diff --git "a/test/1700-1799/spalding_bestimmung_1749.jsonl" "b/test/1700-1799/spalding_bestimmung_1749.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/test/1700-1799/spalding_bestimmung_1749.jsonl"
@@ -0,0 +1,298 @@
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":0,"date":1749,"orig":"Betrachtung uͤber die Beſtimmung des Menſchen. — — — quod — ad nos pertinet et neſcire malum eſt agitamus — HOR.","norm":"Betrachtung über die Bestimmung des Menschen . — — — quod — ad nos pertinet et nescire malum est agitamus — HOR.","orig_tok":["Betrachtung","uͤber","die","Beſtimmung","des","Menſchen",".","—","—","—","quod","—","ad","nos","pertinet","et","neſcire","malum","eſt","agitamus","—","HOR","."],"norm_tok":["Betrachtung","über","die","Bestimmung","des","Menschen",".","—","—","—","quod","—","ad","nos","pertinet","et","nescire","malum","est","agitamus","—","HOR","."],"orig_spans":[[0,11],[12,17],[18,21],[22,32],[33,36],[37,45],[45,46],[47,48],[49,50],[51,52],[53,57],[58,59],[60,62],[63,66],[67,75],[76,78],[79,86],[87,92],[93,96],[97,105],[106,107],[108,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,31],[32,35],[36,44],[45,46],[47,48],[49,50],[51,52],[53,57],[58,59],[60,62],[63,66],[67,75],[76,78],[79,86],[87,92],[93,96],[97,105],[106,107],[108,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.34499979019165}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":1,"date":1749,"orig":"Dritte und vermehrte Auflage.","norm":"Dritte und vermehrte Auflage.","orig_tok":["Dritte","und","vermehrte","Auflage","."],"norm_tok":["Dritte","und","vermehrte","Auflage","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.972400188446045}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":2,"date":1749,"orig":"Berlin, bey Johann Jacob Weitbrecht , 1749 .","norm":"Berlin, bei Johann Jacob Weitbrecht, 1749.","orig_tok":["Berlin",",","bey","Johann","Jacob","Weitbrecht",",","1749","."],"norm_tok":["Berlin",",","bei","Johann","Jacob","Weitbrecht",",","1749."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,35],[36,37],[38,42],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,35],[35,36],[37,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.07390022277832}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":3,"date":1749,"orig":"Quid ſumus? et quidnam victuri gignimur?","norm":"Quid sumus? et quidnam victuri gignimur?","orig_tok":["Quid","ſumus","?","et","quidnam","victuri","gignimur","?"],"norm_tok":["Quid","sumus","?","et","quidnam","victuri","gignimur","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,14],[15,22],[23,30],[31,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,14],[15,22],[23,30],[31,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.280099868774414}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":4,"date":1749,"orig":"PERSIVS.","norm":"PERSIVS.","orig_tok":["PERSIVS","."],"norm_tok":["PERSIVS","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.207399845123291}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":5,"date":1749,"orig":"Jch ſehe, daß ich die kurze Zeit, die ich auf der Welt zu leben habe, nach ganz verſchiedenen Grundregeln zubringen kann, deren Wehrt und Folgen daher auch unmoͤglich einerley ſeyn koͤnnen.","norm":"Ich sehe, dass ich die kurze Zeit, die ich auf der Welt zu leben habe, nach ganz verschiedenen Grundregeln zubringen kann, deren Wert und Folgen daher auch unmöglich einerlei sein können.","orig_tok":["Jch","ſehe",",","daß","ich","die","kurze","Zeit",",","die","ich","auf","der","Welt","zu","leben","habe",",","nach","ganz","verſchiedenen","Grundregeln","zubringen","kann",",","deren","Wehrt","und","Folgen","daher","auch","unmoͤglich","einerley","ſeyn","koͤnnen","."],"norm_tok":["Ich","sehe",",","dass","ich","die","kurze","Zeit",",","die","ich","auf","der","Welt","zu","leben","habe",",","nach","ganz","verschiedenen","Grundregeln","zubringen","kann",",","deren","Wert","und","Folgen","daher","auch","unmöglich","einerlei","sein","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,57],[58,63],[64,68],[68,69],[70,74],[75,79],[80,93],[94,105],[106,115],[116,120],[120,121],[122,127],[128,133],[134,137],[138,144],[145,150],[151,155],[156,166],[167,175],[176,180],[181,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,58],[59,64],[65,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,94],[95,106],[107,116],[117,121],[121,122],[123,128],[129,133],[134,137],[138,144],[145,150],[151,155],[156,165],[166,174],[175,179],[180,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.111800193786621}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":6,"date":1749,"orig":"Da ich nun unlaͤugbar eine Faͤhigkeit zu waͤhlen, und in meinen Entſchlieſſungen eines dem andern vorzuziehen an mir finde, ſo muß ich auch hiebey nicht blindlings zufahren, ſondern vorher nach meinem beßten Vermoͤgen auszumachen ſuchen, welcher Weg der ſicherſte, anſtaͤndigſte und vortheilhafteſte ſey.","norm":"Da ich nun unleugbar eine Fähigkeit zu wählen, und in meinen Entschließungen eines dem anderen vorzuziehen an mir finde, so muss ich auch hierbei nicht blindlings zufahren, sondern vorher nach meinem besten Vermögen auszumachen suchen, welcher Weg der sicherste, anständigste und vorteilhafteste sei.","orig_tok":["Da","ich","nun","unlaͤugbar","eine","Faͤhigkeit","zu","waͤhlen",",","und","in","meinen","Entſchlieſſungen","eines","dem","andern","vorzuziehen","an","mir","finde",",","ſo","muß","ich","auch","hiebey","nicht","blindlings","zufahren",",","ſondern","vorher","nach","meinem","beßten","Vermoͤgen","auszumachen","ſuchen",",","welcher","Weg","der","ſicherſte",",","anſtaͤndigſte","und","vortheilhafteſte","ſey","."],"norm_tok":["Da","ich","nun","unleugbar","eine","Fähigkeit","zu","wählen",",","und","in","meinen","Entschließungen","eines","dem","anderen","vorzuziehen","an","mir","finde",",","so","muss","ich","auch","hierbei","nicht","blindlings","zufahren",",","sondern","vorher","nach","meinem","besten","Vermögen","auszumachen","suchen",",","welcher","Weg","der","sicherste",",","anständigste","und","vorteilhafteste","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,21],[22,26],[27,37],[38,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,63],[64,80],[81,86],[87,90],[91,97],[98,109],[110,112],[113,116],[117,122],[122,123],[124,126],[127,130],[131,134],[135,139],[140,146],[147,152],[153,163],[164,172],[172,173],[174,181],[182,188],[189,193],[194,200],[201,207],[208,217],[218,229],[230,236],[236,237],[238,245],[246,249],[250,253],[254,263],[263,264],[265,278],[279,282],[283,299],[300,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,25],[26,35],[36,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,60],[61,76],[77,82],[83,86],[87,94],[95,106],[107,109],[110,113],[114,119],[119,120],[121,123],[124,128],[129,132],[133,137],[138,145],[146,151],[152,162],[163,171],[171,172],[173,180],[181,187],[188,192],[193,199],[200,206],[207,215],[216,227],[228,234],[234,235],[236,243],[244,247],[248,251],[252,261],[261,262],[263,275],[276,279],[280,295],[296,299],[299,300]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.372600078582764}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":7,"date":1749,"orig":"Manche Erfahrungen haben mich ſchon in Dingen von geringerer Wichtigkeit gelehret, daß die quaͤlende Empfindung der Reue nach vollbrachten Handlungen nicht in meiner Gewalt iſt; deſto mehr wuͤrde ich mir hernach vorzuwerfen haben, wenn ich nicht die ernſthafteſte Ueberlegung auf dasjenige gerichtet haͤtte, worauf mein eigentlicher Wehrt und die ganze Verfaſſung meines Lebens ankoͤmmt.","norm":"Manche Erfahrungen haben mich schon in Dingen von geringerer Wichtigkeit gelehrt, dass die quälende Empfindung der Reue nach vollbrachten Handlungen nicht in meiner Gewalt ist; desto mehr würde ich mir hernach vorzuwerfen haben, wenn ich nicht die ernsthafteste Überlegung auf dasjenige gerichtet hätte, worauf mein eigentlicher Wert und die ganze Verfassung meines Lebens ankommt.","orig_tok":["Manche","Erfahrungen","haben","mich","ſchon","in","Dingen","von","geringerer","Wichtigkeit","gelehret",",","daß","die","quaͤlende","Empfindung","der","Reue","nach","vollbrachten","Handlungen","nicht","in","meiner","Gewalt","iſt",";","deſto","mehr","wuͤrde","ich","mir","hernach","vorzuwerfen","haben",",","wenn","ich","nicht","die","ernſthafteſte","Ueberlegung","auf","dasjenige","gerichtet","haͤtte",",","worauf","mein","eigentlicher","Wehrt","und","die","ganze","Verfaſſung","meines","Lebens","ankoͤmmt","."],"norm_tok":["Manche","Erfahrungen","haben","mich","schon","in","Dingen","von","geringerer","Wichtigkeit","gelehrt",",","dass","die","quälende","Empfindung","der","Reue","nach","vollbrachten","Handlungen","nicht","in","meiner","Gewalt","ist",";","desto","mehr","würde","ich","mir","hernach","vorzuwerfen","haben",",","wenn","ich","nicht","die","ernsthafteste","Überlegung","auf","dasjenige","gerichtet","hätte",",","worauf","mein","eigentlicher","Wert","und","die","ganze","Verfassung","meines","Lebens","ankommt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,24],[25,29],[30,35],[36,38],[39,45],[46,49],[50,60],[61,72],[73,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,100],[101,111],[112,115],[116,120],[121,125],[126,138],[139,149],[150,155],[156,158],[159,165],[166,172],[173,176],[176,177],[178,183],[184,188],[189,195],[196,199],[200,203],[204,211],[212,223],[224,229],[229,230],[231,235],[236,239],[240,245],[246,249],[250,263],[264,275],[276,279],[280,289],[290,299],[300,306],[306,307],[308,314],[315,319],[320,332],[333,338],[339,342],[343,346],[347,352],[353,363],[364,370],[371,377],[378,386],[386,387]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,24],[25,29],[30,35],[36,38],[39,45],[46,49],[50,60],[61,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,99],[100,110],[111,114],[115,119],[120,124],[125,137],[138,148],[149,154],[155,157],[158,164],[165,171],[172,175],[175,176],[177,182],[183,187],[188,193],[194,197],[198,201],[202,209],[210,221],[222,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,243],[244,247],[248,261],[262,272],[273,276],[277,286],[287,296],[297,302],[302,303],[304,310],[311,315],[316,328],[329,333],[334,337],[338,341],[342,347],[348,358],[359,365],[366,372],[373,380],[380,381]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.098400115966797}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":8,"date":1749,"orig":"Es