaͤr mit Majors Rang.","norm":"Bei ihm: Wolodimer Ignatjev sein Lukin, Sekretär mit Majors Rang.","orig_tok":["Bei","ihm",":","Wolodimer","Ignatjev","ſyn","Lukin",",","Sekretaͤr","mit","Majors","Rang","."],"norm_tok":["Bei","ihm",":","Wolodimer","Ignatjev","sein","Lukin",",","Sekretär","mit","Majors","Rang","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,18],[19,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,48],[49,52],[53,59],[60,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,18],[19,27],[28,32],[33,38],[38,39],[40,48],[49,52],[53,59],[60,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.517600059509277}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2179,"date":1772,"orig":"Denis von Wizin, Titular-Rath.","norm":"Denis von Wizin, Titularrat.","orig_tok":["Denis","von","Wizin",",","Titular-Rath","."],"norm_tok":["Denis","von","Wizin",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[15,16],[17,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[15,16],[17,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.501800060272217}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2180,"date":1772,"orig":"Sergẽj Matwẽjewicz Kuzmin, wirklicher Statsrath, St. Annen Ritter, und Mitglied der Zollkanzlei, bei der Annahme der Bittſchriften.","norm":"Sergenj Matwenjewicz Kuzmin, wirklicher Stattschrat, St. Annen Ritter, und Mitglied der Zollkanzlei, bei der Annahme der Bittschriften.","orig_tok":["Sergẽj","Matwẽjewicz","Kuzmin",",","wirklicher","Statsrath",",","St.","Annen","Ritter",",","und","Mitglied","der","Zollkanzlei",",","bei","der","Annahme","der","Bittſchriften","."],"norm_tok":["Sergenj","Matwenjewicz","Kuzmin",",","wirklicher","Stattschrat",",","St.","Annen","Ritter",",","und","Mitglied","der","Zollkanzlei",",","bei","der","Annahme","der","Bittschriften","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,27],[27,28],[29,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,81],[82,85],[86,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,27],[27,28],[29,39],[40,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,83],[84,87],[88,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,116],[117,120],[121,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.852399826049805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2181,"date":1772,"orig":"Bei ihm: Sekretaͤr, Galſtunſkoj.","norm":"Bei ihm: Sekretär, Galstunskoj.","orig_tok":["Bei","ihm",":","Sekretaͤr",",","Galſtunſkoj","."],"norm_tok":["Bei","ihm",":","Sekretär",",","Galstunskoj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,18],[18,19],[20,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,17],[17,18],[19,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.392300128936768}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2182,"date":1772,"orig":"Stepan Fedorowicz Strekalov, General-Major, bei der Annahme der Bittſchriften.","norm":"Stepan Fedorowicz Strekalov, Generalmajor, bei der Annahme der Bittschriften.","orig_tok":["Stepan","Fedorowicz","Strekalov",",","General-Major",",","bei","der","Annahme","der","Bittſchriften","."],"norm_tok":["Stepan","Fedorowicz","Strekalov",",","Generalmajor",",","bei","der","Annahme","der","Bittschriften","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,27],[27,28],[29,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,63],[64,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,27],[27,28],[29,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,58],[59,62],[63,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.563300132751465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2183,"date":1772,"orig":"Bei ihm: Sergẽj Malinovſkoj, Titulaͤr-Rath.","norm":"Bei ihm: Sergenj Malinovskoj, Titulär-Rath.","orig_tok":["Bei","ihm",":","Sergẽj","Malinovſkoj",",","Titulaͤr-Rath","."],"norm_tok":["Bei","ihm",":","Sergenj","Malinovskoj",",","Titulär-Rath","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,16],[17,28],[28,29],[30,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,16],[17,28],[28,29],[30,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.593500137329102}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2184,"date":1772,"orig":"Grigorej Waſiljewicz Kozitzkij, Collegienrath, bei der Annahme der Bittſchriften.","norm":"Grigorej Wasiljewicz Kozitzkij, Kollegienrat, bei der Annahme der Bittschriften.","orig_tok":["Grigorej","Waſiljewicz","Kozitzkij",",","Collegienrath",",","bei","der","Annahme","der","Bittſchriften","."],"norm_tok":["Grigorej","Wasiljewicz","Kozitzkij",",","Kollegienrat",",","bei","der","Annahme","der","Bittschriften","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[21,30],[30,31],[32,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,62],[63,66],[67,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[21,30],[30,31],[32,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,65],[66,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.121799945831299}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2185,"date":1772,"orig":"Commiſſion zum Verkauf des Sibiriſchen Rauchwerks, die unter dem Cabinete ſtehet.","norm":"Kommission zum Verkaufe des sibirischen Rauchwerks, die unter dem Kabinette steht.","orig_tok":["Commiſſion","zum","Verkauf","des","Sibiriſchen","Rauchwerks",",","die","unter","dem","Cabinete","ſtehet","."],"norm_tok":["Kommission","zum","Verkaufe","des","sibirischen","Rauchwerks",",","die","unter","dem","Kabinette","steht","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,22],[23,26],[27,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,73],[74,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,39],[40,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,75],[76,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.381199836730957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2186,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Iwan Nikiticz Danilov.","norm":"Kollegienrat: Iwan Nikiticz Danilov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Iwan","Nikiticz","Danilov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Iwan","Nikiticz","Danilov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.249000072479248}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2187,"date":1772,"orig":"Hofrath: Jahov Poſtel’nikov.","norm":"Hofrat: Jahov Postel'nikov.","orig_tok":["Hofrath",":","Jahov","Poſtel’nikov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Jahov","Postel'nikov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.090400218963623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2188,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Lev Sziſzkov.","norm":"Sekretär: Lev Szißkov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Lev","Sziſzkov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Lev","Szißkov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.092000007629394}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2189,"date":1772,"orig":"VI. Corps der Chevaliers-Garde.","norm":"VI . Korps der Kavaliersgarde.","orig_tok":["VI.","Corps","der","Chevaliers-Garde","."],"norm_tok":["VI",".","Korps","der","Kavaliersgarde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,10],[11,14],[15,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.795899868011475}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2190,"date":1772,"orig":"Chef: Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov ſ. oben.","norm":"Chef: Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov s . oben.","orig_tok":["Chef",":","Gr.","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Chef",":","Gr",".","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,18],[19,31],[32,37],[38,39],[39,40],[41,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[8,9],[10,18],[19,31],[32,37],[38,39],[40,41],[42,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,null],[null,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.309800148010254}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2191,"date":1772,"orig":"Lieutenant: Gr. Alexẽj Grigorjewicz Orlov ſ. ob.","norm":"Leutnant: Gr. Alexenj Grigorjewicz Orlov s . ob.","orig_tok":["Lieutenant",":","Gr.","Alexẽj","Grigorjewicz","Orlov","ſ",".","ob","."],"norm_tok":["Leutnant",":","Gr",".","Alexenj","Grigorjewicz","Orlov","s",".","ob","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,23],[24,36],[37,42],[43,44],[44,45],[46,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[12,13],[14,21],[22,34],[35,40],[41,42],[43,44],[45,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,null],[null,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.133299827575684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2192,"date":1772,"orig":"Wachmeiſter: Dmitrej Waſiljewicz Arſenjev, Oberſter.","norm":"Wachmeister: Dmitrej Wasiljewicz Arsenjev, Oberster.","orig_tok":["Wachmeiſter",":","Dmitrej","Waſiljewicz","Arſenjev",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Wachmeister",":","Dmitrej","Wasiljewicz","Arsenjev",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,32],[33,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,32],[33,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"jv","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.690999984741211}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2193,"date":1772,"orig":"Corporaͤle: Fedor Iwanowicz Iwanov, Oberſter.","norm":"Korporäle: Fedor Iwanowicz Iwanov, Oberster.","orig_tok":["Corporaͤle",":","Fedor","Iwanowicz","Iwanov",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Korporäle",":","Fedor","Iwanowicz","Iwanov",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,27],[28,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,26],[27,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.112899780273437}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2194,"date":1772,"orig":"Kozma Stepanov ſyn Iſtomin, Premier-Major.","norm":"Kozma Stepanov sein Istomin, Premier-Major.","orig_tok":["Kozma","Stepanov","ſyn","Iſtomin",",","Premier-Major","."],"norm_tok":["Kozma","Stepanov","sein","Istomin",",","Premier-Major","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,26],[26,27],[28,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,27],[27,28],[29,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.381999969482422}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2195,"date":1772,"orig":"Lukjan Jevdokimov ſyn Shilin, Premier-Major.","norm":"Lukjan Jevdokimov sein Shilin, Premier-Major.","orig_tok":["Lukjan","Jevdokimov","ſyn","Shilin",",","Premier-Major","."],"norm_tok":["Lukjan","Jevdokimov","sein","Shilin",",","Premier-Major","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,21],[22,28],[28,29],[30,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.624100208282471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2196,"date":1772,"orig":"VII. Leibgarde-Regimenter.","norm":"VII. Leibgarde-Regimenter.","orig_tok":["VII.","Leibgarde-Regimenter","."],"norm_tok":["VII",".","Leibgarde-Regimenter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.7060999870300293}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2197,"date":1772,"orig":"1. Preobraſheniſche Garde:","norm":"1. Preobrashenische Garde:","orig_tok":["1.","Preobraſheniſche","Garde",":"],"norm_tok":["1.","Preobrashenische","Garde",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,19],[20,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[3,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.722099781036377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2198,"date":1772,"orig":"Oberſter: die Kaiſerin.","norm":"Oberster: die Kaiserin.","orig_tok":["Oberſter",":","die","Kaiſerin","."],"norm_tok":["Oberster",":","die","Kaiserin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.945000171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2199,"date":1772,"orig":"Obriſtlieutenant: Gr. Alexẽj Grigorjewicz Orlov ſ. oben.","norm":"Obristleutnant: Gr. Alexenj Grigorjewicz Orlov s . oben.","orig_tok":["Obriſtlieutenant",":","Gr.","Alexẽj","Grigorjewicz","Orlov","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Obristleutnant",":","Gr",".","Alexenj","Grigorjewicz","Orlov","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,21],[22,29],[30,42],[43,48],[49,50],[50,51],[52,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,18],[18,19],[20,27],[28,40],[41,46],[47,48],[49,50],[51,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,null],[null,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.530799865722656}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2200,"date":1772,"orig":"Premier-Majors: Kn. Jurja Wolodimerowicz Dolgorukov, General Major.","norm":"Premier-Majors: Kn. Jurja Wolodimerowicz Dolgorukov, General Major.","orig_tok":["Premier-Majors",":","Kn.","Jurja","Wolodimerowicz","Dolgorukov",",","General","Major","."],"norm_tok":["Premier-Majors",":","Kn",".","Jurja","Wolodimerowicz","Dolgorukov",",","General","Major","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,19],[20,25],[26,40],[41,51],[51,52],[53,60],[61,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,18],[18,19],[20,25],[26,40],[41,51],[51,52],[53,60],[61,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.487800121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2201,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Maſlov.","norm":"Iwan Iwanowicz Maslov.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Maſlov","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Maslov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.949399948120117}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2202,"date":1772,"orig":"Capitains: Semen Boriſowicz Wolotzkoj.","norm":"Kapitäns: Semen Borisowicz Wolotzkoj.","orig_tok":["Capitains",":","Semen","Boriſowicz","Wolotzkoj","."],"norm_tok":["Kapitäns",":","Semen","Borisowicz","Wolotzkoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,26],[27,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.440999984741211}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2203,"date":1772,"orig":"Iwan Waſiljewicz Kozlãninov, Capitainlieut. bei den Bombardiers.","norm":"Iwan Wasiljewicz Kozlaninov, Capitainlieut . bei den Bombardier.","orig_tok":["Iwan","Waſiljewicz","Kozlãninov",",","Capitainlieut",".","bei","den","Bombardiers","."],"norm_tok":["Iwan","Wasiljewicz","Kozlaninov",",","Capitainlieut",".","bei","den","Bombardier","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,28],[28,29],[30,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,27],[27,28],[29,42],[43,44],[45,48],[49,52],[53,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.892300128936768}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2204,"date":1772,"orig":"Andrej Michajlowicz Nilov.","norm":"Andrej Michajlowicz Nilov.","orig_tok":["Andrej","Michajlowicz","Nilov","."],"norm_tok":["Andrej","Michajlowicz","Nilov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[20,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.883800029754639}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2205,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2206,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Czerkaſov.","norm":"Iwan Iwanowicz Czerkasov.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Czerkaſov","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Czerkasov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.609399795532227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2207,"date":1772,"orig":"Waſilej Waſiljewicz Korſakov.","norm":"Wasilej Wasiljewicz Korsakov.","orig_tok":["Waſilej","Waſiljewicz","Korſakov","."],"norm_tok":["Wasilej","Wasiljewicz","Korsakov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.318900108337402}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2208,"date":1772,"orig":"Jeſtifej Karpowicz Bekelman.","norm":"Jestifej Karpowicz Bekelman.","orig_tok":["Jeſtifej","Karpowicz","Bekelman","."],"norm_tok":["Jestifej","Karpowicz","Bekelman","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.341899871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2209,"date":1772,"orig":"Luka Fedorowicz Uſzakov.","norm":"Luka Fedorowicz Ußakov.","orig_tok":["Luka","Fedorowicz","Uſzakov","."],"norm_tok":["Luka","Fedorowicz","Ußakov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8933000564575195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2210,"date":1772,"orig":"Michajlo Alexandrowicz Aſczerin.","norm":"Michajlo Alexandrowicz Asczerin.","orig_tok":["Michajlo","Alexandrowicz","Aſczerin","."],"norm_tok":["Michajlo","Alexandrowicz","Asczerin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,22],[23,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,8],[9,22],[23,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.891600131988525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2211,"date":1772,"orig":"Nikolaj Iwanowicz Bachmetev.","norm":"Nikolaj Iwanowicz Bachmetev.","orig_tok":["Nikolaj","Iwanowicz","Bachmetev","."],"norm_tok":["Nikolaj","Iwanowicz","Bachmetev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.282000064849853}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2212,"date":1772,"orig":"Kn. Petr Alexẽjewicz Kozlovſkoj.","norm":"Kn. Petr Alexenjewicz Kozlovskoj.","orig_tok":["Kn.","Petr","Alexẽjewicz","Kozlovſkoj","."],"norm_tok":["Kn",".","Petr","Alexenjewicz","Kozlovskoj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.151100158691406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2213,"date":1772,"orig":"Alexẽj Iwanowicz Razderiſzin.","norm":"Alexenj Iwanowicz Razderißin.","orig_tok":["Alexẽj","Iwanowicz","Razderiſzin","."],"norm_tok":["Alexenj","Iwanowicz","Razderißin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.119900226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2214,"date":1772,"orig":"Philip Abramowicz Leontjev.","norm":"Philip Abramowicz Leontjev.","orig_tok":["Philip","Abramowicz","Leontjev","."],"norm_tok":["Philip","Abramowicz","Leontjev","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.697000026702881}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2215,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Lewaſzov.","norm":"Iwan Iwanowicz Lewaßov.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Lewaſzov","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Lewaßov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.310500144958496}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2216,"date":1772,"orig":"Apollon Alexandrowicz Werigin.","norm":"Apollon Alexandrowicz Werigin.","orig_tok":["Apollon","Alexandrowicz","Werigin","."],"norm_tok":["Apollon","Alexandrowicz","Werigin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.622099876403809}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2217,"date":1772,"orig":"Kn. Michajla Michajlowicz Dawydov, Capitainlieutenant bei den Bombardiers.","norm":"Kn. Michajla Michajlowicz Dawydov, Capitainlieutenant bei den Bombardier.","orig_tok":["Kn.","Michajla","Michajlowicz","Dawydov",",","Capitainlieutenant","bei","den","Bombardiers","."],"norm_tok":["Kn",".","Michajla","Michajlowicz","Dawydov",",","Capitainlieutenant","bei","den","Bombardier","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,33],[33,34],[35,53],[54,57],[58,61],[62,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,33],[33,34],[35,53],[54,57],[58,61],[62,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.207799911499023}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2218,"date":1772,"orig":"Nikolaj Kuzmicz Afremow.","norm":"Nikolaj Kuzmicz Afremow.","orig_tok":["Nikolaj","Kuzmicz","Afremow","."],"norm_tok":["Nikolaj","Kuzmicz","Afremow","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.298999786376953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2219,"date":1772,"orig":"Stepan Jakowlewicz Bekleſzov.","norm":"Stepan Jakowlewicz Bekleßov.","orig_tok":["Stepan","Jakowlewicz","Bekleſzov","."],"norm_tok":["Stepan","Jakowlewicz","Bekleßov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8566999435424805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2220,"date":1772,"orig":"Nikolaj Alexandrowicz Aſczerin.","norm":"Nikolaj Alexandrowicz Asczerin.","orig_tok":["Nikolaj","Alexandrowicz","Aſczerin","."],"norm_tok":["Nikolaj","Alexandrowicz","Asczerin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.188899993896484}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2221,"date":1772,"orig":"2. Semenoviſche Garde.","norm":"2. Semenovische Garde.","orig_tok":["2.","Semenoviſche","Garde","."],"norm_tok":["2.","Semenovische","Garde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.246900081634521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2222,"date":1772,"orig":"Oberſter: die Kaiſerin.","norm":"Oberster: die Kaiserin.","orig_tok":["Oberſter",":","die","Kaiſerin","."],"norm_tok":["Oberster",":","die","Kaiserin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.945000171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2223,"date":1772,"orig":"Obriſtlieutenants: Fedor Iwanowicz Wadkovſkoi, Generallieutenant, und Ritter von St. Alexandern und St. Annen.","norm":"Obristlieutenants: Fedor Iwanowicz Wadkovskoi, Generalleutnant, und Ritter von St. Alexander und St. Annen.","orig_tok":["Obriſtlieutenants",":","Fedor","Iwanowicz","Wadkovſkoi",",","Generallieutenant",",","und","Ritter","von","St.","Alexandern","und","St.","Annen","."],"norm_tok":["Obristlieutenants",":","Fedor","Iwanowicz","Wadkovskoi",",","Generalleutnant",",","und","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18],[19,24],[25,34],[35,45],[45,46],[47,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,84],[85,95],[96,99],[100,103],[104,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,17],[17,18],[19,24],[25,34],[35,45],[45,46],[47,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,96],[97,100],[101,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.97629976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2224,"date":1772,"orig":"Gr. Jakav Alexandrowicz Bruce, Generallieutenant, und Ritter vom Weiſen Adler und St. Annen.","norm":"Gr. Jakav Alexandrowicz Bruce, Generalleutnant, und Ritter vom Weisen Adler und St. Annen.","orig_tok":["Gr.","Jakav","Alexandrowicz","Bruce",",","Generallieutenant",",","und","Ritter","vom","Weiſen","Adler","und","St.","Annen","."],"norm_tok":["Gr",".","Jakav","Alexandrowicz","Bruce",",","Generalleutnant",",","und","Ritter","vom","Weisen","Adler","und","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,23],[24,29],[29,30],[31,48],[48,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,71],[72,77],[78,81],[82,85],[86,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,23],[24,29],[29,30],[31,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.920100212097168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2225,"date":1772,"orig":"Second-Majore: Lũbim Artemjewicz Czeliſczev.","norm":"Second-Majore: Lubim Artemjewicz Czelisczev.","orig_tok":["Second-Majore",":","Lũbim","Artemjewicz","Czeliſczev","."],"norm_tok":["Second-Majore",":","Lubim","Artemjewicz","Czelisczev","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,21],[22,33],[34,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,32],[33,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.576900005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2226,"date":1772,"orig":"Kn. Maiwẽj Alexẽjewicz Gagarin.","norm":"Kn. Maiwenj Alexenjewicz Gagarin.","orig_tok":["Kn.","Maiwẽj","Alexẽjewicz","Gagarin","."],"norm_tok":["Kn",".","Maiwenj","Alexenjewicz","Gagarin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.061699867248535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2227,"date":1772,"orig":"Alexẽj Loginowicz Sczerbaczev.","norm":"Alexenj Loginowicz Sczerbaczev.","orig_tok":["Alexẽj","Loginowicz","Sczerbaczev","."],"norm_tok":["Alexenj","Loginowicz","Sczerbaczev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.479300022125244}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2228,"date":1772,"orig":"Capitains: Stepan Stepanowicz Apraxin.","norm":"Kapitäns: Stepan Stepanowicz Apraxin.","orig_tok":["Capitains",":","Stepan","Stepanowicz","Apraxin","."],"norm_tok":["Kapitäns",":","Stepan","Stepanowicz","Apraxin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.489200115203857}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2229,"date":1772,"orig":"Gr. Fedor Grigorjewicz Orlov ſ. oben.","norm":"Gr. Fedor Grigorjewicz Orlov s . oben.","orig_tok":["Gr.","Fedor","Grigorjewicz","Orlov","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Gr",".","Fedor","Grigorjewicz","Orlov","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,28],[29,30],[30,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,22],[23,28],[29,30],[31,32],[33,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,null],[null,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.218699932098389}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2230,"date":1772,"orig":"Nicolaj Dmitriewicz Durnowo.","norm":"Nicolaj Dmitriewicz Durnowo.","orig_tok":["Nicolaj","Dmitriewicz","Durnowo","."],"norm_tok":["Nicolaj","Dmitriewicz","Durnowo","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.451300144195557}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2231,"date":1772,"orig":"Waſilej Sergẽjewicz Naryſzkin.","norm":"Wasilej Sergenjewicz Naryßkin.","orig_tok":["Waſilej","Sergẽjewicz","Naryſzkin","."],"norm_tok":["Wasilej","Sergenjewicz","Naryßkin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.170000076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2232,"date":1772,"orig":"Nikolaj Nikiticz Koſnin.","norm":"Nikolaj Nikiticz Kosnin.","orig_tok":["Nikolaj","Nikiticz","Koſnin","."],"norm_tok":["Nikolaj","Nikiticz","Kosnin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.568900108337402}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2233,"date":1772,"orig":"Sergẽj Dmitriewicz Durnowo.","norm":"Sergenj Dmitriewicz Durnowo.","orig_tok":["Sergẽj","Dmitriewicz","Durnowo","."],"norm_tok":["Sergenj","Dmitriewicz","Durnowo","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.831900119781494}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2234,"date":1772,"orig":"Petr Fedorowicz Talyzin.","norm":"Petr Fedorowicz Talyzin.","orig_tok":["Petr","Fedorowicz","Talyzin","."],"norm_tok":["Petr","Fedorowicz","Talyzin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.231500148773193}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2235,"date":1772,"orig":"Alexandr Fedorowicz Talyzin.","norm":"Alexandr Fedorowicz Talyzin.","orig_tok":["Alexandr","Fedorowicz","Talyzin","."],"norm_tok":["Alexandr","Fedorowicz","Talyzin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.510499954223633}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2236,"date":1772,"orig":"Nikolaj Danilowicz Jazykov.","norm":"Nikolaj Danilowicz Jazykov.","orig_tok":["Nikolaj","Danilowicz","Jazykov","."],"norm_tok":["Nikolaj","Danilowicz","Jazykov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.042500019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2237,"date":1772,"orig":"Chriſtoph Romanowicz von Nolken,","norm":"Christoph Romanowicz von Nolken,","orig_tok":["Chriſtoph","Romanowicz","von","Nolken",","],"norm_tok":["Christoph","Romanowicz","von","Nolken",","],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[21,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[21,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.208799839019775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2238,"date":1772,"orig":"Alexẽj Fedorowicz Loduſhenſkoj.","norm":"Alexenj Fedorowicz Lodushenskoj.","orig_tok":["Alexẽj","Fedorowicz","Loduſhenſkoj","."],"norm_tok":["Alexenj","Fedorowicz","Lodushenskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.5}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2239,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz von Vitinghof.","norm":"Iwan Iwanowicz von Vitinghof.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","von","Vitinghof","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","von","Vitinghof","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.829800128936768}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2240,"date":1772,"orig":"Alexandr Fedorowicz Uwarov.","norm":"Alexandr Fedorowicz Uwarov.","orig_tok":["Alexandr","Fedorowicz","Uwarov","."],"norm_tok":["Alexandr","Fedorowicz","Uwarov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[20,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.322800159454346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2241,"date":1772,"orig":"Alexandr Deniſowicz Cziczerin.","norm":"Alexandr Denisowicz Cziczerin.","orig_tok":["Alexandr","Deniſowicz","Cziczerin","."],"norm_tok":["Alexandr","Denisowicz","Cziczerin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.254499912261963}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2242,"date":1772,"orig":"Jegor Fedorowicz Wadkovſkoj.","norm":"Jegor Fedorowicz Wadkovskoj.","orig_tok":["Jegor","Fedorowicz","Wadkovſkoj","."],"norm_tok":["Jegor","Fedorowicz","Wadkovskoj","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.383900165557861}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2243,"date":1772,"orig":"3. Jsmajlovſche Garde.","norm":"3. Jsmajlovsche Garde.","orig_tok":["3.","Jsmajlovſche","Garde","."],"norm_tok":["3.","Jsmajlovsche","Garde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.938600063323975}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2244,"date":1772,"orig":"Oberſter: die Kaiſerin.","norm":"Oberster: die Kaiserin.","orig_tok":["Oberſter",":","die","Kaiſerin","."],"norm_tok":["Oberster",":","die","Kaiserin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.945000171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2245,"date":1772,"orig":"Obriſtlieutenant; Gr. Kirila Grigorjewicz Razumoſkij, ſ. oben.","norm":"Obristleutnant; Gr. Kirila Grigorjewicz Razumoskij, s . oben.","orig_tok":["Obriſtlieutenant",";","Gr.","Kirila","Grigorjewicz","Razumoſkij",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Obristleutnant",";","Gr",".","Kirila","Grigorjewicz","Razumoskij",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,21],[22,28],[29,41],[42,52],[52,53],[54,55],[55,56],[57,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,18],[18,19],[20,26],[27,39],[40,50],[50,51],[52,53],[54,55],[56,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,null],[null,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.793000221252441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2246,"date":1772,"orig":"Premier-Major: Jevdokim Alexẽjewicz Sczerbinin, General-Major, von St. Annen Ritter.","norm":"Premiermajor: Jevdokim Alexenjewicz Sczerbinin, Generalmajor, von St. Annen Ritter.","orig_tok":["Premier-Major",":","Jevdokim","Alexẽjewicz","Sczerbinin",",","General-Major",",","von","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Premiermajor",":","Jevdokim","Alexenjewicz","Sczerbinin",",","Generalmajor",",","von","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,36],[37,47],[47,48],[49,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,35],[36,46],[46,47],[48,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.562099933624268}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2247,"date":1772,"orig":"Second-Majors: Chriſtian Iwanowicz Schulz.","norm":"Second-Majors: Christian Iwanowicz Schulz.","orig_tok":["Second-Majors",":","Chriſtian","Iwanowicz","Schulz","."],"norm_tok":["Second-Majors",":","Christian","Iwanowicz","Schulz","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,24],[25,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,24],[25,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.339499950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2248,"date":1772,"orig":"Alexandr Iljicz Bibikov, Generallieutenant in der Armee, Ritter vom Weiſen Adler und St. Annen.","norm":"Alexandr Iljicz Bibikov, Generalleutnant in der Armee, Ritter vom Weisen Adler und St. Annen.","orig_tok":["Alexandr","Iljicz","Bibikov",",","Generallieutenant","in","der","Armee",",","Ritter","vom","Weiſen","Adler","und","St.","Annen","."],"norm_tok":["Alexandr","Iljicz","Bibikov",",","Generalleutnant","in","der","Armee",",","Ritter","vom","Weisen","Adler","und","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,23],[23,24],[25,42],[43,45],[46,49],[50,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,23],[23,24],[25,40],[41,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,72],[73,78],[79,82],[83,86],[87,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1315999031066895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2249,"date":1772,"orig":"Michajlo Iwanowicz Szipov.","norm":"Michajlo Iwanowicz Szipov.","orig_tok":["Michajlo","Iwanowicz","Szipov","."],"norm_tok":["Michajlo","Iwanowicz","Szipov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.235099792480469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2250,"date":1772,"orig":"Kn. Petr Alexẽjewicz Golicyn, ſ. oben.","norm":"Kn. Petr Alexenjewicz Golicyn, s . oben.","orig_tok":["Kn.","Petr","Alexẽjewicz","Golicyn",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Kn",".","Petr","Alexenjewicz","Golicyn",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,29],[29,30],[31,32],[32,33],[34,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,21],[22,29],[29,30],[31,32],[33,34],[35,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,null],[null,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.505300045013428}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2251,"date":1772,"orig":"Capitains: Petr Fedorowicz Tarbẽjev.","norm":"Kapitäns: Petr Fedorowicz Tarbenjev.","orig_tok":["Capitains",":","Petr","Fedorowicz","Tarbẽjev","."],"norm_tok":["Kapitäns",":","Petr","Fedorowicz","Tarbenjev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,26],[27,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.312600135803223}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2252,"date":1772,"orig":"Andrej Danilowicz Kozadawlev.","norm":"Andrej Danilowicz Kozadawlev.","orig_tok":["Andrej","Danilowicz","Kozadawlev","."],"norm_tok":["Andrej","Danilowicz","Kozadawlev","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.530600070953369}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2253,"date":1772,"orig":"Matwẽj Jegorowicz Skobel’tzyn.","norm":"Matwenj Jegorowicz Skobel'tzyn.","orig_tok":["Matwẽj","Jegorowicz","Skobel’tzyn","."],"norm_tok":["Matwenj","Jegorowicz","Skobel'tzyn","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.122300148010254}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2254,"date":1772,"orig":"Alexẽj Iwanowicz Golochwaſtov.","norm":"Alexenj Iwanowicz Golochwastov.","orig_tok":["Alexẽj","Iwanowicz","Golochwaſtov","."],"norm_tok":["Alexenj","Iwanowicz","Golochwastov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.261499881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2255,"date":1772,"orig":"Iwan Petrowicz Ozerov.","norm":"Iwan Petrowitz Ozerov.","orig_tok":["Iwan","Petrowicz","Ozerov","."],"norm_tok":["Iwan","Petrowitz","Ozerov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.435800075531006}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2256,"date":1772,"orig":"Andrej Jevdokimowicz Sczerbinin.","norm":"Andrej Jevdokimowicz Sczerbinin.","orig_tok":["Andrej","Jevdokimowicz","Sczerbinin","."],"norm_tok":["Andrej","Jevdokimowicz","Sczerbinin","."],"orig_spans":[[0,6],[7,20],[21,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,6],[7,20],[21,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.268300056457519}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2257,"date":1772,"orig":"Alexandr Nikiferowicz Palibin.","norm":"Alexandr Nikiferowicz Palibin.","orig_tok":["Alexandr","Nikiferowicz","Palibin","."],"norm_tok":["Alexandr","Nikiferowicz","Palibin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.805600166320801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2258,"date":1772,"orig":"Iwan Fedorowicz Beklemiſzev.","norm":"Iwan Fedorowicz Beklemißev.","orig_tok":["Iwan","Fedorowicz","Beklemiſzev","."],"norm_tok":["Iwan","Fedorowicz","Beklemißev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.0914998054504395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2259,"date":1772,"orig":"Nikolai Semenowicz Rajevſkoi.","norm":"Nikolai Semenowicz Rajevskoi.","orig_tok":["Nikolai","Semenowicz","Rajevſkoi","."],"norm_tok":["Nikolai","Semenowicz","Rajevskoi","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.149099826812744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2260,"date":1772,"orig":"Grigorej Iwanowicz Szipov.","norm":"Grigorej Iwanowicz Szipov.","orig_tok":["Grigorej","Iwanowicz","Szipov","."],"norm_tok":["Grigorej","Iwanowicz","Szipov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.95389986038208}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2261,"date":1772,"orig":"Matwẽj Kirilowicz Rubanovſkoj.","norm":"Matwenj Kirilowicz Rubanovskoj.","orig_tok":["Matwẽj","Kirilowicz","Rubanovſkoj","."],"norm_tok":["Matwenj","Kirilowicz","Rubanovskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.7179999351501465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2262,"date":1772,"orig":"Michajlo Dmitriewicz Buturlin.","norm":"Michajlo Dmitriewicz Buturlin.","orig_tok":["Michajlo","Dmitriewicz","Buturlin","."],"norm_tok":["Michajlo","Dmitriewicz","Buturlin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[21,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"zh-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.026400089263916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2263,"date":1772,"orig":"Kn. Sergẽj Sergẽjewicz Gagarin.","norm":"Kn. Sergenj Sergenjewicz Gagarin.","orig_tok":["Kn.","Sergẽj","Sergẽjewicz","Gagarin","."],"norm_tok":["Kn",".","Sergenj","Sergenjewicz","Gagarin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.147200107574463}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2264,"date":1772,"orig":"Kn. Pawel Sergẽjewicz Gagarin.","norm":"Kn. Pawel Sergenjewicz Gagarin.","orig_tok":["Kn.","Pawel","Sergẽjewicz","Gagarin","."],"norm_tok":["Kn",".","Pawel","Sergenjewicz","Gagarin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.43090009689331}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2265,"date":1772,"orig":"4. Garde zu Pferd.","norm":"4. Garde zu Pferd.","orig_tok":["4.","Garde","zu","Pferd","."],"norm_tok":["4.","Garde","zu","Pferd","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.620999813079834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2266,"date":1772,"orig":"Oberſter: die Kaiſerin.","norm":"Oberster: die Kaiserin.","orig_tok":["Oberſter",":","die","Kaiſerin","."],"norm_tok":["Oberster",":","die","Kaiserin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.945000171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2267,"date":1772,"orig":"Oberiſtlieutenants: Kn. Michajlo Nikiticz Wolkonſkoj, ſ. oben.","norm":"Obristlieutenants: Kn. Michajlo Nikiticz Wolkonskoj, s . oben.","orig_tok":["Oberiſtlieutenants",":","Kn.","Michajlo","Nikiticz","Wolkonſkoj",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Obristlieutenants",":","Kn",".","Michajlo","Nikiticz","Wolkonskoj",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,18],[18,19],[20,23],[24,32],[33,41],[42,52],[52,53],[54,55],[55,56],[57,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,17],[17,18],[19,21],[21,22],[23,31],[32,40],[41,51],[51,52],[53,54],[55,56],[57,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,null],[null,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.850800037384033}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2268,"date":1772,"orig":"Gr. Grigorej Grijorgẽwicz Orlov, ſ. oben.","norm":"Gr. Grigorej Grijorgenwicz Orlov, s . oben.","orig_tok":["Gr.","Grigorej","Grijorgẽwicz","Orlov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Gr",".","Grigorej","Grijorgenwicz","Orlov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,26],[27,32],[32,33],[34,35],[35,36],[37,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,26],[27,32],[32,33],[34,35],[36,37],[38,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,null],[null,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8659000396728525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2269,"date":1772,"orig":"Premier-Major; Iwan Iwanowicz Dawydov, General-Major und Ritter von St. Annen.","norm":"Premiermajor; Iwan Iwanowicz Dawydov, Generalmajor und Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Premier-Major",";","Iwan","Iwanowicz","Dawydov",",","General-Major","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Premiermajor",";","Iwan","Iwanowicz","Dawydov",",","Generalmajor","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,29],[30,37],[37,38],[39,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,28],[29,36],[36,37],[38,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.094099998474121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2270,"date":1772,"orig":"Rittmeiſter: Gawrila Oſipowicz Pawlov.","norm":"Rittmeister: Gawrila Osipowicz Pawlov.","orig_tok":["Rittmeiſter",":","Gawrila","Oſipowicz","Pawlov","."],"norm_tok":["Rittmeister",":","Gawrila","Osipowicz","Pawlov","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.573500156402588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2271,"date":1772,"orig":"Alexandr Jakowlewicz Maxurov.","norm":"Alexandr Jakowlewicz Maxurov.","orig_tok":["Alexandr","Jakowlewicz","Maxurov","."],"norm_tok":["Alexandr","Jakowlewicz","Maxurov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.8429999351501465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2272,"date":1772,"orig":"Chriſtoph Chriſtophorowicz von der Felden.","norm":"Christoph Christophorowicz von der Felde.","orig_tok":["Chriſtoph","Chriſtophorowicz","von","der","Felden","."],"norm_tok":["Christoph","Christophorowicz","von","der","Felde","."],"orig_spans":[[0,9],[10,26],[27,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,9],[10,26],[27,30],[31,34],[35,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.113800048828125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2273,"date":1772,"orig":"Iwan Ignatjewicz Poliwanov.","norm":"Iwan Ignatjewicz Poliwanov.","orig_tok":["Iwan","Ignatjewicz","Poliwanov","."],"norm_tok":["Iwan","Ignatjewicz","Poliwanov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.333600044250488}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2274,"date":1772,"orig":"Iwan Waſiljewicz Czertov.","norm":"Iwan Wasiljewicz Czertov.","orig_tok":["Iwan","Waſiljewicz","Czertov","."],"norm_tok":["Iwan","Wasiljewicz","Czertov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.877600193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2275,"date":1772,"orig":"Kn. Boris Grigorjewicz Szachovſkoj.","norm":"Kn. Boris Grigorjewicz Szachovskoj.","orig_tok":["Kn.","Boris","Grigorjewicz","Szachovſkoj","."],"norm_tok":["Kn",".","Boris","Grigorjewicz","Szachovskoj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,22],[23,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.279300212860107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2276,"date":1772,"orig":"Waſilei Chriſtophorowicz v. der Felden","norm":"Wasilei Christophorowicz v. der Felde","orig_tok":["Waſilei","Chriſtophorowicz","v.","der","Felden"],"norm_tok":["Wasilei","Christophorowicz","v.","der","Felde"],"orig_spans":[[0,7],[8,24],[25,27],[28,31],[32,38]],"norm_spans":[[0,7],[8,24],[25,27],[28,31],[32,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.985799789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2277,"date":1772,"orig":"Fedor Fedorowicz Dubãnſkoj.","norm":"Fedor Fedorowicz Dubanskoj.","orig_tok":["Fedor","Fedorowicz","Dubãnſkoj","."],"norm_tok":["Fedor","Fedorowicz","Dubanskoj","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.602700233459473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2278,"date":1772,"orig":"Kn. Alexẽj Stepanowicz Meſczerſkoj.","norm":"Kn. Alexenj Stepanowicz Mesczerskoj.","orig_tok":["Kn.","Alexẽj","Stepanowicz","Meſczerſkoj","."],"norm_tok":["Kn",".","Alexenj","Stepanowicz","Mesczerskoj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,23],[24,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,23],[24,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.4567999839782715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2279,"date":1772,"orig":"Gr. Iwan Karlowicz Sivers:","norm":"Gr. Iwan Karlowicz Sivers:","orig_tok":["Gr.","Iwan","Karlowicz","Sivers",":"],"norm_tok":["Gr",".","Iwan","Karlowicz","Sivers",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.457900047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2280,"date":1772,"orig":"Bei dem Moſkauer Bataillon der Leibgarde:","norm":"Bei dem Moskauer Bataillon der Leibgarde:","orig_tok":["Bei","dem","Moſkauer","Bataillon","der","Leibgarde",":"],"norm_tok":["Bei","dem","Moskauer","Bataillon","der","Leibgarde",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.2631001472473145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2281,"date":1772,"orig":"Second-Major: Nikolaj Uſtinowicz Nowoſil’tzov.","norm":"Secondmajor: Nikolaj Ustinowicz Nowosil'tzov.","orig_tok":["Second-Major",":","Nikolaj","Uſtinowicz","Nowoſil’tzov","."],"norm_tok":["Secondmajor",":","Nikolaj","Ustinowicz","Nowosil'tzov","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,32],[33,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,31],[32,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.6468000411987305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2282,"date":1772,"orig":"VIII.","norm":"VIII.","orig_tok":["VIII","."],"norm_tok":["VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.134999990463256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2283,"date":1772,"orig":"Dirigirender Senat.","norm":"Dirigierender Senat.","orig_tok":["Dirigirender","Senat","."],"norm_tok":["Dirigierender","Senat","."],"orig_spans":[[0,12],[13,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,13],[14,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.44950008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2284,"date":1772,"orig":"Iſtes Departement.","norm":"Ist es Departement.","orig_tok":["Iſtes","Departement","."],"norm_tok":["Ist","es","Departement","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.214900016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2285,"date":1772,"orig":"Herren Senateurs:","norm":"Herren Senateurs:","orig_tok":["Herren","Senateurs",":"],"norm_tok":["Herren","Senateurs",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.107500076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2286,"date":1772,"orig":"Gr. Petr Iwanowicz Panin, General en Chef, und beider Rußiſchen Orden Ritter (iſt bei der Armee).","norm":"Gr. Petr Iwanowicz Panin, General en Chef, und beider russischen Orden Ritter (ist bei der Armee).","orig_tok":["Gr.","Petr","Iwanowicz","Panin",",","General","en","Chef",",","und","beider","Rußiſchen","Orden","Ritter","(","iſt","bei","der","Armee",")","."],"norm_tok":["Gr",".","Petr","Iwanowicz","Panin",",","General","en","Chef",",","und","beider","russischen","Orden","Ritter","(","ist","bei","der","Armee",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,24],[24,25],[26,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,63],[64,69],[70,76],[77,78],[78,81],[82,85],[86,89],[90,95],[95,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,18],[19,24],[24,25],[26,33],[34,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,64],[65,70],[71,77],[78,79],[79,82],[83,86],[87,90],[91,96],[96,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.442699909210205}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2287,"date":1772,"orig":"Nicolaj Iwanowicz Cziczerin, Generallieutenant, General-Policeimeiſter, und Ritter von St. Alexandern und St. Annen.","norm":"Nicolaj Iwanowicz Cziczerin, Generalleutnant, Generalpolizeimeister, und Ritter von St. Alexander und St. Annen.","orig_tok":["Nicolaj","Iwanowicz","Cziczerin",",","Generallieutenant",",","General-Policeimeiſter",",","und","Ritter","von","St.","Alexandern","und","St.","Annen","."],"norm_tok":["Nicolaj","Iwanowicz","Cziczerin",",","Generalleutnant",",","Generalpolizeimeister",",","und","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,27],[27,28],[29,46],[46,47],[48,70],[70,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,90],[91,101],[102,105],[106,109],[110,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,27],[27,28],[29,44],[44,45],[46,67],[67,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,101],[102,105],[106,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.987799882888794}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2288,"date":1772,"orig":"Adam Waſiljewicz Olſufjev, ſ. oben.","norm":"Adam Wasiljewicz Olsufjev, s . oben.","orig_tok":["Adam","Waſiljewicz","Olſufjev",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Adam","Wasiljewicz","Olsufjev",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26],[27,28],[28,29],[30,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26],[27,28],[29,30],[31,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.841899871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2289,"date":1772,"orig":"Kn. Iwan Andrejewicz Wãzemſkoj, Geheimer Rath.","norm":"Kn. Iwan Andrejewicz Wazemskoj, geheimer Rat.","orig_tok":["Kn.","Iwan","Andrejewicz","Wãzemſkoj",",","Geheimer","Rath","."],"norm_tok":["Kn",".","Iwan","Andrejewicz","Wazemskoj",",","geheimer","Rat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[21,31],[31,32],[33,41],[42,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,20],[21,30],[30,31],[32,40],[41,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.992700099945068}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2290,"date":1772,"orig":"Iwan Ferfiljewicz Jelagin, ſ. oben.","norm":"Iwan Ferfiljewicz Jelagin, s . oben.","orig_tok":["Iwan","Ferfiljewicz","Jelagin",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Iwan","Ferfiljewicz","Jelagin",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26],[27,28],[28,29],[30,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26],[27,28],[29,30],[31,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.553699970245361}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2291,"date":1772,"orig":"General-Procureur!","norm":"General-Procureur!","orig_tok":["General-Procureur","!"],"norm_tok":["General-Procureur","!"],"orig_spans":[[0,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"ro","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.324699878692627}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2292,"date":1772,"orig":"Kn. Alexandr Alexẽjewicz Wãzemſkoj, ſ. oben.","norm":"Kn. Alexandr Alexenjewicz Wazemskoj, s . oben.","orig_tok":["Kn.","Alexandr","Alexẽjewicz","Wãzemſkoj",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Kn",".","Alexandr","Alexenjewicz","Wazemskoj",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,36],[36,37],[38,39],[39,40],[41,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,35],[35,36],[37,38],[39,40],[41,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,null],[null,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.627299785614014}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2293,"date":1772,"orig":"Ober-Sekretaͤrs:","norm":"Ober-Sekretärs:","orig_tok":["Ober-Sekretaͤrs",":"],"norm_tok":["Ober-Sekretärs",":"],"orig_spans":[[0,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.225200176239014}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2294,"date":1772,"orig":"Nicolaj Boriſowicz Samojlov, Statsrath.","norm":"Nicolaj Borisowicz Samojlov, Stattschrat.","orig_tok":["Nicolaj","Boriſowicz","Samojlov",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Nicolaj","Borisowicz","Samojlov",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,27],[27,28],[29,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,27],[27,28],[29,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.515100002288818}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2295,"date":1772,"orig":"Iwan Artemjewicz Artemjev.","norm":"Iwan Artemjewicz Artemjev.","orig_tok":["Iwan","Artemjewicz","Artemjev","."],"norm_tok":["Iwan","Artemjewicz","Artemjev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.48799991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2296,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs:","norm":"Sekretärs:","orig_tok":["Sekretaͤrs",":"],"norm_tok":["Sekretärs",":"],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.6791999340057373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2297,"date":1772,"orig":"Andrejan Iwanov ſyn Waſiljev, Hofrath.","norm":"Andrejan Iwanov sein Wasiljev, Hofrat.","orig_tok":["Andrejan","Iwanov","ſyn","Waſiljev",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Andrejan","Iwanov","sein","Wasiljev",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.25600004196167}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2298,"date":1772,"orig":"Arkadij Iwanov ſyn Terſkoj, Capitains Rang.","norm":"Arkadij Iwanov sein Terskoj, Kapitäns Rang.","orig_tok":["Arkadij","Iwanov","ſyn","Terſkoj",",","Capitains","Rang","."],"norm_tok":["Arkadij","Iwanov","sein","Terskoj",",","Kapitäns","Rang","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,26],[26,27],[28,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,27],[27,28],[29,37],[38,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.958000183105469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2299,"date":1772,"orig":"Petr Iwanov ſyn Neprãchin, Capitains Rang.","norm":"Petr Iwanov sein Neprachin, Kapitäns Rang.","orig_tok":["Petr","Iwanov","ſyn","Neprãchin",",","Capitains","Rang","."],"norm_tok":["Petr","Iwanov","sein","Neprachin",",","Kapitäns","Rang","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,26],[26,27],[28,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,26],[26,27],[28,36],[37,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.370900154113769}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2300,"date":1772,"orig":"Bei den General-Procureurs-Geſchaͤften:","norm":"Bei den General-Procureurs-Geschäften:","orig_tok":["Bei","den","General-Procureurs-Geſchaͤften",":"],"norm_tok":["Bei","den","General-Procureurs-Geschäften",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.36359977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2301,"date":1772,"orig":"Hofrath; Alexẽj Iwanov ſyn Waſiljev.","norm":"Hofrat; Alexenj Iwanov sein Wasiljev.","orig_tok":["Hofrath",";","Alexẽj","Iwanov","ſyn","Waſiljev","."],"norm_tok":["Hofrat",";","Alexenj","Iwanov","sein","Wasiljev","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,22],[23,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.076000213623047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2302,"date":1772,"orig":"Bei der geheimen Expedition:","norm":"Bei der geheimen Expedition:","orig_tok":["Bei","der","geheimen","Expedition",":"],"norm_tok":["Bei","der","geheimen","Expedition",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.644499778747559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2303,"date":1772,"orig":"Ober-Sekretaͤr: Stepan Iwanowicz Szeſzkovſkij.","norm":"Ober-Sekretär: Stepan Iwanowicz Szeßkovskij.","orig_tok":["Ober-Sekretaͤr",":","Stepan","Iwanowicz","Szeſzkovſkij","."],"norm_tok":["Ober-Sekretär",":","Stepan","Iwanowicz","Szeßkovskij","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,22],[23,32],[33,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,21],[22,31],[32,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.545599937438965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2304,"date":1772,"orig":"Executor: Semen Waſiljewicz Naryſzkin.","norm":"Exekutor: Semen Wasiljewicz Naryßkin.","orig_tok":["Executor",":","Semen","Waſiljewicz","Naryſzkin","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Semen","Wasiljewicz","Naryßkin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8796000480651855}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2305,"date":1772,"orig":"IItes Departement.","norm":"Iites Departement.","orig_tok":["IItes","Departement","."],"norm_tok":["Iites","Departement","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":10.772000312805176}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2306,"date":1772,"orig":"Herren Senateurs:","norm":"Herren Senateurs:","orig_tok":["Herren","Senateurs",":"],"norm_tok":["Herren","Senateurs",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.107500076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2307,"date":1772,"orig":"Gr. Martyn Karlowicz Scawronſkoj, ſ. oben.","norm":"Gr. Martyn Karlowicz Scawronskoj, s . oben.","orig_tok":["Gr.","Martyn","Karlowicz","Scawronſkoj",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Gr",".","Martyn","Karlowicz","Scawronskoj",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,32],[32,33],[34,35],[35,36],[37,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,20],[21,32],[32,33],[34,35],[36,37],[38,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,null],[null,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.132800102233887}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2308,"date":1772,"orig":"Kn. Petr Nikiticz Trubetzkoj, Geheimer Rath, wirklicher Kammerherr, und Ritter vom weiſen Adler.","norm":"Kn. Petr Nikiticz Trubetzkoj, geheimer Rat, wirklicher Kammerherr, und Ritter vom weisen Adler.","orig_tok":["Kn.","Petr","Nikiticz","Trubetzkoj",",","Geheimer","Rath",",","wirklicher","Kammerherr",",","und","Ritter","vom","weiſen","Adler","."],"norm_tok":["Kn",".","Petr","Nikiticz","Trubetzkoj",",","geheimer","Rat",",","wirklicher","Kammerherr",",","und","Ritter","vom","weisen","Adler","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,28],[28,29],[30,38],[39,43],[43,44],[45,55],[56,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,89],[90,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,17],[18,28],[28,29],[30,38],[39,42],[42,43],[44,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,77],[78,81],[82,88],[89,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.978300094604492}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2309,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Kozlov, Geheimer Rath und St. Annen Ritter.","norm":"Iwan Iwanowicz Kozlov, geheimer Rat und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Kozlov",",","Geheimer","Rath","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Kozlov",",","geheimer","Rat","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22],[23,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22],[23,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.723299980163574}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2310,"date":1772,"orig":"Lukjan Iwanowicz Kamynin, Geheimer Rath.","norm":"Lukjan Iwanowicz Kamynin, geheimer Rat.","orig_tok":["Lukjan","Iwanowicz","Kamynin",",","Geheimer","Rath","."],"norm_tok":["Lukjan","Iwanowicz","Kamynin",",","geheimer","Rat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,24],[24,25],[26,34],[35,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,24],[24,25],[26,34],[35,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.87529993057251}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2311,"date":1772,"orig":"Ober Procureur: Vſewolod Alexẽjewicz Vſewolodſkoj, ſ. oben.","norm":"Ober Procureur: Vsewolod Alexenjewicz Vsewolodskoj, s . oben.","orig_tok":["Ober","Procureur",":","Vſewolod","Alexẽjewicz","Vſewolodſkoj",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Ober","Procureur",":","Vsewolod","Alexenjewicz","Vsewolodskoj",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,24],[25,37],[38,50],[50,51],[52,53],[53,54],[55,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,24],[25,37],[38,50],[50,51],[52,53],[54,55],[56,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.306300163269043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2312,"date":1772,"orig":"Ober Sekretaͤr: Iwan Jakowlewicz Komarov.","norm":"Ober Sekretär: Iwan Jakowlewicz Komarov.","orig_tok":["Ober","Sekretaͤr",":","Iwan","Jakowlewicz","Komarov","."],"norm_tok":["Ober","Sekretär",":","Iwan","Jakowlewicz","Komarov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,20],[21,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,19],[20,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.726099967956543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2313,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs:","norm":"Sekretärs:","orig_tok":["Sekretaͤrs",":"],"norm_tok":["Sekretärs",":"],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.6791999340057373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2314,"date":1772,"orig":"Fedor Iwanov ſyn Gordin, Hofrath.","norm":"Fedor Iwanov sein Gordin, Hofrat.","orig_tok":["Fedor","Iwanov","ſyn","Gordin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Fedor","Iwanov","sein","Gordin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,24],[24,25],[26,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.446199893951416}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2315,"date":1772,"orig":"Iwan Dmitriev ſyn Lwov, Hofrath.","norm":"Iwan Dmitriev sein Lwov, Hofrat.","orig_tok":["Iwan","Dmitriev","ſyn","Lwov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Iwan","Dmitriev","sein","Lwov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,22],[22,23],[24,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,23],[23,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.378300189971924}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2316,"date":1772,"orig":"Iwan Jakowlev ſyn Jakowlev.","norm":"Iwan Jakowlev sein Jakowlev.","orig_tok":["Iwan","Jakowlev","ſyn","Jakowlev","."],"norm_tok":["Iwan","Jakowlev","sein","Jakowlev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.791900157928467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2317,"date":1772,"orig":"Pankrat Jakowlev ſyn Polonſkoj.","norm":"Bankrat Jakowlev sein Polonskoj.","orig_tok":["Pankrat","Jakowlev","ſyn","Polonſkoj","."],"norm_tok":["Bankrat","Jakowlev","sein","Polonskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.5346999168396}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2318,"date":1772,"orig":"Executor: Nikolaj Andrejev ſyn Molczanov.","norm":"Exekutor: Nikolaj Andrejev sein Molczanov.","orig_tok":["Executor",":","Nikolaj","Andrejev","ſyn","Molczanov","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Nikolaj","Andrejev","sein","Molczanov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.799300193786621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2319,"date":1772,"orig":"IIItes Departement.","norm":"IIItes Departement.","orig_tok":["IIItes","Departement","."],"norm_tok":["IIItes","Departement","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.942299842834473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2320,"date":1772,"orig":"Herren Senateurs:","norm":"Herren Senateurs:","orig_tok":["Herren","Senateurs",":"],"norm_tok":["Herren","Senateurs",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.107500076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2321,"date":1772,"orig":"Gr. Nikita Iwanowicz Panin, ſ. oben (iſt durch einen ſpeciellen Befehl von der Sitzung im Senate diſpenſirt).","norm":"Gr. Nikita Iwanowicz Panin, s. oben (ist durch einen speziellen Befehl von der Sitzung im Senate dispensiert).","orig_tok":["Gr.","Nikita","Iwanowicz","Panin",",","ſ.","oben","(","iſt","durch","einen","ſpeciellen","Befehl","von","der","Sitzung","im","Senate","diſpenſirt",")","."],"norm_tok":["Gr",".","Nikita","Iwanowicz","Panin",",","s.","oben","(","ist","durch","einen","speziellen","Befehl","von","der","Sitzung","im","Senate","dispensiert",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,37],[37,40],[41,46],[47,52],[53,63],[64,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,89],[90,96],[97,107],[107,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,20],[21,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,37],[37,40],[41,46],[47,52],[53,63],[64,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,89],[90,96],[97,108],[108,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1975998878479}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2322,"date":1772,"orig":"Nikolaj Jerofẽjewicz Murawjev, General-Jngenieur, Director der Kanzlei uͤber die Heerſtraßen, und Ritter von St. Alexander und St. Annen.","norm":"Nikolaj Jerofenjewicz Murawjev, Generalingenieur, Direktor der Kanzlei über die Heerstraßen, und Ritter von St. Alexander und St. Annen.","orig_tok":["Nikolaj","Jerofẽjewicz","Murawjev",",","General-Jngenieur",",","Director","der","Kanzlei","uͤber","die","Heerſtraßen",",","und","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Annen","."],"norm_tok":["Nikolaj","Jerofenjewicz","Murawjev",",","Generalingenieur",",","Direktor","der","Kanzlei","über","die","Heerstraßen",",","und","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31],[32,49],[49,50],[51,59],[60,63],[64,71],[72,77],[78,81],[82,93],[93,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,113],[114,123],[124,127],[128,131],[132,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31],[32,48],[48,49],[50,58],[59,62],[63,70],[71,75],[76,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,121],[122,125],[126,129],[130,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.480100154876709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2323,"date":1772,"orig":"Waſilej Jevdokimowicz Adadurov, Heheimer Rath, Curator der Moſkauer Univerſitaͤt, und St. Annen Ritter.","norm":"Wasilej Jevdokimowicz Adadurov, Heheimer Rat, Kurator der Moskauer Universität, und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Waſilej","Jevdokimowicz","Adadurov",",","Heheimer","Rath",",","Curator","der","Moſkauer","Univerſitaͤt",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Wasilej","Jevdokimowicz","Adadurov",",","Heheimer","Rat",",","Kurator","der","Moskauer","Universität",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31],[32,40],[41,45],[45,46],[47,54],[55,58],[59,67],[68,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31],[32,40],[41,44],[44,45],[46,53],[54,57],[58,66],[67,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.347799777984619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2324,"date":1772,"orig":"Dmitrei Waſiljewicz Wolkov, Geheimer Rath, und Praͤſident des Manufactur-Collegii.","norm":"Dmitrei Wasiljewicz Wolkov, geheimer Rat, und Präsident des Manufactur-Collegii.","orig_tok":["Dmitrei","Waſiljewicz","Wolkov",",","Geheimer","Rath",",","und","Praͤſident","des","Manufactur-Collegii","."],"norm_tok":["Dmitrei","Wasiljewicz","Wolkov",",","geheimer","Rat",",","und","Präsident","des","Manufactur-Collegii","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,26],[26,27],[28,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,57],[58,61],[62,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,26],[26,27],[28,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,55],[56,59],[60,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.725299835205078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2325,"date":1772,"orig":"Grigorej Nikolajewicz Teplov, ſ. oben.","norm":"Grigorej Nikolajewicz Teplov, s . oben.","orig_tok":["Grigorej","Nikolajewicz","Teplov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Grigorej","Nikolajewicz","Teplov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,28],[28,29],[30,31],[31,32],[33,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,28],[28,29],[30,31],[32,33],[34,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.264299869537353}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2326,"date":1772,"orig":"Ober Procureur: Gr. Fedor Grigorjewicz Orlov, ſ. oben.","norm":"Ober Procureur: Gr. Fedor Grigorjewicz Orlov, s . oben.","orig_tok":["Ober","Procureur",":","Gr.","Fedor","Grigorjewicz","Orlov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Ober","Procureur",":","Gr",".","Fedor","Grigorjewicz","Orlov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,19],[20,25],[26,38],[39,44],[44,45],[46,47],[47,48],[49,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,18],[18,19],[20,25],[26,38],[39,44],[44,45],[46,47],[48,49],[50,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,null],[null,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.715199947357178}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2327,"date":1772,"orig":"Bei eben dieſem Departement, bei den Ober- Procureurs-Geſchaͤfften, iſt der Kammerjunker Alexandr Nikolajewicz Zinowjev, und verwaltet das Amt des Ober-Procureurs.","norm":"Bei eben diesem Departement, bei den Ober-Procureurs-Geschäfften, ist der Kammerjunker Alexandr Nikolajewicz Zinowjev, und verwaltet das Amt des Ober-Procureurs.","orig_tok":["Bei","eben","dieſem","Departement",",","bei","den","Ober-","Procureurs-Geſchaͤfften",",","iſt","der","Kammerjunker","Alexandr","Nikolajewicz","Zinowjev",",","und","verwaltet","das","Amt","des","Ober-Procureurs","."],"norm_tok":["Bei","eben","diesem","Departement",",","bei","den","Ober-Procureurs-Geschäfften",",","ist","der","Kammerjunker","Alexandr","Nikolajewicz","Zinowjev",",","und","verwaltet","das","Amt","des","Ober-Procureurs","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,88],[89,97],[98,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,134],[135,138],[139,142],[143,146],[147,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,86],[87,95],[96,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5594000816345215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2328,"date":1772,"orig":"Ober Sekretaͤr: Samojlo Iwanowicz Den.","norm":"Ober Sekretär: Samojlo Iwanowicz den.","orig_tok":["Ober","Sekretaͤr",":","Samojlo","Iwanowicz","Den","."],"norm_tok":["Ober","Sekretär",":","Samojlo","Iwanowicz","den","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,23],[24,33],[34,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,22],[23,32],[33,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.85260009765625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2329,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs:","norm":"Sekretärs:","orig_tok":["Sekretaͤrs",":"],"norm_tok":["Sekretärs",":"],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.6791999340057373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2330,"date":1772,"orig":"Jakov Pawlov ſyn Kozel’ſkoj, Hofrath.","norm":"Jakov Pawlov sein Kozel'skoj, Hofrat.","orig_tok":["Jakov","Pawlov","ſyn","Kozel’ſkoj",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Jakov","Pawlov","sein","Kozel'skoj",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,27],[27,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,28],[28,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.677700042724609}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2331,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanov ſyn Akimov.","norm":"Iwan Iwanov sein Akimov.","orig_tok":["Iwan","Iwanov","ſyn","Akimov","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanov","sein","Akimov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.720900058746338}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2332,"date":1772,"orig":"Sergẽj Fedorov ſyn Bẽl’ſkij.","norm":"Sergenj Fedorov sein Benl'skij.","orig_tok":["Sergẽj","Fedorov","ſyn","Bẽl’ſkij","."],"norm_tok":["Sergenj","Fedorov","sein","Benl'skij","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.9721999168396}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2333,"date":1772,"orig":"Executor: Kn. Petr Iwanov ſyn Gagarin.","norm":"Exekutor: Kn. Petr Iwanov sein Gagarin.","orig_tok":["Executor",":","Kn.","Petr","Iwanov","ſyn","Gagarin","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Kn",".","Petr","Iwanov","sein","Gagarin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,18],[19,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[12,13],[14,18],[19,25],[26,30],[31,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"so","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.165699958801269}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2334,"date":1772,"orig":"IVtes Departement.","norm":"Ivtes Departement.","orig_tok":["IVtes","Departement","."],"norm_tok":["Ivtes","Departement","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":9.884599685668945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2335,"date":1772,"orig":"Herren Senateurs:","norm":"Herren Senateurs:","orig_tok":["Herren","Senateurs",":"],"norm_tok":["Herren","Senateurs",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.107500076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2336,"date":1772,"orig":"Gr. Kirila Grigorjewicz Razumovſkij, ſ. oben.","norm":"Gr. Kirila Grigorjewicz Razumovskij, s . oben.","orig_tok":["Gr.","Kirila","Grigorjewicz","Razumovſkij",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Gr",".","Kirila","Grigorjewicz","Razumovskij",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,35],[35,36],[37,38],[38,39],[40,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,23],[24,35],[35,36],[37,38],[39,40],[41,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,null],[null,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.377099990844727}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2337,"date":1772,"orig":"Gr. Roman Larinowicz Worontzov, General en Chef, wirklicher Kammerherr, Ritter der beiden Rußiſchen Orden, und von St. Annen.","norm":"Gr. Roman Larinowicz Worontzov, General en Chef, wirklicher Kammerherr, Ritter der beiden russischen Orden, und von St. Annen.","orig_tok":["Gr.","Roman","Larinowicz","Worontzov",",","General","en","Chef",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","der","beiden","Rußiſchen","Orden",",","und","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Gr",".","Roman","Larinowicz","Worontzov",",","General","en","Chef",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","der","beiden","russischen","Orden",",","und","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,30],[30,31],[32,39],[40,42],[43,47],[47,48],[49,59],[60,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,89],[90,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,20],[21,30],[30,31],[32,39],[40,42],[43,47],[47,48],[49,59],[60,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,89],[90,100],[101,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,119],[120,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.923600196838379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2338,"date":1772,"orig":"Alexandr Alexandrowicz Naryſzkin, ſ. oben.","norm":"Alexandr Alexandrowicz Naryßkin, s . oben.","orig_tok":["Alexandr","Alexandrowicz","Naryſzkin",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Alexandr","Alexandrowicz","Naryßkin",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,22],[23,32],[32,33],[34,35],[35,36],[37,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[9,22],[23,31],[31,32],[33,34],[35,36],[37,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.299900054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2339,"date":1772,"orig":"Kn. Michajlo Nikiticz Wolkonſkoi, ſ. oben (iſt in Polen als außerordentlicher Bevollmaͤchtigter Geſandter).","norm":"Kn. Michajlo Nikiticz Wolkonskoi, s. oben (ist in Polen als außerordentlicher Bevollmächtigter Gesandter).","orig_tok":["Kn.","Michajlo","Nikiticz","Wolkonſkoi",",","ſ.","oben","(","iſt","in","Polen","als","außerordentlicher","Bevollmaͤchtigter","Geſandter",")","."],"norm_tok":["Kn",".","Michajlo","Nikiticz","Wolkonskoi",",","s.","oben","(","ist","in","Polen","als","außerordentlicher","Bevollmächtigter","Gesandter",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,32],[32,33],[34,36],[37,41],[42,43],[43,46],[47,49],[50,55],[56,59],[60,77],[78,95],[96,105],[105,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,21],[22,32],[32,33],[34,36],[37,41],[42,43],[43,46],[47,49],[50,55],[56,59],[60,77],[78,94],[95,104],[104,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.422100067138672}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2340,"date":1772,"orig":"Ober Procureur: Waſilei Sawicz Perekuſichin.","norm":"Ober Procureur: Wasilei Sawicz Perekusichin.","orig_tok":["Ober","Procureur",":","Waſilei","Sawicz","Perekuſichin","."],"norm_tok":["Ober","Procureur",":","Wasilei","Sawicz","Perekusichin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,23],[24,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,23],[24,30],[31,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"zh-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.884900093078613}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2341,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs:","norm":"Sekretärs:","orig_tok":["Sekretaͤrs",":"],"norm_tok":["Sekretärs",":"],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.6791999340057373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2342,"date":1772,"orig":"Dmitrej Konſtantinov fyn Sobolev, Hofrath.","norm":"Dmitrej Konstantinov fein Sobolev, Hofrat.","orig_tok":["Dmitrej","Konſtantinov","fyn","Sobolev",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Dmitrej","Konstantinov","fein","Sobolev",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,25],[26,33],[33,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.382100105285644}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2343,"date":1772,"orig":"Filip Iwanov ſyn Jartzov, Hofrath.","norm":"Filip Iwanov sein Jartzov, Hofrat.","orig_tok":["Filip","Iwanov","ſyn","Jartzov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Filip","Iwanov","sein","Jartzov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,25],[25,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.774199962615967}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2344,"date":1772,"orig":"Executor: Alexandr Gawrilov ſyn Okunev.","norm":"Exekutor: Alexandr Gawrilov sein Okunev.","orig_tok":["Executor",":","Alexandr","Gawrilov","ſyn","Okunev","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Alexandr","Gawrilov","sein","Okunev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,27],[28,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,27],[28,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.460999965667725}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2345,"date":1772,"orig":"Vtes Departement zu Moſkau.","norm":"Vtes Departement zu Moskau.","orig_tok":["Vtes","Departement","zu","Moſkau","."],"norm_tok":["Vtes","Departement","zu","Moskau","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,19],[20,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":9.594599723815918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2346,"date":1772,"orig":"Herren Senateurs:","norm":"Herren Senateurs:","orig_tok":["Herren","Senateurs",":"],"norm_tok":["Herren","Senateurs",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.107500076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2347,"date":1772,"orig":"Gr. Petr Semenowicz Saltykov, Generalfeldmarſchall, wirklicher Kammerherr, und beider Rußiſchen Orden Ritter (hat die Oberaufſicht in Moſkau).","norm":"Gr. Petr Semenowicz Saltykov, Generalfeldmarschall, wirklicher Kammerherr, und beider russischen Orden Ritter (hat die Oberaufsicht in Moskau).","orig_tok":["Gr.","Petr","Semenowicz","Saltykov",",","Generalfeldmarſchall",",","wirklicher","Kammerherr",",","und","beider","Rußiſchen","Orden","Ritter","(","hat","die","Oberaufſicht","in","Moſkau",")","."],"norm_tok":["Gr",".","Petr","Semenowicz","Saltykov",",","Generalfeldmarschall",",","wirklicher","Kammerherr",",","und","beider","russischen","Orden","Ritter","(","hat","die","Oberaufsicht","in","Moskau",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,28],[28,29],[30,50],[50,51],[52,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,95],[96,101],[102,108],[109,110],[110,113],[114,117],[118,130],[131,133],[134,140],[140,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,19],[20,28],[28,29],[30,50],[50,51],[52,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,96],[97,102],[103,109],[110,111],[111,114],[115,118],[119,131],[132,134],[135,141],[141,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.145999908447266}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2348,"date":1772,"orig":"Iwan Fedorowicz Giẽbov, General en Chef, und beider Rußiſchen Orden Ritter.","norm":"Iwan Fedorowicz Gienbov, General en Chef, und beider russischen Orden Ritter.","orig_tok":["Iwan","Fedorowicz","Giẽbov",",","General","en","Chef",",","und","beider","Rußiſchen","Orden","Ritter","."],"norm_tok":["Iwan","Fedorowicz","Gienbov",",","General","en","Chef",",","und","beider","russischen","Orden","Ritter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[23,24],[25,32],[33,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,62],[63,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[23,24],[25,32],[33,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,63],[64,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.310100078582764}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2349,"date":1772,"orig":"Alexẽj Petrowicz Mel’gunov, Generallieutenant, Ritter von St. Alexander und St. Anna (verwaltet das Amt eines Praͤſidenten im Kammer Collegio).","norm":"Alexenj Petrowitz Mel'gunov, Generalleutnant, Ritter von St. Alexander und St. Anna (verwaltet das Amt eines Präsidenten im Kammer Collegio).","orig_tok":["Alexẽj","Petrowicz","Mel’gunov",",","Generallieutenant",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Anna","(","verwaltet","das","Amt","eines","Praͤſidenten","im","Kammer","Collegio",")","."],"norm_tok":["Alexenj","Petrowitz","Mel'gunov",",","Generalleutnant",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Anna","(","verwaltet","das","Amt","eines","Präsidenten","im","Kammer","Collegio",")","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,27],[27,28],[29,46],[46,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,87],[87,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,123],[124,126],[127,133],[134,142],[142,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,27],[27,28],[29,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,60],[61,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,85],[85,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,120],[121,123],[124,130],[131,139],[139,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7754998207092285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2350,"date":1772,"orig":"Petr Dmitriewicz Jeropkin, Generallieutenant, Ritter von St. Alexander und von St. Annen.","norm":"Petr Dmitriewicz Jeropkin, Generalleutnant, Ritter von St. Alexander und von St. Annen.","orig_tok":["Petr","Dmitriewicz","Jeropkin",",","Generallieutenant",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Petr","Dmitriewicz","Jeropkin",",","Generalleutnant",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26],[27,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,60],[61,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26],[27,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.737500190734863}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2351,"date":1772,"orig":"Michajlo Grigorjewicz Sabakin, Geheimer Rath, Mitglied des Reichscollegii der Auswaͤrtigen Affairen, Oberrichter im Waffenſchmiede-Comtoir, und St. Annen Ritter.","norm":"Michajlo Grigorjewicz Sabakin, geheimer Rat, Mitglied des Reichscollegii der Auswärtigen Affären, Oberrichter im Waffenschmiede-Comtoir, und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Michajlo","Grigorjewicz","Sabakin",",","Geheimer","Rath",",","Mitglied","des","Reichscollegii","der","Auswaͤrtigen","Affairen",",","Oberrichter","im","Waffenſchmiede-Comtoir",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Michajlo","Grigorjewicz","Sabakin",",","geheimer","Rat",",","Mitglied","des","Reichscollegii","der","Auswärtigen","Affären",",","Oberrichter","im","Waffenschmiede-Comtoir",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,29],[29,30],[31,39],[40,44],[44,45],[46,54],[55,58],[59,73],[74,77],[78,90],[91,99],[99,100],[101,112],[113,115],[116,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,29],[29,30],[31,39],[40,43],[43,44],[45,53],[54,57],[58,72],[73,76],[77,88],[89,96],[96,97],[98,109],[110,112],[113,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.122099876403809}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2352,"date":1772,"orig":"Ober Procureur: Michajlo Fedorowicz Sojmonov.","norm":"Ober Procureur: Michajlo Fedorowicz Sojmonov.","orig_tok":["Ober","Procureur",":","Michajlo","Fedorowicz","Sojmonov","."],"norm_tok":["Ober","Procureur",":","Michajlo","Fedorowicz","Sojmonov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,24],[25,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,24],[25,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.220300197601318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2353,"date":1772,"orig":"Ober Sekretaͤr: Nikifor Nikiforowicz Arbuzov.","norm":"Ober Sekretär: Nickifor Nikiforowicz Arbuzov.","orig_tok":["Ober","Sekretaͤr",":","Nikifor","Nikiforowicz","Arbuzov","."],"norm_tok":["Ober","Sekretär",":","Nickifor","Nikiforowicz","Arbuzov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,23],[24,36],[37,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,23],[24,36],[37,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.425600051879883}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2354,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs:","norm":"Sekretärs:","orig_tok":["Sekretaͤrs",":"],"norm_tok":["Sekretärs",":"],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.6791999340057373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2355,"date":1772,"orig":"Alexẽi Prokof jev ſyn Iljin, Hofrath.","norm":"Alexeni Prokof jeu sein Iljin, Hofrat.","orig_tok":["Alexẽi","Prokof","jev","ſyn","Iljin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Alexeni","Prokof","jeu","sein","Iljin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,29],[29,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.16379976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2356,"date":1772,"orig":"Tichon Waſiljev ſyn Bakẽjev.","norm":"Tichon Wasiljev sein Bakenjev.","orig_tok":["Tichon","Waſiljev","ſyn","Bakẽjev","."],"norm_tok":["Tichon","Wasiljev","sein","Bakenjev","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.986999988555908}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2357,"date":1772,"orig":"Executor: Waſilej Cziczerin, Obriſtlieutenant.","norm":"Exekutor: Wasilej Cziczerin, Obristleutnant.","orig_tok":["Executor",":","Waſilej","Cziczerin",",","Obriſtlieutenant","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Wasilej","Cziczerin",",","Obristleutnant","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[27,28],[29,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[27,28],[29,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.306399822235107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2358,"date":1772,"orig":"VItes Departement.","norm":"Vites Departement.","orig_tok":["VItes","Departement","."],"norm_tok":["Vites","Departement","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":12.123499870300293}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2359,"date":1772,"orig":"Herren Senateurs:","norm":"Herren Senateurs:","orig_tok":["Herren","Senateurs",":"],"norm_tok":["Herren","Senateurs",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.107500076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2360,"date":1772,"orig":"Gr. Iwan Larionowicz Worontzov, Generallieutenant, wirklicher Kammerherr, Ritter von St. Alexander, dem Weiſen Adler, und St. Annen.","norm":"Gr. Iwan Larionowicz Worontzov, Generalleutnant, wirklicher Kammerherr, Ritter von St. Alexander, dem Weisen Adler, und St. Annen.","orig_tok":["Gr.","Iwan","Larionowicz","Worontzov",",","Generallieutenant",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","von","St.","Alexander",",","dem","Weiſen","Adler",",","und","St.","Annen","."],"norm_tok":["Gr",".","Iwan","Larionowicz","Worontzov",",","Generalleutnant",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","von","St.","Alexander",",","dem","Weisen","Adler",",","und","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[21,30],[30,31],[32,49],[49,50],[51,61],[62,72],[72,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,20],[21,30],[30,31],[32,47],[47,48],[49,59],[60,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,86],[87,96],[96,97],[98,101],[102,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.828700065612793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2361,"date":1772,"orig":"Kn. Sergẽj Waſiljewicz Gagarin, Generallieutenant, wirklicher Kammerherr, und Ritter von St. Alexandern.","norm":"Kn. Sergenj Wasiljewicz Gagarin, Generalleutnant, wirklicher Kammerherr, und Ritter von St. Alexander.","orig_tok":["Kn.","Sergẽj","Waſiljewicz","Gagarin",",","Generallieutenant",",","wirklicher","Kammerherr",",","und","Ritter","von","St.","Alexandern","."],"norm_tok":["Kn",".","Sergenj","Wasiljewicz","Gagarin",",","Generalleutnant",",","wirklicher","Kammerherr",",","und","Ritter","von","St.","Alexander","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,23],[24,31],[31,32],[33,50],[50,51],[52,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,23],[24,31],[31,32],[33,48],[48,49],[50,60],[61,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,91],[92,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.857600212097168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2362,"date":1772,"orig":"Kn. Alexẽj Semenowicz Kozlovſkoi, Generallieutenant und St. Annen Ritter.","norm":"Kn. Alexenj Semenowicz Kozlovskoi, Generalleutnant und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Kn.","Alexẽj","Semenowicz","Kozlovſkoi",",","Generallieutenant","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Kn",".","Alexenj","Semenowicz","Kozlovskoi",",","Generalleutnant","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,33],[33,34],[35,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,22],[23,33],[33,34],[35,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.303899765014648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2363,"date":1772,"orig":"Michajlo Semenowicz Pochwiſnev, ſ. oben.","norm":"Michajlo Semenowicz Pochwisnev, s . oben.","orig_tok":["Michajlo","Semenowicz","Pochwiſnev",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Michajlo","Semenowicz","Pochwisnev",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[20,30],[30,31],[32,33],[33,34],[35,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[20,30],[30,31],[32,33],[34,35],[36,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.365300178527832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2364,"date":1772,"orig":"als Ober Procureur: Kn. Petr Michajlowicz Wolkonſkoj, Oberſter.","norm":"als Ober Procureur: Kn. Petr Michajlowicz Wolkonskoj, Oberster.","orig_tok":["als","Ober","Procureur",":","Kn.","Petr","Michajlowicz","Wolkonſkoj",",","Oberſter","."],"norm_tok":["als","Ober","Procureur",":","Kn",".","Petr","Michajlowicz","Wolkonskoj",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,41],[42,52],[52,53],[54,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19],[20,22],[22,23],[24,28],[29,41],[42,52],[52,53],[54,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.041399955749512}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2365,"date":1772,"orig":"Ober Sekretaͤr: Alexandr Iwanowicz Terãjev.","norm":"Ober Sekretär: Alexandr Iwanowicz Terajev.","orig_tok":["Ober","Sekretaͤr",":","Alexandr","Iwanowicz","Terãjev","."],"norm_tok":["Ober","Sekretär",":","Alexandr","Iwanowicz","Terajev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,24],[25,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,23],[24,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.783899784088135}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2366,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs:","norm":"Sekretärs:","orig_tok":["Sekretaͤrs",":"],"norm_tok":["Sekretärs",":"],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.6791999340057373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2367,"date":1772,"orig":"Grigorej Petrov ſyn Koleſnitzkoj.","norm":"Grigorej Petrov sein Kolesnitzkoj.","orig_tok":["Grigorej","Petrov","ſyn","Koleſnitzkoj","."],"norm_tok":["Grigorej","Petrov","sein","Kolesnitzkoj","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.566999912261963}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2368,"date":1772,"orig":"Matwẽj Waſiljev ſyn Koſtritzkoj.","norm":"Matwenj Wasiljev sein Kostritzkoj.","orig_tok":["Matwẽj","Waſiljev","ſyn","Koſtritzkoj","."],"norm_tok":["Matwenj","Wasiljev","sein","Kostritzkoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,21],[22,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.298799991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2369,"date":1772,"orig":"Alexandr Tzyzyrev.","norm":"Alexandr Tzyzyrev.","orig_tok":["Alexandr","Tzyzyrev","."],"norm_tok":["Alexandr","Tzyzyrev","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.264400005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2370,"date":1772,"orig":"Executor: Andrej Pawlov ſyn Zinowjev.","norm":"Exekutor: Andrej Pawlov sein Zinowjev.","orig_tok":["Executor",":","Andrej","Pawlov","ſyn","Zinowjev","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Andrej","Pawlov","sein","Zinowjev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.03879976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2371,"date":1772,"orig":"Bei der geheimen Expedition: Michajlo Nikiticz Chruſczov, Collegienrath.","norm":"Bei der geheimen Expedition: Michajlo Nikiticz Chrusczov, Kollegienrat.","orig_tok":["Bei","der","geheimen","Expedition",":","Michajlo","Nikiticz","Chruſczov",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Bei","der","geheimen","Expedition",":","Michajlo","Nikiticz","Chrusczov",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,27],[27,28],[29,37],[38,46],[47,56],[56,57],[58,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,27],[27,28],[29,37],[38,46],[47,56],[56,57],[58,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.4745001792907715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2372,"date":1772,"orig":"Beim dirigirenden Senate in der Graͤnze-Expedition:","norm":"Beim dirigierenden Senate in der Grenz-Expedition:","orig_tok":["Beim","dirigirenden","Senate","in","der","Graͤnze-Expedition",":"],"norm_tok":["Beim","dirigierenden","Senate","in","der","Grenz-Expedition",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,24],[25,27],[28,31],[32,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,25],[26,28],[29,32],[33,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.795199871063232}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2373,"date":1772,"orig":"Graf Petr Iwanowicz Panin.","norm":"Graf Petr Iwanowicz Panin.","orig_tok":["Graf","Petr","Iwanowicz","Panin","."],"norm_tok":["Graf","Petr","Iwanowicz","Panin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,19],[20,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"zh-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.501399993896484}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2374,"date":1772,"orig":"Nikolaj Jerofẽjewicz Murawjev.","norm":"Nikolaj Jerofenjewicz Murawjev.","orig_tok":["Nikolaj","Jerofẽjewicz","Murawjev","."],"norm_tok":["Nikolaj","Jerofenjewicz","Murawjev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.318399906158447}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2375,"date":1772,"orig":"Kn. Alexandr Alexẽjewicz Wãzemſkoj.","norm":"Kn. Alexandr Alexenjewicz Wazemskoj.","orig_tok":["Kn.","Alexandr","Alexẽjewicz","Wãzemſkoj","."],"norm_tok":["Kn",".","Alexandr","Alexenjewicz","Wazemskoj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.440400123596191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2376,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Kozlov.","norm":"Iwan Iwanowicz Kozlov.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Kozlov","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Kozlov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.7027997970581055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2377,"date":1772,"orig":"Grigorej Nikolãjewicz Teplov.","norm":"Grigorej Nikolajewicz Teplov.","orig_tok":["Grigorej","Nikolãjewicz","Teplov","."],"norm_tok":["Grigorej","Nikolajewicz","Teplov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,22],[23,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.78249979019165}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2378,"date":1772,"orig":"Ober Sekretaͤr: Aniſim Titowicz Knãzev.","norm":"Ober Sekretär: Anisim Titowicz Knazev.","orig_tok":["Ober","Sekretaͤr",":","Aniſim","Titowicz","Knãzev","."],"norm_tok":["Ober","Sekretär",":","Anisim","Titowicz","Knazev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,22],[23,31],[32,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,21],[22,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.728400230407715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2379,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Alexandr Jakowlev ſyn Kazarinov.","norm":"Sekretär: Alexandr Jakowlev sein Kazarinov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Alexandr","Jakowlev","ſyn","Kazarinov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Alexandr","Jakowlev","sein","Kazarinov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,28],[29,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,27],[28,32],[33,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.637400150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2380,"date":1772,"orig":"in der Moſkauer Gouvernements- Graͤnzekanzlei:","norm":"in der Moskauer Gouvernements-Grenzkanzlei:","orig_tok":["in","der","Moſkauer","Gouvernements-","Graͤnzekanzlei",":"],"norm_tok":["in","der","Moskauer","Gouvernements-Grenzkanzlei",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,30],[31,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.785099983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2381,"date":1772,"orig":"Generallieutenant: Chriſtoph von Stoffeln (nun bei der Armee).","norm":"Generalleutnant: Christoph von Stoffeln (nun bei der Armee).","orig_tok":["Generallieutenant",":","Chriſtoph","von","Stoffeln","(","nun","bei","der","Armee",")","."],"norm_tok":["Generalleutnant",":","Christoph","von","Stoffeln","(","nun","bei","der","Armee",")","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18],[19,28],[29,32],[33,41],[42,43],[43,46],[47,50],[51,54],[55,60],[60,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,26],[27,30],[31,39],[40,41],[41,44],[45,48],[49,52],[53,58],[58,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.484099864959717}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2382,"date":1772,"orig":"Collegien Raͤthe: Alexandr Boriſowicz Samojlov.","norm":"Kollegien Räte: Alexandr Borisowicz Samojlov.","orig_tok":["Collegien","Raͤthe",":","Alexandr","Boriſowicz","Samojlov","."],"norm_tok":["Kollegien","Räte",":","Alexandr","Borisowicz","Samojlov","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[16,17],[18,26],[27,37],[38,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[14,15],[16,24],[25,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.974100112915039}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2383,"date":1772,"orig":"Jakov Afanaſjewicz Zembulatov.","norm":"Jakov Afanasjewicz Zembulatov.","orig_tok":["Jakov","Afanaſjewicz","Zembulatov","."],"norm_tok":["Jakov","Afanasjewicz","Zembulatov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.726099967956543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2384,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Jefimov.","norm":"Sekretärs: Iwan Jefimov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Jefimov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Jefimov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.810400009155273}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2385,"date":1772,"orig":"Alexẽj Worobjev.","norm":"Alexenj Worobjev.","orig_tok":["Alexẽj","Worobjev","."],"norm_tok":["Alexenj","Worobjev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9116997718811035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2386,"date":1772,"orig":"Gouvernements-Sekretaͤr: Michajlo Chobotov.","norm":"Gouvernements-Sekretär: Michajlo Chobotov.","orig_tok":["Gouvernements-Sekretaͤr",":","Michajlo","Chobotov","."],"norm_tok":["Gouvernements-Sekretär",":","Michajlo","Chobotov","."],"orig_spans":[[0,23],[23,24],[25,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,22],[22,23],[24,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.675600051879883}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2387,"date":1772,"orig":"in den Provinzial-Graͤnze Comtoiren:","norm":"in den Provinzial-Grenze Comtoiren:","orig_tok":["in","den","Provinzial-Graͤnze","Comtoiren",":"],"norm_tok":["in","den","Provinzial-Grenze","Comtoiren",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,24],[25,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.398699760437012}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2388,"date":1772,"orig":"zu Wolok Lamſkoj,","norm":"zu Wolok Lamskoj,","orig_tok":["zu","Wolok","Lamſkoj",","],"norm_tok":["zu","Wolok","Lamskoj",","],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.88070011138916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2389,"date":1772,"orig":"Jakov Sopin, Artillerie-Major.","norm":"Jakov Sopin, Artillerie-Major.","orig_tok":["Jakov","Sopin",",","Artillerie-Major","."],"norm_tok":["Jakov","Sopin",",","Artillerie-Major","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.735300064086914}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2390,"date":1772,"orig":"Hofrath: Andrej Xenofontov ſyn Makov.","norm":"Hofrat: Andrej Xenofontov sein Makov.","orig_tok":["Hofrath",":","Andrej","Xenofontov","ſyn","Makov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Andrej","Xenofontov","sein","Makov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,26],[27,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,25],[26,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.697700023651123}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2391,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Iwan Nazarjev ſyn Korol’kov.","norm":"Assessor: Iwan Nazarjev sein Korol' kov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Iwan","Nazarjev","ſyn","Korol’","kov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Iwan","Nazarjev","sein","Korol","'","kov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,27],[28,34],[34,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,28],[29,34],[34,35],[36,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[null,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.821599960327148}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2392,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Alexẽj Rybkin.","norm":"Sekretär: Alexenj Rybkin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Alexẽj","Rybkin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Alexenj","Rybkin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.025800228118896}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2393,"date":1772,"orig":"im Slobodſchen Comtoir,","norm":"im Slobodschen Comptoir,","orig_tok":["im","Slobodſchen","Comtoir",","],"norm_tok":["im","Slobodschen","Comptoir",","],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.956999778747559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2394,"date":1772,"orig":"Hofrath: Iwan Fedorov ſyn Nejelov.","norm":"Hofrat: Iwan Fedorov sein Nejelov.","orig_tok":["Hofrath",":","Iwan","Fedorov","ſyn","Nejelov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Iwan","Fedorov","sein","Nejelov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,21],[22,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,20],[21,25],[26,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.310500144958496}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2395,"date":1772,"orig":"Aſſeſſors: Nicolaj Andrẽjev ſyn Wyrodov.","norm":"Assessors: Nicolaj Andrenjev sein Wyrodov.","orig_tok":["Aſſeſſors",":","Nicolaj","Andrẽjev","ſyn","Wyrodov","."],"norm_tok":["Assessors",":","Nicolaj","Andrenjev","sein","Wyrodov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.610400199890137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2396,"date":1772,"orig":"Alexandr Antonov ſyn Teils.","norm":"Alexandr Antonov sein Teils.","orig_tok":["Alexandr","Antonov","ſyn","Teils","."],"norm_tok":["Alexandr","Antonov","sein","Teils","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.287399768829346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2397,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Andrej Iakowlev.","norm":"Sekretär: Andrej Iakowlev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Andrej","Iakowlev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Andrej","Iakowlev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.040299892425537}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2398,"date":1772,"orig":"zu Serpuchov,","norm":"zu Serpuchov,","orig_tok":["zu","Serpuchov",","],"norm_tok":["zu","Serpuchov",","],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.433899879455566}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2399,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Alexandr Fedorowicz Brãnczaninov.","norm":"Kollegienrat: Alexandr Fedorowicz Branczaninov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Alexandr","Fedorowicz","Brãnczaninov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Alexandr","Fedorowicz","Branczaninov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,34],[35,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,33],[34,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.8491997718811035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2400,"date":1772,"orig":"Major: Jegor Safanov.","norm":"Major: Jegor Safanov.","orig_tok":["Major",":","Jegor","Safanov","."],"norm_tok":["Major",":","Jegor","Safanov","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.485400199890137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2401,"date":1772,"orig":"Second Major: Sergẽj Czaplin.","norm":"Second Major: Sergenj Czaplin.","orig_tok":["Second","Major",":","Sergẽj","Czaplin","."],"norm_tok":["Second","Major",":","Sergenj","Czaplin","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,21],[22,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,21],[22,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.149799823760986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2402,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Geraſim Seliſharov.","norm":"Sekretärs: Gerasim Selisharov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Geraſim","Seliſharov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Gerasim","Selisharov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.856100082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2403,"date":1772,"orig":"Fedor Markov.","norm":"Fedor Markov.","orig_tok":["Fedor","Markov","."],"norm_tok":["Fedor","Markov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.220399856567383}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2404,"date":1772,"orig":"Bei den Comtoiren:","norm":"Bei den Comtoiren:","orig_tok":["Bei","den","Comtoiren",":"],"norm_tok":["Bei","den","Comtoiren",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.014200210571289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2405,"date":1772,"orig":"Jm Requetmeiſters-Comtoir zu St. Petersburg:","norm":"Im Requetmeisters-Comtoir zu St. Petersburg:","orig_tok":["Jm","Requetmeiſters-Comtoir","zu","St.","Petersburg",":"],"norm_tok":["Im","Requetmeisters-Comtoir","zu","St.","Petersburg",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,25],[26,28],[29,32],[33,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,25],[26,28],[29,32],[33,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.404300212860107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2406,"date":1772,"orig":"General-Requetmeiſter: Nikolaj Grigorjewicz Gurjev, wirklicher Statsrath.","norm":"General-Requetmeister: Nikolaj Grigorjewicz Gurjev, wirklicher Stattschrat.","orig_tok":["General-Requetmeiſter",":","Nikolaj","Grigorjewicz","Gurjev",",","wirklicher","Statsrath","."],"norm_tok":["General-Requetmeister",":","Nikolaj","Grigorjewicz","Gurjev",",","wirklicher","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,21],[21,22],[23,30],[31,43],[44,50],[50,51],[52,62],[63,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,21],[21,22],[23,30],[31,43],[44,50],[50,51],[52,62],[63,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.25}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2407,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Andrej Potapov ſyn Czernyſzev.","norm":"Sekretär: Andrej Potapov sein Czernyßev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Andrej","Potapov","ſyn","Czernyſzev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Andrej","Potapov","sein","Czernyßev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,25],[26,29],[30,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,24],[25,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.978600025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2408,"date":1772,"orig":"Bei den Requetmeiſters-Geſchaͤften in Moſkau,","norm":"Bei den Requetmeisters-Geschäften in Moskau,","orig_tok":["Bei","den","Requetmeiſters-Geſchaͤften","in","Moſkau",","],"norm_tok":["Bei","den","Requetmeisters-Geschäften","in","Moskau",","],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,34],[35,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,33],[34,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7241997718811035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2409,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Iwan Fedotowicz Burovtzov.","norm":"Kollegienrat: Iwan Fedotowicz Burovtzov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Iwan","Fedotowicz","Burovtzov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Iwan","Fedotowicz","Burovtzov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.457099914550781}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2410,"date":1772,"orig":"Jm Heroldmeiſter-Comtoir zu St. Petersburg:","norm":"Im Heroldmeister-Comtoir zu St. Petersburg:","orig_tok":["Jm","Heroldmeiſter-Comtoir","zu","St.","Petersburg",":"],"norm_tok":["Im","Heroldmeister-Comtoir","zu","St.","Petersburg",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,24],[25,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,24],[25,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.752799987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2411,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Michajlo Waſiljewicz Priklonſkoj.","norm":"Kollegienrat: Michajlo Wasiljewicz Priklonskoj.","orig_tok":["Collegienrath",":","Michajlo","Waſiljewicz","Priklonſkoj","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Michajlo","Wasiljewicz","Priklonskoj","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.92609977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2412,"date":1772,"orig":"Hofrath: Nikolaj Nikolajev ſyn Motonis.","norm":"Hofrat: Nikolaj Nikolajev sein Motonis.","orig_tok":["Hofrath",":","Nikolaj","Nikolajev","ſyn","Motonis","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Nikolaj","Nikolajev","sein","Motonis","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,26],[27,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,25],[26,30],[31,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.144199848175049}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2413,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Waſilej Alexẽjev ſyn Spiridonor.","norm":"Sekretär: Wasilej Alexenjev sein Spiridonor.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Waſilej","Alexẽjev","ſyn","Spiridonor","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Wasilej","Alexenjev","sein","Spiridonor","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,32],[33,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,32],[33,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.440400123596191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2414,"date":1772,"orig":"Bei den Heroldmeiſter-Geſchaͤften in Moſkau:","norm":"Bei den Heroldmeister-Geschäften in Moskau:","orig_tok":["Bei","den","Heroldmeiſter-Geſchaͤften","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Bei","den","Heroldmeister-Geschäften","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,33],[34,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,32],[33,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.986700057983398}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2415,"date":1772,"orig":"Hofrath und Sekretaͤr:","norm":"Hofrat und Sekretär:","orig_tok":["Hofrath","und","Sekretaͤr",":"],"norm_tok":["Hofrat","und","Sekretär",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.695700168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2416,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanov ſyn Roslov.","norm":"Iwan Iwanov sein Roslov.","orig_tok":["Iwan","Iwanov","ſyn","Roslov","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanov","sein","Roslov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.049500465393066}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2417,"date":1772,"orig":"Jm Reichs-Archiv beim Senate in St. Petersburg,","norm":"Im Reichsarchiv beim Senate in St. Petersburg,","orig_tok":["Jm","Reichs-Archiv","beim","Senate","in","St.","Petersburg",","],"norm_tok":["Im","Reichsarchiv","beim","Senate","in","St.","Petersburg",","],"orig_spans":[[0,2],[3,16],[17,21],[22,28],[29,31],[32,35],[36,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,20],[21,27],[28,30],[31,34],[35,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.578100204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2418,"date":1772,"orig":"als Sekretaͤr: Alexandr Fedorov ſyn Golubtzov, Hofrath.","norm":"als Sekretär: Alexandr Fedorov sein Golubtzov, Hofrat.","orig_tok":["als","Sekretaͤr",":","Alexandr","Fedorov","ſyn","Golubtzov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["als","Sekretär",":","Alexandr","Fedorov","sein","Golubtzov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,23],[24,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,22],[23,30],[31,35],[36,45],[45,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.4440999031066895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2419,"date":1772,"orig":"Jm Rosrãd’s-Archiv zu Moſkau.","norm":"Im Rosrad's-Archiv zu Moskau.","orig_tok":["Jm","Rosrãd’s-Archiv","zu","Moſkau","."],"norm_tok":["Im","Rosrad's-Archiv","zu","Moskau","."],"orig_spans":[[0,2],[3,19],[20,22],[23,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,2],[3,18],[19,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.089300155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2420,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Petrov ſyn Sudakov.","norm":"Sekretär: Iwan Petrov sein Sudakov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Petrov","ſyn","Sudakov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Petrov","sein","Sudakov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,21],[22,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.729100227355957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2421,"date":1772,"orig":"Bei der Senats-Buchdruckerei in St. Petersburg.","norm":"Bei der Senats-Buchdruckerei in St. Petersburg.","orig_tok":["Bei","der","Senats-Buchdruckerei","in","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["Bei","der","Senats-Buchdruckerei","in","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,28],[29,31],[32,35],[36,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,28],[29,31],[32,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.086999893188477}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2422,"date":1772,"orig":"Director: Sergẽj Sawicz Wolczkov, Collegienrath.","norm":"Direktor: Sergenj Sawicz Wolczkov, Kollegienrat.","orig_tok":["Director",":","Sergẽj","Sawicz","Wolczkov",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Direktor",":","Sergenj","Sawicz","Wolczkov",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,33],[33,34],[35,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,33],[33,34],[35,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.541100025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2423,"date":1772,"orig":"als Commiſſar: Mina Madfẽjev ſyn Simonov, Second Major.","norm":"als Kommissar: Mina Madfenjev sein Simonov, Second Major.","orig_tok":["als","Commiſſar",":","Mina","Madfẽjev","ſyn","Simonov",",","Second","Major","."],"norm_tok":["als","Kommissar",":","Mina","Madfenjev","sein","Simonov",",","Second","Major","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,19],[20,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,49],[50,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,19],[20,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,50],[51,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.978599548339844}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2424,"date":1772,"orig":"Corrector: Waſilej Trojepol’ſkoi, Collegien- Sekretaͤr.","norm":"Korrektor: Wasilej Trojepol'skoi, Collegien-Sekretär.","orig_tok":["Corrector",":","Waſilej","Trojepol’ſkoi",",","Collegien-","Sekretaͤr","."],"norm_tok":["Korrektor",":","Wasilej","Trojepol'skoi",",","Collegien-Sekretär","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,32],[32,33],[34,44],[45,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,32],[32,33],[34,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.66540002822876}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2425,"date":1772,"orig":"Bei den Expeditionen der Kupfermuͤnze:","norm":"Bei den Expeditionen der Kupfermünze:","orig_tok":["Bei","den","Expeditionen","der","Kupfermuͤnze",":"],"norm_tok":["Bei","den","Expeditionen","der","Kupfermünze",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,24],[25,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,24],[25,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.545300006866455}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2426,"date":1772,"orig":"a. in Moſkau,","norm":"a . in Moskau,","orig_tok":["a",".","in","Moſkau",","],"norm_tok":["a",".","in","Moskau",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.125400066375732}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2427,"date":1772,"orig":"Alexẽj Alexandrowicz Jakowlev, Statsrath und Vicepraͤſident des Kammer-Collegii.","norm":"Alexenj Alexandrowicz Jakowlev, Stattschrat und Vizepräsident des Kammercollegii.","orig_tok":["Alexẽj","Alexandrowicz","Jakowlev",",","Statsrath","und","Vicepraͤſident","des","Kammer-Collegii","."],"norm_tok":["Alexenj","Alexandrowicz","Jakowlev",",","Stattschrat","und","Vizepräsident","des","Kammercollegii","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31],[32,41],[42,45],[46,60],[61,64],[65,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31],[32,43],[44,47],[48,61],[62,65],[66,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.30679988861084}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2428,"date":1772,"orig":"Hofrath: Sergẽj Dmitriev ſyn Molczanov.","norm":"Hofrat: Sergenj Dmitriev sein Molczanov.","orig_tok":["Hofrath",":","Sergẽj","Dmitriev","ſyn","Molczanov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Sergenj","Dmitriev","sein","Molczanov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,25],[26,29],[30,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,24],[25,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.633699893951416}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2429,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Alexandr Jakowlev ſyn Stepanov.","norm":"Assessor: Alexandr Jakowlev sein Stepanov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Alexandr","Jakowlev","ſyn","Stepanov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Alexandr","Jakowlev","sein","Stepanov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,27],[28,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,27],[28,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.575300216674805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2430,"date":1772,"orig":"Schatzmeiſter: Kn. Boris Alexẽjev ſyn Diwẽjev, Titular-Rath.","norm":"Schatzmeister: Kn. Boris Alexenjev sein Diwenjev, Titular-Rat.","orig_tok":["Schatzmeiſter",":","Kn.","Boris","Alexẽjev","ſyn","Diwẽjev",",","Titular-Rath","."],"norm_tok":["Schatzmeister",":","Kn",".","Boris","Alexenjev","sein","Diwenjev",",","Titular-Rat","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,24],[25,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,17],[17,18],[19,24],[25,34],[35,39],[40,48],[48,49],[50,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.797500133514404}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2431,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Jakowlev ſyn Jakowlev.","norm":"Sekretärs: Iwan Jakowlev sein Jakowlev.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Jakowlev","ſyn","Jakowlev","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Jakowlev","sein","Jakowlev","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[25,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.2342000007629395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2432,"date":1772,"orig":"Waſilej Iwanov ſyn Liſin.","norm":"Wasilej Iwanov sein Lisin.","orig_tok":["Waſilej","Iwanov","ſyn","Liſin","."],"norm_tok":["Wasilej","Iwanov","sein","Lisin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.282299995422363}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2433,"date":1772,"orig":"Petr Michajlov ſyn Michajlov.","norm":"Petr Michajlov sein Michajlov.","orig_tok":["Petr","Michajlov","ſyn","Michajlov","."],"norm_tok":["Petr","Michajlov","sein","Michajlov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.953999996185303}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2434,"date":1772,"orig":"b. in St. Petersburg,","norm":"b . in St. Petersburg,","orig_tok":["b",".","in","St.","Petersburg",","],"norm_tok":["b",".","in","St.","Petersburg",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,9],[10,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,6],[7,10],[11,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6554999351501465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2435,"date":1772,"orig":"Hofrath: Geraſim Petrov ſyn Jurjev.","norm":"Hofrat: Gerasim Petrov sein Jurjev.","orig_tok":["Hofrath",":","Geraſim","Petrov","ſyn","Jurjev","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Gerasim","Petrov","sein","Jurjev","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,22],[23,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"hi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.471099853515625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2436,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor; Kn. Ilja Dmitriev ſyn Dewleczerov.","norm":"Assessor; Kn. Ilja Dmitriev sein Dewleczerov.","orig_tok":["Aſſeſſor",";","Kn.","Ilja","Dmitriev","ſyn","Dewleczerov","."],"norm_tok":["Assessor",";","Kn",".","Ilja","Dmitriev","sein","Dewleczerov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,18],[19,27],[28,31],[32,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[12,13],[14,18],[19,27],[28,32],[33,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.17609977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2437,"date":1772,"orig":"Schatzmeiſter: Waſilej Iwanov ſyn Koroſtelev, Aſſeſſor.","norm":"Schatzmeister: Wasilej Iwanov sein Korostelev, Assessor.","orig_tok":["Schatzmeiſter",":","Waſilej","Iwanov","ſyn","Koroſtelev",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Schatzmeister",":","Wasilej","Iwanov","sein","Korostelev",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,29],[30,33],[34,44],[44,45],[46,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,29],[30,34],[35,45],[45,46],[47,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.670300006866455}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2438,"date":1772,"orig":"c. in der Muͤnz-Expedition zu Katharinenburg,","norm":"c. in der Münz-Expedition zu Katharinenburg,","orig_tok":["c.","in","der","Muͤnz-Expedition","zu","Katharinenburg",","],"norm_tok":["c.","in","der","Münz-Expedition","zu","Katharinenburg",","],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,26],[27,29],[30,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,25],[26,28],[29,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9207000732421875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2439,"date":1772,"orig":"Hofrath: Ilja Waſiljev ſyn Sokol’nikov.","norm":"Hofrat: Ilja Wasiljev sein Sokol'nikov.","orig_tok":["Hofrath",":","Ilja","Waſiljev","ſyn","Sokol’nikov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Ilja","Wasiljev","sein","Sokol'nikov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,22],[23,26],[27,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,21],[22,26],[27,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.580599784851074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2440,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor; Alexẽj Jakowlev ſyn Stepanov.","norm":"Assessor; Alexenj Jakowlev sein Stepanov.","orig_tok":["Aſſeſſor",";","Alexẽj","Jakowlev","ſyn","Stepanov","."],"norm_tok":["Assessor",";","Alexenj","Jakowlev","sein","Stepanov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.520199775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2441,"date":1772,"orig":"als Sekretaͤr: Pawel Filinkov, Berggeſchworner.","norm":"als Sekretär: Pawel Filinkov, Berggeschworener.","orig_tok":["als","Sekretaͤr",":","Pawel","Filinkov",",","Berggeſchworner","."],"norm_tok":["als","Sekretär",":","Pawel","Filinkov",",","Berggeschworener","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,20],[21,29],[29,30],[31,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,19],[20,28],[28,29],[30,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.459199905395508}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2442,"date":1772,"orig":"IX. Heiligſte dirigirende Synode.","norm":"IX. Heiligste dirigierende Synode.","orig_tok":["IX.","Heiligſte","dirigirende","Synode","."],"norm_tok":["IX",".","Heiligste","dirigierende","Synode","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,25],[26,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.280799865722656}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2443,"date":1772,"orig":"Gegenwaͤrtige Mitglieder der Synode, die Hochwuͤrdigen (preoſwãſczennye).","norm":"Gegenwärtige Mitglieder der Synode, die Hochwürdigen (preoswasczennye).","orig_tok":["Gegenwaͤrtige","Mitglieder","der","Synode",",","die","Hochwuͤrdigen","(","preoſwãſczennye",")","."],"norm_tok":["Gegenwärtige","Mitglieder","der","Synode",",","die","Hochwürdigen","(","preoswasczennye",")","."],"orig_spans":[[0,13],[14,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,54],[55,56],[56,72],[72,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,12],[13,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,52],[53,54],[54,69],[69,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.092700004577637}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2444,"date":1772,"orig":"Gawriil, Erzbiſchof von St. Petersburg und Reval, Archimandrit des Kloſters Troitzkoj Alexandro-Nevſkoj.","norm":"Gawriil, Erzbischof von St. Petersburg und Reval, Archimandrit des Klosters Troitzkoj Alexandro-Nevskoj.","orig_tok":["Gawriil",",","Erzbiſchof","von","St.","Petersburg","und","Reval",",","Archimandrit","des","Kloſters","Troitzkoj","Alexandro-Nevſkoj","."],"norm_tok":["Gawriil",",","Erzbischof","von","St.","Petersburg","und","Reval",",","Archimandrit","des","Klosters","Troitzkoj","Alexandro-Nevskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,23],[24,27],[28,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,62],[63,66],[67,75],[76,85],[86,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,23],[24,27],[28,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,62],[63,66],[67,75],[76,85],[86,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.974200010299682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2445,"date":1772,"orig":"Innokentii, Biſchof von Pſkov und Riga.","norm":"Innokentii, Bischof von Pskov und Riga.","orig_tok":["Innokentii",",","Biſchof","von","Pſkov","und","Riga","."],"norm_tok":["Innokentii",",","Bischof","von","Pskov","und","Riga","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.407899856567383}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2446,"date":1772,"orig":"Gawriil, Biſchof von Twer und Kaſchin.","norm":"Gawriil, Bischof von Twer und Kaschin.","orig_tok":["Gawriil",",","Biſchof","von","Twer","und","Kaſchin","."],"norm_tok":["Gawriil",",","Bischof","von","Twer","und","Kaschin","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.942300081253051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2447,"date":1772,"orig":"Platon, Lehrer des Großfuͤrſten im Chriſtentum, und Archimandrit der Laura Swãtotroitzkaja Sergiewa.","norm":"Platon, Lehrer des Großfürsten im Christentum, und Archimandrit der Laura Swatotroitzkaja Sergiewa.","orig_tok":["Platon",",","Lehrer","des","Großfuͤrſten","im","Chriſtentum",",","und","Archimandrit","der","Laura","Swãtotroitzkaja","Sergiewa","."],"norm_tok":["Platon",",","Lehrer","des","Großfürsten","im","Christentum",",","und","Archimandrit","der","Laura","Swatotroitzkaja","Sergiewa","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,18],[19,31],[32,34],[35,46],[46,47],[48,51],[52,64],[65,68],[69,74],[75,91],[92,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,18],[19,30],[31,33],[34,45],[45,46],[47,50],[51,63],[64,67],[68,73],[74,89],[90,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.132999897003174}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2448,"date":1772,"orig":"Andrej, Protoierej der Hauptkirche der Preobraſheniſchen Leibgarde.","norm":"Andrej, Protoierej der Hauptkirche der Preobrashenischen Leibgarde.","orig_tok":["Andrej",",","Protoierej","der","Hauptkirche","der","Preobraſheniſchen","Leibgarde","."],"norm_tok":["Andrej",",","Protoierej","der","Hauptkirche","der","Preobrashenischen","Leibgarde","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,18],[19,22],[23,34],[35,38],[39,56],[57,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,18],[19,22],[23,34],[35,38],[39,56],[57,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.11899995803833}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2449,"date":1772,"orig":"Abweſende Mitglieder der Synode, die Hochwuͤrdigen","norm":"Abwesende Mitglieder der Synode, die Hochwürdigen","orig_tok":["Abweſende","Mitglieder","der","Synode",",","die","Hochwuͤrdigen"],"norm_tok":["Abwesende","Mitglieder","der","Synode",",","die","Hochwürdigen"],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,50]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.850800037384033}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2450,"date":1772,"orig":"Weniamin, Erzbiſchof von Kaſan und Swijaſhſk.","norm":"Weniamin, Erzbischof von Kasan und Swijashsk.","orig_tok":["Weniamin",",","Erzbiſchof","von","Kaſan","und","Swijaſhſk","."],"norm_tok":["Weniamin",",","Erzbischof","von","Kasan","und","Swijashsk","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.097899913787842}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2451,"date":1772,"orig":"Afonaſij, Biſchof von Roſtov und Jaroſlav.","norm":"Afonasij, Bischof von Rostov und Jaroslav.","orig_tok":["Afonaſij",",","Biſchof","von","Roſtov","und","Jaroſlav","."],"norm_tok":["Afonasij",",","Bischof","von","Rostov","und","Jaroslav","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.904799938201904}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2452,"date":1772,"orig":"Sil’weſtr, Biſchof von Krudizk und Moſhajſk.","norm":"Siel westr, Bischof von Krudizk und Moshajsk.","orig_tok":["Sil’","weſtr",",","Biſchof","von","Krudizk","und","Moſhajſk","."],"norm_tok":["Siel","westr",",","Bischof","von","Krudizk","und","Moshajsk","."],"orig_spans":[[0,4],[4,9],[9,10],[11,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,19],[20,23],[24,31],[32,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.589399814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2453,"date":1772,"orig":"Palladij, Biſchof von Rãſan und Schazk.","norm":"Palladij, Bischof von Rasan und Schazk.","orig_tok":["Palladij",",","Biſchof","von","Rãſan","und","Schazk","."],"norm_tok":["Palladij",",","Bischof","von","Rasan","und","Schazk","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.343500137329102}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2454,"date":1772,"orig":"Warlaam, Archimand. des freien Kloſters Donſkoj.","norm":"Warlaam, Archimand . des freien Klosters Donskoj.","orig_tok":["Warlaam",",","Archimand",".","des","freien","Kloſters","Donſkoj","."],"norm_tok":["Warlaam",",","Archimand",".","des","freien","Klosters","Donskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,18],[18,19],[20,23],[24,30],[31,39],[40,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,18],[19,20],[21,24],[25,31],[32,40],[41,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.727499961853027}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2455,"date":1772,"orig":"Durch frei uͤberſetzte ich das Ruß. Stawropigial’nyj: eine weitere Erklaͤrung dieſes Wortes giebt du cance in ſeinem griechiſchen Gloſſario.","norm":"Durch frei übersetzte ich das Ruß . Stawropigial'nyj: Eine weitere Erklärung dieses Wortes gibt du Chance in seinem griechischen Glossario.","orig_tok":["Durch","frei","uͤberſetzte","ich","das","Ruß",".","Stawropigial’nyj",":","eine","weitere","Erklaͤrung","dieſes","Wortes","giebt","du","cance","in","ſeinem","griechiſchen","Gloſſario","."],"norm_tok":["Durch","frei","übersetzte","ich","das","Ruß",".","Stawropigial'nyj",":","Eine","weitere","Erklärung","dieses","Wortes","gibt","du","Chance","in","seinem","griechischen","Glossario","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,22],[23,26],[27,30],[31,34],[34,35],[36,52],[52,53],[54,58],[59,66],[67,77],[78,84],[85,91],[92,97],[98,100],[101,106],[107,109],[110,116],[117,129],[130,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,35],[36,52],[52,53],[54,58],[59,66],[67,76],[77,83],[84,90],[91,95],[96,98],[99,105],[106,108],[109,115],[116,128],[129,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.225900173187256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2456,"date":1772,"orig":"Bei der heiligſten dirigirenden Synode ſind","norm":"Bei der heiligsten dirigierenden Synode sind","orig_tok":["Bei","der","heiligſten","dirigirenden","Synode","ſind"],"norm_tok":["Bei","der","heiligsten","dirigierenden","Synode","sind"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,31],[32,38],[39,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,32],[33,39],[40,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.440599918365478}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2457,"date":1772,"orig":"als Ober Procureur:","norm":"als Ober Procureur:","orig_tok":["als","Ober","Procureur",":"],"norm_tok":["als","Ober","Procureur",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.451099872589111}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2458,"date":1772,"orig":"Petr Petrowicz Czebyſzev, Brigadier.","norm":"Petr Petrowitz Czebyßev, Brigadier.","orig_tok":["Petr","Petrowicz","Czebyſzev",",","Brigadier","."],"norm_tok":["Petr","Petrowitz","Czebyßev",",","Brigadier","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[24,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,23],[23,24],[25,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.957799911499023}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2459,"date":1772,"orig":"Ober Sekretaͤr: Michajlo Konſtantinowicz Oſtolopov.","norm":"Ober Sekretär: Michajlo Konstantinowicz Ostolopov.","orig_tok":["Ober","Sekretaͤr",":","Michajlo","Konſtantinowicz","Oſtolopov","."],"norm_tok":["Ober","Sekretär",":","Michajlo","Konstantinowicz","Ostolopov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,24],[25,40],[41,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,23],[24,39],[40,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.729800224304199}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2460,"date":1772,"orig":"Executor: Jevgrav Gawrilov ſyn Rykov.","norm":"Exekutor: Jevgrav Gawrilov sein Rykov.","orig_tok":["Executor",":","Jevgrav","Gawrilov","ſyn","Rykov","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Jevgrav","Gawrilov","sein","Rykov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.627099990844727}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2461,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Andrej Iwanov ſyn Orlov.","norm":"Sekretärs: Andrej Iwanov sein Orlov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Andrej","Iwanov","ſyn","Orlov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Andrej","Iwanov","sein","Orlov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,24],[25,29],[30,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.363500118255615}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2462,"date":1772,"orig":"Apollos Iwanov ſyn Naumov.","norm":"Apollos Iwanov sein Naumov.","orig_tok":["Apollos","Iwanov","ſyn","Naumov","."],"norm_tok":["Apollos","Iwanov","sein","Naumov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.104100227355957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2463,"date":1772,"orig":"Bei dem Synodal-Comtoir zu Moſkau,","norm":"Bei dem Synodal-Comtoir zu Moskau,","orig_tok":["Bei","dem","Synodal-Comtoir","zu","Moſkau",","],"norm_tok":["Bei","dem","Synodal-Comtoir","zu","Moskau",","],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,23],[24,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,23],[24,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.324900150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2464,"date":1772,"orig":"Mitglied der Synode: der Hochwuͤrdige Amwroſij, Erzbiſchof von Moſkau und Kaluga.","norm":"Mitglied der Synode: der Hochwürdige Amwrosij, Erzbischof von Moskau und Kaluga.","orig_tok":["Mitglied","der","Synode",":","der","Hochwuͤrdige","Amwroſij",",","Erzbiſchof","von","Moſkau","und","Kaluga","."],"norm_tok":["Mitglied","der","Synode",":","der","Hochwürdige","Amwrosij",",","Erzbischof","von","Moskau","und","Kaluga","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,37],[38,46],[46,47],[48,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,36],[37,45],[45,46],[47,57],[58,61],[62,68],[69,72],[73,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.287199974060059}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2465,"date":1772,"orig":"Mitglieder des Synodal-Comtoirs:","norm":"Mitglieder des Synodal-Comtoirs:","orig_tok":["Mitglieder","des","Synodal-Comtoirs",":"],"norm_tok":["Mitglieder","des","Synodal-Comtoirs",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.820099830627441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2466,"date":1772,"orig":"Warfolamej, Archimandrit des Kloſters Znamenſkoj zu Moſkau.","norm":"Warfolamej, Archimandrit des Klosters Znamenskoj zu Moskau.","orig_tok":["Warfolamej",",","Archimandrit","des","Kloſters","Znamenſkoj","zu","Moſkau","."],"norm_tok":["Warfolamej",",","Archimandrit","des","Klosters","Znamenskoj","zu","Moskau","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,24],[25,28],[29,37],[38,48],[49,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,24],[25,28],[29,37],[38,48],[49,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.289599895477295}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2467,"date":1772,"orig":"Alexandr Levſzinov, Protoierej der großen Hauptkirche Uſpenſkoj zu Moſkau.","norm":"Alexandr Levßinov, Protoierej der großen Hauptkirche Uspenskoj zu Moskau.","orig_tok":["Alexandr","Levſzinov",",","Protoierej","der","großen","Hauptkirche","Uſpenſkoj","zu","Moſkau","."],"norm_tok":["Alexandr","Levßinov",",","Protoierej","der","großen","Hauptkirche","Uspenskoj","zu","Moskau","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[18,19],[20,30],[31,34],[35,41],[42,53],[54,63],[64,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18],[19,29],[30,33],[34,40],[41,52],[53,62],[63,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.602799892425537}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2468,"date":1772,"orig":"Procureur: Sergẽj Iwanowicz Roſhnov, mit Brigadiers Rang.","norm":"Procureur: Sergenj Iwanowicz Roshnov, mit Brigadiers Rang.","orig_tok":["Procureur",":","Sergẽj","Iwanowicz","Roſhnov",",","mit","Brigadiers","Rang","."],"norm_tok":["Procureur",":","Sergenj","Iwanowicz","Roshnov",",","mit","Brigadiers","Rang","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,52],[53,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,52],[53,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.056000232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2469,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Michajlo Petrov ſyn Koporſkij.","norm":"Sekretär: Michajlo Petrov sein Koporskij.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Michajlo","Petrov","ſyn","Koporſkij","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Michajlo","Petrov","sein","Koporskij","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.729400157928467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2470,"date":1772,"orig":"Beim Buchdruckerei-Comtoir zu Moſkau,","norm":"Beim Buchdruckerei-Comtoir zu Moskau,","orig_tok":["Beim","Buchdruckerei-Comtoir","zu","Moſkau",","],"norm_tok":["Beim","Buchdruckerei-Comtoir","zu","Moskau",","],"orig_spans":[[0,4],[5,26],[27,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,4],[5,26],[27,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.917799949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2471,"date":1772,"orig":"Director: Afonaſej Iwanov ſyn Pel’ſkij, Hofrath.","norm":"Direktor: Afonasej Iwanov sein Pel'skij, Hofrat.","orig_tok":["Director",":","Afonaſej","Iwanov","ſyn","Pel’ſkij",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Direktor",":","Afonasej","Iwanov","sein","Pel'skij",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.187699794769287}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2472,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Anton Antonov ſyn Polubojarinov.","norm":"Sekretär: Anton Antonov sein Polubojarinov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Anton","Antonov","ſyn","Polubojarinov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Anton","Antonov","sein","Polubojarinov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[25,28],[29,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,28],[29,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.964000225067139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2473,"date":1772,"orig":"X.","norm":"X.","orig_tok":["X."],"norm_tok":["X."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.188600063323974}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2474,"date":1772,"orig":"Die Hochwuͤrdigen Archierejen aller Eparchien in Groß Rußland.","norm":"Die Hochwürdigen Archierejen aller Eparchien in Groß Russland.","orig_tok":["Die","Hochwuͤrdigen","Archierejen","aller","Eparchien","in","Groß","Rußland","."],"norm_tok":["Die","Hochwürdigen","Archierejen","aller","Eparchien","in","Groß","Russland","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,29],[30,35],[36,45],[46,48],[49,53],[54,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,28],[29,34],[35,44],[45,47],[48,52],[53,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.947299957275391}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2475,"date":1772,"orig":"Nowgorod — Vacat jetzo.","norm":"Nowgorod — Vacat jetzt.","orig_tok":["Nowgorod","—","Vacat","jetzo","."],"norm_tok":["Nowgorod","—","Vacat","jetzt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,10],[11,16],[17,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[9,10],[11,16],[17,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"lt","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.629000186920166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2476,"date":1772,"orig":"Mefodij, Biſchof von Aſtrachan und Stawropol.","norm":"Mefodij, Bischof von Astrachan und Stawropol.","orig_tok":["Mefodij",",","Biſchof","von","Aſtrachan","und","Stawropol","."],"norm_tok":["Mefodij",",","Bischof","von","Astrachan","und","Stawropol","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.112400054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2477,"date":1772,"orig":"Warlaam, Biſchof von Tobolſk und Sibirien.","norm":"Warlaam, Bischof von Tobolsk und Sibirien.","orig_tok":["Warlaam",",","Biſchof","von","Tobolſk","und","Sibirien","."],"norm_tok":["Warlaam",",","Bischof","von","Tobolsk","und","Sibirien","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.818300008773803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2478,"date":1772,"orig":"Parfenij, Biſchof von Smolenſk und Dorogobuſch.","norm":"Parfenij, Bischof von Smolensk und Dorogobusch.","orig_tok":["Parfenij",",","Biſchof","von","Smolenſk","und","Dorogobuſch","."],"norm_tok":["Parfenij",",","Bischof","von","Smolensk","und","Dorogobusch","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.557800054550171}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2479,"date":1772,"orig":"Feofan, Biſchof von Niſhegorod und Alator.","norm":"Feofan, Bischof von Nishegorod und Alator.","orig_tok":["Feofan",",","Biſchof","von","Niſhegorod","und","Alator","."],"norm_tok":["Feofan",",","Bischof","von","Nishegorod","und","Alator","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,19],[20,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,19],[20,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.3277997970581055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2480,"date":1772,"orig":"Samuil, Biſchof von Bẽlograd und Obojan.","norm":"Samuil, Bischof von Benlograd und Obojan.","orig_tok":["Samuil",",","Biſchof","von","Bẽlograd","und","Obojan","."],"norm_tok":["Samuil",",","Bischof","von","Benlograd","und","Obojan","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.141900062561035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2481,"date":1772,"orig":"Gennadij, B. von Susdal und Jurgev.","norm":"Gennadij, B. von Susdal und Jurgev.","orig_tok":["Gennadij",",","B.","von","Susdal","und","Jurgev","."],"norm_tok":["Gennadij",",","B.","von","Susdal","und","Jurgev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.697299957275391}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2482,"date":1772,"orig":"Joſif, B. von Wologda und Bẽlojeſero.","norm":"Josif, B. von Wologda und Benlojesero.","orig_tok":["Joſif",",","B.","von","Wologda","und","Bẽlojeſero","."],"norm_tok":["Josif",",","B.","von","Wologda","und","Benlojesero","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.538300037384033}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2483,"date":1772,"orig":"Feodoſij, B. von Kolomna und Koſchira.","norm":"Feodosij, B. von Kolomna und Koschere.","orig_tok":["Feodoſij",",","B.","von","Kolomna","und","Koſchira","."],"norm_tok":["Feodosij",",","B.","von","Kolomna","und","Koschere","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.302800178527832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2484,"date":1772,"orig":"Warfolomej, B. von Wãtka und Groß Permien.","norm":"Warfolomej, B. von Watka und Groß Permien.","orig_tok":["Warfolomej",",","B.","von","Wãtka","und","Groß","Permien","."],"norm_tok":["Warfolomej",",","B.","von","Watka","und","Groß","Permien","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,34],[35,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.218599796295166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2485,"date":1772,"orig":"Archangel — Vacat.","norm":"Archangel — Vacat.","orig_tok":["Archangel","—","Vacat","."],"norm_tok":["Archangel","—","Vacat","."],"orig_spans":[[0,9],[10,11],[12,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,9],[10,11],[12,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.484300136566162}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2486,"date":1772,"orig":"Joann, B. von Uſtjug und Totma.","norm":"Joann, B. von Ustjug und Totma.","orig_tok":["Joann",",","B.","von","Uſtjug","und","Totma","."],"norm_tok":["Joann",",","B.","von","Ustjug","und","Totma","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.166800022125244}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2487,"date":1772,"orig":"Tichon, B. von Woroneſh und Jeletz.","norm":"Tichon, B. von Woronesh und Jeletz.","orig_tok":["Tichon",",","B.","von","Woroneſh","und","Jeletz","."],"norm_tok":["Tichon",",","B.","von","Woronesh","und","Jeletz","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.933899879455566}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2488,"date":1772,"orig":"Sofronij, B. von Jrkutzk und Nertſchinſk.","norm":"Sofronij, B. von Jrkutzk und Nertschinsk.","orig_tok":["Sofronij",",","B.","von","Jrkutzk","und","Nertſchinſk","."],"norm_tok":["Sofronij",",","B.","von","Jrkutzk","und","Nertschinsk","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.950699806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2489,"date":1772,"orig":"Gennadij, B. von Perrſlawl und Dmitrov.","norm":"Gennadij, B. von Perrslawl und Dmitrov.","orig_tok":["Gennadij",",","B.","von","Perrſlawl","und","Dmitrov","."],"norm_tok":["Gennadij",",","B.","von","Perrslawl","und","Dmitrov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.043499946594238}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2490,"date":1772,"orig":"Simon, B. von Koſtroma und Golitſch.","norm":"Simon, B. von Kostroma und Golitsch.","orig_tok":["Simon",",","B.","von","Koſtroma","und","Golitſch","."],"norm_tok":["Simon",",","B.","von","Kostroma","und","Golitsch","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.831200122833252}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2491,"date":1772,"orig":"Wladimir — Vacat.","norm":"Wladimir — Vacat.","orig_tok":["Wladimir","—","Vacat","."],"norm_tok":["Wladimir","—","Vacat","."],"orig_spans":[[0,8],[9,10],[11,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,10],[11,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.031599998474121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2492,"date":1772,"orig":"Feodoſij, B. von Tanbov und Penſen.","norm":"Feodosij, B. von Tanbov und Pensen.","orig_tok":["Feodoſij",",","B.","von","Tanbov","und","Penſen","."],"norm_tok":["Feodosij",",","B.","von","Tanbov","und","Pensen","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.654900074005127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2493,"date":1772,"orig":"Vicarii:","norm":"Vicarii:","orig_tok":["Vicarii",":"],"norm_tok":["Vicarii",":"],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"ig","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.960100173950195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2494,"date":1772,"orig":"Antonij, B. von Olonetz und Kargopol, unter der Novgoroder Eparchie.","norm":"Antonij, B. von Olonetz und Kargopol, unter der Novgoroder Eparchie.","orig_tok":["Antonij",",","B.","von","Olonetz","und","Kargopol",",","unter","der","Novgoroder","Eparchie","."],"norm_tok":["Antonij",",","B.","von","Olonetz","und","Kargopol",",","unter","der","Novgoroder","Eparchie","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,43],[44,47],[48,58],[59,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,43],[44,47],[48,58],[59,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.051499843597412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2495,"date":1772,"orig":"Kirill, Biſchof von Sẽvſk und Brãnſk, unter der Moſkauer Eparchie.","norm":"Kirill, Bischof von Senvsk und Bransk, unter der Moskauer Eparchie.","orig_tok":["Kirill",",","Biſchof","von","Sẽvſk","und","Brãnſk",",","unter","der","Moſkauer","Eparchie","."],"norm_tok":["Kirill",",","Bischof","von","Senvsk","und","Bransk",",","unter","der","Moskauer","Eparchie","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,45],[46,49],[50,58],[59,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,44],[45,48],[49,57],[58,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.430600166320801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2496,"date":1772,"orig":"Die Hochwuͤrdigen Archierejen aller Eparchien in Klein Rußland:","norm":"Die Hochwürdigen Archierejen aller Eparchien in Klein Russland:","orig_tok":["Die","Hochwuͤrdigen","Archierejen","aller","Eparchien","in","Klein","Rußland",":"],"norm_tok":["Die","Hochwürdigen","Archierejen","aller","Eparchien","in","Klein","Russland",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,29],[30,35],[36,45],[46,48],[49,54],[55,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,28],[29,34],[35,44],[45,47],[48,53],[54,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.259900093078613}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2497,"date":1772,"orig":"Arſenij, Metropolit von Kiev und Galitſch.","norm":"Arsenij, Metropolit von Chief und Galitsch.","orig_tok":["Arſenij",",","Metropolit","von","Kiev","und","Galitſch","."],"norm_tok":["Arsenij",",","Metropolit","von","Chief","und","Galitsch","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.753600120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2498,"date":1772,"orig":"Kirill, Biſchof von Tſchernigov und Novgorod Sẽwerſkoj.","norm":"Kirill, Bischof von Tschernigov und Novgorod Senwerskoj.","orig_tok":["Kirill",",","Biſchof","von","Tſchernigov","und","Novgorod","Sẽwerſkoj","."],"norm_tok":["Kirill",",","Bischof","von","Tschernigov","und","Novgorod","Senwerskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,19],[20,31],[32,35],[36,44],[45,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,19],[20,31],[32,35],[36,44],[45,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.697299957275391}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2499,"date":1772,"orig":"Gervaſij, Biſchof von Perejaſlawl und Boriſſov Polſkoj.","norm":"Gervasij, Bischof von Perejaslawl und Borissov Polskoj.","orig_tok":["Gervaſij",",","Biſchof","von","Perejaſlawl","und","Boriſſov","Polſkoj","."],"norm_tok":["Gervasij",",","Bischof","von","Perejaslawl","und","Borissov","Polskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,21],[22,33],[34,37],[38,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,21],[22,33],[34,37],[38,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.884200096130371}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2500,"date":1772,"orig":"Georgij, Biſchof von Weisrußland, hat ſeine Eparchie in Polen jenſeits der Graͤnze.","norm":"Georgij, Bischof von Weisrußland, hat seine Eparchie in Polen jenseits der Grenze.","orig_tok":["Georgij",",","Biſchof","von","Weisrußland",",","hat","ſeine","Eparchie","in","Polen","jenſeits","der","Graͤnze","."],"norm_tok":["Georgij",",","Bischof","von","Weisrußland",",","hat","seine","Eparchie","in","Polen","jenseits","der","Grenze","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,52],[53,55],[56,61],[62,70],[71,74],[75,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,52],[53,55],[56,61],[62,70],[71,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.165699958801269}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2501,"date":1772,"orig":"Pawel, Metropolit, weiland von Tobolſk, wohnt in der Kiev-Peczeriſchen Laura.","norm":"Pawel, Metropolit, weiland von Tobolsk, wohnt in der Kiev-Peczerischen Laura.","orig_tok":["Pawel",",","Metropolit",",","weiland","von","Tobolſk",",","wohnt","in","der","Kiev-Peczeriſchen","Laura","."],"norm_tok":["Pawel",",","Metropolit",",","weiland","von","Tobolsk",",","wohnt","in","der","Kiev-Peczerischen","Laura","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,17],[17,18],[19,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,45],[46,48],[49,52],[53,70],[71,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,17],[17,18],[19,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,45],[46,48],[49,52],[53,70],[71,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.343100070953369}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2502,"date":1772,"orig":"Pachomij, Biſchof, weiland von Uſtjug, wohnt im Moſkauer Kloſter Androniev.","norm":"Pachomij, Bischof, weiland von Ustjug, wohnt im Moskauer Kloster Androniev.","orig_tok":["Pachomij",",","Biſchof",",","weiland","von","Uſtjug",",","wohnt","im","Moſkauer","Kloſter","Androniev","."],"norm_tok":["Pachomij",",","Bischof",",","weiland","von","Ustjug",",","wohnt","im","Moskauer","Kloster","Androniev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[17,18],[19,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,44],[45,47],[48,56],[57,64],[65,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[17,18],[19,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,44],[45,47],[48,56],[57,64],[65,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.105800151824951}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2503,"date":1772,"orig":"Tichon, Biſchof, weiland von Woroneſh, wohnt noch in ſeiner Eparchie im Kloſter Bogoroditzkoj Sadonſkoj.","norm":"Tichon, Bischof, weiland von Woronesh, wohnt noch in seiner Eparchie im Kloster Bogoroditzkoj Sadonskoj.","orig_tok":["Tichon",",","Biſchof",",","weiland","von","Woroneſh",",","wohnt","noch","in","ſeiner","Eparchie","im","Kloſter","Bogoroditzkoj","Sadonſkoj","."],"norm_tok":["Tichon",",","Bischof",",","weiland","von","Woronesh",",","wohnt","noch","in","seiner","Eparchie","im","Kloster","Bogoroditzkoj","Sadonskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[15,16],[17,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,44],[45,49],[50,52],[53,59],[60,68],[69,71],[72,79],[80,93],[94,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[15,16],[17,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,44],[45,49],[50,52],[53,59],[60,68],[69,71],[72,79],[80,93],[94,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507500171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2504,"date":1772,"orig":"Gruſiniſche Archierejen, die ihre Eparchien nicht in Rußland haben:","norm":"Grusinische Archierejen, die ihre Eparchien nicht in Russland haben:","orig_tok":["Gruſiniſche","Archierejen",",","die","ihre","Eparchien","nicht","in","Rußland","haben",":"],"norm_tok":["Grusinische","Archierejen",",","die","ihre","Eparchien","nicht","in","Russland","haben",":"],"orig_spans":[[0,11],[12,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,43],[44,49],[50,52],[53,60],[61,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,11],[12,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,43],[44,49],[50,52],[53,61],[62,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7667999267578125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2505,"date":1772,"orig":"Nikolaj Kachetinſkij Malawerdelſkij, Metropolit.","norm":"Nikolaj Kachetinskij Malawerdelskij, Metropolit.","orig_tok":["Nikolaj","Kachetinſkij","Malawerdelſkij",",","Metropolit","."],"norm_tok":["Nikolaj","Kachetinskij","Malawerdelskij",",","Metropolit","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,35],[35,36],[37,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,35],[35,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.075500011444092}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2506,"date":1772,"orig":"Afonaſij Tiflinſkij, Metropolit.","norm":"Afonasij Tiflinskij, Metropolit.","orig_tok":["Afonaſij","Tiflinſkij",",","Metropolit","."],"norm_tok":["Afonasij","Tiflinskij",",","Metropolit","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[19,20],[21,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[19,20],[21,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8907999992370605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2507,"date":1772,"orig":"Joann Rupwelſkij, Erzbiſchof.","norm":"Joann Rupwelskij, Erzbischof.","orig_tok":["Joann","Rupwelſkij",",","Erzbiſchof","."],"norm_tok":["Joann","Rupwelskij",",","Erzbischof","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[16,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[16,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"br","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.137700080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2508,"date":1772,"orig":"Filimon Chopinſkij, Biſchof.","norm":"Filimon Chopinskij, Bischof.","orig_tok":["Filimon","Chopinſkij",",","Biſchof","."],"norm_tok":["Filimon","Chopinskij",",","Bischof","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.592800140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2509,"date":1772,"orig":"XI. Mitglieder der Geiſtlichen Conſiſtorien.","norm":"XI. Mitglieder der Geistlichen Konsistorien.","orig_tok":["XI.","Mitglieder","der","Geiſtlichen","Conſiſtorien","."],"norm_tok":["XI",".","Mitglieder","der","Geistlichen","Konsistorien","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,18],[19,30],[31,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.957600116729736}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2510,"date":1772,"orig":"1. in Novgorod.","norm":"1. in Novgorod.","orig_tok":["1.","in","Novgorod","."],"norm_tok":["1.","in","Novgorod","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.011099815368652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2511,"date":1772,"orig":"Lawrentii, Archimandrit des Novgoroder Kloſters Chutyn.","norm":"Lawrentii, Archimandrit des Novgoroder Klosters Chutyn.","orig_tok":["Lawrentii",",","Archimandrit","des","Novgoroder","Kloſters","Chutyn","."],"norm_tok":["Lawrentii",",","Archimandrit","des","Novgoroder","Klosters","Chutyn","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,23],[24,27],[28,38],[39,47],[48,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,23],[24,27],[28,38],[39,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.229499816894531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2512,"date":1772,"orig":"German, Abt des Novgoroder Kloſters Duchov.","norm":"German, Abt des Novgoroder Klosters Duchov.","orig_tok":["German",",","Abt","des","Novgoroder","Kloſters","Duchov","."],"norm_tok":["German",",","Abt","des","Novgoroder","Klosters","Duchov","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,26],[27,35],[36,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,26],[27,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.595200061798096}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2513,"date":1772,"orig":"Dometii Feofilantov, Protoierej der Novgoroder Hauptkirche zu St. Sophia.","norm":"Dometii Feofilantov, Protoierej der Novgoroder Hauptkirche zu St. Sophia.","orig_tok":["Dometii","Feofilantov",",","Protoierej","der","Novgoroder","Hauptkirche","zu","St.","Sophia","."],"norm_tok":["Dometii","Feofilantov",",","Protoierej","der","Novgoroder","Hauptkirche","zu","St.","Sophia","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[19,20],[21,31],[32,35],[36,46],[47,58],[59,61],[62,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[19,20],[21,31],[32,35],[36,46],[47,58],[59,61],[62,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"bg-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.882500171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2514,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Michajlo Stepanov ſyn Kolãzin.","norm":"Sekretärs: Michajlo Stepanov sein Kolazin.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Michajlo","Stepanov","ſyn","Kolãzin","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Michajlo","Stepanov","sein","Kolazin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,29],[30,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,28],[29,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.817500114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2515,"date":1772,"orig":"Luka Iwanov ſyn Klũczarev.","norm":"Luka Iwanov sein Kluczarev.","orig_tok":["Luka","Iwanov","ſyn","Klũczarev","."],"norm_tok":["Luka","Iwanov","sein","Kluczarev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.283999919891357}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2516,"date":1772,"orig":"2. in Moſkau:","norm":"2. in Moskau:","orig_tok":["2.","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["2.","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.349999904632568}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2517,"date":1772,"orig":"Gedeon, Abt des Kloſters Nikolajevſkoj Ugrẽſzſkoj.","norm":"Gedeon, Abt des Klosters Nikolajevskoj Ugrenßskoj.","orig_tok":["Gedeon",",","Abt","des","Kloſters","Nikolajevſkoj","Ugrẽſzſkoj","."],"norm_tok":["Gedeon",",","Abt","des","Klosters","Nikolajevskoj","Ugrenßskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,38],[39,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,38],[39,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.893799781799316}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2518,"date":1772,"orig":"Antonij, Abt des Kl. Strẽtenſkij.","norm":"Antonij, Abt des Kl. Strentenskij.","orig_tok":["Antonij",",","Abt","des","Kl.","Strẽtenſkij","."],"norm_tok":["Antonij",",","Abt","des","Kl",".","Strentenskij","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,16],[17,19],[19,20],[21,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.265999794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2519,"date":1772,"orig":"Joann Poſtnikov, Protoierej der Hauptkirche Strẽtenſkoj.","norm":"Joann Postnikov, Protoierej der Hauptkirche Strentenskoj.","orig_tok":["Joann","Poſtnikov",",","Protoierej","der","Hauptkirche","Strẽtenſkoj","."],"norm_tok":["Joann","Postnikov",",","Protoierej","der","Hauptkirche","Strentenskoj","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,43],[44,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,43],[44,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.831299781799316}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2520,"date":1772,"orig":"Lev Danilov, Protoierej der Kirche preobraſhenija goſpodnã v’ Spaſlkoj.","norm":"Lev Danilov, Protoierej der Kirche preobrashenija gospodna v' Spaslkoj.","orig_tok":["Lev","Danilov",",","Protoierej","der","Kirche","preobraſhenija","goſpodnã","v’","Spaſlkoj","."],"norm_tok":["Lev","Danilov",",","Protoierej","der","Kirche","preobrashenija","gospodna","v","'","Spaslkoj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,23],[24,27],[28,34],[35,49],[50,59],[60,62],[63,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,23],[24,27],[28,34],[35,49],[50,58],[59,60],[60,61],[62,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[null,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.038000106811523}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2521,"date":1772,"orig":"Joan Stepanov, Protoierej der Kirche Grebenſkija preſwãtyja Bogoroditzy na Lubãnkẽ.","norm":"Joan Stepanov, Protoierej der Kirche Grebenskija preswatyja Bogoroditzy na Lubanken.","orig_tok":["Joan","Stepanov",",","Protoierej","der","Kirche","Grebenſkija","preſwãtyja","Bogoroditzy","na","Lubãnkẽ","."],"norm_tok":["Joan","Stepanov",",","Protoierej","der","Kirche","Grebenskija","preswatyja","Bogoroditzy","na","Lubanken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,25],[26,29],[30,36],[37,48],[49,60],[61,72],[73,75],[76,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,25],[26,29],[30,36],[37,48],[49,59],[60,71],[72,74],[75,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.745299816131592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2522,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Grigorej Iwanov ſyn Rudanovſkoj.","norm":"Sekretärs: Grigorej Iwanov sein Rudanovskoj.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Grigorej","Iwanov","ſyn","Rudanovſkoj","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Grigorej","Iwanov","sein","Rudanovskoj","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,27],[28,31],[32,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,26],[27,31],[32,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.6508002281188965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2523,"date":1772,"orig":"Michajlo Stepanov ſyn Kolmovſkoj.","norm":"Michajlo Stepanov sein Kolmovskoj.","orig_tok":["Michajlo","Stepanov","ſyn","Kolmovſkoj","."],"norm_tok":["Michajlo","Stepanov","sein","Kolmovskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,22],[23,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.994100093841553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2524,"date":1772,"orig":"3. in St. Petersburg:","norm":"3. in St. Petersburg:","orig_tok":["3.","in","St.","Petersburg",":"],"norm_tok":["3.","in","St.","Petersburg",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.749300003051758}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2525,"date":1772,"orig":"Iſaija, Archimandrit des Alt-Ladogaiſchen Kloſters Nicolajevſkoj, und Rector des Alexander-Neviſchen Seminarii.","norm":"Isaija, Archimandrit des Alt-Ladogaischen Klosters Nicolajevskoj, und Rektor des Alexander-Nevischen Seminarii.","orig_tok":["Iſaija",",","Archimandrit","des","Alt-Ladogaiſchen","Kloſters","Nicolajevſkoj",",","und","Rector","des","Alexander-Neviſchen","Seminarii","."],"norm_tok":["Isaija",",","Archimandrit","des","Alt-Ladogaischen","Klosters","Nicolajevskoj",",","und","Rektor","des","Alexander-Nevischen","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,20],[21,24],[25,41],[42,50],[51,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,100],[101,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,20],[21,24],[25,41],[42,50],[51,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,100],[101,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.400199890136719}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2526,"date":1772,"orig":"Petr Simeonov, Protoierej der St. Petersburger Hauptkirche Petri Pauli.","norm":"Petr Simeonov, Protoierej der St. Petersburger Hauptkirche Petri Pauli.","orig_tok":["Petr","Simeonov",",","Protoierej","der","St.","Petersburger","Hauptkirche","Petri","Pauli","."],"norm_tok":["Petr","Simeonov",",","Protoierej","der","St.","Petersburger","Hauptkirche","Petri","Pauli","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,25],[26,29],[30,33],[34,46],[47,58],[59,64],[65,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,25],[26,29],[30,33],[34,46],[47,58],[59,64],[65,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sq","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.361599922180176}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2527,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Michajlo Iwanov ſyn Waſiljev.","norm":"Sekretär: Michajlo Iwanov sein Wasiljev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Michajlo","Iwanov","ſyn","Waſiljev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Michajlo","Iwanov","sein","Wasiljev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.365600109100342}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2528,"date":1772,"orig":"4. in Kaſan:","norm":"4. in Kasan:","orig_tok":["4.","in","Kaſan",":"],"norm_tok":["4.","in","Kasan",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.813000202178955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2529,"date":1772,"orig":"Jeronim, Archimandrit des Kloſters Bogoroditzkoj in Swijaſh.","norm":"Jeronim, Archimandrit des Klosters Bogoroditzkoj in Swijash.","orig_tok":["Jeronim",",","Archimandrit","des","Kloſters","Bogoroditzkoj","in","Swijaſh","."],"norm_tok":["Jeronim",",","Archimandrit","des","Klosters","Bogoroditzkoj","in","Swijash","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,21],[22,25],[26,34],[35,48],[49,51],[52,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,21],[22,25],[26,34],[35,48],[49,51],[52,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.920599937438965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2530,"date":1772,"orig":"Porfirij, Abt des Kl. Uſpenſkoj Zilantov.","norm":"Porfirij, Abt des Kl. Uspenskoj Zilantov.","orig_tok":["Porfirij",",","Abt","des","Kl.","Uſpenſkoj","Zilantov","."],"norm_tok":["Porfirij",",","Abt","des","Kl",".","Uspenskoj","Zilantov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,20],[20,21],[22,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.683700084686279}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2531,"date":1772,"orig":"Dimitrij Fedorov, Protoierej der Kathedralkirche Blagowẽſczenſkoj.","norm":"Dimitrij Fedorov, Protoierej der Kathedralenkirche Blagowensczenskoj.","orig_tok":["Dimitrij","Fedorov",",","Protoierej","der","Kathedralkirche","Blagowẽſczenſkoj","."],"norm_tok":["Dimitrij","Fedorov",",","Protoierej","der","Kathedralenkirche","Blagowensczenskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17],[18,28],[29,32],[33,48],[49,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17],[18,28],[29,32],[33,50],[51,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.24399995803833}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2532,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Waſilei Stepanov ſyn Ariſtov.","norm":"Sekretär: Wasilei Stepanov sein Aristov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Waſilei","Stepanov","ſyn","Ariſtov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Wasilei","Stepanov","sein","Aristov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.683199882507324}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2533,"date":1772,"orig":"5. in Aſtrachan:","norm":"5. in Astrachan:","orig_tok":["5.","in","Aſtrachan",":"],"norm_tok":["5.","in","Astrachan",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.408400058746338}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2534,"date":1772,"orig":"Joaſaf, Archimandrit des Kloſters Johannis des Vorlaͤufers.","norm":"Joasaf, Archimandrit des Klosters Johannis des Vorläufers.","orig_tok":["Joaſaf",",","Archimandrit","des","Kloſters","Johannis","des","Vorlaͤufers","."],"norm_tok":["Joasaf",",","Archimandrit","des","Klosters","Johannis","des","Vorläufers","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,20],[21,24],[25,33],[34,42],[43,46],[47,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,20],[21,24],[25,33],[34,42],[43,46],[47,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.603700160980225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2535,"date":1772,"orig":"Joann Waſiljev, Protoierej der Hauptkirche Uſpenſkoj.","norm":"Joann Wasiljev, Protoierej der Hauptkirche Uspenskoj.","orig_tok":["Joann","Waſiljev",",","Protoierej","der","Hauptkirche","Uſpenſkoj","."],"norm_tok":["Joann","Wasiljev",",","Protoierej","der","Hauptkirche","Uspenskoj","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,26],[27,30],[31,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,26],[27,30],[31,42],[43,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.313099861145019}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2536,"date":1772,"orig":"Jakov Iwanov, Protoierej der Kirche St. Nikolai des Wunderthaͤters u goſtinago dwora.","norm":"Jakov Iwanov, Protoierej der Kirche St. Nikolai des Wundertäters u gostinago dwora.","orig_tok":["Jakov","Iwanov",",","Protoierej","der","Kirche","St.","Nikolai","des","Wunderthaͤters","u","goſtinago","dwora","."],"norm_tok":["Jakov","Iwanov",",","Protoierej","der","Kirche","St.","Nikolai","des","Wundertäters","u","gostinago","dwora","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,47],[48,51],[52,66],[67,68],[69,78],[79,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,47],[48,51],[52,64],[65,66],[67,76],[77,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.072299957275391}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2537,"date":1772,"orig":"6. in Tobolſk.","norm":"6. in Tobolsk.","orig_tok":["6.","in","Tobolſk","."],"norm_tok":["6.","in","Tobolsk","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.224699974060059}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2538,"date":1772,"orig":"Michail, Archimandrit des Kl. Znamenſkoj zu Tobolſk, und Rector des Seminarii.","norm":"Michail, Archimandrit des Kl. Znamenskoj zu Tobolsk, und Rektor des Seminarii.","orig_tok":["Michail",",","Archimandrit","des","Kl.","Znamenſkoj","zu","Tobolſk",",","und","Rector","des","Seminarii","."],"norm_tok":["Michail",",","Archimandrit","des","Kl",".","Znamenskoj","zu","Tobolsk",",","und","Rektor","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,21],[22,25],[26,28],[28,29],[30,40],[41,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.315100193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2539,"date":1772,"orig":"Nikita Aramil’ſkij, Protoierej der Sophien- Hauptkirche zu Tobolſk.","norm":"Nikita Aramil'skij, Protoierej der Sophien-Hauptkirche zu Tobolsk.","orig_tok":["Nikita","Aramil’ſkij",",","Protoierej","der","Sophien-","Hauptkirche","zu","Tobolſk","."],"norm_tok":["Nikita","Aramil'skij",",","Protoierej","der","Sophien-Hauptkirche","zu","Tobolsk","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[18,19],[20,30],[31,34],[35,43],[44,55],[56,58],[59,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[18,19],[20,30],[31,34],[35,54],[55,57],[58,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.935100078582764}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2540,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Waſilej Andrejev ſyn Andronikov.","norm":"Sekretär: Wasilej Andrejev sein Andronikov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Waſilej","Andrejev","ſyn","Andronikov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Wasilej","Andrejev","sein","Andronikov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.151000022888184}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2541,"date":1772,"orig":"7. in Roſtov:","norm":"7. in Rostov:","orig_tok":["7.","in","Roſtov",":"],"norm_tok":["7.","in","Rostov",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.317500114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2542,"date":1772,"orig":"Joſif, Archimandrit des Kloſters Bogojawlenſkoj Awramijev zu Roſtov.","norm":"Josif, Archimandrit des Klosters Bogojawlenskoj Awramijev zu Rostov.","orig_tok":["Joſif",",","Archimandrit","des","Kloſters","Bogojawlenſkoj","Awramijev","zu","Roſtov","."],"norm_tok":["Josif",",","Archimandrit","des","Klosters","Bogojawlenskoj","Awramijev","zu","Rostov","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,19],[20,23],[24,32],[33,47],[48,57],[58,60],[61,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,19],[20,23],[24,32],[33,47],[48,57],[58,60],[61,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.990999937057495}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2543,"date":1772,"orig":"Serafim Jeromonach, des Roſtover Archierejen- Hauſes Kathedral-Beichtvater.","norm":"Serafim Jeromonach, des Rostover Archierejen-Hauses Kathedrale-Beichtvater.","orig_tok":["Serafim","Jeromonach",",","des","Roſtover","Archierejen-","Hauſes","Kathedral-Beichtvater","."],"norm_tok":["Serafim","Jeromonach",",","des","Rostover","Archierejen-Hauses","Kathedrale-Beichtvater","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,23],[24,32],[33,45],[46,52],[53,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,23],[24,32],[33,51],[52,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.526599884033203}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2544,"date":1772,"orig":"Iſichij, Abt, eben dieſes Archierejenh.","norm":"Isichij, Abt, eben dieses Archierejenh.","orig_tok":["Iſichij",",","Abt",",","eben","dieſes","Archierejenh","."],"norm_tok":["Isichij",",","Abt",",","eben","dieses","Archierejenh","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[12,13],[14,18],[19,25],[26,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[12,13],[14,18],[19,25],[26,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.203800201416016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2545,"date":1772,"orig":"Oekonom.","norm":"Ökonom.","orig_tok":["Oekonom","."],"norm_tok":["Ökonom","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.583499908447266}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2546,"date":1772,"orig":"Stefan, Protoierej der Roſtover Kathedralkirche.","norm":"Stefan, Protoierej der Rostover Kathedralenkirche.","orig_tok":["Stefan",",","Protoierej","der","Roſtover","Kathedralkirche","."],"norm_tok":["Stefan",",","Protoierej","der","Rostover","Kathedralenkirche","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,18],[19,22],[23,31],[32,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,18],[19,22],[23,31],[32,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.92710018157959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2547,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Dmitriev ſyn Wolkov.","norm":"Sekretär: Iwan Dmitriev sein Wolkov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Dmitriev","ſyn","Wolkov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Dmitriev","sein","Wolkov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[25,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.526899814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2548,"date":1772,"orig":"8. in Pſkov:","norm":"8. in Pskov:","orig_tok":["8.","in","Pſkov",":"],"norm_tok":["8.","in","Pskov",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.708499908447266}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2549,"date":1772,"orig":"Joſif, AMandrit des Kloſters Pſkowopeczerſkoj.","norm":"Josif, Amandrit des Klosters Pskowopeczerskoj.","orig_tok":["Joſif",",","AMandrit","des","Kloſters","Pſkowopeczerſkoj","."],"norm_tok":["Josif",",","Amandrit","des","Klosters","Pskowopeczerskoj","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,19],[20,28],[29,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,19],[20,28],[29,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.975800037384033}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2550,"date":1772,"orig":"Irinarch, AMandrit des Kl. Snãtogorſkoj.","norm":"Irinarche, Amandrit des Kl. Snatogorskoj.","orig_tok":["Irinarch",",","AMandrit","des","Kl.","Snãtogorſkoj","."],"norm_tok":["Irinarche",",","Amandrit","des","Kl",".","Snatogorskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,23],[24,26],[26,27],[28,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.388899803161621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2551,"date":1772,"orig":"Weniamin, Abt des Kl. Swãtogorſkoj.","norm":"Weniamin, Abt des Kl. Swatogorskoj.","orig_tok":["Weniamin",",","Abt","des","Kl.","Swãtogorſkoj","."],"norm_tok":["Weniamin",",","Abt","des","Kl",".","Swatogorskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,20],[20,21],[22,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.479100227355957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2552,"date":1772,"orig":"Joann Afonaſjev, Protoierej der Pſkover Kathedralkirche Troitzkoj.","norm":"Joann Afonasjev, Protoierej der Pskover Kathedralenkirche Troitzkoj.","orig_tok":["Joann","Afonaſjev",",","Protoierej","der","Pſkover","Kathedralkirche","Troitzkoj","."],"norm_tok":["Joann","Afonasjev",",","Protoierej","der","Pskover","Kathedralenkirche","Troitzkoj","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,39],[40,55],[56,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,39],[40,57],[58,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.340099811553955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2553,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Nikolaj Prochorov ſyn Karpov.","norm":"Sekretär: Nikolaj Prochorov sein Karpov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Nikolaj","Prochorov","ſyn","Karpov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Nikolaj","Prochorov","sein","Karpov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.78410005569458}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2554,"date":1772,"orig":"9. in Krutitzy:","norm":"9. in Krutitzy:","orig_tok":["9.","in","Krutitzy",":"],"norm_tok":["9.","in","Krutitzy",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.589600086212158}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2555,"date":1772,"orig":"Adrian, AMandrit des Kl. Bafnutiev Borovſkoj.","norm":"Adrian, Amandrit des Kl. Bafnutiev Borovskoj.","orig_tok":["Adrian",",","AMandrit","des","Kl.","Bafnutiev","Borovſkoj","."],"norm_tok":["Adrian",",","Amandrit","des","Kl",".","Bafnutiev","Borovskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,34],[35,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.941699981689453}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2556,"date":1772,"orig":"Simeon, AMandrit des Kl. Luſhetzkoj zu Moſhajſk.","norm":"Simeon, Amandrit des Kl. Lushetzkoj zu Moshajsk.","orig_tok":["Simeon",",","AMandrit","des","Kl.","Luſhetzkoj","zu","Moſhajſk","."],"norm_tok":["Simeon",",","Amandrit","des","Kl",".","Lushetzkoj","zu","Moshajsk","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,35],[36,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,35],[36,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.98390007019043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2557,"date":1772,"orig":"Dimitrij Michajlov, Protoierej der Hauptkirche Uſpenſkoj zu Krutitzy.","norm":"Dimitrij Michajlov, Protoierej der Hauptkirche Uspenskoj zu Krutitzy.","orig_tok":["Dimitrij","Michajlov",",","Protoierej","der","Hauptkirche","Uſpenſkoj","zu","Krutitzy","."],"norm_tok":["Dimitrij","Michajlov",",","Protoierej","der","Hauptkirche","Uspenskoj","zu","Krutitzy","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[18,19],[20,30],[31,34],[35,46],[47,56],[57,59],[60,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[18,19],[20,30],[31,34],[35,46],[47,56],[57,59],[60,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.947500228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2558,"date":1772,"orig":"10. in Rãſan:","norm":"10. in Rasan:","orig_tok":["10.","in","Rãſan",":"],"norm_tok":["10.","in","Rasan",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.6097002029418945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2559,"date":1772,"orig":"Antonij, AMandrit des Kl. Spaſov zu Perejaſlawl-Rãſanſkoj.","norm":"Antonij, Amandrit des Kl. Spasov zu Perejaslawl-Rasanskoj.","orig_tok":["Antonij",",","AMandrit","des","Kl.","Spaſov","zu","Perejaſlawl-Rãſanſkoj","."],"norm_tok":["Antonij",",","Amandrit","des","Kl",".","Spasov","zu","Perejaslawl-Rasanskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,35],[36,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,21],[22,24],[24,25],[26,32],[33,35],[36,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.427599906921387}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2560,"date":1772,"orig":"Nikita Joſifov, Protoierej der Kathedralkirche Uſpenſkoj eben daſelbſt.","norm":"Nikita Josifov, Protoierej der Kathedralenkirche Uspenskoj eben daselbst.","orig_tok":["Nikita","Joſifov",",","Protoierej","der","Kathedralkirche","Uſpenſkoj","eben","daſelbſt","."],"norm_tok":["Nikita","Josifov",",","Protoierej","der","Kathedralenkirche","Uspenskoj","eben","daselbst","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,26],[27,30],[31,46],[47,56],[57,61],[62,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,26],[27,30],[31,48],[49,58],[59,63],[64,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.242300033569336}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2561,"date":1772,"orig":"Stefan Waſiljev, Protojerej der Hauptkirche Boriſſoglẽbſkoj.","norm":"Stefan Wasiljev, Protojerej der Hauptkirche Borissoglenbskoj.","orig_tok":["Stefan","Waſiljev",",","Protojerej","der","Hauptkirche","Boriſſoglẽbſkoj","."],"norm_tok":["Stefan","Wasiljev",",","Protojerej","der","Hauptkirche","Borissoglenbskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,43],[44,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,43],[44,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.3968000411987305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2562,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Petrov ſyn Sẽrov.","norm":"Sekretär: Iwan Petrov sein Senrov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Petrov","ſyn","Sẽrov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Petrov","sein","Senrov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,21],[22,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.715000152587891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2563,"date":1772,"orig":"11. in Twer:","norm":"11. in Twer:","orig_tok":["11.","in","Twer",":"],"norm_tok":["11.","in","Twer",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.866700172424316}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2564,"date":1772,"orig":"Joaſaf, AMandrit des Kl. Troitzkoj Kolãzin.","norm":"Joasaf, Amandrit des Kl. Troitzkoj Kolazin.","orig_tok":["Joaſaf",",","AMandrit","des","Kl.","Troitzkoj","Kolãzin","."],"norm_tok":["Joasaf",",","Amandrit","des","Kl",".","Troitzkoj","Kolazin","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.791999816894531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2565,"date":1772,"orig":"Feofilakt, AMandrit des Kl. Boriſſoglẽbſkoj zu Nowotorſhok.","norm":"Feofilakt, Amandrit des Kl. Borissoglenbskoj zu Nowotorshok.","orig_tok":["Feofilakt",",","AMandrit","des","Kl.","Boriſſoglẽbſkoj","zu","Nowotorſhok","."],"norm_tok":["Feofilakt",",","Amandrit","des","Kl",".","Borissoglenbskoj","zu","Nowotorshok","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,44],[45,47],[48,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,23],[24,26],[26,27],[28,44],[45,47],[48,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.829999923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2566,"date":1772,"orig":"Arſenij, AMandrit des Kl. Uſpenſkoj Otrocz, und Rector des Tweriſchen Seminarii.","norm":"Arsenij, Amandrit des Kl. Uspenskoj Otrocz, und Rektor des Twerischen Seminarii.","orig_tok":["Arſenij",",","AMandrit","des","Kl.","Uſpenſkoj","Otrocz",",","und","Rector","des","Tweriſchen","Seminarii","."],"norm_tok":["Arsenij",",","Amandrit","des","Kl",".","Uspenskoj","Otrocz",",","und","Rektor","des","Twerischen","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,69],[70,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,21],[22,24],[24,25],[26,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,69],[70,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.638700008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2567,"date":1772,"orig":"Worfolomej, AMandrit des Kl. Uſpenſkoj Sheltikov.","norm":"Worfolomej, Amandrit des Kl. Uspenskoj Sheltikov.","orig_tok":["Worfolomej",",","AMandrit","des","Kl.","Uſpenſkoj","Sheltikov","."],"norm_tok":["Worfolomej",",","Amandrit","des","Kl",".","Uspenskoj","Sheltikov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,24],[25,27],[27,28],[29,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sq","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.240300178527832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2568,"date":1772,"orig":"Chriſtofor, Abt, des Tweriſchen Archierejenhauſes Oekonom.","norm":"Christoph, Abt, des Twerischen Archierejenhauses Ökonom.","orig_tok":["Chriſtofor",",","Abt",",","des","Tweriſchen","Archierejenhauſes","Oekonom","."],"norm_tok":["Christoph",",","Abt",",","des","Twerischen","Archierejenhauses","Ökonom","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,31],[32,49],[50,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[14,15],[16,19],[20,30],[31,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.47760009765625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2569,"date":1772,"orig":"Feodot Andrejev, Protoierej der Tweriſchen Kathedralkirche Preobraſhenſkoj.","norm":"Feodot Andrejev, Protoierej der Twerischen Kathedralenkirche Preobrashenskoj.","orig_tok":["Feodot","Andrejev",",","Protoierej","der","Tweriſchen","Kathedralkirche","Preobraſhenſkoj","."],"norm_tok":["Feodot","Andrejev",",","Protoierej","der","Twerischen","Kathedralenkirche","Preobrashenskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,42],[43,58],[59,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,42],[43,60],[61,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.466100215911865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2570,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Karpov ſyn Neſterov.","norm":"Sekretärs: Iwan Karpov sein Nesterov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Karpov","ſyn","Neſterov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Karpov","sein","Nesterov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.077300071716309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2571,"date":1772,"orig":"Nikita Awramov ſyn Woronov.","norm":"Nikita Awramov sein Woronov.","orig_tok":["Nikita","Awramov","ſyn","Woronov","."],"norm_tok":["Nikita","Awramov","sein","Woronov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.934000015258789}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2572,"date":1772,"orig":"12. in Smolenſk:","norm":"12. in Smolensk:","orig_tok":["12.","in","Smolenſk",":"],"norm_tok":["12.","in","Smolensk",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.581099987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2573,"date":1772,"orig":"Warlaam Iwanetzkij, AMandrit des Kl. Awramiev Ucziliſcznoj, und Rector des Seminar.","norm":"Warlaam Iwanetzkij, Amandrit des Kl. Awramiev Ucziliscznoj, und Rektor des Seminar.","orig_tok":["Warlaam","Iwanetzkij",",","AMandrit","des","Kl.","Awramiev","Ucziliſcznoj",",","und","Rector","des","Seminar","."],"norm_tok":["Warlaam","Iwanetzkij",",","Amandrit","des","Kl",".","Awramiev","Ucziliscznoj",",","und","Rektor","des","Seminar","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,28],[29,32],[33,36],[37,45],[46,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,74],[75,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,28],[29,32],[33,35],[35,36],[37,45],[46,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,74],[75,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.008100032806396}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2574,"date":1772,"orig":"Serapion Lechnitzkij, AMandrit des Kl. Troitzkoj.","norm":"Serapion Lechnitzkij, Amandrit des Kl. Troitzkoj.","orig_tok":["Serapion","Lechnitzkij",",","AMandrit","des","Kl.","Troitzkoj","."],"norm_tok":["Serapion","Lechnitzkij",",","Amandrit","des","Kl",".","Troitzkoj","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[20,21],[22,30],[31,34],[35,38],[39,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[20,21],[22,30],[31,34],[35,37],[37,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"bg-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.467100143432617}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2575,"date":1772,"orig":"Jevſtaſij Matkovſkij, Protoierej der Kathedralkirche Uſpenſkoj in Smolenſk.","norm":"Jevstasij Matkovskij, Protoierej der Kathedralenkirche Uspenskoj in Smolensk.","orig_tok":["Jevſtaſij","Matkovſkij",",","Protoierej","der","Kathedralkirche","Uſpenſkoj","in","Smolenſk","."],"norm_tok":["Jevstasij","Matkovskij",",","Protoierej","der","Kathedralenkirche","Uspenskoj","in","Smolensk","."],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,32],[33,36],[37,52],[53,62],[63,65],[66,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,32],[33,36],[37,54],[55,64],[65,67],[68,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.170100212097168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2576,"date":1772,"orig":"Ignatij Shelginſkij, Jeromonach, Praͤfectus des Kl. Awramiev Ucziliſcznoj.","norm":"Ignatij Shelginskij, Jeromonach, Präfectus des Kl. Awramiev Ucziliscznoj.","orig_tok":["Ignatij","Shelginſkij",",","Jeromonach",",","Praͤfectus","des","Kl.","Awramiev","Ucziliſcznoj","."],"norm_tok":["Ignatij","Shelginskij",",","Jeromonach",",","Präfectus","des","Kl",".","Awramiev","Ucziliscznoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[19,20],[21,31],[31,32],[33,43],[44,47],[48,51],[52,60],[61,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[19,20],[21,31],[31,32],[33,42],[43,46],[47,49],[49,50],[51,59],[60,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.936699867248535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2577,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Grigorei Anaſtaſjev ſyn Tarnavſkij.","norm":"Sekretär: Grigorei Anastasjev sein Tarnavskij.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Grigorei","Anaſtaſjev","ſyn","Tarnavſkij","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Grigorei","Anastasjev","sein","Tarnavskij","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,30],[31,34],[35,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,29],[30,34],[35,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.034999847412109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2578,"date":1772,"orig":"13. in Niſhegorod:","norm":"13. in Nishegorod:","orig_tok":["13.","in","Niſhegorod",":"],"norm_tok":["13.","in","Nishegorod",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.6149001121521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2579,"date":1772,"orig":"Sofronij, AMandrit des Peczeriſchen Kloſters in Niſhegorod.","norm":"Sofronij, Amandrit des Petzerischen Klosters in Nishegorod.","orig_tok":["Sofronij",",","AMandrit","des","Peczeriſchen","Kloſters","in","Niſhegorod","."],"norm_tok":["Sofronij",",","Amandrit","des","Petzerischen","Klosters","in","Nishegorod","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,22],[23,35],[36,44],[45,47],[48,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,22],[23,35],[36,44],[45,47],[48,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.265399932861328}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2580,"date":1772,"orig":"Grigorej Waſiljev, Protoierej der Hauptkirche Preobraſhenſkoj in Nieder Novgorod.","norm":"Grigorej Wasiljev, Protoierej der Hauptkirche Preobrashenskoj in Nieder Novgorod.","orig_tok":["Grigorej","Waſiljev",",","Protoierej","der","Hauptkirche","Preobraſhenſkoj","in","Nieder","Novgorod","."],"norm_tok":["Grigorej","Wasiljev",",","Protoierej","der","Hauptkirche","Preobrashenskoj","in","Nieder","Novgorod","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18],[19,29],[30,33],[34,45],[46,61],[62,64],[65,71],[72,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18],[19,29],[30,33],[34,45],[46,61],[62,64],[65,71],[72,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.4731998443603525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2581,"date":1772,"orig":"Boris Iwanov, Protoierej der Hauptkirche des Erzengels eben daſelbſt.","norm":"Boris Iwanov, Protoierej der Hauptkirche des Erzengels eben daselbst.","orig_tok":["Boris","Iwanov",",","Protoierej","der","Hauptkirche","des","Erzengels","eben","daſelbſt","."],"norm_tok":["Boris","Iwanov",",","Protoierej","der","Hauptkirche","des","Erzengels","eben","daselbst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,54],[55,59],[60,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,54],[55,59],[60,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.562900066375732}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2582,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Timofej Grigorjev ſyn Miſlavſkoj.","norm":"Sekretär: Timofej Grigorjev sein Mislavskoj.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Timofej","Grigorjev","ſyn","Miſlavſkoj","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Timofej","Grigorjev","sein","Mislavskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,32],[33,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,32],[33,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.853799819946289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2583,"date":1772,"orig":"14. in Bẽlograd:","norm":"14. in Benlograd:","orig_tok":["14.","in","Bẽlograd",":"],"norm_tok":["14.","in","Benlograd",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.365599632263184}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2584,"date":1772,"orig":"Narkisſ Kwẽtka, AMandrit des Kl. Nicolajevſkoj zu Bẽlograd.","norm":"Narkiss Kwentka, Amandrit des Kl. Nicolajevskoj zu Benlograd.","orig_tok":["Narkisſ","Kwẽtka",",","AMandrit","des","Kl.","Nicolajevſkoj","zu","Bẽlograd","."],"norm_tok":["Narkiss","Kwentka",",","Amandrit","des","Kl",".","Nicolajevskoj","zu","Benlograd","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,47],[48,50],[51,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16],[17,25],[26,29],[30,32],[32,33],[34,47],[48,50],[51,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.311200141906738}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2585,"date":1772,"orig":"Feofan Feodorovſkij, Abt des Kl. Preobraſhenſkoj zu Charkov.","norm":"Feofan Feodorovskij, Abt des Kl. Preobrashenskoj zu Charkov.","orig_tok":["Feofan","Feodorovſkij",",","Abt","des","Kl.","Preobraſhenſkoj","zu","Charkov","."],"norm_tok":["Feofan","Feodorovskij",",","Abt","des","Kl",".","Preobrashenskoj","zu","Charkov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,48],[49,51],[52,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,31],[31,32],[33,48],[49,51],[52,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.81279993057251}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2586,"date":1772,"orig":"Simeon Orloſkij, Protoierej der Kathedralkirche Troitzkoj zu Bẽlograd.","norm":"Simeon Orloskij, Protoierej der Kathedralenkirche Troitzkoj zu Benlograd.","orig_tok":["Simeon","Orloſkij",",","Protoierej","der","Kathedralkirche","Troitzkoj","zu","Bẽlograd","."],"norm_tok":["Simeon","Orloskij",",","Protoierej","der","Kathedralenkirche","Troitzkoj","zu","Benlograd","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,47],[48,57],[58,60],[61,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,49],[50,59],[60,62],[63,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.428899765014648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2587,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Sergẽj Mokẽjev ſyn Iljinſkoj.","norm":"Sekretär: Sergenj Mokenjev sein Iljinskoj.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Sergẽj","Mokẽjev","ſyn","Iljinſkoj","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Sergenj","Mokenjev","sein","Iljinskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.759900093078613}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2588,"date":1772,"orig":"15. in Susdal:","norm":"15. in Susdal:","orig_tok":["15.","in","Susdal",":"],"norm_tok":["15.","in","Susdal",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.882800102233887}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2589,"date":1772,"orig":"Nikodim, AMandrit des Kl. Waſiljevſkoj zu Susdal.","norm":"Nikodim, Amandrit des Kl. Wasiljevskoj zu Susdal.","orig_tok":["Nikodim",",","AMandrit","des","Kl.","Waſiljevſkoj","zu","Susdal","."],"norm_tok":["Nikodim",",","Amandrit","des","Kl",".","Wasiljevskoj","zu","Susdal","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,21],[22,25],[26,38],[39,41],[42,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,21],[22,24],[24,25],[26,38],[39,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.534599781036377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2590,"date":1772,"orig":"Kirill, Abt d. Kl. Archangelſkoj zu Jurgev Polſkoj.","norm":"Kirill, Abt d. Kl. Archangelskoj zu Jurgev Polskoj.","orig_tok":["Kirill",",","Abt","d.","Kl.","Archangelſkoj","zu","Jurgev","Polſkoj","."],"norm_tok":["Kirill",",","Abt","d.","Kl",".","Archangelskoj","zu","Jurgev","Polskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,32],[33,35],[36,42],[43,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,14],[15,17],[17,18],[19,32],[33,35],[36,42],[43,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.255599975585937}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2591,"date":1772,"orig":"Joann Joanonov, Protoierej der Susdaler Kathedralkirche hoſheſtwenſkoj.","norm":"Joann Joanonov, Protoierej der Susdaler Kathedralenkirche hoshestwenskoj.","orig_tok":["Joann","Joanonov",",","Protoierej","der","Susdaler","Kathedralkirche","hoſheſtwenſkoj","."],"norm_tok":["Joann","Joanonov",",","Protoierej","der","Susdaler","Kathedralenkirche","hoshestwenskoj","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,26],[27,30],[31,39],[40,55],[56,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,26],[27,30],[31,39],[40,57],[58,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.177499771118164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2592,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Alexẽj Iwanov ſyn Kiſelev.","norm":"Sekretär: Alexenj Iwanov sein Kiselev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Alexẽj","Iwanov","ſyn","Kiſelev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Alexenj","Iwanov","sein","Kiselev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.366399765014648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2593,"date":1772,"orig":"16. in Wologda:","norm":"16. in Wologda:","orig_tok":["16.","in","Wologda",":"],"norm_tok":["16.","in","Wologda",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.973499774932861}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2594,"date":1772,"orig":"Mark, AMandrit des Kl. Spaſoprilutzkoj.","norm":"Mark, Amandrit des Kl. Spasoprilutzkoj.","orig_tok":["Mark",",","AMandrit","des","Kl.","Spaſoprilutzkoj","."],"norm_tok":["Mark",",","Amandrit","des","Kl",".","Spasoprilutzkoj","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[15,18],[19,22],[23,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[15,18],[19,21],[21,22],[23,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.204699993133545}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2595,"date":1772,"orig":"Joakim, AMandrit des Kl. Spaſokamennoj, und Rector des Seminarii.","norm":"Joakim, Amandrit des Kl. Spasokamennoj, und Rektor des Seminarii.","orig_tok":["Joakim",",","AMandrit","des","Kl.","Spaſokamennoj",",","und","Rector","des","Seminarii","."],"norm_tok":["Joakim",",","Amandrit","des","Kl",".","Spasokamennoj",",","und","Rektor","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.606200218200684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2596,"date":1772,"orig":"Fedor Iwanov, Protoierej der Kathedralkirche St. Sophia zu Wologda.","norm":"Fedor Iwanov, Protoierej der Kathedralenkirche St. Sophia zu Wologda.","orig_tok":["Fedor","Iwanov",",","Protoierej","der","Kathedralkirche","St.","Sophia","zu","Wologda","."],"norm_tok":["Fedor","Iwanov",",","Protoierej","der","Kathedralenkirche","St.","Sophia","zu","Wologda","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,24],[25,28],[29,44],[45,48],[49,55],[56,58],[59,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,24],[25,28],[29,46],[47,50],[51,57],[58,60],[61,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.657599925994873}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2597,"date":1772,"orig":"Joann Klũczarev, Protoierej der Stadt Tſcharanda.","norm":"Joann Kluczarev, Protoierej der Stadt Tscharanda.","orig_tok":["Joann","Klũczarev",",","Protoierej","der","Stadt","Tſcharanda","."],"norm_tok":["Joann","Kluczarev",",","Protoierej","der","Stadt","Tscharanda","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[16,17],[18,28],[29,32],[33,38],[39,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,37],[38,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.031400203704834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2598,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Jakov Petrov ſyn Worobjev.","norm":"Sekretär: Jakov Petrov sein Worobjev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Jakov","Petrov","ſyn","Worobjev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Jakov","Petrov","sein","Worobjev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[23,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.049799919128418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2599,"date":1772,"orig":"17. in Kolomna:","norm":"17. in Kolomna:","orig_tok":["17.","in","Kolomna",":"],"norm_tok":["17.","in","Kolomna",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.770500183105469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2600,"date":1772,"orig":"Wonifatij, Archimandrit des Kl. Bogojawlenſkoj Golutwin.","norm":"Wonifatij, Archimandrit des Kl. Bogojawlenskoj Golutwin.","orig_tok":["Wonifatij",",","Archimandrit","des","Kl.","Bogojawlenſkoj","Golutwin","."],"norm_tok":["Wonifatij",",","Archimandrit","des","Kl",".","Bogojawlenskoj","Golutwin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,23],[24,27],[28,31],[32,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,23],[24,27],[28,30],[30,31],[32,46],[47,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.940299987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2601,"date":1772,"orig":"Nikdaj, Abt des Kl. Spaſov zu Kolomna.","norm":"Nikdaj, Abt des Kl. Spasov zu Kolomna.","orig_tok":["Nikdaj",",","Abt","des","Kl.","Spaſov","zu","Kolomna","."],"norm_tok":["Nikdaj",",","Abt","des","Kl",".","Spasov","zu","Kolomna","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,18],[18,19],[20,26],[27,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.430200099945068}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2602,"date":1772,"orig":"Grigorej Iwanov, Jerej, Beſchlieſſer der Kathedralkirche Uſpenſkoj zu Kolomna.","norm":"Grigorej Iwanov, Jerej, Beschließer der Kathedralenkirche Uspenskoj zu Kolomna.","orig_tok":["Grigorej","Iwanov",",","Jerej",",","Beſchlieſſer","der","Kathedralkirche","Uſpenſkoj","zu","Kolomna","."],"norm_tok":["Grigorej","Iwanov",",","Jerej",",","Beschließer","der","Kathedralenkirche","Uspenskoj","zu","Kolomna","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16],[17,22],[22,23],[24,36],[37,40],[41,56],[57,66],[67,69],[70,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16],[17,22],[22,23],[24,35],[36,39],[40,57],[58,67],[68,70],[71,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.626999855041504}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2603,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Boris Fedorov ſyn Fedorov.","norm":"Sekretär: Boris Fedorov sein Fedorov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Boris","Fedorov","ſyn","Fedorov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Boris","Fedorov","sein","Fedorov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[25,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.196899890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2604,"date":1772,"orig":"18. in Wãtka:","norm":"18. in Watka:","orig_tok":["18.","in","Wãtka",":"],"norm_tok":["18.","in","Watka",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.169899940490723}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2605,"date":1772,"orig":"Andrej, AMandr. des Wãtkiſchen Kl. Uſpenſkoj Trifonov, und Rector des Seminarii.","norm":"Andrej, Amandr . des Watkischen Kl. Uspenskoj Trifonov, und Rektor des Seminarii.","orig_tok":["Andrej",",","AMandr",".","des","Wãtkiſchen","Kl.","Uſpenſkoj","Trifonov",",","und","Rector","des","Seminarii","."],"norm_tok":["Andrej",",","Amandr",".","des","Watkischen","Kl",".","Uspenskoj","Trifonov",",","und","Rektor","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[14,15],[16,19],[20,31],[32,35],[36,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,16],[17,20],[21,31],[32,34],[34,35],[36,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.126999855041504}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2606,"date":1772,"orig":"Joſif, Jeromonach, Oekonom des Wãtkiſchen Archierejenhauſes.","norm":"Josif, Jeromonach, Ökonom des Watkischen Archierejenhauses.","orig_tok":["Joſif",",","Jeromonach",",","Oekonom","des","Wãtkiſchen","Archierejenhauſes","."],"norm_tok":["Josif",",","Jeromonach",",","Ökonom","des","Watkischen","Archierejenhauses","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,17],[17,18],[19,26],[27,30],[31,42],[43,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,17],[17,18],[19,25],[26,29],[30,40],[41,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.507399559020996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2607,"date":1772,"orig":"Fedor Marakulin, Jerej der Kirche Pokrovſkaja in der Stadt Chlynov.","norm":"Fedor Marakulin, Jerej der Kirche Pokrovskaja in der Stadt Chlynov.","orig_tok":["Fedor","Marakulin",",","Jerej","der","Kirche","Pokrovſkaja","in","der","Stadt","Chlynov","."],"norm_tok":["Fedor","Marakulin",",","Jerej","der","Kirche","Pokrovskaja","in","der","Stadt","Chlynov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,22],[23,26],[27,33],[34,45],[46,48],[49,52],[53,58],[59,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,22],[23,26],[27,33],[34,45],[46,48],[49,52],[53,58],[59,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.371300220489502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2608,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Fedor Michajlov ſyn Michajlov.","norm":"Sekretär: Fedor Michajlov sein Michajlov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Fedor","Michajlov","ſyn","Michajlov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Fedor","Michajlov","sein","Michajlov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,25],[26,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.639800071716309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2609,"date":1772,"orig":"19. in Archangelogorod:","norm":"19. in Archangelogorod:","orig_tok":["19.","in","Archangelogorod",":"],"norm_tok":["19.","in","Archangelogorod",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.860899925231934}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2610,"date":1772,"orig":"Gawriil, AMandr. des Kl. Antoniev Sijſkoj, und Rector des Seminarii.","norm":"Gawriil, Amandr . des Kl. Antoniev Sijskoj, und Rektor des Seminarii.","orig_tok":["Gawriil",",","AMandr",".","des","Kl.","Antoniev","Sijſkoj",",","und","Rector","des","Seminarii","."],"norm_tok":["Gawriil",",","Amandr",".","des","Kl",".","Antoniev","Sijskoj",",","und","Rektor","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,17],[18,21],[22,24],[24,25],[26,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.238999843597412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2611,"date":1772,"orig":"Daniil, AMandr. des Archangelſchen Kloſters.","norm":"Daniil, Amandr . des Archangelschen Klosters.","orig_tok":["Daniil",",","AMandr",".","des","Archangelſchen","Kloſters","."],"norm_tok":["Daniil",",","Amandr",".","des","Archangelschen","Klosters","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[14,15],[16,19],[20,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,16],[17,20],[21,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.587699890136719}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2612,"date":1772,"orig":"German, Abt, Schatzmeiſter und Kleiderbewahrer des Archangelſchen Archierejenhauſes.","norm":"German, Abt, Schatzmeister und Kleiderbewahrer des Archangelschen Archierejenhauses.","orig_tok":["German",",","Abt",",","Schatzmeiſter","und","Kleiderbewahrer","des","Archangelſchen","Archierejenhauſes","."],"norm_tok":["German",",","Abt",",","Schatzmeister","und","Kleiderbewahrer","des","Archangelschen","Archierejenhauses","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[11,12],[13,26],[27,30],[31,46],[47,50],[51,65],[66,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[11,12],[13,26],[27,30],[31,46],[47,50],[51,65],[66,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.4232001304626465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2613,"date":1772,"orig":"Joann, Protoierej der Archangelſchen Hauptkirche Troitzkoj.","norm":"Joann, Protoierej der Archangelschen Hauptkirche Troitzkoj.","orig_tok":["Joann",",","Protoierej","der","Archangelſchen","Hauptkirche","Troitzkoj","."],"norm_tok":["Joann",",","Protoierej","der","Archangelschen","Hauptkirche","Troitzkoj","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,17],[18,21],[22,36],[37,48],[49,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,17],[18,21],[22,36],[37,48],[49,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.317399978637695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2614,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Fedor Alexẽjev ſyn Rybnikov.","norm":"Sekretär: Fedor Alexenjev sein Rybnikov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Fedor","Alexẽjev","ſyn","Rybnikov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Fedor","Alexenjev","sein","Rybnikov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,25],[26,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.46019983291626}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2615,"date":1772,"orig":"20. in Uſtiug:","norm":"20. in Ustiug:","orig_tok":["20.","in","Uſtiug",":"],"norm_tok":["20.","in","Ustiug",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.803800106048584}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2616,"date":1772,"orig":"Alexandr, AMandrit des Kl. Wedenſkoj.","norm":"Alexandr, Amandrit des Kl. Wedenskoj.","orig_tok":["Alexandr",",","AMandrit","des","Kl.","Wedenſkoj","."],"norm_tok":["Alexandr",",","Amandrit","des","Kl",".","Wedenskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,22],[23,25],[25,26],[27,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.736599922180176}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2617,"date":1772,"orig":"Nektarij, Jeromonach, Examinator des Uſtjuger Archierejenhauſes.","norm":"Nektarij, Jeromonach, Examinator des Ustjuger Archierejenhauses.","orig_tok":["Nektarij",",","Jeromonach",",","Examinator","des","Uſtjuger","Archierejenhauſes","."],"norm_tok":["Nektarij",",","Jeromonach",",","Examinator","des","Ustjuger","Archierejenhauses","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,20],[20,21],[22,32],[33,36],[37,45],[46,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,20],[20,21],[22,32],[33,36],[37,45],[46,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.776199817657471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2618,"date":1772,"orig":"Andrej Petrov, Protoierej der Kathedralkirche Uſpenſkoj.","norm":"Andrej Petrov, Protoierej der Kathedralenkirche Uspenskoj.","orig_tok":["Andrej","Petrov",",","Protoierej","der","Kathedralkirche","Uſpenſkoj","."],"norm_tok":["Andrej","Petrov",",","Protoierej","der","Kathedralenkirche","Uspenskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,25],[26,29],[30,45],[46,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,25],[26,29],[30,47],[48,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.682300090789795}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2619,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Nikolaj Jevſẽjev ſyn Rykov.","norm":"Sekretär: Nikolaj Jevsenjev sein Rykov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Nikolaj","Jevſẽjev","ſyn","Rykov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Nikolaj","Jevsenjev","sein","Rykov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,32],[33,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,32],[33,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6656999588012695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2620,"date":1772,"orig":"21. in Woroneſh:","norm":"21. in Woronesh:","orig_tok":["21.","in","Woroneſh",":"],"norm_tok":["21.","in","Woronesh",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.296500205993652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2621,"date":1772,"orig":"Samſon, Archimandr. des Kl. Alexẽjevſkoj Akatov in Woroneſh.","norm":"Samson, Archimandr . des Kl. Alexenjevskoj Akatov in Woronesh.","orig_tok":["Samſon",",","Archimandr",".","des","Kl.","Alexẽjevſkoj","Akatov","in","Woroneſh","."],"norm_tok":["Samson",",","Archimandr",".","des","Kl",".","Alexenjevskoj","Akatov","in","Woronesh","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,41],[42,48],[49,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,18],[19,20],[21,24],[25,27],[27,28],[29,42],[43,49],[50,52],[53,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.041600227355957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2622,"date":1772,"orig":"Nifont, AMandr. des Kl. Bogoroditzkoj Zadonſkoj.","norm":"Nifont, Amandr . des Kl. Bogoroditzkoj Zadonskoj.","orig_tok":["Nifont",",","AMandr",".","des","Kl.","Bogoroditzkoj","Zadonſkoj","."],"norm_tok":["Nifont",",","Amandr",".","des","Kl",".","Bogoroditzkoj","Zadonskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,37],[38,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"ca","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.397299766540527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2623,"date":1772,"orig":"Feodoſij, AMandr. des Kl. Diwnogorſkoj zu Oſtrogoſhk.","norm":"Feodosij, Amandr . des Kl. Diwnogorskoj zu Ostrogoshk.","orig_tok":["Feodoſij",",","AMandr",".","des","Kl.","Diwnogorſkoj","zu","Oſtrogoſhk","."],"norm_tok":["Feodosij",",","Amandr",".","des","Kl",".","Diwnogorskoj","zu","Ostrogoshk","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,38],[39,41],[42,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,18],[19,22],[23,25],[25,26],[27,39],[40,42],[43,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.044000148773193}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2624,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Fedor Larionov ſyn Bolchowitinow.","norm":"Sekretär: Fedor Larionov sein Bolchowitinow.