iſt doch einmal der Muͤhe wehrt, zu wiſſen, warum ich da bin, und was ich vernuͤnftiger Weiſe ſeyn ſoll.","norm":"Es ist doch einmal der Mühe wert, zu wissen, warum ich da bin, und was ich vernünftigerweise sein soll.","orig_tok":["Es","iſt","doch","einmal","der","Muͤhe","wehrt",",","zu","wiſſen",",","warum","ich","da","bin",",","und","was","ich","vernuͤnftiger","Weiſe","ſeyn","ſoll","."],"norm_tok":["Es","ist","doch","einmal","der","Mühe","wert",",","zu","wissen",",","warum","ich","da","bin",",","und","was","ich","vernünftigerweise","sein","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,34],[34,35],[36,38],[39,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,90],[91,96],[97,101],[102,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,22],[23,27],[28,32],[32,33],[34,36],[37,43],[43,44],[45,50],[51,54],[55,57],[58,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,92],[93,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.3731000423431396}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":9,"date":1749,"orig":"Die Beyſpiele der Menſchen neben mir ſind mir in dieſem Stuͤcke keine guͤltige Gewaͤhrleiſtungen, und wenn ſie es auch ſeyn koͤnnten, ſo ſondern ſie ſich doch ſelbſt hierin ſo unendlich weit von einander ab, daß ich in viel groͤſſerer Verwirrung und Verlegenheit ſeyn wuͤrde, mir unter ihnen einen Fuͤhrer auszuſuchen, als fuͤr mich ſelbſt nach dem richtigſten Wege zu forſchen.","norm":"Die Beispiele der Menschen neben mir sind mir in diesem Stücke keine gültige Gewährleistungen, und wenn sie es auch sein könnten, so sondern sie sich doch selbst hierin so unendlich weit voneinander ab, dass ich in viel größerer Verwirrung und Verlegenheit sein würde, mir unter ihnen einen Führer auszusuchen, als für mich selbst nach dem richtigsten Wege zu forschen.","orig_tok":["Die","Beyſpiele","der","Menſchen","neben","mir","ſind","mir","in","dieſem","Stuͤcke","keine","guͤltige","Gewaͤhrleiſtungen",",","und","wenn","ſie","es","auch","ſeyn","koͤnnten",",","ſo","ſondern","ſie","ſich","doch","ſelbſt","hierin","ſo","unendlich","weit","von","einander","ab",",","daß","ich","in","viel","groͤſſerer","Verwirrung","und","Verlegenheit","ſeyn","wuͤrde",",","mir","unter","ihnen","einen","Fuͤhrer","auszuſuchen",",","als","fuͤr","mich","ſelbſt","nach","dem","richtigſten","Wege","zu","forſchen","."],"norm_tok":["Die","Beispiele","der","Menschen","neben","mir","sind","mir","in","diesem","Stücke","keine","gültige","Gewährleistungen",",","und","wenn","sie","es","auch","sein","könnten",",","so","sondern","sie","sich","doch","selbst","hierin","so","unendlich","weit","voneinander","ab",",","dass","ich","in","viel","größerer","Verwirrung","und","Verlegenheit","sein","würde",",","mir","unter","ihnen","einen","Führer","auszusuchen",",","als","für","mich","selbst","nach","dem","richtigsten","Wege","zu","forschen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,48],[49,55],[56,63],[64,69],[70,78],[79,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,113],[114,118],[119,123],[124,132],[132,133],[134,136],[137,144],[145,148],[149,153],[154,158],[159,165],[166,172],[173,175],[176,185],[186,190],[191,194],[195,203],[204,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,218],[219,223],[224,234],[235,245],[246,249],[250,262],[263,267],[268,274],[274,275],[276,279],[280,285],[286,291],[292,297],[298,305],[306,317],[317,318],[319,322],[323,327],[328,332],[333,339],[340,344],[345,348],[349,360],[361,365],[366,368],[369,377],[377,378]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,48],[49,55],[56,62],[63,68],[69,76],[77,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,110],[111,115],[116,120],[121,128],[128,129],[130,132],[133,140],[141,144],[145,149],[150,154],[155,161],[162,168],[169,171],[172,181],[182,186],[187,198],[199,201],[201,202],[203,207],[208,211],[212,214],[215,219],[220,228],[229,239],[240,243],[244,256],[257,261],[262,267],[267,268],[269,272],[273,278],[279,284],[285,290],[291,297],[298,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,323],[324,330],[331,335],[336,339],[340,351],[352,356],[357,359],[360,368],[368,369]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.528900146484375}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":10,"date":1749,"orig":"Wenn ich dem einen Schwarm folge, ſo bin ich allemal ſicher, von dem andern entweder verlacht oder verdammet zu werden.","norm":"Wenn ich dem einen Schwarm folge, so bin ich allemal sicher, von dem anderen entweder verlacht oder verdammet zu werden.","orig_tok":["Wenn","ich","dem","einen","Schwarm","folge",",","ſo","bin","ich","allemal","ſicher",",","von","dem","andern","entweder","verlacht","oder","verdammet","zu","werden","."],"norm_tok":["Wenn","ich","dem","einen","Schwarm","folge",",","so","bin","ich","allemal","sicher",",","von","dem","anderen","entweder","verlacht","oder","verdammet","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,84],[85,93],[94,98],[99,108],[109,111],[112,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,76],[77,85],[86,94],[95,99],[100,109],[110,112],[113,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.039700031280518}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":11,"date":1749,"orig":"Jch weiß dieſer Ungelegenheit nichts ſtaͤrkeres, als eine aus Unterſuchung entſpringende Gewißheit entgegen zu ſetzen, und ich hoffe, dieſe wird mich auf allen Fall gegen beides gleichguͤltig machen.","norm":"Ich weiß dieser Ungelegenheit nichts Stärkeres, als eine aus Untersuchung entspringende Gewissheit entgegenzusetzen, und ich hoffe, diese wird mich auf allen Fall gegen beides gleichgültig machen.","orig_tok":["Jch","weiß","dieſer","Ungelegenheit","nichts","ſtaͤrkeres",",","als","eine","aus","Unterſuchung","entſpringende","Gewißheit","entgegen","zu","ſetzen",",","und","ich","hoffe",",","dieſe","wird","mich","auf","allen","Fall","gegen","beides","gleichguͤltig","machen","."],"norm_tok":["Ich","weiß","dieser","Ungelegenheit","nichts","Stärkeres",",","als","eine","aus","Untersuchung","entspringende","Gewissheit","entgegenzusetzen",",","und","ich","hoffe",",","diese","wird","mich","auf","allen","Fall","gegen","beides","gleichgültig","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,29],[30,36],[37,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,74],[75,88],[89,98],[99,107],[108,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,132],[132,133],[134,139],[140,144],[145,149],[150,153],[154,159],[160,164],[165,170],[171,177],[178,191],[192,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,29],[30,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,73],[74,87],[88,98],[99,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,130],[130,131],[132,137],[138,142],[143,147],[148,151],[152,157],[158,162],[163,168],[169,175],[176,188],[189,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.200699806213379}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":12,"date":1749,"orig":"So viel begreife ich leicht, daß die gemeinen Beſtrebungen nach Reichthum und Ehre, wenn ſie nicht als bloſſe Mittel zu wirklichern Abſichten und Guͤtern angeſehen werden, dem wahren Zwecke des Menſchen unmoͤglich gemaͤß ſeyn koͤnnen.","norm":"So viel begreife ich leicht, dass die gemeinen Bestrebungen nach Reichtum und Ehre, wenn sie nicht als bloße Mittel zu wirklicheren Absichten und Gütern angesehen werden, dem wahren Zwecke des Menschen unmöglich gemäß sein können.","orig_tok":["So","viel","begreife","ich","leicht",",","daß","die","gemeinen","Beſtrebungen","nach","Reichthum","und","Ehre",",","wenn","ſie","nicht","als","bloſſe","Mittel","zu","wirklichern","Abſichten","und","Guͤtern","angeſehen","werden",",","dem","wahren","Zwecke","des","Menſchen","unmoͤglich","gemaͤß","ſeyn","koͤnnen","."],"norm_tok":["So","viel","begreife","ich","leicht",",","dass","die","gemeinen","Bestrebungen","nach","Reichtum","und","Ehre",",","wenn","sie","nicht","als","bloße","Mittel","zu","wirklicheren","Absichten","und","Gütern","angesehen","werden",",","dem","wahren","Zwecke","des","Menschen","unmöglich","gemäß","sein","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,45],[46,58],[59,63],[64,73],[74,77],[78,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,102],[103,109],[110,116],[117,119],[120,131],[132,141],[142,145],[146,153],[154,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,182],[183,189],[190,193],[194,202],[203,213],[214,220],[221,225],[226,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,46],[47,59],[60,64],[65,73],[74,77],[78,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,115],[116,118],[119,131],[132,141],[142,145],[146,152],[153,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,181],[182,188],[189,192],[193,201],[202,211],[212,217],[218,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.317299842834473}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":13,"date":1749,"orig":"Es iſt ſo viel leeres, ſo viel falſches, ſo viel auf die bloſſe Einbildung beruhendes in dieſen Gluͤckſeligkeiten, daß ich mich unfehlbar in einem tauſendfachen Elende befinden kann, wenn ich gleich in jenen alle meine Abſichten voͤllig erreichet habe.","norm":"Es ist so viel Leeres, so viel Falsches, so viel auf die bloße Einbildung beruhendes in diesen Glückseligkeiten, dass ich mich unfehlbar in einem tausendfachen Elende befinden kann, wenn ich gleich in jenen alle meine Absichten völlig erreichet habe.","orig_tok":["Es","iſt","ſo","viel","leeres",",","ſo","viel","falſches",",","ſo","viel","auf","die","bloſſe","Einbildung","beruhendes","in","dieſen","Gluͤckſeligkeiten",",","daß","ich","mich","unfehlbar","in","einem","tauſendfachen","Elende","befinden","kann",",","wenn","ich","gleich","in","jenen","alle","meine","Abſichten","voͤllig","erreichet","habe","."],"norm_tok":["Es","ist","so","viel","Leeres",",","so","viel","Falsches",",","so","viel","auf","die","bloße","Einbildung","beruhendes","in","diesen","Glückseligkeiten",",","dass","ich","mich","unfehlbar","in","einem","tausendfachen","Elende","befinden","kann",",","wenn","ich","gleich","in","jenen","alle","meine","Absichten","völlig","erreichet","habe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,74],[75,85],[86,88],[89,95],[96,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,137],[138,140],[141,146],[147,160],[161,167],[168,176],[177,181],[181,182],[183,187],[188,191],[192,198],[199,201],[202,207],[208,212],[213,218],[219,228],[229,236],[237,246],[247,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,73],[74,84],[85,87],[88,94],[95,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,126],[127,136],[137,139],[140,145],[146,159],[160,166],[167,175],[176,180],[180,181],[182,186],[187,190],[191,197],[198,200],[201,206],[207,211],[212,217],[218,227],[228,234],[235,244],[245,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.028600215911865}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":14,"date":1749,"orig":"Waͤre meiner Natur ſonſt keiner wirklichern Empfindungen der Luſt und des Schmerzens faͤhig, und ſtuͤnden danaͤchſt meine Fantaſeyen und Vorſtellungen beſtaͤndig unter meiner Herrſchaft, ſo wuͤrde ich mir kein Bedenken machen duͤrfen, mein Gluͤck in Fantaſeyen und Vorſtellungen zu ſetzen, und ſolchen ſodann mit einer unverruͤckten Begierde nachzuhaͤngen.","norm":"Wäre meiner Natur sonst keiner wirklicheren Empfindungen der Lust und des Schmerzens fähig, und stünden danächst meine Fantasien und Vorstellungen beständig unter meiner Herrschaft, so würde ich mir kein Bedenken machen dürfen, mein Glück in Fantasien und Vorstellungen zu setzen, und solchen sodann mit einer unverrückten Begierde nachzuhängen.","orig_tok":["Waͤre","meiner","Natur","ſonſt","keiner","wirklichern","Empfindungen","der","Luſt","und","des","Schmerzens","faͤhig",",","und","ſtuͤnden","danaͤchſt","meine","Fantaſeyen","und","Vorſtellungen","beſtaͤndig","unter","meiner","Herrſchaft",",","ſo","wuͤrde","ich","mir","kein","Bedenken","machen","duͤrfen",",","mein","Gluͤck","in","Fantaſeyen","und","Vorſtellungen","zu","ſetzen",",","und","ſolchen","ſodann","mit","einer","unverruͤckten","Begierde","nachzuhaͤngen","."],"norm_tok":["Wäre","meiner","Natur","sonst","keiner","wirklicheren","Empfindungen","der","Lust","und","des","Schmerzens","fähig",",","und","stünden","danächst","meine","Fantasien","und","Vorstellungen","beständig","unter","meiner","Herrschaft",",","so","würde","ich","mir","kein","Bedenken","machen","dürfen",",","mein","Glück","in","Fantasien","und","Vorstellungen","zu","setzen",",","und","solchen","sodann","mit","einer","unverrückten","Begierde","nachzuhängen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,24],[25,31],[32,43],[44,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,105],[106,115],[116,121],[122,132],[133,136],[137,150],[151,161],[162,167],[168,174],[175,185],[185,186],[187,189],[190,196],[197,200],[201,204],[205,209],[210,218],[219,225],[226,233],[233,234],[235,239],[240,246],[247,249],[250,260],[261,264],[265,278],[279,281],[282,288],[288,289],[290,293],[294,301],[302,308],[309,312],[313,318],[319,332],[333,341],[342,355],[355,356]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,23],[24,30],[31,43],[44,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,103],[104,112],[113,118],[119,128],[129,132],[133,146],[147,156],[157,162],[163,169],[170,180],[180,181],[182,184],[185,190],[191,194],[195,198],[199,203],[204,212],[213,219],[220,226],[226,227],[228,232],[233,238],[239,241],[242,251],[252,255],[256,269],[270,272],[273,279],[279,280],[281,284],[285,292],[293,299],[300,303],[304,309],[310,322],[323,331],[332,344],[344,345]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.70389986038208}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":15,"date":1749,"orig":"Allein hievon bin ich mir des Gegentheils viel zu innerlich bewußt.","norm":"Allein hiervon bin ich mir des Gegenteils viel zu innerlich bewusst.","orig_tok":["Allein","hievon","bin","ich","mir","des","Gegentheils","viel","zu","innerlich","bewußt","."],"norm_tok":["Allein","hiervon","bin","ich","mir","des","Gegenteils","viel","zu","innerlich","bewusst","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,46],[47,49],[50,59],[60,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,41],[42,46],[47,49],[50,59],[60,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.69350004196167}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":16,"date":1749,"orig":"So lange als was weſentlichers, das meine Neigung rege machen kann, in der Natur verhanden iſt, kann ich mich vor mir ſelbſt nicht entſchuldigen, wenn ich mich bey Traͤumen aufhalte.","norm":"So lange als was Wesentlicheres, das meine Neigung rege machen kann, in der Natur vorhanden ist, kann ich mich vor mir selbst nicht entschuldigen, wenn ich mich bei Träumen aufhalte.","orig_tok":["So","lange","als","was","weſentlichers",",","das","meine","Neigung","rege","machen","kann",",","in","der","Natur","verhanden","iſt",",","kann","ich","mich","vor","mir","ſelbſt","nicht","entſchuldigen",",","wenn","ich","mich","bey","Traͤumen","aufhalte","."],"norm_tok":["So","lange","als","was","Wesentlicheres",",","das","meine","Neigung","rege","machen","kann",",","in","der","Natur","vorhanden","ist",",","kann","ich","mich","vor","mir","selbst","nicht","entschuldigen",",","wenn","ich","mich","bei","Träumen","aufhalte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,49],[50,54],[55,61],[62,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,80],[81,90],[91,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,130],[131,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,159],[160,163],[164,172],[173,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,16],[17,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,50],[51,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,81],[82,91],[92,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,131],[132,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,160],[161,164],[165,172],[173,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.324100017547607}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":17,"date":1749,"orig":"Dergleichen weſentlichers iſt ohne Zweifel das Vergnuͤgen der Sinne.","norm":"Dergleichen wesentlicheres ist ohne Zweifel das Vergnügen der Sinne.","orig_tok":["Dergleichen","weſentlichers","iſt","ohne","Zweifel","das","Vergnuͤgen","der","Sinne","."],"norm_tok":["Dergleichen","wesentlicheres","ist","ohne","Zweifel","das","Vergnügen","der","Sinne","."],"orig_spans":[[0,11],[12,25],[26,29],[30,34],[35,42],[43,46],[47,57],[58,61],[62,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,11],[12,26],[27,30],[31,35],[36,43],[44,47],[48,57],[58,61],[62,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.395299911499023}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":18,"date":1749,"orig":"Jch geſtehe es: dieß wirket auf mich mit einem gewaltigen Reize.","norm":"Ich gestehe es: Dies wirket auf mich mit einem gewaltigen Reize.","orig_tok":["Jch","geſtehe","es",":","dieß","wirket","auf","mich","mit","einem","gewaltigen","Reize","."],"norm_tok":["Ich","gestehe","es",":","Dies","wirket","auf","mich","mit","einem","gewaltigen","Reize","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[14,15],[16,20],[21,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,46],[47,57],[58,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[14,15],[16,20],[21,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,46],[47,57],[58,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.603700160980225}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":19,"date":1749,"orig":"Sollte ich wol nicht dazu ſeyn, es zu ſuchen und zu genieſſen? —","norm":"Sollte ich wohl nicht dazu sein, es zu suchen und zu genießen? —","orig_tok":["Sollte","ich","wol","nicht","dazu","ſeyn",",","es","zu","ſuchen","und","zu","genieſſen","?","—"],"norm_tok":["Sollte","ich","wohl","nicht","dazu","sein",",","es","zu","suchen","und","zu","genießen","?","—"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,25],[26,30],[30,31],[32,34],[35,37],[38,44],[45,48],[49,51],[52,61],[61,62],[63,64]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,31],[31,32],[33,35],[36,38],[39,45],[46,49],[50,52],[53,61],[61,62],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.174399852752685}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":20,"date":1749,"orig":"Der