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Fedor","Larionov","ſyn","Bolchowitinow","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Fedor","Larionov","sein","Bolchowitinow","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,25],[26,29],[30,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[25,29],[30,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.044099807739258}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2625,"date":1772,"orig":"22. in Jrkutzk:","norm":"22. in Jrkutzk:","orig_tok":["22.","in","Jrkutzk",":"],"norm_tok":["22.","in","Jrkutzk",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.105999946594238}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2626,"date":1772,"orig":"Seneſij, AMandr. Verwalter (namẽſtnik) des Kathedralkloſters Wozneſenſkoj zu Jrkutzk.","norm":"Senesij, AMandr. Verwalter (namenstnik) des Kathedraleklosters Woznesenskoj zu Jrkutzk.","orig_tok":["Seneſij",",","AMandr.","Verwalter","(","namẽſtnik",")","des","Kathedralkloſters","Wozneſenſkoj","zu","Jrkutzk","."],"norm_tok":["Senesij",",","AMandr",".","Verwalter","(","namenstnik",")","des","Kathedraleklosters","Woznesenskoj","zu","Jrkutzk","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,26],[27,28],[28,38],[38,39],[40,43],[44,61],[62,74],[75,77],[78,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[15,16],[17,26],[27,28],[28,38],[38,39],[40,43],[44,62],[63,75],[76,78],[79,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.50570011138916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2627,"date":1772,"orig":"Witalij Izotikov, AMandr. des Kl. Troitzkoj in Selenginſk.","norm":"Witalij Izotikov, Amandr . des Kl. Troitzkoj in Selenginsk.","orig_tok":["Witalij","Izotikov",",","AMandr",".","des","Kl.","Troitzkoj","in","Selenginſk","."],"norm_tok":["Witalij","Izotikov",",","Amandr",".","des","Kl",".","Troitzkoj","in","Selenginsk","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,43],[44,46],[47,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,24],[25,26],[27,30],[31,33],[33,34],[35,44],[45,47],[48,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.702899932861328}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2628,"date":1772,"orig":"Joſif Karamzin, Prieſter der Stadtkirche Prokopievſkaja zu Jrkutzk.","norm":"Josif Karamzin, Priester der Stadtkirche Prokopievskaja zu Jrkutzk.","orig_tok":["Joſif","Karamzin",",","Prieſter","der","Stadtkirche","Prokopievſkaja","zu","Jrkutzk","."],"norm_tok":["Josif","Karamzin",",","Priester","der","Stadtkirche","Prokopievskaja","zu","Jrkutzk","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,24],[25,28],[29,40],[41,55],[56,58],[59,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,24],[25,28],[29,40],[41,55],[56,58],[59,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.678599834442139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2629,"date":1772,"orig":"Matwẽj Fedorov, Prieſter der Stadtkirche zum Erzengel eben daſelbſt.","norm":"Matwenj Fedorov, Priester der Stadtkirche zum Erzengel eben daselbst.","orig_tok":["Matwẽj","Fedorov",",","Prieſter","der","Stadtkirche","zum","Erzengel","eben","daſelbſt","."],"norm_tok":["Matwenj","Fedorov",",","Priester","der","Stadtkirche","zum","Erzengel","eben","daselbst","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16],[17,25],[26,29],[30,41],[42,45],[46,54],[55,59],[60,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16],[17,25],[26,29],[30,41],[42,45],[46,54],[55,59],[60,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.681000232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2630,"date":1772,"orig":"23. in Pereſlawl:","norm":"23. in Pereslawl:","orig_tok":["23.","in","Pereſlawl",":"],"norm_tok":["23.","in","Pereslawl",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.504300117492676}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2631,"date":1772,"orig":"Joſif, AMandr. des Kl. Troitzkoj Danilov zu Pereſlawl.","norm":"Josif, Amandr . des Kl. Troitzkoj Danilov zu Pereslawl.","orig_tok":["Joſif",",","AMandr",".","des","Kl.","Troitzkoj","Danilov","zu","Pereſlawl","."],"norm_tok":["Josif",",","Amandr",".","des","Kl",".","Troitzkoj","Danilov","zu","Pereslawl","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,40],[41,43],[44,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[14,15],[16,19],[20,22],[22,23],[24,33],[34,41],[42,44],[45,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.368100166320801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2632,"date":1772,"orig":"Jeronim, AMandr. des Kl. Nikitſkoj eben daſ.","norm":"Jeronim, Amandr . des Kl. Nikitskoj eben das.","orig_tok":["Jeronim",",","AMandr",".","des","Kl.","Nikitſkoj","eben","daſ","."],"norm_tok":["Jeronim",",","Amandr",".","des","Kl",".","Nikitskoj","eben","das","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,39],[40,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,17],[18,21],[22,24],[24,25],[26,35],[36,40],[41,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.372600078582764}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2633,"date":1772,"orig":"Joannikii, Jeromonach, Stroitel der Lukianiſchen Wuͤſte.","norm":"Joannikii, Jeromonach, Stroitel der Lukianischen Wüste.","orig_tok":["Joannikii",",","Jeromonach",",","Stroitel","der","Lukianiſchen","Wuͤſte","."],"norm_tok":["Joannikii",",","Jeromonach",",","Stroitel","der","Lukianischen","Wüste","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,21],[21,22],[23,31],[32,35],[36,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,21],[21,22],[23,31],[32,35],[36,48],[49,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.990099906921387}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2634,"date":1772,"orig":"Afanaſij Iljinſkij, Prieſter der Kathedralkirche Uſpenſkoj.","norm":"Afanasij Iljinskij, Priester der Kathedralenkirche Uspenskoj.","orig_tok":["Afanaſij","Iljinſkij",",","Prieſter","der","Kathedralkirche","Uſpenſkoj","."],"norm_tok":["Afanasij","Iljinskij",",","Priester","der","Kathedralenkirche","Uspenskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[18,19],[20,28],[29,32],[33,48],[49,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[18,19],[20,28],[29,32],[33,50],[51,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.126999855041504}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2635,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Nikolaj Waſiljev ſyn Waſiljev.","norm":"Sekretär: Nikolaj Wasiljev sein Wasiljev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Nikolaj","Waſiljev","ſyn","Waſiljev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Nikolaj","Wasiljev","sein","Wasiljev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.803200006484985}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2636,"date":1772,"orig":"24. in Koſtroma:","norm":"24. in Kostroma:","orig_tok":["24.","in","Koſtroma",":"],"norm_tok":["24.","in","Kostroma",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.896500110626221}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2637,"date":1772,"orig":"Sofronij, AMandr. des Koſtromiſchen Kl. Bogojawlenſkoj.","norm":"Sofronij, Amandr . des Kostromischen Kl. Bogojawlenskoj.","orig_tok":["Sofronij",",","AMandr",".","des","Koſtromiſchen","Kl.","Bogojawlenſkoj","."],"norm_tok":["Sofronij",",","Amandr",".","des","Kostromischen","Kl",".","Bogojawlenskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,35],[36,39],[40,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,18],[19,22],[23,36],[37,39],[39,40],[41,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.003799915313721}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2638,"date":1772,"orig":"Joſif, Abt des Kl. Spasſkoj Gennadiev.","norm":"Josif, Abt des Kl. Spasskoj Gennadiev.","orig_tok":["Joſif",",","Abt","des","Kl.","Spasſkoj","Gennadiev","."],"norm_tok":["Josif",",","Abt","des","Kl",".","Spasskoj","Gennadiev","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,14],[15,17],[17,18],[19,27],[28,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.378900051116943}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2639,"date":1772,"orig":"Ignatij, Abt und Praͤfectus des Koſtromiſchen Seminarii.","norm":"Ignatij, Abt und Präfectus des Kostromischen Seminarii.","orig_tok":["Ignatij",",","Abt","und","Praͤfectus","des","Koſtromiſchen","Seminarii","."],"norm_tok":["Ignatij",",","Abt","und","Präfectus","des","Kostromischen","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,16],[17,27],[28,31],[32,45],[46,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,44],[45,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.162000179290771}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2640,"date":1772,"orig":"Timofej, Jeromonach, Oekonom des Koſtromiſchen Archierejenhauſes.","norm":"Timofej, Jeromonach, Ökonom des Kostromischen Archierejenhauses.","orig_tok":["Timofej",",","Jeromonach",",","Oekonom","des","Koſtromiſchen","Archierejenhauſes","."],"norm_tok":["Timofej",",","Jeromonach",",","Ökonom","des","Kostromischen","Archierejenhauses","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[19,20],[21,28],[29,32],[33,46],[47,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,45],[46,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.002400398254395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2641,"date":1772,"orig":"Joann, Protoierej der Koſtromiſchen Hauptkirche Uſpenſkoj.","norm":"Joann, Protoierej der Kostromischen Hauptkirche Uspenskoj.","orig_tok":["Joann",",","Protoierej","der","Koſtromiſchen","Hauptkirche","Uſpenſkoj","."],"norm_tok":["Joann",",","Protoierej","der","Kostromischen","Hauptkirche","Uspenskoj","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,17],[18,21],[22,35],[36,47],[48,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,17],[18,21],[22,35],[36,47],[48,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.4257001876831055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2642,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Alexẽj Zacharjev ſyn Repjev.","norm":"Sekretär: Alexenj Zacharjev sein Repjev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Alexẽj","Zacharjev","ſyn","Repjev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Alexenj","Zacharjev","sein","Repjev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.363900184631348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2643,"date":1772,"orig":"25. in Wladimir:","norm":"25. in Wladimir:","orig_tok":["25.","in","Wladimir",":"],"norm_tok":["25.","in","Wladimir",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.7982001304626465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2644,"date":1772,"orig":"Irinarch, Abt des Kl. Bogdũbov.","norm":"Irinarche, Abt des Kl. Bogdubov.","orig_tok":["Irinarch",",","Abt","des","Kl.","Bogdũbov","."],"norm_tok":["Irinarche",",","Abt","des","Kl",".","Bogdubov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,21],[21,22],[23,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.774400234222412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2645,"date":1772,"orig":"Joann Fedorov, Jerej, Beſchlieſſer der Kathedralkirche Uſpenſkoj.","norm":"Joann Fedorov, Jerej, Beschließer der Kathedralenkirche Uspenskoj.","orig_tok":["Joann","Fedorov",",","Jerej",",","Beſchlieſſer","der","Kathedralkirche","Uſpenſkoj","."],"norm_tok":["Joann","Fedorov",",","Jerej",",","Beschließer","der","Kathedralenkirche","Uspenskoj","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,20],[20,21],[22,34],[35,38],[39,54],[55,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,20],[20,21],[22,33],[34,37],[38,55],[56,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.9807000160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2646,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Fedorov ſyn Dmitrievſkij.","norm":"Sekretär: Iwan Fedorov sein Dmitrievskij.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Fedorov","ſyn","Dmitrievſkij","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Fedorov","sein","Dmitrievskij","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[24,27],[28,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,22],[23,27],[28,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.559800148010254}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2647,"date":1772,"orig":"26. in Tanbov:","norm":"26. in Tanbov:","orig_tok":["26.","in","Tanbov",":"],"norm_tok":["26.","in","Tanbov",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.690899848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2648,"date":1772,"orig":"Tichon, AMandr. des Kl. Troitzkoj in Koslov.","norm":"Tichon, Amandr . des Kl. Troitzkoj in Koslov.","orig_tok":["Tichon",",","AMandr",".","des","Kl.","Troitzkoj","in","Koslov","."],"norm_tok":["Tichon",",","Amandr",".","des","Kl",".","Troitzkoj","in","Koslov","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,33],[34,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,34],[35,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.972099781036377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2649,"date":1772,"orig":"Pavſij, Jeromonach, Kleiderverwahrer und Schatzmeiſter des Tanbover Archierejenhauſes.","norm":"Pavsij, Jeromonach, Kleiderverwahrer und Schatzmeister des Tanbover Archierejenhauses.","orig_tok":["Pavſij",",","Jeromonach",",","Kleiderverwahrer","und","Schatzmeiſter","des","Tanbover","Archierejenhauſes","."],"norm_tok":["Pavsij",",","Jeromonach",",","Kleiderverwahrer","und","Schatzmeister","des","Tanbover","Archierejenhauses","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,18],[18,19],[20,36],[37,40],[41,54],[55,58],[59,67],[68,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,18],[18,19],[20,36],[37,40],[41,54],[55,58],[59,67],[68,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.123700141906738}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2650,"date":1772,"orig":"Waſilej Jakowlev, Protoierej der Tanbover Hauptkirche Preobraſhenſkoj.","norm":"Wasilej Jakowlev, Protoierej der Tanbover Hauptkirche Preobrashenskoj.","orig_tok":["Waſilej","Jakowlev",",","Protoierej","der","Tanbover","Hauptkirche","Preobraſhenſkoj","."],"norm_tok":["Wasilej","Jakowlev",",","Protoierej","der","Tanbover","Hauptkirche","Preobrashenskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,28],[29,32],[33,41],[42,53],[54,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,28],[29,32],[33,41],[42,53],[54,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.328100204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2651,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Petrov ſyn Giẽbov.","norm":"Sekretär: Iwan Petrov sein Gienbov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Petrov","ſyn","Giẽbov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Petrov","sein","Gienbov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,21],[22,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.515600204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2652,"date":1772,"orig":"Vicarien-Archierejen.","norm":"Vicarien-Archierejen.","orig_tok":["Vicarien-Archierejen","."],"norm_tok":["Vicarien-Archierejen","."],"orig_spans":[[0,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":9.165200233459473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2653,"date":1772,"orig":"27. in Olonetz:","norm":"27. in Olonetz:","orig_tok":["27.","in","Olonetz",":"],"norm_tok":["27.","in","Olonetz",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4207000732421875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2654,"date":1772,"orig":"Alexandr, AMandr. des Kl. Alexandroſwirſkij.","norm":"Alexandr, Amandr . des Kl. Alexandroswirskij.","orig_tok":["Alexandr",",","AMandr",".","des","Kl.","Alexandroſwirſkij","."],"norm_tok":["Alexandr",",","Amandr",".","des","Kl",".","Alexandroswirskij","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,18],[19,22],[23,25],[25,26],[27,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.055600166320801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2655,"date":1772,"orig":"Kornilij, Jeromonach, Oekonom des Olonetzer Archierejenhauſes.","norm":"Kornilij, Jeromonach, Ökonom des Olonetzer Archierejenhauses.","orig_tok":["Kornilij",",","Jeromonach",",","Oekonom","des","Olonetzer","Archierejenhauſes","."],"norm_tok":["Kornilij",",","Jeromonach",",","Ökonom","des","Olonetzer","Archierejenhauses","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,20],[20,21],[22,29],[30,33],[34,43],[44,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,20],[20,21],[22,28],[29,32],[33,42],[43,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.708399772644043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2656,"date":1772,"orig":"Nektarij, Examinator der Olonetzer Eparchie.","norm":"Nektarij, Examinator der Olonetzer Eparchie.","orig_tok":["Nektarij",",","Examinator","der","Olonetzer","Eparchie","."],"norm_tok":["Nektarij",",","Examinator","der","Olonetzer","Eparchie","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,20],[21,24],[25,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,20],[21,24],[25,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.135000228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2657,"date":1772,"orig":"Leontej Andrẽjev, Protoierej der Hauptkirche Trojtzkoj in der Stadt Olonetz.","norm":"Leontej Andrenjev, Protoierej der Hauptkirche Trojtzkoj in der Stadt Olonetz.","orig_tok":["Leontej","Andrẽjev",",","Protoierej","der","Hauptkirche","Trojtzkoj","in","der","Stadt","Olonetz","."],"norm_tok":["Leontej","Andrenjev",",","Protoierej","der","Hauptkirche","Trojtzkoj","in","der","Stadt","Olonetz","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,29],[30,33],[34,45],[46,55],[56,58],[59,62],[63,68],[69,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,29],[30,33],[34,45],[46,55],[56,58],[59,62],[63,68],[69,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.509699821472168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2658,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Waſilej Iwanov ſyn Lutochin.","norm":"Sekretär: Wasilej Iwanov sein Lutochin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Waſilej","Iwanov","ſyn","Lutochin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Wasilej","Iwanov","sein","Lutochin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.750400066375732}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2659,"date":1772,"orig":"28. in Sẽoſk:","norm":"28. in Senosk:","orig_tok":["28.","in","Sẽoſk",":"],"norm_tok":["28.","in","Senosk",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.447999954223633}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2660,"date":1772,"orig":"Irinej, AMandr. des Kl. Petropawlovſkoj in Brãnſk.","norm":"Irinej, Amandr . des Kl. Petropawlovskoj in Bransk.","orig_tok":["Irinej",",","AMandr",".","des","Kl.","Petropawlovſkoj","in","Brãnſk","."],"norm_tok":["Irinej",",","Amandr",".","des","Kl",".","Petropawlovskoj","in","Bransk","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,39],[40,42],[43,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,40],[41,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.409599781036377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2661,"date":1772,"orig":"Joakinf Karpinſkij, AMandr. des Kl. Nikolajevſkoj in Rylſk.","norm":"Joakinf Karpinskij, Amandr . des Kl. Nikolajevskoj in Rylsk.","orig_tok":["Joakinf","Karpinſkij",",","AMandr",".","des","Kl.","Nikolajevſkoj","in","Rylſk","."],"norm_tok":["Joakinf","Karpinskij",",","Amandr",".","des","Kl",".","Nikolajevskoj","in","Rylsk","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,49],[50,52],[53,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,26],[27,28],[29,32],[33,35],[35,36],[37,50],[51,53],[54,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.996600151062012}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2662,"date":1772,"orig":"Alexẽj Andrianov, Protoierej der Hauptkirche Uſpenſkoj in Sẽvſk.","norm":"Alexenj Andrianov, Protoierej der Hauptkirche Uspenskoj in Senvsk.","orig_tok":["Alexẽj","Andrianov",",","Protoierej","der","Hauptkirche","Uſpenſkoj","in","Sẽvſk","."],"norm_tok":["Alexenj","Andrianov",",","Protoierej","der","Hauptkirche","Uspenskoj","in","Senvsk","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,29],[30,33],[34,45],[46,55],[56,58],[59,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,29],[30,33],[34,45],[46,55],[56,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.137199878692627}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2663,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Matwẽj Alexẽjev ſyn Zwẽrev.","norm":"Sekretär: Matwenj Alexenjev sein Zwenrev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Matwẽj","Alexẽjev","ſyn","Zwẽrev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Matwenj","Alexenjev","sein","Zwenrev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.379300117492676}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2664,"date":1772,"orig":"Bei den Conſiſtorien der Kleinrußiſchen Eparchien.","norm":"Bei den Konsistorien der Kleinrussischen Eparchien.","orig_tok":["Bei","den","Conſiſtorien","der","Kleinrußiſchen","Eparchien","."],"norm_tok":["Bei","den","Konsistorien","der","Kleinrussischen","Eparchien","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,24],[25,39],[40,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,24],[25,40],[41,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.846099853515625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2665,"date":1772,"orig":"29. in Kiev:","norm":"29. in Chief:","orig_tok":["29.","in","Kiev",":"],"norm_tok":["29.","in","Chief",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.843699932098389}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2666,"date":1772,"orig":"Jepifanij Mogilãnſkij, AMandrit des Kl. Kievopuſtynonikolajevſkoj.","norm":"Jepifanij Mogilanskij, Amandrit des Kl. Kievopustynonikolajevskoj.","orig_tok":["Jepifanij","Mogilãnſkij",",","AMandrit","des","Kl.","Kievopuſtynonikolajevſkoj","."],"norm_tok":["Jepifanij","Mogilanskij",",","Amandrit","des","Kl",".","Kievopustynonikolajevskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[10,22],[22,23],[24,32],[33,36],[37,40],[41,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,9],[10,21],[21,22],[23,31],[32,35],[36,38],[38,39],[40,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9507999420166025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2667,"date":1772,"orig":"Feoktiſt Moczul’ſkij, AMandr. des Kl. Kievozolotowerchomichajlovſkoj.","norm":"Feoktist Moczul'skij, Amandr . des Kl. Kievozolotowerchomichajlovskoj.","orig_tok":["Feoktiſt","Moczul’ſkij",",","AMandr",".","des","Kl.","Kievozolotowerchomichajlovſkoj","."],"norm_tok":["Feoktist","Moczul'skij",",","Amandr",".","des","Kl",".","Kievozolotowerchomichajlovskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[20,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[20,21],[22,28],[29,30],[31,34],[35,37],[37,38],[39,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.839900016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2668,"date":1772,"orig":"Taraſij Werbetzkij, AMandr. und Rector des Kl. Kievobratſkoucziliſcznyi.","norm":"Tarasij Werbetzkij, Amandr . und Rektor des Kl. Kievobratskoucziliscznyi.","orig_tok":["Taraſij","Werbetzkij",",","AMandr",".","und","Rector","des","Kl.","Kievobratſkoucziliſcznyi","."],"norm_tok":["Tarasij","Werbetzkij",",","Amandr",".","und","Rektor","des","Kl",".","Kievobratskoucziliscznyi","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,26],[27,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,46],[46,47],[48,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.131100177764893}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2669,"date":1772,"orig":"Jakov Woronkoſkij, Abt des Kl. Kievowydubitzkoj Michajlovſkoj.","norm":"Jakov Woronkoskij, Abt des Kl. Kievowydubitzkoj Michajlovskoj.","orig_tok":["Jakov","Woronkoſkij",",","Abt","des","Kl.","Kievowydubitzkoj","Michajlovſkoj","."],"norm_tok":["Jakov","Woronkoskij",",","Abt","des","Kl",".","Kievowydubitzkoj","Michajlovskoj","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,47],[48,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,29],[29,30],[31,47],[48,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.445700168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2670,"date":1772,"orig":"Feofilakt, Jeromonach, Verwalter des Kathedralkloſters Kievoſofijſkoj.","norm":"Feofilakt, Jeromonach, Verwalter des Kathedraleklosters Kievosofijskoj.","orig_tok":["Feofilakt",",","Jeromonach",",","Verwalter","des","Kathedralkloſters","Kievoſofijſkoj","."],"norm_tok":["Feofilakt",",","Jeromonach",",","Verwalter","des","Kathedraleklosters","Kievosofijskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,21],[21,22],[23,32],[33,36],[37,54],[55,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,21],[21,22],[23,32],[33,36],[37,55],[56,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.696300029754639}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2671,"date":1772,"orig":"Jakov Bijelãſkij, Protoierej Lochwitzkij.","norm":"Jakov Bijelaskij, Protoierej Lochwitzkij.","orig_tok":["Jakov","Bijelãſkij",",","Protoierej","Lochwitzkij","."],"norm_tok":["Jakov","Bijelaskij",",","Protoierej","Lochwitzkij","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,29],[30,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[16,17],[18,28],[29,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"hr","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.391900062561035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2672,"date":1772,"orig":"30. in Czernigov:","norm":"30. in Czernigov:","orig_tok":["30.","in","Czernigov",":"],"norm_tok":["30.","in","Czernigov",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.078499794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2673,"date":1772,"orig":"Pagkratij, AMandr. des Kl. Uſpenſkoj Jeletzkoj zu Czernigov.","norm":"Pagkratij, Amandr . des Kl. Uspenskoj Jeletzkoj zu Czernigov.","orig_tok":["Pagkratij",",","AMandr",".","des","Kl.","Uſpenſkoj","Jeletzkoj","zu","Czernigov","."],"norm_tok":["Pagkratij",",","Amandr",".","des","Kl",".","Uspenskoj","Jeletzkoj","zu","Czernigov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,36],[37,46],[47,49],[50,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,19],[20,23],[24,26],[26,27],[28,37],[38,47],[48,50],[51,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.267600059509277}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2674,"date":1772,"orig":"Joil, AMandr. des Kl. Troitzkoj Iljinſkoj zu Czernigov.","norm":"Joil, Amandr . des Kl. Troitzkoj Iljinskoj zu Czernigov.","orig_tok":["Joil",",","AMandr",".","des","Kl.","Troitzkoj","Iljinſkoj","zu","Czernigov","."],"norm_tok":["Joil",",","Amandr",".","des","Kl",".","Troitzkoj","Iljinskoj","zu","Czernigov","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,41],[42,44],[45,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,14],[15,18],[19,21],[21,22],[23,32],[33,42],[43,45],[46,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.700900077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2675,"date":1772,"orig":"Jerofej, Abt des Kl. Roſheſtwenſkoi Domnitzkij.","norm":"Jerofej, Abt des Kl. Roshestwenskoi Domnitzkij.","orig_tok":["Jerofej",",","Abt","des","Kl.","Roſheſtwenſkoi","Domnitzkij","."],"norm_tok":["Jerofej",",","Abt","des","Kl",".","Roshestwenskoi","Domnitzkij","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,35],[36,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,16],[17,19],[19,20],[21,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.147999763488769}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2676,"date":1772,"orig":"Patrikij, Rector des Czernigoviſchen Collegii, und Abt des Kl. Rãbtzevſkoj.","norm":"Patrikij, Rektor des Czernigovischen Collegii, und Abt des Kl. Rabtzevskoj.","orig_tok":["Patrikij",",","Rector","des","Czernigoviſchen","Collegii",",","und","Abt","des","Kl.","Rãbtzevſkoj","."],"norm_tok":["Patrikij",",","Rektor","des","Czernigovischen","Collegii",",","und","Abt","des","Kl",".","Rabtzevskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,20],[21,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,20],[21,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,61],[61,62],[63,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.764900207519531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2677,"date":1772,"orig":"German, Abt, Verwalter der Czernigoviſchen Katheder.","norm":"German, Abt, Verwalter der Czernigovischen Katheder.","orig_tok":["German",",","Abt",",","Verwalter","der","Czernigoviſchen","Katheder","."],"norm_tok":["German",",","Abt",",","Verwalter","der","Czernigovischen","Katheder","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[11,12],[13,22],[23,26],[27,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[11,12],[13,22],[23,26],[27,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.467400074005127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2678,"date":1772,"orig":"Grigorej Maximowicz, Czernigoviſcher Protoierej.","norm":"Grigorej Maximowicz, Czernigovischer Protoierej.","orig_tok":["Grigorej","Maximowicz",",","Czernigoviſcher","Protoierej","."],"norm_tok":["Grigorej","Maximowicz",",","Czernigovischer","Protoierej","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[19,20],[21,36],[37,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[19,20],[21,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.865200042724609}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2679,"date":1772,"orig":"31. in Perejaſlawl:","norm":"31. in Perejaslawl:","orig_tok":["31.","in","Perejaſlawl",":"],"norm_tok":["31.","in","Perejaslawl",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.575300216674805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2680,"date":1772,"orig":"German, Jeromonach, Verwalter des Kathedralkloſters in Perejaſlawl.","norm":"German, Jeromonach, Verwalter des Kathedraleklosters in Perejaslawl.","orig_tok":["German",",","Jeromonach",",","Verwalter","des","Kathedralkloſters","in","Perejaſlawl","."],"norm_tok":["German",",","Jeromonach",",","Verwalter","des","Kathedraleklosters","in","Perejaslawl","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,18],[18,19],[20,29],[30,33],[34,51],[52,54],[55,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,18],[18,19],[20,29],[30,33],[34,52],[53,55],[56,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.174200057983398}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2681,"date":1772,"orig":"Pawel Skriptzinſkij, Protoierej von Perejaſlawl.","norm":"Pawel Skriptzinskij, Protoierej von Perejaslawl.","orig_tok":["Pawel","Skriptzinſkij",",","Protoierej","von","Perejaſlawl","."],"norm_tok":["Pawel","Skriptzinskij",",","Protoierej","von","Perejaslawl","."],"orig_spans":[[0,5],[6,19],[19,20],[21,31],[32,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,5],[6,19],[19,20],[21,31],[32,35],[36,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.70419979095459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2682,"date":1772,"orig":"Jakov Faworſkij, Jerej Demãnſkij.","norm":"Jakov Faworskij, Jerej Demanskij.","orig_tok":["Jakov","Faworſkij",",","Jerej","Demãnſkij","."],"norm_tok":["Jakov","Faworskij",",","Jerej","Demanskij","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,22],[23,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,22],[23,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.644700050354004}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2683,"date":1772,"orig":"XII. Archimandriten und Aebte aller Eparchien in Groß-Rußland, nach dem neuen Etat.","norm":"XII . Archimandriten und Äbte aller Eparchien in Großrußland, nach dem neuen Etat.","orig_tok":["XII.","Archimandriten","und","Aebte","aller","Eparchien","in","Groß-Rußland",",","nach","dem","neuen","Etat","."],"norm_tok":["XII",".","Archimandriten","und","Äbte","aller","Eparchien","in","Großrußland",",","nach","dem","neuen","Etat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,23],[24,29],[30,35],[36,45],[46,48],[49,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,77],[78,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,20],[21,24],[25,29],[30,35],[36,45],[46,48],[49,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,76],[77,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.122300148010254}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2684,"date":1772,"orig":"Platon, Mitglied der Synode, Lehrer des Großfuͤrſten im Chriſtentum, Archimandrit der Lawra Swãtotwitzkaja Sergiewa.","norm":"Platon, Mitglied der Synode, Lehrer des Großfürsten im Christentum, Archimandrit der Lawra Swatotwitzkaja Sergiewa.","orig_tok":["Platon",",","Mitglied","der","Synode",",","Lehrer","des","Großfuͤrſten","im","Chriſtentum",",","Archimandrit","der","Lawra","Swãtotwitzkaja","Sergiewa","."],"norm_tok":["Platon",",","Mitglied","der","Synode",",","Lehrer","des","Großfürsten","im","Christentum",",","Archimandrit","der","Lawra","Swatotwitzkaja","Sergiewa","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,35],[36,39],[40,52],[53,55],[56,67],[67,68],[69,81],[82,85],[86,91],[92,107],[108,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,35],[36,39],[40,51],[52,54],[55,66],[66,67],[68,80],[81,84],[85,90],[91,105],[106,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.711900234222412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2685,"date":1772,"orig":"Erſte Klaſſe.","norm":"Erste Klasse.","orig_tok":["Erſte","Klaſſe","."],"norm_tok":["Erste","Klasse","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.386600017547607}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2686,"date":1772,"orig":"Frei Kloſter Nowoſpaſſkoj, AMandr.","norm":"Frei Kloster Nowospasskoj, Amandr.","orig_tok":["Frei","Kloſter","Nowoſpaſſkoj",",","AMandr","."],"norm_tok":["Frei","Kloster","Nowospasskoj",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,25],[25,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,25],[25,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.616099834442139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2687,"date":1772,"orig":"— Vacat.","norm":"— Vacat.","orig_tok":["—","Vacat","."],"norm_tok":["—","Vacat","."],"orig_spans":[[0,1],[2,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,1],[2,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ky","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.043499946594238}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2688,"date":1772,"orig":"Frei Kl. Woſkreſenſkoj, genannt Neu Jeruſalem, AMandr.","norm":"Frei Kl. Woskresenskoj, genannt Neu Jerusalem, Amandr.","orig_tok":["Frei","Kl.","Woſkreſenſkoj",",","genannt","Neu","Jeruſalem",",","AMandr","."],"norm_tok":["Frei","Kl",".","Woskresenskoj",",","genannt","Neu","Jerusalem",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[22,23],[24,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[7,8],[9,22],[22,23],[24,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.10230016708374}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2689,"date":1772,"orig":"Nikon.","norm":"Nikon.","orig_tok":["Nikon","."],"norm_tok":["Nikon","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.932499885559082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2690,"date":1772,"orig":"Novgorodiſches Kl. Jurjev, AMandr.","norm":"Novgorodisches Kl. Jurjev, Amandr.","orig_tok":["Novgorodiſches","Kl.","Jurjev",",","AMandr","."],"norm_tok":["Novgorodisches","Kl",".","Jurjev",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,14],[15,17],[17,18],[19,25],[25,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.525599956512451}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2691,"date":1772,"orig":"Jonnikij.","norm":"Jonnikij.","orig_tok":["Jonnikij","."],"norm_tok":["Jonnikij","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.997799873352051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2692,"date":1772,"orig":"Frei Kl. Simonov in Moſkau, AMandr. Gawriil.","norm":"Frei Kl. Simonov in Moskau, AMandr. Gawriil.","orig_tok":["Frei","Kl.","Simonov","in","Moſkau",",","AMandr.","Gawriil","."],"norm_tok":["Frei","Kl",".","Simonov","in","Moskau",",","AMandr",".","Gawriil","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[7,8],[9,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,34],[34,35],[36,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.083499908447266}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2693,"date":1772,"orig":"Kl. Swijaſhſkoj Bogoroditzkoj, Eparchie Kaſan, AMandr.","norm":"Kl. Swijashskoj Bogoroditzkoj, Eparchie Kasan, Amandr.","orig_tok":["Kl.","Swijaſhſkoj","Bogoroditzkoj",",","Eparchie","Kaſan",",","AMandr","."],"norm_tok":["Kl",".","Swijashskoj","Bogoroditzkoj",",","Eparchie","Kasan",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,29],[29,30],[31,39],[40,45],[45,46],[47,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,15],[16,29],[29,30],[31,39],[40,45],[45,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.114200115203857}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2694,"date":1772,"orig":"Jeronim.","norm":"Jeronim.","orig_tok":["Jeronim","."],"norm_tok":["Jeronim","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"tr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.667399883270263}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2695,"date":1772,"orig":"Frei Kl. Donſkoj, AMandr.","norm":"Frei Kl. Donskoj, Amandr.","orig_tok":["Frei","Kl.","Donſkoj",",","AMandr","."],"norm_tok":["Frei","Kl",".","Donskoj",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[7,8],[9,16],[16,17],[18,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"nn","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.237500190734863}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2696,"date":1772,"orig":"Warlaam, Mitglied der Synode.","norm":"Warlaam, Mitglied der Synode.","orig_tok":["Warlaam",",","Mitglied","der","Synode","."],"norm_tok":["Warlaam",",","Mitglied","der","Synode","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.184000015258789}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2697,"date":1772,"orig":"Kl. Peczerſkoj v Niſhnem, Ep. Niſhegorod, A. Mandr. Safronij.","norm":"Kl. Peczerskoj v Nishnem, Ep. Nishegorod, A. Mandr. Safronij.","orig_tok":["Kl.","Peczerſkoj","v","Niſhnem",",","Ep.","Niſhegorod",",","A.","Mandr.","Safronij","."],"norm_tok":["Kl",".","Peczerskoj","v","Nishnem",",","Ep",".","Nishegorod",",","A.","Mandr",".","Safronij","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,40],[40,41],[42,44],[45,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,16],[17,24],[24,25],[26,28],[28,29],[30,40],[40,41],[42,44],[45,50],[50,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[9,12],[10,13],[11,14]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.498600006103516}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2698,"date":1772,"orig":"Kl. Jwerſkoj, Ep. Novgorod, AMandr. Pachomij.","norm":"Kl. Jwerskoj, Ep. Novgorod, AMandr. Pachomij.","orig_tok":["Kl.","Jwerſkoj",",","Ep.","Novgorod",",","AMandr.","Pachomij","."],"norm_tok":["Kl",".","Jwerskoj",",","Ep",".","Novgorod",",","AMandr",".","Pachomij","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,26],[26,27],[28,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,26],[26,27],[28,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[6,9],[7,10],[8,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.503399848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2699,"date":1772,"orig":"Kl. Warlamiev Chutyn, Ep. Novgorod, AMandrit Lawrentij.","norm":"Kl. Warlamiev Chutyn, Ep. Novgorod, Amandrit Lawrentij.","orig_tok":["Kl.","Warlamiev","Chutyn",",","Ep.","Novgorod",",","AMandrit","Lawrentij","."],"norm_tok":["Kl",".","Warlamiev","Chutyn",",","Ep",".","Novgorod",",","Amandrit","Lawrentij","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,44],[45,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,20],[20,21],[22,24],[24,25],[26,34],[34,35],[36,44],[45,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.615499973297119}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2700,"date":1772,"orig":"— Kirilov Bẽlojezerſkij, Ep. Wologda, AMandrit Towija.","norm":"— Kirilov Benlojezerskij, Ep. Wologda, Amandrit Towija.","orig_tok":["—","Kirilov","Bẽlojezerſkij",",","Ep.","Wologda",",","AMandrit","Towija","."],"norm_tok":["—","Kirilov","Benlojezerskij",",","Ep",".","Wologda",",","Amandrit","Towija","."],"orig_spans":[[0,1],[2,9],[10,24],[24,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,47],[48,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,1],[2,9],[10,24],[24,25],[26,28],[28,29],[30,37],[37,38],[39,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.224800109863281}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2701,"date":1772,"orig":"— Spaſo-Jaroſlavſkij, Ep. Roſtov, AMandr. Arſenij.","norm":"— Spaso-Jaroslavskij, Ep. Rostov, AMandr. Arsenij.","orig_tok":["—","Spaſo-Jaroſlavſkij",",","Ep.","Roſtov",",","AMandr.","Arſenij","."],"norm_tok":["—","Spaso-Jaroslavskij",",","Ep",".","Rostov",",","AMandr",".","Arsenij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,20],[20,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,1],[2,20],[20,21],[22,24],[24,25],[26,32],[32,33],[34,40],[40,41],[42,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.743000030517578}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2702,"date":1772,"orig":"— Pawnutiev v Borovſku, Ep. Krutitzk, AMandrit Adrian.","norm":"— Pawnutiev v Borovsku, Ep. Krutitzk, Amandrit Adrian.","orig_tok":["—","Pawnutiev","v","Borovſku",",","Ep.","Krutitzk",",","AMandrit","Adrian","."],"norm_tok":["—","Pawnutiev","v","Borovsku",",","Ep",".","Krutitzk",",","Amandrit","Adrian","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,46],[47,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,13],[14,22],[22,23],[24,26],[26,27],[28,36],[36,37],[38,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.616099834442139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2703,"date":1772,"orig":"Frei Kl. Solowetzkij, AMandr.","norm":"Frei Kl. Solowetzkij, Amandr.","orig_tok":["Frei","Kl.","Solowetzkij",",","AMandr","."],"norm_tok":["Frei","Kl",".","Solowetzkij",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[20,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[7,8],[9,20],[20,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.942500114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2704,"date":1772,"orig":"Doſifej.","norm":"Dosifej.","orig_tok":["Doſifej","."],"norm_tok":["Dosifej","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.022900104522705}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2705,"date":1772,"orig":"Frei Kl. Sawin Storoſhevſkij, AMandr. Feofil.","norm":"Frei Kl. Sawin Storoshevskij, AMandr. Feofil.","orig_tok":["Frei","Kl.","Sawin","Storoſhevſkij",",","AMandr.","Feofil","."],"norm_tok":["Frei","Kl",".","Sawin","Storoshevskij",",","AMandr",".","Feofil","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,28],[28,29],[30,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[7,8],[9,14],[15,28],[28,29],[30,36],[36,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.501800060272217}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2706,"date":1772,"orig":"Kl. Troitzkij Kalãzin, Ep. Twer, AMandr.","norm":"Kl. Troitzkij Kalazin, Ep. Twer, Amandr.","orig_tok":["Kl.","Troitzkij","Kalãzin",",","Ep.","Twer",",","AMandr","."],"norm_tok":["Kl",".","Troitzkij","Kalazin",",","Ep",".","Twer",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,32],[32,33],[34,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,21],[21,22],[23,25],[25,26],[27,31],[31,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.666800022125244}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2707,"date":1772,"orig":"Joaſaf.","norm":"Joasaf.","orig_tok":["Joaſaf","."],"norm_tok":["Joasaf","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"haw","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.412499904632568}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2708,"date":1772,"orig":"Zwote Klaſſe.","norm":"Zweite Klasse.","orig_tok":["Zwote","Klaſſe","."],"norm_tok":["Zweite","Klasse","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.99399995803833}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2709,"date":1772,"orig":"Freikl.","norm":"Freikl.","orig_tok":["Freikl","."],"norm_tok":["Freikl","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.0524001121521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2710,"date":1772,"orig":"Ikonoſpasſkoj ucziliſcznyi, AMandr.","norm":"Ikonospasskoje ucziliscznyi, Amandr.","orig_tok":["Ikonoſpasſkoj","ucziliſcznyi",",","AMandr","."],"norm_tok":["Ikonospasskoje","ucziliscznyi",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,13],[14,26],[26,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,14],[15,27],[27,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.111199855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2711,"date":1772,"orig":"Antonii, Rector der Moſkauer Slavoniſch-Griechiſch-Lateiniſchen Akademie.","norm":"Antonii, Rektor der Moskauer Slavonisch-Griechisch-Lateinischen Akademie.","orig_tok":["Antonii",",","Rector","der","Moſkauer","Slavoniſch-Griechiſch-Lateiniſchen","Akademie","."],"norm_tok":["Antonii",",","Rektor","der","Moskauer","Slavonisch-Griechisch-Lateinischen","Akademie","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,19],[20,28],[29,63],[64,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,19],[20,28],[29,63],[64,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.675100088119507}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2712,"date":1772,"orig":"Kl. Spaſoandroniev in Moſkau, Ep. Moſkau, AMandr. Warlaam.","norm":"Kl. Spasoandroniev in Moskau, Ep. Moskau, AMandr. Warlaam.","orig_tok":["Kl.","Spaſoandroniev","in","Moſkau",",","Ep.","Moſkau",",","AMandr.","Warlaam","."],"norm_tok":["Kl",".","Spasoandroniev","in","Moskau",",","Ep",".","Moskau",",","AMandr",".","Warlaam","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,49],[50,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,32],[32,33],[34,40],[40,41],[42,48],[48,49],[50,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[8,11],[9,12],[10,13]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.637199878692627}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2713,"date":1772,"orig":"Kl. Spaſokazanſkoj Preobraſhenſkoj, Ep. Kaſan, AMandr.","norm":"Kl. Spasokazanskoj Preobrashenskoj, Ep. Kasan, Amandr.","orig_tok":["Kl.","Spaſokazanſkoj","Preobraſhenſkoj",",","Ep.","Kaſan",",","AMandr","."],"norm_tok":["Kl",".","Spasokazanskoj","Preobrashenskoj",",","Ep",".","Kasan",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,34],[34,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,18],[19,34],[34,35],[36,38],[38,39],[40,45],[45,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.374199867248535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2714,"date":1772,"orig":"Konſtantin, Rector des Seminarii.","norm":"Konstantin, Rektor des Seminarii.","orig_tok":["Konſtantin",",","Rector","des","Seminarii","."],"norm_tok":["Konstantin",",","Rektor","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,22],[23,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,22],[23,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.589399814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2715,"date":1772,"orig":"Frei Kl. Wyſokopetrovſkij in Moſkau, AMandr.","norm":"Frei Kl. Wysokopetrovskij in Moskau, Amandr.","orig_tok":["Frei","Kl.","Wyſokopetrovſkij","in","Moſkau",",","AMandr","."],"norm_tok":["Frei","Kl",".","Wysokopetrovskij","in","Moskau",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,25],[26,28],[29,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[7,8],[9,25],[26,28],[29,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.923299789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2716,"date":1772,"orig":"Sil’weſtr.","norm":"Siel westr.","orig_tok":["Sil’","weſtr","."],"norm_tok":["Siel","westr","."],"orig_spans":[[0,4],[4,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.997799873352051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2717,"date":1772,"orig":"Kl. Moſhajſkij Luſhetzkij, Ep. Krutitzy, AMandrit Semion.","norm":"Kl. Moshajskij Lushetzkij, Ep. Krutitzy, Amandrit Semion.","orig_tok":["Kl.","Moſhajſkij","Luſhetzkij",",","Ep.","Krutitzy",",","AMandrit","Semion","."],"norm_tok":["Kl",".","Moshajskij","Lushetzkij",",","Ep",".","Krutitzy",",","Amandrit","Semion","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,25],[25,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,25],[25,26],[27,29],[29,30],[31,39],[39,40],[41,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.729400157928467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2718,"date":1772,"orig":"Kl. Bogojawlenſkij Awramiev, Ep. Roſtov, A. Mandr. Joſif.","norm":"Kl. Bogojawlenskij Awramiev, Ep. Rostov, A. Mandr. Josif.","orig_tok":["Kl.","Bogojawlenſkij","Awramiev",",","Ep.","Roſtov",",","A.","Mandr.","Joſif","."],"norm_tok":["Kl",".","Bogojawlenskij","Awramiev",",","Ep",".","Rostov",",","A.","Mandr",".","Josif","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,50],[51,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,18],[19,27],[27,28],[29,31],[31,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,49],[49,50],[51,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[8,11],[9,12],[10,13]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.762700080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2719,"date":1772,"orig":"— Koſtromſkij Bogojawlenſkij, Ep. Koſtroma, AMandr. Sofronii.","norm":"— Kostromskij Bogojawlenskij, Ep. Kostroma, AMandr. Sofronii.","orig_tok":["—","Koſtromſkij","Bogojawlenſkij",",","Ep.","Koſtroma",",","AMandr.","Sofronii","."],"norm_tok":["—","Kostromskij","Bogojawlenskij",",","Ep",".","Kostroma",",","AMandr",".","Sofronii","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[14,28],[28,29],[30,33],[34,42],[42,43],[44,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[14,28],[28,29],[30,32],[32,33],[34,42],[42,43],[44,50],[50,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.699699878692627}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2720,"date":1772,"orig":"— Bogojawlenſkij, Ep. Moſkau, AMandrit Bachomij.","norm":"— Bogojawlenskij, Ep. Moskau, Amandrit Bachomij.","orig_tok":["—","Bogojawlenſkij",",","Ep.","Moſkau",",","AMandrit","Bachomij","."],"norm_tok":["—","Bogojawlenskij",",","Ep",".","Moskau",",","Amandrit","Bachomij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,16],[16,17],[18,21],[22,28],[28,29],[30,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,1],[2,16],[16,17],[18,20],[20,21],[22,28],[28,29],[30,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.374199867248535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2721,"date":1772,"orig":"— Wolokolamſkoj Joſifov, Ep. Pereſlawl, A. Mandr. Warlaam.","norm":"— Wolokolamskoj Josifov, Ep. Pereslawl, A. Mandr. Warlaam.","orig_tok":["—","Wolokolamſkoj","Joſifov",",","Ep.","Pereſlawl",",","A.","Mandr.","Warlaam","."],"norm_tok":["—","Wolokolamskoj","Josifov",",","Ep",".","Pereslawl",",","A.","Mandr",".","Warlaam","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,42],[43,49],[50,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,23],[23,24],[25,27],[27,28],[29,38],[38,39],[40,42],[43,48],[48,49],[50,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.689700126647949}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2722,"date":1772,"orig":"— Spasſkoj Jefimiev, Ep. Susdal, AMandr. Jefrem.","norm":"— Spasskoj Jefimiev, Ep. Susdal, AMandr. Jefrem.","orig_tok":["—","Spasſkoj","Jefimiev",",","Ep.","Susdal",",","AMandr.","Jefrem","."],"norm_tok":["—","Spasskoj","Jefimiev",",","Ep",".","Susdal",",","AMandr",".","Jefrem","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,40],[41,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,19],[19,20],[21,23],[23,24],[25,31],[31,32],[33,39],[39,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.6915998458862305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2723,"date":1772,"orig":"— Antoniev Rimlãnin, Ep. Novgorod, AMandrit Dorofej, Rector des Seminarii.","norm":"— Antoniev Rimlanin, Ep. Novgorod, Amandrit Dorofej, Rektor des Seminarii.","orig_tok":["—","Antoniev","Rimlãnin",",","Ep.","Novgorod",",","AMandrit","Dorofej",",","Rector","des","Seminarii","."],"norm_tok":["—","Antoniev","Rimlanin",",","Ep",".","Novgorod",",","Amandrit","Dorofej",",","Rektor","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,44],[45,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,19],[19,20],[21,23],[23,24],[25,33],[33,34],[35,43],[44,51],[51,52],[53,59],[60,63],[64,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.811100006103516}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2724,"date":1772,"orig":"— Pſkowopeczerſkoj, Ep. Pſkov, AMandr. Joſif.","norm":"— Pskowopeczerskoj, Ep. Pskov, AMandr. Josif.","orig_tok":["—","Pſkowopeczerſkoj",",","Ep.","Pſkov",",","AMandr.","Joſif","."],"norm_tok":["—","Pskowopeczerskoj",",","Ep",".","Pskov",",","AMandr",".","Josif","."],"orig_spans":[[0,1],[2,18],[18,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,38],[39,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,1],[2,18],[18,19],[20,22],[22,23],[24,29],[29,30],[31,37],[37,38],[39,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.937600135803223}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2725,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Makariev Sheltowodſkij, Ep. Niſhegorod, AMandr. Amwroſij.","norm":"— Troitzkoj Makariev Sheltowodskij, Ep. Nishegorod, AMandr. Amwrosij.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Makariev","Sheltowodſkij",",","Ep.","Niſhegorod",",","AMandr.","Amwroſij","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Makariev","Sheltowodskij",",","Ep",".","Nishegorod",",","AMandr",".","Amwrosij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,20],[21,34],[34,35],[36,39],[40,50],[50,51],[52,59],[60,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,20],[21,34],[34,35],[36,38],[38,39],[40,50],[50,51],[52,58],[58,59],[60,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.007800102233887}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2726,"date":1772,"orig":"— Spasſkoj Rãzanſkoj, Ep. Rãſan, AMandr. Antonij.","norm":"— Spasskoj Razanskoj, Ep. Rasan, AMandr. Antonij.","orig_tok":["—","Spasſkoj","Rãzanſkoj",",","Ep.","Rãſan",",","AMandr.","Antonij","."],"norm_tok":["—","Spasskoj","Razanskoj",",","Ep",".","Rasan",",","AMandr",".","Antonij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,21],[21,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,42],[43,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,20],[20,21],[22,24],[24,25],[26,31],[31,32],[33,39],[39,40],[41,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.618100166320801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2727,"date":1772,"orig":"— Tichwinſkoj, Ep. Novgorod, AMandr. Jewfimij.","norm":"— Tichwinskoj, Ep. Novgorod, AMandr. Jewfimij.","orig_tok":["—","Tichwinſkoj",",","Ep.","Novgorod",",","AMandr.","Jewfimij","."],"norm_tok":["—","Tichwinskoj",",","Ep",".","Novgorod",",","AMandr",".","Jewfimij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[13,14],[15,18],[19,27],[27,28],[29,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[13,14],[15,17],[17,18],[19,27],[27,28],[29,35],[35,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.795000076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2728,"date":1772,"orig":"— Uſpenſkoj Otrocz, Ep. Twer, AMandr.","norm":"— Uspenskoj Otrocz, Ep. Twer, Amandr.","orig_tok":["—","Uſpenſkoj","Otrocz",",","Ep.","Twer",",","AMandr","."],"norm_tok":["—","Uspenskoj","Otrocz",",","Ep",".","Twer",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,28],[28,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,18],[18,19],[20,22],[22,23],[24,28],[28,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.066100120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2729,"date":1772,"orig":"Arſenii, Rector des Seminarii.","norm":"Arsenii, Rektor des Seminarii.","orig_tok":["Arſenii",",","Rector","des","Seminarii","."],"norm_tok":["Arsenii",",","Rektor","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.295700073242187}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2730,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Danilov, Ep. Pereſlawl, AMandrit Joſif.","norm":"— Troitzkoj Danilov, Ep. Pereslawl, Amandrit Josif.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Danilov",",","Ep.","Pereſlawl",",","AMandrit","Joſif","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Danilov",",","Ep",".","Pereslawl",",","Amandrit","Josif","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,34],[34,35],[36,44],[45,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,19],[19,20],[21,23],[23,24],[25,34],[34,35],[36,44],[45,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.918700218200684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2731,"date":1772,"orig":"— Boriſſoglẽbſkoj na uſtjẽ, Ep. Roſtov, AMandrit Amwroſij.","norm":"— Borissoglenbskoj na ustjen, Ep. Rostov, Amandrit Amwrosij.","orig_tok":["—","Boriſſoglẽbſkoj","na","uſtjẽ",",","Ep.","Roſtov",",","AMandrit","Amwroſij","."],"norm_tok":["—","Borissoglenbskoj","na","ustjen",",","Ep",".","Rostov",",","Amandrit","Amwrosij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,50],[51,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,1],[2,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,32],[32,33],[34,40],[40,41],[42,50],[51,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.432499885559082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2732,"date":1772,"orig":"— Solotczinſkij, Ep. Rãſan, AMandr. Feodoſij.","norm":"— Solotczinskij, Ep. Rasan, AMandr. Feodosij.","orig_tok":["—","Solotczinſkij",",","Ep.","Rãſan",",","AMandr.","Feodoſij","."],"norm_tok":["—","Solotczinskij",",","Ep",".","Rasan",",","AMandr",".","Feodosij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[15,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[15,16],[17,19],[19,20],[21,26],[26,27],[28,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.64300012588501}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2733,"date":1772,"orig":"Kl. Spaſoprilutzkij, Ep. Wologda, AMandr.","norm":"Kl. Spasoprilutzkij, Ep. Wologda, Amandr.","orig_tok":["Kl.","Spaſoprilutzkij",",","Ep.","Wologda",",","AMandr","."],"norm_tok":["Kl",".","Spasoprilutzkij",",","Ep",".","Wologda",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[19,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,19],[19,20],[21,23],[23,24],[25,32],[32,33],[34,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.160900115966797}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2734,"date":1772,"orig":"Mark.","norm":"Mark.","orig_tok":["Mark","."],"norm_tok":["Mark","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.5831000804901123}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2735,"date":1772,"orig":"— Nikolajevſkij Wãſhitzkij, Ep. Novgorod, A- Mandr.","norm":"— Nikolajevskij Washitzkij, Ep. Novgorod, A-Mandr.","orig_tok":["—","Nikolajevſkij","Wãſhitzkij",",","Ep.","Novgorod",",","A-","Mandr","."],"norm_tok":["—","Nikolajevskij","Washitzkij",",","Ep",".","Novgorod",",","A-Mandr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,45],[46,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,26],[26,27],[28,30],[30,31],[32,40],[40,41],[42,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.262400150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2736,"date":1772,"orig":"Wiktor.","norm":"Wiktor.","orig_tok":["Wiktor","."],"norm_tok":["Wiktor","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.592199802398682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2737,"date":1772,"orig":"Frei Kl. Kreſtowozdwiſhenſkij Bizũkov, AMandrit Narkis.","norm":"Frei Kl. Krestowozdwishenskij Bizukov, Amandrit Narkis.","orig_tok":["Frei","Kl.","Kreſtowozdwiſhenſkij","Bizũkov",",","AMandrit","Narkis","."],"norm_tok":["Frei","Kl",".","Krestowozdwishenskij","Bizukov",",","Amandrit","Narkis","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,29],[30,38],[38,39],[40,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[7,8],[9,29],[30,37],[37,38],[39,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.929900169372559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2738,"date":1772,"orig":"Frei Kl. Preobraſhenſkij Pyſkorſkij, AMandr.","norm":"Frei Kl. Preobrashenskij Pyskorskij, Amandr.","orig_tok":["Frei","Kl.","Preobraſhenſkij","Pyſkorſkij",",","AMandr","."],"norm_tok":["Frei","Kl",".","Preobrashenskij","Pyskorskij",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,24],[25,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[7,8],[9,24],[25,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"br","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.650300025939941}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2739,"date":1772,"orig":"— Vacat.","norm":"— Vacat.","orig_tok":["—","Vacat","."],"norm_tok":["—","Vacat","."],"orig_spans":[[0,1],[2,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,1],[2,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ky","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.043499946594238}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2740,"date":1772,"orig":"Kl. Boriſſoglẽbſkoj in Torſhok, Ep. Twer, A. Mandr. Feofilakt.","norm":"Kl. Borissoglenbskoj in Torshock, Ep. Twer, A. Mandr. Feofilakt.","orig_tok":["Kl.","Boriſſoglẽbſkoj","in","Torſhok",",","Ep.","Twer",",","A.","Mandr.","Feofilakt","."],"norm_tok":["Kl",".","Borissoglenbskoj","in","Torshock",",","Ep",".","Twer",",","A.","Mandr",".","Feofilakt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,23],[24,31],[31,32],[33,36],[37,41],[41,42],[43,45],[46,52],[53,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,20],[21,23],[24,32],[32,33],[34,36],[36,37],[38,42],[42,43],[44,46],[47,52],[52,53],[54,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[9,12],[10,13],[11,14]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.077400207519531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2741,"date":1772,"orig":"— Troitzkij Alexandroſwirſkij, Ep. Olonetz, AMandr. Alexandr.","norm":"— Troitzkij Alexandroswirskij, Ep. Olonetz, AMandr. Alexandr.","orig_tok":["—","Troitzkij","Alexandroſwirſkij",",","Ep.","Olonetz",",","AMandr.","Alexandr","."],"norm_tok":["—","Troitzkij","Alexandroswirskij",",","Ep",".","Olonetz",",","AMandr",".","Alexandr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,29],[29,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,29],[29,30],[31,33],[33,34],[35,42],[42,43],[44,50],[50,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.123199939727783}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2742,"date":1772,"orig":"— Kargopol’ſkij Kreſtnoj, Ep. Olonetz, AMandrit Joakim,","norm":"— Kargopol' skij Krestnoj, Ep. Olonetz, Amandrit Joakim,","orig_tok":["—","Kargopol’","ſkij","Kreſtnoj",",","Ep.","Olonetz",",","AMandrit","Joakim",","],"norm_tok":["—","Kargopol","'","skij","Krestnoj",",","Ep",".","Olonetz",",","Amandrit","Joakim",","],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[11,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,47],[48,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[10,11],[12,16],[17,25],[25,26],[27,29],[29,30],[31,38],[38,39],[40,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[null,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.542900085449219}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2743,"date":1772,"orig":"— Bẽſhetzkij Nikolajevſkij Antoniev, Ep. Novgorod, AMandr.","norm":"— Benshetzkij Nikolajevskij Antoniev, Ep. Novgorod, Amandr.","orig_tok":["—","Bẽſhetzkij","Nikolajevſkij","Antoniev",",","Ep.","Novgorod",",","AMandr","."],"norm_tok":["—","Benshetzkij","Nikolajevskij","Antoniev",",","Ep",".","Novgorod",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[14,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[14,27],[28,36],[36,37],[38,40],[40,41],[42,50],[50,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.864699840545654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2744,"date":1772,"orig":"Warſonofij.","norm":"Warsonofij.","orig_tok":["Warſonofij","."],"norm_tok":["Warsonofij","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.93239974975586}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2745,"date":1772,"orig":"Moſkauer Griechiſches Nikolaj-Kloſter, AMandr. Nektarij.","norm":"Moskauer griechisches Nikolaj-Kloster, AMandr. Nektarij.","orig_tok":["Moſkauer","Griechiſches","Nikolaj-Kloſter",",","AMandr.","Nektarij","."],"norm_tok":["Moskauer","griechisches","Nikolaj-Kloster",",","AMandr",".","Nektarij","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,37],[37,38],[39,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,37],[37,38],[39,45],[45,46],[47,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.684500217437744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2746,"date":1772,"orig":"Kl. Znamenſkoj zu Tobolſk, Ep. Tobolſk, AMandrit Michail, Rector des Seminarii.","norm":"Kl. Znamenskoj zu Tobolsk, Ep. Tobolsk, Amandrit Michail, Rektor des Seminarii.","orig_tok":["Kl.","Znamenſkoj","zu","Tobolſk",",","Ep.","Tobolſk",",","AMandrit","Michail",",","Rector","des","Seminarii","."],"norm_tok":["Kl",".","Znamenskoj","zu","Tobolsk",",","Ep",".","Tobolsk",",","Amandrit","Michail",",","Rektor","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,48],[49,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,17],[18,25],[25,26],[27,29],[29,30],[31,38],[38,39],[40,48],[49,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.355599880218506}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2747,"date":1772,"orig":"— Spaſopreobraſhenſkij, Ep. Aſtrachan, AMandrit Jefrem.","norm":"— Spasopreobrashenskij, Ep. Astrachan, Amandrit Jefrem.","orig_tok":["—","Spaſopreobraſhenſkij",",","Ep.","Aſtrachan",",","AMandrit","Jefrem","."],"norm_tok":["—","Spasopreobrashenskij",",","Ep",".","Astrachan",",","Amandrit","Jefrem","."],"orig_spans":[[0,1],[2,22],[22,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,47],[48,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,1],[2,22],[22,23],[24,26],[26,27],[28,37],[37,38],[39,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.314300060272217}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2748,"date":1772,"orig":"— Predteczev Wãzemſkij, Ep. Smolenſk, A. Mandr. Joaſaf.","norm":"— Predteczev Wazemskij, Ep. Smolensk, A. Mandr. Joasaf.","orig_tok":["—","Predteczev","Wãzemſkij",",","Ep.","Smolenſk",",","A.","Mandr.","Joaſaf","."],"norm_tok":["—","Predteczev","Wazemskij",",","Ep",".","Smolensk",",","A.","Mandr",".","Joasaf","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,23],[23,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,41],[42,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,22],[22,23],[24,26],[26,27],[28,36],[36,37],[38,40],[41,46],[46,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.481100082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2749,"date":1772,"orig":"— Awramiev ucziliſcznyj, Ep. Smolenſk, A. Mandr.","norm":"— Awramiev ucziliscznyj, Ep. Smolensk, A. Mandr.","orig_tok":["—","Awramiev","ucziliſcznyj",",","Ep.","Smolenſk",",","A.","Mandr","."],"norm_tok":["—","Awramiev","ucziliscznyj",",","Ep",".","Smolensk",",","A.","Mandr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,23],[23,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,41],[42,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,23],[23,24],[25,27],[27,28],[29,37],[37,38],[39,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.808300018310547}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2750,"date":1772,"orig":"Warlaam Iwanetzkij, Rector des Seminarii.","norm":"Warlaam Iwanetzkij, Rektor des Seminarii.","orig_tok":["Warlaam","Iwanetzkij",",","Rector","des","Seminarii","."],"norm_tok":["Warlaam","Iwanetzkij",",","Rektor","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.002600193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2751,"date":1772,"orig":"— Bogoroditzkij Znamenſkoj Kurſkoj, Ep. Bẽlograd, AMandr.","norm":"— Bogoroditzkij Znamenskoj Kurskoj, Ep. Benlograd, Amandr.","orig_tok":["—","Bogoroditzkij","Znamenſkoj","Kurſkoj",",","Ep.","Bẽlograd",",","AMandr","."],"norm_tok":["—","Bogoroditzkij","Znamenskoj","Kurskoj",",","Ep",".","Benlograd",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,26],[27,34],[34,35],[36,39],[40,49],[49,50],[51,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,26],[27,34],[34,35],[36,38],[38,39],[40,49],[49,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.03000020980835}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2752,"date":1772,"orig":"Gedeon Antonſkij.","norm":"Gedeon Antonskij.","orig_tok":["Gedeon","Antonſkij","."],"norm_tok":["Gedeon","Antonskij","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.618299961090088}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2753,"date":1772,"orig":"— Uſpenſkoj Trifonov, Ep. Wãtka, AM.","norm":"— Uspenskoj Trifonov, Ep. Watka, AM.","orig_tok":["—","Uſpenſkoj","Trifonov",",","Ep.","Wãtka",",","AM","."],"norm_tok":["—","Uspenskoj","Trifonov",",","Ep",".","Watka",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,20],[20,21],[22,24],[24,25],[26,31],[31,32],[33,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"ja","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.465700149536133}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2754,"date":1772,"orig":"Andrej, Rector des Seminarii.","norm":"Andrej, Rektor des Seminarii.","orig_tok":["Andrej",",","Rector","des","Seminarii","."],"norm_tok":["Andrej",",","Rektor","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.400199890136719}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2755,"date":1772,"orig":"— Bogojawlenſkij Golutwin, Ep. Kolomna, AM. Wonifatij.","norm":"— Bogojawlenskij Golutwin, Ep. Kolomna, AM. Wonifatij.","orig_tok":["—","Bogojawlenſkij","Golutwin",",","Ep.","Kolomna",",","AM.","Wonifatij","."],"norm_tok":["—","Bogojawlenskij","Golutwin",",","Ep",".","Kolomna",",","AM",".","Wonifatij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,1],[2,16],[17,25],[25,26],[27,29],[29,30],[31,38],[38,39],[40,42],[42,43],[44,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hr","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.172900199890137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2756,"date":1772,"orig":"Kl. Antoniev-Sijſkij in Archangel, Ep. Archangel, AM.","norm":"Kl. Antoniev-Sijskij in Archangel, Ep. Archangel, AM.","orig_tok":["Kl.","Antoniev-Sijſkij","in","Archangel",",","Ep.","Archangel",",","AM","."],"norm_tok":["Kl",".","Antoniev-Sijskij","in","Archangel",",","Ep",".","Archangel",",","AM","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,48],[48,49],[50,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,20],[21,23],[24,33],[33,34],[35,37],[37,38],[39,48],[48,49],[50,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.700900077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2757,"date":1772,"orig":"Gawriil, Rector des Seminarii.","norm":"Gawriil, Rektor des Seminarii.","orig_tok":["Gawriil",",","Rector","des","Seminarii","."],"norm_tok":["Gawriil",",","Rektor","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.626500129699707}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2758,"date":1772,"orig":"— Alexẽjevſkii Akatov in Woroneſh, Ep. Woroneſh, AM. Samſon.","norm":"— Alexenjevskii Akatov in Woronesh, Ep. Woronesh, AM. Samson.","orig_tok":["—","Alexẽjevſkii","Akatov","in","Woroneſh",",","Ep.","Woroneſh",",","AM.","Samſon","."],"norm_tok":["—","Alexenjevskii","Akatov","in","Woronesh",",","Ep",".","Woronesh",",","AM",".","Samson","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,22],[23,25],[26,34],[34,35],[36,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,22],[23,25],[26,34],[34,35],[36,38],[38,39],[40,48],[48,49],[50,52],[52,53],[54,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[9,11],[10,12],[11,13]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.17519998550415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2759,"date":1772,"orig":"— Archangel’ſkij, Ep. Uſtjug, AM. Michail.","norm":"— Archangel'skij, Ep. Ustjug, AM. Michail.","orig_tok":["—","Archangel’ſkij",",","Ep.","Uſtjug",",","AM.","Michail","."],"norm_tok":["—","Archangel'skij",",","Ep",".","Ustjug",",","AM",".","Michail","."],"orig_spans":[[0,1],[2,16],[16,17],[18,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,1],[2,16],[16,17],[18,20],[20,21],[22,28],[28,29],[30,32],[32,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9507999420166025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2760,"date":1772,"orig":"— des Zaren Konſtantins bei der Stadt Wladimir, Ep. Wladimir, AM. Awraam.","norm":"— des Zaren Konstantins bei der Stadt Wladimir, Ep. Wladimir, AM. Awraam.","orig_tok":["—","des","Zaren","Konſtantins","bei","der","Stadt","Wladimir",",","Ep.","Wladimir",",","AM.","Awraam","."],"norm_tok":["—","des","Zaren","Konstantins","bei","der","Stadt","Wladimir",",","Ep",".","Wladimir",",","AM",".","Awraam","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,11],[12,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,11],[12,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,46],[46,47],[48,50],[50,51],[52,60],[60,61],[62,64],[64,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[12,14],[13,15],[14,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.514699935913086}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2761,"date":1772,"orig":"— Niſhelomovſkij Bogoroditzkij Kazanſkij, Ep. Tanbov, AM. Iſaakij.","norm":"— Nishelomovskij Bogoroditzkij Kazanskij, Ep. Tanbov, AM. Isaakij.","orig_tok":["—","Niſhelomovſkij","Bogoroditzkij","Kazanſkij",",","Ep.","Tanbov",",","AM.","Iſaakij","."],"norm_tok":["—","Nishelomovskij","Bogoroditzkij","Kazanskij",",","Ep",".","Tanbov",",","AM",".","Isaakij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,16],[17,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,1],[2,16],[17,30],[31,40],[40,41],[42,44],[44,45],[46,52],[52,53],[54,56],[56,57],[58,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.985199928283691}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2762,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj in der Wuͤſte auf dem Peterhofer Wege, Ep. St. Petersburg, AM. Dimitrij.","norm":"— Troitzkoj in der Wüste auf dem Peterhofer Wege, Ep. St. Petersburg, AM. Dimitrij.","orig_tok":["—","Troitzkoj","in","der","Wuͤſte","auf","dem","Peterhofer","Wege",",","Ep.","St.","Petersburg",",","AM.","Dimitrij","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","in","der","Wüste","auf","dem","Peterhofer","Wege",",","Ep",".","St.","Petersburg",",","AM",".","Dimitrij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,48],[48,49],[50,52],[52,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,72],[72,73],[74,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[14,16],[15,17],[16,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.573299884796143}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2763,"date":1772,"orig":"Roſtoviſches Kl. Jakowlevſkij, AM.","norm":"Rostovisches Kl. Jakowlevskij, AM.","orig_tok":["Roſtoviſches","Kl.","Jakowlevſkij",",","AM","."],"norm_tok":["Rostovisches","Kl",".","Jakowlevskij",",","AM","."],"orig_spans":[[0,12],[13,16],[17,29],[29,30],[31,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,12],[13,15],[15,16],[17,29],[29,30],[31,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.853799819946289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2764,"date":1772,"orig":"Pawel.","norm":"Pawel.","orig_tok":["Pawel","."],"norm_tok":["Pawel","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.554500102996826}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2765,"date":1772,"orig":"Dritte Klaſſe.","norm":"Dritte Klasse.","orig_tok":["Dritte","Klaſſe","."],"norm_tok":["Dritte","Klasse","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.33459997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2766,"date":1772,"orig":"Kl. Znamenſkij, Ep. Moſkau, AM.","norm":"Kl. Znamenskij, Ep. Moskau, AM.","orig_tok":["Kl.","Znamenſkij",",","Ep.","Moſkau",",","AM","."],"norm_tok":["Kl",".","Znamenskij",",","Ep",".","Moskau",",","AM","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,26],[26,27],[28,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[14,15],[16,18],[18,19],[20,26],[26,27],[28,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.243599891662598}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2767,"date":1772,"orig":"Warfolomej, Mitglied des Moſkauer Synodal- Comtoirs.","norm":"Warfolomej, Mitglied des Moskauer Synodal-Kontors.","orig_tok":["Warfolomej",",","Mitglied","des","Moſkauer","Synodal-","Comtoirs","."],"norm_tok":["Warfolomej",",","Mitglied","des","Moskauer","Synodal-Kontors","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,24],[25,33],[34,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,24],[25,33],[34,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.008800029754639}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2768,"date":1772,"orig":"— Duchov, Ep. Novgorod, Abt German.","norm":"— Duchov, Ep. Novgorod, Abt German.","orig_tok":["—","Duchov",",","Ep.","Novgorod",",","Abt","German","."],"norm_tok":["—","Duchov",",","Ep",".","Novgorod",",","Abt","German","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[8,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[8,9],[10,12],[12,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.815100193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2769,"date":1772,"orig":"Eparchie Wologda.","norm":"Eparchie Wologda.","orig_tok":["Eparchie","Wologda","."],"norm_tok":["Eparchie","Wologda","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.644800186157227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2770,"date":1772,"orig":"Kl. Pawlov Obnorſkij, AM. Pawel.","norm":"Kl. Pawlov Obnorskij, AM. Pawel.","orig_tok":["Kl.","Pawlov","Obnorſkij",",","AM.","Pawel","."],"norm_tok":["Kl",".","Pawlov","Obnorskij",",","AM",".","Pawel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,20],[20,21],[22,24],[24,25],[26,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.059599876403809}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2771,"date":1772,"orig":"— Gluſzitzkij, Abt Innokentij.","norm":"— Glußitzkij, Abt Innokentij.","orig_tok":["—","Gluſzitzkij",",","Abt","Innokentij","."],"norm_tok":["—","Glußitzkij",",","Abt","Innokentij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[13,14],[15,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[12,13],[14,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.685999870300293}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2772,"date":1772,"orig":"— Korniljev Komel’ſkij, AM. Faddej.","norm":"— Korniljev Komel'skij, AM. Faddej.","orig_tok":["—","Korniljev","Komel’ſkij",",","AM.","Faddej","."],"norm_tok":["—","Korniljev","Komel'skij",",","AM",".","Faddej","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,22],[22,23],[24,26],[26,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.507900238037109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2773,"date":1772,"orig":"— Nikitſkoj Pereſlavſkij, Ep. Pereſlawl, AM. Jeronim.","norm":"— Nikitskoj Pereslavskij, Ep. Pereslawl, AM. Jeronim.","orig_tok":["—","Nikitſkoj","Pereſlavſkij",",","Ep.","Pereſlawl",",","AM.","Jeronim","."],"norm_tok":["—","Nikitskoj","Pereslavskij",",","Ep",".","Pereslawl",",","AM",".","Jeronim","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,24],[24,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,24],[24,25],[26,28],[28,29],[30,39],[39,40],[41,43],[43,44],[45,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.407400131225586}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2774,"date":1772,"orig":"— Moſhajſkij Kolotzkij, Ep. Krutitzy, Abt Stephan.","norm":"— Moshajskij Kolotzkij, Ep. Krutitzy, Abt Stephan.","orig_tok":["—","Moſhajſkij","Kolotzkij",",","Ep.","Krutitzy",",","Abt","Stephan","."],"norm_tok":["—","Moshajskij","Kolotzkij",",","Ep",".","Krutitzy",",","Abt","Stephan","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,22],[22,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,22],[22,23],[24,26],[26,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.11460018157959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2775,"date":1772,"orig":"Ep. Moſkau.","norm":"Ep. Moskau.","orig_tok":["Ep.","Moſkau","."],"norm_tok":["Ep",".","Moskau","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.977700233459473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2776,"date":1772,"orig":"Kl. Nikolajevſkij Ugrẽſzſkij, Abt Gedeon.","norm":"Kl. Nikolajevskij Ugrenßskij, Abt Gedeon.","orig_tok":["Kl.","Nikolajevſkij","Ugrẽſzſkij",",","Abt","Gedeon","."],"norm_tok":["Kl",".","Nikolajevskij","Ugrenßskij",",","Abt","Gedeon","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,29],[29,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,17],[18,28],[28,29],[30,33],[34,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.672299861907959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2777,"date":1772,"orig":"— Kreſtowozdwiſhenſkii an der Moſkwa, Abt Weniamin.","norm":"— Krestowozdwishenskii an der Moskwa, Abt Weniamin.","orig_tok":["—","Kreſtowozdwiſhenſkii","an","der","Moſkwa",",","Abt","Weniamin","."],"norm_tok":["—","Krestowozdwishenskii","an","der","Moskwa",",","Abt","Weniamin","."],"orig_spans":[[0,1],[2,22],[23,25],[26,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,1],[2,22],[23,25],[26,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"br","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.461599826812744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2778,"date":1772,"orig":"— Zlatuſtov an der Moſkwa, AMandr. Joſif.","norm":"— Zlatustov an der Moskwa, AMandr. Josif.","orig_tok":["—","Zlatuſtov","an","der","Moſkwa",",","AMandr.","Joſif","."],"norm_tok":["—","Zlatustov","an","der","Moskwa",",","AMandr",".","Josif","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,34],[35,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,33],[33,34],[35,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.715700149536133}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2779,"date":1772,"orig":"Kl. Danilov an der Moſkwa, Ep. Krutitzy, A. Mandr. Juſtin.","norm":"Kl. Danilov an der Moskwa, Ep. Krutitzy, A. Mandr. Justin.","orig_tok":["Kl.","Danilov","an","der","Moſkwa",",","Ep.","Krutitzy",",","A.","Mandr.","Juſtin","."],"norm_tok":["Kl",".","Danilov","an","der","Moskwa",",","Ep",".","Krutitzy",",","A.","Mandr",".","Justin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,50],[51,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,29],[29,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,49],[49,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[10,13],[11,14],[12,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.8668999671936035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2780,"date":1772,"orig":"— Molczinſkij Peczerſkij in Putiwl, Ep. Sẽvſk, Abt Manuil.","norm":"— Molczinskij Peczerskij in Putiwl, Ep. Senvsk, Abt Manuil.","orig_tok":["—","Molczinſkij","Peczerſkij","in","Putiwl",",","Ep.","Sẽvſk",",","Abt","Manuil","."],"norm_tok":["—","Molczinskij","Peczerskij","in","Putiwl",",","Ep",".","Senvsk",",","Abt","Manuil","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[14,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[14,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,38],[38,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.932700157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2781,"date":1772,"orig":"— Lawrentiev in Kaluga, Ep. Moſkau, Archi- Mandr. Warlaam.","norm":"— Lawrentiev in Kaluga, Ep. Moskau, Archi-Mandr. Warlaam.","orig_tok":["—","Lawrentiev","in","Kaluga",",","Ep.","Moſkau",",","Archi-","Mandr.","Warlaam","."],"norm_tok":["—","Lawrentiev","in","Kaluga",",","Ep",".","Moskau",",","Archi-Mandr",".","Warlaam","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,42],[43,49],[50,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,15],[16,22],[22,23],[24,26],[26,27],[28,34],[34,35],[36,47],[47,48],[49,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.716899871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2782,"date":1772,"orig":"— Wyſotzkij in Serpuchov, Ep. Kolomna, A. Mandr. Innokentij.","norm":"— Wysotzkij in Serpuchov, Ep. Kolomna, A. Mandr. Innokentij.","orig_tok":["—","Wyſotzkij","in","Serpuchov",",","Ep.","Kolomna",",","A.","Mandr.","Innokentij","."],"norm_tok":["—","Wysotzkij","in","Serpuchov",",","Ep",".","Kolomna",",","A.","Mandr",".","Innokentij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,48],[49,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,14],[15,24],[24,25],[26,28],[28,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,47],[47,48],[49,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[9,11],[10,12],[11,13]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.415200233459473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2783,"date":1772,"orig":"Ep. Sẽvſk.","norm":"Ep. Senvsk.","orig_tok":["Ep.","Sẽvſk","."],"norm_tok":["Ep",".","Senvsk","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.811500072479248}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2784,"date":1772,"orig":"Kl. Petropawlovſkij Brãnſkij, AM.","norm":"Kl. Petropawlovskij Branskij, AM.","orig_tok":["Kl.","Petropawlovſkij","Brãnſkij",",","AM","."],"norm_tok":["Kl",".","Petropawlovskij","Branskij",",","AM","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,29],[29,30],[31,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,19],[20,28],[28,29],[30,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.188399791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2785,"date":1772,"orig":"Irinej,","norm":"Irinej,","orig_tok":["Irinej",","],"norm_tok":["Irinej",","],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.951900005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2786,"date":1772,"orig":"— Nikolajevſkij Ryl’ſkij, AM.","norm":"— Nikolajevskij Ryl'skij, AM.","orig_tok":["—","Nikolajevſkij","Ryl’ſkij",",","AM","."],"norm_tok":["—","Nikolajevskij","Ryl'skij",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,24],[24,25],[26,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,24],[24,25],[26,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.821700096130371}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2787,"date":1772,"orig":"Joakinf Karpinſkij.","norm":"Joakinf Karpinskij.","orig_tok":["Joakinf","Karpinſkij","."],"norm_tok":["Joakinf","Karpinskij","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.444300174713135}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2788,"date":1772,"orig":"Ep. Nogorod.","norm":"Ep. Nogorod.","orig_tok":["Ep.","Nogorod","."],"norm_tok":["Ep",".","Nogorod","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.500999927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2789,"date":1772,"orig":"Kl. Klopſkij, AM. Alexẽj.","norm":"Kl. Klopskij, AM. Alexenj.","orig_tok":["Kl.","Klopſkij",",","AM.","Alexẽj","."],"norm_tok":["Kl",".","Klopskij",",","AM",".","Alexenj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.732999801635742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2790,"date":1772,"orig":"— Woskreſenſkij Derewãnitzkij, AM.","norm":"— Woskresenskij Derewanitzkij, AM.","orig_tok":["—","Woskreſenſkij","Derewãnitzkij",",","AM","."],"norm_tok":["—","Woskresenskij","Derewanitzkij",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,30],[30,31],[32,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,29],[29,30],[31,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5320000648498535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2791,"date":1772,"orig":"Joſif,","norm":"Josif,","orig_tok":["Joſif",","],"norm_tok":["Josif",","],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.232200145721435}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2792,"date":1772,"orig":"— Kirilov, AM. Joann.","norm":"— Kirilov, AM. Joann.","orig_tok":["—","Kirilov",",","AM.","Joann","."],"norm_tok":["—","Kirilov",",","AM",".","Joann","."],"orig_spans":[[0,1],[2,9],[9,10],[11,14],[15,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,1],[2,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.412499904632568}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2793,"date":1772,"orig":"— Otenſkij, Abt Awroſij.","norm":"— Otenskij, Abt Awrosij.","orig_tok":["—","Otenſkij",",","Abt","Awroſij","."],"norm_tok":["—","Otenskij",",","Abt","Awrosij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[10,11],[12,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[10,11],[12,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.579400062561035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2794,"date":1772,"orig":"— Skoworotzkij, Abt Mitrofan.","norm":"— Skoworotzkij, Abt Mitrofan.","orig_tok":["—","Skoworotzkij",",","Abt","Mitrofan","."],"norm_tok":["—","Skoworotzkij",",","Abt","Mitrofan","."],"orig_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.714700222015381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2795,"date":1772,"orig":"— Spasſkoj Starorusſkoj, AM. Pachomij.","norm":"— Spasskoj Starorusskoj, AM. Pachomij.","orig_tok":["—","Spasſkoj","Starorusſkoj",",","AM.","Pachomij","."],"norm_tok":["—","Spasskoj","Starorusskoj",",","AM",".","Pachomij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,23],[23,24],[25,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,23],[23,24],[25,27],[27,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.308599948883057}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2796,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Sergiev in Welikie Luki, AM. Flawian.","norm":"— Troitzkoj Sergiev in Welikie Luki, AM. Flawian.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Sergiev","in","Welikie","Luki",",","AM.","Flawian","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Sergiev","in","Welikie","Luki",",","AM",".","Flawian","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,19],[20,22],[23,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,19],[20,22],[23,30],[31,35],[35,36],[37,39],[39,40],[41,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.602099895477295}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2797,"date":1772,"orig":"Ep. Olonetz.","norm":"Ep. Olonetz.","orig_tok":["Ep.","Olonetz","."],"norm_tok":["Ep",".","Olonetz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.743500232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2798,"date":1772,"orig":"Kl. Nikolajevſkij Modenſkii in Uſtjug, Abt Grigorij.","norm":"Kl. Nikolajevskij Modenskii in Ustjug, Abt Grigorij.","orig_tok":["Kl.","Nikolajevſkij","Modenſkii","in","Uſtjug",",","Abt","Grigorij","."],"norm_tok":["Kl",".","Nikolajevskij","Modenskii","in","Ustjug",",","Abt","Grigorij","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,27],[28,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,17],[18,27],[28,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.335700035095215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2799,"date":1772,"orig":"— Alexandroſzewenſkij in Kargopol, AM. Rafail.","norm":"— Alexandroßewenskij in Kargopol, AM. Rafail.","orig_tok":["—","Alexandroſzewenſkij","in","Kargopol",",","AM.","Rafail","."],"norm_tok":["—","Alexandroßewenskij","in","Kargopol",",","AM",".","Rafail","."],"orig_spans":[[0,1],[2,21],[22,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,1],[2,20],[21,23],[24,32],[32,33],[34,36],[36,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.276899814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2800,"date":1772,"orig":"Ep. Kaſan.","norm":"Ep. Kasan.","orig_tok":["Ep.","Kaſan","."],"norm_tok":["Ep",".","Kasan","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9685001373291025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2801,"date":1772,"orig":"Kl. Uſpenſkij Zilantov, Abt Porfirij.","norm":"Kl. Uspenskij Zilantov, Abt Porfirij.","orig_tok":["Kl.","Uſpenſkij","Zilantov",",","Abt","Porfirij","."],"norm_tok":["Kl",".","Uspenskij","Zilantov",",","Abt","Porfirij","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.621200084686279}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2802,"date":1772,"orig":"— Kiziczeſkij, AM. Chriſanf.","norm":"— Kiziczeskij, AM. Chrisanf.","orig_tok":["—","Kiziczeſkij",",","AM.","Chriſanf","."],"norm_tok":["—","Kiziczeskij",",","AM",".","Chrisanf","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[13,14],[15,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[13,14],[15,17],[17,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.552000045776367}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2803,"date":1772,"orig":"Einſiedelei Raifſkaja Bogoroditzkaja, Abt Iſidor.","norm":"Einsiedelei Raifskaja Bogoroditzkaja, Abt Isidor.","orig_tok":["Einſiedelei","Raifſkaja","Bogoroditzkaja",",","Abt","Iſidor","."],"norm_tok":["Einsiedelei","Raifskaja","Bogoroditzkaja",",","Abt","Isidor","."],"orig_spans":[[0,11],[12,21],[22,36],[36,37],[38,41],[42,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,11],[12,21],[22,36],[36,37],[38,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.016900062561035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2804,"date":1772,"orig":"Einſiedelei Bogoroditzkaja Sedmijezerſkaja, Abt Leonid.","norm":"Einsiedelei Bogoroditzkaja Sedmijezerskaja, Abt Leonid.","orig_tok":["Einſiedelei","Bogoroditzkaja","Sedmijezerſkaja",",","Abt","Leonid","."],"norm_tok":["Einsiedelei","Bogoroditzkaja","Sedmijezerskaja",",","Abt","Leonid","."],"orig_spans":[[0,11],[12,26],[27,42],[42,43],[44,47],[48,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,11],[12,26],[27,42],[42,43],[44,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.8333001136779785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2805,"date":1772,"orig":"Kl. Troitzkoj in Tſhebaxar, Abt Aſigrit.","norm":"Kl. Troitzkoj in Tshebaxar, Abt Asigrit.","orig_tok":["Kl.","Troitzkoj","in","Tſhebaxar",",","Abt","Aſigrit","."],"norm_tok":["Kl",".","Troitzkoj","in","Tshebaxar",",","Abt","Asigrit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,26],[26,27],[28,31],[32,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,16],[17,26],[26,27],[28,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"tr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.981400012969971}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2806,"date":1772,"orig":"— Pokrovſkoj in Sinbirſk, AMandr. Sozont.","norm":"— Pokrovskoj in Sinbirsk, AMandr. Sozont.","orig_tok":["—","Pokrovſkoj","in","Sinbirſk",",","AMandr.","Sozont","."],"norm_tok":["—","Pokrovskoj","in","Sinbirsk",",","AMandr",".","Sozont","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,15],[16,24],[24,25],[26,33],[34,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,15],[16,24],[24,25],[26,32],[32,33],[34,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"tr","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.026000022888184}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2807,"date":1772,"orig":"Ep. Tobolſk.","norm":"Ep. Tobolsk.","orig_tok":["Ep.","Tobolſk","."],"norm_tok":["Ep",".","Tobolsk","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.086599826812744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2808,"date":1772,"orig":"Kl. Troitzkoj Tũmenſkij, AMandr. Sofronij.","norm":"Kl. Troitzkoj Tumenskij, AMandr. Sofronij.","orig_tok":["Kl.","Troitzkoj","Tũmenſkij",",","AMandr.","Sofronij","."],"norm_tok":["Kl",".","Troitzkoj","Tumenskij",",","AMandr",".","Sofronij","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,24],[24,25],[26,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,23],[23,24],[25,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.506499767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2809,"date":1772,"orig":"— Werchoturſkij Nikolajevſkoi, AM. Tichon.","norm":"— Werchoturskij Nikolajevskoi, AM. Tichon.","orig_tok":["—","Werchoturſkij","Nikolajevſkoi",",","AM.","Tichon","."],"norm_tok":["—","Werchoturskij","Nikolajevskoi",",","AM",".","Tichon","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,29],[29,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,29],[29,30],[31,33],[33,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.865600109100342}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2810,"date":1772,"orig":"— Newjanſkij Bogojawlenſkoj, AM. Iſaija.","norm":"— Newjanskij Bogojawlenskoj, AM. Isaija.","orig_tok":["—","Newjanſkij","Bogojawlenſkoj",",","AM.","Iſaija","."],"norm_tok":["—","Newjanskij","Bogojawlenskoj",",","AM",".","Isaija","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,27],[27,28],[29,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,27],[27,28],[29,31],[31,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.9430999755859375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2811,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Kadinſkoj, Abt Markian.","norm":"— Troitzkoj Kadinskoj, Abt Markian.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Kadinſkoj",",","Abt","Markian","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Kadinskoj",",","Abt","Markian","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.964799880981445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2812,"date":1772,"orig":"— Tomſkoj Alexẽjevſkoj, AM. Feodoſij.","norm":"— Tomskoj Alexenjevskoj, AM. Feodosij.","orig_tok":["—","Tomſkoj","Alexẽjevſkoj",",","AM.","Feodoſij","."],"norm_tok":["—","Tomskoj","Alexenjevskoj",",","AM",".","Feodosij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,9],[10,23],[23,24],[25,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,1],[2,9],[10,23],[23,24],[25,27],[27,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.042900085449219}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2813,"date":1772,"orig":"— Spasſkoj bei der Stadt Jeniſejſk, AM. Alexandr.","norm":"— Spasskoj bei der Stadt Jenisejsk, AM. Alexandr.","orig_tok":["—","Spasſkoj","bei","der","Stadt","Jeniſejſk",",","AM.","Alexandr","."],"norm_tok":["—","Spasskoj","bei","der","Stadt","Jenisejsk",",","AM",".","Alexandr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,34],[34,35],[36,38],[38,39],[40,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.404500007629394}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2814,"date":1772,"orig":"— Turuchanſkoj Troitzkoj, AM. Awroſij.","norm":"— Turuchanskoj Troitzkoj, AM. Awrosij.","orig_tok":["—","Turuchanſkoj","Troitzkoj",",","AM.","Awroſij","."],"norm_tok":["—","Turuchanskoj","Troitzkoj",",","AM",".","Awrosij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[15,24],[24,25],[26,28],[28,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.469200134277344}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2815,"date":1772,"orig":"— Uſpenſkoj Dolmatov, AM. Joakinf.","norm":"— Uspenskoj Dolmatov, AM. Joakinf.","orig_tok":["—","Uſpenſkoj","Dolmatov",",","AM.","Joakinf","."],"norm_tok":["—","Uspenskoj","Dolmatov",",","AM",".","Joakinf","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,20],[20,21],[22,24],[24,25],[26,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.382400035858154}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2816,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Rafajlov, AM. Nektarij.","norm":"— Troitzkoj Rafajlov, AM. Nektarij.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Rafajlov",",","AM.","Nektarij","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Rafajlov",",","AM",".","Nektarij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,20],[20,21],[22,24],[24,25],[26,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.856100082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2817,"date":1772,"orig":"Ep. Roſtov.","norm":"Ep. Rostov.","orig_tok":["Ep.","Roſtov","."],"norm_tok":["Ep",".","Rostov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.331999778747559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2818,"date":1772,"orig":"Kl. Jaroſlavſkoj Tol’ſkoj, AM. Irinarch.","norm":"Kl. Jaroslavskoj Tol'skoj, AM. Irinarche.","orig_tok":["Kl.","Jaroſlavſkoj","Tol’ſkoj",",","AM.","Irinarch","."],"norm_tok":["Kl",".","Jaroslavskoj","Tol'skoj",",","AM",".","Irinarche","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,16],[17,25],[25,26],[27,29],[29,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8221001625061035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2819,"date":1772,"orig":"— Uglitzkoj Pokrovſkoj, Abt Wenedikt.","norm":"— Uglitzkoj Pokrovskoj, Abt Wenedikt.","orig_tok":["—","Uglitzkoj","Pokrovſkoj",",","Abt","Wenedikt","."],"norm_tok":["—","Uglitzkoj","Pokrovskoj",",","Abt","Wenedikt","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.971499919891357}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2820,"date":1772,"orig":"— Paſzechonſkoj Adrianov, Abt Weniamin.","norm":"— Paßechonskoj Adrianov, Abt Weniamin.","orig_tok":["—","Paſzechonſkoj","Adrianov",",","Abt","Weniamin","."],"norm_tok":["—","Paßechonskoj","Adrianov",",","Abt","Weniamin","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.035500049591064}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2821,"date":1772,"orig":"— Uglitzkoj Alexẽjevſkoj, Abt Nikodim.","norm":"— Uglitzkoj Alexenjevskoj, Abt Nikodim.","orig_tok":["—","Uglitzkoj","Alexẽjevſkoj",",","Abt","Nikodim","."],"norm_tok":["—","Uglitzkoj","Alexenjevskoj",",","Abt","Nikodim","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,25],[25,26],[27,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,25],[25,26],[27,30],[31,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.231100082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2822,"date":1772,"orig":"Ep. Pſkov.","norm":"Ep. Pskov.","orig_tok":["Ep.","Pſkov","."],"norm_tok":["Ep",".","Pskov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.741499900817871}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2823,"date":1772,"orig":"Kl. Snãtogorſkoj, AMandr. Irinarch.","norm":"Kl. Snatogorskoj, AMandr. Irinarche.","orig_tok":["Kl.","Snãtogorſkoj",",","AMandr.","Irinarch","."],"norm_tok":["Kl",".","Snatogorskoj",",","AMandr",".","Irinarche","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,16],[16,17],[18,24],[24,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.386199951171875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2824,"date":1772,"orig":"— Spaſomiroſheſkij, Abt Stephan, Praͤfectus des Seminarii.","norm":"— Spasomirosheskij, Abt Stephan, Präfectus des Seminarii.","orig_tok":["—","Spaſomiroſheſkij",",","Abt","Stephan",",","Praͤfectus","des","Seminarii","."],"norm_tok":["—","Spasomirosheskij",",","Abt","Stephan",",","Präfectus","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,1],[2,18],[18,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,43],[44,47],[48,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,1],[2,18],[18,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,42],[43,46],[47,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.147200107574463}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2825,"date":1772,"orig":"— Swãtogorſkij, Abt Weniamin.","norm":"— Swatogorskij, Abt Weniamin.","orig_tok":["—","Swãtogorſkij",",","Abt","Weniamin","."],"norm_tok":["—","Swatogorskij",",","Abt","Weniamin","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[15,16],[17,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.8566999435424805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2826,"date":1772,"orig":"— Welikopuſtynſkij, Abt Dioniſij.","norm":"— Welikopustynskij, Abt Dionisij.","orig_tok":["—","Welikopuſtynſkij",",","Abt","Dioniſij","."],"norm_tok":["—","Welikopustynskij",",","Abt","Dionisij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,18],[18,19],[20,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,1],[2,18],[18,19],[20,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.418300151824951}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2827,"date":1772,"orig":"Ep. Smolenſk.","norm":"Ep. Smolensk.","orig_tok":["Ep.","Smolenſk","."],"norm_tok":["Ep",".","Smolensk","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.145400047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2828,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Smolenſkij, AM.","norm":"— Troitzkoj Smolenskij, AM.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Smolenſkij",",","AM","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Smolenskij",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,22],[22,23],[24,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,22],[22,23],[24,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.922399997711182}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2829,"date":1772,"orig":"Serapion Lechnitzkij.","norm":"Serapion Lechnitzkij.","orig_tok":["Serapion","Lechnitzkij","."],"norm_tok":["Serapion","Lechnitzkij","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.553100109100342}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2830,"date":1772,"orig":"— Toitzkoj Boldina, Abt Polikarp Pawlovſkij.","norm":"— Toitzkoj Boldina, Abt Polikarp Pawlovskij.","orig_tok":["—","Toitzkoj","Boldina",",","Abt","Polikarp","Pawlovſkij","."],"norm_tok":["—","Toitzkoj","Boldina",",","Abt","Polikarp","Pawlovskij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,32],[33,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,32],[33,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.798399925231934}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2831,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Nebin in Toropetz, AM.","norm":"— Troitzkoj neben in Toropetz, AM.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Nebin","in","Toropetz",",","AM","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","neben","in","Toropetz",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,17],[18,20],[21,29],[29,30],[31,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,17],[18,20],[21,29],[29,30],[31,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.317500114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2832,"date":1772,"orig":"Konſtantin Sokdovſkij.","norm":"Konstantin Sokdovskij.","orig_tok":["Konſtantin","Sokdovſkij","."],"norm_tok":["Konstantin","Sokdovskij","."],"orig_spans":[[0,10],[11,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,10],[11,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.825399875640869}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2833,"date":1772,"orig":"Ep. Krutitzy.","norm":"Ep. Krutitzy.","orig_tok":["Ep.","Krutitzy","."],"norm_tok":["Ep",".","Krutitzy","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.911099910736084}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2834,"date":1772,"orig":"Kl. Bẽlevſkoj Preobraſhenſkij, Abt Miſail.","norm":"Kl. Benlevskoj Preobrashenskij, Abt Misail.","orig_tok":["Kl.","Bẽlevſkoj","Preobraſhenſkij",",","Abt","Miſail","."],"norm_tok":["Kl",".","Benlevskoj","Preobrashenskij",",","Abt","Misail","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,30],[30,31],[32,35],[36,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,30],[30,31],[32,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.273300170898437}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2835,"date":1772,"orig":"— Lichwinſkii Pokrovſkij Dobryj, Abt Sil’weſtr.","norm":"— Lichwinskii Pokrovskij Dobryj, Abt Siel westr.","orig_tok":["—","Lichwinſkii","Pokrovſkij","Dobryj",",","Abt","Sil’","weſtr","."],"norm_tok":["—","Lichwinskii","Pokrovskij","Dobryj",",","Abt","Siel","westr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[14,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,41],[41,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[14,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.923399925231934}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2836,"date":1772,"orig":"— Troitzkij Lũtikov Peremiſzl’ſkij, AMandr. Gennadij.","norm":"— Troitzkij Lutikov Peremißl'skij, AMandr. Gennadij.","orig_tok":["—","Troitzkij","Lũtikov","Peremiſzl’ſkij",",","AMandr.","Gennadij","."],"norm_tok":["—","Troitzkij","Lutikov","Peremißl'skij",",","AMandr",".","Gennadij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,20],[21,35],[35,36],[37,44],[45,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,19],[20,33],[33,34],[35,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.085599899291992}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2837,"date":1772,"orig":"Ep. Rãſan:","norm":"Ep. Rasan:","orig_tok":["Ep.","Rãſan",":"],"norm_tok":["Ep",".","Rasan",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.583799839019775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2838,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj bei Pereſlawl Rãſanſkoj, Abt Parfenij, Praͤfectus des Seminarii.","norm":"— Troitzkoj bei Pereslawl Rasanskoj, Abt Parfenij, Präfectus des Seminarii.","orig_tok":["—","Troitzkoj","bei","Pereſlawl","Rãſan��koj",",","Abt","Parfenij",",","Praͤfectus","des","Seminarii","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","bei","Pereslawl","Rasanskoj",",","Abt","Parfenij",",","Präfectus","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,15],[16,25],[26,36],[36,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,62],[63,66],[67,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,15],[16,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,60],[61,64],[65,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.601799964904785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2839,"date":1772,"orig":"— Begoſlovſkii, AMandr. Meletii.","norm":"— Begoslovskii, AMandr. Meletii.","orig_tok":["—","Begoſlovſkii",",","AMandr.","Meletii","."],"norm_tok":["—","Begoslovskii",",","AMandr",".","Meletii","."],"orig_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,23],[24,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,22],[22,23],[24,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.500500202178955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2840,"date":1772,"orig":"— Nikolajevſkoj Rodowitzkoj, AM. Wikentij.","norm":"— Nikolajevskoj Rodowitzkoj, AM. Wikentij.","orig_tok":["—","Nikolajevſkoj","Rodowitzkoj",",","AM.","Wikentij","."],"norm_tok":["—","Nikolajevskoj","Rodowitzkoj",",","AM",".","Wikentij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,27],[27,28],[29,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.478700160980225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2841,"date":1772,"orig":"Ep. Wladimir.","norm":"Ep. Wladimir.","orig_tok":["Ep.","Wladimir","."],"norm_tok":["Ep",".","Wladimir","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"be","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.772000312805176}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2842,"date":1772,"orig":"— Spaſov in Murom, AMandr. Filaret.","norm":"— Spasov in Murom, AMandr. Filaret.","orig_tok":["—","Spaſov","in","Murom",",","AMandr.","Filaret","."],"norm_tok":["—","Spasov","in","Murom",",","AMandr",".","Filaret","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[9,11],[12,17],[17,18],[19,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[9,11],[12,17],[17,18],[19,25],[25,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.181700229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2843,"date":1772,"orig":"— Blagowẽſczenſkij in Murom, AM. Alimpii.","norm":"— Blagowensczenskij in Murom, AM. Alimpii.","orig_tok":["—","Blagowẽſczenſkij","in","Murom",",","AM.","Alimpii","."],"norm_tok":["—","Blagowensczenskij","in","Murom",",","AM",".","Alimpii","."],"orig_spans":[[0,1],[2,19],[20,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,1],[2,19],[20,22],[23,28],[28,29],[30,32],[32,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.313099861145019}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2844,"date":1772,"orig":"Ep. Niſhegorod.","norm":"Ep. Nishegorod.","orig_tok":["Ep.","Niſhegorod","."],"norm_tok":["Ep",".","Nishegorod","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.7230000495910645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2845,"date":1772,"orig":"— Blagowẽſczenſkij in Niſhegorod, AM. Gennadij.","norm":"— Blagowensczenskij in Nishegorod, AM. Gennadij.","orig_tok":["—","Blagowẽſczenſkij","in","Niſhegorod",",","AM.","Gennadij","."],"norm_tok":["—","Blagowensczenskij","in","Nishegorod",",","AM",".","Gennadij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,19],[20,22],[23,33],[33,34],[35,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,1],[2,19],[20,22],[23,33],[33,34],[35,37],[37,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.361800193786621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2846,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj in Alator, AM. Warlaam.","norm":"— Troitzkoj in Alator, AM. Warlaam.","orig_tok":["—","Troitzkoj","in","Alator",",","AM.","Warlaam","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","in","Alator",",","AM",".","Warlaam","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,14],[15,21],[21,22],[23,25],[25,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.06879997253418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2847,"date":1772,"orig":"— Nikolajevſkoi, Ep. Bẽlograd, AM.","norm":"— Nikolajevskoi, Ep. Benlograd, AM.","orig_tok":["—","Nikolajevſkoi",",","Ep.","Bẽlograd",",","AM","."],"norm_tok":["—","Nikolajevskoi",",","Ep",".","Benlograd",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[15,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[15,16],[17,19],[19,20],[21,30],[30,31],[32,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.480199813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2848,"date":1772,"orig":"Narkis Kwẽtka.","norm":"Narkis Kwentka.","orig_tok":["Narkis","Kwẽtka","."],"norm_tok":["Narkis","Kwentka","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"jv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.54170036315918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2849,"date":1772,"orig":"Ep. Susdal.","norm":"Ep. Susdal.","orig_tok":["Ep.","Susdal","."],"norm_tok":["Ep",".","Susdal","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.264200210571289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2850,"date":1772,"orig":"— Archangel’ſkoj in Jurjev Polſkoj, Abt Kirill.","norm":"— Archangel' skoj in Jurjev Polskoj, Abt Kirill.","orig_tok":["—","Archangel’","ſkoj","in","Jurjev","Polſkoj",",","Abt","Kirill","."],"norm_tok":["—","Archangel","'","skoj","in","Jurjev","Polskoj",",","Abt","Kirill","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[12,16],[17,19],[20,26],[27,34],[34,35],[36,39],[40,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[null,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.151000022888184}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2851,"date":1772,"orig":"— Nikolajevſkoj Szartomſkij, Abt Wenedikt.","norm":"— Nikolajevskoj Szartomskij, Abt Wenedikt.","orig_tok":["—","Nikolajevſkoj","Szartomſkij",",","Abt","Wenedikt","."],"norm_tok":["—","Nikolajevskoj","Szartomskij",",","Abt","Wenedikt","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.389400005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2852,"date":1772,"orig":"— Saranſkoj Petrovſkoj, Ep. Niſhegorod, AM. Alexandr.","norm":"— Saranskoj Petrovskoj, Ep. Nishegorod, AM. Alexandr.","orig_tok":["—","Saranſkoj","Petrovſkoj",",","Ep.","Niſhegorod",",","AM.","Alexandr","."],"norm_tok":["—","Saranskoj","Petrovskoj",",","Ep",".","Nishegorod",",","AM",".","Alexandr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,22],[22,23],[24,26],[26,27],[28,38],[38,39],[40,42],[42,43],[44,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.38730001449585}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2853,"date":1772,"orig":"— Kotzlovſkoj Troitzkoj, Ep. Tanbov, AM. Tichon.","norm":"— Kotzlovskoj Troitzkoj, Ep. Tanbov, AM. Tichon.","orig_tok":["—","Kotzlovſkoj","Troitzkoj",",","Ep.","Tanbov",",","AM.","Tichon","."],"norm_tok":["—","Kotzlovskoj","Troitzkoj",",","Ep",".","Tanbov",",","AM",".","Tichon","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[14,23],[23,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[14,23],[23,24],[25,27],[27,28],[29,35],[35,36],[37,39],[39,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9959001541137695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2854,"date":1772,"orig":"Ep. Vologda.","norm":"Ep. Vologda.","orig_tok":["Ep.","Vologda","."],"norm_tok":["Ep",".","Vologda","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.563399791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2855,"date":1772,"orig":"— Spaſokamennoj, AM.","norm":"— Spasokamennoj, AM.","orig_tok":["—","Spaſokamennoj",",","AM","."],"norm_tok":["—","Spasokamennoj",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[15,16],[17,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[15,16],[17,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.050700187683105}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2856,"date":1772,"orig":"Joakim, Rector des Seminarii.","norm":"Joakim, Rektor des Seminarii.","orig_tok":["Joakim",",","Rector","des","Seminarii","."],"norm_tok":["Joakim",",","Rektor","des","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.021399974822998}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2857,"date":1772,"orig":"— Arſenjev, Abt Nikodim.","norm":"— Arsenjev, Abt Nikodim.","orig_tok":["—","Arſenjev",",","Abt","Nikodim","."],"norm_tok":["—","Arsenjev",",","Abt","Nikodim","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[10,11],[12,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[10,11],[12,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.050099849700928}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2858,"date":1772,"orig":"— Kirilonowojezerſkij, Abt Luka.","norm":"— Kirilonowojezerskij, Abt Luka.","orig_tok":["—","Kirilonowojezerſkij",",","Abt","Luka","."],"norm_tok":["—","Kirilonowojezerskij",",","Abt","Luka","."],"orig_spans":[[0,1],[2,21],[21,22],[23,26],[27,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,1],[2,21],[21,22],[23,26],[27,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.204800128936768}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2859,"date":1772,"orig":"Ep. Twer.","norm":"Ep. Twer.","orig_tok":["Ep.","Twer","."],"norm_tok":["Ep",".","Twer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.095200061798096}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2860,"date":1772,"orig":"Kl. Rſhev Wolodimerov Seliſharov, AM. Joann.","norm":"Kl. Rshev Wolodimerov Selisharov, AM. Joann.","orig_tok":["Kl.","Rſhev","Wolodimerov","Seliſharov",",","AM.","Joann","."],"norm_tok":["Kl",".","Rshev","Wolodimerov","Selisharov",",","AM",".","Joann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,32],[32,33],[34,37],[38,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,21],[22,32],[32,33],[34,36],[36,37],[38,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.991199970245361}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2861,"date":1772,"orig":"— Sheltikov, AM. Warfolomej.","norm":"— Sheltikov, AM. Warfolomej.","orig_tok":["—","Sheltikov",",","AM.","Warfolomej","."],"norm_tok":["—","Sheltikov",",","AM",".","Warfolomej","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[11,12],[13,16],[17,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[11,12],[13,15],[15,16],[17,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"lt","lang_py3langid":"ms","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.092800140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2862,"date":1772,"orig":"— Staritzkij Uſpenſkij, Abt Filimon.","norm":"— Staritzkij Uspenskij, Abt Filimon.","orig_tok":["—","Staritzkij","Uſpenſkij",",","Abt","Filimon","."],"norm_tok":["—","Staritzkij","Uspenskij",",","Abt","Filimon","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,22],[22,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,22],[22,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.443900108337402}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2863,"date":1772,"orig":"— Tul’ſkoj Predteczev, Ep. Kolomna, — Vacat.","norm":"— Tul' skoj Predteczev, Ep. Kolomna, — Vacat.","orig_tok":["—","Tul’","ſkoj","Predteczev",",","Ep.","Kolomna",",","—","Vacat","."],"norm_tok":["—","Tul","'","skoj","Predteczev",",","Ep",".","Kolomna",",","—","Vacat","."],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[6,10],[11,21],[21,22],[23,26],[27,34],[34,35],[36,37],[38,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[5,6],[7,11],[12,22],[22,23],[24,26],[26,27],[28,35],[35,36],[37,38],[39,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[null,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.135000228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2864,"date":1772,"orig":"— Orlovſkoj Uſpenſkoj, Ep. Sẽvſk, AM. Arſenij.","norm":"— Orlovskoj Uspenskoj, Ep. Senvsk, AM. Arsenij.","orig_tok":["—","Orlovſkoj","Uſpenſkoj",",","Ep.","Sẽvſk",",","AM.","Arſenij","."],"norm_tok":["—","Orlovskoj","Uspenskoj",",","Ep",".","Senvsk",",","AM",".","Arsenij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[21,22],[23,25],[25,26],[27,33],[33,34],[35,37],[37,38],[39,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.37529993057251}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2865,"date":1772,"orig":"— Spasſkoj, Ep. Kolomna, Abt Nikolaj.","norm":"— Spasskoj, Ep. Kolomna, Abt Nikolaj.","orig_tok":["—","Spasſkoj",",","Ep.","Kolomna",",","Abt","Nikolaj","."],"norm_tok":["—","Spasskoj",",","Ep",".","Kolomna",",","Abt","Nikolaj","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[10,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[10,11],[12,14],[14,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.626800060272217}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2866,"date":1772,"orig":"Ep. Wãtka.","norm":"Ep. Watka.","orig_tok":["Ep.","Wãtka","."],"norm_tok":["Ep",".","Watka","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.454800128936768}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2867,"date":1772,"orig":"— Kreſtowozdwiſhenſkij Werchoczepetzkij, Abt Nafanail,","norm":"— Krestowozdwishenskij Werchoczepetzkij, Abt Nafanail,","orig_tok":["—","Kreſtowozdwiſhenſkij","Werchoczepetzkij",",","Abt","Nafanail",","],"norm_tok":["—","Krestowozdwishenskij","Werchoczepetzkij",",","Abt","Nafanail",","],"orig_spans":[[0,1],[2,22],[23,39],[39,40],[41,44],[45,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,1],[2,22],[23,39],[39,40],[41,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.912899971008301}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2868,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Iſtominſkij, Abt Miſail.","norm":"— Troitzkoj Istominskij, Abt Misail.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Iſtominſkij",",","Abt","Miſail","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Istominskij",",","Abt","Misail","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,23],[23,24],[25,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,23],[23,24],[25,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.2540998458862305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2869,"date":1772,"orig":"Ep. Archangel.","norm":"Ep. Archangel.","orig_tok":["Ep.","Archangel","."],"norm_tok":["Ep",".","Archangel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.6407999992370605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2870,"date":1772,"orig":"— Archangel’ſkoj, AM. Daniil.","norm":"— Archangel'skoj, AM. Daniil.","orig_tok":["—","Archangel’ſkoj",",","AM.","Daniil","."],"norm_tok":["—","Archangel'skoj",",","AM",".","Daniil","."],"orig_spans":[[0,1],[2,16],[16,17],[18,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,1],[2,16],[16,17],[18,20],[20,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.654399871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2871,"date":1772,"orig":"— Nikolajevſkoj Korel’ſkoj, Abt German.","norm":"— Nikolajevskoj Korel'skoj, Abt German.","orig_tok":["—","Nikolajevſkoj","Korel’ſkoj",",","Abt","German","."],"norm_tok":["—","Nikolajevskoj","Korel'skoj",",","Abt","German","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,26],[26,27],[28,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,26],[26,27],[28,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.424499988555908}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2872,"date":1772,"orig":"Ep. Uſtjug.","norm":"Ep. Ustjug.","orig_tok":["Ep.","Uſtjug","."],"norm_tok":["Ep",".","Ustjug","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.837800025939941}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2873,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Glãdenſkoj, Abt Awramij.","norm":"— Troitzkoj Gladenskoj, Abt Awramij.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Glãdenſkoj",",","Abt","Awramij","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Gladenskoj",",","Abt","Awramij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,23],[23,24],[25,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.877399921417236}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2874,"date":1772,"orig":"— Wedenſkij, AM. Alexandr.","norm":"— Wedenskij, AM. Alexandr.","orig_tok":["—","Wedenſkij",",","AM.","Alexandr","."],"norm_tok":["—","Wedenskij",",","AM",".","Alexandr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[11,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[11,12],[13,15],[15,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.432700157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2875,"date":1772,"orig":"— Nikolajevſkoj Korãſkemſkoj, Abt Warlaam.","norm":"— Nikolajevskoj Koraskemskoj, Abt Warlaam.","orig_tok":["—","Nikolajevſkoj","Korãſkemſkoj",",","Abt","Warlaam","."],"norm_tok":["—","Nikolajevskoj","Koraskemskoj",",","Abt","Warlaam","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,29],[29,30],[31,34],[35,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,28],[28,29],[30,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.444300174713135}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2876,"date":1772,"orig":"Ep. Woroneſh.","norm":"Ep. Woronesh.","orig_tok":["Ep.","Woroneſh","."],"norm_tok":["Ep",".","Woronesh","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.327099800109863}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2877,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Jeletzkoj, Abt Kliment Bẽloſzapkin.","norm":"— Troitzkoj Jeletzkoj, Abt Kliment Benloßapkin.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Jeletzkoj",",","Abt","Kliment","Bẽloſzapkin","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Jeletzkoj",",","Abt","Kliment","Benloßapkin","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,34],[35,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.337900161743164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2878,"date":1772,"orig":"— Bogoroditzkoj Zadonſkoj, AM. Nifont.","norm":"— Bogoroditzkoj Zadonskoj, AM. Nifont.","orig_tok":["—","Bogoroditzkoj","Zadonſkoj",",","AM.","Nifont","."],"norm_tok":["—","Bogoroditzkoj","Zadonskoj",",","AM",".","Nifont","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,25],[25,26],[27,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,25],[25,26],[27,29],[29,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.179500102996826}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2879,"date":1772,"orig":"Ep. Jrkuzk.","norm":"Ep. Jrkuzk.","orig_tok":["Ep.","Jrkuzk","."],"norm_tok":["Ep",".","Jrkuzk","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.9685001373291025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2880,"date":1772,"orig":"— Wozneſenſkoj, AM. Seneſij.","norm":"— Woznesenskoj, AM. Senesij.","orig_tok":["—","Wozneſenſkoj",",","AM.","Seneſij","."],"norm_tok":["—","Woznesenskoj",",","AM",".","Senesij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,18],[18,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.195600032806396}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2881,"date":1772,"orig":"— Poſol’ſkoj Preobraſhenſkoj, Abt Makarii Makariev.","norm":"— Posol' skoj Preobrashenskoj, Abt Makarii Makariev.","orig_tok":["—","Poſol’","ſkoj","Preobraſhenſkoj",",","Abt","Makarii","Makariev","."],"norm_tok":["—","Posol","'","skoj","Preobrashenskoj",",","Abt","Makarii","Makariev","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[8,12],[13,28],[28,29],[30,33],[34,41],[42,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,1],[2,7],[7,8],[9,13],[14,29],[29,30],[31,34],[35,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[null,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.493599891662598}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2882,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Selenginſkoj, AM.","norm":"— Troitzkoj Selenginskoj, AM.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Selenginſkoj",",","AM","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Selenginskoj",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,24],[24,25],[26,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,24],[24,25],[26,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.706099987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2883,"date":1772,"orig":"Witalij Izotikov.","norm":"Witalij Izotikov.","orig_tok":["Witalij","Izotikov","."],"norm_tok":["Witalij","Izotikov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hr","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.252500057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2884,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Woſkreſenſkoj, Abt Gurij Piktorowicz.","norm":"— Troitzkoj Woskresenskoj, Abt Gurij Piktorowicz.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Woſkreſenſkoj",",","Abt","Gurij","Piktorowicz","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Woskresenskoj",",","Abt","Gurij","Piktorowicz","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.276999950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2885,"date":1772,"orig":"— Dmitrovſkij Boriſoglẽbſkoj, AM. Joſif.","norm":"— Dmitrovskij Borisoglenbskoj, AM. Josif.","orig_tok":["—","Dmitrovſkij","Boriſoglẽbſkoj",",","AM.","Joſif","."],"norm_tok":["—","Dmitrovskij","Borisoglenbskoj",",","AM",".","Josif","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[14,29],[29,30],[31,34],[35,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[14,29],[29,30],[31,33],[33,34],[35,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.860099792480469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2886,"date":1772,"orig":"Ep. Wladimir.","norm":"Ep. Wladimir.","orig_tok":["Ep.","Wladimir","."],"norm_tok":["Ep",".","Wladimir","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"be","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.772000312805176}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2887,"date":1772,"orig":"Kl. Bogolũbov, Abt Irinarch.","norm":"Kl. Bogolubov, Abt Irinarche.","orig_tok":["Kl.","Bogolũbov",",","Abt","Irinarch","."],"norm_tok":["Kl",".","Bogolubov",",","Abt","Irinarche","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mt","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9004998207092285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2888,"date":1772,"orig":"— Spasſkoj Arzamasſkoj, AM. Joaſaf.","norm":"— Spasskoj Arzamasskoj, AM. Joasaf.","orig_tok":["—","Spasſkoj","Arzamasſkoj",",","AM.","Joaſaf","."],"norm_tok":["—","Spasskoj","Arzamasskoj",",","AM",".","Joasaf","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,22],[22,23],[24,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,22],[22,23],[24,26],[26,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.247600078582764}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2889,"date":1772,"orig":"— Kozmina, AM. Manaſij.","norm":"— Kozmina, AM. Manasij.","orig_tok":["—","Kozmina",",","AM.","Manaſij","."],"norm_tok":["—","Kozmina",",","AM",".","Manasij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,9],[9,10],[11,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,1],[2,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.796800136566162}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2890,"date":1772,"orig":"— Nikolajevſkoj in der Einoͤde Tichonowa, Ep. Susdal, AM. Amwroſij.","norm":"— Nikolajevskoj in der Einöde Tichonowa, Ep. Susdal, AM. Amwrosij.","orig_tok":["—","Nikolajevſkoj","in","der","Einoͤde","Tichonowa",",","Ep.","Susdal",",","AM.","Amwroſij","."],"norm_tok":["—","Nikolajevskoj","in","der","Einöde","Tichonowa",",","Ep",".","Susdal",",","AM",".","Amwrosij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,18],[19,22],[23,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,18],[19,22],[23,29],[30,39],[39,40],[41,43],[43,44],[45,51],[51,52],[53,55],[55,56],[57,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[10,12],[11,13],[12,14]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.831099987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2891,"date":1772,"orig":"Ep. Koſtroma.","norm":"Ep. Kostroma.","orig_tok":["Ep.","Koſtroma","."],"norm_tok":["Ep",".","Kostroma","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.584000110626221}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2892,"date":1772,"orig":"— Spasſkoj Gennadiev, Abt Joſif.","norm":"— Spasskoj Gennadiev, Abt Josif.","orig_tok":["—","Spasſkoj","Gennadiev",",","Abt","Joſif","."],"norm_tok":["—","Spasskoj","Gennadiev",",","Abt","Josif","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8267998695373535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2893,"date":1772,"orig":"— Paiſein Galitzkoj, AM.","norm":"— Paisein Galitzkoj, AM.","orig_tok":["—","Paiſein","Galitzkoj",",","AM","."],"norm_tok":["—","Paisein","Galitzkoj",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,9],[10,19],[19,20],[21,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[2,9],[10,19],[19,20],[21,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"ja-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.040599822998047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2894,"date":1772,"orig":"Feoſan,","norm":"Feosan,","orig_tok":["Feoſan",","],"norm_tok":["Feosan",","],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.296800136566162}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2895,"date":1772,"orig":"— Mukariev na Unſhẽ, AM. Amwroſij.","norm":"— Mukariev na Unshen, AM. Amwrosij.","orig_tok":["—","Mukariev","na","Unſhẽ",",","AM.","Amwroſij","."],"norm_tok":["—","Mukariev","na","Unshen",",","AM",".","Amwrosij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,13],[14,20],[20,21],[22,24],[24,25],[26,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.276599884033203}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2896,"date":1772,"orig":"— Staroladoſhſkoj Nikolajevſkoi, Ep. St. Petersburg, AM.","norm":"— Staroladoshskoj Nikolajevskoi, Ep. St. Petersburg, AM.","orig_tok":["—","Staroladoſhſkoj","Nikolajevſkoi",",","Ep.","St.","Petersburg",",","AM","."],"norm_tok":["—","Staroladoshskoj","Nikolajevskoi",",","Ep",".","St.","Petersburg",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,17],[18,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,51],[51,52],[53,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,1],[2,17],[18,31],[31,32],[33,35],[35,36],[37,40],[41,51],[51,52],[53,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5746002197265625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2897,"date":1772,"orig":"Iſaija, Rector des Alexander-Neviſchen Seminarii.","norm":"Isaija, Rektor des Alexander-Nevischen Seminarii.","orig_tok":["Iſaija",",","Rector","des","Alexander-Neviſchen","Seminarii","."],"norm_tok":["Isaija",",","Rektor","des","Alexander-Nevischen","Seminarii","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,18],[19,38],[39,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,18],[19,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.368800163269043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2898,"date":1772,"orig":"— Ferapontov, Ep. Wologda, AM. Pachomij.","norm":"— Ferapontov, Ep. Wologda, AM. Pachomij.","orig_tok":["—","Ferapontov",",","Ep.","Wologda",",","AM.","Pachomij","."],"norm_tok":["—","Ferapontov",",","Ep",".","Wologda",",","AM",".","Pachomij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[12,13],[14,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,25],[25,26],[27,29],[29,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"ny","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.503399848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2899,"date":1772,"orig":"Archimandriten und Aebte in den Klein- Rußiſchen Kloͤſtern.","norm":"Archimandriten und Äbte in den Klein- russischen Klöstern.","orig_tok":["Archimandriten","und","Aebte","in","den","Klein-","Rußiſchen","Kloͤſtern","."],"norm_tok":["Archimandriten","und","Äbte","in","den","Klein-","russischen","Klöstern","."],"orig_spans":[[0,14],[15,18],[19,24],[25,27],[28,31],[32,38],[39,48],[49,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,14],[15,18],[19,23],[24,26],[27,30],[31,37],[38,48],[49,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9351999759674072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2900,"date":1772,"orig":"Kiewopeczerſkaja Lawra, AMandr.","norm":"Kiewopeczerskaja Lawra, Amandr.","orig_tok":["Kiewopeczerſkaja","Lawra",",","AMandr","."],"norm_tok":["Kiewopeczerskaja","Lawra",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,16],[17,22],[22,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,16],[17,22],[22,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.06220006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2901,"date":1772,"orig":"Zoſima.","norm":"Zosima.","orig_tok":["Zoſima","."],"norm_tok":["Zosima","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.109600067138672}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2902,"date":1772,"orig":"Frei Kloſter Kievomeſhigorſkoj, AM. Gedeon.","norm":"Frei Kloster Kievomeshigorskoj, AM. Gedeon.","orig_tok":["Frei","Kloſter","Kievomeſhigorſkoj",",","AM.","Gedeon","."],"norm_tok":["Frei","Kloster","Kievomeshigorskoj",",","AM",".","Gedeon","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,30],[30,31],[32,35],[36,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,30],[30,31],[32,34],[34,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.861199855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2903,"date":1772,"orig":"Ep. Kiev.","norm":"Ep. Chief.","orig_tok":["Ep.","Kiev","."],"norm_tok":["Ep",".","Chief","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.071599960327148}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2904,"date":1772,"orig":"Kl. Kievo-puſtynno-nikolajevſkoj, AM.","norm":"Kl. Kievo-pustynno-nikolajevskoj, AM.","orig_tok":["Kl.","Kievo-puſtynno-nikolajevſkoj",",","AM","."],"norm_tok":["Kl",".","Kievo-pustynno-nikolajevskoj",",","AM","."],"orig_spans":[[0,3],[4,32],[32,33],[34,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,32],[32,33],[34,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.4456000328063965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2905,"date":1772,"orig":"Jepifanij Mogilãnſkij.","norm":"Jepifanij Mogilanskij.","orig_tok":["Jepifanij","Mogilãnſkij","."],"norm_tok":["Jepifanij","Mogilanskij","."],"orig_spans":[[0,9],[10,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,9],[10,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.599800109863281}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2906,"date":1772,"orig":"— Kievo-zolotower’cho-michajlovſkoj, AM.","norm":"— Kievo-zolotower' cho-michajlovskoj, AM.","orig_tok":["—","Kievo-zolotower’","cho-michajlovſkoj",",","AM","."],"norm_tok":["—","Kievo-zolotower","'","cho-michajlovskoj",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,18],[18,35],[35,36],[37,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,1],[2,17],[17,18],[19,36],[36,37],[38,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[null,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.7600998878479}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2907,"date":1772,"orig":"Feoktiſt Moczul’skij.","norm":"Feoktist Moczul'skij.","orig_tok":["Feoktiſt","Moczul’skij","."],"norm_tok":["Feoktist","Moczul'skij","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.306000232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2908,"date":1772,"orig":"— Kievo-bratſko-ucziliſcznoj Bogojawlenſkoj, AM. und Rector Taraſij Werbetzkij.","norm":"— Kievo-bratsko-ucziliscznoj Bogojawlenskoj, AM . und Rektor Tarasij Werbetzkij.","orig_tok":["—","Kievo-bratſko-ucziliſcznoj","Bogojawlenſkoj",",","AM",".","und","Rector","Taraſij","Werbetzkij","."],"norm_tok":["—","Kievo-bratsko-ucziliscznoj","Bogojawlenskoj",",","AM",".","und","Rektor","Tarasij","Werbetzkij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,28],[29,43],[43,44],[45,47],[47,48],[49,52],[53,59],[60,67],[68,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,1],[2,28],[29,43],[43,44],[45,47],[48,49],[50,53],[54,60],[61,68],[69,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8796000480651855}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2909,"date":1772,"orig":"— Nẽſhinſkoj Blagowẽſezenſkoj, genant Nazaret Bogorodiczen, AM.","norm":"— Nenshinskoj Blagowensezenskoj, genannt Nazareth Bogorodiczen, AM.","orig_tok":["—","Nẽſhinſkoj","Blagowẽſezenſkoj",",","genant","Nazaret","Bogorodiczen",",","AM","."],"norm_tok":["—","Nenshinskoj","Blagowensezenskoj",",","genannt","Nazareth","Bogorodiczen",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[14,31],[31,32],[33,39],[40,47],[48,60],[60,61],[62,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[14,31],[31,32],[33,40],[41,49],[50,62],[62,63],[64,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.884099960327148}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2910,"date":1772,"orig":"Wiktor Ladyſhenſkij.","norm":"Wiktor Ladyshenskij.","orig_tok":["Wiktor","Ladyſhenſkij","."],"norm_tok":["Wiktor","Ladyshenskij","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.22569990158081}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2911,"date":1772,"orig":"Kl. Puſtynnocharlampievſkoj Gamaiẽjevſkoj, — Vacat.","norm":"Kl. Pustynnocharlampievskoj Gamaienjevskoj, — Vacat.","orig_tok":["Kl.","Puſtynnocharlampievſkoj","Gamaiẽjevſkoj",",","—","Vacat","."],"norm_tok":["Kl",".","Pustynnocharlampievskoj","Gamaienjevskoj",",","—","Vacat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,27],[28,42],[42,43],[44,45],[46,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,27],[28,42],[42,43],[44,45],[46,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.731200218200684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2912,"date":1772,"orig":"— Lubenſkoj Preobraſhenſkoj, AMandr.","norm":"— Lubenskoj Preobrashenskoj, Amandr.","orig_tok":["—","Lubenſkoj","Preobraſhenſkoj",",","AMandr","."],"norm_tok":["—","Lubenskoj","Preobrashenskoj",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,27],[27,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,27],[27,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.579899787902832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2913,"date":1772,"orig":"Paiſij Janovſkij.","norm":"Paisij Janovskij.","orig_tok":["Paiſij","Janovſkij","."],"norm_tok":["Paisij","Janovskij","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.449900150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2914,"date":1772,"orig":"— Gluchovſkoj Petropawlovſkoj, AM.","norm":"— Gluchovskoj Petropawlovskoj, AM.","orig_tok":["—","Gluchovſkoj","Petropawlovſkoj",",","AM","."],"norm_tok":["—","Gluchovskoj","Petropawlovskoj",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[14,29],[29,30],[31,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[14,29],[29,30],[31,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.188600063323975}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2915,"date":1772,"orig":"Dawid Naſczinſkij.","norm":"Dawid Nasczinskij.","orig_tok":["Dawid","Naſczinſkij","."],"norm_tok":["Dawid","Nasczinskij","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.003799915313721}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2916,"date":1772,"orig":"— Krupitzkoj Baturinſkoj Nikolajevſkoj, AM.","norm":"— Krupitzkoj Baturinskoj Nikolajevskoj, AM.","orig_tok":["—","Krupitzkoj","Baturinſkoj","Nikolajevſkoj",",","AM","."],"norm_tok":["—","Krupitzkoj","Baturinskoj","Nikolajevskoj",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,24],[25,38],[38,39],[40,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,24],[25,38],[38,39],[40,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.473899841308594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2917,"date":1772,"orig":"Warſonofij Pal’movſkij.","norm":"Warsonofij Pall movskij.","orig_tok":["Warſonofij","Pal’","movſkij","."],"norm_tok":["Warsonofij","Pall","movskij","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":9.339099884033203}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2918,"date":1772,"orig":"— Kievobydubitzkij Michajlovſkij, Abt Jakov Woronkovſkij.","norm":"— Kievobydubitzkij Michajlovskij, Abt Jakov Woronkovskij.","orig_tok":["—","Kievobydubitzkij","Michajlovſkij",",","Abt","Jakov","Woronkovſkij","."],"norm_tok":["—","Kievobydubitzkij","Michajlovskij",",","Abt","Jakov","Woronkovskij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,18],[19,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,1],[2,18],[19,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.112299919128418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2919,"date":1772,"orig":"— Kiewokirilovſkoj Troitzkoj, Abt Amfilochij.","norm":"— Kiewokirilovskoj Troitzkoj, Abt Amfilochij.","orig_tok":["—","Kiewokirilovſkoj","Troitzkoj",",","Abt","Amfilochij","."],"norm_tok":["—","Kiewokirilovskoj","Troitzkoj",",","Abt","Amfilochij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,1],[2,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.487599849700928}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2920,"date":1772,"orig":"— Kiewopetropawloſkoj, Abt Ruwim Petolsuſkij.","norm":"— Kiewopetropawloskoj, Abt Ruwim Petolsuskij.","orig_tok":["—","Kiewopetropawloſkoj",",","Abt","Ruwim","Petolsuſkij","."],"norm_tok":["—","Kiewopetropawloskoj",",","Abt","Ruwim","Petolsuskij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,1],[2,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.757699966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2921,"date":1772,"orig":"— Poltavſkoj Kreſtowozdwiſhenſkoj, Abt Antonij Poczeka.","norm":"— Poltavskoj Krestowozdwishenskoj, Abt Antonij Poczeka.","orig_tok":["—","Poltavſkoj","Kreſtowozdwiſhenſkoj",",","Abt","Antonij","Poczeka","."],"norm_tok":["—","Poltavskoj","Krestowozdwishenskoj",",","Abt","Antonij","Poczeka","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,33],[33,34],[35,38],[39,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,33],[33,34],[35,38],[39,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.967599868774414}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2922,"date":1772,"orig":"— Guſtinſkoj Troizkoj, Abt Joſif Czernãvſkij.","norm":"— Gustinskoj Troizkoj, Abt Josif Czernavskij.","orig_tok":["—","Guſtinſkoj","Troizkoj",",","Abt","Joſif","Czernãvſkij","."],"norm_tok":["—","Gustinskoj","Troizkoj",",","Abt","Josif","Czernavskij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.212800025939941}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2923,"date":1772,"orig":"— Maxakovſkij Preobraſhenſkoj, Abt Joakinf Pawinſkij.","norm":"— Maxakovskij Preobrashenskoj, Abt Joakinf Pawinskij.","orig_tok":["—","Maxakovſkij","Preobraſhenſkoj",",","Abt","Joakinf","Pawinſkij","."],"norm_tok":["—","Maxakovskij","Preobrashenskoj",",","Abt","Joakinf","Pawinskij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[14,29],[29,30],[31,34],[35,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[14,29],[29,30],[31,34],[35,42],[43,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.353000164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2924,"date":1772,"orig":"— Krasnogorſkij Gadãtzkij Nikolajevſkij, Abt Antonij.","norm":"— Krasnogorskij Gadatzkij Nikolajevskij, Abt Antonij.","orig_tok":["—","Krasnogorſkij","Gadãtzkij","Nikolajevſkij",",","Abt","Antonij","."],"norm_tok":["—","Krasnogorskij","Gadatzkij","Nikolajevskij",",","Abt","Antonij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,26],[27,40],[40,41],[42,45],[46,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,25],[26,39],[39,40],[41,44],[45,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.794099807739258}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2925,"date":1772,"orig":"— Skel’ſkoj Preobraſhenſkoj, Abt Samſon Winnetzkij.","norm":"— Skel'skoj Preobrashenskoj, Abt Samson Winnetzkij.","orig_tok":["—","Skel’ſkoj","Preobraſhenſkoj",",","Abt","Samſon","Winnetzkij","."],"norm_tok":["—","Skel'skoj","Preobrashenskoj",",","Abt","Samson","Winnetzkij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.631899833679199}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2926,"date":1772,"orig":"— Nechworoſczanſkoj Uſpenſkoj, Abt Ignatij Maximowicz.","norm":"— Nechworosczanskoj Uspenskoj, Abt Ignatij Maximowicz.","orig_tok":["—","Nechworoſczanſkoj","Uſpenſkoj",",","Abt","Ignatij","Maximowicz","."],"norm_tok":["—","Nechworosczanskoj","Uspenskoj",",","Abt","Ignatij","Maximowicz","."],"orig_spans":[[0,1],[2,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,42],[43,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,1],[2,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,42],[43,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.416299819946289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2927,"date":1772,"orig":"— Kozel’ſkoj Georgievſkoi, Abt Dionoſij.","norm":"— Kozel'skoj Georgievskoi, Abt Dionosij.","orig_tok":["—","Kozel’ſkoj","Georgievſkoi",",","Abt","Dionoſij","."],"norm_tok":["—","Kozel'skoj","Georgievskoi",",","Abt","Dionosij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,25],[25,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,25],[25,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.7428998947143555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2928,"date":1772,"orig":"— Soroczinſkoi Michajlovſkoj, Abt Gawriil Ginovſkij.","norm":"— Soroczinskoi Michajlovskoj, Abt Gawriil Ginovskij.","orig_tok":["—","Soroczinſkoi","Michajlovſkoj",",","Abt","Gawriil","Ginovſkij","."],"norm_tok":["—","Soroczinskoi","Michajlovskoj",",","Abt","Gawriil","Ginovskij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,14],[15,28],[28,29],[30,33],[34,41],[42,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[15,28],[28,29],[30,33],[34,41],[42,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.418700218200684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2929,"date":1772,"orig":"Griechiſches Kloſter Kievopodol’ſkoi der heil. Großmaͤrterin Katharina, Abt Grigorej Sinait.","norm":"Griechisches Kloster Kievopodol' skoi der heil. Großmärterin Katharina, Abt Grigorej Sinait.","orig_tok":["Griechiſches","Kloſter","Kievopodol’","ſkoi","der","heil.","Großmaͤrterin","Katharina",",","Abt","Grigorej","Sinait","."],"norm_tok":["Griechisches","Kloster","Kievopodol","'","skoi","der","heil",".","Großmärterin","Katharina",",","Abt","Grigorej","Sinait","."],"orig_spans":[[0,12],[13,20],[21,32],[32,36],[37,40],[41,46],[47,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,84],[85,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,12],[13,20],[21,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,84],[85,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[null,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.801599979400635}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2930,"date":1772,"orig":"Vorſteher der Kleinrußiſchen Kloͤſter und Einſideleien der Eparchie Bẽlograd.","norm":"Vorsteher der Kleinrussischen Klöster und Einsiedeleien der Eparchie Benlograd.","orig_tok":["Vorſteher","der","Kleinrußiſchen","Kloͤſter","und","Einſideleien","der","Eparchie","Bẽlograd","."],"norm_tok":["Vorsteher","der","Kleinrussischen","Klöster","und","Einsiedeleien","der","Eparchie","Benlograd","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,28],[29,37],[38,41],[42,54],[55,58],[59,67],[68,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,29],[30,37],[38,41],[42,55],[56,59],[60,68],[69,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.410399913787842}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2931,"date":1772,"orig":"Kl. Char’kovſkoj Pokrovſkoj ucziliſcznoj, AM. und Rector Jov Bazilewicz.","norm":"Kl. Char'kovskoj Pokrovskoj ucziliscznoj, AM . und Rektor Jov Bazilewicz.","orig_tok":["Kl.","Char’kovſkoj","Pokrovſkoj","ucziliſcznoj",",","AM",".","und","Rector","Jov","Bazilewicz","."],"norm_tok":["Kl",".","Char'kovskoj","Pokrovskoj","ucziliscznoj",",","AM",".","und","Rektor","Jov","Bazilewicz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,27],[28,40],[40,41],[42,44],[44,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,16],[17,27],[28,40],[40,41],[42,44],[45,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.2164998054504395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2932,"date":1772,"orig":"Kl. Sumſkoj Uſpenſkoi, AM.","norm":"Kl. Sumskoj Uspenskoi, AM.","orig_tok":["Kl.","Sumſkoj","Uſpenſkoi",",","AM","."],"norm_tok":["Kl",".","Sumskoj","Uspenskoi",",","AM","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[21,22],[23,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,21],[21,22],[23,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"el","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.606299877166748}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2933,"date":1772,"orig":"Joakinf Bojarſkij.","norm":"Joakinf Bojarskij.","orig_tok":["Joakinf","Bojarſkij","."],"norm_tok":["Joakinf","Bojarskij","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.436299800872803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2934,"date":1772,"orig":"— Achtyrſkoj Troitzkoj, — Vacat.","norm":"— Achtyrskoj Troitzkoj, — Vacat.","orig_tok":["—","Achtyrſkoj","Troitzkoj",",","—","Vacat","."],"norm_tok":["—","Achtyrskoj","Troitzkoj",",","—","Vacat","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[13,22],[22,23],[24,25],[26,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,1],[2,12],[13,22],[22,23],[24,25],[26,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.791399955749512}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2935,"date":1772,"orig":"— Kraſnokutſkij Petropawlovſkij, AM.","norm":"— Krasnokutskij Petropawlovskij, AM.","orig_tok":["—","Kraſnokutſkij","Petropawlovſkij",",","AM","."],"norm_tok":["—","Krasnokutskij","Petropawlovskij",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,31],[31,32],[33,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,31],[31,32],[33,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.976999998092651}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2936,"date":1772,"orig":"Jezekiil’ Orlovſkij.","norm":"Jezekiil' Orlovskij.","orig_tok":["Jezekiil’","Orlovſkij","."],"norm_tok":["Jezekiil","'","Orlovskij","."],"orig_spans":[[0,9],[10,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[null,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.867400169372559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2937,"date":1772,"orig":"— Starochar’kovſkij Preobraſhenſkij, Abt Feoſan Feodorovſkij.","norm":"— Starochar' kovskij Preobrashenskij, Abt Feosan Feodorovskij.","orig_tok":["—","Starochar’","kovſkij","Preobraſhenſkij",",","Abt","Feoſan","Feodorovſkij","."],"norm_tok":["—","Starochar","'","kovskij","Preobrashenskij",",","Abt","Feosan","Feodorovskij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,12],[12,19],[20,35],[35,36],[37,40],[41,47],[48,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[11,12],[13,20],[21,36],[36,37],[38,41],[42,48],[49,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[null,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.88129997253418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2938,"date":1772,"orig":"— Izũmſkij ſwãtogorſkij Uſpenſkoj, Abt Lawrentij Kordet.","norm":"— Izumskij swatogorskij Uspenskoj, Abt Lawrentij Kordet.","orig_tok":["—","Izũmſkij","ſwãtogorſkij","Uſpenſkoj",",","Abt","Lawrentij","Kordet","."],"norm_tok":["—","Izumskij","swatogorskij","Uspenskoj",",","Abt","Lawrentij","Kordet","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,50],[51,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.190499782562256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2939,"date":1772,"orig":"— Miropol’ſkoj Nikolajevſkoj, AMandr.","norm":"— Miropol' skoj Nikolajevskoj, Amandr.","orig_tok":["—","Miropol’","ſkoj","Nikolajevſkoj",",","AMandr","."],"norm_tok":["—","Miropol","'","skoj","Nikolajevskoj",",","Amandr","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[10,14],[15,28],[28,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[2,9],[9,10],[11,15],[16,29],[29,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[null,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.033400058746338}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2940,"date":1772,"orig":"Gawriil Spiczinſkij.","norm":"Gawriil Spiczinskij.","orig_tok":["Gawriil","Spiczinſkij","."],"norm_tok":["Gawriil","Spiczinskij","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.881700038909912}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2941,"date":1772,"orig":"— Sudſhenſkaja Predteczewa Puſtyna, Abt Waſilij Bazilewicz.","norm":"— Sudshenskaja Predteczewa Pustyna, Abt Wasilij Bazilewicz.","orig_tok":["—","Sudſhenſkaja","Predteczewa","Puſtyna",",","Abt","Waſilij","Bazilewicz","."],"norm_tok":["—","Sudshenskaja","Predteczewa","Pustyna",",","Abt","Wasilij","Bazilewicz","."],"orig_spans":[[0,1],[2,14],[15,26],[27,34],[34,35],[36,39],[40,47],[48,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[15,26],[27,34],[34,35],[36,39],[40,47],[48,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.131100177764893}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2942,"date":1772,"orig":"— Michajlovſkaja Predteczewa Puſtyna, Abt Warlaam.","norm":"— Michajlovskaja Predteczewa Pustyna, Abt Warlaam.","orig_tok":["—","Michajlovſkaja","Predteczewa","Puſtyna",",","Abt","Warlaam","."],"norm_tok":["—","Michajlovskaja","Predteczewa","Pustyna",",","Abt","Warlaam","."],"orig_spans":[[0,1],[2,16],[17,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,1],[2,16],[17,28],[29,36],[36,37],[38,41],[42,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.278500080108643}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2943,"date":1772,"orig":"Ep. Czernigov.","norm":"Ep. Czernigov.","orig_tok":["Ep.","Czernigov","."],"norm_tok":["Ep",".","Czernigov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.776800155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2944,"date":1772,"orig":"— Uſpenſkoj Jeletzkoj Czernigovſkoj, AM. Pagkratij.","norm":"— Uspenskoj Jeletzkoj Czernigovskoj, AM. Pagkratij.","orig_tok":["—","Uſpenſkoj","Jeletzkoj","Czernigovſkoj",",","AM.","Pagkratij","."],"norm_tok":["—","Uspenskoj","Jeletzkoj","Czernigovskoj",",","AM",".","Pagkratij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[22,35],[35,36],[37,40],[41,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[22,35],[35,36],[37,39],[39,40],[41,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.803599834442139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2945,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Iljinſkoj Czernigovſkoj, AM.","norm":"— Troitzkoj Iljinskoj Czernigovskoj, AM.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Iljinſkoj","Czernigovſkoj",",","AM","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Iljinskoj","Czernigovskoj",",","AM","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[22,35],[35,36],[37,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[22,35],[35,36],[37,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.987100124359131}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2946,"date":1772,"orig":"Joil’.","norm":"Joil'.","orig_tok":["Joil’","."],"norm_tok":["Joil","'","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[null,1],[1,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.952000141143799}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2947,"date":1772,"orig":"— Spasſkoj Novgorodſkoj, — Vacat.","norm":"— Spasskoj Novgorodskoj, — Vacat.","orig_tok":["—","Spasſkoj","Novgorodſkoj",",","—","Vacat","."],"norm_tok":["—","Spasskoj","Novgorodskoj",",","—","Vacat","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,23],[23,24],[25,26],[27,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,23],[23,24],[25,26],[27,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.421000003814697}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2948,"date":1772,"orig":"— Nikolajevſkoj Katoſzinſkij, AM. Wladimir.","norm":"— Nikolajevskoj Katoßinskij, AM. Wladimir.","orig_tok":["—","Nikolajevſkoj","Katoſzinſkij",",","AM.","Wladimir","."],"norm_tok":["—","Nikolajevskoj","Katoßinskij",",","AM",".","Wladimir","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,28],[28,29],[30,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,27],[27,28],[29,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.5578999519348145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2949,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Anronikovſkij, AM. Gerwaſij.","norm":"— Troitzkoj Anronikovskij, AM. Gerwasij.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Anronikovſkij",",","AM.","Gerwaſij","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Anronikovskij",",","AM",".","Gerwasij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,25],[25,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,25],[25,26],[27,29],[29,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hr","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.895199775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2950,"date":1772,"orig":"— Uſpenſkoj Kemenſkoj, Abt Joaſav.","norm":"— Uspenskoj Kemenskoj, Abt Joasav.","orig_tok":["—","Uſpenſkoj","Kemenſkoj",",","Abt","Joaſav","."],"norm_tok":["—","Uspenskoj","Kemenskoj",",","Abt","Joasav","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"el","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.19789981842041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2951,"date":1772,"orig":"— Roſheſtwenſkoj Domnitzkij, Abt Jerofei.","norm":"— Roshestwenskoj Domnitzkij, Abt Jerofei.","orig_tok":["—","Roſheſtwenſkoj","Domnitzkij",",","Abt","Jerofei","."],"norm_tok":["—","Roshestwenskoj","Domnitzkij",",","Abt","Jerofei","."],"orig_spans":[[0,1],[2,16],[17,27],[27,28],[29,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,1],[2,16],[17,27],[27,28],[29,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.747200012207031}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2952,"date":1772,"orig":"— Uſpenſkoj Rãbtzevſkij, Abt Patrikij.","norm":"— Uspenskoj Rabtzevskij, Abt Patrikij.","orig_tok":["—","Uſpenſkoj","Rãbtzevſkij",",","Abt","Patrikij","."],"norm_tok":["—","Uspenskoj","Rabtzevskij",",","Abt","Patrikij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,24],[24,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,23],[23,24],[25,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.774899959564209}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2953,"date":1772,"orig":"— Nikolajeſkij Makoſzinſkij, Abt Feofilakt.","norm":"— Nikolajeskij Makoßinskij, Abt Feofilakt.","orig_tok":["—","Nikolajeſkij","Makoſzinſkij",",","Abt","Feofilakt","."],"norm_tok":["—","Nikolajeskij","Makoßinskij",",","Abt","Feofilakt","."],"orig_spans":[[0,1],[2,14],[15,27],[27,28],[29,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[15,26],[26,27],[28,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.76039981842041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2954,"date":1772,"orig":"— Nikolajevſkoj Rychlovſkoj, Abt Joil’.","norm":"— Nikolajevskoj Rychlovskoj, Abt Joil ’.","orig_tok":["—","Nikolajevſkoj","Rychlovſkoj",",","Abt","Joil","’","."],"norm_tok":["—","Nikolajevskoj","Rychlovskoj",",","Abt","Joil","’","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,37],[37,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.288400173187256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2955,"date":1772,"orig":"— Antonivſkij Lũbetzkij, Abt Awxentij.","norm":"— Antonivskij Lubetzkij, Abt Awxentij.","orig_tok":["—","Antonivſkij","Lũbetzkij",",","Abt","Awxentij","."],"norm_tok":["—","Antonivskij","Lubetzkij",",","Abt","Awxentij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[14,24],[24,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[14,23],[23,24],[25,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"lt","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.252500057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2956,"date":1772,"orig":"— Spasſkoj Klũſovſkoj, Abt Joſif.","norm":"— Spasskoj Klusovskoj, Abt Josif.","orig_tok":["—","Spasſkoj","Klũſovſkoj",",","Abt","Joſif","."],"norm_tok":["—","Spasskoj","Klusovskoj",",","Abt","Josif","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,22],[22,23],[24,27],[28,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,21],[21,22],[23,26],[27,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.132599830627441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2957,"date":1772,"orig":"— Troitzkoj Koſtãnſkoj, Abt Innokentij.","norm":"— Troitzkoj Kostanskoj, Abt Innokentij.","orig_tok":["—","Troitzkoj","Koſtãnſkoj",",","Abt","Innokentij","."],"norm_tok":["—","Troitzkoj","Kostanskoj",",","Abt","Innokentij","."],"orig_spans":[[0,1],[2,11],[12,23],[23,24],[25,28],[29,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,1],[2,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.671899795532227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2958,"date":1772,"orig":"— Blagowẽſczenſkij Suraſhitzkij, Abt Andrej.","norm":"— Blagowensczenskij Surashitzkij, Abt Andrej.","orig_tok":["—","Blagowẽſczenſkij","Suraſhitzkij",",","Abt","Andrej","."],"norm_tok":["—","Blagowensczenskij","Surashitzkij",",","Abt","Andrej","."],"orig_spans":[[0,1],[2,19],[20,32],[32,33],[34,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,1],[2,19],[20,32],[32,33],[34,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.245800018310547}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2959,"date":1772,"orig":"Ep. Perejaſlawl.","norm":"Ep. Perejaslawl.","orig_tok":["Ep.","Perejaſlawl","."],"norm_tok":["Ep",".","Perejaslawl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.387700080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2960,"date":1772,"orig":"Kl. des Neurußiſchen Gouvernements in Neu Serbien, AM.","norm":"Kl. des Neurussischen Gouvernements in Neu Serbien, AM.","orig_tok":["Kl.","des","Neurußiſchen","Gouvernements","in","Neu","Serbien",",","AM","."],"norm_tok":["Kl",".","des","Neurussischen","Gouvernements","in","Neu","Serbien",",","AM","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,34],[35,37],[38,41],[42,49],[49,50],[51,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,21],[22,35],[36,38],[39,42],[43,50],[50,51],[52,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.7083001136779785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2961,"date":1772,"orig":"Sofronij Dobraſzewicz.","norm":"Sofronij Dobraßewicz.","orig_tok":["Sofronij","Dobraſzewicz","."],"norm_tok":["Sofronij","Dobraßewicz","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.912799835205078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2962,"date":1772,"orig":"— Michajlovſkoj Perejaſlavſkoj, Abt Mel’chiſedek.","norm":"— Michajlovskoj Perejaslavskoj, Abt Mehl chisedek.","orig_tok":["—","Michajlovſkoj","Perejaſlavſkoj",",","Abt","Mel’","chiſedek","."],"norm_tok":["—","Michajlovskoj","Perejaslavskoj",",","Abt","Mehl","chisedek","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,30],[30,31],[32,35],[36,40],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.058599948883057}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2963,"date":1772,"orig":"— Krasnogorſkoj Zolotonoſhſkoj, Abt Joil’.","norm":"— Krasnogorskoj Zolotonoshskoj, Abt Joil'.","orig_tok":["—","Krasnogorſkoj","Zolotonoſhſkoj",",","Abt","Joil’","."],"norm_tok":["—","Krasnogorskoj","Zolotonoshskoj",",","Abt","Joil","'","."],"orig_spans":[[0,1],[2,15],[16,30],[30,31],[32,35],[36,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,1],[2,15],[16,30],[30,31],[32,35],[36,40],[40,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[null,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.637199878692627}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2964,"date":1772,"orig":"Aebtiſſinnen in den Nonnenkloͤſtern, nach den Klaſſen.","norm":"Äbtissinnen in den Nonnenklöstern, nach den Klassen.","orig_tok":["Aebtiſſinnen","in","den","Nonnenkloͤſtern",",","nach","den","Klaſſen","."],"norm_tok":["Äbtissinnen","in","den","Nonnenklöstern",",","nach","den","Klassen","."],"orig_spans":[[0,12],[13,15],[16,19],[20,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,18],[19,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.976900100708008}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2965,"date":1772,"orig":"Iſte Klaſſe.","norm":"Iste Klasse.","orig_tok":["Iſte","Klaſſe","."],"norm_tok":["Iste","Klasse","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.432199954986572}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2966,"date":1772,"orig":"Jel’pidifora Kropotowa, Kl. Sanktpeterburgſkoj Woſkrefenſkoj, Ep. St. Petersburg.","norm":"Jel' pidifora Kropotowa, Kl. Sanktpeterburgskoj Woskrefenskoj, Ep. St. Petersburg.","orig_tok":["Jel’","pidifora","Kropotowa",",","Kl.","Sanktpeterburgſkoj","Woſkrefenſkoj",",","Ep.","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["Jel","'","pidifora","Kropotowa",",","Kl",".","Sanktpeterburgskoj","Woskrefenskoj",",","Ep",".","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,4],[4,12],[13,22],[22,23],[24,27],[28,46],[47,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,13],[14,23],[23,24],[25,27],[27,28],[29,47],[48,61],[61,62],[63,65],[65,66],[67,70],[71,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[null,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[8,11],[9,12],[10,13],[11,14]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.236599922180176}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2967,"date":1772,"orig":"Ep. Moſkau.","norm":"Ep. Moskau.","orig_tok":["Ep.","Moſkau","."],"norm_tok":["Ep",".","Moskau","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.977700233459473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2968,"date":1772,"orig":"Anfija Kirejevſkich, Kl. Moſkovſkoj Wosneſenſkoj.","norm":"Anfija Kirejevskich, Kl. Moskovskoj Wosnesenskoj.","orig_tok":["Anfija","Kirejevſkich",",","Kl.","Moſkovſkoj","Wosneſenſkoj","."],"norm_tok":["Anfija","Kirejevskich",",","Kl",".","Moskovskoj","Wosnesenskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[19,20],[21,24],[25,35],[36,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[19,20],[21,23],[23,24],[25,35],[36,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.519700050354004}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2969,"date":1772,"orig":"Innokentija Kel’pinſkaja, Kl. Noſkovſkoj Nowodẽwiczij.","norm":"Innokentija Kehl pinskaja, Kl. Noskovskoj Nowodenwiczij.","orig_tok":["Innokentija","Kel’","pinſkaja",",","Kl.","Noſkovſkoj","Nowodẽwiczij","."],"norm_tok":["Innokentija","Kehl","pinskaja",",","Kl",".","Noskovskoj","Nowodenwiczij","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[16,24],[24,25],[26,29],[30,40],[41,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,25],[25,26],[27,29],[29,30],[31,41],[42,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.031000137329102}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2970,"date":1772,"orig":"Marfa, Kl. Pokrovſkoj, Ep. Susdal.","norm":"Marfa, Kl. Pokrovskoj, Ep. Susdal.","orig_tok":["Marfa",",","Kl.","Pokrovſkoj",",","Ep.","Susdal","."],"norm_tok":["Marfa",",","Kl",".","Pokrovskoj",",","Ep",".","Susdal","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,21],[21,22],[23,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[9,10],[11,21],[21,22],[23,25],[25,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.746300220489502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2971,"date":1772,"orig":"Jevſewia, Kl. Uſpenſkoj in der Alexander-Slobode, Ep. Pereſlawl.","norm":"Jevsewia, Kl. Uspenskoj in der Alexander-Slobode, Ep. Pereslawl.","orig_tok":["Jevſewia",",","Kl.","Uſpenſkoj","in","der","Alexander-Slobode",",","Ep.","Pereſlawl","."],"norm_tok":["Jevsewia",",","Kl",".","Uspenskoj","in","der","Alexander-Slobode",",","Ep",".","Pereslawl","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,23],[24,26],[27,30],[31,48],[48,49],[50,53],[54,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[12,13],[14,23],[24,26],[27,30],[31,48],[48,49],[50,52],[52,53],[54,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.150199890136719}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2972,"date":1772,"orig":"IIte Klaſſe.","norm":"Iite Klasse.","orig_tok":["IIte","Klaſſe","."],"norm_tok":["Iite","Klasse","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.19219970703125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2973,"date":1772,"orig":"Ep. Novgorod.","norm":"Ep. Novgorod.","orig_tok":["Ep.","Novgorod","."],"norm_tok":["Ep",".","Novgorod","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.7795000076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2974,"date":1772,"orig":"Nimfodora, Kl. Jewfimiev.","norm":"Nimfodora, Kl. Jewfimiev.","orig_tok":["Nimfodora",",","Kl.","Jewfimiev","."],"norm_tok":["Nimfodora",",","Kl",".","Jewfimiev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.192299842834473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2975,"date":1772,"orig":"Natalia, — Wedenſkoj Tichwin.","norm":"Natalia, — Wedenskoj Tichwin.","orig_tok":["Natalia",",","—","Wedenſkoj","Tichwin","."],"norm_tok":["Natalia",",","—","Wedenskoj","Tichwin","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,10],[11,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,10],[11,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.014500141143799}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2976,"date":1772,"orig":"Sofia, — Zwẽrin.","norm":"Sofia, — Zwenrin.","orig_tok":["Sofia",",","—","Zwẽrin","."],"norm_tok":["Sofia",",","—","Zwenrin","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.952600002288818}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2977,"date":1772,"orig":"Dorofeja, — Syrkov.","norm":"Dorofeja, — Syrkov.","orig_tok":["Dorofeja",",","—","Syrkov","."],"norm_tok":["Dorofeja",",","—","Syrkov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.28689956665039}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2978,"date":1772,"orig":"Xanfippa, — Nowotorſhſkoj Woſkreſenſkoj, Ep. Twer.","norm":"Xanfippa, — Nowotorshskoj Woskresenskoj, Ep. Twer.","orig_tok":["Xanfippa",",","—","Nowotorſhſkoj","Woſkreſenſkoj",",","Ep.","Twer","."],"norm_tok":["Xanfippa",",","—","Nowotorshskoj","Woskresenskoj",",","Ep",".","Twer","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,25],[26,39],[39,40],[41,44],[45,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,25],[26,39],[39,40],[41,43],[43,44],[45,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.303199768066406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2979,"date":1772,"orig":"Jeliſabeta, — Deſãtinſkoj, Ep. Novgorod.","norm":"Jelisabeta, — Desatinskoj, Ep. Novgorod.","orig_tok":["Jeliſabeta",",","—","Deſãtinſkoj",",","Ep.","Novgorod","."],"norm_tok":["Jelisabeta",",","—","Desatinskoj",",","Ep",".","Novgorod","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,13],[14,26],[26,27],[28,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,13],[14,25],[25,26],[27,29],[29,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"ja","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.842899799346924}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2980,"date":1772,"orig":"Ep. Moſkau.","norm":"Ep. Moskau.","orig_tok":["Ep.","Moſkau","."],"norm_tok":["Ep",".","Moskau","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.977700233459473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2981,"date":1772,"orig":"Wẽra Skrypitzyna, Kl. Alexẽjevſkoj in Moſkau.","norm":"Wenra Skrypitzyna, Kl. Alexenjevskoj in Moskau.","orig_tok":["Wẽra","Skrypitzyna",",","Kl.","Alexẽjevſkoj","in","Moſkau","."],"norm_tok":["Wenra","Skrypitzyna",",","Kl",".","Alexenjevskoj","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,22],[23,36],[37,39],[40,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,21],[21,22],[23,36],[37,39],[40,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.886000156402588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2982,"date":1772,"orig":"Alexandra, — Roſheſtwin in Moſkau.","norm":"Alexandra, — Roshestwin in Moskau.","orig_tok":["Alexandra",",","—","Roſheſtwin","in","Moſkau","."],"norm_tok":["Alexandra",",","—","Roshestwin","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,23],[24,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,23],[24,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.835700035095215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2983,"date":1772,"orig":"Nazareta, — Iwanovſkoj in Moſkau.","norm":"Nazareta, — Iwanovskoj in Moskau.","orig_tok":["Nazareta",",","—","Iwanovſkoj","in","Moſkau","."],"norm_tok":["Nazareta",",","—","Iwanovskoj","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,22],[23,25],[26,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,22],[23,25],[26,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.587200164794922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2984,"date":1772,"orig":"Jevdokia, Kl. Bogoroditzkoj, Ep. Kaſan.","norm":"Jevdokia, Kl. Bogoroditzkoj, Ep. Kasan.","orig_tok":["Jevdokia",",","Kl.","Bogoroditzkoj",",","Ep.","Kaſan","."],"norm_tok":["Jevdokia",",","Kl",".","Bogoroditzkoj",",","Ep",".","Kasan","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,27],[27,28],[29,32],[33,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[12,13],[14,27],[27,28],[29,31],[31,32],[33,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.658699989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2985,"date":1772,"orig":"Ep. Pſkov.","norm":"Ep. Pskov.","orig_tok":["Ep.","Pſkov","."],"norm_tok":["Ep",".","Pskov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.741499900817871}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2986,"date":1772,"orig":"Margarita, Kl. Predteczev.","norm":"Margarita, Kl. Predteczev.","orig_tok":["Margarita",",","Kl.","Predteczev","."],"norm_tok":["Margarita",",","Kl",".","Predteczev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.737400054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2987,"date":1772,"orig":"Marija, — Starowozneſenſkij.","norm":"Marija, — Starowoznesenskij.","orig_tok":["Marija",",","—","Starowozneſenſkij","."],"norm_tok":["Marija",",","—","Starowoznesenskij","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.413700103759766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2988,"date":1772,"orig":"Taiſija, — Agrafenina Puſtyna, Ep. Rãſan.","norm":"Taisija, — Agrafenina Pustyna, Ep. Rasan.","orig_tok":["Taiſija",",","—","Agrafenina","Puſtyna",",","Ep.","Rãſan","."],"norm_tok":["Taisija",",","—","Agrafenina","Pustyna",",","Ep",".","Rasan","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,10],[11,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,10],[11,21],[22,29],[29,30],[31,33],[33,34],[35,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.463699817657471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2989,"date":1772,"orig":"Serafima, — Srẽtenſkoj Kaſzinſkoj, Ep. Twer Jewfroſina, — Riz poloſhenſkoj, Ep. Susdal.","norm":"Serafima, — Srentenskoj Kaßinskoj, Ep. Twer Jewfrosina, — Riz poloshenskoj, Ep. Susdal.","orig_tok":["Serafima",",","—","Srẽtenſkoj","Kaſzinſkoj",",","Ep.","Twer","Jewfroſina",",","—","Riz","poloſhenſkoj",",","Ep.","Susdal","."],"norm_tok":["Serafima",",","—","Srentenskoj","Kaßinskoj",",","Ep",".","Twer","Jewfrosina",",","—","Riz","poloshenskoj",",","Ep",".","Susdal","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,23],[24,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,55],[55,56],[57,58],[59,62],[63,75],[75,76],[77,80],[81,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,23],[24,33],[33,34],[35,37],[37,38],[39,43],[44,54],[54,55],[56,57],[58,61],[62,74],[74,75],[76,78],[78,79],[80,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[14,16],[15,17],[16,18]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.826900005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2990,"date":1772,"orig":"Arſenia, — Feodorovſkoj Pereſlavſkoj, Ep. Pereſlawl.","norm":"Arsenia, — Feodorovskoj Pereslavskoj, Ep. Pereslawl.","orig_tok":["Arſenia",",","—","Feodorovſkoj","Pereſlavſkoj",",","Ep.","Pereſlawl","."],"norm_tok":["Arsenia",",","—","Feodorovskoj","Pereslavskoj",",","Ep",".","Pereslawl","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,10],[11,23],[24,36],[36,37],[38,41],[42,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,10],[11,23],[24,36],[36,37],[38,40],[40,41],[42,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.465799808502197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2991,"date":1772,"orig":"Lũbov, — Uſpenſkoj, Ep. Wladimir.","norm":"Lubov, — Uspenskoj, Ep. Wladimir.","orig_tok":["Lũbov",",","—","Uſpenſkoj",",","Ep.","Wladimir","."],"norm_tok":["Lubov",",","—","Uspenskoj",",","Ep",".","Wladimir","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,19],[19,20],[21,24],[25,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[9,18],[18,19],[20,22],[22,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9395999908447275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2992,"date":1772,"orig":"Margarita, — Bẽlbaſhſkoj, — Susdal.","norm":"Margarita, — Benlbashskoj, — Susdal.","orig_tok":["Margarita",",","—","Bẽlbaſhſkoj",",","—","Susdal","."],"norm_tok":["Margarita",",","—","Benlbashskoj",",","—","Susdal","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,25],[25,26],[27,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,25],[25,26],[27,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.933300018310547}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2993,"date":1772,"orig":"IIIte Klaſſe.","norm":"IIIte Klasse.","orig_tok":["IIIte","Klaſſe","."],"norm_tok":["IIIte","Klasse","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.736299991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2994,"date":1772,"orig":"Irina, Kl. Sokol’nicz, Ep. Novgorod.","norm":"Irina, Kl. Sokol'nicz, Ep. Novgorod.","orig_tok":["Irina",",","Kl.","Sokol’nicz",",","Ep.","Novgorod","."],"norm_tok":["Irina",",","Kl",".","Sokol'nicz",",","Ep",".","Novgorod","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,21],[21,22],[23,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[9,10],[11,21],[21,22],[23,25],[25,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"az","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.816299915313721}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2995,"date":1772,"orig":"Uſtina, — Kagopol’ſkij, — Olonetz.","norm":"Ustina, — Kagopol'skij, — Olonetz.","orig_tok":["Uſtina",",","—","Kagopol’ſkij",",","—","Olonetz","."],"norm_tok":["Ustina",",","—","Kagopol'skij",",","—","Olonetz","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,22],[22,23],[24,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,22],[22,23],[24,25],[26,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.35699987411499}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2996,"date":1772,"orig":"Ep. Moſkau.","norm":"Ep. Moskau.","orig_tok":["Ep.","Moſkau","."],"norm_tok":["Ep",".","Moskau","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.977700233459473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2997,"date":1772,"orig":"Wenedikta, Kl. Georgievſkij.","norm":"Wenedikta, Kl. Georgievskij.","orig_tok":["Wenedikta",",","Kl.","Georgievſkij","."],"norm_tok":["Wenedikta",",","Kl",".","Georgievskij","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.58459997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2998,"date":1772,"orig":"Anfiſa, — Zaczatejſkoj.","norm":"Anfisa, — Zaczatejskoj.","orig_tok":["Anfiſa",",","—","Zaczatejſkoj","."],"norm_tok":["Anfisa",",","—","Zaczatejskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.885799884796143}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":2999,"date":1772,"orig":"Nadeſhada, — Nikitſkoj.","norm":"Nadeshada, — Nikitskoj.","orig_tok":["Nadeſhada",",","—","Nikitſkoj","."],"norm_tok":["Nadeshada",",","—","Nikitskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.652599811553955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3000,"date":1772,"orig":"Feofania, — Straſtnyj.","norm":"Feofania, — Strastnyj.","orig_tok":["Feofania",",","—","Straſtnyj","."],"norm_tok":["Feofania",",","—","Strastnyj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.5167999267578125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3001,"date":1772,"orig":"Margarita, — Muromſkoj Troitzkoj, Eparch.","norm":"Margarita, — Muromskoj Troitzkoj, Eparch.","orig_tok":["Margarita",",","—","Muromſkoj","Troitzkoj",",","Eparch","."],"norm_tok":["Margarita",",","—","Muromskoj","Troitzkoj",",","Eparch","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,22],[23,32],[32,33],[34,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,22],[23,32],[32,33],[34,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.585700035095215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3002,"date":1772,"orig":"Wladimir.","norm":"Wladimir.","orig_tok":["Wladimir","."],"norm_tok":["Wladimir","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.8282999992370605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3003,"date":1772,"orig":"Anfiſa, — Roſheſtwenſkoj in der Stadt Jeniſejſk, Ep. Tobolſk.","norm":"Anfisa, — Roshestwenskoj in der Stadt Jenisejsk, Ep. Tobolsk.","orig_tok":["Anfiſa",",","—","Roſheſtwenſkoj","in","der","Stadt","Jeniſejſk",",","Ep.","Tobolſk","."],"norm_tok":["Anfisa",",","—","Roshestwenskoj","in","der","Stadt","Jenisejsk",",","Ep",".","Tobolsk","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,24],[25,27],[28,31],[32,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,24],[25,27],[28,31],[32,37],[38,47],[47,48],[49,51],[51,52],[53,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.011499881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3004,"date":1772,"orig":"Maſtridia, — Bogojawlenſkoj, Ep. Roſtov.","norm":"Mastridia, — Bogojawlenskoj, Ep. Rostov.","orig_tok":["Maſtridia",",","—","Bogojawlenſkoj",",","Ep.","Roſtov","."],"norm_tok":["Mastridia",",","—","Bogojawlenskoj",",","Ep",".","Rostov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,27],[27,28],[29,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,27],[27,28],[29,31],[31,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.509900093078613}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3005,"date":1772,"orig":"Iroida, — Uſpenſkoj Bruſenſkoj, Ep. Kolomna.","norm":"Iroida, — Uspenskoj Brusenskoj, Ep. Kolomna.","orig_tok":["Iroida",",","—","Uſpenſkoj","Bruſenſkoj",",","Ep.","Kolomna","."],"norm_tok":["Iroida",",","—","Uspenskoj","Brusenskoj",",","Ep",".","Kolomna","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,19],[20,30],[30,31],[32,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,19],[20,30],[30,31],[32,34],[34,35],[36,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.30709981918335}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3006,"date":1772,"orig":"Jevdokia, Kl. Lichwinſkoj Afanaſjevſkoj, Ep. Krutitzy.","norm":"Jevdokia, Kl. Lichwinskoj Afanasjevskoj, Ep. Krutitzy.","orig_tok":["Jevdokia",",","Kl.","Lichwinſkoj","Afanaſjevſkoj",",","Ep.","Krutitzy","."],"norm_tok":["Jevdokia",",","Kl",".","Lichwinskoj","Afanasjevskoj",",","Ep",".","Krutitzy","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,25],[26,39],[39,40],[41,44],[45,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[12,13],[14,25],[26,39],[39,40],[41,43],[43,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.001800060272217}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3007,"date":1772,"orig":"Epiſtimia, — Troitzkoj Kurſkoj, Ep. Bẽlograd.","norm":"Epistimia, — Troitzkoj Kurskoj, Ep. Benlograd.","orig_tok":["Epiſtimia",",","—","Troitzkoj","Kurſkoj",",","Ep.","Bẽlograd","."],"norm_tok":["Epistimia",",","—","Troitzkoj","Kurskoj",",","Ep",".","Benlograd","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,22],[23,30],[30,31],[32,35],[36,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,22],[23,30],[30,31],[32,34],[34,35],[36,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.093999862670898}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3008,"date":1772,"orig":"Uljania Swirſkich Nonne, Vorſteherin des Kl. Znamenſkoj, Ep. Jrkuzk.","norm":"Uljania Swirskich Nonne, Vorsteherin des Kl. Znamenskoj, Ep. Jrkuzk.","orig_tok":["Uljania","Swirſkich","Nonne",",","Vorſteherin","des","Kl.","Znamenſkoj",",","Ep.","Jrkuzk","."],"norm_tok":["Uljania","Swirskich","Nonne",",","Vorsteherin","des","Kl",".","Znamenskoj",",","Ep",".","Jrkuzk","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,23],[23,24],[25,36],[37,40],[41,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,23],[23,24],[25,36],[37,40],[41,43],[43,44],[45,55],[55,56],[57,59],[59,60],[61,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[9,11],[10,12],[11,13]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.957900047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3009,"date":1772,"orig":"Alinpijada, Kl. Oſtaſzkovſkoj Znamenſkoj, Ep. Twer.","norm":"Alinpijada, Kl. Ostaßkovskoj Znamenskoj, Ep. Twer.","orig_tok":["Alinpijada",",","Kl.","Oſtaſzkovſkoj","Znamenſkoj",",","Ep.","Twer","."],"norm_tok":["Alinpijada",",","Kl",".","Ostaßkovskoj","Znamenskoj",",","Ep",".","Twer","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,29],[30,40],[40,41],[42,45],[46,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[14,15],[16,28],[29,39],[39,40],[41,43],[43,44],[45,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.302800178527832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3010,"date":1772,"orig":"Appolinaria Deniſowiczewa, Kl. Wosneſenſkoj, Ep. Smolenſk.","norm":"Appolinaria Denisowiczewa, Kl. Wosnesenskoj, Ep. Smolensk.","orig_tok":["Appolinaria","Deniſowiczewa",",","Kl.","Wosneſenſkoj",",","Ep.","Smolenſk","."],"norm_tok":["Appolinaria","Denisowiczewa",",","Kl",".","Wosnesenskoj",",","Ep",".","Smolensk","."],"orig_spans":[[0,11],[12,25],[25,26],[27,30],[31,43],[43,44],[45,48],[49,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,11],[12,25],[25,26],[27,29],[29,30],[31,43],[43,44],[45,47],[47,48],[49,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.221799850463867}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3011,"date":1772,"orig":"Akilina, Kl. Kreſtowozdwiſhenſkij, Ep. Koſtroma.","norm":"Akilina, Kl. Krestowozdwishenskij, Ep. Kostroma.","orig_tok":["Akilina",",","Kl.","Kreſtowozdwiſhenſkij",",","Ep.","Koſtroma","."],"norm_tok":["Akilina",",","Kl",".","Krestowozdwishenskij",",","Ep",".","Kostroma","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,33],[33,34],[35,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[11,12],[13,33],[33,34],[35,37],[37,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.6631999015808105}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3012,"date":1772,"orig":"Makedonia, — Chat’kovſkoj Pokrovſkoj, Eparch.","norm":"Makedonia, — Chat' kovskoj Pokrovskoj, Eparch.","orig_tok":["Makedonia",",","—","Chat’","kovſkoj","Pokrovſkoj",",","Eparch","."],"norm_tok":["Makedonia",",","—","Chat","'","kovskoj","Pokrovskoj",",","Eparch","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,18],[18,25],[26,36],[36,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,17],[17,18],[19,26],[27,37],[37,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[null,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5742998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3013,"date":1772,"orig":"Moſkau.","norm":"Moskau.","orig_tok":["Moſkau","."],"norm_tok":["Moskau","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"haw","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.957999944686889}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3014,"date":1772,"orig":"Jn der dritten Klaſſe ſtehen auch, kraft des von der Kaiſerin beſtaͤtigten Verzeichniſſes, diejenigen Kloͤſter in untenbenannten Gouvernemens, Provinzen und Staͤdten, von denen, nach vorhergegangener Unterſuchung der Hochwuͤrdigen Eparchial-Archierejen, in jeder Stadt nach den Umſtaͤnden Ein Kloſter gelaſſen worden: naͤmlich in","norm":"In der dritten Klasse stehen auch, Kraft des von der Kaiserin bestätigten Verzeichnisses, diejenigen Klöster in untenbenannten Gauvernehmens, Provinzen und Städten, von denen, nach vorhergegangener Untersuchung der Hochwürdigen Eparchial-Archierejen, in jeder Stadt nach den Umständen ein Kloster gelassen worden: nämlich in","orig_tok":["Jn","der","dritten","Klaſſe","ſtehen","auch",",","kraft","des","von","der","Kaiſerin","beſtaͤtigten","Verzeichniſſes",",","diejenigen","Kloͤſter","in","untenbenannten","Gouvernemens",",","Provinzen","und","Staͤdten",",","von","denen",",","nach","vorhergegangener","Unterſuchung","der","Hochwuͤrdigen","Eparchial-Archierejen",",","in","jeder","Stadt","nach","den","Umſtaͤnden","Ein","Kloſter","gelaſſen","worden",":","naͤmlich","in"],"norm_tok":["In","der","dritten","Klasse","stehen","auch",",","Kraft","des","von","der","Kaiserin","bestätigten","Verzeichnisses",",","diejenigen","Klöster","in","untenbenannten","Gauvernehmens",",","Provinzen","und","Städten",",","von","denen",",","nach","vorhergegangener","Untersuchung","der","Hochwürdigen","Eparchial-Archierejen",",","in","jeder","Stadt","nach","den","Umständen","ein","Kloster","gelassen","worden",":","nämlich","in"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[22,28],[29,33],[33,34],[35,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,74],[75,89],[89,90],[91,101],[102,110],[111,113],[114,128],[129,141],[141,142],[143,152],[153,156],[157,165],[165,166],[167,170],[171,176],[176,177],[178,182],[183,199],[200,212],[213,216],[217,230],[231,252],[252,253],[254,256],[257,262],[263,268],[269,273],[274,277],[278,288],[289,292],[293,300],[301,309],[310,316],[316,317],[318,326],[327,329]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[22,28],[29,33],[33,34],[35,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,73],[74,88],[88,89],[90,100],[101,108],[109,111],[112,126],[127,140],[140,141],[142,151],[152,155],[156,163],[163,164],[165,168],[169,174],[174,175],[176,180],[181,197],[198,210],[211,214],[215,227],[228,249],[249,250],[251,253],[254,259],[260,265],[266,270],[271,274],[275,284],[285,288],[289,296],[297,305],[306,312],[312,313],[314,321],[322,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.612100124359131}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3015,"date":1772,"orig":"Kaluga, Ep. Moſkau:","norm":"Kaluga, Ep. Moskau:","orig_tok":["Kaluga",",","Ep.","Moſkau",":"],"norm_tok":["Kaluga",",","Ep",".","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[10,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"sm","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.559700012207031}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3016,"date":1772,"orig":"Kl. Kaluſhoſkoj Kazanſkoj; Aebtiſſin Jewwa.","norm":"Kl. Kalushoskoj Kazanskoj; Äbtissin Jewwa.","orig_tok":["Kl.","Kaluſhoſkoj","Kazanſkoj",";","Aebtiſſin","Jewwa","."],"norm_tok":["Kl",".","Kalushoskoj","Kazanskoj",";","Äbtissin","Jewwa","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,25],[25,26],[27,36],[37,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,15],[16,25],[25,26],[27,35],[36,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.757800102233887}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3017,"date":1772,"orig":"Tula, Ep. Kolomna:","norm":"Tula, Ep. Kolomna:","orig_tok":["Tula",",","Ep.","Kolomna",":"],"norm_tok":["Tula",",","Ep",".","Kolomna",":"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[8,9],[10,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"ceb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.154799938201904}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3018,"date":1772,"orig":"Kl. Tul’ſkoj Uſpenſkoj; Aebtiſſ.","norm":"Kl. Tüll skoj Uspenskoj; Aebtiss.","orig_tok":["Kl.","Tul’","ſkoj","Uſpenſkoj",";","Aebtiſſ","."],"norm_tok":["Kl",".","Tüll","skoj","Uspenskoj",";","Aebtiss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,12],[13,22],[22,23],[24,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,13],[14,23],[23,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"kn","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.401500225067139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3019,"date":1772,"orig":"Margarita.","norm":"Margarita.","orig_tok":["Margarita","."],"norm_tok":["Margarita","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.748100042343139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3020,"date":1772,"orig":"Pereſlawl Rãzanſkoj, Ep. Rãſan:","norm":"Pereslawl Razanskoj, Ep. Rasan:","orig_tok":["Pereſlawl","Rãzanſkoj",",","Ep.","Rãſan",":"],"norm_tok":["Pereslawl","Razanskoj",",","Ep",".","Rasan",":"],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,25],[26,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,9],[10,19],[19,20],[21,23],[23,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.989500045776367}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3021,"date":1772,"orig":"Kl. Kazanſkoj Jawlenſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Kazanskoj Jawlenskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Kazanſkoj","Jawlenſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Kazanskoj","Jawlenskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,24],[24,25],[26,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,24],[24,25],[26,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.616600036621094}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3022,"date":1772,"orig":"Margarita.","norm":"Margarita.","orig_tok":["Margarita","."],"norm_tok":["Margarita","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.748100042343139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3023,"date":1772,"orig":"Jurjev Pol’ſkoj, Ep. Susdal:","norm":"Jurjev Pol'skoj, Ep. Susdal:","orig_tok":["Jurjev","Pol’ſkoj",",","Ep.","Susdal",":"],"norm_tok":["Jurjev","Pol'skoj",",","Ep",".","Susdal",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,19],[19,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.104199886322021}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3024,"date":1772,"orig":"Kl. Wedenſkoj Jurjevſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Wedenskoj Jurjevskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Wedenſkoj","Jurjevſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Wedenskoj","Jurjevskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,24],[24,25],[26,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,24],[24,25],[26,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.226200103759766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3025,"date":1772,"orig":"Agafia.","norm":"Agafia.","orig_tok":["Agafia","."],"norm_tok":["Agafia","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sm","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.015200138092041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3026,"date":1772,"orig":"Jaroſlawl, Ep. Roſtov:","norm":"Jaroslawl, Ep. Rostov:","orig_tok":["Jaroſlawl",",","Ep.","Roſtov",":"],"norm_tok":["Jaroslawl",",","Ep",".","Rostov",":"],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.947299957275391}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3027,"date":1772,"orig":"Kl. Kazanſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Kazanskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Kazanſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Kazanskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[13,14],[15,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.32289981842041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3028,"date":1772,"orig":"Awguſta.","norm":"Auguste.","orig_tok":["Awguſta","."],"norm_tok":["Auguste","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ig","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.498899936676025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3029,"date":1772,"orig":"Roſtov, Ep. Roſtov:","norm":"Rostov, Ep. Rostov:","orig_tok":["Roſtov",",","Ep.","Roſtov",":"],"norm_tok":["Rostov",",","Ep",".","Rostov",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[10,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.860300064086914}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3030,"date":1772,"orig":"Kl. Roſhoſtwenſkoj; Aebt. Izmaragda.","norm":"Kl. Roshostwenskoj; Aebt. Izmaragda.","orig_tok":["Kl.","Roſhoſtwenſkoj",";","Aebt.","Izmaragda","."],"norm_tok":["Kl",".","Roshostwenskoj",";","Aebt",".","Izmaragda","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[18,19],[20,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,18],[18,19],[20,24],[24,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.97760009765625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3031,"date":1772,"orig":"Ladoga, Ep. St. Petersburg:","norm":"Ladoga, Ep. St. Petersburg:","orig_tok":["Ladoga",",","Ep.","St.","Petersburg",":"],"norm_tok":["Ladoga",",","Ep",".","St.","Petersburg",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[10,11],[12,15],[16,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.7399001121521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3032,"date":1772,"orig":"Kl. Staroladoſhſkoj Uſpenſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Staroladoshskoj Uspenskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Staroladoſhſkoj","Uſpenſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Staroladoshskoj","Uspenskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,29],[29,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,19],[20,29],[29,30],[31,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.3541998863220215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3033,"date":1772,"orig":"Jewfimia.","norm":"Jewfimia.","orig_tok":["Jewfimia","."],"norm_tok":["Jewfimia","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.05109977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3034,"date":1772,"orig":"Welikie Luki, Ep. Novgorod:","norm":"Welikie Luki, Ep. Novgorod:","orig_tok":["Welikie","Luki",",","Ep.","Novgorod",":"],"norm_tok":["Welikie","Luki",",","Ep",".","Novgorod",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.589600086212158}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3035,"date":1772,"orig":"Kl. Welikolutzkij Wozneſenſkij; Aebt. Feodotia.","norm":"Kl. Welikolutzkij Woznesenskij; Aebt. Feodotia.","orig_tok":["Kl.","Welikolutzkij","Wozneſenſkij",";","Aebt.","Feodotia","."],"norm_tok":["Kl",".","Welikolutzkij","Woznesenskij",";","Aebt",".","Feodotia","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,30],[30,31],[32,37],[38,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,17],[18,30],[30,31],[32,36],[36,37],[38,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8308000564575195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3036,"date":1772,"orig":"im Bẽloſeriſchen Kreiſe, Ep. Wologda:","norm":"im Benloserischen Kreise, Ep. Wologda:","orig_tok":["im","Bẽloſeriſchen","Kreiſe",",","Ep.","Wologda",":"],"norm_tok":["im","Benloserischen","Kreise",",","Ep",".","Wologda",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,2],[3,17],[18,24],[24,25],[26,28],[28,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.107799530029297}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3037,"date":1772,"orig":"Kl. Woſkreſenſkoj Goritzkoj; A. Platonida.","norm":"Kl. Woskresenskoj Goritzkoj; A. Platonida.","orig_tok":["Kl.","Woſkreſenſkoj","Goritzkoj",";","A.","Platonida","."],"norm_tok":["Kl",".","Woskresenskoj","Goritzkoj",";","A.","Platonida","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,27],[27,28],[29,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,17],[18,27],[27,28],[29,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.615699768066406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3038,"date":1772,"orig":"Bei der Stadt Archangel, Ep. Archangel:","norm":"Bei der Stadt Archangel, Ep. Archangel:","orig_tok":["Bei","der","Stadt","Archangel",",","Ep.","Archangel",":"],"norm_tok":["Bei","der","Stadt","Archangel",",","Ep",".","Archangel",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,23],[23,24],[25,28],[29,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,23],[23,24],[25,27],[27,28],[29,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.877500057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3039,"date":1772,"orig":"Kl. Cholmogorſkoj Uſpenſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Cholmogorskoj Uspenskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Cholmogorſkoj","Uſpenſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Cholmogorskoj","Uspenskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,17],[18,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.151700019836426}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3040,"date":1772,"orig":"Rachil’.","norm":"Rachil'.","orig_tok":["Rachil’","."],"norm_tok":["Rachil","'","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[null,1],[1,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"zh","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.47760009765625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3041,"date":1772,"orig":"Uſtjug, Ep. Uſtjug:","norm":"Ustjug, Ep. Ustjug:","orig_tok":["Uſtjug",",","Ep.","Uſtjug",":"],"norm_tok":["Ustjug",",","Ep",".","Ustjug",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[10,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.446599960327148}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3042,"date":1772,"orig":"Kl. Joannovſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Joannovskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Joannovſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Joannovskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,15],[15,16],[17,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.499899864196777}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3043,"date":1772,"orig":"Mariamia.","norm":"Mariamia.","orig_tok":["Mariamia","."],"norm_tok":["Mariamia","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.260700225830078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3044,"date":1772,"orig":"Wologda, Ep. Wologda:","norm":"Wologda, Ep. Wologda:","orig_tok":["Wologda",",","Ep.","Wologda",":"],"norm_tok":["Wologda",",","Ep",".","Wologda",":"],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[11,12],[13,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ny","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.728099822998047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3045,"date":1772,"orig":"Kl. Gornev Uſpenkoj bei der Stadt Wologda; A. Arkadia.","norm":"Kl. Gornev Uspenkoj bei der Stadt Wologda; A. Arkadia.","orig_tok":["Kl.","Gornev","Uſpenkoj","bei","der","Stadt","Wologda",";","A.","Arkadia","."],"norm_tok":["Kl",".","Gornev","Uspenkoj","bei","der","Stadt","Wologda",";","A.","Arkadia","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,41],[41,42],[43,45],[46,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,41],[41,42],[43,45],[46,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.557400226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3046,"date":1772,"orig":"Galicz, Ep. Koſtrowa:","norm":"Galicz, Ep. Kostrowa:","orig_tok":["Galicz",",","Ep.","Koſtrowa",":"],"norm_tok":["Galicz",",","Ep",".","Kostrowa",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[10,11],[12,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.732900142669678}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3047,"date":1772,"orig":"Kl. Galitzkoj Starotorſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Galitzkoj Starotorskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Galitzkoj","Starotorſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Galitzkoj","Starotorskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,26],[26,27],[28,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,26],[26,27],[28,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.682799816131592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3048,"date":1772,"orig":"Nimfodora.","norm":"Nimfodora.","orig_tok":["Nimfodora","."],"norm_tok":["Nimfodora","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.195799827575684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3049,"date":1772,"orig":"Twer, Ep. Twer: Kl. Roſheſtwin; Aebtiſſ.","norm":"Twer, Ep. Twer: Kl. Roshestwin; Aebtiss.","orig_tok":["Twer",",","Ep.","Twer",":","Kl.","Roſheſtwin",";","Aebtiſſ","."],"norm_tok":["Twer",",","Ep",".","Twer",":","Kl",".","Roshestwin",";","Aebtiss","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,30],[30,31],[32,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[8,9],[10,14],[14,15],[16,18],[18,19],[20,30],[30,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"kn","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.807499885559082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3050,"date":1772,"orig":"Margarita.","norm":"Margarita.","orig_tok":["Margarita","."],"norm_tok":["Margarita","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.748100042343139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3051,"date":1772,"orig":"Niſhnej Novgorod, Ep. Niſhegorod:","norm":"Nishnej Novgorod, Ep. Nishegorod:","orig_tok":["Niſhnej","Novgorod",",","Ep.","Niſhegorod",":"],"norm_tok":["Nishnej","Novgorod",",","Ep",".","Nishegorod",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,20],[20,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.76639986038208}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3052,"date":1772,"orig":"Kl. Niſhegorodſkoj Proizchoſhdenſkij; Aebt.","norm":"Kl. Nishegorodskoj Proizchoshdenskij; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Niſhegorodſkoj","Proizchoſhdenſkij",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Nishegorodskoj","Proizchoshdenskij",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,36],[36,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,18],[19,36],[36,37],[38,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.717700004577637}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3053,"date":1772,"orig":"Matrona.","norm":"Matrona.","orig_tok":["Matrona","."],"norm_tok":["Matrona","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.085999965667724}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3054,"date":1772,"orig":"Alator, Ep. Niſhegorod:","norm":"Alator, Ep. Nishegorod:","orig_tok":["Alator",",","Ep.","Niſhegorod",":"],"norm_tok":["Alator",",","Ep",".","Nishegorod",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[10,11],[12,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.976600170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3055,"date":1772,"orig":"Kl. Alatorſkoj Kievonikolajevſkij; Aebt.","norm":"Kl. Alatorskoj Kievonikolajevskij; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Alatorſkoj","Kievonikolajevſkij",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Alatorskoj","Kievonikolajevskij",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,33],[33,34],[35,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,33],[33,34],[35,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.606900215148926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3056,"date":1772,"orig":"Alexandra.","norm":"Alexandra.","orig_tok":["Alexandra","."],"norm_tok":["Alexandra","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.685400009155273}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3057,"date":1772,"orig":"Arzamas, Ep. Wladimir:","norm":"Arzamas, Ep. Wladimir:","orig_tok":["Arzamas",",","Ep.","Wladimir",":"],"norm_tok":["Arzamas",",","Ep",".","Wladimir",":"],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[11,12],[13,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.306400299072266}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3058,"date":1772,"orig":"Kl. Arzamaſkoj Nikolajevſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Arzamaskoj Nikolajevskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Arzamaſkoj","Nikolajevſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Arzamaskoj","Nikolajevskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,28],[28,29],[30,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,28],[28,29],[30,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.272299766540527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3059,"date":1772,"orig":"Fewronia.","norm":"Fewronia.","orig_tok":["Fewronia","."],"norm_tok":["Fewronia","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.230800151824951}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3060,"date":1772,"orig":"Sinbirſk, Ep. Kaſan:","norm":"Sinbirsk, Ep. Kasan:","orig_tok":["Sinbirſk",",","Ep.","Kaſan",":"],"norm_tok":["Sinbirsk",",","Ep",".","Kasan",":"],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[12,13],[14,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.539999961853027}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3061,"date":1772,"orig":"Kl. Sinbirſkoj Spasſkij; Aebt.","norm":"Kl. Sinbirskoj Spasskij; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Sinbirſkoj","Spasſkij",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Sinbirskoj","Spasskij",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,23],[23,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,23],[23,24],[25,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.968200206756592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3062,"date":1772,"orig":"Kapitolina.","norm":"Kapitolina.","orig_tok":["Kapitolina","."],"norm_tok":["Kapitolina","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ny","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.681600093841553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3063,"date":1772,"orig":"Wãtka, Ep. Wãtka:","norm":"Watka, Ep. Watka:","orig_tok":["Wãtka",",","Ep.","Wãtka",":"],"norm_tok":["Watka",",","Ep",".","Watka",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[9,10],[11,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.925300121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3064,"date":1772,"orig":"Kl. Wãtſkoj Preobraſhenſkoj; Aebt. Margarita.","norm":"Kl. Watskoj Preobrashenskoj; Aebt. Margarita.","orig_tok":["Kl.","Wãtſkoj","Preobraſhenſkoj",";","Aebt.","Margarita","."],"norm_tok":["Kl",".","Watskoj","Preobrashenskoj",";","Aebt",".","Margarita","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,28],[28,29],[30,35],[36,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,27],[27,28],[29,33],[33,34],[35,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.94789981842041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3065,"date":1772,"orig":"Ufa, Ep. Wãtka:","norm":"Ufa, Ep. Watka:","orig_tok":["Ufa",",","Ep.","Wãtka",":"],"norm_tok":["Ufa",",","Ep",".","Watka",":"],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[7,8],[9,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.373400211334228}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3066,"date":1772,"orig":"Kl. Ufinſkoj Roſheſtwenſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Ufinskoj Roshestwenskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Ufinſkoj","Roſheſtwenſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Ufinskoj","Roshestwenskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.50540018081665}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3067,"date":1772,"orig":"Taiſia.","norm":"Taisia.","orig_tok":["Taiſia","."],"norm_tok":["Taisia","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.9909000396728525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3068,"date":1772,"orig":"Tanbov, Ep. Tanbov:","norm":"Tanbov, Ep. Tanbov:","orig_tok":["Tanbov",",","Ep.","Tanbov",":"],"norm_tok":["Tanbov",",","Ep",".","Tanbov",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[10,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.741799831390381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3069,"date":1772,"orig":"Kl. Tanbovſkoj Wozneſenſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Tanbovskoj Woznesenskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Tanbovſkoj","Wozneſenſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Tanbovskoj","Woznesenskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,14],[15,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.260499954223633}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3070,"date":1772,"orig":"Palladia,","norm":"Palladia,","orig_tok":["Palladia",","],"norm_tok":["Palladia",","],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.83240008354187}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3071,"date":1772,"orig":"Szatzk, Ep. Rãſan:","norm":"Szatzk, Ep. Rasan:","orig_tok":["Szatzk",",","Ep.","Rãſan",":"],"norm_tok":["Szatzk",",","Ep",".","Rasan",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[10,11],[12,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.771500110626221}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3072,"date":1772,"orig":"Kl. Kaſimovſkoj Kazanſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Kasimovskoj Kazanskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Kaſimovſkoj","Kazanſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Kasimovskoj","Kazanskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,25],[25,26],[27,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,15],[16,25],[25,26],[27,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.029900074005127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3073,"date":1772,"orig":"Taiſia,","norm":"Taisia,","orig_tok":["Taiſia",","],"norm_tok":["Taisia",","],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.889500141143799}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3074,"date":1772,"orig":"Swijaſhſk, Ep. Kaſan:","norm":"Swijashsk, Ep. Kasan:","orig_tok":["Swijaſhſk",",","Ep.","Kaſan",":"],"norm_tok":["Swijashsk",",","Ep",".","Kasan",":"],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.213200092315674}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3075,"date":1772,"orig":"Kl. Swijaſhſkoj Joannovſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Swijashskoj Joannovskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Swijaſhſkoj","Joannovſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Swijashskoj","Joannovskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,15],[16,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.322000026702881}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3076,"date":1772,"orig":"Jevgrafia.","norm":"Jevgrafia.","orig_tok":["Jevgrafia","."],"norm_tok":["Jevgrafia","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.231100082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3077,"date":1772,"orig":"Woroneſh, Ep. Woroneſh; Kl. Woroneſhſkoj Pokrovſkoj; Aebt.","norm":"Woronesh, Ep. Woronesh; Kl. Woroneshskoj Pokrovskoj; Äbte.","orig_tok":["Woroneſh",",","Ep.","Woroneſh",";","Kl.","Woroneſhſkoj","Pokrovſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Woronesh",",","Ep",".","Woronesh",";","Kl",".","Woroneshskoj","Pokrovskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,40],[41,51],[51,52],[53,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[12,13],[14,22],[22,23],[24,26],[26,27],[28,40],[41,51],[51,52],[53,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.986499786376953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3078,"date":1772,"orig":"Prokla.","norm":"Prokla.","orig_tok":["Prokla","."],"norm_tok":["Prokla","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.043900012969971}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3079,"date":1772,"orig":"Bẽlgorod, Ep. Bẽlgorod:","norm":"Benlgorod, Ep. Benlgorod:","orig_tok":["Bẽlgorod",",","Ep.","Bẽlgorod",":"],"norm_tok":["Benlgorod",",","Ep",".","Benlgorod",":"],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.957900047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3080,"date":1772,"orig":"Kl. Bẽlogradſkoj Roſheſtwenſkoj; Aebt.","norm":"Kl. Benlogradskoj Roshestwenskoj; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Bẽlogradſkoj","Roſheſtwenſkoj",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Benlogradskoj","Roshestwenskoj",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,32],[32,33],[34,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,17],[18,32],[32,33],[34,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.546899795532227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3081,"date":1772,"orig":"Taiſia Wolkowa.","norm":"Taisia Wolkowa.","orig_tok":["Taiſia","Wolkowa","."],"norm_tok":["Taisia","Wolkowa","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ny","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.492400169372559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3082,"date":1772,"orig":"Sẽvſk, Ep. Sẽvſk:","norm":"Senvsk, Ep. Senvsk:","orig_tok":["Sẽvſk",",","Ep.","Sẽvſk",":"],"norm_tok":["Senvsk",",","Ep",".","Senvsk",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[10,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.3881001472473145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3083,"date":1772,"orig":"Kl. Sẽvſkoj Troitzkoj; A. Margarita,","norm":"Kl. Senvskoj Troitzkoj; A. Margarita,","orig_tok":["Kl.","Sẽvſkoj","Troitzkoj",";","A.","Margarita",","],"norm_tok":["Kl",".","Senvskoj","Troitzkoj",";","A.","Margarita",","],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[22,23],[24,26],[27,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,22],[22,23],[24,26],[27,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.60890007019043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3084,"date":1772,"orig":"Orel, Ep. Sẽvſk:","norm":"Orel, Ep. Senvsk:","orig_tok":["Orel",",","Ep.","Sẽvſk",":"],"norm_tok":["Orel",",","Ep",".","Senvsk",":"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[8,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.124300003051758}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3085,"date":1772,"orig":"Kl. Orlovſkoj Vwedenſkij; Aebt.","norm":"Kl. Orlovskoj Vwedenskij; Äbte.","orig_tok":["Kl.","Orlovſkoj","Vwedenſkij",";","Aebt","."],"norm_tok":["Kl",".","Orlovskoj","Vwedenskij",";","Äbte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,24],[24,25],[26,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,24],[24,25],[26,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.069399833679199}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3086,"date":1772,"orig":"Kilikia.","norm":"Kilikia.","orig_tok":["Kilikia","."],"norm_tok":["Kilikia","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"lt","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"sw","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.99589991569519}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3087,"date":1772,"orig":"Tobolſk, Kl. Roſheſtwenſkoj, Aebt.","norm":"Tobolsk, Kl. Roshestwenskoj, Äbte.","orig_tok":["Tobolſk",",","Kl.","Roſheſtwenſkoj",",","Aebt","."],"norm_tok":["Tobolsk",",","Kl",".","Roshestwenskoj",",","Äbte","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[11,12],[13,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.805099964141846}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3088,"date":1772,"orig":"Jewfimia.","norm":"Jewfimia.","orig_tok":["Jewfimia","."],"norm_tok":["Jewfimia","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.05109977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3089,"date":1772,"orig":"Aebtiſſinnen in den Klein Rußiſchen Kloͤſtern.","norm":"Äbtissinnen in den Klein russischen Klöstern.","orig_tok":["Aebtiſſinnen","in","den","Klein","Rußiſchen","Kloͤſtern","."],"norm_tok":["Äbtissinnen","in","den","Klein","russischen","Klöstern","."],"orig_spans":[[0,12],[13,15],[16,19],[20,25],[26,35],[36,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,18],[19,24],[25,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9197998046875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3090,"date":1772,"orig":"Eparchie Kiev:","norm":"Eparchie Kiev:","orig_tok":["Eparchie","Kiev",":"],"norm_tok":["Eparchie","Kiev",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.5152997970581055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3091,"date":1772,"orig":"Feodora, Kl. Kiewowozneſenſkij.","norm":"Feodora, Kl. Kiewowoznesenskij.","orig_tok":["Feodora",",","Kl.","Kiewowozneſenſkij","."],"norm_tok":["Feodora",",","Kl",".","Kiewowoznesenskij","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[11,12],[13,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.3850998878479}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3092,"date":1772,"orig":"Xanfia, — Kiewobogoſlovſkij.","norm":"Xanfia, — Kiewobogoslovskij.","orig_tok":["Xanfia",",","—","Kiewobogoſlovſkij","."],"norm_tok":["Xanfia",",","—","Kiewobogoslovskij","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.424300193786621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3093,"date":1772,"orig":"Taiſia, — Kiewoiordanſkij Nikolajewſkij.","norm":"Taisia, — Kiewoiordanskij Nikolajewskij.","orig_tok":["Taiſia",",","—","Kiewoiordanſkij","Nikolajewſkij","."],"norm_tok":["Taisia",",","—","Kiewoiordanskij","Nikolajewskij","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,25],[26,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,9],[10,25],[26,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.162199974060059}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3094,"date":1772,"orig":"Jevtichia, — Glauchovſkoj Uſpenſkoj.","norm":"Jevtichia, — Glauchovskoj Uspenskoj.","orig_tok":["Jevtichia",",","—","Glauchovſkoj","Uſpenſkoj","."],"norm_tok":["Jevtichia",",","—","Glauchovskoj","Uspenskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.963399887084961}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3095,"date":1772,"orig":"Apollinaria, — Nẽſhinſkoj Wedenſkoj.","norm":"Apollinaria, — Nenshinskoj Wedenskoj.","orig_tok":["Apollinaria",",","—","Nẽſhinſkoj","Wedenſkoj","."],"norm_tok":["Apollinaria",",","—","Nenshinskoj","Wedenskoj","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,14],[15,26],[27,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,14],[15,26],[27,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.172999858856201}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3096,"date":1772,"orig":"Marfa, — Welikobuditzkij Preobraſhenſkij.","norm":"Marfa, — Welikobuditzkij Preobrashenskij.","orig_tok":["Marfa",",","—","Welikobuditzkij","Preobraſhenſkij","."],"norm_tok":["Marfa",",","—","Welikobuditzkij","Preobrashenskij","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[9,24],[25,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[9,24],[25,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.23330020904541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3097,"date":1772,"orig":"Alexandra, — Lodinſkij Pokrovſkij.","norm":"Alexandra, — Lodinskij Pokrovskij.","orig_tok":["Alexandra",",","—","Lodinſkij","Pokrovſkij","."],"norm_tok":["Alexandra",",","—","Lodinskij","Pokrovskij","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,22],[23,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,12],[13,22],[23,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.109399795532227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3098,"date":1772,"orig":"Fekla, — Puſzkarſkij Wozneſenſkij.","norm":"Fekla, — Pußkarskij Woznesenskij.","orig_tok":["Fekla",",","—","Puſzkarſkij","Wozneſenſkij","."],"norm_tok":["Fekla",",","—","Pußkarskij","Woznesenskij","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[9,20],[21,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[9,19],[20,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.258200168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3099,"date":1772,"orig":"Wẽra, — Nowomlinſkij Uſpenſkij.","norm":"Wenra, — Nowomlinskij Uspenskij.","orig_tok":["Wẽra",",","—","Nowomlinſkij","Uſpenſkij","."],"norm_tok":["Wenra",",","—","Nowomlinskij","Uspenskij","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[9,21],[22,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[9,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.421899795532227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3100,"date":1772,"orig":"Wẽra, — Kozel’ſkij Bogoſlovſkij.","norm":"Wenra, — Kozel'skij Bogoslovskij.","orig_tok":["Wẽra",",","—","Kozel’ſkij","Bogoſlovſkij","."],"norm_tok":["Wenra",",","—","Kozel'skij","Bogoslovskij","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[9,19],[20,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[9,19],[20,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.6194000244140625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3101,"date":1772,"orig":"Minodora, — Mutinſkij Uſpenſkij.","norm":"Minodora, — Mutinskij Uspenskij.","orig_tok":["Minodora",",","—","Mutinſkij","Uſpenſkij","."],"norm_tok":["Minodora",",","—","Mutinskij","Uspenskij","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,21],[22,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.246200084686279}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3102,"date":1772,"orig":"Aebtiſſinnen in den Klein Rußiſchen Kloͤſtern der Bẽlgoroder Eparchie.","norm":"Äbtissinnen in den Klein russischen Klöstern der Benlgoroder Eparchie.","orig_tok":["Aebtiſſinnen","in","den","Klein","Rußiſchen","Kloͤſtern","der","Bẽlgoroder","Eparchie","."],"norm_tok":["Äbtissinnen","in","den","Klein","russischen","Klöstern","der","Benlgoroder","Eparchie","."],"orig_spans":[[0,12],[13,15],[16,19],[20,25],[26,35],[36,45],[46,49],[50,61],[62,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,18],[19,24],[25,35],[36,44],[45,48],[49,60],[61,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.657199859619141}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3103,"date":1772,"orig":"Marfa, Kl. Char’kovſkoj Choroſzevſkoj Wozneſenſkoj.","norm":"Marfa, Kl. Char'kovskoj Choroßevskoj Woznesenskoj.","orig_tok":["Marfa",",","Kl.","Char’kovſkoj","Choroſzevſkoj","Wozneſenſkoj","."],"norm_tok":["Marfa",",","Kl",".","Char'kovskoj","Choroßevskoj","Woznesenskoj","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,23],[24,37],[38,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[9,10],[11,23],[24,36],[37,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3104,"date":1772,"orig":"Serafima, Sumſkoj Predteczev.","norm":"Serafima, Sumskoj Predteczev.","orig_tok":["Serafima",",","Sumſkoj","Predteczev","."],"norm_tok":["Serafima",",","Sumskoj","Predteczev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.339300155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3105,"date":1772,"orig":"Ep. Czernigov.","norm":"Ep. Czernigov.","orig_tok":["Ep.","Czernigov","."],"norm_tok":["Ep",".","Czernigov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.776800155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3106,"date":1772,"orig":"Dementiana, Kl. Pãtnitzkij Czernigovſkij.","norm":"Dementiana, Kl. Patnitzkij Czernigovskij.","orig_tok":["Dementiana",",","Kl.","Pãtnitzkij","Czernigovſkij","."],"norm_tok":["Dementiana",",","Kl",".","Patnitzkij","Czernigovskij","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,27],[28,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[14,15],[16,26],[27,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.608699798583984}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3107,"date":1772,"orig":"Marianna, — Pokrovſkoj Makoſzinſkij.","norm":"Marianna, — Pokrovskoj Makoßinskij.","orig_tok":["Marianna",",","—","Pokrovſkoj","Makoſzinſkij","."],"norm_tok":["Marianna",",","—","Pokrovskoj","Makoßinskij","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,22],[23,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,22],[23,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.444799900054932}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3108,"date":1772,"orig":"Jevdokia, — Uſpenſkoj Peczenitzkij.","norm":"Jevdokia, — Uspenskoj Peczenitzkij.","orig_tok":["Jevdokia",",","—","Uſpenſkoj","Peczenitzkij","."],"norm_tok":["Jevdokia",",","—","Uspenskoj","Peczenitzkij","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,21],[22,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,11],[12,21],[22,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.746300220489502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3109,"date":1772,"orig":"Arkadia, Vorſteherin des Kl. Pokrovſkoj Szumurovſkij.","norm":"Arkadia, Vorsteherin des Kl. Pokrovskoj Szumurovskij.","orig_tok":["Arkadia",",","Vorſteherin","des","Kl.","Pokrovſkoj","Szumurovſkij","."],"norm_tok":["Arkadia",",","Vorsteherin","des","Kl",".","Pokrovskoj","Szumurovskij","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,20],[21,24],[25,27],[27,28],[29,39],[40,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.732100009918213}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3110,"date":1772,"orig":"— Vacat die Puſtyna Bogoſlovſkaja Mironovſkaja: die Stelle vertritt die Nonne Taiſia.","norm":"— Vacat die Pustyna Bogoslovskaja Mironovskaja: die Stelle vertritt die Nonne Taisia.","orig_tok":["—","Vacat","die","Puſtyna","Bogoſlovſkaja","Mironovſkaja",":","die","Stelle","vertritt","die","Nonne","Taiſia","."],"norm_tok":["—","Vacat","die","Pustyna","Bogoslovskaja","Mironovskaja",":","die","Stelle","vertritt","die","Nonne","Taisia","."],"orig_spans":[[0,1],[2,7],[8,11],[12,19],[20,33],[34,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,67],[68,71],[72,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,1],[2,7],[8,11],[12,19],[20,33],[34,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,67],[68,71],[72,77],[78,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.999300003051758}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3111,"date":1772,"orig":"— Vacat, Kl. Blagowẽſczenſkij Zolotonoſzſkij; Ep. Perejaſlawl: die Stelle vertritt die Nonne Tawifa.","norm":"— Vacat, Kl. Blagowensczenskij Zolotonoßskij; Ep. Perejaslawl: die Stelle vertritt die Nonne Tawifa.","orig_tok":["—","Vacat",",","Kl.","Blagowẽſczenſkij","Zolotonoſzſkij",";","Ep.","Perejaſlawl",":","die","Stelle","vertritt","die","Nonne","Tawifa","."],"norm_tok":["—","Vacat",",","Kl",".","Blagowensczenskij","Zolotonoßskij",";","Ep",".","Perejaslawl",":","die","Stelle","vertritt","die","Nonne","Tawifa","."],"orig_spans":[[0,1],[2,7],[7,8],[9,12],[13,30],[31,45],[45,46],[47,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,83],[84,87],[88,93],[94,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,1],[2,7],[7,8],[9,11],[11,12],[13,30],[31,44],[44,45],[46,48],[48,49],[50,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,82],[83,86],[87,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.131499767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3112,"date":1772,"orig":"XIII.","norm":"XIII.","orig_tok":["XIII","."],"norm_tok":["XIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.245200157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3113,"date":1772,"orig":"Reichs Collegium der auswaͤrtigen Affairen.","norm":"Reichs Kollegium der auswärtigen Affären.","orig_tok":["Reichs","Collegium","der","auswaͤrtigen","Affairen","."],"norm_tok":["Reichs","Kollegium","der","auswärtigen","Affären","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.883399963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3114,"date":1772,"orig":"Graf Nikita Iwanowicz Panin, ſ. oben.","norm":"Graf Nikita Iwanowicz Panin, s . oben.","orig_tok":["Graf","Nikita","Iwanowicz","Panin",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Graf","Nikita","Iwanowicz","Panin",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,27],[27,28],[29,30],[30,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,27],[27,28],[29,30],[31,32],[33,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,null],[null,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.866700172424316}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3115,"date":1772,"orig":"Knãs Alexandr Michajlowicz Golicyn, Vicekanzler, ſ. oben.","norm":"Knas Alexandr Michajlowicz Golicyn, Vizekanzler, s . oben.","orig_tok":["Knãs","Alexandr","Michajlowicz","Golicyn",",","Vicekanzler",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Knas","Alexandr","Michajlowicz","Golicyn",",","Vizekanzler",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,27],[28,35],[35,36],[37,48],[48,49],[50,51],[51,52],[53,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,26],[27,34],[34,35],[36,47],[47,48],[49,50],[51,52],[53,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[null,7],[7,null],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.328999996185303}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3116,"date":1772,"orig":"Mitglieder:","norm":"Mitglieder:","orig_tok":["Mitglieder",":"],"norm_tok":["Mitglieder",":"],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.678400039672851}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3117,"date":1772,"orig":"Adam Waſiljewicz Olſufjev, ſ. oben.","norm":"Adam Wasiljewicz Olsufjev, s . oben.","orig_tok":["Adam","Waſiljewicz","Olſufjev",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Adam","Wasiljewicz","Olsufjev",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26],[27,28],[28,29],[30,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26],[27,28],[29,30],[31,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.841899871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3118,"date":1772,"orig":"Iwan Oſipowicz Pugowiſznikov, Geh. Rath.","norm":"Iwan Osipowicz Pugowißnikov, Geh. Rat.","orig_tok":["Iwan","Oſipowicz","Pugowiſznikov",",","Geh.","Rath","."],"norm_tok":["Iwan","Osipowicz","Pugowißnikov",",","Geh",".","Rat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,28],[28,29],[30,34],[35,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,27],[27,28],[29,32],[32,33],[34,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.318900108337402}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3119,"date":1772,"orig":"Gr. Alexandr Sergẽjewicz Stroganov, ſ. oben.","norm":"Gr. Alexandr Sergenjewicz Stroganov, s . oben.","orig_tok":["Gr.","Alexandr","Sergẽjewicz","Stroganov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Gr",".","Alexandr","Sergenjewicz","Stroganov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,35],[35,36],[37,38],[38,39],[40,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,35],[35,36],[37,38],[39,40],[41,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,null],[null,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.459400177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3120,"date":1772,"orig":"Statsraͤthe:","norm":"Statsräthe:","orig_tok":["Statsraͤthe",":"],"norm_tok":["Statsräthe",":"],"orig_spans":[[0,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"ca","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.826099872589111}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3121,"date":1772,"orig":"Gr. Iwan Alexandrowicz Golovkin.","norm":"Gr. Iwan Alexandrowicz Golovkin.","orig_tok":["Gr.","Iwan","Alexandrowicz","Golovkin","."],"norm_tok":["Gr",".","Iwan","Alexandrowicz","Golovkin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,22],[23,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,22],[23,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8506999015808105}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3122,"date":1772,"orig":"Petr Petrowicz Kurbatov.","norm":"Petr Petrowitz Kurbatov.","orig_tok":["Petr","Petrowicz","Kurbatov","."],"norm_tok":["Petr","Petrowitz","Kurbatov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.368000030517578}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3123,"date":1772,"orig":"Petr Waſiljewicz Bakunin.","norm":"Petr Wasiljewicz Bakunin.","orig_tok":["Petr","Waſiljewicz","Bakunin","."],"norm_tok":["Petr","Wasiljewicz","Bakunin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.003200054168701}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3124,"date":1772,"orig":"Statsraͤthe bei beſondern Verrichtungen:","norm":"Statsräthe bei besonderen Verrichtungen:","orig_tok":["Statsraͤthe","bei","beſondern","Verrichtungen",":"],"norm_tok":["Statsräthe","bei","besonderen","Verrichtungen",":"],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,25],[26,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,25],[26,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.474699974060059}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3125,"date":1772,"orig":"Lev Borifowicz Nikitin, als Ober Sekretaͤr.","norm":"Lev Borifowicz Nikitin, als Ober Sekretär.","orig_tok":["Lev","Borifowicz","Nikitin",",","als","Ober","Sekretaͤr","."],"norm_tok":["Lev","Borifowicz","Nikitin",",","als","Ober","Sekretär","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.671899795532227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3126,"date":1772,"orig":"Petr Waſiljewicz Bakunin.","norm":"Petr Wasiljewicz Bakunin.","orig_tok":["Petr","Waſiljewicz","Bakunin","."],"norm_tok":["Petr","Wasiljewicz","Bakunin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.003200054168701}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3127,"date":1772,"orig":"Andrej Iwanowicz Nabokov.","norm":"Andrej Iwanowicz Nabokov.","orig_tok":["Andrej","Iwanowicz","Nabokov","."],"norm_tok":["Andrej","Iwanowicz","Nabokov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.277200222015381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3128,"date":1772,"orig":"Franz Aepinus.","norm":"Franz Aepinus.","orig_tok":["Franz","Aepinus","."],"norm_tok":["Franz","Aepinus","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.336599826812744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3129,"date":1772,"orig":"Kanzleiraͤthe:","norm":"Kanzleiräte:","orig_tok":["Kanzleiraͤthe",":"],"norm_tok":["Kanzleiräte",":"],"orig_spans":[[0,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.280500411987305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3130,"date":1772,"orig":"Fridrich Henrich Strube de Pyrmont.","norm":"Fridrich Henrich Strube de Pyrmont.","orig_tok":["Fridrich","Henrich","Strube","de","Pyrmont","."],"norm_tok":["Fridrich","Henrich","Strube","de","Pyrmont","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,23],[24,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,23],[24,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.434599876403809}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3131,"date":1772,"orig":"Jakov Jakowlewicz Sinãwicz, Collegienrath.","norm":"Jakov Jakowlewicz Sinawicz, Kollegienrat.","orig_tok":["Jakov","Jakowlewicz","Sinãwicz",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Jakov","Jakowlewicz","Sinawicz",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,27],[27,28],[29,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,26],[26,27],[28,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.987800121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3132,"date":1772,"orig":"Karl von der Oſten-Sacken, ſ. oben.","norm":"Karl von der Osten-Sacken, s . oben.","orig_tok":["Karl","von","der","Oſten-Sacken",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Karl","von","der","Osten-Sacken",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[25,26],[27,28],[28,29],[30,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[25,26],[27,28],[29,30],[31,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,null],[null,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.516499996185303}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3133,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Krok.","norm":"Iwan Iwanowicz Krok.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Krok","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Krok","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.384099960327148}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3134,"date":1772,"orig":"Hofraͤthe:","norm":"Hofräte:","orig_tok":["Hofraͤthe",":"],"norm_tok":["Hofräte",":"],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.836900234222412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3135,"date":1772,"orig":"Petr Iwanov ſyn Paſtuchov, ſ. oben.","norm":"Petr Iwanov sein Pastuchov, s . oben.","orig_tok":["Petr","Iwanov","ſyn","Paſtuchov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Petr","Iwanov","sein","Pastuchov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,28],[28,29],[30,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,26],[26,27],[28,29],[30,31],[32,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,null],[null,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.743500232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3136,"date":1772,"orig":"Iwan Artemjev ſyn Artemjev.","norm":"Iwan Artemjev sein Artemjev.","orig_tok":["Iwan","Artemjev","ſyn","Artemjev","."],"norm_tok":["Iwan","Artemjev","sein","Artemjev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.119200229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3137,"date":1772,"orig":"Petr Petrov ſyn Safjannikov.","norm":"Petr Petrov sein Safjannikov.","orig_tok":["Petr","Petrov","ſyn","Safjannikov","."],"norm_tok":["Petr","Petrov","sein","Safjannikov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.427700042724609}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3138,"date":1772,"orig":"Semen Andrejev ſyn Straſzkov.","norm":"Semen Andrejev sein Straßkov.","orig_tok":["Semen","Andrejev","ſyn","Straſzkov","."],"norm_tok":["Semen","Andrejev","sein","Straßkov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.526800155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3139,"date":1772,"orig":"Jakov Jakowlev ſyn Ubri.","norm":"Jakov Jakowlev sein Ubri.","orig_tok":["Jakov","Jakowlev","ſyn","Ubri","."],"norm_tok":["Jakov","Jakowlev","sein","Ubri","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.620800018310547}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3140,"date":1772,"orig":"Fridrich Kreidemann.","norm":"Fridrich Kreidemann.","orig_tok":["Fridrich","Kreidemann","."],"norm_tok":["Fridrich","Kreidemann","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.283999919891357}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3141,"date":1772,"orig":"Kn. Sergẽj Waſiljev ſyn Meſczerſkoj (iſt bei der Armee).","norm":"Kn. Sergenj Wasiljev sein Mesczerskoj (ist bei der Armee).","orig_tok":["Kn.","Sergẽj","Waſiljev","ſyn","Meſczerſkoj","(","iſt","bei","der","Armee",")","."],"norm_tok":["Kn",".","Sergenj","Wasiljev","sein","Mesczerskoj","(","ist","bei","der","Armee",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,24],[25,36],[37,38],[38,41],[42,45],[46,49],[50,55],[55,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,20],[21,25],[26,37],[38,39],[39,42],[43,46],[47,50],[51,56],[56,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.002799987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3142,"date":1772,"orig":"Alexandr Krut.","norm":"Alexandr krud.","orig_tok":["Alexandr","Krut","."],"norm_tok":["Alexandr","krud","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5015997886657715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3143,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Georgij Filipov ſyn Dandolo.","norm":"Assessor: Georgij Filipov sein Dandolo.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Georgij","Filipov","ſyn","Dandolo","."],"norm_tok":["Assessor",":","Georgij","Filipov","sein","Dandolo","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[26,30],[31,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.958199977874756}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3144,"date":1772,"orig":"Major: Georgij Tir, zu den Couriers-Verſchickungen.","norm":"Major: Georgij Tier, zu den Couriers-Verschickungen.","orig_tok":["Major",":","Georgij","Tir",",","zu","den","Couriers-Verſchickungen","."],"norm_tok":["Major",":","Georgij","Tier",",","zu","den","Couriers-Verschickungen","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,14],[15,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.898799896240234}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3145,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr mit Majors Rang: Aiẽxei Dmitriev ſyn L’wov.","norm":"Sekretär mit Majors Rang: Aienxei Dmitriev sein L'wov.","orig_tok":["Sekretaͤr","mit","Majors","Rang",":","Aiẽxei","Dmitriev","ſyn","L’wov","."],"norm_tok":["Sekretär","mit","Majors","Rang",":","Aienxei","Dmitriev","sein","L'wov","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[21,25],[25,26],[27,34],[35,43],[44,47],[48,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,24],[24,25],[26,33],[34,42],[43,47],[48,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.263199806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3146,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs mit Capitains Rang:","norm":"Sekretärs mit Kapitäns Rang:","orig_tok":["Sekretaͤrs","mit","Capitains","Rang",":"],"norm_tok":["Sekretärs","mit","Kapitäns","Rang",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[23,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.661200046539307}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3147,"date":1772,"orig":"Konſtantin Rum.","norm":"Konstantin Rum.","orig_tok":["Konſtantin","Rum","."],"norm_tok":["Konstantin","Rum","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.137800216674805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3148,"date":1772,"orig":"Alexẽj Leontjev.","norm":"Alexenj Leontjev.","orig_tok":["Alexẽj","Leontjev","."],"norm_tok":["Alexenj","Leontjev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.673099994659424}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3149,"date":1772,"orig":"Chriſtian Schaevius.","norm":"Christian Schaevius.","orig_tok":["Chriſtian","Schaevius","."],"norm_tok":["Christian","Schaevius","."],"orig_spans":[[0,9],[10,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,9],[10,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.889100074768066}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3150,"date":1772,"orig":"Fridrich Fiſcher.","norm":"Fridrich Fischer.","orig_tok":["Fridrich","Fiſcher","."],"norm_tok":["Fridrich","Fischer","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.197500228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3151,"date":1772,"orig":"Titular Raͤthe: Kn. Petr Dolgorukov (iſt verſchickt).","norm":"Titular Räte: Kn. Petr Dolgorukov (ist verschickt).","orig_tok":["Titular","Raͤthe",":","Kn.","Petr","Dolgorukov","(","iſt","verſchickt",")","."],"norm_tok":["Titular","Räte",":","Kn",".","Petr","Dolgorukov","(","ist","verschickt",")","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,35],[36,37],[37,40],[41,51],[51,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,22],[23,33],[34,35],[35,38],[39,49],[49,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.849899768829346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3152,"date":1772,"orig":"Fedor Krok.","norm":"Fedor Krok.","orig_tok":["Fedor","Krok","."],"norm_tok":["Fedor","Krok","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.842400074005127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3153,"date":1772,"orig":"Luka Tatiſczev.","norm":"Luka Tatisczev.","orig_tok":["Luka","Tatiſczev","."],"norm_tok":["Luka","Tatisczev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.999800205230713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3154,"date":1772,"orig":"Bei den Caͤrimonienmeiſters-Affairen:","norm":"Bei den Cärimonienmeisters-Affairen:","orig_tok":["Bei","den","Caͤrimonienmeiſters-Affairen",":"],"norm_tok":["Bei","den","Cärimonienmeisters-Affairen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.558300018310547}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3155,"date":1772,"orig":"Matwẽj Fedorowicz Kaſztalinſkij, Caͤrimonienmeiſter.","norm":"Matwenj Fedorowicz Kaßtalinskij, Cärimonienmeister.","orig_tok":["Matwẽj","Fedorowicz","Kaſztalinſkij",",","Caͤrimonienmeiſter","."],"norm_tok":["Matwenj","Fedorowicz","Kaßtalinskij",",","Cärimonienmeister","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,32],[32,33],[34,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,31],[31,32],[33,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.072199821472168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3156,"date":1772,"orig":"Stepan Fedorov ſyn Reſzetov. Hofrath.","norm":"Stepan Fedorov sein Reßetov . Hofrat.","orig_tok":["Stepan","Fedorov","ſyn","Reſzetov",".","Hofrath","."],"norm_tok":["Stepan","Fedorov","sein","Reßetov",".","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,27],[27,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,27],[28,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.229499816894531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3157,"date":1772,"orig":"Noch ſind beim Collegio:","norm":"Noch sind beim Collegio:","orig_tok":["Noch","ſind","beim","Collegio",":"],"norm_tok":["Noch","sind","beim","Collegio",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.63070011138916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3158,"date":1772,"orig":"Kn. Fedor Sergẽjewicz Borãtinſkij, wirklicher Kammerherr.","norm":"Kn. Fedor Sergenjewicz Boratinskij, wirklicher Kammerherr.","orig_tok":["Kn.","Fedor","Sergẽjewicz","Borãtinſkij",",","wirklicher","Kammerherr","."],"norm_tok":["Kn",".","Fedor","Sergenjewicz","Boratinskij",",","wirklicher","Kammerherr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,35],[35,36],[37,47],[48,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,22],[23,34],[34,35],[36,46],[47,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.664100170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3159,"date":1772,"orig":"Stepan Stepanowicz Zinowjev, Kammerjunker.","norm":"Stepan Stepanowicz Zinowjev, Kammerjunker.","orig_tok":["Stepan","Stepanowicz","Zinowjev",",","Kammerjunker","."],"norm_tok":["Stepan","Stepanowicz","Zinowjev",",","Kammerjunker","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,27],[27,28],[29,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,27],[27,28],[29,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.046500205993652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3160,"date":1772,"orig":"Kn. Fedor Jakowlewicz Szachovſkoi, Oberſter.","norm":"Kn. Fedor Jakowlewicz Szachovskoi, Oberster.","orig_tok":["Kn.","Fedor","Jakowlewicz","Szachovſkoi",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Kn",".","Fedor","Jakowlewicz","Szachovskoi",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,21],[22,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.995699882507324}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3161,"date":1772,"orig":"Kn. Waſilej Waſiljev ſyn Cliowanſkoj.","norm":"Kn. Wasilej Wasiljev sein Cliowanskoj.","orig_tok":["Kn.","Waſilej","Waſiljev","ſyn","Cliowanſkoj","."],"norm_tok":["Kn",".","Wasilej","Wasiljev","sein","Cliowanskoj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,24],[25,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,20],[21,25],[26,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.482699871063232}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3162,"date":1772,"orig":"Capitainlieutonant der Jsmajlovſchen Garde.","norm":"Capitainlieutonant der Jsmajlovschen Garde.","orig_tok":["Capitainlieutonant","der","Jsmajlovſchen","Garde","."],"norm_tok":["Capitainlieutonant","der","Jsmajlovschen","Garde","."],"orig_spans":[[0,18],[19,22],[23,36],[37,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,18],[19,22],[23,36],[37,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.9079999923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3163,"date":1772,"orig":"Beim Comtoir des Collegii in Moſkau:","norm":"Beim Comptoir des Collegii in Moskau:","orig_tok":["Beim","Comtoir","des","Collegii","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Beim","Comptoir","des","Collegii","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,25],[26,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,26],[27,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.4008002281188965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3164,"date":1772,"orig":"Mitglieder: Michajlo Grigorjewicz Sabakin, Geheimer Rath und Ritter, ſ. oben.","norm":"Mitglieder: Michajlo Grigorjewicz Sabakin, geheimer Rat und Ritter, s . oben.","orig_tok":["Mitglieder",":","Michajlo","Grigorjewicz","Sabakin",",","Geheimer","Rath","und","Ritter",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Mitglieder",":","Michajlo","Grigorjewicz","Sabakin",",","geheimer","Rat","und","Ritter",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,33],[34,41],[41,42],[43,51],[52,56],[57,60],[61,67],[67,68],[69,70],[70,71],[72,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,33],[34,41],[41,42],[43,51],[52,55],[56,59],[60,66],[66,67],[68,69],[70,71],[72,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,null],[null,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9395999908447275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3165,"date":1772,"orig":"Waſilej Alexẽjev ſyn Obezjaninov, Hofrath.","norm":"Wasilej Alexenjev sein Obezjaninov, Hofrat.","orig_tok":["Waſilej","Alexẽjev","ſyn","Obezjaninov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Wasilej","Alexenjev","sein","Obezjaninov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,33],[33,34],[35,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,22],[23,34],[34,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.49459981918335}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3166,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr mit Capitains Rang: Grigorej Protopopov.","norm":"Sekretär mit Kapitäns Rang: Grigorej Protopopov.","orig_tok":["Sekretaͤr","mit","Capitains","Rang",":","Grigorej","Protopopov","."],"norm_tok":["Sekretär","mit","Kapitäns","Rang",":","Grigorej","Protopopov","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[24,28],[28,29],[30,38],[39,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[22,26],[26,27],[28,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.81850004196167}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3167,"date":1772,"orig":"Beim Archiv in Moſkau:","norm":"Beim Archiv in Moskau:","orig_tok":["Beim","Archiv","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Beim","Archiv","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.177700042724609}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3168,"date":1772,"orig":"Gerhard Fridrich Müller, Collegienrath und Mitglied der Akademie.","norm":"Gerhard Fridrich Müller, Kollegienrat und Mitglied der Akademie.","orig_tok":["Gerhard","Fridrich","Müller",",","Collegienrath","und","Mitglied","der","Akademie","."],"norm_tok":["Gerhard","Fridrich","Müller",",","Kollegienrat","und","Mitglied","der","Akademie","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,23],[23,24],[25,38],[39,42],[43,51],[52,55],[56,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,23],[23,24],[25,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.553800106048584}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3169,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr mit Majors Rang: Petr Antipjev ſyn Sczukin.","norm":"Sekretär mit Majors Rang: Petr Antipjev sein Sczukin.","orig_tok":["Sekretaͤr","mit","Majors","Rang",":","Petr","Antipjev","ſyn","Sczukin","."],"norm_tok":["Sekretär","mit","Majors","Rang",":","Petr","Antipjev","sein","Sczukin","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[21,25],[25,26],[27,31],[32,40],[41,44],[45,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,39],[40,44],[45,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.9481000900268555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3170,"date":1772,"orig":"— mit Capitains Rang: Petr Tomanovſkoj.","norm":"— mit Kapitäns Rang: Petr Tomanovskoj.","orig_tok":["—","mit","Capitains","Rang",":","Petr","Tomanovſkoj","."],"norm_tok":["—","mit","Kapitäns","Rang",":","Petr","Tomanovskoj","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,15],[16,20],[20,21],[22,26],[27,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.212999820709228}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3171,"date":1772,"orig":"Beſonders haͤngen von dem Collegio ab:","norm":"Besonders hängen von dem Collegio ab:","orig_tok":["Beſonders","haͤngen","von","dem","Collegio","ab",":"],"norm_tok":["Besonders","hängen","von","dem","Collegio","ab",":"],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.758999824523926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3172,"date":1772,"orig":"der Oberſte Iwan Alexẽjewicz Kiſzenſkov, in der Feſtung Jenatajevſk, bei den Kalmuͤckiſchen Affairen.","norm":"der Oberste Iwan Alexenjewicz Kißenskov, in der Festung Jenatajevsk, bei den Kalmückeschen Affären.","orig_tok":["der","Oberſte","Iwan","Alexẽjewicz","Kiſzenſkov",",","in","der","Feſtung","Jenatajevſk",",","bei","den","Kalmuͤckiſchen","Affairen","."],"norm_tok":["der","Oberste","Iwan","Alexenjewicz","Kißenskov",",","in","der","Festung","Jenatajevsk",",","bei","den","Kalmückeschen","Affären","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,29],[30,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,56],[57,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,92],[93,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,29],[30,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,55],[56,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,90],[91,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.51579999923706}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3173,"date":1772,"orig":"der Second-Major Dmitrej Waſiljev ſyn Toganov, eben daſelbſt.","norm":"der Secondmajor Dmitrej Wasiljev sein Toganov, eben daselbst.","orig_tok":["der","Second-Major","Dmitrej","Waſiljev","ſyn","Toganov",",","eben","daſelbſt","."],"norm_tok":["der","Secondmajor","Dmitrej","Wasiljev","sein","Toganov",",","eben","daselbst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,32],[33,37],[38,45],[45,46],[47,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.790999889373779}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3174,"date":1772,"orig":"Beim Poſtweſen:","norm":"Beim Postwesen:","orig_tok":["Beim","Poſtweſen",":"],"norm_tok":["Beim","Postwesen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.923299789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3175,"date":1772,"orig":"in St.","norm":"in St.","orig_tok":["in","St","."],"norm_tok":["in","St."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.176199913024902}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3176,"date":1772,"orig":"Petersburg: Poſtdirector Matwẽj Matwẽjev ſyn von Eck, Hofrath.","norm":"Petersburg: Postdirektor Matwenj Matwenjev sein von Eck, Hofrat.","orig_tok":["Petersburg",":","Poſtdirector","Matwẽj","Matwẽjev","ſyn","von","Eck",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Petersburg",":","Postdirektor","Matwenj","Matwenjev","sein","von","Eck",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,24],[25,32],[33,42],[43,46],[47,50],[51,54],[54,55],[56,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,24],[25,32],[33,42],[43,47],[48,51],[52,55],[55,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.5756001472473145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3177,"date":1772,"orig":"Unter ihm ſtehen die Poſtmeiſter in","norm":"Unter ihm stehen die Postmeister in","orig_tok":["Unter","ihm","ſtehen","die","Poſtmeiſter","in"],"norm_tok":["Unter","ihm","stehen","die","Postmeister","in"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,32],[33,35]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,32],[33,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.185100078582764}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3178,"date":1772,"orig":"Nowgorod: Adam Irman, Second-Major.","norm":"Nowgorod: Adam Irman, Second-Major.","orig_tok":["Nowgorod",":","Adam","Irman",",","Second-Major","."],"norm_tok":["Nowgorod",":","Adam","Irman",",","Second-Major","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,20],[20,21],[22,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.3871002197265625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3179,"date":1772,"orig":"Cronſtatt: Iwan Defris,","norm":"Cronstatt: Iwan Defris,","orig_tok":["Cronſtatt",":","Iwan","Defris",","],"norm_tok":["Cronstatt",":","Iwan","Defris",","],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":9.352899551391602}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3180,"date":1772,"orig":"Narwa: Semen Linberg.","norm":"Narwa: Semen Linberg.","orig_tok":["Narwa",":","Semen","Linberg","."],"norm_tok":["Narwa",":","Semen","Linberg","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"el","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.685299873352051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3181,"date":1772,"orig":"Wyborg: Johan Tzagel.","norm":"Wyborg: Johan Zagel.","orig_tok":["Wyborg",":","Johan","Tzagel","."],"norm_tok":["Wyborg",":","Johan","Zagel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.736000061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3182,"date":1772,"orig":"Fridrichshamn: Johan Mollerus.","norm":"Fridrichshamn: Johan Mollerus.","orig_tok":["Fridrichshamn",":","Johan","Mollerus","."],"norm_tok":["Fridrichshamn",":","Johan","Mollerus","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.104300022125244}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3183,"date":1772,"orig":"Nyſhlot: Jakov Filipov, Lieutenant.","norm":"Nyshlot: Jakov Filipov, Leutnant.","orig_tok":["Nyſhlot",":","Jakov","Filipov",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["Nyshlot",":","Jakov","Filipov",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,22],[22,23],[24,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,22],[22,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.315700054168701}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3184,"date":1772,"orig":"Wilmanſtrand: Nikolaj Bjurberg.","norm":"Wilmanstrand: Nikolaj Bjurberg.","orig_tok":["Wilmanſtrand",":","Nikolaj","Bjurberg","."],"norm_tok":["Wilmanstrand",":","Nikolaj","Bjurberg","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.571100234985352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3185,"date":1772,"orig":"Archangel: Tomas Nilus.","norm":"Archangel: Tomas Nilus.","orig_tok":["Archangel",":","Tomas","Nilus","."],"norm_tok":["Archangel",":","Tomas","Nilus","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.54069995880127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3186,"date":1772,"orig":"Kargapol: Alexandr Zakrevſkij, Major.","norm":"Kargapol: Alexandr Zakrevskij, Major.","orig_tok":["Kargapol",":","Alexandr","Zakrevſkij",",","Major","."],"norm_tok":["Kargapol",":","Alexandr","Zakrevskij",",","Major","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,29],[29,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,29],[29,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.356400012969971}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3187,"date":1772,"orig":"Neuladoga: Awram Kowregin, Major.","norm":"Neuladoga: Awram Kowregin, Major.","orig_tok":["Neuladoga",":","Awram","Kowregin",",","Major","."],"norm_tok":["Neuladoga",":","Awram","Kowregin",",","Major","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,25],[25,26],[27,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,25],[25,26],[27,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.805799961090088}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3188,"date":1772,"orig":"Pſkov: Grigorej Schlüſſel, Capitain.","norm":"Pskov: Grigorej Schlüssel, Kapitän.","orig_tok":["Pſkov",":","Grigorej","Schlüſſel",",","Capitain","."],"norm_tok":["Pskov",":","Grigorej","Schlüssel",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,25],[25,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,25],[25,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.985799789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3189,"date":1772,"orig":"Wyſhnej Woloczok: Iwan Chwoſtov, Capitain.","norm":"Wyshnej Woloczok: Iwan Chwostov, Kapitän.","orig_tok":["Wyſhnej","Woloczok",":","Iwan","Chwoſtov",",","Capitain","."],"norm_tok":["Wyshnej","Woloczok",":","Iwan","Chwostov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.520400047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3190,"date":1772,"orig":"in Moſkau: Poſtdirector Boris Wolodimirov ſyn von Peſtel, Hofrath.","norm":"in Moskau: Postdirektor Boris Wolodimirov sein von Pestel, Hofrat.","orig_tok":["in","Moſkau",":","Poſtdirector","Boris","Wolodimirov","ſyn","von","Peſtel",",","Hofrath","."],"norm_tok":["in","Moskau",":","Postdirektor","Boris","Wolodimirov","sein","von","Pestel",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[9,10],[11,23],[24,29],[30,41],[42,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[9,10],[11,23],[24,29],[30,41],[42,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.350100040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3191,"date":1772,"orig":"Unter ihm ſtehen die Poſtmeiſter in","norm":"Unter ihm stehen die Postmeister in","orig_tok":["Unter","ihm","ſtehen","die","Poſtmeiſter","in"],"norm_tok":["Unter","ihm","stehen","die","Postmeister","in"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,32],[33,35]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,32],[33,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.185100078582764}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3192,"date":1772,"orig":"Smolenſk: Zachar Arſzenevſkoj, Capitain.","norm":"Smolensk: Zachar Arßenevskoj, Kapitän.","orig_tok":["Smolenſk",":","Zachar","Arſzenevſkoj",",","Capitain","."],"norm_tok":["Smolensk",":","Zachar","Arßenevskoj",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,29],[29,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,28],[28,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.615699768066406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3193,"date":1772,"orig":"Twer: Nikolaj Czeuſov, Lieutenant.","norm":"Twer: Nikolaj Czeusov, Leutnant.","orig_tok":["Twer",":","Nikolaj","Czeuſov",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["Twer",":","Nikolaj","Czeusov",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,21],[21,22],[23,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,21],[21,22],[23,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.50439977645874}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3194,"date":1772,"orig":"Roſtov; Gawrila Kononov.","norm":"Rostov; Gawrila Kononov.","orig_tok":["Roſtov",";","Gawrila","Kononov","."],"norm_tok":["Rostov",";","Gawrila","Kononov","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.195099830627441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3195,"date":1772,"orig":"Jaroſlav: Dmitrej Koniſczev, Capitain.","norm":"Jaroslav: Dmitrej Konisczev, Kapitän.","orig_tok":["Jaroſlav",":","Dmitrej","Koniſczev",",","Capitain","."],"norm_tok":["Jaroslav",":","Dmitrej","Konisczev",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[27,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[27,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.5858001708984375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3196,"date":1772,"orig":"Wologda: Karp Demeutjev.","norm":"Wologda: Karp Demeutjev.","orig_tok":["Wologda",":","Karp","Demeutjev","."],"norm_tok":["Wologda",":","Karp","Demeutjev","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"jv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.11299991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3197,"date":1772,"orig":"in Riga, Poſtdirector Karl Ekſtröm.","norm":"in Riga, Postdirektor Karl Ekström.","orig_tok":["in","Riga",",","Poſtdirector","Karl","Ekſtröm","."],"norm_tok":["in","Riga",",","Postdirektor","Karl","Ekström","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,21],[22,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,21],[22,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.7104997634887695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3198,"date":1772,"orig":"Unter ihm ſtehen die Poſtmeiſter in","norm":"Unter ihm stehen die Postmeister in","orig_tok":["Unter","ihm","ſtehen","die","Poſtmeiſter","in"],"norm_tok":["Unter","ihm","stehen","die","Postmeister","in"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,32],[33,35]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,32],[33,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.185100078582764}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3199,"date":1772,"orig":"Reval: Herman Andreas von Hofmann, Aſſeſſor.","norm":"Reval: Herman Andreas von Hofmann, Assessor.","orig_tok":["Reval",":","Herman","Andreas","von","Hofmann",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Reval",":","Herman","Andreas","von","Hofmann",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[14,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[14,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.409299850463867}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3200,"date":1772,"orig":"Doͤrpat: Karl Pejker.","norm":"Dörpat: Karl Pejker.","orig_tok":["Doͤrpat",":","Karl","Pejker","."],"norm_tok":["Dörpat",":","Karl","Pejker","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.081500053405762}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3201,"date":1772,"orig":"Pernau: Karl Weismann.","norm":"Pernau: Karl Weismann.","orig_tok":["Pernau",":","Karl","Weismann","."],"norm_tok":["Pernau",":","Karl","Weismann","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.893499851226807}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3202,"date":1772,"orig":"Arensburg: Gottlieb Bukau.","norm":"Arensburg: Gottlieb Bukau.","orig_tok":["Arensburg",":","Gottlieb","Bukau","."],"norm_tok":["Arensburg",":","Gottlieb","Bukau","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"id","lang_cld3":"sn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.023799896240234}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3203,"date":1772,"orig":"Hapſal: Paridon Nedderman.","norm":"Hapsal: Paridon Nedderman.","orig_tok":["Hapſal",":","Paridon","Nedderman","."],"norm_tok":["Hapsal",":","Paridon","Nedderman","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.294400215148926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3204,"date":1772,"orig":"XIV. Kaiſerl. Miniſters und andre Beamte, die ſich außer Landes befinden.","norm":"XIV. Kaiserl. Ministers und andere Beamte, die sich außer Landes befinden.","orig_tok":["XIV.","Kaiſerl.","Miniſters","und","andre","Beamte",",","die","ſich","außer","Landes","befinden","."],"norm_tok":["XIV",".","Kaiserl",".","Ministers","und","andere","Beamte",",","die","sich","außer","Landes","befinden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,23],[24,27],[28,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,56],[57,63],[64,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,12],[12,13],[14,23],[24,27],[28,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,57],[58,64],[65,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.449999809265137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3205,"date":1772,"orig":"Jn Warſchau:","norm":"In Warschau:","orig_tok":["Jn","Warſchau",":"],"norm_tok":["In","Warschau",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.114200115203857}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3206,"date":1772,"orig":"Kn. Michajla Nikiticz Wolkonſkoj, auſſerordentlicher und Bevollmaͤchtigter Miniſter, ſ. oben.","norm":"Kn. Michajla Nikiticz Wolkonskoj, außerordentlicher und Bevollmächtigter Minister, s . oben.","orig_tok":["Kn.","Michajla","Nikiticz","Wolkonſkoj",",","auſſerordentlicher","und","Bevollmaͤchtigter","Miniſter",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Kn",".","Michajla","Nikiticz","Wolkonskoj",",","außerordentlicher","und","Bevollmächtigter","Minister",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,32],[32,33],[34,52],[53,56],[57,74],[75,83],[83,84],[85,86],[86,87],[88,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,21],[22,32],[32,33],[34,51],[52,55],[56,72],[73,81],[81,82],[83,84],[85,86],[87,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,null],[null,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.5843000411987305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3207,"date":1772,"orig":"Bei ihm, der Legationsrath:","norm":"Bei ihm, der Legationsrat:","orig_tok":["Bei","ihm",",","der","Legationsrath",":"],"norm_tok":["Bei","ihm",",","der","Legationsrat",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,12],[13,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,12],[13,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.010000228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3208,"date":1772,"orig":"Jakov Iwanov ſyn Bulgakov.","norm":"Jakov Iwanov sein Bulgakov.","orig_tok":["Jakov","Iwanov","ſyn","Bulgakov","."],"norm_tok":["Jakov","Iwanov","sein","Bulgakov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.22599983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3209,"date":1772,"orig":"der Hofrath: Nikolaj Makarov ſyn Jevſũkov.","norm":"der Hofrat: Nikolaj Makarov sein Jevsukov.","orig_tok":["der","Hofrath",":","Nikolaj","Makarov","ſyn","Jevſũkov","."],"norm_tok":["der","Hofrat",":","Nikolaj","Makarov","sein","Jevsukov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,20],[21,28],[29,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,19],[20,27],[28,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.603300094604492}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3210,"date":1772,"orig":"Translateur: Iwan Kleczanovſkoi.","norm":"Translateur: Iwan Kleczanovskoi.","orig_tok":["Translateur",":","Iwan","Kleczanovſkoi","."],"norm_tok":["Translateur",":","Iwan","Kleczanovskoi","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.184899806976318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3211,"date":1772,"orig":"Zur Kuriers-Verſchickung: der Major Zakrevſkoj.","norm":"Zur Kuriers-Verschickung: der Major Zakrevskoj.","orig_tok":["Zur","Kuriers-Verſchickung",":","der","Major","Zakrevſkoj","."],"norm_tok":["Zur","Kuriers-Verschickung",":","der","Major","Zakrevskoj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,24],[24,25],[26,29],[30,35],[36,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,24],[24,25],[26,29],[30,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.395599842071533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3212,"date":1772,"orig":"Baron Iwan Fedorowicz Aſch, Kanzleirath und Reſident.","norm":"Baron Iwan Fedorowicz Asch, Kanzleirat und Resident.","orig_tok":["Baron","Iwan","Fedorowicz","Aſch",",","Kanzleirath","und","Reſident","."],"norm_tok":["Baron","Iwan","Fedorowicz","Asch",",","Kanzleirat","und","Resident","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,21],[22,26],[26,27],[28,39],[40,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,21],[22,26],[26,27],[28,38],[39,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.916200160980225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3213,"date":1772,"orig":"Jn Wien:","norm":"In Wien:","orig_tok":["Jn","Wien",":"],"norm_tok":["In","Wien",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.247499942779541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3214,"date":1772,"orig":"Kn. Dmitrij Michajlowicz Golicyn, Bevollmaͤchtigter Miniſter, ſ. oben.","norm":"Kn. Dmitrij Michajlowicz Golicyn, Bevollmächtigter Minister, s . oben.","orig_tok":["Kn.","Dmitrij","Michajlowicz","Golicyn",",","Bevollmaͤchtigter","Miniſter",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Kn",".","Dmitrij","Michajlowicz","Golicyn",",","Bevollmächtigter","Minister",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33],[34,51],[52,60],[60,61],[62,63],[63,64],[65,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33],[34,50],[51,59],[59,60],[61,62],[63,64],[65,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,null],[null,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.607699871063232}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3215,"date":1772,"orig":"Bei ihm, Legationsrath: Grigorej Iwanov ſyn Poletika.","norm":"Bei ihm, Legationsrat: Grigorej Iwanov sein Poletika.","orig_tok":["Bei","ihm",",","Legationsrath",":","Grigorej","Iwanov","ſyn","Poletika","."],"norm_tok":["Bei","ihm",",","Legationsrat",":","Grigorej","Iwanov","sein","Poletika","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,22],[22,23],[24,32],[33,39],[40,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,21],[21,22],[23,31],[32,38],[39,43],[44,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.406400203704834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3216,"date":1772,"orig":"Translateurs: Waſilej Uſzakov.","norm":"Translateurs: Wasilej Ußakov.","orig_tok":["Translateurs",":","Waſilej","Uſzakov","."],"norm_tok":["Translateurs",":","Wasilej","Ußakov","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.885900020599365}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3217,"date":1772,"orig":"Iwan Milovſkij.","norm":"Iwan Milovskij.","orig_tok":["Iwan","Milovſkij","."],"norm_tok":["Iwan","Milovskij","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.7322001457214355}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3218,"date":1772,"orig":"Jn Spanien:","norm":"In Spanien:","orig_tok":["Jn","Spanien",":"],"norm_tok":["In","Spanien",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.97130012512207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3219,"date":1772,"orig":"Baron Stakelberg, Bevollmaͤchtigter Miniſter.","norm":"Baron Stakelberg, Bevollmächtigter Minister.","orig_tok":["Baron","Stakelberg",",","Bevollmaͤchtigter","Miniſter","."],"norm_tok":["Baron","Stakelberg",",","Bevollmächtigter","Minister","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[16,17],[18,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[16,17],[18,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.462100028991699}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3220,"date":1772,"orig":"Bei ihm, Translateur: Arkadij Markov.","norm":"Bei ihm, Translateur: Arkadij Markov.","orig_tok":["Bei","ihm",",","Translateur",":","Arkadij","Markov","."],"norm_tok":["Bei","ihm",",","Translateur",":","Arkadij","Markov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,20],[20,21],[22,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,20],[20,21],[22,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"hr","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.132599830627441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3221,"date":1772,"orig":"Jn England:","norm":"In England:","orig_tok":["Jn","England",":"],"norm_tok":["In","England",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.119999885559082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3222,"date":1772,"orig":"Alexẽj Semenowicz Muſin-Puſzkin, Statsrath und Bevollmaͤchtigter Miniſter.","norm":"Alexenj Semenowicz Musin-Pußkin, Stattschrat und Bevollmächtigter Minister.","orig_tok":["Alexẽj","Semenowicz","Muſin-Puſzkin",",","Statsrath","und","Bevollmaͤchtigter","Miniſter","."],"norm_tok":["Alexenj","Semenowicz","Musin-Pußkin",",","Stattschrat","und","Bevollmächtigter","Minister","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,32],[32,33],[34,43],[44,47],[48,65],[66,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,31],[31,32],[33,44],[45,48],[49,65],[66,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.9166998863220215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3223,"date":1772,"orig":"Bei ihm, Legationsrath: Michajlo Pleſczõjev.","norm":"Bei ihm, Legationsrat: Michajlo Plesczojev.","orig_tok":["Bei","ihm",",","Legationsrath",":","Michajlo","Pleſczõjev","."],"norm_tok":["Bei","ihm",",","Legationsrat",":","Michajlo","Plesczojev","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,22],[22,23],[24,32],[33,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,21],[21,22],[23,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.103499889373779}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3224,"date":1772,"orig":"Legations-Secretaͤr mit Majors Rang: Waſilej Alexandrov ſyn Szarapov.","norm":"Legationssekretär mit Majors Rang: Wasilej Alexandrov sein Szarapov.","orig_tok":["Legations-Secretaͤr","mit","Majors","Rang",":","Waſilej","Alexandrov","ſyn","Szarapov","."],"norm_tok":["Legationssekretär","mit","Majors","Rang",":","Wasilej","Alexandrov","sein","Szarapov","."],"orig_spans":[[0,19],[20,23],[24,30],[31,35],[35,36],[37,44],[45,55],[56,59],[60,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,17],[18,21],[22,28],[29,33],[33,34],[35,42],[43,53],[54,58],[59,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.890699863433838}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3225,"date":1772,"orig":"Translateurs: Waſilej Lizakewicz.","norm":"Translateurs: Wasilej Lizakewicz.","orig_tok":["Translateurs",":","Waſilej","Lizakewicz","."],"norm_tok":["Translateurs",":","Wasilej","Lizakewicz","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.888999938964844}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3226,"date":1772,"orig":"Michajlo Tatiſczev.","norm":"Michajlo Tatisczev.","orig_tok":["Michajlo","Tatiſczev","."],"norm_tok":["Michajlo","Tatisczev","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.38100004196167}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3227,"date":1772,"orig":"Jn Holland:","norm":"In Holland:","orig_tok":["Jn","Holland",":"],"norm_tok":["In","Holland",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"tr","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.556099891662598}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3228,"date":1772,"orig":"Kn. Dmitrej Alexẽjewicz Golicyn, Kammerjunker und außerordentlicher Geſandter.","norm":"Kn. Dmitrej Alexenjewicz Golicyn, Kammerjunker und außerordentlicher Gesandter.","orig_tok":["Kn.","Dmitrej","Alexẽjewicz","Golicyn",",","Kammerjunker","und","außerordentlicher","Geſandter","."],"norm_tok":["Kn",".","Dmitrej","Alexenjewicz","Golicyn",",","Kammerjunker","und","außerordentlicher","Gesandter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33],[34,46],[47,50],[51,68],[69,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33],[34,46],[47,50],[51,68],[69,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.658699989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3229,"date":1772,"orig":"Bei ihm, Legationsrath: Iwan Alexẽjev ſyn Worontzov.","norm":"Bei ihm, Legationsrat: Iwan Alexenjev sein Worontzov.","orig_tok":["Bei","ihm",",","Legationsrath",":","Iwan","Alexẽjev","ſyn","Worontzov","."],"norm_tok":["Bei","ihm",",","Legationsrat",":","Iwan","Alexenjev","sein","Worontzov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,22],[22,23],[24,28],[29,38],[39,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,21],[21,22],[23,27],[28,37],[38,42],[43,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.492099761962891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3230,"date":1772,"orig":"Translateur: Andrejan Dubrovſkoj.","norm":"Translateur: Andrejan Dubrovskoj.","orig_tok":["Translateur",":","Andrejan","Dubrovſkoj","."],"norm_tok":["Translateur",":","Andrejan","Dubrovskoj","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.348299980163574}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3231,"date":1772,"orig":"Unterlieutenant der Leibgarde:","norm":"Unterleutnant der Leibgarde:","orig_tok":["Unterlieutenant","der","Leibgarde",":"],"norm_tok":["Unterleutnant","der","Leibgarde",":"],"orig_spans":[[0,15],[16,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,13],[14,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.336699962615967}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3232,"date":1772,"orig":"Kn. Alexẽj Golicyn.","norm":"Kn. Alexenj Golicyn.","orig_tok":["Kn.","Alexẽj","Golicyn","."],"norm_tok":["Kn",".","Alexenj","Golicyn","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.049300193786621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3233,"date":1772,"orig":"Jn Amſterdam, Translateur: Johan Fridrich Oldekop.","norm":"In Amsterdam, Translateur: Johan Fridrich Oldekop.","orig_tok":["Jn","Amſterdam",",","Translateur",":","Johan","Fridrich","Oldekop","."],"norm_tok":["In","Amsterdam",",","Translateur",":","Johan","Fridrich","Oldekop","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[12,13],[14,25],[25,26],[27,32],[33,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[12,13],[14,25],[25,26],[27,32],[33,41],[42,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.363800048828125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3234,"date":1772,"orig":"Jn Paris:","norm":"In Paris:","orig_tok":["Jn","Paris",":"],"norm_tok":["In","Paris",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.929299831390381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3235,"date":1772,"orig":"Nikolaj Konſtantinov ſyn Chotinſkoj, Legationsrath und Chargé d’ Affaires.","norm":"Nikolaj Konstantinov sein Chotinskoj, Legationsrat und Charge d' Affäre.","orig_tok":["Nikolaj","Konſtantinov","ſyn","Chotinſkoj",",","Legationsrath","und","Chargé","d’","Affaires","."],"norm_tok":["Nikolaj","Konstantinov","sein","Chotinskoj",",","Legationsrat","und","Charge","d'","Affäre","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,50],[51,54],[55,61],[62,64],[65,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,25],[26,36],[36,37],[38,50],[51,54],[55,61],[62,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.610099792480469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3236,"date":1772,"orig":"Translateur: Michajlo Nowikov.","norm":"Translateur: Michajlo Nowikov.","orig_tok":["Translateur",":","Michajlo","Nowikov","."],"norm_tok":["Translateur",":","Michajlo","Nowikov","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.923600196838379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3237,"date":1772,"orig":"Jn Kopenhagen:","norm":"In Kopenhagen:","orig_tok":["Jn","Kopenhagen",":"],"norm_tok":["In","Kopenhagen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"pt","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.625999927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3238,"date":1772,"orig":"Michajlo Michajlowicz Filoſofov, General-Major, außerordentl. Geſandter und Bevollmaͤchtigter Miniſter, Ritter von St. Annen.","norm":"Michajlo Michajlowicz Filosofov, Generalmajor, außerordentl . Gesandter und Bevollmächtigter Minister, Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Michajlo","Michajlowicz","Filoſofov",",","General-Major",",","außerordentl.","Geſandter","und","Bevollmaͤchtigter","Miniſter",",","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Michajlo","Michajlowicz","Filosofov",",","Generalmajor",",","außerordentl",".","Gesandter","und","Bevollmächtigter","Minister",",","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,31],[31,32],[33,46],[46,47],[48,61],[62,71],[72,75],[76,93],[94,102],[102,103],[104,110],[111,114],[115,118],[119,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,31],[31,32],[33,45],[45,46],[47,59],[60,61],[62,71],[72,75],[76,92],[93,101],[101,102],[103,109],[110,113],[114,117],[118,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.584199905395508}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3239,"date":1772,"orig":"Bei ihm, Legationsrath: Jegor Iwanov ſyn Merk.","norm":"Bei ihm, Legationsrat: Jegor Iwanov sein Merke.","orig_tok":["Bei","ihm",",","Legationsrath",":","Jegor","Iwanov","ſyn","Merk","."],"norm_tok":["Bei","ihm",",","Legationsrat",":","Jegor","Iwanov","sein","Merke","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,22],[22,23],[24,29],[30,36],[37,40],[41,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,21],[21,22],[23,28],[29,35],[36,40],[41,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.300300121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3240,"date":1772,"orig":"Translateur: Jakim Lizakewicz.","norm":"Translateur: Jakim Lizakewicz.","orig_tok":["Translateur",":","Jakim","Lizakewicz","."],"norm_tok":["Translateur",":","Jakim","Lizakewicz","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.244900226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3241,"date":1772,"orig":"Jn Helſingoͤr, Conſul: Dawyd Hofman.","norm":"In Helsingør, Konsul: Dawyd Hofman.","orig_tok":["Jn","Helſingoͤr",",","Conſul",":","Dawyd","Hofman","."],"norm_tok":["In","Helsingør",",","Konsul",":","Dawyd","Hofman","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[13,14],[15,21],[21,22],[23,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[12,13],[14,20],[20,21],[22,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"cy","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.533699989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3242,"date":1772,"orig":"Jn Stockholm:","norm":"In Stockholm:","orig_tok":["Jn","Stockholm",":"],"norm_tok":["In","Stockholm",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"jv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.524499893188477}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3243,"date":1772,"orig":"Gr. Iwan Andreewicz Oſterman, General Major, außerordentl. Geſandter, und St. Annen Ritter.","norm":"Gr. Iwan Andreewicz Osterman, General Major, außerordentl. Gesandter, und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Gr.","Iwan","Andreewicz","Oſterman",",","General","Major",",","außerordentl.","Geſandter",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Gr",".","Iwan","Andreewicz","Osterman",",","General","Major",",","außerordentl",".","Gesandter",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,28],[28,29],[30,37],[38,43],[43,44],[45,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,19],[20,28],[28,29],[30,37],[38,43],[43,44],[45,57],[57,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.898900032043457}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3244,"date":1772,"orig":"Eben daſelbſt:","norm":"Eben daselbst:","orig_tok":["Eben","daſelbſt",":"],"norm_tok":["Eben","daselbst",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.824999809265137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3245,"date":1772,"orig":"Alexandr Stachiewicz Stachiev, Legationsrath und Reſident.","norm":"Alexandr Stachiewicz Stachiev, Legationsrat und Resident.","orig_tok":["Alexandr","Stachiewicz","Stachiev",",","Legationsrath","und","Reſident","."],"norm_tok":["Alexandr","Stachiewicz","Stachiev",",","Legationsrat","und","Resident","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[21,29],[29,30],[31,44],[45,48],[49,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[21,29],[29,30],[31,43],[44,47],[48,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.154099941253662}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3246,"date":1772,"orig":"Legations-Secretaͤr:","norm":"Legationssekretär:","orig_tok":["Legations-Secretaͤr",":"],"norm_tok":["Legationssekretär",":"],"orig_spans":[[0,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.208600044250488}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3247,"date":1772,"orig":"Iwan Meſtmacher.","norm":"Iwan Mästmacher.","orig_tok":["Iwan","Meſtmacher","."],"norm_tok":["Iwan","Mästmacher","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.66480016708374}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3248,"date":1772,"orig":"Translateur: Lev Szokurov.","norm":"Translateur: Lev Szokurov.","orig_tok":["Translateur",":","Lev","Szokurov","."],"norm_tok":["Translateur",":","Lev","Szokurov","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.711599826812744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3249,"date":1772,"orig":"Jn Venedig und andern Orten Jtaliens:","norm":"In Venedig und anderen Orten Jtaliens:","orig_tok":["Jn","Venedig","und","andern","Orten","Jtaliens",":"],"norm_tok":["In","Venedig","und","anderen","Orten","Jtaliens",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,22],[23,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.273099899291992}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3250,"date":1772,"orig":"Marquis Maruzzi, Chargé d’ Affaires, wirklicher Statsrath und St. Annen Ritter.","norm":"Marquis Maruzzi, Charge d' Affäre, wirklicher Stattschrat und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Marquis","Maruzzi",",","Chargé","d’","Affaires",",","wirklicher","Statsrath","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Marquis","Maruzzi",",","Charge","d'","Affäre",",","wirklicher","Stattschrat","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16],[17,23],[24,26],[27,35],[35,36],[37,47],[48,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16],[17,23],[24,26],[27,33],[33,34],[35,45],[46,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.457399845123291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3251,"date":1772,"orig":"Bei ihm, Translateur: Waſilej Tomara.","norm":"Bei ihm, Translateur: Wasilej Tomara.","orig_tok":["Bei","ihm",",","Translateur",":","Waſilej","Tomara","."],"norm_tok":["Bei","ihm",",","Translateur",":","Wasilej","Tomara","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,20],[20,21],[22,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,20],[20,21],[22,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.684700012207031}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3252,"date":1772,"orig":"Jn Hamburg:","norm":"In Hamburg:","orig_tok":["Jn","Hamburg",":"],"norm_tok":["In","Hamburg",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.378799915313721}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3253,"date":1772,"orig":"Fridrich Gros, Kanzleirath und Reſident.","norm":"Fridrich Groß, Kanzleirat und Resident.","orig_tok":["Fridrich","Gros",",","Kanzleirath","und","Reſident","."],"norm_tok":["Fridrich","Groß",",","Kanzleirat","und","Resident","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.786099910736084}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3254,"date":1772,"orig":"Jn Regensburg:","norm":"In Regensburg:","orig_tok":["Jn","Regensburg",":"],"norm_tok":["In","Regensburg",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.648600101470947}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3255,"date":1772,"orig":"Iwan Matwẽjewicz Simolin, Statsrath u. Miniſter.","norm":"Iwan Matwenjewicz Simolin, Stattschrat u. Minister.","orig_tok":["Iwan","Matwẽjewicz","Simolin",",","Statsrath","u.","Miniſter","."],"norm_tok":["Iwan","Matwenjewicz","Simolin",",","Stattschrat","u.","Minister","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26],[27,36],[37,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26],[27,38],[39,41],[42,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.407700061798096}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3256,"date":1772,"orig":"Bei ihm: Anton Sebaſtian Strube, Holſteiniſcher Sekretaͤr.","norm":"Bei ihm: Anton Sebastian Strube, holsteinischer Sekretär.","orig_tok":["Bei","ihm",":","Anton","Sebaſtian","Strube",",","Holſteiniſcher","Sekretaͤr","."],"norm_tok":["Bei","ihm",":","Anton","Sebastian","Strube",",","holsteinischer","Sekretär","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,14],[15,24],[25,31],[31,32],[33,47],[48,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,14],[15,24],[25,31],[31,32],[33,47],[48,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.560400009155273}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3257,"date":1772,"orig":"Jn Danzig:","norm":"In Danzig:","orig_tok":["Jn","Danzig",":"],"norm_tok":["In","Danzig",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.283699989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3258,"date":1772,"orig":"Iwan Michajlowicz Rehbinder, Oberſter u. Reſident.","norm":"Iwan Michajlowicz Rebinder, Oberster u. Resident.","orig_tok":["Iwan","Michajlowicz","Rehbinder",",","Oberſter","u.","Reſident","."],"norm_tok":["Iwan","Michajlowicz","Rebinder",",","Oberster","u.","Resident","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,27],[27,28],[29,37],[38,40],[41,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,26],[26,27],[28,36],[37,39],[40,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.287799835205078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3259,"date":1772,"orig":"Bei ihm, Translateurs: Iwan Kellerman.","norm":"Bei ihm, Translateurs: Iwan Kellerman.","orig_tok":["Bei","ihm",",","Translateurs",":","Iwan","Kellerman","."],"norm_tok":["Bei","ihm",",","Translateurs",":","Iwan","Kellerman","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,21],[21,22],[23,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,21],[21,22],[23,27],[28,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.331600189208984}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3260,"date":1772,"orig":"Semen Wolczkov.","norm":"Semen Wolczkov.","orig_tok":["Semen","Wolczkov","."],"norm_tok":["Semen","Wolczkov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.535299777984619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3261,"date":1772,"orig":"Jn Berlin:","norm":"In Berlin:","orig_tok":["Jn","Berlin",":"],"norm_tok":["In","Berlin",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.10230016708374}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3262,"date":1772,"orig":"Kn. Wolodimer Sergẽjewicz Dolgorukov, Jngenieur-General Major u. außerordentl. Geſandter.","norm":"Kn. Wolodimer Sergenjewicz Dolgorukov, Ingenieur-General Major u. außerordentl. Gesandter.","orig_tok":["Kn.","Wolodimer","Sergẽjewicz","Dolgorukov",",","Jngenieur-General","Major","u.","außerordentl.","Geſandter","."],"norm_tok":["Kn",".","Wolodimer","Sergenjewicz","Dolgorukov",",","Ingenieur-General","Major","u.","außerordentl",".","Gesandter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,26],[27,37],[37,38],[39,56],[57,62],[63,65],[66,79],[80,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,26],[27,37],[37,38],[39,56],[57,62],[63,65],[66,78],[78,79],[80,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.043499946594238}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3263,"date":1772,"orig":"Bei ihm, Legations-Sekretaͤr: Petr Maltzov.","norm":"Bei ihm, Legations-Sekretär: Petr Maltzov.","orig_tok":["Bei","ihm",",","Legations-Sekretaͤr",":","Petr","Maltzov","."],"norm_tok":["Bei","ihm",",","Legations-Sekretär",":","Petr","Maltzov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,28],[28,29],[30,34],[35,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,27],[27,28],[29,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.6743998527526855}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3264,"date":1772,"orig":"Jn Dresden:","norm":"In Dresden:","orig_tok":["Jn","Dresden",":"],"norm_tok":["In","Dresden",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.419400215148926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3265,"date":1772,"orig":"Kn. Andrej Michajlowicz Bẽloſel’ſkoj, Kammerjunker und außerordentl. Geſandter.","norm":"Kn. Andrej Michajlowicz Benlosel'skoj, Kammerjunker und außerordentl. Gesandter.","orig_tok":["Kn.","Andrej","Michajlowicz","Bẽloſel’ſkoj",",","Kammerjunker","und","außerordentl.","Geſandter","."],"norm_tok":["Kn",".","Andrej","Michajlowicz","Benlosel'skoj",",","Kammerjunker","und","außerordentl",".","Gesandter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,37],[37,38],[39,51],[52,55],[56,69],[70,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,23],[24,37],[37,38],[39,51],[52,55],[56,68],[68,69],[70,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.9019999504089355}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3266,"date":1772,"orig":"Bei ihm, Legationsrath: Petr Stählin.","norm":"Bei ihm, Legationsrat: Petr Stählen.","orig_tok":["Bei","ihm",",","Legationsrath",":","Petr","Stählin","."],"norm_tok":["Bei","ihm",",","Legationsrat",":","Petr","Stählen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,22],[22,23],[24,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,21],[21,22],[23,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.787600040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3267,"date":1772,"orig":"Translateur: Gawrila Smirnov.","norm":"Translateur: Gawrila Smirnov.","orig_tok":["Translateur",":","Gawrila","Smirnov","."],"norm_tok":["Translateur",":","Gawrila","Smirnov","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.382500171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3268,"date":1772,"orig":"Jn Mitau:","norm":"In Mitau:","orig_tok":["Jn","Mitau",":"],"norm_tok":["In","Mitau",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.6305999755859375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3269,"date":1772,"orig":"Karl Matwẽjewicz Simolin, wirklicher Statsrath und Miniſter, Ritter von St. Annen.","norm":"Karl Matwenjewicz Simolin, wirklicher Stattschrat und Minister, Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Karl","Matwẽjewicz","Simolin",",","wirklicher","Statsrath","und","Miniſter",",","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Karl","Matwenjewicz","Simolin",",","wirklicher","Stattschrat","und","Minister",",","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26],[27,37],[38,47],[48,51],[52,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,76],[77,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26],[27,37],[38,49],[50,53],[54,62],[62,63],[64,70],[71,74],[75,78],[79,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9395999908447275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3270,"date":1772,"orig":"Jn Konſtantinopel:","norm":"In Konstantinopel:","orig_tok":["Jn","Konſtantinopel",":"],"norm_tok":["In","Konstantinopel",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.90779972076416}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3271,"date":1772,"orig":"Alexẽj Michajlowicz Obrẽſkov, Geheimer Rath und Reſident, Ritter von St. Annen.","norm":"Alexenj Michajlowicz Obrenskov, geheimer Rat und Resident, Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Alexẽj","Michajlowicz","Obrẽſkov",",","Geheimer","Rath","und","Reſident",",","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Alexenj","Michajlowicz","Obrenskov",",","geheimer","Rat","und","Resident",",","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,30],[30,31],[32,40],[41,45],[46,49],[50,58],[58,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,30],[30,31],[32,40],[41,44],[45,48],[49,57],[57,58],[59,65],[66,69],[70,73],[74,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.395400047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3272,"date":1772,"orig":"Pawel Artemjewicz Lewaſzev, Kanzleirath und Chargé d’ Affaires.","norm":"Pawel Artemjewicz Lewaßev, Kanzleirat und Charge d' Affäre.","orig_tok":["Pawel","Artemjewicz","Lewaſzev",",","Kanzleirath","und","Chargé","d’","Affaires","."],"norm_tok":["Pawel","Artemjewicz","Lewaßev",",","Kanzleirat","und","Charge","d'","Affäre","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,26],[26,27],[28,39],[40,43],[44,50],[51,53],[54,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,25],[25,26],[27,37],[38,41],[42,48],[49,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.180799961090088}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3273,"date":1772,"orig":"Alexandr Pinij, Legationsrath.","norm":"Alexandr Pinij, Legationsrat.","orig_tok":["Alexandr","Pinij",",","Legationsrath","."],"norm_tok":["Alexandr","Pinij",",","Legationsrat","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[14,15],[16,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[14,15],[16,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.560699939727783}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3274,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Stepan Mel’ nikov.","norm":"Sekretär: Stepan Mehl ’ nikov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Stepan","Mel","’","nikov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Stepan","Mehl","’","nikov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,21],[21,22],[23,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,21],[22,23],[24,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.163099765777588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3275,"date":1772,"orig":"Translateurs: Wilim Dandrij.","norm":"Translateurs: Wilim Dandrij.","orig_tok":["Translateurs",":","Wilim","Dandrij","."],"norm_tok":["Translateurs",":","Wilim","Dandrij","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.860300064086914}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3276,"date":1772,"orig":"Joſif Krute.","norm":"Josif Krute.","orig_tok":["Joſif","Krute","."],"norm_tok":["Josif","Krute","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sq","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.211100101470947}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3277,"date":1772,"orig":"Denis Mel’ nikov.","norm":"Denis Mehl nikov.","orig_tok":["Denis","Mel’","nikov","."],"norm_tok":["Denis","Mehl","nikov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.109000205993652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3278,"date":1772,"orig":"Jn Kiev bei den Graͤnze-Affairen:","norm":"In Chief bei den Grenzaffairen:","orig_tok":["Jn","Kiev","bei","den","Graͤnze-Affairen",":"],"norm_tok":["In","Chief","bei","den","Grenzaffairen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.570899963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3279,"date":1772,"orig":"Kanzleirath: Petr Petrowicz Weſelitzkoj.","norm":"Kanzleirat: Petr Petrowitz Weselitzkoj.","orig_tok":["Kanzleirath",":","Petr","Petrowicz","Weſelitzkoj","."],"norm_tok":["Kanzleirat",":","Petr","Petrowitz","Weselitzkoj","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,27],[28,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[27,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.117499828338623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3280,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Alexandr Rawicz.","norm":"Sekretär: Alexandr Rawicz.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Alexandr","Rawicz","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Alexandr","Rawicz","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.515900135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3281,"date":1772,"orig":"Jn der Tartariſchen Graͤnze-Commißion:","norm":"In der Tartarischen Gränze-Commißion:","orig_tok":["Jn","der","Tartariſchen","Graͤnze-Commißion",":"],"norm_tok":["In","der","Tartarischen","Gränze-Commißion",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.914000034332275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3282,"date":1772,"orig":"Hofrath: Matwẽj Iwanov ſyn Jefremov.","norm":"Hofrat: Matwenj Iwanov sein Jefremov.","orig_tok":["Hofrath",":","Matwẽj","Iwanov","ſyn","Jefremov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Matwenj","Iwanov","sein","Jefremov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,22],[23,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.045100212097168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3283,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Iwan Afonaſjev ſyn Czugujewetz.","norm":"Assessor: Iwan Afonasjev sein Czugujewetz.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Iwan","Afonaſjev","ſyn","Czugujewetz","."],"norm_tok":["Assessor",":","Iwan","Afonasjev","sein","Czugujewetz","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[25,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[25,29],[30,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.9664998054504395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3284,"date":1772,"orig":"Jn den Polniſchen Gränze-Commißionen:","norm":"In den Polnischen Gränze-Commißionen:","orig_tok":["Jn","den","Polniſchen","Gränze-Commißionen",":"],"norm_tok":["In","den","Polnischen","Gränze-Commißionen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.819799900054932}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3285,"date":1772,"orig":"1. im Gouvernement Kiev, gegen die Wojewodſchaft Kiev,","norm":"1. im Gouvernement Chief, gegen die Wojewodschaft Chief,","orig_tok":["1.","im","Gouvernement","Kiev",",","gegen","die","Wojewodſchaft","Kiev",","],"norm_tok":["1.","im","Gouvernement","Chief",",","gegen","die","Wojewodschaft","Chief",","],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,18],[19,23],[23,24],[25,30],[31,34],[35,48],[49,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,18],[19,24],[24,25],[26,31],[32,35],[36,49],[50,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.890500068664551}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3286,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Iwan Iwanov ſyn Lũſin.","norm":"Assessor: Iwan Iwanov sein Lusin.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Iwan","Iwanov","ſyn","Lũſin","."],"norm_tok":["Assessor",":","Iwan","Iwanov","sein","Lusin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,21],[22,26],[27,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.825300216674805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3287,"date":1772,"orig":"2. im Gouvern. Neu Rußland gegen die Wojewodſchaft Bratzlav,","norm":"2. im Gouvern. Neu Russland gegen die Wojewodschaft Bratzlav,","orig_tok":["2.","im","Gouvern.","Neu","Rußland","gegen","die","Wojewodſchaft","Bratzlav",","],"norm_tok":["2.","im","Gouvern",".","Neu","Russland","gegen","die","Wojewodschaft","Bratzlav",","],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,14],[15,18],[19,26],[27,32],[33,36],[37,50],[51,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,13],[13,14],[15,18],[19,27],[28,33],[34,37],[38,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.358799934387207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3288,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Boris Iwanov ſyn Onuczin.","norm":"Assessor: Boris Iwanov sein Onuczin.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Boris","Iwanov","ſyn","Onuczin","."],"norm_tok":["Assessor",":","Boris","Iwanov","sein","Onuczin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[23,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"tr","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.089300155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3289,"date":1772,"orig":"Second Major: Nikolaj Czernikov.","norm":"Second Major: Nikolaj Czernikov.","orig_tok":["Second","Major",":","Nikolaj","Czernikov","."],"norm_tok":["Second","Major",":","Nikolaj","Czernikov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,21],[22,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.911399841308594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3290,"date":1772,"orig":"Lieutenant: Karl Balk.","norm":"Leutnant: Karl Balg.","orig_tok":["Lieutenant",":","Karl","Balk","."],"norm_tok":["Leutnant",":","Karl","Balg","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.356900215148926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3291,"date":1772,"orig":"3. im Gouvern. Smolenſk, gegen die Wojewodſchaft Mſtiſlaw,","norm":"3. im Gouvern. Smolensk, gegen die Wojewodschaft Mstislaw,","orig_tok":["3.","im","Gouvern.","Smolenſk",",","gegen","die","Wojewodſchaft","Mſtiſlaw",","],"norm_tok":["3.","im","Gouvern",".","Smolensk",",","gegen","die","Wojewodschaft","Mstislaw",","],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,14],[15,23],[23,24],[25,30],[31,34],[35,48],[49,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,13],[13,14],[15,23],[23,24],[25,30],[31,34],[35,48],[49,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.571100234985352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3292,"date":1772,"orig":"Hofrath: Jakov Michailov ſyn Gedeonov.","norm":"Hofrat: Jakov Michailov sein Gedeonov.","orig_tok":["Hofrath",":","Jakov","Michailov","ſyn","Gedeonov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Jakov","Michailov","sein","Gedeonov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,24],[25,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,23],[24,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.177299976348877}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3293,"date":1772,"orig":"Capitain: Fedor Alexandrov ſyn Potemkin.","norm":"Kapitän: Fedor Alexandrov sein Potemkin.","orig_tok":["Capitain",":","Fedor","Alexandrov","ſyn","Potemkin","."],"norm_tok":["Kapitän",":","Fedor","Alexandrov","sein","Potemkin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,25],[26,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.818600177764893}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3294,"date":1772,"orig":"4. gegen die Wojewodſchaft Witepſk,","norm":"4. gegen die Wojewodschaft Witebsk,","orig_tok":["4.","gegen","die","Wojewodſchaft","Witepſk",","],"norm_tok":["4.","gegen","die","Wojewodschaft","Witebsk",","],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.050800085067749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3295,"date":1772,"orig":"Hofrath: Kn. Petr Iljin ſyn Drutzkoj Sokolinſkoj Ramejka Gurko.","norm":"Hofrat: Kn. Petr Iljin sein Drutzkoj Sokolinskoj Ramejka Gurko.","orig_tok":["Hofrath",":","Kn.","Petr","Iljin","ſyn","Drutzkoj","Sokolinſkoj","Ramejka","Gurko","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Kn",".","Petr","Iljin","sein","Drutzkoj","Sokolinskoj","Ramejka","Gurko","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,36],[37,48],[49,56],[57,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[10,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,36],[37,48],[49,56],[57,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.805200099945068}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3296,"date":1772,"orig":"Capitain: Jegor Alexandrov ſyn Sokolovſkoj.","norm":"Kapitän: Jegor Alexandrov sein Sokolovskoj.","orig_tok":["Capitain",":","Jegor","Alexandrov","ſyn","Sokolovſkoj","."],"norm_tok":["Kapitän",":","Jegor","Alexandrov","sein","Sokolovskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,26],[27,30],[31,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,25],[26,30],[31,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5543999671936035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3297,"date":1772,"orig":"5. im Gouvernement Novgorod,","norm":"5. im Gouvernement Novgorod,","orig_tok":["5.","im","Gouvernement","Novgorod",","],"norm_tok":["5.","im","Gouvernement","Novgorod",","],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.269800186157227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3298,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Sergẽj Artemjewicz Lanſkoj.","norm":"Kollegienrat: Sergenj Artemjewicz Lanskoj.","orig_tok":["Collegienrath",":","Sergẽj","Artemjewicz","Lanſkoj","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Sergenj","Artemjewicz","Lanskoj","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,34],[35,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.600100040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3299,"date":1772,"orig":"6. in der Provinz Welikie Luki,","norm":"6. in der Provinz Welikie Luki,","orig_tok":["6.","in","der","Provinz","Welikie","Luki",","],"norm_tok":["6.","in","der","Provinz","Welikie","Luki",","],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,17],[18,25],[26,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,17],[18,25],[26,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.050600051879883}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3300,"date":1772,"orig":"Major: Nikolaj Fedorov ſyn Tulubjev.","norm":"Major: Nikolaj Fedorov sein Tulubjev.","orig_tok":["Major",":","Nikolaj","Fedorov","ſyn","Tulubjev","."],"norm_tok":["Major",":","Nikolaj","Fedorov","sein","Tulubjev","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,14],[15,22],[23,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,14],[15,22],[23,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.36329984664917}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3301,"date":1772,"orig":"7. in der Provinz Pſkov,","norm":"7. in der Provinz Pskov,","orig_tok":["7.","in","der","Provinz","Pſkov",","],"norm_tok":["7.","in","der","Provinz","Pskov",","],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,17],[18,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,17],[18,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.095600128173828}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3302,"date":1772,"orig":"Hofrath: Petr Andrejev ſyn Karaulov.","norm":"Hofrat: Petr Andrejev sein Karaulov.","orig_tok":["Hofrath",":","Petr","Andrejev","ſyn","Karaulov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Petr","Andrejev","sein","Karaulov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,22],[23,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,21],[22,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.92519998550415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3303,"date":1772,"orig":"Second Major: Taras Kirilov ſyn Snawidov.","norm":"Second Major: Taras Kirilov sein Snawidov.","orig_tok":["Second","Major",":","Taras","Kirilov","ſyn","Snawidov","."],"norm_tok":["Second","Major",":","Taras","Kirilov","sein","Snawidov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,19],[20,27],[28,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,19],[20,27],[28,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.94980001449585}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3304,"date":1772,"orig":"XV. Kriegs-Collegium.","norm":"XV. Kriegs-Kollegium.","orig_tok":["XV.","Kriegs-Collegium","."],"norm_tok":["XV",".","Kriegs-Kollegium","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.905700206756592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3305,"date":1772,"orig":"Vicepraͤſident: Gr. Zachar Grigorjewicz Czernyſzev, ſ. oben.","norm":"Vizepräsident: Gr. Zachar Grigorjewicz Czernyßev, s . oben.","orig_tok":["Vicepraͤſident",":","Gr.","Zachar","Grigorjewicz","Czernyſzev",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Vizepräsident",":","Gr",".","Zachar","Grigorjewicz","Czernyßev",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,39],[40,50],[50,51],[52,53],[53,54],[55,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,17],[17,18],[19,25],[26,38],[39,48],[48,49],[50,51],[52,53],[54,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,null],[null,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.274400234222412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3306,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3307,"date":1772,"orig":"Tomas von Diez, Generallieutenant, Ritter von St. Alexander und St. Anna.","norm":"Tomas von Diez, Generalleutnant, Ritter von St. Alexander und St. Anna.","orig_tok":["Tomas","von","Diez",",","Generallieutenant",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Anna","."],"norm_tok":["Tomas","von","Diez",",","Generalleutnant",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Anna","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[14,15],[16,33],[33,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,67],[68,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[14,15],[16,31],[31,32],[33,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,61],[62,65],[66,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.401800155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3308,"date":1772,"orig":"Mithajlo Alexẽjewicz Dedenev, Generallieutenant und St. Annen Ritter.","norm":"Mithajlo Alexenjewicz Dedenev, Generalleutnant und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Mithajlo","Alexẽjewicz","Dedenev",",","Generallieutenant","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Mithajlo","Alexenjewicz","Dedenev",",","Generalleutnant","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,29],[29,30],[31,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,29],[29,30],[31,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.544000148773193}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3309,"date":1772,"orig":"General Majors: Reinhold Wilhelm von Eſſen.","norm":"General Majors: Reinhold Wilhelm von Essen.","orig_tok":["General","Majors",":","Reinhold","Wilhelm","von","Eſſen","."],"norm_tok":["General","Majors",":","Reinhold","Wilhelm","von","Essen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15],[16,24],[25,32],[33,36],[37,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15],[16,24],[25,32],[33,36],[37,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.058300018310547}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3310,"date":1772,"orig":"Petr Grigorjewicz Jazykov.","norm":"Petr Grigorjewicz Jazykov.","orig_tok":["Petr","Grigorjewicz","Jazykov","."],"norm_tok":["Petr","Grigorjewicz","Jazykov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.677199840545654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3311,"date":1772,"orig":"Procureur: Fedot Michajlowicz Werigin, Brigadier.","norm":"Procureur: Fedot Michajlowicz Werigin, Brigadier.","orig_tok":["Procureur",":","Fedot","Michajlowicz","Werigin",",","Brigadier","."],"norm_tok":["Procureur",":","Fedot","Michajlowicz","Werigin",",","Brigadier","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,29],[30,37],[37,38],[39,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,29],[30,37],[37,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.403800010681152}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3312,"date":1772,"orig":"Ober Sekretaͤr: Alexẽj Fedorowicz Mikeſzin, Brigadier.","norm":"Ober Sekretär: Alexenj Fedorowicz Mikeßin, Brigadier.","orig_tok":["Ober","Sekretaͤr",":","Alexẽj","Fedorowicz","Mikeſzin",",","Brigadier","."],"norm_tok":["Ober","Sekretär",":","Alexenj","Fedorowicz","Mikeßin",",","Brigadier","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,23],[24,34],[35,43],[43,44],[45,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,22],[23,33],[34,41],[41,42],[43,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.358699798583984}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3313,"date":1772,"orig":"General-Auditeur: Larion Grigorjev ſyn Ukraintzov.","norm":"Generalauditeur: Larion Grigorjev sein Ukraintzov.","orig_tok":["General-Auditeur",":","Larion","Grigorjev","ſyn","Ukraintzov","."],"norm_tok":["Generalauditeur",":","Larion","Grigorjev","sein","Ukraintzov","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,24],[25,34],[35,38],[39,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,23],[24,33],[34,38],[39,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.609000205993652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3314,"date":1772,"orig":"Buchdruckerei-Director:","norm":"Buchdruckerei-Director:","orig_tok":["Buchdruckerei-Director",":"],"norm_tok":["Buchdruckerei-Director",":"],"orig_spans":[[0,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7322998046875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3315,"date":1772,"orig":"Fedor Fedorov ſyn Wenzel, Hofrath.","norm":"Fedor Fedorov sein Wenzel, Hofrat.","orig_tok":["Fedor","Fedorov","ſyn","Wenzel",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Fedor","Fedorov","sein","Wenzel",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"an","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.792500019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3316,"date":1772,"orig":"Executor: Alexandr Iwanov ſyn Weljaminov.","norm":"Exekutor: Alexandr Iwanov sein Weljaminov.","orig_tok":["Executor",":","Alexandr","Iwanov","ſyn","Weljaminov","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Alexandr","Iwanov","sein","Weljaminov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,29],[30,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"so","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.205599784851074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3317,"date":1772,"orig":"Ober Auditeur: Jevſignẽj Martynov ſyn Iwanov.","norm":"Ober Auditeur: Jevsignenj Martynov sein Iwanov.","orig_tok":["Ober","Auditeur",":","Jevſignẽj","Martynov","ſyn","Iwanov","."],"norm_tok":["Ober","Auditeur",":","Jevsignenj","Martynov","sein","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,25],[26,34],[35,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,25],[26,34],[35,39],[40,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.139900207519531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3318,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Alexẽj Oſipov ſyn Jakimov, Collegien-Aſſeſſor.","norm":"Sekretärs: Alexenj Osipov sein Jakimov, Kollegienassessor.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Alexẽj","Oſipov","ſyn","Jakimov",",","Collegien-Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Alexenj","Osipov","sein","Jakimov",",","Kollegienassessor","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,30],[31,38],[38,39],[40,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.936600208282471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3319,"date":1772,"orig":"Login Krauzold.","norm":"Login Krauzold.","orig_tok":["Login","Krauzold","."],"norm_tok":["Login","Krauzold","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"jv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.607699871063232}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3320,"date":1772,"orig":"Iwan Pẽtuchov.","norm":"Iwan Pentuchov.","orig_tok":["Iwan","Pẽtuchov","."],"norm_tok":["Iwan","Pentuchov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"ja","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.897299766540527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3321,"date":1772,"orig":"Andrej Menakov.","norm":"Andrej Menakov.","orig_tok":["Andrej","Menakov","."],"norm_tok":["Andrej","Menakov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.597300052642822}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3322,"date":1772,"orig":"Waſilej Gawrilov.","norm":"Wasilej Gawrilov.","orig_tok":["Waſilej","Gawrilov","."],"norm_tok":["Wasilej","Gawrilov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.344399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3323,"date":1772,"orig":"Iwan Lapin.","norm":"Iwan Lapin.","orig_tok":["Iwan","Lapin","."],"norm_tok":["Iwan","Lapin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.087200164794922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3324,"date":1772,"orig":"Comtoir dieſes Collegii in Moſkau:","norm":"Comptoir dieses Collegii in Moskau:","orig_tok":["Comtoir","dieſes","Collegii","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Comptoir","dieses","Collegii","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,23],[24,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.890999794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3325,"date":1772,"orig":"General Major: Jakov Jakowlewicz Protaſov.","norm":"General Major: Jakov Jakowlewicz Protasov.","orig_tok":["General","Major",":","Jakov","Jakowlewicz","Protaſov","."],"norm_tok":["General","Major",":","Jakov","Jakowlewicz","Protasov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,20],[21,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,20],[21,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.491399765014648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3326,"date":1772,"orig":"Ober Auditeur: Iwan Jaſtrebtzov.","norm":"Ober Auditeur: Iwan Jastrebtzov.","orig_tok":["Ober","Auditeur",":","Iwan","Jaſtrebtzov","."],"norm_tok":["Ober","Auditeur",":","Iwan","Jastrebtzov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,19],[20,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,19],[20,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.006700038909912}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3327,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Fedot Baranov.","norm":"Sekretär: Fedot Baranov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Fedot","Baranov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Fedot","Baranov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.713399887084961}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3328,"date":1772,"orig":"Artillerie-Corps:","norm":"Artillerie-Corps:","orig_tok":["Artillerie-Corps",":"],"norm_tok":["Artillerie-Corps",":"],"orig_spans":[[0,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.16890001296997}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3329,"date":1772,"orig":"Generalfeldzeugmeiſter: Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, ſ. oben.","norm":"Generalfeldzeugmeister: Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, s . oben.","orig_tok":["Generalfeldzeugmeiſter",":","Gr.","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Generalfeldzeugmeister",":","Gr",".","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,22],[22,23],[24,27],[28,36],[37,49],[50,55],[55,56],[57,58],[58,59],[60,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,22],[22,23],[24,26],[26,27],[28,36],[37,49],[50,55],[55,56],[57,58],[59,60],[61,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,null],[null,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.678800106048584}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3330,"date":1772,"orig":"Artillerie-Generallieutenants:","norm":"Artillerie-Generallieutenants:","orig_tok":["Artillerie-Generallieutenants",":"],"norm_tok":["Artillerie-Generallieutenants",":"],"orig_spans":[[0,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.443900108337402}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3331,"date":1772,"orig":"Wilim Wilimowicz Felkerzam, St. Annen Ritt.","norm":"Wilim Wilimowicz Felkerzam, St. Annen Ritt.","orig_tok":["Wilim","Wilimowicz","Felkerzam",",","St.","Annen","Ritt","."],"norm_tok":["Wilim","Wilimowicz","Felkerzam",",","St.","Annen","Ritt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.842800140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3332,"date":1772,"orig":"Matwẽj Grigorjewicz Martynov.","norm":"Matwenj Grigorjewicz Martynov.","orig_tok":["Matwẽj","Grigorjewicz","Martynov","."],"norm_tok":["Matwenj","Grigorjewicz","Martynov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.837699890136719}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3333,"date":1772,"orig":"General Majors:","norm":"General Majors:","orig_tok":["General","Majors",":"],"norm_tok":["General","Majors",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.281899929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3334,"date":1772,"orig":"Petr Petrowicz Banner.","norm":"Petr Petrowitz Banner.","orig_tok":["Petr","Petrowicz","Banner","."],"norm_tok":["Petr","Petrowitz","Banner","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.373000144958496}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3335,"date":1772,"orig":"Baron Karl Karlowicz von Ungern.","norm":"Baron Karl Karlowicz von Ungern.","orig_tok":["Baron","Karl","Karlowicz","von","Ungern","."],"norm_tok":["Baron","Karl","Karlowicz","von","Ungern","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,20],[21,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,20],[21,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.852399826049805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3336,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Möller, St. Annen Ritter.","norm":"Iwan Iwanowicz Möller, St. Annen Ritter.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Möller",",","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Möller",",","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.543799877166748}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3337,"date":1772,"orig":"Karl Iwanowicz von Wulf.","norm":"Karl Iwanowicz von Wulf.","orig_tok":["Karl","Iwanowicz","von","Wulf","."],"norm_tok":["Karl","Iwanowicz","von","Wulf","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.427000045776367}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3338,"date":1772,"orig":"Andrej Kreſtjanowicz von Lieven.","norm":"Andrej Krestjanowicz von Lieven.","orig_tok":["Andrej","Kreſtjanowicz","von","Lieven","."],"norm_tok":["Andrej","Krestjanowicz","von","Lieven","."],"orig_spans":[[0,6],[7,20],[21,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,6],[7,20],[21,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.388899803161621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3339,"date":1772,"orig":"Feldoberſten:","norm":"Feldobersten:","orig_tok":["Feldoberſten",":"],"norm_tok":["Feldobersten",":"],"orig_spans":[[0,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.262100219726562}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3340,"date":1772,"orig":"Fedor Romanowicz Ammoſov, Kriegsrath.","norm":"Fedor Romanowicz Ammosov, Kriegsrat.","orig_tok":["Fedor","Romanowicz","Ammoſov",",","Kriegsrath","."],"norm_tok":["Fedor","Romanowicz","Ammosov",",","Kriegsrat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,24],[24,25],[26,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,24],[24,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.786799907684326}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3341,"date":1772,"orig":"Nikolaj Iwanowicz Turgenov.","norm":"Nikolaj Iwanowicz Turgenov.","orig_tok":["Nikolaj","Iwanowicz","Turgenov","."],"norm_tok":["Nikolaj","Iwanowicz","Turgenov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.935200214385986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3342,"date":1772,"orig":"Fedor Iwanowicz Brem.","norm":"Fedor Iwanowicz Breme.","orig_tok":["Fedor","Iwanowicz","Brem","."],"norm_tok":["Fedor","Iwanowicz","Breme","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.563300132751465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3343,"date":1772,"orig":"Petr Iwanowicz Maliſſimo.","norm":"Petr Iwanowicz Malissimo.","orig_tok":["Petr","Iwanowicz","Maliſſimo","."],"norm_tok":["Petr","Iwanowicz","Malissimo","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.056000232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3344,"date":1772,"orig":"Michailo Iwanowicz Mordwinov.","norm":"Michailo Iwanowicz Mordwinov.","orig_tok":["Michailo","Iwanowicz","Mordwinov","."],"norm_tok":["Michailo","Iwanowicz","Mordwinov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.096700191497803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3345,"date":1772,"orig":"Nikolaj Grigorjewicz Uſzakov.","norm":"Nikolaj Grigorjewicz Ußakov.","orig_tok":["Nikolaj","Grigorjewicz","Uſzakov","."],"norm_tok":["Nikolaj","Grigorjewicz","Ußakov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.071400165557861}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3346,"date":1772,"orig":"Obriſtlieutenants:","norm":"Obristlieutenants:","orig_tok":["Obriſtlieutenants",":"],"norm_tok":["Obristlieutenants",":"],"orig_spans":[[0,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.921199798583984}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3347,"date":1772,"orig":"Gawrila Wikulicz Abakumov.","norm":"Gawrila Wikulicz Abakumov.","orig_tok":["Gawrila","Wikulicz","Abakumov","."],"norm_tok":["Gawrila","Wikulicz","Abakumov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.908699989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3348,"date":1772,"orig":"Johann Martynowicz von Blek.","norm":"Johann Martynowicz von Bleck.","orig_tok":["Johann","Martynowicz","von","Blek","."],"norm_tok":["Johann","Martynowicz","von","Bleck","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,22],[23,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,22],[23,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.809299945831299}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3349,"date":1772,"orig":"Iwan Petrowicz Lawrov.","norm":"Iwan Petrowitz Lawrov.","orig_tok":["Iwan","Petrowicz","Lawrov","."],"norm_tok":["Iwan","Petrowitz","Lawrov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.55049991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3350,"date":1772,"orig":"Iwan Karpowicz Duwing.","norm":"Iwan Karpowicz Duwing.","orig_tok":["Iwan","Karpowicz","Duwing","."],"norm_tok":["Iwan","Karpowicz","Duwing","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"zh-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.278900146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3351,"date":1772,"orig":"Matwẽj Semenowicz Begiczev, Director des Cadetten Corps.","norm":"Matwenj Semenowicz Begiczev, Direktor des Kadetten Korps.","orig_tok":["Matwẽj","Semenowicz","Begiczev",",","Director","des","Cadetten","Corps","."],"norm_tok":["Matwenj","Semenowicz","Begiczev",",","Direktor","des","Kadetten","Korps","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,27],[27,28],[29,37],[38,41],[42,50],[51,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,27],[27,28],[29,37],[38,41],[42,50],[51,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.4633002281188965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3352,"date":1772,"orig":"Alẽxej Petrowicz Letzkoj, Ober Kriegs Comiſſar.","norm":"Alenxej Petrowitz Letzkoj, Ober Kriegs Kommissar.","orig_tok":["Alẽxej","Petrowicz","Letzkoj",",","Ober","Kriegs","Comiſſar","."],"norm_tok":["Alenxej","Petrowitz","Letzkoj",",","Ober","Kriegs","Kommissar","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,25],[25,26],[27,31],[32,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,25],[25,26],[27,31],[32,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.675899982452393}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3353,"date":1772,"orig":"Sergẽj Glẽbov.","norm":"Sergenj Glenbov.","orig_tok":["Sergẽj","Glẽbov","."],"norm_tok":["Sergenj","Glenbov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.967499732971191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3354,"date":1772,"orig":"Majors:","norm":"Majors:","orig_tok":["Majors",":"],"norm_tok":["Majors",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.827800035476684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3355,"date":1772,"orig":"Awram Weczeſlav, Ober Controlleur.","norm":"Awram Weczeslav, Ober Kontrolleur.","orig_tok":["Awram","Weczeſlav",",","Ober","Controlleur","."],"norm_tok":["Awram","Weczeslav",",","Ober","Kontrolleur","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,21],[22,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,21],[22,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.784900188446045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3356,"date":1772,"orig":"Michajlo Shukov.","norm":"Michajlo Shukov.","orig_tok":["Michajlo","Shukov","."],"norm_tok":["Michajlo","Shukov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ja-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.502500057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3357,"date":1772,"orig":"Alexẽj Lodyſhenſkoj.","norm":"Alexenj Lodyshenskoj.","orig_tok":["Alexẽj","Lodyſhenſkoj","."],"norm_tok":["Alexenj","Lodyshenskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.5914998054504395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3358,"date":1772,"orig":"Iwan Sherebtzov.","norm":"Iwan Sherebtzov.","orig_tok":["Iwan","Sherebtzov","."],"norm_tok":["Iwan","Sherebtzov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.368500232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3359,"date":1772,"orig":"Chriſtian Berengorſt, Ober Feuerwerker.","norm":"Christian Berengorst, Ober Feuerwerker.","orig_tok":["Chriſtian","Berengorſt",",","Ober","Feuerwerker","."],"norm_tok":["Christian","Berengorst",",","Ober","Feuerwerker","."],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,26],[27,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,26],[27,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.486800193786621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3360,"date":1772,"orig":"Iwan Weljaſzev-Wolyntzov, Aſſeſſor.","norm":"Iwan Weljaßev-Wolyntzov, Assessor.","orig_tok":["Iwan","Weljaſzev-Wolyntzov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Iwan","Weljaßev-Wolyntzov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,4],[5,24],[24,25],[26,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,4],[5,23],[23,24],[25,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.067500114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3361,"date":1772,"orig":"Fridrich Ludwig Franz Weisman.","norm":"Fridrich Ludwig Franz Weisman.","orig_tok":["Fridrich","Ludwig","Franz","Weisman","."],"norm_tok":["Fridrich","Ludwig","Franz","Weisman","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[22,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[22,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.730000019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3362,"date":1772,"orig":"Boris Meller.","norm":"Boris Meller.","orig_tok":["Boris","Meller","."],"norm_tok":["Boris","Meller","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"tr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.436600208282471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3363,"date":1772,"orig":"Platon Chrapowitzkij. Kn. Petr Baratajev.","norm":"Platon Chrapowitzkij. Kn. Petr Baratajev.","orig_tok":["Platon","Chrapowitzkij.","Kn.","Petr","Baratajev","."],"norm_tok":["Platon","Chrapowitzkij",".","Kn",".","Petr","Baratajev","."],"orig_spans":[[0,6],[7,21],[22,25],[26,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,6],[7,20],[20,21],[22,24],[24,25],[26,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.406899929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3364,"date":1772,"orig":"Jevſtafei Gantwig.","norm":"Jevstafei Gantwig.","orig_tok":["Jevſtafei","Gantwig","."],"norm_tok":["Jevstafei","Gantwig","."],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.872399806976318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3365,"date":1772,"orig":"Dawyd Ek, Oberzeugwaͤrter.","norm":"Dawyd Ek, Oberzeugwärter.","orig_tok":["Dawyd","Ek",",","Oberzeugwaͤrter","."],"norm_tok":["Dawyd","Ek",",","Oberzeugwärter","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[8,9],[10,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[8,9],[10,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cy","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.49370002746582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3366,"date":1772,"orig":"Iwan von Mertens, Aſſeſſor.","norm":"Iwan von Mertens, Assessor.","orig_tok":["Iwan","von","Mertens",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Iwan","von","Mertens",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.174799919128418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3367,"date":1772,"orig":"Michajlo Vnukov.","norm":"Michajlo Vnukov.","orig_tok":["Michajlo","Vnukov","."],"norm_tok":["Michajlo","Vnukov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.316500186920166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3368,"date":1772,"orig":"Jakov Brekling. von Briggelman.","norm":"Jakov Brekling . von Briggelman.","orig_tok":["Jakov","Brekling",".","von","Briggelman","."],"norm_tok":["Jakov","Brekling",".","von","Briggelman","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,19],[20,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,16],[17,20],[21,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.799799919128418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3369,"date":1772,"orig":"General Adjutanten des Generalfeldzeugmeiſters:","norm":"General Adjutanten des Generalfeldzeugmeisters:","orig_tok":["General","Adjutanten","des","Generalfeldzeugmeiſters",":"],"norm_tok":["General","Adjutanten","des","Generalfeldzeugmeisters",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,22],[23,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,22],[23,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.507999897003174}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3370,"date":1772,"orig":"Nikolaj Szerlgin.","norm":"Nikolaj Szerlgin.","orig_tok":["Nikolaj","Szerlgin","."],"norm_tok":["Nikolaj","Szerlgin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"hu","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.104000091552734}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3371,"date":1772,"orig":"Leontej Magnitzkoj.","norm":"Leontej Magnitzkoj.","orig_tok":["Leontej","Magnitzkoj","."],"norm_tok":["Leontej","Magnitzkoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.53350019454956}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3372,"date":1772,"orig":"Artillerie-Garniſonen:","norm":"Artillerie-Garnisonen:","orig_tok":["Artillerie-Garniſonen",":"],"norm_tok":["Artillerie-Garnisonen",":"],"orig_spans":[[0,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.416100025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3373,"date":1772,"orig":"Oberſter: Semen Sergẽjewicz Burtzov.","norm":"Oberster: Semen Sergenjewicz Burtzov.","orig_tok":["Oberſter",":","Semen","Sergẽjewicz","Burtzov","."],"norm_tok":["Oberster",":","Semen","Sergenjewicz","Burtzov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.064700126647949}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3374,"date":1772,"orig":"Obriſtlieutenants: Iwan Lawrentjewicz Biſzev.","norm":"Obristlieutenants: Iwan Lawrentjewicz Bißev.","orig_tok":["Obriſtlieutenants",":","Iwan","Lawrentjewicz","Biſzev","."],"norm_tok":["Obristlieutenants",":","Iwan","Lawrentjewicz","Bißev","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18],[19,23],[24,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,17],[17,18],[19,23],[24,37],[38,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8948001861572275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3375,"date":1772,"orig":"Petr Salkov.","norm":"Petr Salkov.","orig_tok":["Petr","Salkov","."],"norm_tok":["Petr","Salkov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.596799850463867}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3376,"date":1772,"orig":"Majors: Andrej Melin, Iwan Gedeonov.","norm":"Majors: Andrej Melin, Iwan Gedeonov.","orig_tok":["Majors",":","Andrej","Melin",",","Iwan","Gedeonov","."],"norm_tok":["Majors",":","Andrej","Melin",",","Iwan","Gedeonov","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,20],[20,21],[22,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,20],[20,21],[22,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.749100208282471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3377,"date":1772,"orig":"Iwan von Rigel.","norm":"Iwan von Rigel.","orig_tok":["Iwan","von","Rigel","."],"norm_tok":["Iwan","von","Rigel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.171599864959717}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3378,"date":1772,"orig":"Stepan Nartov.","norm":"Stepan Nartov.","orig_tok":["Stepan","Nartov","."],"norm_tok":["Stepan","Nartov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.57889986038208}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3379,"date":1772,"orig":"Waſilej Stocks.","norm":"Wasilej Stocks.","orig_tok":["Waſilej","Stocks","."],"norm_tok":["Wasilej","Stocks","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.378900051116943}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3380,"date":1772,"orig":"Iwan Norov.","norm":"Iwan Norov.","orig_tok":["Iwan","Norov","."],"norm_tok":["Iwan","Norov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.619500160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3381,"date":1772,"orig":"Alexẽj Rudometov.","norm":"Alexenj Rudometov.","orig_tok":["Alexẽj","Rudometov","."],"norm_tok":["Alexenj","Rudometov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.684100151062012}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3382,"date":1772,"orig":"Trofim Akimov.","norm":"Trofim Akimov.","orig_tok":["Trofim","Akimov","."],"norm_tok":["Trofim","Akimov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"hr","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.959199905395508}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3383,"date":1772,"orig":"Iwan Krũkov.","norm":"Iwan Krukov.","orig_tok":["Iwan","Krũkov","."],"norm_tok":["Iwan","Krukov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ig","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.125699996948242}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3384,"date":1772,"orig":"Jngenieur-Corps:","norm":"Ingenieur-Corps:","orig_tok":["Jngenieur-Corps",":"],"norm_tok":["Ingenieur-Corps",":"],"orig_spans":[[0,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.618500232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3385,"date":1772,"orig":"General Director: Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, ſ. oben.","norm":"General Direktor: Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, s . oben.","orig_tok":["General","Director",":","Gr.","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["General","Direktor",":","Gr",".","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,21],[22,30],[31,43],[44,49],[49,50],[51,52],[52,53],[54,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,20],[20,21],[22,30],[31,43],[44,49],[49,50],[51,52],[53,54],[55,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,null],[null,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.212600231170654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3386,"date":1772,"orig":"General Jngenieur: Nikolaj Jerofẽjewicz Murawjev, ſ. oben.","norm":"General Ingenieur: Nikolaj Jerofenjewicz Murawjev, s . oben.","orig_tok":["General","Jngenieur",":","Nikolaj","Jerofẽjewicz","Murawjev",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["General","Ingenieur",":","Nikolaj","Jerofenjewicz","Murawjev",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,26],[27,40],[41,49],[49,50],[51,52],[52,53],[54,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,26],[27,40],[41,49],[49,50],[51,52],[53,54],[55,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.286699771881103}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3387,"date":1772,"orig":"General Majors:","norm":"General Majors:","orig_tok":["General","Majors",":"],"norm_tok":["General","Majors",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.281899929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3388,"date":1772,"orig":"Rodion Nikolajewicz Gerbel, St. Annen Ritter.","norm":"Rodion Nikolajewicz Gerbel, St. Annen Ritter.","orig_tok":["Rodion","Nikolajewicz","Gerbel",",","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Rodion","Nikolajewicz","Gerbel",",","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.03950023651123}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3389,"date":1772,"orig":"Larion Matwẽjewicz Goleniſczev-Kutuzov, St. Annen Ritter.","norm":"Larion Matwenjewicz Golenisczev-Kutuzov, St. Annen Ritter.","orig_tok":["Larion","Matwẽjewicz","Goleniſczev-Kutuzov",",","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Larion","Matwenjewicz","Golenisczev-Kutuzov",",","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[20,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[20,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.084700107574463}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3390,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3391,"date":1772,"orig":"Oſip Iwanowicz de Molina, St. Ann. Ritt.","norm":"Osip Iwanowicz de Molina, St. Ann. Ritt.","orig_tok":["Oſip","Iwanowicz","de","Molina",",","St.","Ann.","Ritt","."],"norm_tok":["Osip","Iwanowicz","de","Molina",",","St.","Ann",".","Ritt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[33,34],[35,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.823400020599365}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3392,"date":1772,"orig":"Kn. Wolodimer Sergẽjewicz Dolgorukov. ſ. ob.","norm":"Kn. Wolodimer Sergenjewicz Dolgorukov . s . ob.","orig_tok":["Kn.","Wolodimer","Sergẽjewicz","Dolgorukov",".","ſ",".","ob","."],"norm_tok":["Kn",".","Wolodimer","Sergenjewicz","Dolgorukov",".","s",".","ob","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,26],[27,37],[37,38],[39,40],[40,41],[42,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,26],[27,37],[38,39],[40,41],[42,43],[44,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,null],[null,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.453400135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3393,"date":1772,"orig":"Oberſten: Iwan Matwẽjewicz Dirxen.","norm":"Obersten: Iwan Matwenjewicz Dirxen.","orig_tok":["Oberſten",":","Iwan","Matwẽjewicz","Dirxen","."],"norm_tok":["Obersten",":","Iwan","Matwenjewicz","Dirxen","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.9405999183654785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3394,"date":1772,"orig":"Andrej Jakowlewicz Purpur.","norm":"Andrej Jakowlewicz Purpur.","orig_tok":["Andrej","Jakowlewicz","Purpur","."],"norm_tok":["Andrej","Jakowlewicz","Purpur","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.703499794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3395,"date":1772,"orig":"Johan Chriſtoph Vogt.","norm":"Johan Christoph Vogt.","orig_tok":["Johan","Chriſtoph","Vogt","."],"norm_tok":["Johan","Christoph","Vogt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"be","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.325200080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3396,"date":1772,"orig":"Wolodimer Iwanowicz Nazimov.","norm":"Wolodimer Iwanowicz Nazimov.","orig_tok":["Wolodimer","Iwanowicz","Nazimov","."],"norm_tok":["Wolodimer","Iwanowicz","Nazimov","."],"orig_spans":[[0,9],[10,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,9],[10,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ny","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.636899948120117}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3397,"date":1772,"orig":"Oberſtlieutenants:","norm":"Oberstlieutenants:","orig_tok":["Oberſtlieutenants",":"],"norm_tok":["Oberstlieutenants",":"],"orig_spans":[[0,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.202199935913086}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3398,"date":1772,"orig":"Waſilej Waſiljewicz Lewin.","norm":"Wasilej Wasiljewicz Lewin.","orig_tok":["Waſilej","Waſiljewicz","Lewin","."],"norm_tok":["Wasilej","Wasiljewicz","Lewin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.401500225067139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3399,"date":1772,"orig":"Iwan Petrowicz Rajevſkoj, Jngenieur-Rath.","norm":"Iwan Petrowitz Rajevskoj, Ingenieur-Rat.","orig_tok":["Iwan","Petrowicz","Rajevſkoj",",","Jngenieur-Rath","."],"norm_tok":["Iwan","Petrowitz","Rajevskoj",",","Ingenieur-Rat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[24,25],[26,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[24,25],[26,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.469099998474121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3400,"date":1772,"orig":"Alexandr Rigelmann.","norm":"Alexandr Rigelmann.","orig_tok":["Alexandr","Rigelmann","."],"norm_tok":["Alexandr","Rigelmann","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.197700023651123}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3401,"date":1772,"orig":"Iwan Waſiljewicz Jelgozin.","norm":"Iwan Wasiljewicz Jelgozin.","orig_tok":["Iwan","Waſiljewicz","Jelgozin","."],"norm_tok":["Iwan","Wasiljewicz","Jelgozin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.689000129699707}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3402,"date":1772,"orig":"Iwan Boriſov.","norm":"Iwan Borisov.","orig_tok":["Iwan","Boriſov","."],"norm_tok":["Iwan","Borisov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.372000217437744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3403,"date":1772,"orig":"Semen Boriſov.","norm":"Semen Borisov.","orig_tok":["Semen","Boriſov","."],"norm_tok":["Semen","Borisov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.050000190734863}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3404,"date":1772,"orig":"Majors: Andrej v. Oettinger.","norm":"Majors: Andrej v. Oettinger.","orig_tok":["Majors",":","Andrej","v.","Oettinger","."],"norm_tok":["Majors",":","Andrej","v.","Oettinger","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.110799789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3405,"date":1772,"orig":"Jakov Bibikov.","norm":"Jakov Bibikov.","orig_tok":["Jakov","Bibikov","."],"norm_tok":["Jakov","Bibikov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.772500038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3406,"date":1772,"orig":"Lars Malm.","norm":"Lars Malm.","orig_tok":["Lars","Malm","."],"norm_tok":["Lars","Malm","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ceb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.907899856567383}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3407,"date":1772,"orig":"Danila Ozerov, Aſſ.","norm":"Danila Ozerov, Aß.","orig_tok":["Danila","Ozerov",",","Aſſ","."],"norm_tok":["Danila","Ozerov",",","Aß","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.096799850463867}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3408,"date":1772,"orig":"Nikolaj Kolũbakin.","norm":"Nikolaj Kolubakin.","orig_tok":["Nikolaj","Kolũbakin","."],"norm_tok":["Nikolaj","Kolubakin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.154699802398682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3409,"date":1772,"orig":"Roman Kaczalov.","norm":"Roman Kaczalov.","orig_tok":["Roman","Kaczalov","."],"norm_tok":["Roman","Kaczalov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.771900177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3410,"date":1772,"orig":"Beim Artillerie-Fuhr-Etat:","norm":"Beim Artillerie-Fuhr-Etat:","orig_tok":["Beim","Artillerie-Fuhr-Etat",":"],"norm_tok":["Beim","Artillerie-Fuhr-Etat",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"ca","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.215799808502197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3411,"date":1772,"orig":"Stallmeiſter: Jakov Budanov.","norm":"Stallmeister: Jakov Budanov.","orig_tok":["Stallmeiſter",":","Jakov","Budanov","."],"norm_tok":["Stallmeister",":","Jakov","Budanov","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.245500087738037}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3412,"date":1772,"orig":"Unterſtallmeiſter: Matwẽj Bẽlokopytov.","norm":"Unterstallmeister: Matwenj Benlokopytov.","orig_tok":["Unterſtallmeiſter",":","Matwẽj","Bẽlokopytov","."],"norm_tok":["Unterstallmeister",":","Matwenj","Benlokopytov","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18],[19,26],[27,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,17],[17,18],[19,26],[27,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.775400161743164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3413,"date":1772,"orig":"Oberkanzlei der Artillerie u. Fortification.","norm":"Oberkanzlei der Artillerie u. Fortifikation.","orig_tok":["Oberkanzlei","der","Artillerie","u.","Fortification","."],"norm_tok":["Oberkanzlei","der","Artillerie","u.","Fortifikation","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,26],[27,29],[30,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,26],[27,29],[30,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.9471001625061035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3414,"date":1772,"orig":"Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, ſ. oben.","norm":"Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, s . oben.","orig_tok":["Gr.","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Gr",".","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,31],[31,32],[33,34],[34,35],[36,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,31],[31,32],[33,34],[35,36],[37,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,null],[null,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.728499889373779}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3415,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Meller, Artillerie-General Major und St. Annen Ritter.","norm":"Iwan Iwanowicz Meller, Artilleriegeneral Major und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Meller",",","Artillerie-General","Major","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Meller",",","Artilleriegeneral","Major","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22],[23,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22],[23,40],[41,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.940000057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3416,"date":1772,"orig":"Andrej Jakowlewicz Purpur, Jngenieur-Oberſter.","norm":"Andrej Jakowlewicz Purpur, Ingenieur-Oberster.","orig_tok":["Andrej","Jakowlewicz","Purpur",",","Jngenieur-Oberſter","."],"norm_tok":["Andrej","Jakowlewicz","Purpur",",","Ingenieur-Oberster","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,25],[25,26],[27,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,25],[25,26],[27,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.874300003051758}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3417,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Danilo Iwanov ſyn Ozerov, mit Jngenieur-Majors Rang.","norm":"Assessores: Danilo Iwanov sein Ozerov, mit Jngenieur-Majors Rang.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Danilo","Iwanov","ſyn","Ozerov",",","mit","Jngenieur-Majors","Rang","."],"norm_tok":["Assessores",":","Danilo","Iwanov","sein","Ozerov",",","mit","Jngenieur-Majors","Rang","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,58],[59,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,25],[26,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,59],[60,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.63129997253418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3418,"date":1772,"orig":"Iwan Fedorov ſyn von Mertens, mit Artillerie-Majors Rang.","norm":"Iwan Fedorov sein von Mertens, mit Artilleriemajors Rang.","orig_tok":["Iwan","Fedorov","ſyn","von","Mertens",",","mit","Artillerie-Majors","Rang","."],"norm_tok":["Iwan","Fedorov","sein","von","Mertens",",","mit","Artilleriemajors","Rang","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,51],[52,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,51],[52,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.333600044250488}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3419,"date":1772,"orig":"Expeditores: Artillerie Capitain, Nikolaj Iwanovſkoj.","norm":"Expeditors: Artillerie Kapitän, Nikolaj Iwanovskoj.","orig_tok":["Expeditores",":","Artillerie","Capitain",",","Nikolaj","Iwanovſkoj","."],"norm_tok":["Expeditors",":","Artillerie","Kapitän",",","Nikolaj","Iwanovskoj","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,23],[24,32],[32,33],[34,41],[42,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,22],[23,30],[30,31],[32,39],[40,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.373899936676025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3420,"date":1772,"orig":"Fuhr Etats Capitain, Nikolaj Waſiljev","norm":"Fuhr Etats Kapitän, Nikolaj Wasiljev","orig_tok":["Fuhr","Etats","Capitain",",","Nikolaj","Waſiljev"],"norm_tok":["Fuhr","Etats","Kapitän",",","Nikolaj","Wasiljev"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[19,20],[21,28],[29,37]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[18,19],[20,27],[28,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sq","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.687600135803223}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3421,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr, Stepan Iwanov.","norm":"Sekretär, Stepan Iwanov.","orig_tok":["Sekretaͤr",",","Stepan","Iwanov","."],"norm_tok":["Sekretär",",","Stepan","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.011000156402588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3422,"date":1772,"orig":"Executor: Dorofej Malẽjev.","norm":"Exekutor: Dorofej Malenjev.","orig_tok":["Executor",":","Dorofej","Malẽjev","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Dorofej","Malenjev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.693600177764893}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3423,"date":1772,"orig":"Bedienten:","norm":"Bedienten:","orig_tok":["Bedienten",":"],"norm_tok":["Bedienten",":"],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.335000038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3424,"date":1772,"orig":"Ober Controlleur: Awram Waſiljev ſyn Weczeſlav,","norm":"Ober Kontrolleur: Awram Wasiljev sein Weczeslav,","orig_tok":["Ober","Controlleur",":","Awram","Waſiljev","ſyn","Weczeſlav",","],"norm_tok":["Ober","Kontrolleur",":","Awram","Wasiljev","sein","Weczeslav",","],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[16,17],[18,23],[24,32],[33,36],[37,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[16,17],[18,23],[24,32],[33,37],[38,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.010700225830078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3425,"date":1772,"orig":"Ober Zeugwaͤrter: Dawyd Abramov ſyn Eck.","norm":"Ober Zeugwärter: Dawyd Abramov sein Eck.","orig_tok":["Ober","Zeugwaͤrter",":","Dawyd","Abramov","ſyn","Eck","."],"norm_tok":["Ober","Zeugwärter",":","Dawyd","Abramov","sein","Eck","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[16,17],[18,23],[24,31],[32,35],[36,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,22],[23,30],[31,35],[36,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"cy","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.6479997634887695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3426,"date":1772,"orig":"Zalmeiſter: Nikolaj Stepanov ſyn Korczagin.","norm":"Zahlmeister: Nikolaj Stepanov sein Korczagin.","orig_tok":["Zalmeiſter",":","Nikolaj","Stepanov","ſyn","Korczagin","."],"norm_tok":["Zahlmeister",":","Nikolaj","Stepanov","sein","Korczagin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,28],[29,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,29],[30,34],[35,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.616099834442139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3427,"date":1772,"orig":"Zeugwaͤrter: Artillerie Capitain Jakov Mamajev.","norm":"Zeugwärter: Artillerie Kapitän Jakov Mamajev.","orig_tok":["Zeugwaͤrter",":","Artillerie","Capitain","Jakov","Mamajev","."],"norm_tok":["Zeugwärter",":","Artillerie","Kapitän","Jakov","Mamajev","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,23],[24,32],[33,38],[39,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,22],[23,30],[31,36],[37,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.502699851989746}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3428,"date":1772,"orig":"Ueber die Handwerker: Capitain Jefim Plutalov.","norm":"Über die Handwerker: Kapitän Jefim Plutalov.","orig_tok":["Ueber","die","Handwerker",":","Capitain","Jefim","Plutalov","."],"norm_tok":["Über","die","Handwerker",":","Kapitän","Jefim","Plutalov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[20,21],[22,30],[31,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20],[21,28],[29,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.880799770355225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3429,"date":1772,"orig":"Comtoir in Moſkau:","norm":"Comptoir in Moskau:","orig_tok":["Comtoir","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Comptoir","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.540299892425537}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3430,"date":1772,"orig":"Matwẽj Grigorjewicz Martynov, Generallieut.","norm":"Matwenj Grigorjewicz Martynov, Generallieut.","orig_tok":["Matwẽj","Grigorjewicz","Martynov",",","Generallieut","."],"norm_tok":["Matwenj","Grigorjewicz","Martynov",",","Generallieut","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,29],[29,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,29],[29,30],[31,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.029099941253662}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3431,"date":1772,"orig":"Fedor Romanowicz Ammoſev, Kriegsrath, mit Artillerie-Oberſten Rang.","norm":"Fedor Romanowicz Ammosev, Kriegsrat, mit Artillerie-Obersten Rang.","orig_tok":["Fedor","Romanowicz","Ammoſev",",","Kriegsrath",",","mit","Artillerie-Oberſten","Rang","."],"norm_tok":["Fedor","Romanowicz","Ammosev",",","Kriegsrat",",","mit","Artillerie-Obersten","Rang","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,24],[24,25],[26,36],[36,37],[38,41],[42,61],[62,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,24],[24,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,60],[61,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.42579984664917}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3432,"date":1772,"orig":"Gawrila Wikulicz Abakumov, Artillerierath.","norm":"Gawrila Wikulicz Abakumov, Artillerierat.","orig_tok":["Gawrila","Wikulicz","Abakumov",",","Artillerierath","."],"norm_tok":["Gawrila","Wikulicz","Abakumov",",","Artillerierat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,25],[25,26],[27,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,25],[25,26],[27,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.618599891662598}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3433,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Rajevſkoj, Jngenieurrath.","norm":"Iwan Iwanowicz Rajevskoj, Ingenieurrat.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Rajevſkoj",",","Jngenieurrath","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Rajevskoj",",","Ingenieurrat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[24,25],[26,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[24,25],[26,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.511099815368652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3434,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor mit Artillerie-Majors Rang: Iwan Andrejev ſyn Weljaſzev-Wolyntzov.","norm":"Assessor mit Artilleriemajors Rang: Iwan Andrejev sein Weljaßev-Wolyntzov.","orig_tok":["Aſſeſſor","mit","Artillerie-Majors","Rang",":","Iwan","Andrejev","ſyn","Weljaſzev-Wolyntzov","."],"norm_tok":["Assessor","mit","Artilleriemajors","Rang",":","Iwan","Andrejev","sein","Weljaßev-Wolyntzov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,50],[51,54],[55,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,49],[50,54],[55,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.138599872589111}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3435,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Jefim Pawlov.","norm":"Sekretär: Jefim Pawlov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Jefim","Pawlov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Jefim","Pawlov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.839900016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3436,"date":1772,"orig":"Executor: Sergẽj Matorin.","norm":"Exekutor: Sergenj Matorin.","orig_tok":["Executor",":","Sergẽj","Matorin","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Sergenj","Matorin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.138800144195557}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3437,"date":1772,"orig":"Beim Arſenal in Moſkau:","norm":"Beim Arsenal in Moskau:","orig_tok":["Beim","Arſenal","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Beim","Arsenal","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.710700035095215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3438,"date":1772,"orig":"Zeugwaͤrter: Michajla Nikiforov.","norm":"Zeugwärter: Michajla Nikiforov.","orig_tok":["Zeugwaͤrter",":","Michajla","Nikiforov","."],"norm_tok":["Zeugwärter",":","Michajla","Nikiforov","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.905200004577637}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3439,"date":1772,"orig":"Ueber die Handwerker: Capitain Dmitrej Bezobrazov.","norm":"Über die Handwerker: Kapitän Dmitrej Bezobrazov.","orig_tok":["Ueber","die","Handwerker",":","Capitain","Dmitrej","Bezobrazov","."],"norm_tok":["Über","die","Handwerker",":","Kapitän","Dmitrej","Bezobrazov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[20,21],[22,30],[31,38],[39,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20],[21,28],[29,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.029300212860107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3440,"date":1772,"orig":"Adeliches Artillerie- und Jngenieur- Cadetten-Corps.","norm":"Adeliges Artillerie- und Jngenieur-Kadetten-Corps.","orig_tok":["Adeliches","Artillerie-","und","Jngenieur-","Cadetten-Corps","."],"norm_tok":["Adeliges","Artillerie-","und","Jngenieur-Kadetten-Corps","."],"orig_spans":[[0,9],[10,21],[22,25],[26,36],[37,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[21,24],[25,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.701000213623047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3441,"date":1772,"orig":"Oberſtlieutenant: Matwẽj Semenowicz Begiczev.","norm":"Oberstlieutenant: Matwenj Semenowicz Begiczev.","orig_tok":["Oberſtlieutenant",":","Matwẽj","Semenowicz","Begiczev","."],"norm_tok":["Oberstlieutenant",":","Matwenj","Semenowicz","Begiczev","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,25],[26,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,25],[26,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.107200145721435}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3442,"date":1772,"orig":"Major: Boris Iwanov ſyn Meller.","norm":"Major: Boris Iwanov sein Meller.","orig_tok":["Major",":","Boris","Iwanov","ſyn","Meller","."],"norm_tok":["Major",":","Boris","Iwanov","sein","Meller","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,19],[20,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,19],[20,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.950399875640869}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3443,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Dmitrej Maſlenkov.","norm":"Sekretär: Dmitrej Maslenkov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Dmitrej","Maſlenkov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Dmitrej","Maslenkov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.9677999019622803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3444,"date":1772,"orig":"Adeliches Land-Cadetten-Corps:","norm":"Adeliges Land-Cadetten-Corps:","orig_tok":["Adeliches","Land-Cadetten-Corps",":"],"norm_tok":["Adeliges","Land-Cadetten-Corps",":"],"orig_spans":[[0,9],[10,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[9,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.789999961853027}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3445,"date":1772,"orig":"Mitglieder des Raths:","norm":"Mitglieder des Rats:","orig_tok":["Mitglieder","des","Raths",":"],"norm_tok":["Mitglieder","des","Rats",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.761199951171875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3446,"date":1772,"orig":"Gr. Ernſt von Münnich, wirkl.","norm":"Gr. Ernst von Münnich, wirkl.","orig_tok":["Gr.","Ernſt","von","Münnich",",","wirkl","."],"norm_tok":["Gr",".","Ernst","von","Münnich",",","wirkl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[21,22],[23,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,13],[14,21],[21,22],[23,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9004998207092285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3447,"date":1772,"orig":"Geheimer Rath, Ritter von St. Alexander und dem Weiſen Adler.","norm":"Geheimer Rat, Ritter von St. Alexander und dem Weisen Adler.","orig_tok":["Geheimer","Rath",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","dem","Weiſen","Adler","."],"norm_tok":["Geheimer","Rat",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","dem","Weisen","Adler","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.052499771118164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3448,"date":1772,"orig":"Gr. Petr Iwanowicz Panin, ſ. oben.","norm":"Gr. Petr Iwanowicz Panin, s . oben.","orig_tok":["Gr.","Petr","Iwanowicz","Panin",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Gr",".","Petr","Iwanowicz","Panin",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,24],[24,25],[26,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,18],[19,24],[24,25],[26,27],[28,29],[30,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,null],[null,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.059599876403809}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3449,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Bẽtzkoj, wirlicher Geheimer Rath und Ritter.","norm":"Iwan Iwanowicz Bentzkoj, wirrlicher geheimer Rat und Ritter.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Bẽtzkoj",",","wirlicher","Geheimer","Rath","und","Ritter","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Bentzkoj",",","wirrlicher","geheimer","Rat","und","Ritter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,23],[23,24],[25,34],[35,43],[44,48],[49,52],[53,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,23],[23,24],[25,35],[36,44],[45,48],[49,52],[53,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.837299823760986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3450,"date":1772,"orig":"Generaldirector: Jakov Larionowicz v. Brandt, Generallieutenant und Ritter von St. Annen.","norm":"Generaldirektor: Jakov Larionowicz v. Brandt, Generalleutnant und Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Generaldirector",":","Jakov","Larionowicz","v.","Brandt",",","Generallieutenant","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Generaldirektor",":","Jakov","Larionowicz","v.","Brandt",",","Generalleutnant","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,22],[23,34],[35,37],[38,44],[44,45],[46,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,22],[23,34],[35,37],[38,44],[44,45],[46,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,80],[81,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.755899906158447}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3451,"date":1772,"orig":"Beim erſten Alter:","norm":"Beim ersten Alter:","orig_tok":["Beim","erſten","Alter",":"],"norm_tok":["Beim","ersten","Alter",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.940000057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3452,"date":1772,"orig":"Madame de la Font, Oberaufſeherin der Fraͤuleins-Geſellſchaft, Wittwe des wirkl.","norm":"Madame de la Font, Oberaufseherin der Fräuleins-Gesellschaft, Witwe des wirkl.","orig_tok":["Madame","de","la","Font",",","Oberaufſeherin","der","Fraͤuleins-Geſellſchaft",",","Wittwe","des","wirkl","."],"norm_tok":["Madame","de","la","Font",",","Oberaufseherin","der","Fräuleins-Gesellschaft",",","Witwe","des","wirkl","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,12],[13,17],[17,18],[19,33],[34,37],[38,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,12],[13,17],[17,18],[19,33],[34,37],[38,60],[60,61],[62,67],[68,71],[72,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.24370002746582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3453,"date":1772,"orig":"Statsraths de la Font.","norm":"Stattschrats de la Font.","orig_tok":["Statsraths","de","la","Font","."],"norm_tok":["Stattschrats","de","la","Font","."],"orig_spans":[[0,10],[11,13],[14,16],[17,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,12],[13,15],[16,18],[19,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"ca","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.390000343322754}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3454,"date":1772,"orig":"Stabs-Officiers:","norm":"Stabs-Offiziers:","orig_tok":["Stabs-Officiers",":"],"norm_tok":["Stabs-Offiziers",":"],"orig_spans":[[0,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.881700038909912}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3455,"date":1772,"orig":"Brigadier und Obriſtlieutenant beim Corps: Petr Semenowicz Swiſtunov.","norm":"Brigadier und Obristleutnant beim Korps: Petr Semenowicz Swistunov.","orig_tok":["Brigadier","und","Obriſtlieutenant","beim","Corps",":","Petr","Semenowicz","Swiſtunov","."],"norm_tok":["Brigadier","und","Obristleutnant","beim","Korps",":","Petr","Semenowicz","Swistunov","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,30],[31,35],[36,41],[41,42],[43,47],[48,58],[59,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,28],[29,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,56],[57,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.597799777984619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3456,"date":1772,"orig":"Second Major: Akim Semenov ſyn Sulima.","norm":"Second Major: Akim Semenov sein Sulima.","orig_tok":["Second","Major",":","Akim","Semenov","ſyn","Sulima","."],"norm_tok":["Second","Major",":","Akim","Semenov","sein","Sulima","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,18],[19,26],[27,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.2870001792907715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3457,"date":1772,"orig":"Polizeimeiſter und Cenſor: Konſtantin Alexandrov ſyn Chevalier de Laſcar, Obriſtlieutenant bei der Armee.","norm":"Polizeimeister und Zensor: Konstantin Alexandrov sein Chevalier de Lascar, Obristleutnant bei der Armee.","orig_tok":["Polizeimeiſter","und","Cenſor",":","Konſtantin","Alexandrov","ſyn","Chevalier","de","Laſcar",",","Obriſtlieutenant","bei","der","Armee","."],"norm_tok":["Polizeimeister","und","Zensor",":","Konstantin","Alexandrov","sein","Chevalier","de","Lascar",",","Obristleutnant","bei","der","Armee","."],"orig_spans":[[0,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,37],[38,48],[49,52],[53,62],[63,65],[66,72],[72,73],[74,90],[91,94],[95,98],[99,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,37],[38,48],[49,53],[54,63],[64,66],[67,73],[73,74],[75,89],[90,93],[94,97],[98,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.695799827575684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3458,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr des Raths:","norm":"Sekretär des Rats:","orig_tok":["Sekretaͤr","des","Raths",":"],"norm_tok":["Sekretär","des","Rats",":"],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.37719988822937}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3459,"date":1772,"orig":"Fedor Frolov ſyn Kartmazov, Collegien-Aſſeſſor.","norm":"Fedor Frolov sein Kartmazov, Collegien-Assessor.","orig_tok":["Fedor","Frolov","ſyn","Kartmazov",",","Collegien-Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Fedor","Frolov","sein","Kartmazov",",","Collegien-Assessor","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,26],[26,27],[28,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.148200035095215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3460,"date":1772,"orig":"Oberkriegs-Commiſſariat.","norm":"Oberkriegs-Commissariat.","orig_tok":["Oberkriegs-Commiſſariat","."],"norm_tok":["Oberkriegs-Commissariat","."],"orig_spans":[[0,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.513400077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3461,"date":1772,"orig":"Generalkriegs Commiſſar: Alexandr Iwanowicz Grẽbov, Ritter von St. Alexander und St. Anna.","norm":"Generalkriegs Kommissar: Alexandr Iwanowicz Grenbov, Ritter von St. Alexander und St. Anna.","orig_tok":["Generalkriegs","Commiſſar",":","Alexandr","Iwanowicz","Grẽbov",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Anna","."],"norm_tok":["Generalkriegs","Kommissar",":","Alexandr","Iwanowicz","Grenbov",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Anna","."],"orig_spans":[[0,13],[14,23],[23,24],[25,33],[34,43],[44,51],[51,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,77],[78,81],[82,85],[86,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,13],[14,23],[23,24],[25,33],[34,43],[44,51],[51,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,77],[78,81],[82,85],[86,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.512800216674805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3462,"date":1772,"orig":"Bei ihm: Capitain Iwan Rakovſkoj.","norm":"Bei ihm: Kapitän Iwan Rakovskoj.","orig_tok":["Bei","ihm",":","Capitain","Iwan","Rakovſkoj","."],"norm_tok":["Bei","ihm",":","Kapitän","Iwan","Rakovskoj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,17],[18,22],[23,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,16],[17,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.590400218963623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3463,"date":1772,"orig":"Mitglieder des Ober Commiſſariats in Moſkau:","norm":"Mitglieder des Ober Kommissariats in Moskau:","orig_tok":["Mitglieder","des","Ober","Commiſſariats","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Mitglieder","des","Ober","Kommissariats","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,33],[34,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,19],[20,33],[34,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.020400047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3464,"date":1772,"orig":"General-Majors: Nikolaj Jegorowicz Nikolev.","norm":"General-Majors: Nikolaj Jegorowicz Nikolev.","orig_tok":["General-Majors",":","Nikolaj","Jegorowicz","Nikolev","."],"norm_tok":["General-Majors",":","Nikolaj","Jegorowicz","Nikolev","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,23],[24,34],[35,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,23],[24,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.629899978637695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3465,"date":1772,"orig":"Alexẽj Andrejewicz Spiridov.","norm":"Alexenj Andrejewicz Spiridov.","orig_tok":["Alexẽj","Andrejewicz","Spiridov","."],"norm_tok":["Alexenj","Andrejewicz","Spiridov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.11929988861084}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3466,"date":1772,"orig":"Petr Michajlowicz Nikolev.","norm":"Petr Michajlowicz Nikolev.","orig_tok":["Petr","Michajlowicz","Nikolev","."],"norm_tok":["Petr","Michajlowicz","Nikolev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.098400115966797}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3467,"date":1772,"orig":"Oberſtkriegs Commiſſaͤrs:","norm":"Oberstkriegs Kommissärs:","orig_tok":["Oberſtkriegs","Commiſſaͤrs",":"],"norm_tok":["Oberstkriegs","Kommissärs",":"],"orig_spans":[[0,12],[13,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,12],[13,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.70479965209961}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3468,"date":1772,"orig":"Alexandr Iwanowicz Neplũjev.","norm":"Alexandr Iwanowicz Neplujev.","orig_tok":["Alexandr","Iwanowicz","Neplũjev","."],"norm_tok":["Alexandr","Iwanowicz","Neplujev","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.009500026702881}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3469,"date":1772,"orig":"Akim Iwanowicz Opuchtin.","norm":"Akim Iwanowicz Opuchtin.","orig_tok":["Akim","Iwanowicz","Opuchtin","."],"norm_tok":["Akim","Iwanowicz","Opuchtin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.31279993057251}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3470,"date":1772,"orig":"Procureur: Iwan Fedorowicz Nelidov.","norm":"Procureur: Iwan Fedorowicz Nelidov.","orig_tok":["Procureur",":","Iwan","Fedorowicz","Nelidov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Iwan","Fedorowicz","Nelidov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.524600028991699}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3471,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Sergẽj Arbuzov, Collegien-Aſſeſſor.","norm":"Sekretärs: Sergenj Arbuzov, Kollegienassessor.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Sergẽj","Arbuzov",",","Collegien-Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Sergenj","Arbuzov",",","Kollegienassessor","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,27],[27,28],[29,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,26],[26,27],[28,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.313399791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3472,"date":1772,"orig":"Petr Sekiotov,","norm":"Petr Sekiotov,","orig_tok":["Petr","Sekiotov",","],"norm_tok":["Petr","Sekiotov",","],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.280700206756592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3473,"date":1772,"orig":"Iwan Strachov,","norm":"Iwan Strachov,","orig_tok":["Iwan","Strachov",","],"norm_tok":["Iwan","Strachov",","],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.900100231170654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3474,"date":1772,"orig":"Nikanor Strukov,","norm":"Nikanor Strukov,","orig_tok":["Nikanor","Strukov",","],"norm_tok":["Nikanor","Strukov",","],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.438799858093262}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3475,"date":1772,"orig":"mit Capitains Rang.","norm":"mit Kapitäns Rang.","orig_tok":["mit","Capitains","Rang","."],"norm_tok":["mit","Kapitäns","Rang","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.491300106048584}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3476,"date":1772,"orig":"Alexẽj Smagin,","norm":"Alexenj Smagin,","orig_tok":["Alexẽj","Smagin",","],"norm_tok":["Alexenj","Smagin",","],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ro","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.083100318908691}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3477,"date":1772,"orig":"Waſilei Semenov,","norm":"Wasilei Semenov,","orig_tok":["Waſilei","Semenov",","],"norm_tok":["Wasilei","Semenov",","],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.768499851226807}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3478,"date":1772,"orig":"Michajlo Petrov,","norm":"Michajlo Petrov,","orig_tok":["Michajlo","Petrov",","],"norm_tok":["Michajlo","Petrov",","],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.775700092315674}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3479,"date":1772,"orig":"mit Capitainlieutenants Rang.","norm":"mit Capitainlieutenants Rang.","orig_tok":["mit","Capitainlieutenants","Rang","."],"norm_tok":["mit","Capitainlieutenants","Rang","."],"orig_spans":[[0,3],[4,23],[24,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,23],[24,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.339099884033203}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3480,"date":1772,"orig":"Mitglieder des Comtoirs in St. Petersburg:","norm":"Mitglieder des Kontors in St. Petersburg:","orig_tok":["Mitglieder","des","Comtoirs","in","St.","Petersburg",":"],"norm_tok":["Mitglieder","des","Kontors","in","St.","Petersburg",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,23],[24,26],[27,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,22],[23,25],[26,29],[30,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.860100030899048}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3481,"date":1772,"orig":"Danilo Afonaſjewicz Merlin, General Major.","norm":"Danilo Afonasjewicz Merlin, General Major.","orig_tok":["Danilo","Afonaſjewicz","Merlin",",","General","Major","."],"norm_tok":["Danilo","Afonasjewicz","Merlin",",","General","Major","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[20,26],[26,27],[28,35],[36,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[20,26],[26,27],[28,35],[36,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.999099731445312}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3482,"date":1772,"orig":"Kriegs Commiſſar mit Oberſtlieutenants Rang: Nikolaj Uwarov.","norm":"Kriegs Kommissar mit Oberstlieutenants Rang: Nikolaj Uwarov.","orig_tok":["Kriegs","Commiſſar","mit","Oberſtlieutenants","Rang",":","Nikolaj","Uwarov","."],"norm_tok":["Kriegs","Kommissar","mit","Oberstlieutenants","Rang",":","Nikolaj","Uwarov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,38],[39,43],[43,44],[45,52],[53,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,38],[39,43],[43,44],[45,52],[53,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.9994001388549805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3483,"date":1772,"orig":"Bei den Diviſionen:","norm":"Bei den Divisionen:","orig_tok":["Bei","den","Diviſionen",":"],"norm_tok":["Bei","den","Divisionen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.049099922180176}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3484,"date":1772,"orig":"General Majors bei den Oberſtkriegs Commiſſariats-Commiſſionen,","norm":"General Majors bei den Oberstkriegs Kommissariats-Commissionen,","orig_tok":["General","Majors","bei","den","Oberſtkriegs","Commiſſariats-Commiſſionen",","],"norm_tok":["General","Majors","bei","den","Oberstkriegs","Kommissariats-Commissionen",","],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,35],[36,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,35],[36,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.417900085449219}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3485,"date":1772,"orig":"bei der Livlaͤndiſchen: Ignatej Danilowicz Czichaczev.","norm":"bei der Livländischen: Ignatej Danilowicz Czichaczev.","orig_tok":["bei","der","Livlaͤndiſchen",":","Ignatej","Danilowicz","Czichaczev","."],"norm_tok":["bei","der","Livländischen",":","Ignatej","Danilowicz","Czichaczev","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,22],[22,23],[24,31],[32,42],[43,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[21,22],[23,30],[31,41],[42,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.86269998550415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3486,"date":1772,"orig":"— — Moſkauer: Akim Iwanowicz Opuchtin.","norm":"— — Moskauer: Akim Iwanowicz Opuchtin.","orig_tok":["—","—","Moſkauer",":","Akim","Iwanowicz","Opuchtin","."],"norm_tok":["—","—","Moskauer",":","Akim","Iwanowicz","Opuchtin","."],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,12],[12,13],[14,18],[19,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,12],[12,13],[14,18],[19,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.893600463867188}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3487,"date":1772,"orig":"Oberkriegs Commiſſaͤrs, mit Oberſten Rang:","norm":"Oberkriegs Kommissärs, mit obersten Rang:","orig_tok":["Oberkriegs","Commiſſaͤrs",",","mit","Oberſten","Rang",":"],"norm_tok":["Oberkriegs","Kommissärs",",","mit","obersten","Rang",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,22],[22,23],[24,27],[28,36],[37,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,10],[11,21],[21,22],[23,26],[27,35],[36,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.244799613952637}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3488,"date":1772,"orig":"in Kaſan: Alexandr Leontjewicz Larionov.","norm":"in Kasan: Alexandr Leontjewicz Larionov.","orig_tok":["in","Kaſan",":","Alexandr","Leontjewicz","Larionov","."],"norm_tok":["in","Kasan",":","Alexandr","Leontjewicz","Larionov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[8,9],[10,18],[19,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[8,9],[10,18],[19,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.3343000411987305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3489,"date":1772,"orig":"bei der Ukrainiſchen Diviſion: Semen Grigorjewicz Gurjev.","norm":"bei der ukrainischen Division: Semen Grigorjewicz Gurjev.","orig_tok":["bei","der","Ukrainiſchen","Diviſion",":","Semen","Grigorjewicz","Gurjev","."],"norm_tok":["bei","der","ukrainischen","Division",":","Semen","Grigorjewicz","Gurjev","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,29],[29,30],[31,36],[37,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,29],[29,30],[31,36],[37,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.628699779510498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3490,"date":1772,"orig":"— — Eſtlaͤndiſchen: Jakov Iwanowicz Truſov.","norm":"— — Estländischen: Jakov Iwanowicz Trusov.","orig_tok":["—","—","Eſtlaͤndiſchen",":","Jakov","Iwanowicz","Truſov","."],"norm_tok":["—","—","Estländischen",":","Jakov","Iwanowicz","Trusov","."],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,18],[18,19],[20,25],[26,35],[36,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,17],[17,18],[19,24],[25,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.975100040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3491,"date":1772,"orig":"bei der Sẽvſkiſchen: Waſilej Klementjewicz Kretov.","norm":"bei der Senfskischen: Wasilej Klementjewicz Kretov.","orig_tok":["bei","der","Sẽvſkiſchen",":","Waſilej","Klementjewicz","Kretov","."],"norm_tok":["bei","der","Senfskischen",":","Wasilej","Klementjewicz","Kretov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[20,21],[22,29],[30,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[20,21],[22,29],[30,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.6280999183654785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3492,"date":1772,"orig":"— — Finlaͤndiſchen:","norm":"— — Finländischen:","orig_tok":["—","—","Finlaͤndiſchen",":"],"norm_tok":["—","—","Finländischen",":"],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"ru","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":9.091500282287598}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3493,"date":1772,"orig":"Kn. Andrej Nikolajewicz Sczerbatov.","norm":"Kn. Andrej Nikolajewicz Sczerbatov.","orig_tok":["Kn.","Andrej","Nikolajewicz","Sczerbatov","."],"norm_tok":["Kn",".","Andrej","Nikolajewicz","Sczerbatov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,23],[24,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.556700229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3494,"date":1772,"orig":"— — Smolenſker: Andrej Iakowlewicz Maſlov.","norm":"— — Smolensker: Andrej Iakowlewicz Maslov.","orig_tok":["—","—","Smolenſker",":","Andrej","Iakowlewicz","Maſlov","."],"norm_tok":["—","—","Smolensker",":","Andrej","Iakowlewicz","Maslov","."],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,14],[14,15],[16,22],[23,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,14],[14,15],[16,22],[23,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.10290002822876}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3495,"date":1772,"orig":"Zahlmeiſter bei dieſen Commiſſionen mit Premier Majors Rang:","norm":"Zahlmeister bei diesen Commissionen mit Premier Majors Rang:","orig_tok":["Zahlmeiſter","bei","dieſen","Commiſſionen","mit","Premier","Majors","Rang",":"],"norm_tok":["Zahlmeister","bei","diesen","Commissionen","mit","Premier","Majors","Rang",":"],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,22],[23,35],[36,39],[40,47],[48,54],[55,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,22],[23,35],[36,39],[40,47],[48,54],[55,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.546599864959717}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3496,"date":1772,"orig":"bei der Livlaͤndiſchen: Fedor Manachtin. — —","norm":"bei der Livländischen: Fedor Manachtin . — —","orig_tok":["bei","der","Livlaͤndiſchen",":","Fedor","Manachtin",".","—","—"],"norm_tok":["bei","der","Livländischen",":","Fedor","Manachtin",".","—","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,22],[22,23],[24,29],[30,39],[39,40],[41,42],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[21,22],[23,28],[29,38],[39,40],[41,42],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.664899826049805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3497,"date":1772,"orig":"St. Petersburgiſch.","norm":"St. Petersburgisch.","orig_tok":["St.","Petersburgiſch","."],"norm_tok":["St.","Petersburgisch","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.788700103759766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3498,"date":1772,"orig":"Alexẽj Djakmov. — —","norm":"Alexenj Djakmov . — —","orig_tok":["Alexẽj","Djakmov",".","—","—"],"norm_tok":["Alexenj","Djakmov",".","—","—"],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16],[17,18],[19,20]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,17],[18,19],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.849299907684326}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3499,"date":1772,"orig":"Jrkuzker: Alexẽj Zamoſczikov.","norm":"Jrkuzker: Alexenj Zamosczikov.","orig_tok":["Jrkuzker",":","Alexẽj","Zamoſczikov","."],"norm_tok":["Jrkuzker",":","Alexenj","Zamosczikov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.319300174713135}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3500,"date":1772,"orig":"mit Capitains Rang:","norm":"mit Kapitäns Rang:","orig_tok":["mit","Capitains","Rang",":"],"norm_tok":["mit","Kapitäns","Rang",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.282400131225586}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3501,"date":1772,"orig":"— — Tobolſker: Iwan Ginz. — —","norm":"— — Tobolsker: Iwan Ginz . — —","orig_tok":["—","—","Tobolſker",":","Iwan","Ginz",".","—","—"],"norm_tok":["—","—","Tobolsker",":","Iwan","Ginz",".","—","—"],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,13],[13,14],[15,19],[20,24],[24,25],[26,27],[28,29]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,13],[13,14],[15,19],[20,24],[25,26],[27,28],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.129600048065185}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3502,"date":1772,"orig":"Ukrainiſchen: Zachar Strukov. — —","norm":"Ukrainischen: Zachar Strukov . — —","orig_tok":["Ukrainiſchen",":","Zachar","Strukov",".","—","—"],"norm_tok":["Ukrainischen",":","Zachar","Strukov",".","—","—"],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,20],[21,28],[28,29],[30,31],[32,33]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,20],[21,28],[29,30],[31,32],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eu","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"bg-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.133699893951416}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3503,"date":1772,"orig":"Smolenſker: Michojlo Izjadinov. — —","norm":"Smolensker: Michojlo Izjadinov . — —","orig_tok":["Smolenſker",":","Michojlo","Izjadinov",".","—","—"],"norm_tok":["Smolensker",":","Michojlo","Izjadinov",".","—","—"],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,30],[30,31],[32,33],[34,35]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,30],[31,32],[33,34],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.126599788665771}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3504,"date":1772,"orig":"Sẽvſker: Jeſim Tozlukov. — —","norm":"Senvsker: Jesim Tozlukov . — —","orig_tok":["Sẽvſker",":","Jeſim","Tozlukov",".","—","—"],"norm_tok":["Senvsker",":","Jesim","Tozlukov",".","—","—"],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[24,25],[26,27],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[25,26],[27,28],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"ru","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.615799903869629}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3505,"date":1772,"orig":"Orenburgiſchen: Anton Shiwoglotov. — —","norm":"Orenburgischen: Anton Shiwoglotov . — —","orig_tok":["Orenburgiſchen",":","Anton","Shiwoglotov",".","—","—"],"norm_tok":["Orenburgischen",":","Anton","Shiwoglotov",".","—","—"],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,21],[22,33],[33,34],[35,36],[37,38]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,21],[22,33],[34,35],[36,37],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"bg-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.071800231933594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3506,"date":1772,"orig":"Eſtlaͤndiſchen: Afonaſej Wodowozov. — —","norm":"Estländischen: Afonasej Wodowozov . — —","orig_tok":["Eſtlaͤndiſchen",":","Afonaſej","Wodowozov",".","—","—"],"norm_tok":["Estländischen",":","Afonasej","Wodowozov",".","—","—"],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,24],[25,34],[34,35],[36,37],[38,39]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,33],[34,35],[36,37],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"ru","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.777200222015381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3507,"date":1772,"orig":"Finnlaͤndiſchen: Petr Ukunev.","norm":"Finnländischen: Petr Ukunev.","orig_tok":["Finnlaͤndiſchen",":","Petr","Ukunev","."],"norm_tok":["Finnländischen",":","Petr","Ukunev","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.378800392150879}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3508,"date":1772,"orig":"Beim Generalhoſpital in Moſkau:","norm":"Beim Generalhospital in Moskau:","orig_tok":["Beim","Generalhoſpital","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Beim","Generalhospital","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,20],[21,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,4],[5,20],[21,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.679800033569336}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3509,"date":1772,"orig":"General Major: Andrej Jegorewicz Famintzyn.","norm":"General Major: Andrej Jegorewicz Famintzyn.","orig_tok":["General","Major",":","Andrej","Jegorewicz","Famintzyn","."],"norm_tok":["General","Major",":","Andrej","Jegorewicz","Famintzyn","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,21],[22,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,21],[22,32],[33,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.835700035095215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3510,"date":1772,"orig":"Ober Proviant-Kanzlei in St. Petersburg:","norm":"Ober Proviant-Kanzlei in St. Petersburg:","orig_tok":["Ober","Proviant-Kanzlei","in","St.","Petersburg",":"],"norm_tok":["Ober","Proviant-Kanzlei","in","St.","Petersburg",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,21],[22,24],[25,28],[29,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,21],[22,24],[25,28],[29,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.684700012207031}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3511,"date":1772,"orig":"General Proviantmeiſter: Nikolaj Alexẽjewicz Chomutov, Ritter von St. Annen.","norm":"General Proviantmeister: Nikolaj Alexenjewicz Chomutov, Ritter von St. Annen.","orig_tok":["General","Proviantmeiſter",":","Nikolaj","Alexẽjewicz","Chomutov",",","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["General","Proviantmeister",":","Nikolaj","Alexenjewicz","Chomutov",",","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,23],[23,24],[25,32],[33,45],[46,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,70],[71,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,7],[8,23],[23,24],[25,32],[33,45],[46,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,70],[71,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.555200099945068}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3512,"date":1772,"orig":"Jm Iſten Departement:","norm":"Im Esten Departement:","orig_tok":["Jm","Iſten","Departement",":"],"norm_tok":["Im","Esten","Departement",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.036399841308594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3513,"date":1772,"orig":"Brigadier: Dmitrej Michajlowicz Butkewicz.","norm":"Brigadier: Dmitrej Michajlowicz Butkewicz.","orig_tok":["Brigadier",":","Dmitrej","Michajlowicz","Butkewicz","."],"norm_tok":["Brigadier",":","Dmitrej","Michajlowicz","Butkewicz","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.03350019454956}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3514,"date":1772,"orig":"Oberſtlieutenant: Iwan Timofẽjev ſyn Balebin.","norm":"Oberstlieutenant: Iwan Timofenjev sein Balebin.","orig_tok":["Oberſtlieutenant",":","Iwan","Timofẽjev","ſyn","Balebin","."],"norm_tok":["Oberstlieutenant",":","Iwan","Timofenjev","sein","Balebin","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,22],[23,33],[34,37],[38,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,22],[23,33],[34,38],[39,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.145500183105469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3515,"date":1772,"orig":"Procureur: Sergẽj Waſiljev ſyn Drukovtzov.","norm":"Procureur: Sergenj Wasiljev sein Drukovtzov.","orig_tok":["Procureur",":","Sergẽj","Waſiljev","ſyn","Drukovtzov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Sergenj","Wasiljev","sein","Drukovtzov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,32],[33,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.401100158691406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3516,"date":1772,"orig":"Executor: Waſilei Waſiljev ſyn Jvkov.","norm":"Exekutor: Wasilei Wasiljev sein Jvkov.","orig_tok":["Executor",":","Waſilei","Waſiljev","ſyn","Jvkov","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Wasilei","Wasiljev","sein","Jvkov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.372000217437744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3517,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Georg Steg.","norm":"Sekretärs: Georg Steg.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Georg","Steg","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Georg","Steg","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.381899833679199}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3518,"date":1772,"orig":"Waſilej Krũkovſkoj.","norm":"Wasilej Krukovskoj.","orig_tok":["Waſilej","Krũkovſkoj","."],"norm_tok":["Wasilej","Krukovskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.740099906921387}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3519,"date":1772,"orig":"Jakov Alẽjevtzov.","norm":"Jakov Alenjevtzov.","orig_tok":["Jakov","Alẽjevtzov","."],"norm_tok":["Jakov","Alenjevtzov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.649400234222412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3520,"date":1772,"orig":"Jm IIten Departement:","norm":"Im Iiten Departement:","orig_tok":["Jm","IIten","Departement",":"],"norm_tok":["Im","Iiten","Departement",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":10.378199577331543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3521,"date":1772,"orig":"Statsrath: Ilja Kozmicz Petriſczev.","norm":"Stattschrat: Ilja Kozmicz Petrisczev.","orig_tok":["Statsrath",":","Ilja","Kozmicz","Petriſczev","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Ilja","Kozmicz","Petrisczev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[24,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,25],[26,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.9481000900268555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3522,"date":1772,"orig":"Oberſtlieutenant: Pawel Petrowicz Lukin.","norm":"Oberstlieutenant: Pawel Petrowitz Lukin.","orig_tok":["Oberſtlieutenant",":","Pawel","Petrowicz","Lukin","."],"norm_tok":["Oberstlieutenant",":","Pawel","Petrowitz","Lukin","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,23],[24,33],[34,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,23],[24,33],[34,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.9653000831604}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3523,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Puzyrev.","norm":"Sekretärs: Iwan Puzyrev.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Puzyrev","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Puzyrev","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.06659984588623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3524,"date":1772,"orig":"Michajlo Loginov ſyn Filatov, Second Major von den Garniſons- Bataillons.","norm":"Michajlo Loginov sein Filatov, Second Major von den Garnisons-Bataillons.","orig_tok":["Michajlo","Loginov","ſyn","Filatov",",","Second","Major","von","den","Garniſons-","Bataillons","."],"norm_tok":["Michajlo","Loginov","sein","Filatov",",","Second","Major","von","den","Garnisons-Bataillons","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,36],[37,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.504499912261963}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3525,"date":1772,"orig":"Jm Comtoir:","norm":"Im Comptoir:","orig_tok":["Jm","Comtoir",":"],"norm_tok":["Im","Comptoir",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.848100185394287}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3526,"date":1772,"orig":"Brigadier: Alexandr Lukicz Tarſukov.","norm":"Brigadier: Alexandr Lukicz Tarsukov.","orig_tok":["Brigadier",":","Alexandr","Lukicz","Tarſukov","."],"norm_tok":["Brigadier",":","Alexandr","Lukicz","Tarsukov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.371500015258789}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3527,"date":1772,"orig":"Oberſtlieutenant: Kn. Dmitrej Michajlov ſyn Uchtonſkoj.","norm":"Oberstlieutenant: Kn. Dmitrej Michajlov sein Uchtonskoj.","orig_tok":["Oberſtlieutenant",":","Kn.","Dmitrej","Michajlov","ſyn","Uchtonſkoj","."],"norm_tok":["Oberstlieutenant",":","Kn",".","Dmitrej","Michajlov","sein","Uchtonskoj","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,21],[22,29],[30,39],[40,43],[44,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,20],[20,21],[22,29],[30,39],[40,44],[45,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.429299831390381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3528,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Alexandr Zinowjev.","norm":"Sekretärs: Alexandr Zinowjev.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Alexandr","Zinowjev","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Alexandr","Zinowjev","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.704800128936768}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3529,"date":1772,"orig":"Nikolaj Djakonov.","norm":"Nikolaj Djakonov.","orig_tok":["Nikolaj","Djakonov","."],"norm_tok":["Nikolaj","Djakonov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.190700054168701}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3530,"date":1772,"orig":"XVI. Admiralitaͤts-Collegium.","norm":"XVI. Admiralitäts-Kollegium.","orig_tok":["XVI.","Admiralitaͤts-Collegium","."],"norm_tok":["XVI",".","Admiralitäts-Kollegium","."],"orig_spans":[[0,4],[5,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.923699855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3531,"date":1772,"orig":"General-Admiral: Se. Kaiſerl. Hoheit, der Caͤſarewicz und Großfuͤrſt, Paul Petrówicz.","norm":"Generaladmiral: Se . Kaiserl . Hoheit, der Cäsarewicz und Großfürst, Paul Petrowitz.","orig_tok":["General-Admiral",":","Se.","Kaiſerl.","Hoheit",",","der","Caͤſarewicz","und","Großfuͤrſt",",","Paul","Petrówicz","."],"norm_tok":["Generaladmiral",":","Se",".","Kaiserl",".","Hoheit",",","der","Cäsarewicz","und","Großfürst",",","Paul","Petrowitz","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,20],[21,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,74],[75,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,18],[19,20],[21,28],[29,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,53],[54,57],[58,67],[67,68],[69,73],[74,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.694699764251709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3532,"date":1772,"orig":"Vicepraͤſident: Gr. Iwan Grigorjewicz Czernyſczev, wirklicher Kammerherr, Ritter vom Weiſen Adler und St. Annen.","norm":"Vizepräsident: Gr. Iwan Grigorjewicz Czernysczev, wirklicher Kammerherr, Ritter vom Weisen Adler und St. Annen.","orig_tok":["Vicepraͤſident",":","Gr.","Iwan","Grigorjewicz","Czernyſczev",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","vom","Weiſen","Adler","und","St.","Annen","."],"norm_tok":["Vizepräsident",":","Gr",".","Iwan","Grigorjewicz","Czernysczev",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","vom","Weisen","Adler","und","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,37],[38,49],[49,50],[51,61],[62,72],[72,73],[74,80],[81,84],[85,91],[92,97],[98,101],[102,105],[106,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,17],[17,18],[19,23],[24,36],[37,48],[48,49],[50,60],[61,71],[71,72],[73,79],[80,83],[84,90],[91,96],[97,100],[101,104],[105,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.032000064849853}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3533,"date":1772,"orig":"Mitglieder des Collegii:","norm":"Mitglieder des Collegii:","orig_tok":["Mitglieder","des","Collegii",":"],"norm_tok":["Mitglieder","des","Collegii",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.985300064086914}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3534,"date":1772,"orig":"Semen Iwanowicz Mordwinov, Admiral, beider Rußiſchen Orden und St. Annen Ritter.","norm":"Semen Iwanowicz Mordwinov, Admiral, beider russischen Orden und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Semen","Iwanowicz","Mordwinov",",","Admiral",",","beider","Rußiſchen","Orden","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Semen","Iwanowicz","Mordwinov",",","Admiral",",","beider","russischen","Orden","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,25],[25,26],[27,34],[34,35],[36,42],[43,52],[53,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,25],[25,26],[27,34],[34,35],[36,42],[43,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.630000114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3535,"date":1772,"orig":"Alexẽj Iwanowicz Nagajev, Admiral und St. Annen Ritter.","norm":"Alexenj Iwanowicz Nagajev, Admiral und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Alexẽj","Iwanowicz","Nagajev",",","Admiral","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Alexenj","Iwanowicz","Nagajev",",","Admiral","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,25],[25,26],[27,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,25],[25,26],[27,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.673699855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3536,"date":1772,"orig":"Iwan Waſiljewicz Demidov, Artillerie-Generallieutenant und Generalzeugmeiſter.","norm":"Iwan Wasiljewicz Demidov, Artillerie-Generallieutenant und Generalzeugmeister.","orig_tok":["Iwan","Waſiljewicz","Demidov",",","Artillerie-Generallieutenant","und","Generalzeugmeiſter","."],"norm_tok":["Iwan","Wasiljewicz","Demidov",",","Artillerie-Generallieutenant","und","Generalzeugmeister","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[24,25],[26,54],[55,58],[59,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[24,25],[26,54],[55,58],[59,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.461599826812744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3537,"date":1772,"orig":"Fedor Michajlowicz Seliwanov, General Controlleur.","norm":"Fedor Michajlowicz Seliwanov, General Kontrolleur.","orig_tok":["Fedor","Michajlowicz","Seliwanov",",","General","Controlleur","."],"norm_tok":["Fedor","Michajlowicz","Seliwanov",",","General","Kontrolleur","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,28],[28,29],[30,37],[38,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,28],[28,29],[30,37],[38,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.147799968719482}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3538,"date":1772,"orig":"Iwan Michajlowicz Seliwanov, Generalkriegs- Commiſſar.","norm":"Iwan Michajlowicz Seliwanov, Generalkriegs-Kommissar.","orig_tok":["Iwan","Michajlowicz","Seliwanov",",","Generalkriegs-","Commiſſar","."],"norm_tok":["Iwan","Michajlowicz","Seliwanov",",","Generalkriegs-Kommissar","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,27],[27,28],[29,43],[44,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,27],[27,28],[29,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.252500057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3539,"date":1772,"orig":"Iwan Loginowicz Golẽniſczev-Kutuzov, General Jntendant, und Director des Adelichen See-Cadetten-Korps.","norm":"Iwan Loginowicz Golennisczev-Kutuzov, General Intendant, und Direktor des adeligen See-Cadetten-Korps.","orig_tok":["Iwan","Loginowicz","Golẽniſczev-Kutuzov",",","General","Jntendant",",","und","Director","des","Adelichen","See-Cadetten-Korps","."],"norm_tok":["Iwan","Loginowicz","Golennisczev-Kutuzov",",","General","Intendant",",","und","Direktor","des","adeligen","See-Cadetten-Korps","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,36],[36,37],[38,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,83],[84,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,36],[36,37],[38,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,82],[83,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.440800189971924}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3540,"date":1772,"orig":"Alexẽj Jelizarjewicz Szelting, General Schatzmeiſter.","norm":"Alexenj Jelizarjewicz Szelting, General Schatzmeister.","orig_tok":["Alexẽj","Jelizarjewicz","Szelting",",","General","Schatzmeiſter","."],"norm_tok":["Alexenj","Jelizarjewicz","Szelting",",","General","Schatzmeister","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31],[32,39],[40,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31],[32,39],[40,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.972799777984619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3541,"date":1772,"orig":"Procureur: Iwan Artamonowicz Furſov.","norm":"Procureur: Iwan Artamonowicz Fursov.","orig_tok":["Procureur",":","Iwan","Artamonowicz","Furſov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Iwan","Artamonowicz","Fursov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.020999908447266}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3542,"date":1772,"orig":"Ober Sekretaͤr: Larion Michajlov ſyn Niſhegorodtzov.","norm":"Ober Sekretär: Larion Michajlov sein Nishegorodtzov.","orig_tok":["Ober","Sekretaͤr",":","Larion","Michajlov","ſyn","Niſhegorodtzov","."],"norm_tok":["Ober","Sekretär",":","Larion","Michajlov","sein","Nishegorodtzov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,22],[23,32],[33,36],[37,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,21],[22,31],[32,36],[37,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.124000072479248}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3543,"date":1772,"orig":"Boris Lawrentjev ſyn Berg, Collegien-Aſſeſſor.","norm":"Boris Lawrentjev sein Berg, Collegien-Assessor.","orig_tok":["Boris","Lawrentjev","ſyn","Berg",",","Collegien-Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Boris","Lawrentjev","sein","Berg",",","Collegien-Assessor","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,25],[25,26],[27,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,21],[22,26],[26,27],[28,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.236499786376953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3544,"date":1772,"orig":"Executor: Waſilej Waſiljev ſyn Sczelin.","norm":"Exekutor: Wasilej Wasiljev sein Sczelin.","orig_tok":["Executor",":","Waſilej","Waſiljev","ſyn","Sczelin","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Wasilej","Wasiljev","sein","Sczelin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.750500202178955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3545,"date":1772,"orig":"General-Auditeur-Lieutenant: Geraſim Kirilov ſyn Waſiljev.","norm":"General-Auditeur-Lieutenant: Gerasim Kirilov sein Wasiljev.","orig_tok":["General-Auditeur-Lieutenant",":","Geraſim","Kirilov","ſyn","Waſiljev","."],"norm_tok":["General-Auditeur-Lieutenant",":","Gerasim","Kirilov","sein","Wasiljev","."],"orig_spans":[[0,27],[27,28],[29,36],[37,44],[45,48],[49,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,27],[27,28],[29,36],[37,44],[45,49],[50,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.797599792480469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3546,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Nelidov.","norm":"Sekretärs: Iwan Nelidov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Nelidov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Nelidov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.714300155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3547,"date":1772,"orig":"Lazar Baſhenov.","norm":"Lazar Bashenov.","orig_tok":["Lazar","Baſhenov","."],"norm_tok":["Lazar","Bashenov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.97629976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3548,"date":1772,"orig":"Nikolaj Brãntzov.","norm":"Nikolaj Brantzov.","orig_tok":["Nikolaj","Brãntzov","."],"norm_tok":["Nikolaj","Brantzov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.393400192260742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3549,"date":1772,"orig":"Bei den Expeditionen:","norm":"Bei den Expeditionen:","orig_tok":["Bei","den","Expeditionen",":"],"norm_tok":["Bei","den","Expeditionen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.193999767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3550,"date":1772,"orig":"a.","norm":"a.","orig_tok":["a","."],"norm_tok":["a."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"ar","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.339499950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3551,"date":1772,"orig":"Commiſſariats-Expedition:","norm":"Kommissariats-Expedition:","orig_tok":["Commiſſariats-Expedition",":"],"norm_tok":["Kommissariats-Expedition",":"],"orig_spans":[[0,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.758500099182129}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3552,"date":1772,"orig":"als Oberſter Kriegs Commiſſar: Iwan Timofẽjewicz Golẽniſczev-Kutuzov, Capitain der Flotte vom erſten Rang.","norm":"als oberster Kriegs Kommissar: Iwan Timofenjewicz Golennisczev-Kutuzov, Kapitän der Flotte vom ersten Rang.","orig_tok":["als","Oberſter","Kriegs","Commiſſar",":","Iwan","Timofẽjewicz","Golẽniſczev-Kutuzov",",","Capitain","der","Flotte","vom","erſten","Rang","."],"norm_tok":["als","oberster","Kriegs","Kommissar",":","Iwan","Timofenjewicz","Golennisczev-Kutuzov",",","Kapitän","der","Flotte","vom","ersten","Rang","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,29],[29,30],[31,35],[36,49],[50,70],[70,71],[72,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,29],[29,30],[31,35],[36,49],[50,70],[70,71],[72,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,101],[102,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.204599857330322}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3553,"date":1772,"orig":"als Rath: Alexẽj Iwanov ſyn Golowaczev, Oberſtlieutenant.","norm":"als Rat: Alexenj Iwanov sein Golowaczev, Oberstlieutenant.","orig_tok":["als","Rath",":","Alexẽj","Iwanov","ſyn","Golowaczev",",","Oberſtlieutenant","."],"norm_tok":["als","Rat",":","Alexenj","Iwanov","sein","Golowaczev",",","Oberstlieutenant","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,39],[39,40],[41,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,28],[29,39],[39,40],[41,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.428500175476074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3554,"date":1772,"orig":"Capitainlieutenant: Leontej Grigorjev ſyn Tiſzenin.","norm":"Capitainlieutenant: Leontej Grigorjev sein Tißenin.","orig_tok":["Capitainlieutenant",":","Leontej","Grigorjev","ſyn","Tiſzenin","."],"norm_tok":["Capitainlieutenant",":","Leontej","Grigorjev","sein","Tißenin","."],"orig_spans":[[0,18],[18,19],[20,27],[28,37],[38,41],[42,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,18],[18,19],[20,27],[28,37],[38,42],[43,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.83650016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3555,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Kn. Nikolaj Szichmatov.","norm":"Sekretär: Kn. Nikolaj Szichmatov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Kn.","Nikolaj","Szichmatov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Kn",".","Nikolaj","Szichmatov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,22],[23,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[12,13],[14,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.501500129699707}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3556,"date":1772,"orig":"b.","norm":"b.","orig_tok":["b","."],"norm_tok":["b."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.063499927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3557,"date":1772,"orig":"Jntendanten-Expedition:","norm":"Intendanten-Expedition:","orig_tok":["Jntendanten-Expedition",":"],"norm_tok":["Intendanten-Expedition",":"],"orig_spans":[[0,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.697999954223633}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3558,"date":1772,"orig":"im Jntendanten-Departement,","norm":"im Intendanten-Departement,","orig_tok":["im","Jntendanten-Departement",","],"norm_tok":["im","Intendanten-Departement",","],"orig_spans":[[0,2],[3,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[3,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.496799945831299}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3559,"date":1772,"orig":"als Ober Jntendant: Michajlo Iljicz Rãbinin, Rath mit Oberſten Rang.","norm":"als Ober Intendant: Michajlo Iljicz Rabinin, Rat mit obersten Rang.","orig_tok":["als","Ober","Jntendant",":","Michajlo","Iljicz","Rãbinin",",","Rath","mit","Oberſten","Rang","."],"norm_tok":["als","Ober","Intendant",":","Michajlo","Iljicz","Rabinin",",","Rat","mit","obersten","Rang","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19],[20,28],[29,35],[36,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,63],[64,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19],[20,28],[29,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.810400009155273}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3560,"date":1772,"orig":"als Raͤthe: Matwẽj Andrejanov ſyn Albiczev, Obriſtlieutenant.","norm":"als Räte: Matwenj Andrejanov sein Albiczev, Obristleutnant.","orig_tok":["als","Raͤthe",":","Matwẽj","Andrejanov","ſyn","Albiczev",",","Obriſtlieutenant","."],"norm_tok":["als","Räte",":","Matwenj","Andrejanov","sein","Albiczev",",","Obristleutnant","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,19],[20,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,17],[18,28],[29,33],[34,42],[42,43],[44,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.096099853515625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3561,"date":1772,"orig":"Waſilej Fedorov ſyn Wislenov, Capitainlieutenant der Flotte.","norm":"Wasilej Fedorov sein Wislenov, Capitainlieutenant der Flotte.","orig_tok":["Waſilej","Fedorov","ſyn","Wislenov",",","Capitainlieutenant","der","Flotte","."],"norm_tok":["Wasilej","Fedorov","sein","Wislenov",",","Capitainlieutenant","der","Flotte","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,48],[49,52],[53,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,49],[50,53],[54,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.574399948120117}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3562,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Szachov.","norm":"Sekretär: Iwan Szachov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Szachov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Szachov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.071800231933594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3563,"date":1772,"orig":"im Equipage-Departement,","norm":"im Equipage-Departement,","orig_tok":["im","Equipage-Departement",","],"norm_tok":["im","Equipage-Departement",","],"orig_spans":[[0,2],[3,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,2],[3,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.381499767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3564,"date":1772,"orig":"als Ober Equipagemeiſter: Alexẽj Filipowicz Baranov, Capitain der Flotte vom erſten Rang.","norm":"als Ober Equipagemeister: Alexenj Filipowicz Baranov, Kapitän der Flotte vom ersten Rang.","orig_tok":["als","Ober","Equipagemeiſter",":","Alexẽj","Filipowicz","Baranov",",","Capitain","der","Flotte","vom","erſten","Rang","."],"norm_tok":["als","Ober","Equipagemeister",":","Alexenj","Filipowicz","Baranov",",","Kapitän","der","Flotte","vom","ersten","Rang","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,24],[24,25],[26,33],[34,44],[45,52],[52,53],[54,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,84],[85,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,24],[24,25],[26,33],[34,44],[45,52],[52,53],[54,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,83],[84,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.972499847412109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3565,"date":1772,"orig":"Rath: Stepan Lukicz Kuzmiſczev.","norm":"Rat: Stepan Lukicz Kuzmisczev.","orig_tok":["Rath",":","Stepan","Lukicz","Kuzmiſczev","."],"norm_tok":["Rat",":","Stepan","Lukicz","Kuzmisczev","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,19],[20,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,11],[12,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.46999979019165}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3566,"date":1772,"orig":"als Rath: Michajlo Iwanov ſyn Palitzyn, Oberſtlieutenant.","norm":"als Rat: Michajlo Iwanov sein Palitzyn, Oberstlieutenant.","orig_tok":["als","Rath",":","Michajlo","Iwanov","ſyn","Palitzyn",",","Oberſtlieutenant","."],"norm_tok":["als","Rat",":","Michajlo","Iwanov","sein","Palitzyn",",","Oberstlieutenant","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,17],[18,24],[25,29],[30,38],[38,39],[40,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.03000020980835}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3567,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Waſilej Szubnikov.","norm":"Sekretär: Wasilej Szubnikov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Waſilej","Szubnikov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Wasilej","Szubnikov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.81220006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3568,"date":1772,"orig":"im Rechnungs-Departement,","norm":"im Rechnungs-Departement,","orig_tok":["im","Rechnungs-Departement",","],"norm_tok":["im","Rechnungs-Departement",","],"orig_spans":[[0,2],[3,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,2],[3,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.372499942779541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3569,"date":1772,"orig":"Rath: Petr Andrejewicz Polãnſkoj.","norm":"Rat: Petr Andrejewicz Polanskoj.","orig_tok":["Rath",":","Petr","Andrejewicz","Polãnſkoj","."],"norm_tok":["Rat",":","Petr","Andrejewicz","Polanskoj","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,22],[23,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.31879997253418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3570,"date":1772,"orig":"als Rath:","norm":"als Rat:","orig_tok":["als","Rath",":"],"norm_tok":["als","Rat",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.548900127410889}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3571,"date":1772,"orig":"Iwan Michajlov ſyn Bolotnikov.","norm":"Iwan Michajlov sein Bolotnikov.","orig_tok":["Iwan","Michajlov","ſyn","Bolotnikov","."],"norm_tok":["Iwan","Michajlov","sein","Bolotnikov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.082099914550781}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3572,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Fedor Czerepanov.","norm":"Sekretär: Fedor Czerepanov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Fedor","Czerepanov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Fedor","Czerepanov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.9976999759674072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3573,"date":1772,"orig":"im Schatzmeiſter-Departement,","norm":"im Schatzmeister-Departement,","orig_tok":["im","Schatzmeiſter-Departement",","],"norm_tok":["im","Schatzmeister-Departement",","],"orig_spans":[[0,2],[3,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[3,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.779399871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3574,"date":1772,"orig":"Rath: Waſilej Leontjewicz Szmarov.","norm":"Rat: Wasilej Leontjewicz Szmarov.","orig_tok":["Rath",":","Waſilej","Leontjewicz","Szmarov","."],"norm_tok":["Rat",":","Wasilej","Leontjewicz","Szmarov","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,12],[13,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.1697998046875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3575,"date":1772,"orig":"im Artillerie-Departement,","norm":"im Artillerie-Departement,","orig_tok":["im","Artillerie-Departement",","],"norm_tok":["im","Artillerie-Departement",","],"orig_spans":[[0,2],[3,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[3,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.1072998046875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3576,"date":1772,"orig":"Rath: Fedor Iwanowicz Paſynkov.","norm":"Rat: Fedor Iwanowicz Pasynkov.","orig_tok":["Rath",":","Fedor","Iwanowicz","Paſynkov","."],"norm_tok":["Rat",":","Fedor","Iwanowicz","Pasynkov","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,21],[22,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,20],[21,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.245200157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3577,"date":1772,"orig":"Capitain vom 2ten Rang: Waſilej Lawrentjev ſyn Jelagin.","norm":"Kapitän vom 2ten Rang: Wasilej Lawrentjev sein Jelagin.","orig_tok":["Capitain","vom","2ten","Rang",":","Waſilej","Lawrentjev","ſyn","Jelagin","."],"norm_tok":["Kapitän","vom","2ten","Rang",":","Wasilej","Lawrentjev","sein","Jelagin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,22],[22,23],[24,31],[32,42],[43,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,30],[31,41],[42,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.188899993896484}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3578,"date":1772,"orig":"Comtoir uͤber den Galeeren Hafen.","norm":"Comptoir über den Galeeren Hafen.","orig_tok":["Comtoir","uͤber","den","Galeeren","Hafen","."],"norm_tok":["Comptoir","über","den","Galeeren","Hafen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,26],[27,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,26],[27,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.588600158691406}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3579,"date":1772,"orig":"Rath: Petr Jevtichiewicz Kartaſzov.","norm":"Rat: Petr Jevtichiewicz Kartaßov.","orig_tok":["Rath",":","Petr","Jevtichiewicz","Kartaſzov","."],"norm_tok":["Rat",":","Petr","Jevtichiewicz","Kartaßov","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,24],[25,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.893199920654297}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3580,"date":1772,"orig":"Cronſtaͤdter Hafen:","norm":"Kronestädter Hafen:","orig_tok":["Cronſtaͤdter","Hafen",":"],"norm_tok":["Kronestädter","Hafen",":"],"orig_spans":[[0,12],[13,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,12],[13,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.5970001220703125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3581,"date":1772,"orig":"General Major: Sawa Maximowicz Nazimov.","norm":"General Major: Sawa Maximowicz Nazimov.","orig_tok":["General","Major",":","Sawa","Maximowicz","Nazimov","."],"norm_tok":["General","Major",":","Sawa","Maximowicz","Nazimov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,19],[20,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,19],[20,30],[31,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8572998046875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3582,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Szebalin.","norm":"Sekretär: Iwan Szebalin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Szebalin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Szebalin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.442800045013428}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3583,"date":1772,"orig":"Revaler Hafen:","norm":"Revaler Hafen:","orig_tok":["Revaler","Hafen",":"],"norm_tok":["Revaler","Hafen",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.540900230407715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3584,"date":1772,"orig":"Ober Commandeur: Petr Petrowicz Andreſon, Vice Admiral.","norm":"Ober Kommandeur: Petr Petrowitz Andreson, Vice Admiral.","orig_tok":["Ober","Commandeur",":","Petr","Petrowicz","Andreſon",",","Vice","Admiral","."],"norm_tok":["Ober","Kommandeur",":","Petr","Petrowitz","Andreson",",","Vice","Admiral","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,21],[22,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,21],[22,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.276400089263916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3585,"date":1772,"orig":"Capitain uͤber den Hafen: Petr Antonowicz Koslivtzov.","norm":"Kapitän über den Hafen: Petr Antonowicz Koslivtzov.","orig_tok":["Capitain","uͤber","den","Hafen",":","Petr","Antonowicz","Koslivtzov","."],"norm_tok":["Kapitän","über","den","Hafen",":","Petr","Antonowicz","Koslivtzov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,30],[31,41],[42,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,28],[29,39],[40,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.8547000885009775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3586,"date":1772,"orig":"Kriegs Commiſſar: Kn. Michajlo Uchtomſkoj.","norm":"Kriegs Kommissar: Kn. Michajlo Uchtomskoj.","orig_tok":["Kriegs","Commiſſar",":","Kn.","Michajlo","Uchtomſkoj","."],"norm_tok":["Kriegs","Kommissar",":","Kn",".","Michajlo","Uchtomskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,21],[22,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,20],[20,21],[22,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.475200176239014}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3587,"date":1772,"orig":"Archangler Hafen:","norm":"Archangler Hafen:","orig_tok":["Archangler","Hafen",":"],"norm_tok":["Archangler","Hafen",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.785799980163574}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3588,"date":1772,"orig":"Ober Commandeur: Brigadier und Capitain der Flotte, Waſilej Jakowlewicz Cziczagov.","norm":"Ober Kommandeur: Brigadier und Kapitän der Flotte, Wasilej Jakowlewicz Cziczagov.","orig_tok":["Ober","Commandeur",":","Brigadier","und","Capitain","der","Flotte",",","Waſilej","Jakowlewicz","Cziczagov","."],"norm_tok":["Ober","Kommandeur",":","Brigadier","und","Kapitän","der","Flotte",",","Wasilej","Jakowlewicz","Cziczagov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,50],[50,51],[52,59],[60,71],[72,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,26],[27,30],[31,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,58],[59,70],[71,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.578400135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3589,"date":1772,"orig":"Capitain der Flotte vom 2ten Rang: Tichon Alexandrov ſyn Achmatov.","norm":"Kapitän der Flotte vom 2ten Rang: Tichon Alexandrov sein Achmatov.","orig_tok":["Capitain","der","Flotte","vom","2ten","Rang",":","Tichon","Alexandrov","ſyn","Achmatov","."],"norm_tok":["Kapitän","der","Flotte","vom","2ten","Rang",":","Tichon","Alexandrov","sein","Achmatov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,28],[29,33],[33,34],[35,41],[42,52],[53,56],[57,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,27],[28,32],[32,33],[34,40],[41,51],[52,56],[57,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.649700164794922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3590,"date":1772,"orig":"Waſilej Waſiljev ſyn Naryſzkin, ſ. Gouvern. Archangel.","norm":"Wasilej Wasiljev sein Naryßkin, s. Gouvern. Archangel.","orig_tok":["Waſilej","Waſiljev","ſyn","Naryſzkin",",","ſ.","Gouvern.","Archangel","."],"norm_tok":["Wasilej","Wasiljev","sein","Naryßkin",",","s.","Gouvern",".","Archangel","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,34],[35,43],[44,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,21],[22,30],[30,31],[32,34],[35,42],[42,43],[44,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.169300079345703}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3591,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Nikita Petrov.","norm":"Sekretär: Nikita Petrov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Nikita","Petrov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Nikita","Petrov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.631999969482422}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3592,"date":1772,"orig":"Kriegs Commiſſar: Iſaj Michajlov ſyn Naſonov.","norm":"Kriegs Kommissar: Isaj Michajlov sein Nasonov.","orig_tok":["Kriegs","Commiſſar",":","Iſaj","Michajlov","ſyn","Naſonov","."],"norm_tok":["Kriegs","Kommissar",":","Isaj","Michajlov","sein","Nasonov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,22],[23,32],[33,36],[37,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,22],[23,32],[33,37],[38,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.502900123596191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3593,"date":1772,"orig":"Capitainlieutenant: Petr Waſiljev ſyn Suworov, als Gehuͤlfe des Hafen-Capitains.","norm":"Capitainlieutenant: Petr Wasiljev sein Suworov, als Gehilfe des Hafen-Capitains.","orig_tok":["Capitainlieutenant",":","Petr","Waſiljev","ſyn","Suworov",",","als","Gehuͤlfe","des","Hafen-Capitains","."],"norm_tok":["Capitainlieutenant",":","Petr","Wasiljev","sein","Suworov",",","als","Gehilfe","des","Hafen-Capitains","."],"orig_spans":[[0,18],[18,19],[20,24],[25,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,59],[60,63],[64,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,18],[18,19],[20,24],[25,33],[34,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,63],[64,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.93720006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3594,"date":1772,"orig":"Admiralitaͤts-Comtoir zu Kaſan:","norm":"Admiralitäts-Comtoir zu Kasan:","orig_tok":["Admiralitaͤts-Comtoir","zu","Kaſan",":"],"norm_tok":["Admiralitäts-Comtoir","zu","Kasan",":"],"orig_spans":[[0,21],[22,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,20],[21,23],[24,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.079500198364258}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3595,"date":1772,"orig":"Capitain der Flotte vom erſten Rang:","norm":"Kapitän der Flotte vom ersten Rang:","orig_tok":["Capitain","der","Flotte","vom","erſten","Rang",":"],"norm_tok":["Kapitän","der","Flotte","vom","ersten","Rang",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,29],[30,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.273200035095215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3596,"date":1772,"orig":"Iwan Fedorowicz Jochemſon.","norm":"Iwan Fedorowicz Jochemson.","orig_tok":["Iwan","Fedorowicz","Jochemſon","."],"norm_tok":["Iwan","Fedorowicz","Jochemson","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.738800048828125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3597,"date":1772,"orig":"Capitainlieutenant: Michajlo Grijorgev ſyn Kuprejanov.","norm":"Capitainlieutenant: Michajlo Grijorgev sein Kuprejanov.","orig_tok":["Capitainlieutenant",":","Michajlo","Grijorgev","ſyn","Kuprejanov","."],"norm_tok":["Capitainlieutenant",":","Michajlo","Grijorgev","sein","Kuprejanov","."],"orig_spans":[[0,18],[18,19],[20,28],[29,38],[39,42],[43,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,18],[18,19],[20,28],[29,38],[39,43],[44,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.654399871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3598,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Nikita Iwanov.","norm":"Sekretär: Nikita Iwanov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Nikita","Iwanov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Nikita","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.988199949264526}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3599,"date":1772,"orig":"Hafen von Aſtrachan:","norm":"Hafen von Astrachan:","orig_tok":["Hafen","von","Aſtrachan",":"],"norm_tok":["Hafen","von","Astrachan",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.881800174713135}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3600,"date":1772,"orig":"Capitain vom 1ſten Rang:","norm":"Kapitän vom 1sten Rang:","orig_tok":["Capitain","vom","1ſten","Rang",":"],"norm_tok":["Kapitän","vom","1sten","Rang",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[19,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.200799942016602}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3601,"date":1772,"orig":"Ilja Andrejewicz Tokmaczev.","norm":"Ilja Andrejewicz Tokmaczev.","orig_tok":["Ilja","Andrejewicz","Tokmaczev","."],"norm_tok":["Ilja","Andrejewicz","Tokmaczev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.450900077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3602,"date":1772,"orig":"in Riga:","norm":"in Riga:","orig_tok":["in","Riga",":"],"norm_tok":["in","Riga",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.856300354003906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3603,"date":1772,"orig":"Capitain vom erſten Rang:","norm":"Kapitän vom ersten Rang:","orig_tok":["Capitain","vom","erſten","Rang",":"],"norm_tok":["Kapitän","vom","ersten","Rang",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.294300079345703}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3604,"date":1772,"orig":"Waſilej Iwanowicz Saburov.","norm":"Wasilej Iwanowicz Saburov.","orig_tok":["Waſilej","Iwanowicz","Saburov","."],"norm_tok":["Wasilej","Iwanowicz","Saburov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.454899787902832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3605,"date":1772,"orig":"Admiralitaͤts-Comtoir zu Moſkau:","norm":"Admiralitäts-Comtoir zu Moskau:","orig_tok":["Admiralitaͤts-Comtoir","zu","Moſkau",":"],"norm_tok":["Admiralitäts-Comtoir","zu","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,21],[22,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,20],[21,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.737100124359131}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3606,"date":1772,"orig":"Statsrath: Boris Iwanowicz Nikitin.","norm":"Stattschrat: Boris Iwanowicz Nikitin.","orig_tok":["Statsrath",":","Boris","Iwanowicz","Nikitin","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Boris","Iwanowicz","Nikitin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.066800117492676}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3607,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Gawrila Kamarov.","norm":"Sekretär: Gawrila Kamarov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Gawrila","Kamarov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Gawrila","Kamarov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.6135001182556152}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3608,"date":1772,"orig":"Admiralitaͤt zu Tawrov:","norm":"Admiralität zu Tawrov:","orig_tok":["Admiralitaͤt","zu","Tawrov",":"],"norm_tok":["Admiralität","zu","Tawrov",":"],"orig_spans":[[0,12],[13,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.690999984741211}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3609,"date":1772,"orig":"Vice-Admiral: Alexẽj Naumowicz Senãwin, St. Annen Ritter.","norm":"Vizeadmiral: Alexenj Naumowicz Senawin, St. Annen Ritter.","orig_tok":["Vice-Admiral",":","Alexẽj","Naumowicz","Senãwin",",","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Vizeadmiral",":","Alexenj","Naumowicz","Senawin",",","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.246399879455566}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3610,"date":1772,"orig":"Generalkriegs Commiſſar: Iwan Michajlowicz Seliwanov.","norm":"Generalkriegs Kommissar: Iwan Michajlowicz Seliwanov.","orig_tok":["Generalkriegs","Commiſſar",":","Iwan","Michajlowicz","Seliwanov","."],"norm_tok":["Generalkriegs","Kommissar",":","Iwan","Michajlowicz","Seliwanov","."],"orig_spans":[[0,13],[14,23],[23,24],[25,29],[30,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,13],[14,23],[23,24],[25,29],[30,42],[43,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.312600135803223}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3611,"date":1772,"orig":"Capitain vom 2ten Rang: Alexẽj Iwanov ſyn Jeleizkoj.","norm":"Kapitän vom 2ten Rang: Alexenj Iwanov sein Jeleizkoj.","orig_tok":["Capitain","vom","2ten","Rang",":","Alexẽj","Iwanov","ſyn","Jeleizkoj","."],"norm_tok":["Kapitän","vom","2ten","Rang",":","Alexenj","Iwanov","sein","Jeleizkoj","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,22],[22,23],[24,31],[32,38],[39,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,30],[31,37],[38,42],[43,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.007100105285644}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3612,"date":1772,"orig":"Kriegs Commiſſar: Petr Filatov.","norm":"Kriegs Kommissar: Petr Filatov.","orig_tok":["Kriegs","Commiſſar",":","Petr","Filatov","."],"norm_tok":["Kriegs","Kommissar",":","Petr","Filatov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,22],[23,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.52209997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3613,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Jefim Putãtin.","norm":"Sekretärs: Jefim Putatin.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Jefim","Putãtin","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Jefim","Putatin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.327300071716309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3614,"date":1772,"orig":"Fedor Dmitriev.","norm":"Fedor Dmitriev.","orig_tok":["Fedor","Dmitriev","."],"norm_tok":["Fedor","Dmitriev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.390199899673462}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3615,"date":1772,"orig":"Bei den Hoſpitaͤlern:","norm":"Bei den Hospitälern:","orig_tok":["Bei","den","Hoſpitaͤlern",":"],"norm_tok":["Bei","den","Hospitälern",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.519499778747559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3616,"date":1772,"orig":"Commiſſaͤrs mit Majors Rang:","norm":"Kommissärs mit Majors Rang:","orig_tok":["Commiſſaͤrs","mit","Majors","Rang",":"],"norm_tok":["Kommissärs","mit","Majors","Rang",":"],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,22],[23,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,21],[22,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.50439977645874}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3617,"date":1772,"orig":"in St. Petersburg, Uljan Bolotnikov, in Cronſtadt, Semen Obrũtzkoj.","norm":"in St. Petersburg, Uljan Bolotnikov, in Cronstadt, Semen Obrutzkoj.","orig_tok":["in","St.","Petersburg",",","Uljan","Bolotnikov",",","in","Cronſtadt",",","Semen","Obrũtzkoj","."],"norm_tok":["in","St.","Petersburg",",","Uljan","Bolotnikov",",","in","Cronstadt",",","Semen","Obrutzkoj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[17,18],[19,24],[25,35],[35,36],[37,39],[40,49],[49,50],[51,56],[57,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[17,18],[19,24],[25,35],[35,36],[37,39],[40,49],[49,50],[51,56],[57,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.688799858093262}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3618,"date":1772,"orig":"Außer obbenannten Flaggmaͤnnern ſind noch bei der Flotte:","norm":"Außer obbenannten Flaggmännern sind noch bei der Flotte:","orig_tok":["Außer","obbenannten","Flaggmaͤnnern","ſind","noch","bei","der","Flotte",":"],"norm_tok":["Außer","obbenannten","Flaggmännern","sind","noch","bei","der","Flotte",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,31],[32,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.812399864196777}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3619,"date":1772,"orig":"Grigorej Andrejewicz Spiridov, Admiral, Ritter von St. Alexander und St. Annen.","norm":"Grigorej Andrejewicz Spiridov, Admiral, Ritter von St. Alexander und St. Annen.","orig_tok":["Grigorej","Andrejewicz","Spiridov",",","Admiral",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Annen","."],"norm_tok":["Grigorej","Andrejewicz","Spiridov",",","Admiral",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[21,29],[29,30],[31,38],[38,39],[40,46],[47,50],[51,54],[55,64],[65,68],[69,72],[73,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[21,29],[29,30],[31,38],[38,39],[40,46],[47,50],[51,54],[55,64],[65,68],[69,72],[73,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.622799873352051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3620,"date":1772,"orig":"Contre-Admirals: Andrej Wlaſjewicz Jelmanov.","norm":"Contre-Admirals: Andrej Wlasjewicz Jelmanov.","orig_tok":["Contre-Admirals",":","Andrej","Wlaſjewicz","Jelmanov","."],"norm_tok":["Contre-Admirals",":","Andrej","Wlasjewicz","Jelmanov","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,23],[24,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,23],[24,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.261099815368652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3621,"date":1772,"orig":"John Elphinſton.","norm":"John Elphinston.","orig_tok":["John","Elphinſton","."],"norm_tok":["John","Elphinston","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.620599746704102}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3622,"date":1772,"orig":"Jm Comtoir des Particular-Werftes:","norm":"Im Comptoir des Particular-Werftes:","orig_tok":["Jm","Comtoir","des","Particular-Werftes",":"],"norm_tok":["Im","Comptoir","des","Particular-Werftes",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.2494001388549805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3623,"date":1772,"orig":"Premier-Major: Petr Iwanov ſyn Golovtzin.","norm":"Premier-Major: Petr Iwanov sein Golovtzin.","orig_tok":["Premier-Major",":","Petr","Iwanov","ſyn","Golovtzin","."],"norm_tok":["Premier-Major",":","Petr","Iwanov","sein","Golovtzin","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,26],[27,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.586100101470947}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3624,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Andrej Zwẽrev.","norm":"Sekretär: Andrej Zwenrev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Andrej","Zwẽrev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Andrej","Zwenrev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.318399906158447}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3625,"date":1772,"orig":"Adeliches See-Cadetten-Corps:","norm":"Adeliges See-Cadetten-Corps:","orig_tok":["Adeliches","See-Cadetten-Corps",":"],"norm_tok":["Adeliges","See-Cadetten-Corps",":"],"orig_spans":[[0,9],[10,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[9,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.236299991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3626,"date":1772,"orig":"Oberdirector: Iwan Loginowicz Goleniſczev- Kutuzov, ſ. oben.","norm":"Oberdirektor: Iwan Loginowicz Golenisczev-Kutuzov, s . oben.","orig_tok":["Oberdirector",":","Iwan","Loginowicz","Goleniſczev-","Kutuzov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Oberdirektor",":","Iwan","Loginowicz","Golenisczev-Kutuzov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,29],[30,42],[43,50],[50,51],[52,53],[53,54],[55,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,29],[30,49],[49,50],[51,52],[53,54],[55,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,null],[null,6],[8,7],[9,8],[10,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.995999813079834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3627,"date":1772,"orig":"Oberſtlieutenant: Sofron Boriſſowicz Szubin.","norm":"Oberstlieutenant: Sofron Borissowicz Szubin.","orig_tok":["Oberſtlieutenant",":","Sofron","Boriſſowicz","Szubin","."],"norm_tok":["Oberstlieutenant",":","Sofron","Borissowicz","Szubin","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,24],[25,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,24],[25,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.795499801635742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3628,"date":1772,"orig":"Major: Waſilei Matwẽjev ſyn Goleniſczev-Kutuzov.","norm":"Major: Wasilei Matwenjev sein Golenisczev-Kutuzov.","orig_tok":["Major",":","Waſilei","Matwẽjev","ſyn","Goleniſczev-Kutuzov","."],"norm_tok":["Major",":","Wasilei","Matwenjev","sein","Golenisczev-Kutuzov","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,14],[15,24],[25,28],[29,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,14],[15,24],[25,29],[30,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.527100086212158}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3629,"date":1772,"orig":"Compagnie-Capitains:","norm":"Compagnie-Capitains:","orig_tok":["Compagnie-Capitains",":"],"norm_tok":["Compagnie-Capitains",":"],"orig_spans":[[0,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.72790002822876}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3630,"date":1772,"orig":"Bogdan Waſiljev ſyn Seliwanov.","norm":"Bogdan Wasiljev sein Seliwanov.","orig_tok":["Bogdan","Waſiljev","ſyn","Seliwanov","."],"norm_tok":["Bogdan","Wasiljev","sein","Seliwanov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.132500171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3631,"date":1772,"orig":"Nazar Iwanov ſyn Begiczev.","norm":"Nazar Iwanov sein Begiczev.","orig_tok":["Nazar","Iwanov","ſyn","Begiczev","."],"norm_tok":["Nazar","Iwanov","sein","Begiczev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.860799789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3632,"date":1772,"orig":"Michajlo Iwanov ſyn Loparev.","norm":"Michajlo Iwanov sein Loparev.","orig_tok":["Michajlo","Iwanov","ſyn","Loparev","."],"norm_tok":["Michajlo","Iwanov","sein","Loparev","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.563499927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3633,"date":1772,"orig":"Capitainlieutenants: Waſilei Kurmanalẽjev.","norm":"Capitainlieutenants: Wasilei Kurmanalenjev.","orig_tok":["Capitainlieutenants",":","Waſilei","Kurmanalẽjev","."],"norm_tok":["Capitainlieutenants",":","Wasilei","Kurmanalenjev","."],"orig_spans":[[0,19],[19,20],[21,28],[29,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,19],[19,20],[21,28],[29,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.393899917602539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3634,"date":1772,"orig":"Nikita Ulſufjev.","norm":"Nikita Ulsufjev.","orig_tok":["Nikita","Ulſufjev","."],"norm_tok":["Nikita","Ulsufjev","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.53410005569458}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3635,"date":1772,"orig":"Grigorej Lejman.","norm":"Grigorej Lejman.","orig_tok":["Grigorej","Lejman","."],"norm_tok":["Grigorej","Lejman","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.561100006103516}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3636,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr bei der Kanzlei: Michajlo Bogdanov.","norm":"Sekretär bei der Kanzlei: Michajlo Bogdanov.","orig_tok":["Sekretaͤr","bei","der","Kanzlei",":","Michajlo","Bogdanov","."],"norm_tok":["Sekretär","bei","der","Kanzlei",":","Michajlo","Bogdanov","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,25],[25,26],[27,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.712500095367431}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3637,"date":1772,"orig":"Bei den Klaſſen:","norm":"Bei den Klassen:","orig_tok":["Bei","den","Klaſſen",":"],"norm_tok":["Bei","den","Klassen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.396699905395508}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3638,"date":1772,"orig":"Ober Jnſpector: Grigorej Andrejev ſyn Polẽtika, Hofrath.","norm":"Ober Inspektor: Grigorej Andrejev sein Polentika, Hofrat.","orig_tok":["Ober","Jnſpector",":","Grigorej","Andrejev","ſyn","Polẽtika",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Ober","Inspektor",":","Grigorej","Andrejev","sein","Polentika",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,24],[25,33],[34,37],[38,47],[47,48],[49,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,24],[25,33],[34,38],[39,48],[48,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.334099769592285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3639,"date":1772,"orig":"Profeſſor: Semen Kirilov ſyn Kotel’nikov, ſ.","norm":"Professor: Semen Kirilov sein Kotel'nikov, s.","orig_tok":["Profeſſor",":","Semen","Kirilov","ſyn","Kotel’nikov",",","ſ","."],"norm_tok":["Professor",":","Semen","Kirilov","sein","Kotel'nikov",",","s."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[25,28],[29,40],[40,41],[42,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,41],[41,42],[43,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[8,null],[null,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.222099781036377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3640,"date":1772,"orig":"Akad. der Wiſſenſch.","norm":"Akad. der Wissensch.","orig_tok":["Akad.","der","Wiſſenſch","."],"norm_tok":["Akad",".","der","Wissensch","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.860300064086914}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3641,"date":1772,"orig":"Lehrer der Mathematik und Navigationskunſt: Nikolaj Gawrilov ſyn Kurganov, Capitain.","norm":"Lehrer der Mathematik und Navigationskunst: Nikolaj Gawrilov sein Kurganov, Kapitän.","orig_tok":["Lehrer","der","Mathematik","und","Navigationskunſt",":","Nikolaj","Gawrilov","ſyn","Kurganov",",","Capitain","."],"norm_tok":["Lehrer","der","Mathematik","und","Navigationskunst",":","Nikolaj","Gawrilov","sein","Kurganov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[22,25],[26,42],[42,43],[44,51],[52,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[22,25],[26,42],[42,43],[44,51],[52,60],[61,65],[66,74],[74,75],[76,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.553899765014648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3642,"date":1772,"orig":"Lehrer der Artillerie und Fortification: Waſilej Dmitriev ſyn Kraſil’nikov, Capitain.","norm":"Lehrer der Artillerie und Fortifikation: Wasilej Dmitriev sein Krasil'nikov, Kapitän.","orig_tok":["Lehrer","der","Artillerie","und","Fortification",":","Waſilej","Dmitriev","ſyn","Kraſil’nikov",",","Capitain","."],"norm_tok":["Lehrer","der","Artillerie","und","Fortifikation",":","Wasilej","Dmitriev","sein","Krasil'nikov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[22,25],[26,39],[39,40],[41,48],[49,57],[58,61],[62,74],[74,75],[76,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[22,25],[26,39],[39,40],[41,48],[49,57],[58,62],[63,75],[75,76],[77,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.389699935913086}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3643,"date":1772,"orig":"Bei der Buchdruckerei: Capitain Iwan Timofẽjev ſyn Smirnoj.","norm":"Bei der Buchdruckerei: Kapitän Iwan Timofenjev sein Smirnoj.","orig_tok":["Bei","der","Buchdruckerei",":","Capitain","Iwan","Timofẽjev","ſyn","Smirnoj","."],"norm_tok":["Bei","der","Buchdruckerei",":","Kapitän","Iwan","Timofenjev","sein","Smirnoj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[21,22],[23,31],[32,36],[37,47],[48,51],[52,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[21,22],[23,30],[31,35],[36,46],[47,51],[52,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.139100074768066}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3644,"date":1772,"orig":"XVII.","norm":"XVII.","orig_tok":["XVII","."],"norm_tok":["XVII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.58240008354187}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3645,"date":1772,"orig":"Kammer-Collegium in Moſkau.","norm":"Kammerkollegium in Moskau.","orig_tok":["Kammer-Collegium","in","Moſkau","."],"norm_tok":["Kammerkollegium","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,16],[17,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,15],[16,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.716100215911865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3646,"date":1772,"orig":"als Praͤſident: Alexẽj Petrowicz Mel’gunov, Generallieutenant, Senateur und Ritter.","norm":"als Präsident: Alexenj Petrowitz Mel'gunov, Generalleutnant, Senateur und Ritter.","orig_tok":["als","Praͤſident",":","Alexẽj","Petrowicz","Mel’gunov",",","Generallieutenant",",","Senateur","und","Ritter","."],"norm_tok":["als","Präsident",":","Alexenj","Petrowitz","Mel'gunov",",","Generalleutnant",",","Senateur","und","Ritter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,23],[24,33],[34,43],[43,44],[45,62],[62,63],[64,72],[73,76],[77,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,22],[23,32],[33,42],[42,43],[44,59],[59,60],[61,69],[70,73],[74,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.773799896240234}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3647,"date":1772,"orig":"als Vicepraͤſident: Petr Petrowicz Moiſẽjev, Statsrath, iſt der Chef eines beſondern Departements.","norm":"als Vizepräsident: Petr Petrowitz Moisenjev, Stattschrat, ist der Chef eines besonderen Departements.","orig_tok":["als","Vicepraͤſident",":","Petr","Petrowicz","Moiſẽjev",",","Statsrath",",","iſt","der","Chef","eines","beſondern","Departements","."],"norm_tok":["als","Vizepräsident",":","Petr","Petrowitz","Moisenjev",",","Stattschrat",",","ist","der","Chef","eines","besonderen","Departements","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[18,19],[20,24],[25,34],[35,44],[44,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,85],[86,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,23],[24,33],[34,43],[43,44],[45,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,76],[77,87],[88,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.839399814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3648,"date":1772,"orig":"als Collegienrath: Iwan Geraſimowicz Manſurov, Oberſter.","norm":"als Kollegienrat: Iwan Gerasimowicz Mansurov, Oberster.","orig_tok":["als","Collegienrath",":","Iwan","Geraſimowicz","Manſurov",",","Oberſter","."],"norm_tok":["als","Kollegienrat",":","Iwan","Gerasimowicz","Mansurov",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,23],[24,36],[37,45],[45,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,22],[23,35],[36,44],[44,45],[46,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.683499813079834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3649,"date":1772,"orig":"Hofraͤthe: Timofej Iwanov ſyn Czonſhin.","norm":"Hofräte: Timofej Iwanov sein Czonshin.","orig_tok":["Hofraͤthe",":","Timofej","Iwanov","ſyn","Czonſhin","."],"norm_tok":["Hofräte",":","Timofej","Iwanov","sein","Czonshin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.115799903869629}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3650,"date":1772,"orig":"Nikolaj Lawrentjev ſyn Tzurikov.","norm":"Nikolaj Lawrentjev sein Tzurikov.","orig_tok":["Nikolaj","Lawrentjev","ſyn","Tzurikov","."],"norm_tok":["Nikolaj","Lawrentjev","sein","Tzurikov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,22],[23,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.025599956512451}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3651,"date":1772,"orig":"Procureur: Alexẽj Nikiticz Koſhin.","norm":"Procureur: Alexenj Nikiticz Koshin.","orig_tok":["Procureur",":","Alexẽj","Nikiticz","Koſhin","."],"norm_tok":["Procureur",":","Alexenj","Nikiticz","Koshin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.54040002822876}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3652,"date":1772,"orig":"Executor: Marko Waſiljev ſyn Semikov.","norm":"Exekutor: Marko Wasiljev sein Semikov.","orig_tok":["Executor",":","Marko","Waſiljev","ſyn","Semikov","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Marko","Wasiljev","sein","Semikov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[25,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[25,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.789000034332275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3653,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Michajlo Gorochov.","norm":"Sekretärs: Michajlo Gorochov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Michajlo","Gorochov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Michajlo","Gorochov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.041500091552734}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3654,"date":1772,"orig":"Maxim Sorokin.","norm":"Maxim Sorokin.","orig_tok":["Maxim","Sorokin","."],"norm_tok":["Maxim","Sorokin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.224100112915039}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3655,"date":1772,"orig":"Waſilej Lazarewicz.","norm":"Wasilej Lazarewicz.","orig_tok":["Waſilej","Lazarewicz","."],"norm_tok":["Wasilej","Lazarewicz","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.815700054168701}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3656,"date":1772,"orig":"Nikolaj Andronov Nikifor Surov.","norm":"Nikolaj Andronov Nickifor Surov.","orig_tok":["Nikolaj","Andronov","Nikifor","Surov","."],"norm_tok":["Nikolaj","Andronov","Nickifor","Surov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,25],[26,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.43149995803833}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3657,"date":1772,"orig":"Iwan Koczergin.","norm":"Iwan Koczergin.","orig_tok":["Iwan","Koczergin","."],"norm_tok":["Iwan","Koczergin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.850100040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3658,"date":1772,"orig":"Nikolaj Fedotov.","norm":"Nikolaj Fedotov.","orig_tok":["Nikolaj","Fedotov","."],"norm_tok":["Nikolaj","Fedotov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.865499973297119}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3659,"date":1772,"orig":"Beim beſondern Departement dieſes Collegii:","norm":"Beim besonderen Departement dieses Collegii:","orig_tok":["Beim","beſondern","Departement","dieſes","Collegii",":"],"norm_tok":["Beim","besonderen","Departement","dieses","Collegii",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,26],[27,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,27],[28,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.661900043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3660,"date":1772,"orig":"Hofraͤthe: Iwan Fedorov ſyn Bẽſzentzov.","norm":"Hofräte: Iwan Fedorov sein Benßentzov.","orig_tok":["Hofraͤthe",":","Iwan","Fedorov","ſyn","Bẽſzentzov","."],"norm_tok":["Hofräte",":","Iwan","Fedorov","sein","Benßentzov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[24,27],[28,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,21],[22,26],[27,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.229100227355957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3661,"date":1772,"orig":"Nikolaj Iwanov ſyn Buſzujev.","norm":"Nikolaj Iwanov sein Bußujev.","orig_tok":["Nikolaj","Iwanov","ſyn","Buſzujev","."],"norm_tok":["Nikolaj","Iwanov","sein","Bußujev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.47629976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3662,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Protopopov.","norm":"Sekretär: Iwan Protopopov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Protopopov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Protopopov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.008699893951416}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3663,"date":1772,"orig":"Comtoir dieſes Collegii zu St. Petersburg.","norm":"Comptoir dieses Collegii zu St. Petersburg.","orig_tok":["Comtoir","dieſes","Collegii","zu","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["Comptoir","dieses","Collegii","zu","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,23],[24,26],[27,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.859899997711182}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3664,"date":1772,"orig":"Collegienraͤthe: Michajlo Waſiljewicz Bakunin.","norm":"Collegienräte: Michajlo Wasiljewicz Bakunin.","orig_tok":["Collegienraͤthe",":","Michajlo","Waſiljewicz","Bakunin","."],"norm_tok":["Collegienräte",":","Michajlo","Wasiljewicz","Bakunin","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,25],[26,37],[38,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,35],[36,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.6890997886657715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3665,"date":1772,"orig":"Danila Fedorowicz Leman.","norm":"Danila Fedorowicz Leman.","orig_tok":["Danila","Fedorowicz","Leman","."],"norm_tok":["Danila","Fedorowicz","Leman","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.27810001373291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3666,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Petr Iljin ſyn Surmin.","norm":"Assessor: Petr Iljin sein Surmin.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Petr","Iljin","ſyn","Surmin","."],"norm_tok":["Assessor",":","Petr","Iljin","sein","Surmin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.50529956817627}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3667,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Pawel Oriental’tzov.","norm":"Sekretärs: Pawel Oriental'tzov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Pawel","Oriental’tzov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Pawel","Oriental'tzov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.053100109100342}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3668,"date":1772,"orig":"Petr Polev.","norm":"Petr Polev.","orig_tok":["Petr","Polev","."],"norm_tok":["Petr","Polev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.568999767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3669,"date":1772,"orig":"Cammer-Comtoir der Liv-Eſt- und Finnlaͤndiſchen Affairen.","norm":"Cammer-Comtoir der Liv-Est- und Finnländischen Affären.","orig_tok":["Cammer-Comtoir","der","Liv-Eſt-","und","Finnlaͤndiſchen","Affairen","."],"norm_tok":["Cammer-Comtoir","der","Liv-Est-","und","Finnländischen","Affären","."],"orig_spans":[[0,14],[15,18],[19,27],[28,31],[32,47],[48,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,14],[15,18],[19,27],[28,31],[32,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.196800231933594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3670,"date":1772,"orig":"Statsrath: Iwan Nikolajewicz von Baumann.","norm":"Stattschrat: Iwan Nikolajewicz von Baumann.","orig_tok":["Statsrath",":","Iwan","Nikolajewicz","von","Baumann","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Iwan","Nikolajewicz","von","Baumann","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,28],[29,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,30],[31,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.464099884033203}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3671,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Artemej Nikiticz Sziſzkov.","norm":"Kollegienrat: Artemej Nikiticz Szißkov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Artemej","Nikiticz","Sziſzkov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Artemej","Nikiticz","Szißkov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,30],[31,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.638700008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3672,"date":1772,"orig":"Hofrath: Fedor Petrov ſyn Pawloſkoj.","norm":"Hofrat: Fedor Petrov sein Pawloskoj.","orig_tok":["Hofrath",":","Fedor","Petrov","ſyn","Pawloſkoj","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Fedor","Petrov","sein","Pawloskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,20],[21,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.316999912261963}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3673,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Jakov Olin.","norm":"Sekretärs: Jakov Olin.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Jakov","Olin","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Jakov","Olin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.4731998443603525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3674,"date":1772,"orig":"Sergẽj Zykov.","norm":"Sergenj Zykov.","orig_tok":["Sergẽj","Zykov","."],"norm_tok":["Sergenj","Zykov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.254300117492676}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3675,"date":1772,"orig":"XVIII.","norm":"XVIII.","orig_tok":["XVIII","."],"norm_tok":["XVIII","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.76579999923706}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3676,"date":1772,"orig":"Juſtiz-Collegium in Moſkau.","norm":"Justizkollegium in Moskau.","orig_tok":["Juſtiz-Collegium","in","Moſkau","."],"norm_tok":["Justizkollegium","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,16],[17,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,15],[16,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.319799900054932}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3677,"date":1772,"orig":"Jm Iſten Departement:","norm":"Im Esten Departement:","orig_tok":["Jm","Iſten","Departement",":"],"norm_tok":["Im","Esten","Departement",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.036399841308594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3678,"date":1772,"orig":"als Praͤſident: Alexẽj Alexandrowicz Jakowlev, Statsrath und Oberſtes Mitglied in der Muͤnz Expedition.","norm":"als Präsident: Alexenj Alexandrowicz Jakowlev, Stattschrat und oberstes Mitglied in der Münz Expedition.","orig_tok":["als","Praͤſident",":","Alexẽj","Alexandrowicz","Jakowlev",",","Statsrath","und","Oberſtes","Mitglied","in","der","Muͤnz","Expedition","."],"norm_tok":["als","Präsident",":","Alexenj","Alexandrowicz","Jakowlev",",","Stattschrat","und","oberstes","Mitglied","in","der","Münz","Expedition","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,23],[24,37],[38,46],[46,47],[48,57],[58,61],[62,70],[71,79],[80,82],[83,86],[87,92],[93,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,22],[23,36],[37,45],[45,46],[47,58],[59,62],[63,71],[72,80],[81,83],[84,87],[88,92],[93,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.231900215148926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3679,"date":1772,"orig":"Collegienraͤthe: Kirila Iljicz Popovkin.","norm":"Collegienräte: Kirila Iljicz Popovkin.","orig_tok":["Collegienraͤthe",":","Kirila","Iljicz","Popovkin","."],"norm_tok":["Collegienräte",":","Kirila","Iljicz","Popovkin","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,23],[24,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,21],[22,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.469500064849853}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3680,"date":1772,"orig":"Kn. Dmitrej Pawlowicz Tzitzianov.","norm":"Kn. Dmitrej Pawlowicz Tzitzianov.","orig_tok":["Kn.","Dmitrej","Pawlowicz","Tzitzianov","."],"norm_tok":["Kn",".","Dmitrej","Pawlowicz","Tzitzianov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"eu","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.896699905395508}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3681,"date":1772,"orig":"Jm IIten Departement:","norm":"Im Iiten Departement:","orig_tok":["Jm","IIten","Departement",":"],"norm_tok":["Im","Iiten","Departement",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":10.378199577331543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3682,"date":1772,"orig":"Vicepraͤſident: Iwan Nikiforowicz Tũtczev, Statsrath.","norm":"Vizepräsident: Iwan Nikiforowicz Tutczev, Stattschrat.","orig_tok":["Vicepraͤſident",":","Iwan","Nikiforowicz","Tũtczev",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Vizepräsident",":","Iwan","Nikiforowicz","Tutczev",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,20],[21,33],[34,42],[42,43],[44,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,32],[33,40],[40,41],[42,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.300399780273437}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3683,"date":1772,"orig":"Brigadier: Alexẽj Iwanowicz Durnowo.","norm":"Brigadier: Alexenj Iwanowicz Durnowo.","orig_tok":["Brigadier",":","Alexẽj","Iwanowicz","Durnowo","."],"norm_tok":["Brigadier",":","Alexenj","Iwanowicz","Durnowo","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.116799831390381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3684,"date":1772,"orig":"Hofrath: Nikolaj Semenov ſyn Aſtafjev.","norm":"Hofrat: Nikolaj Semenov sein Astafjev.","orig_tok":["Hofrath",":","Nikolaj","Semenov","ſyn","Aſtafjev","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Nikolaj","Semenov","sein","Astafjev","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,24],[25,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,23],[24,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.778200149536133}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3685,"date":1772,"orig":"Jm IIIten:","norm":"Im IIIten:","orig_tok":["Jm","IIIten",":"],"norm_tok":["Im","IIIten",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.9527997970581055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3686,"date":1772,"orig":"Statsrath: Kn. Jegor Waſiljewicz Amilachorov.","norm":"Stattschrat: Kn. Jegor Wasiljewicz Amilachorov.","orig_tok":["Statsrath",":","Kn.","Jegor","Waſiljewicz","Amilachorov","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Kn",".","Jegor","Wasiljewicz","Amilachorov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,32],[33,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,15],[15,16],[17,22],[23,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.843400001525879}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3687,"date":1772,"orig":"Hofraͤthe: Alexẽj Grigorjev ſyn Wengerſkoj.","norm":"Hofräte: Alexenj Grigorjev sein Wengerskoj.","orig_tok":["Hofraͤthe",":","Alexẽj","Grigorjev","ſyn","Wengerſkoj","."],"norm_tok":["Hofräte",":","Alexenj","Grigorjev","sein","Wengerskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,32],[33,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,26],[27,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.872600078582764}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3688,"date":1772,"orig":"Larion Waſiljev ſyn Kliſzov.","norm":"Larion Wasiljev sein Klißov.","orig_tok":["Larion","Waſiljev","ſyn","Kliſzov","."],"norm_tok":["Larion","Wasiljev","sein","Klißov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.2947998046875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3689,"date":1772,"orig":"Procureur: Alexẽj Michajlowicz Koloſzin.","norm":"Procureur: Alexenj Michajlowicz Kolossin.","orig_tok":["Procureur",":","Alexẽj","Michajlowicz","Koloſzin","."],"norm_tok":["Procureur",":","Alexenj","Michajlowicz","Kolossin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.910399913787842}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3690,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Semen Rajevſkoj.","norm":"Sekretärs: Semen Rajevskoj.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Semen","Rajevſkoj","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Semen","Rajevskoj","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.105199813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3691,"date":1772,"orig":"Jakov Djakonov.","norm":"Jakov Djakonov.","orig_tok":["Jakov","Djakonov","."],"norm_tok":["Jakov","Djakonov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.660399913787842}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3692,"date":1772,"orig":"Iwan Kopnin.","norm":"Iwan Kopnin.","orig_tok":["Iwan","Kopnin","."],"norm_tok":["Iwan","Kopnin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"zh-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.124300003051758}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3693,"date":1772,"orig":"Semen Merkurjev.","norm":"Semen Merkurjev.","orig_tok":["Semen","Merkurjev","."],"norm_tok":["Semen","Merkurjev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"id","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":9.52910041809082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3694,"date":1772,"orig":"Waſilej Travkin.","norm":"Wasilej Travkin.","orig_tok":["Waſilej","Travkin","."],"norm_tok":["Wasilej","Travkin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.78969955444336}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3695,"date":1772,"orig":"Petr Swẽſznikov.","norm":"Petr Swenßnikov.","orig_tok":["Petr","Swẽſznikov","."],"norm_tok":["Petr","Swenßnikov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.601900100708008}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3696,"date":1772,"orig":"Iwan Sokolov.","norm":"Iwan Sokolov.","orig_tok":["Iwan","Sokolov","."],"norm_tok":["Iwan","Sokolov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.167600154876709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3697,"date":1772,"orig":"Alexẽj Danilov.","norm":"Alexenj Danilov.","orig_tok":["Alexẽj","Danilov","."],"norm_tok":["Alexenj","Danilov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.741000175476074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3698,"date":1772,"orig":"Iwan Skornakov.","norm":"Iwan Skornakov.","orig_tok":["Iwan","Skornakov","."],"norm_tok":["Iwan","Skornakov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.671199798583984}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3699,"date":1772,"orig":"Comtoir dieſes Collegii in St. Petersburg.","norm":"Comptoir dieses Collegii in St. Petersburg.","orig_tok":["Comtoir","dieſes","Collegii","in","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["Comptoir","dieses","Collegii","in","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,23],[24,26],[27,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.480299949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3700,"date":1772,"orig":"Statsrath: Wolodimer Grigorjewicz Jelagin.","norm":"Stattschrat: Wolodimer Grigorjewicz Jelagin.","orig_tok":["Statsrath",":","Wolodimer","Grigorjewicz","Jelagin","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Wolodimer","Grigorjewicz","Jelagin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,20],[21,33],[34,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,22],[23,35],[36,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.93779993057251}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3701,"date":1772,"orig":"Hofrath: Fedor Waſiljev ſyn Puſczin.","norm":"Hofrat: Fedor Wasiljev sein Pusczin.","orig_tok":["Hofrath",":","Fedor","Waſiljev","ſyn","Puſczin","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Fedor","Wasiljev","sein","Pusczin","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,22],[23,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.556300163269043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3702,"date":1772,"orig":"Premier-Major: Petr Alexandrov ſyn Stomilov.","norm":"Premier-Major: Petr Alexandrov sein Stomilov.","orig_tok":["Premier-Major",":","Petr","Alexandrov","ſyn","Stomilov","."],"norm_tok":["Premier-Major",":","Petr","Alexandrov","sein","Stomilov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,30],[31,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,30],[31,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.012499809265137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3703,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Alexẽj Awramov.","norm":"Sekretärs: Alexenj Awramov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Alexẽj","Awramov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Alexenj","Awramov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.45329999923706}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3704,"date":1772,"orig":"Iwan Goworkov.","norm":"Iwan Goworkov.","orig_tok":["Iwan","Goworkov","."],"norm_tok":["Iwan","Goworkov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.900000095367432}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3705,"date":1772,"orig":"Juſtiz Collegium der Liv-Eſt- und Finnlaͤndiſchen Affairen.","norm":"Justiz Kollegium der Liv-Est- und Finnländischen Affären.","orig_tok":["Juſtiz","Collegium","der","Liv-Eſt-","und","Finnlaͤndiſchen","Affairen","."],"norm_tok":["Justiz","Kollegium","der","Liv-Est-","und","Finnländischen","Affären","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,49],[50,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,48],[49,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.239200115203857}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3706,"date":1772,"orig":"Vicepraͤſident: Timofej Iwanowicz von Klingſtedt, Statsrath.","norm":"Vizepräsident: Timofej Iwanowicz von Klingstet, Stattschrat.","orig_tok":["Vicepraͤſident",":","Timofej","Iwanowicz","von","Klingſtedt",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Vizepräsident",":","Timofej","Iwanowicz","von","Klingstet",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,23],[24,33],[34,37],[38,48],[48,49],[50,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,32],[33,36],[37,46],[46,47],[48,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.051899909973144}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3707,"date":1772,"orig":"Collegienraͤthe: Nikolaj Fedorowicz Alfimov.","norm":"Collegienräte: Nikolaj Fedorowicz Alfimov.","orig_tok":["Collegienraͤthe",":","Nikolaj","Fedorowicz","Alfimov","."],"norm_tok":["Collegienräte",":","Nikolaj","Fedorowicz","Alfimov","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,24],[25,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.548699855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3708,"date":1772,"orig":"Iwan von Ditzel.","norm":"Iwan von Ditzel.","orig_tok":["Iwan","von","Ditzel","."],"norm_tok":["Iwan","von","Ditzel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.801400184631348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3709,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Jakov Erdman.","norm":"Assessor: Jakov Erdman.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Jakov","Erdman","."],"norm_tok":["Assessor",":","Jakov","Erdman","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.208000183105469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3710,"date":1772,"orig":"Procureur: Iwan Stepanowicz Bartelemanov.","norm":"Procureur: Iwan Stepanowicz Bartelemanov.","orig_tok":["Procureur",":","Iwan","Stepanowicz","Bartelemanov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Iwan","Stepanowicz","Bartelemanov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,27],[28,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,27],[28,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.315000057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3711,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Arnold Tuntzelman.","norm":"Sekretärs: Arnold Tuntzelman.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Arnold","Tuntzelman","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Arnold","Tuntzelman","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.843100070953369}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3712,"date":1772,"orig":"Fridrich Wejer.","norm":"Fridrich Wejer.","orig_tok":["Fridrich","Wejer","."],"norm_tok":["Fridrich","Wejer","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.055699825286865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3713,"date":1772,"orig":"als Translateur: Chriſtian Krejnder, Titularrath.","norm":"als Translateur: Christian Krejnder, Titularrat.","orig_tok":["als","Translateur",":","Chriſtian","Krejnder",",","Titularrath","."],"norm_tok":["als","Translateur",":","Christian","Krejnder",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,26],[27,35],[35,36],[37,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,26],[27,35],[35,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.827099800109863}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3714,"date":1772,"orig":"XIX. Guͤter-Collegium in Moſkau.","norm":"XIX. Güter-Kollegium in Moskau.","orig_tok":["XIX.","Guͤter-Collegium","in","Moſkau","."],"norm_tok":["XIX",".","Güter-Kollegium","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,4],[5,21],[22,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,20],[21,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.963399887084961}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3715,"date":1772,"orig":"Erſtes Departement.","norm":"Erstes Departement.","orig_tok":["Erſtes","Departement","."],"norm_tok":["Erstes","Departement","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.378799915313721}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3716,"date":1772,"orig":"Praͤſident: Michajlo Kuprejanowicz Lunin, Geheimer Rath und St. Annen Ritter.","norm":"Präsident: Michajlo Kuprejanowicz Lunin, geheimer Rat und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Praͤſident",":","Michajlo","Kuprejanowicz","Lunin",",","Geheimer","Rath","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Präsident",":","Michajlo","Kuprejanowicz","Lunin",",","geheimer","Rat","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,34],[35,40],[40,41],[42,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,33],[34,39],[39,40],[41,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.319600105285644}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3717,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Zachar Petrowicz Jewlaſzev.","norm":"Kollegienrat: Zachar Petrowitz Jewlaßev.","orig_tok":["Collegienrath",":","Zachar","Petrowicz","Jewlaſzev","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Zachar","Petrowitz","Jewlaßev","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,21],[22,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,20],[21,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.629499912261963}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3718,"date":1772,"orig":"Hofrath: Jegor Waſiljev ſyn Aniczkov.","norm":"Hofrat: Jegor Wasiljev sein Aniczkov.","orig_tok":["Hofrath",":","Jegor","Waſiljev","ſyn","Aniczkov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Jegor","Wasiljev","sein","Aniczkov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,22],[23,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.632199764251709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3719,"date":1772,"orig":"Procureur: Fedor Prokofjewicz Sozonov.","norm":"Procureur: Fedor Prokofjewicz Sozonov.","orig_tok":["Procureur",":","Fedor","Prokofjewicz","Sozonov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Fedor","Prokofjewicz","Sozonov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.214499950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3720,"date":1772,"orig":"Zweites Departement.","norm":"Zweites Departement.","orig_tok":["Zweites","Departement","."],"norm_tok":["Zweites","Departement","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.237800121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3721,"date":1772,"orig":"Vicepraͤſident: Michajlo Michailowicz Saltykov, wirklicher Statsrath.","norm":"Vizepräsident: Michajlo Michailowicz Saltykov, wirklicher Stattschrat.","orig_tok":["Vicepraͤſident",":","Michajlo","Michailowicz","Saltykov",",","wirklicher","Statsrath","."],"norm_tok":["Vizepräsident",":","Michajlo","Michailowicz","Saltykov",",","wirklicher","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,24],[25,37],[38,46],[46,47],[48,58],[59,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,36],[37,45],[45,46],[47,57],[58,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.180500030517578}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3722,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Waſilej Michajlowicz Gurjev.","norm":"Kollegienrat: Wasilej Michajlowicz Gurjev.","orig_tok":["Collegienrath",":","Waſilej","Michajlowicz","Gurjev","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Wasilej","Michajlowicz","Gurjev","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,35],[36,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.988999843597412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3723,"date":1772,"orig":"Hofrath: Waſilej Iwanov ſyn Wraſkoj.","norm":"Hofrat: Wasilej Iwanov sein Wraskoj.","orig_tok":["Hofrath",":","Waſilej","Iwanov","ſyn","Wraſkoj","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Wasilej","Iwanov","sein","Wraskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,22],[23,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.349699974060059}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3724,"date":1772,"orig":"Drittes Departement.","norm":"Drittes Departement.","orig_tok":["Drittes","Departement","."],"norm_tok":["Drittes","Departement","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"nb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.027500152587891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3725,"date":1772,"orig":"Statsrath: Semen Kuprejanowicz Lunin.","norm":"Stattschrat: Semen Kuprejanowicz Lunin.","orig_tok":["Statsrath",":","Semen","Kuprejanowicz","Lunin","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Semen","Kuprejanowicz","Lunin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,32],[33,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.555300235748291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3726,"date":1772,"orig":"Hofrath: Alexandr Stepanov ſyn Zinowjev.","norm":"Hofrat: Alexandr Stepanov sein Zinowjev.","orig_tok":["Hofrath",":","Alexandr","Stepanov","ſyn","Zinowjev","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Alexandr","Stepanov","sein","Zinowjev","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,25],[26,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.411200046539307}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3727,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Andrej Petrov ſyn Sokolov.","norm":"Assessor: Andrej Petrov sein Sokolov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Andrej","Petrov","ſyn","Sokolov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Andrej","Petrov","sein","Sokolov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.834000110626221}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3728,"date":1772,"orig":"Viertes Departement.","norm":"Viertes Departement.","orig_tok":["Viertes","Departement","."],"norm_tok":["Viertes","Departement","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.467599868774414}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3729,"date":1772,"orig":"Statsrath: Nikita Fedorowicz Spiczinſkoj.","norm":"Stattschrat: Nikita Fedorowicz Spiczinskoj.","orig_tok":["Statsrath",":","Nikita","Fedorowicz","Spiczinſkoj","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Nikita","Fedorowicz","Spiczinskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,19],[20,30],[31,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.647900104522705}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3730,"date":1772,"orig":"Hofrath: Fedor Netrov ſyn Tuchaczevſkoj.","norm":"Hofrat: Fedor Netrov sein Tuchaczevskoj.","orig_tok":["Hofrath",":","Fedor","Netrov","ſyn","Tuchaczevſkoj","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Fedor","Netrov","sein","Tuchaczevskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,20],[21,25],[26,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.768400192260742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3731,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Jakov Xenophontov ſyn Feoktiſtov.","norm":"Assessor: Jakov Xenophontov sein Feoktistov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Jakov","Xenophontov","ſyn","Feoktiſtov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Jakov","Xenophontov","sein","Feoktistov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,27],[28,32],[33,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.709099769592285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3732,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Tichon Pluſhnikov, Titularrath.","norm":"Sekretärs: Tichon Plushnikov, Titularrat.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Tichon","Pluſhnikov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Tichon","Plushnikov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,29],[29,30],[31,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,28],[28,29],[30,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.063300132751465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3733,"date":1772,"orig":"Iwan Arbuzov.","norm":"Iwan Arbuzov.","orig_tok":["Iwan","Arbuzov","."],"norm_tok":["Iwan","Arbuzov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.843999862670898}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3734,"date":1772,"orig":"Ilja Feoktiſtov.","norm":"Ilja Feoktistov.","orig_tok":["Ilja","Feoktiſtov","."],"norm_tok":["Ilja","Feoktistov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.176000118255615}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3735,"date":1772,"orig":"Jakov Baſov.","norm":"Jakov Basov.","orig_tok":["Jakov","Baſov","."],"norm_tok":["Jakov","Basov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.244100093841553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3736,"date":1772,"orig":"Semen Czerewin.","norm":"Semen Czerewin.","orig_tok":["Semen","Czerewin","."],"norm_tok":["Semen","Czerewin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.519800186157227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3737,"date":1772,"orig":"Semen Bunin.","norm":"Semen Bunin.","orig_tok":["Semen","Bunin","."],"norm_tok":["Semen","Bunin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.438000202178955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3738,"date":1772,"orig":"Iwan Surovtzov.","norm":"Iwan Surovtzov.","orig_tok":["Iwan","Surovtzov","."],"norm_tok":["Iwan","Surovtzov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.744900226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3739,"date":1772,"orig":"Geraſim Jefisnov.","norm":"Gerasim Jefisnov.","orig_tok":["Geraſim","Jefisnov","."],"norm_tok":["Gerasim","Jefisnov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.033899784088135}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3740,"date":1772,"orig":"Matwẽj Sojmonov.","norm":"Matwenj Sojmonov.","orig_tok":["Matwẽj","Sojmonov","."],"norm_tok":["Matwenj","Sojmonov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.020199775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3741,"date":1772,"orig":"Michajlo Popov.","norm":"Michajlo Popov.","orig_tok":["Michajlo","Popov","."],"norm_tok":["Michajlo","Popov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.855599880218506}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3742,"date":1772,"orig":"Gawrila Woinov.","norm":"Gawrila Woinov.","orig_tok":["Gawrila","Woinov","."],"norm_tok":["Gawrila","Woinov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"ja-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.177899837493896}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3743,"date":1772,"orig":"Iwan Kolesnitzkoj.","norm":"Iwan Kolesnitzkoj.","orig_tok":["Iwan","Kolesnitzkoj","."],"norm_tok":["Iwan","Kolesnitzkoj","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.274600028991699}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3744,"date":1772,"orig":"Iwan Afonaſjev.","norm":"Iwan Afonasjev.","orig_tok":["Iwan","Afonaſjev","."],"norm_tok":["Iwan","Afonasjev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.472599983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3745,"date":1772,"orig":"Beim Archiv: Aſſeſſor, Petr Iwanov ſyn Awramov.","norm":"Beim Archiv: Assessor, Petr Iwanov sein Awramov.","orig_tok":["Beim","Archiv",":","Aſſeſſor",",","Petr","Iwanov","ſyn","Awramov","."],"norm_tok":["Beim","Archiv",":","Assessor",",","Petr","Iwanov","sein","Awramov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,21],[21,22],[23,27],[28,34],[35,38],[39,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,21],[21,22],[23,27],[28,34],[35,39],[40,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.668900012969971}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3746,"date":1772,"orig":"Comtoir dieſes Collegii in St. Petersburg:","norm":"Comptoir dieses Collegii in St. Petersburg:","orig_tok":["Comtoir","dieſes","Collegii","in","St.","Petersburg",":"],"norm_tok":["Comptoir","dieses","Collegii","in","St.","Petersburg",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,23],[24,26],[27,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.817500114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3747,"date":1772,"orig":"Statsrath: Waſilej Filipowicz Mãgkoj.","norm":"Stattschrat: Wasilej Filipowicz Magkoj.","orig_tok":["Statsrath",":","Waſilej","Filipowicz","Mãgkoj","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Wasilej","Filipowicz","Magkoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.278500080108643}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3748,"date":1772,"orig":"Hofrath: Alexẽj Michajlov ſyn Poſnikov.","norm":"Hofrat: Alexenj Michajlov sein Posnikov.","orig_tok":["Hofrath",":","Alexẽj","Michajlov","ſyn","Poſnikov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Alexenj","Michajlov","sein","Posnikov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,25],[26,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.32480001449585}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3749,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Alexẽj Iwanov ſyn Michin.","norm":"Assessor: Alexenj Iwanov sein Michin.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Alexẽj","Iwanov","ſyn","Michin","."],"norm_tok":["Assessor",":","Alexenj","Iwanov","sein","Michin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.908299922943115}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3750,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Alexẽj Dedũlin.","norm":"Sekretärs: Alexenj Dedulin.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Alexẽj","Dedũlin","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Alexenj","Dedulin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.283699989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3751,"date":1772,"orig":"Andrej Rybakov.","norm":"Andrej Rybakov.","orig_tok":["Andrej","Rybakov","."],"norm_tok":["Andrej","Rybakov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.991499900817871}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3752,"date":1772,"orig":"XX. Reviſions-Collegium in Moſkau.","norm":"XX . Revisionskollegium in Moskau.","orig_tok":["XX.","Reviſions-Collegium","in","Moſkau","."],"norm_tok":["XX",".","Revisionskollegium","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,3],[4,23],[24,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,23],[24,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.167799949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3753,"date":1772,"orig":"Iſtes Departement:","norm":"Ist es Departement:","orig_tok":["Iſtes","Departement",":"],"norm_tok":["Ist","es","Departement",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.137499809265137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3754,"date":1772,"orig":"Praͤſident: Michajlo Jakowlewicz Maſlov, Generalmajor und St. Annen Ritter.","norm":"Präsident: Michajlo Jakowlewicz Maslov, Generalmajor und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Praͤſident",":","Michajlo","Jakowlewicz","Maſlov",",","Generalmajor","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Präsident",":","Michajlo","Jakowlewicz","Maslov",",","Generalmajor","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,32],[33,39],[39,40],[41,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,31],[32,38],[38,39],[40,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.29010009765625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3755,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Kn. Alexẽj Alexẽjewicz Putãtin.","norm":"Kollegienrat: Kn. Alexenj Alexenjewicz Putatin.","orig_tok":["Collegienrath",":","Kn.","Alexẽj","Alexẽjewicz","Putãtin","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Kn",".","Alexenj","Alexenjewicz","Putatin","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,26],[27,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,25],[26,38],[39,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ro","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.306300163269043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3756,"date":1772,"orig":"Procureur: Waſilej Iwanowicz Tutolmin.","norm":"Procureur: Wasilej Iwanowicz Tutolmin.","orig_tok":["Procureur",":","Waſilej","Iwanowicz","Tutolmin","."],"norm_tok":["Procureur",":","Wasilej","Iwanowicz","Tutolmin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.045599937438965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3757,"date":1772,"orig":"IItes Departement:","norm":"Iites Departement:","orig_tok":["IItes","Departement",":"],"norm_tok":["Iites","Departement",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.372900009155273}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3758,"date":1772,"orig":"Vicepraͤſident: Andrej Iwanowicz Kartaſov, Statsrath.","norm":"Vizepräsident: Andrej Iwanowicz Kartasov, Stattschrat.","orig_tok":["Vicepraͤſident",":","Andrej","Iwanowicz","Kartaſov",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Vizepräsident",":","Andrej","Iwanowicz","Kartasov",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,22],[23,32],[33,41],[41,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,21],[22,31],[32,40],[40,41],[42,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.534999847412109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3759,"date":1772,"orig":"Hofrath: Iwan Andrejev ſyn von Wizin.","norm":"Hofrat: Iwan Andrejev sein von Wizin.","orig_tok":["Hofrath",":","Iwan","Andrejev","ſyn","von","Wizin","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Iwan","Andrejev","sein","von","Wizin","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,22],[23,26],[27,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,21],[22,26],[27,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.845099925994873}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3760,"date":1772,"orig":"IIItes Departement:","norm":"IIItes Departement:","orig_tok":["IIItes","Departement",":"],"norm_tok":["IIItes","Departement",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.328700065612793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3761,"date":1772,"orig":"Hofrath: Michajlo Kozmin ſyn Was’kov.","norm":"Hofrat: Michajlo Kozmin sein Was kov.","orig_tok":["Hofrath",":","Michajlo","Kozmin","ſyn","Was’","kov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Michajlo","Kozmin","sein","Was","kov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,24],[25,28],[29,33],[33,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,23],[24,28],[29,32],[33,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.953999996185303}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3762,"date":1772,"orig":"IVtes Departement:","norm":"Ivtes Departement:","orig_tok":["IVtes","Departement",":"],"norm_tok":["Ivtes","Departement",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":9.726799964904785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3763,"date":1772,"orig":"Statsrath: Alexẽj Romanowicz Turgenev.","norm":"Stattschrat: Alexenj Romanowicz Turgenev.","orig_tok":["Statsrath",":","Alexẽj","Romanowicz","Turgenev","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Alexenj","Romanowicz","Turgenev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.578100204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3764,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Waſilej Alexandrov ſyn Czertkov.","norm":"Assessor: Wasilej Alexandrov sein Czertkov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Waſilej","Alexandrov","ſyn","Czertkov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Wasilej","Alexandrov","sein","Czertkov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,28],[29,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,28],[29,33],[34,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.502699851989746}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3765,"date":1772,"orig":"Vtes Departement:","norm":"Vtes Departement:","orig_tok":["Vtes","Departement",":"],"norm_tok":["Vtes","Departement",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":9.89780044555664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3766,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Kn. Jevgenii Waſiljewicz Amilachorov.","norm":"Kollegienrat: Kn. Jevgenii Wasiljewicz Amilachorov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Kn.","Jevgenii","Waſiljewicz","Amilachorov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Kn",".","Jevgenii","Wasiljewicz","Amilachorov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,27],[28,39],[40,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,26],[27,38],[39,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.147799968719482}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3767,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Nikolaj Waſiljev ſyn Polewoj.","norm":"Assessor: Nikolaj Wasiljev sein Polewoj.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Nikolaj","Waſiljev","ſyn","Polewoj","."],"norm_tok":["Assessor",":","Nikolaj","Wasiljev","sein","Polewoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.279900074005127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3768,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Boris Chlũpin, Fedor Palitzyn.","norm":"Sekretärs: Boris Chlupin, Fedor Palitzyn.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Boris","Chlũpin",",","Fedor","Palitzyn","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Boris","Chlupin",",","Fedor","Palitzyn","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,26],[26,27],[28,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.223199844360352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3769,"date":1772,"orig":"Iwan Czaplygin.","norm":"Iwan Czaplygin.","orig_tok":["Iwan","Czaplygin","."],"norm_tok":["Iwan","Czaplygin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.763500213623047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3770,"date":1772,"orig":"Alexandr Olin.","norm":"Alexandr Olin.","orig_tok":["Alexandr","Olin","."],"norm_tok":["Alexandr","Olin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.356200218200684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3771,"date":1772,"orig":"Iwan Geraſimov.","norm":"Iwan Gerasimov.","orig_tok":["Iwan","Geraſimov","."],"norm_tok":["Iwan","Gerasimov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.425099849700928}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3772,"date":1772,"orig":"Nikolai Iwanov.","norm":"Nikolai Iwanov.","orig_tok":["Nikolai","Iwanov","."],"norm_tok":["Nikolai","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.056099891662598}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3773,"date":1772,"orig":"Iwan Komarov.","norm":"Iwan Komarov.","orig_tok":["Iwan","Komarov","."],"norm_tok":["Iwan","Komarov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.904200077056885}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3774,"date":1772,"orig":"Oſip Jeſaulov.","norm":"Osip Jesaulov.","orig_tok":["Oſip","Jeſaulov","."],"norm_tok":["Osip","Jesaulov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.394999980926514}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3775,"date":1772,"orig":"Michajla Vtorov.","norm":"Michajla Vtorov.","orig_tok":["Michajla","Vtorov","."],"norm_tok":["Michajla","Vtorov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.537199974060059}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3776,"date":1772,"orig":"Waſilej Zelenſkij.","norm":"Wasilej Zelenskij.","orig_tok":["Waſilej","Zelenſkij","."],"norm_tok":["Wasilej","Zelenskij","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.019899845123291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3777,"date":1772,"orig":"Comtoir dieſes Collegii in St. Petersburg.","norm":"Comptoir dieses Collegii in St. Petersburg.","orig_tok":["Comtoir","dieſes","Collegii","in","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["Comptoir","dieses","Collegii","in","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,23],[24,26],[27,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.480299949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3778,"date":1772,"orig":"Obriſtlieutenant: Fedor Fedorov ſyn Pyl’tzov.","norm":"Obristleutnant: Fedor Fedorov sein Pyl'tzov.","orig_tok":["Obriſtlieutenant",":","Fedor","Fedorov","ſyn","Pyl’tzov","."],"norm_tok":["Obristleutnant",":","Fedor","Fedorov","sein","Pyl'tzov","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,23],[24,31],[32,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,21],[22,29],[30,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.084000110626221}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3779,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Michajlo Nikiforov ſyn Filiſov.","norm":"Assessor: Michajlo Nikiforov sein Filisov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Michajlo","Nikiforov","ſyn","Filiſov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Michajlo","Nikiforov","sein","Filisov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,28],[29,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,28],[29,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.528900146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3780,"date":1772,"orig":"Bei eben dieſem Comtoir, im VIten Departement,","norm":"Bei eben diesem Comptoir, im Viten Departement,","orig_tok":["Bei","eben","dieſem","Comtoir",",","im","VIten","Departement",","],"norm_tok":["Bei","eben","diesem","Comptoir",",","im","Viten","Departement",","],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,23],[23,24],[25,27],[28,33],[34,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.236800193786621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3781,"date":1772,"orig":"Hofrath: Iwan Afonaſjev ſyn Wladykin.","norm":"Hofrat: Iwan Afonasjev sein Wladykin.","orig_tok":["Hofrath",":","Iwan","Afonaſjev","ſyn","Wladykin","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Iwan","Afonasjev","sein","Wladykin","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,22],[23,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.680500030517578}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3782,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Lawrentij Andrejev ſyn Boralevſkoj.","norm":"Assessor: Lawrentij Andrejev sein Boralevskoj.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Lawrentij","Andrejev","ſyn","Boralevſkoj","."],"norm_tok":["Assessor",":","Lawrentij","Andrejev","sein","Boralevskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[20,28],[29,32],[33,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[20,28],[29,33],[34,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.114500045776367}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3783,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Nikolaj Djakonov.","norm":"Sekretärs: Nikolaj Djakonov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Nikolaj","Djakonov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Nikolaj","Djakonov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.422899961471557}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3784,"date":1772,"orig":"Andrej M kk wẽjev.","norm":"Andrej M kk wenjev.","orig_tok":["Andrej","M","kk","wẽjev","."],"norm_tok":["Andrej","M","kk","wenjev","."],"orig_spans":[[0,6],[7,8],[9,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[7,8],[9,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.3815999031066895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3785,"date":1772,"orig":"Fedor Nabokov.","norm":"Fedor Nabokov.","orig_tok":["Fedor","Nabokov","."],"norm_tok":["Fedor","Nabokov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.543600082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3786,"date":1772,"orig":"Andrej Mojſẽjev.","norm":"Andrej Mojsenjev.","orig_tok":["Andrej","Mojſẽjev","."],"norm_tok":["Andrej","Mojsenjev","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.074100017547607}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3787,"date":1772,"orig":"XXI. Commerz-Collegium.","norm":"XXI. Kommerz-Kollegium.","orig_tok":["XXI.","Commerz-Collegium","."],"norm_tok":["XXI",".","Kommerz-Kollegium","."],"orig_spans":[[0,4],[5,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.5630998611450195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3788,"date":1772,"orig":"als Praͤſident: Gr. Ernſt v. Münnich, wirkl.","norm":"als Präsident: Gr. Ernst v. Münnich, wirkl.","orig_tok":["als","Praͤſident",":","Gr.","Ernſt","v.","Münnich",",","wirkl","."],"norm_tok":["als","Präsident",":","Gr",".","Ernst","v.","Münnich",",","wirkl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,25],[26,28],[29,36],[36,37],[38,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,17],[17,18],[19,24],[25,27],[28,35],[35,36],[37,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.940100193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3789,"date":1772,"orig":"Geheimer Rath, Ritter von St. Alexand. u. dem Weiſſen Adler.","norm":"Geheimer Rat, Ritter von St. Alexand. u. dem Weißen Adler.","orig_tok":["Geheimer","Rath",",","Ritter","von","St.","Alexand.","u.","dem","Weiſſen","Adler","."],"norm_tok":["Geheimer","Rat",",","Ritter","von","St.","Alexand",".","u.","dem","Weißen","Adler","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,38],[39,41],[42,45],[46,53],[54,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,40],[41,44],[45,51],[52,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.243100166320801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3790,"date":1772,"orig":"Vicepraͤſident: Nikolaj Iwanowicz Neplũjev.","norm":"Vizepräsident: Nikolaj Iwanowicz Neplujev.","orig_tok":["Vicepraͤſident",":","Nikolaj","Iwanowicz","Neplũjev","."],"norm_tok":["Vizepräsident",":","Nikolaj","Iwanowicz","Neplujev","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,23],[24,33],[34,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.611299991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3791,"date":1772,"orig":"Statsrath: Sergẽj Stepanowicz Meſhaninov, Ober-Commandeur uͤber die Potaſchenſiedereien der Krone.","norm":"Stattschrat: Sergenj Stepanowicz Meshaninov, Oberkommandeur über die Pottaschensiedereien der Krone.","orig_tok":["Statsrath",":","Sergẽj","Stepanowicz","Meſhaninov",",","Ober-Commandeur","uͤber","die","Potaſchenſiedereien","der","Krone","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Sergenj","Stepanowicz","Meshaninov",",","Oberkommandeur","über","die","Pottaschensiedereien","der","Krone","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,30],[31,41],[41,42],[43,58],[59,64],[65,68],[69,88],[89,92],[93,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,32],[33,43],[43,44],[45,59],[60,64],[65,68],[69,89],[90,93],[94,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.838699817657471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3792,"date":1772,"orig":"Rath: Karl Leopold Biliſtein.","norm":"Rat: Karl Leopold Bilistein.","orig_tok":["Rath",":","Karl","Leopold","Biliſtein","."],"norm_tok":["Rat",":","Karl","Leopold","Bilistein","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.650400161743164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3793,"date":1772,"orig":"Hofrath: Chriſtian Nikolajev ſyn Färber.","norm":"Hofrat: Christian Nikolajev sein Färber.","orig_tok":["Hofrath",":","Chriſtian","Nikolajev","ſyn","Färber","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Christian","Nikolajev","sein","Färber","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,18],[19,28],[29,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[18,27],[28,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.699699878692627}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3794,"date":1772,"orig":"Procureur: Pawel Waſiljewicz Obuchov.","norm":"Procureur: Pawel Wasiljewicz Obuchov.","orig_tok":["Procureur",":","Pawel","Waſiljewicz","Obuchov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Pawel","Wasiljewicz","Obuchov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.514900207519531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3795,"date":1772,"orig":"Und mit ihm ſitzt an eben dem Tiſche der Kammerherr Waſilej Iljicz Bibikov.","norm":"Und mit ihm sitzt an eben dem Tische der Kammerherr Wasilej Iljicz Bibikov.","orig_tok":["Und","mit","ihm","ſitzt","an","eben","dem","Tiſche","der","Kammerherr","Waſilej","Iljicz","Bibikov","."],"norm_tok":["Und","mit","ihm","sitzt","an","eben","dem","Tische","der","Kammerherr","Wasilej","Iljicz","Bibikov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,51],[52,59],[60,66],[67,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,51],[52,59],[60,66],[67,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.892099857330322}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3796,"date":1772,"orig":"Executor: Awerkij Obruſznikov.","norm":"Exekutor: Awerkij Obrußnikov.","orig_tok":["Executor",":","Awerkij","Obruſznikov","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Awerkij","Obrußnikov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"hr","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.157000064849853}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3797,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Polãninov, mit Capitains Rang.","norm":"Sekretärs: Iwan Polaninov, mit Kapitäns Rang.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Polãninov",",","mit","Capitains","Rang","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Polaninov",",","mit","Kapitäns","Rang","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,27],[27,28],[29,32],[33,42],[43,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,25],[25,26],[27,30],[31,39],[40,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.763599872589111}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3798,"date":1772,"orig":"Jakov Chazãinov, u. Petr Rodoinov, Collegien-Sekretaͤre.","norm":"Jakov Chazainov, u. Petr Rodoinov, Collegien-Sekretäre.","orig_tok":["Jakov","Chazãinov",",","u.","Petr","Rodoinov",",","Collegien-Sekretaͤre","."],"norm_tok":["Jakov","Chazainov",",","u.","Petr","Rodoinov",",","Collegien-Sekretäre","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,34],[34,35],[36,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.499899864196777}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3799,"date":1772,"orig":"Jm abgetheilten Departement dieſes Collegii:","norm":"Im abgeteilten Departement dieses Collegii:","orig_tok":["Jm","abgetheilten","Departement","dieſes","Collegii",":"],"norm_tok":["Im","abgeteilten","Departement","dieses","Collegii",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,27],[28,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,26],[27,33],[34,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.948200225830078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3800,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Andrej Iwanov ſyn Poliwanov.","norm":"Assessor: Andrej Iwanov sein Poliwanov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Andrej","Iwanov","ſyn","Poliwanov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Andrej","Iwanov","sein","Poliwanov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,28],[29,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.155600070953369}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3801,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor auch des Reviſions-Collegii: Boralevſkoj.","norm":"Assessor auch des Revisions-Collegii: Boralevskoj.","orig_tok":["Aſſeſſor","auch","des","Reviſions-Collegii",":","Boralevſkoj","."],"norm_tok":["Assessor","auch","des","Revisions-Collegii",":","Boralevskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,36],[36,37],[38,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,36],[36,37],[38,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.03249979019165}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3802,"date":1772,"orig":"Conſuls, in","norm":"Konsuls, in","orig_tok":["Conſuls",",","in"],"norm_tok":["Konsuls",",","in"],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"el","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.9822998046875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3803,"date":1772,"orig":"Cadiz: Johann Friedrich Brandenburg.","norm":"Cadiz: Johann Friedrich Brandenburg.","orig_tok":["Cadiz",":","Johann","Friedrich","Brandenburg","."],"norm_tok":["Cadiz",":","Johann","Friedrich","Brandenburg","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[14,23],[24,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[14,23],[24,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.024799823760986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3804,"date":1772,"orig":"Bordeaux: Arwid Witfot.","norm":"Bordeaux: Arwid Witfot.","orig_tok":["Bordeaux",":","Arwid","Witfot","."],"norm_tok":["Bordeaux",":","Arwid","Witfot","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.6468000411987305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3805,"date":1772,"orig":"Helſingoͤr: Dawid Hofman.","norm":"Helsingør: Dawid Hofman.","orig_tok":["Helſingoͤr",":","Dawid","Hofman","."],"norm_tok":["Helsingør",":","Dawid","Hofman","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"haw","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.478899955749512}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3806,"date":1772,"orig":"Polen: Michajlo Dawydov.","norm":"Polen: Michajlo Dawydov.","orig_tok":["Polen",":","Michajlo","Dawydov","."],"norm_tok":["Polen",":","Michajlo","Dawydov","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.693299770355225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3807,"date":1772,"orig":"Perſien: Gawrila Bogolũbov, im Enſeliniſchen Hafen.","norm":"Persien: Gawrila Bogolubov, im Enselinischen Hafen.","orig_tok":["Perſien",":","Gawrila","Bogolũbov",",","im","Enſeliniſchen","Hafen","."],"norm_tok":["Persien",":","Gawrila","Bogolubov",",","im","Enselinischen","Hafen","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,27],[27,28],[29,31],[32,45],[46,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,26],[26,27],[28,30],[31,44],[45,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.261899948120117}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3808,"date":1772,"orig":"— Michajla Sulãkov, an den Karbaliniſchen Graͤnzen.","norm":"— Michajla Sulakov, an den Karbalinischen Grenzen.","orig_tok":["—","Michajla","Sulãkov",",","an","den","Karbaliniſchen","Graͤnzen","."],"norm_tok":["—","Michajla","Sulakov",",","an","den","Karbalinischen","Grenzen","."],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,1],[2,10],[11,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,41],[42,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.10860013961792}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3809,"date":1772,"orig":"Oberkanzlei uͤber die Erhebung der Zoͤlle.","norm":"Oberkanzlei über die Erhebung der Zölle.","orig_tok":["Oberkanzlei","uͤber","die","Erhebung","der","Zoͤlle","."],"norm_tok":["Oberkanzlei","über","die","Erhebung","der","Zölle","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.293099880218506}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3810,"date":1772,"orig":"Oberdirector: Gr. Ernſt von Münnich, ſ. oben.","norm":"Oberdirektor: Gr. Ernst von Münnich, s . oben.","orig_tok":["Oberdirector",":","Gr.","Ernſt","von","Münnich",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Oberdirektor",":","Gr",".","Ernst","von","Münnich",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,35],[35,36],[37,38],[38,39],[40,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,23],[24,27],[28,35],[35,36],[37,38],[39,40],[41,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,null],[null,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8211002349853525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3811,"date":1772,"orig":"Sergẽj Matwẽjewicz Kuzmin, ſ. oben.","norm":"Sergenj Matwenjewicz Kuzmin, s . oben.","orig_tok":["Sergẽj","Matwẽjewicz","Kuzmin",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Sergenj","Matwenjewicz","Kuzmin",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,27],[27,28],[29,30],[30,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,27],[27,28],[29,30],[31,32],[33,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.668399810791016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3812,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Kn. Alexandr Iwanowicz Meſczerſkoj.","norm":"Kollegienrat: Kn. Alexandr Iwanowicz Mesczerskoj.","orig_tok":["Collegienrath",":","Kn.","Alexandr","Iwanowicz","Meſczerſkoj","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Kn",".","Alexandr","Iwanowicz","Mesczerskoj","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,27],[28,37],[38,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,26],[27,36],[37,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.680300235748291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3813,"date":1772,"orig":"Hofrath: Matwẽj Andrejev ſyn Kraſil’nikov.","norm":"Hofrat: Matwenj Andrejev sein Krasil'nikov.","orig_tok":["Hofrath",":","Matwẽj","Andrejev","ſyn","Kraſil’nikov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Matwenj","Andrejev","sein","Krasil'nikov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,25],[26,29],[30,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,24],[25,29],[30,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.176400184631348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3814,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Trofim Zotov.","norm":"Sekretär: Trofim Zotov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Trofim","Zotov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Trofim","Zotov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.471199989318847}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3815,"date":1772,"orig":"XXII.","norm":"XXII.","orig_tok":["XXII","."],"norm_tok":["XXII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.413500070571899}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3816,"date":1772,"orig":"Berg-Collegium.","norm":"Berg-Kollegium.","orig_tok":["Berg-Collegium","."],"norm_tok":["Berg-Kollegium","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.27810001373291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3817,"date":1772,"orig":"Praͤſident: Gr. Appolos Jepafroditowicz Muſin- Puſzkin, wirkl.","norm":"Präsident: Gr. Appolos Jepafroditowicz Musin-Pußkin, wirkl.","orig_tok":["Praͤſident",":","Gr.","Appolos","Jepafroditowicz","Muſin-","Puſzkin",",","wirkl","."],"norm_tok":["Präsident",":","Gr",".","Appolos","Jepafroditowicz","Musin-Pußkin",",","wirkl","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,23],[24,39],[40,46],[47,54],[54,55],[56,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,22],[23,38],[39,51],[51,52],[53,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.004600048065185}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3818,"date":1772,"orig":"Statsrath u. St. Annen Ritter.","norm":"Stattschrat u. St. Annen Ritter.","orig_tok":["Statsrath","u.","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Stattschrat","u.","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,22],[23,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,18],[19,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.09089994430542}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3819,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Gr. Andrej Iwanowicz Tolſtoj.","norm":"Kollegienrat: Gr. Andrej Iwanowicz Tolstoj.","orig_tok":["Collegienrath",":","Gr.","Andrej","Iwanowicz","Tolſtoj","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Gr",".","Andrej","Iwanowicz","Tolstoj","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,25],[26,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,24],[25,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.753600120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3820,"date":1772,"orig":"Hofrath: Nikolaj Waſiljev ſyn Perfiljev.","norm":"Hofrat: Nikolaj Wasiljev sein Perfiljev.","orig_tok":["Hofrath",":","Nikolaj","Waſiljev","ſyn","Perfiljev","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Nikolaj","Wasiljev","sein","Perfiljev","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,25],[26,29],[30,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,24],[25,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.865200042724609}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3821,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Iwan Matwẽjev.","norm":"Assessor: Iwan Matwenjev.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Iwan","Matwẽjev","."],"norm_tok":["Assessor",":","Iwan","Matwenjev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.300899982452393}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3822,"date":1772,"orig":"Procureur: Sergẽj Waſiljewicz Beklemiſczev.","norm":"Procureur: Sergenj Wasiljewicz Beklemisczev.","orig_tok":["Procureur",":","Sergẽj","Waſiljewicz","Beklemiſczev","."],"norm_tok":["Procureur",":","Sergenj","Wasiljewicz","Beklemisczev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,30],[31,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.820700168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3823,"date":1772,"orig":"als Commiſſar: Capitain Alexẽj Warenikin.","norm":"als Kommissar: Kapitän Alexenj Warenikin.","orig_tok":["als","Commiſſar",":","Capitain","Alexẽj","Warenikin","."],"norm_tok":["als","Kommissar",":","Kapitän","Alexenj","Warenikin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,23],[24,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,22],[23,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":9.030599594116211}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3824,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Michajlo Archipov.","norm":"Sekretärs: Michajlo Archipov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Michajlo","Archipov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Michajlo","Archipov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.949700117111206}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3825,"date":1772,"orig":"Stepan Fedorov.","norm":"Stepan Fedorov.","orig_tok":["Stepan","Fedorov","."],"norm_tok":["Stepan","Fedorov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.00409984588623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3826,"date":1772,"orig":"Muͤnz-Departement des BergCollegii.","norm":"Münz-Departement des BergCollegii.","orig_tok":["Muͤnz-Departement","des","BergCollegii","."],"norm_tok":["Münz-Departement","des","BergCollegii","."],"orig_spans":[[0,17],[18,21],[22,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,16],[17,20],[21,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.348499774932861}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3827,"date":1772,"orig":"Praͤſident: Gr. Muſin-Puſzkin.","norm":"Präsident: Gr. Musin-Pußkin.","orig_tok":["Praͤſident",":","Gr.","Muſin-Puſzkin","."],"norm_tok":["Präsident",":","Gr",".","Musin-Pußkin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.287899971008301}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3828,"date":1772,"orig":"Artillerie-Oberſtlieutenant: Andrej Andrejewicz Nartov.","norm":"Artillerie-Oberstlieutenant: Andrej Andrejewicz Nartov.","orig_tok":["Artillerie-Oberſtlieutenant",":","Andrej","Andrejewicz","Nartov","."],"norm_tok":["Artillerie-Oberstlieutenant",":","Andrej","Andrejewicz","Nartov","."],"orig_spans":[[0,27],[27,28],[29,35],[36,47],[48,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,27],[27,28],[29,35],[36,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.421000003814697}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3829,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Iwan Iwanowicz Schlatter.","norm":"Kollegienrat: Iwan Iwanowicz Schlotter.","orig_tok":["Collegienrath",":","Iwan","Iwanowicz","Schlatter","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Iwan","Iwanowicz","Schlotter","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,29],[30,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,28],[29,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.452600002288818}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3830,"date":1772,"orig":"Schatzmeiſter: Aſſeſſor Alexẽj Iwanov ſyn Kondyrev.","norm":"Schatzmeister: Assessor Alexenj Iwanov sein Kondyrev.","orig_tok":["Schatzmeiſter",":","Aſſeſſor","Alexẽj","Iwanov","ſyn","Kondyrev","."],"norm_tok":["Schatzmeister",":","Assessor","Alexenj","Iwanov","sein","Kondyrev","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,31],[32,38],[39,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,31],[32,38],[39,43],[44,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.889999866485596}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3831,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Nikifor Michajlov.","norm":"Sekretärs: Nickifor Michajlov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Nikifor","Michajlov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Nickifor","Michajlov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.322500228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3832,"date":1772,"orig":"Michajla Lazarev.","norm":"Michajla Lazarev.","orig_tok":["Michajla","Lazarev","."],"norm_tok":["Michajla","Lazarev","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.7708001136779785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3833,"date":1772,"orig":"Comtoir dieſes Collegii in Moſkau:","norm":"Comptoir dieses Collegii in Moskau:","orig_tok":["Comtoir","dieſes","Collegii","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Comptoir","dieses","Collegii","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,23],[24,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.890999794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3834,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Jakov Alexẽjewicz Tregubov.","norm":"Kollegienrat: Jakov Alexenjewicz Tregubov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Jakov","Alexẽjewicz","Tregubov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Jakov","Alexenjewicz","Tregubov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.357999801635742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3835,"date":1772,"orig":"Hofrath: Fedor Nikiforov ſyn Arbuzov.","norm":"Hofrat: Fedor Nikiforov sein Arbuzov.","orig_tok":["Hofrath",":","Fedor","Nikiforov","ſyn","Arbuzov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Fedor","Nikiforov","sein","Arbuzov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,24],[25,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,23],[24,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.5731000900268555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3836,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Jakowlev.","norm":"Sekretär: Iwan Jakowlev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Jakowlev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Jakowlev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.874099969863891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3837,"date":1772,"orig":"Commiſſar: Titularrath Gawrila Berſenev.","norm":"Kommissar: Titularrat Gawrila Bersenev.","orig_tok":["Commiſſar",":","Titularrath","Gawrila","Berſenev","."],"norm_tok":["Kommissar",":","Titularrat","Gawrila","Bersenev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,22],[23,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,21],[22,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.614500045776367}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3838,"date":1772,"orig":"Beſondres Departement des BergCollegii zu Muͤnz-Affairen.","norm":"Besonderes Departement des BergCollegii zu Münz-Affairen.","orig_tok":["Beſondres","Departement","des","BergCollegii","zu","Muͤnz-Affairen","."],"norm_tok":["Besonderes","Departement","des","BergCollegii","zu","Münz-Affairen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,21],[22,25],[26,38],[39,41],[42,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,10],[11,22],[23,26],[27,39],[40,42],[43,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.988500118255615}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3839,"date":1772,"orig":"Statsrath: Danilo Petrowicz Grawe.","norm":"Stattschrat: Danilo Petrowitz Graue.","orig_tok":["Statsrath",":","Danilo","Petrowicz","Grawe","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Danilo","Petrowitz","Graue","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,27],[28,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,19],[20,29],[30,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.085800170898437}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3840,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Stepan Waſiljev ſyn Sawitzkoj.","norm":"Assessor: Stepan Wasiljev sein Sawitzkoj.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Stepan","Waſiljev","ſyn","Sawitzkoj","."],"norm_tok":["Assessor",":","Stepan","Wasiljev","sein","Sawitzkoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[26,29],[30,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[26,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.35129976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3841,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Danilo Fedoſov.","norm":"Sekretär: Danilo Fedosov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Danilo","Fedoſov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Danilo","Fedosov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.663099765777588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3842,"date":1772,"orig":"Comtoir zur Scheidung des Goldes vom Silber.","norm":"Comptoir zur Scheidung des Goldes vom Silber.","orig_tok":["Comtoir","zur","Scheidung","des","Goldes","vom","Silber","."],"norm_tok":["Comptoir","zur","Scheidung","des","Goldes","vom","Silber","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,25],[26,32],[33,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.773200035095215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3843,"date":1772,"orig":"Gr. Apollos Jepafroditowicz Muſin-Puſzkin, ſ. ob.","norm":"Gr. Apollos Jepafroditowicz Musin-Pußkin, s . ob.","orig_tok":["Gr.","Apollos","Jepafroditowicz","Muſin-Puſzkin",",","ſ",".","ob","."],"norm_tok":["Gr",".","Apollos","Jepafroditowicz","Musin-Pußkin",",","s",".","ob","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,27],[28,41],[41,42],[43,44],[44,45],[46,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,27],[28,40],[40,41],[42,43],[44,45],[46,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,null],[null,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.961299896240234}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3844,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Franz Iwanov ſyn Böttiger.","norm":"Assessor: Franz Iwanov sein Böttiger.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Franz","Iwanov","ſyn","Böttiger","."],"norm_tok":["Assessor",":","Franz","Iwanov","sein","Böttiger","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[23,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.791100025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3845,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Grigorej Shelẽznov.","norm":"Sekretär: Grigorej Shelenznov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Grigorej","Shelẽznov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Grigorej","Shelenznov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.627799987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3846,"date":1772,"orig":"Beim Empfang des Silbers aus den Kolywanowoſkreſeniſchen Bergwerken:","norm":"Beim Empfang des Silbers aus den Kolywanowoskresenischen Bergwerken:","orig_tok":["Beim","Empfang","des","Silbers","aus","den","Kolywanowoſkreſeniſchen","Bergwerken",":"],"norm_tok":["Beim","Empfang","des","Silbers","aus","den","Kolywanowoskresenischen","Bergwerken",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,56],[57,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,56],[57,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.229300022125244}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3847,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Iwan Petrov ſyn Doranovſkij.","norm":"Assessor: Iwan Petrov sein Doranovskij.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Iwan","Petrov","ſyn","Doranovſkij","."],"norm_tok":["Assessor",":","Iwan","Petrov","sein","Doranovskij","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,21],[22,26],[27,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.464200019836426}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3848,"date":1772,"orig":"Ueber die Kolywanowoſkreſeniſchen Bergwerke:","norm":"Über die Kolywanowoskresenischen Bergwerke:","orig_tok":["Ueber","die","Kolywanowoſkreſeniſchen","Bergwerke",":"],"norm_tok":["Über","die","Kolywanowoskresenischen","Bergwerke",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,33],[34,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,32],[33,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.089300155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3849,"date":1772,"orig":"Ober Commandeur: Andrej Awramowicz Irman, General Major und St. Annen Ritter.","norm":"Ober Kommandeur: Andrej Awramowicz Irman, General Major und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Ober","Commandeur",":","Andrej","Awramowicz","Irman",",","General","Major","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Ober","Kommandeur",":","Andrej","Awramowicz","Irman",",","General","Major","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,23],[24,34],[35,40],[40,41],[42,49],[50,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,23],[24,34],[35,40],[40,41],[42,49],[50,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.269199848175049}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3850,"date":1772,"orig":"Bei ihm, Sekretaͤr: Fedor Zyrãnov.","norm":"Bei ihm, Sekretär: Fedor Zyranov.","orig_tok":["Bei","ihm",",","Sekretaͤr",":","Fedor","Zyrãnov","."],"norm_tok":["Bei","ihm",",","Sekretär",":","Fedor","Zyranov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,18],[18,19],[20,25],[26,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,17],[17,18],[19,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.322299957275391}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3851,"date":1772,"orig":"Kanzlei der Kolywanowoſkreſeniſchen Berghauptmannſchaft:","norm":"Kanzlei der Kolywanowoskresenischen Berghauptmannschaft:","orig_tok":["Kanzlei","der","Kolywanowoſkreſeniſchen","Berghauptmannſchaft",":"],"norm_tok":["Kanzlei","der","Kolywanowoskresenischen","Berghauptmannschaft",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,35],[36,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,35],[36,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.000500202178955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3852,"date":1772,"orig":"Oberbergmeiſter: Iwan Fedorov ſyn Knãginkin, mit Obriſtlieutenants Rang von der Armee.","norm":"Oberbergmeister: Iwan Fedorov sein Knaginkin, mit Obristlieutenants Rang von der Armee.","orig_tok":["Oberbergmeiſter",":","Iwan","Fedorov","ſyn","Knãginkin",",","mit","Obriſtlieutenants","Rang","von","der","Armee","."],"norm_tok":["Oberbergmeister",":","Iwan","Fedorov","sein","Knaginkin",",","mit","Obristlieutenants","Rang","von","der","Armee","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,21],[22,29],[30,33],[34,44],[44,45],[46,49],[50,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,21],[22,29],[30,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.14900016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3853,"date":1772,"orig":"Mit Majors Rang von der Armee:","norm":"Mit Majors Rang von der Armee:","orig_tok":["Mit","Majors","Rang","von","der","Armee",":"],"norm_tok":["Mit","Majors","Rang","von","der","Armee",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.01609992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3854,"date":1772,"orig":"Bergmeiſter: Ilja Feoktiſtov ſyn Kuznetzov.","norm":"Bergmeister: Ilja Feoktistov sein Kuznetzov.","orig_tok":["Bergmeiſter",":","Ilja","Feoktiſtov","ſyn","Kuznetzov","."],"norm_tok":["Bergmeister",":","Ilja","Feoktistov","sein","Kuznetzov","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,28],[29,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,28],[29,33],[34,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.082399845123291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3855,"date":1772,"orig":"Oberhuͤttenverwalter: Kornilo Lawrentjev ſyn Berch.","norm":"Oberhüttenverwalter: Kornilo Lawrentjev sein Berg.","orig_tok":["Oberhuͤttenverwalter",":","Kornilo","Lawrentjev","ſyn","Berch","."],"norm_tok":["Oberhüttenverwalter",":","Kornilo","Lawrentjev","sein","Berg","."],"orig_spans":[[0,20],[20,21],[22,29],[30,40],[41,44],[45,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,19],[19,20],[21,28],[29,39],[40,44],[45,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.162199974060059}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3856,"date":1772,"orig":"als Sekretaͤr: Waſilej Paſtuchov.","norm":"als Sekretär: Wasilej Pastuchov.","orig_tok":["als","Sekretaͤr",":","Waſilej","Paſtuchov","."],"norm_tok":["als","Sekretär",":","Wasilej","Pastuchov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,22],[23,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.777100086212158}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3857,"date":1772,"orig":"Bei der Direction und Verteilung der Berg- und Huͤtten-Arbeiten:","norm":"Bei der Direktion und Verteilung der Berg- und Hüttenarbeiten:","orig_tok":["Bei","der","Direction","und","Verteilung","der","Berg-","und","Huͤtten-Arbeiten",":"],"norm_tok":["Bei","der","Direktion","und","Verteilung","der","Berg-","und","Hüttenarbeiten",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.87939977645874}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3858,"date":1772,"orig":"Beim Bergwerke Zmẽjev:","norm":"Beim Bergwerke Zmenjev:","orig_tok":["Beim","Bergwerke","Zmẽjev",":"],"norm_tok":["Beim","Bergwerke","Zmenjev",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.083600044250488}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3859,"date":1772,"orig":"Obergbergmeiſter: Iwan Iwanov ſyn Leibe.","norm":"Obergbergmeister: Iwan Iwanov sein Leibe.","orig_tok":["Obergbergmeiſter",":","Iwan","Iwanov","ſyn","Leibe","."],"norm_tok":["Obergbergmeister",":","Iwan","Iwanov","sein","Leibe","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,22],[23,29],[30,34],[35,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.306700229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3860,"date":1772,"orig":"Beim Bergwerke Barnaul:","norm":"Beim Bergwerke Barnaul:","orig_tok":["Beim","Bergwerke","Barnaul",":"],"norm_tok":["Beim","Bergwerke","Barnaul",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.878200054168701}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3861,"date":1772,"orig":"Oberhuͤttenverwalter:","norm":"Oberhüttenverwalter:","orig_tok":["Oberhuͤttenverwalter",":"],"norm_tok":["Oberhüttenverwalter",":"],"orig_spans":[[0,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":9.615099906921387}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3862,"date":1772,"orig":"Alexandr Iwanov ſyn Hahn.","norm":"Alexandr Iwanov sein Hahn.","orig_tok":["Alexandr","Iwanov","ſyn","Hahn","."],"norm_tok":["Alexandr","Iwanov","sein","Hahn","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.49429988861084}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3863,"date":1772,"orig":"Fedor Iwanov ſyn Bakunin.","norm":"Fedor Iwanov sein Bakunin.","orig_tok":["Fedor","Iwanov","ſyn","Bakunin","."],"norm_tok":["Fedor","Iwanov","sein","Bakunin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"so","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.950399875640869}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3864,"date":1772,"orig":"Beim Commiſſariate, Berggeſchworner; Afonaſej Gordẽjev.","norm":"Beim Kommissariate, Berggeschworener; Afonasej Gordenjev.","orig_tok":["Beim","Commiſſariate",",","Berggeſchworner",";","Afonaſej","Gordẽjev","."],"norm_tok":["Beim","Kommissariate",",","Berggeschworener",";","Afonasej","Gordenjev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[18,19],[20,35],[35,36],[37,45],[46,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[18,19],[20,36],[36,37],[38,46],[47,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.115200042724609}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3865,"date":1772,"orig":"Beim Bergwerke Nowopawlovſk:","norm":"Beim Bergwerke Nowopawlovsk:","orig_tok":["Beim","Bergwerke","Nowopawlovſk",":"],"norm_tok":["Beim","Bergwerke","Nowopawlovsk",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"id","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.540999889373779}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3866,"date":1772,"orig":"Oberhuͤttenverwalter: Iwan Jegorov ſyn Czernitzyn.","norm":"Oberhüttenverwalter: Iwan Jegorov sein Czernitzyn.","orig_tok":["Oberhuͤttenverwalter",":","Iwan","Jegorov","ſyn","Czernitzyn","."],"norm_tok":["Oberhüttenverwalter",":","Iwan","Jegorov","sein","Czernitzyn","."],"orig_spans":[[0,20],[20,21],[22,26],[27,34],[35,38],[39,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,19],[19,20],[21,25],[26,33],[34,38],[39,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.325900077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3867,"date":1772,"orig":"Beim Bergwerke Niſhnoſuzdalſk:","norm":"Beim Bergwerke Nishnosuzdalsk:","orig_tok":["Beim","Bergwerke","Niſhnoſuzdalſk",":"],"norm_tok":["Beim","Bergwerke","Nishnosuzdalsk",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.554500102996826}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3868,"date":1772,"orig":"Berggeſchworner: Iwan Deniſov.","norm":"Berggeschworener: Iwan Denisov.","orig_tok":["Berggeſchworner",":","Iwan","Deniſov","."],"norm_tok":["Berggeschworener",":","Iwan","Denisov","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,21],[22,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.303999900817871}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3869,"date":1772,"orig":"Bei der Sibiriſchen Muͤnze:","norm":"Bei der sibirischen Münze:","orig_tok":["Bei","der","Sibiriſchen","Muͤnze",":"],"norm_tok":["Bei","der","sibirischen","Münze",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.689000129699707}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3870,"date":1772,"orig":"Oberberg Probirer: Alexandr Akimov ſyn Slatin, mit Capitains Range von der Armee.","norm":"Oberberg Probierer: Alexandr Akimov sein Slatin, mit Kapitäns Range von der Armee.","orig_tok":["Oberberg","Probirer",":","Alexandr","Akimov","ſyn","Slatin",",","mit","Capitains","Range","von","der","Armee","."],"norm_tok":["Oberberg","Probierer",":","Alexandr","Akimov","sein","Slatin",",","mit","Kapitäns","Range","von","der","Armee","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18],[19,27],[28,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,60],[61,66],[67,70],[71,74],[75,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[18,19],[20,28],[29,35],[36,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.638800144195557}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3871,"date":1772,"orig":"Bei der Jrbiniſchen Eiſenhuͤtte:","norm":"Bei der Jrbinischen Eisenhütte:","orig_tok":["Bei","der","Jrbiniſchen","Eiſenhuͤtte",":"],"norm_tok":["Bei","der","Jrbinischen","Eisenhütte",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.19219970703125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3872,"date":1772,"orig":"Berggeſchworner: Waſilej Beer.","norm":"Berggeschworener: Wasilej Beer.","orig_tok":["Berggeſchworner",":","Waſilej","Beer","."],"norm_tok":["Berggeschworener",":","Wasilej","Beer","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,24],[25,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,25],[26,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.768099784851074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3873,"date":1772,"orig":"XXIII.","norm":"XXIII.","orig_tok":["XXIII","."],"norm_tok":["XXIII","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.039200067520141}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3874,"date":1772,"orig":"Manufactur-Collegium zu Moſkau.","norm":"Manufakturkollegium zu Moskau.","orig_tok":["Manufactur-Collegium","zu","Moſkau","."],"norm_tok":["Manufakturkollegium","zu","Moskau","."],"orig_spans":[[0,20],[21,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,19],[20,22],[23,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.938899993896484}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3875,"date":1772,"orig":"Praͤſident: Dmitrij Waſiljewicz Wolkov, Geheimer Rath und Senateur.","norm":"Präsident: Dmitrij Wasiljewicz Wolkov, geheimer Rat und Senateur.","orig_tok":["Praͤſident",":","Dmitrij","Waſiljewicz","Wolkov",",","Geheimer","Rath","und","Senateur","."],"norm_tok":["Präsident",":","Dmitrij","Wasiljewicz","Wolkov",",","geheimer","Rat","und","Senateur","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,31],[32,38],[38,39],[40,48],[49,53],[54,57],[58,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,30],[31,37],[37,38],[39,47],[48,51],[52,55],[56,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.448999881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3876,"date":1772,"orig":"Vicepraͤſident: Fedor Iwanowicz Sukin.","norm":"Vizepräsident: Fedor Iwanowicz Sukin.","orig_tok":["Vicepraͤſident",":","Fedor","Iwanowicz","Sukin","."],"norm_tok":["Vizepräsident",":","Fedor","Iwanowicz","Sukin","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,21],[22,31],[32,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.305500030517578}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3877,"date":1772,"orig":"Collegienraͤthe: Michailo Alexẽjewicz Puſzkin.","norm":"Collegienräte: Michailo Alexenjewicz Pußkin.","orig_tok":["Collegienraͤthe",":","Michailo","Alexẽjewicz","Puſzkin","."],"norm_tok":["Collegienräte",":","Michailo","Alexenjewicz","Pußkin","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,25],[26,38],[39,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ro","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.501200199127197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3878,"date":1772,"orig":"Kn. Sergẽj Waſiljewicz Uruſſov.","norm":"Kn. Sergenj Wasiljewicz Urussov.","orig_tok":["Kn.","Sergẽj","Waſiljewicz","Uruſſov","."],"norm_tok":["Kn",".","Sergenj","Wasiljewicz","Urussov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,23],[24,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,23],[24,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.070700168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3879,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Iwan Waſiljev ſyn Priklonſkoj.","norm":"Assessor: Iwan Wasiljev sein Priklonskoj.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Iwan","Waſiljev","ſyn","Priklonſkoj","."],"norm_tok":["Assessor",":","Iwan","Wasiljev","sein","Priklonskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,27],[28,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,28],[29,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.46999979019165}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3880,"date":1772,"orig":"Procureur: Kn. Alexẽj Nikiticz Putãtin.","norm":"Procureur: Kn. Alexenj Nikiticz Putatin.","orig_tok":["Procureur",":","Kn.","Alexẽj","Nikiticz","Putãtin","."],"norm_tok":["Procureur",":","Kn",".","Alexenj","Nikiticz","Putatin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,22],[23,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,22],[23,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"ro","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.4618000984191895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3881,"date":1772,"orig":"als Ober-Commiſſar:","norm":"als Ober-Kommissar:","orig_tok":["als","Ober-Commiſſar",":"],"norm_tok":["als","Ober-Kommissar",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.143799781799316}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3882,"date":1772,"orig":"Anton Aniczkov, SecondMajor.","norm":"Anton Aniczkov, SecondMajor.","orig_tok":["Anton","Aniczkov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Anton","Aniczkov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.63230037689209}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3883,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Gawrila Lobkov, Titularrath.","norm":"Sekretärs: Gawrila Lobkov, Titularrat.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Gawrila","Lobkov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Gawrila","Lobkov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,26],[26,27],[28,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[25,26],[27,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.617400169372559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3884,"date":1772,"orig":"Kirila Bobrovſkij.","norm":"Kirila Bobrovskij.","orig_tok":["Kirila","Bobrovſkij","."],"norm_tok":["Kirila","Bobrovskij","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.214000225067139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3885,"date":1772,"orig":"Comtoir dieſes Collegii in St. Petersburg.","norm":"Comptoir dieses Collegii in St. Petersburg.","orig_tok":["Comtoir","dieſes","Collegii","in","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["Comptoir","dieses","Collegii","in","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,23],[24,26],[27,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.480299949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3886,"date":1772,"orig":"Statsrath: Michajlo Waſiljewicz Tichomirov.","norm":"Stattschrat: Michajlo Wasiljewicz Tichomirov.","orig_tok":["Statsrath",":","Michajlo","Waſiljewicz","Tichomirov","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Michajlo","Wasiljewicz","Tichomirov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,31],[32,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,33],[34,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.902500152587891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3887,"date":1772,"orig":"Hofrath: Alexandr Dmitriev ſyn Durov.","norm":"Hofrat: Alexandr Dmitriev sein Durov.","orig_tok":["Hofrath",":","Alexandr","Dmitriev","ſyn","Durov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Alexandr","Dmitriev","sein","Durov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,26],[27,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,25],[26,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.579100131988525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3888,"date":1772,"orig":"Premier Major: Fedor Boriſov ſyn Rumãntzov.","norm":"Premier Major: Fedor Borisov sein Rumantzov.","orig_tok":["Premier","Major",":","Fedor","Boriſov","ſyn","Rumãntzov","."],"norm_tok":["Premier","Major",":","Fedor","Borisov","sein","Rumantzov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,20],[21,28],[29,32],[33,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,20],[21,28],[29,33],[34,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.206099987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3889,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Lev Trediakovſkij.","norm":"Sekretär: Lev Trediakovskij.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Lev","Trediakovſkij","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Lev","Trediakovskij","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.504899978637695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3890,"date":1772,"orig":"XXIV.","norm":"XXIV.","orig_tok":["XXIV","."],"norm_tok":["XXIV","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.0378000736236572}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3891,"date":1772,"orig":"Oekonomie-Collegium in Moſkau.","norm":"Ökonomiekollegium in Moskau.","orig_tok":["Oekonomie-Collegium","in","Moſkau","."],"norm_tok":["Ökonomiekollegium","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,19],[20,22],[23,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,17],[18,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.294000148773193}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3892,"date":1772,"orig":"Vicepraͤſident: Petr Waſiljewicz Chitrowo, Statsrath.","norm":"Vizepräsident: Petr Wasiljewicz Chitrowo, Stattschrat.","orig_tok":["Vicepraͤſident",":","Petr","Waſiljewicz","Chitrowo",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Vizepräsident",":","Petr","Wasiljewicz","Chitrowo",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,20],[21,32],[33,41],[41,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,31],[32,40],[40,41],[42,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.338900089263916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3893,"date":1772,"orig":"Statsrath: Alexẽj Leontjewicz Jermolov.","norm":"Stattschrat: Alexenj Leontjewicz Jermolov.","orig_tok":["Statsrath",":","Alexẽj","Leontjewicz","Jermolov","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Alexenj","Leontjewicz","Jermolov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.462399959564209}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3894,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Petr.","norm":"Kollegienrat: Petr.","orig_tok":["Collegienrath",":","Petr","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Petr","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.55019998550415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3895,"date":1772,"orig":"Maximowicz Sczerbaczev.","norm":"Maximowicz Sczerbaczev.","orig_tok":["Maximowicz","Sczerbaczev","."],"norm_tok":["Maximowicz","Sczerbaczev","."],"orig_spans":[[0,10],[11,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,10],[11,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.779600143432617}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3896,"date":1772,"orig":"Hofrath: Michajlo Michailov ſyn Zemtzov.","norm":"Hofrat: Michajlo Michailov sein Zemtzov.","orig_tok":["Hofrath",":","Michajlo","Michailov","ſyn","Zemtzov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Michajlo","Michailov","sein","Zemtzov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,27],[28,31],[32,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.976099967956543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3897,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Nicolaj Waſiljev ſyn Bologoſkoj.","norm":"Assessor: Nicolaj Wasiljev sein Bologoskoj.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Nicolaj","Waſiljev","ſyn","Bologoſkoj","."],"norm_tok":["Assessor",":","Nicolaj","Wasiljev","sein","Bologoskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.115900039672852}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3898,"date":1772,"orig":"Procureur: Dmitrej Iwanowicz Balaſzov.","norm":"Procureur: Dmitrej Iwanowicz Balaßov.","orig_tok":["Procureur",":","Dmitrej","Iwanowicz","Balaſzov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Dmitrej","Iwanowicz","Balaßov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.282599925994873}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3899,"date":1772,"orig":"Beim Archiv: Oſip Andrejev ſyn Krũkov, Aſſeſſor.","norm":"Beim Archiv: Osip Andrejev sein Krukov, Assessor.","orig_tok":["Beim","Archiv",":","Oſip","Andrejev","ſyn","Krũkov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Beim","Archiv",":","Osip","Andrejev","sein","Krukov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,17],[18,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,17],[18,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.511000156402588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3900,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Jakov Protopopov.","norm":"Sekretärs: Jakov Protopopov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Jakov","Protopopov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Jakov","Protopopov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.704699993133545}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3901,"date":1772,"orig":"Jermil Iwanov.","norm":"Jermil Iwanov.","orig_tok":["Jermil","Iwanov","."],"norm_tok":["Jermil","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.90939998626709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3902,"date":1772,"orig":"Waſilej Pomarantzov.","norm":"Wasilej Pomarantzov.","orig_tok":["Waſilej","Pomarantzov","."],"norm_tok":["Wasilej","Pomarantzov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.572000026702881}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3903,"date":1772,"orig":"Petr Tichonov.","norm":"Petr Tichonov.","orig_tok":["Petr","Tichonov","."],"norm_tok":["Petr","Tichonov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.640999794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3904,"date":1772,"orig":"Michajlo Fedorov.","norm":"Michajlo Fedorov.","orig_tok":["Michajlo","Fedorov","."],"norm_tok":["Michajlo","Fedorov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.933300018310547}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3905,"date":1772,"orig":"Nikolaj Andrejev.","norm":"Nikolaj Andrejev.","orig_tok":["Nikolaj","Andrejev","."],"norm_tok":["Nikolaj","Andrejev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.718400001525879}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3906,"date":1772,"orig":"Bei der Rechnungs-Expedition:","norm":"Bei der Rechnungs-Expedition:","orig_tok":["Bei","der","Rechnungs-Expedition",":"],"norm_tok":["Bei","der","Rechnungs-Expedition",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.653800010681152}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3907,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Iwan Iwanowicz Uwarov.","norm":"Kollegienrat: Iwan Iwanowicz Uwarov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Iwan","Iwanowicz","Uwarov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Iwan","Iwanowicz","Uwarov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.9430999755859375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3908,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Fedor Kruglov.","norm":"Sekretärs: Fedor Kruglov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Fedor","Kruglov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Fedor","Kruglov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.1875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3909,"date":1772,"orig":"Michajlo Sczipunin.","norm":"Michajlo Sczipunin.","orig_tok":["Michajlo","Sczipunin","."],"norm_tok":["Michajlo","Sczipunin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.978700160980225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3910,"date":1772,"orig":"Comtoir dieſes Collegii in St. Petersburg.","norm":"Comptoir dieses Collegii in St. Petersburg.","orig_tok":["Comtoir","dieſes","Collegii","in","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["Comptoir","dieses","Collegii","in","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,23],[24,26],[27,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.480299949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3911,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Michajlo Prokoſjewicz Jakowlcv.","norm":"Kollegienrat: Michajlo Prokosjewicz Jakowlcv.","orig_tok":["Collegienrath",":","Michajlo","Prokoſjewicz","Jakowlcv","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Michajlo","Prokosjewicz","Jakowlcv","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.02810001373291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3912,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Nikita Jefimov ſyn Martjanov.","norm":"Assessor: Nikita Jefimov sein Martjanov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Nikita","Jefimov","ſyn","Martjanov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Nikita","Jefimov","sein","Martjanov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,24],[25,28],[29,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,24],[25,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.658199787139893}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3913,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Nikolaj Sadykov.","norm":"Sekretärs: Nikolaj Sadykov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Nikolaj","Sadykov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Nikolaj","Sadykov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.803400039672851}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3914,"date":1772,"orig":"Nikifor Waſiljev.","norm":"Nickifor Wasiljev.","orig_tok":["Nikifor","Waſiljev","."],"norm_tok":["Nickifor","Wasiljev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.591599941253662}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3915,"date":1772,"orig":"XXV. Kaiſ.","norm":"XXV. Kais.","orig_tok":["XXV.","Kaiſ","."],"norm_tok":["XXV",".","Kais","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"te","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.294400215148926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3916,"date":1772,"orig":"Akademie der Wiſſenſchaften.","norm":"Akademie der Wissenschaften.","orig_tok":["Akademie","der","Wiſſenſchaften","."],"norm_tok":["Akademie","der","Wissenschaften","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":1.9020999670028682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3917,"date":1772,"orig":"Praͤſident: Gr. Kirila Grigorjewicz Razumovſkij, ſ. oben.","norm":"Präsident: Gr. Kirila Grigorjewicz Razumovskij, s . oben.","orig_tok":["Praͤſident",":","Gr.","Kirila","Grigorjewicz","Razumovſkij",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Präsident",":","Gr",".","Kirila","Grigorjewicz","Razumovskij",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,35],[36,47],[47,48],[49,50],[50,51],[52,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,21],[22,34],[35,46],[46,47],[48,49],[50,51],[52,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,null],[null,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.951300144195557}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3918,"date":1772,"orig":"Die Oberdirection uͤber die Akademie hat der Kammerjunker, Gr. Wolodimer Grigorjewiez Orlov, ſ. oben.","norm":"Die Oberdirektion über die Akademie hat der Kammerjunker, Gr. Wolodimer Grigorjewiez Orlov, s . oben.","orig_tok":["Die","Oberdirection","uͤber","die","Akademie","hat","der","Kammerjunker",",","Gr.","Wolodimer","Grigorjewiez","Orlov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Die","Oberdirektion","über","die","Akademie","hat","der","Kammerjunker",",","Gr",".","Wolodimer","Grigorjewiez","Orlov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,23],[24,27],[28,36],[37,40],[41,44],[45,57],[57,58],[59,62],[63,72],[73,85],[86,91],[91,92],[93,94],[94,95],[96,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,39],[40,43],[44,56],[56,57],[58,60],[60,61],[62,71],[72,84],[85,90],[90,91],[92,93],[94,95],[96,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,null],[null,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.271999835968018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3919,"date":1772,"orig":"Mitglieder der bei der Akademie errichteten Commiſſion:","norm":"Mitglieder der bei der Akademie errichteten Kommission:","orig_tok":["Mitglieder","der","bei","der","Akademie","errichteten","Commiſſion",":"],"norm_tok":["Mitglieder","der","bei","der","Akademie","errichteten","Kommission",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,43],[44,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,43],[44,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4842000007629395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3920,"date":1772,"orig":"Jakov Jakowlewicz von Stählin, Statsrath.","norm":"Jakov Jakowlewicz von Stählen, Stattschrat.","orig_tok":["Jakov","Jakowlewicz","von","Stählin",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Jakov","Jakowlewicz","von","Stählen",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.128600120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3921,"date":1772,"orig":"Leonhard Euler.","norm":"Leonhard Euler.","orig_tok":["Leonhard","Euler","."],"norm_tok":["Leonhard","Euler","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"no","lang_py3langid":"pt","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.16510009765625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3922,"date":1772,"orig":"Semen Kirilov ſyn Kotel’nikov.","norm":"Semen Kirilov sein Kotel'nikov.","orig_tok":["Semen","Kirilov","ſyn","Kotel’nikov","."],"norm_tok":["Semen","Kirilov","sein","Kotel'nikov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.837600231170654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3923,"date":1772,"orig":"Johann Albrecht Euler.","norm":"Johann Albrecht Euler.","orig_tok":["Johann","Albrecht","Euler","."],"norm_tok":["Johann","Albrecht","Euler","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.581500053405762}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3924,"date":1772,"orig":"Stepan Jakowlev ſyn Rumovſkoj.","norm":"Stepan Jakowlev sein Rumovskoj.","orig_tok":["Stepan","Jakowlev","ſyn","Rumovſkoj","."],"norm_tok":["Stepan","Jakowlev","sein","Rumovskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.068999767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3925,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr bei der Commiſſion: Michajlo Michajlov ſyn Gurjev, Aſſeſſor.","norm":"Sekretär bei der Kommission: Michajlo Michajlov sein Gurjev, Assessor.","orig_tok":["Sekretaͤr","bei","der","Commiſſion",":","Michajlo","Michajlov","ſyn","Gurjev",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Sekretär","bei","der","Kommission",":","Michajlo","Michajlov","sein","Gurjev",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,28],[28,29],[30,38],[39,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,27],[27,28],[29,37],[38,47],[48,52],[53,59],[59,60],[61,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.402900218963623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3926,"date":1772,"orig":"Mitglieder der Akademiſchen Conferenz u. Akademiciens:","norm":"Mitglieder der akademischen Konferenz u. Akademiciens:","orig_tok":["Mitglieder","der","Akademiſchen","Conferenz","u.","Akademiciens",":"],"norm_tok":["Mitglieder","der","akademischen","Konferenz","u.","Akademiciens",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,27],[28,37],[38,40],[41,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,27],[28,37],[38,40],[41,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.5625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3927,"date":1772,"orig":"Leonhard Euler, der hoͤheren Mathematik.","norm":"Leonhard Euler, der höheren Mathematik.","orig_tok":["Leonhard","Euler",",","der","hoͤheren","Mathematik","."],"norm_tok":["Leonhard","Euler",",","der","höheren","Mathematik","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,28],[29,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[14,15],[16,19],[20,27],[28,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.752699851989746}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3928,"date":1772,"orig":"Gerhard Friedrich Muller, Collegienrath und Hiſtoriograph, ſ. oben.","norm":"Gerhard Friedrich Mulle, Kollegienrat und Historiograph, s . oben.","orig_tok":["Gerhard","Friedrich","Muller",",","Collegienrath","und","Hiſtoriograph",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Gerhard","Friedrich","Mulle",",","Kollegienrat","und","Historiograph",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,24],[24,25],[26,39],[40,43],[44,57],[57,58],[59,60],[60,61],[62,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,23],[23,24],[25,37],[38,41],[42,55],[55,56],[57,58],[59,60],[61,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,null],[null,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.173299789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3929,"date":1772,"orig":"Jakov Jakowlewicz von Stählin, Statsrath.","norm":"Jakov Jakowlewicz von Stählen, Stattschrat.","orig_tok":["Jakov","Jakowlewicz","von","Stählin",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Jakov","Jakowlewicz","von","Stählen",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.128600120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3930,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Taubert, Statsrath, Kaiſerl. Bibliothekarius.","norm":"Iwan Iwanowicz Taubert, Stattschrat, Kaiserl. Bibliothekaries.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Taubert",",","Statsrath",",","Kaiſerl.","Bibliothekarius","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Taubert",",","Stattschrat",",","Kaiserl",".","Bibliothekaries","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23],[24,33],[33,34],[35,43],[44,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23],[24,35],[35,36],[37,44],[44,45],[46,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.23199987411499}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3931,"date":1772,"orig":"Johann Eberhard Fiſcher, der Hiſtorie und Alterthuͤmer.","norm":"Johann Eberhard Fischer, der Historie und Altertümer.","orig_tok":["Johann","Eberhard","Fiſcher",",","der","Hiſtorie","und","Alterthuͤmer","."],"norm_tok":["Johann","Eberhard","Fischer",",","der","Historie","und","Altertümer","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.534200191497803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3932,"date":1772,"orig":"Franz Aepinus, Statsrath.","norm":"Franz Aepinus, Stattschrat.","orig_tok":["Franz","Aepinus",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Franz","Aepinus",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.744999885559082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3933,"date":1772,"orig":"Semen Kirilov ſyn Kotel’nikov, der hoͤheren Mathematik.","norm":"Semen Kirilov sein Kotel'nikov, der höheren Mathematik.","orig_tok":["Semen","Kirilov","ſyn","Kotel’nikov",",","der","hoͤheren","Mathematik","."],"norm_tok":["Semen","Kirilov","sein","Kotel'nikov",",","der","höheren","Mathematik","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,29],[29,30],[31,34],[35,43],[44,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,30],[30,31],[32,35],[36,43],[44,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.5725998878479}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3934,"date":1772,"orig":"Georg Friedrich Fedorowicz, der Jurisprudenz.","norm":"Georg Friedrich Fedorowicz, der Jurisprudenz.","orig_tok":["Georg","Friedrich","Fedorowicz",",","der","Jurisprudenz","."],"norm_tok":["Georg","Friedrich","Fedorowicz",",","der","Jurisprudenz","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,26],[26,27],[28,31],[32,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,26],[26,27],[28,31],[32,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.635699987411499}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3935,"date":1772,"orig":"Johann Albrecht Euler, der Phyſik, verwaltet zugleich das Amt des Conferenz-Sekretaͤrs.","norm":"Johann Albrecht Euler, der Physik, verwaltet zugleich das Amt des Konferenz-Sekretärs.","orig_tok":["Johann","Albrecht","Euler",",","der","Phyſik",",","verwaltet","zugleich","das","Amt","des","Conferenz-Sekretaͤrs","."],"norm_tok":["Johann","Albrecht","Euler",",","der","Physik",",","verwaltet","zugleich","das","Amt","des","Konferenz-Sekretärs","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,44],[45,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,44],[45,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.32829999923706}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3936,"date":1772,"orig":"Stepan Jakowlev ſyn Rumovſkoj, der Aſtronomie.","norm":"Stepan Jakowlev sein Rumovskoj, der Astronomie.","orig_tok":["Stepan","Jakowlev","ſyn","Rumovſkoj",",","der","Aſtronomie","."],"norm_tok":["Stepan","Jakowlev","sein","Rumovskoj",",","der","Astronomie","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.25}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3937,"date":1772,"orig":"Samuel Gottlieb Gmelin, der Botanik.","norm":"Samuel Gottlieb Gmelin, der Botanik.","orig_tok":["Samuel","Gottlieb","Gmelin",",","der","Botanik","."],"norm_tok":["Samuel","Gottlieb","Gmelin",",","der","Botanik","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.001100063323975}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3938,"date":1772,"orig":"Caſpar Fridrich Wolf, der Anatomie.","norm":"Caspar Fridrich Wolf, der Anatomie.","orig_tok":["Caſpar","Fridrich","Wolf",",","der","Anatomie","."],"norm_tok":["Caspar","Fridrich","Wolf",",","der","Anatomie","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.874499797821045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3939,"date":1772,"orig":"Peter Simon Pallas, der Naturhiſtorie.","norm":"Peter Simon Pallas, der Naturhistorie.","orig_tok":["Peter","Simon","Pallas",",","der","Naturhiſtorie","."],"norm_tok":["Peter","Simon","Pallas",",","der","Naturhistorie","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.130799770355225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3940,"date":1772,"orig":"Georg Moritz Lowiz, der Aſtronomie.","norm":"Georg Moritz Lowiz, der Astronomie.","orig_tok":["Georg","Moritz","Lowiz",",","der","Aſtronomie","."],"norm_tok":["Georg","Moritz","Lowiz",",","der","Astronomie","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.607800006866455}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3941,"date":1772,"orig":"Joſeph Gärtner, der Botanik.","norm":"Joseph Gärtner, der Botanik.","orig_tok":["Joſeph","Gärtner",",","der","Botanik","."],"norm_tok":["Joseph","Gärtner",",","der","Botanik","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.831900119781494}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3942,"date":1772,"orig":"Alexẽj Protaſjev ſyn Protaſſov, der Anatomie.","norm":"Alexenj Protasjev sein Protassov, der Anatomie.","orig_tok":["Alexẽj","Protaſjev","ſyn","Protaſſov",",","der","Anatomie","."],"norm_tok":["Alexenj","Protasjev","sein","Protassov",",","der","Anatomie","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.499499797821045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3943,"date":1772,"orig":"Adjuncte:","norm":"Adjuncte:","orig_tok":["Adjuncte",":"],"norm_tok":["Adjuncte",":"],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.942800045013428}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3944,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanov ſyn Lepechin, Doctor der Medicin.","norm":"Iwan Iwanov sein Lepechin, Doktor der Medizin.","orig_tok":["Iwan","Iwanov","ſyn","Lepechin",",","Doctor","der","Medicin","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanov","sein","Lepechin",",","Doktor","der","Medizin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,32],[33,36],[37,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,25],[25,26],[27,33],[34,37],[38,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.441400051116943}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3945,"date":1772,"orig":"Wolfgang Krafft.","norm":"Wolfgang Kraft.","orig_tok":["Wolfgang","Krafft","."],"norm_tok":["Wolfgang","Kraft","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"tl","lang_cld3":"jv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.9868998527526855}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3946,"date":1772,"orig":"Petr Boriſov ſyn Inochodzov.","norm":"Petr Borisov sein Inochodzov.","orig_tok":["Petr","Boriſov","ſyn","Inochodzov","."],"norm_tok":["Petr","Borisov","sein","Inochodzov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.581299781799316}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3947,"date":1772,"orig":"Andreas Johann Lexell.","norm":"Andreas Johann Lexell.","orig_tok":["Andreas","Johann","Lexell","."],"norm_tok":["Andreas","Johann","Lexell","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.804800033569336}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3948,"date":1772,"orig":"Johan Gyldenſtedt.","norm":"Johan Gyldenstedt.","orig_tok":["Johan","Gyldenſtedt","."],"norm_tok":["Johan","Gyldenstedt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.538300037384033}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3949,"date":1772,"orig":"Jm geographiſchen Departemente:","norm":"Im geographischen Departement:","orig_tok":["Jm","geographiſchen","Departemente",":"],"norm_tok":["Im","geographischen","Departement",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,17],[18,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[3,17],[18,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.815099716186523}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3950,"date":1772,"orig":"Adjuncte: Iwan Fomin ſyn Truſkot, Titularrath.","norm":"Adjuncte: Iwan Fomin sein Truskot, Titularrath.","orig_tok":["Adjuncte",":","Iwan","Fomin","ſyn","Truſkot",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Adjuncte",":","Iwan","Fomin","sein","Truskot",",","Titularrath","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,33],[33,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.7743000984191895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3951,"date":1772,"orig":"Jacob Fridrich Schmidt.","norm":"Jacob Fridrich Schmidt.","orig_tok":["Jacob","Fridrich","Schmidt","."],"norm_tok":["Jacob","Fridrich","Schmidt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.190599918365478}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3952,"date":1772,"orig":"Bei den Ueberſetzungen:","norm":"Bei den Übersetzungen:","orig_tok":["Bei","den","Ueberſetzungen",":"],"norm_tok":["Bei","den","Übersetzungen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.368500232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3953,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Kyriak Andrejev ſyn Kondratowicz.","norm":"Assessor: Kyriak Andrejev sein Kondratowicz.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Kyriak","Andrejev","ſyn","Kondratowicz","."],"norm_tok":["Assessor",":","Kyriak","Andrejev","sein","Kondratowicz","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[26,29],[30,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[26,30],[31,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.4882001876831055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3954,"date":1772,"orig":"Ueber die Zeitungs-Expedition:","norm":"Über die Zeitungsexpedition:","orig_tok":["Ueber","die","Zeitungs-Expedition",":"],"norm_tok":["Über","die","Zeitungsexpedition",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.579999923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3955,"date":1772,"orig":"Titularrath: Iwan Iwanov ſyn Stavenhagen.","norm":"Titularrat: Iwan Iwanov sein Stavenhagen.","orig_tok":["Titularrath",":","Iwan","Iwanov","ſyn","Stavenhagen","."],"norm_tok":["Titularrat",":","Iwan","Iwanov","sein","Stavenhagen","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,24],[25,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[24,28],[29,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.482500076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3956,"date":1772,"orig":"XXVI.","norm":"XXVI.","orig_tok":["XXVI","."],"norm_tok":["XXVI","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.950099945068359}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3957,"date":1772,"orig":"Mediciniſches Collegium.","norm":"Medicinisches Kollegium.","orig_tok":["Mediciniſches","Collegium","."],"norm_tok":["Medicinisches","Kollegium","."],"orig_spans":[[0,13],[14,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,13],[14,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.208799839019775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3958,"date":1772,"orig":"Praͤſident: Baron Alexandr Iwanowicz Czerkaſſov, ſ. oben.","norm":"Präsident: Baron Alexandr Iwanowicz Czerkassov, s . oben.","orig_tok":["Praͤſident",":","Baron","Alexandr","Iwanowicz","Czerkaſſov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Präsident",":","Baron","Alexandr","Iwanowicz","Czerkassov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,26],[27,36],[37,47],[47,48],[49,50],[50,51],[52,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,25],[26,35],[36,46],[46,47],[48,49],[50,51],[52,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.235400199890137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3959,"date":1772,"orig":"Mitglieder:","norm":"Mitglieder:","orig_tok":["Mitglieder",":"],"norm_tok":["Mitglieder",":"],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.678400039672851}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3960,"date":1772,"orig":"Chriſtion Peken, Collegienrath, und gelehrter Sekretaͤr des Collegii, Doctor im Adelichen Land- Cadetten Corps.","norm":"Christion Becken, Kollegienrat, und gelehrter Sekretär des Collegii, Doktor im Adeligen Land-Kadetten Korps.","orig_tok":["Chriſtion","Peken",",","Collegienrath",",","und","gelehrter","Sekretaͤr","des","Collegii",",","Doctor","im","Adelichen","Land-","Cadetten","Corps","."],"norm_tok":["Christion","Becken",",","Kollegienrat",",","und","gelehrter","Sekretär","des","Collegii",",","Doktor","im","Adeligen","Land-Kadetten","Korps","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[15,16],[17,30],[30,31],[32,35],[36,45],[46,55],[56,59],[60,68],[68,69],[70,76],[77,79],[80,89],[90,95],[96,104],[105,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[16,17],[18,30],[30,31],[32,35],[36,45],[46,54],[55,58],[59,67],[67,68],[69,75],[76,78],[79,87],[88,101],[102,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.289100170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3961,"date":1772,"orig":"Andreas Lindeman, zeitiger Collegienrath, Doctor beim Hebammenweſen.","norm":"Andreas Lindeman, zeitiger Kollegienrat, Doktor beim Hebammenwesen.","orig_tok":["Andreas","Lindeman",",","zeitiger","Collegienrath",",","Doctor","beim","Hebammenweſen","."],"norm_tok":["Andreas","Lindeman",",","zeitiger","Kollegienrat",",","Doktor","beim","Hebammenwesen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,26],[27,40],[40,41],[42,48],[49,53],[54,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,26],[27,39],[39,40],[41,47],[48,52],[53,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.138199806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3962,"date":1772,"orig":"Johann Georg Model, Hofrath, Doctor der Philoſophie, Mitglied der Akademie der Wiſſenſchaften, und Apotheker der Petersburger Ober- Apotheke.","norm":"Johann Georg Model, Hofrat, Doktor der Philosophie, Mitglied der Akademie der Wissenschaften, und Apotheker der Petersburger Ober-Apotheke.","orig_tok":["Johann","Georg","Model",",","Hofrath",",","Doctor","der","Philoſophie",",","Mitglied","der","Akademie","der","Wiſſenſchaften",",","und","Apotheker","der","Petersburger","Ober-","Apotheke","."],"norm_tok":["Johann","Georg","Model",",","Hofrat",",","Doktor","der","Philosophie",",","Mitglied","der","Akademie","der","Wissenschaften",",","und","Apotheker","der","Petersburger","Ober-Apotheke","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[18,19],[20,27],[27,28],[29,35],[36,39],[40,51],[51,52],[53,61],[62,65],[66,74],[75,78],[79,93],[93,94],[95,98],[99,108],[109,112],[113,125],[126,131],[132,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[18,19],[20,26],[26,27],[28,34],[35,38],[39,50],[50,51],[52,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,92],[92,93],[94,97],[98,107],[108,111],[112,124],[125,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.450099945068359}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3963,"date":1772,"orig":"Johann Georg Wulf, zeitiger Hofrath, Stabs- Chirurgus im LandCadetten-Corps.","norm":"Johann Georg Wulf, zeitiger Hofrat, Stabs-Chirurg im Landkadetten-Corps.","orig_tok":["Johann","Georg","Wulf",",","zeitiger","Hofrath",",","Stabs-","Chirurgus","im","LandCadetten-Corps","."],"norm_tok":["Johann","Georg","Wulf",",","zeitiger","Hofrat",",","Stabs-Chirurg","im","Landkadetten-Corps","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[17,18],[19,27],[28,35],[35,36],[37,43],[44,53],[54,56],[57,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[17,18],[19,27],[28,34],[34,35],[36,49],[50,52],[53,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.941200017929077}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3964,"date":1772,"orig":"Fedor Harlof, zeitiger Aſſeſſor, Chirurgus der Semenovſchen Leibgarde.","norm":"Fedor Harlof, zeitiger Assessor, Chirurg der Semenovschen Leibgarde.","orig_tok":["Fedor","Harlof",",","zeitiger","Aſſeſſor",",","Chirurgus","der","Semenovſchen","Leibgarde","."],"norm_tok":["Fedor","Harlof",",","zeitiger","Assessor",",","Chirurg","der","Semenovschen","Leibgarde","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,22],[23,31],[31,32],[33,42],[43,46],[47,59],[60,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,22],[23,31],[31,32],[33,40],[41,44],[45,57],[58,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.775000095367432}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3965,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Chominſkoj.","norm":"Sekretär: Iwan Chominskoj.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Chominſkoj","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Chominskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.689300060272217}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3966,"date":1772,"orig":"Jn der Mediciniſchen Oekonomiſchen Kanzlei:","norm":"In der Medizinischen ökonomischen Kanzlei:","orig_tok":["Jn","der","Mediciniſchen","Oekonomiſchen","Kanzlei",":"],"norm_tok":["In","der","Medizinischen","ökonomischen","Kanzlei",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,34],[35,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.623700141906738}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3967,"date":1772,"orig":"Director: Iwan Andrejev ſyn Waring, Hofrath.","norm":"Direktor: Iwan Andrejev sein Waring, Hofrat.","orig_tok":["Director",":","Iwan","Andrejev","ſyn","Waring",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Direktor",":","Iwan","Andrejev","sein","Waring",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,28],[29,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.644800186157227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3968,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Gawrilo Maſtinſkoj.","norm":"Sekretärs: Gawrilo Mastinskoj.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Gawrilo","Maſtinſkoj","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Gawrilo","Mastinskoj","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.729599952697754}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3969,"date":1772,"orig":"Iwan Woinov.","norm":"Iwan Woinov.","orig_tok":["Iwan","Woinov","."],"norm_tok":["Iwan","Woinov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"so","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.352499961853027}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3970,"date":1772,"orig":"Comtoir dieſes Collegii in Moſkau:","norm":"Comptoir dieses Collegii in Moskau:","orig_tok":["Comtoir","dieſes","Collegii","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Comptoir","dieses","Collegii","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,23],[24,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.890999794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3971,"date":1772,"orig":"Stadtphyſicus: D. Andrej Rinder.","norm":"Stadtphysikus: D. Andrej Rinder.","orig_tok":["Stadtphyſicus",":","D.","Andrej","Rinder","."],"norm_tok":["Stadtphysikus",":","D.","Andrej","Rinder","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,17],[18,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,17],[18,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.335299968719482}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3972,"date":1772,"orig":"Commiſſar: Karl Hanplvogel, Titularrath.","norm":"Kommissar: Karl Hanplvogel, Titularrat.","orig_tok":["Commiſſar",":","Karl","Hanplvogel",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Kommissar",":","Karl","Hanplvogel",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,26],[26,27],[28,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,26],[26,27],[28,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.76200008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3973,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Pereſznikov.","norm":"Sekretär: Iwan Pereßnikov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Pereſznikov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Pereßnikov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.799799919128418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3974,"date":1772,"orig":"Doctores:","norm":"Doctores:","orig_tok":["Doctores",":"],"norm_tok":["Doctores",":"],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.86870002746582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3975,"date":1772,"orig":"Damian Sinopeus, Hofrath, bei der Flotte in St. Petersburg.","norm":"Damian Sinopeus, Hofrat, bei der Flotte in St. Petersburg.","orig_tok":["Damian","Sinopeus",",","Hofrath",",","bei","der","Flotte","in","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["Damian","Sinopeus",",","Hofrat",",","bei","der","Flotte","in","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,42],[43,46],[47,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.707900047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3976,"date":1772,"orig":"Johann Jacob Lerche, Stadtphyſicus in St. Petersburg, Collegienrath.","norm":"Johann Jacob Lerche, Stadtphysikus in St. Petersburg, Kollegienrat.","orig_tok":["Johann","Jacob","Lerche",",","Stadtphyſicus","in","St.","Petersburg",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Johann","Jacob","Lerche",",","Stadtphysikus","in","St.","Petersburg",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,19],[19,20],[21,34],[35,37],[38,41],[42,52],[52,53],[54,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,19],[19,20],[21,34],[35,37],[38,41],[42,52],[52,53],[54,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.526999950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3977,"date":1772,"orig":"Johann Ungebauer, bei den Garde-Regimentern, Collegienrath.","norm":"Johann Ungebauer, bei den Garderegimentern, Kollegienrat.","orig_tok":["Johann","Ungebauer",",","bei","den","Garde-Regimentern",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Johann","Ungebauer",",","bei","den","Garderegimentern",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,43],[43,44],[45,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,42],[42,43],[44,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.481100082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3978,"date":1772,"orig":"Wolodimer Loman, aͤlteſter Doctor beim Petersburger GeneralLandhoſpital.","norm":"Wolodimer Loman, ältester Doktor beim Petersburger Generallandhospital.","orig_tok":["Wolodimer","Loman",",","aͤlteſter","Doctor","beim","Petersburger","GeneralLandhoſpital","."],"norm_tok":["Wolodimer","Loman",",","ältester","Doktor","beim","Petersburger","Generallandhospital","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[15,16],[17,26],[27,33],[34,38],[39,51],[52,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[15,16],[17,25],[26,32],[33,37],[38,50],[51,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.36840009689331}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3979,"date":1772,"orig":"Iwan de Tels, von der Ukrainiſchen Diviſion, bei der Hauptarmee.","norm":"Iwan de Tals, von der ukrainischen Division, bei der Hauptarmee.","orig_tok":["Iwan","de","Tels",",","von","der","Ukrainiſchen","Diviſion",",","bei","der","Hauptarmee","."],"norm_tok":["Iwan","de","Tals",",","von","der","ukrainischen","Division",",","bei","der","Hauptarmee","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.095499992370605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3980,"date":1772,"orig":"Baron Georg Thomas Aſch, General-Stabsdoctor der Petersburger Diviſion, bei der erſten Armee.","norm":"Baron Georg Thomas Asch, General-Stabsdoctor der Petersburger Division, bei der ersten Armee.","orig_tok":["Baron","Georg","Thomas","Aſch",",","General-Stabsdoctor","der","Petersburger","Diviſion",",","bei","der","erſten","Armee","."],"norm_tok":["Baron","Georg","Thomas","Asch",",","General-Stabsdoctor","der","Petersburger","Division",",","bei","der","ersten","Armee","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,23],[23,24],[25,44],[45,48],[49,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,23],[23,24],[25,44],[45,48],[49,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.195899963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3981,"date":1772,"orig":"Heinrich Bacheracht, bei der Artillerie und dem Jngenieur-Corps in Petersburg.","norm":"Heinrich Bacheracht, bei der Artillerie und dem Ingenieurskorps in Petersburg.","orig_tok":["Heinrich","Bacheracht",",","bei","der","Artillerie","und","dem","Jngenieur-Corps","in","Petersburg","."],"norm_tok":["Heinrich","Bacheracht",",","bei","der","Artillerie","und","dem","Ingenieurskorps","in","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,43],[44,47],[48,63],[64,66],[67,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,43],[44,47],[48,63],[64,66],[67,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.941699981689453}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3982,"date":1772,"orig":"Conrad Dal, General-Stabsdoctor bei der 2ten Armee.","norm":"Conrad Dal, General-Stabsdoctor bei der 2ten Armee.","orig_tok":["Conrad","Dal",",","General-Stabsdoctor","bei","der","2ten","Armee","."],"norm_tok":["Conrad","Dal",",","General-Stabsdoctor","bei","der","2ten","Armee","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[10,11],[12,31],[32,35],[36,39],[40,44],[45,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[10,11],[12,31],[32,35],[36,39],[40,44],[45,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.5954999923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3983,"date":1772,"orig":"Joachim Henrich Gernet, in Reval beim Admiralitaͤts-Hoſpital.","norm":"Joachim Henrich Gent, in Reval beim Admiralitätshospital.","orig_tok":["Joachim","Henrich","Gernet",",","in","Reval","beim","Admiralitaͤts-Hoſpital","."],"norm_tok":["Joachim","Henrich","Gent",",","in","Reval","beim","Admiralitätshospital","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,22],[22,23],[24,26],[27,32],[33,37],[38,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[20,21],[22,24],[25,30],[31,35],[36,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.705599784851074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3984,"date":1772,"orig":"Paul Paulſon, in Gluchov beim Kleinrußiſchen Collegio, Hofrath.","norm":"Paul Paulson, in Gluchov beim Kleinrussischen Collegio, Hofrat.","orig_tok":["Paul","Paulſon",",","in","Gluchov","beim","Kleinrußiſchen","Collegio",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Paul","Paulson",",","in","Gluchov","beim","Kleinrussischen","Collegio",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,16],[17,24],[25,29],[30,44],[45,53],[53,54],[55,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,16],[17,24],[25,29],[30,45],[46,54],[54,55],[56,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.966800212860107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3985,"date":1772,"orig":"Johann Stählin, beim adel.","norm":"Johann Stählen, beim Adel.","orig_tok":["Johann","Stählin",",","beim","adel","."],"norm_tok":["Johann","Stählen",",","beim","Adel","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,20],[21,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,20],[21,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.411900043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3986,"date":1772,"orig":"See-CadettenCorps.","norm":"See-CadettenCorps.","orig_tok":["See-CadettenCorps","."],"norm_tok":["See-CadettenCorps","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5644001960754395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3987,"date":1772,"orig":"Dimitrij Mira, beim Doniſchen Heere, haͤlt ſich in der Feſtung St. Dimitrij beim Feldhoſpital auf.","norm":"Dimitrij Mira, beim Tonischen Heere, hält sich in der Festung St. Dimitrij beim Feldhospital auf.","orig_tok":["Dimitrij","Mira",",","beim","Doniſchen","Heere",",","haͤlt","ſich","in","der","Feſtung","St.","Dimitrij","beim","Feldhoſpital","auf","."],"norm_tok":["Dimitrij","Mira",",","beim","Tonischen","Heere",",","hält","sich","in","der","Festung","St.","Dimitrij","beim","Feldhospital","auf","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,19],[20,29],[30,35],[35,36],[37,42],[43,47],[48,50],[51,54],[55,62],[63,66],[67,75],[76,80],[81,93],[94,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,19],[20,29],[30,35],[35,36],[37,41],[42,46],[47,49],[50,53],[54,61],[62,65],[66,74],[75,79],[80,92],[93,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.70550012588501}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3988,"date":1772,"orig":"Iwan Poletika, im Kieviſchen Gouvernement beim Quarantaine-Haus.","norm":"Iwan Poletika, im Kievischen Gouvernement beim Quarantaine-Haus.","orig_tok":["Iwan","Poletika",",","im","Kieviſchen","Gouvernement","beim","Quarantaine-Haus","."],"norm_tok":["Iwan","Poletika",",","im","Kievischen","Gouvernement","beim","Quarantaine-Haus","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,17],[18,28],[29,41],[42,46],[47,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,17],[18,28],[29,41],[42,46],[47,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.96589994430542}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3989,"date":1772,"orig":"Johann Fridrich Eraſmus, in Moſkau beim Hebammenweſen.","norm":"Johann Fridrich Erasmus, in Moskau beim Hebammenwesen.","orig_tok":["Johann","Fridrich","Eraſmus",",","in","Moſkau","beim","Hebammenweſen","."],"norm_tok":["Johann","Fridrich","Erasmus",",","in","Moskau","beim","Hebammenwesen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,23],[23,24],[25,27],[28,34],[35,39],[40,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,23],[23,24],[25,27],[28,34],[35,39],[40,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.326300144195557}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3990,"date":1772,"orig":"Joachim Rauſchert, aͤlteſter Doctor beim Petersburger Admiralitaͤts-Hoſpital.","norm":"Joachim Rausschert, ältester Doktor beim Petersburger Admiralitätshospital.","orig_tok":["Joachim","Rauſchert",",","aͤlteſter","Doctor","beim","Petersburger","Admiralitaͤts-Hoſpital","."],"norm_tok":["Joachim","Rausschert",",","ältester","Doktor","beim","Petersburger","Admiralitätshospital","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,28],[29,35],[36,40],[41,53],[54,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19],[20,28],[29,35],[36,40],[41,53],[54,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.319200038909912}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3991,"date":1772,"orig":"Fridrich Baad, in Sibirien beim Gouvernement.","norm":"Fridrich Baad, in Sibirien beim Gouvernement.","orig_tok":["Fridrich","Baad",",","in","Sibirien","beim","Gouvernement","."],"norm_tok":["Fridrich","Baad",",","in","Sibirien","beim","Gouvernement","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,17],[18,26],[27,31],[32,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,17],[18,26],[27,31],[32,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.420599937438965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3992,"date":1772,"orig":"Wilhelm von Lauterburg, in Aſtrachan beim Gouvernement.","norm":"Wilhelm von Lauterburg, in Astrachan beim Gouvernement.","orig_tok":["Wilhelm","von","Lauterburg",",","in","Aſtrachan","beim","Gouvernement","."],"norm_tok":["Wilhelm","von","Lauterburg",",","in","Astrachan","beim","Gouvernement","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,22],[22,23],[24,26],[27,36],[37,41],[42,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,22],[22,23],[24,26],[27,36],[37,41],[42,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.7957000732421875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3993,"date":1772,"orig":"Johann Henrich Janiſch, in St. Petersburg bei der Fraͤuleins-Erziehungs-Anſtalt im Woskreſeniſchen Kloſter.","norm":"Johann Henrich Janisch, in St. Petersburg bei der Fräuleins-Erziehungs-Anstalt im Woskresenischen Kloster.","orig_tok":["Johann","Henrich","Janiſch",",","in","St.","Petersburg","bei","der","Fraͤuleins-Erziehungs-Anſtalt","im","Woskreſeniſchen","Kloſter","."],"norm_tok":["Johann","Henrich","Janisch",",","in","St.","Petersburg","bei","der","Fräuleins-Erziehungs-Anstalt","im","Woskresenischen","Kloster","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,22],[22,23],[24,26],[27,30],[31,41],[42,45],[46,49],[50,79],[80,82],[83,98],[99,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,22],[22,23],[24,26],[27,30],[31,41],[42,45],[46,49],[50,78],[79,81],[82,97],[98,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.068999767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3994,"date":1772,"orig":"Johann Fridrich Karp, aͤlteſter Doctor in Cronſtadt beim Admiralitaͤts-Hoſpital.","norm":"Johann Fridrich Karp, ältester Doktor in Cronstadt beim Admiralitätshospital.","orig_tok":["Johann","Fridrich","Karp",",","aͤlteſter","Doctor","in","Cronſtadt","beim","Admiralitaͤts-Hoſpital","."],"norm_tok":["Johann","Fridrich","Karp",",","ältester","Doktor","in","Cronstadt","beim","Admiralitätshospital","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[20,21],[22,31],[32,38],[39,41],[42,51],[52,56],[57,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[20,21],[22,30],[31,37],[38,40],[41,50],[51,55],[56,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.3805999755859375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3995,"date":1772,"orig":"Emme Matthäi, in Reval beim Feldhoſpital.","norm":"Emme Matthäi, in Reval beim Feldhospital.","orig_tok":["Emme","Matthäi",",","in","Reval","beim","Feldhoſpital","."],"norm_tok":["Emme","Matthäi",",","in","Reval","beim","Feldhospital","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,16],[17,22],[23,27],[28,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,16],[17,22],[23,27],[28,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.744699954986572}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3996,"date":1772,"orig":"Johann Schenkbecher, bei der Rigiſchen Diviſion, nun beim Kieviſchen Feldhoſpital.","norm":"Johann Schenkbecher, bei der Rügischen Division, nun beim Kievischen Feldhospital.","orig_tok":["Johann","Schenkbecher",",","bei","der","Rigiſchen","Diviſion",",","nun","beim","Kieviſchen","Feldhoſpital","."],"norm_tok":["Johann","Schenkbecher",",","bei","der","Rügischen","Division",",","nun","beim","Kievischen","Feldhospital","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,68],[69,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,68],[69,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.47160005569458}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3997,"date":1772,"orig":"Wilhelm Reichart, in Riga beim Feldhoſpital.","norm":"Wilhelm Reichart, in Riga beim Feldhospital.","orig_tok":["Wilhelm","Reichart",",","in","Riga","beim","Feldhoſpital","."],"norm_tok":["Wilhelm","Reichart",",","in","Riga","beim","Feldhospital","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,30],[31,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5071001052856445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3998,"date":1772,"orig":"Chriſtoph von Mellen, in St. Petersburg beim Landhoſpital.","norm":"Christoph von Mallen, in St. Petersburg beim Landhospital.","orig_tok":["Chriſtoph","von","Mellen",",","in","St.","Petersburg","beim","Landhoſpital","."],"norm_tok":["Christoph","von","Mallen",",","in","St.","Petersburg","beim","Landhospital","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,24],[25,28],[29,39],[40,44],[45,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,24],[25,28],[29,39],[40,44],[45,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.092000007629394}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":3999,"date":1772,"orig":"Henrich Ludolf Harmes, beim Sibiriſchen Corps.","norm":"Henrich Ludolf Harmes, beim sibirischen Korps.","orig_tok":["Henrich","Ludolf","Harmes",",","beim","Sibiriſchen","Corps","."],"norm_tok":["Henrich","Ludolf","Harmes",",","beim","sibirischen","Korps","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,39],[40,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,39],[40,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.081799983978271}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4000,"date":1772,"orig":"Afonaſej Szafonſkoj, beim Moſkauer Hoſpital aͤlteſter Doctor.","norm":"Afonasej Szafonskoj, beim Moskauer Hospital ältester Doktor.","orig_tok":["Afonaſej","Szafonſkoj",",","beim","Moſkauer","Hoſpital","aͤlteſter","Doctor","."],"norm_tok":["Afonasej","Szafonskoj",",","beim","Moskauer","Hospital","ältester","Doktor","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[19,20],[21,25],[26,34],[35,43],[44,53],[54,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[19,20],[21,25],[26,34],[35,43],[44,52],[53,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.8821001052856445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4001,"date":1772,"orig":"Johann Georg Valerian, in Orenburg beim Hoſpital.","norm":"Johann Georg Valerian, in Orenburg beim Hospital.","orig_tok":["Johann","Georg","Valerian",",","in","Orenburg","beim","Hoſpital","."],"norm_tok":["Johann","Georg","Valerian",",","in","Orenburg","beim","Hospital","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,21],[21,22],[23,25],[26,34],[35,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,21],[21,22],[23,25],[26,34],[35,39],[40,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.014500141143799}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4002,"date":1772,"orig":"Foma Tichorſkoj, in St. Petersburg bei den Hoſpitaͤlern.","norm":"Foma Tichorskoj, in St. Petersburg bei den Hospitälern.","orig_tok":["Foma","Tichorſkoj",",","in","St.","Petersburg","bei","den","Hoſpitaͤlern","."],"norm_tok":["Foma","Tichorskoj",",","in","St.","Petersburg","bei","den","Hospitälern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,42],[43,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,42],[43,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.793700218200684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4003,"date":1772,"orig":"Stepan Fialkovſkoj, beym Petersburger Landhoſpit.","norm":"Stepan Fialkovskoj, beim Petersburger Landhospit.","orig_tok":["Stepan","Fialkovſkoj",",","beym","Petersburger","Landhoſpit","."],"norm_tok":["Stepan","Fialkovskoj",",","beim","Petersburger","Landhospit","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[18,19],[20,24],[25,37],[38,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[18,19],[20,24],[25,37],[38,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"jv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.732900142669678}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4004,"date":1772,"orig":"Joſif Timkovſkoj, in Smolenſk bei der Diviſion.","norm":"Josif Timkovskoj, in Smolensk bei der Division.","orig_tok":["Joſif","Timkovſkoj",",","in","Smolenſk","bei","der","Diviſion","."],"norm_tok":["Josif","Timkovskoj",",","in","Smolensk","bei","der","Division","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[16,17],[18,20],[21,29],[30,33],[34,37],[38,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[16,17],[18,20],[21,29],[30,33],[34,37],[38,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.319499969482422}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4005,"date":1772,"orig":"Sawa Gorgoli, bei der Kanzlei des Novgorodiſchen Gouvernements.","norm":"Sawa Gorgoli, bei der Kanzlei des Novgorodischen Gouvernements.","orig_tok":["Sawa","Gorgoli",",","bei","der","Kanzlei","des","Novgorodiſchen","Gouvernements","."],"norm_tok":["Sawa","Gorgoli",",","bei","der","Kanzlei","des","Novgorodischen","Gouvernements","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,48],[49,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,48],[49,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.379000186920166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4006,"date":1772,"orig":"Kaſſian Jagelſkoj, im Moſkauer Generalhoſpital.","norm":"Kassian Jagelskoj, im Moskauer Generalhospital.","orig_tok":["Kaſſian","Jagelſkoj",",","im","Moſkauer","Generalhoſpital","."],"norm_tok":["Kassian","Jagelskoj",",","im","Moskauer","Generalhospital","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,21],[22,30],[31,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,21],[22,30],[31,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.83459997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4007,"date":1772,"orig":"Kozma Roſhalin, bei der Diviſion von Sẽvſk.","norm":"Kozma Roshalin, bei der Division von Senvsk.","orig_tok":["Kozma","Roſhalin",",","bei","der","Diviſion","von","Sẽvſk","."],"norm_tok":["Kozma","Roshalin",",","bei","der","Division","von","Senvsk","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.3343000411987305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4008,"date":1772,"orig":"Maſwẽj Kruten, im Petersburger Admiralitaͤtshoſpital.","norm":"Maswenj kruden, im Petersburger Admiralitätshospital.","orig_tok":["Maſwẽj","Kruten",",","im","Petersburger","Admiralitaͤtshoſpital","."],"norm_tok":["Maswenj","kruden",",","im","Petersburger","Admiralitätshospital","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15],[16,18],[19,31],[32,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15],[16,18],[19,31],[32,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.070799827575684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4009,"date":1772,"orig":"Sawa Leontowicz, in Saratov bei den Koloniſten.","norm":"Sawa Leontowicz, in Saratov bei den Kolonisten.","orig_tok":["Sawa","Leontowicz",",","in","Saratov","bei","den","Koloniſten","."],"norm_tok":["Sawa","Leontowicz",",","in","Saratov","bei","den","Kolonisten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,19],[20,27],[28,31],[32,35],[36,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,19],[20,27],[28,31],[32,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.321899890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4010,"date":1772,"orig":"Guſtaf Oreus, beim Feldhoſpital der 2ten Armee.","norm":"Gustaf Oreus, beim Feldhospital der 2ten Armee.","orig_tok":["Guſtaf","Oreus",",","beim","Feldhoſpital","der","2ten","Armee","."],"norm_tok":["Gustaf","Oreus",",","beim","Feldhospital","der","2ten","Armee","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,18],[19,31],[32,35],[36,40],[41,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,18],[19,31],[32,35],[36,40],[41,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.409999847412109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4011,"date":1772,"orig":"Dominik Krut, StadtPhyſicus beim Mediciniſchen Collegio.","norm":"Dominik Krut, StadtPhysicus beim Medizinischen Collegio.","orig_tok":["Dominik","Krut",",","StadtPhyſicus","beim","Mediciniſchen","Collegio","."],"norm_tok":["Dominik","Krut",",","StadtPhysicus","beim","Medizinischen","Collegio","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,27],[28,32],[33,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,27],[28,32],[33,46],[47,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.633299827575684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4012,"date":1772,"orig":"XXVII. Kaiſerl. Univerſitaͤt zu Moſkau.","norm":"XXVII. Kaiserl. Universität zu Moskau.","orig_tok":["XXVII.","Kaiſerl.","Univerſitaͤt","zu","Moſkau","."],"norm_tok":["XXVII",".","Kaiserl",".","Universität","zu","Moskau","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,28],[29,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,14],[14,15],[16,27],[28,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.752099990844727}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4013,"date":1772,"orig":"Curatores:","norm":"Curatores:","orig_tok":["Curatores",":"],"norm_tok":["Curatores",":"],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.96619987487793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4014,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Szuwalov, Generallieutenant, wirklicher Kammerherr, Ritter von St. Alexander, vom Weiſen Adler und St. Annen (iſt außer Landes).","norm":"Iwan Iwanowicz Szuwalov, Generalleutnant, wirklicher Kammerherr, Ritter von St. Alexander, vom Weisen Adler und St. Annen (ist außer Landes).","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Szuwalov",",","Generallieutenant",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","von","St.","Alexander",",","vom","Weiſen","Adler","und","St.","Annen","(","iſt","außer","Landes",")","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Szuwalov",",","Generalleutnant",",","wirklicher","Kammerherr",",","Ritter","von","St.","Alexander",",","vom","Weisen","Adler","und","St.","Annen","(","ist","außer","Landes",")","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,23],[23,24],[25,42],[42,43],[44,54],[55,65],[65,66],[67,73],[74,77],[78,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,125],[125,128],[129,134],[135,141],[141,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,23],[23,24],[25,40],[40,41],[42,52],[53,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,101],[102,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,123],[123,126],[127,132],[133,139],[139,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9832000732421875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4015,"date":1772,"orig":"Woſilej Jevdoklmowicz Adodurov, ſ. oben.","norm":"Wosilej Jevdoklmowicz Adodurov, s . oben.","orig_tok":["Woſilej","Jevdoklmowicz","Adodurov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Wosilej","Jevdoklmowicz","Adodurov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31],[32,33],[33,34],[35,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31],[32,33],[34,35],[36,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.898600101470947}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4016,"date":1772,"orig":"Director: Michajlo Matwẽjewicz Cheraſkov, Kanzleirath.","norm":"Direktor: Michajlo Matwenjewicz Cheraskov, Kanzleirat.","orig_tok":["Director",":","Michajlo","Matwẽjewicz","Cheraſkov",",","Kanzleirath","."],"norm_tok":["Direktor",":","Michajlo","Matwenjewicz","Cheraskov",",","Kanzleirat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,31],[32,41],[41,42],[43,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,31],[32,41],[41,42],[43,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.58050012588501}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4017,"date":1772,"orig":"Hofrath: Jurga Jurjev ſyn von Caniz, Ober- Commandeur bei den Kaſaniſchen Gymnaſien.","norm":"Hofrat: Jurga Jurjev sein von Caniz, Ober-Kommandeur bei den Kasanischen Gymnasien.","orig_tok":["Hofrath",":","Jurga","Jurjev","ſyn","von","Caniz",",","Ober-","Commandeur","bei","den","Kaſaniſchen","Gymnaſien","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Jurga","Jurjev","sein","von","Caniz",",","Ober-Kommandeur","bei","den","Kasanischen","Gymnasien","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,42],[43,53],[54,57],[58,61],[62,73],[74,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,52],[53,56],[57,60],[61,72],[73,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.779600143432617}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4018,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Anton Antonov ſyn Teils.","norm":"Assessores: Anton Antonov sein Teils.