Trieb zum Vergnuͤgen, der ſo tief in meiner Sele liegt, ſcheinet es zu rechtfertigen, wenn ich mich dieſer Gattung von Begierden ganz uͤberlaſſe.","norm":"Der Trieb zum Vergnügen, der so tief in meiner Seele liegt, scheinet es zu rechtfertigen, wenn ich mich dieser Gattung von Begierden ganz überlasse.","orig_tok":["Der","Trieb","zum","Vergnuͤgen",",","der","ſo","tief","in","meiner","Sele","liegt",",","ſcheinet","es","zu","rechtfertigen",",","wenn","ich","mich","dieſer","Gattung","von","Begierden","ganz","uͤberlaſſe","."],"norm_tok":["Der","Trieb","zum","Vergnügen",",","der","so","tief","in","meiner","Seele","liegt",",","scheinet","es","zu","rechtfertigen",",","wenn","ich","mich","dieser","Gattung","von","Begierden","ganz","überlasse","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[24,25],[26,29],[30,32],[33,37],[38,40],[41,47],[48,52],[53,58],[58,59],[60,68],[69,71],[72,74],[75,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,110],[111,118],[119,122],[123,132],[133,137],[138,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,36],[37,39],[40,46],[47,52],[53,58],[58,59],[60,68],[69,71],[72,74],[75,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,110],[111,118],[119,122],[123,132],[133,137],[138,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.095099925994873}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":21,"date":1749,"orig":"Was will ich mehr, als Vergnuͤgen, da ich, allem Anſehen nach, zum Vergnuͤgen gemacht bin? —","norm":"Was will ich mehr, als Vergnügen, da ich, allem Ansehen nach, zum Vergnügen gemacht bin? —","orig_tok":["Was","will","ich","mehr",",","als","Vergnuͤgen",",","da","ich",",","allem","Anſehen","nach",",","zum","Vergnuͤgen","gemacht","bin","?","—"],"norm_tok":["Was","will","ich","mehr",",","als","Vergnügen",",","da","ich",",","allem","Ansehen","nach",",","zum","Vergnügen","gemacht","bin","?","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,33],[33,34],[35,37],[38,41],[41,42],[43,48],[49,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,77],[78,85],[86,89],[89,90],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,32],[32,33],[34,36],[37,40],[40,41],[42,47],[48,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,75],[76,83],[84,87],[87,88],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.563700199127197}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":22,"date":1749,"orig":"Und was fehlet mir an Vergnuͤgen, wenn ich mir nichts verſagen darf?","norm":"Und was fehlet mir an Vergnügen, wenn ich mir nichts versagen darf?","orig_tok":["Und","was","fehlet","mir","an","Vergnuͤgen",",","wenn","ich","mir","nichts","verſagen","darf","?"],"norm_tok":["Und","was","fehlet","mir","an","Vergnügen",",","wenn","ich","mir","nichts","versagen","darf","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,21],[22,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,62],[63,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,21],[22,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,61],[62,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.450900077819824}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":23,"date":1749,"orig":"Dieſer Grundſatz wird auch, wie es ſcheinet, von der Erfahrung maͤchtig unterſtuͤtzet.","norm":"Dieser Grundsatz wird auch, wie es scheinet, von der Erfahrung mächtig unterstützet.","orig_tok":["Dieſer","Grundſatz","wird","auch",",","wie","es","ſcheinet",",","von","der","Erfahrung","maͤchtig","unterſtuͤtzet","."],"norm_tok":["Dieser","Grundsatz","wird","auch",",","wie","es","scheinet",",","von","der","Erfahrung","mächtig","unterstützet","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,62],[63,71],[72,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,62],[63,70],[71,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.290900230407715}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":24,"date":1749,"orig":"Wenn ich mir die ſuͤſſe Betaͤubung vorſtelle, in welcher eine beſtaͤndige Abwechſelung von ſinnlicher Luſt mich durch die kleine Dauer dieſes Lebens hindurch fuͤhren kann, ſo, duͤnkt mich, bleibt mir nichts weiter zu wuͤnſchen uͤbrig.","norm":"Wenn ich mir die süße Betäubung vorstelle, in welcher eine beständige Abwechslung von sinnlicher Lust mich durch die kleine Dauer dieses Lebens hindurch führen kann, so, dünkt mich, bleibt mir nichts weiter zu wünschen übrig.","orig_tok":["Wenn","ich","mir","die","ſuͤſſe","Betaͤubung","vorſtelle",",","in","welcher","eine","beſtaͤndige","Abwechſelung","von","ſinnlicher","Luſt","mich","durch","die","kleine","Dauer","dieſes","Lebens","hindurch","fuͤhren","kann",",","ſo",",","duͤnkt","mich",",","bleibt","mir","nichts","weiter","zu","wuͤnſchen","uͤbrig","."],"norm_tok":["Wenn","ich","mir","die","süße","Betäubung","vorstelle",",","in","welcher","eine","beständige","Abwechslung","von","sinnlicher","Lust","mich","durch","die","kleine","Dauer","dieses","Lebens","hindurch","führen","kann",",","so",",","dünkt","mich",",","bleibt","mir","nichts","weiter","zu","wünschen","übrig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,34],[35,44],[44,45],[46,48],[49,56],[57,61],[62,73],[74,86],[87,90],[91,101],[102,106],[107,111],[112,117],[118,121],[122,128],[129,134],[135,141],[142,148],[149,157],[158,165],[166,170],[170,171],[172,174],[174,175],[176,182],[183,187],[187,188],[189,195],[196,199],[200,206],[207,213],[214,216],[217,226],[227,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,31],[32,41],[41,42],[43,45],[46,53],[54,58],[59,69],[70,81],[82,85],[86,96],[97,101],[102,106],[107,112],[113,116],[117,123],[124,129],[130,136],[137,143],[144,152],[153,159],[160,164],[164,165],[166,168],[168,169],[170,175],[176,180],[180,181],[182,188],[189,192],[193,199],[200,206],[207,209],[210,218],[219,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.299699783325195}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":25,"date":1749,"orig":"Warum ſoll ich mit einer Begierde, die in mir aufſteiget, erſt zu hadern anfangen, da ſie mir zum Lohn ihrer Erfuͤllung voraus ein unfehlbares Ergetzen verſpricht?","norm":"Warum soll ich mit einer Begierde, die in mir aufsteiget, erst zu hadern anfangen, da sie mir zum Lohn ihrer Erfüllung voraus ein unfehlbares Ergötzen verspricht?","orig_tok":["Warum","ſoll","ich","mit","einer","Begierde",",","die","in","mir","aufſteiget",",","erſt","zu","hadern","anfangen",",","da","ſie","mir","zum","Lohn","ihrer","Erfuͤllung","voraus","ein","unfehlbares","Ergetzen","verſpricht","?"],"norm_tok":["Warum","soll","ich","mit","einer","Begierde",",","die","in","mir","aufsteiget",",","erst","zu","hadern","anfangen",",","da","sie","mir","zum","Lohn","ihrer","Erfüllung","voraus","ein","unfehlbares","Ergötzen","verspricht","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,62],[63,65],[66,72],[73,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,108],[109,119],[120,126],[127,130],[131,142],[143,151],[152,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,62],[63,65],[66,72],[73,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,108],[109,118],[119,125],[126,129],[130,141],[142,150],[151,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.363699913024902}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":26,"date":1749,"orig":"Warum ſoll ich entfernte, ungewiſſe, vielleicht eingebildete Folgen durch die Furcht aus der Zukunft herbey holen, um mir die Zeit zu vergiften, die ich unterdeſſen anwenden koͤnnte, neue Neigungen rege zu machen, und auf eine neue Art zu ſaͤttigen?","norm":"Warum soll ich entfernte, ungewisse, vielleicht eingebildete Folgen durch die Furcht aus der Zukunft herbeiholen, um mir die Zeit zu vergiften, die ich unterdessen anwenden könnte, neue Neigungen rege zu machen, und auf eine neue Art zu sättigen?","orig_tok":["Warum","ſoll","ich","entfernte",",","ungewiſſe",",","vielleicht","eingebildete","Folgen","durch","die","Furcht","aus","der","Zukunft","herbey","holen",",","um","mir","die","Zeit","zu","vergiften",",","die","ich","unterdeſſen","anwenden","koͤnnte",",","neue","Neigungen","rege","zu","machen",",","und","auf","eine","neue","Art","zu","ſaͤttigen","?"],"norm_tok":["Warum","soll","ich","entfernte",",","ungewisse",",","vielleicht","eingebildete","Folgen","durch","die","Furcht","aus","der","Zukunft","herbeiholen",",","um","mir","die","Zeit","zu","vergiften",",","die","ich","unterdessen","anwenden","könnte",",","neue","Neigungen","rege","zu","machen",",","und","auf","eine","neue","Art","zu","sättigen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,24],[24,25],[26,35],[35,36],[37,47],[48,60],[61,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,107],[108,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,125],[126,130],[131,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,164],[165,173],[174,181],[181,182],[183,187],[188,197],[198,202],[203,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,226],[227,231],[232,235],[236,238],[239,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,24],[24,25],[26,35],[35,36],[37,47],[48,60],[61,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,112],[112,113],[114,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,132],[133,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,163],[164,172],[173,179],[179,180],[181,185],[186,195],[196,200],[201,203],[204,210],[210,211],[212,215],[216,219],[220,224],[225,229],[230,233],[234,236],[237,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.421599864959717}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":27,"date":1749,"orig":"Was