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Anton","Antonov","ſyn","Teils","."],"norm_tok":["Assessores",":","Anton","Antonov","sein","Teils","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,25],[26,29],[30,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,25],[26,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.305000305175781}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4019,"date":1772,"orig":"Semen Oſipov ſyn Shegulin.","norm":"Semen Osipov sein Shegulin.","orig_tok":["Semen","Oſipov","ſyn","Shegulin","."],"norm_tok":["Semen","Osipov","sein","Shegulin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.637800216674805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4020,"date":1772,"orig":"Fridrich von Grak.","norm":"Fridrich von Grak.","orig_tok":["Fridrich","von","Grak","."],"norm_tok":["Fridrich","von","Grak","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.773399829864502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4021,"date":1772,"orig":"Herman Iwanov ſyn Ginzel.","norm":"Herman Iwanov sein Ginzel.","orig_tok":["Herman","Iwanov","ſyn","Ginzel","."],"norm_tok":["Herman","Iwanov","sein","Ginzel","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"xh","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4022,"date":1772,"orig":"Iwan Dmitriev ſyn Tatarinov.","norm":"Iwan Dmitriev sein Tatarinov.","orig_tok":["Iwan","Dmitriev","ſyn","Tatarinov","."],"norm_tok":["Iwan","Dmitriev","sein","Tatarinov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.586100101470947}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4023,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Alexẽj Spiridonov ſyn Licharev, Titularrath.","norm":"Sekretär: Alexenj Spiridonov sein Licharev, Titularrat.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Alexẽj","Spiridonov","ſyn","Licharev",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Alexenj","Spiridonov","sein","Licharev",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,29],[30,33],[34,42],[42,43],[44,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,28],[29,33],[34,42],[42,43],[44,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.438499927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4024,"date":1772,"orig":"Profeſſores der Univerſitaͤt, und Mitglieder des Concilii.","norm":"Professoren der Universität, und Mitglieder des Concilii.","orig_tok":["Profeſſores","der","Univerſitaͤt",",","und","Mitglieder","des","Concilii","."],"norm_tok":["Professoren","der","Universität",",","und","Mitglieder","des","Concilii","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,28],[28,29],[30,33],[34,44],[45,48],[49,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.4928998947143555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4025,"date":1772,"orig":"Philipp Henrich Diltey, Prof. der Jurisprudenz und Hiſtorie.","norm":"Philipp Henrich Diltey, Prof . der Jurisprudenz und Historie.","orig_tok":["Philipp","Henrich","Diltey",",","Prof",".","der","Jurisprudenz","und","Hiſtorie","."],"norm_tok":["Philipp","Henrich","Diltey",",","Prof",".","der","Jurisprudenz","und","Historie","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,22],[22,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,46],[47,50],[51,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,30],[31,34],[35,47],[48,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.867099761962891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4026,"date":1772,"orig":"Johann Chriſtian Kerſten, D. der Medicin und Prof. der Chemie.","norm":"Johann Christian Kersten, D. der Medizin und Prof. der Chemie.","orig_tok":["Johann","Chriſtian","Kerſten",",","D.","der","Medicin","und","Prof.","der","Chemie","."],"norm_tok":["Johann","Christian","Kersten",",","D.","der","Medizin","und","Prof.","der","Chemie","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.283699989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4027,"date":1772,"orig":"Duton Alexẽjev ſyn Barſov, Prof. der Beredſamkeit.","norm":"Duton Alexenjev sein Barsov, Prof . der Beredsamkeit.","orig_tok":["Duton","Alexẽjev","ſyn","Barſov",",","Prof",".","der","Beredſamkeit","."],"norm_tok":["Duton","Alexenjev","sein","Barsov",",","Prof",".","der","Beredsamkeit","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,26],[26,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,27],[27,28],[29,33],[34,35],[36,39],[40,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.327899932861328}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4028,"date":1772,"orig":"Johann Joachim Julius Roſt, Prof. der Mathematik, Collegienrath.","norm":"Johann Joachim Julius Rost, Prof . der Mathematik, Kollegienrat.","orig_tok":["Johann","Joachim","Julius","Roſt",",","Prof",".","der","Mathematik",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Johann","Joachim","Julius","Rost",",","Prof",".","der","Mathematik",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,21],[22,26],[26,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,48],[48,49],[50,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,34],[35,38],[39,49],[49,50],[51,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.979899883270264}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4029,"date":1772,"orig":"Johann Gottfried Reichel, Prof. der Hiſtorie.","norm":"Johann Gottfried Reichel, Prof . der Historie.","orig_tok":["Johann","Gottfried","Reichel",",","Prof",".","der","Hiſtorie","."],"norm_tok":["Johann","Gottfried","Reichel",",","Prof",".","der","Historie","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,24],[24,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,24],[24,25],[26,30],[31,32],[33,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.056600093841553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4030,"date":1772,"orig":"Johann Matwẽj Schaden, Prof. der Philoſophie.","norm":"Johann Matwenj Schaden, Prof . der Philosophie.","orig_tok":["Johann","Matwẽj","Schaden",",","Prof",".","der","Philoſophie","."],"norm_tok":["Johann","Matwenj","Schaden",",","Prof",".","der","Philosophie","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,22],[22,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,22],[22,23],[24,28],[29,30],[31,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.770400047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4031,"date":1772,"orig":"Carl Henrich Langer, Prof. der Jurisprudenz.","norm":"Carl Henrich langer, Prof . der Jurisprudenz.","orig_tok":["Carl","Henrich","Langer",",","Prof",".","der","Jurisprudenz","."],"norm_tok":["Carl","Henrich","langer",",","Prof",".","der","Jurisprudenz","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[19,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[19,20],[21,25],[26,27],[28,31],[32,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.677199840545654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4032,"date":1772,"orig":"Petr Dmitriev ſyn Weniaminov, D. und Prof. der Medicin.","norm":"Petr Dmitriev sein Weniaminov, D. und Prof. der Medizin.","orig_tok":["Petr","Dmitriev","ſyn","Weniaminov",",","D.","und","Prof.","der","Medicin","."],"norm_tok":["Petr","Dmitriev","sein","Weniaminov",",","D.","und","Prof.","der","Medizin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.399600028991699}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4033,"date":1772,"orig":"Semen Geraſimov ſyn Zibelin, D. der Medicin und Prof. der Anatomie.","norm":"Semen Gerasimov sein Zibelin, D. der Medizin und Prof. der Anatomie.","orig_tok":["Semen","Geraſimov","ſyn","Zibelin",",","D.","der","Medicin","und","Prof.","der","Anatomie","."],"norm_tok":["Semen","Gerasimov","sein","Zibelin",",","D.","der","Medizin","und","Prof.","der","Anatomie","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.254799842834473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4034,"date":1772,"orig":"Semen Jefimov ſyn Desnitzkoj, D. und Prof. der Rechten.","norm":"Semen Jefimov sein Desnitzkoj, D. und Prof. der Rechten.","orig_tok":["Semen","Jefimov","ſyn","Desnitzkoj",",","D.","und","Prof.","der","Rechten","."],"norm_tok":["Semen","Jefimov","sein","Desnitzkoj",",","D.","und","Prof.","der","Rechten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.685100078582764}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4035,"date":1772,"orig":"Iwan Andrejev ſyn Tretjakov, D. und Prof. der Rechten.","norm":"Iwan Andrejev sein Tretjakov, D. und Prof. der Rechten.","orig_tok":["Iwan","Andrejev","ſyn","Tretjakov",",","D.","und","Prof.","der","Rechten","."],"norm_tok":["Iwan","Andrejev","sein","Tretjakov",",","D.","und","Prof.","der","Rechten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.489500045776367}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4036,"date":1772,"orig":"XXVIII. Kaiſerl. Akademie der Kuͤnſte.","norm":"XXVIII. Kaiserl. Akademie der Künste.","orig_tok":["XXVIII.","Kaiſerl.","Akademie","der","Kuͤnſte","."],"norm_tok":["XXVIII",".","Kaiserl",".","Akademie","der","Künste","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[15,16],[17,25],[26,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.5802998542785645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4037,"date":1772,"orig":"Erſter Stifter: Iwan Iwanowicz Szuwalov, ſ. oben.","norm":"Erster Stifter: Iwan Iwanowicz Szuwalov, s . oben.","orig_tok":["Erſter","Stifter",":","Iwan","Iwanowicz","Szuwalov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Erster","Stifter",":","Iwan","Iwanowicz","Szuwalov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,20],[21,30],[31,39],[39,40],[41,42],[42,43],[44,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,20],[21,30],[31,39],[39,40],[41,42],[43,44],[45,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.855199813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4038,"date":1772,"orig":"Praͤſident: Iwan Iwanowicz Betzkoj, wirklicher Geheimer Rath, Chef des Adelichen Land- CadettenCorps, Oberdirector des BauComtoirs der Kaiſerl. Gebaͤude und Gaͤrten, wirklicher Kammerherr, Oberpfleger des Kinderhauſes in Moſkau, der beiden Rußiſchen Orden und von St. Annen Ritter.","norm":"Präsident: Iwan Iwanowicz Betzkoj, wirklicher geheimer Rat, Chef des Adeligen Land-Kadettencorps, Oberdirektor des BauComtoirs der Kaiserl. Gebäude und Gärten, wirklicher Kammerherr, Oberpfleger des Kinderhauses in Moskau, der beiden russischen Orden und von St. Annen Ritter.","orig_tok":["Praͤſident",":","Iwan","Iwanowicz","Betzkoj",",","wirklicher","Geheimer","Rath",",","Chef","des","Adelichen","Land-","CadettenCorps",",","Oberdirector","des","BauComtoirs","der","Kaiſerl.","Gebaͤude","und","Gaͤrten",",","wirklicher","Kammerherr",",","Oberpfleger","des","Kinderhauſes","in","Moſkau",",","der","beiden","Rußiſchen","Orden","und","von","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Präsident",":","Iwan","Iwanowicz","Betzkoj",",","wirklicher","geheimer","Rat",",","Chef","des","Adeligen","Land-Kadettencorps",",","Oberdirektor","des","BauComtoirs","der","Kaiserl",".","Gebäude","und","Gärten",",","wirklicher","Kammerherr",",","Oberpfleger","des","Kinderhauses","in","Moskau",",","der","beiden","russischen","Orden","und","von","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[27,34],[34,35],[36,46],[47,55],[56,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,80],[81,86],[87,100],[100,101],[102,114],[115,118],[119,130],[131,134],[135,143],[144,152],[153,156],[157,164],[164,165],[166,176],[177,187],[187,188],[189,200],[201,204],[205,217],[218,220],[221,227],[227,228],[229,232],[233,239],[240,249],[250,255],[256,259],[260,263],[264,267],[268,273],[274,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,25],[26,33],[33,34],[35,45],[46,54],[55,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,77],[78,96],[96,97],[98,110],[111,114],[115,126],[127,130],[131,138],[138,139],[140,147],[148,151],[152,158],[158,159],[160,170],[171,181],[181,182],[183,194],[195,198],[199,211],[212,214],[215,221],[221,222],[223,226],[227,233],[234,244],[245,250],[251,254],[255,258],[259,262],[263,268],[269,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.425899982452393}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4039,"date":1772,"orig":"Rector: Alexandr Filipov ſyn Kakorinov, Hofrath.","norm":"Rektor: Alexandr Filipov sein Kakorinov, Hofrat.","orig_tok":["Rector",":","Alexandr","Filipov","ſyn","Kakorinov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Rektor",":","Alexandr","Filipov","sein","Kakorinov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,24],[25,29],[30,39],[39,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.585400104522705}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4040,"date":1772,"orig":"Adjunct-Rectores: Nicolas François Gillet,","norm":"Adjunkt-Rektores: Nicolas François Gilet,","orig_tok":["Adjunct-Rectores",":","Nicolas","François","Gillet",","],"norm_tok":["Adjunkt-Rektores",":","Nicolas","François","Gilet",","],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,25],[26,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,25],[26,34],[35,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pt","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.320700168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4041,"date":1772,"orig":"Vallin de la Mothe.","norm":"Vallin de la Mothe.","orig_tok":["Vallin","de","la","Mothe","."],"norm_tok":["Vallin","de","la","Mothe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,12],[13,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,12],[13,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.106100082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4042,"date":1772,"orig":"Stepan Torelli, Prof. der Malerei.","norm":"Stepan Torelli, Prof . der Malerei.","orig_tok":["Stepan","Torelli",",","Prof",".","der","Malerei","."],"norm_tok":["Stepan","Torelli",",","Prof",".","der","Malerei","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15],[16,20],[21,22],[23,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.533199787139893}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4043,"date":1772,"orig":"Alexandr Michajlov ſyn Saltykov, Major, Conferenz-Sekretaͤr.","norm":"Alexandr Michajlov sein Saltykov, Major, Konferenz-Sekretär.","orig_tok":["Alexandr","Michajlov","ſyn","Saltykov",",","Major",",","Conferenz-Sekretaͤr","."],"norm_tok":["Alexandr","Michajlov","sein","Saltykov",",","Major",",","Konferenz-Sekretär","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,38],[38,39],[40,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,39],[39,40],[41,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.125999927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4044,"date":1772,"orig":"Gawrila Ignatjev ſyn Kozlov, Adjunct-Profeſſor der Malerei.","norm":"Gawrila Ignatjev sein Kozlov, Adjunkt-Professor der Malerei.","orig_tok":["Gawrila","Ignatjev","ſyn","Kozlov",",","Adjunct-Profeſſor","der","Malerei","."],"norm_tok":["Gawrila","Ignatjev","sein","Kozlov",",","Adjunkt-Professor","der","Malerei","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,46],[47,50],[51,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,47],[48,51],[52,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.65339994430542}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4045,"date":1772,"orig":"Amateurs (poczetnye Lũbiteli):","norm":"Amateurs (poczetnye Lubiteli):","orig_tok":["Amateurs","(","poczetnye","Lũbiteli",")",":"],"norm_tok":["Amateurs","(","poczetnye","Lubiteli","):"],"orig_spans":[[0,8],[9,10],[10,19],[20,29],[29,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,8],[9,10],[10,19],[20,28],[28,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.059100151062012}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4046,"date":1772,"orig":"Se. Kaiſerl. Hoheit der Caͤſarewicz u. Großfuͤrſt Paul Petrówicz.","norm":"Se. Kaiserl. Hoheit der Cäsarewicz u. Großfürst Paul Petrowitz.","orig_tok":["Se.","Kaiſerl.","Hoheit","der","Caͤſarewicz","u.","Großfuͤrſt","Paul","Petrówicz","."],"norm_tok":["Se",".","Kaiserl",".","Hoheit","der","Cäsarewicz","u.","Großfürst","Paul","Petrowitz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,35],[36,38],[39,49],[50,54],[55,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[11,12],[13,19],[20,23],[24,34],[35,37],[38,47],[48,52],[53,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.017799854278564}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4047,"date":1772,"orig":"Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov.","norm":"Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov.","orig_tok":["Gr.","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov","."],"norm_tok":["Gr",".","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.42549991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4048,"date":1772,"orig":"Gr. Nikita Iwanowicz Panin.","norm":"Gr. Nikita Iwanowicz Panin.","orig_tok":["Gr.","Nikita","Iwanowicz","Panin","."],"norm_tok":["Gr",".","Nikita","Iwanowicz","Panin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,20],[21,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.761099815368652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4049,"date":1772,"orig":"Kn. Alexandr Michajlowicz Golicyn.","norm":"Kn. Alexandr Michajlowicz Golicyn.","orig_tok":["Kn.","Alexandr","Michajlowicz","Golicyn","."],"norm_tok":["Kn",".","Alexandr","Michajlowicz","Golicyn","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.586699962615967}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4050,"date":1772,"orig":"Adam Waſiljewicz Olſufjev.","norm":"Adam Wasiljewicz Olsufjev.","orig_tok":["Adam","Waſiljewicz","Olſufjev","."],"norm_tok":["Adam","Wasiljewicz","Olsufjev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.560200214385986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4051,"date":1772,"orig":"Gr. Iwan Grigorjewicz Czernyſzev.","norm":"Gr. Iwan Grigorjewicz Czernyßev.","orig_tok":["Gr.","Iwan","Grigorjewicz","Czernyſzev","."],"norm_tok":["Gr",".","Iwan","Grigorjewicz","Czernyßev","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.607500076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4052,"date":1772,"orig":"Gr. Petr Grigorjewicz Szeremetev.","norm":"Gr. Petr Grigorjewicz Szeremetev.","orig_tok":["Gr.","Petr","Grigorjewicz","Szeremetev","."],"norm_tok":["Gr",".","Petr","Grigorjewicz","Szeremetev","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.084099769592285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4053,"date":1772,"orig":"Gr. Petr Grigorjewicz Czernyſzev.","norm":"Gr. Petr Grigorjewicz Czernyßev.","orig_tok":["Gr.","Petr","Grigorjewicz","Czernyſzev","."],"norm_tok":["Gr",".","Petr","Grigorjewicz","Czernyßev","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,21],[22,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.342400074005127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4054,"date":1772,"orig":"Kn. Petr Nikiticz Trubetzkoj,","norm":"Kn. Petr Nikiticz Trubetzkoj,","orig_tok":["Kn.","Petr","Nikiticz","Trubetzkoj",","],"norm_tok":["Kn",".","Petr","Nikiticz","Trubetzkoj",","],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4055,"date":1772,"orig":"Gr. Alexandr Sergẽjewicz Stroganov.","norm":"Gr. Alexandr Sergenjewicz Stroganov.","orig_tok":["Gr.","Alexandr","Sergẽjewicz","Stroganov","."],"norm_tok":["Gr",".","Alexandr","Sergenjewicz","Stroganov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.270999908447266}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4056,"date":1772,"orig":"Ehrenmitglieder (poczetnye Czleny):","norm":"Ehrenmitglieder (poczetnye Czleny):","orig_tok":["Ehrenmitglieder","(","poczetnye","Czleny",")",":"],"norm_tok":["Ehrenmitglieder","(","poczetnye","Czleny","):"],"orig_spans":[[0,15],[16,17],[17,26],[27,33],[33,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,15],[16,17],[17,26],[27,33],[33,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.521299839019775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4057,"date":1772,"orig":"Grigorej Nikolajewicz Teplov.","norm":"Grigorej Nikolajewicz Teplov.","orig_tok":["Grigorej","Nikolajewicz","Teplov","."],"norm_tok":["Grigorej","Nikolajewicz","Teplov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.78249979019165}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4058,"date":1772,"orig":"De la Ville de Joly, Einfuͤhrer der Ambaſſadeurs am Franzoͤſiſchen Hofe.","norm":"De la viele de Joly, Einführer der Ambassadeurs am französischen Hofe.","orig_tok":["De","la","Ville","de","Joly",",","Einfuͤhrer","der","Ambaſſadeurs","am","Franzoͤſiſchen","Hofe","."],"norm_tok":["De","la","viele","de","Joly",",","Einführer","der","Ambassadeurs","am","französischen","Hofe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[12,14],[15,19],[19,20],[21,31],[32,35],[36,48],[49,51],[52,66],[67,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[12,14],[15,19],[19,20],[21,30],[31,34],[35,47],[48,50],[51,64],[65,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.565100193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4059,"date":1772,"orig":"Baron Oſip Iwanowicz de Molina.","norm":"Baron Osip Iwanowicz de Molina.","orig_tok":["Baron","Oſip","Iwanowicz","de","Molina","."],"norm_tok":["Baron","Osip","Iwanowicz","de","Molina","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,20],[21,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,20],[21,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.48199987411499}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4060,"date":1772,"orig":"Kn. Dmitrij Alexẽjewicz Golycin.","norm":"Kn. Dmitrij Alexenjewicz Golycin.","orig_tok":["Kn.","Dmitrij","Alexẽjewicz","Golycin","."],"norm_tok":["Kn",".","Dmitrij","Alexenjewicz","Golycin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.978600025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4061,"date":1772,"orig":"Freie Mitglieder (poczetnye wol’nye Obſczniki):","norm":"Freie Mitglieder (poczetnye wohl ’ nie Obsczniki):","orig_tok":["Freie","Mitglieder","(","poczetnye","wol","’","nye","Obſczniki",")",":"],"norm_tok":["Freie","Mitglieder","(","poczetnye","wohl","’","nie","Obsczniki","):"],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,18],[18,27],[28,31],[31,32],[32,35],[36,45],[45,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,18],[18,27],[28,32],[33,34],[35,38],[39,48],[48,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.714700222015381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4062,"date":1772,"orig":"Stephan Falconet, Prof. bei der Koͤnigl. Franzoͤſiſchen Akademie der Malerei und Skulptur.","norm":"Stephan Falkonett, Prof . bei der Königl. Französischen Akademie der Malerei und Skulptur.","orig_tok":["Stephan","Falconet",",","Prof",".","bei","der","Koͤnigl.","Franzoͤſiſchen","Akademie","der","Malerei","und","Skulptur","."],"norm_tok":["Stephan","Falkonett",",","Prof",".","bei","der","Königl",".","Französischen","Akademie","der","Malerei","und","Skulptur","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,55],[56,64],[65,68],[69,76],[77,80],[81,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,23],[24,25],[26,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,55],[56,64],[65,68],[69,76],[77,80],[81,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.728899955749512}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4063,"date":1772,"orig":"Denis Diderot, Mitglied der Koͤnigl. Preußiſchen Akad. der Wiſſenſchaften.","norm":"Denis Diderot, Mitglied der Königl. Preussischen Akad . der Wissenschaften.","orig_tok":["Denis","Diderot",",","Mitglied","der","Koͤnigl.","Preußiſchen","Akad",".","der","Wiſſenſchaften","."],"norm_tok":["Denis","Diderot",",","Mitglied","der","Königl",".","Preussischen","Akad",".","der","Wissenschaften","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,23],[24,27],[28,36],[37,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,48],[49,53],[54,55],[56,59],[60,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.510900020599365}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4064,"date":1772,"orig":"Jacques François Salis, Skulptor des Koͤnigs von Frankreich, und Director der Koͤnigl. Daͤniſchen Akademie.","norm":"Jacques François Salis, Skulptor des Königs von Frankreich, und Direktor der Königl. Dänischen Akademie.","orig_tok":["Jacques","François","Salis",",","Skulptor","des","Koͤnigs","von","Frankreich",",","und","Director","der","Koͤnigl.","Daͤniſchen","Akademie","."],"norm_tok":["Jacques","François","Salis",",","Skulptor","des","Königs","von","Frankreich",",","und","Direktor","der","Königl",".","Dänischen","Akademie","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,22],[22,23],[24,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,86],[87,97],[98,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,22],[22,23],[24,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,63],[64,72],[73,76],[77,83],[83,84],[85,94],[95,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.282000064849853}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4065,"date":1772,"orig":"Akademie-Raͤthe:","norm":"Akademie-Räte:","orig_tok":["Akademie-Raͤthe",":"],"norm_tok":["Akademie-Räte",":"],"orig_spans":[[0,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.028900146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4066,"date":1772,"orig":"Johan Fridrich Grot, Thier- und VoͤgelMaler.","norm":"Johan Fridrich Großes, Thier- und Vögelmaler.","orig_tok":["Johan","Fridrich","Grot",",","Thier-","und","VoͤgelMaler","."],"norm_tok":["Johan","Fridrich","Großes",",","Thier-","und","Vögelmaler","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,21],[21,22],[23,29],[30,33],[34,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.779600143432617}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4067,"date":1772,"orig":"Kiril Iwanov ſyn Golowaczevſkoj, Portrait- Maler.","norm":"Kiril Iwanov sein Golowaczevskoj, Portrait-Maler.","orig_tok":["Kiril","Iwanov","ſyn","Golowaczevſkoj",",","Portrait-","Maler","."],"norm_tok":["Kiril","Iwanov","sein","Golowaczevskoj",",","Portrait-Maler","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,31],[31,32],[33,42],[43,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,32],[32,33],[34,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.025700092315674}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4068,"date":1772,"orig":"Prof. der Anatomie: Chriſtian Peken.","norm":"Prof. der Anatomie: Christian Becken.","orig_tok":["Prof.","der","Anatomie",":","Chriſtian","Peken","."],"norm_tok":["Prof.","der","Anatomie",":","Christian","Becken","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,29],[30,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.900000095367432}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4069,"date":1772,"orig":"Jnſpector: Jean Cuvillé.","norm":"Inspektor: Jean Cuville.","orig_tok":["Jnſpector",":","Jean","Cuvillé","."],"norm_tok":["Inspektor",":","Jean","Cuville","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"hu","lang_cld3":"ro","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.098100185394287}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4070,"date":1772,"orig":"Academiciens (Akademiki):","norm":"Academiciens (Akademiki):","orig_tok":["Academiciens","(","Akademiki",")",":"],"norm_tok":["Academiciens","(","Akademiki","):"],"orig_spans":[[0,12],[13,14],[14,23],[23,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,12],[13,14],[14,23],[23,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.679699897766113}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4071,"date":1772,"orig":"der Architectur, Waſilej Iwanov ſyn Baſhenov.","norm":"der Architektur, Wasilej Iwanov sein Bashenov.","orig_tok":["der","Architectur",",","Waſilej","Iwanov","ſyn","Baſhenov","."],"norm_tok":["der","Architektur",",","Wasilej","Iwanov","sein","Bashenov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,24],[25,31],[32,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,24],[25,31],[32,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.072700023651123}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4072,"date":1772,"orig":"der PortraitMalerei, Fedor Stepanov ſyn Rokotov.","norm":"der Porträtmalerei, Fedor Stepanov sein Rokotov.","orig_tok":["der","PortraitMalerei",",","Fedor","Stepanov","ſyn","Rokotov","."],"norm_tok":["der","Porträtmalerei",",","Fedor","Stepanov","sein","Rokotov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[19,20],[21,26],[27,35],[36,39],[40,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[18,19],[20,25],[26,34],[35,39],[40,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.438399791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4073,"date":1772,"orig":"Iwan Semenov ſyn Sablukov.","norm":"Iwan Semenov sein Sablukov.","orig_tok":["Iwan","Semenov","ſyn","Sablukov","."],"norm_tok":["Iwan","Semenov","sein","Sablukov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.718800067901611}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4074,"date":1772,"orig":"der Ornamenten-Skulptur, Ludwig Rollan.","norm":"der Ornamentenskulptur, Ludwig Rollan.","orig_tok":["der","Ornamenten-Skulptur",",","Ludwig","Rollan","."],"norm_tok":["der","Ornamentenskulptur",",","Ludwig","Rollan","."],"orig_spans":[[0,3],[4,23],[23,24],[25,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,22],[22,23],[24,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.077600002288818}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4075,"date":1772,"orig":"der Skulptur, Jungfer Maria Kollo.","norm":"der Skulptur, Jungfer Maria Kollo.","orig_tok":["der","Skulptur",",","Jungfer","Maria","Kollo","."],"norm_tok":["der","Skulptur",",","Jungfer","Maria","Kollo","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,21],[22,27],[28,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,21],[22,27],[28,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.484000205993652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4076,"date":1772,"orig":"der Perſpectiv-Malerei, Antonij Perezinotti.","norm":"der Perspektiv-Malerei, Antonij Perezinotti.","orig_tok":["der","Perſpectiv-Malerei",",","Antonij","Perezinotti","."],"norm_tok":["der","Perspektiv-Malerei",",","Antonij","Perezinotti","."],"orig_spans":[[0,3],[4,22],[22,23],[24,31],[32,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,22],[22,23],[24,31],[32,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"sq","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.722300052642822}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4077,"date":1772,"orig":"der Fruͤchte- und Blumen-Malerei, Hennich von der Münte.","norm":"der Früchte- und Blumen-Malerei, Hennich von der Minte.","orig_tok":["der","Fruͤchte-","und","Blumen-Malerei",",","Hennich","von","der","Münte","."],"norm_tok":["der","Früchte-","und","Blumen-Malerei",",","Hennich","von","der","Minte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,32],[32,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,31],[31,32],[33,40],[41,44],[45,48],[49,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.349800109863281}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4078,"date":1772,"orig":"der Architectur, Iwan Jegorov ſyn Starov.","norm":"der Architektur, Iwan Jegorov sein Starov.","orig_tok":["der","Architectur",",","Iwan","Jegorov","ſyn","Starov","."],"norm_tok":["der","Architektur",",","Iwan","Jegorov","sein","Starov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,21],[22,29],[30,33],[34,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,21],[22,29],[30,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.268599987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4079,"date":1772,"orig":"Bei der Expedition zur Affuͤhrung des Akademiſchen Gebaͤudes:","norm":"Bei der Expedition zur Afführung des akademischen Gebäudes:","orig_tok":["Bei","der","Expedition","zur","Affuͤhrung","des","Akademiſchen","Gebaͤudes",":"],"norm_tok":["Bei","der","Expedition","zur","Afführung","des","akademischen","Gebäudes",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,33],[34,37],[38,50],[51,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,49],[50,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.055100440979004}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4080,"date":1772,"orig":"Alexandr Filipov ſyn Kokarinov, Rector.","norm":"Alexandr Filipov sein Kokarinov, Rektor.","orig_tok":["Alexandr","Filipov","ſyn","Kokarinov",",","Rector","."],"norm_tok":["Alexandr","Filipov","sein","Kokarinov",",","Rektor","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,31],[31,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.125599861145019}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4081,"date":1772,"orig":"Wallin de la Mothe, Adjunct-Rector.","norm":"Wallin de la Mode, Adjunct-Rector.","orig_tok":["Wallin","de","la","Mothe",",","Adjunct-Rector","."],"norm_tok":["Wallin","de","la","Mode",",","Adjunct-Rector","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,12],[13,18],[18,19],[20,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,12],[13,17],[17,18],[19,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.260799884796143}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4082,"date":1772,"orig":"Alexandr Michajlov ſyn Saltykov, Major.","norm":"Alexandr Michajlov sein Saltykov, Major.","orig_tok":["Alexandr","Michajlov","ſyn","Saltykov",",","Major","."],"norm_tok":["Alexandr","Michajlov","sein","Saltykov",",","Major","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.926599979400635}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4083,"date":1772,"orig":"Matwẽj Iljin, Collegien-Sekretaͤr.","norm":"Matwenj Iljin, Collegiensekretär.","orig_tok":["Matwẽj","Iljin",",","Collegien-Sekretaͤr","."],"norm_tok":["Matwenj","Iljin",",","Collegiensekretär","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"mt","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.399700164794922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4084,"date":1772,"orig":"XXIX. Kanzleien.","norm":"XXIX. Kanzleien.","orig_tok":["XXIX.","Kanzleien","."],"norm_tok":["XXIX",".","Kanzleien","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.8643999099731445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4085,"date":1772,"orig":"Ober Hofkanzlei.","norm":"Ober Hofkanzlei.","orig_tok":["Ober","Hofkanzlei","."],"norm_tok":["Ober","Hofkanzlei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"uz","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.12909984588623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4086,"date":1772,"orig":"Gr. Martyn Karlowicz Skawronſkij, Oberhofmeiſter, ſ. oben.","norm":"Gr. Martyn Karlowicz Skawronskij, Oberhofmeister, s . oben.","orig_tok":["Gr.","Martyn","Karlowicz","Skawronſkij",",","Oberhofmeiſter",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Gr",".","Martyn","Karlowicz","Skawronskij",",","Oberhofmeister",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,32],[32,33],[34,48],[48,49],[50,51],[51,52],[53,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,20],[21,32],[32,33],[34,48],[48,49],[50,51],[52,53],[54,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[null,8],[7,null],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.502500057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4087,"date":1772,"orig":"Iwan Perfiljewicz Jelagin, ſ. oben.","norm":"Iwan Perfiljewicz Jelagin, s . oben.","orig_tok":["Iwan","Perfiljewicz","Jelagin",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Iwan","Perfiljewicz","Jelagin",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26],[27,28],[28,29],[30,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26],[27,28],[29,30],[31,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.394999980926514}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4088,"date":1772,"orig":"Waſilej Kirilowicz Rubanovſkoj, Statsrath.","norm":"Wasilej Kirilowicz Rubanovskoj, Stattschrat.","orig_tok":["Waſilej","Kirilowicz","Rubanovſkoj",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Wasilej","Kirilowicz","Rubanovskoj",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,30],[30,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,30],[30,31],[32,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.403500080108643}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4089,"date":1772,"orig":"Andrej Wolodimerowicz Udolov, Collegienrath.","norm":"Andrej Wolodimerowicz Udolov, Kollegienrat.","orig_tok":["Andrej","Wolodimerowicz","Udolov",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Andrej","Wolodimerowicz","Udolov",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,21],[22,28],[28,29],[30,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[7,21],[22,28],[28,29],[30,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.092199802398682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4090,"date":1772,"orig":"Alexandr Petrov ſyn Bulygin, Hofrath.","norm":"Alexandr Petrov sein Bulygin, Hofrat.","orig_tok":["Alexandr","Petrov","ſyn","Bulygin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Alexandr","Petrov","sein","Bulygin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9532999992370605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4091,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores als Sekretaͤrs:","norm":"Assessores als Sekretärs:","orig_tok":["Aſſeſſores","als","Sekretaͤrs",":"],"norm_tok":["Assessores","als","Sekretärs",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.06190013885498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4092,"date":1772,"orig":"Grigorej Michajlov ſyn Babenkov.","norm":"Grigorej Michajlov sein Babenkov.","orig_tok":["Grigorej","Michajlov","ſyn","Babenkov","."],"norm_tok":["Grigorej","Michajlov","sein","Babenkov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,22],[23,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.980899810791016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4093,"date":1772,"orig":"Lev Andrejanov ſyn Kudrãvtzov.","norm":"Lev Andrejanov sein Kudravtzov.","orig_tok":["Lev","Andrejanov","ſyn","Kudrãvtzov","."],"norm_tok":["Lev","Andrejanov","sein","Kudravtzov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.084799766540527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4094,"date":1772,"orig":"Iwan Semenov ſyn Baklanovſkoj.","norm":"Iwan Semenov sein Baklanovskoj.","orig_tok":["Iwan","Semenov","ſyn","Baklanovſkoj","."],"norm_tok":["Iwan","Semenov","sein","Baklanovskoj","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.468400001525879}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4095,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Alexẽj Sablukov.","norm":"Sekretärs: Alexenj Sablukov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Alexẽj","Sablukov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Alexenj","Sablukov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.267899990081787}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4096,"date":1772,"orig":"Andrej Alexẽjev, Stepan Sanin.","norm":"Andrej Alexenjev, Stepan Sanin.","orig_tok":["Andrej","Alexẽjev",",","Stepan","Sanin","."],"norm_tok":["Andrej","Alexenjev",",","Stepan","Sanin","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.096199989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4097,"date":1772,"orig":"Fedor Wachtin.","norm":"Fedor Wachten.","orig_tok":["Fedor","Wachtin","."],"norm_tok":["Fedor","Wachten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.413899898529053}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4098,"date":1772,"orig":"Comtoir in Moſkau.","norm":"Comptoir in Moskau.","orig_tok":["Comtoir","in","Moſkau","."],"norm_tok":["Comptoir","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.917699813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4099,"date":1772,"orig":"Matwẽj Waſiljewicz Dmitriev-Mamonov, wirklicher Statsrath.","norm":"Matwenj Wasiljewicz Dmitriev-Mamonov, wirklicher Stattschrat.","orig_tok":["Matwẽj","Waſiljewicz","Dmitriev-Mamonov",",","wirklicher","Statsrath","."],"norm_tok":["Matwenj","Wasiljewicz","Dmitriev-Mamonov",",","wirklicher","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,36],[36,37],[38,48],[49,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,36],[36,37],[38,48],[49,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.318699836730957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4100,"date":1772,"orig":"Collegienraͤthe: Fedor Prokovjewicz Bulygin.","norm":"Collegienräte: Fedor Prokovjewicz Bulygin.","orig_tok":["Collegienraͤthe",":","Fedor","Prokovjewicz","Bulygin","."],"norm_tok":["Collegienräte",":","Fedor","Prokovjewicz","Bulygin","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,22],[23,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.482999801635742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4101,"date":1772,"orig":"Alexandr Stepanowicz Kopjev.","norm":"Alexandr Stepanowicz Kopjev.","orig_tok":["Alexandr","Stepanowicz","Kopjev","."],"norm_tok":["Alexandr","Stepanowicz","Kopjev","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.5432000160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4102,"date":1772,"orig":"Jakov Iwanowicz Lopuchin.","norm":"Jakov Iwanowicz Lopuchin.","orig_tok":["Jakov","Iwanowicz","Lopuchin","."],"norm_tok":["Jakov","Iwanowicz","Lopuchin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ny","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.276899814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4103,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Petr Zamãtnin, Alexẽj L’wov.","norm":"Sekretärs: Petr Zamatnin, Alexenj L'wov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Petr","Zamãtnin",",","Alexẽj","L’wov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Petr","Zamatnin",",","Alexenj","L'wov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[26,27],[28,35],[36,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25],[26,33],[34,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.019199848175049}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4104,"date":1772,"orig":"Dmitrej Kozmin.","norm":"Dmitrej Kozmin.","orig_tok":["Dmitrej","Kozmin","."],"norm_tok":["Dmitrej","Kozmin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.722799777984619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4105,"date":1772,"orig":"Stepan Stepanov.","norm":"Stepan Stepanov.","orig_tok":["Stepan","Stepanov","."],"norm_tok":["Stepan","Stepanov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.574899911880493}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4106,"date":1772,"orig":"Hof-Comtoir.","norm":"Hof-Comtoir.","orig_tok":["Hof-Comtoir","."],"norm_tok":["Hof-Comtoir","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.321300029754639}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4107,"date":1772,"orig":"Hofmarſchall: Kn. Nikolaj Michajlowicz Golitzyn, ſ. oben.","norm":"Hofmarschall: Kn. Nikolaj Michajlowicz Golitzyn, s . oben.","orig_tok":["Hofmarſchall",":","Kn.","Nikolaj","Michajlowicz","Golitzyn",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Hofmarschall",":","Kn",".","Nikolaj","Michajlowicz","Golitzyn",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,25],[26,38],[39,47],[47,48],[49,50],[50,51],[52,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,25],[26,38],[39,47],[47,48],[49,50],[51,52],[53,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,null],[null,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.179599761962891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4108,"date":1772,"orig":"Grigorej Nikiticz Orlov, wirklicher Kammerherr, ſ. oben.","norm":"Grigorej Nikiticz Orlov, wirklicher Kammerherr, s . oben.","orig_tok":["Grigorej","Nikiticz","Orlov",",","wirklicher","Kammerherr",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Grigorej","Nikiticz","Orlov",",","wirklicher","Kammerherr",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,23],[23,24],[25,35],[36,46],[46,47],[48,49],[49,50],[51,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,23],[23,24],[25,35],[36,46],[46,47],[48,49],[50,51],[52,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.039199829101562}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4109,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Alexẽjev, Collegien Aſſeſſor.","norm":"Sekretär: Iwan Alexenjev, Kollegien Assessor.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Alexẽjev",",","Collegien","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Alexenjev",",","Kollegien","Assessor","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,25],[25,26],[27,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[24,25],[26,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.111899852752685}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4110,"date":1772,"orig":"Hof-StallComtoir.","norm":"Hof-StallComtoir.","orig_tok":["Hof-StallComtoir","."],"norm_tok":["Hof-StallComtoir","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.440899848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4111,"date":1772,"orig":"Stallmeiſter: Lev Alexandrowicz Naryſzkin, ſ. oben.","norm":"Stallmeister: Lev Alexandrowicz Naryßkin, s . oben.","orig_tok":["Stallmeiſter",":","Lev","Alexandrowicz","Naryſzkin",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Stallmeister",":","Lev","Alexandrowicz","Naryßkin",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,31],[32,41],[41,42],[43,44],[44,45],[46,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,31],[32,40],[40,41],[42,43],[44,45],[46,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[null,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.252299785614014}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4112,"date":1772,"orig":"Unter Stallmeiſter: Waſilej Michajlowicz Rehbinder, Oberſter.","norm":"Unter Stallmeister: Wasilej Michajlowicz Rebinder, Oberster.","orig_tok":["Unter","Stallmeiſter",":","Waſilej","Michajlowicz","Rehbinder",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Unter","Stallmeister",":","Wasilej","Michajlowicz","Rebinder",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[18,19],[20,27],[28,40],[41,50],[50,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[18,19],[20,27],[28,40],[41,49],[49,50],[51,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.793799877166748}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4113,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Ilja Rakov.","norm":"Sekretär: Ilja Rakov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Ilja","Rakov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Ilja","Rakov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.6435999870300293}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4114,"date":1772,"orig":"Zu Moſkau in der Kanzlei:","norm":"Zu Moskau in der Kanzlei:","orig_tok":["Zu","Moſkau","in","der","Kanzlei",":"],"norm_tok":["Zu","Moskau","in","der","Kanzlei",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.670300006866455}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4115,"date":1772,"orig":"Hofrath: Alexẽj Oſipov ſyn Pugowiſznikov.","norm":"Hofrat: Alexenj Osipov sein Pugowißnikov.","orig_tok":["Hofrath",":","Alexẽj","Oſipov","ſyn","Pugowiſznikov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Alexenj","Osipov","sein","Pugowißnikov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,27],[28,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,22],[23,27],[28,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.221700191497803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4116,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Michajlo Afonaſjev ſyn Uſtalkov.","norm":"Assessores: Michajlo Afonasjev sein Ustalkov.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Michajlo","Afonaſjev","ſyn","Uſtalkov","."],"norm_tok":["Assessores",":","Michajlo","Afonasjev","sein","Ustalkov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,30],[31,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,30],[31,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.938399791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4117,"date":1772,"orig":"Galorila Iwanov ſyn Naumov,","norm":"Galorila Iwanov sein Naumov,","orig_tok":["Galorila","Iwanov","ſyn","Naumov",","],"norm_tok":["Galorila","Iwanov","sein","Naumov",","],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.70419979095459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4118,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Geraſim Unukov.","norm":"Sekretärs: Gerasim Unukov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Geraſim","Unukov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Gerasim","Unukov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.774799823760986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4119,"date":1772,"orig":"Iwan Bartyſz-Kantenſkoj.","norm":"Iwan Bartyß-Kantenskoj.","orig_tok":["Iwan","Bartyſz-Kantenſkoj","."],"norm_tok":["Iwan","Bartyß-Kantenskoj","."],"orig_spans":[[0,4],[5,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.009699821472168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4120,"date":1772,"orig":"Ober Jaͤgermeiſterei in St. Petersburg:","norm":"Ober Jägermeisterei in St. Petersburg:","orig_tok":["Ober","Jaͤgermeiſterei","in","St.","Petersburg",":"],"norm_tok":["Ober","Jägermeisterei","in","St.","Petersburg",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,20],[21,23],[24,27],[28,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,4],[5,19],[20,22],[23,26],[27,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.886899948120117}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4121,"date":1772,"orig":"Ober Jaͤgermeiſter: Semen Kirilowicz Naryſzkin, ſ. oben.","norm":"Ober Jägermeister: Semen Kirilowicz Naryßkin, s . oben.","orig_tok":["Ober","Jaͤgermeiſter",":","Semen","Kirilowicz","Naryſzkin",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Ober","Jägermeister",":","Semen","Kirilowicz","Naryßkin",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[18,19],[20,25],[26,36],[37,46],[46,47],[48,49],[49,50],[51,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[17,18],[19,24],[25,35],[36,44],[44,45],[46,47],[48,49],[50,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.9934000968933105}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4122,"date":1772,"orig":"Jaͤgermeiſter: Reinhold Wilhelm von Polmann, ſ. oben.","norm":"Jägermeister: Reinhold Wilhelm von Polmann, s . oben.","orig_tok":["Jaͤgermeiſter",":","Reinhold","Wilhelm","von","Polmann",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Jägermeister",":","Reinhold","Wilhelm","von","Polmann",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,46],[46,47],[48,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,45],[46,47],[48,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.294099807739258}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4123,"date":1772,"orig":"Secretaͤr: Stepan Zbrujev.","norm":"Sekretär: Stepan Zbrujev.","orig_tok":["Secretaͤr",":","Stepan","Zbrujev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Stepan","Zbrujev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.976999998092651}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4124,"date":1772,"orig":"Bei der Jagd:","norm":"Bei der Jagd:","orig_tok":["Bei","der","Jagd",":"],"norm_tok":["Bei","der","Jagd",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.59250020980835}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4125,"date":1772,"orig":"Michajlo Fedorowicz Dubanſkoj, Oberſter und Unterjaͤgermeiſter.","norm":"Michajlo Fedorowicz Dubanskoj, Oberster und Unterjägermeister.","orig_tok":["Michajlo","Fedorowicz","Dubanſkoj",",","Oberſter","und","Unterjaͤgermeiſter","."],"norm_tok":["Michajlo","Fedorowicz","Dubanskoj",",","Oberster","und","Unterjägermeister","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[20,29],[29,30],[31,39],[40,43],[44,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[20,29],[29,30],[31,39],[40,43],[44,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.270299911499023}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4126,"date":1772,"orig":"Bei der Kaiſerin eigenen Gewehrkammer:","norm":"Bei der Kaiserin eigenen Gewehrkammer:","orig_tok":["Bei","der","Kaiſerin","eigenen","Gewehrkammer",":"],"norm_tok":["Bei","der","Kaiserin","eigenen","Gewehrkammer",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,24],[25,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,24],[25,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.968200206756592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4127,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Johan Behm.","norm":"Assessor: Johan Behm.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Johan","Behm","."],"norm_tok":["Assessor",":","Johan","Behm","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.456900119781494}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4128,"date":1772,"orig":"Comtoir zu Moſkau:","norm":"Comptoir zu Moskau:","orig_tok":["Comtoir","zu","Moſkau",":"],"norm_tok":["Comptoir","zu","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.456099987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4129,"date":1772,"orig":"Oberſter: Alexẽj Iwanowicz Bulgakov.","norm":"Oberster: Alexenj Iwanowicz Bulgakov.","orig_tok":["Oberſter",":","Alexẽj","Iwanowicz","Bulgakov","."],"norm_tok":["Oberster",":","Alexenj","Iwanowicz","Bulgakov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.532299995422363}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4130,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Waſilei Iljin.","norm":"Sekretär: Wasilei Iljin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Waſilei","Iljin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Wasilei","Iljin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.685500144958496}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4131,"date":1772,"orig":"BauComtoir der Kaiſerl. Gebaͤude und Gaͤrten:","norm":"BauComtoir der Kaiserl. Gebäude und Gärten:","orig_tok":["BauComtoir","der","Kaiſerl.","Gebaͤude","und","Gaͤrten",":"],"norm_tok":["BauComtoir","der","Kaiserl",".","Gebäude","und","Gärten",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,23],[24,32],[33,36],[37,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,22],[22,23],[24,31],[32,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.633600234985352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4132,"date":1772,"orig":"Oberdirector: Iwan Iwanowicz Betzkoj, ſ. ob.","norm":"Oberdirektor: Iwan Iwanowicz Betzkoj, s . ob.","orig_tok":["Oberdirector",":","Iwan","Iwanowicz","Betzkoj",",","ſ",".","ob","."],"norm_tok":["Oberdirektor",":","Iwan","Iwanowicz","Betzkoj",",","s",".","ob","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,28],[29,36],[36,37],[38,39],[39,40],[41,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,28],[29,36],[36,37],[38,39],[40,41],[42,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[null,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.028200149536133}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4133,"date":1772,"orig":"Oberſter: Iwan Waſiljewicz Zwẽrev.","norm":"Oberster: Iwan Wasiljewicz Zwenrev.","orig_tok":["Oberſter",":","Iwan","Waſiljewicz","Zwẽrev","."],"norm_tok":["Oberster",":","Iwan","Wasiljewicz","Zwenrev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.8983001708984375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4134,"date":1772,"orig":"Hofrath: Waſilej Jakowlev ſyn Mikulin.","norm":"Hofrat: Wasilej Jakowlev sein Mikulin.","orig_tok":["Hofrath",":","Waſilej","Jakowlev","ſyn","Mikulin","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Wasilej","Jakowlev","sein","Mikulin","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,24],[25,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.202899932861328}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4135,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Karl Iwanov ſyn Krok.","norm":"Assessor: Karl Iwanov sein Krok.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Karl","Iwanov","ſyn","Krok","."],"norm_tok":["Assessor",":","Karl","Iwanov","sein","Krok","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,21],[22,26],[27,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.7546000480651855}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4136,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Alexẽj Kozlov.","norm":"Sekretärs: Alexenj Kozlov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Alexẽj","Kozlov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Alexenj","Kozlov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.071000099182129}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4137,"date":1772,"orig":"Sewaſt jan Brovtzov.","norm":"Sewast jan Brovtzov.","orig_tok":["Sewaſt","jan","Brovtzov","."],"norm_tok":["Sewast","jan","Brovtzov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.363999843597412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4138,"date":1772,"orig":"Alexandr Karmoweſilzkoj.","norm":"Alexandr Karmowesilzkoj.","orig_tok":["Alexandr","Karmoweſilzkoj","."],"norm_tok":["Alexandr","Karmowesilzkoj","."],"orig_spans":[[0,8],[9,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,8],[9,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.359700202941894}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4139,"date":1772,"orig":"Architecte der Kaiſerl. Hoͤfe,","norm":"Architecte der Kaiserl. Höfe,","orig_tok":["Architecte","der","Kaiſerl.","Hoͤfe",","],"norm_tok":["Architecte","der","Kaiserl",".","Höfe",","],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,23],[24,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,22],[22,23],[24,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8653998374938965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4140,"date":1772,"orig":"1. in St. Petersburg:","norm":"1. in St. Petersburg:","orig_tok":["1.","in","St.","Petersburg",":"],"norm_tok":["1.","in","St.","Petersburg",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.813699960708618}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4141,"date":1772,"orig":"Beim ſteinernen WinterPalais: Hofrath Mikulin.","norm":"Beim steinernen Winterpalais: Hofrat Mikulin.","orig_tok":["Beim","ſteinernen","WinterPalais",":","Hofrath","Mikulin","."],"norm_tok":["Beim","steinernen","Winterpalais",":","Hofrat","Mikulin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,28],[28,29],[30,37],[38,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,28],[28,29],[30,36],[37,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.464900016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4142,"date":1772,"orig":"Bei den kleinen Reparaturen: Aſſeſſor Alexẽj Grigorjev ſyn Chodunev.","norm":"Bei den kleinen Reparaturen: Assessor Alexenj Grigorjev sein Chodunev.","orig_tok":["Bei","den","kleinen","Reparaturen",":","Aſſeſſor","Alexẽj","Grigorjev","ſyn","Chodunev","."],"norm_tok":["Bei","den","kleinen","Reparaturen",":","Assessor","Alexenj","Grigorjev","sein","Chodunev","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,27],[27,28],[29,37],[38,45],[46,55],[56,59],[60,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,27],[27,28],[29,37],[38,45],[46,55],[56,60],[61,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.1975998878479}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4143,"date":1772,"orig":"2. in Peterhof und Strẽlina:","norm":"2. in Peterhof und Strenlina:","orig_tok":["2.","in","Peterhof","und","Strẽlina",":"],"norm_tok":["2.","in","Peterhof","und","Strenlina",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.488999843597412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4144,"date":1772,"orig":"Oberſter: Waſilej Fedorowicz Skrymicyn.","norm":"Oberster: Wasilej Fedorowicz Skrymicyn.","orig_tok":["Oberſter",":","Waſilej","Fedorowicz","Skrymicyn","."],"norm_tok":["Oberster",":","Wasilej","Fedorowicz","Skrymicyn","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,28],[29,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,28],[29,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.186200141906738}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4145,"date":1772,"orig":"3. in Moſkau:","norm":"3. in Moskau:","orig_tok":["3.","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["3.","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.321599960327148}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4146,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Gawrila Nikiforov ſyn Diwov.","norm":"Assessor: Gawrila Nikiforov sein Diwov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Gawrila","Nikiforov","ſyn","Diwov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Gawrila","Nikiforov","sein","Diwov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,31],[32,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,32],[33,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.583000183105469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4147,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Nikolaj Sonin.","norm":"Sekretär: Nikolaj Sonen.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Nikolaj","Sonin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Nikolaj","Sonen","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.353499889373779}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4148,"date":1772,"orig":"BauComtoir des Kloſters Neoſkoj:","norm":"BauComtoir des Klosters Neoskoj:","orig_tok":["BauComtoir","des","Kloſters","Neoſkoj",":"],"norm_tok":["BauComtoir","des","Klosters","Neoskoj",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,23],[24,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,23],[24,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.64739990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4149,"date":1772,"orig":"Director: Petr Petrowicz Czebyſzev.","norm":"Direktor: Petr Petrowitz Czebyßev.","orig_tok":["Director",":","Petr","Petrowicz","Czebyſzev","."],"norm_tok":["Direktor",":","Petr","Petrowitz","Czebyßev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[25,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[25,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.1869001388549805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4150,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Michajlo Afonaſjev ſyn Dolgowa-Saburov.","norm":"Assessor: Michajlo Afonasjev sein Dolgowa-Saburov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Michajlo","Afonaſjev","ſyn","Dolgowa-Saburov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Michajlo","Afonasjev","sein","Dolgowa-Saburov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,28],[29,32],[33,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,28],[29,33],[34,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.4028000831604}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4151,"date":1772,"orig":"Beim Bau des neuen Winterhauſes und Stein-Ufers:","norm":"Beim Bau des neuen Winterhauses und Stein-Ufers:","orig_tok":["Beim","Bau","des","neuen","Winterhauſes","und","Stein-Ufers",":"],"norm_tok":["Beim","Bau","des","neuen","Winterhauses","und","Stein-Ufers",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,31],[32,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,31],[32,35],[36,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.255000114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4152,"date":1772,"orig":"Statsrath: Ignatej Iwanov ſyn Roſſij.","norm":"Stattschrat: Ignatej Iwanov sein Rossij.","orig_tok":["Statsrath",":","Ignatej","Iwanov","ſyn","Roſſij","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Ignatej","Iwanov","sein","Rossij","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,27],[28,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.5731000900268555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4153,"date":1772,"orig":"Secretaͤr: Kiprian Markov.","norm":"Sekretär: Kiprian Markov.","orig_tok":["Secretaͤr",":","Kiprian","Markov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Kiprian","Markov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.111299991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4154,"date":1772,"orig":"Comtoir der Neviſchen Ziegelhuͤtten:","norm":"Comptoir der Nevischen Ziegelhütten:","orig_tok":["Comtoir","der","Neviſchen","Ziegelhuͤtten",":"],"norm_tok":["Comptoir","der","Nevischen","Ziegelhütten",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[23,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.172300338745117}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4155,"date":1772,"orig":"Collegien-Aſſeſſor: Nikolaj Petrov ſyn Poſnikov.","norm":"Kollegienassessor: Nikolaj Petrov sein Posnikov.","orig_tok":["Collegien-Aſſeſſor",":","Nikolaj","Petrov","ſyn","Poſnikov","."],"norm_tok":["Kollegienassessor",":","Nikolaj","Petrov","sein","Posnikov","."],"orig_spans":[[0,18],[18,19],[20,27],[28,34],[35,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,17],[17,18],[19,26],[27,33],[34,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.051700115203857}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4156,"date":1772,"orig":"Commiſſion zum Bau der ſteinernen Hanf-Anbaren:","norm":"Kommission zum Bau der steinernen Hanf-Anbaren:","orig_tok":["Commiſſion","zum","Bau","der","ſteinernen","Hanf-Anbaren",":"],"norm_tok":["Kommission","zum","Bau","der","steinernen","Hanf-Anbaren",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,33],[34,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,33],[34,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.249499797821045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4157,"date":1772,"orig":"Oberſter: Alexẽj Afonaſjewicz Djakov.","norm":"Oberster: Alexenj Afonasjewicz Djakov.","orig_tok":["Oberſter",":","Alexẽj","Afonaſjewicz","Djakov","."],"norm_tok":["Oberster",":","Alexenj","Afonasjewicz","Djakov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.600199699401855}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4158,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Metlin.","norm":"Sekretär: Iwan Metlin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Metlin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Metlin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6905999183654785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4159,"date":1772,"orig":"Expedition zur Aufſuchung der Marmor- Arten und anderer farbichten Steine:","norm":"Expedition zur Aufsuchung der Marmor-Arten und anderer farbigen Steine:","orig_tok":["Expedition","zur","Aufſuchung","der","Marmor-","Arten","und","anderer","farbichten","Steine",":"],"norm_tok":["Expedition","zur","Aufsuchung","der","Marmor-Arten","und","anderer","farbigen","Steine",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,37],[38,43],[44,47],[48,55],[56,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,42],[43,46],[47,54],[55,63],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.3231000900268555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4160,"date":1772,"orig":"Jakov Iwanowicz Dannenberg, GeneralMajor und Ritter von St. Annen.","norm":"Jakov Iwanowicz Tannenberg, Generalmajor und Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Jakov","Iwanowicz","Dannenberg",",","GeneralMajor","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Jakov","Iwanowicz","Tannenberg",",","Generalmajor","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,26],[26,27],[28,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,59],[60,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,26],[26,27],[28,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,59],[60,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5467000007629395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4161,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Semen Fedorov ſyn Larin.","norm":"Assessor: Semen Fedorov sein Laren.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Semen","Fedorov","ſyn","Larin","."],"norm_tok":["Assessor",":","Semen","Fedorov","sein","Laren","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,27],[28,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,28],[29,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.996399879455566}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4162,"date":1772,"orig":"Expedition zum Bau des neuen Palais in Moſkau:","norm":"Expedition zum Bau des neuen Palais in Moskau:","orig_tok":["Expedition","zum","Bau","des","neuen","Palais","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Expedition","zum","Bau","des","neuen","Palais","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.77269983291626}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4163,"date":1772,"orig":"Generallieutenant: Michajlo Michajlowicz Izmajlov, wirklicher Kammerherr und Ritter von St. Annen.","norm":"Generalleutnant: Michajlo Michajlowicz Izmajlov, wirklicher Kammerherr und Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Generallieutenant",":","Michajlo","Michajlowicz","Izmajlov",",","wirklicher","Kammerherr","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Generalleutnant",":","Michajlo","Michajlowicz","Izmajlov",",","wirklicher","Kammerherr","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18],[19,27],[28,40],[41,49],[49,50],[51,61],[62,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,91],[92,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,25],[26,38],[39,47],[47,48],[49,59],[60,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,89],[90,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.445499897003174}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4164,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Fedor Nikiforowicz Boriſſov.","norm":"Kollegienrat: Fedor Nikiforowicz Borissov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Fedor","Nikiforowicz","Boriſſov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Fedor","Nikiforowicz","Borissov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.624000072479248}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4165,"date":1772,"orig":"Rittmeiſter der Leibgarde zu Pferd:","norm":"Rittmeister der Leibgarde zu Pferd:","orig_tok":["Rittmeiſter","der","Leibgarde","zu","Pferd",":"],"norm_tok":["Rittmeister","der","Leibgarde","zu","Pferd",":"],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,25],[26,28],[29,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,25],[26,28],[29,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.09060001373291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4166,"date":1772,"orig":"Iwan Grigorjev ſyn Wachraniẽjev.","norm":"Iwan Grigorjev sein Wachranienjev.","orig_tok":["Iwan","Grigorjev","ſyn","Wachraniẽjev","."],"norm_tok":["Iwan","Grigorjev","sein","Wachranienjev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.987100124359131}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4167,"date":1772,"orig":"Premier-Major: Michajlo Surovtzov.","norm":"Premiermajor: Michajlo Surovtzov.","orig_tok":["Premier-Major",":","Michajlo","Surovtzov","."],"norm_tok":["Premiermajor",":","Michajlo","Surovtzov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.570499897003174}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4168,"date":1772,"orig":"Executor: Capitain Michajlo Garezin.","norm":"Exekutor: Kapitän Michajlo Garezin.","orig_tok":["Executor",":","Capitain","Michajlo","Garezin","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Kapitän","Michajlo","Garezin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"ja-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.351799964904785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4169,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Konſtantin Titov.","norm":"Sekretär: Konstantin Titov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Konſtantin","Titov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Konstantin","Titov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,21],[22,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,20],[21,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.665299892425537}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4170,"date":1772,"orig":"Architect: Artillerie-Capitain Waſilej Iwanov ſyn Baſhenov.","norm":"Architekt: Artillerie-Capitain Wasilej Iwanov sein Bashenov.","orig_tok":["Architect",":","Artillerie-Capitain","Waſilej","Iwanov","ſyn","Baſhenov","."],"norm_tok":["Architekt",":","Artillerie-Capitain","Wasilej","Iwanov","sein","Bashenov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,30],[31,38],[39,45],[46,49],[50,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,30],[31,38],[39,45],[46,50],[51,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.121799945831299}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4171,"date":1772,"orig":"Confiſcations-Kanzlei in Moſkau:","norm":"Konfiskationskanzlei in Moskau:","orig_tok":["Confiſcations-Kanzlei","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Konfiskationskanzlei","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,21],[22,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,20],[21,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.438000202178955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4172,"date":1772,"orig":"Oberrichter: Marko Iwanowicz Rykaczev, GeneralMajor.","norm":"Oberrichter: Marko Iwanowicz Rykaczev, Generalmajor.","orig_tok":["Oberrichter",":","Marko","Iwanowicz","Rykaczev",",","GeneralMajor","."],"norm_tok":["Oberrichter",":","Marko","Iwanowicz","Rykaczev",",","Generalmajor","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,28],[29,37],[37,38],[39,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,28],[29,37],[37,38],[39,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.743899822235107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4173,"date":1772,"orig":"Oberſter: Alexandr Alexẽjewicz Pſicſzev.","norm":"Oberster: Alexandr Alexenjewicz Psicßev.","orig_tok":["Oberſter",":","Alexandr","Alexẽjewicz","Pſicſzev","."],"norm_tok":["Oberster",":","Alexandr","Alexenjewicz","Psicßev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.545899868011475}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4174,"date":1772,"orig":"Hofrath: Jakov Michajlov ſyn Poſtel’nikov.","norm":"Hofrat: Jakov Michajlov sein Postel'nikov.","orig_tok":["Hofrath",":","Jakov","Michajlov","ſyn","Poſtel’nikov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Jakov","Michajlov","sein","Postel'nikov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,24],[25,28],[29,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,23],[24,28],[29,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.073100090026855}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4175,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Kn. Nikolaj Fedorov ſyn Borãtinſkoj.","norm":"Assessores: Kn. Nikolaj Fedorov sein Boratinskoj.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Kn.","Nikolaj","Fedorov","ſyn","Borãtinſkoj","."],"norm_tok":["Assessores",":","Kn",".","Nikolaj","Fedorov","sein","Boratinskoj","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,23],[24,31],[32,35],[36,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[14,15],[16,23],[24,31],[32,36],[37,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.813399791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4176,"date":1772,"orig":"Iwan Geraſimov ſyn Domaſznev.","norm":"Iwan Gerasimov sein Domaßnev.","orig_tok":["Iwan","Geraſimov","ſyn","Domaſznev","."],"norm_tok":["Iwan","Gerasimov","sein","Domaßnev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.987199783325195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4177,"date":1772,"orig":"Procureur: Gawrila Fedorov ſyn Shochov.","norm":"Procureur: Gawrila Fedorov sein Shochov.","orig_tok":["Procureur",":","Gawrila","Fedorov","ſyn","Shochov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Gawrila","Fedorov","sein","Shochov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,26],[27,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.232800006866455}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4178,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Jumatov.","norm":"Sekretärs: Iwan Jumatov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Jumatov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Jumatov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.262100219726562}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4179,"date":1772,"orig":"Alexẽj Jewrejnov.","norm":"Alexenj Jewrejnov.","orig_tok":["Alexẽj","Jewrejnov","."],"norm_tok":["Alexenj","Jewrejnov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.954999923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4180,"date":1772,"orig":"Comtoir in St. Petersburg:","norm":"Comptoir in St. Petersburg:","orig_tok":["Comtoir","in","St.","Petersburg",":"],"norm_tok":["Comptoir","in","St.","Petersburg",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.013199806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4181,"date":1772,"orig":"Hofrath: Fedor Petrov ſyn Lodyſhenſkoj.","norm":"Hofrat: Fedor Petrov sein Lodyshenskoj.","orig_tok":["Hofrath",":","Fedor","Petrov","ſyn","Lodyſhenſkoj","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Fedor","Petrov","sein","Lodyshenskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,20],[21,25],[26,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.932700157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4182,"date":1772,"orig":"Premier-Major: Alexẽj Grigorjev ſyn Kamarov.","norm":"Premier-Major: Alexenj Grigorjev sein Kamarov.","orig_tok":["Premier-Major",":","Alexẽj","Grigorjev","ſyn","Kamarov","."],"norm_tok":["Premier-Major",":","Alexenj","Grigorjev","sein","Kamarov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,32],[33,36],[37,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,32],[33,37],[38,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.068600177764893}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4183,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Semen Jazykov.","norm":"Sekretär: Semen Jazykov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Semen","Jazykov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Semen","Jazykov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.381700038909912}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4184,"date":1772,"orig":"OberPolicei in St. Petersburg:","norm":"Oberpolizei in St. Petersburg:","orig_tok":["OberPolicei","in","St.","Petersburg",":"],"norm_tok":["Oberpolizei","in","St.","Petersburg",":"],"orig_spans":[[0,11],[12,14],[15,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.064700126647949}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4185,"date":1772,"orig":"General-Policeimeiſter: Nikolaj Iwanowicz Cziczerin, ſ. oben.","norm":"General-Polizeimeister: Nikolaj Iwanowicz Cziczerin, s . oben.","orig_tok":["General-Policeimeiſter",":","Nikolaj","Iwanowicz","Cziczerin",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["General-Polizeimeister",":","Nikolaj","Iwanowicz","Cziczerin",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,22],[22,23],[24,31],[32,41],[42,51],[51,52],[53,54],[54,55],[56,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,22],[22,23],[24,31],[32,41],[42,51],[51,52],[53,54],[55,56],[57,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[null,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.160099983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4186,"date":1772,"orig":"OberPoliceimeiſter: Brigadier Michajlo Alexandrowicz Zybin.","norm":"Oberpolizeimeister: Brigadier Michajlo Alexandrowicz Zybin.","orig_tok":["OberPoliceimeiſter",":","Brigadier","Michajlo","Alexandrowicz","Zybin","."],"norm_tok":["Oberpolizeimeister",":","Brigadier","Michajlo","Alexandrowicz","Zybin","."],"orig_spans":[[0,18],[18,19],[20,29],[30,38],[39,52],[53,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,18],[18,19],[20,29],[30,38],[39,52],[53,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.48829984664917}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4187,"date":1772,"orig":"Obriſtlieutenant: Iwan Jakowlev ſyn Molczanov.","norm":"Obristleutnant: Iwan Jakowlev sein Molczanov.","orig_tok":["Obriſtlieutenant",":","Iwan","Jakowlev","ſyn","Molczanov","."],"norm_tok":["Obristleutnant",":","Iwan","Jakowlev","sein","Molczanov","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,22],[23,31],[32,35],[36,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,20],[21,29],[30,34],[35,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.575799942016602}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4188,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Fedor Fedotov ſyn Wyndomſkoj.","norm":"Assessor: Fedor Fedotov sein Wyndomskoj.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Fedor","Fedotov","ſyn","Wyndomſkoj","."],"norm_tok":["Assessor",":","Fedor","Fedotov","sein","Wyndomskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,27],[28,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,28],[29,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.501399993896484}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4189,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Petr Wãzmin, Aſſeſſor.","norm":"Sekretärs: Petr Wazmin, Assessor.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Petr","Wãzmin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Petr","Wazmin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,24],[24,25],[26,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[22,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.881499767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4190,"date":1772,"orig":"Iwan Pankratov.","norm":"Iwan Pankratov.","orig_tok":["Iwan","Pankratov","."],"norm_tok":["Iwan","Pankratov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"jv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.31820011138916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4191,"date":1772,"orig":"Iwan Orlov.","norm":"Iwan Orlov.","orig_tok":["Iwan","Orlov","."],"norm_tok":["Iwan","Orlov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.344099998474121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4192,"date":1772,"orig":"Fedoſej Ovſãnnikov.","norm":"Fedosej Ovsannikov.","orig_tok":["Fedoſej","Ovſãnnikov","."],"norm_tok":["Fedosej","Ovsannikov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.375100135803223}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4193,"date":1772,"orig":"Jakov Brũchanov.","norm":"Jakov Bruchanov.","orig_tok":["Jakov","Brũchanov","."],"norm_tok":["Jakov","Bruchanov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.352799892425537}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4194,"date":1772,"orig":"Comtoirs:","norm":"Kontors:","orig_tok":["Comtoirs",":"],"norm_tok":["Kontors",":"],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.948200225830078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4195,"date":1772,"orig":"im Quartier-Comtoir: Quartierherr Jakov Pobẽdinſkoj, Major.","norm":"im Quartier-Comtoir: Quartierherr Jakov Pobendinskoj, Major.","orig_tok":["im","Quartier-Comtoir",":","Quartierherr","Jakov","Pobẽdinſkoj",",","Major","."],"norm_tok":["im","Quartier-Comtoir",":","Quartierherr","Jakov","Pobendinskoj",",","Major","."],"orig_spans":[[0,2],[3,19],[19,20],[21,33],[34,39],[40,52],[52,53],[54,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,2],[3,19],[19,20],[21,33],[34,39],[40,52],[52,53],[54,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.888199806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4196,"date":1772,"orig":"im Feuer-Comtoir: BrandMajor Lev Jazykov.","norm":"im Feuer-Comtoir: Brandmajor Lev Jazykov.","orig_tok":["im","Feuer-Comtoir",":","BrandMajor","Lev","Jazykov","."],"norm_tok":["im","Feuer-Comtoir",":","Brandmajor","Lev","Jazykov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,16],[16,17],[18,28],[29,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,16],[16,17],[18,28],[29,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.084099769592285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4197,"date":1772,"orig":"im Architectur-Comtoir: Architect Chriſtian Knobel.","norm":"im Architectur-Comtoir: Architekt Christian Knobel.","orig_tok":["im","Architectur-Comtoir",":","Architect","Chriſtian","Knobel","."],"norm_tok":["im","Architectur-Comtoir",":","Architekt","Christian","Knobel","."],"orig_spans":[[0,2],[3,22],[22,23],[24,33],[34,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,2],[3,22],[22,23],[24,33],[34,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.630099773406982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4198,"date":1772,"orig":"Bei den KornMagazinen: OberProviantmeiſter Alexẽj Markov, Hofrath.","norm":"Bei den Kornmagazinen: Oberproviantmeister Alexenj Markov, Hofrat.","orig_tok":["Bei","den","KornMagazinen",":","OberProviantmeiſter","Alexẽj","Markov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Bei","den","Kornmagazinen",":","Oberproviantmeister","Alexenj","Markov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[21,22],[23,42],[43,50],[51,57],[57,58],[59,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[21,22],[23,42],[43,50],[51,57],[57,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"an","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.873899936676025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4199,"date":1772,"orig":"Ueber die in der Stadt verteilten Officiers: Premier-Major Fedor Ruſinov.","norm":"Über die in der Stadt verteilten Offiziers: Premiermajor Fedor Rusinov.","orig_tok":["Ueber","die","in","der","Stadt","verteilten","Officiers",":","Premier-Major","Fedor","Ruſinov","."],"norm_tok":["Über","die","in","der","Stadt","verteilten","Offiziers",":","Premiermajor","Fedor","Rusinov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,16],[17,22],[23,33],[34,43],[43,44],[45,58],[59,64],[65,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,32],[33,42],[42,43],[44,56],[57,62],[63,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.015999794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4200,"date":1772,"orig":"Polizei in Moſkau:","norm":"Polizei in Moskau:","orig_tok":["Polizei","in","Moſkau",":"],"norm_tok":["Polizei","in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.716000080108643}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4201,"date":1772,"orig":"OberPolizeimeiſter: Gr. Waſilej Iwanowicz Tolſtoj, Brigadier.","norm":"Oberpolizeimeister: Gr. Wasilej Iwanowicz Tolstoj, Brigadier.","orig_tok":["OberPolizeimeiſter",":","Gr.","Waſilej","Iwanowicz","Tolſtoj",",","Brigadier","."],"norm_tok":["Oberpolizeimeister",":","Gr",".","Wasilej","Iwanowicz","Tolstoj",",","Brigadier","."],"orig_spans":[[0,18],[18,19],[20,23],[24,31],[32,41],[42,49],[49,50],[51,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,18],[18,19],[20,22],[22,23],[24,31],[32,41],[42,49],[49,50],[51,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.446400165557861}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4202,"date":1772,"orig":"Hofrath: Iwan Iwanov ſyn Kindãkov.","norm":"Hofrat: Iwan Iwanov sein Kindakov.","orig_tok":["Hofrath",":","Iwan","Iwanov","ſyn","Kindãkov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Iwan","Iwanov","sein","Kindakov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,20],[21,24],[25,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,19],[20,24],[25,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.032199859619141}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4203,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Maxim Antonov ſyn Schwarz.","norm":"Assessor: Maxim Antonov sein Schwarz.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Maxim","Antonov","ſyn","Schwarz","."],"norm_tok":["Assessor",":","Maxim","Antonov","sein","Schwarz","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.5233001708984375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4204,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Ilja Bẽlãjev.","norm":"Sekretärs: Ilja Benlajev.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Ilja","Bẽlãjev","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Ilja","Benlajev","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.880199909210205}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4205,"date":1772,"orig":"Petr Baſkakov.","norm":"Petr Baskakov.","orig_tok":["Petr","Baſkakov","."],"norm_tok":["Petr","Baskakov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.304699897766113}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4206,"date":1772,"orig":"Petr Borodin.","norm":"Petr Borodin.","orig_tok":["Petr","Borodin","."],"norm_tok":["Petr","Borodin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sq","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.97790002822876}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4207,"date":1772,"orig":"Fuhrmanns Kanzlei (Jamſkaja Kantzelãria):","norm":"Fuhrmanns Kanzlei (Jamskaja Kanzelarie):","orig_tok":["Fuhrmanns","Kanzlei","(","Jamſkaja","Kantzelãria",")",":"],"norm_tok":["Fuhrmanns","Kanzlei","(","Jamskaja","Kanzelarie","):"],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,19],[19,27],[28,40],[40,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,19],[19,27],[28,38],[38,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.897199630737305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4208,"date":1772,"orig":"Statsrath: Kn. Fedor Sergẽjewicz Golicyn.","norm":"Stattschrat: Kn. Fedor Sergenjewicz Golicyn.","orig_tok":["Statsrath",":","Kn.","Fedor","Sergẽjewicz","Golicyn","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Kn",".","Fedor","Sergenjewicz","Golicyn","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,33],[34,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,15],[15,16],[17,22],[23,35],[36,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.8084001541137695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4209,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Iwan Waſiljev ſyn Jazykov.","norm":"Assessor: Iwan Wasiljev sein Jazykov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Iwan","Waſiljev","ſyn","Jazykov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Iwan","Wasiljev","sein","Jazykov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.757400035858154}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4210,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Nikolaj Alexẽjev.","norm":"Sekretär: Nikolaj Alexenjev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Nikolaj","Alexẽjev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Nikolaj","Alexenjev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.9865000247955322}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4211,"date":1772,"orig":"Poſtmeiſter: Alexandr Nelidov.","norm":"Postmeister: Alexandr Nelidov.","orig_tok":["Poſtmeiſter",":","Alexandr","Nelidov","."],"norm_tok":["Postmeister",":","Alexandr","Nelidov","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ceb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.553400039672852}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4212,"date":1772,"orig":"Comtoir:","norm":"Comptoir:","orig_tok":["Comtoir",":"],"norm_tok":["Comptoir",":"],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.773600101470947}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4213,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Kn. Sergẽj Oſipowicz Sczerbatov.","norm":"Kollegienrat: Kn. Sergenj Osipowicz Sczerbatov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Kn.","Sergẽj","Oſipowicz","Sczerbatov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Kn",".","Sergenj","Osipowicz","Sczerbatov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,26],[27,36],[37,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,25],[26,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.454400062561035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4214,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Sergẽj Fedorov ſyn Neronov.","norm":"Assessor: Sergenj Fedorov sein Neronov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Sergẽj","Fedorov","ſyn","Neronov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Sergenj","Fedorov","sein","Neronov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[26,30],[31,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.389200210571289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4215,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Ammos Mendẽlijev.","norm":"Sekretär: Ammos Mendenlijev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Ammos","Mendẽlijev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Ammos","Mendenlijev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.347099781036377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4216,"date":1772,"orig":"Poſtmeiſter: Jekim Roſhnov.","norm":"Postmeister: Jekim Roshnov.","orig_tok":["Poſtmeiſter",":","Jekim","Roſhnov","."],"norm_tok":["Postmeister",":","Jekim","Roshnov","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.700699806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4217,"date":1772,"orig":"Tutel-Kanzlei:","norm":"Tutelkanzlei:","orig_tok":["Tutel-Kanzlei",":"],"norm_tok":["Tutelkanzlei",":"],"orig_spans":[[0,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.640899658203125}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4218,"date":1772,"orig":"Praͤſident: Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, ſ. oben.","norm":"Präsident: Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, s . oben.","orig_tok":["Praͤſident",":","Gr.","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Präsident",":","Gr",".","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,24],[25,37],[38,43],[43,44],[45,46],[46,47],[48,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,23],[24,36],[37,42],[42,43],[44,45],[46,47],[48,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,null],[null,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.847499847412109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4219,"date":1772,"orig":"Vicepraͤſident: Waſilej Grigorjewicz Baſkakov, Statsrath.","norm":"Vizepräsident: Wasilej Grigorjewicz Baskakov, Stattschrat.","orig_tok":["Vicepraͤſident",":","Waſilej","Grigorjewicz","Baſkakov",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Vizepräsident",":","Wasilej","Grigorjewicz","Baskakov",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,23],[24,36],[37,45],[45,46],[47,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,35],[36,44],[44,45],[46,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.025400161743164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4220,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Michajlo Michajlowiz Lodyſhenſkoj.","norm":"Kollegienrat: Michajlo Michajlowiz Lodyshenskoj.","orig_tok":["Collegienrath",":","Michajlo","Michajlowiz","Lodyſhenſkoj","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Michajlo","Michajlowiz","Lodyshenskoj","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,35],[36,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,34],[35,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.366799831390381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4221,"date":1772,"orig":"Hofrath: Alexẽj Doroſẽjev ſyn Iwaſzkin.","norm":"Hofrat: Alexenj Dorosenjev sein Iwaßkin.","orig_tok":["Hofrath",":","Alexẽj","Doroſẽjev","ſyn","Iwaſzkin","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Alexenj","Dorosenjev","sein","Iwaßkin","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,27],[28,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.318499565124512}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4222,"date":1772,"orig":"als Sekretaͤr beim Praͤſidenten: Iwan Jelizarjewicz Glẽbovſkoj, Oberſter.","norm":"als Sekretär beim Präsidenten: Iwan Jelizarjewicz Glenbovskoj, Oberster.","orig_tok":["als","Sekretaͤr","beim","Praͤſidenten",":","Iwan","Jelizarjewicz","Glẽbovſkoj",",","Oberſter","."],"norm_tok":["als","Sekretär","beim","Präsidenten",":","Iwan","Jelizarjewicz","Glenbovskoj",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,31],[31,32],[33,37],[38,51],[52,63],[63,64],[65,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,29],[29,30],[31,35],[36,49],[50,61],[61,62],[63,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.73960018157959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4223,"date":1772,"orig":"Bei der Reviſion der Rechnungen: Aſſeſſor Karl Fedorov ſyn Udam.","norm":"Bei der Revision der Rechnungen: Assessor Karl Fedorov sein Udam.","orig_tok":["Bei","der","Reviſion","der","Rechnungen",":","Aſſeſſor","Karl","Fedorov","ſyn","Udam","."],"norm_tok":["Bei","der","Revision","der","Rechnungen",":","Assessor","Karl","Fedorov","sein","Udam","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,31],[31,32],[33,41],[42,46],[47,54],[55,58],[59,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,31],[31,32],[33,41],[42,46],[47,54],[55,59],[60,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.55019998550415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4224,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Iwanov ſyn Nordſtett, Aſſeſſor.","norm":"Sekretärs: Iwan Iwanov sein Nordstett, Assessor.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Iwanov","ſyn","Nordſtett",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Iwanov","sein","Nordstett",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,27],[28,37],[37,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.981299877166748}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4225,"date":1772,"orig":"Akim Bẽlãjev, Iwan Ananjevſkoj.","norm":"Akim Benlajev, Iwan Ananjevskoj.","orig_tok":["Akim","Bẽlãjev",",","Iwan","Ananjevſkoj","."],"norm_tok":["Akim","Benlajev",",","Iwan","Ananjevskoj","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,20],[21,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,19],[20,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hr","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8028998374938965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4226,"date":1772,"orig":"Executor: Alexandr Titov, Titularrath.","norm":"Exekutor: Alexandr Titov, Titularrat.","orig_tok":["Executor",":","Alexandr","Titov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Exekutor",":","Alexandr","Titov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,24],[24,25],[26,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,24],[24,25],[26,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.019899845123291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4227,"date":1772,"orig":"Comtoir der Tutelkanzlei in Sarotov:","norm":"Comptoir der Tutelkanzlei in Sarotov:","orig_tok":["Comtoir","der","Tutelkanzlei","in","Sarotov",":"],"norm_tok":["Comptoir","der","Tutelkanzlei","in","Sarotov",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,24],[25,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,25],[26,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.133600234985352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4228,"date":1772,"orig":"Oberrichter: Iwan Gawrilowicz Rãzanov, Brigadier.","norm":"Oberrichter: Iwan Gawrilowicz Razanov, Brigadier.","orig_tok":["Oberrichter",":","Iwan","Gawrilowicz","Rãzanov",",","Brigadier","."],"norm_tok":["Oberrichter",":","Iwan","Gawrilowicz","Razanov",",","Brigadier","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,29],[30,38],[38,39],[40,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,29],[30,37],[37,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.701700210571289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4229,"date":1772,"orig":"Premier-Major: Ernſt von Dannenſtern.","norm":"Premiermajor: Ernst von Tannensten.","orig_tok":["Premier-Major",":","Ernſt","von","Dannenſtern","."],"norm_tok":["Premiermajor",":","Ernst","von","Tannensten","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,24],[25,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,23],[24,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":11.413100242614746}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4230,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Johann Philipp von Tiling.","norm":"Assessores: Johann Philipp von Tiling.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Johann","Philipp","von","Tiling","."],"norm_tok":["Assessores",":","Johann","Philipp","von","Tiling","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.389400005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4231,"date":1772,"orig":"Nikita Nebol’ſin.","norm":"Nikita Nebol'sin.","orig_tok":["Nikita","Nebol’ſin","."],"norm_tok":["Nikita","Nebol'sin","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.635000228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4232,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Jegor Kirſchbaum.","norm":"Sekretär: Jegor Kirschbaum.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Jegor","Kirſchbaum","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Jegor","Kirschbaum","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"no","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.9372000694274902}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4233,"date":1772,"orig":"Auffeher uͤber die Feldmeſſer:","norm":"Aufseher über die Feldmesser:","orig_tok":["Auffeher","uͤber","die","Feldmeſſer",":"],"norm_tok":["Aufseher","über","die","Feldmesser",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.289100170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4234,"date":1772,"orig":"Premier-Major: Filip von Wigel.","norm":"Premiermajor: Filip von Wigel.","orig_tok":["Premier-Major",":","Filip","von","Wigel","."],"norm_tok":["Premiermajor",":","Filip","von","Wigel","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,23],[24,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.044400215148926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4235,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Iwan Reis.","norm":"Assessores: Iwan Reis.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Iwan","Reis","."],"norm_tok":["Assessores",":","Iwan","Reis","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.331999778747559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4236,"date":1772,"orig":"Afanaſej Panov.","norm":"Afanasej Panov.","orig_tok":["Afanaſej","Panov","."],"norm_tok":["Afanasej","Panov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.728000164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4237,"date":1772,"orig":"Iwan von Liphart.","norm":"Iwan von Liphart.","orig_tok":["Iwan","von","Liphart","."],"norm_tok":["Iwan","von","Liphart","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.432799816131592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4238,"date":1772,"orig":"Nikolaj Baturin.","norm":"Nikolaj Baturin.","orig_tok":["Nikolaj","Baturin","."],"norm_tok":["Nikolaj","Baturin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"ds","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.357000112533569}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4239,"date":1772,"orig":"Commiſſionaͤr dieſer Kanzlei:","norm":"Kommissionär dieser Kanzlei:","orig_tok":["Commiſſionaͤr","dieſer","Kanzlei",":"],"norm_tok":["Kommissionär","dieser","Kanzlei",":"],"orig_spans":[[0,13],[14,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,12],[13,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.747200012207031}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4240,"date":1772,"orig":"in Moſkanu: Aſſeſſor Iwan Tichmenev.","norm":"in Moskanu: Assessor Iwan Tichmenev.","orig_tok":["in","Moſkanu",":","Aſſeſſor","Iwan","Tichmenev","."],"norm_tok":["in","Moskanu",":","Assessor","Iwan","Tichmenev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,20],[21,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,20],[21,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.972899913787842}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4241,"date":1772,"orig":"Kanzlei des großen Ladogaiſchen Kanals.","norm":"Kanzlei des großen Ladogaischen Kanals.","orig_tok":["Kanzlei","des","großen","Ladogaiſchen","Kanals","."],"norm_tok":["Kanzlei","des","großen","Ladogaischen","Kanals","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.643799781799316}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4242,"date":1772,"orig":"Artillerie-GeneralMajor:","norm":"Artillerie-Generalmajor:","orig_tok":["Artillerie-GeneralMajor",":"],"norm_tok":["Artillerie-Generalmajor",":"],"orig_spans":[[0,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.163899898529053}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4243,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Meller, ſ. oben.","norm":"Iwan Iwanowicz Meller, s . oben.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Meller",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Meller",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22],[23,24],[24,25],[26,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22],[23,24],[25,26],[27,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.478700160980225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4244,"date":1772,"orig":"Oberſter: Iwan Filipowicz Sibilev.","norm":"Oberster: Iwan Filipowicz Sibilev.","orig_tok":["Oberſter",":","Iwan","Filipowicz","Sibilev","."],"norm_tok":["Oberster",":","Iwan","Filipowicz","Sibilev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,25],[26,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.249199867248535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4245,"date":1772,"orig":"Hofrath: Iwan Fedorov ſyn Czerntzov.","norm":"Hofrat: Iwan Fedorov sein Czerntzov.","orig_tok":["Hofrath",":","Iwan","Fedorov","ſyn","Czerntzov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Iwan","Fedorov","sein","Czerntzov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,21],[22,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,20],[21,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.388199806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4246,"date":1772,"orig":"Capitain: Iwan Gawrilov.","norm":"Kapitän: Iwan Gawrilov.","orig_tok":["Capitain",":","Iwan","Gawrilov","."],"norm_tok":["Kapitän",":","Iwan","Gawrilov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.91349983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4247,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Pankratej Tarabarovſkoj.","norm":"Sekretär: Pankratej Tarabarovskoj.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Pankratej","Tarabarovſkoj","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Pankratej","Tarabarovskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,20],[21,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[20,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.119100093841553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4248,"date":1772,"orig":"Kanzlei der Borowitzkiſchen Waſſerfaͤlle.","norm":"Kanzlei der Borowitzkischen Wasserfälle.","orig_tok":["Kanzlei","der","Borowitzkiſchen","Waſſerfaͤlle","."],"norm_tok":["Kanzlei","der","Borowitzkischen","Wasserfälle","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,27],[28,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,27],[28,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.971799850463867}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4249,"date":1772,"orig":"OberCommandeur: Matwẽj Artamonowicz Murawjev, Generalmajor.","norm":"Oberkommandeur: Matwenj Artamonowicz Murawjev, Generalmajor.","orig_tok":["OberCommandeur",":","Matwẽj","Artamonowicz","Murawjev",",","Generalmajor","."],"norm_tok":["Oberkommandeur",":","Matwenj","Artamonowicz","Murawjev",",","Generalmajor","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,23],[24,36],[37,45],[45,46],[47,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,23],[24,36],[37,45],[45,46],[47,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.402699947357178}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4250,"date":1772,"orig":"als Sekretaͤr: Iwan Muchin, Kamerier.","norm":"als Sekretär: Iwan Muchin, Kamier.","orig_tok":["als","Sekretaͤr",":","Iwan","Muchin",",","Kamerier","."],"norm_tok":["als","Sekretär",":","Iwan","Muchin",",","Kamier","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.953100204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4251,"date":1772,"orig":"Comtoir des ſteinernen Kanals Peter des I.","norm":"Comptoir des steinernen Kanals Peter des I.","orig_tok":["Comtoir","des","ſteinernen","Kanals","Peter","des","I","."],"norm_tok":["Comptoir","des","steinernen","Kanals","Peter","des","I."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,22],[23,29],[30,35],[36,39],[40,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,23],[24,30],[31,36],[37,40],[41,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.686399936676025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4252,"date":1772,"orig":"Jngenieur-Oberſter:","norm":"Ingenieuroberster:","orig_tok":["Jngenieur-Oberſter",":"],"norm_tok":["Ingenieuroberster",":"],"orig_spans":[[0,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.682000160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4253,"date":1772,"orig":"Semen Stepanowicz Nejelov.","norm":"Semen Stepanowicz Nejelov.","orig_tok":["Semen","Stepanowicz","Nejelov","."],"norm_tok":["Semen","Stepanowicz","Nejelov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.815499782562256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4254,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Petr Stepanov ſyn Wolodimerov.","norm":"Assessor: Petr Stepanov sein Wolodimerov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Petr","Stepanov","ſyn","Wolodimerov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Petr","Stepanov","sein","Wolodimerov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,27],[28,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,28],[29,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.348599910736084}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4255,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Timofej Waraxin.","norm":"Sekretär: Timofej Waraxin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Timofej","Waraxin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Timofej","Waraxin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.031899929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4256,"date":1772,"orig":"Schatzmeiſter: Geraſim Jakowlev ſyn Jelawitzyn, Titularrath.","norm":"Schatzmeister: Gerasim Jakowlev sein Jelawitzyn, Titularrat.","orig_tok":["Schatzmeiſter",":","Geraſim","Jakowlev","ſyn","Jelawitzyn",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Schatzmeister",":","Gerasim","Jakowlev","sein","Jelawitzyn",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,31],[32,35],[36,46],[46,47],[48,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,31],[32,36],[37,47],[47,48],[49,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.960400104522705}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4257,"date":1772,"orig":"Schleußenmeiſter: Dorofej Martynov ſyn Hausmann, Titularrath.","norm":"Schleusenmeister: Dorofej Martynov sein Hausmann, Titularrat.","orig_tok":["Schleußenmeiſter",":","Dorofej","Martynov","ſyn","Hausmann",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Schleusenmeister",":","Dorofej","Martynov","sein","Hausmann",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,25],[26,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,25],[26,34],[35,39],[40,48],[48,49],[50,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.186600208282471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4258,"date":1772,"orig":"Comtoir fuͤr das Narviſche Fahrwaſſer.","norm":"Comptoir für das Narvische Fahrwasser.","orig_tok":["Comtoir","fuͤr","das","Narviſche","Fahrwaſſer","."],"norm_tok":["Comptoir","für","das","Narvische","Fahrwasser","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,26],[27,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.015200138092041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4259,"date":1772,"orig":"Jngenieur: von Gerbel, GeneralMajor und Ritter von St. Annen.","norm":"Ingenieur: von Gerbel, Generalmajor und Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Jngenieur",":","von","Gerbel",",","GeneralMajor","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Ingenieur",":","von","Gerbel",",","Generalmajor","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,54],[55,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,54],[55,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.789000034332275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4260,"date":1772,"orig":"Beim Bau des Petri-Pauli KlockenThurms:","norm":"Beim Bau des Petri-Pauli KlockenThurms:","orig_tok":["Beim","Bau","des","Petri-Pauli","KlockenThurms",":"],"norm_tok":["Beim","Bau","des","Petri-Pauli","KlockenThurms",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.202199935913086}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4261,"date":1772,"orig":"Oberſter: Alexẽj Afanaſjewicz Djakov.","norm":"Oberster: Alexenj Afanasjewicz Djakov.","orig_tok":["Oberſter",":","Alexẽj","Afanaſjewicz","Djakov","."],"norm_tok":["Oberster",":","Alexenj","Afanasjewicz","Djakov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.66949987411499}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4262,"date":1772,"orig":"Zur Aufſicht uͤber die Schleußen und Kanaͤle bei Wyſhnej Wolotſhok.","norm":"Zur Aufsicht über die Schleusen und Kanäle bei Wyshnej Wolotshok.","orig_tok":["Zur","Aufſicht","uͤber","die","Schleußen","und","Kanaͤle","bei","Wyſhnej","Wolotſhok","."],"norm_tok":["Zur","Aufsicht","über","die","Schleusen","und","Kanäle","bei","Wyshnej","Wolotshok","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,56],[57,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,54],[55,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.469099998474121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4263,"date":1772,"orig":"Hofrath: Nikolaj Iwanov ſyn Piſarev.","norm":"Hofrat: Nikolaj Iwanov sein Pisarev.","orig_tok":["Hofrath",":","Nikolaj","Iwanov","ſyn","Piſarev","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Nikolaj","Iwanov","sein","Pisarev","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,22],[23,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.01140022277832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4264,"date":1772,"orig":"Kanzlei zum Unterhalt der Heerſtraßen.","norm":"Kanzlei zum Unterhalt der Heerstraßen.","orig_tok":["Kanzlei","zum","Unterhalt","der","Heerſtraßen","."],"norm_tok":["Kanzlei","zum","Unterhalt","der","Heerstraßen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,25],[26,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,25],[26,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.736000061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4265,"date":1772,"orig":"Director; Nikolaj Jerofẽjewicz Murawjev, General-Jngenieur, ſ. oben.","norm":"Direktor; Nikolaj Jerofenjewicz Murawjev, Generalingenieur, s . oben.","orig_tok":["Director",";","Nikolaj","Jerofẽjewicz","Murawjev",",","General-Jngenieur",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Direktor",";","Nikolaj","Jerofenjewicz","Murawjev",",","Generalingenieur",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,31],[32,40],[40,41],[42,59],[59,60],[61,62],[62,63],[64,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,31],[32,40],[40,41],[42,58],[58,59],[60,61],[62,63],[64,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[null,8],[8,null],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.109700202941894}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4266,"date":1772,"orig":"Oberrichter: Alexandr Andrejewicz Wolkov.","norm":"Oberrichter: Alexandr Andrejewicz Wolkov.","orig_tok":["Oberrichter",":","Alexandr","Andrejewicz","Wolkov","."],"norm_tok":["Oberrichter",":","Alexandr","Andrejewicz","Wolkov","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,33],[34,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,33],[34,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.95359992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4267,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Jakov Makarov ſyn Jermilov.","norm":"Assessores: Jakov Makarov sein Jermilov.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Jakov","Makarov","ſyn","Jermilov","."],"norm_tok":["Assessores",":","Jakov","Makarov","sein","Jermilov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,25],[26,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.04040002822876}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4268,"date":1772,"orig":"Maxim Semenov ſyn Jagnetev.","norm":"Maxim Semenov sein Jagnetev.","orig_tok":["Maxim","Semenov","ſyn","Jagnetev","."],"norm_tok":["Maxim","Semenov","sein","Jagnetev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.628700256347656}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4269,"date":1772,"orig":"als Controlleur: Aſſeſſor Danila Waſiljev ſyn Bogdanov.","norm":"als Kontrolleur: Assessor Danila Wasiljev sein Bogdanov.","orig_tok":["als","Controlleur",":","Aſſeſſor","Danila","Waſiljev","ſyn","Bogdanov","."],"norm_tok":["als","Kontrolleur",":","Assessor","Danila","Wasiljev","sein","Bogdanov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,25],[26,32],[33,41],[42,45],[46,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,25],[26,32],[33,41],[42,46],[47,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.318699836730957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4270,"date":1772,"orig":"Procureur: Kn. Iwan Petrov ſyn Tũfãkin.","norm":"Procureur: Kn. Iwan Petrov sein Tufakin.","orig_tok":["Procureur",":","Kn.","Iwan","Petrov","ſyn","Tũfãkin","."],"norm_tok":["Procureur",":","Kn",".","Iwan","Petrov","sein","Tufakin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,19],[20,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.440299987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4271,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Timofej Sapoſhnikov.","norm":"Sekretär: Timofej Saposhnikov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Timofej","Sapoſhnikov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Timofej","Saposhnikov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.39650011062622}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4272,"date":1772,"orig":"Beim Bataillon bei dieſer Kanzlei.","norm":"Beim Bataillon bei dieser Kanzlei.","orig_tok":["Beim","Bataillon","bei","dieſer","Kanzlei","."],"norm_tok":["Beim","Bataillon","bei","dieser","Kanzlei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,25],[26,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.976600170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4273,"date":1772,"orig":"Obriſtlieutenant: Andrej Alexẽjev ſyn Nẽmov.","norm":"Obristleutnant: Andrej Alexenjev sein Nenmov.","orig_tok":["Obriſtlieutenant",":","Andrej","Alexẽjev","ſyn","Nẽmov","."],"norm_tok":["Obristleutnant",":","Andrej","Alexenjev","sein","Nenmov","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,24],[25,34],[35,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,22],[23,32],[33,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.682400226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4274,"date":1772,"orig":"Major: Grigorej Andrejev ſyn Pogonin.","norm":"Major: Grigorej Andrejev sein Pogonin.","orig_tok":["Major",":","Grigorej","Andrejev","ſyn","Pogonin","."],"norm_tok":["Major",":","Grigorej","Andrejev","sein","Pogonin","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,24],[25,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,24],[25,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.513999938964844}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4275,"date":1772,"orig":"Gewehr-Kanzlei zu Tula.","norm":"Gewehrkanzlei zu Tula.","orig_tok":["Gewehr-Kanzlei","zu","Tula","."],"norm_tok":["Gewehrkanzlei","zu","Tula","."],"orig_spans":[[0,14],[15,17],[18,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,13],[14,16],[17,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.56220006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4276,"date":1772,"orig":"Oberdirector: Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, ſ. oben.","norm":"Oberdirektor: Gr. Grigorej Grigorjewicz Orlov, s . oben.","orig_tok":["Oberdirector",":","Gr.","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Oberdirektor",":","Gr",".","Grigorej","Grigorjewicz","Orlov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,26],[27,39],[40,45],[45,46],[47,48],[48,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,26],[27,39],[40,45],[45,46],[47,48],[49,50],[51,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,null],[null,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.397500038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4277,"date":1772,"orig":"Brigadier: Afanaſej Semenowicz Shukov.","norm":"Brigadier: Afanasej Semenowicz Shukov.","orig_tok":["Brigadier",":","Afanaſej","Semenowicz","Shukov","."],"norm_tok":["Brigadier",":","Afanasej","Semenowicz","Shukov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.23829984664917}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4278,"date":1772,"orig":"PreinierMajor: Iwan Alexẽjev ſyn Iwanov.","norm":"PreinierMajor: Iwan Alexenjev sein Iwanov.","orig_tok":["PreinierMajor",":","Iwan","Alexẽjev","ſyn","Iwanov","."],"norm_tok":["PreinierMajor",":","Iwan","Alexenjev","sein","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,29],[30,33],[34,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,29],[30,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.036600112915039}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4279,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Nikolaj Mãſojedov.","norm":"Sekretär: Nikolaj Masojedov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Nikolaj","Mãſojedov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Nikolaj","Masojedov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.7335000038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4280,"date":1772,"orig":"Jnſpector: Iwan L’wov, Obriſtlieutenant.","norm":"Inspektor: Iwan L'wov, Obristleutnant.","orig_tok":["Jnſpector",":","Iwan","L’wov",",","Obriſtlieutenant","."],"norm_tok":["Inspektor",":","Iwan","L'wov",",","Obristleutnant","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.771100044250488}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4281,"date":1772,"orig":"Waldmeiſter: Gawrila Posnikov, PremierMajor.","norm":"Waldmeister: Gawrila Posnikov, Premiermajor.","orig_tok":["Waldmeiſter",":","Gawrila","Posnikov",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Waldmeister",":","Gawrila","Posnikov",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,29],[29,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,29],[29,30],[31,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.039599895477295}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4282,"date":1772,"orig":"Gewehr-Comtoir in Syſterbeck.","norm":"Gewehr-Comtoir in Systerbeck.","orig_tok":["Gewehr-Comtoir","in","Syſterbeck","."],"norm_tok":["Gewehr-Comtoir","in","Systerbeck","."],"orig_spans":[[0,14],[15,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,14],[15,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.430200099945068}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4283,"date":1772,"orig":"Hofrath: Karl von Rehbinder.","norm":"Hofrat: Karl von Rebinder.","orig_tok":["Hofrath",":","Karl","von","Rehbinder","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Karl","von","Rebinder","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.89900016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4284,"date":1772,"orig":"Ueber den Gewehrhof: Capitain Andrej Pereſlavtzov.","norm":"Über den Gewehrhof: Kapitän Andrej Pereslavtzov.","orig_tok":["Ueber","den","Gewehrhof",":","Capitain","Andrej","Pereſlavtzov","."],"norm_tok":["Über","den","Gewehrhof",":","Kapitän","Andrej","Pereslavtzov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[19,20],[21,29],[30,36],[37,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[18,19],[20,27],[28,34],[35,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.938600063323975}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4285,"date":1772,"orig":"Kaiſerl.","norm":"Kaiserl.","orig_tok":["Kaiſerl","."],"norm_tok":["Kaiserl","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.61929988861084}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4286,"date":1772,"orig":"Spalier-Manufactur.","norm":"Spalier-Manufaktur.","orig_tok":["Spalier-Manufactur","."],"norm_tok":["Spalier-Manufaktur","."],"orig_spans":[[0,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.61269998550415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4287,"date":1772,"orig":"Oberdirector: Gr. Nikita Iwanowicz Panin, ſ. oben.","norm":"Oberdirektor: Gr. Nikita Iwanowicz Panin, s . oben.","orig_tok":["Oberdirector",":","Gr.","Nikita","Iwanowicz","Panin",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Oberdirektor",":","Gr",".","Nikita","Iwanowicz","Panin",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,24],[25,34],[35,40],[40,41],[42,43],[43,44],[45,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,24],[25,34],[35,40],[40,41],[42,43],[44,45],[46,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,null],[null,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.62470006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4288,"date":1772,"orig":"Director: Alexandr Iwanowicz de Breſſan, wirklicher Statsrath.","norm":"Direktor: Alexandr Iwanowicz de Bressan, wirklicher Stattschrat.","orig_tok":["Director",":","Alexandr","Iwanowicz","de","Breſſan",",","wirklicher","Statsrath","."],"norm_tok":["Direktor",":","Alexandr","Iwanowicz","de","Bressan",",","wirklicher","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,28],[29,31],[32,39],[39,40],[41,51],[52,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,28],[29,31],[32,39],[39,40],[41,51],[52,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.841100215911865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4289,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Jakov Kuzmin.","norm":"Sekretär: Jakov Kuzmin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Jakov","Kuzmin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Jakov","Kuzmin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.480499982833862}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4290,"date":1772,"orig":"XXX. Comtoirs.","norm":"XXX. Kontors.","orig_tok":["XXX.","Comtoirs","."],"norm_tok":["XXX",".","Kontors","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.672399997711182}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4291,"date":1772,"orig":"StatsComtoir in St. Petersburg.","norm":"StatsComtoir in St. Petersburg.","orig_tok":["StatsComtoir","in","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["StatsComtoir","in","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,12],[13,15],[16,19],[20,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,12],[13,15],[16,19],[20,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.577199935913086}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4292,"date":1772,"orig":"Oberrichter: Semen Iwanowicz Aſzitkov, Oberſter.","norm":"Oberrichter: Semen Iwanowicz Aßitkov, Oberster.","orig_tok":["Oberrichter",":","Semen","Iwanowicz","Aſzitkov",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Oberrichter",":","Semen","Iwanowicz","Aßitkov",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,28],[29,37],[37,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,28],[29,36],[36,37],[38,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.332799911499023}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4293,"date":1772,"orig":"Obriſtlieutenant: Iwan Iwanov ſyn von Enden.","norm":"Obristleutnant: Iwan Iwanov sein von Enden.","orig_tok":["Obriſtlieutenant",":","Iwan","Iwanov","ſyn","von","Enden","."],"norm_tok":["Obristleutnant",":","Iwan","Iwanov","sein","von","Enden","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.829599857330322}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4294,"date":1772,"orig":"Hofrath: Otto von Zegner.","norm":"Hofrat: Otto von Zegner.","orig_tok":["Hofrath",":","Otto","von","Zegner","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Otto","von","Zegner","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.560200214385986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4295,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Alexandr Kowalev.","norm":"Sekretärs: Alexandr Kowalev.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Alexandr","Kowalev","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Alexandr","Kowalev","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.339000225067139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4296,"date":1772,"orig":"Leontej Sokolov.","norm":"Leontej Sokolov.","orig_tok":["Leontej","Sokolov","."],"norm_tok":["Leontej","Sokolov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.556000232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4297,"date":1772,"orig":"StatsComtoir in Moſkau.","norm":"StatsComtoir in Moskau.","orig_tok":["StatsComtoir","in","Moſkau","."],"norm_tok":["StatsComtoir","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,12],[13,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,12],[13,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.321400165557861}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4298,"date":1772,"orig":"StatsCommiſſar: Oberſter Kn. Alexẽj Iwanowicz Gagarin.","norm":"StatsCommissar: Oberster Kn. Alexenj Iwanowicz Gagarin.","orig_tok":["StatsCommiſſar",":","Oberſter","Kn.","Alexẽj","Iwanowicz","Gagarin","."],"norm_tok":["StatsCommissar",":","Oberster","Kn",".","Alexenj","Iwanowicz","Gagarin","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,24],[25,28],[29,36],[37,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,24],[25,27],[27,28],[29,36],[37,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.589200019836426}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4299,"date":1772,"orig":"Hofrath: Kn. Waſilej Afanaſjev ſyn Jengalyczev.","norm":"Hofrat: Kn. Wasilej Afanasjev sein Jengalyczev.","orig_tok":["Hofrath",":","Kn.","Waſilej","Afanaſjev","ſyn","Jengalyczev","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Kn",".","Wasilej","Afanasjev","sein","Jengalyczev","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,20],[21,30],[31,34],[35,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[10,11],[12,19],[20,29],[30,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.455399990081787}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4300,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Dmitrej Aronov.","norm":"Sekretär: Dmitrej Aronov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Dmitrej","Aronov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Dmitrej","Aronov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.754100084304809}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4301,"date":1772,"orig":"Ober-Salz Comtoir.","norm":"Ober-Salz Comptoir.","orig_tok":["Ober-Salz","Comtoir","."],"norm_tok":["Ober-Salz","Comptoir","."],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,9],[10,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.226799964904785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4302,"date":1772,"orig":"als Oberſter: Iwan Frolowicz Kartmozov.","norm":"als Oberster: Iwan Frolowicz Kartmozov.","orig_tok":["als","Oberſter",":","Iwan","Frolowicz","Kartmozov","."],"norm_tok":["als","Oberster",":","Iwan","Frolowicz","Kartmozov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,18],[19,28],[29,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,18],[19,28],[29,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.701600074768066}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4303,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Alexẽj Andrejewicz Moſolov.","norm":"Kollegienrat: Alexenj Andrejewicz Mosolov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Alexẽj","Andrejewicz","Moſolov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Alexenj","Andrejewicz","Mosolov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,34],[35,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.623799800872803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4304,"date":1772,"orig":"Hofraͤthe: Ilja Iwanov ſyn Durnowo.","norm":"Hofräte: Ilja Iwanov sein Durnowo.","orig_tok":["Hofraͤthe",":","Ilja","Iwanov","ſyn","Durnowo","."],"norm_tok":["Hofräte",":","Ilja","Iwanov","sein","Durnowo","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,20],[21,25],[26,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.054500102996826}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4305,"date":1772,"orig":"Alexandr Pedorov ſyn Szapkin.","norm":"Alexandr Pedorov sein Szapkin.","orig_tok":["Alexandr","Pedorov","ſyn","Szapkin","."],"norm_tok":["Alexandr","Pedorov","sein","Szapkin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.561999797821045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4306,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Waſilej Petrov ſyn Tichomirov.","norm":"Assessor: Wasilej Petrov sein Tichomirov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Waſilej","Petrov","ſyn","Tichomirov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Wasilej","Petrov","sein","Tichomirov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.708600044250488}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4307,"date":1772,"orig":"Procureur: Petr Andrejev ſyn Syſojev.","norm":"Procureur: Petr Andrejev sein Sysojev.","orig_tok":["Procureur",":","Petr","Andrejev","ſyn","Syſojev","."],"norm_tok":["Procureur",":","Petr","Andrejev","sein","Sysojev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[25,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[25,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.220300197601318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4308,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Jakov Kazarinov.","norm":"Sekretärs: Jakov Kazarinov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Jakov","Kazarinov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Jakov","Kazarinov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.237899780273437}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4309,"date":1772,"orig":"Alexandr Fedorov.","norm":"Alexandr Fedorov.","orig_tok":["Alexandr","Fedorov","."],"norm_tok":["Alexandr","Fedorov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.991499900817871}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4310,"date":1772,"orig":"Petr Jwanov.","norm":"Petr Jwanov.","orig_tok":["Petr","Jwanov","."],"norm_tok":["Petr","Jwanov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.148600101470947}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4311,"date":1772,"orig":"Nikolaj Mãkiſzev.","norm":"Nikolaj Makißev.","orig_tok":["Nikolaj","Mãkiſzev","."],"norm_tok":["Nikolaj","Makißev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"no","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.333899974822998}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4312,"date":1772,"orig":"Salz-Comtoirs","norm":"Salz-Comtoirs","orig_tok":["Salz-Comtoirs"],"norm_tok":["Salz-Comtoirs"],"orig_spans":[[0,13]],"norm_spans":[[0,13]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.43310022354126}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4313,"date":1772,"orig":"in St.","norm":"in St.","orig_tok":["in","St","."],"norm_tok":["in","St."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.176199913024902}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4314,"date":1772,"orig":"Petersburg: Aſſeſſor, Oſip Boriſſov ſyn Letzzano.","norm":"Petersburg: Assessor, Osip Borissov sein Letzzano.","orig_tok":["Petersburg",":","Aſſeſſor",",","Oſip","Boriſſov","ſyn","Letzzano","."],"norm_tok":["Petersburg",":","Assessor",",","Osip","Borissov","sein","Letzzano","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[20,21],[22,26],[27,35],[36,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[20,21],[22,26],[27,35],[36,40],[41,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.807400226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4315,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr, Sawa Artemjev.","norm":"Sekretär, Sawa Artemjev.","orig_tok":["Sekretaͤr",",","Sawa","Artemjev","."],"norm_tok":["Sekretär",",","Sawa","Artemjev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.860499858856201}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4316,"date":1772,"orig":"im Niſov’ſchen Comtoir:","norm":"im Nisov'schen Comptoir:","orig_tok":["im","Niſov’ſchen","Comtoir",":"],"norm_tok":["im","Nisov'schen","Comptoir",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.122799873352051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4317,"date":1772,"orig":"Statsrath: Afanaſej Nikolajewicz Zubov.","norm":"Stattschrat: Afanasej Nikolajewicz Zubov.","orig_tok":["Statsrath",":","Afanaſej","Nikolajewicz","Zubov","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Afanasej","Nikolajewicz","Zubov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,32],[33,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,34],[35,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.928299903869629}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4318,"date":1772,"orig":"General-Auditeur-Lieutenant:","norm":"General-Auditeur-Lieutenant:","orig_tok":["General-Auditeur-Lieutenant",":"],"norm_tok":["General-Auditeur-Lieutenant",":"],"orig_spans":[[0,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.16319990158081}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4319,"date":1772,"orig":"Iwan Akimov ſyn Saweljev.","norm":"Iwan Akimov sein Saweljev.","orig_tok":["Iwan","Akimov","ſyn","Saweljev","."],"norm_tok":["Iwan","Akimov","sein","Saweljev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.451600074768066}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4320,"date":1772,"orig":"Second-Major: Iwan Jumatov.","norm":"Second-Major: Iwan Jumatov.","orig_tok":["Second-Major",":","Iwan","Jumatov","."],"norm_tok":["Second-Major",":","Iwan","Jumatov","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"so","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.731800079345703}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4321,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Anton Petrov.","norm":"Sekretärs: Anton Petrov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Anton","Petrov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Anton","Petrov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.730999946594238}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4322,"date":1772,"orig":"Petr Tulupov.","norm":"Petr Tulupov.","orig_tok":["Petr","Tulupov","."],"norm_tok":["Petr","Tulupov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.706099987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4323,"date":1772,"orig":"in Niſhegorod:","norm":"in Nishegorod:","orig_tok":["in","Niſhegorod",":"],"norm_tok":["in","Nishegorod",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.445300102233887}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4324,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor, Waſilej Uſtinov ſyn Zapol’ſkoj.","norm":"Assessor, Wasilej Ustinov sein Zapol'skoj.","orig_tok":["Aſſeſſor",",","Waſilej","Uſtinov","ſyn","Zapol’ſkoj","."],"norm_tok":["Assessor",",","Wasilej","Ustinov","sein","Zapol'skoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[26,29],[30,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[26,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.565899848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4325,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr, Iwan Protopopov.","norm":"Sekretär, Iwan Protopopov.","orig_tok":["Sekretaͤr",",","Iwan","Protopopov","."],"norm_tok":["Sekretär",",","Iwan","Protopopov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.137800216674805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4326,"date":1772,"orig":"im Sibiriſchen Comtoir:","norm":"im Sibirischen Comptoir:","orig_tok":["im","Sibiriſchen","Comtoir",":"],"norm_tok":["im","Sibirischen","Comptoir",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.9446001052856445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4327,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor, Jakov Pawlutzkoj.","norm":"Assessor, Jakov Pawlutzkoj.","orig_tok":["Aſſeſſor",",","Jakov","Pawlutzkoj","."],"norm_tok":["Assessor",",","Jakov","Pawlutzkoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.302599906921387}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4328,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr, Stepan Arbuzov.","norm":"Sekretär, Stepan Arbuzov.","orig_tok":["Sekretaͤr",",","Stepan","Arbuzov","."],"norm_tok":["Sekretär",",","Stepan","Arbuzov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.048099994659424}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4329,"date":1772,"orig":"im Orenburgſchen Salz-Commiſſariat:","norm":"im Orenburgschen Salz-Kommissariat:","orig_tok":["im","Orenburgſchen","Salz-Commiſſariat",":"],"norm_tok":["im","Orenburgschen","Salz-Kommissariat",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,16],[17,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[3,16],[17,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.329100131988525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4330,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor, Jakov Palibin.","norm":"Assessor, Jakov Palibin.","orig_tok":["Aſſeſſor",",","Jakov","Palibin","."],"norm_tok":["Assessor",",","Jakov","Palibin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.121099948883057}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4331,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr, Fedor Petrov.","norm":"Sekretär, Fedor Petrov.","orig_tok":["Sekretaͤr",",","Fedor","Petrov","."],"norm_tok":["Sekretär",",","Fedor","Petrov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.4326999187469482}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4332,"date":1772,"orig":"im Pſkover Commiſſariat:","norm":"im Pskover Kommissariat:","orig_tok":["im","Pſkover","Commiſſariat",":"],"norm_tok":["im","Pskover","Kommissariat",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.527599811553955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4333,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor, Alexandr Andrejev ſyn Buchwoſtov.","norm":"Assessor, Alexandr Andrejev sein Buchwostov.","orig_tok":["Aſſeſſor",",","Alexandr","Andrejev","ſyn","Buchwoſtov","."],"norm_tok":["Assessor",",","Alexandr","Andrejev","sein","Buchwostov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,27],[28,32],[33,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.67519998550415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4334,"date":1772,"orig":"im Olonetzer Commiſſariat:","norm":"im Olonetzer Kommissariat:","orig_tok":["im","Olonetzer","Commiſſariat",":"],"norm_tok":["im","Olonetzer","Kommissariat",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.28000020980835}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4335,"date":1772,"orig":"Commiſſar, Roman Romanov.","norm":"Kommissar, Roman Romanov.","orig_tok":["Commiſſar",",","Roman","Romanov","."],"norm_tok":["Kommissar",",","Roman","Romanov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.286200046539307}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4336,"date":1772,"orig":"Hof-Zahlmeiſter-Comtoir.","norm":"Hof-Zahlmeister-Comtoir.","orig_tok":["Hof-Zahlmeiſter-Comtoir","."],"norm_tok":["Hof-Zahlmeister-Comtoir","."],"orig_spans":[[0,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"zu","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.026299953460693}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4337,"date":1772,"orig":"Iwan Michajlowicz Morſoſznikov, Statsrath und Kammer Zahlmeiſter.","norm":"Iwan Michajlowicz Morsoßnikov, Stattschrat und Kammer Zahlmeister.","orig_tok":["Iwan","Michajlowicz","Morſoſznikov",",","Statsrath","und","Kammer","Zahlmeiſter","."],"norm_tok":["Iwan","Michajlowicz","Morsoßnikov",",","Stattschrat","und","Kammer","Zahlmeister","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,30],[30,31],[32,41],[42,45],[46,52],[53,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,29],[29,30],[31,42],[43,46],[47,53],[54,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.757299900054932}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4338,"date":1772,"orig":"Grigorej Wolkov, Titularrath.","norm":"Grigorej Wolkov, Titularrat.","orig_tok":["Grigorej","Wolkov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Grigorej","Wolkov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16],[17,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16],[17,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.394199848175049}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4339,"date":1772,"orig":"Fabriken- und Gewehr-Comtoir in Moſkau.","norm":"Fabriken- und Gewehr-Comtoir in Moskau.","orig_tok":["Fabriken-","und","Gewehr-Comtoir","in","Moſkau","."],"norm_tok":["Fabriken-","und","Gewehr-Comtoir","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,28],[29,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,28],[29,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.482900142669678}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4340,"date":1772,"orig":"Oberrichter: MichajloGrigorjewicz Sabakin, ſ. ob.","norm":"Oberrichter: MichajloGrigorjewicz Sabakin, s . ob.","orig_tok":["Oberrichter",":","MichajloGrigorjewicz","Sabakin",",","ſ",".","ob","."],"norm_tok":["Oberrichter",":","MichajloGrigorjewicz","Sabakin",",","s",".","ob","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,33],[34,41],[41,42],[43,44],[44,45],[46,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,33],[34,41],[41,42],[43,44],[45,46],[47,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,null],[null,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.351600170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4341,"date":1772,"orig":"Statsrath: Leontej Waſiljewicz Iſakov.","norm":"Stattschrat: Leontej Wasiljewicz Isakov.","orig_tok":["Statsrath",":","Leontej","Waſiljewicz","Iſakov","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Leontej","Wasiljewicz","Isakov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.739099979400635}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4342,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr, Nikita Medwẽtkov.","norm":"Sekretär, Nikita Medwentkov.","orig_tok":["Sekretaͤr",",","Nikita","Medwẽtkov","."],"norm_tok":["Sekretär",",","Nikita","Medwentkov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.465000152587891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4343,"date":1772,"orig":"Ober-Magiſtrat in Moſkau.","norm":"Ober-Magistrat in Moskau.","orig_tok":["Ober-Magiſtrat","in","Moſkau","."],"norm_tok":["Ober-Magistrat","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,14],[15,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,14],[15,17],[18,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.321000099182129}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4344,"date":1772,"orig":"Praͤſident: Grigorej Grigorjewicz Protasſov, ſ. oben.","norm":"Präsident: Grigorej Grigorjewicz Protassov, s . oben.","orig_tok":["Praͤſident",":","Grigorej","Grigorjewicz","Protasſov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Präsident",":","Grigorej","Grigorjewicz","Protassov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,33],[34,43],[43,44],[45,46],[46,47],[48,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,32],[33,42],[42,43],[44,45],[46,47],[48,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[null,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.4344000816345215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4345,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Nikolaj Fedorowicz Durasſov.","norm":"Kollegienrat: Nikolaj Fedorowicz Durassov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Nikolaj","Fedorowicz","Durasſov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Nikolaj","Fedorowicz","Durassov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.434999942779541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4346,"date":1772,"orig":"Hofrath: Iwan Danilov ſyn Chanykov.","norm":"Hofrat: Iwan Danilov sein Chanykov.","orig_tok":["Hofrath",":","Iwan","Danilov","ſyn","Chanykov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Iwan","Danilov","sein","Chanykov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,21],[22,25],[26,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,20],[21,25],[26,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.4028000831604}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4347,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Waſilej Iwanov ſyn Iwanov.","norm":"Assessores: Wasilej Iwanov sein Iwanov.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Waſilej","Iwanov","ſyn","Iwanov","."],"norm_tok":["Assessores",":","Wasilej","Iwanov","sein","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,26],[27,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,26],[27,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.433599948883057}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4348,"date":1772,"orig":"Andrej Michajlov ſyn Sutkov.","norm":"Andrej Michajlov sein Sutkov.","orig_tok":["Andrej","Michajlov","ſyn","Sutkov","."],"norm_tok":["Andrej","Michajlov","sein","Sutkov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.902100086212158}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4349,"date":1772,"orig":"Procureur: Waſilej Awramowicz Pochwiſnev.","norm":"Procureur: Wasilej Awramowicz Pochwisnev.","orig_tok":["Procureur",":","Waſilej","Awramowicz","Pochwiſnev","."],"norm_tok":["Procureur",":","Wasilej","Awramowicz","Pochwisnev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,29],[30,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,29],[30,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.542099952697754}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4350,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Iwanov.","norm":"Sekretärs: Iwan Iwanov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Iwanov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.697500228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4351,"date":1772,"orig":"Fedor Judin.","norm":"Fedor Judin.","orig_tok":["Fedor","Judin","."],"norm_tok":["Fedor","Judin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.900899887084961}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4352,"date":1772,"orig":"Alexandr Tichonov.","norm":"Alexandr Tichonov.","orig_tok":["Alexandr","Tichonov","."],"norm_tok":["Alexandr","Tichonov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.985199928283691}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4353,"date":1772,"orig":"Michajlo Dokucza- Makarij Petrov.","norm":"Michajlo Dokucza-Makarij Petrov.","orig_tok":["Michajlo","Dokucza-","Makarij","Petrov","."],"norm_tok":["Michajlo","Dokucza-Makarij","Petrov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,25],[26,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,8],[9,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.239799976348877}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4354,"date":1772,"orig":"(jev.","norm":"(jeu.","orig_tok":["(","jev","."],"norm_tok":["(","jeu","."],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.993199825286865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4355,"date":1772,"orig":"Magiſtrats-Comtoir in St. Petersburg.","norm":"Magistrats-Comtoir in St. Petersburg.","orig_tok":["Magiſtrats-Comtoir","in","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["Magistrats-Comtoir","in","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,18],[19,21],[22,25],[26,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,18],[19,21],[22,25],[26,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"ga","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.107399940490723}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4356,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Matwẽj Danilowicz Czichaczev.","norm":"Kollegienrat: Matwenj Danilowicz Czichaczev.","orig_tok":["Collegienrath",":","Matwẽj","Danilowicz","Czichaczev","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Matwenj","Danilowicz","Czichaczev","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,33],[34,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,32],[33,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9461002349853525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4357,"date":1772,"orig":"Obriſtlieutenant: Alexandr Iwanov ſyn Dubrovſkoj.","norm":"Obristleutnant: Alexandr Iwanov sein Dubrovskoj.","orig_tok":["Obriſtlieutenant",":","Alexandr","Iwanov","ſyn","Dubrovſkoj","."],"norm_tok":["Obristleutnant",":","Alexandr","Iwanov","sein","Dubrovskoj","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,26],[27,33],[34,37],[38,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,24],[25,31],[32,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.061500072479248}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4358,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Fedor Petrov, Aſſeſſ. Alexandr Arends.","norm":"Sekretärs: Fedor Petrov, Assess. Alexandr Arends.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Fedor","Petrov",",","Aſſeſſ.","Alexandr","Arends","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Fedor","Petrov",",","Assess",".","Alexandr","Arends","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,24],[24,25],[26,33],[34,42],[43,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[23,24],[25,31],[31,32],[33,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.044899940490723}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4359,"date":1772,"orig":"Sudnoj Prikas in Moſkau.","norm":"Sudnoj Prikas in Moskau.","orig_tok":["Sudnoj","Prikas","in","Moſkau","."],"norm_tok":["Sudnoj","Prikas","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.640399932861328}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4360,"date":1772,"orig":"Iſtes Departement,","norm":"Ist es Departement,","orig_tok":["Iſtes","Departement",","],"norm_tok":["Ist","es","Departement",","],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.990799903869629}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4361,"date":1772,"orig":"Oberrichter: Afanaſej Leontjewicz Afroſimov, Statsrath.","norm":"Oberrichter: Afanasej Leontjewicz Afrosimov, Stattschrat.","orig_tok":["Oberrichter",":","Afanaſej","Leontjewicz","Afroſimov",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Oberrichter",":","Afanasej","Leontjewicz","Afrosimov",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,33],[34,43],[43,44],[45,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,33],[34,43],[43,44],[45,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.423900127410889}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4362,"date":1772,"orig":"Hofrath: Iwan Demidov ſyn Maſlov.","norm":"Hofrat: Iwan Demidov sein Maslov.","orig_tok":["Hofrath",":","Iwan","Demidov","ſyn","Maſlov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Iwan","Demidov","sein","Maslov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,21],[22,25],[26,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,20],[21,25],[26,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.263700008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4363,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Alexandr Petrov ſyn Gelũczarev.","norm":"Assessor: Alexandr Petrov sein Geluczarev.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Alexandr","Petrov","ſyn","Gelũczarev","."],"norm_tok":["Assessor",":","Alexandr","Petrov","sein","Geluczarev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,29],[30,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.352200031280518}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4364,"date":1772,"orig":"IItes Departement,","norm":"Iites Departement,","orig_tok":["IItes","Departement",","],"norm_tok":["Iites","Departement",","],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":10.801600456237793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4365,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Onufrij Waſiljewicz Wolkov.","norm":"Kollegienrat: Onufrij Wasiljewicz Wolkov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Onufrij","Waſiljewicz","Wolkov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Onufrij","Wasiljewicz","Wolkov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,33],[34,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.928800106048584}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4366,"date":1772,"orig":"Hofrath: Fedor Petrov ſyn Lodyſhenſkoj.","norm":"Hofrat: Fedor Petrov sein Lodyshenskoj.","orig_tok":["Hofrath",":","Fedor","Petrov","ſyn","Lodyſhenſkoj","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Fedor","Petrov","sein","Lodyshenskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,21],[22,25],[26,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,20],[21,25],[26,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.932700157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4367,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Andrej Pawlov ſyn Kazakov.","norm":"Assessor: Andrej Pawlov sein Kazakov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Andrej","Pawlov","ſyn","Kazakov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Andrej","Pawlov","sein","Kazakov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.464099884033203}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4368,"date":1772,"orig":"IIItes Departement,","norm":"IIItes Departement,","orig_tok":["IIItes","Departement",","],"norm_tok":["IIItes","Departement",","],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.167699813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4369,"date":1772,"orig":"Statsrath: Semen Waſiljewicz Nowoſil’tzov.","norm":"Stattschrat: Semen Wasiljewicz Nowosil'tzov.","orig_tok":["Statsrath",":","Semen","Waſiljewicz","Nowoſil’tzov","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Semen","Wasiljewicz","Nowosil'tzov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,28],[29,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,30],[31,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.548500061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4370,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Fedor Waſiljewicz Begiczev.","norm":"Kollegienrat: Fedor Wasiljewicz Begiczev.","orig_tok":["Collegienrath",":","Fedor","Waſiljewicz","Begiczev","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Fedor","Wasiljewicz","Begiczev","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.265600204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4371,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Waſilej Iwanov ſyn Bogdanov.","norm":"Assessor: Wasilej Iwanov sein Bogdanov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Waſilej","Iwanov","ſyn","Bogdanov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Wasilej","Iwanov","sein","Bogdanov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.793399810791016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4372,"date":1772,"orig":"IVtes Departement,","norm":"Ivtes Departement,","orig_tok":["IVtes","Departement",","],"norm_tok":["Ivtes","Departement",","],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":9.92240047454834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4373,"date":1772,"orig":"Oberſter: Wladimir Leontjewicz Jermolov.","norm":"Oberster: Wladimir Leontjewicz Jermolov.","orig_tok":["Oberſter",":","Wladimir","Leontjewicz","Jermolov","."],"norm_tok":["Oberster",":","Wladimir","Leontjewicz","Jermolov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.481500148773193}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4374,"date":1772,"orig":"Oberſtlieutenant: Kn. Sergẽj Grigorjev ſyn Urusſov.","norm":"Oberstlieutenant: Kn. Sergenj Grigorjev sein Urussov.","orig_tok":["Oberſtlieutenant",":","Kn.","Sergẽj","Grigorjev","ſyn","Urusſov","."],"norm_tok":["Oberstlieutenant",":","Kn",".","Sergenj","Grigorjev","sein","Urussov","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,21],[22,29],[30,39],[40,43],[44,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,20],[20,21],[22,29],[30,39],[40,44],[45,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.504700183868408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4375,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Sergẽj Iwanov ſyn Kwerkwelidzev.","norm":"Assessor: Sergenj Iwanov sein Kwerkwelidzev.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Sergẽj","Iwanov","ſyn","Kwerkwelidzev","."],"norm_tok":["Assessor",":","Sergenj","Iwanov","sein","Kwerkwelidzev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.26609992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4376,"date":1772,"orig":"Procureur: Sergẽj Fedorov ſyn Nakowal’nin.","norm":"Procureur: Sergenj Fedorov sein Nakowal'nin.","orig_tok":["Procureur",":","Sergẽj","Fedorov","ſyn","Nakowal’nin","."],"norm_tok":["Procureur",":","Sergenj","Fedorov","sein","Nakowal'nin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,26],[27,30],[31,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,26],[27,31],[32,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.061999797821045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4377,"date":1772,"orig":"Secretaͤrs: Iwan Nẽczajev.","norm":"Sekretärs: Iwan Nenczajev.","orig_tok":["Secretaͤrs",":","Iwan","Nẽczajev","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Nenczajev","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.058700084686279}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4378,"date":1772,"orig":"Awram Andrianov.","norm":"Awram Andrianov.","orig_tok":["Awram","Andrianov","."],"norm_tok":["Awram","Andrianov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.385300159454346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4379,"date":1772,"orig":"Maxim Pikalov.","norm":"Maxim Pikalov.","orig_tok":["Maxim","Pikalov","."],"norm_tok":["Maxim","Pikalov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.34119987487793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4380,"date":1772,"orig":"Petr Arczakov.","norm":"Petr Arczakov.","orig_tok":["Petr","Arczakov","."],"norm_tok":["Petr","Arczakov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.81790018081665}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4381,"date":1772,"orig":"Waſilej Kokorev.","norm":"Wasilej Kokorev.","orig_tok":["Waſilej","Kokorev","."],"norm_tok":["Wasilej","Kokorev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.621399879455566}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4382,"date":1772,"orig":"Perr Iwanov.","norm":"Per Iwanov.","orig_tok":["Perr","Iwanov","."],"norm_tok":["Per","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.813399791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4383,"date":1772,"orig":"Alexẽj Shdanov.","norm":"Alexenj Shdanov.","orig_tok":["Alexẽj","Shdanov","."],"norm_tok":["Alexenj","Shdanov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.265900135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4384,"date":1772,"orig":"Kozma Koptev.","norm":"Kozma Koptev.","orig_tok":["Kozma","Koptev","."],"norm_tok":["Kozma","Koptev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.7866997718811035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4385,"date":1772,"orig":"Stepan Karpov.","norm":"Stepan Karpov.","orig_tok":["Stepan","Karpov","."],"norm_tok":["Stepan","Karpov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.912199974060058}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4386,"date":1772,"orig":"Sergẽj Graczev.","norm":"Sergenj Graczev.","orig_tok":["Sergẽj","Graczev","."],"norm_tok":["Sergenj","Graczev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.108500003814697}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4387,"date":1772,"orig":"Grigorej Posnikov.","norm":"Grigorej Posnikov.","orig_tok":["Grigorej","Posnikov","."],"norm_tok":["Grigorej","Posnikov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.226099967956543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4388,"date":1772,"orig":"Dmitrej Alexandrovſkij.","norm":"Dmitrej Alexandrovskij.","orig_tok":["Dmitrej","Alexandrovſkij","."],"norm_tok":["Dmitrej","Alexandrovskij","."],"orig_spans":[[0,7],[8,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,7],[8,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.437300205230713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4389,"date":1772,"orig":"Verwaltung der Banken zur Auswechslung der Reichs-Aſſignationen.","norm":"Verwaltung der Banken zur Auswechslung der Reichs-Assignationen.","orig_tok":["Verwaltung","der","Banken","zur","Auswechslung","der","Reichs-Aſſignationen","."],"norm_tok":["Verwaltung","der","Banken","zur","Auswechslung","der","Reichs-Assignationen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,38],[39,42],[43,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,38],[39,42],[43,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4730000495910645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4390,"date":1772,"orig":"Oberdirector: Gr. Andrej Petrowicz Szuwalov, Geheimer Rath, wirklicher Kammerherr, und Ritter von St. Annen.","norm":"Oberdirektor: Gr. Andrej Petrowitz Szuwalov, geheimer Rat, wirklicher Kammerherr, und Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Oberdirector",":","Gr.","Andrej","Petrowicz","Szuwalov",",","Geheimer","Rath",",","wirklicher","Kammerherr",",","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Oberdirektor",":","Gr",".","Andrej","Petrowitz","Szuwalov",",","geheimer","Rat",",","wirklicher","Kammerherr",",","und","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,24],[25,34],[35,43],[43,44],[45,53],[54,58],[58,59],[60,70],[71,81],[81,82],[83,86],[87,93],[94,97],[98,101],[102,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[16,17],[18,24],[25,34],[35,43],[43,44],[45,53],[54,57],[57,58],[59,69],[70,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,100],[101,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7118000984191895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4391,"date":1772,"orig":"Raͤthe: Petr Iwanowicz Kirilov, Brigadier.","norm":"Räte: Petr Iwanowicz Kirilov, Brigadier.","orig_tok":["Raͤthe",":","Petr","Iwanowicz","Kirilov",",","Brigadier","."],"norm_tok":["Räte",":","Petr","Iwanowicz","Kirilov",",","Brigadier","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,22],[23,30],[30,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,20],[21,28],[28,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.164199829101562}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4392,"date":1772,"orig":"Alexẽj Andrejewicz Rſhevſkoj, Kammerjunker.","norm":"Alexenj Andrejewicz Rshevskoj, Kammerjunker.","orig_tok":["Alexẽj","Andrejewicz","Rſhevſkoj",",","Kammerjunker","."],"norm_tok":["Alexenj","Andrejewicz","Rshevskoj",",","Kammerjunker","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,29],[29,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,29],[29,30],[31,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.810999870300293}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4393,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Ilja Fedorov.","norm":"Sekretär: Ilja Fedorov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Ilja","Fedorov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Ilja","Fedorov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.071500062942505}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4394,"date":1772,"orig":"St. Petersburger Bauk.","norm":"St. Petersburger Bauk.","orig_tok":["St.","Petersburger","Bauk","."],"norm_tok":["St.","Petersburger","Bauk","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.31279993057251}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4395,"date":1772,"orig":"Director: Collegienrath Karl Iwanowicz Iberkampf.","norm":"Direktor: Kollegienrat Karl Iwanowicz Eberkampf.","orig_tok":["Director",":","Collegienrath","Karl","Iwanowicz","Iberkampf","."],"norm_tok":["Direktor",":","Kollegienrat","Karl","Iwanowicz","Eberkampf","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,23],[24,28],[29,38],[39,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,22],[23,27],[28,37],[38,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"so","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8302998542785645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4396,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Petr Michajlowicz Gorodczikov.","norm":"Kollegienrat: Petr Michajlowicz Gorodczikov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Petr","Michajlowicz","Gorodczikov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Petr","Michajlowicz","Gorodczikov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,32],[33,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,31],[32,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.611000061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4397,"date":1772,"orig":"Buchhalter: Iwan Niklas, Collegien-Sekretaͤr.","norm":"Buchhalter: Iwan Niklas, Collegiensekretär.","orig_tok":["Buchhalter",":","Iwan","Niklas",",","Collegien-Sekretaͤr","."],"norm_tok":["Buchhalter",":","Iwan","Niklas",",","Collegiensekretär","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[23,24],[25,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[23,24],[25,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.578700065612793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4398,"date":1772,"orig":"Caſſier: Zachar Gandſch.","norm":"Kassier: Zachar Gandsch.","orig_tok":["Caſſier",":","Zachar","Gandſch","."],"norm_tok":["Kassier",":","Zachar","Gandsch","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.066100120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4399,"date":1772,"orig":"Moſkauer Bank.","norm":"Moskauer Bank.","orig_tok":["Moſkauer","Bank","."],"norm_tok":["Moskauer","Bank","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.674999952316284}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4400,"date":1772,"orig":"Director: Brigadier und OberPolizeimeiſter Gr. Waſilej Iwanowicz Tolſtoj.","norm":"Direktor: Brigadier und Oberpolizeimeister Gr. Wasilej Iwanowicz Tolstoj.","orig_tok":["Director",":","Brigadier","und","OberPolizeimeiſter","Gr.","Waſilej","Iwanowicz","Tolſtoj","."],"norm_tok":["Direktor",":","Brigadier","und","Oberpolizeimeister","Gr",".","Wasilej","Iwanowicz","Tolstoj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[20,23],[24,42],[43,46],[47,54],[55,64],[65,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[20,23],[24,42],[43,45],[45,46],[47,54],[55,64],[65,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.9182000160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4401,"date":1772,"orig":"Oberſter: Awram Stepanowicz Wolkov.","norm":"Oberster: Awram Stepanowicz Wolkov.","orig_tok":["Oberſter",":","Awram","Stepanowicz","Wolkov","."],"norm_tok":["Oberster",":","Awram","Stepanowicz","Wolkov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.847599983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4402,"date":1772,"orig":"Hofrath: Petr Fedorov ſyn Shukov.","norm":"Hofrat: Petr Fedorov sein Shukov.","orig_tok":["Hofrath",":","Petr","Fedorov","ſyn","Shukov","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Petr","Fedorov","sein","Shukov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,21],[22,25],[26,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,20],[21,25],[26,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.324399948120117}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4403,"date":1772,"orig":"Buchhalter: Chriſtoph Schulz.","norm":"Buchhalter: Christoph Schulz.","orig_tok":["Buchhalter",":","Chriſtoph","Schulz","."],"norm_tok":["Buchhalter",":","Christoph","Schulz","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.932799816131592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4404,"date":1772,"orig":"Caſſier: Fedor Michajlov ſyn Gotovtzov, Aſſeſſor.","norm":"Kassier: Fedor Michajlov sein Gotovtzov, Assessor.","orig_tok":["Caſſier",":","Fedor","Michajlov","ſyn","Gotovtzov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Kassier",":","Fedor","Michajlov","sein","Gotovtzov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,24],[25,29],[30,39],[39,40],[41,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.19789981842041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4405,"date":1772,"orig":"BankComtoirs fuͤr den Adel,","norm":"BankComtoirs für den Adel,","orig_tok":["BankComtoirs","fuͤr","den","Adel",","],"norm_tok":["BankComtoirs","für","den","Adel",","],"orig_spans":[[0,12],[13,17],[18,21],[22,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,12],[13,16],[17,20],[21,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.737299919128418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4406,"date":1772,"orig":"in St. Petersburg:","norm":"in St. Petersburg:","orig_tok":["in","St.","Petersburg",":"],"norm_tok":["in","St.","Petersburg",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.112800121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4407,"date":1772,"orig":"Hofrath: Iwan Afanaſjev ſyn Zolotuchin.","norm":"Hofrat: Iwan Afanasjev sein Zolotuchin.","orig_tok":["Hofrath",":","Iwan","Afanaſjev","ſyn","Zolotuchin","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Iwan","Afanasjev","sein","Zolotuchin","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,23],[24,27],[28,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,22],[23,27],[28,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.321000099182129}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4408,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Geraſim Andrejev ſyn Larionov.","norm":"Assessor: Gerasim Andrejev sein Larionov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Geraſim","Andrejev","ſyn","Larionov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Gerasim","Andrejev","sein","Larionov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.403600215911865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4409,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Waſilej L’wov.","norm":"Sekretär: Wasilej L'wov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Waſilej","L’wov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Wasilej","L'wov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.683199882507324}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4410,"date":1772,"orig":"in Moſkau:","norm":"in Moskau:","orig_tok":["in","Moſkau",":"],"norm_tok":["in","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.5721001625061035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4411,"date":1772,"orig":"Statsrath: Iwan Michajlowicz Ignatjev.","norm":"Stattschrat: Iwan Michajlowicz Ignatjev.","orig_tok":["Statsrath",":","Iwan","Michajlowicz","Ignatjev","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Iwan","Michajlowicz","Ignatjev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.063799858093262}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4412,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Petr Michajlov ſyn Suſzkov.","norm":"Assessor: Petr Michajlov sein Sußkov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Petr","Michajlov","ſyn","Suſzkov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Petr","Michajlov","sein","Sußkov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[25,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[25,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.579100131988525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4413,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Jakov Graczev.","norm":"Sekretär: Jakov Graczev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Jakov","Graczev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Jakov","Graczev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.47189998626709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4414,"date":1772,"orig":"BankComtoir fuͤr die Kaufmannſchaft,","norm":"BankComtoir für die Kaufmannschaft,","orig_tok":["BankComtoir","fuͤr","die","Kaufmannſchaft",","],"norm_tok":["BankComtoir","für","die","Kaufmannschaft",","],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,19],[20,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.210499763488769}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4415,"date":1772,"orig":"in St.","norm":"in St.","orig_tok":["in","St","."],"norm_tok":["in","St."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.176199913024902}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4416,"date":1772,"orig":"Petersburg: Aſſeſſor Andrej Iwanov ſyn Poliwanov.","norm":"Petersburg: Assessor Andrej Iwanov sein Poliwanov.","orig_tok":["Petersburg",":","Aſſeſſor","Andrej","Iwanov","ſyn","Poliwanov","."],"norm_tok":["Petersburg",":","Assessor","Andrej","Iwanov","sein","Poliwanov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,27],[28,34],[35,38],[39,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,27],[28,34],[35,39],[40,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.918399810791016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4417,"date":1772,"orig":"XXXI.","norm":"XXXI.","orig_tok":["XXXI","."],"norm_tok":["XXXI","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.036499977111816}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4418,"date":1772,"orig":"Erziehungs-Geſellſchaft der Fraͤuleins im Woſkreſeniſchen Neu Junfern-Kloſter.","norm":"Erziehungsgesellschaft der Fräuleins im Woskresenischen neu Junfern-Kloster.","orig_tok":["Erziehungs-Geſellſchaft","der","Fraͤuleins","im","Woſkreſeniſchen","Neu","Junfern-Kloſter","."],"norm_tok":["Erziehungsgesellschaft","der","Fräuleins","im","Woskresenischen","neu","Junfern-Kloster","."],"orig_spans":[[0,23],[24,27],[28,38],[39,41],[42,57],[58,61],[62,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,22],[23,26],[27,36],[37,39],[40,55],[56,59],[60,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.663300037384033}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4419,"date":1772,"orig":"Directeurin: Frau de la Fond, Wittwe des wirklichen Statsraths de la Fond, vertritt die Stelle der OllerCommandeurin.","norm":"Directeurin: Frau de la Fond, Witwe des wirklichen Stattschrats de la Fond, vertritt die Stelle der OllerCommandeurin.","orig_tok":["Directeurin",":","Frau","de","la","Fond",",","Wittwe","des","wirklichen","Statsraths","de","la","Fond",",","vertritt","die","Stelle","der","OllerCommandeurin","."],"norm_tok":["Directeurin",":","Frau","de","la","Fond",",","Witwe","des","wirklichen","Stattschrats","de","la","Fond",",","vertritt","die","Stelle","der","OllerCommandeurin","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,23],[24,28],[28,29],[30,36],[37,40],[41,51],[52,62],[63,65],[66,68],[69,73],[73,74],[75,83],[84,87],[88,94],[95,98],[99,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,23],[24,28],[28,29],[30,35],[36,39],[40,50],[51,63],[64,66],[67,69],[70,74],[74,75],[76,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.767499923706055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4420,"date":1772,"orig":"Jm Conſeil: eben dieſelbe.","norm":"Im Conseil: eben dieselbe.","orig_tok":["Jm","Conſeil",":","eben","dieſelbe","."],"norm_tok":["Im","Conseil",":","eben","dieselbe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.499300003051758}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4421,"date":1772,"orig":"Pfleger: Kn. Alexandr Michajlowicz Golicyn.","norm":"Pfleger: Kn. Alexandr Michajlowicz Golicyn.","orig_tok":["Pfleger",":","Kn.","Alexandr","Michajlowicz","Golicyn","."],"norm_tok":["Pfleger",":","Kn",".","Alexandr","Michajlowicz","Golicyn","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,21],[22,34],[35,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[11,12],[13,21],[22,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.09600019454956}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4422,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Betzkoj.","norm":"Iwan Iwanowicz Betzkoj.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Betzkoj","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Betzkoj","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.24560022354126}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4423,"date":1772,"orig":"Adam Waſiljewicz Olſufjev.","norm":"Adam Wasiljewicz Olsufjev.","orig_tok":["Adam","Waſiljewicz","Olſufjev","."],"norm_tok":["Adam","Wasiljewicz","Olsufjev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.560200214385986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4424,"date":1772,"orig":"Sergẽj Matwẽjewicz Kuzmin.","norm":"Sergenj Matwenjewicz Kuzmin.","orig_tok":["Sergẽj","Matwẽjewicz","Kuzmin","."],"norm_tok":["Sergenj","Matwenjewicz","Kuzmin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.646500110626221}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4425,"date":1772,"orig":"Kaiſerl.","norm":"Kaiserl.","orig_tok":["Kaiſerl","."],"norm_tok":["Kaiserl","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.61929988861084}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4426,"date":1772,"orig":"Kinderhaus in Moſkau.","norm":"Kinderhaus in Moskau.","orig_tok":["Kinderhaus","in","Moſkau","."],"norm_tok":["Kinderhaus","in","Moskau","."],"orig_spans":[[0,10],[11,13],[14,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,10],[11,13],[14,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.557600021362305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4427,"date":1772,"orig":"Ober Pfleger: Iwan Iwanowicz Betzkoj, ſ. oben.","norm":"Ober Pfleger: Iwan Iwanowicz Betzkoj, s . oben.","orig_tok":["Ober","Pfleger",":","Iwan","Iwanowicz","Betzkoj",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Ober","Pfleger",":","Iwan","Iwanowicz","Betzkoj",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,18],[19,28],[29,36],[36,37],[38,39],[39,40],[41,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,18],[19,28],[29,36],[36,37],[38,39],[40,41],[42,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.911399841308594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4428,"date":1772,"orig":"Vormuͤnder: Kn. Sergẽj Waſiljewicz Gagarin.","norm":"Vormünder: Kn. Sergenj Wasiljewicz Gagarin.","orig_tok":["Vormuͤnder",":","Kn.","Sergẽj","Waſiljewicz","Gagarin","."],"norm_tok":["Vormünder",":","Kn",".","Sergenj","Wasiljewicz","Gagarin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,23],[24,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,22],[23,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.524199962615967}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4429,"date":1772,"orig":"Kn. Sergẽj Michailowicz Golicyn.","norm":"Kn. Sergenj Michailowicz Golicyn.","orig_tok":["Kn.","Sergẽj","Michailowicz","Golicyn","."],"norm_tok":["Kn",".","Sergenj","Michailowicz","Golicyn","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.9172000885009775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4430,"date":1772,"orig":"Petr Iwanowicz Wyrubov.","norm":"Petr Iwanowicz Wyrubov.","orig_tok":["Petr","Iwanowicz","Wyrubov","."],"norm_tok":["Petr","Iwanowicz","Wyrubov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.572299957275391}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4431,"date":1772,"orig":"Alexẽj Iwanowicz Durnowo, Brigadier, Mitgl. des Juſtiz Collegii.","norm":"Alexenj Iwanowicz Durnowo, Brigadier, Mitgl . des Justiz Collegii.","orig_tok":["Alexẽj","Iwanowicz","Durnowo",",","Brigadier",",","Mitgl",".","des","Juſtiz","Collegii","."],"norm_tok":["Alexenj","Iwanowicz","Durnowo",",","Brigadier",",","Mitgl",".","des","Justiz","Collegii","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,25],[25,26],[27,36],[36,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,55],[56,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,25],[25,26],[27,36],[36,37],[38,43],[44,45],[46,49],[50,56],[57,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.150700092315674}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4432,"date":1772,"orig":"Bogdan Waſiljewicz Umſkoj, Collegienrath.","norm":"Bogdan Wasiljewicz Umskoj, Kollegienrat.","orig_tok":["Bogdan","Waſiljewicz","Umſkoj",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Bogdan","Wasiljewicz","Umskoj",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,25],[25,26],[27,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,25],[25,26],[27,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.898499965667725}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4433,"date":1772,"orig":"Oberaufſeherin: Marja Abramowna Meller.","norm":"Oberaufseherin: Marja Abramowna Meller.","orig_tok":["Oberaufſeherin",":","Marja","Abramowna","Meller","."],"norm_tok":["Oberaufseherin",":","Marja","Abramowna","Meller","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,21],[22,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,21],[22,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.02209997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4434,"date":1772,"orig":"als Oberaufſeher: Controlleur Sergẽj Nikitin ſyn Naſanov.","norm":"als Oberaufseher: Kontrolleur Sergenj Nikitin sein Nasanov.","orig_tok":["als","Oberaufſeher",":","Controlleur","Sergẽj","Nikitin","ſyn","Naſanov","."],"norm_tok":["als","Oberaufseher",":","Kontrolleur","Sergenj","Nikitin","sein","Nasanov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,29],[30,37],[38,45],[46,49],[50,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,29],[30,37],[38,45],[46,50],[51,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.8979997634887695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4435,"date":1772,"orig":"Frau Pflegerin: Graͤfin Praſkovja Alexandrowna, Gemalin des Generallieutenants, Oberſtlieutenants der Leibgarde und Ritters, Gr. Jakov Alexandrowicz Bruce.","norm":"Frau Pflegerin: Gräfin Praskovja Alexandrowna, Gemahlin des Generalleutnants, Oberstlieutenants der Leibgarde und Ritters, Gr. Jakov Alexandrowicz Bruce.","orig_tok":["Frau","Pflegerin",":","Graͤfin","Praſkovja","Alexandrowna",",","Gemalin","des","Generallieutenants",",","Oberſtlieutenants","der","Leibgarde","und","Ritters",",","Gr.","Jakov","Alexandrowicz","Bruce","."],"norm_tok":["Frau","Pflegerin",":","Gräfin","Praskovja","Alexandrowna",",","Gemahlin","des","Generalleutnants",",","Oberstlieutenants","der","Leibgarde","und","Ritters",",","Gr",".","Jakov","Alexandrowicz","Bruce","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,23],[24,33],[34,46],[46,47],[48,55],[56,59],[60,78],[78,79],[80,97],[98,101],[102,111],[112,115],[116,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,148],[149,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,22],[23,32],[33,45],[45,46],[47,55],[56,59],[60,76],[76,77],[78,95],[96,99],[100,109],[110,113],[114,121],[121,122],[123,125],[125,126],[127,132],[133,146],[147,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.725100040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4436,"date":1772,"orig":"Herren Pfleger:","norm":"Herren Pfleger:","orig_tok":["Herren","Pfleger",":"],"norm_tok":["Herren","Pfleger",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":10.012800216674805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4437,"date":1772,"orig":"Kn. Jakov Petrowicz Szachovſkoj, wirklicher Geheimer Rath und Ritter beider Rußiſchen Orden und von St. Annen.","norm":"Kn. Jakov Petrowitz Szachovskoj, wirklicher geheimer Rat und Ritter beider russischen Orden und von St. Annen.","orig_tok":["Kn.","Jakov","Petrowicz","Szachovſkoj",",","wirklicher","Geheimer","Rath","und","Ritter","beider","Rußiſchen","Orden","und","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Kn",".","Jakov","Petrowitz","Szachovskoj",",","wirklicher","geheimer","Rat","und","Ritter","beider","russischen","Orden","und","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,31],[31,32],[33,43],[44,52],[53,57],[58,61],[62,68],[69,75],[76,85],[86,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,19],[20,31],[31,32],[33,43],[44,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,74],[75,85],[86,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.031099796295166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4438,"date":1772,"orig":"Gr. Nikita Iwanowicz Panin.","norm":"Gr. Nikita Iwanowicz Panin.","orig_tok":["Gr.","Nikita","Iwanowicz","Panin","."],"norm_tok":["Gr",".","Nikita","Iwanowicz","Panin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,20],[21,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.761099815368652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4439,"date":1772,"orig":"Gr. Ernſt von Münnich.","norm":"Gr. Ernst von Münnich.","orig_tok":["Gr.","Ernſt","von","Münnich","."],"norm_tok":["Gr",".","Ernst","von","Münnich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,13],[14,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4878997802734375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4440,"date":1772,"orig":"Gr. Alexẽj Grigorjewicz Orlov.","norm":"Gr. Alexenj Grigorjewicz Orlov.","orig_tok":["Gr.","Alexẽj","Grigorjewicz","Orlov","."],"norm_tok":["Gr",".","Alexenj","Grigorjewicz","Orlov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.979800224304199}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4441,"date":1772,"orig":"Kn. Dmitrej Michajlowicz Golicyn.","norm":"Kn. Dmitrej Michajlowicz Golicyn.","orig_tok":["Kn.","Dmitrej","Michajlowicz","Golicyn","."],"norm_tok":["Kn",".","Dmitrej","Michajlowicz","Golicyn","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.944900035858154}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4442,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Kozlov.","norm":"Iwan Iwanowicz Kozlov.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Kozlov","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Kozlov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.7027997970581055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4443,"date":1772,"orig":"Kn. Dmitrej Alexẽjewicz Golicyn.","norm":"Kn. Dmitrej Alexenjewicz Golicyn.","orig_tok":["Kn.","Dmitrej","Alexẽjewicz","Golicyn","."],"norm_tok":["Kn",".","Dmitrej","Alexenjewicz","Golicyn","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.776899814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4444,"date":1772,"orig":"Iwan Iwanowicz Kozlov.","norm":"Iwan Iwanowicz Kozlov.","orig_tok":["Iwan","Iwanowicz","Kozlov","."],"norm_tok":["Iwan","Iwanowicz","Kozlov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.7027997970581055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4445,"date":1772,"orig":"Kn. Dmitrej Alexẽjewicz Golicyn, Kammerjunker.","norm":"Kn. Dmitrej Alexenjewicz Golicyn, Kammerjunker.","orig_tok":["Kn.","Dmitrej","Alexẽjewicz","Golicyn",",","Kammerjunker","."],"norm_tok":["Kn",".","Dmitrej","Alexenjewicz","Golicyn",",","Kammerjunker","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33],[34,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,11],[12,24],[25,32],[32,33],[34,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.015200138092041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4446,"date":1772,"orig":"Alexandr Artemjewicz Zagrãsſkoj, Generallieutenant und St. Annen Ritter.","norm":"Alexandr Artemjewicz Zagrasskoj, Generalleutnant und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Alexandr","Artemjewicz","Zagrãsſkoj",",","Generallieutenant","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Alexandr","Artemjewicz","Zagrasskoj",",","Generalleutnant","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,8],[9,20],[21,32],[32,33],[34,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[21,31],[31,32],[33,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.493299961090088}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4447,"date":1772,"orig":"Rodion Rodionowicz Koſzelev, Oberſter.","norm":"Rodion Rodionowicz Koßelev, Oberster.","orig_tok":["Rodion","Rodionowicz","Koſzelev",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Rodion","Rodionowicz","Koßelev",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,27],[27,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,26],[26,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.598800182342529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4448,"date":1772,"orig":"Gr. Alexandr Sergẽwicz Strogonov.","norm":"Gr. Alexandr Sergenwitz Strogonov.","orig_tok":["Gr.","Alexandr","Sergẽwicz","Strogonov","."],"norm_tok":["Gr",".","Alexandr","Sergenwitz","Strogonov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,23],[24,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[13,23],[24,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.815899848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4449,"date":1772,"orig":"Jakov Jefimowicz von Sivers, Gouverneur von Novgorod.","norm":"Jakov Jefimowicz von Sivers, Gouverneur von Novgorod.","orig_tok":["Jakov","Jefimowicz","von","Sivers",",","Gouverneur","von","Novgorod","."],"norm_tok":["Jakov","Jefimowicz","von","Sivers",",","Gouverneur","von","Novgorod","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,39],[40,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,39],[40,43],[44,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1915998458862305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4450,"date":1772,"orig":"Kn. Awram Artemjewicz Putãtin.","norm":"Kn. Awram Artemjewicz Putatin.","orig_tok":["Kn.","Awram","Artemjewicz","Putãtin","."],"norm_tok":["Kn",".","Awram","Artemjewicz","Putatin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,21],[22,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.910099983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4451,"date":1772,"orig":"Alexẽj Iwanov ſyn Bachmetev, ſ. Gouvern. Novgorod.","norm":"Alexenj Iwanov sein Bachmetev, s. Gouvern. Novgorod.","orig_tok":["Alexẽj","Iwanov","ſyn","Bachmetev",",","ſ.","Gouvern.","Novgorod","."],"norm_tok":["Alexenj","Iwanov","sein","Bachmetev",",","s.","Gouvern",".","Novgorod","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,28],[28,29],[30,32],[33,41],[42,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,29],[29,30],[31,33],[34,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.53849983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4452,"date":1772,"orig":"Geraſim Andrejev ſyn Ipatjev, Herr der Linnenfabrik in Pereſlawl Rãſanskoj.","norm":"Gerasim Andrejev sein Ipatjev, Herr der Linnenfabrik in Pereslawl Rasanskoj.","orig_tok":["Geraſim","Andrejev","ſyn","Ipatjev",",","Herr","der","Linnenfabrik","in","Pereſlawl","Rãſanskoj","."],"norm_tok":["Gerasim","Andrejev","sein","Ipatjev",",","Herr","der","Linnenfabrik","in","Pereslawl","Rasanskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,51],[52,54],[55,64],[65,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,52],[53,55],[56,65],[66,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.3140997886657715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4453,"date":1772,"orig":"Fedor Grigorjewicz ſyn Sheluntzov, Kaufmann und Fabrikenherr in Wologda.","norm":"Fedor Grigorjewicz sein Sheluntzov, Kaufmann und Fabrikenherr in Wologda.","orig_tok":["Fedor","Grigorjewicz","ſyn","Sheluntzov",",","Kaufmann","und","Fabrikenherr","in","Wologda","."],"norm_tok":["Fedor","Grigorjewicz","sein","Sheluntzov",",","Kaufmann","und","Fabrikenherr","in","Wologda","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,22],[23,33],[33,34],[35,43],[44,47],[48,60],[61,63],[64,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,23],[24,34],[34,35],[36,44],[45,48],[49,61],[62,64],[65,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.551799774169922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4454,"date":1772,"orig":"Alexẽj Glazunov, Kaufmann in der Stadt Jrkutzk.","norm":"Alexenj Glazunov, Kaufmann in der Stadt Jrkutzk.","orig_tok":["Alexẽj","Glazunov",",","Kaufmann","in","der","Stadt","Jrkutzk","."],"norm_tok":["Alexenj","Glazunov",",","Kaufmann","in","der","Stadt","Jrkutzk","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,26],[27,29],[30,33],[34,39],[40,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,26],[27,29],[30,33],[34,39],[40,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.528500080108643}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4455,"date":1772,"orig":"Iwan Alexandrov ſyn Markov, Kaufmann der Stadt Kargopol, und Geſchworner der Krone beim Heringsfange.","norm":"Iwan Alexandrov sein Markov, Kaufmann der Stadt Kargopol, und Geschworener der Krone beim Heringsfange.","orig_tok":["Iwan","Alexandrov","ſyn","Markov",",","Kaufmann","der","Stadt","Kargopol",",","und","Geſchworner","der","Krone","beim","Heringsfange","."],"norm_tok":["Iwan","Alexandrov","sein","Markov",",","Kaufmann","der","Stadt","Kargopol",",","und","Geschworener","der","Krone","beim","Heringsfange","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,26],[26,27],[28,36],[37,40],[41,46],[47,55],[55,56],[57,60],[61,72],[73,76],[77,82],[83,87],[88,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,27],[27,28],[29,37],[38,41],[42,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.516200065612793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4456,"date":1772,"orig":"als Pfleger:","norm":"als Pfleger:","orig_tok":["als","Pfleger",":"],"norm_tok":["als","Pfleger",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.880800247192383}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4457,"date":1772,"orig":"Trofim Bonodkin, Einwohner von Oſtrogoſhk, und Commiſſar.","norm":"Trofim Bonodkin, Einwohner von Ostrogoshk, und Kommissar.","orig_tok":["Trofim","Bonodkin",",","Einwohner","von","Oſtrogoſhk",",","und","Commiſſar","."],"norm_tok":["Trofim","Bonodkin",",","Einwohner","von","Ostrogoshk",",","und","Kommissar","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,26],[27,30],[31,41],[41,42],[43,46],[47,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,26],[27,30],[31,41],[41,42],[43,46],[47,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.019599914550781}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4458,"date":1772,"orig":"Iwan Tũlpin, aus eben der Stadt, Commiſſar.","norm":"Iwan Tulpen, aus eben der Stadt, Kommissar.","orig_tok":["Iwan","Tũlpin",",","aus","eben","der","Stadt",",","Commiſſar","."],"norm_tok":["Iwan","Tulpen",",","aus","eben","der","Stadt",",","Kommissar","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.157800197601318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4459,"date":1772,"orig":"XXXII. Commiſſionen.","norm":"XXXII. Commissionen.","orig_tok":["XXXII.","Commiſſionen","."],"norm_tok":["XXXII",".","Commissionen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.370800018310547}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4460,"date":1772,"orig":"Geiſtliche Commiſſion.","norm":"Geistliche Kommission.","orig_tok":["Geiſtliche","Commiſſion","."],"norm_tok":["Geistliche","Kommission","."],"orig_spans":[[0,10],[11,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,10],[11,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.604000091552734}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4461,"date":1772,"orig":"Gawriil, Erzbiſchof von St. Petersburg.","norm":"Gawriil, Erzbischof von St. Petersburg.","orig_tok":["Gawriil",",","Erzbiſchof","von","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["Gawriil",",","Erzbischof","von","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,23],[24,27],[28,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,23],[24,27],[28,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.371500015258789}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4462,"date":1772,"orig":"Innokentij, Biſchof von Pſkov.","norm":"Innokentij, Bischof von Pskov.","orig_tok":["Innokentij",",","Biſchof","von","Pſkov","."],"norm_tok":["Innokentij",",","Bischof","von","Pskov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,23],[24,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,23],[24,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.867500066757202}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4463,"date":1772,"orig":"Grigorej Nikolajewicz Teplov, Geheimer Rath, Senateur und Ritter.","norm":"Grigorej Nikolajewicz Teplov, geheimer Rat, Senateur und Ritter.","orig_tok":["Grigorej","Nikolajewicz","Teplov",",","Geheimer","Rath",",","Senateur","und","Ritter","."],"norm_tok":["Grigorej","Nikolajewicz","Teplov",",","geheimer","Rat",",","Senateur","und","Ritter","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,28],[28,29],[30,38],[39,43],[43,44],[45,53],[54,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,28],[28,29],[30,38],[39,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.599400043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4464,"date":1772,"orig":"Petr Petrowicz Czebyſzev, Brigadier.","norm":"Petr Petrowitz Czebyßev, Brigadier.","orig_tok":["Petr","Petrowicz","Czebyſzev",",","Brigadier","."],"norm_tok":["Petr","Petrowitz","Czebyßev",",","Brigadier","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,24],[24,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,23],[23,24],[25,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.957799911499023}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4465,"date":1772,"orig":"OberSekretaͤr: Michajlo Oſtolopov.","norm":"Obersekretär: Michajlo Ostolopov.","orig_tok":["OberSekretaͤr",":","Michajlo","Oſtolopov","."],"norm_tok":["Obersekretär",":","Michajlo","Ostolopov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,23],[24,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.424200057983398}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4466,"date":1772,"orig":"Kriegs-Commiſſion.","norm":"Kriegs-Commission.","orig_tok":["Kriegs-Commiſſion","."],"norm_tok":["Kriegs-Commission","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.451900005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4467,"date":1772,"orig":"Generalfeldmarſchall: Gr. Kirila Grigorjewicz Razumovſkij.","norm":"Generalfeldmarschall: Gr. Kirila Grigorjewicz Razumovskij.","orig_tok":["Generalfeldmarſchall",":","Gr.","Kirila","Grigorjewicz","Razumovſkij","."],"norm_tok":["Generalfeldmarschall",":","Gr",".","Kirila","Grigorjewicz","Razumovskij","."],"orig_spans":[[0,20],[20,21],[22,25],[26,32],[33,45],[46,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,20],[20,21],[22,24],[24,25],[26,32],[33,45],[46,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.326000213623047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4468,"date":1772,"orig":"Generalfeldmarſchall: Kn. Alexandr Michajlowicz Golicyn.","norm":"Generalfeldmarschall: Kn. Alexandr Michajlowicz Golicyn.","orig_tok":["Generalfeldmarſchall",":","Kn.","Alexandr","Michajlowicz","Golicyn","."],"norm_tok":["Generalfeldmarschall",":","Kn",".","Alexandr","Michajlowicz","Golicyn","."],"orig_spans":[[0,20],[20,21],[22,25],[26,34],[35,47],[48,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,20],[20,21],[22,24],[24,25],[26,34],[35,47],[48,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.648900032043457}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4469,"date":1772,"orig":"General en Chef: Gr. Zachar Grigorjewicz Czernyſzev.","norm":"General en Chef: Gr. Zachar Grigorjewicz Czernyßev.","orig_tok":["General","en","Chef",":","Gr.","Zachar","Grigorjewicz","Czernyſzev","."],"norm_tok":["General","en","Chef",":","Gr",".","Zachar","Grigorjewicz","Czernyßev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,27],[28,40],[41,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[15,16],[17,19],[19,20],[21,27],[28,40],[41,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.319699764251709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4470,"date":1772,"orig":"General en Chef: Gr. Petr Iwanowicz Panin.","norm":"General en Chef: Gr. Petr Iwanowicz Panin.","orig_tok":["General","en","Chef",":","Gr.","Petr","Iwanowicz","Panin","."],"norm_tok":["General","en","Chef",":","Gr",".","Petr","Iwanowicz","Panin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,35],[36,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[15,16],[17,19],[19,20],[21,25],[26,35],[36,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.325399875640869}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4471,"date":1772,"orig":"General en Chef: Kn. Michajlo Nikiticz Wolchonſkoj.","norm":"General en Chef: Kn. Michajlo Nikiticz Wolchonskoj.","orig_tok":["General","en","Chef",":","Kn.","Michajlo","Nikiticz","Wolchonſkoj","."],"norm_tok":["General","en","Chef",":","Kn",".","Michajlo","Nikiticz","Wolchonskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,29],[30,38],[39,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[15,16],[17,19],[19,20],[21,29],[30,38],[39,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.638599872589111}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4472,"date":1772,"orig":"Generallieutenant: Bar.","norm":"Generalleutnant: Bar.","orig_tok":["Generallieutenant",":","Bar","."],"norm_tok":["Generalleutnant",":","Bar","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18],[19,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.642199993133545}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4473,"date":1772,"orig":"Tomas Grigorjewicz von Diez.","norm":"Tomas Grigorjewicz von Diez.","orig_tok":["Tomas","Grigorjewicz","von","Diez","."],"norm_tok":["Tomas","Grigorjewicz","von","Diez","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,22],[23,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,22],[23,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.308400154113769}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4474,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor und Sekretaͤr des KriegsCollegii: Alexẽj Oſipov ſyn Jakimov.","norm":"Assessor und Sekretär des KriegsCollegii: Alexenj Osipov sein Jakimov.","orig_tok":["Aſſeſſor","und","Sekretaͤr","des","KriegsCollegii",":","Alexẽj","Oſipov","ſyn","Jakimov","."],"norm_tok":["Assessor","und","Sekretär","des","KriegsCollegii",":","Alexenj","Osipov","sein","Jakimov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[23,26],[27,41],[41,42],[43,50],[51,57],[58,61],[62,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[22,25],[26,40],[40,41],[42,49],[50,56],[57,61],[62,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.940100193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4475,"date":1772,"orig":"Commerz-Commiſſion.","norm":"Kommerz-Commission.","orig_tok":["Commerz-Commiſſion","."],"norm_tok":["Kommerz-Commission","."],"orig_spans":[[0,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.995300054550171}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4476,"date":1772,"orig":"Gr. Ernſt von Münnich, wirklicher Geheimer Rath und Ritter.","norm":"Gr. Ernst von Münnich, wirklicher geheimer Rat und Ritter.","orig_tok":["Gr.","Ernſt","von","Münnich",",","wirklicher","Geheimer","Rath","und","Ritter","."],"norm_tok":["Gr",".","Ernst","von","Münnich",",","wirklicher","geheimer","Rat","und","Ritter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[21,22],[23,33],[34,42],[43,47],[48,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,9],[10,13],[14,21],[21,22],[23,33],[34,42],[43,46],[47,50],[51,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.490400075912475}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4477,"date":1772,"orig":"Nikolaj Jerofẽjewicz Murawjev, General-Jngenieur, Senateur und Ritter.","norm":"Nikolaj Jerofenjewicz Murawjev, Generalingenieur, Senateur und Ritter.","orig_tok":["Nikolaj","Jerofẽjewicz","Murawjev",",","General-Jngenieur",",","Senateur","und","Ritter","."],"norm_tok":["Nikolaj","Jerofenjewicz","Murawjev",",","Generalingenieur",",","Senateur","und","Ritter","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31],[32,49],[49,50],[51,59],[60,63],[64,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,30],[30,31],[32,48],[48,49],[50,58],[59,62],[63,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.90369987487793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4478,"date":1772,"orig":"Grigorej Nikolajewicz Teplov, Geheimer Rath, Senateur und Ritter.","norm":"Grigorej Nikolajewicz Teplov, geheimer Rat, Senateur und Ritter.","orig_tok":["Grigorej","Nikolajewicz","Teplov",",","Geheimer","Rath",",","Senateur","und","Ritter","."],"norm_tok":["Grigorej","Nikolajewicz","Teplov",",","geheimer","Rat",",","Senateur","und","Ritter","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,28],[28,29],[30,38],[39,43],[43,44],[45,53],[54,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,28],[28,29],[30,38],[39,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.599400043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4479,"date":1772,"orig":"Timofej Iwanowicz von Klingſtedt, Statsrath.","norm":"Timofej Iwanowicz von Klingstet, Stattschrat.","orig_tok":["Timofej","Iwanowicz","von","Klingſtedt",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Timofej","Iwanowicz","von","Klingstet",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,32],[32,33],[34,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.653600215911865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4480,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4481,"date":1772,"orig":"Karl Leopold Biliſtein, Collegienrath.","norm":"Karl Leopold Bilistein, Kollegienrat.","orig_tok":["Karl","Leopold","Biliſtein",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Karl","Leopold","Bilistein",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,22],[22,23],[24,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,22],[22,23],[24,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.876699924468994}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4482,"date":1772,"orig":"als Sekretaͤr: Aſſeſſor Jefim Waſiljev ſyn Raznotovſkoj.","norm":"als Sekretär: Assessor Jefim Wasiljev sein Raznotovskoj.","orig_tok":["als","Sekretaͤr",":","Aſſeſſor","Jefim","Waſiljev","ſyn","Raznotovſkoj","."],"norm_tok":["als","Sekretär",":","Assessor","Jefim","Wasiljev","sein","Raznotovskoj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,23],[24,29],[30,38],[39,42],[43,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,22],[23,28],[29,37],[38,42],[43,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.483699798583984}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4483,"date":1772,"orig":"als Executor: Capitain Reizenſtein.","norm":"als Exekutor: Kapitän Reizenstein.","orig_tok":["als","Executor",":","Capitain","Reizenſtein","."],"norm_tok":["als","Exekutor",":","Kapitän","Reizenstein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,22],[23,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,21],[22,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.5655999183654785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4484,"date":1772,"orig":"Comtoir zum Bau des Woſkrefeniſchen Neujungfern-Kloſters.","norm":"Comptoir zum Bau des Woskrefenischen Neujungfern-Klosters.","orig_tok":["Comtoir","zum","Bau","des","Woſkrefeniſchen","Neujungfern-Kloſters","."],"norm_tok":["Comptoir","zum","Bau","des","Woskrefenischen","Neujungfern-Klosters","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,35],[36,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,36],[37,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.277299880981445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4485,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Fedor Karpowicz Norman.","norm":"Kollegienrat: Fedor Karpowicz Norman.","orig_tok":["Collegienrath",":","Fedor","Karpowicz","Norman","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Fedor","Karpowicz","Norman","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.184400081634521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4486,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Andrej Jakowlev ſyn Bodiſko.","norm":"Assessor: Andrej Jakowlev sein Bodisko.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Andrej","Jakowlev","ſyn","Bodiſko","."],"norm_tok":["Assessor",":","Andrej","Jakowlev","sein","Bodisko","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[26,30],[31,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.166900157928467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4487,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Andrej Matwẽjev, Titularrath.","norm":"Sekretär: Andrej Matwenjev, Titularrat.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Andrej","Matwẽjev",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Andrej","Matwenjev",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,27],[27,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,26],[26,27],[28,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.400199890136719}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4488,"date":1772,"orig":"Commiſſion zur Berichtigung der Sachen in der St. Petersburger Feſtung.","norm":"Kommission zur Berichtigung der Sachen in der St. Petersburger Festung.","orig_tok":["Commiſſion","zur","Berichtigung","der","Sachen","in","der","St.","Petersburger","Feſtung","."],"norm_tok":["Kommission","zur","Berichtigung","der","Sachen","in","der","St.","Petersburger","Festung","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,62],[63,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,62],[63,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.879700183868408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4489,"date":1772,"orig":"Wirkl. Statsrath:","norm":"Wirkl. Stattschrat:","orig_tok":["Wirkl.","Statsrath",":"],"norm_tok":["Wirkl",".","Stattschrat",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.154500007629395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4490,"date":1772,"orig":"Petr Dmitriewicz Axakov.","norm":"Petr Dmitriewicz Axakov.","orig_tok":["Petr","Dmitriewicz","Axakov","."],"norm_tok":["Petr","Dmitriewicz","Axakov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.30210018157959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4491,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Jakov Waſiljev ſyn Sziſzkin.","norm":"Assessor: Jakov Wasiljev sein Szißkin.