mangelt jenen von Wolluſt trunkenen Menſchen?","norm":"Was mangelt jenen von Wollust trunkenen Menschen?","orig_tok":["Was","mangelt","jenen","von","Wolluſt","trunkenen","Menſchen","?"],"norm_tok":["Was","mangelt","jenen","von","Wollust","trunkenen","Menschen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,29],[30,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,29],[30,39],[40,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.330100059509277}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":28,"date":1749,"orig":"Und was wird mir mangeln, wenn ich ſie nachahme?","norm":"Und was wird mir mangeln, wenn ich sie nachahme?","orig_tok":["Und","was","wird","mir","mangeln",",","wenn","ich","ſie","nachahme","?"],"norm_tok":["Und","was","wird","mir","mangeln",",","wenn","ich","sie","nachahme","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.136199951171875}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":29,"date":1749,"orig":"Was wird mir mangeln, wenn ich meiner Sele, durch Gewaͤhrung deſſen, was ſie ſelbſt fodert, beſtaͤndig zu thun gebe, und wenn ich immer ein Vergnuͤgen ſo an das andere knuͤpfe, daß kein leerer Platz dazwiſchen ſie mit Ekel quaͤlen, oder mit Ueberlegungen erſchuͤttern darf?","norm":"Was wird mir mangeln, wenn ich meiner Seele, durch Gewährung dessen, was sie selbst fordert, beständig zu tun gebe, und wenn ich immer ein Vergnügen so an das andere knüpfe, dass kein leerer Platz dazwischen sie mit Ekel quälen, oder mit Überlegungen erschüttern darf?","orig_tok":["Was","wird","mir","mangeln",",","wenn","ich","meiner","Sele",",","durch","Gewaͤhrung","deſſen",",","was","ſie","ſelbſt","fodert",",","beſtaͤndig","zu","thun","gebe",",","und","wenn","ich","immer","ein","Vergnuͤgen","ſo","an","das","andere","knuͤpfe",",","daß","kein","leerer","Platz","dazwiſchen","ſie","mit","Ekel","quaͤlen",",","oder","mit","Ueberlegungen","erſchuͤttern","darf","?"],"norm_tok":["Was","wird","mir","mangeln",",","wenn","ich","meiner","Seele",",","durch","Gewährung","dessen",",","was","sie","selbst","fordert",",","beständig","zu","tun","gebe",",","und","wenn","ich","immer","ein","Vergnügen","so","an","das","andere","knüpfe",",","dass","kein","leerer","Platz","dazwischen","sie","mit","Ekel","quälen",",","oder","mit","Überlegungen","erschüttern","darf","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,49],[50,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,90],[90,91],[92,102],[103,105],[106,110],[111,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,150],[151,153],[154,156],[157,160],[161,167],[168,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,192],[193,198],[199,209],[210,213],[214,217],[218,222],[223,230],[230,231],[232,236],[237,240],[241,254],[255,267],[268,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,43],[43,44],[45,50],[51,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,91],[91,92],[93,102],[103,105],[106,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,148],[149,151],[152,154],[155,158],[159,165],[166,172],[172,173],[174,178],[179,183],[184,190],[191,196],[197,207],[208,211],[212,215],[216,220],[221,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,250],[251,262],[263,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5665998458862305}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":30,"date":1749,"orig":"Die Natur und die Geſellſchaft ſind unerſchoͤpfliche Quellen dieſer Luſt, die meine Sinnen nicht muͤſſig laſſen werden, wenn ich ſie ihnen nur widmen will. —","norm":"Die Natur und die Gesellschaft sind unerschöpfliche Quellen dieser Lust, die meine Sinnen nicht müßig lassen werden, wenn ich sie ihnen nur widmen will . —","orig_tok":["Die","Natur","und","die","Geſellſchaft","ſind","unerſchoͤpfliche","Quellen","dieſer","Luſt",",","die","meine","Sinnen","nicht","muͤſſig","laſſen","werden",",","wenn","ich","ſie","ihnen","nur","widmen","will",".","—"],"norm_tok":["Die","Natur","und","die","Gesellschaft","sind","unerschöpfliche","Quellen","dieser","Lust",",","die","meine","Sinnen","nicht","müßig","lassen","werden",",","wenn","ich","sie","ihnen","nur","widmen","will",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,30],[31,35],[36,52],[53,60],[61,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,96],[97,104],[105,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,142],[143,149],[150,154],[154,155],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,30],[31,35],[36,51],[52,59],[60,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,89],[90,95],[96,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,146],[147,151],[152,153],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.032800197601318}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":31,"date":1749,"orig":"Dieſe Ueberredungen ſind ſtark; aber mich duͤnkt, ihre Staͤrke hat etwas wildes und uͤbertaͤubendes an ſich, welches meiner Sele noch nicht Stille genug verſtattet; darum muß ich ſie nochmal gelaſſener unterſuchen.","norm":"Diese Überredungen sind stark; aber mich dünkt, ihre Stärke hat etwas Wildes und übertäubendes an sich, welches meiner Seele noch nicht Stille genug verstattet; darum muss ich sie nochmal gelassener untersuchen.","orig_tok":["Dieſe","Ueberredungen","ſind","ſtark",";","aber","mich","duͤnkt",",","ihre","Staͤrke","hat","etwas","wildes","und","uͤbertaͤubendes","an","ſich",",","welches","meiner","Sele","noch","nicht","Stille","genug","verſtattet",";","darum","muß","ich","ſie","nochmal","gelaſſener","unterſuchen","."],"norm_tok":["Diese","Überredungen","sind","stark",";","aber","mich","dünkt",",","ihre","Stärke","hat","etwas","Wildes","und","übertäubendes","an","sich",",","welches","meiner","Seele","noch","nicht","Stille","genug","verstattet",";","darum","muss","ich","sie","nochmal","gelassener","untersuchen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,19],[20,24],[25,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,62],[63,66],[67,72],[73,79],[80,83],[84,99],[100,102],[103,107],[107,108],[109,116],[117,123],[124,128],[129,133],[134,139],[140,146],[147,152],[153,163],[163,164],[165,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,190],[191,201],[202,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,23],[24,29],[29,30],[31,35],[36,40],[41,46],[46,47],[48,52],[53,59],[60,63],[64,69],[70,76],[77,80],[81,94],[95,97],[98,102],[102,103],[104,111],[112,118],[119,124],[125,129],[130,135],[136,142],[143,148],[149,159],[159,160],[161,166],[167,171],[172,175],[176,179],[180,187],[188,198],[199,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.247099876403809}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":32,"date":1749,"orig":"Das, was ich an manchen Beyſpielen derer, die nach den bisherigen Grundregeln verfahren, wahrnehme, iſt ſchon geſchickt, einiges Mistrauen in dieſen Zuſammenhang meiner Urtheile bey mir zu erwecken.","norm":"Das, was ich an manchen Beispielen derer, die nach den bisherigen Grundregeln verfahren, wahrnehme, ist schon geschickt, einiges Misstrauen in diesen Zusammenhang meiner Urteile bei mir zu erwecken.","orig_tok":["Das",",","was","ich","an","manchen","Beyſpielen","derer",",","die","nach","den","bisherigen","Grundregeln","verfahren",",","wahrnehme",",","iſt","ſchon","geſchickt",",","einiges","Mistrauen","in","dieſen","Zuſammenhang","meiner","Urtheile","bey","mir","zu","erwecken","."],"norm_tok":["Das",",","was","ich","an","manchen","Beispielen","derer",",","die","nach","den","bisherigen","Grundregeln","verfahren",",","wahrnehme",",","ist","schon","geschickt",",","einiges","Misstrauen","in","diesen","Zusammenhang","meiner","Urteile","bei","mir","zu","erwecken","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,23],[24,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,65],[66,77],[78,87],[87,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,119],[119,120],[121,128],[129,138],[139,141],[142,148],[149,161],[162,168],[169,177],[178,181],[182,185],[186,188],[189,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,23],[24,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,65],[66,77],[78,87],[87,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,119],[119,120],[121,128],[129,139],[140,142],[143,149],[150,162],[163,169],[170,177],[178,181],[182,185],[186,188],[189,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.024199962615967}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":33,"date":1749,"orig":"Jch habe ihre Luſt geſehen; ich habe ihre Begierden gleichſam in ihrer Geburt befriediget geſehen; ich habe geſehen, mit welcher Schnelligkeit ſie von einer Ergetzung zur andern geeilet, mit welcher Wachſamkeit ſie auf allen Seiten das Vergnuͤgen gehaſchet, das bey ihnen vorbey ſtreichen wollen, mit welcher triumphirenden Gewalt ſie den ſchwermuͤthigen und gruͤblenden Theil ihrer Sele in den Schranken gehalten.","norm":"Ich habe ihre Lust gesehen; ich habe ihre Begierden gleichsam in ihrer Geburt befriedigt gesehen; ich habe gesehen, mit welcher Schnelligkeit sie von einer Ergötzung zur anderen geeilt, mit welcher Wachsamkeit sie auf allen Seiten das Vergnügen gehascht, das bei ihnen vorbeistreichen wollen, mit welcher triumphierenden Gewalt sie den schwermütigen und grübelnden Teil ihrer Seele in den Schranken gehalten.","orig_tok":["Jch","habe","ihre","Luſt","geſehen",";","ich","habe","ihre","Begierden","gleichſam","in","ihrer","Geburt","befriediget","geſehen",";","ich","habe","geſehen",",","mit","welcher","Schnelligkeit","ſie","von","einer","Ergetzung","zur","andern","geeilet",",","mit","welcher","Wachſamkeit","ſie","auf","allen","Seiten","das","Vergnuͤgen","gehaſchet",",","das","bey","ihnen","vorbey","ſtreichen","wollen",",","mit","welcher","triumphirenden","Gewalt","ſie","den","ſchwermuͤthigen","und","gruͤblenden","Theil","ihrer","Sele","in","den","Schranken","gehalten","."],"norm_tok":["Ich","habe","ihre","Lust","gesehen",";","ich","habe","ihre","Begierden","gleichsam","in","ihrer","Geburt","befriedigt","gesehen",";","ich","habe","gesehen",",","mit","welcher","Schnelligkeit","sie","von","einer","Ergötzung","zur","anderen","geeilt",",","mit","welcher","Wachsamkeit","sie","auf","allen","Seiten","das","Vergnügen","gehascht",",","das","bei","ihnen","vorbeistreichen","wollen",",","mit","welcher","triumphierenden","Gewalt","sie","den","schwermütigen","und","grübelnden","Teil","ihrer","Seele","in","den","Schranken","gehalten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,41],[42,51],[52,61],[62,64],[65,70],[71,77],[78,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,115],[115,116],[117,120],[121,128],[129,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,166],[167,170],[171,177],[178,185],[185,186],[187,190],[191,198],[199,210],[211,214],[215,218],[219,224],[225,231],[232,235],[236,246],[247,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,271],[272,278],[279,288],[289,295],[295,296],[297,300],[301,308],[309,323],[324,330],[331,334],[335,338],[339,354],[355,358],[359,370],[371,376],[377,382],[383,387],[388,390],[391,394],[395,404],[405,413],[413,414]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,41],[42,51],[52,61],[62,64],[65,70],[71,77],[78,88],[89,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,114],[114,115],[116,119],[120,127],[128,141],[142,145],[146,149],[150,155],[156,165],[166,169],[170,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,197],[198,209],[210,213],[214,217],[218,223],[224,230],[231,234],[235,244],[245,253],[253,254],[255,258],[259,262],[263,268],[269,284],[285,291],[291,292],[293,296],[297,304],[305,320],[321,327],[328,331],[332,335],[336,349],[350,353],[354,364],[365,369],[370,375],[376,381],[382,384],[385,388],[389,398],[399,407],[407,408]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.832799911499023}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":34,"date":1749,"orig":"Das war ein Meer von Wolluſt, darin ſie ſchwammen.","norm":"Das war ein Meer von Wollust, darin sie schwammen.","orig_tok":["Das","war","ein","Meer","von","Wolluſt",",","darin","ſie","ſchwammen","."],"norm_tok":["Das","war","ein","Meer","von","Wollust",",","darin","sie","schwammen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,35],[36,39],[40,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,28],[28,29],[30,35],[36,39],[40,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.168099880218506}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":35,"date":1749,"orig":"Aber dieſer Zuſtand iſt nicht mehr, und die Veraͤnderung iſt traurig.","norm":"Aber dieser Zustand ist nicht mehr, und die Veränderung ist traurig.","orig_tok":["Aber","dieſer","Zuſtand","iſt","nicht","mehr",",","und","die","Veraͤnderung","iſt","traurig","."],"norm_tok":["Aber","dieser","Zustand","ist","nicht","mehr",",","und","die","Veränderung","ist","traurig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,56],[57,60],[61,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,55],[56,59],[60,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.942199945449829}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":36,"date":1749,"orig":"Jener ſeufzet in der Duͤrftigkeit, die ihm, nebſt dem koſtbaren und ausgekuͤnſtelten Vergnuͤgen, auch zugleich das wolfeilere und natuͤrlichere entziehet; und dieſer ſchmachtet in Krankheiten und Schmerzen, die ihn nichts angenehmes empfinden laſſen.","norm":"Jener seufzet in der Dürftigkeit, die ihm, nebst dem kostbaren und ausgekünstelten Vergnügen, auch zugleich das wohlfeilere und natürlichere entziehet; und dieser schmachtet in Krankheiten und Schmerzen, die ihn nichts Angenehmes empfinden lassen.","orig_tok":["Jener","ſeufzet","in","der","Duͤrftigkeit",",","die","ihm",",","nebſt","dem","koſtbaren","und","ausgekuͤnſtelten","Vergnuͤgen",",","auch","zugleich","das","wolfeilere","und","natuͤrlichere","entziehet",";","und","dieſer","ſchmachtet","in","Krankheiten","und","Schmerzen",",","die","ihn","nichts","angenehmes","empfinden","laſſen","."],"norm_tok":["Jener","seufzet","in","der","Dürftigkeit",",","die","ihm",",","nebst","dem","kostbaren","und","ausgekünstelten","Vergnügen",",","auch","zugleich","das","wohlfeilere","und","natürlichere","entziehet",";","und","dieser","schmachtet","in","Krankheiten","und","Schmerzen",",","die","ihn","nichts","Angenehmes","empfinden","lassen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,16],[17,20],[21,33],[33,34],[35,38],[39,42],[42,43],[44,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,84],[85,95],[95,96],[97,101],[102,110],[111,114],[115,125],[126,129],[130,143],[144,153],[153,154],[155,158],[159,165],[166,176],[177,179],[180,191],[192,195],[196,205],[205,206],[207,210],[211,214],[215,221],[222,232],[233,242],[243,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,16],[17,20],[21,32],[32,33],[34,37],[38,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,62],[63,66],[67,82],[83,92],[92,93],[94,98],[99,107],[108,111],[112,123],[124,127],[128,140],[141,150],[150,151],[152,155],[156,162],[163,173],[174,176],[177,188],[189,192],[193,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,218],[219,229],[230,239],[240,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.866799831390381}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":37,"date":1749,"orig":"Eines ſowol als das andere iſt eine eigentliche Folge ihres Eifers, womit ſie die groſſe Grundregel, ſich nichts zu verſagen, zur Ausuͤbung gebracht haben.","norm":"Eines sowohl als das andere ist eine eigentliche Folge ihres Eifers, womit sie die große Grundregel, sich nichts zu versagen, zur Ausübung gebracht haben.","orig_tok":["Eines","ſowol","als","das","andere","iſt","eine","eigentliche","Folge","ihres","Eifers",",","womit","ſie","die","groſſe","Grundregel",",","ſich","nichts","zu","verſagen",",","zur","Ausuͤbung","gebracht","haben","."],"norm_tok":["Eines","sowohl","als","das","andere","ist","eine","eigentliche","Folge","ihres","Eifers",",","womit","sie","die","große","Grundregel",",","sich","nichts","zu","versagen",",","zur","Ausübung","gebracht","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,35],[36,47],[48,53],[54,59],[60,66],[66,67],[68,73],[74,77],[78,81],[82,88],[89,99],[99,100],[101,105],[106,112],[113,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,139],[140,148],[149,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,36],[37,48],[49,54],[55,60],[61,67],[67,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,99],[99,100],[101,105],[106,112],[113,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,138],[139,147],[148,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.912300109863281}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":38,"date":1749,"orig":"Es fehlet unendlich viel, daß das Andenken der Wolluͤſte, die ſie genoſſen, oder der Bemuͤhungen, womit ſie darnach getrachtet haben, ihnen itzo eine uͤberwiegende Beruhigung geben ſollte.","norm":"Es fehlet unendlich viel, dass das Andenken der Wollüste, die sie genossen, oder der Bemühungen, womit sie danach getrachtet haben, ihnen jetzt eine überwiegende Beruhigung geben sollte.","orig_tok":["Es","fehlet","unendlich","viel",",","daß","das","Andenken","der","Wolluͤſte",",","die","ſie","genoſſen",",","oder","der","Bemuͤhungen",",","womit","ſie","darnach","getrachtet","haben",",","ihnen","itzo","eine","uͤberwiegende","Beruhigung","geben","ſollte","."],"norm_tok":["Es","fehlet","unendlich","viel",",","dass","das","Andenken","der","Wollüste",",","die","sie","genossen",",","oder","der","Bemühungen",",","womit","sie","danach","getrachtet","haben",",","ihnen","jetzt","eine","überwiegende","Beruhigung","geben","sollte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,96],[96,97],[98,103],[104,107],[108,115],[116,126],[127,132],[132,133],[134,139],[140,144],[145,149],[150,163],[164,174],[175,180],[181,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,95],[95,96],[97,102],[103,106],[107,113],[114,124],[125,130],[130,131],[132,137],[138,143],[144,148],[149,161],[162,172],[173,178],[179,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.111999988555908}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":39,"date":1749,"orig":"Dieſe werden ihnen vielmehr zu ſo viel Furien, die ihr inwendiges zerreiſſen.","norm":"Diese werden ihnen vielmehr zu so viel Furien, die ihr inwendiges zerreißen.","orig_tok":["Dieſe","werden","ihnen","vielmehr","zu","ſo","viel","Furien",",","die","ihr","inwendiges","zerreiſſen","."],"norm_tok":["Diese","werden","ihnen","vielmehr","zu","so","viel","Furien",",","die","ihr","inwendiges","zerreißen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,27],[28,30],[31,33],[34,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,65],[66,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,27],[28,30],[31,33],[34,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,65],[66,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.664700031280518}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":40,"date":1749,"orig":"Das