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Jakov","Waſiljev","ſyn","Sziſzkin","."],"norm_tok":["Assessor",":","Jakov","Wasiljev","sein","Szißkin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[25,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[25,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.507400035858154}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4492,"date":1772,"orig":"als Sekretaͤr: Protocolliſt Fedor Zubkv.","norm":"als Sekretär: Protokollist Fedor Zubkv.","orig_tok":["als","Sekretaͤr",":","Protocolliſt","Fedor","Zubkv","."],"norm_tok":["als","Sekretär",":","Protokollist","Fedor","Zubkv","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,27],[28,33],[34,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,26],[27,32],[33,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.60949993133545}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4493,"date":1772,"orig":"XXXIII. Gouvernements.","norm":"XXXIII. Gouvernements.","orig_tok":["XXXIII.","Gouvernements","."],"norm_tok":["XXXIII",".","Gouvernements","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.747999906539917}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4494,"date":1772,"orig":"1. Gouvernement Moſkau.","norm":"1. Gouvernement Moskau.","orig_tok":["1.","Gouvernement","Moſkau","."],"norm_tok":["1.","Gouvernement","Moskau","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.376999855041504}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4495,"date":1772,"orig":"OberCommandeur in der Hauptſtadt Moſkau:","norm":"Oberkommandeur in der Hauptstadt Moskau:","orig_tok":["OberCommandeur","in","der","Hauptſtadt","Moſkau",":"],"norm_tok":["Oberkommandeur","in","der","Hauptstadt","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,14],[15,17],[18,21],[22,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,14],[15,17],[18,21],[22,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.591700077056885}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4496,"date":1772,"orig":"Gr. Petr Semenowicz Saltykov, ſ. oben.","norm":"Gr. Petr Semenowicz Saltykov, s . oben.","orig_tok":["Gr.","Petr","Semenowicz","Saltykov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Gr",".","Petr","Semenowicz","Saltykov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,28],[28,29],[30,31],[31,32],[33,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,8],[9,19],[20,28],[28,29],[30,31],[32,33],[34,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,null],[null,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.253399848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4497,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Iwan Iwanowicz Juſzkov, Geheimer Rath und St. Annen Ritter.","norm":"Gouverneur: Iwan Iwanowicz Jußkov, geheimer Rat und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Gouverneur",":","Iwan","Iwanowicz","Juſzkov",",","Geheimer","Rath","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Iwan","Iwanowicz","Jußkov",",","geheimer","Rat","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[27,34],[34,35],[36,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[27,33],[33,34],[35,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.765500068664551}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4498,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfen (Towariſcz):","norm":"Gehilfen (Towariscz):","orig_tok":["Gehuͤlfen","(","Towariſcz",")",":"],"norm_tok":["Gehilfen","(","Towariscz","):"],"orig_spans":[[0,9],[10,11],[11,20],[20,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,8],[9,10],[10,19],[19,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.716400146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4499,"date":1772,"orig":"Nikita Iwanowicz Beſtuſhev, Statsrath.","norm":"Nikita Iwanowicz Bestushev, Stattschrat.","orig_tok":["Nikita","Iwanowicz","Beſtuſhev",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Nikita","Iwanowicz","Bestushev",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,26],[26,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,26],[26,27],[28,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.743000030517578}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4500,"date":1772,"orig":"Dmitrej Federowicz Alfimov, Collegierath.","norm":"Dmitrej Federowicz Alfimov, Collegierath.","orig_tok":["Dmitrej","Federowicz","Alfimov",",","Collegierath","."],"norm_tok":["Dmitrej","Federowicz","Alfimov",",","Collegierath","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,26],[26,27],[28,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,26],[26,27],[28,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.203100204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4501,"date":1772,"orig":"Procureur: Iwan Iwanov ſyn Werderevſkoj.","norm":"Procureur: Iwan Iwanov sein Werderevskoj.","orig_tok":["Procureur",":","Iwan","Iwanov","ſyn","Werderevſkoj","."],"norm_tok":["Procureur",":","Iwan","Iwanov","sein","Werderevskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,27],[28,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.893899917602539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4502,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Nikolaj Andronov.","norm":"Sekretärs: Nikolaj Andronov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Nikolaj","Andronov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Nikolaj","Andronov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.950299978256225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4503,"date":1772,"orig":"Alexẽj Iwanov.","norm":"Alexenj Iwanov.","orig_tok":["Alexẽj","Iwanov","."],"norm_tok":["Alexenj","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.79610013961792}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4504,"date":1772,"orig":"Bei der Rozyſknaja.","norm":"Bei der Rozysknaja.","orig_tok":["Bei","der","Rozyſknaja","."],"norm_tok":["Bei","der","Rozysknaja","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.5040998458862305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4505,"date":1772,"orig":"Expedition dieſes Gouvernements:","norm":"Expedition dieses Gouvernements:","orig_tok":["Expedition","dieſes","Gouvernements",":"],"norm_tok":["Expedition","dieses","Gouvernements",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[18,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.111000061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4506,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Sergẽj Iwanowicz Dowydov.","norm":"Kollegienrat: Sergenj Iwanowicz Dowydov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Sergẽj","Iwanowicz","Dowydov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Sergenj","Iwanowicz","Dowydov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.764800071716309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4507,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Nikolaj Fedorov ſyn Weũſhiv.","norm":"Assessor: Nikolaj Fedorov sein Weushiv.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Nikolaj","Fedorov","ſyn","Weũſhiv","."],"norm_tok":["Assessor",":","Nikolaj","Fedorov","sein","Weushiv","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[26,30],[31,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.726600170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4508,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Sarſkoj.","norm":"Sekretärs: Iwan Sarskoj.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Sarſkoj","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Sarskoj","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.036699771881103}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4509,"date":1772,"orig":"Dmitrej Awerkiev.","norm":"Dmitrej Awerkiev.","orig_tok":["Dmitrej","Awerkiev","."],"norm_tok":["Dmitrej","Awerkiev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"ms","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.022600173950195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4510,"date":1772,"orig":"Beyſtaͤdte von Moſkau:","norm":"Beystädte von Moskau:","orig_tok":["Beyſtaͤdte","von","Moſkau",":"],"norm_tok":["Beystädte","von","Moskau",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.456900119781494}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4511,"date":1772,"orig":"Dmitrov, Wojewode: Grigorej Petrov ſyn Petelin, Hofrath.","norm":"Dmitrov, Wojewode: Grigorej Petrov sein Petelin, Hofrat.","orig_tok":["Dmitrov",",","Wojewode",":","Grigorej","Petrov","ſyn","Petelin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Dmitrov",",","Wojewode",":","Grigorej","Petrov","sein","Petelin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[17,18],[19,27],[28,34],[35,38],[39,46],[46,47],[48,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[17,18],[19,27],[28,34],[35,39],[40,47],[47,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.385300159454346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4512,"date":1772,"orig":"Klin, Wojewode: Iwan Waſiljev ſyn Danilov, SecondMajor.","norm":"Klin, Wojewode: Iwan Wasiljev sein Danilov, SecondMajor.","orig_tok":["Klin",",","Wojewode",":","Iwan","Waſiljev","ſyn","Danilov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Klin",",","Wojewode",":","Iwan","Wasiljev","sein","Danilov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[14,15],[16,20],[21,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[14,15],[16,20],[21,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.665800094604492}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4513,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Petr Filipov, Capitain.","norm":"Gehilfe: Petr Filipov, Kapitän.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Petr","Filipov",",","Capitain","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Petr","Filipov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,21],[21,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vo","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.5680999755859375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4514,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Protopopov.","norm":"Sekretär: Iwan Protopopov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Protopopov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Protopopov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.008699893951416}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4515,"date":1772,"orig":"Wolokalamſk,","norm":"Wolokalamsk,","orig_tok":["Wolokalamſk",","],"norm_tok":["Wolokalamsk",","],"orig_spans":[[0,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.913700103759766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4516,"date":1772,"orig":"Wojewode: Iwan Fedorov ſyn Ogloblin, Hofr.","norm":"Wojewode: Iwan Fedorov sein Ogloblin, Hofr.","orig_tok":["Wojewode",":","Iwan","Fedorov","ſyn","Ogloblin",",","Hofr","."],"norm_tok":["Wojewode",":","Iwan","Fedorov","sein","Ogloblin",",","Hofr","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,22],[23,26],[27,35],[35,36],[37,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,22],[23,27],[28,36],[36,37],[38,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.740900039672852}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4517,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Kozma Jegorev ſyn Galatjanov, Aſſ.","norm":"Gehilfe: Kozma Jegorev sein Galatjanov, Aß.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Kozma","Jegorev","ſyn","Galatjanov",",","Aſſ","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Kozma","Jegorev","sein","Galatjanov",",","Aß","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,27],[28,38],[38,39],[40,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,22],[23,27],[28,38],[38,39],[40,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.533100128173828}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4518,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Afonaſej Zamãtnin.","norm":"Sekretär: Afonasej Zamatnin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Afonaſej","Zamãtnin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Afonasej","Zamatnin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.98799991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4519,"date":1772,"orig":"Ruza,","norm":"Ruza,","orig_tok":["Ruza",","],"norm_tok":["Ruza",","],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.573599815368652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4520,"date":1772,"orig":"Wojewode: Waſilej Iwanov ſyn Tarchov, Hofr.","norm":"Wojewode: Wasilej Iwanov sein Tarchov, Hofr.","orig_tok":["Wojewode",":","Waſilej","Iwanov","ſyn","Tarchov",",","Hofr","."],"norm_tok":["Wojewode",":","Wasilej","Iwanov","sein","Tarchov",",","Hofr","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,37],[37,38],[39,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.256800174713135}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4521,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Gawrila Grigorjev ſyn Zorin, Aſſeſſ.","norm":"Gehilfe: Gawrila Grigorjev sein Zorin, Assess.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Gawrila","Grigorjev","ſyn","Zorin",",","Aſſeſſ","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Gawrila","Grigorjev","sein","Zorin",",","Assess","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.421500205993652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4522,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Andrej Smirnov.","norm":"Sekretär: Andrej Smirnov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Andrej","Smirnov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Andrej","Smirnov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.252099990844726}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4523,"date":1772,"orig":"Moſhajſk,","norm":"Moshajsk,","orig_tok":["Moſhajſk",","],"norm_tok":["Moshajsk",","],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.462200164794922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4524,"date":1772,"orig":"Wojewode: Alexẽj Iwanowicz Stupiſzin, Collegienrath.","norm":"Wojewode: Alexenj Iwanowicz Stupißin, Kollegienrat.","orig_tok":["Wojewode",":","Alexẽj","Iwanowicz","Stupiſzin",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Wojewode",":","Alexenj","Iwanowicz","Stupißin",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,37],[37,38],[39,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,36],[36,37],[38,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.018300056457519}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4525,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Petr Semenov ſyn Muſin-Puſzkin, PremierMajor.","norm":"Gehilfe: Petr Semenov sein Musin-Pußkin, Premiermajor.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Petr","Semenov","ſyn","Muſin-Puſzkin",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Petr","Semenov","sein","Musin-Pußkin",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,22],[23,26],[27,40],[40,41],[42,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,21],[22,26],[27,39],[39,40],[41,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.72130012512207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4526,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Alexẽj Mẽſzkov.","norm":"Sekretär: Alexenj Menßkov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Alexẽj","Mẽſzkov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Alexenj","Menßkov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.621600151062012}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4527,"date":1772,"orig":"Wereja,","norm":"Wereja,","orig_tok":["Wereja",","],"norm_tok":["Wereja",","],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.183599948883057}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4528,"date":1772,"orig":"Wojewode: Fedor Afonaſjev ſyn Polunin, Aſſ.","norm":"Wojewode: Fedor Afonasjev sein Polunin, Aß.","orig_tok":["Wojewode",":","Fedor","Afonaſjev","ſyn","Polunin",",","Aſſ","."],"norm_tok":["Wojewode",":","Fedor","Afonasjev","sein","Polunin",",","Aß","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,25],[26,30],[31,38],[38,39],[40,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.518499851226807}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4529,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: PetrOſipov ſyn Nikonov, Second Maj.","norm":"Gehilfe: PetrOsipov sein Nikonov, Second Maj.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","PetrOſipov","ſyn","Nikonov",",","Second","Maj","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","PetrOsipov","sein","Nikonov",",","Second","Maj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,40],[41,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,24],[25,32],[32,33],[34,40],[41,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.037799835205078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4530,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Petr Protopopov.","norm":"Sekretär: Petr Protopopov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Petr","Protopopov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Petr","Protopopov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.958199977874756}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4531,"date":1772,"orig":"Borovſk,","norm":"Borovsk,","orig_tok":["Borovſk",","],"norm_tok":["Borovsk",","],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.06820011138916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4532,"date":1772,"orig":"Wojewode: Alexandr Iwanov ſyn Durnowo, SecondMajor.","norm":"Wojewode: Alexandr Iwanov sein Durnowo, SecondMajor.","orig_tok":["Wojewode",":","Alexandr","Iwanov","ſyn","Durnowo",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Wojewode",":","Alexandr","Iwanov","sein","Durnowo",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,30],[31,38],[38,39],[40,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.791900157928467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4533,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Alexẽj Jemeljanov, Titularrath.","norm":"Gehilfe: Alexenj Jemeljanov, Titularrat.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Alexẽj","Jemeljanov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Alexenj","Jemeljanov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,28],[28,29],[30,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,27],[27,28],[29,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.596499919891357}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4534,"date":1772,"orig":"Serpuchov,","norm":"Serpuchov,","orig_tok":["Serpuchov",","],"norm_tok":["Serpuchov",","],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.786200046539306}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4535,"date":1772,"orig":"Wojewode: Fedor Fedorov ſyn Durnowo, Aſſ.","norm":"Wojewode: Fedor Fedorov sein Durnowo, Aß.","orig_tok":["Wojewode",":","Fedor","Fedorov","ſyn","Durnowo",",","Aſſ","."],"norm_tok":["Wojewode",":","Fedor","Fedorov","sein","Durnowo",",","Aß","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,27],[28,35],[35,36],[37,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,28],[29,36],[36,37],[38,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"ig","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.6585001945495605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4536,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Michajlo Fedorov ſyn Patrekẽjev, Titularrath.","norm":"Gehilfe: Michajlo Fedorov sein Patrekenjev, Titularrat.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Michajlo","Fedorov","ſyn","Patrekẽjev",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Michajlo","Fedorov","sein","Patrekenjev",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,26],[27,30],[31,42],[42,43],[44,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,25],[26,30],[31,42],[42,43],[44,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.987400054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4537,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Djakonov.","norm":"Sekretär: Iwan Djakonov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Djakonov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Djakonov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.974999904632568}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4538,"date":1772,"orig":"Klein-Jaroſlawetz,","norm":"Klein-Jaroslawetz,","orig_tok":["Klein-Jaroſlawetz",","],"norm_tok":["Klein-Jaroslawetz",","],"orig_spans":[[0,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.474100112915039}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4539,"date":1772,"orig":"Wojewode: Stepan Grigorjev ſyn Grigorjev, Aſſ.","norm":"Wojewode: Stepan Grigorjev sein Grigorjev, Aß.","orig_tok":["Wojewode",":","Stepan","Grigorjev","ſyn","Grigorjev",",","Aſſ","."],"norm_tok":["Wojewode",":","Stepan","Grigorjev","sein","Grigorjev",",","Aß","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,26],[27,30],[31,40],[40,41],[42,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.546899795532227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4540,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Marko Waſiljev ſyn Papyſczev, Capit.","norm":"Gehilfe: Marko Wasiljev sein Papysczev, Capit.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Marko","Waſiljev","ſyn","Papyſczev",",","Capit","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Marko","Wasiljev","sein","Papysczev",",","Capit","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,23],[24,28],[29,38],[38,39],[40,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.33459997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4541,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Stepan Protopopov.","norm":"Sekretär: Stepan Protopopov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Stepan","Protopopov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Stepan","Protopopov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.611200094223022}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4542,"date":1772,"orig":"Kaſzira,","norm":"Kaßira,","orig_tok":["Kaſzira",","],"norm_tok":["Kaßira",","],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.4685001373291025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4543,"date":1772,"orig":"Wojewode: Stepan Stepanov ſyn Poſẽwjev, Hofrath.","norm":"Wojewode: Stepan Stepanov sein Posenwjev, Hofrat.","orig_tok":["Wojewode",":","Stepan","Stepanov","ſyn","Poſẽwjev",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Wojewode",":","Stepan","Stepanov","sein","Posenwjev",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[26,30],[31,40],[40,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.741300106048584}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4544,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Alexandr Deniſjev ſyn Jakowicz, Titularrath.","norm":"Gehilfe: Alexandr Denisjev sein Jakowicz, Titularrat.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Alexandr","Deniſjev","ſyn","Jakowicz",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Alexandr","Denisjev","sein","Jakowicz",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,26],[27,31],[32,40],[40,41],[42,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.672100067138672}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4545,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Nikolaj Shilin.","norm":"Sekretär: Nikolaj Shilin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Nikolaj","Shilin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Nikolaj","Shilin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.412100076675415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4546,"date":1772,"orig":"Kolomna,","norm":"Kolomna,","orig_tok":["Kolomna",","],"norm_tok":["Kolomna",","],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.795399904251098}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4547,"date":1772,"orig":"Wojewode: Michajlo Iwanov ſyn Ogolin, Obriſtlieutenant.","norm":"Wojewode: Michajlo Iwanov sein Ogolin, Obristleutnant.","orig_tok":["Wojewode",":","Michajlo","Iwanov","ſyn","Ogolin",",","Obriſtlieutenant","."],"norm_tok":["Wojewode",":","Michajlo","Iwanov","sein","Ogolin",",","Obristleutnant","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,29],[30,36],[36,37],[38,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,30],[31,37],[37,38],[39,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.052899837493896}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4548,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Nikita Iwanov ſyn Pozdyſzev, Aſſeſſ.","norm":"Gehilfe: Nikita Iwanov sein Pozdyßev, Assess.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Nikita","Iwanov","ſyn","Pozdyſzev",",","Aſſeſſ","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Nikita","Iwanov","sein","Pozdyßev",",","Assess","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,22],[23,27],[28,36],[36,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"ja","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.195099830627441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4549,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Andrej Markov,","norm":"Sekretär: Andrej Markov,","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Andrej","Markov",","],"norm_tok":["Sekretär",":","Andrej","Markov",","],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.985599994659424}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4550,"date":1772,"orig":"Zwẽnigorod,","norm":"Zwennigorod,","orig_tok":["Zwẽnigorod",","],"norm_tok":["Zwennigorod",","],"orig_spans":[[0,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.82919979095459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4551,"date":1772,"orig":"Wojewode: Alexẽj Iwanov ſyn Judin, Aſſeſſ.","norm":"Wojewode: Alexenj Iwanov sein Judin, Assess.","orig_tok":["Wojewode",":","Alexẽj","Iwanov","ſyn","Judin",",","Aſſeſſ","."],"norm_tok":["Wojewode",":","Alexenj","Iwanov","sein","Judin",",","Assess","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.665500164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4552,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Iwan Jakowlev ſyn Milũkov, Titularr.","norm":"Gehilfe: Iwan Jakowlev sein Milukov, Titular.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Iwan","Jakowlev","ſyn","Milũkov",",","Titularr","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Iwan","Jakowlev","sein","Milukov",",","Titular","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,22],[23,27],[28,35],[35,36],[37,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.629799842834473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4553,"date":1772,"orig":"Provinzen des Gouvernements Moſkau, nebſt ihren Staͤdten.","norm":"Provinzen des Gouvernements Moskau, nebst ihren Städten.","orig_tok":["Provinzen","des","Gouvernements","Moſkau",",","nebſt","ihren","Staͤdten","."],"norm_tok":["Provinzen","des","Gouvernements","Moskau",",","nebst","ihren","Städten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,27],[28,34],[34,35],[36,41],[42,47],[48,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,27],[28,34],[34,35],[36,41],[42,47],[48,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.909899950027466}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4554,"date":1772,"orig":"a.","norm":"a.","orig_tok":["a","."],"norm_tok":["a."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"ar","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.339499950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4555,"date":1772,"orig":"Provinz Pereſlawl Zalẽſkoj.","norm":"Provinz Pereslawl Zalenskoj.","orig_tok":["Provinz","Pereſlawl","Zalẽſkoj","."],"norm_tok":["Provinz","Pereslawl","Zalenskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.211299896240234}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4556,"date":1772,"orig":"Pereſlawl Zalẽſkoj, Wojewode: Ilja Afonaſjewicz Perchurov, Oberſter.","norm":"Pereslawl Zalenskoj, Wojewode: Ilja Afonasjewicz Perchurov, Oberster.","orig_tok":["Pereſlawl","Zalẽſkoj",",","Wojewode",":","Ilja","Afonaſjewicz","Perchurov",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Pereslawl","Zalenskoj",",","Wojewode",":","Ilja","Afonasjewicz","Perchurov",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,9],[10,19],[19,20],[21,29],[29,30],[31,35],[36,48],[49,58],[58,59],[60,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,9],[10,19],[19,20],[21,29],[29,30],[31,35],[36,48],[49,58],[58,59],[60,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.512400150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4557,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Iwan Alexẽjev ſyn Barukov, Titularrath.","norm":"Gehilfe: Iwan Alexenjev sein Barukov, Titularrat.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Iwan","Alexẽjev","ſyn","Barukov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Iwan","Alexenjev","sein","Barukov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,23],[24,28],[29,36],[36,37],[38,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8572001457214355}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4558,"date":1772,"orig":"Procurcur: Fedor Fedorov ſyn Smoljaninov.","norm":"Procurcur: Fedor Fedorov sein Smoljaninov.","orig_tok":["Procurcur",":","Fedor","Fedorov","ſyn","Smoljaninov","."],"norm_tok":["Procurcur",":","Fedor","Fedorov","sein","Smoljaninov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[25,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.508399963378906}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4559,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Michajlo Lacharev.","norm":"Sekretärs: Michajlo Lacharev.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Michajlo","Lacharev","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Michajlo","Lacharev","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.308199882507324}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4560,"date":1772,"orig":"Matwẽj Kanbarov.","norm":"Matwenj Kanbarov.","orig_tok":["Matwẽj","Kanbarov","."],"norm_tok":["Matwenj","Kanbarov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.456999778747559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4561,"date":1772,"orig":"Roſtov, Wojewode:","norm":"Rostov, Wojewode:","orig_tok":["Roſtov",",","Wojewode",":"],"norm_tok":["Rostov",",","Wojewode",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ig","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.302700042724609}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4562,"date":1772,"orig":"Petr Grigorjewicz Protaſjev, Collegienrath.","norm":"Petr Grigorjewicz Protasjev, Kollegienrat.","orig_tok":["Petr","Grigorjewicz","Protaſjev",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Petr","Grigorjewicz","Protasjev",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,27],[27,28],[29,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,27],[27,28],[29,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.723599910736084}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4563,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Dmitrej Nikiforov ſyn Kaznaczejev, Aſſeſſor.","norm":"Gehilfe: Dmitrej Nikiforov sein Kaznaczejev, Assessor.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Dmitrej","Nikiforov","ſyn","Kaznaczejev",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Dmitrej","Nikiforov","sein","Kaznaczejev",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,31],[32,43],[43,44],[45,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,26],[27,31],[32,43],[43,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.648799896240234}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4564,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Oſip Jakowlev.","norm":"Sekretär: Osip Jakowlev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Oſip","Jakowlev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Osip","Jakowlev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.551599979400634}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4565,"date":1772,"orig":"b.","norm":"b.","orig_tok":["b","."],"norm_tok":["b."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.063499927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4566,"date":1772,"orig":"Provinz Wolodimer.","norm":"Provinz Wolodimer.","orig_tok":["Provinz","Wolodimer","."],"norm_tok":["Provinz","Wolodimer","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ny","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.278600215911865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4567,"date":1772,"orig":"Wolodimer, Wojewode: Alexẽj Petrov ſyn Worontzov, Hofrath.","norm":"Wolodimer, Wojewode: Alexenj Petrov sein Worontzov, Hofrat.","orig_tok":["Wolodimer",",","Wojewode",":","Alexẽj","Petrov","ſyn","Worontzov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Wolodimer",",","Wojewode",":","Alexenj","Petrov","sein","Worontzov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[19,20],[21,28],[29,35],[36,39],[40,49],[49,50],[51,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[19,20],[21,28],[29,35],[36,40],[41,50],[50,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.030700206756592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4568,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Iwan Gribojedov, Aſſeſſor.","norm":"Gehilfe: Iwan Gribojedov, Assessor.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Iwan","Gribojedov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Iwan","Gribojedov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,25],[25,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,24],[24,25],[26,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.684899806976318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4569,"date":1772,"orig":"Procureur: Kn. Petr Obolenſkoj.","norm":"Procureur: Kn. Petr Obolenskoj.","orig_tok":["Procureur",":","Kn.","Petr","Obolenſkoj","."],"norm_tok":["Procureur",":","Kn",".","Petr","Obolenskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,19],[20,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"ro","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.531700134277344}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4570,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Jakov Ulanov.","norm":"Sekretärs: Jakov Ulanov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Jakov","Ulanov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Jakov","Ulanov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.319499969482422}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4571,"date":1772,"orig":"Waſilej Jepanczin.","norm":"Wasilej Jepanczin.","orig_tok":["Waſilej","Jepanczin","."],"norm_tok":["Wasilej","Jepanczin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.38539981842041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4572,"date":1772,"orig":"Murom, Wojewode: Sergẽj Romanov ſyn Rubtzov, Hofrath.","norm":"Murom, Wojewode: Sergenj Romanov sein Rubtzov, Hofrat.","orig_tok":["Murom",",","Wojewode",":","Sergẽj","Romanov","ſyn","Rubtzov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Murom",",","Wojewode",":","Sergenj","Romanov","sein","Rubtzov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[15,16],[17,24],[25,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[15,16],[17,24],[25,32],[33,37],[38,45],[45,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.421299934387207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4573,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Iwan Leontjev ſyn Maſzarov, Aſſeſſ.","norm":"Gehilfe: Iwan Leontjev sein Maßarov, Assess.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Iwan","Leontjev","ſyn","Maſzarov",",","Aſſeſſ","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Iwan","Leontjev","sein","Maßarov",",","Assess","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,22],[23,27],[28,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.732500076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4574,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Nekralov.","norm":"Sekretär: Iwan Nekralov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Nekralov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Nekralov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.658100128173828}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4575,"date":1772,"orig":"Gorochowetz, Wojewode: Semen Iwanov ſyn Lebedov, Aſſeſſor.","norm":"Gorochowetz, Wojewode: Semen Iwanov sein Lebedov, Assessor.","orig_tok":["Gorochowetz",",","Wojewode",":","Semen","Iwanov","ſyn","Lebedov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Gorochowetz",",","Wojewode",":","Semen","Iwanov","sein","Lebedov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[21,22],[23,28],[29,35],[36,39],[40,47],[47,48],[49,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[21,22],[23,28],[29,35],[36,40],[41,48],[48,49],[50,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.624599933624268}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4576,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Iwan Jegorov ſyn Filipov, Titularr.","norm":"Gehilfe: Iwan Jegorov sein Filipov, Titular.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Iwan","Jegorov","ſyn","Filipov",",","Titularr","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Iwan","Jegorov","sein","Filipov",",","Titular","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,22],[23,26],[27,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,21],[22,26],[27,34],[34,35],[36,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.933800220489502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4577,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Michajlo Gorochov.","norm":"Sekretär: Michajlo Gorochov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Michajlo","Gorochov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Michajlo","Gorochov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.467800140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4578,"date":1772,"orig":"c. Provinz Suzdal.","norm":"c. Provinz Suzdal.","orig_tok":["c.","Provinz","Suzdal","."],"norm_tok":["c.","Provinz","Suzdal","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.640200138092041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4579,"date":1772,"orig":"Suzdal, Wojewode: Iwan Petrov ſyn Czandajev, GardeCapitain.","norm":"Suzdal, Wojewode: Iwan Petrov sein Czandajev, GardeCapitain.","orig_tok":["Suzdal",",","Wojewode",":","Iwan","Petrov","ſyn","Czandajev",",","GardeCapitain","."],"norm_tok":["Suzdal",",","Wojewode",":","Iwan","Petrov","sein","Czandajev",",","GardeCapitain","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,43],[43,44],[45,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,29],[30,34],[35,44],[44,45],[46,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.389100074768066}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4580,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Timofij Iwanov ſyn Bolotnikov, Aſſ.","norm":"Gehilfe: Timofij Iwanov sein Bolotnikov, Aß.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Timofij","Iwanov","ſyn","Bolotnikov",",","Aſſ","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Timofij","Iwanov","sein","Bolotnikov",",","Aß","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,39],[39,40],[41,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,28],[29,39],[39,40],[41,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.901299953460693}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4581,"date":1772,"orig":"Procureur: Petr Stepanov ſyn Neſterov.","norm":"Procureur: Petr Stepanov sein Nesterov.","orig_tok":["Procureur",":","Petr","Stepanov","ſyn","Neſterov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Petr","Stepanov","sein","Nesterov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[25,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[25,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.976799964904785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4582,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Grigorej Zacharjin.","norm":"Sekretärs: Grigorej Zacharjin.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Grigorej","Zacharjin","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Grigorej","Zacharjin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.743199825286865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4583,"date":1772,"orig":"Tichon Bylinſkoj.","norm":"Tichon Bylinskoj.","orig_tok":["Tichon","Bylinſkoj","."],"norm_tok":["Tichon","Bylinskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.183700084686279}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4584,"date":1772,"orig":"d. Provinz Jurjev Powol’ſkoj.","norm":"d. Provinz Jurjev Powol'skoj.","orig_tok":["d.","Provinz","Jurjev","Powol’ſkoj","."],"norm_tok":["d.","Provinz","Jurjev","Powol'skoj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.409600257873535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4585,"date":1772,"orig":"Jurjev Powol’ſkoj, Wojewode: Michajlo Makarowicz Makarov, Statsrath.","norm":"Jurjev Powol'skoj, Wojewode: Michajlo Makarowicz Makarov, Stattschrat.","orig_tok":["Jurjev","Powol’ſkoj",",","Wojewode",":","Michajlo","Makarowicz","Makarov",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Jurjev","Powol'skoj",",","Wojewode",":","Michajlo","Makarowicz","Makarov",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,27],[27,28],[29,37],[38,48],[49,56],[56,57],[58,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,27],[27,28],[29,37],[38,48],[49,56],[56,57],[58,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.724400043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4586,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Semen Iwanov ſyn Kuprejanov, Garde-Capitainlieutenant.","norm":"Gehilfe: Semen Iwanov sein Kuprejanov, Garde-Capitainlieutenant.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Semen","Iwanov","ſyn","Kuprejanov",",","Garde-Capitainlieutenant","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Semen","Iwanov","sein","Kuprejanov",",","Garde-Capitainlieutenant","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,37],[37,38],[39,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,21],[22,26],[27,37],[37,38],[39,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.216400146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4587,"date":1772,"orig":"Procureur: Demjan Waſiljev ſyn Neczuja- Kachovſkoj.","norm":"Procureur: Damian Wasiljev sein Neczuja-Kachovskoj.","orig_tok":["Procureur",":","Demjan","Waſiljev","ſyn","Neczuja-","Kachovſkoj","."],"norm_tok":["Procureur",":","Damian","Wasiljev","sein","Neczuja-Kachovskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,26],[27,30],[31,39],[40,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,26],[27,31],[32,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.605000019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4588,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Petr Korneliuſen.","norm":"Sekretärs: Petr Korneliusen.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Petr","Korneliuſen","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Petr","Korneliusen","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.90939998626709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4589,"date":1772,"orig":"Michajla Aprãnin.","norm":"Michajla Apranin.","orig_tok":["Michajla","Aprãnin","."],"norm_tok":["Michajla","Apranin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.684800148010254}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4590,"date":1772,"orig":"Szuja, Wojewode: Matwẽj Iwanov ſyn Iwanov, Hofrath.","norm":"Szuja, Wojewode: Matwenj Iwanov sein Iwanov, Hofrat.","orig_tok":["Szuja",",","Wojewode",":","Matwẽj","Iwanov","ſyn","Iwanov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Szuja",",","Wojewode",":","Matwenj","Iwanov","sein","Iwanov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[15,16],[17,24],[25,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[15,16],[17,24],[25,31],[32,36],[37,43],[43,44],[45,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.471399784088135}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4591,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Alexẽj L’wov ſyn Projodjakonov, Aſſeſſor.","norm":"Gehilfe: Alexenj L'wov sein Projodjakonov, Assessor.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Alexẽj","L’wov","ſyn","Projodjakonov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Alexenj","L'wov","sein","Projodjakonov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,23],[24,27],[28,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,22],[23,27],[28,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.566699981689453}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4592,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Trofim Alexẽjev.","norm":"Sekretär: Trofim Alexenjev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Trofim","Alexẽjev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Trofim","Alexenjev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.458300113677978}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4593,"date":1772,"orig":"Luch, Wojewode: Matwẽj Semenov ſyn Kolczigin, Hofrath.","norm":"Luch, Wojewode: Matwenj Semenov sein Kolczigin, Hofrat.","orig_tok":["Luch",",","Wojewode",":","Matwẽj","Semenov","ſyn","Kolczigin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Luch",",","Wojewode",":","Matwenj","Semenov","sein","Kolczigin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[14,15],[16,23],[24,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[14,15],[16,23],[24,31],[32,36],[37,46],[46,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.4593000411987305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4594,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Awerkij Iwanov ſyn Momonov, Lieut.","norm":"Gehilfe: Awerkij Iwanov sein Momonov, Lieut.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Awerkij","Iwanov","ſyn","Momonov",",","Lieut","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Awerkij","Iwanov","sein","Momonov",",","Lieut","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,28],[29,36],[36,37],[38,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.966400146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4595,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Andronov.","norm":"Sekretär: Iwan Andronov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Andronov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Andronov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.941999912261963}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4596,"date":1772,"orig":"e.","norm":"e.","orig_tok":["e","."],"norm_tok":["e."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.184200048446655}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4597,"date":1772,"orig":"Provinz Pereſlawl Rãzanſkoj.","norm":"Provinz Pereslawl Razanskoj.","orig_tok":["Provinz","Pereſlawl","Rãzanſkoj","."],"norm_tok":["Provinz","Pereslawl","Razanskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.765699863433838}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4598,"date":1772,"orig":"Pereſlawl Rãſanſkoj, Wojewode: Michajlo Iwanowicz Kologriwov, Collegienrath.","norm":"Pereslawl Rasanskoj, Wojewode: Michajlo Iwanowicz Kologriwov, Kollegienrat.","orig_tok":["Pereſlawl","Rãſanſkoj",",","Wojewode",":","Michajlo","Iwanowicz","Kologriwov",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Pereslawl","Rasanskoj",",","Wojewode",":","Michajlo","Iwanowicz","Kologriwov",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,30],[30,31],[32,40],[41,50],[51,61],[61,62],[63,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,9],[10,19],[19,20],[21,29],[29,30],[31,39],[40,49],[50,60],[60,61],[62,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.534200191497803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4599,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Andrej Tichonov ſyn Olſufjev, Aſſeſſor.","norm":"Gehilfe: Andrej Tichonov sein Olsufjev, Assessor.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Andrej","Tichonov","ſyn","Olſufjev",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Andrej","Tichonov","sein","Olsufjev",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,24],[25,29],[30,38],[38,39],[40,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.946300029754639}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4600,"date":1772,"orig":"Procureur: Sergẽj Naumov.","norm":"Procureur: Sergenj Naumov.","orig_tok":["Procureur",":","Sergẽj","Naumov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Sergenj","Naumov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.073699951171875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4601,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Alexẽj Ananſkoj.","norm":"Sekretärs: Alexenj Ananskoj.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Alexẽj","Ananſkoj","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Alexenj","Ananskoj","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.831299781799316}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4602,"date":1772,"orig":"Jevſtrat Sẽrov.","norm":"Jevstrat Senrov.","orig_tok":["Jevſtrat","Sẽrov","."],"norm_tok":["Jevstrat","Senrov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"ja","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.684500217437744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4603,"date":1772,"orig":"Zarajſk, Wojewode: Sergẽj Michajlov ſyn Balk, Aſſeſſor.","norm":"Zarajsk, Wojewode: Sergenj Michajlov sein Balg, Assessor.","orig_tok":["Zarajſk",",","Wojewode",":","Sergẽj","Michajlov","ſyn","Balk",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Zarajsk",",","Wojewode",":","Sergenj","Michajlov","sein","Balg",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[17,18],[19,26],[27,36],[37,40],[41,45],[45,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[17,18],[19,26],[27,36],[37,41],[42,46],[46,47],[48,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.032400131225586}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4604,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Jegor Waſiljev ſyn Tolbugin, SecondMajor.","norm":"Gehilfe: Jegor Wasiljev sein Tolbugin, SecondMajor.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Jegor","Waſiljev","ſyn","Tolbugin",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Jegor","Wasiljev","sein","Tolbugin",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,23],[24,28],[29,37],[37,38],[39,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.013999938964844}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4605,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Alexẽj Ragoſhin.","norm":"Sekretär: Alexenj Ragoshin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Alexẽj","Ragoſhin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Alexenj","Ragoshin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.343900203704834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4606,"date":1772,"orig":"Michajlov, Wojewode: Petr Waſiljev ſyn Tolbugin, Aſſeſſor.","norm":"Michajlov, Wojewode: Petr Wasiljev sein Tolbugin, Assessor.","orig_tok":["Michajlov",",","Wojewode",":","Petr","Waſiljev","ſyn","Tolbugin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Michajlov",",","Wojewode",":","Petr","Wasiljev","sein","Tolbugin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[19,20],[21,25],[26,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[19,20],[21,25],[26,34],[35,39],[40,48],[48,49],[50,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.289199829101562}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4607,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Grigorej Procofjev ſyn Tarchov, Capitain.","norm":"Gehilfe: Grigorej Procofjev sein Tarchov, Kapitän.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Grigorej","Procofjev","ſyn","Tarchov",",","Capitain","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Grigorej","Procofjev","sein","Tarchov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,28],[29,32],[33,40],[40,41],[42,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.994900226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4608,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Nikifor Wolkov.","norm":"Sekretär: Nickifor Wolkov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Nikifor","Wolkov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Nickifor","Wolkov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.86359977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4609,"date":1772,"orig":"Pronſk, Wojewode: Silweſtr Fokin ſyn Gawerdovſkoj, Hofrath.","norm":"Pronsk, Wojewode: Silwestr Focken sein Gawerdovskoj, Hofrat.","orig_tok":["Pronſk",",","Wojewode",":","Silweſtr","Fokin","ſyn","Gawerdovſkoj",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Pronsk",",","Wojewode",":","Silwestr","Focken","sein","Gawerdovskoj",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,26],[27,32],[33,36],[37,49],[49,50],[51,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,26],[27,33],[34,38],[39,51],[51,52],[53,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.355199813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4610,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Artemej Lukin ſyn Malẽjev, SecondMajor.","norm":"Gehilfe: Artemej Lukin sein Malenjev, SecondMajor.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Artemej","Lukin","ſyn","Malẽjev",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Artemej","Lukin","sein","Malenjev",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,22],[23,27],[28,36],[36,37],[38,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.141200065612793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4611,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Andrej Arapov.","norm":"Sekretär: Andrej Arapov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Andrej","Arapov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Andrej","Arapov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.501100063323974}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4612,"date":1772,"orig":"f.","norm":"f.","orig_tok":["f","."],"norm_tok":["f."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"lt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.65310001373291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4613,"date":1772,"orig":"Provinz Kaluga.","norm":"Provinz Kaluga.","orig_tok":["Provinz","Kaluga","."],"norm_tok":["Provinz","Kaluga","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.557300090789795}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4614,"date":1772,"orig":"Kaluga, Wojewode: Iwan Petrov ſyn Wẽſznãkov, Hofrath.","norm":"Kaluga, Wojewode: Iwan Petrov sein Wenßnakov, Hofrat.","orig_tok":["Kaluga",",","Wojewode",":","Iwan","Petrov","ſyn","Wẽſznãkov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Kaluga",",","Wojewode",":","Iwan","Petrov","sein","Wenßnakov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,45],[45,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,29],[30,34],[35,44],[44,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.295300006866455}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4615,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Waſilej Matwẽjev ſyn Skorãtin, Hofrath.","norm":"Gehilfe: Wasilej Matwenjev sein Skoratin, Hofrat.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Waſilej","Matwẽjev","ſyn","Skorãtin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Wasilej","Matwenjev","sein","Skoratin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,31],[32,41],[41,42],[43,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,26],[27,31],[32,40],[40,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.400100231170654}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4616,"date":1772,"orig":"Procureur: Nikolaj Petrov ſyn L’wov.","norm":"Procureur: Nikolaj Petrov sein L'wov.","orig_tok":["Procureur",":","Nikolaj","Petrov","ſyn","L’wov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Nikolaj","Petrov","sein","L'wov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.909599781036377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4617,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Grigorjev, Titularrath.","norm":"Sekretärs: Iwan Grigorjev, Titularrat.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Grigorjev",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Grigorjev",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[26,27],[28,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,25],[25,26],[27,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.765000104904175}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4618,"date":1772,"orig":"Petr Dobrotovſkoj.","norm":"Petr Dobrotovskoj.","orig_tok":["Petr","Dobrotovſkoj","."],"norm_tok":["Petr","Dobrotovskoj","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.299900054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4619,"date":1772,"orig":"Serpẽjſk, Wojewode: Alexẽj Alexandrov ſyn Minin, Aſſeſſor.","norm":"Serpenjsk, Wojewode: Alexenj Alexandrov sein Minen, Assessor.","orig_tok":["Serpẽjſk",",","Wojewode",":","Alexẽj","Alexandrov","ſyn","Minin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Serpenjsk",",","Wojewode",":","Alexenj","Alexandrov","sein","Minen",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[19,20],[21,28],[29,39],[40,43],[44,49],[49,50],[51,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[19,20],[21,28],[29,39],[40,44],[45,50],[50,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.202600002288818}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4620,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Fedor Fedorov ſyn Tichmenem, Aſſ.","norm":"Gehilfe: Fedor Fedorov sein Tichmenem, Aß.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Fedor","Fedorov","ſyn","Tichmenem",",","Aſſ","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Fedor","Fedorov","sein","Tichmenem",",","Aß","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,27],[28,37],[37,38],[39,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,22],[23,27],[28,37],[37,38],[39,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.357999801635742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4621,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Stepan Kozmin.","norm":"Sekretär: Stepan Kozmin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Stepan","Kozmin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Stepan","Kozmin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.027299880981445}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4622,"date":1772,"orig":"Moſal’ſk, Wojewode: Grigorej Iwanov ſyn Rogov, Hofrath.","norm":"Mosal'sk, Wojewode: Grigorej Iwanov sein Rogov, Hofrat.","orig_tok":["Moſal’ſk",",","Wojewode",":","Grigorej","Iwanov","ſyn","Rogov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Mosal'sk",",","Wojewode",":","Grigorej","Iwanov","sein","Rogov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[18,19],[20,28],[29,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[18,19],[20,28],[29,35],[36,40],[41,46],[46,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.162700176239014}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4623,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Semen Iwanov ſyn Walujev, Titularrath.","norm":"Gehilfe: Semen Iwanov sein Walujev, Titularrat.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Semen","Iwanov","ſyn","Walujev",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Semen","Iwanov","sein","Walujev",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,34],[34,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,21],[22,26],[27,34],[34,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.750500202178955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4624,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Stepan Koporſkoj.","norm":"Sekretär: Stepan Koporskoj.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Stepan","Koporſkoj","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Stepan","Koporskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.584799766540527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4625,"date":1772,"orig":"Peremyſzl und Worotinſk, Wojewode: Nikifor Stepanov ſyn Afroſimov, Hofrath.","norm":"Peremyßl und Worotinsk, Wojewode: Nickifor Stepanov sein Afrosimov, Hofrat.","orig_tok":["Peremyſzl","und","Worotinſk",",","Wojewode",":","Nikifor","Stepanov","ſyn","Afroſimov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Peremyßl","und","Worotinsk",",","Wojewode",":","Nickifor","Stepanov","sein","Afrosimov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[23,24],[25,33],[33,34],[35,42],[43,51],[52,55],[56,65],[65,66],[67,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[22,23],[24,32],[32,33],[34,42],[43,51],[52,56],[57,66],[66,67],[68,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.725500106811523}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4626,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Pawel Sergẽjev ſyn Nazimov.","norm":"Gehilfe: Pawel Sergenjev sein Nazimov.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Pawel","Sergẽjev","ſyn","Nazimov","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Pawel","Sergenjev","sein","Nazimov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,24],[25,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.640500068664551}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4627,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Petr Kaczalov.","norm":"Sekretär: Petr Kaczalov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Petr","Kaczalov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Petr","Kaczalov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.078199863433838}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4628,"date":1772,"orig":"Kozel’ſk, Wojewode: Oſip Matwẽjev ſyn Dirin, PremierMajor.","norm":"Kozel'sk, Wojewode: Osip Matwenjev sein Dirin, Premiermajor.","orig_tok":["Kozel’ſk",",","Wojewode",":","Oſip","Matwẽjev","ſyn","Dirin",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Kozel'sk",",","Wojewode",":","Osip","Matwenjev","sein","Dirin",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[18,19],[20,24],[25,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[18,19],[20,24],[25,34],[35,39],[40,45],[45,46],[47,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.604100227355957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4629,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Iwan Iwanov ſyn Cziczerin, Titularrath.","norm":"Gehilfe: Iwan Iwanov sein Cziczerin, Titularrat.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Iwan","Iwanov","ſyn","Cziczerin",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Iwan","Iwanov","sein","Cziczerin",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,35],[35,36],[37,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,20],[21,25],[26,35],[35,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.316199779510498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4630,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Geraſim Szipilov,","norm":"Sekretär: Gerasim Szipilov,","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Geraſim","Szipilov",","],"norm_tok":["Sekretär",":","Gerasim","Szipilov",","],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.9479000568389893}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4631,"date":1772,"orig":"Meſczovſk, Wojewode: Waſilej Waſiljev ſyn Fedorov, Aſſeſſor.","norm":"Mesczovsk, Wojewode: Wasilej Wasiljev sein Fedorov, Assessor.","orig_tok":["Meſczovſk",",","Wojewode",":","Waſilej","Waſiljev","ſyn","Fedorov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Mesczovsk",",","Wojewode",":","Wasilej","Wasiljev","sein","Fedorov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[19,20],[21,28],[29,37],[38,41],[42,49],[49,50],[51,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[19,20],[21,28],[29,37],[38,42],[43,50],[50,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.809999942779541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4632,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Alexandr Bykov, Aſſeſſor.","norm":"Gehilfe: Alexandr Bykov, Assessor.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Alexandr","Bykov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Alexandr","Bykov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,24],[24,25],[26,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[18,23],[23,24],[25,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.271200180053711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4633,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Alexandr Semenov.","norm":"Sekretär: Alexandr Semenov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Alexandr","Semenov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Alexandr","Semenov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.999500036239624}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4634,"date":1772,"orig":"Lichwin, Wojewode: Stepan L’wov ſyn Kozãjev, Hofrath.","norm":"Lichwin, Wojewode: Stepan L'wov sein Kozajev, Hofrat.","orig_tok":["Lichwin",",","Wojewode",":","Stepan","L’wov","ſyn","Kozãjev",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Lichwin",",","Wojewode",":","Stepan","L'wov","sein","Kozajev",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[17,18],[19,25],[26,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[17,18],[19,25],[26,31],[32,36],[37,44],[44,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.754000186920166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4635,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Johan Karl Wernik, Titularrath.","norm":"Gehilfe: Johan Karl Wenig, Titularrat.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Johan","Karl","Wernik",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Johan","Karl","Wenig",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,20],[21,27],[27,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,19],[20,25],[25,26],[27,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.320499897003174}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4636,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Michajlo Pinigin.","norm":"Sekretär: Michajlo Pinigin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Michajlo","Pinigin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Michajlo","Pinigin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.415800094604492}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4637,"date":1772,"orig":"Odojev, Wojewode: Andrej Oſipov, Lieuk.","norm":"Odojev, Wojewode: Andrej Osipov, Lieuk.","orig_tok":["Odojev",",","Wojewode",":","Andrej","Oſipov",",","Lieuk","."],"norm_tok":["Odojev",",","Wojewode",":","Andrej","Osipov",",","Lieuk","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.547500133514404}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4638,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Alexẽj Pankratov.","norm":"Sekretär: Alexenj Pankratov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Alexẽj","Pankratov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Alexenj","Pankratov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.957399845123291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4639,"date":1772,"orig":"g.","norm":"g.","orig_tok":["g","."],"norm_tok":["g."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.094399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4640,"date":1772,"orig":"Provinz Tula.","norm":"Provinz Tula.","orig_tok":["Provinz","Tula","."],"norm_tok":["Provinz","Tula","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.130199909210205}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4641,"date":1772,"orig":"Tula, Wojewode: Jegor Dementjewicz Skobel’tzyn, Oberſter.","norm":"Tula, Wojewode: Jegor Dementjewicz Skobel'tzyn, Oberster.","orig_tok":["Tula",",","Wojewode",":","Jegor","Dementjewicz","Skobel’tzyn",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Tula",",","Wojewode",":","Jegor","Dementjewicz","Skobel'tzyn",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[14,15],[16,21],[22,34],[35,46],[46,47],[48,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[14,15],[16,21],[22,34],[35,46],[46,47],[48,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.920000076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4642,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Nikolaj Iwanov ſyn Dãtlov, Aſſeſſ.","norm":"Gehilfe: Nikolaj Iwanov sein Datlov, Assess.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Nikolaj","Iwanov","ſyn","Dãtlov",",","Aſſeſſ","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Nikolaj","Iwanov","sein","Datlov",",","Assess","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,28],[29,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.611299991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4643,"date":1772,"orig":"Procureur: Andrej Teils.","norm":"Procureur: Andrej Teils.","orig_tok":["Procureur",":","Andrej","Teils","."],"norm_tok":["Procureur",":","Andrej","Teils","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.984899997711182}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4644,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Kazarinov.","norm":"Sekretärs: Iwan Kazarinov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Kazarinov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Kazarinov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.4633002281188965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4645,"date":1772,"orig":"Waſilej Poznãkov.","norm":"Wasilej Poznakov.","orig_tok":["Waſilej","Poznãkov","."],"norm_tok":["Wasilej","Poznakov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.797699928283691}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4646,"date":1772,"orig":"Krapiwna, Wojewode: Iwan Jakowlewicz Panov, Collegienrath.","norm":"Krapiwna, Wojewode: Iwan Jakowlewicz Panov, Kollegienrat.","orig_tok":["Krapiwna",",","Wojewode",":","Iwan","Jakowlewicz","Panov",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Krapiwna",",","Wojewode",":","Iwan","Jakowlewicz","Panov",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[18,19],[20,24],[25,36],[37,42],[42,43],[44,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[18,19],[20,24],[25,36],[37,42],[42,43],[44,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.871500015258789}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4647,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Iwan Waſiljev ſyn Iwanov, Titularrath.","norm":"Gehilfe: Iwan Wasiljev sein Iwanov, Titularrat.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Iwan","Waſiljev","ſyn","Iwanov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Iwan","Wasiljev","sein","Iwanov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.296500205993652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4648,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Tyczinin.","norm":"Sekretär: Iwan Tyczinin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Tyczinin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Tyczinin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.823699951171875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4649,"date":1772,"orig":"Wenev, Wojewode: Michajlo Waſiljev ſyn Shelãbuſhſkoj, Aſſeſſor.","norm":"Wenev, Wojewode: Michajlo Wasiljev sein Shelabushskoj, Assessor.","orig_tok":["Wenev",",","Wojewode",":","Michajlo","Waſiljev","ſyn","Shelãbuſhſkoj",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Wenev",",","Wojewode",":","Michajlo","Wasiljev","sein","Shelabushskoj",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[15,16],[17,25],[26,34],[35,38],[39,53],[53,54],[55,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[15,16],[17,25],[26,34],[35,39],[40,53],[53,54],[55,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.82859992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4650,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Nikolaj Litwinov, Aſſeſſor.","norm":"Gehilfe: Nikolaj Litwinov, Assessor.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Nikolaj","Litwinov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Nikolaj","Litwinov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[26,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,25],[25,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"no","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.395999908447266}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4651,"date":1772,"orig":"Alexin, Wojewode: Matwẽj Jakowlev ſyn Teliczejev, Hofrath.","norm":"Alexien, Wojewode: Matwenj Jakowlev sein Teliczejev, Hofrat.","orig_tok":["Alexin",",","Wojewode",":","Matwẽj","Jakowlev","ſyn","Teliczejev",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Alexien",",","Wojewode",":","Matwenj","Jakowlev","sein","Teliczejev",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,25],[26,34],[35,38],[39,49],[49,50],[51,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[17,18],[19,26],[27,35],[36,40],[41,51],[51,52],[53,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.537499904632568}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4652,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Alexẽj Alexẽjev ſyn Solntzov, Capitain.","norm":"Gehilfe: Alexenj Alexenjev sein Solntzov, Kapitän.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Alexẽj","Alexẽjev","ſyn","Solntzov",",","Capitain","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Alexenj","Alexenjev","sein","Solntzov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,26],[27,31],[32,40],[40,41],[42,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.7241997718811035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4653,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Iwan Ferapontov.","norm":"Sekretär: Iwan Ferapontov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Iwan","Ferapontov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Iwan","Ferapontov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.884300231933594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4654,"date":1772,"orig":"Jepifan, Wojewode: Fedor Maximov ſyn Daſzkov, Hofrath.","norm":"Jepifan, Wojewode: Fedor Maximov sein Daßkov, Hofrat.","orig_tok":["Jepifan",",","Wojewode",":","Fedor","Maximov","ſyn","Daſzkov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Jepifan",",","Wojewode",":","Fedor","Maximov","sein","Daßkov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[17,18],[19,24],[25,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,17],[17,18],[19,24],[25,32],[33,37],[38,44],[44,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.528299808502197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4655,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Semen Boriſov ſyn Krũkov, Unterlieutenant von der Flotte.","norm":"Gehilfe: Semen Borisov sein Krukov, Unterleutnant von der Flotte.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Semen","Boriſov","ſyn","Krũkov",",","Unterlieutenant","von","der","Flotte","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Semen","Borisov","sein","Krukov",",","Unterleutnant","von","der","Flotte","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,27],[28,35],[35,36],[37,52],[53,56],[57,60],[61,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,49],[50,53],[54,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.843699932098389}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4656,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Jakov Djakonov.","norm":"Sekretär: Jakov Djakonov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Jakov","Djakonov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Jakov","Djakonov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"bs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.789099931716919}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4657,"date":1772,"orig":"h.","norm":"h. .","orig_tok":["h","."],"norm_tok":["h.","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.844399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4658,"date":1772,"orig":"Provinz Uglicz.","norm":"Provinz Uglicz.","orig_tok":["Provinz","Uglicz","."],"norm_tok":["Provinz","Uglicz","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.079599857330322}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4659,"date":1772,"orig":"Uglicz, Wojewode: Lawrentej Petrowicz Sherebtzov, Statsrath.","norm":"Uglicz, Wojewode: Lawrentej Petrowitz Sherebtzov, Stattschrat.","orig_tok":["Uglicz",",","Wojewode",":","Lawrentej","Petrowicz","Sherebtzov",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Uglicz",",","Wojewode",":","Lawrentej","Petrowitz","Sherebtzov",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,27],[28,37],[38,48],[48,49],[50,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,27],[28,37],[38,48],[48,49],[50,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.695199966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4660,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Jakov Kalinin ſyn Ratiſlavſkoj, Titularrath.","norm":"Gehilfe: Jakov Kalinin sein Ratislavskoj, Titularrat.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Jakov","Kalinin","ſyn","Ratiſlavſkoj",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Jakov","Kalinin","sein","Ratislavskoj",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,27],[28,40],[40,41],[42,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,22],[23,27],[28,40],[40,41],[42,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.077700138092041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4661,"date":1772,"orig":"Procureur: Petr Waſiljev ſyn Jelagin.","norm":"Procureur: Petr Wasiljev sein Jelagin.","orig_tok":["Procureur",":","Petr","Waſiljev","ſyn","Jelagin","."],"norm_tok":["Procureur",":","Petr","Wasiljev","sein","Jelagin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[25,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[25,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.284999847412109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4662,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Michajlo Zolotarev.","norm":"Sekretärs: Michajlo Zolotarev.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Michajlo","Zolotarev","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Michajlo","Zolotarev","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.043700218200684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4663,"date":1772,"orig":"Afonaſej Tuczarinov.","norm":"Afonasej Tuczarinov.","orig_tok":["Afonaſej","Tuczarinov","."],"norm_tok":["Afonasej","Tuczarinov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.008800029754639}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4664,"date":1772,"orig":"Kaſzin, Wojewode: Waſilej Zacharjev ſyn Palibin, Hofrath.","norm":"Kassin, Wojewode: Wasilej Zacharjev sein Palibin, Hofrat.","orig_tok":["Kaſzin",",","Wojewode",":","Waſilej","Zacharjev","ſyn","Palibin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Kassin",",","Wojewode",":","Wasilej","Zacharjev","sein","Palibin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,25],[26,35],[36,39],[40,47],[47,48],[49,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,25],[26,35],[36,40],[41,48],[48,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.870200157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4665,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Alexẽj Grigorjev ſyn Kopylov, SecondMajor.","norm":"Gehilfe: Alexenj Grigorjev sein Kopylov, SecondMajor.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Alexẽj","Grigorjev","ſyn","Kopylov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Alexenj","Grigorjev","sein","Kopylov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.5258002281188965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4666,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Jakov Popov.","norm":"Sekretär: Jakov Popov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Jakov","Popov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Jakov","Popov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.709700107574463}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4667,"date":1772,"orig":"Bẽſhetzkoj Werch, Wojewode: Iwan Sergẽjev ſyn Koſzkin, Hofrath.","norm":"Benshetzkoj Werg, Wojewode: Iwan Sergenjev sein Koßkin, Hofrat.","orig_tok":["Bẽſhetzkoj","Werch",",","Wojewode",":","Iwan","Sergẽjev","ſyn","Koſzkin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Benshetzkoj","Werg",",","Wojewode",":","Iwan","Sergenjev","sein","Koßkin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[17,18],[19,27],[27,28],[29,33],[34,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[16,17],[18,26],[26,27],[28,32],[33,42],[43,47],[48,54],[54,55],[56,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.497700214385986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4668,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Jakov Waſiljev ſyn Grigorjev, Aſſeſſ.","norm":"Gehilfe: Jakov Wasiljev sein Grigorjev, Assess.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Jakov","Waſiljev","ſyn","Grigorjev",",","Aſſeſſ","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Jakov","Wasiljev","sein","Grigorjev",",","Assess","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,23],[24,28],[29,38],[38,39],[40,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.349800109863281}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4669,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Alexandr Woinov.","norm":"Sekretär: Alexandr Woinov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Alexandr","Woinov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Alexandr","Woinov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.39520001411438}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4670,"date":1772,"orig":"i. Provinz Jaroſlawl.","norm":"i. Provinz Jaroslawl.","orig_tok":["i.","Provinz","Jaroſlawl","."],"norm_tok":["i.","Provinz","Jaroslawl","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.533100128173828}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4671,"date":1772,"orig":"Jaroſlawl, Wojewode: Afanaſej Sawicz Ajguſtov, Brigadier.","norm":"Jaroslawl, Wojewode: Afanasej Sawicz Ajgustov, Brigadier.","orig_tok":["Jaroſlawl",",","Wojewode",":","Afanaſej","Sawicz","Ajguſtov",",","Brigadier","."],"norm_tok":["Jaroslawl",",","Wojewode",":","Afanasej","Sawicz","Ajgustov",",","Brigadier","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[19,20],[21,29],[30,36],[37,45],[45,46],[47,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[19,20],[21,29],[30,36],[37,45],[45,46],[47,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.922699928283691}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4672,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Iwan Alexẽjev ſyn Tolbugin, Aſſeſſor.","norm":"Gehilfe: Iwan Alexenjev sein Tolbugin, Assessor.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Iwan","Alexẽjev","ſyn","Tolbugin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Iwan","Alexenjev","sein","Tolbugin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,23],[24,28],[29,37],[37,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.533100128173828}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4673,"date":1772,"orig":"Procureur: Petr Tolbuzin.","norm":"Procureur: Petr Tolbuzin.","orig_tok":["Procureur",":","Petr","Tolbuzin","."],"norm_tok":["Procureur",":","Petr","Tolbuzin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"ro","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.886600017547607}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4674,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Petr Donſkoj.","norm":"Sekretärs: Petr Donskoj.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Petr","Donſkoj","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Petr","Donskoj","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.868500232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4675,"date":1772,"orig":"Oſip Vnukov.","norm":"Osip Vnukov.","orig_tok":["Oſip","Vnukov","."],"norm_tok":["Osip","Vnukov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.3881001472473145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4676,"date":1772,"orig":"Romanov, Woj.","norm":"Romanov, Woj.","orig_tok":["Romanov",",","Woj","."],"norm_tok":["Romanov",",","Woj","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.053400039672852}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4677,"date":1772,"orig":"Nikolaj Iwanov ſyn Axakov, Hofrath.","norm":"Nikolaj Iwanov sein Axakov, Hofrat.","orig_tok":["Nikolaj","Iwanov","ſyn","Axakov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Nikolaj","Iwanov","sein","Axakov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.274099826812744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4678,"date":1772,"orig":"Geh. Fedor Waſiljev ſyn Bezobrazov, Garde-Faͤhndrich.","norm":"Geh. Fedor Wasiljev sein Bezobrazov, Garde-Fähndrich.","orig_tok":["Geh.","Fedor","Waſiljev","ſyn","Bezobrazov",",","Garde-Faͤhndrich","."],"norm_tok":["Geh",".","Fedor","Wasiljev","sein","Bezobrazov",",","Garde-Fähndrich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,19],[20,24],[25,35],[35,36],[37,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.902400016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4679,"date":1772,"orig":"Sekret.","norm":"Sekret.","orig_tok":["Sekret","."],"norm_tok":["Sekret","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.456899881362915}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4680,"date":1772,"orig":"Michajla Kolovſkoj.","norm":"Michajla Kolovskoj.","orig_tok":["Michajla","Kolovſkoj","."],"norm_tok":["Michajla","Kolovskoj","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.520400047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4681,"date":1772,"orig":"Poſzechonje, W. Iwan Grigorjev ſyn Grãzev, Hofrath.","norm":"Poßechonje, W. Iwan Grigorjev sein Grazev, Hofrat.","orig_tok":["Poſzechonje",",","W.","Iwan","Grigorjev","ſyn","Grãzev",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Poßechonje",",","W.","Iwan","Grigorjev","sein","Grazev",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,15],[16,20],[21,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,19],[20,29],[30,34],[35,41],[41,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"jv","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.211900234222412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4682,"date":1772,"orig":"G. Iwan Fedorov ſyn Kajſarov, Aſſeſſor.","norm":"G. Iwan Fedorov sein Kajsarov, Assessor.","orig_tok":["G.","Iwan","Fedorov","ſyn","Kajſarov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Fedorov","sein","Kajsarov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.612599849700928}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4683,"date":1772,"orig":"Sekr. Petr Dmitriev.","norm":"Sekr. Petr Dmitriev.","orig_tok":["Sekr.","Petr","Dmitriev","."],"norm_tok":["Sekr",".","Petr","Dmitriev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.03000020980835}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4684,"date":1772,"orig":"Kineſzma, W. Petr Nikitin ſyn Nikitin, Aſſeſſ.","norm":"Kineßma, W. Petr Nikitin sein Nikitin, Assess.","orig_tok":["Kineſzma",",","W.","Petr","Nikitin","ſyn","Nikitin",",","Aſſeſſ","."],"norm_tok":["Kineßma",",","W.","Petr","Nikitin","sein","Nikitin",",","Assess","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,29],[30,37],[37,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.458799839019775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4685,"date":1772,"orig":"G. Waſilej Iwanov ſyn Jumatov, SecondMaj.","norm":"G. Wasilej Iwanov sein Jumatov, SecondMaj.","orig_tok":["G.","Waſilej","Iwanov","ſyn","Jumatov",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["G.","Wasilej","Iwanov","sein","Jumatov",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,22],[23,30],[30,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.57859992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4686,"date":1772,"orig":"k.","norm":"k.","orig_tok":["k","."],"norm_tok":["k."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"lt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.1379001140594482}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4687,"date":1772,"orig":"Provinz Koſtroma.","norm":"Provinz Kostroma.","orig_tok":["Provinz","Koſtroma","."],"norm_tok":["Provinz","Kostroma","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.887700080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4688,"date":1772,"orig":"Koſtroma, W. Stepan Gawrilowicz Malygin, Statsrath.","norm":"Kostroma, W. Stepan Gawrilowicz Malygin, Stattschrat.","orig_tok":["Koſtroma",",","W.","Stepan","Gawrilowicz","Malygin",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Kostroma",",","W.","Stepan","Gawrilowicz","Malygin",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,19],[20,31],[32,39],[39,40],[41,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,19],[20,31],[32,39],[39,40],[41,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.571499824523926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4689,"date":1772,"orig":"G. Grigorej Iwanov ſyn Bardakov, Aſſeſſor.","norm":"G. Grigorej Iwanov sein Bardakov, Assessor.","orig_tok":["G.","Grigorej","Iwanov","ſyn","Bardakov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Grigorej","Iwanov","sein","Bardakov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.364999771118164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4690,"date":1772,"orig":"Proc. Kn. Waſilej Wãzemſkoj.","norm":"Proc. Kn. Wasilej Wazemskoj.","orig_tok":["Proc.","Kn.","Waſilej","Wãzemſkoj","."],"norm_tok":["Proc",".","Kn",".","Wasilej","Wazemskoj","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[8,9],[10,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.189000129699707}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4691,"date":1772,"orig":"Sekr. Sergẽj Donſkoj.","norm":"Sekr. Sergenj Donskoj.","orig_tok":["Sekr.","Sergẽj","Donſkoj","."],"norm_tok":["Sekr",".","Sergenj","Donskoj","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.714399814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4692,"date":1772,"orig":"Jakov Stepanov.","norm":"Jakov Stepanov.","orig_tok":["Jakov","Stepanov","."],"norm_tok":["Jakov","Stepanov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.104099988937378}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4693,"date":1772,"orig":"Sudiſlawl und Buj, W. Alexẽj Petrov ſyn Golovkov, SecondMajor.","norm":"Sudislawl und Buj, W. Alexenj Petrov sein Golovkov, SecondMajor.","orig_tok":["Sudiſlawl","und","Buj",",","W.","Alexẽj","Petrov","ſyn","Golovkov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Sudislawl","und","Buj",",","W.","Alexenj","Petrov","sein","Golovkov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[17,18],[19,21],[22,29],[30,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[17,18],[19,21],[22,29],[30,36],[37,41],[42,50],[50,51],[52,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.631499767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4694,"date":1772,"orig":"G. Afonaſej Leontjev ſyn Sziſzkin, Second Maj.","norm":"G. Afonasej Leontjev sein Szißkin, Second Maj.","orig_tok":["G.","Afonaſej","Leontjev","ſyn","Sziſzkin",",","Second","Maj","."],"norm_tok":["G.","Afonasej","Leontjev","sein","Szißkin",",","Second","Maj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,41],[42,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,25],[26,33],[33,34],[35,41],[42,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.019400119781494}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4695,"date":1772,"orig":"Sekr. Waſilej Sokolov.","norm":"Sekr. Wasilej Sokolov.","orig_tok":["Sekr.","Waſilej","Sokolov","."],"norm_tok":["Sekr",".","Wasilej","Sokolov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.349899768829346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4696,"date":1772,"orig":"Lũbim, W. Stepan Michajlov ſyn Paramzin, Aſſeſſor.","norm":"Lubim, W. Stepan Michajlov sein Paramzin, Assessor.","orig_tok":["Lũbim",",","W.","Stepan","Michajlov","ſyn","Paramzin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Lubim",",","W.","Stepan","Michajlov","sein","Paramzin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,17],[18,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,26],[27,31],[32,40],[40,41],[42,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.448500156402588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4697,"date":1772,"orig":"G. Kozma Artemjev ſyn Goworkov, Second- Major.","norm":"G. Kozma Artemjev sein Goworkov, Second-Major.","orig_tok":["G.","Kozma","Artemjev","ſyn","Goworkov",",","Second-","Major","."],"norm_tok":["G.","Kozma","Artemjev","sein","Goworkov",",","Second-Major","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,39],[40,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.507599830627441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4698,"date":1772,"orig":"S. Waſilej Sudakov.","norm":"S. Wasilej Sudakov.","orig_tok":["S.","Waſilej","Sudakov","."],"norm_tok":["S.","Wasilej","Sudakov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.704899787902832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4699,"date":1772,"orig":"Kaduj, W. Stepan Iwanov ſyn Aſzitkov, SecondMajor.","norm":"Kaduj, W. Stepan Iwanov sein Aßitkov, SecondMajor.","orig_tok":["Kaduj",",","W.","Stepan","Iwanov","ſyn","Aſzitkov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Kaduj",",","W.","Stepan","Iwanov","sein","Aßitkov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,23],[24,28],[29,36],[36,37],[38,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.54040002822876}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4700,"date":1772,"orig":"G. Iwan Waſiljev ſyn Gotovtzov, Second Maj.","norm":"G. Iwan Wasiljev sein Gotovtzov, Second Maj.","orig_tok":["G.","Iwan","Waſiljev","ſyn","Gotovtzov",",","Second","Maj","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Wasiljev","sein","Gotovtzov",",","Second","Maj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,38],[39,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,31],[31,32],[33,39],[40,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.752200126647949}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4701,"date":1772,"orig":"2. Gouvernement St. Petersburg.","norm":"2. Gouvernement St. Petersburg.","orig_tok":["2.","Gouvernement","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["2.","Gouvernement","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,19],[20,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,19],[20,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.5179998874664298}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4702,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Stepan Fedorowicz Uſzakov, Geheimer Rath und St. Annen Ritter.","norm":"Gouverneur: Stepan Fedorowicz Ußakov, geheimer Rat und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Gouverneur",":","Stepan","Fedorowicz","Uſzakov",",","Geheimer","Rath","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Stepan","Fedorowicz","Ußakov",",","geheimer","Rat","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,29],[30,37],[37,38],[39,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,29],[30,36],[36,37],[38,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.274199962615967}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4703,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Jakov Iwanowicz Sukin, Statsrath.","norm":"Gehilfe: Jakov Iwanowicz Sukin, Stattschrat.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Jakov","Iwanowicz","Sukin",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Jakov","Iwanowicz","Sukin",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,25],[26,31],[31,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,24],[25,30],[30,31],[32,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.58050012588501}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4704,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Iwan Maximowicz Wolk.","norm":"Kollegienrat: Iwan Maximowicz Wolke.","orig_tok":["Collegienrath",":","Iwan","Maximowicz","Wolk","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Iwan","Maximowicz","Wolke","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,18],[19,29],[30,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.104199886322021}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4705,"date":1772,"orig":"Procureur: Fedor Maximov ſyn Kolokol’tzov.","norm":"Procureur: Fedor Maximov sein Kolokol'tzov.","orig_tok":["Procureur",":","Fedor","Maximov","ſyn","Kolokol’tzov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Fedor","Maximov","sein","Kolokol'tzov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[25,28],[29,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.463500022888184}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4706,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Stepan Parfenov.","norm":"Sekretärs: Stepan Parfenov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Stepan","Parfenov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Stepan","Parfenov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.95329999923706}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4707,"date":1772,"orig":"Matwẽj Katuſzin.","norm":"Matwenj Katußin.","orig_tok":["Matwẽj","Katuſzin","."],"norm_tok":["Matwenj","Katußin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.077400207519531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4708,"date":1772,"orig":"Petr Stepanov.","norm":"Petr Stepanov.","orig_tok":["Petr","Stepanov","."],"norm_tok":["Petr","Stepanov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.511099815368652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4709,"date":1772,"orig":"Bei der Rozyſknaja-Expedition dieſes Gouvernements.","norm":"Bei der Rozysknaja-Expedition dieses Gouvernements.","orig_tok":["Bei","der","Rozyſknaja-Expedition","dieſes","Gouvernements","."],"norm_tok":["Bei","der","Rozysknaja-Expedition","dieses","Gouvernements","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,29],[30,36],[37,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,29],[30,36],[37,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.175000190734863}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4710,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Jegor Alexandrowicz Naumov.","norm":"Kollegienrat: Jegor Alexandrowicz Naumov.","orig_tok":["Collegienrath",":","Jegor","Alexandrowicz","Naumov","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Jegor","Alexandrowicz","Naumov","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,19],[20,33],[34,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.640500068664551}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4711,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Petr Waſiljev ſyn Charitonov.","norm":"Assessor: Petr Wasiljev sein Charitonov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Petr","Waſiljev","ſyn","Charitonov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Petr","Wasiljev","sein","Charitonov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,27],[28,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,28],[29,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.662499904632568}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4712,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Sergẽj Temſkoj.","norm":"Sekretärs: Sergenj Temskoj.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Sergẽj","Temſkoj","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Sergenj","Temskoj","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.323999881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4713,"date":1772,"orig":"Matwẽj Bezſonov.","norm":"Matwenj Bezsonov.","orig_tok":["Matwẽj","Bezſonov","."],"norm_tok":["Matwenj","Bezsonov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.714900016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4714,"date":1772,"orig":"3. Gouvernement Novgorod.","norm":"3. Gouvernement Novgorod.","orig_tok":["3.","Gouvernement","Novgorod","."],"norm_tok":["3.","Gouvernement","Novgorod","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.707099914550781}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4715,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Jakov Jefimowicz Sivers, GeneralMajor und St. Annen Ritter.","norm":"Gouverneur: Jakov Jefimowicz Sivers, Generalmajor und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Gouverneur",":","Jakov","Jefimowicz","Sivers",",","GeneralMajor","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Jakov","Jefimowicz","Sivers",",","Generalmajor","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,28],[29,35],[35,36],[37,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,28],[29,35],[35,36],[37,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.4953999519348145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4716,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfen: Boris Iwanowicz Knãſhin, Statsrath.","norm":"Gehilfen: Boris Iwanowicz Knashin, Stattschrat.","orig_tok":["Gehuͤlfen",":","Boris","Iwanowicz","Knãſhin",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Gehilfen",":","Boris","Iwanowicz","Knashin",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,26],[27,35],[35,36],[37,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,25],[26,33],[33,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.361999988555908}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4717,"date":1772,"orig":"Fedor Fadejẽwicz Jokimov, Collegienrath.","norm":"Fedor Fadejenwicz Jokimov, Kollegienrat.","orig_tok":["Fedor","Fadejẽwicz","Jokimov",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Fedor","Fadejenwicz","Jokimov",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,25],[25,26],[27,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,25],[25,26],[27,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.900000095367432}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4718,"date":1772,"orig":"Procureur: Alexandr Petrov ſyn L’wov.","norm":"Procureur: Alexandr Petrov sein L'wov.","orig_tok":["Procureur",":","Alexandr","Petrov","ſyn","L’wov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Alexandr","Petrov","sein","L'wov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,26],[27,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,26],[27,31],[32,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.070700168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4719,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Michajlo Zawaliſzin.","norm":"Sekretärs: Michajlo Zawalißin.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Michajlo","Zawaliſzin","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Michajlo","Zawalißin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.737400054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4720,"date":1772,"orig":"Fedor Bokunov.","norm":"Fedor Bokunov.","orig_tok":["Fedor","Bokunov","."],"norm_tok":["Fedor","Bokunov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.799900054931641}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4721,"date":1772,"orig":"Fedor Nikitin.","norm":"Fedor Nikitin.","orig_tok":["Fedor","Nikitin","."],"norm_tok":["Fedor","Nikitin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.4570999145507812}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4722,"date":1772,"orig":"Beyſtaͤdte von Novgorod.","norm":"Beystädte von Novgorod.","orig_tok":["Beyſtaͤdte","von","Novgorod","."],"norm_tok":["Beystädte","von","Novgorod","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.09689998626709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4723,"date":1772,"orig":"Alt Ruſa, Wojew.","norm":"Alt Rusa, Wojew.","orig_tok":["Alt","Ruſa",",","Wojew","."],"norm_tok":["Alt","Rusa",",","Wojew","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.600299835205078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4724,"date":1772,"orig":"Kornila Stepanov ſyn Kolobov, Obriſtlieutenant.","norm":"Kornila Stepanov sein Kolobov, Obristleutnant.","orig_tok":["Kornila","Stepanov","ſyn","Kolobov",",","Obriſtlieutenant","."],"norm_tok":["Kornila","Stepanov","sein","Kolobov",",","Obristleutnant","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.012899875640869}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4725,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Alexẽj Jevdokimov ſyn Sczedrin, Titularrath.","norm":"Gehilfe: Alexenj Jevdokimov sein Sczedrin, Titularrat.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Alexẽj","Jevdokimov","ſyn","Sczedrin",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Alexenj","Jevdokimov","sein","Sczedrin",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,27],[28,32],[33,41],[41,42],[43,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.326300144195557}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4726,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Semen Litwinov.","norm":"Sekretär: Semen Litwinov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Semen","Litwinov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Semen","Litwinov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.098700046539307}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4727,"date":1772,"orig":"Olonetz, W. Alexẽj Lazarev ſyn Dolgowo-Saburov, PremierMajor.","norm":"Olonetz, W. Alexenj Lazarev sein Dolgowo-Saburov, Premiermajor.","orig_tok":["Olonetz",",","W.","Alexẽj","Lazarev","ſyn","Dolgowo-Saburov",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Olonetz",",","W.","Alexenj","Lazarev","sein","Dolgowo-Saburov",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,27],[28,31],[32,47],[47,48],[49,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,27],[28,32],[33,48],[48,49],[50,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.274400234222412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4728,"date":1772,"orig":"G. Waſilej Iwanov ſyn Krivſkoj, Second Maj.","norm":"G. Wasilej Iwanov sein Krivskoj, Second Maj.","orig_tok":["G.","Waſilej","Iwanov","ſyn","Krivſkoj",",","Second","Maj","."],"norm_tok":["G.","Wasilej","Iwanov","sein","Krivskoj",",","Second","Maj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,38],[39,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,39],[40,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.89900016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4729,"date":1772,"orig":"S. Semen Michajlov.","norm":"S. Semen Michajlov.","orig_tok":["S.","Semen","Michajlov","."],"norm_tok":["S.","Semen","Michajlov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.183199882507324}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4730,"date":1772,"orig":"Neu Ladoga, W. Iwan Petrov ſyn Streſhnev, Hofrath.","norm":"Neu Ladoga, W. Iwan Petrov sein Streshnev, Hofrat.","orig_tok":["Neu","Ladoga",",","W.","Iwan","Petrov","ſyn","Streſhnev",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Neu","Ladoga",",","W.","Iwan","Petrov","sein","Streshnev",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,40],[40,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,14],[15,19],[20,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.258500099182129}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4731,"date":1772,"orig":"G. Iwan Bolſzoj Romanov.","norm":"G. Iwan Bolßoj Romanov.","orig_tok":["G.","Iwan","Bolſzoj","Romanov","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Bolßoj","Romanov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.60420036315918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4732,"date":1772,"orig":"Porchov, W. Waſilej Grigorjev ſyn Waraxin, Hofrath.","norm":"Porchov, W. Wasilej Grigorjev sein Waraxin, Hofrat.","orig_tok":["Porchov",",","W.","Waſilej","Grigorjev","ſyn","Waraxin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Porchov",",","W.","Wasilej","Grigorjev","sein","Waraxin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"ms","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.78410005569458}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4733,"date":1772,"orig":"G. Waſilej Waſiljev ſyn Parfenov, Capitain.","norm":"G. Wasilej Wasiljev sein Parfenov, Kapitän.","orig_tok":["G.","Waſilej","Waſiljev","ſyn","Parfenov",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Wasilej","Wasiljev","sein","Parfenov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.7052998542785645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4734,"date":1772,"orig":"Provinzen des Gouvernements Novgorod, nebſt ihren Staͤdten.","norm":"Provinzen des Gouvernements Novgorod, nebst ihren Städten.","orig_tok":["Provinzen","des","Gouvernements","Novgorod",",","nebſt","ihren","Staͤdten","."],"norm_tok":["Provinzen","des","Gouvernements","Novgorod",",","nebst","ihren","Städten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,27],[28,36],[36,37],[38,43],[44,49],[50,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,27],[28,36],[36,37],[38,43],[44,49],[50,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.005599975585937}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4735,"date":1772,"orig":"a.","norm":"a.","orig_tok":["a","."],"norm_tok":["a."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"ar","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.339499950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4736,"date":1772,"orig":"Provinz Pſkov.","norm":"Provinz Pskov.","orig_tok":["Provinz","Pſkov","."],"norm_tok":["Provinz","Pskov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.521299839019775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4737,"date":1772,"orig":"Pſkov, W. Andrej Iwanowicz Platen, Oberſter.","norm":"Pskov, W. Andrej Iwanowicz Platen, Oberster.","orig_tok":["Pſkov",",","W.","Andrej","Iwanowicz","Platen",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Pskov",",","W.","Andrej","Iwanowicz","Platen",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,26],[27,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,26],[27,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.96019983291626}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4738,"date":1772,"orig":"G. Tichon Iwanov ſyn Czagin, Prem.","norm":"G. Tichon Iwanov sein Zagen, Prem.","orig_tok":["G.","Tichon","Iwanov","ſyn","Czagin",",","Prem","."],"norm_tok":["G.","Tichon","Iwanov","sein","Zagen",",","Prem","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,21],[22,27],[27,28],[29,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.132900238037109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4739,"date":1772,"orig":"Major.","norm":"Major.","orig_tok":["Major","."],"norm_tok":["Major","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"so","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.704999923706054}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4740,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4741,"date":1772,"orig":"Larion Petrov ſyn Bibikov.","norm":"Larion Petrov sein Bibikov.","orig_tok":["Larion","Petrov","ſyn","Bibikov","."],"norm_tok":["Larion","Petrov","sein","Bibikov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.122399806976318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4742,"date":1772,"orig":"Sekr. Iwan Zorin.","norm":"Sekr. Iwan Zorin.","orig_tok":["Sekr.","Iwan","Zorin","."],"norm_tok":["Sekr",".","Iwan","Zorin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.033699989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4743,"date":1772,"orig":"Alexẽj Glazunov.","norm":"Alexenj Glazunov.","orig_tok":["Alexẽj","Glazunov","."],"norm_tok":["Alexenj","Glazunov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.8206000328063965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4744,"date":1772,"orig":"Oſtrovſk, W. Trofim Filipov ſyn Mizdrajedov, PremierMajor.","norm":"Ostrovsk, W. Trofim Filipov sein Mizdrajedov, Premiermajor.","orig_tok":["Oſtrovſk",",","W.","Trofim","Filipov","ſyn","Mizdrajedov",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Ostrovsk",",","W.","Trofim","Filipov","sein","Mizdrajedov",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,19],[20,27],[28,31],[32,43],[43,44],[45,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,19],[20,27],[28,32],[33,44],[44,45],[46,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.158199787139893}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4745,"date":1772,"orig":"G. Iwan Iwanov ſyn Lodyſhenſkoj, Capitain.","norm":"G. Iwan Iwanov sein Lodyshenskoj, Kapitän.","orig_tok":["G.","Iwan","Iwanov","ſyn","Lodyſhenſkoj",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Iwanov","sein","Lodyshenskoj",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,19],[20,32],[32,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.177000045776367}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4746,"date":1772,"orig":"S. Terentej Wãzowitinov.","norm":"S. Terentej Wazowitinov.","orig_tok":["S.","Terentej","Wãzowitinov","."],"norm_tok":["S.","Terentej","Wazowitinov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.001900196075439}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4747,"date":1772,"orig":"Opoczka, W. Afonaſej Nikitin ſyn Skul’ſkoj, Hofrath.","norm":"Opoczka, W. Afonasej Nikitin sein Skul'skoj, Hofrat.","orig_tok":["Opoczka",",","W.","Afonaſej","Nikitin","ſyn","Skul’ſkoj",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Opoczka",",","W.","Afonasej","Nikitin","sein","Skul'skoj",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,20],[21,28],[29,32],[33,42],[42,43],[44,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,20],[21,28],[29,33],[34,43],[43,44],[45,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.209000110626221}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4748,"date":1772,"orig":"G. Aniſej Waſiljev ſyn Mãczev, SecondMajor.","norm":"G. Anisej Wasiljev sein Maczev, SecondMajor.","orig_tok":["G.","Aniſej","Waſiljev","ſyn","Mãczev",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["G.","Anisej","Wasiljev","sein","Maczev",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,22],[23,30],[30,31],[32,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.716899871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4749,"date":1772,"orig":"S. Jefim Puſtowalov.","norm":"S. Jefim Pustowalov.","orig_tok":["S.","Jefim","Puſtowalov","."],"norm_tok":["S.","Jefim","Pustowalov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ro","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.507999897003174}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4750,"date":1772,"orig":"Rſhewa puſtaja und Zawoloczje,","norm":"Rshewa Pustaja und Zawoloczje,","orig_tok":["Rſhewa","puſtaja","und","Zawoloczje",","],"norm_tok":["Rshewa","Pustaja","und","Zawoloczje",","],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.475599765777588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4751,"date":1772,"orig":"W. Feoktiſt Dmitriev ſyn Tolſtoj, Aſſeſſor.","norm":"W. Feoktist Dmitriev sein Tolstoj, Assessor.","orig_tok":["W.","Feoktiſt","Dmitriev","ſyn","Tolſtoj",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["W.","Feoktist","Dmitriev","sein","Tolstoj",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,25],[26,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.557199954986572}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4752,"date":1772,"orig":"G. Bogdan Grigorjev ſyn Skobel’tzyn, Second- Major.","norm":"G. Bogdan Grigorjev sein Skobel'tzyn, Second-Major.","orig_tok":["G.","Bogdan","Grigorjev","ſyn","Skobel’tzyn",",","Second-","Major","."],"norm_tok":["G.","Bogdan","Grigorjev","sein","Skobel'tzyn",",","Second-Major","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,23],[24,35],[35,36],[37,44],[45,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,24],[25,36],[36,37],[38,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.780700206756592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4753,"date":1772,"orig":"S. Alexẽj Wawilov.","norm":"S. Alexenj Wawilov.","orig_tok":["S.","Alexẽj","Wawilov","."],"norm_tok":["S.","Alexenj","Wawilov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.228499889373779}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4754,"date":1772,"orig":"Gdov, W. Waſilej Zacharjev ſyn Kalinovſkoj, PremierMajor.","norm":"Gdov, W. Wasilej Zacharjev sein Kalinovskoj, Premiermajor.","orig_tok":["Gdov",",","W.","Waſilej","Zacharjev","ſyn","Kalinovſkoj",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Gdov",",","W.","Wasilej","Zacharjev","sein","Kalinovskoj",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,16],[17,26],[27,30],[31,42],[42,43],[44,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,16],[17,26],[27,31],[32,43],[43,44],[45,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.202899932861328}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4755,"date":1772,"orig":"G. Sawa Agẽjev ſyn Nejelov.","norm":"G. Sawa Agenjev sein Nejelov.","orig_tok":["G.","Sawa","Agẽjev","ſyn","Nejelov","."],"norm_tok":["G.","Sawa","Agenjev","sein","Nejelov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.320300102233887}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4756,"date":1772,"orig":"b.","norm":"b.","orig_tok":["b","."],"norm_tok":["b."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.063499927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4757,"date":1772,"orig":"Provinz Welikie Luki.","norm":"Provinz Welikie Luki.","orig_tok":["Provinz","Welikie","Luki","."],"norm_tok":["Provinz","Welikie","Luki","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.954500198364258}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4758,"date":1772,"orig":"Welikie Luki, Woj.","norm":"Welikie Luki, Woj.","orig_tok":["Welikie","Luki",",","Woj","."],"norm_tok":["Welikie","Luki",",","Woj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.374800205230713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4759,"date":1772,"orig":"Nikifor Andrejewicz Sziſzkin, Collegienrath.","norm":"Nickifor Andrejewicz Szißkin, Kollegienrat.","orig_tok":["Nikifor","Andrejewicz","Sziſzkin",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Nickifor","Andrejewicz","Szißkin",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,28],[28,29],[30,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[21,28],[28,29],[30,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.90369987487793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4760,"date":1772,"orig":"G. Kozma Dmitriev ſyn Shurawlev, Aſſeſſor.","norm":"G. Kozma Dmitriev sein Shurawlev, Assessor.","orig_tok":["G.","Kozma","Dmitriev","ſyn","Shurawlev",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Kozma","Dmitriev","sein","Shurawlev",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,22],[23,32],[32,33],[34,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.712399959564209}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4761,"date":1772,"orig":"S. Waſilej Iwanov.","norm":"S. Wasilej Iwanov.","orig_tok":["S.","Waſilej","Iwanov","."],"norm_tok":["S.","Wasilej","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.898099899291992}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4762,"date":1772,"orig":"Nikita Kriwoſzin.","norm":"Nikita Kriwoßin.","orig_tok":["Nikita","Kriwoſzin","."],"norm_tok":["Nikita","Kriwoßin","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.83650016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4763,"date":1772,"orig":"Toropetz, W. Fedoſej Alexandrov ſyn Arakczjev, Hofrath.","norm":"Toropetz, W. Fedosej Alexandrov sein Arakczjev, Hofrat.","orig_tok":["Toropetz",",","W.","Fedoſej","Alexandrov","ſyn","Arakczjev",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Toropetz",",","W.","Fedosej","Alexandrov","sein","Arakczjev",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,31],[32,36],[37,46],[46,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.634799957275391}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4764,"date":1772,"orig":"G. Petr Michajlov ſyn von Schilling, Second- Major.","norm":"G. Petr Michajlov sein von Schilling, Second-Major.","orig_tok":["G.","Petr","Michajlov","ſyn","von","Schilling",",","Second-","Major","."],"norm_tok":["G.","Petr","Michajlov","sein","von","Schilling",",","Second-Major","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,25],[26,35],[35,36],[37,44],[45,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,26],[27,36],[36,37],[38,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.286900043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4765,"date":1772,"orig":"S. Petr Sherebtzov.","norm":"S. Petr Sherebtzov.","orig_tok":["S.","Petr","Sherebtzov","."],"norm_tok":["S.","Petr","Sherebtzov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.7729997634887695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4766,"date":1772,"orig":"c. Provinz Twer.","norm":"c. Provinz Twer.","orig_tok":["c.","Provinz","Twer","."],"norm_tok":["c.","Provinz","Twer","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.51230001449585}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4767,"date":1772,"orig":"Twer, W. Jgnatej Alexẽjewicz Graczev, Collegienrath.","norm":"Twer, W. Jgnatej Alexenjewicz Graczev, Kollegienrat.","orig_tok":["Twer",",","W.","Jgnatej","Alexẽjewicz","Graczev",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Twer",",","W.","Jgnatej","Alexenjewicz","Graczev",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,16],[17,29],[30,37],[37,38],[39,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,16],[17,29],[30,37],[37,38],[39,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.066400051116943}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4768,"date":1772,"orig":"G. Petr Timofejev ſyn Titov, Obriſtlieutenant.","norm":"G. Petr Timofejev sein Titov, Obristleutnant.","orig_tok":["G.","Petr","Timofejev","ſyn","Titov",",","Obriſtlieutenant","."],"norm_tok":["G.","Petr","Timofejev","sein","Titov",",","Obristleutnant","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,28],[28,29],[30,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.660299777984619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4769,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4770,"date":1772,"orig":"Alexandr Nikolajev ſyn Czirikov.","norm":"Alexandr Nikolajev sein Czirikov.","orig_tok":["Alexandr","Nikolajev","ſyn","Czirikov","."],"norm_tok":["Alexandr","Nikolajev","sein","Czirikov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,22],[23,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.03849983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4771,"date":1772,"orig":"S. Geraſim Borzikov, Semen Gubin.","norm":"S. Gerasim Borzikov, Semen Gubin.","orig_tok":["S.","Geraſim","Borzikov",",","Semen","Gubin","."],"norm_tok":["S.","Gerasim","Borzikov",",","Semen","Gubin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[19,20],[21,26],[27,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[19,20],[21,26],[27,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.120999813079834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4772,"date":1772,"orig":"Torſhok, W. Stepan Iwanov ſyn Sziſzkin, Aſſ.","norm":"Torshock, W. Stepan Iwanov sein Szißkin, Aß.","orig_tok":["Torſhok",",","W.","Stepan","Iwanov","ſyn","Sziſzkin",",","Aſſ","."],"norm_tok":["Torshock",",","W.","Stepan","Iwanov","sein","Szißkin",",","Aß","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,19],[20,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.248199939727783}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4773,"date":1772,"orig":"G. Waſilej Alexandrov ſyn Polikarpov, Capit.","norm":"G. Wasilej Alexandrov sein Polikarpov, Capit.","orig_tok":["G.","Waſilej","Alexandrov","ſyn","Polikarpov",",","Capit","."],"norm_tok":["G.","Wasilej","Alexandrov","sein","Polikarpov",",","Capit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[22,25],[26,36],[36,37],[38,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[22,26],[27,37],[37,38],[39,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"ms","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.445099830627441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4774,"date":1772,"orig":"S. Iwan Szewinin.","norm":"S. Iwan Szewinin.","orig_tok":["S.","Iwan","Szewinin","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Szewinin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.346199989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4775,"date":1772,"orig":"Staritza, W. Martemjan Zacharjev ſyn Bajbakov, Hofrath.","norm":"Staritza, W. Martemjan Zacharjev sein Bajbakov, Hofrat.","orig_tok":["Staritza",",","W.","Martemjan","Zacharjev","ſyn","Bajbakov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Staritza",",","W.","Martemjan","Zacharjev","sein","Bajbakov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,22],[23,32],[33,36],[37,45],[45,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,22],[23,32],[33,37],[38,46],[46,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.29449987411499}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4776,"date":1772,"orig":"G. Alexẽj Iljin ſyn Bezobrazov, Titularrath.","norm":"G. Alexenj Iljin sein Bezobrazov, Titularrat.","orig_tok":["G.","Alexẽj","Iljin","ſyn","Bezobrazov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Alexenj","Iljin","sein","Bezobrazov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,20],[21,31],[31,32],[33,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,21],[22,32],[32,33],[34,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.972599983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4777,"date":1772,"orig":"S. Jefim Suſlenikov.","norm":"S. Jefim Suslenikov.","orig_tok":["S.","Jefim","Suſlenikov","."],"norm_tok":["S.","Jefim","Suslenikov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.919300079345703}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4778,"date":1772,"orig":"Zubtzov, W. Nikolaj Perepeczin, SecondMaj.","norm":"Zubtzov, W. Nikolaj Perepeczin, SecondMaj.","orig_tok":["Zubtzov",",","W.","Nikolaj","Perepeczin",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["Zubtzov",",","W.","Nikolaj","Perepeczin",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,30],[30,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,30],[30,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.04580020904541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4779,"date":1772,"orig":"S. Semen Kuznetzov.","norm":"S. Semen Kuznetzov.","orig_tok":["S.","Semen","Kuznetzov","."],"norm_tok":["S.","Semen","Kuznetzov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sn","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.808000087738037}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4780,"date":1772,"orig":"Rſhev Wolodimerov, W. Alexẽj Jewlampiev ſyn Lukin, Oberſtlieut.","norm":"Rshev Wolodimerov, W. Alexenj Jewlampiev sein Lukin, Oberstlieut.","orig_tok":["Rſhev","Wolodimerov",",","W.","Alexẽj","Jewlampiev","ſyn","Lukin",",","Oberſtlieut","."],"norm_tok":["Rshev","Wolodimerov",",","W.","Alexenj","Jewlampiev","sein","Lukin",",","Oberstlieut","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,21],[22,29],[30,40],[41,44],[45,50],[50,51],[52,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,21],[22,29],[30,40],[41,45],[46,51],[51,52],[53,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.381400108337402}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4781,"date":1772,"orig":"G. Grigorej Waſiljev ſyn Czaplin, Capitain.","norm":"G. Grigorej Wasiljev sein Czaplin, Kapitän.","orig_tok":["G.","Grigorej","Waſiljev","ſyn","Czaplin",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Grigorej","Wasiljev","sein","Czaplin",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,25],[26,33],[33,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.307600021362305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4782,"date":1772,"orig":"S. Sergẽj Sherebtzov.","norm":"S. Sergenj Sherebtzov.","orig_tok":["S.","Sergẽj","Sherebtzov","."],"norm_tok":["S.","Sergenj","Sherebtzov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.059199810028076}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4783,"date":1772,"orig":"d. Provinz Bẽlozero.","norm":"d. Provinz Benlozero.","orig_tok":["d.","Provinz","Bẽlozero","."],"norm_tok":["d.","Provinz","Benlozero","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.526399612426758}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4784,"date":1772,"orig":"Bẽloozero, W. Petr Lazarewicz Poznãkov, GeneralMajor.","norm":"Benloozero, W. Petr Lazarewicz Poznakov, Generalmajor.","orig_tok":["Bẽloozero",",","W.","Petr","Lazarewicz","Poznãkov",",","GeneralMajor","."],"norm_tok":["Benloozero",",","W.","Petr","Lazarewicz","Poznakov",",","Generalmajor","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,19],[20,30],[31,40],[40,41],[42,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,19],[20,30],[31,39],[39,40],[41,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.452000141143799}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4785,"date":1772,"orig":"G. Michajla Neklũdov, SecondMajor.","norm":"G. Michajla Nekludov, SecondMajor.","orig_tok":["G.","Michajla","Neklũdov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["G.","Michajla","Nekludov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[21,22],[23,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[20,21],[22,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.277599811553955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4786,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4787,"date":1772,"orig":"Iwan Glebov ſyn Kablukov.","norm":"Iwan Glebov sein Kablukov.","orig_tok":["Iwan","Glebov","ſyn","Kablukov","."],"norm_tok":["Iwan","Glebov","sein","Kablukov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.841899871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4788,"date":1772,"orig":"S. Alexandr Zarin.","norm":"S. Alexandr Zarin.","orig_tok":["S.","Alexandr","Zarin","."],"norm_tok":["S.","Alexandr","Zarin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.881499767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4789,"date":1772,"orig":"Prochor Pyrſkoj.","norm":"Prochor Pyrskoj.","orig_tok":["Prochor","Pyrſkoj","."],"norm_tok":["Prochor","Pyrskoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.993500232696533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4790,"date":1772,"orig":"Uſtũſhna Shelẽzopol’ſkaja,","norm":"Ustushna Shelenzopol' Skaja,","orig_tok":["Uſtũſhna","Shelẽzopol’","ſkaja",","],"norm_tok":["Ustushna","Shelenzopol","'","Skaja",","],"orig_spans":[[0,9],[10,22],[22,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[20,21],[22,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[null,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.021599769592285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4791,"date":1772,"orig":"W. Michajlo Petrowicz Doſadin, Collegienrath.","norm":"W. Michajlo Petrowitz Dosadin, Kollegienrat.","orig_tok":["W.","Michajlo","Petrowicz","Doſadin",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["W.","Michajlo","Petrowitz","Dosadin",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[22,29],[29,30],[31,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[22,29],[29,30],[31,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.737199783325195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4792,"date":1772,"orig":"G. Nikolaj Andrejev ſyn Rimſkoj-Korſakov, Titularrath.","norm":"G. Nikolaj Andrejev sein Rimskoj-Korsakov, Titularrat.","orig_tok":["G.","Nikolaj","Andrejev","ſyn","Rimſkoj-Korſakov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Nikolaj","Andrejev","sein","Rimskoj-Korsakov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,40],[40,41],[42,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,24],[25,41],[41,42],[43,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.113399982452393}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4793,"date":1772,"orig":"Kargopol, W. Iwan Stepanov ſyn Bereſtov, Second Major.","norm":"Kargopol, W. Iwan Stepanov sein Berestov, Second Major.","orig_tok":["Kargopol",",","W.","Iwan","Stepanov","ſyn","Bereſtov",",","Second","Major","."],"norm_tok":["Kargopol",",","W.","Iwan","Stepanov","sein","Berestov",",","Second","Major","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,47],[48,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,26],[27,31],[32,40],[40,41],[42,48],[49,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.47160005569458}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4794,"date":1772,"orig":"G. Fedor Maximov ſyn Uſzakov, Capitain.","norm":"G. Fedor Maximov sein Ußakov, Kapitän.","orig_tok":["G.","Fedor","Maximov","ſyn","Uſzakov",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Fedor","Maximov","sein","Ußakov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.876999855041504}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4795,"date":1772,"orig":"S. Larion Pãtnitzkoj.","norm":"S. Larion Patnitzkoj.","orig_tok":["S.","Larion","Pãtnitzkoj","."],"norm_tok":["S.","Larion","Patnitzkoj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.947700023651123}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4796,"date":1772,"orig":"4. Gouvernement Archangel.","norm":"4. Gouvernement Archangel.","orig_tok":["4.","Gouvernement","Archangel","."],"norm_tok":["4.","Gouvernement","Archangel","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.318299770355225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4797,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Jegor Andrejewicz Golovtzyn.","norm":"Gouverneur: Jegor Andrejewicz Golovtzyn.","orig_tok":["Gouverneur",":","Jegor","Andrejewicz","Golovtzyn","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Jegor","Andrejewicz","Golovtzyn","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,29],[30,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.706399917602539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4798,"date":1772,"orig":"GeneralMajor und St. Annen Ritter.","norm":"Generalmajor und St. Annen Ritter.","orig_tok":["GeneralMajor","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Generalmajor","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.510799884796143}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4799,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfen: Sergẽj Waſiljev ſyn Koſzkil’t, Collegienrath.","norm":"Gehilfen: Sergenj Wasiljev sein Koßkil't, Kollegienrat.","orig_tok":["Gehuͤlfen",":","Sergẽj","Waſiljev","ſyn","Koſzkil’t",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Gehilfen",":","Sergenj","Wasiljev","sein","Koßkil't",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,41],[41,42],[43,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,40],[40,41],[42,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.986199855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4800,"date":1772,"orig":"Waſilej Semenov ſyn Beſtuſhev, Collegienrath.","norm":"Wasilej Semenov sein Bestushev, Kollegienrat.","orig_tok":["Waſilej","Semenov","ſyn","Beſtuſhev",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Wasilej","Semenov","sein","Bestushev",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,29],[29,30],[31,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,30],[30,31],[32,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.437600135803223}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4801,"date":1772,"orig":"Procureur: Waſilej Waſiljev ſyn Naryſzkin.","norm":"Procureur: Wasilej Wasiljev sein Naryßkin.","orig_tok":["Procureur",":","Waſilej","Waſiljev","ſyn","Naryſzkin","."],"norm_tok":["Procureur",":","Wasilej","Wasiljev","sein","Naryßkin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.039199829101562}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4802,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Werchovſkoj.","norm":"Sekretärs: Iwan Werchovskoj.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Werchovſkoj","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Werchovskoj","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.268599987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4803,"date":1772,"orig":"Alexẽj Maloj.","norm":"Alexenj Maloj.","orig_tok":["Alexẽj","Maloj","."],"norm_tok":["Alexenj","Maloj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.6620001792907715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4804,"date":1772,"orig":"Geraſim Pawlov.","norm":"Gerasim Pawlov.","orig_tok":["Geraſim","Pawlov","."],"norm_tok":["Gerasim","Pawlov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.389500141143799}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4805,"date":1772,"orig":"Beyſtaͤdte von Archangel.","norm":"Beystädte von Archangel.","orig_tok":["Beyſtaͤdte","von","Archangel","."],"norm_tok":["Beystädte","von","Archangel","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.995500087738037}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4806,"date":1772,"orig":"Kewrol und Mezen, W. Iwan Petrov ſyn Dirin, SecondMajor.","norm":"Kewrol und Mäzen, W. Iwan Petrov sein Dirin, SecondMajor.","orig_tok":["Kewrol","und","Mezen",",","W.","Iwan","Petrov","ſyn","Dirin",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Kewrol","und","Mäzen",",","W.","Iwan","Petrov","sein","Dirin",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,32],[33,36],[37,42],[42,43],[44,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,32],[33,37],[38,43],[43,44],[45,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.885900020599365}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4807,"date":1772,"orig":"G. Waſilej Kirilov ſyn Ignatjev, Capitain.","norm":"G. Wasilej Kirilov sein Ignatjev, Kapitän.","orig_tok":["G.","Waſilej","Kirilov","ſyn","Ignatjev",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Wasilej","Kirilov","sein","Ignatjev",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.454899787902832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4808,"date":1772,"orig":"Waga, W. Grigorej Nikita ſyn Okulov, SecondMajor.","norm":"Waga, W. Grigorej Nikita sein Okulov, SecondMajor.","orig_tok":["Waga",",","W.","Grigorej","Nikita","ſyn","Okulov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Waga",",","W.","Grigorej","Nikita","sein","Okulov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,17],[18,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,17],[18,24],[25,29],[30,36],[36,37],[38,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.184299945831299}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4809,"date":1772,"orig":"G. Sawa Petrov ſyn Molczanov, Titularrath.","norm":"G. Sawa Petrov sein Molczanov, Titularrat.","orig_tok":["G.","Sawa","Petrov","ſyn","Molczanov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Sawa","Petrov","sein","Molczanov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,28],[28,29],[30,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,19],[20,29],[29,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.700900077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4810,"date":1772,"orig":"S. Stepan Lewaczev.","norm":"S. Stepan Lewaczev.","orig_tok":["S.","Stepan","Lewaczev","."],"norm_tok":["S.","Stepan","Lewaczev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sw","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.765699863433838}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4811,"date":1772,"orig":"Kol’ſkoj Oſtrog, Commiſſar: Geraſim Lukoſzkov, Faͤhndrich.","norm":"Kohl skoj Osttrog, Kommissar: Gerasim Lukoßkov, Fähndrich.","orig_tok":["Kol’","ſkoj","Oſtrog",",","Commiſſar",":","Geraſim","Lukoſzkov",",","Faͤhndrich","."],"norm_tok":["Kohl","skoj","Osttrog",",","Kommissar",":","Gerasim","Lukoßkov",",","Fähndrich","."],"orig_spans":[[0,4],[4,8],[9,15],[15,16],[17,26],[26,27],[28,35],[36,45],[45,46],[47,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[17,18],[19,28],[28,29],[30,37],[38,46],[46,47],[48,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.276700019836426}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4812,"date":1772,"orig":"Puſtozerſkoj Oſtrog, Commiſſar: Iwan Czerezov, Titularrath.","norm":"Pustozerskoj Osttrog, Kommissar: Iwan Czerezov, Titularrat.","orig_tok":["Puſtozerſkoj","Oſtrog",",","Commiſſar",":","Iwan","Czerezov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Pustozerskoj","Osttrog",",","Kommissar",":","Iwan","Czerezov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,12],[13,19],[19,20],[21,30],[30,31],[32,36],[37,45],[45,46],[47,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,12],[13,20],[20,21],[22,31],[31,32],[33,37],[38,46],[46,47],[48,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.272299766540527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4813,"date":1772,"orig":"Provinzen dieſes Gouvernements, nebſt ihren Staͤdten.","norm":"Provinzen dieses Gouvernements, nebst ihren Städten.","orig_tok":["Provinzen","dieſes","Gouvernements",",","nebſt","ihren","Staͤdten","."],"norm_tok":["Provinzen","dieses","Gouvernements",",","nebst","ihren","Städten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,30],[30,31],[32,37],[38,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,30],[30,31],[32,37],[38,43],[44,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.280300140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4814,"date":1772,"orig":"a.","norm":"a.","orig_tok":["a","."],"norm_tok":["a."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"ar","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.339499950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4815,"date":1772,"orig":"Provinz Wologda.","norm":"Provinz Wologda.","orig_tok":["Provinz","Wologda","."],"norm_tok":["Provinz","Wologda","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ny","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.604700088500976}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4816,"date":1772,"orig":"Wologda, W. Gawrila Dmitriev ſyn Gorochov, Hofcath.","norm":"Wologda, W. Gawrila Dmitriev sein Gorochov, Hofcath.","orig_tok":["Wologda",",","W.","Gawrila","Dmitriev","ſyn","Gorochov",",","Hofcath","."],"norm_tok":["Wologda",",","W.","Gawrila","Dmitriev","sein","Gorochov",",","Hofcath","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,28],[29,33],[34,42],[42,43],[44,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.64109992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4817,"date":1772,"orig":"G. Iwan Waſiljev ſyn Lenãkov, SecondMaj.","norm":"G. Iwan Wasiljev sein Lenakov, SecondMaj.","orig_tok":["G.","Iwan","Waſiljev","ſyn","Lenãkov",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Wasiljev","sein","Lenakov",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.570499897003174}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4818,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4819,"date":1772,"orig":"Petr Leontjev ſyn Jermolov.","norm":"Petr Leontjev sein Jermolov.","orig_tok":["Petr","Leontjev","ſyn","Jermolov","."],"norm_tok":["Petr","Leontjev","sein","Jermolov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.349899768829346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4820,"date":1772,"orig":"S. Andrej Petrov.","norm":"S. Andrej Petrov.","orig_tok":["S.","Andrej","Petrov","."],"norm_tok":["S.","Andrej","Petrov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.141600131988525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4821,"date":1772,"orig":"Totma, W. Stepan Trofimov ſyn Szapoſznikov, Hofrath.","norm":"Totma, W. Stepan Trofimov sein Szapoßnikov, Hofrat.","orig_tok":["Totma",",","W.","Stepan","Trofimov","ſyn","Szapoſznikov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Totma",",","W.","Stepan","Trofimov","sein","Szapoßnikov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,25],[26,29],[30,42],[42,43],[44,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,25],[26,30],[31,42],[42,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.786499977111816}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4822,"date":1772,"orig":"G. Nikifor Waſiljev ſyn Domnin, Titularrath.","norm":"G. Nickifor Wasiljev sein Domnin, Titularrat.","orig_tok":["G.","Nikifor","Waſiljev","ſyn","Domnin",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Nickifor","Wasiljev","sein","Domnin",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,30],[30,31],[32,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,25],[26,32],[32,33],[34,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.5142998695373535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4823,"date":1772,"orig":"S. Petr Rãzanov.","norm":"S. Petr Razanov.","orig_tok":["S.","Petr","Rãzanov","."],"norm_tok":["S.","Petr","Razanov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.696000099182129}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4824,"date":1772,"orig":"b.","norm":"b.","orig_tok":["b","."],"norm_tok":["b."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.063499927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4825,"date":1772,"orig":"Provinz Uſtũg.","norm":"Provinz Ustug.","orig_tok":["Provinz","Uſtũg","."],"norm_tok":["Provinz","Ustug","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.606200218200684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4826,"date":1772,"orig":"Uſtjug, W. Kn. Iwan Alexẽjewicz Jengalyczev, Oberſter.","norm":"Ustjug, W. Kn. Iwan Alexenjewicz Jengalyczev, Oberster.","orig_tok":["Uſtjug",",","W.","Kn.","Iwan","Alexẽjewicz","Jengalyczev",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Ustjug",",","W.","Kn",".","Iwan","Alexenjewicz","Jengalyczev",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,14],[15,19],[20,32],[33,44],[44,45],[46,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,13],[13,14],[15,19],[20,32],[33,44],[44,45],[46,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.817399978637695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4827,"date":1772,"orig":"G. Alexandr Nikolajev ſyn Pylin.","norm":"G. Alexandr Nikolajev sein Pylin.","orig_tok":["G.","Alexandr","Nikolajev","ſyn","Pylin","."],"norm_tok":["G.","Alexandr","Nikolajev","sein","Pylin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[22,25],[26,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[22,26],[27,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.370900154113769}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4828,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4829,"date":1772,"orig":"Semen Jevſigniev ſyn Sherebtzov.","norm":"Semen Jevsigniev sein Sherebtzov.","orig_tok":["Semen","Jevſigniev","ſyn","Sherebtzov","."],"norm_tok":["Semen","Jevsigniev","sein","Sherebtzov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.86299991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4830,"date":1772,"orig":"S. Waſilej Iwanov.","norm":"S. Wasilej Iwanov.","orig_tok":["S.","Waſilej","Iwanov","."],"norm_tok":["S.","Wasilej","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.898099899291992}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4831,"date":1772,"orig":"Jakov Semenov.","norm":"Jakov Semenov.","orig_tok":["Jakov","Semenov","."],"norm_tok":["Jakov","Semenov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.6379001140594482}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4832,"date":1772,"orig":"Sol Wyczegodſkaja, W. Stepan Michajlov ſyn Djakov, Aſſeſſor.","norm":"Soll Wyczegodskaja, W. Stepan Michajlov sein Djakov, Assessor.","orig_tok":["Sol","Wyczegodſkaja",",","W.","Stepan","Michajlov","ſyn","Djakov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Soll","Wyczegodskaja",",","W.","Stepan","Michajlov","sein","Djakov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,21],[22,28],[29,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[18,19],[20,22],[23,29],[30,39],[40,44],[45,51],[51,52],[53,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.779900074005127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4833,"date":1772,"orig":"G. Fedor Kuprejanov ſyn Kuprejanov, SecondMajor.","norm":"G. Fedor Kuprejanov sein Kuprejanov, SecondMajor.","orig_tok":["G.","Fedor","Kuprejanov","ſyn","Kuprejanov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["G.","Fedor","Kuprejanov","sein","Kuprejanov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[20,24],[25,35],[35,36],[37,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.18720006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4834,"date":1772,"orig":"Jarenſk, W. Iwan Dmitriev ſyn Dmitriev, Aſſ.","norm":"Jarensk, W. Iwan Dmitriev sein Dmitriev, Aß.","orig_tok":["Jarenſk",",","W.","Iwan","Dmitriev","ſyn","Dmitriev",",","Aſſ","."],"norm_tok":["Jarensk",",","W.","Iwan","Dmitriev","sein","Dmitriev",",","Aß","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.212900161743164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4835,"date":1772,"orig":"G. Iwan Jelizarov ſyn Komarov, SecondMaj.","norm":"G. Iwan Jelizarov sein Komarov, SecondMaj.","orig_tok":["G.","Iwan","Jelizarov","ſyn","Komarov",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Jelizarov","sein","Komarov",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,30],[30,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.409200191497803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4836,"date":1772,"orig":"c. Provinz Galicz.","norm":"c. Provinz Galicz.","orig_tok":["c.","Provinz","Galicz","."],"norm_tok":["c.","Provinz","Galicz","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.491600036621094}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4837,"date":1772,"orig":"Galicz, W. Kn. Petr Michajlowicz Wadbol’- ſkoj, Oberſter.","norm":"Galicz, W. Kn. Petr Michajlowicz Wadbol ’- skoj, Oberster.","orig_tok":["Galicz",",","W.","Kn.","Petr","Michajlowicz","Wadbol","’-","ſkoj",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Galicz",",","W.","Kn",".","Petr","Michajlowicz","Wadbol","’","-","skoj",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,14],[15,19],[20,32],[33,39],[39,41],[42,46],[46,47],[48,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,13],[13,14],[15,19],[20,32],[33,39],[40,41],[41,42],[43,47],[47,48],[49,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.117800235748291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4838,"date":1772,"orig":"G. Nikolaj Demidov ſyn Panfilov, SecondMaj.","norm":"G. Nikolaj Demidov sein Panfilov, SecondMaj.","orig_tok":["G.","Nikolaj","Demidov","ſyn","Panfilov",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["G.","Nikolaj","Demidov","sein","Panfilov",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.002500057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4839,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4840,"date":1772,"orig":"Iwan Kozmin ſyn Koſhuchovſkoj.","norm":"Iwan Kozmin sein Koshuchovskoj.","orig_tok":["Iwan","Kozmin","ſyn","Koſhuchovſkoj","."],"norm_tok":["Iwan","Kozmin","sein","Koshuchovskoj","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.216400146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4841,"date":1772,"orig":"S. Petr Kazarinov.","norm":"S. Petr Kazarinov.","orig_tok":["S.","Petr","Kazarinov","."],"norm_tok":["S.","Petr","Kazarinov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.474899768829346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4842,"date":1772,"orig":"Fedor Poznejev.","norm":"Fedor Poznejev.","orig_tok":["Fedor","Poznejev","."],"norm_tok":["Fedor","Poznejev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.550899982452393}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4843,"date":1772,"orig":"Czuchloma, W. Andrej Gawrilov ſyn Frenev, SecondMajor.","norm":"Czuchloma, W. Andrej Gawrilov sein Frenev, SecondMajor.","orig_tok":["Czuchloma",",","W.","Andrej","Gawrilov","ſyn","Frenev",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Czuchloma",",","W.","Andrej","Gawrilov","sein","Frenev",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,20],[21,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,20],[21,29],[30,34],[35,41],[41,42],[43,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.12470006942749}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4844,"date":1772,"orig":"G. Iwan Waſiljev ſyn Maſlov, Aſſeſſor.","norm":"G. Iwan Wasiljev sein Maslov, Assessor.","orig_tok":["G.","Iwan","Waſiljev","ſyn","Maſlov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Wasiljev","sein","Maslov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.370500087738037}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4845,"date":1772,"orig":"S. Andrej Szatilov.","norm":"S. Andrej Szatilov.","orig_tok":["S.","Andrej","Szatilov","."],"norm_tok":["S.","Andrej","Szatilov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.080599784851074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4846,"date":1772,"orig":"Parfenjev, W. Petr Petrov ſyn Petrov, Hofr.","norm":"Parfenjev, W. Petr Petrov sein Petrov, Hofr.","orig_tok":["Parfenjev",",","W.","Petr","Petrov","ſyn","Petrov",",","Hofr","."],"norm_tok":["Parfenjev",",","W.","Petr","Petrov","sein","Petrov",",","Hofr","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,18],[19,25],[26,29],[30,36],[36,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,18],[19,25],[26,30],[31,37],[37,38],[39,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.128399848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4847,"date":1772,"orig":"G. Nikolaj Iwanov ſyn Rylẽjev, SecondMaj.","norm":"G. Nikolaj Iwanov sein Rylenjev, SecondMaj.","orig_tok":["G.","Nikolaj","Iwanov","ſyn","Rylẽjev",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["G.","Nikolaj","Iwanov","sein","Rylenjev",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.663599967956543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4848,"date":1772,"orig":"S. Iwan Popov.","norm":"S. Iwan Popov.","orig_tok":["S.","Iwan","Popov","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Popov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.720799922943115}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4849,"date":1772,"orig":"Unſha, W. Joakim Grigorjev ſyn Chlẽbnikov, SecondMajor (iſt unter Jnquiſition).","norm":"Unsha, W. Joakim Grigorjev sein Chlenbnikov, SecondMajor (ist unter Inquisition).","orig_tok":["Unſha",",","W.","Joakim","Grigorjev","ſyn","Chlẽbnikov",",","SecondMajor","(","iſt","unter","Jnquiſition",")","."],"norm_tok":["Unsha",",","W.","Joakim","Grigorjev","sein","Chlenbnikov",",","SecondMajor","(","ist","unter","Inquisition",")","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,26],[27,30],[31,42],[42,43],[44,55],[56,57],[57,60],[61,66],[67,78],[78,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,26],[27,31],[32,43],[43,44],[45,56],[57,58],[58,61],[62,67],[68,79],[79,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.781899929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4850,"date":1772,"orig":"G. Waſilej Jegorov ſyn Sabanẽjev, Aſſeſſor.","norm":"G. Wasilej Jegorov sein Sabanenjev, Assessor.","orig_tok":["G.","Waſilej","Jegorov","ſyn","Sabanẽjev",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Wasilej","Jegorov","sein","Sabanenjev",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,22],[23,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,23],[24,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.753399848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4851,"date":1772,"orig":"S. Alexẽj Popov.","norm":"S. Alexenj Popov.","orig_tok":["S.","Alexẽj","Popov","."],"norm_tok":["S.","Alexenj","Popov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.312300205230713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4852,"date":1772,"orig":"Sol Galitzkaja, W. Michajlo Terentjev ſyn Nadeſhin, Aſſeſſor.","norm":"Soll Galitzkaja, W. Michajlo Terentjev sein Nadeshin, Assessor.","orig_tok":["Sol","Galitzkaja",",","W.","Michajlo","Terentjev","ſyn","Nadeſhin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Soll","Galitzkaja",",","W.","Michajlo","Terentjev","sein","Nadeshin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,18],[19,27],[28,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,19],[20,28],[29,38],[39,43],[44,52],[52,53],[54,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.214499950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4853,"date":1772,"orig":"Sudajſk, W. Petr Iwanov ſyn Turczaninov, SecondMajor.","norm":"Sudajsk, W. Petr Iwanov sein Turczaninov, SecondMajor.","orig_tok":["Sudajſk",",","W.","Petr","Iwanov","ſyn","Turczaninov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Sudajsk",",","W.","Petr","Iwanov","sein","Turczaninov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,39],[39,40],[41,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,23],[24,28],[29,40],[40,41],[42,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.854599952697754}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4854,"date":1772,"orig":"Kologriv, als Wojewode: Michajlo Fedorov ſyn Suchonin, Unterlieutenant.","norm":"Kologriv, als Wojewode: Michajlo Fedorov sein Suchonin, Unterleutnant.","orig_tok":["Kologriv",",","als","Wojewode",":","Michajlo","Fedorov","ſyn","Suchonin",",","Unterlieutenant","."],"norm_tok":["Kologriv",",","als","Wojewode",":","Michajlo","Fedorov","sein","Suchonin",",","Unterleutnant","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,32],[33,40],[41,44],[45,53],[53,54],[55,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,32],[33,40],[41,45],[46,54],[54,55],[56,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.255000114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4855,"date":1772,"orig":"5. Gouvernement Smolenſk.","norm":"5. Gouvernement Smolensk.","orig_tok":["5.","Gouvernement","Smolenſk","."],"norm_tok":["5.","Gouvernement","Smolensk","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.534499883651733}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4856,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Timofej Petrowicz Tekutjev, GeneralMajor und Premier Major von der Leibgarde.","norm":"Gouverneur: Timofej Petrowitz Tekutjev, Generalmajor und Premier Major von der Leibgarde.","orig_tok":["Gouverneur",":","Timofej","Petrowicz","Tekutjev",",","GeneralMajor","und","Premier","Major","von","der","Leibgarde","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Timofej","Petrowitz","Tekutjev",",","Generalmajor","und","Premier","Major","von","der","Leibgarde","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,29],[30,38],[38,39],[40,52],[53,56],[57,64],[65,70],[71,74],[75,78],[79,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,29],[30,38],[38,39],[40,52],[53,56],[57,64],[65,70],[71,74],[75,78],[79,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.486100196838379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4857,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfen: Petr Alexẽjewicz Sziſzkov, wirklicher Statsrath.","norm":"Gehilfen: Petr Alexenjewicz Szißkov, wirklicher Stattschrat.","orig_tok":["Gehuͤlfen",":","Petr","Alexẽjewicz","Sziſzkov",",","wirklicher","Statsrath","."],"norm_tok":["Gehilfen",":","Petr","Alexenjewicz","Szißkov",",","wirklicher","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,28],[29,37],[37,38],[39,49],[50,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,27],[28,35],[35,36],[37,47],[48,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.234300136566162}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4858,"date":1772,"orig":"Fedor Stepanowicz Golubtzov, Statsrath.","norm":"Fedor Stepanowicz Golubtzov, Stattschrat.","orig_tok":["Fedor","Stepanowicz","Golubtzov",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Fedor","Stepanowicz","Golubtzov",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,27],[27,28],[29,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,27],[27,28],[29,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.474400043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4859,"date":1772,"orig":"Procureur: Chariton Lukin ſyn Zujev.","norm":"Procureur: Chariton Lukin sein Zujev.","orig_tok":["Procureur",":","Chariton","Lukin","ſyn","Zujev","."],"norm_tok":["Procureur",":","Chariton","Lukin","sein","Zujev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,25],[26,29],[30,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,25],[26,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.252799987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4860,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Jefim Sherebtzov, Titularrath.","norm":"Sekretärs: Jefim Sherebtzov, Titularrat.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Jefim","Sherebtzov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Jefim","Sherebtzov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,28],[28,29],[30,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,27],[27,28],[29,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sq","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.760300159454346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4861,"date":1772,"orig":"Jefim Mordwinov. Lev Oſipowicz.","norm":"Jefim Mordwinov. Lev Osipowicz.","orig_tok":["Jefim","Mordwinov.","Lev","Oſipowicz","."],"norm_tok":["Jefim","Mordwinov",".","Lev","Osipowicz","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,20],[21,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.237100124359131}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4862,"date":1772,"orig":"Beyſtaͤdte dieſes Gouvernements.","norm":"Beystädte dieses Gouvernements.","orig_tok":["Beyſtaͤdte","dieſes","Gouvernements","."],"norm_tok":["Beystädte","dieses","Gouvernements","."],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[18,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.121900081634521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4863,"date":1772,"orig":"Dorogobuſh, W. Alexandr Sergẽjev ſyn Panutin, Aſſeſſor.","norm":"Dorogobush, W. Alexandr Sergenjev sein Panutin, Assessor.","orig_tok":["Dorogobuſh",",","W.","Alexandr","Sergẽjev","ſyn","Panutin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Dorogobush",",","W.","Alexandr","Sergenjev","sein","Panutin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,23],[24,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,23],[24,33],[34,38],[39,46],[46,47],[48,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.731400012969971}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4864,"date":1772,"orig":"G. Matwẽj Afonaſjev ſyn Dolgov, Titularrath.","norm":"G. Matwenj Afonasjev sein Dolgov, Titularrat.","orig_tok":["G.","Matwẽj","Afonaſjev","ſyn","Dolgov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Matwenj","Afonasjev","sein","Dolgov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[21,25],[26,32],[32,33],[34,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.019499778747559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4865,"date":1772,"orig":"S. Miron Szerſzawitzkoj.","norm":"S. Miron Szerßawitzkoj.","orig_tok":["S.","Miron","Szerſzawitzkoj","."],"norm_tok":["S.","Miron","Szerßawitzkoj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.698400020599365}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4866,"date":1772,"orig":"Wãzma, W. Nikolaj Geraſimov ſyn Manſurov, Aſſeſſor.","norm":"Wazma, W. Nikolaj Gerasimov sein Mansurov, Assessor.","orig_tok":["Wãzma",",","W.","Nikolaj","Geraſimov","ſyn","Manſurov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Wazma",",","W.","Nikolaj","Gerasimov","sein","Mansurov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,17],[18,27],[28,32],[33,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.020500183105469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4867,"date":1772,"orig":"G. Nikita Bogdanov, Titularrath.","norm":"G. Nikita Bogdanov, Titularrat.","orig_tok":["G.","Nikita","Bogdanov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Nikita","Bogdanov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[18,19],[20,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[18,19],[20,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.519599914550781}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4868,"date":1772,"orig":"S. Oſip Sedẽl’nikov.","norm":"S. Osip Sedenl'nikov.","orig_tok":["S.","Oſip","Sedẽl’nikov","."],"norm_tok":["S.","Osip","Sedenl'nikov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.877600193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4869,"date":1772,"orig":"Bẽlaja, W. Iwan Fedorov ſyn Mezentzov, Aſſ.","norm":"Benlaja, W. Iwan Fedorov sein Mezentzov, Aß.","orig_tok":["Bẽlaja",",","W.","Iwan","Fedorov","ſyn","Mezentzov",",","Aſſ","."],"norm_tok":["Benlaja",",","W.","Iwan","Fedorov","sein","Mezentzov",",","Aß","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,29],[30,39],[39,40],[41,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.53380012512207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4870,"date":1772,"orig":"G. Jegor Stepanov ſyn Peſtrowo, Aſſeſſor.","norm":"G. Jegor Stepanov sein Pestrowo, Assessor.","orig_tok":["G.","Jegor","Stepanov","ſyn","Peſtrowo",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Jegor","Stepanov","sein","Pestrowo",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.241099834442139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4871,"date":1772,"orig":"S. Nikolaj Greczikov.","norm":"S. Nikolaj Greczikov.","orig_tok":["S.","Nikolaj","Greczikov","."],"norm_tok":["S.","Nikolaj","Greczikov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.402699947357178}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4872,"date":1772,"orig":"Roſlov, W. Petr Tichanov ſyn Burkov, Aſſeſſ.","norm":"Roslov, W. Petr Tichanov sein Burkov, Assess.","orig_tok":["Roſlov",",","W.","Petr","Tichanov","ſyn","Burkov",",","Aſſeſſ","."],"norm_tok":["Roslov",",","W.","Petr","Tichanov","sein","Burkov",",","Assess","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,24],[25,29],[30,36],[36,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.927800178527832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4873,"date":1772,"orig":"G. Petr Maximov ſyn Grekov, Aſſeſſor.","norm":"G. Petr Maximov sein Grekov, Assessor.","orig_tok":["G.","Petr","Maximov","ſyn","Grekov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Petr","Maximov","sein","Grekov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,26],[26,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,20],[21,27],[27,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"tr","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.445500373840332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4874,"date":1772,"orig":"S. Waſilej Matzonkov.","norm":"S. Wasilej Matzonkov.","orig_tok":["S.","Waſilej","Matzonkov","."],"norm_tok":["S.","Wasilej","Matzonkov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.343200206756592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4875,"date":1772,"orig":"6. Gouvernement Kiev.","norm":"6. Gouvernement Chief.","orig_tok":["6.","Gouvernement","Kiev","."],"norm_tok":["6.","Gouvernement","Chief","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.100800037384033}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4876,"date":1772,"orig":"Fedor Matwẽjewicz Wojejkov, General en Chef, General-Gouverneur von Kiev, OberCommandeur des Gouvernements Neurußland, Ritter von St. Alexander und dem Weiſen Adler.","norm":"Fedor Matwenjewicz Wojejkov, General en Chef, Generalgouverneur von Chief, Oberkommandeur des Gouvernements Neurußland, Ritter von St. Alexander und dem Weisen Adler.","orig_tok":["Fedor","Matwẽjewicz","Wojejkov",",","General","en","Chef",",","General-Gouverneur","von","Kiev",",","OberCommandeur","des","Gouvernements","Neurußland",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","dem","Weiſen","Adler","."],"norm_tok":["Fedor","Matwenjewicz","Wojejkov",",","General","en","Chef",",","Generalgouverneur","von","Chief",",","Oberkommandeur","des","Gouvernements","Neurußland",",","Ritter","von","St.","Alexander","und","dem","Weisen","Adler","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,27],[27,28],[29,36],[37,39],[40,44],[44,45],[46,64],[65,68],[69,73],[73,74],[75,89],[90,93],[94,107],[108,118],[118,119],[120,126],[127,130],[131,134],[135,144],[145,148],[149,152],[153,159],[160,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,27],[27,28],[29,36],[37,39],[40,44],[44,45],[46,63],[64,67],[68,73],[73,74],[75,89],[90,93],[94,107],[108,118],[118,119],[120,126],[127,130],[131,134],[135,144],[145,148],[149,152],[153,159],[160,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.292500019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4877,"date":1772,"orig":"Collegienraͤthe: Iwan Iwanowicz Moſkotinjev.","norm":"Collegienräte: Iwan Iwanowicz Moskotinjev.","orig_tok":["Collegienraͤthe",":","Iwan","Iwanowicz","Moſkotinjev","."],"norm_tok":["Collegienräte",":","Iwan","Iwanowicz","Moskotinjev","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,21],[22,31],[32,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,29],[30,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"jv","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.786499977111816}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4878,"date":1772,"orig":"Waſilj Fedorowicz Flejerov.","norm":"Wasilj Fedorowicz Flejerov.","orig_tok":["Waſilj","Fedorowicz","Flejerov","."],"norm_tok":["Wasilj","Fedorowicz","Flejerov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.793499946594238}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4879,"date":1772,"orig":"Procureur: Alexẽj Waſiljev ſyn Nejelov.","norm":"Procureur: Alexenj Wasiljev sein Nejelov.","orig_tok":["Procureur",":","Alexẽj","Waſiljev","ſyn","Nejelov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Alexenj","Wasiljev","sein","Nejelov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.066100120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4880,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr des ReichsCollegii der auswaͤrtigen Affairen: Waſilej Waſiljev ſyn Czernavſkoj.","norm":"Sekretär des ReichsCollegii der auswärtigen Affären: Wasilej Wasiljev sein Czernavskoj.","orig_tok":["Sekretaͤr","des","ReichsCollegii","der","auswaͤrtigen","Affairen",":","Waſilej","Waſiljev","ſyn","Czernavſkoj","."],"norm_tok":["Sekretär","des","ReichsCollegii","der","auswärtigen","Affären",":","Wasilej","Wasiljev","sein","Czernavskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,28],[29,32],[33,45],[46,54],[54,55],[56,63],[64,72],[73,76],[77,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,27],[28,31],[32,43],[44,51],[51,52],[53,60],[61,69],[70,74],[75,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.532800197601318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4881,"date":1772,"orig":"Gouvernements-Sekretaͤrs:","norm":"Gouvernements-Sekretärs:","orig_tok":["Gouvernements-Sekretaͤrs",":"],"norm_tok":["Gouvernements-Sekretärs",":"],"orig_spans":[[0,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.993800163269043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4882,"date":1772,"orig":"Iwan Andrejev.","norm":"Iwan Andrejev.","orig_tok":["Iwan","Andrejev","."],"norm_tok":["Iwan","Andrejev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.254199981689453}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4883,"date":1772,"orig":"Michajlo Mal’tzov.","norm":"Michajlo Mal'tzov.","orig_tok":["Michajlo","Mal’tzov","."],"norm_tok":["Michajlo","Mal'tzov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.763500213623047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4884,"date":1772,"orig":"als Translateur in der Kieviſchen Gouvernements-Canzlei:","norm":"als Translateur in der Kievischen Gouvernements-Kanzlei:","orig_tok":["als","Translateur","in","der","Kieviſchen","Gouvernements-Canzlei",":"],"norm_tok":["als","Translateur","in","der","Kievischen","Gouvernements-Kanzlei",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,18],[19,22],[23,33],[34,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,18],[19,22],[23,33],[34,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.031899929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4885,"date":1772,"orig":"Iwan Michajlov ſyn Korbe, Titularrath.","norm":"Iwan Michajlov sein Korbe, Titularrat.","orig_tok":["Iwan","Michajlov","ſyn","Korbe",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Iwan","Michajlov","sein","Korbe",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,25],[25,26],[27,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.513599872589111}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4886,"date":1772,"orig":"7. Gouvernement Bẽlgorod.","norm":"7. Gouvernement Benlgorod.","orig_tok":["7.","Gouvernement","Bẽlgorod","."],"norm_tok":["7.","Gouvernement","Benlgorod","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.589399814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4887,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Andrej Matwẽjewicz Fliwerk, Geheimer Rath.","norm":"Gouverneur: Andrej Matwenjewicz Fliwerk, geheimer Rat.","orig_tok":["Gouverneur",":","Andrej","Matwẽjewicz","Fliwerk",",","Geheimer","Rath","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Andrej","Matwenjewicz","Fliwerk",",","geheimer","Rat","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,31],[32,39],[39,40],[41,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,31],[32,39],[39,40],[41,49],[50,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.128900051116943}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4888,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfen: Fedor Waſiljewicz Saburov, Brigadier.","norm":"Gehilfen: Fedor Wasiljewicz Saburov, Brigadier.","orig_tok":["Gehuͤlfen",":","Fedor","Waſiljewicz","Saburov",",","Brigadier","."],"norm_tok":["Gehilfen",":","Fedor","Wasiljewicz","Saburov",",","Brigadier","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,28],[29,36],[36,37],[38,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,27],[28,35],[35,36],[37,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.9604997634887695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4889,"date":1772,"orig":"Waſilej Iwanowicz Gwozdev, Collegienrath.","norm":"Wasilej Iwanowicz Gwozdev, Kollegienrat.","orig_tok":["Waſilej","Iwanowicz","Gwozdev",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Wasilej","Iwanowicz","Gwozdev",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,25],[25,26],[27,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,25],[25,26],[27,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.835599899291992}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4890,"date":1772,"orig":"Procureur: Iwan Alexẽjev ſyn Bezrukov.","norm":"Procureur: Iwan Alexenjev sein Bezrukov.","orig_tok":["Procureur",":","Iwan","Alexẽjev","ſyn","Bezrukov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Iwan","Alexenjev","sein","Bezrukov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,25],[26,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.533299922943115}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4891,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Fedor Karkadinov.","norm":"Sekretärs: Fedor Karkadinov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Fedor","Karkadinov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Fedor","Karkadinov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.874800205230713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4892,"date":1772,"orig":"Andrej Ptuinſkoj.","norm":"Andrej Ptuinskoj.","orig_tok":["Andrej","Ptuinſkoj","."],"norm_tok":["Andrej","Ptuinskoj","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.192500114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4893,"date":1772,"orig":"Andrej Borſczev.","norm":"Andrej Borsczev.","orig_tok":["Andrej","Borſczev","."],"norm_tok":["Andrej","Borsczev","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.644499778747559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4894,"date":1772,"orig":"Beyſtaͤdte von Bẽlgorod.","norm":"Beystädte von Benlgorod.","orig_tok":["Beyſtaͤdte","von","Bẽlgorod","."],"norm_tok":["Beystädte","von","Benlgorod","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.659000396728516}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4895,"date":1772,"orig":"Kurſk, W. Semen Petrov ſyn Safonov, Aſſeſſor.","norm":"Kursk, W. Semen Petrov sein Safonov, Assessor.","orig_tok":["Kurſk",",","W.","Semen","Petrov","ſyn","Safonov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Kursk",",","W.","Semen","Petrov","sein","Safonov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,15],[16,22],[23,27],[28,35],[35,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.893599987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4896,"date":1772,"orig":"G. Jakov Kozlov, Lieutenant.","norm":"G. Jakov Kozlov, Leutnant.","orig_tok":["G.","Jakov","Kozlov",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["G.","Jakov","Kozlov",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[15,16],[17,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[15,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.469299793243408}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4897,"date":1772,"orig":"S. Luka Rãpolov.","norm":"S. Luka Rapolov.","orig_tok":["S.","Luka","Rãpolov","."],"norm_tok":["S.","Luka","Rapolov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"haw","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.7505998611450195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4898,"date":1772,"orig":"Obojan, W. Alexandr Leontjev ſyn Poltev, Aſſ.","norm":"Obojan, W. Alexandr Leontjev sein Poltev, Aß.","orig_tok":["Obojan",",","W.","Alexandr","Leontjev","ſyn","Poltev",",","Aſſ","."],"norm_tok":["Obojan",",","W.","Alexandr","Leontjev","sein","Poltev",",","Aß","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,19],[20,28],[29,32],[33,39],[39,40],[41,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,19],[20,28],[29,33],[34,40],[40,41],[42,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.821800231933594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4899,"date":1772,"orig":"G. Conſtantin Iwanov ſyn Jadretzov, Aſſeſſor.","norm":"G. Konstantin Iwanov sein Jadretzov, Assessor.","orig_tok":["G.","Conſtantin","Iwanov","ſyn","Jadretzov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Konstantin","Iwanov","sein","Jadretzov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,20],[21,24],[25,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,20],[21,25],[26,35],[35,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.382699966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4900,"date":1772,"orig":"S. Maxin Uſtinov,","norm":"S. Maxin Ustinov,","orig_tok":["S.","Maxin","Uſtinov",","],"norm_tok":["S.","Maxin","Ustinov",","],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.83459997177124}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4901,"date":1772,"orig":"Alt-Oſkol, W. Maxim Trofimov ſyn Nelũbov, Aſſeſſor.","norm":"Alt-Oskol, W. Maxim Trofimov sein Nelubov, Assessor.","orig_tok":["Alt-Oſkol",",","W.","Maxim","Trofimov","ſyn","Nelũbov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Alt-Oskol",",","W.","Maxim","Trofimov","sein","Nelubov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,19],[20,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,19],[20,28],[29,33],[34,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.941299915313721}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4902,"date":1772,"orig":"G. Nikolaj Stepanov ſyn Kaftyrev, Aſſeſſor.","norm":"G. Nikolaj Stepanov sein Kaftyrev, Assessor.","orig_tok":["G.","Nikolaj","Stepanov","ſyn","Kaftyrev",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Nikolaj","Stepanov","sein","Kaftyrev",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.3968000411987305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4903,"date":1772,"orig":"S. Petr Dmitriev.","norm":"S. Petr Dmitriev.","orig_tok":["S.","Petr","Dmitriev","."],"norm_tok":["S.","Petr","Dmitriev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.565700054168701}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4904,"date":1772,"orig":"Walujki, W. Agẽj Grigorjev ſyn Izjedinov, Aſſeſſor.","norm":"Walujki, W. Agenj Grigorjev sein Izjedinov, Assessor.","orig_tok":["Walujki",",","W.","Agẽj","Grigorjev","ſyn","Izjedinov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Walujki",",","W.","Agenj","Grigorjev","sein","Izjedinov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,17],[18,27],[28,31],[32,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,17],[18,27],[28,32],[33,42],[42,43],[44,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.49809980392456}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4905,"date":1772,"orig":"S. Anton Stolpovſkoj.","norm":"S. Anton Stolpovskoj.","orig_tok":["S.","Anton","Stolpovſkoj","."],"norm_tok":["S.","Anton","Stolpovskoj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.275199890136719}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4906,"date":1772,"orig":"Miropolje, W. Jakov Michajlov ſyn Semenichin, SecondMajor.","norm":"Miropolje, W. Jakov Michajlov sein Semenichin, SecondMajor.","orig_tok":["Miropolje",",","W.","Jakov","Michajlov","ſyn","Semenichin",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Miropolje",",","W.","Jakov","Michajlov","sein","Semenichin",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,19],[20,29],[30,33],[34,44],[44,45],[46,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,19],[20,29],[30,34],[35,45],[45,46],[47,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.513299942016602}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4907,"date":1772,"orig":"Czugujev, Commiſſar: Alexẽj Filipov ſyn Mal’tzov, Titularrath.","norm":"Czugujev, Kommissar: Alexenj Filipov sein Mal'tzov, Titularrat.","orig_tok":["Czugujev",",","Commiſſar",":","Alexẽj","Filipov","ſyn","Mal’tzov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Czugujev",",","Kommissar",":","Alexenj","Filipov","sein","Mal'tzov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[19,20],[21,28],[29,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[19,20],[21,28],[29,36],[37,41],[42,50],[50,51],[52,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.205699920654297}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4908,"date":1772,"orig":"Karpov, Commiſſar: Iwan Iwanov ſyn Reſztern, Faͤhndrich.","norm":"Karpov, Kommissar: Iwan Iwanov sein Reßtern, Fähndrich.","orig_tok":["Karpov",",","Commiſſar",":","Iwan","Iwanov","ſyn","Reſztern",",","Faͤhndrich","."],"norm_tok":["Karpov",",","Kommissar",":","Iwan","Iwanov","sein","Reßtern",",","Fähndrich","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[17,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[17,18],[19,23],[24,30],[31,35],[36,43],[43,44],[45,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.2982001304626465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4909,"date":1772,"orig":"Kotocza, W. Akim Iwanov ſyn Popov, SecondMajor.","norm":"Kotocza, W. Akim Iwanov sein Popov, SecondMajor.","orig_tok":["Kotocza",",","W.","Akim","Iwanov","ſyn","Popov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Kotocza",",","W.","Akim","Iwanov","sein","Popov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,23],[24,28],[29,34],[34,35],[36,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.167200088500977}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4910,"date":1772,"orig":"G. Timofej Sergẽjev ſyn Tarbẽjev, Titularrath.","norm":"G. Timofej Sergenjev sein Tarbenjev, Titularrat.","orig_tok":["G.","Timofej","Sergẽjev","ſyn","Tarbẽjev",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Timofej","Sergenjev","sein","Tarbenjev",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[21,24],[25,34],[34,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[21,25],[26,35],[35,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.0971999168396}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4911,"date":1772,"orig":"S. Fedor Popov.","norm":"S. Fedor Popov.","orig_tok":["S.","Fedor","Popov","."],"norm_tok":["S.","Fedor","Popov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pt","lang_cld3":"fa","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.35860013961792}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4912,"date":1772,"orig":"Jablonov, W. Sergẽj Iwanov ſyn Smoljaninov, Capitain.","norm":"Jablonov, W. Sergenj Iwanov sein Smoljaninov, Kapitän.","orig_tok":["Jablonov",",","W.","Sergẽj","Iwanov","ſyn","Smoljaninov",",","Capitain","."],"norm_tok":["Jablonov",",","W.","Sergenj","Iwanov","sein","Smoljaninov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,27],[28,31],[32,43],[43,44],[45,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,27],[28,32],[33,44],[44,45],[46,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.719200134277344}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4913,"date":1772,"orig":"Chotmyſzſk, W. Fedoſej Kozmin ſyn Jaſzkin, Aſſeſſor.","norm":"Chotmyßsk, W. Fedosej Kozmin sein Jaßkin, Assessor.","orig_tok":["Chotmyſzſk",",","W.","Fedoſej","Kozmin","ſyn","Jaſzkin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Chotmyßsk",",","W.","Fedosej","Kozmin","sein","Jaßkin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,22],[23,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,21],[22,28],[29,33],[34,40],[40,41],[42,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.921999931335449}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4914,"date":1772,"orig":"G. Iwan Makavjev ſyn Tulubjev, Rittmeiſter.","norm":"G. Iwan Makavjev sein Tulubjev, Rittmeister.","orig_tok":["G.","Iwan","Makavjev","ſyn","Tulubjev",",","Rittmeiſter","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Makavjev","sein","Tulubjev",",","Rittmeister","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,30],[30,31],[32,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.740099906921387}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4915,"date":1772,"orig":"Wolnov, W. Nikolaj Iwanov ſyn von Bejern, Titularrath.","norm":"Wolnov, W. Nikolaj Iwanov sein von Beiern, Titularrat.","orig_tok":["Wolnov",",","W.","Nikolaj","Iwanov","ſyn","von","Bejern",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Wolnov",",","W.","Nikolaj","Iwanov","sein","von","Beiern",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.612800121307373}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4916,"date":1772,"orig":"Sudſha, W. Alexẽj Grigorjev ſyn Suworov.","norm":"Sudsha, W. Alexenj Grigorjev sein Suworov.","orig_tok":["Sudſha",",","W.","Alexẽj","Grigorjev","ſyn","Suworov","."],"norm_tok":["Sudsha",",","W.","Alexenj","Grigorjev","sein","Suworov","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,28],[29,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,28],[29,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.26800012588501}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4917,"date":1772,"orig":"Neu-Oſkol, Commiſſar: Gawrila Jemeljanov ſyn Szul’gin, Unterlieutenant.","norm":"Neu-Oskol, Kommissar: Gawrila Jemeljanov sein Szul'gin, Unterleutnant.","orig_tok":["Neu-Oſkol",",","Commiſſar",":","Gawrila","Jemeljanov","ſyn","Szul’gin",",","Unterlieutenant","."],"norm_tok":["Neu-Oskol",",","Kommissar",":","Gawrila","Jemeljanov","sein","Szul'gin",",","Unterleutnant","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,20],[20,21],[22,29],[30,40],[41,44],[45,53],[53,54],[55,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,20],[20,21],[22,29],[30,40],[41,45],[46,54],[54,55],[56,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.704100131988525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4918,"date":1772,"orig":"Sekret.","norm":"Sekret.","orig_tok":["Sekret","."],"norm_tok":["Sekret","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.456899881362915}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4919,"date":1772,"orig":"Andrej Popov.","norm":"Andrej Popov.","orig_tok":["Andrej","Popov","."],"norm_tok":["Andrej","Popov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.799400091171264}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4920,"date":1772,"orig":"Provinzen dieſes Gouvernements, nebſt ihren Staͤdten.","norm":"Provinzen dieses Gouvernements, nebst ihren Städten.","orig_tok":["Provinzen","dieſes","Gouvernements",",","nebſt","ihren","Staͤdten","."],"norm_tok":["Provinzen","dieses","Gouvernements",",","nebst","ihren","Städten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,30],[30,31],[32,37],[38,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,30],[30,31],[32,37],[38,43],[44,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.280300140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4921,"date":1772,"orig":"a.","norm":"a.","orig_tok":["a","."],"norm_tok":["a."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"ar","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.339499950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4922,"date":1772,"orig":"Provinz Sẽvſk.","norm":"Provinz Senvsk.","orig_tok":["Provinz","Sẽvſk","."],"norm_tok":["Provinz","Senvsk","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.973799705505371}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4923,"date":1772,"orig":"Sẽvſk, W. Fedor Andrejewicz Polozov, Statsrath.","norm":"Senvsk, W. Fedor Andrejewicz Polozov, Stattschrat.","orig_tok":["Sẽvſk",",","W.","Fedor","Andrejewicz","Polozov",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Senvsk",",","W.","Fedor","Andrejewicz","Polozov",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,16],[17,28],[29,36],[36,37],[38,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,16],[17,28],[29,36],[36,37],[38,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.393300056457519}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4924,"date":1772,"orig":"G. Michajlo Iwanov ſyn Potapov, Aſſeſſor.","norm":"G. Michajlo Iwanov sein Potapov, Assessor.","orig_tok":["G.","Michajlo","Iwanov","ſyn","Potapov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Michajlo","Iwanov","sein","Potapov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,22],[23,30],[30,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,23],[24,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.139400005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4925,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4926,"date":1772,"orig":"Fedor Waſiljev ſyn Durnowo.","norm":"Fedor Wasiljev sein Durnowo.","orig_tok":["Fedor","Waſiljev","ſyn","Durnowo","."],"norm_tok":["Fedor","Wasiljev","sein","Durnowo","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.002999782562256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4927,"date":1772,"orig":"S. Alexandr Streczenevſkoj.","norm":"S. Alexandr Streczenevskoj.","orig_tok":["S.","Alexandr","Streczenevſkoj","."],"norm_tok":["S.","Alexandr","Streczenevskoj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.231200218200684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4928,"date":1772,"orig":"Fedor Zacharov.","norm":"Fedor Zacharov.","orig_tok":["Fedor","Zacharov","."],"norm_tok":["Fedor","Zacharov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.196899890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4929,"date":1772,"orig":"Ryl’ſk, W. Petr Iwanov ſyn Nelidov, Aſſeſſor.","norm":"Ryl'sk, W. Petr Iwanov sein Nelidov, Assessor.","orig_tok":["Ryl’ſk",",","W.","Petr","Iwanov","ſyn","Nelidov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Ryl'sk",",","W.","Petr","Iwanov","sein","Nelidov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,22],[23,27],[28,35],[35,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.256400108337402}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4930,"date":1772,"orig":"G. Romanov Iwanov ſyn Metelkov, Capitain.","norm":"G. Romanov Iwanov sein Metelkov, Kapitän.","orig_tok":["G.","Romanov","Iwanov","ſyn","Metelkov",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Romanov","Iwanov","sein","Metelkov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.446800231933594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4931,"date":1772,"orig":"S. Dmitrej Tokarev.","norm":"S. Dmitrej Tokarev.","orig_tok":["S.","Dmitrej","Tokarev","."],"norm_tok":["S.","Dmitrej","Tokarev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.98360013961792}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4932,"date":1772,"orig":"Putiwl, W. Waſilej Gawrilov ſyn Durov, Hofr.","norm":"Putiwl, W. Wasilej Gawrilov sein Durov, Hofr.","orig_tok":["Putiwl",",","W.","Waſilej","Gawrilov","ſyn","Durov",",","Hofr","."],"norm_tok":["Putiwl",",","W.","Wasilej","Gawrilov","sein","Durov",",","Hofr","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,27],[28,32],[33,38],[38,39],[40,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.981500148773193}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4933,"date":1772,"orig":"G. Terentej Iwanov ſyn Bulgakov, Aſſeſſor.","norm":"G. Terentej Iwanov sein Bulgakov, Assessor.","orig_tok":["G.","Terentej","Iwanov","ſyn","Bulgakov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Terentej","Iwanov","sein","Bulgakov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.22130012512207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4934,"date":1772,"orig":"S. Zachar Nikiforov.","norm":"S. Zachar Nikiforov.","orig_tok":["S.","Zachar","Nikiforov","."],"norm_tok":["S.","Zachar","Nikiforov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.228600025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4935,"date":1772,"orig":"Brãnſk, W. Fedor Alexandrov ſyn Werevkin, Aſſeſſor.","norm":"Bransk, W. Fedor Alexandrov sein Werevkin, Assessor.","orig_tok":["Brãnſk",",","W.","Fedor","Alexandrov","ſyn","Werevkin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Bransk",",","W.","Fedor","Alexandrov","sein","Werevkin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,17],[18,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,16],[17,27],[28,32],[33,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.123199939727783}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4936,"date":1772,"orig":"G. Gawrila Samojlov ſyn Petriſczev, Capitain.","norm":"G. Gawrila Samojlov sein Petrisczev, Kapitän.","orig_tok":["G.","Gawrila","Samojlov","ſyn","Petriſczev",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Gawrila","Samojlov","sein","Petrisczev",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,24],[25,35],[35,36],[37,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.203100204467773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4937,"date":1772,"orig":"S. Grigorej Nadẽin.","norm":"S. Grigorej Nadenin.","orig_tok":["S.","Grigorej","Nadẽin","."],"norm_tok":["S.","Grigorej","Nadenin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ms","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.478600025177002}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4938,"date":1772,"orig":"Kromi, W. Andrej Antonov ſyn Apleczejev. Aſſ.","norm":"Kromi, W. Andrej Antonov sein Apleczejev . Aß.","orig_tok":["Kromi",",","W.","Andrej","Antonov","ſyn","Apleczejev",".","Aſſ","."],"norm_tok":["Kromi",",","W.","Andrej","Antonov","sein","Apleczejev",".","Aß","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,24],[25,28],[29,39],[39,40],[41,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,24],[25,29],[30,40],[41,42],[43,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.034999847412109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4939,"date":1772,"orig":"G. Michajlo Jewlampiev ſyn Byrdin, Lieutenant.","norm":"G. Michajlo Jewlampiev sein Byrdin, Leutnant.","orig_tok":["G.","Michajlo","Jewlampiev","ſyn","Byrdin",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["G.","Michajlo","Jewlampiev","sein","Byrdin",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.497399806976318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4940,"date":1772,"orig":"S. Semen Sorokin.","norm":"S. Semen Sorokin.","orig_tok":["S.","Semen","Sorokin","."],"norm_tok":["S.","Semen","Sorokin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.63640022277832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4941,"date":1772,"orig":"Karaczev, W. Jeliſej Alexẽjev ſyn Chitrowo, PremierMajor.","norm":"Karaczev, W. Jelisej Alexenjev sein Chitrowo, Premiermajor.","orig_tok":["Karaczev",",","W.","Jeliſej","Alexẽjev","ſyn","Chitrowo",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Karaczev",",","W.","Jelisej","Alexenjev","sein","Chitrowo",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,30],[31,35],[36,44],[44,45],[46,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.851099967956543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4942,"date":1772,"orig":"G. Nikolaj Iwanov ſyn Sokownin, Lieutenant.","norm":"G. Nikolaj Iwanov sein Sokownin, Leutnant.","orig_tok":["G.","Nikolaj","Iwanov","ſyn","Sokownin",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["G.","Nikolaj","Iwanov","sein","Sokownin",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.013599872589111}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4943,"date":1772,"orig":"S. Pawel Nadenov.","norm":"S. Pawel Nadenov.","orig_tok":["S.","Pawel","Nadenov","."],"norm_tok":["S.","Pawel","Nadenov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.299200057983398}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4944,"date":1772,"orig":"Trubczevſk, als Woj.","norm":"Trubczevsk, als Woj.","orig_tok":["Trubczevſk",",","als","Woj","."],"norm_tok":["Trubczevsk",",","als","Woj","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.190000057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4945,"date":1772,"orig":"Fedor Fedorov ſyn Karaczinſkoj, Lieutenant.","norm":"Fedor Fedorov sein Karaczinskoj, Leutnant.","orig_tok":["Fedor","Fedorov","ſyn","Karaczinſkoj",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["Fedor","Fedorov","sein","Karaczinskoj",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,30],[30,31],[32,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,18],[19,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.491099834442139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4946,"date":1772,"orig":"b.","norm":"b.","orig_tok":["b","."],"norm_tok":["b."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.063499927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4947,"date":1772,"orig":"Provinz Orel.","norm":"Provinz Orel.","orig_tok":["Provinz","Orel","."],"norm_tok":["Provinz","Orel","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.540500164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4948,"date":1772,"orig":"Orel, W. Prokofej Iwanowicz Okulov, Brigadier.","norm":"Orel, W. Prokofej Iwanowicz Okulov, Brigadier.","orig_tok":["Orel",",","W.","Prokofej","Iwanowicz","Okulov",",","Brigadier","."],"norm_tok":["Orel",",","W.","Prokofej","Iwanowicz","Okulov",",","Brigadier","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,17],[18,27],[28,34],[34,35],[36,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,17],[18,27],[28,34],[34,35],[36,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.633999824523926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4949,"date":1772,"orig":"G. Ilja Jakowlev ſyn Tinkov, Artillerie-Capit.","norm":"G. Ilja Jakowlev sein Tinkov, Artillerie-Capit.","orig_tok":["G.","Ilja","Jakowlev","ſyn","Tinkov",",","Artillerie-Capit","."],"norm_tok":["G.","Ilja","Jakowlev","sein","Tinkov",",","Artillerie-Capit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.035799980163574}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4950,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4951,"date":1772,"orig":"Michajlo Iwanov ſyn Uſzakov.","norm":"Michajlo Iwanov sein Ußakov.","orig_tok":["Michajlo","Iwanov","ſyn","Uſzakov","."],"norm_tok":["Michajlo","Iwanov","sein","Ußakov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.006199836730957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4952,"date":1772,"orig":"S. Gawrilo Juſzkov.","norm":"S. Gawrilo Jußkov.","orig_tok":["S.","Gawrilo","Juſzkov","."],"norm_tok":["S.","Gawrilo","Jußkov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.86359977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4953,"date":1772,"orig":"Waſilej Arbuzov.","norm":"Wasilej Arbuzov.","orig_tok":["Waſilej","Arbuzov","."],"norm_tok":["Wasilej","Arbuzov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.32450008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4954,"date":1772,"orig":"Bolchov, W. K. Nikolaj Boryſov ſyn Dawydov, Garde-CapitainLieutenant.","norm":"Bolchov, W. K. Nikolaj Borysov sein Dawydov, Garde-CapitainLieutenant.","orig_tok":["Bolchov",",","W.","K.","Nikolaj","Boryſov","ſyn","Dawydov",",","Garde-CapitainLieutenant","."],"norm_tok":["Bolchov",",","W.","K.","Nikolaj","Borysov","sein","Dawydov",",","Garde-CapitainLieutenant","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,14],[15,22],[23,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,14],[15,22],[23,30],[31,35],[36,43],[43,44],[45,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.715700149536133}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4955,"date":1772,"orig":"G. Feoktiſt Afonaſjev ſyn Loginov, Aſſeſſor.","norm":"G. Feoktist Afonasjev sein Loginov, Assessor.","orig_tok":["G.","Feoktiſt","Afonaſjev","ſyn","Loginov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Feoktist","Afonasjev","sein","Loginov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[22,26],[27,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.795100212097168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4956,"date":1772,"orig":"S. Jakov Golowin.","norm":"S. Jakov Golowin.","orig_tok":["S.","Jakov","Golowin","."],"norm_tok":["S.","Jakov","Golowin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.92710018157959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4957,"date":1772,"orig":"Bẽlev, W. Alexẽj Waſiljev ſyn Chitrov, SecondMajor.","norm":"Benlev, W. Alexenj Wasiljev sein Chitrov, SecondMajor.","orig_tok":["Bẽlev",",","W.","Alexẽj","Waſiljev","ſyn","Chitrov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Benlev",",","W.","Alexenj","Wasiljev","sein","Chitrov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.530200004577637}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4958,"date":1772,"orig":"G. Nikolaj Michajlov ſyn Sibilev, Capitain.","norm":"G. Nikolaj Michajlov sein Sibilev, Kapitän.","orig_tok":["G.","Nikolaj","Michajlov","ſyn","Sibilev",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Nikolaj","Michajlov","sein","Sibilev",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[21,25],[26,33],[33,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.320499897003174}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4959,"date":1772,"orig":"S. Waſilej Dobryſzin.","norm":"S. Wasilej Dobryßin.","orig_tok":["S.","Waſilej","Dobryſzin","."],"norm_tok":["S.","Wasilej","Dobryßin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.275599956512451}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4960,"date":1772,"orig":"Mtzenſk, W. Dawyd Matwẽjev ſyn Panczũlidzev, Aſſeſſor.","norm":"Mtzensk, W. Dawyd Matwenjev sein Panczulidzev, Assessor.","orig_tok":["Mtzenſk",",","W.","Dawyd","Matwẽjev","ſyn","Panczũlidzev",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Mtzensk",",","W.","Dawyd","Matwenjev","sein","Panczulidzev",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,17],[18,27],[28,31],[32,45],[45,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,17],[18,27],[28,32],[33,45],[45,46],[47,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.115900039672852}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4961,"date":1772,"orig":"G. Andrej Iwanov ſyn Zubkov, Jngenieur- Auditeur.","norm":"G. Andrej Iwanov sein Zubkov, Jngenieur-Auditeur.","orig_tok":["G.","Andrej","Iwanov","ſyn","Zubkov",",","Jngenieur-","Auditeur","."],"norm_tok":["G.","Andrej","Iwanov","sein","Zubkov",",","Jngenieur-Auditeur","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.414899826049805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4962,"date":1772,"orig":"S. Nikolaj Dobryſzin.","norm":"S. Nikolaj Dobryßin.","orig_tok":["S.","Nikolaj","Dobryſzin","."],"norm_tok":["S.","Nikolaj","Dobryßin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.92710018157959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4963,"date":1772,"orig":"Czern, W. Afonaſej Fedorov ſyn Branczaninov, Aſſeſſor.","norm":"Czern, W. Afonasej Fedorov sein Branczaninov, Assessor.","orig_tok":["Czern",",","W.","Afonaſej","Fedorov","ſyn","Branczaninov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Czern",",","W.","Afonasej","Fedorov","sein","Branczaninov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,18],[19,26],[27,30],[31,43],[43,44],[45,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,18],[19,26],[27,31],[32,44],[44,45],[46,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.173399925231934}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4964,"date":1772,"orig":"G. Iwan Michajlov ſyn Bajberin, SecondMaj.","norm":"G. Iwan Michajlov sein Bajberin, SecondMaj.","orig_tok":["G.","Iwan","Michajlov","ſyn","Bajberin",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Michajlov","sein","Bajberin",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.427299976348877}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4965,"date":1772,"orig":"S. Jefrem Sojminov.","norm":"S. Jefrem Sojminov.","orig_tok":["S.","Jefrem","Sojminov","."],"norm_tok":["S.","Jefrem","Sojminov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.713699817657471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4966,"date":1772,"orig":"Nowoſil, W. Jakov Fedorov ſyn Sarſkoj, Hofr.","norm":"Nowosil, W. Jakov Fedorov sein Sarskoj, Hofr.","orig_tok":["Nowoſil",",","W.","Jakov","Fedorov","ſyn","Sarſkoj",",","Hofr","."],"norm_tok":["Nowosil",",","W.","Jakov","Fedorov","sein","Sarskoj",",","Hofr","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,17],[18,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,17],[18,25],[26,30],[31,38],[38,39],[40,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.161900043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4967,"date":1772,"orig":"G. Iwan Grigorjev ſyn Waſiljev, Aſſeſſor.","norm":"G. Iwan Grigorjev sein Wasiljev, Assessor.","orig_tok":["G.","Iwan","Grigorjev","ſyn","Waſiljev",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Grigorjev","sein","Wasiljev",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.311399936676025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4968,"date":1772,"orig":"S. Waſilej Kazakov.","norm":"S. Wasilej Kazakov.","orig_tok":["S.","Waſilej","Kazakov","."],"norm_tok":["S.","Wasilej","Kazakov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.451399803161621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4969,"date":1772,"orig":"8. Gouvernement Woroneſh.","norm":"8. Gouvernement Woronesh.","orig_tok":["8.","Gouvernement","Woroneſh","."],"norm_tok":["8.","Gouvernement","Woronesh","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.551000118255615}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4970,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Alexẽj Michajlowicz Maſlov, GeneralMajor und St. Annen Ritter.","norm":"Gouverneur: Alexenj Michajlowicz Maslov, Generalmajor und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Gouverneur",":","Alexẽj","Michajlowicz","Maſlov",",","GeneralMajor","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Alexenj","Michajlowicz","Maslov",",","Generalmajor","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,32],[33,39],[39,40],[41,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,32],[33,39],[39,40],[41,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.410900115966797}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4971,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfen: Silweſtr Artemjev ſyn Muromtzov, Hofrath.","norm":"Gehilfen: Silwestr Artemjev sein Muromtzov, Hofrat.","orig_tok":["Gehuͤlfen",":","Silweſtr","Artemjev","ſyn","Muromtzov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Gehilfen",":","Silwestr","Artemjev","sein","Muromtzov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,28],[29,32],[33,42],[42,43],[44,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,27],[28,32],[33,42],[42,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.777400016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4972,"date":1772,"orig":"Nikita Iwanov ſyn Popov, Hofrath.","norm":"Nikita Iwanov sein Popov, Hofrat.","orig_tok":["Nikita","Iwanov","ſyn","Popov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Nikita","Iwanov","sein","Popov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,23],[23,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,24],[24,25],[26,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.049300193786621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4973,"date":1772,"orig":"Procureur: Waſilej Iwanov ſyn Iwanov.","norm":"Procureur: Wasilej Iwanov sein Iwanov.","orig_tok":["Procureur",":","Waſilej","Iwanov","ſyn","Iwanov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Wasilej","Iwanov","sein","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.380000114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4974,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Bezgin.","norm":"Sekretärs: Iwan Bezgin.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Bezgin","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Bezgin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.256700038909912}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4975,"date":1772,"orig":"Awram Selechov.","norm":"Awram Selechov.","orig_tok":["Awram","Selechov","."],"norm_tok":["Awram","Selechov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.414999961853027}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4976,"date":1772,"orig":"Luka Sawinov.","norm":"Luka Sawinov.","orig_tok":["Luka","Sawinov","."],"norm_tok":["Luka","Sawinov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ceb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.292799949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4977,"date":1772,"orig":"Beyſtaͤdte von Woroneſh.","norm":"Beystädte von Woronesh.","orig_tok":["Beyſtaͤdte","von","Woroneſh","."],"norm_tok":["Beystädte","von","Woronesh","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.873600006103516}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4978,"date":1772,"orig":"Usman, W. Stepan Sedorov ſyn Gelin, Aſſeſſor.","norm":"Usman, W. Stepan Sedorov sein Gelin, Assessor.","orig_tok":["Usman",",","W.","Stepan","Sedorov","ſyn","Gelin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Usman",",","W.","Stepan","Sedorov","sein","Gelin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,24],[25,29],[30,35],[35,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8471999168396}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4979,"date":1772,"orig":"G. Iwan Waſiljev ſyn Kamenev,","norm":"G. Iwan Wasiljev sein Kamenev,","orig_tok":["G.","Iwan","Waſiljev","ſyn","Kamenev",","],"norm_tok":["G.","Iwan","Wasiljev","sein","Kamenev",","],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.572999954223633}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4980,"date":1772,"orig":"S. Iwan Kamenev.","norm":"S. Iwan Kamenev.","orig_tok":["S.","Iwan","Kamenev","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Kamenev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.531599998474121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4981,"date":1772,"orig":"Korotojak, W. Maxim Markov ſyn Sawinov, Aſſeſſor.","norm":"Korotojak, W. Maxim Markov sein Sawinov, Assessor.","orig_tok":["Korotojak",",","W.","Maxim","Markov","ſyn","Sawinov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Korotojak",",","W.","Maxim","Markov","sein","Sawinov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,19],[20,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,19],[20,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.792900085449219}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4982,"date":1772,"orig":"G. Michajlo Alexẽjev ſyn Alexejev.","norm":"G. Michajlo Alexenjev sein Alexejev.","orig_tok":["G.","Michajlo","Alexẽjev","ſyn","Alexejev","."],"norm_tok":["G.","Michajlo","Alexenjev","sein","Alexejev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[22,25],[26,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[22,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.773499965667725}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4983,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor.","norm":"Assessor.","orig_tok":["Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"el","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.263700008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4984,"date":1772,"orig":"S. Ignatej Zawal’ſkoj.","norm":"S. Ignatej Zawal'skoj.","orig_tok":["S.","Ignatej","Zawal’ſkoj","."],"norm_tok":["S.","Ignatej","Zawal'skoj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.190999984741211}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4985,"date":1772,"orig":"Werchoſoſenſk, als Woj.","norm":"Werchososensk, als Woj.","orig_tok":["Werchoſoſenſk",",","als","Woj","."],"norm_tok":["Werchososensk",",","als","Woj","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"el","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.726200103759766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4986,"date":1772,"orig":"Iwan Druſhinin, PremierMajor.","norm":"Iwan Drushinin, Premiermajor.","orig_tok":["Iwan","Druſhinin",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Iwan","Drushinin",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.142899990081787}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4987,"date":1772,"orig":"Demſzinſk, W. Michajla Martemjanowicz Bulatov, Collegienrath.","norm":"Demßinsk, W. Michajla Martemjanowicz Bulatov, Kollegienrat.","orig_tok":["Demſzinſk",",","W.","Michajla","Martemjanowicz","Bulatov",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Demßinsk",",","W.","Michajla","Martemjanowicz","Bulatov",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,22],[23,37],[38,45],[45,46],[47,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,21],[22,36],[37,44],[44,45],[46,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.054999828338623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4988,"date":1772,"orig":"Koſtenſk, als Woj.","norm":"Kostensk, als Woj.","orig_tok":["Koſtenſk",",","als","Woj","."],"norm_tok":["Kostensk",",","als","Woj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.03030014038086}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4989,"date":1772,"orig":"Iwan Anguſajev, Unterlieutenant.","norm":"Iwan Angusajev, Unterleutnant.","orig_tok":["Iwan","Anguſajev",",","Unterlieutenant","."],"norm_tok":["Iwan","Angusajev",",","Unterleutnant","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.131899833679199}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4990,"date":1772,"orig":"Uſerd, W. Semen Nikitin, Titularrath.","norm":"Userd, W. Semen Nikitin, Titularrat.","orig_tok":["Uſerd",",","W.","Semen","Nikitin",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Userd",",","W.","Semen","Nikitin",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,15],[16,23],[23,24],[25,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,15],[16,23],[23,24],[25,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.594699859619141}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4991,"date":1772,"orig":"Olſzanſk, W. Iwan Korikin, Ober Auditeur.","norm":"Olßansk, W. Iwan Korikin, Ober Auditeur.","orig_tok":["Olſzanſk",",","W.","Iwan","Korikin",",","Ober","Auditeur","."],"norm_tok":["Olßansk",",","W.","Iwan","Korikin",",","Ober","Auditeur","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,25],[25,26],[27,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,24],[24,25],[26,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.688799858093262}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4992,"date":1772,"orig":"Sokol’ſk, W. Iwan Kondratjev, SecondMajor.","norm":"Sokol'sk, W. Iwan Kondratjev, SecondMajor.","orig_tok":["Sokol’ſk",",","W.","Iwan","Kondratjev",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Sokol'sk",",","W.","Iwan","Kondratjev",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,28],[28,29],[30,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,28],[28,29],[30,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.863900184631348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4993,"date":1772,"orig":"S. Danila Frolov.","norm":"S. Danila Frolov.","orig_tok":["S.","Danila","Frolov","."],"norm_tok":["S.","Danila","Frolov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"id","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.497099876403809}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4994,"date":1772,"orig":"Zemlãnſk, W. Iwan Neſhdanov, SecondMajor.","norm":"Zemlansk, W. Iwan Neshdanov, SecondMajor.","orig_tok":["Zemlãnſk",",","W.","Iwan","Neſhdanov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Zemlansk",",","W.","Iwan","Neshdanov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,18],[19,28],[28,29],[30,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.596799850463867}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4995,"date":1772,"orig":"Orlov, W. Alexẽj Balſerd; SecondMajor.","norm":"Orlov, W. Alexenj Balserd; SecondMajor.","orig_tok":["Orlov",",","W.","Alexẽj","Balſerd",";","SecondMajor","."],"norm_tok":["Orlov",",","W.","Alexenj","Balserd",";","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,17],[18,25],[25,26],[27,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,17],[18,25],[25,26],[27,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.728000164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4996,"date":1772,"orig":"Feſtung Pawlovſk, als Commendant: Waſilej Jermolajev ſyn Oſtretzov, Prem. Maj.","norm":"Festung Pawlovsk, als Kommandant: Wasilej Jermolajev sein Ostretzov, Prem. Maj.","orig_tok":["Feſtung","Pawlovſk",",","als","Commendant",":","Waſilej","Jermolajev","ſyn","Oſtretzov",",","Prem.","Maj","."],"norm_tok":["Festung","Pawlovsk",",","als","Kommandant",":","Wasilej","Jermolajev","sein","Ostretzov",",","Prem",".","Maj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,21],[22,32],[32,33],[34,41],[42,52],[53,56],[57,66],[66,67],[68,73],[74,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,21],[22,32],[32,33],[34,41],[42,52],[53,57],[58,67],[67,68],[69,73],[73,74],[75,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.005300045013428}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4997,"date":1772,"orig":"— Nowochoperſk, Commendant: Andrej Podletzkoj, Oberſter.","norm":"— Nowochopersk, Kommandant: Andrej Podletzkoj, Oberster.","orig_tok":["—","Nowochoperſk",",","Commendant",":","Andrej","Podletzkoj",",","Oberſter","."],"norm_tok":["—","Nowochopersk",",","Kommandant",":","Andrej","Podletzkoj",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,26],[26,27],[28,34],[35,45],[45,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,1],[2,14],[14,15],[16,26],[26,27],[28,34],[35,45],[45,46],[47,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.480800151824951}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4998,"date":1772,"orig":"— St. Dmitrei, OberCommendant: Iwan Alexẽjewicz Potapov, GeneralMajor.","norm":"— St. Dmitrei, Oberkommendant: Iwan Alexenjewicz Potapov, Generalmajor.","orig_tok":["—","St.","Dmitrei",",","OberCommendant",":","Iwan","Alexẽjewicz","Potapov",",","GeneralMajor","."],"norm_tok":["—","St.","Dmitrei",",","Oberkommendant",":","Iwan","Alexenjewicz","Potapov",",","Generalmajor","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,13],[13,14],[15,29],[29,30],[31,35],[36,48],[49,56],[56,57],[58,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,13],[13,14],[15,29],[29,30],[31,35],[36,48],[49,56],[56,57],[58,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.974899768829346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":4999,"date":1772,"orig":"Provinzen nebſt ihren Staͤdten:","norm":"Provinzen nebst ihren Städten:","orig_tok":["Provinzen","nebſt","ihren","Staͤdten",":"],"norm_tok":["Provinzen","nebst","ihren","Städten",":"],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[16,21],[22,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,21],[22,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.733099937438965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5000,"date":1772,"orig":"a.","norm":"a.","orig_tok":["a","."],"norm_tok":["a."