erſchreckt mich. —","norm":"Das erschreckt mich . —","orig_tok":["Das","erſchreckt","mich",".","—"],"norm_tok":["Das","erschreckt","mich",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[19,20],[21,22]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,21],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.590799808502197}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":41,"date":1749,"orig":"Wollte ich wol in ihrer Stelle ſeyn?","norm":"Wollte ich wohl in ihrer Stelle sein?","orig_tok":["Wollte","ich","wol","in","ihrer","Stelle","ſeyn","?"],"norm_tok":["Wollte","ich","wohl","in","ihrer","Stelle","sein","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,23],[24,30],[31,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,31],[32,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.980800151824951}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":42,"date":1749,"orig":"Wollte ich mich wol in die auch nur wahrſcheinliche Gefahr geben, daß ich einmal in ihrer Stelle ſeyn koͤnnte?","norm":"Wollte ich mich wohl in die auch nur wahrscheinliche Gefahr geben, dass ich einmal in ihrer Stelle sein könnte?","orig_tok":["Wollte","ich","mich","wol","in","die","auch","nur","wahrſcheinliche","Gefahr","geben",",","daß","ich","einmal","in","ihrer","Stelle","ſeyn","koͤnnte","?"],"norm_tok":["Wollte","ich","mich","wohl","in","die","auch","nur","wahrscheinliche","Gefahr","geben",",","dass","ich","einmal","in","ihrer","Stelle","sein","könnte","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,51],[52,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,83],[84,89],[90,96],[97,101],[102,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,52],[53,59],[60,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,82],[83,85],[86,91],[92,98],[99,103],[104,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.554599761962891}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":43,"date":1749,"orig":"Sollte ich denn wol dazu auf der Welt ſeyn, alles zu thun, was den Empfindungen meiner Sinnen ſchmeichelt? —","norm":"Sollte ich denn wohl dazu auf der Welt sein, alles zu tun, was den Empfindungen meiner Sinnen schmeichelt? —","orig_tok":["Sollte","ich","denn","wol","dazu","auf","der","Welt","ſeyn",",","alles","zu","thun",",","was","den","Empfindungen","meiner","Sinnen","ſchmeichelt","?","—"],"norm_tok":["Sollte","ich","denn","wohl","dazu","auf","der","Welt","sein",",","alles","zu","tun",",","was","den","Empfindungen","meiner","Sinnen","schmeichelt","?","—"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,42],[42,43],[44,49],[50,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,79],[80,86],[87,93],[94,105],[105,106],[107,108]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,43],[43,44],[45,50],[51,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,79],[80,86],[87,93],[94,105],[105,106],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.04580020904541}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":44,"date":1749,"orig":"Es iſt verdruͤßlich, daß bey der wuͤnſchenswuͤrdigſten Sache in der Welt, bey dem Vergnuͤgen, ſchlimme Wirkungen moͤglich ſind; aber das kann ich nun einmal nicht aͤndern.","norm":"Es ist verdrießlich, dass bei der wünschenswürdigsten Sache in der Welt, bei dem Vergnügen, schlimme Wirkungen möglich sind; aber das kann ich nun einmal nicht ändern.","orig_tok":["Es","iſt","verdruͤßlich",",","daß","bey","der","wuͤnſchenswuͤrdigſten","Sache","in","der","Welt",",","bey","dem","Vergnuͤgen",",","ſchlimme","Wirkungen","moͤglich","ſind",";","aber","das","kann","ich","nun","einmal","nicht","aͤndern","."],"norm_tok":["Es","ist","verdrießlich",",","dass","bei","der","wünschenswürdigsten","Sache","in","der","Welt",",","bei","dem","Vergnügen",",","schlimme","Wirkungen","möglich","sind",";","aber","das","kann","ich","nun","einmal","nicht","ändern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,54],[55,60],[61,63],[64,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,92],[92,93],[94,102],[103,112],[113,121],[122,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,162],[163,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,53],[54,59],[60,62],[63,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,90],[90,91],[92,100],[101,110],[111,118],[119,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.714400053024292}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":45,"date":1749,"orig":"Jch muß alſo bey dieſer Regel nur auf Einſchraͤnkungen bedacht ſeyn.","norm":"Ich muss also bei dieser Regel nur auf Einschränkungen bedacht sein.","orig_tok":["Jch","muß","alſo","bey","dieſer","Regel","nur","auf","Einſchraͤnkungen","bedacht","ſeyn","."],"norm_tok":["Ich","muss","also","bei","dieser","Regel","nur","auf","Einschränkungen","bedacht","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,37],[38,54],[55,62],[63,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,30],[31,34],[35,38],[39,54],[55,62],[63,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.215499877929687}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":46,"date":1749,"orig":"Jch muß das Vergnuͤgen der Sinne ſo genieſſen, daß ich fuͤr ſeine ſchlimme Fruͤchte ſicher bleibe.","norm":"Ich muss das Vergnügen der Sinne so genießen, dass ich für seine schlimme Früchte sicher bleibe.","orig_tok":["Jch","muß","das","Vergnuͤgen","der","Sinne","ſo","genieſſen",",","daß","ich","fuͤr","ſeine","ſchlimme","Fruͤchte","ſicher","bleibe","."],"norm_tok":["Ich","muss","das","Vergnügen","der","Sinne","so","genießen",",","dass","ich","für","seine","schlimme","Früchte","sicher","bleibe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[23,26],[27,32],[33,35],[36,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,65],[66,74],[75,83],[84,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[23,26],[27,32],[33,35],[36,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,73],[74,81],[82,88],[89,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.40880012512207}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":47,"date":1749,"orig":"Hierin beſtehet die groſſe Wiſſenſchaft, an welcher die feineſten Koͤpfe ſo lange gearbeitet haben; ihre einzige Hauptwiſſenſchaft des Lebens.","norm":"Hierin bestehet die große Wissenschaft, an welcher die feinsten Köpfe so lange gearbeitet haben; ihre einzige Hauptwissenschaft des Lebens.","orig_tok":["Hierin","beſtehet","die","groſſe","Wiſſenſchaft",",","an","welcher","die","feineſten","Koͤpfe","ſo","lange","gearbeitet","haben",";","ihre","einzige","Hauptwiſſenſchaft","des","Lebens","."],"norm_tok":["Hierin","bestehet","die","große","Wissenschaft",",","an","welcher","die","feinsten","Köpfe","so","lange","gearbeitet","haben",";","ihre","einzige","Hauptwissenschaft","des","Lebens","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,26],[27,39],[39,40],[41,43],[44,51],[52,55],[56,65],[66,72],[73,75],[76,81],[82,92],[93,98],[98,99],[100,104],[105,112],[113,130],[131,134],[135,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,25],[26,38],[38,39],[40,42],[43,50],[51,54],[55,63],[64,69],[70,72],[73,78],[79,89],[90,95],[95,96],[97,101],[102,109],[110,127],[128,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.399499893188477}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":48,"date":1749,"orig":"Die Kunſt iſt freylich nicht wenig wehrt, die mich lehret, das ſuͤſſe aus der Wolluſt herauszuziehen, ohne von ihrem Stachel getroffen zu werden; und wenn dieß gleich vermittelſt einer Maͤſſigung und Enthaltſamkeit geſchehen muß, die mir etwas koſtet, ſo iſt doch der Preis nicht zu hoch, fuͤr welchen ich die Befreyung von Ekel ſowol, als nachmaligen Schmerzen, zugleich erkaufe.","norm":"Die Kunst ist freilich nicht wenig wert, die mich lehrt, das süße aus der Wollust herauszuziehen, ohne von ihrem Stachel getroffen zu werden; und wenn dies gleich vermittels einer Mäßigung und Enthaltsamkeit geschehen muss, die mir etwas kostet, so ist doch der Preis nicht zu hoch, für welchen ich die Befreiung von Ekel sowohl, als nachmaligen Schmerzen, zugleich erkaufe.","orig_tok":["Die","Kunſt","iſt","freylich","nicht","wenig","wehrt",",","die","mich","lehret",",","das","ſuͤſſe","aus","der","Wolluſt","herauszuziehen",",","ohne","von","ihrem","Stachel","getroffen","zu","werden",";","und","wenn","dieß","gleich","vermittelſt","einer","Maͤſſigung","und","Enthaltſamkeit","geſchehen","muß",",","die","mir","etwas","koſtet",",","ſo","iſt","doch","der","Preis","nicht","zu","hoch",",","fuͤr","welchen","ich","die","Befreyung","von","Ekel","ſowol",",","als","nachmaligen","Schmerzen",",","zugleich","erkaufe","."],"norm_tok":["Die","Kunst","ist","freilich","nicht","wenig","wert",",","die","mich","lehrt",",","das","süße","aus","der","Wollust","herauszuziehen",",","ohne","von","ihrem","Stachel","getroffen","zu","werden",";","und","wenn","dies","gleich","vermittels","einer","Mäßigung","und","Enthaltsamkeit","geschehen","muss",",","die","mir","etwas","kostet",",","so","ist","doch","der","Preis","nicht","zu","hoch",",","für","welchen","ich","die","Befreiung","von","Ekel","sowohl",",","als","nachmaligen","Schmerzen",",","zugleich","erkaufe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,77],[78,85],[86,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,116],[117,124],[125,134],[135,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,159],[160,166],[167,178],[179,184],[185,195],[196,199],[200,214],[215,224],[225,228],[228,229],[230,233],[234,237],[238,243],[244,250],[250,251],[252,254],[255,258],[259,263],[264,267],[268,273],[274,279],[280,282],[283,287],[287,288],[289,293],[294,301],[302,305],[306,309],[310,319],[320,323],[324,328],[329,334],[334,335],[336,339],[340,351],[352,361],[361,362],[363,371],[372,379],[379,380]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,28],[29,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,81],[82,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,120],[121,130],[131,133],[134,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,155],[156,162],[163,173],[174,179],[180,188],[189,192],[193,207],[208,217],[218,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,237],[238,244],[244,245],[246,248],[249,252],[253,257],[258,261],[262,267],[268,273],[274,276],[277,281],[281,282],[283,286],[287,294],[295,298],[299,302],[303,312],[313,316],[317,321],[322,328],[328,329],[330,333],[334,345],[346,355],[355,356],[357,365],[366,373],[373,374]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.000400066375732}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":49,"date":1749,"orig":"Jch