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"ar","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.339499950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5001,"date":1772,"orig":"Provinz Jeletz.","norm":"Provinz Jeletz.","orig_tok":["Provinz","Jeletz","."],"norm_tok":["Provinz","Jeletz","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.861000061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5002,"date":1772,"orig":"Jeletz, W. Iwan Michajlowicz Priklonſkoj, Collegienrath.","norm":"Jeletz, W. Iwan Michajlowicz Priklonskoj, Kollegienrat.","orig_tok":["Jeletz",",","W.","Iwan","Michajlowicz","Priklonſkoj",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Jeletz",",","W.","Iwan","Michajlowicz","Priklonskoj",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,28],[29,40],[40,41],[42,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,28],[29,40],[40,41],[42,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.662300109863281}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5003,"date":1772,"orig":"G. Andrej Safonov, Aſſeſſor.","norm":"G. Andrej Safonov, Assessor.","orig_tok":["G.","Andrej","Safonov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Andrej","Safonov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[17,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[17,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.075200080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5004,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5005,"date":1772,"orig":"Semen Ignatjev ſyn Zacharov.","norm":"Semen Ignatjev sein Zacharov.","orig_tok":["Semen","Ignatjev","ſyn","Zacharov","."],"norm_tok":["Semen","Ignatjev","sein","Zacharov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.550600051879883}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5006,"date":1772,"orig":"S. Alexandr Bruſentzov.","norm":"S. Alexandr Brusentzov.","orig_tok":["S.","Alexandr","Bruſentzov","."],"norm_tok":["S.","Alexandr","Brusentzov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.101200103759766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5007,"date":1772,"orig":"Grigorej Popov.","norm":"Grigorej Popov.","orig_tok":["Grigorej","Popov","."],"norm_tok":["Grigorej","Popov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.847599983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5008,"date":1772,"orig":"Liwni, W. Porfirii Grigorjev ſyn Sziſzkin, Aſſ.","norm":"Liwni, W. Porfirii Grigorjev sein Szißkin, Aß.","orig_tok":["Liwni",",","W.","Porfirii","Grigorjev","ſyn","Sziſzkin",",","Aſſ","."],"norm_tok":["Liwni",",","W.","Porfirii","Grigorjev","sein","Szißkin",",","Aß","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,18],[19,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,18],[19,28],[29,33],[34,41],[41,42],[43,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.930500030517578}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5009,"date":1772,"orig":"G. Petr Tutol’nik, Capitain.","norm":"G. Petr Tutol'nik, Kapitän.","orig_tok":["G.","Petr","Tutol’nik",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Petr","Tutol'nik",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[17,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[17,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"az","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.709400177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5010,"date":1772,"orig":"S. Matwẽj Golowin.","norm":"S. Matwenj Golowin.","orig_tok":["S.","Matwẽj","Golowin","."],"norm_tok":["S.","Matwenj","Golowin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.441199779510498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5011,"date":1772,"orig":"Jefremov, W. Iwan Sawin ſyn Ogolin, Hofrath.","norm":"Jefremov, W. Iwan Sawin sein Ogolin, Hofrat.","orig_tok":["Jefremov",",","W.","Iwan","Sawin","ſyn","Ogolin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Jefremov",",","W.","Iwan","Sawin","sein","Ogolin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,23],[24,28],[29,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.151999950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5012,"date":1772,"orig":"G. Boris Dmitriev ſyn Plotnikov, Capitain.","norm":"G. Boris Dmitriev sein Plotnikov, Kapitän.","orig_tok":["G.","Boris","Dmitriev","ſyn","Plotnikov",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Boris","Dmitriev","sein","Plotnikov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,22],[23,32],[32,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.959799766540527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5013,"date":1772,"orig":"S. Iwan Martemjanov.","norm":"S. Iwan Martemjanov.","orig_tok":["S.","Iwan","Martemjanov","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Martemjanov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"jv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.641900062561035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5014,"date":1772,"orig":"Lebedãn, W. Jermolaj Sawin ſyn Mel’gunov, Aſſeſſor.","norm":"Lebedan, W. Jermolaj Sawin sein Mel'gunov, Assessor.","orig_tok":["Lebedãn",",","W.","Jermolaj","Sawin","ſyn","Mel’gunov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Lebedan",",","W.","Jermolaj","Sawin","sein","Mel'gunov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,21],[22,27],[28,31],[32,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,20],[21,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"jv","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.282599925994873}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5015,"date":1772,"orig":"G. Petr Batũſzkov, Aſſeſſor.","norm":"G. Petr Batußkov, Assessor.","orig_tok":["G.","Petr","Batũſzkov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Petr","Batußkov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,18],[18,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.834000110626221}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5016,"date":1772,"orig":"S. Jakov Polũbojarinov.","norm":"S. Jakov Polubojarinov.","orig_tok":["S.","Jakov","Polũbojarinov","."],"norm_tok":["S.","Jakov","Polubojarinov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.36359977722168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5017,"date":1772,"orig":"Dankov, W. Login Waſiljev ſyn Tewãſzev, PremierMajor.","norm":"Dankov, W. Login Wasiljev sein Tewaßev, Premiermajor.","orig_tok":["Dankov",",","W.","Login","Waſiljev","ſyn","Tewãſzev",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Dankov",",","W.","Login","Wasiljev","sein","Tewaßev",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,16],[17,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,16],[17,25],[26,30],[31,38],[38,39],[40,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.927999973297119}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5018,"date":1772,"orig":"G. Nikolaj Timofẽjev ſyn Karpov, Titularrath.","norm":"G. Nikolaj Timofenjev sein Karpov, Titularrat.","orig_tok":["G.","Nikolaj","Timofẽjev","ſyn","Karpov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Nikolaj","Timofenjev","sein","Karpov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[22,26],[27,33],[33,34],[35,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.3480000495910645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5019,"date":1772,"orig":"S. Iwan Altufjev.","norm":"S. Iwan Altufjev.","orig_tok":["S.","Iwan","Altufjev","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Altufjev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.3769001960754395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5020,"date":1772,"orig":"Czernavſk, W. Danila Michaczevſkoj, Titularrath.","norm":"Czernavsk, W. Danila Michaczevskoj, Titularrat.","orig_tok":["Czernavſk",",","W.","Danila","Michaczevſkoj",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Czernavsk",",","W.","Danila","Michaczevskoj",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,20],[21,34],[34,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,20],[21,34],[34,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.400000095367432}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5021,"date":1772,"orig":"b.","norm":"b.","orig_tok":["b","."],"norm_tok":["b."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.063499927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5022,"date":1772,"orig":"Provinz Tanbov.","norm":"Provinz Tanbov.","orig_tok":["Provinz","Tanbov","."],"norm_tok":["Provinz","Tanbov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.96589994430542}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5023,"date":1772,"orig":"Tanbov, W. Terentej Iwanowicz Czerkaſov, Collegienrath.","norm":"Tanbov, W. Terentej Iwanowicz Czerkasov, Kollegienrat.","orig_tok":["Tanbov",",","W.","Terentej","Iwanowicz","Czerkaſov",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Tanbov",",","W.","Terentej","Iwanowicz","Czerkasov",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,19],[20,29],[30,39],[39,40],[41,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,19],[20,29],[30,39],[39,40],[41,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.54040002822876}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5024,"date":1772,"orig":"G. Waſilej Nikolajev ſyn Boldyrev, Aſſeſſor.","norm":"G. Wasilej Nikolajev sein Boldyrev, Assessor.","orig_tok":["G.","Waſilej","Nikolajev","ſyn","Boldyrev",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Wasilej","Nikolajev","sein","Boldyrev",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[21,25],[26,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.451499938964844}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5025,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5026,"date":1772,"orig":"Dementej Iwanov ſyn Cziczerin.","norm":"Dementi Iwanov sein Cziczerin.","orig_tok":["Dementej","Iwanov","ſyn","Cziczerin","."],"norm_tok":["Dementi","Iwanov","sein","Cziczerin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.7606000900268555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5027,"date":1772,"orig":"S. Iwan Zubarev.","norm":"S. Iwan Zubarev.","orig_tok":["S.","Iwan","Zubarev","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Zubarev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.321199893951416}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5028,"date":1772,"orig":"Iwan Gorbunov.","norm":"Iwan Gorbunov.","orig_tok":["Iwan","Gorbunov","."],"norm_tok":["Iwan","Gorbunov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"tl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.119500160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5029,"date":1772,"orig":"Kozlov, W. Michajlo Semenov ſyn Kartzov, SecondMajor.","norm":"Kozlov, W. Michajlo Semenov sein Kartzov, SecondMajor.","orig_tok":["Kozlov",",","W.","Michajlo","Semenov","ſyn","Kartzov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Kozlov",",","W.","Michajlo","Semenov","sein","Kartzov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,19],[20,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,19],[20,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.769800186157227}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5030,"date":1772,"orig":"G. Afanaſej Wolczkov, Lieutenant.","norm":"G. Afanasej Wolczkov, Leutnant.","orig_tok":["G.","Afanaſej","Wolczkov",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["G.","Afanasej","Wolczkov",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[20,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[20,21],[22,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.372799873352051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5031,"date":1772,"orig":"S. Alexẽj Fartukov.","norm":"S. Alexenj Fartukov.","orig_tok":["S.","Alexẽj","Fartukov","."],"norm_tok":["S.","Alexenj","Fartukov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.458399772644043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5032,"date":1772,"orig":"Rãſhſk, W. Alexẽj Alexandrov ſyn Stepanov, Aſſeſſor.","norm":"Rashsk, W. Alexenj Alexandrov sein Stepanov, Assessor.","orig_tok":["Rãſhſk",",","W.","Alexẽj","Alexandrov","ſyn","Stepanov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Rashsk",",","W.","Alexenj","Alexandrov","sein","Stepanov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,18],[19,29],[30,34],[35,43],[43,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.27839994430542}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5033,"date":1772,"orig":"G. Iwan Stepanov ſyn Bachmetev, Capitain.","norm":"G. Iwan Stepanov sein Bachmetev, Kapitän.","orig_tok":["G.","Iwan","Stepanov","ſyn","Bachmetev",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Stepanov","sein","Bachmetev",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,31],[31,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.369800090789795}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5034,"date":1772,"orig":"S. Pawel Ulanov.","norm":"S. Pawel Ulanov.","orig_tok":["S.","Pawel","Ulanov","."],"norm_tok":["S.","Pawel","Ulanov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.476200103759766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5035,"date":1772,"orig":"Ober-Lomov, W. Waſilej Danilov ſyn Strukov, Aſſeſſor.","norm":"Ober-Lomov, W. Wasilej Danilov sein Strukov, Assessor.","orig_tok":["Ober-Lomov",",","W.","Waſilej","Danilov","ſyn","Strukov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Ober-Lomov",",","W.","Wasilej","Danilov","sein","Strukov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,22],[23,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,22],[23,30],[31,35],[36,43],[43,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.549099922180176}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5036,"date":1772,"orig":"G. Petr Andrejev ſyn Netetzkoj, Titularrath.","norm":"G. Petr Andrejev sein Netetzkoj, Titularrat.","orig_tok":["G.","Petr","Andrejev","ſyn","Netetzkoj",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Petr","Andrejev","sein","Netetzkoj",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,31],[31,32],[33,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.6707000732421875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5037,"date":1772,"orig":"S. Matwẽj Siwtzov.","norm":"S. Matwenj Siwtzov.","orig_tok":["S.","Matwẽj","Siwtzov","."],"norm_tok":["S.","Matwenj","Siwtzov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.5854997634887695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5038,"date":1772,"orig":"Nieder-Lomov, W. Danila Oſipov ſyn Pochwiſnev, SecondMajor.","norm":"Nieder-Lomov, W. Danila Osipov sein Pochwisnev, SecondMajor.","orig_tok":["Nieder-Lomov",",","W.","Danila","Oſipov","ſyn","Pochwiſnev",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Nieder-Lomov",",","W.","Danila","Osipov","sein","Pochwisnev",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[17,23],[24,30],[31,34],[35,45],[45,46],[47,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,16],[17,23],[24,30],[31,35],[36,46],[46,47],[48,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.117499828338623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5039,"date":1772,"orig":"G. Geraſim Lukjanov ſyn Makarov, Capitain.","norm":"G. Gerasim Lukjanov sein Makarov, Kapitän.","orig_tok":["G.","Geraſim","Lukjanov","ſyn","Makarov",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Gerasim","Lukjanov","sein","Makarov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,24],[25,32],[32,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.7515997886657715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5040,"date":1772,"orig":"S. Iwan Saweljev.","norm":"S. Iwan Saweljev.","orig_tok":["S.","Iwan","Saweljev","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Saweljev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.129600048065185}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5041,"date":1772,"orig":"Inſara, W. Fedor Boriſov ſyn Kudrãvtzov, Hofrath.","norm":"Insara, W. Fedor Borisov sein Kudravtzov, Hofrat.","orig_tok":["Inſara",",","W.","Fedor","Boriſov","ſyn","Kudrãvtzov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Insara",",","W.","Fedor","Borisov","sein","Kudravtzov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,16],[17,24],[25,28],[29,40],[40,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,40],[40,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.02370023727417}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5042,"date":1772,"orig":"G. Iwan Waſiljev ſyn Jumatov, SecondMaj.","norm":"G. Iwan Wasiljev sein Jumatov, SecondMaj.","orig_tok":["G.","Iwan","Waſiljev","ſyn","Jumatov",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Wasiljev","sein","Jumatov",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.342599868774414}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5043,"date":1772,"orig":"S. Michajlo Rãſzentzov.","norm":"S. Michajlo Raßentzov.","orig_tok":["S.","Michajlo","Rãſzentzov","."],"norm_tok":["S.","Michajlo","Raßentzov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.26609992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5044,"date":1772,"orig":"Boriſoglẽbſk, W. Vacat —","norm":"Borisoglenbsk, W. Vacat —","orig_tok":["Boriſoglẽbſk",",","W.","Vacat","—"],"norm_tok":["Borisoglenbsk",",","W.","Vacat","—"],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,17],[18,23],[24,25]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,17],[18,23],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"uk","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.455699920654297}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5045,"date":1772,"orig":"G. Michajlo Iwanov ſyn Ogloblin, Tit. Rath.","norm":"G. Michajlo Iwanov sein Ogloblin, Tit. Rat.","orig_tok":["G.","Michajlo","Iwanov","ſyn","Ogloblin",",","Tit.","Rath","."],"norm_tok":["G.","Michajlo","Iwanov","sein","Ogloblin",",","Tit",".","Rat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,37],[37,38],[39,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.216599941253662}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5046,"date":1772,"orig":"S. Waſilej Czumiczev.","norm":"S. Wasilej Czumiczev.","orig_tok":["S.","Waſilej","Czumiczev","."],"norm_tok":["S.","Wasilej","Czumiczev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.128600120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5047,"date":1772,"orig":"Dobroj, W. Iwan Popreduchin, Titularrath.","norm":"Dobroj, W. Iwan Popreduchin, Titularrat.","orig_tok":["Dobroj",",","W.","Iwan","Popreduchin",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Dobroj",",","W.","Iwan","Popreduchin",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,27],[27,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,27],[27,28],[29,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.328999996185303}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5048,"date":1772,"orig":"c. Provinz Szatzk.","norm":"c. Provinz Szatzk.","orig_tok":["c.","Provinz","Szatzk","."],"norm_tok":["c.","Provinz","Szatzk","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.9506001472473145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5049,"date":1772,"orig":"Szatzk, W. Danilo Andrejev ſyn Lapatin, Oberſtlieutenant.","norm":"Szatzk, W. Danilo Andrejev sein Lapatin, Oberstlieutenant.","orig_tok":["Szatzk",",","W.","Danilo","Andrejev","ſyn","Lapatin",",","Oberſtlieutenant","."],"norm_tok":["Szatzk",",","W.","Danilo","Andrejev","sein","Lapatin",",","Oberstlieutenant","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,17],[18,26],[27,30],[31,38],[38,39],[40,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,17],[18,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.388400077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5050,"date":1772,"orig":"G. Kn. Nikita Iwanov ſyn Meſczerſkoj, Hofr.","norm":"G. Kn. Nikita Iwanov sein Mesczerskoj, Hofr.","orig_tok":["G.","Kn.","Nikita","Iwanov","ſyn","Meſczerſkoj",",","Hofr","."],"norm_tok":["G.","Kn",".","Nikita","Iwanov","sein","Mesczerskoj",",","Hofr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,20],[21,24],[25,36],[36,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6],[7,13],[14,20],[21,25],[26,37],[37,38],[39,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.074100017547607}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5051,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5052,"date":1772,"orig":"Petr Jevdokimov ſyn Shilin.","norm":"Petr Jevdokimov sein Shilin.","orig_tok":["Petr","Jevdokimov","ſyn","Shilin","."],"norm_tok":["Petr","Jevdokimov","sein","Shilin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.206900119781494}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5053,"date":1772,"orig":"S. Andrej Selechov.","norm":"S. Andrej Selechov.","orig_tok":["S.","Andrej","Selechov","."],"norm_tok":["S.","Andrej","Selechov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.3028998374938965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5054,"date":1772,"orig":"Alexandr Gordẽjev.","norm":"Alexandr Gordenjev.","orig_tok":["Alexandr","Gordẽjev","."],"norm_tok":["Alexandr","Gordenjev","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.39870023727417}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5055,"date":1772,"orig":"Kaſimov und Jelatma, W. Kn. Nikolaj Balbekov, SecondMajor.","norm":"Kasimov und Jelatma, W. Kn. Nikolaj Balbekov, SecondMajor.","orig_tok":["Kaſimov","und","Jelatma",",","W.","Kn.","Nikolaj","Balbekov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Kasimov","und","Jelatma",",","W.","Kn",".","Nikolaj","Balbekov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,35],[36,44],[44,45],[46,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,23],[24,26],[26,27],[28,35],[36,44],[44,45],[46,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.744100093841553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5056,"date":1772,"orig":"G. Kn. Alexandr Kudaſzev, Tit. Rath.","norm":"G. Kn. Alexandr Kudaßev, Tit. Rat.","orig_tok":["G.","Kn.","Alexandr","Kudaſzev",",","Tit.","Rath","."],"norm_tok":["G.","Kn",".","Alexandr","Kudaßev",",","Tit",".","Rat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,24],[24,25],[26,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[5,6],[7,15],[16,23],[23,24],[25,28],[28,29],[30,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.137700080871582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5057,"date":1772,"orig":"S. Iwan Lapuchin.","norm":"S. Iwan Lapuchin.","orig_tok":["S.","Iwan","Lapuchin","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Lapuchin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ny","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.9096999168396}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5058,"date":1772,"orig":"Kraſnoſloboaka, als Woj.","norm":"Krasnosloboaka, als Woj.","orig_tok":["Kraſnoſloboaka",",","als","Woj","."],"norm_tok":["Krasnosloboaka",",","als","Woj","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,19],[20,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,19],[20,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.15910005569458}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5059,"date":1772,"orig":"Iwan Andrejev ſyn Surovtzov, Titularrath.","norm":"Iwan Andrejev sein Surovtzov, Titularrat.","orig_tok":["Iwan","Andrejev","ſyn","Surovtzov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Iwan","Andrejev","sein","Surovtzov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,27],[27,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,28],[28,29],[30,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.074900150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5060,"date":1772,"orig":"Kadom, W. Jakov Iwanov ſyn Metlin, Aſſeſſor.","norm":"Kadom, W. Jakov Iwanov sein Metlin, Assessor.","orig_tok":["Kadom",",","W.","Jakov","Iwanov","ſyn","Metlin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Kadom",",","W.","Jakov","Iwanov","sein","Metlin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,15],[16,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,15],[16,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.107100009918213}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5061,"date":1772,"orig":"G. Gawrila Danilov ſyn Shitkov, Aſſeſſor.","norm":"G. Gawrila Danilov sein Shitkov, Assessor.","orig_tok":["G.","Gawrila","Danilov","ſyn","Shitkov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Gawrila","Danilov","sein","Shitkov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,22],[23,30],[30,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,23],[24,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.154799938201904}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5062,"date":1772,"orig":"S. Stepan Shilin.","norm":"S. Stepan Shilin.","orig_tok":["S.","Stepan","Shilin","."],"norm_tok":["S.","Stepan","Shilin","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.093800067901611}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5063,"date":1772,"orig":"Temnikov, W. Waſilej Waſiljev ſyn Nejelov, Hofrath.","norm":"Temnikov, W. Wasilej Wasiljev sein Nejelov, Hofrat.","orig_tok":["Temnikov",",","W.","Waſilej","Waſiljev","ſyn","Nejelov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Temnikov",",","W.","Wasilej","Wasiljev","sein","Nejelov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.616499900817871}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5064,"date":1772,"orig":"G. Stepan Antonov ſyn Seliwaczev, Tit. Rath.","norm":"G. Stepan Antonov sein Seliwaczev, Tit. Rat.","orig_tok":["G.","Stepan","Antonov","ſyn","Seliwaczev",",","Tit.","Rath","."],"norm_tok":["G.","Stepan","Antonov","sein","Seliwaczev",",","Tit",".","Rat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,32],[32,33],[34,38],[39,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,22],[23,33],[33,34],[35,38],[38,39],[40,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.428599834442139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5065,"date":1772,"orig":"S. Andrej Myl’nikov.","norm":"S. Andrej Myl'nikov.","orig_tok":["S.","Andrej","Myl’nikov","."],"norm_tok":["S.","Andrej","Myl'nikov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.117800235748291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5066,"date":1772,"orig":"Kerenſk, W. Sawa Semenov ſyn Kwaſznin- Samarin, Hofrath.","norm":"Kerensk, W. Sawa Semenov sein Kwaßnin-Samarin, Hofrat.","orig_tok":["Kerenſk",",","W.","Sawa","Semenov","ſyn","Kwaſznin-","Samarin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Kerensk",",","W.","Sawa","Semenov","sein","Kwaßnin-Samarin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,28],[29,38],[39,46],[46,47],[48,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,29],[30,45],[45,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.965199947357178}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5067,"date":1772,"orig":"G. Iwan Waſiljev ſyn Perſkoj, Titularrath.","norm":"G. Iwan Wasiljev sein Perskoj, Titularrat.","orig_tok":["G.","Iwan","Waſiljev","ſyn","Perſkoj",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Wasiljev","sein","Perskoj",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.66540002822876}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5068,"date":1772,"orig":"S. Alexẽj Koral’kov.","norm":"S. Alexenj Korral kov.","orig_tok":["S.","Alexẽj","Koral’","kov","."],"norm_tok":["S.","Alexenj","Korral","kov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.816800117492676}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5069,"date":1772,"orig":"Troitzkoj Oſtrog, W. Warfolomej Alexandrov ſyn Stolpovſkoj, SecondMajor.","norm":"Troitzkoj Osttrog, W. Warfolomej Alexandrov sein Stolpovskoj, SecondMajor.","orig_tok":["Troitzkoj","Oſtrog",",","W.","Warfolomej","Alexandrov","ſyn","Stolpovſkoj",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Troitzkoj","Osttrog",",","W.","Warfolomej","Alexandrov","sein","Stolpovskoj",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[16,17],[18,20],[21,31],[32,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[17,18],[19,21],[22,32],[33,43],[44,48],[49,60],[60,61],[62,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8130998611450195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5070,"date":1772,"orig":"G. Dmitrej Iwanov ſyn Piſemſkoj, Tit. Rath.","norm":"G. Dmitrej Iwanov sein Pisemskoj, Tit. Rat.","orig_tok":["G.","Dmitrej","Iwanov","ſyn","Piſemſkoj",",","Tit.","Rath","."],"norm_tok":["G.","Dmitrej","Iwanov","sein","Pisemskoj",",","Tit",".","Rat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,22],[23,32],[32,33],[34,37],[37,38],[39,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.718100070953369}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5071,"date":1772,"orig":"S. Semen Dechterev.","norm":"S. Semen Dechterev.","orig_tok":["S.","Semen","Dechterev","."],"norm_tok":["S.","Semen","Dechterev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.195000171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5072,"date":1772,"orig":"Bẽlokolotzk und Romanov, W. Waſilej Iwanov ſyn Barbarykin, PremierMajor.","norm":"Benlokolotzk und Romanov, W. Wasilej Iwanov sein Barbareikin, Premiermajor.","orig_tok":["Bẽlokolotzk","und","Romanov",",","W.","Waſilej","Iwanov","ſyn","Barbarykin",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Benlokolotzk","und","Romanov",",","W.","Wasilej","Iwanov","sein","Barbareikin",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,28],[29,36],[37,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,28],[29,36],[37,43],[44,48],[49,60],[60,61],[62,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.707499980926514}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5073,"date":1772,"orig":"G. Semen Iwanov ſyn Rylejev, SecondMajor.","norm":"G. Semen Iwanov sein Rylejev, SecondMajor.","orig_tok":["G.","Semen","Iwanov","ſyn","Rylejev",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["G.","Semen","Iwanov","sein","Rylejev",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.770699977874756}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5074,"date":1772,"orig":"S. Matwẽj Djakonov.","norm":"S. Matwenj Djakonov.","orig_tok":["S.","Matwẽj","Djakonov","."],"norm_tok":["S.","Matwenj","Djakonov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.387199878692627}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5075,"date":1772,"orig":"Narovczat, als Woj.","norm":"Narovczat, als Woj.","orig_tok":["Narovczat",",","als","Woj","."],"norm_tok":["Narovczat",",","als","Woj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.793000221252441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5076,"date":1772,"orig":"Lev Alexẽjev ſyn Bezobrazov, Aſſeſſor.","norm":"Lev Alexenjev sein Bezobrazov, Assessor.","orig_tok":["Lev","Alexẽjev","ſyn","Bezobrazov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Lev","Alexenjev","sein","Bezobrazov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,28],[28,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,29],[29,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.314000129699707}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5077,"date":1772,"orig":"9. Gouvernement Niſhegorod.","norm":"9. Gouvernement Nishegorod.","orig_tok":["9.","Gouvernement","Niſhegorod","."],"norm_tok":["9.","Gouvernement","Nishegorod","."],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.062699794769287}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5078,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Jakov Stepanowicz Arteuevſkoj, Generallieutenant und St. Annen Ritter.","norm":"Gouverneur: Jakov Stepanowicz Arteuevskoj, Generalleutnant und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Gouverneur",":","Jakov","Stepanowicz","Arteuevſkoj",",","Generallieutenant","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Jakov","Stepanowicz","Arteuevskoj",",","Generalleutnant","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,29],[30,41],[41,42],[43,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,29],[30,41],[41,42],[43,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.864500045776367}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5079,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfen: Maxim Iwanowicz Makſzẽjev, wirklicher Statsrath.","norm":"Gehilfen: Maxim Iwanowicz Makßenjev, wirklicher Stattschrat.","orig_tok":["Gehuͤlfen",":","Maxim","Iwanowicz","Makſzẽjev",",","wirklicher","Statsrath","."],"norm_tok":["Gehilfen",":","Maxim","Iwanowicz","Makßenjev",",","wirklicher","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,26],[27,37],[37,38],[39,49],[50,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,25],[26,35],[35,36],[37,47],[48,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.014999866485596}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5080,"date":1772,"orig":"Petr Timofejewicz Ragozin, Oberſter.","norm":"Petr Timofejewicz Ragozin, Oberster.","orig_tok":["Petr","Timofejewicz","Ragozin",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Petr","Timofejewicz","Ragozin",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,25],[25,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.565400123596191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5081,"date":1772,"orig":"Procureur: Alexẽj Iwanov ſyn Bachmetev.","norm":"Procureur: Alexenj Iwanov sein Bachmetev.","orig_tok":["Procureur",":","Alexẽj","Iwanov","ſyn","Bachmetev","."],"norm_tok":["Procureur",":","Alexenj","Iwanov","sein","Bachmetev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.648799896240234}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5082,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Jakov Poſkoczin.","norm":"Sekretärs: Jakov Poskoczin.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Jakov","Poſkoczin","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Jakov","Poskoczin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.473999977111816}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5083,"date":1772,"orig":"Petr Kromin.","norm":"Petr Kromin.","orig_tok":["Petr","Kromin","."],"norm_tok":["Petr","Kromin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ms","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.492199897766113}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5084,"date":1772,"orig":"Waſilej Makarov.","norm":"Wasilej Makarov.","orig_tok":["Waſilej","Makarov","."],"norm_tok":["Wasilej","Makarov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.111000061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5085,"date":1772,"orig":"Beyſtaͤdte von Niſhnej-Novgorod.","norm":"Beystädte von Nishnej-Novgorod.","orig_tok":["Beyſtaͤdte","von","Niſhnej-Novgorod","."],"norm_tok":["Beystädte","von","Nishnej-Novgorod","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.125899791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5086,"date":1772,"orig":"Balachna, W. Alexẽj Filipov ſyn Krapiwin, Hofrath.","norm":"Balachna, W. Alexenj Filipov sein Krapiwin, Hofrat.","orig_tok":["Balachna",",","W.","Alexẽj","Filipov","ſyn","Krapiwin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Balachna",",","W.","Alexenj","Filipov","sein","Krapiwin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,28],[29,33],[34,42],[42,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.03849983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5087,"date":1772,"orig":"G. Nikolaj Potapov ſyn Kolokol’tzov, Tit. Rath.","norm":"G. Nikolaj Potapov sein Kolokol'tzov, Tit. Rat.","orig_tok":["G.","Nikolaj","Potapov","ſyn","Kolokol’tzov",",","Tit.","Rath","."],"norm_tok":["G.","Nikolaj","Potapov","sein","Kolokol'tzov",",","Tit",".","Rat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,22],[23,35],[35,36],[37,41],[42,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,23],[24,36],[36,37],[38,41],[41,42],[43,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.311800003051758}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5088,"date":1772,"orig":"S. Andrej Michajlov.","norm":"S. Andrej Michajlov.","orig_tok":["S.","Andrej","Michajlov","."],"norm_tok":["S.","Andrej","Michajlov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.711400032043457}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5089,"date":1772,"orig":"Jurgewetz Powol’ſkoj, W. Jeſim Iwanov ſyn Tarbẽjev, Oberſtlieutenant.","norm":"Jurgewetz Powol'skoj, W. Jesim Iwanov sein Tarbenjev, Oberstlieutenant.","orig_tok":["Jurgewetz","Powol’ſkoj",",","W.","Jeſim","Iwanov","ſyn","Tarbẽjev",",","Oberſtlieutenant","."],"norm_tok":["Jurgewetz","Powol'skoj",",","W.","Jesim","Iwanov","sein","Tarbenjev",",","Oberstlieutenant","."],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,51],[51,52],[53,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[20,21],[22,24],[25,30],[31,37],[38,42],[43,52],[52,53],[54,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.8302998542785645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5090,"date":1772,"orig":"G. Petr Grigorjev ſyn Bologovſkoj, Tit. Rath.","norm":"G. Petr Grigorjev sein Bologovskoj, Tit. Rat.","orig_tok":["G.","Petr","Grigorjev","ſyn","Bologovſkoj",",","Tit.","Rath","."],"norm_tok":["G.","Petr","Grigorjev","sein","Bologovskoj",",","Tit",".","Rat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,33],[33,34],[35,39],[40,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,34],[34,35],[36,39],[39,40],[41,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.457499980926514}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5091,"date":1772,"orig":"S. Stepan Popov.","norm":"S. Stepan Popov.","orig_tok":["S.","Stepan","Popov","."],"norm_tok":["S.","Stepan","Popov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.741000175476074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5092,"date":1772,"orig":"Jadrin, Commiſſar: Iwan Steczkin, Faͤhndrich.","norm":"Jadrin, Kommissar: Iwan Steczkin, Fähndrich.","orig_tok":["Jadrin",",","Commiſſar",":","Iwan","Steczkin",",","Faͤhndrich","."],"norm_tok":["Jadrin",",","Kommissar",":","Iwan","Steczkin",",","Fähndrich","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[17,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[17,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.5630998611450195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5093,"date":1772,"orig":"Provinzen ſamt ihren Staͤdten.","norm":"Provinzen samt ihren Städten.","orig_tok":["Provinzen","ſamt","ihren","Staͤdten","."],"norm_tok":["Provinzen","samt","ihren","Städten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.137400150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5094,"date":1772,"orig":"a.","norm":"a.","orig_tok":["a","."],"norm_tok":["a."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"ar","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.339499950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5095,"date":1772,"orig":"Provinz Arzamas.","norm":"Provinz Arzamas.","orig_tok":["Provinz","Arzamas","."],"norm_tok":["Provinz","Arzamas","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.211400032043457}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5096,"date":1772,"orig":"Arzamas, W. Andrej Bogdawicz Sẽnãwin, Oberſter.","norm":"Arzamas, W. Andrej Bogdawicz Sennawin, Oberster.","orig_tok":["Arzamas",",","W.","Andrej","Bogdawicz","Sẽnãwin",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Arzamas",",","W.","Andrej","Bogdawicz","Sennawin",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,18],[19,28],[29,38],[38,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,18],[19,28],[29,37],[37,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.03000020980835}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5097,"date":1772,"orig":"G. Iwan Michajlov ſyn Badin, Hofrath.","norm":"G. Iwan Michajlov sein Badin, Hofrat.","orig_tok":["G.","Iwan","Michajlov","ſyn","Badin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Michajlov","sein","Badin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,28],[28,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.815299987792969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5098,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5099,"date":1772,"orig":"Alexandr Waſiljev ſyn Uſzakov.","norm":"Alexandr Wasiljev sein Ußakov.","orig_tok":["Alexandr","Waſiljev","ſyn","Uſzakov","."],"norm_tok":["Alexandr","Wasiljev","sein","Ußakov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,22],[23,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.274400234222412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5100,"date":1772,"orig":"S. Iwan Moſolev, Tit. Rath.","norm":"S. Iwan Mosolev, Tit. Rat.","orig_tok":["S.","Iwan","Moſolev",",","Tit.","Rath","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Mosolev",",","Tit",".","Rat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16],[17,21],[22,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16],[17,20],[20,21],[22,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.66379976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5101,"date":1772,"orig":"Sergẽj Zamãtin.","norm":"Sergenj Zamatin.","orig_tok":["Sergẽj","Zamãtin","."],"norm_tok":["Sergenj","Zamatin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":9.32409954071045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5102,"date":1772,"orig":"b.","norm":"b.","orig_tok":["b","."],"norm_tok":["b."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.063499927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5103,"date":1772,"orig":"Provinz Alator.","norm":"Provinz Alator.","orig_tok":["Provinz","Alator","."],"norm_tok":["Provinz","Alator","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.640399932861328}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5104,"date":1772,"orig":"Alator, W. Iwan Stepanowicz Rakitin, Statsrath.","norm":"Alator, W. Iwan Stepanowicz Rakitin, Stattschrat.","orig_tok":["Alator",",","W.","Iwan","Stepanowicz","Rakitin",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Alator",",","W.","Iwan","Stepanowicz","Rakitin",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,27],[28,35],[35,36],[37,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,27],[28,35],[35,36],[37,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.384500026702881}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5105,"date":1772,"orig":"G. Grigorej Andrejev ſyn Gotovtzov, Aſſeſſor.","norm":"G. Grigorej Andrejev sein Gotovtzov, Assessor.","orig_tok":["G.","Grigorej","Andrejev","ſyn","Gotovtzov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Grigorej","Andrejev","sein","Gotovtzov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,24],[25,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,25],[26,35],[35,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.250199794769287}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5106,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5107,"date":1772,"orig":"Petr Akinfiev ſyn Lazarev.","norm":"Petr Akinfiev sein Lazarev.","orig_tok":["Petr","Akinfiev","ſyn","Lazarev","."],"norm_tok":["Petr","Akinfiev","sein","Lazarev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.7891998291015625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5108,"date":1772,"orig":"S. Dmitrej Vnukov.","norm":"S. Dmitrej Vnukov.","orig_tok":["S.","Dmitrej","Vnukov","."],"norm_tok":["S.","Dmitrej","Vnukov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.892399787902832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5109,"date":1772,"orig":"Iwan Iljin.","norm":"Iwan Iljin.","orig_tok":["Iwan","Iljin","."],"norm_tok":["Iwan","Iljin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mt","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.820000171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5110,"date":1772,"orig":"Kurmyſz, W. Iwan Maximov ſyn Zawaliſzin, Hofrath.","norm":"Kurmyß, W. Iwan Maximov sein Zawalißin, Hofrat.","orig_tok":["Kurmyſz",",","W.","Iwan","Maximov","ſyn","Zawaliſzin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Kurmyß",",","W.","Iwan","Maximov","sein","Zawalißin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,28],[29,39],[39,40],[41,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,23],[24,28],[29,38],[38,39],[40,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.511199951171875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5111,"date":1772,"orig":"G. Nikolaj Waſiljev ſyn Alfimov, SecondMaj.","norm":"G. Nikolaj Wasiljev sein Alfimov, SecondMaj.","orig_tok":["G.","Nikolaj","Waſiljev","ſyn","Alfimov",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["G.","Nikolaj","Wasiljev","sein","Alfimov",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,24],[25,32],[32,33],[34,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.337100028991699}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5112,"date":1772,"orig":"S. Nikolaj Sergẽjev.","norm":"S. Nikolaj Sergenjev.","orig_tok":["S.","Nikolaj","Sergẽjev","."],"norm_tok":["S.","Nikolaj","Sergenjev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.841800212860107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5113,"date":1772,"orig":"10. Gouvernement Kaſan.","norm":"10. Gouvernement Kasan.","orig_tok":["10.","Gouvernement","Kaſan","."],"norm_tok":["10.","Gouvernement","Kasan","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.952199935913086}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5114,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Andrej Nikiticz Kwaſznin-Samarin, wirkl.","norm":"Gouverneur: Andrej Nikiticz Kwaßnin-Samarin, wirkl.","orig_tok":["Gouverneur",":","Andrej","Nikiticz","Kwaſznin-Samarin",",","wirkl","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Andrej","Nikiticz","Kwaßnin-Samarin",",","wirkl","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,27],[28,44],[44,45],[46,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,27],[28,43],[43,44],[45,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.064199924468994}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5115,"date":1772,"orig":"Statsrath und St. Annen Ritter.","norm":"Stattschrat und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Statsrath","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Stattschrat","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.230700016021728}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5116,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfen: Iwan Pawlowicz Kudrãvtzov, Statsrath.","norm":"Gehilfen: Iwan Pawlowicz Kudravtzov, Stattschrat.","orig_tok":["Gehuͤlfen",":","Iwan","Pawlowicz","Kudrãvtzov",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Gehilfen",":","Iwan","Pawlowicz","Kudravtzov",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,25],[26,37],[37,38],[39,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[25,35],[35,36],[37,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.380799770355225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5117,"date":1772,"orig":"Alexandr Akimowicz Shdanov, Statsrath.","norm":"Alexandr Akimowicz Shdanov, Stattschrat.","orig_tok":["Alexandr","Akimowicz","Shdanov",",","Statsrath","."],"norm_tok":["Alexandr","Akimowicz","Shdanov",",","Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,26],[26,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,26],[26,27],[28,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.73390007019043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5118,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Andrej Mazalevſkoj, Tit. Rath.","norm":"Sekretärs: Andrej Mazalevskoj, Tit. Rat.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Andrej","Mazalevſkoj",",","Tit.","Rath","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Andrej","Mazalevskoj",",","Tit",".","Rat","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,30],[30,31],[32,36],[37,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,29],[29,30],[31,34],[34,35],[36,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.364099979400635}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5119,"date":1772,"orig":"Stepan Popov.","norm":"Stepan Popov.","orig_tok":["Stepan","Popov","."],"norm_tok":["Stepan","Popov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.633200168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5120,"date":1772,"orig":"Andrejan Abramav.","norm":"Andrejan Abramav.","orig_tok":["Andrejan","Abramav","."],"norm_tok":["Andrejan","Abramav","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.152500152587891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5121,"date":1772,"orig":"Jn der Kazan zugeſchriebenen Stadt","norm":"In der Kazan zugeschriebenen Stadt","orig_tok":["Jn","der","Kazan","zugeſchriebenen","Stadt"],"norm_tok":["In","der","Kazan","zugeschriebenen","Stadt"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,28],[29,34]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,28],[29,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.08620023727417}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5122,"date":1772,"orig":"Urſhum, W. Lukjan Timofejev ſyn Sinbuchin, Hofrath.","norm":"Urshum, W. Lukjan Timofejev sein Sinbuchin, Hofrat.","orig_tok":["Urſhum",",","W.","Lukjan","Timofejev","ſyn","Sinbuchin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Urshum",",","W.","Lukjan","Timofejev","sein","Sinbuchin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,17],[18,27],[28,31],[32,41],[41,42],[43,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,17],[18,27],[28,32],[33,42],[42,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.657599925994873}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5123,"date":1772,"orig":"G. Matwẽj Jakowlev ſyn Lebedev, SecondMaj.","norm":"G. Matwenj Jakowlev sein Lebedev, SecondMaj.","orig_tok":["G.","Matwẽj","Jakowlev","ſyn","Lebedev",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["G.","Matwenj","Jakowlev","sein","Lebedev",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,24],[25,32],[32,33],[34,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.40310001373291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5124,"date":1772,"orig":"S. Alexẽj Balachontzov.","norm":"S. Alexenj Balachontzov.","orig_tok":["S.","Alexẽj","Balachontzov","."],"norm_tok":["S.","Alexenj","Balachontzov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.30019998550415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5125,"date":1772,"orig":"Beyſtaͤdte von Kazan.","norm":"Beystädte von Kazan.","orig_tok":["Beyſtaͤdte","von","Kazan","."],"norm_tok":["Beystädte","von","Kazan","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.8246002197265625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5126,"date":1772,"orig":"Lanſzev, Commiſſar: Alexẽj Olowãniſznikov, Unterlieutenant.","norm":"Lanßev, Kommissar: Alexenj Olowanißnikov, Unterleutnant.","orig_tok":["Lanſzev",",","Commiſſar",":","Alexẽj","Olowãniſznikov",",","Unterlieutenant","."],"norm_tok":["Lanßev",",","Kommissar",":","Alexenj","Olowanißnikov",",","Unterleutnant","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,18],[18,19],[20,27],[28,43],[43,44],[45,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[17,18],[19,26],[27,40],[40,41],[42,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.448800086975098}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5127,"date":1772,"orig":"Neu-Szeſzminſk, Commiſſar: Alexandr Maſlov, Lieutenant.","norm":"Neu-Szeßminsk, Kommissar: Alexandr Maslov, Leutnant.","orig_tok":["Neu-Szeſzminſk",",","Commiſſar",":","Alexandr","Maſlov",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["Neu-Szeßminsk",",","Kommissar",":","Alexandr","Maslov",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,25],[25,26],[27,35],[36,42],[42,43],[44,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,24],[24,25],[26,34],[35,41],[41,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.201200008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5128,"date":1772,"orig":"Menzelinſk, W. Alexandr Fedorov ſyn Sucharev, Hofrath.","norm":"Menzelinsk, W. Alexandr Fedorov sein Sucharev, Hofrat.","orig_tok":["Menzelinſk",",","W.","Alexandr","Fedorov","ſyn","Sucharev",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Menzelinsk",",","W.","Alexandr","Fedorov","sein","Sucharev",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,23],[24,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,23],[24,31],[32,36],[37,45],[45,46],[47,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.341400146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5129,"date":1772,"orig":"G. Maxim Petrov ſyn Miſtrov, Titularrath.","norm":"G. Maxim Petrov sein Mistrov, Titularrat.","orig_tok":["G.","Maxim","Petrov","ſyn","Miſtrov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Maxim","Petrov","sein","Mistrov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.252299785614014}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5130,"date":1772,"orig":"S. Iwan Kamaſcev.","norm":"S. Iwan Kamascev.","orig_tok":["S.","Iwan","Kamaſcev","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Kamascev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.728499889373779}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5131,"date":1772,"orig":"Provinzen ſamt ihren Staͤdten.","norm":"Provinzen samt ihren Städten.","orig_tok":["Provinzen","ſamt","ihren","Staͤdten","."],"norm_tok":["Provinzen","samt","ihren","Städten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.137400150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5132,"date":1772,"orig":"a.","norm":"a.","orig_tok":["a","."],"norm_tok":["a."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"ar","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.339499950408935}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5133,"date":1772,"orig":"Provinz Swijaſhſk.","norm":"Provinz Swijashsk.","orig_tok":["Provinz","Swijaſhſk","."],"norm_tok":["Provinz","Swijashsk","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.603700160980225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5134,"date":1772,"orig":"Swijaſhſk, W. Iwan Nikiticz Gnẽwaſzev, Oberſter.","norm":"Swijashsk, W. Iwan Nikiticz Gnenwaßev, Oberster.","orig_tok":["Swijaſhſk",",","W.","Iwan","Nikiticz","Gnẽwaſzev",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Swijashsk",",","W.","Iwan","Nikiticz","Gnenwaßev",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,18],[19,27],[28,38],[38,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,18],[19,27],[28,37],[37,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.070099830627441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5135,"date":1772,"orig":"G. Andrej Nikitin ſyn Merkazin, Aſſeſſor.","norm":"G. Andrej Nikitin sein Merkazin, Assessor.","orig_tok":["G.","Andrej","Nikitin","ſyn","Merkazin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Andrej","Nikitin","sein","Merkazin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.127900123596191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5136,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5137,"date":1772,"orig":"Alexandr Iwanov ſyn Leontjev.","norm":"Alexandr Iwanov sein Leontjev.","orig_tok":["Alexandr","Iwanov","ſyn","Leontjev","."],"norm_tok":["Alexandr","Iwanov","sein","Leontjev","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,20],[21,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.955599784851074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5138,"date":1772,"orig":"S. FedorGoremykin, Tit. Rath.","norm":"S. FedorGoremykin, Tit. Rat.","orig_tok":["S.","FedorGoremykin",",","Tit.","Rath","."],"norm_tok":["S.","FedorGoremykin",",","Tit",".","Rat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,17],[17,18],[19,23],[24,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[3,17],[17,18],[19,22],[22,23],[24,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.702700138092041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5139,"date":1772,"orig":"Iwan Nardinſkoj.","norm":"Iwan Nardinskoj.","orig_tok":["Iwan","Nardinſkoj","."],"norm_tok":["Iwan","Nardinskoj","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.469900131225586}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5140,"date":1772,"orig":"Czeboxar, W. Dmitrej Nikitin ſyn Czufarovſkoj, Collegienrath.","norm":"Czeboxar, W. Dmitrej Nikitin sein Czufarovskoj, Kollegienrat.","orig_tok":["Czeboxar",",","W.","Dmitrej","Nikitin","ſyn","Czufarovſkoj",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Czeboxar",",","W.","Dmitrej","Nikitin","sein","Czufarovskoj",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,28],[29,32],[33,45],[45,46],[47,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,28],[29,33],[34,46],[46,47],[48,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.640500068664551}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5141,"date":1772,"orig":"G. Iwan Alexẽjev ſyn Czeliſczev, Aſſeſſor.","norm":"G. Iwan Alexenjev sein Czelisczev, Assessor.","orig_tok":["G.","Iwan","Alexẽjev","ſyn","Czeliſczev",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Alexenjev","sein","Czelisczev",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,32],[32,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.033699989318848}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5142,"date":1772,"orig":"S. Gawrilo Szmelev.","norm":"S. Gawrilo Szmelev.","orig_tok":["S.","Gawrilo","Szmelev","."],"norm_tok":["S.","Gawrilo","Szmelev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.307400226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5143,"date":1772,"orig":"Kuzmodemjanſk, W. Waſilej Iwanov ſyn Balakirev, PremierMajor.","norm":"Kuzmodemjansk, W. Wasilej Iwanov sein Balakirev, Premiermajor.","orig_tok":["Kuzmodemjanſk",",","W.","Waſilej","Iwanov","ſyn","Balakirev",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Kuzmodemjansk",",","W.","Wasilej","Iwanov","sein","Balakirev",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,17],[18,25],[26,32],[33,36],[37,46],[46,47],[48,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,17],[18,25],[26,32],[33,37],[38,47],[47,48],[49,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.061999797821045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5144,"date":1772,"orig":"G. Dmitrej Stepanov ſyn Stepanov, Aſſeſſor.","norm":"G. Dmitrej Stepanov sein Stepanov, Assessor.","orig_tok":["G.","Dmitrej","Stepanov","ſyn","Stepanov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Dmitrej","Stepanov","sein","Stepanov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.475299835205078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5145,"date":1772,"orig":"S. Dmitrej Zajtzov.","norm":"S. Dmitrej Zajtzov.","orig_tok":["S.","Dmitrej","Zajtzov","."],"norm_tok":["S.","Dmitrej","Zajtzov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.595300197601318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5146,"date":1772,"orig":"Tzywil’ſk, W. Petr Kopjev, Aſſeſſor.","norm":"Tzywil'sk, W. Petr Kopjev, Assessor.","orig_tok":["Tzywil’ſk",",","W.","Petr","Kopjev",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Tzywil'sk",",","W.","Petr","Kopjev",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,18],[19,25],[25,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.401700019836426}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5147,"date":1772,"orig":"G. Waſilej Kozmin ſyn Fokin, Titularrath.","norm":"G. Wasilej Kozmin sein Focken, Titularrat.","orig_tok":["G.","Waſilej","Kozmin","ſyn","Fokin",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Wasilej","Kozmin","sein","Focken",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.09119987487793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5148,"date":1772,"orig":"S. Michajlo Jevſewjev.","norm":"S. Michajlo Jevsewjev.","orig_tok":["S.","Michajlo","Jevſewjev","."],"norm_tok":["S.","Michajlo","Jevsewjev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.635000228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5149,"date":1772,"orig":"Jaranſk, W. Waſilej Kirilov ſyn Lebedev, Hofrath.","norm":"Jaransk, W. Wasilej Kirilov sein Lebedev, Hofrat.","orig_tok":["Jaranſk",",","W.","Waſilej","Kirilov","ſyn","Lebedev",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Jaransk",",","W.","Wasilej","Kirilov","sein","Lebedev",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.010300159454346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5150,"date":1772,"orig":"G. Leontej Iwanov ſyn Kudrãvtzev, Capitain.","norm":"G. Leontej Iwanov sein Kudravtzev, Kapitän.","orig_tok":["G.","Leontej","Iwanov","ſyn","Kudrãvtzev",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Leontej","Iwanov","sein","Kudravtzev",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,22],[23,33],[33,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.144400119781494}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5151,"date":1772,"orig":"S. Iwan Popov.","norm":"S. Iwan Popov.","orig_tok":["S.","Iwan","Popov","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Popov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.720799922943115}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5152,"date":1772,"orig":"Tzarev-Kokſzajſk, W. Jegor Werigin, Aſſeſſor.","norm":"Tzarev-Kokßajsk, W. Jegor Werigin, Assessor.","orig_tok":["Tzarev-Kokſzajſk",",","W.","Jegor","Werigin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Tzarev-Kokßajsk",",","W.","Jegor","Werigin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,20],[21,26],[27,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,19],[20,25],[26,33],[33,34],[35,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.244500160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5153,"date":1772,"orig":"G. Nikita Afonaſjev ſyn Fedorov, Titularrath.","norm":"G. Nikita Afonasjev sein Fedorov, Titularrat.","orig_tok":["G.","Nikita","Afonaſjev","ſyn","Fedorov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Nikita","Afonasjev","sein","Fedorov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,24],[25,32],[32,33],[34,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.257100105285644}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5154,"date":1772,"orig":"b.","norm":"b.","orig_tok":["b","."],"norm_tok":["b."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"eb","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.063499927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5155,"date":1772,"orig":"Provinz Wãtka.","norm":"Provinz Watka.","orig_tok":["Provinz","Wãtka","."],"norm_tok":["Provinz","Watka","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.28819990158081}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5156,"date":1772,"orig":"Chlynov, W. Petr Stepanowicz Kolyczev, Oberſter.","norm":"Chlynov, W. Petr Stepanowicz Kolyczev, Oberster.","orig_tok":["Chlynov",",","W.","Petr","Stepanowicz","Kolyczev",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Chlynov",",","W.","Petr","Stepanowicz","Kolyczev",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,28],[29,37],[37,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,28],[29,37],[37,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.850500106811523}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5157,"date":1772,"orig":"G. Iwan Fedorov ſyn Protaſjev, Prem. Maj.","norm":"G. Iwan Fedorov sein Protasjev, Prem. Maj.","orig_tok":["G.","Iwan","Fedorov","ſyn","Protaſjev",",","Prem.","Maj","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Fedorov","sein","Protasjev",",","Prem",".","Maj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,29],[29,30],[31,36],[37,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,20],[21,30],[30,31],[32,36],[36,37],[38,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.500999927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5158,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5159,"date":1772,"orig":"Andrej Iljin ſyn Bedarev.","norm":"Andrej Iljin sein Bedarev.","orig_tok":["Andrej","Iljin","ſyn","Bedarev","."],"norm_tok":["Andrej","Iljin","sein","Bedarev","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sq","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.754199981689453}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5160,"date":1772,"orig":"S. Iwan Bogdanov.","norm":"S. Iwan Bogdanov.","orig_tok":["S.","Iwan","Bogdanov","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Bogdanov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.932000160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5161,"date":1772,"orig":"Petr Nẽmczinov.","norm":"Petr Nenmczinov.","orig_tok":["Petr","Nẽmczinov","."],"norm_tok":["Petr","Nenmczinov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.93850040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5162,"date":1772,"orig":"Kotel’nicz, W. Stepan Stepanov ſyn Szirokov, SecondMajor.","norm":"Kotel'nicz, W. Stepan Stepanov sein Szirokov, SecondMajor.","orig_tok":["Kotel’nicz",",","W.","Stepan","Stepanov","ſyn","Szirokov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Kotel'nicz",",","W.","Stepan","Stepanov","sein","Szirokov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,21],[22,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,21],[22,30],[31,35],[36,44],[44,45],[46,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.764900207519531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5163,"date":1772,"orig":"G. Petr Ignatjev ſyn Arapov, Titularrath.","norm":"G. Petr Ignatjev sein Arapov, Titularrat.","orig_tok":["G.","Petr","Ignatjev","ſyn","Arapov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Petr","Ignatjev","sein","Arapov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"eo","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.375899791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5164,"date":1772,"orig":"S. Kozma Iwanov.","norm":"S. Kozma Iwanov.","orig_tok":["S.","Kozma","Iwanov","."],"norm_tok":["S.","Kozma","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.207099914550781}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5165,"date":1772,"orig":"Slobodſkoj, W. Nikolaj Semenov ſyn Strojev, SecondMajor.","norm":"Slobodskoj, W. Nikolaj Semenov sein Strojev, SecondMajor.","orig_tok":["Slobodſkoj",",","W.","Nikolaj","Semenov","ſyn","Strojev",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Slobodskoj",",","W.","Nikolaj","Semenov","sein","Strojev",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,22],[23,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,22],[23,30],[31,35],[36,43],[43,44],[45,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.190599918365478}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5166,"date":1772,"orig":"G. Iwan Deniſov ſyn Moſolov, SecondMaj.","norm":"G. Iwan Denisov sein Mosolov, SecondMaj.","orig_tok":["G.","Iwan","Deniſov","ſyn","Moſolov",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Denisov","sein","Mosolov",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.286300182342529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5167,"date":1772,"orig":"S. Alexẽj Poſpẽlov.","norm":"S. Alexenj Pospenlov.","orig_tok":["S.","Alexẽj","Poſpẽlov","."],"norm_tok":["S.","Alexenj","Pospenlov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ja","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.891300201416016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5168,"date":1772,"orig":"Orlov, Commiſſar: Waſilej Akimov ſyn Aſzitkov, Titularrath.","norm":"Orlov, Kommissar: Wasilej Akimov sein Aßitkov, Titularrat.","orig_tok":["Orlov",",","Commiſſar",":","Waſilej","Akimov","ſyn","Aſzitkov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Orlov",",","Kommissar",":","Wasilej","Akimov","sein","Aßitkov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,16],[16,17],[18,25],[26,32],[33,36],[37,45],[45,46],[47,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,16],[16,17],[18,25],[26,32],[33,37],[38,45],[45,46],[47,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.248899936676025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5169,"date":1772,"orig":"c. Provinz Permien.","norm":"c. Provinz Permien.","orig_tok":["c.","Provinz","Permien","."],"norm_tok":["c.","Provinz","Permien","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.103899955749512}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5170,"date":1772,"orig":"Kungur, W. Nihita Iwanov ſyn Miller, PremierMajor.","norm":"Kungur, W. Nihita Iwanov sein Miller, Premiermajor.","orig_tok":["Kungur",",","W.","Nihita","Iwanov","ſyn","Miller",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Kungur",",","W.","Nihita","Iwanov","sein","Miller",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,17],[18,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,17],[18,24],[25,29],[30,36],[36,37],[38,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.744100093841553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5171,"date":1772,"orig":"G. Iwan Semenov ſyn Kudrãvtzov, Aſſeſſor.","norm":"G. Iwan Semenov sein Kudravtzov, Assessor.","orig_tok":["G.","Iwan","Semenov","ſyn","Kudrãvtzov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Semenov","sein","Kudravtzov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,20],[21,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.7846999168396}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5172,"date":1772,"orig":"S. Jakov Milũkov.","norm":"S. Jakov Milukov.","orig_tok":["S.","Jakov","Milũkov","."],"norm_tok":["S.","Jakov","Milukov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.89109992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5173,"date":1772,"orig":"Andrej Moſolov.","norm":"Andrej Mosolov.","orig_tok":["Andrej","Moſolov","."],"norm_tok":["Andrej","Mosolov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.262400150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5174,"date":1772,"orig":"Sol Kamſkaja, W. Alexẽj Boriſov ſyn Boriſov, PremierMajor.","norm":"Soll Kamskaja, W. Alexenj Borisov sein Borisov, Premiermajor.","orig_tok":["Sol","Kamſkaja",",","W.","Alexẽj","Boriſov","ſyn","Boriſov",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Soll","Kamskaja",",","W.","Alexenj","Borisov","sein","Borisov",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,16],[17,24],[25,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,17],[18,25],[26,33],[34,38],[39,46],[46,47],[48,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.866799831390381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5175,"date":1772,"orig":"G. Andrej Petrov ſyn Potẽchin, Aſſeſſor.","norm":"G. Andrej Petrov sein Potenchin, Assessor.","orig_tok":["G.","Andrej","Petrov","ſyn","Potẽchin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Andrej","Petrov","sein","Potenchin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,21],[22,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.452300071716309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5176,"date":1772,"orig":"S. Boris Sudowinov.","norm":"S. Boris Sudowinov.","orig_tok":["S.","Boris","Sudowinov","."],"norm_tok":["S.","Boris","Sudowinov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.41319990158081}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5177,"date":1772,"orig":"d. Provinz Sinbirſk.","norm":"d. Provinz Sinbirsk.","orig_tok":["d.","Provinz","Sinbirſk","."],"norm_tok":["d.","Provinz","Sinbirsk","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.391799926757812}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5178,"date":1772,"orig":"Sinbirſk, W. Nikolaj Waſiljewicz Panov, Collegienrath.","norm":"Sinbirsk, W. Nikolaj Wasiljewicz Panov, Kollegienrat.","orig_tok":["Sinbirſk",",","W.","Nikolaj","Waſiljewicz","Panov",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Sinbirsk",",","W.","Nikolaj","Wasiljewicz","Panov",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,32],[33,38],[38,39],[40,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,20],[21,32],[33,38],[38,39],[40,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.885900020599365}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5179,"date":1772,"orig":"G. Fedor Grigorjev ſyn Kudrin, Hofrath.","norm":"G. Fedor Grigorjev sein Kudrin, Hofrat.","orig_tok":["G.","Fedor","Grigorjev","ſyn","Kudrin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["G.","Fedor","Grigorjev","sein","Kudrin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[19,22],[23,29],[29,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.728700160980225}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5180,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5181,"date":1772,"orig":"Iwan Martynov ſyn Tolſtoj.","norm":"Iwan Martynov sein Tolstoj.","orig_tok":["Iwan","Martynov","ſyn","Tolſtoj","."],"norm_tok":["Iwan","Martynov","sein","Tolstoj","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.44789981842041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5182,"date":1772,"orig":"S. Semen Afonaſjev.","norm":"S. Semen Afonasjev.","orig_tok":["S.","Semen","Afonaſjev","."],"norm_tok":["S.","Semen","Afonasjev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.995200157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5183,"date":1772,"orig":"Petr Zajtzov.","norm":"Petr Zajtzov.","orig_tok":["Petr","Zajtzov","."],"norm_tok":["Petr","Zajtzov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"hr","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.3815999031066895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5184,"date":1772,"orig":"Petrovſk, W. Petr Danilov ſyn Zimninſkoj, Obriſtlieutenant.","norm":"Petrovsk, W. Petr Danilov sein Zimninskoj, Obristleutnant.","orig_tok":["Petrovſk",",","W.","Petr","Danilov","ſyn","Zimninſkoj",",","Obriſtlieutenant","."],"norm_tok":["Petrovsk",",","W.","Petr","Danilov","sein","Zimninskoj",",","Obristleutnant","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,40],[40,41],[42,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,17],[18,25],[26,30],[31,41],[41,42],[43,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.729599952697754}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5185,"date":1772,"orig":"G. Iwan Nikiforov ſyn Butkẽwicz, SecondMaj.","norm":"G. Iwan Nikiforov sein Butkenwicz, SecondMaj.","orig_tok":["G.","Iwan","Nikiforov","ſyn","Butkẽwicz",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Nikiforov","sein","Butkenwicz",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,32],[32,33],[34,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,33],[33,34],[35,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.445199966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5186,"date":1772,"orig":"S. Luka Jakowlev.","norm":"S. Luka Jakowlev.","orig_tok":["S.","Luka","Jakowlev","."],"norm_tok":["S.","Luka","Jakowlev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.160900115966797}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5187,"date":1772,"orig":"Syzran, W. Iwan Waſiljev ſyn Iwanov, Aſſeſſ.","norm":"Syzran, W. Iwan Wasiljev sein Iwanov, Assess.","orig_tok":["Syzran",",","W.","Iwan","Waſiljev","ſyn","Iwanov",",","Aſſeſſ","."],"norm_tok":["Syzran",",","W.","Iwan","Wasiljev","sein","Iwanov",",","Assess","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,24],[25,29],[30,36],[36,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.472300052642822}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5188,"date":1772,"orig":"G. Jakov Sawaſtianov ſyn Woſilevſkoj, Titularrath.","norm":"G. Jakov Sawastianov sein Wosilevskoj, Titularrat.","orig_tok":["G.","Jakov","Sawaſtianov","ſyn","Woſilevſkoj",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Jakov","Sawastianov","sein","Wosilevskoj",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[21,24],[25,36],[36,37],[38,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,20],[21,25],[26,37],[37,38],[39,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.84499979019165}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5189,"date":1772,"orig":"S. Waſilej Klimentov.","norm":"S. Wasilej Klimentov.","orig_tok":["S.","Waſilej","Klimentov","."],"norm_tok":["S.","Wasilej","Klimentov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.7657999992370605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5190,"date":1772,"orig":"Samara, Commiſſar: Awdej Batrakov, Unterlieutenant.","norm":"Samara, Kommissar: Awdej Batrakov, Unterleutnant.","orig_tok":["Samara",",","Commiſſar",":","Awdej","Batrakov",",","Unterlieutenant","."],"norm_tok":["Samara",",","Kommissar",":","Awdej","Batrakov",",","Unterleutnant","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[17,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[17,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.628900051116943}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5191,"date":1772,"orig":"e.","norm":"e.","orig_tok":["e","."],"norm_tok":["e."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.184200048446655}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5192,"date":1772,"orig":"Provinz Penza.","norm":"Provinz Penza.","orig_tok":["Provinz","Penza","."],"norm_tok":["Provinz","Penza","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"mt","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.896399974822998}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5193,"date":1772,"orig":"Penza, W. Andrej Alexẽjev ſyn Vſewolodſkoj, Hofrath.","norm":"Penza, W. Andrej Alexenjev sein Vsewolodskoj, Hofrat.","orig_tok":["Penza",",","W.","Andrej","Alexẽjev","ſyn","Vſewolodſkoj",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Penza",",","W.","Andrej","Alexenjev","sein","Vsewolodskoj",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,26],[27,30],[31,43],[43,44],[45,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,16],[17,26],[27,31],[32,44],[44,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.008900165557861}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5194,"date":1772,"orig":"G. Iwan Michajlov ſyn Repin, Aſſeſſor.","norm":"G. Iwan Michajlov sein Repin, Assessor.","orig_tok":["G.","Iwan","Michajlov","ſyn","Repin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Michajlov","sein","Repin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,27],[27,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,22],[23,28],[28,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.411499977111816}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5195,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5196,"date":1772,"orig":"Jefim Petrov ſyn Czemoſov.","norm":"Jefim Petrov sein Czemosov.","orig_tok":["Jefim","Petrov","ſyn","Czemoſov","."],"norm_tok":["Jefim","Petrov","sein","Czemosov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8684000968933105}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5197,"date":1772,"orig":"S. Sergẽj Swerczkov.","norm":"S. Sergenj Swerczkov.","orig_tok":["S.","Sergẽj","Swerczkov","."],"norm_tok":["S.","Sergenj","Swerczkov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.785200119018555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5198,"date":1772,"orig":"Stepan Dudkin.","norm":"Stepan Dudkin.","orig_tok":["Stepan","Dudkin","."],"norm_tok":["Stepan","Dudkin","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.088099956512451}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5199,"date":1772,"orig":"Saranſk, W. Waſilej Grigorjev ſyn Protaſov, Aſſeſſor.","norm":"Saransk, W. Wasilej Grigorjev sein Protasov, Assessor.","orig_tok":["Saranſk",",","W.","Waſilej","Grigorjev","ſyn","Protaſov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Saransk",",","W.","Wasilej","Grigorjev","sein","Protasov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,29],[30,33],[34,42],[42,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,29],[30,34],[35,43],[43,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.821899890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5200,"date":1772,"orig":"G. Michajlo Dmitriev ſyn Baſzmakov, Titularrath.","norm":"G. Michajlo Dmitriev sein Baßmakov, Titularrat.","orig_tok":["G.","Michajlo","Dmitriev","ſyn","Baſzmakov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["G.","Michajlo","Dmitriev","sein","Baßmakov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,24],[25,34],[34,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,25],[26,34],[34,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8394999504089355}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5201,"date":1772,"orig":"S. Andrej Metal’nikov.","norm":"S. Andrej Metal'nikov.","orig_tok":["S.","Andrej","Metal’nikov","."],"norm_tok":["S.","Andrej","Metal'nikov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.6020002365112305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5202,"date":1772,"orig":"Kanzley uͤber die Colonie im Gouvernement Kazan.","norm":"Kanzlei über die Kolonie im Gouvernement Kazan.","orig_tok":["Kanzley","uͤber","die","Colonie","im","Gouvernement","Kazan","."],"norm_tok":["Kanzlei","über","die","Kolonie","im","Gouvernement","Kazan","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,25],[26,28],[29,41],[42,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,24],[25,27],[28,40],[41,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.56850004196167}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5203,"date":1772,"orig":"OberCommandeur: Alexandr Iwanowicz Müller, GeneralMajor.","norm":"Oberkommandeur: Alexandr Iwanowicz Müller, Generalmajor.","orig_tok":["OberCommandeur",":","Alexandr","Iwanowicz","Müller",",","GeneralMajor","."],"norm_tok":["Oberkommandeur",":","Alexandr","Iwanowicz","Müller",",","Generalmajor","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,24],[25,34],[35,41],[41,42],[43,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,24],[25,34],[35,41],[41,42],[43,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.34600019454956}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5204,"date":1772,"orig":"PremierMajor: Grigorej Mironov ſyn Glazatoj.","norm":"Premiermajor: Grigorej Mironov sein Glazatoj.","orig_tok":["PremierMajor",":","Grigorej","Mironov","ſyn","Glazatoj","."],"norm_tok":["Premiermajor",":","Grigorej","Mironov","sein","Glazatoj","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,30],[31,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,30],[31,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.815999984741211}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5205,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Terentej Iwanov ſyn Bulgakov.","norm":"Assessor: Terentej Iwanov sein Bulgakov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Terentej","Iwanov","ſyn","Bulgakov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Terentej","Iwanov","sein","Bulgakov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,25],[26,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.402900218963623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5206,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Waſilej Zmejkin.","norm":"Sekretär: Wasilej Zmejkin.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Waſilej","Zmejkin","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Wasilej","Zmejkin","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.00409984588623}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5207,"date":1772,"orig":"11. Gouvernement Aſtrachan.","norm":"11. Gouvernement Astrachan.","orig_tok":["11.","Gouvernement","Aſtrachan","."],"norm_tok":["11.","Gouvernement","Astrachan","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.383200168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5208,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Nikita Afonaſjewicz Beketov, GeneralMajor und St. Annen Ritter.","norm":"Gouverneur: Nikita Afonasjewicz Beketov, Generalmajor und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Gouverneur",":","Nikita","Afonaſjewicz","Beketov",",","GeneralMajor","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Nikita","Afonasjewicz","Beketov",",","Generalmajor","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,31],[32,39],[39,40],[41,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,31],[32,39],[39,40],[41,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.65939998626709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5209,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfen: Petr Waſiljewicz Semikov, Oberſter.","norm":"Gehilfen: Petr Wasiljewicz Semikov, Oberster.","orig_tok":["Gehuͤlfen",":","Petr","Waſiljewicz","Semikov",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Gehilfen",":","Petr","Wasiljewicz","Semikov",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,27],[28,35],[35,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,26],[27,34],[34,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.353300094604492}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5210,"date":1772,"orig":"Michajlo Grigorjewicz Baranov, Collegienrath.","norm":"Michajlo Grigorjewicz Baranov, Kollegienrat.","orig_tok":["Michajlo","Grigorjewicz","Baranov",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Michajlo","Grigorjewicz","Baranov",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,29],[29,30],[31,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,8],[9,21],[22,29],[29,30],[31,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.48799991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5211,"date":1772,"orig":"Procureur: Sergẽj Iwanov ſyn Polẽnov.","norm":"Procureur: Sergenj Iwanov sein Polennov.","orig_tok":["Procureur",":","Sergẽj","Iwanov","ſyn","Polẽnov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Sergenj","Iwanov","sein","Polennov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.742400169372559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5212,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Petr Jartzov.","norm":"Sekretärs: Petr Jartzov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Petr","Jartzov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Petr","Jartzov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.656400203704834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5213,"date":1772,"orig":"Iwan Zajtzov.","norm":"Iwan Zajtzov.","orig_tok":["Iwan","Zajtzov","."],"norm_tok":["Iwan","Zajtzov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.147200107574463}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5214,"date":1772,"orig":"Iwan Poldamazav.","norm":"Iwan Poldamazav.","orig_tok":["Iwan","Poldamazav","."],"norm_tok":["Iwan","Poldamazav","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"uz","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.405799865722656}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5215,"date":1772,"orig":"Aſtrachaniſche Commerz-Bank.","norm":"Astrachanische Kommerz-Bank.","orig_tok":["Aſtrachaniſche","Commerz-Bank","."],"norm_tok":["Astrachanische","Kommerz-Bank","."],"orig_spans":[[0,14],[15,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,14],[15,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.475599765777588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5216,"date":1772,"orig":"Director: Michajlo Lebedev, Oberſter.","norm":"Direktor: Michajlo Lebedev, Oberster.","orig_tok":["Director",":","Michajlo","Lebedev",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Direktor",":","Michajlo","Lebedev",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,26],[26,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,26],[26,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.730199813842773}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5217,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Fedor Puſzkin,","norm":"Sekretär: Fedor Pußkin,","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Fedor","Puſzkin",","],"norm_tok":["Sekretär",":","Fedor","Pußkin",","],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.571300029754639}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5218,"date":1772,"orig":"Jn der der Stadt Aſtrachan zugeſchriebenen Stadt Saratov.","norm":"In der der Stadt Astrachan zugeschriebenen Stadt Saratov.","orig_tok":["Jn","der","der","Stadt","Aſtrachan","zugeſchriebenen","Stadt","Saratov","."],"norm_tok":["In","der","der","Stadt","Astrachan","zugeschriebenen","Stadt","Saratov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,26],[27,42],[43,48],[49,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,26],[27,42],[43,48],[49,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.355100154876709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5219,"date":1772,"orig":"Wojewode: Nikita Andrejev ſyn Strojev, Hofr.","norm":"Wojewode: Nikita Andrejev sein Strojev, Hofr.","orig_tok":["Wojewode",":","Nikita","Andrejev","ſyn","Strojev",",","Hofr","."],"norm_tok":["Wojewode",":","Nikita","Andrejev","sein","Strojev",",","Hofr","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[26,30],[31,38],[38,39],[40,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.047100067138672}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5220,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Nikolaj Nikiforov ſyn Telẽgin, Aſſeſſ.","norm":"Gehilfe: Nikolaj Nikiforov sein Telengin, Assess.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Nikolaj","Nikiforov","ſyn","Telẽgin",",","Aſſeſſ","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Nikolaj","Nikiforov","sein","Telengin",",","Assess","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,26],[27,31],[32,40],[40,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"ja","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.699100017547607}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5221,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Fedor Blinov.","norm":"Sekretär: Fedor Blinov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Fedor","Blinov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Fedor","Blinov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.798399925231933}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5222,"date":1772,"orig":"12. Gouvernement Orenburg.","norm":"12. Gouvernement Orenburg.","orig_tok":["12.","Gouvernement","Orenburg","."],"norm_tok":["12.","Gouvernement","Orenburg","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.041900157928467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5223,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Iwan Andrejewicz Reinsdorp, GeneralMajor und St. Annen Ritter.","norm":"Gouverneur: Iwan Andrejewicz Reinsdorp, Generalmajor und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Gouverneur",":","Iwan","Andrejewicz","Reinsdorp",",","GeneralMajor","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Iwan","Andrejewicz","Reinsdorp",",","Generalmajor","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,28],[29,38],[38,39],[40,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,28],[29,38],[38,39],[40,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.208000183105469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5224,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfen: Waſilej Jakowlewicz Starowa-Milũkov, wirkl.","norm":"Gehilfen: Wasilej Jakowlewicz Starowa-Milukov, wirkl.","orig_tok":["Gehuͤlfen",":","Waſilej","Jakowlewicz","Starowa-Milũkov",",","wirkl","."],"norm_tok":["Gehilfen",":","Wasilej","Jakowlewicz","Starowa-Milukov",",","wirkl","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,30],[31,47],[47,48],[49,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,29],[30,45],[45,46],[47,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.447800159454346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5225,"date":1772,"orig":"Statsrath.","norm":"Stattschrat.","orig_tok":["Statsrath","."],"norm_tok":["Stattschrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ko","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.069499969482422}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5226,"date":1772,"orig":"Iwan Maximowicz Mãſojedov, Collegienrath.","norm":"Iwan Maximowicz Masojedov, Kollegienrat.","orig_tok":["Iwan","Maximowicz","Mãſojedov",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Iwan","Maximowicz","Masojedov",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,26],[26,27],[28,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,25],[25,26],[27,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9832000732421875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5227,"date":1772,"orig":"Procureur: Petr Iwanov ſyn Kozlov.","norm":"Procureur: Petr Iwanov sein Kozlov.","orig_tok":["Procureur",":","Petr","Iwanov","ſyn","Kozlov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Petr","Iwanov","sein","Kozlov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.276400089263916}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5228,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Petr Czuczalov.","norm":"Sekretärs: Petr Czuczalov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Petr","Czuczalov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Petr","Czuczalov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.44379997253418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5229,"date":1772,"orig":"Iwan Olin.","norm":"Iwan Olin.","orig_tok":["Iwan","Olin","."],"norm_tok":["Iwan","Olin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"so","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.458300113677978}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5230,"date":1772,"orig":"Orenburger Salz-Comiſſariat.","norm":"Orenburger Salz-Kommissariat.","orig_tok":["Orenburger","Salz-Comiſſariat","."],"norm_tok":["Orenburger","Salz-Kommissariat","."],"orig_spans":[[0,10],[11,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,10],[11,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.856900215148926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5231,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Fedor Petrov.","norm":"Sekretär: Fedor Petrov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Fedor","Petrov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Fedor","Petrov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.514499902725219}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5232,"date":1772,"orig":"Orenburger Graͤnze-Zoll.","norm":"Orenburger Gränze-Zoll.","orig_tok":["Orenburger","Graͤnze-Zoll","."],"norm_tok":["Orenburger","Gränze-Zoll","."],"orig_spans":[[0,10],[11,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,10],[11,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.183000087738037}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5233,"date":1772,"orig":"Director: Petr Stepanov ſyn Obuchov, Aſſeſſor.","norm":"Direktor: Petr Stepanov sein Obuchov, Assessor.","orig_tok":["Director",":","Petr","Stepanov","ſyn","Obuchov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Direktor",":","Petr","Stepanov","sein","Obuchov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,27],[28,35],[35,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,28],[29,36],[36,37],[38,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.100299835205078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5234,"date":1772,"orig":"Zoͤllner: Semen Gnẽzdov, Faͤhndrich.","norm":"Zöllner: Semen Gnenzdov, Fähndrich.","orig_tok":["Zoͤllner",":","Semen","Gnẽzdov",",","Faͤhndrich","."],"norm_tok":["Zöllner",":","Semen","Gnenzdov",",","Fähndrich","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,24],[24,25],[26,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,23],[23,24],[25,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.388500213623047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5235,"date":1772,"orig":"Gränze-Zoll zu Troizk.","norm":"Gränze-Zoll zu Troizk.","orig_tok":["Gränze-Zoll","zu","Troizk","."],"norm_tok":["Gränze-Zoll","zu","Troizk","."],"orig_spans":[[0,11],[12,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.834700107574463}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5236,"date":1772,"orig":"Director: Jakov Alexẽjev ſyn Touzakov, Hofrath.","norm":"Direktor: Jakov Alexenjev sein Touzakov, Hofrat.","orig_tok":["Director",":","Jakov","Alexẽjev","ſyn","Touzakov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Direktor",":","Jakov","Alexenjev","sein","Touzakov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.140999794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5237,"date":1772,"orig":"Zoͤllner: Dmitrej Krutov.","norm":"Zöllner: Dmitrej Krutov.","orig_tok":["Zoͤllner",":","Dmitrej","Krutov","."],"norm_tok":["Zöllner",":","Dmitrej","Krutov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.251299858093262}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5238,"date":1772,"orig":"Provinzen dieſes Gouvernements nebſt ihren Staͤdten.","norm":"Provinzen dieses Gouvernements nebst ihren Städten.","orig_tok":["Provinzen","dieſes","Gouvernements","nebſt","ihren","Staͤdten","."],"norm_tok":["Provinzen","dieses","Gouvernements","nebst","ihren","Städten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,30],[31,36],[37,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,30],[31,36],[37,42],[43,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.458700180053711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5239,"date":1772,"orig":"Provinz Ufa.","norm":"Provinz Ufa.","orig_tok":["Provinz","Ufa","."],"norm_tok":["Provinz","Ufa","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"mt","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.791199922561645}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5240,"date":1772,"orig":"Woj.","norm":"Woj.","orig_tok":["Woj","."],"norm_tok":["Woj","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.446899890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5241,"date":1772,"orig":"Iwan Waſiljev ſyn Spiridov, Hofrath.","norm":"Iwan Wasiljev sein Spiridov, Hofrat.","orig_tok":["Iwan","Waſiljev","ſyn","Spiridov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Iwan","Wasiljev","sein","Spiridov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,26],[26,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,27],[27,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.724800109863281}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5242,"date":1772,"orig":"Geh. Pawel Nikitin ſyn Bogdanov, SecondMaj.","norm":"Geh. Pawel Nikitin sein Bogdanov, SecondMaj.","orig_tok":["Geh.","Pawel","Nikitin","ſyn","Bogdanov",",","SecondMaj","."],"norm_tok":["Geh",".","Pawel","Nikitin","sein","Bogdanov",",","SecondMaj","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,18],[19,23],[24,32],[32,33],[34,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.297399997711182}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5243,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5244,"date":1772,"orig":"Nikita Jegorov ſyn Filoſofov.","norm":"Nikita Jegorov sein Filosofov.","orig_tok":["Nikita","Jegorov","ſyn","Filoſofov","."],"norm_tok":["Nikita","Jegorov","sein","Filosofov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.722599983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5245,"date":1772,"orig":"Sekr. Stepan Atajev.","norm":"Sekr. Stepan Atajev.","orig_tok":["Sekr.","Stepan","Atajev","."],"norm_tok":["Sekr",".","Stepan","Atajev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.294700145721435}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5246,"date":1772,"orig":"Gawrila Frolov.","norm":"Gawrila Frolov.","orig_tok":["Gawrila","Frolov","."],"norm_tok":["Gawrila","Frolov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8105998039245605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5247,"date":1772,"orig":"Provinz Jſetſk.","norm":"Provinz Jsetsk.","orig_tok":["Provinz","Jſetſk","."],"norm_tok":["Provinz","Jsetsk","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.43149995803833}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5248,"date":1772,"orig":"W. Iwan Gawrilov ſyn Lazarev, Obriſtlieut.","norm":"W. Iwan Gawrilov sein Lazarev, Obristlieut.","orig_tok":["W.","Iwan","Gawrilov","ſyn","Lazarev",",","Obriſtlieut","."],"norm_tok":["W.","Iwan","Gawrilov","sein","Lazarev",",","Obristlieut","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.035900115966797}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5249,"date":1772,"orig":"G. Arxentij Fedorov ſyn Kozlovſkoj, Prem. Maj.","norm":"G. Arxentij Fedorov sein Kozlovskoj, Prem. Maj.","orig_tok":["G.","Arxentij","Fedorov","ſyn","Kozlovſkoj",",","Prem.","Maj","."],"norm_tok":["G.","Arxentij","Fedorov","sein","Kozlovskoj",",","Prem",".","Maj","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,41],[42,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[20,24],[25,35],[35,36],[37,41],[41,42],[43,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.5055999755859375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5250,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5251,"date":1772,"orig":"Waſilej Prokofjev ſyn Gulãjev.","norm":"Wasilej Prokofjev sein Gulajev.","orig_tok":["Waſilej","Prokofjev","ſyn","Gulãjev","."],"norm_tok":["Wasilej","Prokofjev","sein","Gulajev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.199600219726562}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5252,"date":1772,"orig":"Wojewoden-Kanzlei zu Mechonſk.","norm":"Wojewoden-Kanzlei zu Mechonsk.","orig_tok":["Wojewoden-Kanzlei","zu","Mechonſk","."],"norm_tok":["Wojewoden-Kanzlei","zu","Mechonsk","."],"orig_spans":[[0,17],[18,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,17],[18,20],[21,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.117800235748291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5253,"date":1772,"orig":"als Woj.","norm":"als Woj.","orig_tok":["als","Woj","."],"norm_tok":["als","Woj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.38700008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5254,"date":1772,"orig":"Andrej Iwanov ſyn Jakowlev, PremierMajor.","norm":"Andrej Iwanov sein Jakowlev, Premiermajor.","orig_tok":["Andrej","Iwanov","ſyn","Jakowlev",",","PremierMajor","."],"norm_tok":["Andrej","Iwanov","sein","Jakowlev",",","Premiermajor","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,26],[26,27],[28,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,27],[27,28],[29,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.252299785614014}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5255,"date":1772,"orig":"als Geh. Larion Michajlov ſyn Czeremiſinov, Capitain.","norm":"als Geh. Larion Michajlov sein Czeremisinov, Kapitän.","orig_tok":["als","Geh.","Larion","Michajlov","ſyn","Czeremiſinov",",","Capitain","."],"norm_tok":["als","Geh",".","Larion","Michajlov","sein","Czeremisinov",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,25],[26,29],[30,42],[42,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8],[9,15],[16,25],[26,30],[31,43],[43,44],[45,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.511499881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5256,"date":1772,"orig":"als Sekr.","norm":"als Sekr.","orig_tok":["als","Sekr","."],"norm_tok":["als","Sekr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.940800189971924}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5257,"date":1772,"orig":"Iwan Slaſnikov, Protocolliſt.","norm":"Iwan Slasnikov, Protokollist.","orig_tok":["Iwan","Slaſnikov",",","Protocolliſt","."],"norm_tok":["Iwan","Slasnikov",",","Protokollist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15],[16,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.7316999435424805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5258,"date":1772,"orig":"Commiſſariat zu Kurtamyſz.","norm":"Kommissariat zu Kurtamyß.","orig_tok":["Commiſſariat","zu","Kurtamyſz","."],"norm_tok":["Kommissariat","zu","Kurtamyß","."],"orig_spans":[[0,12],[13,15],[16,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,12],[13,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.136000156402588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5259,"date":1772,"orig":"Nikita Gubin, Unterlieutenant.","norm":"Nikita Gubin, Unterleutnant.","orig_tok":["Nikita","Gubin",",","Unterlieutenant","."],"norm_tok":["Nikita","Gubin",",","Unterleutnant","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.079599857330322}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5260,"date":1772,"orig":"Kanzlei zu Stawropol.","norm":"Kanzlei zu Stawropol.","orig_tok":["Kanzlei","zu","Stawropol","."],"norm_tok":["Kanzlei","zu","Stawropol","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.74370002746582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5261,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Pawel Miriamſkoj, Translateur des Collegii der auswaͤrtigen Affairen.","norm":"Gehilfe: Pawel Miriamskoj, Translateur des Collegii der auswärtigen Affären.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Pawel","Miriamſkoj",",","Translateur","des","Collegii","der","auswaͤrtigen","Affairen","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Pawel","Miriamskoj",",","Translateur","des","Collegii","der","auswärtigen","Affären","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,26],[26,27],[28,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,69],[70,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,25],[25,26],[27,38],[39,42],[43,51],[52,55],[56,67],[68,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.491899967193603}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5262,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Iwan Sablukov.","norm":"Sekretärs: Iwan Sablukov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Iwan","Sablukov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Iwan","Sablukov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.223299980163574}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5263,"date":1772,"orig":"Andrej Martynov.","norm":"Andrej Martynov.","orig_tok":["Andrej","Martynov","."],"norm_tok":["Andrej","Martynov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.644500017166137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5264,"date":1772,"orig":"Bugul’minſkaja Zemſkaja, auf dem neuen Moſkauer Wege.","norm":"Bugul minskaja Zemskaja, auf dem neuen Moskauer Wege.","orig_tok":["Bugul’","minſkaja","Zemſkaja",",","auf","dem","neuen","Moſkauer","Wege","."],"norm_tok":["Bugul","minskaja","Zemskaja",",","auf","dem","neuen","Moskauer","Wege","."],"orig_spans":[[0,6],[6,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,47],[48,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,47],[48,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.073500156402588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5265,"date":1772,"orig":"als Woj.","norm":"als Woj.","orig_tok":["als","Woj","."],"norm_tok":["als","Woj","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.38700008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5266,"date":1772,"orig":"Iwan Jefimov ſyn Chirjakov, Sec. Maj.","norm":"Iwan Jefimov sein Chirjakov, Sec. Maj.","orig_tok":["Iwan","Jefimov","ſyn","Chirjakov",",","Sec.","Maj","."],"norm_tok":["Iwan","Jefimov","sein","Chirjakov",",","Sec",".","Maj","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,26],[26,27],[28,32],[33,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,32],[32,33],[34,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.161799907684326}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5267,"date":1772,"orig":"Geh. Iwan Kraſil’nikov, Lieutenant.","norm":"Geh. Iwan Krasil'nikov, Leutnant.","orig_tok":["Geh.","Iwan","Kraſil’nikov",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["Geh",".","Iwan","Krasil'nikov",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,22],[22,23],[24,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,22],[22,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.130499839782715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5268,"date":1772,"orig":"Sekr. Iwan Olin.","norm":"Sekr. Iwan Olin.","orig_tok":["Sekr.","Iwan","Olin","."],"norm_tok":["Sekr",".","Iwan","Olin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.921599864959717}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5269,"date":1772,"orig":"13. Gouvernement Sibirien.","norm":"13. Gouvernement Sibirien.","orig_tok":["13.","Gouvernement","Sibirien","."],"norm_tok":["13.","Gouvernement","Sibirien","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.421800136566162}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5270,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Denis Iwanowicz Cziczerin, GeneralMajor, PremierMajor von der Leibgarde, und St. Annen Ritter.","norm":"Gouverneur: Denis Iwanowicz Cziczerin, Generalmajor, Premiermajor von der Leibgarde, und St. Annen Ritter.","orig_tok":["Gouverneur",":","Denis","Iwanowicz","Cziczerin",",","GeneralMajor",",","PremierMajor","von","der","Leibgarde",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Denis","Iwanowicz","Cziczerin",",","Generalmajor",",","Premiermajor","von","der","Leibgarde",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,27],[28,37],[37,38],[39,51],[51,52],[53,65],[66,69],[70,73],[74,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,27],[28,37],[37,38],[39,51],[51,52],[53,65],[66,69],[70,73],[74,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.052000045776367}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5271,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfen: Waſilej Iwanowicz Rykaczev, Collegienrath.","norm":"Gehilfen: Wasilej Iwanowicz Rykaczev, Kollegienrat.","orig_tok":["Gehuͤlfen",":","Waſilej","Iwanowicz","Rykaczev",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Gehilfen",":","Wasilej","Iwanowicz","Rykaczev",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,28],[29,37],[37,38],[39,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,36],[36,37],[38,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.210400104522705}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5272,"date":1772,"orig":"Petr Alexẽjev ſyn Bykov, Hofrath.","norm":"Petr Alexenjev sein Bykov, Hofrat.","orig_tok":["Petr","Alexẽjev","ſyn","Bykov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Petr","Alexenjev","sein","Bykov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,25],[25,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.388500213623047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5273,"date":1772,"orig":"Procur.","norm":"Procur.","orig_tok":["Procur","."],"norm_tok":["Procur","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ro","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.286600112915039}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5274,"date":1772,"orig":"Stepan Sawin ſyn Peſtrikov.","norm":"Stepan Sawin sein Pestrikov.","orig_tok":["Stepan","Sawin","ſyn","Peſtrikov","."],"norm_tok":["Stepan","Sawin","sein","Pestrikov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.713500022888184}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5275,"date":1772,"orig":"Bei den Rechnungen: Gawrilo Smirnov, Titularrath.","norm":"Bei den Rechnungen: Gawrilo Smirnov, Titularrat.","orig_tok":["Bei","den","Rechnungen",":","Gawrilo","Smirnov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Bei","den","Rechnungen",":","Gawrilo","Smirnov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19],[20,27],[28,35],[35,36],[37,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19],[20,27],[28,35],[35,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.200500011444092}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5276,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Jefim Ovſãnikov.","norm":"Sekretärs: Jefim Ovsanikov.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Jefim","Ovſãnikov","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Jefim","Ovsanikov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.230000019073486}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5277,"date":1772,"orig":"Petr Rezanov.","norm":"Petr Rezanov.","orig_tok":["Petr","Rezanov","."],"norm_tok":["Petr","Rezanov","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.409999847412109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5278,"date":1772,"orig":"Matwẽj Jurlov.","norm":"Matwenj Jurlov.","orig_tok":["Matwẽj","Jurlov","."],"norm_tok":["Matwenj","Jurlov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.41540002822876}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5279,"date":1772,"orig":"Jn denen dieſem Gouvernement zugeſchriebenen Staͤdten.","norm":"In denen diesem Gouvernement zugeschriebenen Städten.","orig_tok":["Jn","denen","dieſem","Gouvernement","zugeſchriebenen","Staͤdten","."],"norm_tok":["In","denen","diesem","Gouvernement","zugeschriebenen","Städten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,28],[29,44],[45,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,28],[29,44],[45,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.786300182342529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5280,"date":1772,"orig":"Werchoturje: Commiſſar, Sergẽj Wolodimirov ſyn Borzowo, Capitain.","norm":"Werchoturje: Kommissar, Sergenj Wolodimirov sein Borzowo, Kapitän.","orig_tok":["Werchoturje",":","Commiſſar",",","Sergẽj","Wolodimirov","ſyn","Borzowo",",","Capitain","."],"norm_tok":["Werchoturje",":","Kommissar",",","Sergenj","Wolodimirov","sein","Borzowo",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,22],[22,23],[24,31],[32,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,22],[22,23],[24,31],[32,43],[44,48],[49,56],[56,57],[58,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.312399864196777}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5281,"date":1772,"orig":"Tara: Woj.","norm":"Tara: Woj.","orig_tok":["Tara",":","Woj","."],"norm_tok":["Tara",":","Woj","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.276899814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5282,"date":1772,"orig":"Timofej Grigorjev ſyn Kriwonogov, Titularrath.","norm":"Timofej Grigorjev sein Kriwonogov, Titularrat.","orig_tok":["Timofej","Grigorjev","ſyn","Kriwonogov",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Timofej","Grigorjev","sein","Kriwonogov",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,32],[32,33],[34,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,22],[23,33],[33,34],[35,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"ms","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.77810001373291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5283,"date":1772,"orig":"Geh. Ilja Perrov ſyn Pylajev, Lieutenant.","norm":"Geh. Ilja Perrov sein Pylajev, Leutnant.","orig_tok":["Geh.","Ilja","Perrov","ſyn","Pylajev",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["Geh",".","Ilja","Perrov","sein","Pylajev",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.243000030517578}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5284,"date":1772,"orig":"Sekr. Petr Serbenin.","norm":"Sekr. Petr Serbin.","orig_tok":["Sekr.","Petr","Serbenin","."],"norm_tok":["Sekr",".","Petr","Serbin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.109300136566162}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5285,"date":1772,"orig":"Tomſk: W. Nikolaj Afonaſjev ſyn Kairev, Capit.","norm":"Tomsk: W. Nikolaj Afonasjev sein Kairev, Capit.","orig_tok":["Tomſk",":","W.","Nikolaj","Afonaſjev","ſyn","Kairev",",","Capit","."],"norm_tok":["Tomsk",":","W.","Nikolaj","Afonasjev","sein","Kairev",",","Capit","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,17],[18,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,17],[18,27],[28,32],[33,39],[39,40],[41,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"no","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.203700065612793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5286,"date":1772,"orig":"G. Iwan Petrov ſyn Szarygin, Aſſeſſor.","norm":"G. Iwan Petrov sein Szarygin, Assessor.","orig_tok":["G.","Iwan","Petrov","ſyn","Szarygin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Petrov","sein","Szarygin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,27],[27,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,19],[20,28],[28,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.273099899291992}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5287,"date":1772,"orig":"S. Iwan Puſzkarev.","norm":"S. Iwan Pußkarev.","orig_tok":["S.","Iwan","Puſzkarev","."],"norm_tok":["S.","Iwan","Pußkarev","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.117800235748291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5288,"date":1772,"orig":"Kuznetzk: W. Anton Iwanov ſyn Skwortzov, Aſſeſſor.","norm":"Kuznetzk: W. Anton Iwanov sein Skwortzov, Assessor.","orig_tok":["Kuznetzk",":","W.","Anton","Iwanov","ſyn","Skwortzov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Kuznetzk",":","W.","Anton","Iwanov","sein","Skwortzov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,18],[19,25],[26,30],[31,40],[40,41],[42,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.356100082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5289,"date":1772,"orig":"G. Makej Pawlov ſyn Kuleſzeu, Capitain.","norm":"G. Makej Pawlov sein Kuleßeu, Kapitän.","orig_tok":["G.","Makej","Pawlov","ſyn","Kuleſzeu",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Makej","Pawlov","sein","Kuleßeu",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"sk","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"haw","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.036399841308594}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5290,"date":1772,"orig":"S. Dmitrej Godlevſkij.","norm":"S. Dmitrej Godlevskij.","orig_tok":["S.","Dmitrej","Godlevſkij","."],"norm_tok":["S.","Dmitrej","Godlevskij","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.386000156402588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5291,"date":1772,"orig":"Tũmen: W. Kn. Matwẽj Gawrilov ſyn Czchejze, Titularrath.","norm":"tumben: W. Kn. Matwenj Gawrilov sein Czchejze, Titularrat.","orig_tok":["Tũmen",":","W.","Kn.","Matwẽj","Gawrilov","ſyn","Czchejze",",","Titularrath","."],"norm_tok":["tumben",":","W.","Kn",".","Matwenj","Gawrilov","sein","Czchejze",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,14],[15,22],[23,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,13],[13,14],[15,22],[23,31],[32,36],[37,45],[45,46],[47,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.91510009765625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5292,"date":1772,"orig":"G. Stepan Grigorjev ſyn Axũtin, Capitain.","norm":"G. Stepan Grigorjev sein Axutin, Kapitän.","orig_tok":["G.","Stepan","Grigorjev","ſyn","Axũtin",",","Capitain","."],"norm_tok":["G.","Stepan","Grigorjev","sein","Axutin",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.256499767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5293,"date":1772,"orig":"S. Jakov Neſterov.","norm":"S. Jakov Nesterov.","orig_tok":["S.","Jakov","Neſterov","."],"norm_tok":["S.","Jakov","Nesterov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.856100082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5294,"date":1772,"orig":"Pelym: Commiſſar, Jakov Sczepkin, Lieut.","norm":"Pelym: Kommissar, Jakov Sczepkin, Lieut.","orig_tok":["Pelym",":","Commiſſar",",","Jakov","Sczepkin",",","Lieut","."],"norm_tok":["Pelym",":","Kommissar",",","Jakov","Sczepkin",",","Lieut","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,16],[16,17],[18,23],[24,32],[32,33],[34,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,16],[16,17],[18,23],[24,32],[32,33],[34,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.292099952697754}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5295,"date":1772,"orig":"Sekret.","norm":"Sekret.","orig_tok":["Sekret","."],"norm_tok":["Sekret","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.456899881362915}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5296,"date":1772,"orig":"Waſilej Lazarev.","norm":"Wasilej Lazarev.","orig_tok":["Waſilej","Lazarev","."],"norm_tok":["Wasilej","Lazarev","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.415900230407715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5297,"date":1772,"orig":"Berezov: Commiſſar, Gawrila Fedorov ſyn Jevſewjev, Titularrath.","norm":"Berezov: Kommissar, Gawrila Fedorov sein Jevsewjev, Titularrat.","orig_tok":["Berezov",":","Commiſſar",",","Gawrila","Fedorov","ſyn","Jevſewjev",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Berezov",":","Kommissar",",","Gawrila","Fedorov","sein","Jevsewjev",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,18],[18,19],[20,27],[28,35],[36,39],[40,49],[49,50],[51,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,18],[18,19],[20,27],[28,35],[36,40],[41,50],[50,51],[52,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.764400005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5298,"date":1772,"orig":"Sekr. Afonaſej Katin.","norm":"Sekr. Afonasej Katen.","orig_tok":["Sekr.","Afonaſej","Katin","."],"norm_tok":["Sekr",".","Afonasej","Katen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[15,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sq","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.939199924468994}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5299,"date":1772,"orig":"Provinz Jeniſejſk.","norm":"Provinz Jenisejsk.","orig_tok":["Provinz","Jeniſejſk","."],"norm_tok":["Provinz","Jenisejsk","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.421999931335449}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5300,"date":1772,"orig":"Jeniſejſk: W. Jevdokim Andrejev ſyn Szapoſznikov, Hofrath.","norm":"Jenisejsk: W. Jevdokim Andrejev sein Szapoßnikov, Hofrat.","orig_tok":["Jeniſejſk",":","W.","Jevdokim","Andrejev","ſyn","Szapoſznikov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Jenisejsk",":","W.","Jevdokim","Andrejev","sein","Szapoßnikov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,22],[23,31],[32,35],[36,48],[48,49],[50,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,22],[23,31],[32,36],[37,48],[48,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.5929999351501465}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5301,"date":1772,"orig":"G. Petr Agapjev ſyn Kiriakov, Hofrath.","norm":"G. Petr Agapjev sein Kiriakov, Hofrat.","orig_tok":["G.","Petr","Agapjev","ſyn","Kiriakov",",","Hofrath","."],"norm_tok":["G.","Petr","Agapjev","sein","Kiriakov",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"bs","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.907400131225586}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5302,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5303,"date":1772,"orig":"Iwan Maximov ſyn Zujev.","norm":"Iwan Maximov sein Zujev.","orig_tok":["Iwan","Maximov","ſyn","Zujev","."],"norm_tok":["Iwan","Maximov","sein","Zujev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":9.233200073242188}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5304,"date":1772,"orig":"Sekr. Alexẽj Popov.","norm":"Sekr. Alexenj Popov.","orig_tok":["Sekr.","Alexẽj","Popov","."],"norm_tok":["Sekr",".","Alexenj","Popov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cs","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.659599781036377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5305,"date":1772,"orig":"Alexẽj Ulanov.","norm":"Alexenj Ulanov.","orig_tok":["Alexẽj","Ulanov","."],"norm_tok":["Alexenj","Ulanov","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.869699954986572}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5306,"date":1772,"orig":"Kraſnojarſk: W. Kn. Iwan Jakowlev ſyn Pelymſkoj, Titularrath.","norm":"Krasnojarsk: W. Kn. Iwan Jakowlev sein Pelymskoj, Titularrat.","orig_tok":["Kraſnojarſk",":","W.","Kn.","Iwan","Jakowlev","ſyn","Pelymſkoj",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Krasnojarsk",":","W.","Kn",".","Iwan","Jakowlev","sein","Pelymskoj",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,15],[16,19],[20,24],[25,33],[34,37],[38,47],[47,48],[49,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,15],[16,18],[18,19],[20,24],[25,33],[34,38],[39,48],[48,49],[50,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.84689998626709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5307,"date":1772,"orig":"Sekr. Jakov Polowodov.","norm":"Sekr. Jakov Polowodov.","orig_tok":["Sekr.","Jakov","Polowodov","."],"norm_tok":["Sekr",".","Jakov","Polowodov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.079500198364258}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5308,"date":1772,"orig":"Narym: Commiſſar, Gawrila Iwanov ſyn Bobrovſkoj, Titularrath.","norm":"Narym: Kommissar, Gawrila Iwanov sein Bobrovskoj, Titularrat.","orig_tok":["Narym",":","Commiſſar",",","Gawrila","Iwanov","ſyn","Bobrovſkoj",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Narym",":","Kommissar",",","Gawrila","Iwanov","sein","Bobrovskoj",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,16],[16,17],[18,25],[26,32],[33,36],[37,47],[47,48],[49,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,16],[16,17],[18,25],[26,32],[33,37],[38,48],[48,49],[50,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.383500099182129}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5309,"date":1772,"orig":"Sekr. Waſilej Sczepkin.","norm":"Sekr. Wasilej Sczepkin.","orig_tok":["Sekr.","Waſilej","Sczepkin","."],"norm_tok":["Sekr",".","Wasilej","Sczepkin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.228000164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5310,"date":1772,"orig":"Turinſk: W. Iwan Andrejev ſyn Panajev, Titularrath.","norm":"Turinsk: W. Iwan Andrejev sein Panajev, Titularrat.","orig_tok":["Turinſk",":","W.","Iwan","Andrejev","ſyn","Panajev",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Turinsk",":","W.","Iwan","Andrejev","sein","Panajev",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,25],[26,30],[31,38],[38,39],[40,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.338500022888184}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5311,"date":1772,"orig":"G. Iwan Petrov ſyn Norman, Unterlieutenant.","norm":"G. Iwan Petrov sein Norman, Unterleutnant.","orig_tok":["G.","Iwan","Petrov","ſyn","Norman",",","Unterlieutenant","."],"norm_tok":["G.","Iwan","Petrov","sein","Norman",",","Unterleutnant","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.235899925231934}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5312,"date":1772,"orig":"Sekr. Waſilej Puſzkarev.","norm":"Sekr. Wasilej Pußkarev.","orig_tok":["Sekr.","Waſilej","Puſzkarev","."],"norm_tok":["Sekr",".","Wasilej","Pußkarev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.038899898529053}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5313,"date":1772,"orig":"Surgut: Commiſſar, Mitrofan Iwanov ſyn Popov, SecondMajor.","norm":"Surgut: Kommissar, Mitrofan Iwanov sein Popov, SecondMajor.","orig_tok":["Surgut",":","Commiſſar",",","Mitrofan","Iwanov","ſyn","Popov",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Surgut",":","Kommissar",",","Mitrofan","Iwanov","sein","Popov",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[17,18],[19,27],[28,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[17,18],[19,27],[28,34],[35,39],[40,45],[45,46],[47,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.514900207519531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5314,"date":1772,"orig":"Sekr. Prokofej Waſiljev.","norm":"Sekr. Prokofej Wasiljev.","orig_tok":["Sekr.","Prokofej","Waſiljev","."],"norm_tok":["Sekr",".","Prokofej","Wasiljev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[15,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.725299835205078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5315,"date":1772,"orig":"Mangazej: W. Andrejan Prokofjev ſyn Baſargin, Aſſeſſor.","norm":"Mangazej: W. Andrejan Prokofjev sein Basargin, Assessor.","orig_tok":["Mangazej",":","W.","Andrejan","Prokofjev","ſyn","Baſargin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Mangazej",":","W.","Andrejan","Prokofjev","sein","Basargin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,21],[22,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,21],[22,31],[32,36],[37,45],[45,46],[47,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"jv","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.195300102233887}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5316,"date":1772,"orig":"G. Semen Michalev, Unterlieutenant.","norm":"G. Semen Michalev, Unterleutnant.","orig_tok":["G.","Semen","Michalev",",","Unterlieutenant","."],"norm_tok":["G.","Semen","Michalev",",","Unterleutnant","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[17,18],[19,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[17,18],[19,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.25439977645874}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5317,"date":1772,"orig":"S. Ilja Dewãtov.","norm":"S. Ilja Dewatov.","orig_tok":["S.","Ilja","Dewãtov","."],"norm_tok":["S.","Ilja","Dewatov","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"mt","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.56879997253418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5318,"date":1772,"orig":"Jalutorov: Verwalter, Alexẽj Markov ſyn Babanovſkoj, Hofrath.","norm":"Jalutorov: Verwalter, Alexenj Markov sein Babanovskoj, Hofrat.","orig_tok":["Jalutorov",":","Verwalter",",","Alexẽj","Markov","ſyn","Babanovſkoj",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Jalutorov",":","Verwalter",",","Alexenj","Markov","sein","Babanovskoj",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,20],[20,21],[22,29],[30,36],[37,40],[41,52],[52,53],[54,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,20],[20,21],[22,29],[30,36],[37,41],[42,53],[53,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.432000160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5319,"date":1772,"orig":"Sekr. Iwan Blochin.","norm":"Sekr. Iwan Blochen.","orig_tok":["Sekr.","Iwan","Blochin","."],"norm_tok":["Sekr",".","Iwan","Blochen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.904199600219727}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5320,"date":1772,"orig":"Kraſnoſlobodſk: Verwalter, Alexandr Fefilov, Lieutenant.","norm":"Krasnoslobodsk: Verwalter, Alexandr Fefilov, Leutnant.","orig_tok":["Kraſnoſlobodſk",":","Verwalter",",","Alexandr","Fefilov",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["Krasnoslobodsk",":","Verwalter",",","Alexandr","Fefilov",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,25],[25,26],[27,35],[36,43],[43,44],[45,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,25],[25,26],[27,35],[36,43],[43,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.185699939727783}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5321,"date":1772,"orig":"Iſzim: Verwalter, Alexandr Boriſov, Lieut.","norm":"Ißim: Verwalter, Alexandr Borisov, Lieut.","orig_tok":["Iſzim",":","Verwalter",",","Alexandr","Boriſov",",","Lieut","."],"norm_tok":["Ißim",":","Verwalter",",","Alexandr","Borisov",",","Lieut","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,16],[16,17],[18,26],[27,34],[34,35],[36,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,15],[15,16],[17,25],[26,33],[33,34],[35,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.697400093078613}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5322,"date":1772,"orig":"14. Gouvernement Jrkutſk.","norm":"14. Gouvernement Jrkutsk.","orig_tok":["14.","Gouvernement","Jrkutſk","."],"norm_tok":["14.","Gouvernement","Jrkutsk","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.468900203704834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5323,"date":1772,"orig":"Gouverneur: Adam Iwanowicz Bril, General- Major.","norm":"Gouverneur: Adam Iwanowicz Bril, General-Major.","orig_tok":["Gouverneur",":","Adam","Iwanowicz","Bril",",","General-","Major","."],"norm_tok":["Gouverneur",":","Adam","Iwanowicz","Bril",",","General-Major","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[27,31],[31,32],[33,41],[42,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,26],[27,31],[31,32],[33,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.571100234985352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5324,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Baron Iwan Oſipowicz Solowjev, Oberſter.","norm":"Gehilfe: Baron Iwan Osipowicz Solowjev, Oberster.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Baron","Iwan","Oſipowicz","Solowjev",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Baron","Iwan","Osipowicz","Solowjev",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,20],[21,30],[31,39],[39,40],[41,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,19],[20,29],[30,38],[38,39],[40,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.304399967193603}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5325,"date":1772,"orig":"Hofrath: Waſilej Waſiljev ſyn Wetlitzkoj.","norm":"Hofrat: Wasilej Wasiljev sein Wetlitzkoj.","orig_tok":["Hofrath",":","Waſilej","Waſiljev","ſyn","Wetlitzkoj","."],"norm_tok":["Hofrat",":","Wasilej","Wasiljev","sein","Wetlitzkoj","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,25],[26,29],[30,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[16,24],[25,29],[30,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.711599826812744}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5326,"date":1772,"orig":"Procureur: Iwan Iwanov ſyn Iwanov.","norm":"Procureur: Iwan Iwanov sein Iwanov.","orig_tok":["Procureur",":","Iwan","Iwanov","ſyn","Iwanov","."],"norm_tok":["Procureur",":","Iwan","Iwanov","sein","Iwanov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.035500049591064}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5327,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Nikolaj Bogdanowicz.","norm":"Sekretärs: Nikolaj Bogdanowicz.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Nikolaj","Bogdanowicz","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Nikolaj","Bogdanowicz","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.653300046920776}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5328,"date":1772,"orig":"Jefrem Smirnov.","norm":"Jefrem Smirnov.","orig_tok":["Jefrem","Smirnov","."],"norm_tok":["Jefrem","Smirnov","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.8780999183654785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5329,"date":1772,"orig":"Fedor Nerlov.","norm":"Fedor Nerlov.","orig_tok":["Fedor","Nerlov","."],"norm_tok":["Fedor","Nerlov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"sn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.097700119018555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5330,"date":1772,"orig":"Jn den zugeſchriebenen Staͤdten:","norm":"In den zugeschriebenen Städten:","orig_tok":["Jn","den","zugeſchriebenen","Staͤdten",":"],"norm_tok":["In","den","zugeschriebenen","Städten",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,22],[23,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.241799831390381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5331,"date":1772,"orig":"Jakùtſk: W. Dmitrej Timofẽjev ſyn Afroſimov, Aſſeſſor.","norm":"Jakutsk: W. Dmitrej Timofenjev sein Afrosimov, Assessor.","orig_tok":["Jakùtſk",":","W.","Dmitrej","Timofẽjev","ſyn","Afroſimov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Jakutsk",":","W.","Dmitrej","Timofenjev","sein","Afrosimov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,30],[31,34],[35,44],[44,45],[46,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,19],[20,30],[31,35],[36,45],[45,46],[47,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.386499881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5332,"date":1772,"orig":"Selenginſk: W. —","norm":"Selenginsk: W. —","orig_tok":["Selenginſk",":","W.","—"],"norm_tok":["Selenginsk",":","W.","—"],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,16]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,14],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.553999900817871}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5333,"date":1772,"orig":"Ilimſk: W. Iwan Fedorov ſyn Fedorov, Aſſeſſ.","norm":"Ilimsk: W. Iwan Fedorov sein Fedorov, Assess.","orig_tok":["Ilimſk",":","W.","Iwan","Fedorov","ſyn","Fedorov",",","Aſſeſſ","."],"norm_tok":["Ilimsk",":","W.","Iwan","Fedorov","sein","Fedorov",",","Assess","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,23],[24,27],[28,35],[35,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,15],[16,23],[24,28],[29,36],[36,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.899700164794922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5334,"date":1772,"orig":"Nerczinſk: W. Michajlo Kornilov ſyn Ovſãnnikov, Jngenieur-Capitain.","norm":"Nerczinsk: W. Michajlo Kornilov sein Ovsannikov, Jngenieur-Capitain.","orig_tok":["Nerczinſk",":","W.","Michajlo","Kornilov","ſyn","Ovſãnnikov",",","Jngenieur-Capitain","."],"norm_tok":["Nerczinsk",":","W.","Michajlo","Kornilov","sein","Ovsannikov",",","Jngenieur-Capitain","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,22],[23,31],[32,35],[36,47],[47,48],[49,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,22],[23,31],[32,36],[37,47],[47,48],[49,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.288099765777588}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5335,"date":1772,"orig":"15. Klein-Rußland.","norm":"15. Kleinrussland.","orig_tok":["15.","Klein-Rußland","."],"norm_tok":["15.","Kleinrussland","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.472899913787842}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5336,"date":1772,"orig":"OberCommandeur: Gr. Petr Alexandrowicz Rumãntzov, ſ. oben.","norm":"Oberkommandeur: Gr. Petr Alexandrowicz Rumantzov, s . oben.","orig_tok":["OberCommandeur",":","Gr.","Petr","Alexandrowicz","Rumãntzov",",","ſ",".","oben","."],"norm_tok":["Oberkommandeur",":","Gr",".","Petr","Alexandrowicz","Rumantzov",",","s",".","oben","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,38],[39,49],[49,50],[51,52],[52,53],[54,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,18],[18,19],[20,24],[25,38],[39,48],[48,49],[50,51],[52,53],[54,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,null],[null,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.777599811553955}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5337,"date":1772,"orig":"Klein-Ruſſiſches Collegium.","norm":"Klein-Russisches Kollegium.","orig_tok":["Klein-Ruſſiſches","Collegium","."],"norm_tok":["Klein-Russisches","Kollegium","."],"orig_spans":[[0,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.448200225830078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5338,"date":1772,"orig":"Praͤſident: eben derſelbe Graf Rumãntzov.","norm":"Präsident: eben derselbe Graf Rumantzov.","orig_tok":["Praͤſident",":","eben","derſelbe","Graf","Rumãntzov","."],"norm_tok":["Präsident",":","eben","derselbe","Graf","Rumantzov","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,25],[26,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,24],[25,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.096499919891357}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5339,"date":1772,"orig":"Mitglieder: Semen Waſiljewicz Koczubei, General-Oboznyj mit GeneralMajorsRang, Ritter von St. Annen.","norm":"Mitglieder: Semen Wasiljewicz Koczubei, General-Oboznyj mit Generalmajorsrang, Ritter von St. Annen.","orig_tok":["Mitglieder",":","Semen","Waſiljewicz","Koczubei",",","General-Oboznyj","mit","GeneralMajorsRang",",","Ritter","von","St.","Annen","."],"norm_tok":["Mitglieder",":","Semen","Wasiljewicz","Koczubei",",","General-Oboznyj","mit","Generalmajorsrang",",","Ritter","von","St.","Annen","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,29],[30,38],[38,39],[40,55],[56,59],[60,77],[77,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,29],[30,38],[38,39],[40,55],[56,59],[60,77],[77,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.966400146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5340,"date":1772,"orig":"Kn. Platon Stepanowicz Meſcerſkoj, GeneralMaj.","norm":"Kn. Platon Stepanowicz Mescerskoj, Generalmai.","orig_tok":["Kn.","Platon","Stepanowicz","Meſcerſkoj",",","GeneralMaj","."],"norm_tok":["Kn",".","Platon","Stepanowicz","Mescerskoj",",","Generalmai","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,33],[33,34],[35,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,22],[23,33],[33,34],[35,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.450099945068359}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5341,"date":1772,"orig":"Waſilej Gvigorjewicz Tumanſkoj, Statsrath und General-Schreiber.","norm":"Wasilej Gvigorjewicz Tumanskoj, Stattschrat und General-Schreiber.","orig_tok":["Waſilej","Gvigorjewicz","Tumanſkoj",",","Statsrath","und","General-Schreiber","."],"norm_tok":["Wasilej","Gvigorjewicz","Tumanskoj",",","Stattschrat","und","General-Schreiber","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,30],[30,31],[32,41],[42,45],[46,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,30],[30,31],[32,43],[44,47],[48,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.908199787139893}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5342,"date":1772,"orig":"General-Jeſſaul:","norm":"General-Jessaul:","orig_tok":["General-Jeſſaul",":"],"norm_tok":["General-Jessaul",":"],"orig_spans":[[0,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.486100196838379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5343,"date":1772,"orig":"Iwan Timofejewicz Shuravko, mit Oberſten-Rang.","norm":"Iwan Timofejewicz Shuravko, mit Oberstenrang.","orig_tok":["Iwan","Timofejewicz","Shuravko",",","mit","Oberſten-Rang","."],"norm_tok":["Iwan","Timofejewicz","Shuravko",",","mit","Oberstenrang","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"jv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.197400093078613}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5344,"date":1772,"orig":"Collegienrath: Dmitrej Kirilowicz Nataljin.","norm":"Kollegienrat: Dmitrej Kirilowicz Nataljin.","orig_tok":["Collegienrath",":","Dmitrej","Kirilowicz","Nataljin","."],"norm_tok":["Kollegienrat",":","Dmitrej","Kirilowicz","Nataljin","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,33],[34,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,21],[22,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.214000225067139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5345,"date":1772,"orig":"Procureur: Alexẽj Fedorowicz Semenov, Collegienrath.","norm":"Procureur: Alexenj Fedorowicz Semenov, Kollegienrat.","orig_tok":["Procureur",":","Alexẽj","Fedorowicz","Semenov",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Procureur",":","Alexenj","Fedorowicz","Semenov",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,29],[30,37],[37,38],[39,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,29],[30,37],[37,38],[39,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.212299823760986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5346,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Oſip Grigorjev ſyn Tumanſkoj, Collegien-Aſſeſſor.","norm":"Sekretär: Osip Grigorjev sein Tumanskoj, Collegien-Assessor.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Oſip","Grigorjev","ſyn","Tumanſkoj",",","Collegien-Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Osip","Grigorjev","sein","Tumanskoj",",","Collegien-Assessor","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[25,29],[30,39],[39,40],[41,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.639900207519531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5347,"date":1772,"orig":"16. Neuruſſiſches Gouvernement.","norm":"16. Neurussisches Gouvernement.","orig_tok":["16.","Neuruſſiſches","Gouvernement","."],"norm_tok":["16.","Neurussisches","Gouvernement","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.476600170135498}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5348,"date":1772,"orig":"GeneralMajor: Alexandr Stepanowicz Jſakov.","norm":"Generalmajor: Alexandr Stepanowicz Jsakov.","orig_tok":["GeneralMajor",":","Alexandr","Stepanowicz","Jſakov","."],"norm_tok":["Generalmajor",":","Alexandr","Stepanowicz","Jsakov","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.258999824523926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5349,"date":1772,"orig":"Brigadier: Waſilej Alexẽjewicz Czertkov.","norm":"Brigadier: Wasilej Alexenjewicz Czertkov.","orig_tok":["Brigadier",":","Waſilej","Alexẽjewicz","Czertkov","."],"norm_tok":["Brigadier",":","Wasilej","Alexenjewicz","Czertkov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.541999816894531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5350,"date":1772,"orig":"Premier Major: Andrejan Iwanov ſyn Plawetzkoj.","norm":"Premier Major: Andrejan Iwanov sein Plawetzkoj.","orig_tok":["Premier","Major",":","Andrejan","Iwanov","ſyn","Plawetzkoj","."],"norm_tok":["Premier","Major",":","Andrejan","Iwanov","sein","Plawetzkoj","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,23],[24,30],[31,34],[35,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,23],[24,30],[31,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"oc","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.233699798583984}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5351,"date":1772,"orig":"SecondMajor: Grigorej Warlaamov ſyn Bulatzel.","norm":"SecondMajor: Grigorej Warlaamov sein Bulatzel.","orig_tok":["SecondMajor",":","Grigorej","Warlaamov","ſyn","Bulatzel","."],"norm_tok":["SecondMajor",":","Grigorej","Warlaamov","sein","Bulatzel","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,31],[32,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,31],[32,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.270400047302246}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5352,"date":1772,"orig":"als Sekretaͤr: Andrian Plotnikov, Lieutenant.","norm":"als Sekretär: Andrian Plotnikov, Leutnant.","orig_tok":["als","Sekretaͤr",":","Andrian","Plotnikov",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["als","Sekretär",":","Andrian","Plotnikov",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,22],[23,32],[32,33],[34,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,21],[22,31],[31,32],[33,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.178699970245361}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5353,"date":1772,"orig":"Provinzen dieſes Gouvernements.","norm":"Provinzen dieses Gouvernements.","orig_tok":["Provinzen","dieſes","Gouvernements","."],"norm_tok":["Provinzen","dieses","Gouvernements","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.214099884033203}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5354,"date":1772,"orig":"Jekateriniſche Provinzial-Kanzlei.","norm":"Jekaterinische Provinzialkanzlei.","orig_tok":["Jekateriniſche","Provinzial-Kanzlei","."],"norm_tok":["Jekaterinische","Provinzialkanzlei","."],"orig_spans":[[0,14],[15,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,14],[15,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.036699771881103}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5355,"date":1772,"orig":"Oberſter: Alexẽj Alexẽjewicz Alymov.","norm":"Oberster: Alexenj Alexenjewicz Alymov.","orig_tok":["Oberſter",":","Alexẽj","Alexẽjewicz","Alymov","."],"norm_tok":["Oberster",":","Alexenj","Alexenjewicz","Alymov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.7779998779296875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5356,"date":1772,"orig":"PremierMajor: Prokofej Dawydov ſyn Sẽdãkin.","norm":"Premiermajor: Prokofej Dawydov sein Sendakin.","orig_tok":["PremierMajor",":","Prokofej","Dawydov","ſyn","Sẽdãkin","."],"norm_tok":["Premiermajor",":","Prokofej","Dawydov","sein","Sendakin","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,30],[31,34],[35,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,22],[23,30],[31,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.47760009765625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5357,"date":1772,"orig":"Capitain: Alexẽj Bukrejev.","norm":"Kapitän: Alexenj Bukrejev.","orig_tok":["Capitain",":","Alexẽj","Bukrejev","."],"norm_tok":["Kapitän",":","Alexenj","Bukrejev","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.031599998474121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5358,"date":1772,"orig":"als Sekretaͤrs: die Lieutenants Jakov Pimenov.","norm":"als Sekretärs: die Leutnants Jakov Pimenov.","orig_tok":["als","Sekretaͤrs",":","die","Lieutenants","Jakov","Pimenov","."],"norm_tok":["als","Sekretärs",":","die","Leutnants","Jakov","Pimenov","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,31],[32,37],[38,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,28],[29,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.456999778747559}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5359,"date":1772,"orig":"Michajlo Nekraſov.","norm":"Michajlo Nekrasov.","orig_tok":["Michajlo","Nekraſov","."],"norm_tok":["Michajlo","Nekrasov","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.895999908447266}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5360,"date":1772,"orig":"Jeliſawedgradſche Provinzial-Kanzlei.","norm":"Jelisawedgradsche Provinzialkanzlei.","orig_tok":["Jeliſawedgradſche","Provinzial-Kanzlei","."],"norm_tok":["Jelisawedgradsche","Provinzialkanzlei","."],"orig_spans":[[0,17],[18,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,17],[18,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":9.324999809265137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5361,"date":1772,"orig":"Oberſter: Nikolaj Iwanowicz Glẽbov.","norm":"Oberster: Nikolaj Iwanowicz Glenbov.","orig_tok":["Oberſter",":","Nikolaj","Iwanowicz","Glẽbov","."],"norm_tok":["Oberster",":","Nikolaj","Iwanowicz","Glenbov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.647200107574463}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5362,"date":1772,"orig":"SecondMajor: Nikolaj Lukjanov ſyn Czernikov, GraͤnzeCommiſſar, u. Chef uͤber die Raskolniken.","norm":"SecondMajor: Nikolaj Lukjanov sein Czernikov, GränzeCommissar, u. Chef über die Raskolnicken.","orig_tok":["SecondMajor",":","Nikolaj","Lukjanov","ſyn","Czernikov",",","GraͤnzeCommiſſar",",","u.","Chef","uͤber","die","Raskolniken","."],"norm_tok":["SecondMajor",":","Nikolaj","Lukjanov","sein","Czernikov",",","GränzeCommissar",",","u.","Chef","über","die","Raskolnicken","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,29],[30,33],[34,43],[43,44],[45,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,76],[77,80],[81,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,29],[30,34],[35,44],[44,45],[46,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,75],[76,79],[80,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.067699909210205}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5363,"date":1772,"orig":"17. Slobodiſch-Ukrainiſche Gouvernements-Kanzlei.","norm":"17. Slobodisch-Ukrainische Gouvernements-Kanzlei.","orig_tok":["17.","Slobodiſch-Ukrainiſche","Gouvernements-Kanzlei","."],"norm_tok":["17.","Slobodisch-Ukrainische","Gouvernements-Kanzlei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,26],[27,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,26],[27,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.308199882507324}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5364,"date":1772,"orig":"GeneralMajor, mit der Macht eines Gouverneurs uͤber das Slobodiſch-Ukrainiſche Gouvernement verordnet, Jevdokim Alexẽjewicz Sczerbinin, PremierMajor der Leibgarde, und St. Annen Ritter.","norm":"Generalmajor, mit der Macht eines Gouverneurs über das Slobodisch-Ukrainische Gouvernement verordnet, Jevdokim Alexenjewicz Sczerbinin, Premiermajor der Leibgarde, und St. Annen Ritter.","orig_tok":["GeneralMajor",",","mit","der","Macht","eines","Gouverneurs","uͤber","das","Slobodiſch-Ukrainiſche","Gouvernement","verordnet",",","Jevdokim","Alexẽjewicz","Sczerbinin",",","PremierMajor","der","Leibgarde",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Generalmajor",",","mit","der","Macht","eines","Gouverneurs","über","das","Slobodisch-Ukrainische","Gouvernement","verordnet",",","Jevdokim","Alexenjewicz","Sczerbinin",",","Premiermajor","der","Leibgarde",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,45],[46,51],[52,55],[56,78],[79,91],[92,101],[101,102],[103,111],[112,124],[125,135],[135,136],[137,149],[150,153],[154,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,178],[179,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,45],[46,50],[51,54],[55,77],[78,90],[91,100],[100,101],[102,110],[111,123],[124,134],[134,135],[136,148],[149,152],[153,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,177],[178,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.748700141906738}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5365,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfen: Petr Petrowicz Grinev, Brigadier.","norm":"Gehilfen: Petr Petrowitz Grinev, Brigadier.","orig_tok":["Gehuͤlfen",":","Petr","Petrowicz","Grinev",",","Brigadier","."],"norm_tok":["Gehilfen",":","Petr","Petrowitz","Grinev",",","Brigadier","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,25],[26,32],[32,33],[34,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,24],[25,31],[31,32],[33,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.766900062561035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5366,"date":1772,"orig":"Stepan Iwanowicz Tewãſzov, Oberſt.","norm":"Stepan Iwanowicz Tewaßov, Oberst.","orig_tok":["Stepan","Iwanowicz","Tewãſzov",",","Oberſt","."],"norm_tok":["Stepan","Iwanowicz","Tewaßov",",","Oberst","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,26],[26,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,24],[24,25],[26,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.035099983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5367,"date":1772,"orig":"Procureur: Kn. Grigorej Iwanowicz Wũzemſkoj.","norm":"Procureur: Kn. Grigorej Iwanowicz Wuzemskoj.","orig_tok":["Procureur",":","Kn.","Grigorej","Iwanowicz","Wũzemſkoj","."],"norm_tok":["Procureur",":","Kn",".","Grigorej","Iwanowicz","Wuzemskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,23],[24,33],[34,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[13,14],[15,23],[24,33],[34,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.714000225067139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5368,"date":1772,"orig":"Secretaͤrs: Andrej Portnãgin.","norm":"Sekretärs: Andrej Portnagin.","orig_tok":["Secretaͤrs",":","Andrej","Portnãgin","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Andrej","Portnagin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.395100116729736}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5369,"date":1772,"orig":"Jegor Koſtylev.","norm":"Jegor Kostylev.","orig_tok":["Jegor","Koſtylev","."],"norm_tok":["Jegor","Kostylev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.123300075531006}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5370,"date":1772,"orig":"Alexandr Lũbitzkij.","norm":"Alexandr Lubitzkij.","orig_tok":["Alexandr","Lũbitzkij","."],"norm_tok":["Alexandr","Lubitzkij","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.887499809265137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5371,"date":1772,"orig":"Jn dem bei dieſem Gouvernement errichteten Guͤter-Departement,","norm":"In dem bei diesem Gouvernement errichteten Güter-Departement,","orig_tok":["Jn","dem","bei","dieſem","Gouvernement","errichteten","Guͤter-Departement",","],"norm_tok":["In","dem","bei","diesem","Gouvernement","errichteten","Güter-Departement",","],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,30],[31,42],[43,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,30],[31,42],[43,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.610000133514404}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5372,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor: Nikolaj Andrejev ſyn Wyrodov.","norm":"Assessor: Nikolaj Andrejev sein Wyrodov.","orig_tok":["Aſſeſſor",":","Nikolaj","Andrejev","ſyn","Wyrodov","."],"norm_tok":["Assessor",":","Nikolaj","Andrejev","sein","Wyrodov","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.5833001136779785}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5373,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Alexẽj Wolodimerov.","norm":"Sekretär: Alexenj Wolodimerov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Alexẽj","Wolodimerov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Alexenj","Wolodimerov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.406499862670898}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5374,"date":1772,"orig":"Provinzen dieſes Gouvernements:","norm":"Provinzen dieses Gouvernements:","orig_tok":["Provinzen","dieſes","Gouvernements",":"],"norm_tok":["Provinzen","dieses","Gouvernements",":"],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.909199953079223}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5375,"date":1772,"orig":"Oſtrogoſhſk: als Woj.","norm":"Ostrogoshsk: als Woj.","orig_tok":["Oſtrogoſhſk",":","als","Woj","."],"norm_tok":["Ostrogoshsk",":","als","Woj","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,16],[17,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.190899848937988}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5376,"date":1772,"orig":"Michajlo Rodionov ſyn Krũkov, Aſſeſſor.","norm":"Michajlo Rodionov sein Krukov, Assessor.","orig_tok":["Michajlo","Rodionov","ſyn","Krũkov",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Michajlo","Rodionov","sein","Krukov",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"hy","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.737599849700928}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5377,"date":1772,"orig":"Gehuͤlfe: Iwan Stepanov ſyn Liſanewicz, SecondMajor.","norm":"Gehilfe: Iwan Stepanov sein Lisanewicz, SecondMajor.","orig_tok":["Gehuͤlfe",":","Iwan","Stepanov","ſyn","Liſanewicz",",","SecondMajor","."],"norm_tok":["Gehilfe",":","Iwan","Stepanov","sein","Lisanewicz",",","SecondMajor","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[24,27],[28,38],[38,39],[40,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,22],[23,27],[28,38],[38,39],[40,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.491300106048584}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5378,"date":1772,"orig":"Procureur: Lev Waſiljev ſyn Loduſhenſkoj.","norm":"Procureur: Lev Wasiljev sein Lodushenskoj.","orig_tok":["Procureur",":","Lev","Waſiljev","ſyn","Loduſhenſkoj","."],"norm_tok":["Procureur",":","Lev","Wasiljev","sein","Lodushenskoj","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,23],[24,28],[29,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.240799903869629}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5379,"date":1772,"orig":"Sekret.","norm":"Sekret.","orig_tok":["Sekret","."],"norm_tok":["Sekret","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.456899881362915}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5380,"date":1772,"orig":"Fedor Matwẽjev.","norm":"Fedor Matwenjev.","orig_tok":["Fedor","Matwẽjev","."],"norm_tok":["Fedor","Matwenjev","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.021900177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5381,"date":1772,"orig":"Waſilej Czũpuchin.","norm":"Wasilej Czupuchin.","orig_tok":["Waſilej","Czũpuchin","."],"norm_tok":["Wasilej","Czupuchin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8369998931884775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5382,"date":1772,"orig":"Izũm: als Woj.","norm":"Izum: als Woj.","orig_tok":["Izũm",":","als","Woj","."],"norm_tok":["Izum",":","als","Woj","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"rw","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.166899681091309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5383,"date":1772,"orig":"Prochor Petrov ſyn Bawykin, Aſſeſſor.","norm":"Prochor Petrov sein Bawykin, Assessor.","orig_tok":["Prochor","Petrov","ſyn","Bawykin",",","Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Prochor","Petrov","sein","Bawykin",",","Assessor","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,26],[26,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,27],[27,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.142099857330322}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5384,"date":1772,"orig":"Geh. Alexẽj Semenov ſyn Kolebãtzkoj, Regimentsrichter.","norm":"Geh. Alexenj Semenov sein Kolebatzkoj, Regimentsrichter.","orig_tok":["Geh.","Alexẽj","Semenov","ſyn","Kolebãtzkoj",",","Regimentsrichter","."],"norm_tok":["Geh",".","Alexenj","Semenov","sein","Kolebatzkoj",",","Regimentsrichter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,20],[21,24],[25,37],[37,38],[39,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,12],[13,20],[21,25],[26,37],[37,38],[39,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.33650016784668}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5385,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5386,"date":1772,"orig":"Iwan Jakowlev ſyn Buſznev.","norm":"Iwan Jakowlev sein Bußnev.","orig_tok":["Iwan","Jakowlev","ſyn","Buſznev","."],"norm_tok":["Iwan","Jakowlev","sein","Bußnev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.815100193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5387,"date":1772,"orig":"Sekr. Iwan Czerkaſov.","norm":"Sekr. Iwan Czerkasov.","orig_tok":["Sekr.","Iwan","Czerkaſov","."],"norm_tok":["Sekr",".","Iwan","Czerkasov","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.083399772644043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5388,"date":1772,"orig":"Jakov Taranuchin.","norm":"Jakov Taranuchin.","orig_tok":["Jakov","Taranuchin","."],"norm_tok":["Jakov","Taranuchin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.007900238037109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5389,"date":1772,"orig":"Sumi: W. Sergẽj Alexẽjewicz Dmitriev-Momonov, Oberſter.","norm":"Sumi: W. Sergenj Alexenjewicz Dmitriev-Momonov, Oberster.","orig_tok":["Sumi",":","W.","Sergẽj","Alexẽjewicz","Dmitriev-Momonov",",","Oberſter","."],"norm_tok":["Sumi",":","W.","Sergenj","Alexenjewicz","Dmitriev-Momonov",",","Oberster","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,16],[17,29],[30,46],[46,47],[48,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,16],[17,29],[30,46],[46,47],[48,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.136499881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5390,"date":1772,"orig":"G. Andrej Kondratjev, Lieutenant.","norm":"G. Andrej Kondratjev, Leutnant.","orig_tok":["G.","Andrej","Kondratjev",",","Lieutenant","."],"norm_tok":["G.","Andrej","Kondratjev",",","Leutnant","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[20,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[20,21],[22,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.377900123596191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5391,"date":1772,"orig":"Proc.","norm":"Proc.","orig_tok":["Proc","."],"norm_tok":["Proc","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.52239990234375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5392,"date":1772,"orig":"Iwan Petrov ſyn Romaſzev.","norm":"Iwan Petrov sein Romaßev.","orig_tok":["Iwan","Petrov","ſyn","Romaſzev","."],"norm_tok":["Iwan","Petrov","sein","Romaßev","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.68809986114502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5393,"date":1772,"orig":"Sekr. Waſilej Szuſzlãbin.","norm":"Sekr. Wasilej Szußlabin.","orig_tok":["Sekr.","Waſilej","Szuſzlãbin","."],"norm_tok":["Sekr",".","Wasilej","Szußlabin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.951399803161621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5394,"date":1772,"orig":"Achtyrka: als Woj.","norm":"Achtyrka: als Woj.","orig_tok":["Achtyrka",":","als","Woj","."],"norm_tok":["Achtyrka",":","als","Woj","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.3649001121521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5395,"date":1772,"orig":"Leontej Oſipov ſyn L’wov, Premier Major.","norm":"Leontej Osipov sein L'wov, Premier Major.","orig_tok":["Leontej","Oſipov","ſyn","L’wov",",","Premier","Major","."],"norm_tok":["Leontej","Osipov","sein","L'wov",",","Premier","Major","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,33],[34,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,25],[25,26],[27,34],[35,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sk","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.661900043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5396,"date":1772,"orig":"Geh. Waſilej Timofejev ſyn Bojarſkoj, Aſſeſſ.","norm":"Geh. Wasilej Timofejev sein Bojarskoj, Assess.","orig_tok":["Geh.","Waſilej","Timofejev","ſyn","Bojarſkoj",",","Aſſeſſ","."],"norm_tok":["Geh",".","Wasilej","Timofejev","sein","Bojarskoj",",","Assess","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,22],[23,26],[27,36],[36,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,12],[13,22],[23,27],[28,37],[37,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.218299865722656}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5397,"date":1772,"orig":"Sekr. Kliment Filipowicz.","norm":"Sekr. Kliment Filipowicz.","orig_tok":["Sekr.","Kliment","Filipowicz","."],"norm_tok":["Sekr",".","Kliment","Filipowicz","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.064000129699707}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5398,"date":1772,"orig":"Jn Charkov bei der Brannteweins-Expedition","norm":"In Charkov bei der Branntweins-Expedition","orig_tok":["Jn","Charkov","bei","der","Brannteweins-Expedition"],"norm_tok":["In","Charkov","bei","der","Branntweins-Expedition"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,18],[19,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,18],[19,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.998700141906738}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5399,"date":1772,"orig":"Hofrath: Iwan Alexẽjev ſyn Pẽunov,","norm":"Hofrat: Iwan Alexenjev sein Penunov,","orig_tok":["Hofrath",":","Iwan","Alexẽjev","ſyn","Pẽunov",","],"norm_tok":["Hofrat",":","Iwan","Alexenjev","sein","Penunov",","],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,22],[23,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.022900104522705}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5400,"date":1772,"orig":"18. Gouvernement Riga.","norm":"18. Gouvernement Riga.","orig_tok":["18.","Gouvernement","Riga","."],"norm_tok":["18.","Gouvernement","Riga","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.311699867248535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5401,"date":1772,"orig":"GeneralGouverneur: Jurja Jurjewicz von Broun, General en Chef, der beiden rußiſchen Orden, des Weiſen Adlers, und von St. Annen Ritter.","norm":"Generalgouverneur: Jurja Jurjewicz von Braun, General en Chef, der beiden russischen Orden, des Weisen Adlers, und von St. Annen Ritter.","orig_tok":["GeneralGouverneur",":","Jurja","Jurjewicz","von","Broun",",","General","en","Chef",",","der","beiden","rußiſchen","Orden",",","des","Weiſen","Adlers",",","und","von","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Generalgouverneur",":","Jurja","Jurjewicz","von","Braun",",","General","en","Chef",",","der","beiden","russischen","Orden",",","des","Weisen","Adlers",",","und","von","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18],[19,24],[25,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,53],[54,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,121],[122,127],[128,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,17],[17,18],[19,24],[25,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,53],[54,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.159500122070312}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5402,"date":1772,"orig":"ViceGouverneur: Baron Meiendorf, Generallieutenant und Ritter von St. Alexander (votiret bei der Rußiſchen Expedition).","norm":"Vizegouverneur: Baron Meiendorf, Generalleutnant und Ritter von St. Alexander (votieret bei der russischen Expedition).","orig_tok":["ViceGouverneur",":","Baron","Meiendorf",",","Generallieutenant","und","Ritter","von","St.","Alexander","(","votiret","bei","der","Rußiſchen","Expedition",")","."],"norm_tok":["Vizegouverneur",":","Baron","Meiendorf",",","Generalleutnant","und","Ritter","von","St.","Alexander","(","votieret","bei","der","russischen","Expedition",")","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,21],[22,31],[31,32],[33,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,79],[80,81],[81,88],[89,92],[93,96],[97,106],[107,117],[117,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,21],[22,31],[31,32],[33,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,77],[78,79],[79,87],[88,91],[92,95],[96,106],[107,117],[117,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.616499900817871}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5403,"date":1772,"orig":"Regierungsraͤthe: Bar.","norm":"Regierungsräte: Bar.","orig_tok":["Regierungsraͤthe",":","Bar","."],"norm_tok":["Regierungsräte",":","Bar","."],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.07420015335083}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5404,"date":1772,"orig":"Johann Chriſtoph von Kampenhauſen, Geheimer Rath und St. Annen Ritter;","norm":"Johann Christoph von Campenhausen, geheimer Rat und St. Annen Ritter;","orig_tok":["Johann","Chriſtoph","von","Kampenhauſen",",","Geheimer","Rath","und","St.","Annen","Ritter",";"],"norm_tok":["Johann","Christoph","von","Campenhausen",",","geheimer","Rat","und","St.","Annen","Ritter",";"],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,33],[33,34],[35,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,33],[33,34],[35,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.865700006484985}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5405,"date":1772,"orig":"Otto Herman von Vitinghof, Geheimer Rath, des Weiſen Adlers und von St. Annen Ritter (votiren bei der deutſchen Expedition).","norm":"Otto Herman von Vitinghof, geheimer Rat, des Weisen Adlers und von St. Annen Ritter (votieren bei der deutschen Expedition).","orig_tok":["Otto","Herman","von","Vitinghof",",","Geheimer","Rath",",","des","Weiſen","Adlers","und","von","St.","Annen","Ritter","(","votiren","bei","der","deutſchen","Expedition",")","."],"norm_tok":["Otto","Herman","von","Vitinghof",",","geheimer","Rat",",","des","Weisen","Adlers","und","von","St.","Annen","Ritter","(","votieren","bei","der","deutschen","Expedition",")","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,84],[85,86],[86,93],[94,97],[98,101],[102,111],[112,122],[122,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,83],[84,85],[85,93],[94,97],[98,101],[102,111],[112,122],[122,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7683000564575195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5406,"date":1772,"orig":"Bei den Ruſſiſchen Sachen:","norm":"Bei den russischen Sachen:","orig_tok":["Bei","den","Ruſſiſchen","Sachen",":"],"norm_tok":["Bei","den","russischen","Sachen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.672900199890137}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5407,"date":1772,"orig":"GeneralGouvernementsSekretaͤr: Iwan Sergẽjev ſyn Druſhinin, Hofrath.","norm":"Generalgouvernementssekretär: Iwan Sergenjev sein Drushinin, Hofrat.","orig_tok":["GeneralGouvernementsSekretaͤr",":","Iwan","Sergẽjev","ſyn","Druſhinin",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Generalgouvernementssekretär",":","Iwan","Sergenjev","sein","Drushinin",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,29],[29,30],[31,35],[36,45],[46,49],[50,59],[59,60],[61,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,28],[28,29],[30,34],[35,44],[45,49],[50,59],[59,60],[61,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.903500080108643}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5408,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Nikita Bẽlinkov.","norm":"Sekretär: Nikita Benlinkov.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Nikita","Bẽlinkov","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Nikita","Benlinkov","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.802499771118164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5409,"date":1772,"orig":"Bei den Deutſchen Sachen: Sekr.","norm":"Bei den Deutschen Sachen: Sekr.","orig_tok":["Bei","den","Deutſchen","Sachen",":","Sekr","."],"norm_tok":["Bei","den","Deutschen","Sachen",":","Sekr","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,24],[24,25],[26,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,24],[24,25],[26,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.076900005340576}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5410,"date":1772,"orig":"Samujla Waga.","norm":"Samujla Waga.","orig_tok":["Samujla","Waga","."],"norm_tok":["Samujla","Waga","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.170100212097168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5411,"date":1772,"orig":"Bei den Oekonomiſchen Affairen in","norm":"Bei den ökonomischen Affären in","orig_tok":["Bei","den","Oekonomiſchen","Affairen","in"],"norm_tok":["Bei","den","ökonomischen","Affären","in"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[22,30],[31,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,28],[29,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.019899845123291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5412,"date":1772,"orig":"Riga: GeneralOekonomie-Director, Anton Johann von Jenteltart.","norm":"Riga: GeneralOekonomie-Director, Anton Johann von Jenteltart.","orig_tok":["Riga",":","GeneralOekonomie-Director",",","Anton","Johann","von","Jenteltart","."],"norm_tok":["Riga",":","GeneralOekonomie-Director",",","Anton","Johann","von","Jenteltart","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,31],[31,32],[33,38],[39,45],[46,49],[50,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,31],[31,32],[33,38],[39,45],[46,49],[50,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.386799812316894}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5413,"date":1772,"orig":"Kamerier, Gottfried Link, Titularrath.","norm":"Kamerier, Gottfried Link, Titularrat.","orig_tok":["Kamerier",",","Gottfried","Link",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Kamerier",",","Gottfried","Link",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[20,24],[24,25],[26,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[20,24],[24,25],[26,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8358001708984375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5414,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr, Joachim Luka Pomereſch.","norm":"Sekretär, Joachim Luka Pomeresch.","orig_tok":["Sekretaͤr",",","Joachim","Luka","Pomereſch","."],"norm_tok":["Sekretär",",","Joachim","Luka","Pomeresch","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,23],[24,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,22],[23,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.503799915313721}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5415,"date":1772,"orig":"Doͤrpt: Statthalter, Alexandr Reinhold von Eſſen.","norm":"Dörpt: Statthalter, Alexandr Reinhold von Essen.","orig_tok":["Doͤrpt",":","Statthalter",",","Alexandr","Reinhold","von","Eſſen","."],"norm_tok":["Dörpt",":","Statthalter",",","Alexandr","Reinhold","von","Essen","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,19],[19,20],[21,29],[30,38],[39,42],[43,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,18],[18,19],[20,28],[29,37],[38,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.477399826049805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5416,"date":1772,"orig":"Sekr. Ludwig Stegemann.","norm":"Sekr. Ludwig Stegemann.","orig_tok":["Sekr.","Ludwig","Stegemann","."],"norm_tok":["Sekr",".","Ludwig","Stegemann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"be","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.319799900054932}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5417,"date":1772,"orig":"Translateur, Fridrich Piſkorſkij, Titularrath.","norm":"Translateur, Fridrich Piskorskij, Titularrat.","orig_tok":["Translateur",",","Fridrich","Piſkorſkij",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Translateur",",","Fridrich","Piskorskij",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,32],[32,33],[34,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,21],[22,32],[32,33],[34,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.145500183105469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5418,"date":1772,"orig":"Arensburg: Statthalter, von Helmerſen.","norm":"Arensburg: Statthalter, von Helmersen.","orig_tok":["Arensburg",":","Statthalter",",","von","Helmerſen","."],"norm_tok":["Arensburg",":","Statthalter",",","von","Helmersen","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,22],[22,23],[24,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,22],[22,23],[24,27],[28,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.933700084686279}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5419,"date":1772,"orig":"Kamerier, Juſtus Gronau.","norm":"Kamier, Justus Gronau.","orig_tok":["Kamerier",",","Juſtus","Gronau","."],"norm_tok":["Kamier",",","Justus","Gronau","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.712100028991699}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5420,"date":1772,"orig":"Sekr. Johann Bremer.","norm":"Sekr. Johann Bremer.","orig_tok":["Sekr.","Johann","Bremer","."],"norm_tok":["Sekr",".","Johann","Bremer","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.9284000396728525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5421,"date":1772,"orig":"General-Gouvernements-KammerComtoir: GeneralGouvernements-Ramerier: Joh. Pforten.","norm":"General-Gouvernements-KammerComtoir: GeneralGouvernements-Ramerier: Joh. Pforten.","orig_tok":["General-Gouvernements-KammerComtoir",":","GeneralGouvernements-Ramerier",":","Joh.","Pforten","."],"norm_tok":["General-Gouvernements-KammerComtoir",":","GeneralGouvernements-Ramerier",":","Joh",".","Pforten","."],"orig_spans":[[0,35],[35,36],[37,66],[66,67],[68,72],[73,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,35],[35,36],[37,66],[66,67],[68,71],[71,72],[73,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.86460018157959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5422,"date":1772,"orig":"Rent- und Proviantmeiſter, in","norm":"Rent- und Proviantmeister, in","orig_tok":["Rent-","und","Proviantmeiſter",",","in"],"norm_tok":["Rent-","und","Proviantmeister",",","in"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,25],[25,26],[27,29]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,25],[25,26],[27,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.311200141906738}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5423,"date":1772,"orig":"Riga, Andrej Vogt.","norm":"Riga, Andrej Vogt.","orig_tok":["Riga",",","Andrej","Vogt","."],"norm_tok":["Riga",",","Andrej","Vogt","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.693999767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5424,"date":1772,"orig":"Doͤrpt, David Gerhard Minzel.","norm":"Dörpt, David Gerhard Mintzel.","orig_tok":["Doͤrpt",",","David","Gerhard","Minzel","."],"norm_tok":["Dörpt",",","David","Gerhard","Mintzel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,12],[13,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.2006001472473145}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5425,"date":1772,"orig":"Pernau, Samuel Philipp Roth.","norm":"Pernau, Samuel Philipp Rot.","orig_tok":["Pernau",",","Samuel","Philipp","Roth","."],"norm_tok":["Pernau",",","Samuel","Philipp","Rot","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,22],[23,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,22],[23,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.653600215911865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5426,"date":1772,"orig":"Recognitions-Jnſpectores, in","norm":"Recognitions-Jnspectores, in","orig_tok":["Recognitions-Jnſpectores",",","in"],"norm_tok":["Recognitions-Jnspectores",",","in"],"orig_spans":[[0,24],[24,25],[26,28]],"norm_spans":[[0,24],[24,25],[26,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.674699783325195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5427,"date":1772,"orig":"Riga, Johann Chriſtoph Blum.","norm":"Riga, Johann Christoph Blum.","orig_tok":["Riga",",","Johann","Chriſtoph","Blum","."],"norm_tok":["Riga",",","Johann","Christoph","Blum","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,22],[23,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,22],[23,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.509399890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5428,"date":1772,"orig":"Doͤrpt, Johann Jacob Fiſcher.","norm":"Dörpt, Johann Jacob Fischer.","orig_tok":["Doͤrpt",",","Johann","Jacob","Fiſcher","."],"norm_tok":["Dörpt",",","Johann","Jacob","Fischer","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[14,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.094200134277344}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5429,"date":1772,"orig":"Pernau, Samuel Philipp Roth.","norm":"Pernau, Samuel Philipp Rot.","orig_tok":["Pernau",",","Samuel","Philipp","Roth","."],"norm_tok":["Pernau",",","Samuel","Philipp","Rot","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,22],[23,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,22],[23,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.653600215911865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5430,"date":1772,"orig":"Kreis-Commiſſars, im Kreiſe","norm":"Kreis-Kommissars, im Kreise","orig_tok":["Kreis-Commiſſars",",","im","Kreiſe"],"norm_tok":["Kreis-Kommissars",",","im","Kreise"],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,20],[21,27]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,20],[21,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.3520002365112305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5431,"date":1772,"orig":"Riga, Hieronymus Rikman.","norm":"Riga, Hieronymus Rikman.","orig_tok":["Riga",",","Hieronymus","Rikman","."],"norm_tok":["Riga",",","Hieronymus","Rikman","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.697500228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5432,"date":1772,"orig":"Wenden, Johann Tobias Wagner,","norm":"Wenden, Johann Tobias Wagner,","orig_tok":["Wenden",",","Johann","Tobias","Wagner",","],"norm_tok":["Wenden",",","Johann","Tobias","Wagner",","],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.560200214385986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5433,"date":1772,"orig":"Doͤrpt, Carl Georg Leutner.","norm":"Dörpt, Carl Georg Leutner.","orig_tok":["Doͤrpt",",","Carl","Georg","Leutner","."],"norm_tok":["Dörpt",",","Carl","Georg","Leutner","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,11],[12,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.404399871826172}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5434,"date":1772,"orig":"Pernau, Carl Beier von Weisfeld, Major.","norm":"Pernau, Carl Beier von Weisfeld, Major.","orig_tok":["Pernau",",","Carl","Beier","von","Weisfeld",",","Major","."],"norm_tok":["Pernau",",","Carl","Beier","von","Weisfeld",",","Major","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,31],[31,32],[33,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.064599990844727}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5435,"date":1772,"orig":"Reviſores, in","norm":"Revisors, in","orig_tok":["Reviſores",",","in"],"norm_tok":["Revisors",",","in"],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.673299789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5436,"date":1772,"orig":"Riga, Johann Guthard.","norm":"Riga, Johann Guthard.","orig_tok":["Riga",",","Johann","Guthard","."],"norm_tok":["Riga",",","Johann","Guthard","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.423999786376953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5437,"date":1772,"orig":"Carl Ludwig Wasmund.","norm":"Carl Ludwig Waschmund.","orig_tok":["Carl","Ludwig","Wasmund","."],"norm_tok":["Carl","Ludwig","Waschmund","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.208000183105469}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5438,"date":1772,"orig":"Doͤrpt, Johann Gottſchalk Remmers.","norm":"Dörpt, Johann Gottschalk Remmers.","orig_tok":["Doͤrpt",",","Johann","Gottſchalk","Remmers","."],"norm_tok":["Dörpt",",","Johann","Gottschalk","Remmers","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[14,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.243199825286865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5439,"date":1772,"orig":"Franz Remmers.","norm":"Franz Remmers.","orig_tok":["Franz","Remmers","."],"norm_tok":["Franz","Remmers","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.195000171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5440,"date":1772,"orig":"Auf der Jnſel Oeſel: Wenedikt Rolander, Jnſpeet.","norm":"Auf der Insel Oesel: Wenedikt Rolande, Jnspeet.","orig_tok":["Auf","der","Jnſel","Oeſel",":","Wenedikt","Rolander",",","Jnſpeet","."],"norm_tok":["Auf","der","Insel","Oesel",":","Wenedikt","Rolande",",","Jnspeet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[19,20],[21,29],[30,38],[38,39],[40,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[19,20],[21,29],[30,37],[37,38],[39,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.591000080108643}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5441,"date":1772,"orig":"Zacharias Bång.","norm":"Zacharias Bang.","orig_tok":["Zacharias","Bång","."],"norm_tok":["Zacharias","Bang","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.215199947357178}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5442,"date":1772,"orig":"Johann Collin.","norm":"Johann Collin.","orig_tok":["Johann","Collin","."],"norm_tok":["Johann","Collin","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.832600116729736}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5443,"date":1772,"orig":"Johann Mandelin.","norm":"Johann Mandlen.","orig_tok":["Johann","Mandelin","."],"norm_tok":["Johann","Mandlen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.752099990844727}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5444,"date":1772,"orig":"Ernſt Fonſen.","norm":"Ernst Fonsen.","orig_tok":["Ernſt","Fonſen","."],"norm_tok":["Ernst","Fonsen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.121099948883057}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5445,"date":1772,"orig":"Livlaͤndiſches Hofgericht.","norm":"Livländisches Hofgericht.","orig_tok":["Livlaͤndiſches","Hofgericht","."],"norm_tok":["Livländisches","Hofgericht","."],"orig_spans":[[0,14],[15,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,13],[14,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.6545000076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5446,"date":1772,"orig":"Praͤſident: Baron Johann Adolf von Ungern- Sternberg.","norm":"Präsident: Baron Johann Adolf von Ungern-Sternberg.","orig_tok":["Praͤſident",":","Baron","Johann","Adolf","von","Ungern-","Sternberg","."],"norm_tok":["Präsident",":","Baron","Johann","Adolf","von","Ungern-Sternberg","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,24],[25,30],[31,34],[35,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.531599998474121}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5447,"date":1772,"orig":"Landrath und Aſſeſſor:","norm":"Landrat und Assessor:","orig_tok":["Landrath","und","Aſſeſſor",":"],"norm_tok":["Landrat","und","Assessor",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.287499904632568}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5448,"date":1772,"orig":"Carl Guſtaf Baron von Ferſen.","norm":"Carl Gustaf Baron von Fersen.","orig_tok":["Carl","Guſtaf","Baron","von","Ferſen","."],"norm_tok":["Carl","Gustaf","Baron","von","Fersen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.23390007019043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5449,"date":1772,"orig":"Vicepraͤſident: Andreas Gottlieb Killani.","norm":"Vizepräsident: Andreas Gottlieb Killani.","orig_tok":["Vicepraͤſident",":","Andreas","Gottlieb","Killani","."],"norm_tok":["Vizepräsident",":","Andreas","Gottlieb","Killani","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,23],[24,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.507900238037109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5450,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Axel Becker, Hofrath.","norm":"Assessores: Axel Becker, Hofrat.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Axel","Becker",",","Hofrath","."],"norm_tok":["Assessores",":","Axel","Becker",",","Hofrat","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[23,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[23,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.116300106048584}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5451,"date":1772,"orig":"Reinhold Georg von Brümmer.","norm":"Reinhold Georg von Brümmer.","orig_tok":["Reinhold","Georg","von","Brümmer","."],"norm_tok":["Reinhold","Georg","von","Brümmer","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.763199806213379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5452,"date":1772,"orig":"Carl Guſtaf von Berg.","norm":"Carl Gustaf von Berg.","orig_tok":["Carl","Guſtaf","von","Berg","."],"norm_tok":["Carl","Gustaf","von","Berg","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.692999839782715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5453,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5454,"date":1772,"orig":"Harald Guſtaf von Igelſtröm.","norm":"Harald Gustaf von Igelströme.","orig_tok":["Harald","Guſtaf","von","Igelſtröm","."],"norm_tok":["Harald","Gustaf","von","Igelströme","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.686399936676025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5455,"date":1772,"orig":"Carl Guſtaf von Kallmann.","norm":"Carl Gustaf von Kallmann.","orig_tok":["Carl","Guſtaf","von","Kallmann","."],"norm_tok":["Carl","Gustaf","von","Kallmann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.976399898529053}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5456,"date":1772,"orig":"Georg Caſpar von Tieſenhauſen.","norm":"Georg Caspar von Tiesenhausen.","orig_tok":["Georg","Caſpar","von","Tieſenhauſen","."],"norm_tok":["Georg","Caspar","von","Tiesenhausen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.322400093078613}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5457,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr und Aſſeſſor: Ferdinand Wilhelm Huhn.","norm":"Sekretär und Assessor: Ferdinand Wilhelm Huhn.","orig_tok":["Sekretaͤr","und","Aſſeſſor",":","Ferdinand","Wilhelm","Huhn","."],"norm_tok":["Sekretär","und","Assessor",":","Ferdinand","Wilhelm","Huhn","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,33],[34,41],[42,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,32],[33,40],[41,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.411300182342529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5458,"date":1772,"orig":"Jm Landraths-Collegio.","norm":"Im Landraths-Collegio.","orig_tok":["Jm","Landraths-Collegio","."],"norm_tok":["Im","Landraths-Collegio","."],"orig_spans":[[0,2],[3,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[3,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.6869001388549805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5459,"date":1772,"orig":"Landraͤthe: Guſtaf Adolph von Tieſenhauſen.","norm":"Landräte: Gustaf Adolph von Tiesenhausen.","orig_tok":["Landraͤthe",":","Guſtaf","Adolph","von","Tieſenhauſen","."],"norm_tok":["Landräte",":","Gustaf","Adolph","von","Tiesenhausen","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.954400062561035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5460,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5461,"date":1772,"orig":"Ernſt Reinhold von Mengden.","norm":"Ernst Reinhold von mengten.","orig_tok":["Ernſt","Reinhold","von","Mengden","."],"norm_tok":["Ernst","Reinhold","von","mengten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.158300399780273}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5462,"date":1772,"orig":"Guſtaf Wilhelm Taube.","norm":"Gustaf Wilhelm Taube.","orig_tok":["Guſtaf","Wilhelm","Taube","."],"norm_tok":["Gustaf","Wilhelm","Taube","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.287600040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5463,"date":1772,"orig":"Fridrich Wilhelm von Sivers.","norm":"Fridrich Wilhelm von Sivers.","orig_tok":["Fridrich","Wilhelm","von","Sivers","."],"norm_tok":["Fridrich","Wilhelm","von","Sivers","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.491600036621094}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5464,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5465,"date":1772,"orig":"Joh. Adolf von Ungern-Sternberg.","norm":"Joh . Adolf von Ungern-Sternberg.","orig_tok":["Joh.","Adolf","von","Ungern-Sternberg","."],"norm_tok":["Joh",".","Adolf","von","Ungern-Sternberg","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,11],[12,15],[16,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.112899780273437}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5466,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5467,"date":1772,"orig":"Carl Guſtaf von Ferſen.","norm":"Carl Gustaf von Fersen.","orig_tok":["Carl","Guſtaf","von","Ferſen","."],"norm_tok":["Carl","Gustaf","von","Fersen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.036600112915039}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5468,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5469,"date":1772,"orig":"Johann Georg von Meiendorf,","norm":"Johann Georg von Meiendorf,","orig_tok":["Johann","Georg","von","Meiendorf",","],"norm_tok":["Johann","Georg","von","Meiendorf",","],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.049300193786621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5470,"date":1772,"orig":"Fridrich Wilhelm von Patkul.","norm":"Fridrich Wilhelm von Patkul.","orig_tok":["Fridrich","Wilhelm","von","Patkul","."],"norm_tok":["Fridrich","Wilhelm","von","Patkul","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6743998527526855}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5471,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5472,"date":1772,"orig":"Carl Otto von Roſen.","norm":"Carl Otto von Rosen.","orig_tok":["Carl","Otto","von","Roſen","."],"norm_tok":["Carl","Otto","von","Rosen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.684299945831299}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5473,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5474,"date":1772,"orig":"Gerhard Fridrich von Löwenwolde.","norm":"Gerhard Fridrich von Löwenwolde.","orig_tok":["Gerhard","Fridrich","von","Löwenwolde","."],"norm_tok":["Gerhard","Fridrich","von","Löwenwolde","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.577700138092041}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5475,"date":1772,"orig":"Magnus von Helmerſen.","norm":"Magnus von Helmersen.","orig_tok":["Magnus","von","Helmerſen","."],"norm_tok":["Magnus","von","Helmersen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.111599922180176}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5476,"date":1772,"orig":"Bar.","norm":"Bar.","orig_tok":["Bar","."],"norm_tok":["Bar","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.969399929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5477,"date":1772,"orig":"Carl von Poſſe.","norm":"Carl von Posse.","orig_tok":["Carl","von","Poſſe","."],"norm_tok":["Carl","von","Posse","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.885000228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5478,"date":1772,"orig":"Landmarſchall: Bar.","norm":"Landmarschall: Bar.","orig_tok":["Landmarſchall",":","Bar","."],"norm_tok":["Landmarschall",":","Bar","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"ca","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.761300086975098}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5479,"date":1772,"orig":"Carl von Mengden, Major.","norm":"Carl von mengten, Major.","orig_tok":["Carl","von","Mengden",",","Major","."],"norm_tok":["Carl","von","mengten",",","Major","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17],[18,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17],[18,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.89769983291626}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5480,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Erich Johann Meck.","norm":"Sekretär: Erich Johann Meck.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Erich","Johann","Meck","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Erich","Johann","Meck","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,23],[24,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,22],[23,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.448400020599365}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5481,"date":1772,"orig":"Ober-Conſiſtorium.","norm":"Ober-Konsistorium.","orig_tok":["Ober-Conſiſtorium","."],"norm_tok":["Ober-Konsistorium","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.513400077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5482,"date":1772,"orig":"GeneralSuperintendent: Andrej Zimmermann.","norm":"Generalsuperintendent: Andrej Zimmermann.","orig_tok":["GeneralSuperintendent",":","Andrej","Zimmermann","."],"norm_tok":["Generalsuperintendent",":","Andrej","Zimmermann","."],"orig_spans":[[0,21],[21,22],[23,29],[30,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,21],[21,22],[23,29],[30,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.624099969863891}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5483,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Johann Gotthard von Meck.","norm":"Assessores: Johann Gotthard von Meck.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Johann","Gotthard","von","Meck","."],"norm_tok":["Assessores",":","Johann","Gotthard","von","Meck","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,27],[28,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,27],[28,31],[32,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.9421000480651855}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5484,"date":1772,"orig":"Georg Fridrich von Jarmerſtädt.","norm":"Georg Fridrich von Jarmerstädt.","orig_tok":["Georg","Fridrich","von","Jarmerſtädt","."],"norm_tok":["Georg","Fridrich","von","Jarmerstädt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.381700038909912}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5485,"date":1772,"orig":"Jacob Andreæ, Probſt.","norm":"Jacob Andreä, Propst.","orig_tok":["Jacob","Andreæ",",","Probſt","."],"norm_tok":["Jacob","Andreä",",","Propst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13],[14,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.745299816131592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5486,"date":1772,"orig":"Johann Loder, Paſtor.","norm":"Johann Loder, Pastor.","orig_tok":["Johann","Loder",",","Paſtor","."],"norm_tok":["Johann","Loder",",","Pastor","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.270999908447266}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5487,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Chriſtian Adolf Lado.","norm":"Sekretär: Christian Adolf Lado.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Chriſtian","Adolf","Lado","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Christian","Adolf","Lado","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,20],[21,26],[27,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[20,25],[26,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.78879976272583}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5488,"date":1772,"orig":"Jn Arensburg,","norm":"In Arensburg,","orig_tok":["Jn","Arensburg",","],"norm_tok":["In","Arensburg",","],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.244500160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5489,"date":1772,"orig":"Praͤſident: Leonhard Samuel Schwahn, Superintendent.","norm":"Präsident: Leonhard Samuel Schwan, Superintendent.","orig_tok":["Praͤſident",":","Leonhard","Samuel","Schwahn",",","Superintendent","."],"norm_tok":["Präsident",":","Leonhard","Samuel","Schwan",",","Superintendent","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,20],[21,27],[28,35],[35,36],[37,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.009200096130371}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5490,"date":1772,"orig":"Chriſtian Adolf Ludwig Dingelſtädt, Rector und Diakonus.","norm":"Christian Adolf Ludwig Dingelstädt, Rektor und Diakonus.","orig_tok":["Chriſtian","Adolf","Ludwig","Dingelſtädt",",","Rector","und","Diakonus","."],"norm_tok":["Christian","Adolf","Ludwig","Dingelstädt",",","Rektor","und","Diakonus","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[16,22],[23,34],[34,35],[36,42],[43,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,22],[23,34],[34,35],[36,42],[43,46],[47,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.658199787139893}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5491,"date":1772,"orig":"Jn den vier Landgerichten.","norm":"In den vier Landgerichten.","orig_tok":["Jn","den","vier","Landgerichten","."],"norm_tok":["In","den","vier","Landgerichten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.333399772644043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5492,"date":1772,"orig":"Landrichter im Kreiſe","norm":"Landrichter im Kreise","orig_tok":["Landrichter","im","Kreiſe"],"norm_tok":["Landrichter","im","Kreise"],"orig_spans":[[0,11],[12,14],[15,21]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.947700023651123}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5493,"date":1772,"orig":"Riga, Johann Guſtaf von Aderkaſſ.","norm":"Riga, Johann Gustaf von Aderkasse.","orig_tok":["Riga",",","Johann","Guſtaf","von","Aderkaſſ","."],"norm_tok":["Riga",",","Johann","Gustaf","von","Aderkasse","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,19],[20,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,19],[20,23],[24,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.661799907684326}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5494,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Berend Johann von Brömſen.","norm":"Assessores: Berend Johann von Brömsen.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Berend","Johann","von","Brömſen","."],"norm_tok":["Assessores",":","Berend","Johann","von","Brömsen","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.7617998123168945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5495,"date":1772,"orig":"Georg Johann von Tieſenhauſon.","norm":"Georg Johann von Tiesenhauson.","orig_tok":["Georg","Johann","von","Tieſenhauſon","."],"norm_tok":["Georg","Johann","von","Tiesenhauson","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.374100208282471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5496,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor und Sekretaͤr:","norm":"Assessor und Sekretär:","orig_tok":["Aſſeſſor","und","Sekretaͤr",":"],"norm_tok":["Assessor","und","Sekretär",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.95359992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5497,"date":1772,"orig":"Georg Ludwig von Vegeſack.","norm":"Georg Ludwig von Vegesack.","orig_tok":["Georg","Ludwig","von","Vegeſack","."],"norm_tok":["Georg","Ludwig","von","Vegesack","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.673199892044067}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5498,"date":1772,"orig":"Fiſcal: Chriſtian Gottlieb Kleman.","norm":"Fiscal: Christian Gottlieb Kleman.","orig_tok":["Fiſcal",":","Chriſtian","Gottlieb","Kleman","."],"norm_tok":["Fiscal",":","Christian","Gottlieb","Kleman","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[18,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[18,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.293799877166748}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5499,"date":1772,"orig":"Wenden, Bar.","norm":"Wenden, Bar.","orig_tok":["Wenden",",","Bar","."],"norm_tok":["Wenden",",","Bar","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.472799777984619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5500,"date":1772,"orig":"Gotthard Wilhelm v. Budberg.","norm":"Gotthard Wilhelm v. Budberg.","orig_tok":["Gotthard","Wilhelm","v.","Budberg","."],"norm_tok":["Gotthard","Wilhelm","v.","Budberg","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.904900074005127}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5501,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Carl Guſtaf von Sternfeld.","norm":"Assessores: Carl Gustaf von Sternfeld.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Carl","Guſtaf","von","Sternfeld","."],"norm_tok":["Assessores",":","Carl","Gustaf","von","Sternfeld","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.737100124359131}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5502,"date":1772,"orig":"Fridrich Reinhold von Berg.","norm":"Fridrich Reinhold von Berg.","orig_tok":["Fridrich","Reinhold","von","Berg","."],"norm_tok":["Fridrich","Reinhold","von","Berg","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.581200122833252}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5503,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr und Aſſeſſor: Chriſtian Georg von Ulrichen.","norm":"Sekretär und Assessor: Christian Georg von Ulrichen.","orig_tok":["Sekretaͤr","und","Aſſeſſor",":","Chriſtian","Georg","von","Ulrichen","."],"norm_tok":["Sekretär","und","Assessor",":","Christian","Georg","von","Ulrichen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,33],[34,39],[40,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,32],[33,38],[39,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.354499816894531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5504,"date":1772,"orig":"Fiſcal: Johann Chriſtoph Pegau.","norm":"Fiscal: Johann Christoph Pegau.","orig_tok":["Fiſcal",":","Johann","Chriſtoph","Pegau","."],"norm_tok":["Fiscal",":","Johann","Christoph","Pegau","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.427499771118164}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5505,"date":1772,"orig":"Doͤrpt, Benedict von Helmerſen.","norm":"Dörpt, Benedict von Helmersen.","orig_tok":["Doͤrpt",",","Benedict","von","Helmerſen","."],"norm_tok":["Dörpt",",","Benedict","von","Helmersen","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[17,20],[21,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.306300163269043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5506,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Adam Fridrich von Stryk.","norm":"Assessores: Adam Fridrich von Stryk.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Adam","Fridrich","von","Stryk","."],"norm_tok":["Assessores",":","Adam","Fridrich","von","Stryk","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,25],[26,29],[30,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,25],[26,29],[30,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.493599891662598}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5507,"date":1772,"orig":"Joh. Georg von Rennenkampf.","norm":"Joh. Georg von Rennenkampf.","orig_tok":["Joh.","Georg","von","Rennenkampf","."],"norm_tok":["Joh",".","Georg","von","Rennenkampf","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[11,14],[15,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.393099784851074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5508,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor und Sekretaͤr: Erdmann Bröker.","norm":"Assessor und Sekretär: Erdmann Broker.","orig_tok":["Aſſeſſor","und","Sekretaͤr",":","Erdmann","Bröker","."],"norm_tok":["Assessor","und","Sekretär",":","Erdmann","Broker","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[22,23],[24,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,30],[31,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.926400184631348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5509,"date":1772,"orig":"Fiſcal: Anton Chriſtian Kappel.","norm":"Fiscal: Anton Christian Kappel.","orig_tok":["Fiſcal",":","Anton","Chriſtian","Kappel","."],"norm_tok":["Fiscal",":","Anton","Christian","Kappel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,13],[14,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.29010009765625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5510,"date":1772,"orig":"Pernau, Johann von Stakelberg.","norm":"Pernau, Johann von Stakelberg.","orig_tok":["Pernau",",","Johann","von","Stakelberg","."],"norm_tok":["Pernau",",","Johann","von","Stakelberg","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,18],[19,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,18],[19,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.399899959564209}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5511,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Otto von Lilienfeld.","norm":"Assessores: Otto von Lilienfeld.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Otto","von","Lilienfeld","."],"norm_tok":["Assessores",":","Otto","von","Lilienfeld","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.288599967956543}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5512,"date":1772,"orig":"Carl Ludwig von Kridener.","norm":"Carl Ludwig von Kridener.","orig_tok":["Carl","Ludwig","von","Kridener","."],"norm_tok":["Carl","Ludwig","von","Kridener","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.31350040435791}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5513,"date":1772,"orig":"Aſſeſſor und Sekretaͤr: Fabian Reinhold Siwerding.","norm":"Assessor und Sekretär: Fabian Reinhold Siwerding.","orig_tok":["Aſſeſſor","und","Sekretaͤr",":","Fabian","Reinhold","Siwerding","."],"norm_tok":["Assessor","und","Sekretär",":","Fabian","Reinhold","Siwerding","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[22,23],[24,30],[31,39],[40,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,29],[30,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.265399932861328}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5514,"date":1772,"orig":"Fiſcal: Paul Chriſtian Grube.","norm":"Fiscal: Paul Christian Grube.","orig_tok":["Fiſcal",":","Paul","Chriſtian","Grube","."],"norm_tok":["Fiscal",":","Paul","Christian","Grube","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,22],[23,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,22],[23,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.688700199127197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5515,"date":1772,"orig":"Jn den vier OrdnungsGerichten.","norm":"In den vier Ordnungsgerichten.","orig_tok":["Jn","den","vier","OrdnungsGerichten","."],"norm_tok":["In","den","vier","Ordnungsgerichten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.835400104522705}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5516,"date":1772,"orig":"Ordnungsrichter im Kreiſe","norm":"Ordnungsrichter im Kreise","orig_tok":["Ordnungsrichter","im","Kreiſe"],"norm_tok":["Ordnungsrichter","im","Kreise"],"orig_spans":[[0,15],[16,18],[19,25]],"norm_spans":[[0,15],[16,18],[19,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.600200176239014}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5517,"date":1772,"orig":"Riga, von Dunten, Lieutenannt.","norm":"Riga, von Tunten, Lieutenant.","orig_tok":["Riga",",","von","Dunten",",","Lieutenannt","."],"norm_tok":["Riga",",","von","Tunten",",","Lieutenant","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[16,17],[18,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[16,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.274799823760986}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5518,"date":1772,"orig":"Wenden, von Funk.","norm":"Wenden, von Funk.","orig_tok":["Wenden",",","von","Funk","."],"norm_tok":["Wenden",",","von","Funk","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.637800216674805}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5519,"date":1772,"orig":"Doͤrpt, von Budberg.","norm":"Dörpt, von Budberg.","orig_tok":["Doͤrpt",",","von","Budberg","."],"norm_tok":["Dörpt",",","von","Budberg","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8435001373291025}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5520,"date":1772,"orig":"Pernau, von Smitten.","norm":"Pernau, von Smitten.","orig_tok":["Pernau",",","von","Smitten","."],"norm_tok":["Pernau",",","von","Smitten","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.559199810028076}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5521,"date":1772,"orig":"Magiſtrat in Riga.","norm":"Magistrat in Riga.","orig_tok":["Magiſtrat","in","Riga","."],"norm_tok":["Magistrat","in","Riga","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.398900032043457}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5522,"date":1772,"orig":"Burgermeiſter: Henrich Bewert.","norm":"Burgermeister: Henrich bewährt.","orig_tok":["Burgermeiſter",":","Henrich","Bewert","."],"norm_tok":["Burgermeister",":","Henrich","bewährt","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.9517998695373535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5523,"date":1772,"orig":"Theodor Henr. von Dreiling.","norm":"Theodor Henr . von Dreilinge.","orig_tok":["Theodor","Henr",".","von","Dreiling","."],"norm_tok":["Theodor","Henr",".","von","Dreilinge","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.7606000900268555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5524,"date":1772,"orig":"Georg Chriſtoph Andreae.","norm":"Georg Christoph Andreae.","orig_tok":["Georg","Chriſtoph","Andreae","."],"norm_tok":["Georg","Christoph","Andreae","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.965700149536133}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5525,"date":1772,"orig":"Andreas Stöber.","norm":"Andreas Stöber.","orig_tok":["Andreas","Stöber","."],"norm_tok":["Andreas","Stöber","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.847899913787842}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5526,"date":1772,"orig":"Ratsherren mit verſchiedenen beſondern Aemtern:","norm":"Ratsherren mit verschiedenen besonderen Ämtern:","orig_tok":["Ratsherren","mit","verſchiedenen","beſondern","Aemtern",":"],"norm_tok":["Ratsherren","mit","verschiedenen","besonderen","Ämtern",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,28],[29,38],[39,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,28],[29,39],[40,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9045000076293945}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5527,"date":1772,"orig":"Joh. Valentin Helſt.","norm":"Joh. Valentin Helst.","orig_tok":["Joh.","Valentin","Helſt","."],"norm_tok":["Joh",".","Valentin","Helst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,13],[14,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"cs","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.407000064849853}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5528,"date":1772,"orig":"Melchior von Widow. Joh. Henrich Schick.","norm":"Melchior von Widow. Joh. Henrich Schick.","orig_tok":["Melchior","von","Widow.","Joh.","Henrich","Schick","."],"norm_tok":["Melchior","von","Widow",".","Joh",".","Henrich","Schick","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,24],[25,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[23,24],[25,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.661799907684326}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5529,"date":1772,"orig":"Liborius Debkin.","norm":"Liborius Debkin.","orig_tok":["Liborius","Debkin","."],"norm_tok":["Liborius","Debkin","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.449900150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5530,"date":1772,"orig":"Matthias Ulrich Porten.","norm":"Matthias Ulrich Porten.","orig_tok":["Matthias","Ulrich","Porten","."],"norm_tok":["Matthias","Ulrich","Porten","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.28980016708374}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5531,"date":1772,"orig":"Fridrich Barber, Joh. Chriſtoph Schwarz. Joh. Henrich Gaſt. Joh. Henr. Hollander.","norm":"Fridrich Barber, Joh. Christoph Schwarz. Joh. Henrich Gast. Joh. Henr. Hollander.","orig_tok":["Fridrich","Barber",",","Joh.","Chriſtoph","Schwarz.","Joh.","Henrich","Gaſt.","Joh.","Henr.","Hollander","."],"norm_tok":["Fridrich","Barber",",","Joh",".","Christoph","Schwarz",".","Joh",".","Henrich","Gast",".","Joh",".","Henr",".","Hollander","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[15,16],[17,21],[22,31],[32,40],[41,45],[46,53],[54,59],[60,64],[65,70],[71,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16],[17,20],[20,21],[22,31],[32,39],[39,40],[41,44],[44,45],[46,53],[54,58],[58,59],[60,63],[63,64],[65,69],[69,70],[71,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[6,9],[7,10],[8,11],[8,12],[9,13],[9,14],[10,15],[10,16],[11,17],[12,18]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.118299961090088}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5532,"date":1772,"orig":"Gotthard von Vegeſack. Joh. Carl Berend. Joh. Jacob Schäfer.","norm":"Gotthard von Vegesack. Joh. Carl Berend. Joh. Jacob Schäfer.","orig_tok":["Gotthard","von","Vegeſack.","Joh.","Carl","Berend.","Joh.","Jacob","Schäfer","."],"norm_tok":["Gotthard","von","Vegesack",".","Joh",".","Carl","Berend",".","Joh",".","Jacob","Schäfer","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[23,27],[28,32],[33,40],[41,45],[46,51],[52,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,26],[26,27],[28,32],[33,39],[39,40],[41,44],[44,45],[46,51],[52,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[5,8],[6,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.783900022506714}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5533,"date":1772,"orig":"Gottfried Berens.","norm":"Gottfried Berens.","orig_tok":["Gottfried","Berens","."],"norm_tok":["Gottfried","Berens","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.272500038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5534,"date":1772,"orig":"Ernſt Ebel.","norm":"Ernst Ebel.","orig_tok":["Ernſt","Ebel","."],"norm_tok":["Ernst","Ebel","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.331699848175049}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5535,"date":1772,"orig":"Magiſtrat in Doͤrpt.","norm":"Magistrat in Dörpt.","orig_tok":["Magiſtrat","in","Doͤrpt","."],"norm_tok":["Magistrat","in","Dörpt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.28249979019165}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5536,"date":1772,"orig":"Buͤrgermeiſter: Chriſtian Stegemann.","norm":"Bürgermeister: Christian Stegemann.","orig_tok":["Buͤrgermeiſter",":","Chriſtian","Stegemann","."],"norm_tok":["Bürgermeister",":","Christian","Stegemann","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,25],[26,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,24],[25,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.168499946594238}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5537,"date":1772,"orig":"Hermann Anton Schaub.","norm":"Hermann Anton Schaube.","orig_tok":["Hermann","Anton","Schaub","."],"norm_tok":["Hermann","Anton","Schaube","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.978099822998047}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5538,"date":1772,"orig":"Ratsherren: Carl Fridrich Lawern.","norm":"Ratsherren: Carl Fridrich Laren.","orig_tok":["Ratsherren",":","Carl","Fridrich","Lawern","."],"norm_tok":["Ratsherren",":","Carl","Fridrich","Laren","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,25],[26,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,25],[26,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.730299949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5539,"date":1772,"orig":"Peter Chriſtian Schmalzen.","norm":"Peter Christian Schmalzen.","orig_tok":["Peter","Chriſtian","Schmalzen","."],"norm_tok":["Peter","Christian","Schmalzen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"ds","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.188099861145019}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5540,"date":1772,"orig":"Andreas Schwedmann.","norm":"Andreas Schwedemann.","orig_tok":["Andreas","Schwedmann","."],"norm_tok":["Andreas","Schwedemann","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.815799713134766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5541,"date":1772,"orig":"Johann Jacob Thiel.","norm":"Johann Jacob Thiel.","orig_tok":["Johann","Jacob","Thiel","."],"norm_tok":["Johann","Jacob","Thiel","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.315000057220459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5542,"date":1772,"orig":"Peter Chriſtian Flag.","norm":"Peter Christian Flak.","orig_tok":["Peter","Chriſtian","Flag","."],"norm_tok":["Peter","Christian","Flak","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.76609992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5543,"date":1772,"orig":"Praͤſident beim Conſiſtorio: der Buͤrgermeiſter Chriſtian Stegemann.","norm":"Präsident beim Konsistorio: der Bürgermeister Christian Stegemann.","orig_tok":["Praͤſident","beim","Conſiſtorio",":","der","Buͤrgermeiſter","Chriſtian","Stegemann","."],"norm_tok":["Präsident","beim","Konsistorio",":","der","Bürgermeister","Christian","Stegemann","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,47],[48,57],[58,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,26],[26,27],[28,31],[32,45],[46,55],[56,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.675099849700928}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5544,"date":1772,"orig":"Magiſtrat zu Pernau.","norm":"Magistrat zu Pernau.","orig_tok":["Magiſtrat","zu","Pernau","."],"norm_tok":["Magistrat","zu","Pernau","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.627999782562256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5545,"date":1772,"orig":"Buͤrgermeiſter: Jacob Johann Fürſt.","norm":"Bürgermeister: Jacob Johann Fürst.","orig_tok":["Buͤrgermeiſter",":","Jacob","Johann","Fürſt","."],"norm_tok":["Bürgermeister",":","Jacob","Johann","Fürst","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,21],[22,28],[29,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,27],[28,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.261099815368652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5546,"date":1772,"orig":"Hans Dietrich Schmidt.","norm":"Hans Dietrich Schmidt.","orig_tok":["Hans","Dietrich","Schmidt","."],"norm_tok":["Hans","Dietrich","Schmidt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5081000328063965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5547,"date":1772,"orig":"Ratsherren: Joh. David Wiſel.","norm":"Ratsherren: Joh. David Wiesel.","orig_tok":["Ratsherren",":","Joh.","David","Wiſel","."],"norm_tok":["Ratsherren",":","Joh",".","David","Wiesel","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,22],[23,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[15,16],[17,22],[23,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.110799789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5548,"date":1772,"orig":"Jacob Acke.","norm":"Jacob Acke.","orig_tok":["Jacob","Acke","."],"norm_tok":["Jacob","Acke","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.646699905395508}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5549,"date":1772,"orig":"Fridrich Thomas Zange.","norm":"Fridrich Thomas Zange.","orig_tok":["Fridrich","Thomas","Zange","."],"norm_tok":["Fridrich","Thomas","Zange","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ny","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.236599922180176}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5550,"date":1772,"orig":"Franz Schröder.","norm":"Franz Schröder.","orig_tok":["Franz","Schröder","."],"norm_tok":["Franz","Schröder","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vo","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.654699802398682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5551,"date":1772,"orig":"Jacob Rippen.","norm":"Jacob Rippen.","orig_tok":["Jacob","Rippen","."],"norm_tok":["Jacob","Rippen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":10.102800369262695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5552,"date":1772,"orig":"Praͤſident beim Conſiſtorio: der Buͤrgermeiſter Jacob Johann Fürſt.","norm":"Präsident beim Konsistorio: der Bürgermeister Jacob Johann Fürst.","orig_tok":["Praͤſident","beim","Conſiſtorio",":","der","Buͤrgermeiſter","Jacob","Johann","Fürſt","."],"norm_tok":["Präsident","beim","Konsistorio",":","der","Bürgermeister","Jacob","Johann","Fürst","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,47],[48,53],[54,60],[61,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,26],[26,27],[28,31],[32,45],[46,51],[52,58],[59,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.958399772644043}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5553,"date":1772,"orig":"Wal’ſkoj Magiſtrat.","norm":"Wal skoj Magistrat.","orig_tok":["Wal’","ſkoj","Magiſtrat","."],"norm_tok":["Wal","skoj","Magistrat","."],"orig_spans":[[0,4],[4,8],[9,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.467399597167969}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5554,"date":1772,"orig":"Jſt dies Wollmar oder Fellin?","norm":"Ist dies Wollmar oder Fellin?","orig_tok":["Jſt","dies","Wollmar","oder","Fellin","?"],"norm_tok":["Ist","dies","Wollmar","oder","Fellin","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.5594000816345215}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5555,"date":1772,"orig":"Aber noch vor wenigen Jahren hatte keine dieſer Staͤdte einen Magiſtrat, ſondern nur Aelteſte.","norm":"Aber noch vor wenigen Jahren hatte keine dieser Städte einen Magistrat, sondern nur älteste.","orig_tok":["Aber","noch","vor","wenigen","Jahren","hatte","keine","dieſer","Staͤdte","einen","Magiſtrat",",","ſondern","nur","Aelteſte","."],"norm_tok":["Aber","noch","vor","wenigen","Jahren","hatte","keine","dieser","Städte","einen","Magistrat",",","sondern","nur","älteste","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,28],[29,34],[35,40],[41,47],[48,55],[56,61],[62,71],[71,72],[73,80],[81,84],[85,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,28],[29,34],[35,40],[41,47],[48,54],[55,60],[61,70],[70,71],[72,79],[80,83],[84,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.212800025939941}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5556,"date":1772,"orig":"Buͤrgermeiſter: Ernſt Bernhard Witt.","norm":"Bürgermeister: Ernst Bernhard Witt.","orig_tok":["Buͤrgermeiſter",":","Ernſt","Bernhard","Witt","."],"norm_tok":["Bürgermeister",":","Ernst","Bernhard","Witt","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,21],[22,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,20],[21,29],[30,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.9959001541137695}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5557,"date":1772,"orig":"Ratsherren: Carl Guſtaf Franzen.","norm":"Ratsherren: Carl Gustaf Fransen.","orig_tok":["Ratsherren",":","Carl","Guſtaf","Franzen","."],"norm_tok":["Ratsherren",":","Carl","Gustaf","Fransen","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[24,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[24,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.205999851226807}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5558,"date":1772,"orig":"Wilhelm Hermann Wichmann.","norm":"Wilhelm Hermann Wichmann.","orig_tok":["Wilhelm","Hermann","Wichmann","."],"norm_tok":["Wilhelm","Hermann","Wichmann","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.624800205230713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5559,"date":1772,"orig":"Joachim Sparwart.","norm":"Joachim Sparwart.","orig_tok":["Joachim","Sparwart","."],"norm_tok":["Joachim","Sparwart","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":10.061800003051758}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5560,"date":1772,"orig":"Magiſtrat zu Wenden.","norm":"Magistrat zu Wenden.","orig_tok":["Magiſtrat","zu","Wenden","."],"norm_tok":["Magistrat","zu","Wenden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8994998931884775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5561,"date":1772,"orig":"Buͤrgermeiſter: Carl Fridrich Sivers.","norm":"Bürgermeister: Carl Fridrich Sivers.","orig_tok":["Buͤrgermeiſter",":","Carl","Fridrich","Sivers","."],"norm_tok":["Bürgermeister",":","Carl","Fridrich","Sivers","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,20],[21,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.967199802398682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5562,"date":1772,"orig":"Jacob Trompovſkij.","norm":"Jacob Trompovskij.","orig_tok":["Jacob","Trompovſkij","."],"norm_tok":["Jacob","Trompovskij","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sq","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.548600196838379}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5563,"date":1772,"orig":"Ratsherren: Johann Chriſtoph Pegau.","norm":"Ratsherren: Johann Christoph Pegau.","orig_tok":["Ratsherren",":","Johann","Chriſtoph","Pegau","."],"norm_tok":["Ratsherren",":","Johann","Christoph","Pegau","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,28],[29,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,28],[29,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.758200168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5564,"date":1772,"orig":"Wilhelm Huhn.","norm":"Wilhelm Huhn.","orig_tok":["Wilhelm","Huhn","."],"norm_tok":["Wilhelm","Huhn","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.530200004577637}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5565,"date":1772,"orig":"Mich. Merniz.","norm":"Mich. Merniz.","orig_tok":["Mich.","Merniz","."],"norm_tok":["Mich",".","Merniz","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"tr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.874000072479248}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5566,"date":1772,"orig":"Provinz Oeſel. Jm","norm":"Provinz Oesel . Im","orig_tok":["Provinz","Oeſel",".","Jm"],"norm_tok":["Provinz","Oesel",".","Im"],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[13,14],[15,17]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,15],[16,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.6628999710083}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5567,"date":1772,"orig":"Landraths-Collegio,","norm":"Landraths-Collegio,","orig_tok":["Landraths-Collegio",","],"norm_tok":["Landraths-Collegio",","],"orig_spans":[[0,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mg","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.376200199127197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5568,"date":1772,"orig":"Landraͤthe: Johann Guſtav von der Oſten- Sacken.","norm":"Landräte: Johann Gustav von der Osten-Sacken.","orig_tok":["Landraͤthe",":","Johann","Guſtav","von","der","Oſten-","Sacken","."],"norm_tok":["Landräte",":","Johann","Gustav","von","der","Osten-Sacken","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.203999996185303}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5569,"date":1772,"orig":"Reinhold Henr. von Vitinghof.","norm":"Reinhold Henr . von Vitinghof.","orig_tok":["Reinhold","Henr",".","von","Vitinghof","."],"norm_tok":["Reinhold","Henr",".","von","Vitinghof","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,15],[16,19],[20,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.361000061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5570,"date":1772,"orig":"Hermann Guſtaf von Weimarn.","norm":"Hermann Gustaf von Weimarn.","orig_tok":["Hermann","Guſtaf","von","Weimarn","."],"norm_tok":["Hermann","Gustaf","von","Weimarn","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.1894001960754395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5571,"date":1772,"orig":"Landmarſchall: Joh. Guſtaf von Gyldenſtub.","norm":"Landmarschall: Joh. Gustaf von Gyldenstub.","orig_tok":["Landmarſchall",":","Joh.","Guſtaf","von","Gyldenſtub","."],"norm_tok":["Landmarschall",":","Joh",".","Gustaf","von","Gyldenstub","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.076499938964844}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5572,"date":1772,"orig":"Landgericht, Landrichter: Johann Guſtaf von der Oſten-Sacken.","norm":"Landgericht, Landrichter: Johann Gustaf von der Osten-Sacken.","orig_tok":["Landgericht",",","Landrichter",":","Johann","Guſtaf","von","der","Oſten-Sacken","."],"norm_tok":["Landgericht",",","Landrichter",":","Johann","Gustaf","von","der","Osten-Sacken","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,24],[24,25],[26,32],[33,39],[40,43],[44,47],[48,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,24],[24,25],[26,32],[33,39],[40,43],[44,47],[48,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.951999902725219}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5573,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: von Aderkaſſ. von Saſſ.","norm":"Assessores: von Aderkasse . von Saß.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","von","Aderkaſſ",".","von","Saſſ","."],"norm_tok":["Assessores",":","von","Aderkasse",".","von","Saß","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,25],[26,27],[28,31],[32,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.092800140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5574,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Same,","norm":"Sekretär: Same,","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Same",","],"norm_tok":["Sekretär",":","Same",","],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.82450008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5575,"date":1772,"orig":"Ordnungsgericht, Ordnungsrichter: Otto von Burmeiſter.","norm":"Ordnungsgericht, Ordnungsrichter: Otto von Burmeister.","orig_tok":["Ordnungsgericht",",","Ordnungsrichter",":","Otto","von","Burmeiſter","."],"norm_tok":["Ordnungsgericht",",","Ordnungsrichter",":","Otto","von","Burmeister","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.020100116729736}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5576,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: von Poln. von Berg.","norm":"Assessores: von Polen . von Berg.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","von","Poln",".","von","Berg","."],"norm_tok":["Assessores",":","von","Polen",".","von","Berg","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,21],[22,23],[24,27],[28,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.606800079345703}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5577,"date":1772,"orig":"Magiſtrat, Buͤrgermeiſter: Guſtaf Dellingshauſen.","norm":"Magistrat, Bürgermeister: Gustaf Dellingshausen.","orig_tok":["Magiſtrat",",","Buͤrgermeiſter",":","Guſtaf","Dellingshauſen","."],"norm_tok":["Magistrat",",","Bürgermeister",":","Gustaf","Dellingshausen","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,25],[25,26],[27,33],[34,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,24],[24,25],[26,32],[33,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.877699851989746}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5578,"date":1772,"orig":"Ratsherren: Schmidt.","norm":"Ratsherren: Schmidt.","orig_tok":["Ratsherren",":","Schmidt","."],"norm_tok":["Ratsherren",":","Schmidt","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.5015997886657715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5579,"date":1772,"orig":"Schröder.","norm":"Schröder.","orig_tok":["Schröder","."],"norm_tok":["Schröder","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vo","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.088200092315674}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5580,"date":1772,"orig":"Lingen.","norm":"Lingen.","orig_tok":["Lingen","."],"norm_tok":["Lingen","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.300099849700928}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5581,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Tunzelmann.","norm":"Sekretär: Tunzelmann.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Tunzelmann","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Tunzelmann","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"id","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.601200103759766}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5582,"date":1772,"orig":"19. Gouvernement Reval.","norm":"19. Gouvernement Reval.","orig_tok":["19.","Gouvernement","Reval","."],"norm_tok":["19.","Gouvernement","Reval","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.67710018157959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5583,"date":1772,"orig":"GeneralGouverneur: Herzog Peter Auguſt Fridrich von Holſtein-Beck, Generalfeldmarſchall, von den beiden Ruſſiſchen Orden, dem Schwarzen Adler, und St. Annen Ritter.","norm":"Generalgouverneur: Herzog Peter August Fridrich von Holstein-Beck, Generalfeldmarschall, von den beiden russischen Orden, dem Schwarzen Adler, und St. Annen Ritter.","orig_tok":["GeneralGouverneur",":","Herzog","Peter","Auguſt","Fridrich","von","Holſtein-Beck",",","Generalfeldmarſchall",",","von","den","beiden","Ruſſiſchen","Orden",",","dem","Schwarzen","Adler",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"norm_tok":["Generalgouverneur",":","Herzog","Peter","August","Fridrich","von","Holstein-Beck",",","Generalfeldmarschall",",","von","den","beiden","russischen","Orden",",","dem","Schwarzen","Adler",",","und","St.","Annen","Ritter","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18],[19,25],[26,31],[32,38],[39,47],[48,51],[52,65],[65,66],[67,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,114],[115,120],[120,121],[122,125],[126,135],[136,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,17],[17,18],[19,25],[26,31],[32,38],[39,47],[48,51],[52,65],[65,66],[67,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,114],[115,120],[120,121],[122,125],[126,135],[136,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.020599842071533}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5584,"date":1772,"orig":"Gouvernements-Raͤthe: Caſpar Anton v. Berg.","norm":"Gouvernements-Räte: Caspar Anton v. Berg.","orig_tok":["Gouvernements-Raͤthe",":","Caſpar","Anton","v.","Berg","."],"norm_tok":["Gouvernements-Räte",":","Caspar","Anton","v.","Berg","."],"orig_spans":[[0,20],[20,21],[22,28],[29,34],[35,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,18],[18,19],[20,26],[27,32],[33,35],[36,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.335899829864502}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5585,"date":1772,"orig":"Carl von Koſkul.","norm":"Carl von Koskul.","orig_tok":["Carl","von","Koſkul","."],"norm_tok":["Carl","von","Koskul","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.284900188446045}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5586,"date":1772,"orig":"Sekr. Chriſtoph Rieſemann. Joh. Chriſtoph Prawe.","norm":"Sekr. Christoph Riesemann. Joh. Christoph Praue.","orig_tok":["Sekr.","Chriſtoph","Rieſemann.","Joh.","Chriſtoph","Prawe","."],"norm_tok":["Sekr",".","Christoph","Riesemann",".","Joh",".","Christoph","Praue","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,26],[27,31],[32,41],[42,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,15],[16,25],[25,26],[27,30],[30,31],[32,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[2,4],[3,5],[3,6],[4,7],[5,8],[6,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.059100151062012}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5587,"date":1772,"orig":"OberLandgericht.","norm":"Oberlandgericht.","orig_tok":["OberLandgericht","."],"norm_tok":["Oberlandgericht","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.508600234985352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5588,"date":1772,"orig":"Praͤſident: der GeneralGouverneur.","norm":"Präsident: der Generalgouverneur.","orig_tok":["Praͤſident",":","der","GeneralGouverneur","."],"norm_tok":["Präsident",":","der","Generalgouverneur","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.124800205230713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5589,"date":1772,"orig":"Landraͤthe: Haſtfer Graf Tieſenhauſen.","norm":"Landräte: Hastfer Graf Tiesenhausen.","orig_tok":["Landraͤthe",":","Haſtfer","Graf","Tieſenhauſen","."],"norm_tok":["Landräte",":","Hastfer","Graf","Tiesenhausen","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,24],[25,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,22],[23,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.310699939727783}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5590,"date":1772,"orig":"Baron von Ferſen,","norm":"Baron von Fersen,","orig_tok":["Baron","von","Ferſen",","],"norm_tok":["Baron","von","Fersen",","],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.328799962997436}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5591,"date":1772,"orig":"Engelhard Graf Steinbock,","norm":"Engelhard Graf Steinbock,","orig_tok":["Engelhard","Graf","Steinbock",","],"norm_tok":["Engelhard","Graf","Steinbock",","],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.18120002746582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5592,"date":1772,"orig":"Baron Ungern-Sternberg.","norm":"Baron Ungern-Sternberg.","orig_tok":["Baron","Ungern-Sternberg","."],"norm_tok":["Baron","Ungern-Sternberg","."],"orig_spans":[[0,5],[6,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,5],[6,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.012200117111206}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5593,"date":1772,"orig":"von Schwengeln. von Ulrich.","norm":"von Schwengeln . von Ulrich.","orig_tok":["von","Schwengeln",".","von","Ulrich","."],"norm_tok":["von","Schwengeln",".","von","Ulrich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,16],[17,20],[21,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.139500141143799}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5594,"date":1772,"orig":"Baranov.","norm":"Baranov.","orig_tok":["Baranov","."],"norm_tok":["Baranov","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.223199844360352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5595,"date":1772,"orig":"Grimmern.","norm":"Grimmern.","orig_tok":["Grimmern","."],"norm_tok":["Grimmern","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"ds","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.412199974060059}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5596,"date":1772,"orig":"Ritterſchafts-Hauptmann: von Ulrich.","norm":"Ritterschafts-Hauptmann: von Ulrich.","orig_tok":["Ritterſchafts-Hauptmann",":","von","Ulrich","."],"norm_tok":["Ritterschafts-Hauptmann",":","von","Ulrich","."],"orig_spans":[[0,23],[23,24],[25,28],[29,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,23],[23,24],[25,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8343000411987305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5597,"date":1772,"orig":"Magiſtrat der Stadt Reval.","norm":"Magistrat der Stadt Reval.","orig_tok":["Magiſtrat","der","Stadt","Reval","."],"norm_tok":["Magistrat","der","Stadt","Reval","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,19],[20,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.724100112915039}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5598,"date":1772,"orig":"Buͤrgermeiſter: Joh. Herman Haks, Juſtizrath.","norm":"Bürgermeister: Joh. Herman Haks, Justizrat.","orig_tok":["Buͤrgermeiſter",":","Joh.","Herman","Haks",",","Juſtizrath","."],"norm_tok":["Bürgermeister",":","Joh",".","Herman","Haks",",","Justizrat","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,20],[21,27],[28,32],[32,33],[34,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[18,19],[20,26],[27,31],[31,32],[33,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.945000171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5599,"date":1772,"orig":"Carl Philipp Rieſenkampf.","norm":"Carl Philipp Riesenkampf.","orig_tok":["Carl","Philipp","Rieſenkampf","."],"norm_tok":["Carl","Philipp","Riesenkampf","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.803100109100342}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5600,"date":1772,"orig":"Chriſtian Winſtigshauſen.","norm":"Christian Winstigshausen.","orig_tok":["Chriſtian","Winſtigshauſen","."],"norm_tok":["Christian","Winstigshausen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[10,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.66919994354248}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5601,"date":1772,"orig":"Carl Henr.","norm":"Carl Henr.","orig_tok":["Carl","Henr","."],"norm_tok":["Carl","Henr","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.886600017547607}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5602,"date":1772,"orig":"Sendenhorſt.","norm":"Sendenhorst.","orig_tok":["Sendenhorſt","."],"norm_tok":["Sendenhorst","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.33620023727417}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5603,"date":1772,"orig":"Syndicus: Adrian Henrich Freſe.","norm":"Syndikus: Adrian Henrich Frese.","orig_tok":["Syndicus",":","Adrian","Henrich","Freſe","."],"norm_tok":["Syndikus",":","Adrian","Henrich","Frese","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.451200008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5604,"date":1772,"orig":"Ratsherren: Carl Joh. Schonert. Wilh. Henr. Gernet.","norm":"Ratsherren: Carl Joh. Schonert. Wilh. Henr. Gent.","orig_tok":["Ratsherren",":","Carl","Joh.","Schonert.","Wilh.","Henr.","Gernet","."],"norm_tok":["Ratsherren",":","Carl","Joh",".","Schonert",".","Wilh",".","Henr",".","Gent","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,21],[22,31],[32,37],[38,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,20],[20,21],[22,30],[30,31],[32,36],[36,37],[38,42],[42,43],[44,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[4,6],[5,7],[5,8],[6,9],[6,10],[7,11],[8,12]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.942999839782715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5605,"date":1772,"orig":"Carl Nicolaus Gotling.","norm":"Carl Nicolaus Gotling.","orig_tok":["Carl","Nicolaus","Gotling","."],"norm_tok":["Carl","Nicolaus","Gotling","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hmn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.024300098419189}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5606,"date":1772,"orig":"Caſpar Höppener.","norm":"Caspar Höppener.","orig_tok":["Caſpar","Höppener","."],"norm_tok":["Caspar","Höppener","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"is","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.076600074768066}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5607,"date":1772,"orig":"Chriſtian Buchou.","norm":"Christian Buchou.","orig_tok":["Chriſtian","Buchou","."],"norm_tok":["Christian","Buchou","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.527199745178223}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5608,"date":1772,"orig":"Woldemar Grav.","norm":"Woldemar Graf.","orig_tok":["Woldemar","Grav","."],"norm_tok":["Woldemar","Graf","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.512599945068359}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5609,"date":1772,"orig":"Arnold Dehn, Juſtizr. Niclas Joh. Notbeck. Joh. Fridr. Hippius. Joh. Reinhold Getling.","norm":"Arnold Dehn, Justizr. Niclas Joh. Notbeck. Joh. Fridr . Hippius. Joh. Reinhold Getling.","orig_tok":["Arnold","Dehn",",","Juſtizr.","Niclas","Joh.","Notbeck.","Joh.","Fridr",".","Hippius.","Joh.","Reinhold","Getling","."],"norm_tok":["Arnold","Dehn",",","Justizr",".","Niclas","Joh",".","Notbeck",".","Joh",".","Fridr",".","Hippius",".","Joh",".","Reinhold","Getling","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,21],[22,28],[29,33],[34,42],[43,47],[48,53],[53,54],[55,63],[64,68],[69,77],[78,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,20],[20,21],[22,28],[29,32],[32,33],[34,41],[41,42],[43,46],[46,47],[48,53],[54,55],[56,63],[63,64],[65,68],[68,69],[70,78],[79,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[6,9],[7,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[10,15],[11,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.213500022888184}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5610,"date":1772,"orig":"Herm. Joh. Zurmüler.","norm":"Herm. Joh. Zurmüler.","orig_tok":["Herm.","Joh.","Zurmüler","."],"norm_tok":["Herm",".","Joh",".","Zurmüler","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[9,10],[11,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.852700233459473}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5611,"date":1772,"orig":"Hermann Joh. Kleim.","norm":"Hermann Joh. Kleim.","orig_tok":["Hermann","Joh.","Kleim","."],"norm_tok":["Hermann","Joh",".","Kleim","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[11,12],[13,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"tr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.110000133514404}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5612,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Joachim Dehn.","norm":"Sekretärs: Joachim Dehn.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Joachim","Dehn","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Joachim","Dehn","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,19],[20,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.403500080108643}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5613,"date":1772,"orig":"Jacob Fridr.","norm":"Jacob Fridr.","orig_tok":["Jacob","Fridr","."],"norm_tok":["Jacob","Fridr","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"mr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.494999885559082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5614,"date":1772,"orig":"Hippius.","norm":"Hippius.","orig_tok":["Hippius","."],"norm_tok":["Hippius","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.726500034332275}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5615,"date":1772,"orig":"Carl Gottſchalk Garp.","norm":"Carl Gottschalk Garp.","orig_tok":["Carl","Gottſchalk","Garp","."],"norm_tok":["Carl","Gottschalk","Garp","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.265500068664551}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5616,"date":1772,"orig":"Magiſtrat der Stadt Narva.","norm":"Magistrat der Stadt Narva.","orig_tok":["Magiſtrat","der","Stadt","Narva","."],"norm_tok":["Magistrat","der","Stadt","Narva","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,19],[20,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.9082000255584712}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5617,"date":1772,"orig":"Burgermeiſter: Johann Otto Suthof.","norm":"Burgermeister: Johann Otto Suthof.","orig_tok":["Burgermeiſter",":","Johann","Otto","Suthof","."],"norm_tok":["Burgermeister",":","Johann","Otto","Suthof","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,21],[22,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,21],[22,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.957399845123291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5618,"date":1772,"orig":"Gotfried Gnoſpelius.","norm":"Gotfried Gnospelius.","orig_tok":["Gotfried","Gnoſpelius","."],"norm_tok":["Gotfried","Gnospelius","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.642300128936768}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5619,"date":1772,"orig":"Ratsherren bei verſchiedenen Aemtern:","norm":"Ratsherren bei verschiedenen Ämtern:","orig_tok":["Ratsherren","bei","verſchiedenen","Aemtern",":"],"norm_tok":["Ratsherren","bei","verschiedenen","Ämtern",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,28],[29,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.296599864959717}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5620,"date":1772,"orig":"Joh. Herm. Königsfels.","norm":"Joh. Herm. Königsfels.","orig_tok":["Joh.","Herm.","Königsfels","."],"norm_tok":["Joh",".","Herm",".","Königsfels","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[9,10],[11,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"hu","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.364500045776367}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5621,"date":1772,"orig":"Lorenz Georg Stralborn.","norm":"Lorenz Georg Stralborn.","orig_tok":["Lorenz","Georg","Stralborn","."],"norm_tok":["Lorenz","Georg","Stralborn","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"mt","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.719200134277344}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5622,"date":1772,"orig":"Albert Conrad Schmidt, Joh. Henr. Wibbelmann,","norm":"Albert Conrad Schmidt, Joh. Henr. Wibbelmann,","orig_tok":["Albert","Conrad","Schmidt",",","Joh.","Henr.","Wibbelmann",","],"norm_tok":["Albert","Conrad","Schmidt",",","Joh",".","Henr",".","Wibbelmann",","],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,21],[21,22],[23,27],[28,33],[34,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,21],[21,22],[23,26],[26,27],[28,32],[32,33],[34,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.876100063323974}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5623,"date":1772,"orig":"Jacob Seideler.","norm":"Jacob Seideler.","orig_tok":["Jacob","Seideler","."],"norm_tok":["Jacob","Seideler","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"tr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.020199775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5624,"date":1772,"orig":"Carl Caſten.","norm":"Carl Kasten.","orig_tok":["Carl","Caſten","."],"norm_tok":["Carl","Kasten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.869500160217285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5625,"date":1772,"orig":"Ratsherr und Sekretaͤr:","norm":"Ratsherr und Sekretär:","orig_tok":["Ratsherr","und","Sekretaͤr",":"],"norm_tok":["Ratsherr","und","Sekretär",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.939899921417236}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5626,"date":1772,"orig":"Joh. Sigfrid Hofmann.","norm":"Joh. Sigfrid Hofmann.","orig_tok":["Joh.","Sigfrid","Hofmann","."],"norm_tok":["Joh",".","Sigfrid","Hofmann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,12],[13,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.960000038146973}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5627,"date":1772,"orig":"Protonotarius: Carl Guſtaf Hofmann.","norm":"Protonnotarius: Carl Gustaf Hofmann.","orig_tok":["Protonotarius",":","Carl","Guſtaf","Hofmann","."],"norm_tok":["Protonnotarius",":","Carl","Gustaf","Hofmann","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,19],[20,26],[27,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,20],[21,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.780799865722656}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5628,"date":1772,"orig":"Vogtei-Gericht.","norm":"Vogtei-Gericht.","orig_tok":["Vogtei-Gericht","."],"norm_tok":["Vogtei-Gericht","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.866000175476074}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5629,"date":1772,"orig":"als Praͤſident: der Ratsherr Lor.","norm":"als Präsident: der Ratsherr Lore.","orig_tok":["als","Praͤſident",":","der","Ratsherr","Lor","."],"norm_tok":["als","Präsident",":","der","Ratsherr","Lore","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,28],[29,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,27],[28,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.013100147247314}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5630,"date":1772,"orig":"Georg Stralborn.","norm":"Georg Stralborn.","orig_tok":["Georg","Stralborn","."],"norm_tok":["Georg","Stralborn","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.67519998550415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5631,"date":1772,"orig":"Vice-Voigt: der Ratsherr Joh. Henr. Wibbelmann.","norm":"Vice-Voigt: der Ratsherr Joh. Henr. Wibbelmann.","orig_tok":["Vice-Voigt",":","der","Ratsherr","Joh.","Henr.","Wibbelmann","."],"norm_tok":["Vice-Voigt",":","der","Ratsherr","Joh",".","Henr",".","Wibbelmann","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,24],[25,29],[30,35],[36,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,24],[25,28],[28,29],[30,34],[34,35],[36,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.845600128173828}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5632,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: Jacob Johann Götte.","norm":"Assessores: Jacob Johann Götte.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","Jacob","Johann","Götte","."],"norm_tok":["Assessores",":","Jacob","Johann","Götte","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,24],[25,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.931099891662598}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5633,"date":1772,"orig":"Chriſtoph Hermann Knop.","norm":"Christoph Hermann Knop.","orig_tok":["Chriſtoph","Hermann","Knop","."],"norm_tok":["Christoph","Hermann","Knop","."],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,9],[10,17],[18,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"be","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.781899929046631}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5634,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores Extraordinarii: Wilh.","norm":"Assessores Extraordinarii: Wilh.","orig_tok":["Aſſeſſores","Extraordinarii",":","Wilh","."],"norm_tok":["Assessores","Extraordinarii",":","Wilh","."],"orig_spans":[[0,10],[11,25],[25,26],[27,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,10],[11,25],[25,26],[27,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.396500110626221}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5635,"date":1772,"orig":"Baſtian Ritter.","norm":"Bastian Ritter.","orig_tok":["Baſtian","Ritter","."],"norm_tok":["Bastian","Ritter","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"ha","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.598199844360352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5636,"date":1772,"orig":"Karp Fridrich Kilberg.","norm":"Karp Fridrich Kilberg.","orig_tok":["Karp","Fridrich","Kilberg","."],"norm_tok":["Karp","Fridrich","Kilberg","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"hi-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.280300140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5637,"date":1772,"orig":"Notarius: Johann Martin Krauſe.","norm":"Notarius: Johann Martin Krause.","orig_tok":["Notarius",":","Johann","Martin","Krauſe","."],"norm_tok":["Notarius",":","Johann","Martin","Krause","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.218999862670898}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5638,"date":1772,"orig":"20. Gouvernement Wyborg.","norm":"20. Gouvernement Wyborg.","orig_tok":["20.","Gouvernement","Wyborg","."],"norm_tok":["20.","Gouvernement","Wyborg","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"be","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.906400203704834}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5639,"date":1772,"orig":"ViceGouverneur, als Gouverneur: Nikolaj Nikolajewicz Engelhart, Brigadier bei der Armee.","norm":"Vizegouverneur, als Gouverneur: Nikolaj Nikolajewicz Engelhart, Brigadier bei der Armee.","orig_tok":["ViceGouverneur",",","als","Gouverneur",":","Nikolaj","Nikolajewicz","Engelhart",",","Brigadier","bei","der","Armee","."],"norm_tok":["Vizegouverneur",",","als","Gouverneur",":","Nikolaj","Nikolajewicz","Engelhart",",","Brigadier","bei","der","Armee","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,19],[20,30],[30,31],[32,39],[40,52],[53,62],[62,63],[64,73],[74,77],[78,81],[82,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,19],[20,30],[30,31],[32,39],[40,52],[53,62],[62,63],[64,73],[74,77],[78,81],[82,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.784800052642822}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5640,"date":1772,"orig":"Statsrath: Jurja Andrejewicz von Kalman, Director der General-Graͤnzemeſſung im Gouvernement.","norm":"Stattschrat: Jurja Andrejewicz von Kalman, Direktor der General-Gränzemessung im Gouvernement.","orig_tok":["Statsrath",":","Jurja","Andrejewicz","von","Kalman",",","Director","der","General-Graͤnzemeſſung","im","Gouvernement","."],"norm_tok":["Stattschrat",":","Jurja","Andrejewicz","von","Kalman",",","Direktor","der","General-Gränzemessung","im","Gouvernement","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,28],[29,32],[33,39],[39,40],[41,49],[50,53],[54,76],[77,79],[80,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,51],[52,55],[56,77],[78,80],[81,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.31850004196167}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5641,"date":1772,"orig":"Sekretaͤrs: Carl Torkel.","norm":"Sekretärs: Carl Torkel.","orig_tok":["Sekretaͤrs",":","Carl","Torkel","."],"norm_tok":["Sekretärs",":","Carl","Torkel","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.734799861907959}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5642,"date":1772,"orig":"Andrej Linden.","norm":"Andrej Linden.","orig_tok":["Andrej","Linden","."],"norm_tok":["Andrej","Linden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.126200199127197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5643,"date":1772,"orig":"Jn den Provinzen Wyborg und Kexholm.","norm":"In den Provinzen Wyborg und Kexholm.","orig_tok":["Jn","den","Provinzen","Wyborg","und","Kexholm","."],"norm_tok":["In","den","Provinzen","Wyborg","und","Kexholm","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,23],[24,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.370500087738037}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5644,"date":1772,"orig":"Statthalter: Matwẽj Matwẽjev ſyn Gibertovſkij.","norm":"Statthalter: Matwenj Matwenjev sein Gibertovskij.","orig_tok":["Statthalter",":","Matwẽj","Matwẽjev","ſyn","Gibertovſkij","."],"norm_tok":["Statthalter",":","Matwenj","Matwenjev","sein","Gibertovskij","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,30],[31,34],[35,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,20],[21,30],[31,35],[36,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.820700168609619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5645,"date":1772,"orig":"Kameriers: Nikolaj Tawaſt.","norm":"Kameriers: Nikolaj Tawast.","orig_tok":["Kameriers",":","Nikolaj","Tawaſt","."],"norm_tok":["Kameriers",":","Nikolaj","Tawast","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.669600009918213}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5646,"date":1772,"orig":"Ernſt Hofmann.","norm":"Ernst Hofmann.","orig_tok":["Ernſt","Hofmann","."],"norm_tok":["Ernst","Hofmann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.278900146484375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5647,"date":1772,"orig":"Fridrich Wirilander.","norm":"Fridrich Wirilander.","orig_tok":["Fridrich","Wirilander","."],"norm_tok":["Fridrich","Wirilander","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,8],[9,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.575900077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5648,"date":1772,"orig":"Rent- und Proviantmeiſter in","norm":"Rent- und Proviantmeister in","orig_tok":["Rent-","und","Proviantmeiſter","in"],"norm_tok":["Rent-","und","Proviantmeister","in"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,25],[26,28]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,25],[26,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.390999794006348}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5649,"date":1772,"orig":"Wyborg: Samuel Fridrich Kuhlmann.","norm":"Wyborg: Samuel Fridrich Kuhlmann.","orig_tok":["Wyborg",":","Samuel","Fridrich","Kuhlmann","."],"norm_tok":["Wyborg",":","Samuel","Fridrich","Kuhlmann","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.438399791717529}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5650,"date":1772,"orig":"Kexholm: Erik Braterus, Titularrath.","norm":"Kexholm: Erik Braterus, Titularrat.","orig_tok":["Kexholm",":","Erik","Braterus",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Kexholm",":","Erik","Braterus",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,22],[22,23],[24,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,22],[22,23],[24,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.949100017547607}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5651,"date":1772,"orig":"Provinz Kexholm.","norm":"Provinz Kexholm.","orig_tok":["Provinz","Kexholm","."],"norm_tok":["Provinz","Kexholm","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"tr","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.471700191497803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5652,"date":1772,"orig":"Victor Gren, Titularrath.","norm":"Victor Gern, Titularrat.","orig_tok":["Victor","Gren",",","Titularrath","."],"norm_tok":["Victor","Gern",",","Titularrat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.3206000328063965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5653,"date":1772,"orig":"Guſtaf Stark.","norm":"Gustaf Stark.","orig_tok":["Guſtaf","Stark","."],"norm_tok":["Gustaf","Stark","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.979499816894531}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5654,"date":1772,"orig":"Provinz Kymmenegãrd.","norm":"Provinz Kymmenegard.","orig_tok":["Provinz","Kymmenegãrd","."],"norm_tok":["Provinz","Kymmenegard","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.195199966430664}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5655,"date":1772,"orig":"Statthalter: Anton Wulfert.","norm":"Statthalter: Anton Wulfert.","orig_tok":["Statthalter",":","Anton","Wulfert","."],"norm_tok":["Statthalter",":","Anton","Wulfert","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.198999881744385}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5656,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Johann Adolf Wiſing.","norm":"Sekretär: Johann Adolf Wising.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Johann","Adolf","Wiſing","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Johann","Adolf","Wising","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,22],[23,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.510000228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5657,"date":1772,"orig":"Kamerier: Erik Nordmann.","norm":"Kamier: Erik Nordmann.","orig_tok":["Kamerier",":","Erik","Nordmann","."],"norm_tok":["Kamier",":","Erik","Nordmann","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.453800201416016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5658,"date":1772,"orig":"Rentmeiſter: David Lignel.","norm":"Rentmeister: David Lignel.","orig_tok":["Rentmeiſter",":","David","Lignel","."],"norm_tok":["Rentmeister",":","David","Lignel","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.938899993896484}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5659,"date":1772,"orig":"Land-Commiſſars,","norm":"Land-Kommissars,","orig_tok":["Land-Commiſſars",","],"norm_tok":["Land-Kommissars",","],"orig_spans":[[0,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.255000114440918}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5660,"date":1772,"orig":"Hinrich Maſalin.","norm":"Hinrich Masalin.","orig_tok":["Hinrich","Maſalin","."],"norm_tok":["Hinrich","Masalin","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.201399803161621}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5661,"date":1772,"orig":"Carl Avenarius.","norm":"Carl Avenarius.","orig_tok":["Carl","Avenarius","."],"norm_tok":["Carl","Avenarius","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"lt","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.446400165557861}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5662,"date":1772,"orig":"Jacob Galicius.","norm":"Jacob Galicius.","orig_tok":["Jacob","Galicius","."],"norm_tok":["Jacob","Galicius","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.251299858093262}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5663,"date":1772,"orig":"Landrichter im Gouvernement Wyborg.","norm":"Landrichter im Gouvernement Wyborg.","orig_tok":["Landrichter","im","Gouvernement","Wyborg","."],"norm_tok":["Landrichter","im","Gouvernement","Wyborg","."],"orig_spans":[[0,11],[12,14],[15,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,27],[28,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.693900108337402}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5664,"date":1772,"orig":"Lagman: Chriſtian Alenius.","norm":"Lagman: Christian Alenius.","orig_tok":["Lagman",":","Chriſtian","Alenius","."],"norm_tok":["Lagman",":","Christian","Alenius","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[18,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,17],[18,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.340700149536133}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5665,"date":1772,"orig":"Haͤradshoͤfdinge, in der Jurisdiction","norm":"Häradshöfdinge, in der Jurisdiktion","orig_tok":["Haͤradshoͤfdinge",",","in","der","Jurisdiction"],"norm_tok":["Häradshöfdinge",",","in","der","Jurisdiktion"],"orig_spans":[[0,16],[16,17],[18,20],[21,24],[25,37]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.584400177001953}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5666,"date":1772,"orig":"Wyborg: Johann Carpen.","norm":"Wyborg: Johann Carpen.","orig_tok":["Wyborg",":","Johann","Carpen","."],"norm_tok":["Wyborg",":","Johann","Carpen","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.114200115203857}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5667,"date":1772,"orig":"Rexholm: Vicehaͤradshoͤfding Fridrich Bökelmann.","norm":"Rexholm: Vicehäradshöfding Fridrich Bökelmann.","orig_tok":["Rexholm",":","Vicehaͤradshoͤfding","Fridrich","Bökelmann","."],"norm_tok":["Rexholm",":","Vicehäradshöfding","Fridrich","Bökelmann","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,28],[29,37],[38,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,26],[27,35],[36,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.722499847412109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5668,"date":1772,"orig":"Nyſlot: Johann Cornelius Lindbom.","norm":"Nyslot: Johann Cornelius Lindbom.","orig_tok":["Nyſlot",":","Johann","Cornelius","Lindbom","."],"norm_tok":["Nyslot",":","Johann","Cornelius","Lindbom","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[15,24],[25,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.075900077819824}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5669,"date":1772,"orig":"Kymmene: Andreas Gudſeus.","norm":"Kymmene: Andreas Gudseus.","orig_tok":["Kymmene",":","Andreas","Gudſeus","."],"norm_tok":["Kymmene",":","Andreas","Gudseus","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.040500164031982}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5670,"date":1772,"orig":"Graͤnze-Commiſſar: Philimon Wenzel, Collegien-Aſſeſſor.","norm":"Gränze-Commissar: Philimon Wenzel, Collegien-Assessor.","orig_tok":["Graͤnze-Commiſſar",":","Philimon","Wenzel",",","Collegien-Aſſeſſor","."],"norm_tok":["Gränze-Commissar",":","Philimon","Wenzel",",","Collegien-Assessor","."],"orig_spans":[[0,17],[17,18],[19,27],[28,34],[34,35],[36,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,16],[16,17],[18,26],[27,33],[33,34],[35,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.280099868774414}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5671,"date":1772,"orig":"Beim Hafen-Zoll in Wyborg,","norm":"Beim Hafen-Zoll in Wyborg,","orig_tok":["Beim","Hafen-Zoll","in","Wyborg",","],"norm_tok":["Beim","Hafen-Zoll","in","Wyborg",","],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,18],[19,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.5767998695373535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5672,"date":1772,"orig":"Director: Georg von Glaſenap, Collegienrath.","norm":"Direktor: Georg von Glasenap, Kollegienrat.","orig_tok":["Director",":","Georg","von","Glaſenap",",","Collegienrath","."],"norm_tok":["Direktor",":","Georg","von","Glasenap",",","Kollegienrat","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.755499839782715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5673,"date":1772,"orig":"Zoͤllner: Nikita Rogoſhin.","norm":"Zöllner: Nikita Rogoshin.","orig_tok":["Zoͤllner",":","Nikita","Rogoſhin","."],"norm_tok":["Zöllner",":","Nikita","Rogoshin","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fi","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.917900085449219}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5674,"date":1772,"orig":"in Fridrichshanm,","norm":"in Fridrichshanm,","orig_tok":["in","Fridrichshanm",","],"norm_tok":["in","Fridrichshanm",","],"orig_spans":[[0,2],[3,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.409599781036377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5675,"date":1772,"orig":"Director: Kilehen, Capitain.","norm":"Direktor: Kilehen, Kapitän.","orig_tok":["Director",":","Kilehen",",","Capitain","."],"norm_tok":["Direktor",":","Kilehen",",","Kapitän","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[17,18],[19,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[17,18],[19,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.736000061035156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5676,"date":1772,"orig":"Zoͤllner: Georg von Glaſenap.","norm":"Zöllner: Georg von Glasenap.","orig_tok":["Zoͤllner",":","Georg","von","Glaſenap","."],"norm_tok":["Zöllner",":","Georg","von","Glasenap","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,18],[19,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.715199947357178}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5677,"date":1772,"orig":"Magiſtrat in Wyborg.","norm":"Magistrat in Wyborg.","orig_tok":["Magiſtrat","in","Wyborg","."],"norm_tok":["Magistrat","in","Wyborg","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.448400020599365}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5678,"date":1772,"orig":"Burgermeiſter: Niclas Janiſch.","norm":"Burgermeister: Niclas Janisch.","orig_tok":["Burgermeiſter",":","Niclas","Janiſch","."],"norm_tok":["Burgermeister",":","Niclas","Janisch","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,21],[22,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,21],[22,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.953400135040283}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5679,"date":1772,"orig":"Rathmaͤnner: Jacob Boſtröm, Praͤſes des Niedergerichts.","norm":"Ratmänner: Jacob Boström, Präses des Niedergerichts.","orig_tok":["Rathmaͤnner",":","Jacob","Boſtröm",",","Praͤſes","des","Niedergerichts","."],"norm_tok":["Ratmänner",":","Jacob","Boström",",","Präses","des","Niedergerichts","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,18],[19,26],[26,27],[28,35],[36,39],[40,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,32],[33,36],[37,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.694699764251709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5680,"date":1772,"orig":"Guſtaf Melart.","norm":"Gustaf Melart.","orig_tok":["Guſtaf","Melart","."],"norm_tok":["Gustaf","Melart","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.894999980926514}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5681,"date":1772,"orig":"Georg Wulfert.","norm":"Georg Wulfert.","orig_tok":["Georg","Wulfert","."],"norm_tok":["Georg","Wulfert","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.003600120544434}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5682,"date":1772,"orig":"Andreas Kulberg.","norm":"Andreas Kulberg.","orig_tok":["Andreas","Kulberg","."],"norm_tok":["Andreas","Kulberg","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.9766998291015625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5683,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Peter Wilhelm Teflev.","norm":"Sekretär: Peter Wilhelm Teflev.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Peter","Wilhelm","Teflev","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Peter","Wilhelm","Teflev","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,16],[17,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,23],[24,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.813499927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5684,"date":1772,"orig":"Magiſtrat in Friedrichshamn.","norm":"Magistrat in Friedrichshamn.","orig_tok":["Magiſtrat","in","Friedrichshamn","."],"norm_tok":["Magistrat","in","Friedrichshamn","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.830900192260742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5685,"date":1772,"orig":"Burgermeiſter: —","norm":"Burgermeister: —","orig_tok":["Burgermeiſter",":","—"],"norm_tok":["Burgermeister",":","—"],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,16]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.389800071716309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5686,"date":1772,"orig":"Ratmaͤnner: Johann Fridrich Schele.","norm":"Ratmänner: Johann Fridrich Schäle.","orig_tok":["Ratmaͤnner",":","Johann","Fridrich","Schele","."],"norm_tok":["Ratmänner",":","Johann","Fridrich","Schäle","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,27],[28,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.996099948883057}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5687,"date":1772,"orig":"Joh. Oberg. Job Gobinius.","norm":"Joh. Oberg. Job Gobinius.","orig_tok":["Joh.","Oberg.","Job","Gobinius","."],"norm_tok":["Joh",".","Oberg",".","Job","Gobinius","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,10],[10,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"su","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.901299953460693}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5688,"date":1772,"orig":"Sekretaͤr: Stewen.","norm":"Sekretär: Stewen.","orig_tok":["Sekretaͤr",":","Stewen","."],"norm_tok":["Sekretär",":","Stewen","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.695400238037109}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5689,"date":1772,"orig":"Conſiſtorium in","norm":"Konsistorium in","orig_tok":["Conſiſtorium","in"],"norm_tok":["Konsistorium","in"],"orig_spans":[[0,12],[13,15]],"norm_spans":[[0,12],[13,15]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.77020001411438}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5690,"date":1772,"orig":"Wyborg: Praͤſes, Magnus Alopeus, Domprobſt.","norm":"Wyborg: Präses, Magnus Alopeus, Dompropst.","orig_tok":["Wyborg",":","Praͤſes",",","Magnus","Alopeus",",","Domprobſt","."],"norm_tok":["Wyborg",":","Präses",",","Magnus","Alopeus",",","Dompropst","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,15],[15,16],[17,23],[24,31],[31,32],[33,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,14],[14,15],[16,22],[23,30],[30,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.556399822235107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5691,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores, der Probſt Johann Deitſch.","norm":"Assessores, der Propst Johann Deitsch.","orig_tok":["Aſſeſſores",",","der","Probſt","Johann","Deitſch","."],"norm_tok":["Assessores",",","der","Propst","Johann","Deitsch","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,29],[30,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.270199775695801}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5692,"date":1772,"orig":"die Paſtores Johann Saxberg.","norm":"die Pastores Johann Saxberg.","orig_tok":["die","Paſtores","Johann","Saxberg","."],"norm_tok":["die","Pastores","Johann","Saxberg","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.351900100708008}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5693,"date":1772,"orig":"Carl Guſtaf Kuper.","norm":"Carl Gustaf Kuper.","orig_tok":["Carl","Guſtaf","Kuper","."],"norm_tok":["Carl","Gustaf","Kuper","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ig","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.748799800872803}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5694,"date":1772,"orig":"Samuel Alopeus.","norm":"Samuel Alopeus.","orig_tok":["Samuel","Alopeus","."],"norm_tok":["Samuel","Alopeus","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.588500022888184}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5695,"date":1772,"orig":"der Rector Johann Strolmann.","norm":"der Rektor Johann Strolmann.","orig_tok":["der","Rector","Johann","Strolmann","."],"norm_tok":["der","Rektor","Johann","Strolmann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.972799777984619}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5696,"date":1772,"orig":"Friedrichshamn: Praͤſes, Fabian Gudſeus, Domprobſt.","norm":"Friedrichshamn: Präses, Fabian Gudseus, Dompropst.","orig_tok":["Friedrichshamn",":","Praͤſes",",","Fabian","Gudſeus",",","Domprobſt","."],"norm_tok":["Friedrichshamn",":","Präses",",","Fabian","Gudseus",",","Dompropst","."],"orig_spans":[[0,14],[14,15],[16,23],[23,24],[25,31],[32,39],[39,40],[41,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,14],[14,15],[16,22],[22,23],[24,30],[31,38],[38,39],[40,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.526199817657471}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5697,"date":1772,"orig":"Aſſeſſores: die Paſtores Erik Silvin.","norm":"Assessores: die Pastores Erik Silvin.","orig_tok":["Aſſeſſores",":","die","Paſtores","Erik","Silvin","."],"norm_tok":["Assessores",":","die","Pastores","Erik","Silvin","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,24],[25,29],[30,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,15],[16,24],[25,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.6433000564575195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5698,"date":1772,"orig":"Iſaj Palak.","norm":"Isaj Palak.","orig_tok":["Iſaj","Palak","."],"norm_tok":["Isaj","Palak","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"hu","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"uk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.30620002746582}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5699,"date":1772,"orig":"Andreas Heſſ.","norm":"Andreas Hess.","orig_tok":["Andreas","Heſſ","."],"norm_tok":["Andreas","Hess","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.32919979095459}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5700,"date":1772,"orig":"Andreas Langel.","norm":"Andreas Langel.","orig_tok":["Andreas","Langel","."],"norm_tok":["Andreas","Langel","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.241099834442139}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5701,"date":1772,"orig":"Jnhalt des zweiten Theils des Neuveraͤnderten Rußlands.","norm":"Inhalt des zweiten Teils des Neuveränderten Russlands.","orig_tok":["Jnhalt","des","zweiten","Theils","des","Neuveraͤnderten","Rußlands","."],"norm_tok":["Inhalt","des","zweiten","Teils","des","Neuveränderten","Russlands","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,45],[46,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,43],[44,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.153500080108643}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5702,"date":1772,"orig":"I. Errichtung des kaiſerl. Kinderhauſes und Accouchier-Hoſpitals fuͤr arme Woͤchnerinnen in der Hauptſtadt Moſkau.","norm":"I. Errichtung des kaiserl. Kinderhauses und Accouchier-Hospitals für arme Wöchnerinnen in der Hauptstadt Moskau.","orig_tok":["I.","Errichtung","des","kaiſerl.","Kinderhauſes","und","Accouchier-Hoſpitals","fuͤr","arme","Woͤchnerinnen","in","der","Hauptſtadt","Moſkau","."],"norm_tok":["I.","Errichtung","des","kaiserl",".","Kinderhauses","und","Accouchier-Hospitals","für","arme","Wöchnerinnen","in","der","Hauptstadt","Moskau","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,26],[27,39],[40,43],[44,64],[65,69],[70,74],[75,88],[89,91],[92,95],[96,106],[107,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,25],[25,26],[27,39],[40,43],[44,64],[65,68],[69,73],[74,86],[87,89],[90,93],[94,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7778000831604}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5703,"date":1772,"orig":"Den 1ſten Sept. 1763. S. 1","norm":"Den 1sten Sept. 1763. S. 1","orig_tok":["Den","1ſten","Sept.","1763.","S.","1"],"norm_tok":["Den","1sten","Sept.","1763.","S.","1"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,24],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,24],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.134399890899658}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5704,"date":1772,"orig":"1. kaiſerl. ſpecieller Befehl an den Senat 3","norm":"1. kaiserl. spezieller Befehl an den Senat 3","orig_tok":["1.","kaiſerl.","ſpecieller","Befehl","an","den","Senat","3"],"norm_tok":["1.","kaiserl",".","spezieller","Befehl","an","den","Senat","3"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,22],[23,29],[30,32],[33,36],[37,42],[43,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,22],[23,29],[30,32],[33,36],[37,42],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"id","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.185299873352051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5705,"date":1772,"orig":"2. Manifeſt 4","norm":"2. Manifest 4","orig_tok":["2.","Manifeſt","4"],"norm_tok":["2.","Manifest","4"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"zh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.375699996948242}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5706,"date":1772,"orig":"3. Vorſtellung der Senateurs Schachovſkoj, Panin und Münnich, vom 26. Aug. 1763. 7","norm":"3. Vorstellung der Senateurs Schachovskoj, Panin und Münnich, vom 26. Aug. 1763 . 7","orig_tok":["3.","Vorſtellung","der","Senateurs","Schachovſkoj",",","Panin","und","Münnich",",","vom","26.","Aug.","1763",".","7"],"norm_tok":["3.","Vorstellung","der","Senateurs","Schachovskoj",",","Panin","und","Münnich",",","vom","26.","Aug.","1763",".","7"],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,28],[29,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,74],[75,79],[79,80],[81,82]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,28],[29,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,74],[75,79],[80,81],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.867800235748291}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5707,"date":1772,"orig":"4. Vorſtellung des Generallieut.","norm":"4. Vorstellung des Generallieut.","orig_tok":["4.","Vorſtellung","des","Generallieut","."],"norm_tok":["4.","Vorstellung","des","Generallieut","."],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4430999755859375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5708,"date":1772,"orig":"Betzkoj an die Kaiſerin, vom 10. Jun. 1763. 11","norm":"Betzkoj an die Kaiserin, vom 10. Jun. 1763 . 11","orig_tok":["Betzkoj","an","die","Kaiſerin",",","vom","10.","Jun.","1763",".","11"],"norm_tok":["Betzkoj","an","die","Kaiserin",",","vom","10.","Jun.","1763",".","11"],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,42],[42,43],[44,46]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,42],[43,44],[45,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.229400157928467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5709,"date":1772,"orig":"5. Vorbericht an die Leſer. 17","norm":"5. Vorbericht an die Leser . 17","orig_tok":["5.","Vorbericht","an","die","Leſer",".","17"],"norm_tok":["5.","Vorbericht","an","die","Leser",".","17"],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,30]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,16],[17,20],[21,26],[27,28],[29,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.051599979400635}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5710,"date":1772,"orig":"6. General-Plan des Kinderhauſes und Accouchier-Hoſpitals. 34","norm":"6. Generalplan des Kinderhauses und Accouchier-Hospitals . 34","orig_tok":["6.","General-Plan","des","Kinderhauſes","und","Accouchier-Hoſpitals",".","34"],"norm_tok":["6.","Generalplan","des","Kinderhauses","und","Accouchier-Hospitals",".","34"],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,19],[20,32],[33,36],[37,57],[57,58],[59,61]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,31],[32,35],[36,56],[57,58],[59,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.657700061798096}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5711,"date":1772,"orig":"Kap. 1.","norm":"Kap. 1.","orig_tok":["Kap.","1."],"norm_tok":["Kap",".","1."],"orig_spans":[[0,4],[5,7]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.532000064849853}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5712,"date":1772,"orig":"Von den Vorgeſetzten und Bedienten des Kinderhauſes.","norm":"Von den Vorgesetzten und Bedienten des Kinderhauses.","orig_tok":["Von","den","Vorgeſetzten","und","Bedienten","des","Kinderhauſes","."],"norm_tok":["Von","den","Vorgesetzten","und","Bedienten","des","Kinderhauses","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.365900039672852}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5713,"date":1772,"orig":"Vom Ober-Curator, Pupillen- Rath, den Pflegern u. Pflegerinnen, dem Oberaufſeher, der Oberaufſeherin, dem Schatzmeiſter oder Oekonom, den Prieſtern, den Schulmeiſtern, dem Medicus, dem Chirurgus, den Hebammen, den Auſſehern und Aufſeherinnen, den Ammen und Waͤrterinnen, §. 1 — 14. 34","norm":"Vom Oberkurator, Pupillen-Rat, den Pflegern u. Pflegerinnen, dem Oberaufseher, der Oberaufseherin, dem Schatzmeister oder Ökonom, den Priestern, den Schulmeistern, dem Medikus, dem Chirurg, den Hebammen, den Aussehern und Aufseherinnen, den Ammen und Wärterinnen, § . 1 — 14. 34","orig_tok":["Vom","Ober-Curator",",","Pupillen-","Rath",",","den","Pflegern","u.","Pflegerinnen",",","dem","Oberaufſeher",",","der","Oberaufſeherin",",","dem","Schatzmeiſter","oder","Oekonom",",","den","Prieſtern",",","den","Schulmeiſtern",",","dem","Medicus",",","dem","Chirurgus",",","den","Hebammen",",","den","Auſſehern","und","Aufſeherinnen",",","den","Ammen","und","Waͤrterinnen",",","§.","1","—","14.","34"],"norm_tok":["Vom","Oberkurator",",","Pupillen-Rat",",","den","Pflegern","u.","Pflegerinnen",",","dem","Oberaufseher",",","der","Oberaufseherin",",","dem","Schatzmeister","oder","Ökonom",",","den","Priestern",",","den","Schulmeistern",",","dem","Medikus",",","dem","Chirurg",",","den","Hebammen",",","den","Aussehern","und","Aufseherinnen",",","den","Ammen","und","Wärterinnen",",","§",".","1","—","14.","34"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,46],[47,49],[50,62],[62,63],[64,67],[68,80],[80,81],[82,85],[86,100],[100,101],[102,105],[106,119],[120,124],[125,132],[132,133],[134,137],[138,147],[147,148],[149,152],[153,166],[166,167],[168,171],[172,179],[179,180],[181,184],[185,194],[194,195],[196,199],[200,208],[208,209],[210,213],[214,223],[224,227],[228,241],[241,242],[243,246],[247,252],[253,256],[257,269],[269,270],[271,273],[274,275],[276,277],[278,281],[282,284]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,29],[29,30],[31,34],[35,43],[44,46],[47,59],[59,60],[61,64],[65,77],[77,78],[79,82],[83,97],[97,98],[99,102],[103,116],[117,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,162],[162,163],[164,167],[168,175],[175,176],[177,180],[181,188],[188,189],[190,193],[194,202],[202,203],[204,207],[208,217],[218,221],[222,235],[235,236],[237,240],[241,246],[247,250],[251,262],[262,263],[264,265],[266,267],[268,269],[270,271],[272,275],[276,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7609000205993652}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5714,"date":1772,"orig":"Kap. 2.","norm":"Kap. 2.","orig_tok":["Kap.","2."],"norm_tok":["Kap",".","2."],"orig_spans":[[0,4],[5,7]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.631400108337402}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5715,"date":1772,"orig":"Von den Kindern, welche in das Kinderhaus aufgenommen werden, §. 1 — 14. 44","norm":"Von den Kindern, welche in das Kinderhaus aufgenommen werden, §. 1 — 14. 44","orig_tok":["Von","den","Kindern",",","welche","in","das","Kinderhaus","aufgenommen","werden",",","§.","1","—","14.","44"],"norm_tok":["Von","den","Kindern",",","welche","in","das","Kinderhaus","aufgenommen","werden",",","§",".","1","—","14.","44"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,23],[24,26],[27,30],[31,41],[42,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,66],[67,68],[69,72],[73,75]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,23],[24,26],[27,30],[31,41],[42,53],[54,60],[60,61],[62,63],[63,64],[65,66],[67,68],[69,72],[73,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.28380012512207}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5716,"date":1772,"orig":"Kap. 3.","norm":"Kap. 3.","orig_tok":["Kap.","3."],"norm_tok":["Kap",".","3."],"orig_spans":[[0,4],[5,7]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.778199911117553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5717,"date":1772,"orig":"Von dem Accouchier-Hoſpital fuͤr arme Woͤchnerinnen, §. 1 — 5. 55","norm":"Von dem Accouchierhospital für arme Wöchnerinnen, § . 1 — 5. 55","orig_tok":["Von","dem","Accouchier-Hoſpital","fuͤr","arme","Woͤchnerinnen",",","§.","1","—","5.","55"],"norm_tok":["Von","dem","Accouchierhospital","für","arme","Wöchnerinnen",",","§",".","1","—","5.","55"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,27],[28,32],[33,37],[38,51],[51,52],[53,55],[56,57],[58,59],[60,62],[63,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,26],[27,30],[31,35],[36,48],[48,49],[50,51],[52,53],[54,55],[56,57],[58,60],[61,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.842299938201904}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5718,"date":1772,"orig":"Kap. 4.","norm":"Kap. 4.","orig_tok":["Kap.","4."],"norm_tok":["Kap",".","4."],"orig_spans":[[0,4],[5,7]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.724600076675415}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5719,"date":1772,"orig":"Von der zu dieſer Stiftung noͤthigen Geldſumme, §. 1 — 8. 57","norm":"Von der zu dieser Stiftung nötigen Geldsumme, §. 1 — 8. 57","orig_tok":["Von","der","zu","dieſer","Stiftung","noͤthigen","Geldſumme",",","§.","1","—","8.","57"],"norm_tok":["Von","der","zu","dieser","Stiftung","nötigen","Geldsumme",",","§",".","1","—","8.","57"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,17],[18,26],[27,36],[37,46],[46,47],[48,50],[51,52],[53,54],[55,57],[58,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,17],[18,26],[27,34],[35,44],[44,45],[46,47],[47,48],[49,50],[51,52],[53,55],[56,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.3983001708984375}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5720,"date":1772,"orig":"K. 5.","norm":"K. 5.","orig_tok":["K.","5."],"norm_tok":["K.","5."],"orig_spans":[[0,2],[3,5]],"norm_spans":[[0,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.321100234985352}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5721,"date":1772,"orig":"Von den Belonungen u. Strafen, §. 1-13. 61","norm":"Von den Belohnungen u. Strafen, §. 1-13 . 61","orig_tok":["Von","den","Belonungen","u.","Strafen",",","§.","1-13",".","61"],"norm_tok":["Von","den","Belohnungen","u.","Strafen",",","§",".","1","-","13",".","61"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,21],[22,29],[29,30],[31,33],[34,38],[38,39],[40,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,22],[23,30],[30,31],[32,33],[33,34],[35,36],[36,37],[37,39],[40,41],[42,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[7,9],[7,10],[8,11],[9,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.829899787902832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5722,"date":1772,"orig":"K. 6.","norm":"K. 6.","orig_tok":["K.","6."],"norm_tok":["K.","6."],"orig_spans":[[0,2],[3,5]],"norm_spans":[[0,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.472899913787842}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5723,"date":1772,"orig":"Von den Privilegien des Kinderh. §. 1-19. 69","norm":"Von den Privilegien des Kinderh. §. 1-19 . 69","orig_tok":["Von","den","Privilegien","des","Kinderh.","§.","1-19",".","69"],"norm_tok":["Von","den","Privilegien","des","Kinderh",".","§",".","1","-","19",".","69"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,32],[33,35],[36,40],[40,41],[42,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,34],[34,35],[36,37],[37,38],[38,40],[41,42],[43,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[6,9],[6,10],[7,11],[8,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.828800201416016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5724,"date":1772,"orig":"7. Hirtenbrief der heil. dirigirenden Synode 86","norm":"7. Hirtenbrief der heil. dirigierenden Synode 86","orig_tok":["7.","Hirtenbrief","der","heil.","dirigirenden","Synode","86"],"norm_tok":["7.","Hirtenbrief","der","heil",".","dirigierenden","Synode","86"],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,24],[25,37],[38,44],[45,47]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,38],[39,45],[46,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.506999969482422}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5725,"date":1772,"orig":"II. Allgemeiner Erziehungs-Plan, von der Kaiſerin beſtaͤtigt den 12. Maͤrz 1764, uͤbergeben vomGenerallieut.","norm":"II. Allgemeiner Erziehungsplan, von der Kaiserin bestätigt den 12. März 1764, übergeben vomGenerallieut.","orig_tok":["II.","Allgemeiner","Erziehungs-Plan",",","von","der","Kaiſerin","beſtaͤtigt","den","12.","Maͤrz","1764",",","uͤbergeben","vomGenerallieut","."],"norm_tok":["II.","Allgemeiner","Erziehungsplan",",","von","der","Kaiserin","bestätigt","den","12.","März","1764",",","übergeben","vomGenerallieut","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,79],[79,80],[81,91],[92,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,48],[49,58],[59,62],[63,66],[67,71],[72,76],[76,77],[78,87],[88,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.30709981918335}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5726,"date":1772,"orig":"Betzkoj S. 93","norm":"Betzkoj S. 93","orig_tok":["Betzkoj","S.","93"],"norm_tok":["Betzkoj","S.","93"],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.232600212097168}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5727,"date":1772,"orig":"III. Errichtung der kaiſerl. Tutel-Kanzlei, den 22. Jul. 1763 107","norm":"III. Errichtung der kaiserl . Tutelkanzlei, den 22. Jul. 1763 107","orig_tok":["III.","Errichtung","der","kaiſerl.","Tutel-Kanzlei",",","den","22.","Jul.","1763","107"],"norm_tok":["III.","Errichtung","der","kaiserl",".","Tutelkanzlei",",","den","22.","Jul.","1763","107"],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,28],[29,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,61],[62,65]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,27],[28,29],[30,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,61],[62,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.359300136566162}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5728,"date":1772,"orig":"1. Ukaſe an den Senat vom 22. Jul. 1763. 109","norm":"1. Ukase an den Senat vom 22. Jul. 1763 . 109","orig_tok":["1.","Ukaſe","an","den","Senat","vom","22.","Jul.","1763",".","109"],"norm_tok":["1.","Ukase","an","den","Senat","vom","22.","Jul.","1763",".","109"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,39],[39,40],[41,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,41],[42,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.954899787902832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5729,"date":1772,"orig":"2. Manifeſt vom 22. Jul. 1763, wodurch Auslaͤnder eingeladen werden, ſich in Rußland haͤuslich niederzulaſſen 113","norm":"2. Manifest vom 22. Jul. 1763, wodurch Ausländer eingeladen werden, sich in Russland häuslich niederzulassen 113","orig_tok":["2.","Manifeſt","vom","22.","Jul.","1763",",","wodurch","Auslaͤnder","eingeladen","werden",",","ſich","in","Rußland","haͤuslich","niederzulaſſen","113"],"norm_tok":["2.","Manifest","vom","22.","Jul.","1763",",","wodurch","Ausländer","eingeladen","werden",",","sich","in","Russland","häuslich","niederzulassen","113"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,29],[29,30],[31,38],[39,49],[50,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,76],[77,84],[85,94],[95,109],[110,113]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,19],[20,24],[25,29],[29,30],[31,38],[39,48],[49,59],[60,66],[66,67],[68,72],[73,75],[76,84],[85,93],[94,108],[109,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.140399932861328}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5730,"date":1772,"orig":"3. Verzeichniß der noch unbeſetzten und zum Anbau bequemen Laͤndereien in Rußland 126","norm":"3. Verzeichnis der noch unbesetzten und zum Anbau bequemen Ländereien in Russland 126","orig_tok":["3.","Verzeichniß","der","noch","unbeſetzten","und","zum","Anbau","bequemen","Laͤndereien","in","Rußland","126"],"norm_tok":["3.","Verzeichnis","der","noch","unbesetzten","und","zum","Anbau","bequemen","Ländereien","in","Russland","126"],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,23],[24,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,58],[59,70],[71,73],[74,81],[82,85]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,23],[24,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,58],[59,69],[70,72],[73,81],[82,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.069399833679199}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5731,"date":1772,"orig":"4. Jnſtruction der Tutel-Kanzlei 130","norm":"4. Instruktion der Tutelkanzlei 130","orig_tok":["4.","Jnſtruction","der","Tutel-Kanzlei","130"],"norm_tok":["4.","Instruktion","der","Tutelkanzlei","130"],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,32],[33,36]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,31],[32,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.058899879455566}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5732,"date":1772,"orig":"5. Befehl vom 8. Dec. 1763, die Kolonien mit Geiſtlichen und Aerzten zu verſehen 139","norm":"5. Befehl vom 8. Dec. 1763, die Kolonien mit Geistlichen und Ärzten zu versehen 139","orig_tok":["5.","Befehl","vom","8.","Dec.","1763",",","die","Kolonien","mit","Geiſtlichen","und","Aerzten","zu","verſehen","139"],"norm_tok":["5.","Befehl","vom","8.","Dec",".","1763",",","die","Kolonien","mit","Geistlichen","und","Ärzten","zu","versehen","139"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,56],[57,60],[61,68],[69,71],[72,80],[81,84]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,16],[17,20],[20,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,56],[57,60],[61,67],[68,70],[71,79],[80,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.665900230407715}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5733,"date":1772,"orig":"IV. Tobaks-Plantagen in Klein-Rußland, den 11. Febr. 1763 141","norm":"IV. Tabaksplantagen in Kleinrussland, den 11. Febr . 1763 141","orig_tok":["IV.","Tobaks-Plantagen","in","Klein-Rußland",",","den","11.","Febr.","1763","141"],"norm_tok":["IV.","Tabaksplantagen","in","Kleinrussland",",","den","11.","Febr",".","1763","141"],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,23],[24,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,57],[58,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,22],[23,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,50],[51,52],[53,57],[58,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.438499927520752}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5734,"date":1772,"orig":"V.","norm":"V.","orig_tok":["V","."],"norm_tok":["V."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.73140001296997}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5735,"date":1772,"orig":"Gegen die Beſtechungen und Gelderpreſſungen, den 18. Jul. 1762 153","norm":"Gegen die Bestechungen und Gelderpressungen, den 18. Jul. 1762 153","orig_tok":["Gegen","die","Beſtechungen","und","Gelderpreſſungen",",","den","18.","Jul.","1762","153"],"norm_tok":["Gegen","die","Bestechungen","und","Gelderpressungen",",","den","18.","Jul.","1762","153"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,26],[27,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,66]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,26],[27,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.418700218200684}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5736,"date":1772,"orig":"VI.","norm":"VI.","orig_tok":["VI."],"norm_tok":["VI","."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.959800004959106}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5737,"date":1772,"orig":"Etat des neuerrichteten Gouvernements Neurußland, den 26. Maͤrz 1765 163","norm":"Etat des neuerrichteten Gouvernements Neurußland, den 26. März 1765 163","orig_tok":["Etat","des","neuerrichteten","Gouvernements","Neurußland",",","den","26.","Maͤrz","1765","163"],"norm_tok":["Etat","des","neuerrichteten","Gouvernements","Neurußland",",","den","26.","März","1765","163"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,23],[24,37],[38,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,68],[69,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,23],[24,37],[38,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,67],[68,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.309899806976318}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5738,"date":1772,"orig":"1. der Neurußiſchen Gouvernements-Kanzlei 165","norm":"1. der Neurussischen Gouvernementskanzlei 165","orig_tok":["1.","der","Neurußiſchen","Gouvernements-Kanzlei","165"],"norm_tok":["1.","der","Neurussischen","Gouvernementskanzlei","165"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,41],[42,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,41],[42,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.691699981689453}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5739,"date":1772,"orig":"2. der Jekateriniſchen Provinz-Kanzlei 171","norm":"2. der Jekaterinischen Provinzkanzlei 171","orig_tok":["2.","der","Jekateriniſchen","Provinz-Kanzlei","171"],"norm_tok":["2.","der","Jekaterinischen","Provinzkanzlei","171"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,22],[23,38],[39,42]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,22],[23,37],[38,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.117899894714355}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5740,"date":1772,"orig":"3. der Jeliſawetgradſchen Provinz-Kanzlei 172","norm":"3. der Jelisawetgradschen Provinzkanzlei 172","orig_tok":["3.","der","Jeliſawetgradſchen","Provinz-Kanzlei","172"],"norm_tok":["3.","der","Jelisawetgradschen","Provinzkanzlei","172"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,25],[26,41],[42,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,25],[26,40],[41,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.406099796295166}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5741,"date":1772,"orig":"4. Kanzlei-Etat der Stadt Bachmut 175","norm":"4. Kanzleietat der Stadt Bachmut 175","orig_tok":["4.","Kanzlei-Etat","der","Stadt","Bachmut","175"],"norm_tok":["4.","Kanzleietat","der","Stadt","Bachmut","175"],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,19],[20,25],[26,33],[34,37]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,24],[25,32],[33,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":8.758999824523926}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5742,"date":1772,"orig":"5. Verteilung -","norm":"5. Verteilung -","orig_tok":["5.","Verteilung","-"],"norm_tok":["5.","Verteilung","-"],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,15]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.461699962615967}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5743,"date":1772,"orig":"6. Allgemeiner Etat des ganzen Gouvernements 176","norm":"6. Allgemeiner Etat des ganzen Gouvernements 176","orig_tok":["6.","Allgemeiner","Etat","des","ganzen","Gouvernements","176"],"norm_tok":["6.","Allgemeiner","Etat","des","ganzen","Gouvernements","176"],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,44],[45,48]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,44],[45,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.276899814605713}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5744,"date":1772,"orig":"VII. Kroͤnungsgeſchichte der Kaiſerinn Katharina Jnhalt. Anhang.","norm":"VII. Krönungsgeschichte der Kaiserin Katharina Inhalt . Anhang.","orig_tok":["VII.","Kroͤnungsgeſchichte","der","Kaiſerinn","Katharina","Jnhalt",".","Anhang","."],"norm_tok":["VII",".","Krönungsgeschichte","der","Kaiserin","Katharina","Inhalt",".","Anhang","."],"orig_spans":[[0,4],[5,24],[25,28],[29,38],[39,48],[49,55],[55,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,23],[24,27],[28,36],[37,46],[47,53],[54,55],[56,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.922100067138672}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5745,"date":1772,"orig":"II, den 22. Sept. 1762 177","norm":"II, den 22. Sept. 1762 177","orig_tok":["II",",","den","22.","Sept.","1762","177"],"norm_tok":["II",",","den","22.","Sept.","1762","177"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,26]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.927800178527832}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5746,"date":1772,"orig":"1. Ankuͤndigung der Kroͤnung in Moſkau, den 7. Jul. 1762 179","norm":"1. Ankündigung der Krönung in Moskau, den 7. Jul. 1762 179","orig_tok":["1.","Ankuͤndigung","der","Kroͤnung","in","Moſkau",",","den","7.","Jul.","1762","179"],"norm_tok":["1.","Ankündigung","der","Krönung","in","Moskau",",","den","7.","Jul.","1762","179"],"orig_spans":[[0,2],[3,15],[16,19],[20,28],[29,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,51],[52,56],[57,60]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,26],[27,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,49],[50,54],[55,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.6153998374938965}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5747,"date":1772,"orig":"2. Kroͤnungs-Feierlichkeiten 182","norm":"2. Krönungsfeierlichkeiten 182","orig_tok":["2.","Kroͤnungs-Feierlichkeiten","182"],"norm_tok":["2.","Krönungsfeierlichkeiten","182"],"orig_spans":[[0,2],[3,28],[29,32]],"norm_spans":[[0,2],[3,26],[27,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.2519001960754395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5748,"date":1772,"orig":"3. Liſte der Begnadigten am Kroͤnungs-Feſte 192","norm":"3. Liste der Begnadigten am Krönungsfeste 192","orig_tok":["3.","Liſte","der","Begnadigten","am","Kroͤnungs-Feſte","192"],"norm_tok":["3.","Liste","der","Begnadigten","am","Krönungsfeste","192"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,24],[25,27],[28,43],[44,47]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,24],[25,27],[28,41],[42,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.752900123596191}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5749,"date":1772,"orig":"4. Manifeſt an die Armee 198","norm":"4. Manifest an die Armee 198","orig_tok":["4.","Manifeſt","an","die","Armee","198"],"norm_tok":["4.","Manifest","an","die","Armee","198"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,14],[15,18],[19,24],[25,28]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,14],[15,18],[19,24],[25,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.072800159454346}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5750,"date":1772,"orig":"VIII.","norm":"VIII.","orig_tok":["VIII","."],"norm_tok":["VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.134999990463256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5751,"date":1772,"orig":"Errichtung des neuen Rußiſchen Militair-Ordens St. Georgii, den 26. Novemb. 1769 207","norm":"Errichtung des neuen russischen Militärordens St. Georgii, den 26. Novemb . 1769 207","orig_tok":["Errichtung","des","neuen","Rußiſchen","Militair-Ordens","St.","Georgii",",","den","26.","Novemb.","1769","207"],"norm_tok":["Errichtung","des","neuen","russischen","Militärordens","St.","Georgii",",","den","26.","Novemb",".","1769","207"],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[21,30],[31,46],[47,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,75],[76,80],[81,84]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[21,31],[32,45],[46,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,75],[76,80],[81,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.736299991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5752,"date":1772,"orig":"IX. Titulatur der jetzigen Kaiſerin, verordnet den 2. Jul. 1762 223","norm":"IX. Titulatur der jetzigen Kaiserin, verordnet den 2. Jul. 1762 223","orig_tok":["IX.","Titulatur","der","jetzigen","Kaiſerin",",","verordnet","den","2.","Jul.","1762","223"],"norm_tok":["IX",".","Titulatur","der","jetzigen","Kaiserin",",","verordnet","den","2.","Jul.","1762","223"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,26],[27,35],[35,36],[37,46],[47,50],[51,53],[54,58],[59,63],[64,67]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,13],[14,17],[18,26],[27,35],[35,36],[37,46],[47,50],[51,53],[54,58],[59,63],[64,67]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.440800189971924}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5753,"date":1772,"orig":"X. Muͤnz-Operationen, im Dec. 1763 231","norm":"X. Münzoperationen, im Dec . 1763 231","orig_tok":["X.","Muͤnz-Operationen",",","im","Dec.","1763","231"],"norm_tok":["X.","Münzoperationen",",","im","Dec",".","1763","231"],"orig_spans":[[0,2],[3,20],[20,21],[22,24],[25,29],[30,34],[35,38]],"norm_spans":[[0,2],[3,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,28],[29,33],[34,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":9.763099670410156}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5754,"date":1772,"orig":"1. Ukaſe vom 18. Decemb.","norm":"1. Ukase vom 18. Dezem.","orig_tok":["1.","Ukaſe","vom","18.","Decemb","."],"norm_tok":["1.","Ukase","vom","18.","Dezem","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"ls","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.092000007629394}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5755,"date":1772,"orig":"1763 233","norm":"1763 233","orig_tok":["1763","233"],"norm_tok":["1763","233"],"orig_spans":[[0,4],[5,8]],"norm_spans":[[0,4],[5,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":11.07229995727539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5756,"date":1772,"orig":"2. Sibiriſche Kupfermuͤnze, den 5. Dec. 1763 235","norm":"2. Sibirische Kupfermünze, den 5. Dec. 1763 235","orig_tok":["2.","Sibiriſche","Kupfermuͤnze",",","den","5.","Dec.","1763","235"],"norm_tok":["2.","Sibirische","Kupfermünze",",","den","5.","Dec",".","1763","235"],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,39],[40,44],[45,48]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,25],[25,26],[27,30],[31,33],[34,37],[37,38],[39,43],[44,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.264299869537353}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5757,"date":1772,"orig":"XI.","norm":"XI.","orig_tok":["XI."],"norm_tok":["XI","."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.644000053405761}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5758,"date":1772,"orig":"Actenmaͤßiger Bericht von dem Aufruhre des Mirowicz, den 5. Jul. 1764 237","norm":"Aktenmäßiger Bericht von dem Aufruhre des Mirowicz, den 5. Jul. 1764 237","orig_tok":["Actenmaͤßiger","Bericht","von","dem","Aufruhre","des","Mirowicz",",","den","5.","Jul.","1764","237"],"norm_tok":["Aktenmäßiger","Bericht","von","dem","Aufruhre","des","Mirowicz",",","den","5.","Jul.","1764","237"],"orig_spans":[[0,13],[14,21],[22,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,64],[65,69],[70,73]],"norm_spans":[[0,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,63],[64,68],[69,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.437399864196777}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5759,"date":1772,"orig":"1. Manifeſt, den 17. Aug. 1764 239","norm":"1. Manifest, den 17. Aug. 1764 239","orig_tok":["1.","Manifeſt",",","den","17.","Aug.","1764","239"],"norm_tok":["1.","Manifest",",","den","17.","Aug.","1764","239"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,34]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.924200057983398}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5760,"date":1772,"orig":"2. Ukaſe aus dem Senat, den 9. Sept. 1764 248","norm":"2. Ukase aus dem Senat, den 9. Sept. 1764 248","orig_tok":["2.","Ukaſe","aus","dem","Senat",",","den","9.","Sept.","1764","248"],"norm_tok":["2.","Ukase","aus","dem","Senat",",","den","9.","Sept.","1764","248"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,27],[28,30],[31,36],[37,41],[42,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,27],[28,30],[31,36],[37,41],[42,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.098400115966797}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5761,"date":1772,"orig":"3. Urteil der Comiſſion uͤber die Aufruͤhrer, den 9. Sept. 1764 249","norm":"3. Urteil der Kommission über die Aufrührer, den 9. Sept. 1764 249","orig_tok":["3.","Urteil","der","Comiſſion","uͤber","die","Aufruͤhrer",",","den","9.","Sept.","1764","249"],"norm_tok":["3.","Urteil","der","Kommission","über","die","Aufrührer",",","den","9.","Sept.","1764","249"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,23],[24,29],[30,33],[34,44],[44,45],[46,49],[50,52],[53,58],[59,63],[64,67]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,24],[25,29],[30,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,51],[52,57],[58,62],[63,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.740200042724609}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5762,"date":1772,"orig":"XII. Fortſetzung der Actenſchriften, die errichtete Geſetz Commiſſion betr. 282","norm":"XII. Fortsetzung der Aktenschriften, die errichtete Gesetz Kommission betr. 282","orig_tok":["XII.","Fortſetzung","der","Actenſchriften",",","die","errichtete","Geſetz","Commiſſion","betr.","282"],"norm_tok":["XII",".","Fortsetzung","der","Aktenschriften",",","die","errichtete","Gesetz","Kommission","betr.","282"],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,35],[35,36],[37,40],[41,51],[52,58],[59,69],[70,75],[76,79]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,16],[17,20],[21,35],[35,36],[37,40],[41,51],[52,58],[59,69],[70,75],[76,79]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.108200073242187}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5763,"date":1772,"orig":"1. Ukas an den Senat, den 24. Jul. 1767 285","norm":"1. Ukase an den Senat, den 24. Jul. 1767 285","orig_tok":["1.","Ukas","an","den","Senat",",","den","24.","Jul.","1767","285"],"norm_tok":["1.","Ukase","an","den","Senat",",","den","24.","Jul.","1767","285"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.980500221252441}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5764,"date":1772,"orig":"A. Art der Eroͤffnung der Comiſſ. den 30 Jul. 1767. 286","norm":"A. Art der Eröffnung der Kommiss . den 30 Jul. 1767 . 286","orig_tok":["A.","Art","der","Eroͤffnung","der","Comiſſ",".","den","30","Jul.","1767",".","286"],"norm_tok":["A.","Art","der","Eröffnung","der","Kommiss",".","den","30","Jul.","1767",".","286"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,45],[46,50],[50,51],[52,55]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,32],[33,34],[35,38],[39,41],[42,46],[47,51],[52,53],[54,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.494900226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5765,"date":1772,"orig":"B. Eid der Deputirten bey ihrem Eintritt 288","norm":"B. Eid der Deputierten bei ihrem Eintritt 288","orig_tok":["B.","Eid","der","Deputirten","bey","ihrem","Eintritt","288"],"norm_tok":["B.","Eid","der","Deputierten","bei","ihrem","Eintritt","288"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,44]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,26],[27,32],[33,41],[42,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.404500007629394}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5766,"date":1772,"orig":"2. Ordnung, nach welcher die Geſetz-Commiſſion verfahren ſoll, §. 1 — 31 289","norm":"2. Ordnung, nach welcher die Gesetzkommission verfahren soll, § . 1 — 31 289","orig_tok":["2.","Ordnung",",","nach","welcher","die","Geſetz-Commiſſion","verfahren","ſoll",",","§.","1","—","31","289"],"norm_tok":["2.","Ordnung",",","nach","welcher","die","Gesetzkommission","verfahren","soll",",","§",".","1","—","31","289"],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,16],[17,24],[25,28],[29,46],[47,56],[57,61],[61,62],[63,65],[66,67],[68,69],[70,72],[73,76]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,16],[17,24],[25,28],[29,45],[46,55],[56,60],[60,61],[62,63],[64,65],[66,67],[68,69],[70,72],[73,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.105899810791016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5767,"date":1772,"orig":"XIII.","norm":"XIII.","orig_tok":["XIII","."],"norm_tok":["XIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.245200157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5768,"date":1772,"orig":"Stiftung des mediciniſchen Reichs- Collegii in St. Petersburg, den 12. Novemb. 1763 327","norm":"Stiftung des medizinischen Reichs-Collegii in St. Petersburg, den 12. Novemb. 1763 327","orig_tok":["Stiftung","des","mediciniſchen","Reichs-","Collegii","in","St.","Petersburg",",","den","12.","Novemb.","1763","327"],"norm_tok":["Stiftung","des","medizinischen","Reichs-Collegii","in","St.","Petersburg",",","den","12.","Novemb",".","1763","327"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,26],[27,34],[35,43],[44,46],[47,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,78],[79,83],[84,87]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,26],[27,42],[43,45],[46,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.711999893188477}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5769,"date":1772,"orig":"1. Befehl an den Senat 329","norm":"1. Befehl an den Senat 329","orig_tok":["1.","Befehl","an","den","Senat","329"],"norm_tok":["1.","Befehl","an","den","Senat","329"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,16],[17,22],[23,26]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,16],[17,22],[23,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.385000228881836}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5770,"date":1772,"orig":"2. Jnſtruction des mediciniſchen Collegii 331 Von der mediciniſchen oͤkonomiſchen Kanzlei 347","norm":"2. Instruktion des medizinischen Collegii 331 Von der medizinischen ökonomischen Kanzlei 347","orig_tok":["2.","Jnſtruction","des","mediciniſchen","Collegii","331","Von","der","mediciniſchen","oͤkonomiſchen","Kanzlei","347"],"norm_tok":["2.","Instruktion","des","medizinischen","Collegii","331","Von","der","medizinischen","ökonomischen","Kanzlei","347"],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,32],[33,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,67],[68,81],[82,89],[90,93]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,32],[33,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,67],[68,80],[81,88],[89,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.920499801635742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5771,"date":1772,"orig":"Etat von Rußland, beim Anfang des Jahrs 1770 349","norm":"Etat von Russland, beim Anfang des Jahrs 1770 349","orig_tok":["Etat","von","Rußland",",","beim","Anfang","des","Jahrs","1770","349"],"norm_tok":["Etat","von","Russland",",","beim","Anfang","des","Jahrs","1770","349"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,48]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.349999904632568}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5772,"date":1772,"orig":"I. Kaiſerl. Hofrath 351","norm":"I. Kaiserl. Hofrat 351","orig_tok":["I.","Kaiſerl.","Hofrath","351"],"norm_tok":["I.","Kaiserl",".","Hofrat","351"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[20,23]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[10,11],[12,18],[19,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.94290018081665}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5773,"date":1772,"orig":"II. Hofſtat der Kaiſerin Cavaliers 352. Damen 356","norm":"II. Hofstat der Kaiserin Kavaliers 352. Damen 356","orig_tok":["II.","Hofſtat","der","Kaiſerin","Cavaliers","352.","Damen","356"],"norm_tok":["II.","Hofstat","der","Kaiserin","Kavaliers","352.","Damen","356"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,24],[25,34],[35,39],[40,45],[46,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,24],[25,34],[35,39],[40,45],[46,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.382800102233887}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5774,"date":1772,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5775,"date":1772,"orig":"Bei dem Caͤſarewicz, Paul Petrówicz 357","norm":"Bei dem Cäsarewicz, Paul Petrowitz 357","orig_tok":["Bei","dem","Caͤſarewicz",",","Paul","Petrówicz","357"],"norm_tok":["Bei","dem","Cäsarewicz",",","Paul","Petrowitz","357"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[19,20],[21,25],[26,35],[36,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19],[20,24],[25,34],[35,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.284500122070312}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5776,"date":1772,"orig":"IV. Kaiſerl. Oberhofprediger, Leibaͤrzte, Kammerdiener ꝛc. 357","norm":"IV. Kaiserl. Oberhofprediger, Leibärzte, Kammerdiener etc. 357","orig_tok":["IV.","Kaiſerl.","Oberhofprediger",",","Leibaͤrzte",",","Kammerdiener","ꝛc.","357"],"norm_tok":["IV.","Kaiserl",".","Oberhofprediger",",","Leibärzte",",","Kammerdiener","etc.","357"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,28],[28,29],[30,40],[40,41],[42,54],[55,58],[59,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,28],[28,29],[30,39],[39,40],[41,53],[54,58],[59,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.27869987487793}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5777,"date":1772,"orig":"V. Beim Privat-Cabinet der Kaiſerin 359","norm":"V. Beim Privat-Cabinet der Kaiserin 359","orig_tok":["V.","Beim","Privat-Cabinet","der","Kaiſerin","359"],"norm_tok":["V.","Beim","Privat-Cabinet","der","Kaiserin","359"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,22],[23,26],[27,35],[36,39]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,22],[23,26],[27,35],[36,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.791399955749512}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5778,"date":1772,"orig":"VI. Chevaliers-Garde 360","norm":"VI. Chevaliers-Garde 360","orig_tok":["VI.","Chevaliers-Garde","360"],"norm_tok":["VI",".","Chevaliers-Garde","360"],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,24]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,20],[21,24]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"es","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.234899997711182}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5779,"date":1772,"orig":"VII. Leibgarden Preobraſheniſche 360. Jsmailovſche 362","norm":"VII. Leibgarden Preobrashenische 360. Jsmailovsche 362","orig_tok":["VII.","Leibgarden","Preobraſheniſche","360.","Jsmailovſche","362"],"norm_tok":["VII",".","Leibgarden","Preobrashenische","360.","Jsmailovsche","362"],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,32],[33,37],[38,50],[51,54]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,15],[16,32],[33,37],[38,50],[51,54]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.45359992980957}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5780,"date":1772,"orig":"Semenovſche 361. Garde zu Pferd 363","norm":"Semenovsche 361. Garde zu Pferd 363","orig_tok":["Semenovſche","361.","Garde","zu","Pferd","363"],"norm_tok":["Semenovsche","361.","Garde","zu","Pferd","363"],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,22],[23,25],[26,31],[32,35]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,22],[23,25],[26,31],[32,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.423699855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5781,"date":1772,"orig":"VIII.","norm":"VIII.","orig_tok":["VIII","."],"norm_tok":["VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"et","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.134999990463256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5782,"date":1772,"orig":"Dirigirender Senat, in 6 Departem.","norm":"Dirigierender Senat, in 6 Departem.","orig_tok":["Dirigirender","Senat",",","in","6","Departem","."],"norm_tok":["Dirigierender","Senat",",","in","6","Departem","."],"orig_spans":[[0,12],[13,18],[18,19],[20,22],[23,24],[25,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,13],[14,19],[19,20],[21,23],[24,25],[26,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"id","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.930699825286865}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5783,"date":1772,"orig":"364 Comtoirs beym Senat 370","norm":"364 Kontors beim Senat 370","orig_tok":["364","Comtoirs","beym","Senat","370"],"norm_tok":["364","Kontors","beim","Senat","370"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,23],[24,27]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[23,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":8.472700119018555}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5784,"date":1772,"orig":"IX.","norm":"IX.","orig_tok":["IX."],"norm_tok":["IX","."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"bg","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.233599901199341}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5785,"date":1772,"orig":"Dirigirende Synode 372","norm":"Dirigierende Synode 372","orig_tok":["Dirigirende","Synode","372"],"norm_tok":["Dirigierende","Synode","372"],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,22]],"norm_spans":[[0,12],[13,19],[20,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8907999992370605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5786,"date":1772,"orig":"X. Archierejen aller Eparchien in Rußland 373","norm":"X. Archierejen aller Eparchien in Russland 373","orig_tok":["X.","Archierejen","aller","Eparchien","in","Rußland","373"],"norm_tok":["X.","Archierejen","aller","Eparchien","in","Russland","373"],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,20],[21,30],[31,33],[34,41],[42,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,20],[21,30],[31,33],[34,42],[43,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.513999938964844}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5787,"date":1772,"orig":"XI.","norm":"XI.","orig_tok":["XI."],"norm_tok":["XI","."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"yo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.644000053405761}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5788,"date":1772,"orig":"Geiſtliche Conſiſtorien 375","norm":"Geistliche Konsistorien 375","orig_tok":["Geiſtliche","Conſiſtorien","375"],"norm_tok":["Geistliche","Konsistorien","375"],"orig_spans":[[0,10],[11,23],[24,27]],"norm_spans":[[0,10],[11,23],[24,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.502999782562256}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5789,"date":1772,"orig":"XII. Archimandriten u. Aebte aller Kloͤſter 384","norm":"XII. Archimandriten u. Äbte aller Klöster 384","orig_tok":["XII.","Archimandriten","u.","Aebte","aller","Kloͤſter","384"],"norm_tok":["XII",".","Archimandriten","u.","Äbte","aller","Klöster","384"],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,22],[23,28],[29,34],[35,43],[44,47]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,19],[20,22],[23,27],[28,33],[34,41],[42,45]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.151800155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5790,"date":1772,"orig":"Aebtiſſinnen in den Nonnenkloͤſtern 396","norm":"Äbtissinnen in den Nonnenklöstern 396","orig_tok":["Aebtiſſinnen","in","den","Nonnenkloͤſtern","396"],"norm_tok":["Äbtissinnen","in","den","Nonnenklöstern","396"],"orig_spans":[[0,12],[13,15],[16,19],[20,35],[36,39]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,18],[19,33],[34,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.685800075531006}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5791,"date":1772,"orig":"XIII.","norm":"XIII.","orig_tok":["XIII","."],"norm_tok":["XIII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.245200157165527}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5792,"date":1772,"orig":"Reichs-Collegium der auswaͤrtigen Affairen 401","norm":"Reichskollegium der auswärtigen Affären 401","orig_tok":["Reichs-Collegium","der","auswaͤrtigen","Affairen","401"],"norm_tok":["Reichskollegium","der","auswärtigen","Affären","401"],"orig_spans":[[0,16],[17,20],[21,33],[34,42],[43,46]],"norm_spans":[[0,15],[16,19],[20,31],[32,39],[40,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.081099987030029}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5793,"date":1772,"orig":"Caͤrimonienmeiſter, Archiv, 403","norm":"Cärimonienmeister, Archiv, 403","orig_tok":["Caͤrimonienmeiſter",",","Archiv",",","403"],"norm_tok":["Cärimonienmeister",",","Archiv",",","403"],"orig_spans":[[0,18],[18,19],[20,26],[26,27],[28,31]],"norm_spans":[[0,17],[17,18],[19,25],[25,26],[27,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.230899810791016}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5794,"date":1772,"orig":"Poſtweſen 404","norm":"Postwesen 404","orig_tok":["Poſtweſen","404"],"norm_tok":["Postwesen","404"],"orig_spans":[[0,9],[10,13]],"norm_spans":[[0,9],[10,13]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"ca","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":10.983499526977539}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5795,"date":1772,"orig":"XIV. Kaiſerl. Miniſters und andre Beamte außer Landes 405","norm":"XIV. Kaiserl. Ministers und andere Beamte außer Landes 405","orig_tok":["XIV.","Kaiſerl.","Miniſters","und","andre","Beamte","außer","Landes","405"],"norm_tok":["XIV",".","Kaiserl",".","Ministers","und","andere","Beamte","außer","Landes","405"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,23],[24,27],[28,33],[34,40],[41,46],[47,53],[54,57]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,12],[12,13],[14,23],[24,27],[28,34],[35,41],[42,47],[48,54],[55,58]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.512199878692627}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5796,"date":1772,"orig":"Bei den Graͤnze-Affairen 408","norm":"Bei den Grenzaffairen 408","orig_tok":["Bei","den","Graͤnze-Affairen","408"],"norm_tok":["Bei","den","Grenzaffairen","408"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,24],[25,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[22,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.868599891662598}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5797,"date":1772,"orig":"XV. Kriegs-Collegium 410","norm":"XV. Kriegs-Kollegium 410","orig_tok":["XV.","Kriegs-Collegium","410"],"norm_tok":["XV",".","Kriegs-Kollegium","410"],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,24]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,20],[21,24]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.934100151062012}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5798,"date":1772,"orig":"Artillerie-Corps 411","norm":"Artillerie-Corps 411","orig_tok":["Artillerie-Corps","411"],"norm_tok":["Artillerie-Corps","411"],"orig_spans":[[0,16],[17,20]],"norm_spans":[[0,16],[17,20]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.613600015640259}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5799,"date":1772,"orig":"Jngenieur-Corps 412","norm":"Ingenieurskorps 412","orig_tok":["Jngenieur-Corps","412"],"norm_tok":["Ingenieurskorps","412"],"orig_spans":[[0,15],[16,19]],"norm_spans":[[0,15],[16,19]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.557499885559082}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5800,"date":1772,"orig":"Oberkanzlei der Artillerie und Fortification 413","norm":"Oberkanzlei der Artillerie und Fortifikation 413","orig_tok":["Oberkanzlei","der","Artillerie","und","Fortification","413"],"norm_tok":["Oberkanzlei","der","Artillerie","und","Fortifikation","413"],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,44],[45,48]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,44],[45,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6392998695373535}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5801,"date":1772,"orig":"Adeliches Jngenieur-CadettenCorps 414","norm":"Adeliges Ingenieur-Kadettencorps 414","orig_tok":["Adeliches","Jngenieur-CadettenCorps","414"],"norm_tok":["Adeliges","Ingenieur-Kadettencorps","414"],"orig_spans":[[0,9],[10,33],[34,37]],"norm_spans":[[0,8],[9,32],[33,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"nl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.198699951171875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5802,"date":1772,"orig":"Adeliches Land-CadettenCorps 415","norm":"Adeliges Land-Kadettencorps 415","orig_tok":["Adeliches","Land-CadettenCorps","415"],"norm_tok":["Adeliges","Land-Kadettencorps","415"],"orig_spans":[[0,9],[10,28],[29,32]],"norm_spans":[[0,8],[9,27],[28,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"ca","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.030300140380859}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5803,"date":1772,"orig":"Oberkriegs-Commiſſariat -","norm":"Oberkriegs-Commissariat -","orig_tok":["Oberkriegs-Commiſſariat","-"],"norm_tok":["Oberkriegs-Commissariat","-"],"orig_spans":[[0,23],[24,25]],"norm_spans":[[0,23],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.056600093841553}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5804,"date":1772,"orig":"Bei den Diviſionen 416","norm":"Bei den Divisionen 416","orig_tok":["Bei","den","Diviſionen","416"],"norm_tok":["Bei","den","Divisionen","416"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.338399887084961}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5805,"date":1772,"orig":"Ober Proviants Kanzlei 417","norm":"Ober Proviants Kanzlei 417","orig_tok":["Ober","Proviants","Kanzlei","417"],"norm_tok":["Ober","Proviants","Kanzlei","417"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[23,26]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[23,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.982999801635742}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5806,"date":1772,"orig":"XVI. Admiralitaͤts-Collegium 418","norm":"XVI. Admiralitäts-Kollegium 418","orig_tok":["XVI.","Admiralitaͤts-Collegium","418"],"norm_tok":["XVI",".","Admiralitäts-Kollegium","418"],"orig_spans":[[0,4],[5,28],[29,32]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,27],[28,31]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.685999870300293}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5807,"date":1772,"orig":"in den Seehaͤfen 420","norm":"in den Seehäfen 420","orig_tok":["in","den","Seehaͤfen","420"],"norm_tok":["in","den","Seehäfen","420"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,20]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.230100154876709}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5808,"date":1772,"orig":"Adeliches See-CadettenCorps 422","norm":"Adeliges See-CadettenCorps 422","orig_tok":["Adeliches","See-CadettenCorps","422"],"norm_tok":["Adeliges","See-CadettenCorps","422"],"orig_spans":[[0,9],[10,27],[28,31]],"norm_spans":[[0,8],[9,26],[27,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"ca","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.513700008392334}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5809,"date":1772,"orig":"XVII.","norm":"XVII.","orig_tok":["XVII","."],"norm_tok":["XVII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.58240008354187}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5810,"date":1772,"orig":"Kammer-Collegium in Moſkau 423","norm":"Kammer-Kollegium in Moskau 423","orig_tok":["Kammer-Collegium","in","Moſkau","423"],"norm_tok":["Kammer-Kollegium","in","Moskau","423"],"orig_spans":[[0,16],[17,19],[20,26],[27,30]],"norm_spans":[[0,16],[17,19],[20,26],[27,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.506499767303467}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5811,"date":1772,"orig":"XVIII.","norm":"XVIII.","orig_tok":["XVIII","."],"norm_tok":["XVIII","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.76579999923706}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5812,"date":1772,"orig":"Juſtiz-Collegium 425","norm":"Justizkollegium 425","orig_tok":["Juſtiz-Collegium","425"],"norm_tok":["Justizkollegium","425"],"orig_spans":[[0,16],[17,20]],"norm_spans":[[0,15],[16,19]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.051499843597412}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5813,"date":1772,"orig":"XIX. Guͤter-Collegium 426","norm":"XIX. Güter-Kollegium 426","orig_tok":["XIX.","Guͤter-Collegium","426"],"norm_tok":["XIX",".","Güter-Kollegium","426"],"orig_spans":[[0,4],[5,21],[22,25]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,20],[21,24]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.843800067901611}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5814,"date":1772,"orig":"XX. Reviſions-Collegium 427","norm":"XX . Revisionskollegium 427","orig_tok":["XX.","Reviſions-Collegium","427"],"norm_tok":["XX",".","Revisionskollegium","427"],"orig_spans":[[0,3],[4,23],[24,27]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[5,23],[24,27]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.08810043334961}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5815,"date":1772,"orig":"XXI. Commerz-Collegium 428","norm":"XXI . Kommerzkollegium 428","orig_tok":["XXI.","Commerz-Collegium","428"],"norm_tok":["XXI",".","Kommerzkollegium","428"],"orig_spans":[[0,4],[5,22],[23,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,22],[23,26]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.306399822235107}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5816,"date":1772,"orig":"Conſuls, und uͤber die Erhebung der Zoͤlle 429","norm":"Konsuls, und über die Erhebung der Zölle 429","orig_tok":["Conſuls",",","und","uͤber","die","Erhebung","der","Zoͤlle","429"],"norm_tok":["Konsuls",",","und","über","die","Erhebung","der","Zölle","429"],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,42],[43,46]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,40],[41,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.355800151824951}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5817,"date":1772,"orig":"XXII.","norm":"XXII.","orig_tok":["XXII","."],"norm_tok":["XXII","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.413500070571899}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5818,"date":1772,"orig":"Berg-Collegium 430","norm":"Bergkollegium 430","orig_tok":["Berg-Collegium","430"],"norm_tok":["Bergkollegium","430"],"orig_spans":[[0,14],[15,18]],"norm_spans":[[0,13],[14,17]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.128700256347656}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5819,"date":1772,"orig":"Beim Muͤnzweſen -","norm":"Beim Münzwesen -","orig_tok":["Beim","Muͤnzweſen","-"],"norm_tok":["Beim","Münzwesen","-"],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,17]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.054100036621094}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5820,"date":1772,"orig":"Kolywano-Woſkreſeniſche Berghauptmannſchaft 431","norm":"Kolywano-Woskresenische Berghauptmannschaft 431","orig_tok":["Kolywano-Woſkreſeniſche","Berghauptmannſchaft","431"],"norm_tok":["Kolywano-Woskresenische","Berghauptmannschaft","431"],"orig_spans":[[0,23],[24,43],[44,47]],"norm_spans":[[0,23],[24,43],[44,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.559800148010254}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5821,"date":1772,"orig":"XXIII.","norm":"XXIII.","orig_tok":["XXIII","."],"norm_tok":["XXIII","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.039200067520141}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5822,"date":1772,"orig":"Manufactur-Collegium 432","norm":"Manufaktur-Kollegium 432","orig_tok":["Manufactur-Collegium","432"],"norm_tok":["Manufaktur-Kollegium","432"],"orig_spans":[[0,20],[21,24]],"norm_spans":[[0,20],[21,24]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.097599983215332}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5823,"date":1772,"orig":"XXIV.","norm":"XXIV.","orig_tok":["XXIV","."],"norm_tok":["XXIV","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.0378000736236572}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5824,"date":1772,"orig":"Oekonomie-Collegium 433","norm":"Ökonomie-Kollegium 433","orig_tok":["Oekonomie-Collegium","433"],"norm_tok":["Ökonomie-Kollegium","433"],"orig_spans":[[0,19],[20,23]],"norm_spans":[[0,18],[19,22]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"sv","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.735799789428711}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5825,"date":1772,"orig":"XXV. Akademie der Wiſſenſchaften 434","norm":"XXV. Akademie der Wissenschaften 434","orig_tok":["XXV.","Akademie","der","Wiſſenſchaften","434"],"norm_tok":["XXV",".","Akademie","der","Wissenschaften","434"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,32],[33,36]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,13],[14,17],[18,32],[33,36]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.255300045013428}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5826,"date":1772,"orig":"XXVI.","norm":"XXVI.","orig_tok":["XXVI","."],"norm_tok":["XXVI","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.950099945068359}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5827,"date":1772,"orig":"Mediciniſches Collegium 436","norm":"Medicinisches Kollegium 436","orig_tok":["Mediciniſches","Collegium","436"],"norm_tok":["Medicinisches","Kollegium","436"],"orig_spans":[[0,13],[14,23],[24,27]],"norm_spans":[[0,13],[14,23],[24,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.298099994659424}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5828,"date":1772,"orig":"Doctores im ganzen Reiche -","norm":"Doctores im ganzen Reiche -","orig_tok":["Doctores","im","ganzen","Reiche","-"],"norm_tok":["Doctores","im","ganzen","Reiche","-"],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,18],[19,25],[26,27]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,18],[19,25],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.6468000411987305}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5829,"date":1772,"orig":"XXVII.","norm":"XXVII.","orig_tok":["XXVII","."],"norm_tok":["XXVII","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,5],[5,6]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.798199892044067}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5830,"date":1772,"orig":"Univerſitaͤt zu Moſkau 439","norm":"Universität zu Moskau 439","orig_tok":["Univerſitaͤt","zu","Moſkau","439"],"norm_tok":["Universität","zu","Moskau","439"],"orig_spans":[[0,12],[13,15],[16,22],[23,26]],"norm_spans":[[0,11],[12,14],[15,21],[22,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.950399875640869}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5831,"date":1772,"orig":"XXVIII.","norm":"XXVIII.","orig_tok":["XXVIII","."],"norm_tok":["XXVIII","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.507499933242798}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5832,"date":1772,"orig":"Akademie der Kuͤnſte 440","norm":"Akademie der Künste 440","orig_tok":["Akademie","der","Kuͤnſte","440"],"norm_tok":["Akademie","der","Künste","440"],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,20],[21,24]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.523099899291992}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5833,"date":1772,"orig":"XXIX.","norm":"XXIX.","orig_tok":["XXIX","."],"norm_tok":["XXIX","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.096699953079223}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5834,"date":1772,"orig":"Kanzleien 442","norm":"Kanzleien 442","orig_tok":["Kanzleien","442"],"norm_tok":["Kanzleien","442"],"orig_spans":[[0,9],[10,13]],"norm_spans":[[0,9],[10,13]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"eu","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.431700229644775}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5835,"date":1772,"orig":"Oberhofkanzlei 442. Hof-StallComtoir 443","norm":"Oberhofkanzlei 442. Hof-StallComtoir 443","orig_tok":["Oberhofkanzlei","442.","Hof-StallComtoir","443"],"norm_tok":["Oberhofkanzlei","442.","Hof-StallComtoir","443"],"orig_spans":[[0,14],[15,19],[20,36],[37,40]],"norm_spans":[[0,14],[15,19],[20,36],[37,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.111299991607666}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5836,"date":1772,"orig":"Hof-Comtoir 443. Oberjaͤgermeiſterei 444","norm":"Hof-Comtoir 443. Oberjägermeisterei 444","orig_tok":["Hof-Comtoir","443.","Oberjaͤgermeiſterei","444"],"norm_tok":["Hof-Comtoir","443.","Oberjägermeisterei","444"],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,36],[37,40]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,35],[36,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.423699855804443}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5837,"date":1772,"orig":"Bau-Comtoir der kaiſerl. Gebaͤude und Gaͤrten -","norm":"Bau-Comtoir der kaiserl. Gebäude und Gärten -","orig_tok":["Bau-Comtoir","der","kaiſerl.","Gebaͤude","und","Gaͤrten","-"],"norm_tok":["Bau-Comtoir","der","kaiserl",".","Gebäude","und","Gärten","-"],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,24],[25,33],[34,37],[38,45],[46,47]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,32],[33,36],[37,43],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.678899765014648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5838,"date":1772,"orig":"Kaiſerl. Architeete ꝛc. 445","norm":"Kaiserl. Architeete etc. 445","orig_tok":["Kaiſerl.","Architeete","ꝛc.","445"],"norm_tok":["Kaiserl",".","Architeete","etc.","445"],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[20,23],[24,27]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,24],[25,28]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"sl","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"zh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.942800045013428}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5839,"date":1772,"orig":"Confiſcations-Kanzlei 446","norm":"Konfiskationskanzlei 446","orig_tok":["Confiſcations-Kanzlei","446"],"norm_tok":["Konfiskationskanzlei","446"],"orig_spans":[[0,21],[22,25]],"norm_spans":[[0,20],[21,24]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.020699977874756}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5840,"date":1772,"orig":"Ober-Polizei in St. Petersb. u. Polizei in Moſkau 447","norm":"Ober-Polizei in St. Petersb. u. Polizei in Moskau 447","orig_tok":["Ober-Polizei","in","St.","Petersb.","u.","Polizei","in","Moſkau","447"],"norm_tok":["Ober-Polizei","in","St.","Petersb",".","u.","Polizei","in","Moskau","447"],"orig_spans":[[0,12],[13,15],[16,19],[20,28],[29,31],[32,39],[40,42],[43,49],[50,53]],"norm_spans":[[0,12],[13,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,31],[32,39],[40,42],[43,49],[50,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.846099853515625}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5841,"date":1772,"orig":"Jamſczik-Kanzlei 448","norm":"Jamsczik-Kanzlei 448","orig_tok":["Jamſczik-Kanzlei","448"],"norm_tok":["Jamsczik-Kanzlei","448"],"orig_spans":[[0,16],[17,20]],"norm_spans":[[0,16],[17,20]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.293600082397461}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5842,"date":1772,"orig":"Tutel-Kanzlei -","norm":"Tutelkanzlei -","orig_tok":["Tutel-Kanzlei","-"],"norm_tok":["Tutelkanzlei","-"],"orig_spans":[[0,13],[14,15]],"norm_spans":[[0,12],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"el-Latn","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.925200462341309}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5843,"date":1772,"orig":"Kanzlei des Ladogaiſchen Kanals, der Borowitzkiſchen Waſſerfaͤlle ꝛc. 449","norm":"Kanzlei des Ladogaischen Kanals, der Borowitzkischen Wasserfälle etc. 449","orig_tok":["Kanzlei","des","Ladogaiſchen","Kanals",",","der","Borowitzkiſchen","Waſſerfaͤlle","ꝛc.","449"],"norm_tok":["Kanzlei","des","Ladogaischen","Kanals",",","der","Borowitzkischen","Wasserfälle","etc.","449"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,52],[53,65],[66,69],[70,73]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,52],[53,64],[65,69],[70,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.576700210571289}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5844,"date":1772,"orig":"Zum Unterhalt der Heerſtraßen 450","norm":"Zum Unterhalt der Heerstraßen 450","orig_tok":["Zum","Unterhalt","der","Heerſtraßen","450"],"norm_tok":["Zum","Unterhalt","der","Heerstraßen","450"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,29],[30,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,29],[30,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.804299831390381}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5845,"date":1772,"orig":"Gewehr-Kanzlei zu Tula und Syſterbaͤck 451","norm":"Gewehrkanzlei zu Tula und Systerbäck 451","orig_tok":["Gewehr-Kanzlei","zu","Tula","und","Syſterbaͤck","451"],"norm_tok":["Gewehrkanzlei","zu","Tula","und","Systerbäck","451"],"orig_spans":[[0,14],[15,17],[18,22],[23,26],[27,38],[39,42]],"norm_spans":[[0,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.714099884033203}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5846,"date":1772,"orig":"Kaiſerl.","norm":"Kaiserl.","orig_tok":["Kaiſerl","."],"norm_tok":["Kaiserl","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"lt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.61929988861084}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5847,"date":1772,"orig":"Spalier-Manufactur -","norm":"Spalier-Manufactur -","orig_tok":["Spalier-Manufactur","-"],"norm_tok":["Spalier-Manufactur","-"],"orig_spans":[[0,18],[19,20]],"norm_spans":[[0,18],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.8007001876831055}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5848,"date":1772,"orig":"XXX. Comtoirs","norm":"XXX. Kontors","orig_tok":["XXX.","Comtoirs"],"norm_tok":["XXX",".","Kontors"],"orig_spans":[[0,4],[5,13]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,12]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.204100131988525}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5849,"date":1772,"orig":"StatsComtoir 452. OberSalz-Comtoir 452","norm":"StatsComtoir 452. OberSalz-Comtoir 452","orig_tok":["StatsComtoir","452.","OberSalz-Comtoir","452"],"norm_tok":["StatsComtoir","452.","OberSalz-Comtoir","452"],"orig_spans":[[0,12],[13,17],[18,34],[35,38]],"norm_spans":[[0,12],[13,17],[18,34],[35,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.924799919128418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5850,"date":1772,"orig":"Hof-Zahlmeiſter-Comtoir 453","norm":"Hof-Zahlmeister-Comtoir 453","orig_tok":["Hof-Zahlmeiſter-Comtoir","453"],"norm_tok":["Hof-Zahlmeister-Comtoir","453"],"orig_spans":[[0,23],[24,27]],"norm_spans":[[0,23],[24,27]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.718800067901611}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5851,"date":1772,"orig":"Fabriken- und Gewehr-Comtoir -","norm":"Fabriken- und Gewehr-Comtoir -","orig_tok":["Fabriken-","und","Gewehr-Comtoir","-"],"norm_tok":["Fabriken-","und","Gewehr-Comtoir","-"],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,28],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,28],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.018499851226807}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5852,"date":1772,"orig":"Ober Magiſtrat in Moſkau, u. Magiſt. in Petersb. 454","norm":"Ober Magistrat in Moskau, u. Magist . in Petersb. 454","orig_tok":["Ober","Magiſtrat","in","Moſkau",",","u.","Magiſt",".","in","Petersb.","454"],"norm_tok":["Ober","Magistrat","in","Moskau",",","u.","Magist",".","in","Petersb",".","454"],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,35],[35,36],[37,39],[40,48],[49,52]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,35],[36,37],[38,40],[41,48],[48,49],[50,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.44379997253418}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5853,"date":1772,"orig":"Sudnoj Prikas 454. Reichs-Banken 455","norm":"Sudnoj Prikas 454. Reichs-Banken 455","orig_tok":["Sudnoj","Prikas","454.","Reichs-Banken","455"],"norm_tok":["Sudnoj","Prikas","454.","Reichs-Banken","455"],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,32],[33,36]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,32],[33,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"eo","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.030900001525879}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5854,"date":1772,"orig":"XXXI.","norm":"XXXI.","orig_tok":["XXXI","."],"norm_tok":["XXXI","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.036499977111816}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5855,"date":1772,"orig":"Erziehungs-Geſellſchaft der Fraͤuleins im Neu Junfern-Kloſter 456","norm":"Erziehungsgesellschaft der Fräuleins im neu Junfern-Kloster 456","orig_tok":["Erziehungs-Geſellſchaft","der","Fraͤuleins","im","Neu","Junfern-Kloſter","456"],"norm_tok":["Erziehungsgesellschaft","der","Fräuleins","im","neu","Junfern-Kloster","456"],"orig_spans":[[0,23],[24,27],[28,38],[39,41],[42,45],[46,61],[62,65]],"norm_spans":[[0,22],[23,26],[27,36],[37,39],[40,43],[44,59],[60,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.252600193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5856,"date":1772,"orig":"Kinderhaus in Moſkau 457","norm":"Kinderhaus in Moskau 457","orig_tok":["Kinderhaus","in","Moſkau","457"],"norm_tok":["Kinderhaus","in","Moskau","457"],"orig_spans":[[0,10],[11,13],[14,20],[21,24]],"norm_spans":[[0,10],[11,13],[14,20],[21,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.5005998611450195}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5857,"date":1772,"orig":"XXXII. Commiſſionen","norm":"XXXII . Commissionen","orig_tok":["XXXII",".","Commiſſionen"],"norm_tok":["XXXII",".","Commissionen"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,19]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.685299873352051}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5858,"date":1772,"orig":"Geiſtliche Commiſſion 459","norm":"Geistliche Kommission 459","orig_tok":["Geiſtliche","Commiſſion","459"],"norm_tok":["Geistliche","Kommission","459"],"orig_spans":[[0,10],[11,21],[22,25]],"norm_spans":[[0,10],[11,21],[22,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.026800155639648}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5859,"date":1772,"orig":"Kriegs-Commiſſion -","norm":"Kriegs-Commission -","orig_tok":["Kriegs-Commiſſion","-"],"norm_tok":["Kriegs-Commission","-"],"orig_spans":[[0,17],[18,19]],"norm_spans":[[0,17],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.074900150299072}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5860,"date":1772,"orig":"Commerz-Commiſſion -","norm":"Commerz-Commission -","orig_tok":["Commerz-Commiſſion","-"],"norm_tok":["Commerz-Commission","-"],"orig_spans":[[0,18],[19,20]],"norm_spans":[[0,18],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.252600193023682}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5861,"date":1772,"orig":"Zum Bau des Neujungfern Kloſters 460","norm":"Zum Bau des Neujungfern Klosters 460","orig_tok":["Zum","Bau","des","Neujungfern","Kloſters","460"],"norm_tok":["Zum","Bau","des","Neujungfern","Klosters","460"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,32],[33,36]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,32],[33,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"ms","lang_cld3":"co","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.8109002113342285}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5862,"date":1772,"orig":"Zur Berichtigung der Sachen in der Petersburger Feſtung -","norm":"Zur Berichtigung der Sachen in der Petersburger Festung -","orig_tok":["Zur","Berichtigung","der","Sachen","in","der","Petersburger","Feſtung","-"],"norm_tok":["Zur","Berichtigung","der","Sachen","in","der","Petersburger","Festung","-"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,27],[28,30],[31,34],[35,47],[48,55],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,27],[28,30],[31,34],[35,47],[48,55],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.373300075531006}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5863,"date":1772,"orig":"XXXIII.","norm":"XXXIII.","orig_tok":["XXXIII","."],"norm_tok":["XXXIII","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.093800067901611}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5864,"date":1772,"orig":"Gouverneurs und Wojewoden ꝛc. in","norm":"Gouverneurs und Wojewoden etc. in","orig_tok":["Gouverneurs","und","Wojewoden","ꝛc.","in"],"norm_tok":["Gouverneurs","und","Wojewoden","etc.","in"],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,25],[26,29],[30,32]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,25],[26,30],[31,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.939000129699707}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5865,"date":1772,"orig":"1. Moſkau 460","norm":"1. Moskau 460","orig_tok":["1.","Moſkau","460"],"norm_tok":["1.","Moskau","460"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"id","lang_cld3":"haw","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":9.393600463867188}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5866,"date":1772,"orig":"2. St. Petersburg 469","norm":"2. St. Petersburg 469","orig_tok":["2.","St.","Petersburg","469"],"norm_tok":["2.","St.","Petersburg","469"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.675099849700928}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5867,"date":1772,"orig":"3. Novgorod -","norm":"3. Novgorod -","orig_tok":["3.","Novgorod","-"],"norm_tok":["3.","Novgorod","-"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,13]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.695000171661377}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5868,"date":1772,"orig":"4. Archangel 472","norm":"4. Archangel 472","orig_tok":["4.","Archangel","472"],"norm_tok":["4.","Archangel","472"],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.717599868774414}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5869,"date":1772,"orig":"5. Smolenſk 475","norm":"5. Smolensk 475","orig_tok":["5.","Smolenſk","475"],"norm_tok":["5.","Smolensk","475"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8491997718811035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5870,"date":1772,"orig":"6. Kiev 475","norm":"6. Kiev 475","orig_tok":["6.","Kiev","475"],"norm_tok":["6.","Kiev","475"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.0690999031066895}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5871,"date":1772,"orig":"7. Bẽlgorod 476","norm":"7. Benlgorod 476","orig_tok":["7.","Bẽlgorod","476"],"norm_tok":["7.","Benlgorod","476"],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,16]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ro","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.231499671936035}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5872,"date":1772,"orig":"8. Woroneſh 479","norm":"8. Woronesh 479","orig_tok":["8.","Woroneſh","479"],"norm_tok":["8.","Woronesh","479"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.614299774169922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5873,"date":1772,"orig":"9. Niſhegorod 483","norm":"9. Nishegorod 483","orig_tok":["9.","Niſhegorod","483"],"norm_tok":["9.","Nishegorod","483"],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"ru-Latn","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.994900226593018}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5874,"date":1772,"orig":"10. Kaſan 485","norm":"10. Kasan 485","orig_tok":["10.","Kaſan","485"],"norm_tok":["10.","Kasan","485"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"zh","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.828000068664551}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5875,"date":1772,"orig":"11. Aſtrachan 488","norm":"11. Astrachan 488","orig_tok":["11.","Aſtrachan","488"],"norm_tok":["11.","Astrachan","488"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.1774001121521}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5876,"date":1772,"orig":"12. Orenburg 489","norm":"12. Orenburg 489","orig_tok":["12.","Orenburg","489"],"norm_tok":["12.","Orenburg","489"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.823699951171875}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5877,"date":1772,"orig":"13. Sibirien 491","norm":"13. Sibirien 491","orig_tok":["13.","Sibirien","491"],"norm_tok":["13.","Sibirien","491"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"zh","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.855299949645996}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5878,"date":1772,"orig":"14. Jrkuzk 493","norm":"14. Jrkuzk 493","orig_tok":["14.","Jrkuzk","493"],"norm_tok":["14.","Jrkuzk","493"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ht","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.995299816131592}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5879,"date":1772,"orig":"15. Kleinrußland -","norm":"15. Kleinrussland -","orig_tok":["15.","Kleinrußland","-"],"norm_tok":["15.","Kleinrussland","-"],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.489299774169922}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5880,"date":1772,"orig":"16. Neurußland 494","norm":"16. Neurußland 494","orig_tok":["16.","Neurußland","494"],"norm_tok":["16.","Neurußland","494"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.2519001960754395}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5881,"date":1772,"orig":"17. Slobodiſche Ukraine 495","norm":"17. Slobodische Ukraine 495","orig_tok":["17.","Slobodiſche","Ukraine","495"],"norm_tok":["17.","Slobodische","Ukraine","495"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,27]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"hr","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.502699851989746}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5882,"date":1772,"orig":"18. Riga 496 Provinz Oeſel 502","norm":"18. Riga 496 Provinz Oesel 502","orig_tok":["18.","Riga","496","Provinz","Oeſel","502"],"norm_tok":["18.","Riga","496","Provinz","Oesel","502"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,26],[27,30]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,26],[27,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.048200130462646}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5883,"date":1772,"orig":"19. Reval - -","norm":"19. Reval - -","orig_tok":["19.","Reval","-","-"],"norm_tok":["19.","Reval","-","-"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,11],[12,13]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,11],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"be","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.724400043487549}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5884,"date":1772,"orig":"20. Wyborg 504","norm":"20. Wyborg 504","orig_tok":["20.","Wyborg","504"],"norm_tok":["20.","Wyborg","504"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"pl","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.059999942779541}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5885,"date":1772,"orig":"Wichtige Druckfeler.","norm":"Wichtige Druckfehler.","orig_tok":["Wichtige","Druckfeler","."],"norm_tok":["Wichtige","Druckfehler","."],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,8],[9,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.479599952697754}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5886,"date":1772,"orig":"S. Z. fuͤr lies: 105. 15 verlegen vorlegen 130. 2 von unten, Anzeigung Anreizung 135. 5 v. u. angebog.","norm":"S. Z. für lies: 105. 15 verlegen vorlegen 130. 2 von unten, Anzeigung Anreizung 135. 5 v. u. angebog.","orig_tok":["S.","Z.","fuͤr","lies",":","105.","15","verlegen","vorlegen","130.","2","von","unten",",","Anzeigung","Anreizung","135.","5","v.","u.","angebog","."],"norm_tok":["S.","Z.","für","lies",":","105.","15","verlegen","vorlegen","130.","2","von","unten",",","Anzeigung","Anreizung","135.","5","v.","u.","angebog","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,15],[15,16],[17,21],[22,24],[25,33],[34,42],[43,47],[48,49],[50,53],[54,59],[59,60],[61,70],[71,80],[81,85],[86,87],[88,90],[91,93],[94,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,14],[14,15],[16,20],[21,23],[24,32],[33,41],[42,46],[47,48],[49,52],[53,58],[58,59],[60,69],[70,79],[80,84],[85,86],[87,89],[90,92],[93,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.580699920654297}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5887,"date":1772,"orig":"Manifeſte angebogenen Verzeichniſſe 159. 9 nicht huͤlfliche huͤlfliche 198. 3 beſten Reviſion letzten Reviſion 246. 8 allerungluͤcklichen obwohl ungluͤcklichen 249. 5 v. u. vorzubeugen vorzulegen 287. 11 des jungen desjenigen 288. 13 ihren zu nie hegenden ihren zu mir hegenden 299. 17 verließ verlieſt 304. 4 unterſagt unverſagt 336. 16 Chirurgie Chirurgen 452. 12 v. u. Oberſter Oberrichter","norm":"Manifeste angebogenen Verzeichnisse 159. 9 nicht hilfliche hilfliche 198. 3 besten Revision letzten Revision 246. 8 unglücklichen obwohl unglücklichen 249. 5 v. u. vorzubeugen vorzulegen 287. 11 des jungen desjenigen 288. 13 ihren zu nie hegenden ihren zu mir hegenden 299. 17 verließ verliest 304. 4 untersagt unversagt 336. 16 Chirurgie-Chirurgen 452. 12 v. u. Oberster Oberrichter","orig_tok":["Manifeſte","angebogenen","Verzeichniſſe","159.","9","nicht","huͤlfliche","huͤlfliche","198.","3","beſten","Reviſion","letzten","Reviſion","246.","8","allerungluͤcklichen","obwohl","ungluͤcklichen","249.","5","v.","u.","vorzubeugen","vorzulegen","287.","11","des","jungen","desjenigen","288.","13","ihren","zu","nie","hegenden","ihren","zu","mir","hegenden","299.","17","verließ","verlieſt","304.","4","unterſagt","unverſagt","336.","16","Chirurgie","Chirurgen","452.","12","v.","u.","Oberſter","Oberrichter"],"norm_tok":["Manifeste","angebogenen","Verzeichnisse","159.","9","nicht","hilfliche","hilfliche","198.","3","besten","Revision","letzten","Revision","246.","8","unglücklichen","obwohl","unglücklichen","249.","5","v.","u.","vorzubeugen","vorzulegen","287.","11","des","jungen","desjenigen","288.","13","ihren","zu","nie","hegenden","ihren","zu","mir","hegenden","299.","17","verließ","verliest","304.","4","untersagt","unversagt","336.","16","Chirurgie-Chirurgen","452.","12","v.","u.","Oberster","Oberrichter"],"orig_spans":[[0,9],[10,21],[22,35],[36,40],[41,42],[43,48],[49,59],[60,70],[71,75],[76,77],[78,84],[85,93],[94,101],[102,110],[111,115],[116,117],[118,137],[138,144],[145,159],[160,164],[165,166],[167,169],[170,172],[173,184],[185,195],[196,200],[201,203],[204,207],[208,214],[215,225],[226,230],[231,233],[234,239],[240,242],[243,246],[247,255],[256,261],[262,264],[265,268],[269,277],[278,282],[283,285],[286,293],[294,302],[303,307],[308,309],[310,319],[320,329],[330,334],[335,337],[338,347],[348,357],[358,362],[363,365],[366,368],[369,371],[372,380],[381,392]],"norm_spans":[[0,9],[10,21],[22,35],[36,40],[41,42],[43,48],[49,58],[59,68],[69,73],[74,75],[76,82],[83,91],[92,99],[100,108],[109,113],[114,115],[116,129],[130,136],[137,150],[151,155],[156,157],[158,160],[161,163],[164,175],[176,186],[187,191],[192,194],[195,198],[199,205],[206,216],[217,221],[222,224],[225,230],[231,233],[234,237],[238,246],[247,252],[253,255],[256,259],[260,268],[269,273],[274,276],[277,284],[285,293],[294,298],[299,300],[301,310],[311,320],[321,325],[326,328],[329,348],[349,353],[354,356],[357,359],[360,362],[363,371],[372,383]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.217700004577637}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5888,"date":1772,"orig":"Uebrige Druckfeler.","norm":"Übrige Druckfehler.","orig_tok":["Uebrige","Druckfeler","."],"norm_tok":["Übrige","Druckfehler","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"no","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.496799945831299}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5889,"date":1772,"orig":"S. Z. fuͤr lies: 2. 5 roddil’nie rodil’nitz — 10 ſonder ſondern 12. 12 jemandem jemanden 15. 15 untertaͤnig untertaͤnigſt — — deßfalls daß, falls — 22 Wafiljewiſchen Waſiljewiſchen 19. 7. Oberauſeher Oberaufſeher 26. 3 v. u. wie wenn 38. 12 vom von 40. 11 Kirchendiener Kirchendienern 58. 8 v. u. Schourbuͤcher Schnurbuͤcher (mit Schnuͤren durchzogene).","norm":"S. Z. für lies: 2. 5 roddil' nie rodil'nitz — 10 sonder sondern 12. 12 jemandem jemanden 15. 15 untertänig untertänigst — — desfalls dass, falls — 22 Wafiljewischen Wasiljewischen 19. 7. Oberauseher Oberaufseher 26. 3 v. u. wie wenn 38. 12 vom von 40. 11 Kirchendiener Kirchendienern 58. 8 v. u. Schurbücher Schnurbücher (mit Schnüren durchzogene).","orig_tok":["S.","Z.","fuͤr","lies",":","2.","5","roddil’","nie","rodil’nitz","—","10","ſonder","ſondern","12.","12","jemandem","jemanden","15.","15","untertaͤnig","untertaͤnigſt","—","—","deßfalls","daß",",","falls","—","22","Wafiljewiſchen","Waſiljewiſchen","19.","7.","Oberauſeher","Oberaufſeher","26.","3","v.","u.","wie","wenn","38.","12","vom","von","40.","11","Kirchendiener","Kirchendienern","58.","8","v.","u.","Schourbuͤcher","Schnurbuͤcher","(","mit","Schnuͤren","durchzogene",")","."],"norm_tok":["S.","Z.","für","lies",":","2.","5","roddil","'","nie","rodil'nitz","—","10","sonder","sondern","12.","12","jemandem","jemanden","15.","15","untertänig","untertänigst","—","—","desfalls","dass",",","falls","—","22","Wafiljewischen","Wasiljewischen","19.","7.","Oberauseher","Oberaufseher","26.","3","v.","u.","wie","wenn","38.","12","vom","von","40.","11","Kirchendiener","Kirchendienern","58.","8","v.","u.","Schurbücher","Schnurbücher","(","mit","Schnüren","durchzogene",")","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,15],[15,16],[17,19],[20,21],[22,29],[29,32],[33,43],[44,45],[46,48],[49,55],[56,63],[64,67],[68,70],[71,79],[80,88],[89,92],[93,95],[96,107],[108,121],[122,123],[124,125],[126,134],[135,138],[138,139],[140,145],[146,147],[148,150],[151,165],[166,180],[181,184],[185,187],[188,199],[200,212],[213,216],[217,218],[219,221],[222,224],[225,228],[229,233],[234,237],[238,240],[241,244],[245,248],[249,252],[253,255],[256,269],[270,284],[285,288],[289,290],[291,293],[294,296],[297,310],[311,324],[325,326],[326,329],[330,339],[340,351],[351,352],[352,353]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,14],[14,15],[16,18],[19,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,43],[44,45],[46,48],[49,55],[56,63],[64,67],[68,70],[71,79],[80,88],[89,92],[93,95],[96,106],[107,119],[120,121],[122,123],[124,132],[133,137],[137,138],[139,144],[145,146],[147,149],[150,164],[165,179],[180,183],[184,186],[187,198],[199,211],[212,215],[216,217],[218,220],[221,223],[224,227],[228,232],[233,236],[237,239],[240,243],[244,247],[248,251],[252,254],[255,268],[269,283],[284,287],[288,289],[290,292],[293,295],[296,307],[308,320],[321,322],[322,325],[326,334],[335,346],[346,347],[347,348]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[null,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7657999992370605}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5890,"date":1772,"orig":"95. 1 VII. II. 105. 3 v. u. liebteſte geliebteſte 107. 2 v. u. 25 Jul. 22 Jul. 109. 8 25 Jul. 22 Jul. 110. 10 liegenden liegendem 111. 4 lich, lich iſt, 112. 8 gehoͤriger und gehoͤriger S. Z. fuͤr lies: 120. 4 neuerrichtenden neuzuerrichtenden 127. 7 andere andern — 18 guten gutem 128. 5 2573 2575 129. 1 Daſ. Deſ. — 9 bequme bequeme — 13 Kanela, Kanela; — 14 Samara, Samara, an der Wolga, — 15 Fluͤßchen Fluͤßchens — 19 Schuravka Shuravka 136. 8 v. u. ihn ihm 139. 12 v. u. Aſtrechaniſchen Aſtrachaniſchen — 11 — vor erſte vors erſte — 7 — und den und dann 142. 7 Koſan, Niſchegorod Kaſan, Niſhegorod — 8 Woroneſch Woroneſh 145. 5 v. u. jetzige die jetzige 146. 5 ihn ihm 151. 11 zu ſehen zuſehen 164. 5 231 23′ — 8 v. u. Hajdamacker Hajdamacken 165. 9 An Gelde, muß uͤber … Rubel … ſtehen.","norm":"95. 1 VII. II. 105. 3 v. u. liebtest geliebteste 107. 2 v. u. 25 Jul. 22 Jul. 109. 8 25 Jul. 22 Jul. 110. 10 liegenden liegendem 111. 4 lich, lich ist, 112. 8 gehöriger und gehöriger S. Z. für lies: 120. 4 neuerrichtenden neuzuerrichtenden 127. 7 andere anderen — 18 guten gutem 128. 5 2573 2575 129. 1 Das. Des. — 9 bequme bequeme — 13 Kanäle, Kanäle; — 14 Samara, Samara, an der Wolga, — 15 Flüsschen Flüsschens — 19 Schuravka Shuravka 136. 8 v. u. ihn ihm 139. 12 v. u. Astrechanischen Astrachanischen — 11 — vor erste vors Erste — 7 — und den und dann 142. 7 Kosan, Nischegorod Kasan, Nishegorod — 8 Woronesch Woronesh 145. 5 v. u. jetzige die jetzige 146. 5 ihn ihm 151. 11 zu sehen zusehen 164. 5 231 23 ′ — 8 v. u. Hajdamacker Hajdamacken 165. 9 An Gelde, muss über … Rubel … stehen.","orig_tok":["95.","1","VII.","II.","105.","3","v.","u.","liebteſte","geliebteſte","107.","2","v.","u.","25","Jul.","22","Jul.","109.","8","25","Jul.","22","Jul.","110.","10","liegenden","liegendem","111.","4","lich",",","lich","iſt",",","112.","8","gehoͤriger","und","gehoͤriger","S.","Z.","fuͤr","lies",":","120.","4","neuerrichtenden","neuzuerrichtenden","127.","7","andere","andern","—","18","guten","gutem","128.","5","2573","2575","129.","1","Daſ.","Deſ.","—","9","bequme","bequeme","—","13","Kanela",",","Kanela",";","—","14","Samara",",","Samara",",","an","der","Wolga",",","—","15","Fluͤßchen","Fluͤßchens","—","19","Schuravka","Shuravka","136.","8","v.","u.","ihn","ihm","139.","12","v.","u.","Aſtrechaniſchen","Aſtrachaniſchen","—","11","—","vor","erſte","vors","erſte","—","7","—","und","den","und","dann","142.","7","Koſan",",","Niſchegorod","Kaſan",",","Niſhegorod","—","8","Woroneſch","Woroneſh","145.","5","v.","u.","jetzige","die","jetzige","146.","5","ihn","ihm","151.","11","zu","ſehen","zuſehen","164.","5","231","23","′","—","8","v.","u.","Hajdamacker","Hajdamacken","165.","9","An","Gelde",",","muß","uͤber","…","Rubel","…","ſtehen","."],"norm_tok":["95.","1","VII",".","II.","105.","3","v.","u.","liebtest","geliebteste","107.","2","v.","u.","25","Jul.","22","Jul.","109.","8","25","Jul.","22","Jul.","110.","10","liegenden","liegendem","111.","4","lich",",","lich","ist",",","112.","8","gehöriger","und","gehöriger","S.","Z.","für","lies",":","120.","4","neuerrichtenden","neuzuerrichtenden","127.","7","andere","anderen","—","18","guten","gutem","128.","5","2573","2575","129.","1","Das",".","Des",".","—","9","bequme","bequeme","—","13","Kanäle",",","Kanäle",";","—","14","Samara",",","Samara",",","an","der","Wolga",",","—","15","Flüsschen","Flüsschens","—","19","Schuravka","Shuravka","136.","8","v.","u.","ihn","ihm","139.","12","v.","u.","Astrechanischen","Astrachanischen","—","11","—","vor","erste","vors","Erste","—","7","—","und","den","und","dann","142.","7","Kosan",",","Nischegorod","Kasan",",","Nishegorod","—","8","Woronesch","Woronesh","145.","5","v.","u.","jetzige","die","jetzige","146.","5","ihn","ihm","151.","11","zu","sehen","zusehen","164.","5","231","23","′","—","8","v.","u.","Hajdamacker","Hajdamacken","165.","9","An","Gelde",",","muss","über","…","Rubel","…","stehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,21],[22,24],[25,27],[28,37],[38,49],[50,54],[55,56],[57,59],[60,62],[63,65],[66,70],[71,73],[74,78],[79,83],[84,85],[86,88],[89,93],[94,96],[97,101],[102,106],[107,109],[110,119],[120,129],[130,134],[135,136],[137,141],[141,142],[143,147],[148,151],[151,152],[153,157],[158,159],[160,170],[171,174],[175,185],[186,188],[189,191],[192,196],[197,201],[201,202],[203,207],[208,209],[210,225],[226,243],[244,248],[249,250],[251,257],[258,264],[265,266],[267,269],[270,275],[276,281],[282,286],[287,288],[289,293],[294,298],[299,303],[304,305],[306,310],[311,315],[316,317],[318,319],[320,326],[327,334],[335,336],[337,339],[340,346],[346,347],[348,354],[354,355],[356,357],[358,360],[361,367],[367,368],[369,375],[375,376],[377,379],[380,383],[384,389],[389,390],[391,392],[393,395],[396,405],[406,416],[417,418],[419,421],[422,431],[432,440],[441,445],[446,447],[448,450],[451,453],[454,457],[458,461],[462,466],[467,469],[470,472],[473,475],[476,491],[492,507],[508,509],[510,512],[513,514],[515,518],[519,524],[525,529],[530,535],[536,537],[538,539],[540,541],[542,545],[546,549],[550,553],[554,558],[559,563],[564,565],[566,571],[571,572],[573,584],[585,590],[590,591],[592,602],[603,604],[605,606],[607,616],[617,625],[626,630],[631,632],[633,635],[636,638],[639,646],[647,650],[651,658],[659,663],[664,665],[666,669],[670,673],[674,678],[679,681],[682,684],[685,690],[691,698],[699,703],[704,705],[706,709],[710,712],[712,713],[714,715],[716,717],[718,720],[721,723],[724,735],[736,747],[748,752],[753,754],[755,757],[758,763],[763,764],[765,768],[769,774],[775,776],[777,782],[783,784],[785,791],[791,792]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,21],[22,24],[25,27],[28,36],[37,48],[49,53],[54,55],[56,58],[59,61],[62,64],[65,69],[70,72],[73,77],[78,82],[83,84],[85,87],[88,92],[93,95],[96,100],[101,105],[106,108],[109,118],[119,128],[129,133],[134,135],[136,140],[140,141],[142,146],[147,150],[150,151],[152,156],[157,158],[159,168],[169,172],[173,182],[183,185],[186,188],[189,192],[193,197],[197,198],[199,203],[204,205],[206,221],[222,239],[240,244],[245,246],[247,253],[254,261],[262,263],[264,266],[267,272],[273,278],[279,283],[284,285],[286,290],[291,295],[296,300],[301,302],[303,306],[306,307],[308,311],[311,312],[313,314],[315,316],[317,323],[324,331],[332,333],[334,336],[337,343],[343,344],[345,351],[351,352],[353,354],[355,357],[358,364],[364,365],[366,372],[372,373],[374,376],[377,380],[381,386],[386,387],[388,389],[390,392],[393,402],[403,413],[414,415],[416,418],[419,428],[429,437],[438,442],[443,444],[445,447],[448,450],[451,454],[455,458],[459,463],[464,466],[467,469],[470,472],[473,488],[489,504],[505,506],[507,509],[510,511],[512,515],[516,521],[522,526],[527,532],[533,534],[535,536],[537,538],[539,542],[543,546],[547,550],[551,555],[556,560],[561,562],[563,568],[568,569],[570,581],[582,587],[587,588],[589,599],[600,601],[602,603],[604,613],[614,622],[623,627],[628,629],[630,632],[633,635],[636,643],[644,647],[648,655],[656,660],[661,662],[663,666],[667,670],[671,675],[676,678],[679,681],[682,687],[688,695],[696,700],[701,702],[703,706],[707,709],[710,711],[712,713],[714,715],[716,718],[719,721],[722,733],[734,745],[746,750],[751,752],[753,755],[756,761],[761,762],[763,767],[768,772],[773,774],[775,780],[781,782],[783,789],[789,790]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[63,65],[64,66],[64,67],[65,68],[66,69],[67,70],[68,71],[69,72],[70,73],[71,74],[72,75],[73,76],[74,77],[75,78],[76,79],[77,80],[78,81],[79,82],[80,83],[81,84],[82,85],[83,86],[84,87],[85,88],[86,89],[87,90],[88,91],[89,92],[90,93],[91,94],[92,95],[93,96],[94,97],[95,98],[96,99],[97,100],[98,101],[99,102],[100,103],[101,104],[102,105],[103,106],[104,107],[105,108],[106,109],[107,110],[108,111],[109,112],[110,113],[111,114],[112,115],[113,116],[114,117],[115,118],[116,119],[117,120],[118,121],[119,122],[120,123],[121,124],[122,125],[123,126],[124,127],[125,128],[126,129],[127,130],[128,131],[129,132],[130,133],[131,134],[132,135],[133,136],[134,137],[135,138],[136,139],[137,140],[138,141],[139,142],[140,143],[141,144],[142,145],[143,146],[144,147],[145,148],[146,149],[147,150],[148,151],[149,152],[150,153],[151,154],[152,155],[153,156],[154,157],[155,158],[156,159],[157,160],[158,161],[159,162],[160,163],[161,164],[162,165],[163,166],[164,167],[165,168],[166,169],[167,170],[168,171],[169,172]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.563199996948242}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5891,"date":1772,"orig":"168. 3 v. u. nekladnye neokladnye 169. 9 zu Nutzen zum Nutzen 170. 15 Petzſcheriſchen Petſcheriſchen 171. 3 Jnkateriniſchen Jekateriniſchen 172. 7 Jeliſawedgradſchen Jeliſawetgradſchen — 12 Reskolniken Raskolniken 175. 4 Jnkatheriniſchen Jekateriniſchen 176. 12 nur nun 178. 1 dem den 180. 3 blagoczeſſie blagoczeſtie 181. 5 durchgedruckte durch gedruckte 182. 8 aller aller ‒ — 10 Alexejewna Alexẽjewna 185. 5 v. u. Naryſkin Naryſzkin 188. 9 — Jettoes Jettons 189. 1 Sceremetev Szeremetev 191. 1 gaben gab 192. 10 Daſzkow Daſzkov S. Z. fuͤr lies: 192. 9 v. u. Szackovſkoj Szachovſkoj — 7 — Matwej Matwẽj 193. 2 Garjev Gurjev — 9 Alexejewicz Alexējewicz 194. 10 Gojmonov Sojmonov 195. 3 u. 8 v. u Preobraſpeniſchen Preobraſ heniſchen eben dieſer Fehler iſt S 196. Z. 6, 11, 19, und S. 197. Z. 18. 196. 3 Rſheſkoj Rſhevſkoj — 10 v. u. Dem Den — 3 Beigadiers Brigadiers 197. 7 Von den muß herausgeruͤckt werden. — 3 v. u. Alexejewna Alexējewna 198. 14 Hire Hier 199. 4 angebohrne angebohrnen 213. 1 v. u. chabroſt’ chrabroſt’ 225. 11 Waldimirſkaja Wladimirſkaja — 4 v. u. Zemli zemli 226. 1 — 3 — 4 Anmerk. κϱατην κϱατειν — 5 Reuß- und Rußland Reuß und Reußland 230. 4 N. N. N. N.","norm":"168. 3 v. u. nekladnye neokladnye 169. 9 zu Nutzen zum Nutzen 170. 15 Petzscherischen Petzherischen 171. 3 Jnkaterinischen Jekaterinischen 172. 7 Jelisawedgradschen Jelisawetgradschen — 12 Reskolniken Raskolnicken 175. 4 Jnkatherinischen Jekaterinischen 176. 12 nur nun 178. 1 dem den 180. 3 blagoczessie blagoczestie 181. 5 durchgedruckte durch gedruckte 182. 8 aller aller ‒ — 10 Alexejewna Alexenjewna 185. 5 v. u. Naryskin Naryßkin 188. 9 — Jettoes Jettons 189. 1 Sceremetev Szeremetev 191. 1 gaben gab 192. 10 Daßkow Daßkov S. Z. für lies: 192. 9 v. u. Szackovskoj Szachovskoj — 7 — Matwej Matwenj 193. 2 Garjev Gurjev — 9 Alexejewicz Alexejewicz 194. 10 Gojmonov Sojmonov 195. 3 u. 8 v. u Preobraspenischen Preobras heischen eben dieser Fehler ist S 196. Z. 6, 11, 19, und S. 197. Z. 18. 196. 3 Rsheskoj Rshevskoj — 10 v. u. Dem Den — 3 Beigadiers Brigadiers 197. 7 Von den muss herausgerückt werden . — 3 v. u. Alexejewna Alexejewna 198. 14 Hire hier 199. 4 angeborene angeborenen 213. 1 v. u. chabrost ’ chrabrost ’ 225. 11 Waldimirskaja Wladimirskaja — 4 v. u. Zemli zemli 226. 1 — 3 — 4 Anmerk. κϱατην κϱατειν — 5 Reuß- und Russland Reuß und Reußland 230. 4 N. N. N. N.","orig_tok":["168.","3","v.","u.","nekladnye","neokladnye","169.","9","zu","Nutzen","zum","Nutzen","170.","15","Petzſcheriſchen","Petſcheriſchen","171.","3","Jnkateriniſchen","Jekateriniſchen","172.","7","Jeliſawedgradſchen","Jeliſawetgradſchen","—","12","Reskolniken","Raskolniken","175.","4","Jnkatheriniſchen","Jekateriniſchen","176.","12","nur","nun","178.","1","dem","den","180.","3","blagoczeſſie","blagoczeſtie","181.","5","durchgedruckte","durch","gedruckte","182.","8","aller","aller","‒","—","10","Alexejewna","Alexẽjewna","185.","5","v.","u.","Naryſkin","Naryſzkin","188.","9","—","Jettoes","Jettons","189.","1","Sceremetev","Szeremetev","191.","1","gaben","gab","192.","10","Daſzkow","Daſzkov","S.","Z.","fuͤr","lies",":","192.","9","v.","u.","Szackovſkoj","Szachovſkoj","—","7","—","Matwej","Matwẽj","193.","2","Garjev","Gurjev","—","9","Alexejewicz","Alexējewicz","194.","10","Gojmonov","Sojmonov","195.","3","u.","8","v.","u","Preobraſpeniſchen","Preobraſ","heniſchen","eben","dieſer","Fehler","iſt","S","196.","Z.","6",",","11",",","19",",","und","S.","197.","Z.","18.","196.","3","Rſheſkoj","Rſhevſkoj","—","10","v.","u.","Dem","Den","—","3","Beigadiers","Brigadiers","197.","7","Von","den","muß","herausgeruͤckt","werden",".","—","3","v.","u.","Alexejewna","Alexējewna","198.","14","Hire","Hier","199.","4","angebohrne","angebohrnen","213.","1","v.","u.","chabroſt","’","chrabroſt","’","225.","11","Waldimirſkaja","Wladimirſkaja","—","4","v.","u.","Zemli","zemli","226.","1","—","3","—","4","Anmerk.","κϱατην","κϱατειν","—","5","Reuß-","und","Rußland","Reuß","und","Reußland","230.","4","N.","N.","N.","N."],"norm_tok":["168.","3","v.","u.","nekladnye","neokladnye","169.","9","zu","Nutzen","zum","Nutzen","170.","15","Petzscherischen","Petzherischen","171.","3","Jnkaterinischen","Jekaterinischen","172.","7","Jelisawedgradschen","Jelisawetgradschen","—","12","Reskolniken","Raskolnicken","175.","4","Jnkatherinischen","Jekaterinischen","176.","12","nur","nun","178.","1","dem","den","180.","3","blagoczessie","blagoczestie","181.","5","durchgedruckte","durch","gedruckte","182.","8","aller","aller","‒","—","10","Alexejewna","Alexenjewna","185.","5","v.","u.","Naryskin","Naryßkin","188.","9","—","Jettoes","Jettons","189.","1","Sceremetev","Szeremetev","191.","1","gaben","gab","192.","10","Daßkow","Daßkov","S.","Z.","für","lies",":","192.","9","v.","u.","Szackovskoj","Szachovskoj","—","7","—","Matwej","Matwenj","193.","2","Garjev","Gurjev","—","9","Alexejewicz","Alexejewicz","194.","10","Gojmonov","Sojmonov","195.","3","u.","8","v.","u","Preobraspenischen","Preobras","heischen","eben","dieser","Fehler","ist","S","196.","Z.","6",",","11",",","19",",","und","S.","197.","Z.","18.","196.","3","Rsheskoj","Rshevskoj","—","10","v.","u.","Dem","Den","—","3","Beigadiers","Brigadiers","197.","7","Von","den","muss","herausgerückt","werden",".","—","3","v.","u.","Alexejewna","Alexejewna","198.","14","Hire","hier","199.","4","angeborene","angeborenen","213.","1","v.","u.","chabrost","’","chrabrost","’","225.","11","Waldimirskaja","Wladimirskaja","—","4","v.","u.","Zemli","zemli","226.","1","—","3","—","4","Anmerk",".","κϱατην","κϱατειν","—","5","Reuß-","und","Russland","Reuß","und","Reußland","230.","4","N.","N.","N.","N."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[7,9],[10,12],[13,22],[23,33],[34,38],[39,40],[41,43],[44,50],[51,54],[55,61],[62,66],[67,69],[70,85],[86,100],[101,105],[106,107],[108,123],[124,139],[140,144],[145,146],[147,165],[166,184],[185,186],[187,189],[190,201],[202,213],[214,218],[219,220],[221,237],[238,253],[254,258],[259,261],[262,265],[266,269],[270,274],[275,276],[277,280],[281,284],[285,289],[290,291],[292,304],[305,317],[318,322],[323,324],[325,339],[340,345],[346,355],[356,360],[361,362],[363,368],[369,374],[375,376],[377,378],[379,381],[382,392],[393,404],[405,409],[410,411],[412,414],[415,417],[418,426],[427,436],[437,441],[442,443],[444,445],[446,453],[454,461],[462,466],[467,468],[469,479],[480,490],[491,495],[496,497],[498,503],[504,507],[508,512],[513,515],[516,523],[524,531],[532,534],[535,537],[538,542],[543,547],[547,548],[549,553],[554,555],[556,558],[559,561],[562,573],[574,585],[586,587],[588,589],[590,591],[592,598],[599,606],[607,611],[612,613],[614,620],[621,627],[628,629],[630,631],[632,643],[644,656],[657,661],[662,664],[665,673],[674,682],[683,687],[688,689],[690,692],[693,694],[695,697],[698,699],[700,717],[718,726],[727,736],[737,741],[742,748],[749,755],[756,759],[760,761],[762,766],[767,769],[770,771],[771,772],[773,775],[775,776],[777,779],[779,780],[781,784],[785,787],[788,792],[793,795],[796,799],[800,804],[805,806],[807,815],[816,825],[826,827],[828,830],[831,833],[834,836],[837,840],[841,844],[845,846],[847,848],[849,859],[860,870],[871,875],[876,877],[878,881],[882,885],[886,889],[890,904],[905,911],[911,912],[913,914],[915,916],[917,919],[920,922],[923,933],[934,945],[946,950],[951,953],[954,958],[959,963],[964,968],[969,970],[971,981],[982,993],[994,998],[999,1000],[1001,1003],[1004,1006],[1007,1015],[1015,1016],[1017,1026],[1026,1027],[1028,1032],[1033,1035],[1036,1049],[1050,1063],[1064,1065],[1066,1067],[1068,1070],[1071,1073],[1074,1079],[1080,1085],[1086,1090],[1091,1092],[1093,1094],[1095,1096],[1097,1098],[1099,1100],[1101,1108],[1109,1115],[1116,1123],[1124,1125],[1126,1127],[1128,1133],[1134,1137],[1138,1145],[1146,1150],[1151,1154],[1155,1163],[1164,1168],[1169,1170],[1171,1173],[1174,1176],[1177,1179],[1180,1182]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[7,9],[10,12],[13,22],[23,33],[34,38],[39,40],[41,43],[44,50],[51,54],[55,61],[62,66],[67,69],[70,85],[86,99],[100,104],[105,106],[107,122],[123,138],[139,143],[144,145],[146,164],[165,183],[184,185],[186,188],[189,200],[201,213],[214,218],[219,220],[221,237],[238,253],[254,258],[259,261],[262,265],[266,269],[270,274],[275,276],[277,280],[281,284],[285,289],[290,291],[292,304],[305,317],[318,322],[323,324],[325,339],[340,345],[346,355],[356,360],[361,362],[363,368],[369,374],[375,376],[377,378],[379,381],[382,392],[393,404],[405,409],[410,411],[412,414],[415,417],[418,426],[427,435],[436,440],[441,442],[443,444],[445,452],[453,460],[461,465],[466,467],[468,478],[479,489],[490,494],[495,496],[497,502],[503,506],[507,511],[512,514],[515,521],[522,528],[529,531],[532,534],[535,538],[539,543],[543,544],[545,549],[550,551],[552,554],[555,557],[558,569],[570,581],[582,583],[584,585],[586,587],[588,594],[595,602],[603,607],[608,609],[610,616],[617,623],[624,625],[626,627],[628,639],[640,651],[652,656],[657,659],[660,668],[669,677],[678,682],[683,684],[685,687],[688,689],[690,692],[693,694],[695,712],[713,721],[722,730],[731,735],[736,742],[743,749],[750,753],[754,755],[756,760],[761,763],[764,765],[765,766],[767,769],[769,770],[771,773],[773,774],[775,778],[779,781],[782,786],[787,789],[790,793],[794,798],[799,800],[801,809],[810,819],[820,821],[822,824],[825,827],[828,830],[831,834],[835,838],[839,840],[841,842],[843,853],[854,864],[865,869],[870,871],[872,875],[876,879],[880,884],[885,898],[899,905],[906,907],[908,909],[910,911],[912,914],[915,917],[918,928],[929,939],[940,944],[945,947],[948,952],[953,957],[958,962],[963,964],[965,975],[976,987],[988,992],[993,994],[995,997],[998,1000],[1001,1009],[1010,1011],[1012,1021],[1022,1023],[1024,1028],[1029,1031],[1032,1045],[1046,1059],[1060,1061],[1062,1063],[1064,1066],[1067,1069],[1070,1075],[1076,1081],[1082,1086],[1087,1088],[1089,1090],[1091,1092],[1093,1094],[1095,1096],[1097,1103],[1103,1104],[1105,1111],[1112,1119],[1120,1121],[1122,1123],[1124,1129],[1130,1133],[1134,1142],[1143,1147],[1148,1151],[1152,1160],[1161,1165],[1166,1167],[1168,1170],[1171,1173],[1174,1176],[1177,1179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142],[143,143],[144,144],[145,145],[146,146],[147,147],[148,148],[149,149],[150,150],[151,151],[152,152],[153,153],[154,154],[155,155],[156,156],[157,157],[158,158],[159,159],[160,160],[161,161],[162,162],[163,163],[164,164],[165,165],[166,166],[167,167],[168,168],[169,169],[170,170],[171,171],[172,172],[173,173],[174,174],[175,175],[176,176],[177,177],[178,178],[179,179],[180,180],[181,181],[182,182],[183,183],[184,184],[185,185],[186,186],[187,187],[188,188],[189,189],[190,190],[191,191],[192,192],[193,193],[194,194],[195,195],[196,196],[196,197],[197,198],[198,199],[199,200],[200,201],[201,202],[202,203],[203,204],[204,205],[205,206],[206,207],[207,208],[208,209],[209,210],[210,211],[211,212],[212,213]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.859300136566162}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5892,"date":1772,"orig":"Berichtet 246. 2 v. u. Zeugen, Verhoͤren, Zeugen-Verhoͤre, 248. 13 Synode der Synode, der 249. 4 v. u. Nachdem Naͤchſtdem 252. 9 — Dem Den — 6 — allein als 258. 3 Uloſchenie Uloſhenie und eben ſo auch in der Folge. — 5 v. u. Sr. Majt. Se. Majt.","norm":"Berichtet 246. 2 v. u. Zeugen, Verhören, Zeugen-Verhöre, 248. 13 Synode der Synode, der 249. 4 v. u. Nachdem Nächstdem 252. 9 — dem den — 6 — allein als 258. 3 Uloschenie Uloshenie und eben so auch in der Folge. — 5 v. u. Sr. Majt. Se. Mait.","orig_tok":["Berichtet","246.","2","v.","u.","Zeugen",",","Verhoͤren",",","Zeugen-Verhoͤre",",","248.","13","Synode","der","Synode",",","der","249.","4","v.","u.","Nachdem","Naͤchſtdem","252.","9","—","Dem","Den","—","6","—","allein","als","258.","3","Uloſchenie","Uloſhenie","und","eben","ſo","auch","in","der","Folge.","—","5","v.","u.","Sr.","Majt.","Se.","Majt","."],"norm_tok":["Berichtet","246.","2","v.","u.","Zeugen",",","Verhören",",","Zeugen-Verhöre",",","248.","13","Synode","der","Synode",",","der","249.","4","v.","u.","Nachdem","Nächstdem","252.","9","—","dem","den","—","6","—","allein","als","258.","3","Uloschenie","Uloshenie","und","eben","so","auch","in","der","Folge",".","—","5","v.","u.","Sr",".","Majt",".","Se",".","Mait","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,16],[17,19],[20,22],[23,29],[29,30],[31,40],[40,41],[42,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,96],[97,99],[100,102],[103,110],[111,121],[122,126],[127,128],[129,130],[131,134],[135,138],[139,140],[141,142],[143,144],[145,151],[152,155],[156,160],[161,162],[163,173],[174,183],[184,187],[188,192],[193,195],[196,200],[201,203],[204,207],[208,214],[215,216],[217,218],[219,221],[222,224],[225,228],[229,234],[235,238],[239,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,16],[17,19],[20,22],[23,29],[29,30],[31,39],[39,40],[41,55],[55,56],[57,61],[62,64],[65,71],[72,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,94],[95,97],[98,100],[101,108],[109,118],[119,123],[124,125],[126,127],[128,131],[132,135],[136,137],[138,139],[140,141],[142,148],[149,152],[153,157],[158,159],[160,170],[171,180],[181,184],[185,189],[190,192],[193,197],[198,200],[201,204],[205,210],[210,211],[212,213],[214,215],[216,218],[219,221],[222,224],[224,225],[226,230],[230,231],[232,234],[234,235],[236,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[49,51],[50,52],[50,53],[51,54],[51,55],[52,56],[53,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.498700141906738}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5894,"date":1772,"orig":"Alexandr Iwan Lewaſzov. — 22 Afremow Afremov — 1 v. u. Jakav Jakov 362. 11 Nicolaj Nikolaj — 27 Razumoſkij Razumovſkij 363. 13 Nikiferowicy Nikiforowicz — 8 v. u. Grijorgẽwicz Grigorjewicz 364. 2 v. u. Procureur!","norm":"Alexandr Iwan Lewaßov . — 22 Afremow Afremov — 1 v. u. Jakav Jakov 362. 11 Nicolaj Nikolaj — 27 Razumoskij Razumovskij 363. 13 Nikiferowicy Nikiforowicz — 8 v. u. Grijorgenwicz Grigorjewicz 364. 2 v. u. Procureur!","orig_tok":["Alexandr","Iwan","Lewaſzov",".","—","22","Afremow","Afremov","—","1","v.","u.","Jakav","Jakov","362.","11","Nicolaj","Nikolaj","—","27","Razumoſkij","Razumovſkij","363.","13","Nikiferowicy","Nikiforowicz","—","8","v.","u.","Grijorgẽwicz","Grigorjewicz","364.","2","v.","u.","Procureur","!"],"norm_tok":["Alexandr","Iwan","Lewaßov",".","—","22","Afremow","Afremov","—","1","v.","u.","Jakav","Jakov","362.","11","Nicolaj","Nikolaj","—","27","Razumoskij","Razumovskij","363.","13","Nikiferowicy","Nikiforowicz","—","8","v.","u.","Grijorgenwicz","Grigorjewicz","364.","2","v.","u.","Procureur","!"],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,22],[22,23],[24,25],[26,28],[29,36],[37,44],[45,46],[47,48],[49,51],[52,54],[55,60],[61,66],[67,71],[72,74],[75,82],[83,90],[91,92],[93,95],[96,106],[107,118],[119,123],[124,126],[127,139],[140,152],[153,154],[155,156],[157,159],[160,162],[163,176],[177,189],[190,194],[195,196],[197,199],[200,202],[203,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,21],[22,23],[24,25],[26,28],[29,36],[37,44],[45,46],[47,48],[49,51],[52,54],[55,60],[61,66],[67,71],[72,74],[75,82],[83,90],[91,92],[93,95],[96,106],[107,118],[119,123],[124,126],[127,139],[140,152],[153,154],[155,156],[157,159],[160,162],[163,176],[177,189],[190,194],[195,196],[197,199],[200,202],[203,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.135700225830078}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5895,"date":1772,"orig":"Procureur: 365. 15 Scawronſkoj Skawronſkoj 366. 10 Heheimer Geheimer 367. 9 fyn ſyn 369. 7 Nikolãjewicz Nikolajewicz — 3 v. u. Nicolaj Nikolaj 370. 4 Safanov Safonov 371. 7 Madfējev Matfẽjev 372. 8 das Punct muß weg. — 6 v. u. Krudizk Krutizy — 3 — uͤberſetzte uͤberſetze 373. 13 Warfolamej Warfolomej — 2 v. u. Nowgorod Novgorod 374. 3 Dorogobuſch Dorogobuſh — 6 Jurgev Jurjev (auch S. 379. Z. 4. v. u.) — 14 Perrſlawl Pereſlawl — 15 Golitſch Galitſch 375. 14 Rupwelſkij Ruſtwelſkij 376. 8 v-u.","norm":"Procureur: 365. 15 Scawronskoj Skawronskoj 366. 10 Heheimer geheimer 367. 9 fein sein 369. 7 Nikolajewicz Nikolajewicz — 3 v. u. Nicolaj Nikolaj 370. 4 Safanov Safonov 371. 7 Madfejev Matfenjev 372. 8 das Punkt muss weg. — 6 v. u. Krudizk Krutizy — 3 — übersetzte übersetze 373. 13 Warfolamej Warfolomej — 2 v. u. Nowgorod Novgorod 374. 3 Dorogobusch Dorogobush — 6 Jurgev Jurjev (auch S. 379. Z. 4. v. u.) — 14 Perrslawl Pereslawl — 15 Golitsch Galitsch 375. 14 Rupwelskij Rustwelskij 376. 8 v-u.","orig_tok":["Procureur",":","365.","15","Scawronſkoj","Skawronſkoj","366.","10","Heheimer","Geheimer","367.","9","fyn","ſyn","369.","7","Nikolãjewicz","Nikolajewicz","—","3","v.","u.","Nicolaj","Nikolaj","370.","4","Safanov","Safonov","371.","7","Madfējev","Matfẽjev","372.","8","das","Punct","muß","weg.","—","6","v.","u.","Krudizk","Krutizy","—","3","—","uͤberſetzte","uͤberſetze","373.","13","Warfolamej","Warfolomej","—","2","v.","u.","Nowgorod","Novgorod","374.","3","Dorogobuſch","Dorogobuſh","—","6","Jurgev","Jurjev","(","auch","S.","379.","Z.","4.","v.","u.",")","—","14","Perrſlawl","Pereſlawl","—","15","Golitſch","Galitſch","375.","14","Rupwelſkij","Ruſtwelſkij","376.","8","v-u","."],"norm_tok":["Procureur",":","365.","15","Scawronskoj","Skawronskoj","366.","10","Heheimer","geheimer","367.","9","fein","sein","369.","7","Nikolajewicz","Nikolajewicz","—","3","v.","u.","Nicolaj","Nikolaj","370.","4","Safanov","Safonov","371.","7","Madfejev","Matfenjev","372.","8","das","Punkt","muss","weg",".","—","6","v.","u.","Krudizk","Krutizy","—","3","—","übersetzte","übersetze","373.","13","Warfolamej","Warfolomej","—","2","v.","u.","Nowgorod","Novgorod","374.","3","Dorogobusch","Dorogobush","—","6","Jurgev","Jurjev","(","auch","S.","379.","Z.","4.","v.","u.",")","—","14","Perrslawl","Pereslawl","—","15","Golitsch","Galitsch","375.","14","Rupwelskij","Rustwelskij","376.","8","v-u","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,18],[19,30],[31,42],[43,47],[48,50],[51,59],[60,68],[69,73],[74,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,90],[91,104],[105,117],[118,119],[120,121],[122,124],[125,127],[128,135],[136,143],[144,148],[149,150],[151,158],[159,166],[167,171],[172,173],[174,183],[184,193],[194,198],[199,200],[201,204],[205,210],[211,214],[215,219],[220,221],[222,223],[224,226],[227,229],[230,237],[238,245],[246,247],[248,249],[250,251],[252,263],[264,274],[275,279],[280,282],[283,293],[294,304],[305,306],[307,308],[309,311],[312,314],[315,323],[324,332],[333,337],[338,339],[340,351],[352,362],[363,364],[365,366],[367,373],[374,380],[381,382],[382,386],[387,389],[390,394],[395,397],[398,400],[401,403],[404,406],[406,407],[408,409],[410,412],[413,422],[423,432],[433,434],[435,437],[438,446],[447,455],[456,460],[461,463],[464,474],[475,486],[487,491],[492,493],[494,497],[497,498]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,18],[19,30],[31,42],[43,47],[48,50],[51,59],[60,68],[69,73],[74,75],[76,80],[81,85],[86,90],[91,92],[93,105],[106,118],[119,120],[121,122],[123,125],[126,128],[129,136],[137,144],[145,149],[150,151],[152,159],[160,167],[168,172],[173,174],[175,183],[184,193],[194,198],[199,200],[201,204],[205,210],[211,215],[216,219],[219,220],[221,222],[223,224],[225,227],[228,230],[231,238],[239,246],[247,248],[249,250],[251,252],[253,263],[264,273],[274,278],[279,281],[282,292],[293,303],[304,305],[306,307],[308,310],[311,313],[314,322],[323,331],[332,336],[337,338],[339,350],[351,361],[362,363],[364,365],[366,372],[373,379],[380,381],[381,385],[386,388],[389,393],[394,396],[397,399],[400,402],[403,405],[405,406],[407,408],[409,411],[412,421],[422,431],[432,433],[434,436],[437,445],[446,454],[455,459],[460,462],[463,473],[474,485],[486,490],[491,492],[493,496],[496,497]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.935400009155273}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5897,"date":1772,"orig":"404. 11 Nowgorod Novgorod — 16 Nyſhlot Nyſlot — 22 Wyſhnej Wyſchnej 408. 3 v. u. Tartariſchen Tatariſchen 410. 7 Mithajlo Michajlo S. Z. fuͤr lies: 410. 6 v. u. Menakov Manukov 411. 17 Maliſſimo Meliſſino 412. 11 Szerlgin Szerigin 414. 8 Abramov Awramov — 13 Ammoſev Ammoſov 417. 7 Ukunev Okunev 418. 11 Uchtonſkoj Uchtomſkoj 420. 3 Wislenov Wislenev 421. 9 v. u. Grijorgev Grigorjev 423. 9 Ulſufjev Olſufjev — 2 v. u. eines beſondern im beſondern 424. 2 v. u. Pawloſkoj Pawlovſkoj 425. 5 — Skornakov Skornãkov 427. 3 Netrov Petrov 429. 12 Chazãinov …","norm":"404. 11 Nowgorod Novgorod — 16 Nyshlot Nyslot — 22 Wyshnej Wyschnej 408. 3 v. u. Tartarischen Tatarischen 410. 7 Mithajlo Michajlo S. Z. für lies: 410. 6 v. u. Menakov Manukov 411. 17 Malissimo Melissino 412. 11 Szerlgin Szerigin 414. 8 Abramov Awramov — 13 Ammosev Ammosov 417. 7 Ukunev Okunev 418. 11 Uchtonskoj Uchtomskoj 420. 3 Wislenov Wislenev 421. 9 v. u. Grijorgev Grigorjev 423. 9 Ulsufjev Olsufjev — 2 v. u. eines besonderen im besonderen 424. 2 v. u. Pawloskoj Pawlovskoj 425. 5 — Skornakov Skornakov 427. 3 Netrov Petrov 429. 12 Chazainov …","orig_tok":["404.","11","Nowgorod","Novgorod","—","16","Nyſhlot","Nyſlot","—","22","Wyſhnej","Wyſchnej","408.","3","v.","u.","Tartariſchen","Tatariſchen","410.","7","Mithajlo","Michajlo","S.","Z.","fuͤr","lies",":","410.","6","v.","u.","Menakov","Manukov","411.","17","Maliſſimo","Meliſſino","412.","11","Szerlgin","Szerigin","414.","8","Abramov","Awramov","—","13","Ammoſev","Ammoſov","417.","7","Ukunev","Okunev","418.","11","Uchtonſkoj","Uchtomſkoj","420.","3","Wislenov","Wislenev","421.","9","v.","u.","Grijorgev","Grigorjev","423.","9","Ulſufjev","Olſufjev","—","2","v.","u.","eines","beſondern","im","beſondern","424.","2","v.","u.","Pawloſkoj","Pawlovſkoj","425.","5","—","Skornakov","Skornãkov","427.","3","Netrov","Petrov","429.","12","Chazãinov","…"],"norm_tok":["404.","11","Nowgorod","Novgorod","—","16","Nyshlot","Nyslot","—","22","Wyshnej","Wyschnej","408.","3","v.","u.","Tartarischen","Tatarischen","410.","7","Mithajlo","Michajlo","S.","Z.","für","lies",":","410.","6","v.","u.","Menakov","Manukov","411.","17","Malissimo","Melissino","412.","11","Szerlgin","Szerigin","414.","8","Abramov","Awramov","—","13","Ammosev","Ammosov","417.","7","Ukunev","Okunev","418.","11","Uchtonskoj","Uchtomskoj","420.","3","Wislenov","Wislenev","421.","9","v.","u.","Grijorgev","Grigorjev","423.","9","Ulsufjev","Olsufjev","—","2","v.","u.","eines","besonderen","im","besonderen","424.","2","v.","u.","Pawloskoj","Pawlovskoj","425.","5","—","Skornakov","Skornakov","427.","3","Netrov","Petrov","429.","12","Chazainov","…"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[17,25],[26,27],[28,30],[31,38],[39,45],[46,47],[48,50],[51,58],[59,67],[68,72],[73,74],[75,77],[78,80],[81,93],[94,105],[106,110],[111,112],[113,121],[122,130],[131,133],[134,136],[137,141],[142,146],[146,147],[148,152],[153,154],[155,157],[158,160],[161,168],[169,176],[177,181],[182,184],[185,194],[195,204],[205,209],[210,212],[213,221],[222,230],[231,235],[236,237],[238,245],[246,253],[254,255],[256,258],[259,266],[267,274],[275,279],[280,281],[282,288],[289,295],[296,300],[301,303],[304,314],[315,325],[326,330],[331,332],[333,341],[342,350],[351,355],[356,357],[358,360],[361,363],[364,373],[374,383],[384,388],[389,390],[391,399],[400,408],[409,410],[411,412],[413,415],[416,418],[419,424],[425,434],[435,437],[438,447],[448,452],[453,454],[455,457],[458,460],[461,470],[471,481],[482,486],[487,488],[489,490],[491,500],[501,511],[512,516],[517,518],[519,525],[526,532],[533,537],[538,540],[541,551],[552,553]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[17,25],[26,27],[28,30],[31,38],[39,45],[46,47],[48,50],[51,58],[59,67],[68,72],[73,74],[75,77],[78,80],[81,93],[94,105],[106,110],[111,112],[113,121],[122,130],[131,133],[134,136],[137,140],[141,145],[145,146],[147,151],[152,153],[154,156],[157,159],[160,167],[168,175],[176,180],[181,183],[184,193],[194,203],[204,208],[209,211],[212,220],[221,229],[230,234],[235,236],[237,244],[245,252],[253,254],[255,257],[258,265],[266,273],[274,278],[279,280],[281,287],[288,294],[295,299],[300,302],[303,313],[314,324],[325,329],[330,331],[332,340],[341,349],[350,354],[355,356],[357,359],[360,362],[363,372],[373,382],[383,387],[388,389],[390,398],[399,407],[408,409],[410,411],[412,414],[415,417],[418,423],[424,434],[435,437],[438,448],[449,453],[454,455],[456,458],[459,461],[462,471],[472,482],[483,487],[488,489],[490,491],[492,501],[502,511],[512,516],[517,518],[519,525],[526,532],[533,537],[538,540],[541,550],[551,552]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.653299808502197}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5898,"date":1772,"orig":"Rodoinov Chozãinov …","norm":"Rodoinov Chozainov …","orig_tok":["Rodoinov","Chozãinov","…"],"norm_tok":["Rodoinov","Chozainov","…"],"orig_spans":[[0,8],[9,19],[20,21]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"sl","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.877699851989746}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5899,"date":1772,"orig":"Rodionov 433. 9 v. u. Bologoſkoj Bologovſkoj 439. 8 Jevdoklmowicz Jevdokimowicz — 11 Jurga Jurja — 4 v. u. Duton Anton 442. 12 Hennich Henrich — 15 Affuͤhrung Auffuͤhrung — 17 Kakarinov Kakorinov 443. 12 Prokovjewicz Prokofjewicz 444. 5 Unukov Vnukov — 14 Dubanſkoj Dubãnſkoj 446. 7 v. u. Pſicſzev Pſiſczev 448. 5 — Doroſẽjev Dorofẽjev 449. 4 Sarotov Saratov 450. 11 Wyſhnej Wolotſhok Wyſchnej Wolotſchok 455. 9 Andrianov Adrianov 456. 4 v. u. Junfern Jungfern — 3 u. 2 — de la Fond de la Font — 1 — Oller Commandeurin Ober Commandeurin 458. 8 Sergẽwicz Sergējewicz — 7 v. u. Kargopol Kargapol — 4 — Bonodkin Borodkin 461. 11 — Wolokalamſk Wolokolamſk — 9 — Jegorev Jegorov 462. 19 Papyſczev Papyſzev S. Z. fuͤr lies: 463. 9 Barukov Barũkov 464. 11 — Projodjakonov Proto djakonov — 6 v. u. Momonov Momanov 465. 10 Procofjev Prokofjev 469. 5 — Fadejẽwicz Jokimov Fadẽjewicz Jekimov — 2 — Bokunov Bolkunov 475. 13 Panutin Panũtin 476. 9 — Ptuinſkoj Pluinſkoj — 8 — Borſczev Borſczov — 2 — Conſtantin Konſtantin 477. 14 Kotocza Kolocza — 22 Makavjev Makarjev 480. 4 Sedorov ſyn Gelin. Fedorov ſyn Jelin. — 5 ſyn Kamenev ſyn Bogdanov — 9 ſyn Alexejev ſyn Alexẽjev — 2 v. u. Dmitrei Dmitri 481. 17 Polũbojarinov Polubojarinov 482. 11 Poch-wiſnev Po-chwiſnev 483. 1 Kraſnoſloboaka Kraſnoſlobodka — 8 v. u. Be-zobrazov Bez-obrazov 484. 8 Jurgewetz Jurjewetz — 15 Bogdawicz Bogdanowicz — 19 Moſolev Moſolov 485. 9 Abramav Abramov — 6 v. u. Kamaſcev Kamaſzev 487. 5 Woſilevſkoj Waſilevſkoj 488. 5 Czemoſov Czemeſov — 1 v. u. Poldamazav Poldamazov 491. 13 Perrov Petrov 494. 1 Meſcerſkoj Meſczerſkoj — 2 Gvigorjewicz Grigorjewicz — 4 v. u. Jeliſawedgradſche Jeliſawetgradſche 495. 7 v. u. Czũpuchin Czũpichin 496. 1 Momonov Mamonov","norm":"Rodionov 433. 9 v. u. Bologoskoj Bologovskoj 439. 8 Jevdoklmowicz Jevdokimowicz — 11 Jurga Jurja — 4 v. u. Duton Anton 442. 12 Hennich Henrich — 15 Afführung Aufführung — 17 Kakarinov Kakorinov 443. 12 Prokovjewicz Prokofjewicz 444. 5 Unukov Vnukov — 14 Dubanskoj Dubanskoj 446. 7 v. u. Psicßev Psisczev 448. 5 — Dorosenjev Dorofenjev 449. 4 Sarotov Saratov 450. 11 Wyshnej Wolotshok Wyschnej Wolotschok 455. 9 Andrianov Adrianov 456. 4 v. u. Junfern Jungfern — 3 u. 2 — de la Fond de la Font — 1 — oller Commandeurin Ober Kommandeurin 458. 8 Sergenwicz Sergejewicz — 7 v. u. Kargopol Kargapol — 4 — Bonodkin Borodkin 461. 11 — Wolokalamsk Wolokolamsk — 9 — Jegorev Jegorov 462. 19 Papysczev Papyßev S. Z. für lies: 463. 9 Barukov Barukov 464. 11 — Projodjakonov Proto djakonov — 6 v. u. Momonov Momanov 465. 10 Procofjev Prokofjev 469. 5 — Fadejenwicz Jokimov Fadenjewicz Jekimov — 2 — Bokunov Bolkunov 475. 13 Panutin Panutin 476. 9 — Ptuinskoj Pluinskoj — 8 — Borsczev Borsczov — 2 — Konstantin Konstantin 477. 14 Kotocza Kolocza — 22 Makavjev Makarjev 480. 4 Sedorov sein Gelin. Fedorov sein Jelin. — 5 sein Kamenev sein Bogdanov — 9 sein Alexejev sein Alexenjev — 2 v. u. Dmitrei Dmitri 481. 17 Polubojarinov Polubojarinov 482. 11 Poch-wisnev Po-chwisnev 483. 1 Krasnosloboaka Krasnoslobodka — 8 v. u. Be-zobrazov Bez-obrazov 484. 8 Jurgewetz Jurjewetz — 15 Bogdawicz Bogdanowicz — 19 Mosolev Mosolov 485. 9 Abramav Abramov — 6 v. u. Kamascev Kamaßev 487. 5 Wosilevskoj Wasilevskoj 488. 5 Czemosov Czemesov — 1 v. u. Poldamazav Poldamazov 491. 13 Perrov Petrov 494. 1 Mescerskoj Mesczerskoj — 2 Gvigorjewicz Grigorjewicz — 4 v. u. Jelisawedgradsche Jelisawetgradsche 495. 7 v. u. Czupuchin Czupichin 496. 1 Momonov Mamonov","orig_tok":["Rodionov","433.","9","v.","u.","Bologoſkoj","Bologovſkoj","439.","8","Jevdoklmowicz","Jevdokimowicz","—","11","Jurga","Jurja","—","4","v.","u.","Duton","Anton","442.","12","Hennich","Henrich","—","15","Affuͤhrung","Auffuͤhrung","—","17","Kakarinov","Kakorinov","443.","12","Prokovjewicz","Prokofjewicz","444.","5","Unukov","Vnukov","—","14","Dubanſkoj","Dubãnſkoj","446.","7","v.","u.","Pſicſzev","Pſiſczev","448.","5","—","Doroſẽjev","Dorofẽjev","449.","4","Sarotov","Saratov","450.","11","Wyſhnej","Wolotſhok","Wyſchnej","Wolotſchok","455.","9","Andrianov","Adrianov","456.","4","v.","u.","Junfern","Jungfern","—","3","u.","2","—","de","la","Fond","de","la","Font","—","1","—","Oller","Commandeurin","Ober","Commandeurin","458.","8","Sergẽwicz","Sergējewicz","—","7","v.","u.","Kargopol","Kargapol","—","4","—","Bonodkin","Borodkin","461.","11","—","Wolokalamſk","Wolokolamſk","—","9","—","Jegorev","Jegorov","462.","19","Papyſczev","Papyſzev","S.","Z.","fuͤr","lies",":","463.","9","Barukov","Barũkov","464.","11","—","Projodjakonov","Proto","djakonov","—","6","v.","u.","Momonov","Momanov","465.","10","Procofjev","Prokofjev","469.","5","—","Fadejẽwicz","Jokimov","Fadẽjewicz","Jekimov","—","2","—","Bokunov","Bolkunov","475.","13","Panutin","Panũtin","476.","9","—","Ptuinſkoj","Pluinſkoj","—","8","—","Borſczev","Borſczov","—","2","—","Conſtantin","Konſtantin","477.","14","Kotocza","Kolocza","—","22","Makavjev","Makarjev","480.","4","Sedorov","ſyn","Gelin.","Fedorov","ſyn","Jelin.","—","5","ſyn","Kamenev","ſyn","Bogdanov","—","9","ſyn","Alexejev","ſyn","Alexẽjev","—","2","v.","u.","Dmitrei","Dmitri","481.","17","Polũbojarinov","Polubojarinov","482.","11","Poch-wiſnev","Po-chwiſnev","483.","1","Kraſnoſloboaka","Kraſnoſlobodka","—","8","v.","u.","Be-zobrazov","Bez-obrazov","484.","8","Jurgewetz","Jurjewetz","—","15","Bogdawicz","Bogdanowicz","—","19","Moſolev","Moſolov","485.","9","Abramav","Abramov","—","6","v.","u.","Kamaſcev","Kamaſzev","487.","5","Woſilevſkoj","Waſilevſkoj","488.","5","Czemoſov","Czemeſov","—","1","v.","u.","Poldamazav","Poldamazov","491.","13","Perrov","Petrov","494.","1","Meſcerſkoj","Meſczerſkoj","—","2","Gvigorjewicz","Grigorjewicz","—","4","v.","u.","Jeliſawedgradſche","Jeliſawetgradſche","495.","7","v.","u.","Czũpuchin","Czũpichin","496.","1","Momonov","Mamonov"],"norm_tok":["Rodionov","433.","9","v.","u.","Bologoskoj","Bologovskoj","439.","8","Jevdoklmowicz","Jevdokimowicz","—","11","Jurga","Jurja","—","4","v.","u.","Duton","Anton","442.","12","Hennich","Henrich","—","15","Afführung","Aufführung","—","17","Kakarinov","Kakorinov","443.","12","Prokovjewicz","Prokofjewicz","444.","5","Unukov","Vnukov","—","14","Dubanskoj","Dubanskoj","446.","7","v.","u.","Psicßev","Psisczev","448.","5","—","Dorosenjev","Dorofenjev","449.","4","Sarotov","Saratov","450.","11","Wyshnej","Wolotshok","Wyschnej","Wolotschok","455.","9","Andrianov","Adrianov","456.","4","v.","u.","Junfern","Jungfern","—","3","u.","2","—","de","la","Fond","de","la","Font","—","1","—","oller","Commandeurin","Ober","Kommandeurin","458.","8","Sergenwicz","Sergejewicz","—","7","v.","u.","Kargopol","Kargapol","—","4","—","Bonodkin","Borodkin","461.","11","—","Wolokalamsk","Wolokolamsk","—","9","—","Jegorev","Jegorov","462.","19","Papysczev","Papyßev","S.","Z.","für","lies",":","463.","9","Barukov","Barukov","464.","11","—","Projodjakonov","Proto","djakonov","—","6","v.","u.","Momonov","Momanov","465.","10","Procofjev","Prokofjev","469.","5","—","Fadejenwicz","Jokimov","Fadenjewicz","Jekimov","—","2","—","Bokunov","Bolkunov","475.","13","Panutin","Panutin","476.","9","—","Ptuinskoj","Pluinskoj","—","8","—","Borsczev","Borsczov","—","2","—","Konstantin","Konstantin","477.","14","Kotocza","Kolocza","—","22","Makavjev","Makarjev","480.","4","Sedorov","sein","Gelin",".","Fedorov","sein","Jelin",".","—","5","sein","Kamenev","sein","Bogdanov","—","9","sein","Alexejev","sein","Alexenjev","—","2","v.","u.","Dmitrei","Dmitri","481.","17","Polubojarinov","Polubojarinov","482.","11","Poch-wisnev","Po-chwisnev","483.","1","Krasnosloboaka","Krasnoslobodka","—","8","v.","u.","Be-zobrazov","Bez-obrazov","484.","8","Jurgewetz","Jurjewetz","—","15","Bogdawicz","Bogdanowicz","—","19","Mosolev","Mosolov","485.","9","Abramav","Abramov","—","6","v.","u.","Kamascev","Kamaßev","487.","5","Wosilevskoj","Wasilevskoj","488.","5","Czemosov","Czemesov","—","1","v.","u.","Poldamazav","Poldamazov","491.","13","Perrov","Petrov","494.","1","Mescerskoj","Mesczerskoj","—","2","Gvigorjewicz","Grigorjewicz","—","4","v.","u.","Jelisawedgradsche","Jelisawetgradsche","495.","7","v.","u.","Czupuchin","Czupichin","496.","1","Momonov","Mamonov"],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,15],[16,18],[19,21],[22,32],[33,44],[45,49],[50,51],[52,65],[66,79],[80,81],[82,84],[85,90],[91,96],[97,98],[99,100],[101,103],[104,106],[107,112],[113,118],[119,123],[124,126],[127,134],[135,142],[143,144],[145,147],[148,158],[159,170],[171,172],[173,175],[176,185],[186,195],[196,200],[201,203],[204,216],[217,229],[230,234],[235,236],[237,243],[244,250],[251,252],[253,255],[256,265],[266,276],[277,281],[282,283],[284,286],[287,289],[290,298],[299,307],[308,312],[313,314],[315,316],[317,327],[328,338],[339,343],[344,345],[346,353],[354,361],[362,366],[367,369],[370,377],[378,387],[388,396],[397,407],[408,412],[413,414],[415,424],[425,433],[434,438],[439,440],[441,443],[444,446],[447,454],[455,463],[464,465],[466,467],[468,470],[471,472],[473,474],[475,477],[478,480],[481,485],[486,488],[489,491],[492,496],[497,498],[499,500],[501,502],[503,508],[509,521],[522,526],[527,539],[540,544],[545,546],[547,557],[558,570],[571,572],[573,574],[575,577],[578,580],[581,589],[590,598],[599,600],[601,602],[603,604],[605,613],[614,622],[623,627],[628,630],[631,632],[633,644],[645,656],[657,658],[659,660],[661,662],[663,670],[671,678],[679,683],[684,686],[687,696],[697,705],[706,708],[709,711],[712,716],[717,721],[721,722],[723,727],[728,729],[730,737],[738,746],[747,751],[752,754],[755,756],[757,770],[771,776],[777,785],[786,787],[788,789],[790,792],[793,795],[796,803],[804,811],[812,816],[817,819],[820,829],[830,839],[840,844],[845,846],[847,848],[849,860],[861,868],[869,880],[881,888],[889,890],[891,892],[893,894],[895,902],[903,911],[912,916],[917,919],[920,927],[928,936],[937,941],[942,943],[944,945],[946,955],[956,965],[966,967],[968,969],[970,971],[972,980],[981,989],[990,991],[992,993],[994,995],[996,1006],[1007,1017],[1018,1022],[1023,1025],[1026,1033],[1034,1041],[1042,1043],[1044,1046],[1047,1055],[1056,1064],[1065,1069],[1070,1071],[1072,1079],[1080,1083],[1084,1090],[1091,1098],[1099,1102],[1103,1109],[1110,1111],[1112,1113],[1114,1117],[1118,1125],[1126,1129],[1130,1138],[1139,1140],[1141,1142],[1143,1146],[1147,1155],[1156,1159],[1160,1169],[1170,1171],[1172,1173],[1174,1176],[1177,1179],[1180,1187],[1188,1194],[1195,1199],[1200,1202],[1203,1217],[1218,1231],[1232,1236],[1237,1239],[1240,1251],[1252,1263],[1264,1268],[1269,1270],[1271,1285],[1286,1300],[1301,1302],[1303,1304],[1305,1307],[1308,1310],[1311,1322],[1323,1334],[1335,1339],[1340,1341],[1342,1351],[1352,1361],[1362,1363],[1364,1366],[1367,1376],[1377,1388],[1389,1390],[1391,1393],[1394,1401],[1402,1409],[1410,1414],[1415,1416],[1417,1424],[1425,1432],[1433,1434],[1435,1436],[1437,1439],[1440,1442],[1443,1451],[1452,1460],[1461,1465],[1466,1467],[1468,1479],[1480,1491],[1492,1496],[1497,1498],[1499,1507],[1508,1516],[1517,1518],[1519,1520],[1521,1523],[1524,1526],[1527,1537],[1538,1548],[1549,1553],[1554,1556],[1557,1563],[1564,1570],[1571,1575],[1576,1577],[1578,1588],[1589,1600],[1601,1602],[1603,1604],[1605,1617],[1618,1630],[1631,1632],[1633,1634],[1635,1637],[1638,1640],[1641,1658],[1659,1676],[1677,1681],[1682,1683],[1684,1686],[1687,1689],[1690,1700],[1701,1711],[1712,1716],[1717,1718],[1719,1726],[1727,1734]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,15],[16,18],[19,21],[22,32],[33,44],[45,49],[50,51],[52,65],[66,79],[80,81],[82,84],[85,90],[91,96],[97,98],[99,100],[101,103],[104,106],[107,112],[113,118],[119,123],[124,126],[127,134],[135,142],[143,144],[145,147],[148,157],[158,168],[169,170],[171,173],[174,183],[184,193],[194,198],[199,201],[202,214],[215,227],[228,232],[233,234],[235,241],[242,248],[249,250],[251,253],[254,263],[264,273],[274,278],[279,280],[281,283],[284,286],[287,294],[295,303],[304,308],[309,310],[311,312],[313,323],[324,334],[335,339],[340,341],[342,349],[350,357],[358,362],[363,365],[366,373],[374,383],[384,392],[393,403],[404,408],[409,410],[411,420],[421,429],[430,434],[435,436],[437,439],[440,442],[443,450],[451,459],[460,461],[462,463],[464,466],[467,468],[469,470],[471,473],[474,476],[477,481],[482,484],[485,487],[488,492],[493,494],[495,496],[497,498],[499,504],[505,517],[518,522],[523,535],[536,540],[541,542],[543,553],[554,565],[566,567],[568,569],[570,572],[573,575],[576,584],[585,593],[594,595],[596,597],[598,599],[600,608],[609,617],[618,622],[623,625],[626,627],[628,639],[640,651],[652,653],[654,655],[656,657],[658,665],[666,673],[674,678],[679,681],[682,691],[692,699],[700,702],[703,705],[706,709],[710,714],[714,715],[716,720],[721,722],[723,730],[731,738],[739,743],[744,746],[747,748],[749,762],[763,768],[769,777],[778,779],[780,781],[782,784],[785,787],[788,795],[796,803],[804,808],[809,811],[812,821],[822,831],[832,836],[837,838],[839,840],[841,852],[853,860],[861,872],[873,880],[881,882],[883,884],[885,886],[887,894],[895,903],[904,908],[909,911],[912,919],[920,927],[928,932],[933,934],[935,936],[937,946],[947,956],[957,958],[959,960],[961,962],[963,971],[972,980],[981,982],[983,984],[985,986],[987,997],[998,1008],[1009,1013],[1014,1016],[1017,1024],[1025,1032],[1033,1034],[1035,1037],[1038,1046],[1047,1055],[1056,1060],[1061,1062],[1063,1070],[1071,1075],[1076,1081],[1081,1082],[1083,1090],[1091,1095],[1096,1101],[1101,1102],[1103,1104],[1105,1106],[1107,1111],[1112,1119],[1120,1124],[1125,1133],[1134,1135],[1136,1137],[1138,1142],[1143,1151],[1152,1156],[1157,1166],[1167,1168],[1169,1170],[1171,1173],[1174,1176],[1177,1184],[1185,1191],[1192,1196],[1197,1199],[1200,1213],[1214,1227],[1228,1232],[1233,1235],[1236,1247],[1248,1259],[1260,1264],[1265,1266],[1267,1281],[1282,1296],[1297,1298],[1299,1300],[1301,1303],[1304,1306],[1307,1318],[1319,1330],[1331,1335],[1336,1337],[1338,1347],[1348,1357],[1358,1359],[1360,1362],[1363,1372],[1373,1384],[1385,1386],[1387,1389],[1390,1397],[1398,1405],[1406,1410],[1411,1412],[1413,1420],[1421,1428],[1429,1430],[1431,1432],[1433,1435],[1436,1438],[1439,1447],[1448,1455],[1456,1460],[1461,1462],[1463,1474],[1475,1486],[1487,1491],[1492,1493],[1494,1502],[1503,1511],[1512,1513],[1514,1515],[1516,1518],[1519,1521],[1522,1532],[1533,1543],[1544,1548],[1549,1551],[1552,1558],[1559,1565],[1566,1570],[1571,1572],[1573,1583],[1584,1595],[1596,1597],[1598,1599],[1600,1612],[1613,1625],[1626,1627],[1628,1629],[1630,1632],[1633,1635],[1636,1653],[1654,1671],[1672,1676],[1677,1678],[1679,1681],[1682,1684],[1685,1694],[1695,1704],[1705,1709],[1710,1711],[1712,1719],[1720,1727]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126],[127,127],[128,128],[129,129],[130,130],[131,131],[132,132],[133,133],[134,134],[135,135],[136,136],[137,137],[138,138],[139,139],[140,140],[141,141],[142,142],[143,143],[144,144],[145,145],[146,146],[147,147],[148,148],[149,149],[150,150],[151,151],[152,152],[153,153],[154,154],[155,155],[156,156],[157,157],[158,158],[159,159],[160,160],[161,161],[162,162],[163,163],[164,164],[165,165],[166,166],[167,167],[168,168],[169,169],[170,170],[171,171],[172,172],[173,173],[174,174],[175,175],[176,176],[177,177],[178,178],[179,179],[180,180],[181,181],[182,182],[183,183],[184,184],[185,185],[186,186],[187,187],[188,188],[189,189],[190,190],[191,191],[191,192],[192,193],[193,194],[194,195],[194,196],[195,197],[196,198],[197,199],[198,200],[199,201],[200,202],[201,203],[202,204],[203,205],[204,206],[205,207],[206,208],[207,209],[208,210],[209,211],[210,212],[211,213],[212,214],[213,215],[214,216],[215,217],[216,218],[217,219],[218,220],[219,221],[220,222],[221,223],[222,224],[223,225],[224,226],[225,227],[226,228],[227,229],[228,230],[229,231],[230,232],[231,233],[232,234],[233,235],[234,236],[235,237],[236,238],[237,239],[238,240],[239,241],[240,242],[241,243],[242,244],[243,245],[244,246],[245,247],[246,248],[247,249],[248,250],[249,251],[250,252],[251,253],[252,254],[253,255],[254,256],[255,257],[256,258],[257,259],[258,260],[259,261],[260,262],[261,263],[262,264],[263,265],[264,266],[265,267],[266,268],[267,269],[268,270],[269,271],[270,272],[271,273],[272,274],[273,275],[274,276],[275,277],[276,278],[277,279],[278,280],[279,281],[280,282],[281,283],[282,284],[283,285],[284,286],[285,287],[286,288],[287,289],[288,290],[289,291],[290,292],[291,293],[292,294],[293,295],[294,296]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.841300010681152}
+{"basename":"haigold_russland02_1772","par_idx":5900,"date":1772,"orig":"Ende dieſes Bandes.","norm":"Ende dieses Bandes.","orig_tok":["Ende","dieſes","Bandes","."],"norm_tok":["Ende","dieses","Bandes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.347099781036377}