genieſſe vielleicht weniger Luſt, aber ſie iſt empfindlicher und daurhafter.","norm":"Ich genieße vielleicht weniger Lust, aber sie ist empfindlicher und dauerhafter.","orig_tok":["Jch","genieſſe","vielleicht","weniger","Luſt",",","aber","ſie","iſt","empfindlicher","und","daurhafter","."],"norm_tok":["Ich","genieße","vielleicht","weniger","Lust",",","aber","sie","ist","empfindlicher","und","dauerhafter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,23],[24,31],[32,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,64],[65,68],[69,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,63],[64,67],[68,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.914000034332275}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":50,"date":1749,"orig":"Hier ſchleichen ſich keine nagende Sorgen in das Herz, das nur dem Vergnuͤgen offen ſtehet.","norm":"Hier schleichen sich keine nagende Sorgen in das Herz, das nur dem Vergnügen offen steht.","orig_tok":["Hier","ſchleichen","ſich","keine","nagende","Sorgen","in","das","Herz",",","das","nur","dem","Vergnuͤgen","offen","ſtehet","."],"norm_tok":["Hier","schleichen","sich","keine","nagende","Sorgen","in","das","Herz",",","das","nur","dem","Vergnügen","offen","steht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,26],[27,34],[35,41],[42,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,77],[78,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,20],[21,26],[27,34],[35,41],[42,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,76],[77,82],[83,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.460299968719482}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":51,"date":1749,"orig":"Jn dieſer Folge von Ergetzungen iſt zwar Raum fuͤr Gedanken und Behutſamkeit, aber nicht fuͤr Kummer und Vorwuͤrfe und ſchreckende Einbildungen.","norm":"In dieser Folge von Ergötzungen ist zwar Raum für Gedanken und Behutsamkeit, aber nicht für Kummer und Vorwürfe und schreckende Einbildungen.","orig_tok":["Jn","dieſer","Folge","von","Ergetzungen","iſt","zwar","Raum","fuͤr","Gedanken","und","Behutſamkeit",",","aber","nicht","fuͤr","Kummer","und","Vorwuͤrfe","und","ſchreckende","Einbildungen","."],"norm_tok":["In","dieser","Folge","von","Ergötzungen","ist","zwar","Raum","für","Gedanken","und","Behutsamkeit",",","aber","nicht","für","Kummer","und","Vorwürfe","und","schreckende","Einbildungen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,31],[32,35],[36,40],[41,45],[46,50],[51,59],[60,63],[64,76],[76,77],[78,82],[83,88],[89,93],[94,100],[101,104],[105,114],[115,118],[119,130],[131,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,31],[32,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,58],[59,62],[63,75],[75,76],[77,81],[82,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,111],[112,115],[116,127],[128,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.372000217437744}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":52,"date":1749,"orig":"Jch unterdruͤcke meine Vernunft nicht; ich brauche ſie ihrem Zwecke gemaͤß, und laſſe ſie, da ich zum Empfinden lebe, den Empfindungen dienen.","norm":"Ich unterdrücke meine Vernunft nicht; ich brauche sie ihrem Zwecke gemäß, und lasse sie, da ich zum Empfinden lebe, den Empfindungen dienen.","orig_tok":["Jch","unterdruͤcke","meine","Vernunft","nicht",";","ich","brauche","ſie","ihrem","Zwecke","gemaͤß",",","und","laſſe","ſie",",","da","ich","zum","Empfinden","lebe",",","den","Empfindungen","dienen","."],"norm_tok":["Ich","unterdrücke","meine","Vernunft","nicht",";","ich","brauche","sie","ihrem","Zwecke","gemäß",",","und","lasse","sie",",","da","ich","zum","Empfinden","lebe",",","den","Empfindungen","dienen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,50],[51,54],[55,60],[61,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,101],[102,111],[112,116],[116,117],[118,121],[122,134],[135,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,59],[60,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,99],[100,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6992998123168945}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":53,"date":1749,"orig":"So flieſſet dann mein Leben als ein ſanfter Bach unbeſtuͤrmt zwiſchen lauter Blumen dahin. —","norm":"So fließet dann mein Leben als ein sanfter Bach unbestürmt zwischen lauter Blumen dahin . —","orig_tok":["So","flieſſet","dann","mein","Leben","als","ein","ſanfter","Bach","unbeſtuͤrmt","zwiſchen","lauter","Blumen","dahin",".","—"],"norm_tok":["So","fließet","dann","mein","Leben","als","ein","sanfter","Bach","unbestürmt","zwischen","lauter","Blumen","dahin",".","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,48],[49,60],[61,69],[70,76],[77,83],[84,89],[89,90],[91,92]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,47],[48,58],[59,67],[68,74],[75,81],[82,87],[88,89],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.452899932861328}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":54,"date":1749,"orig":"Und ſo waͤre alſo ein ordentlicher Wolluͤſtling dasjenige, was die Natur aus dem Menſchen haben will. —","norm":"Und so wäre also ein ordentlicher Wollüstling dasjenige, was die Natur aus dem Menschen haben will . —","orig_tok":["Und","ſo","waͤre","alſo","ein","ordentlicher","Wolluͤſtling","dasjenige",",","was","die","Natur","aus","dem","Menſchen","haben","will",".","—"],"norm_tok":["Und","so","wäre","also","ein","ordentlicher","Wollüstling","dasjenige",",","was","die","Natur","aus","dem","Menschen","haben","will",".","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,34],[35,47],[48,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,89],[90,95],[96,100],[100,101],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,33],[34,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,93],[94,98],[99,100],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.127500057220459}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":55,"date":1749,"orig":"Nach dieſem meinen neuen Syſtem genieſſe ich nun eine Zeit lang die Ergetzungen dieſes Lebens mit aller Behutſamkeit und Sorgfalt.","norm":"Nach diesem meinen neuen System genieße ich nun eine Zeit lang die Ergötzungen dieses Lebens mit aller Behutsamkeit und Sorgfalt.","orig_tok":["Nach","dieſem","meinen","neuen","Syſtem","genieſſe","ich","nun","eine","Zeit","lang","die","Ergetzungen","dieſes","Lebens","mit","aller","Behutſamkeit","und","Sorgfalt","."],"norm_tok":["Nach","diesem","meinen","neuen","System","genieße","ich","nun","eine","Zeit","lang","die","Ergötzungen","dieses","Lebens","mit","aller","Behutsamkeit","und","Sorgfalt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,24],[25,31],[32,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,58],[59,63],[64,67],[68,79],[80,86],[87,93],[94,97],[98,103],[104,116],[117,120],[121,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,24],[25,31],[32,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,57],[58,62],[63,66],[67,78],[79,85],[86,92],[93,96],[97,102],[103,115],[116,119],[120,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.560200214385986}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":56,"date":1749,"orig":"— Und nichts deſtoweniger finden ſich gewiſſe Augenblicke, da mir iſt, als wenn mir etwas fehlet.","norm":"— Und nichtsdestoweniger finden sich gewisse Augenblicke, da mir ist, als wenn mir etwas fehlet.","orig_tok":["—","Und","nichts","deſtoweniger","finden","ſich","gewiſſe","Augenblicke",",","da","mir","iſt",",","als","wenn","mir","etwas","fehlet","."],"norm_tok":["—","Und","nichtsdestoweniger","finden","sich","gewisse","Augenblicke",",","da","mir","ist",",","als","wenn","mir","etwas","fehlet","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,12],[13,25],[26,32],[33,37],[38,45],[46,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,24],[25,31],[32,36],[37,44],[45,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.006899833679199}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":57,"date":1749,"orig":"Jch kann den Ekel und Ueberdruß mit aller meiner Muͤhe nicht vermeiden; ich werde unzufrieden; alles wird mir zur Laſt, und ich ſelbſt.","norm":"Ich kann den Ekel und Überdruss mit aller meiner Mühe nicht vermeiden; ich werde unzufrieden; alles wird mir zur Last, und ich selbst.","orig_tok":["Jch","kann","den","Ekel","und","Ueberdruß","mit","aller","meiner","Muͤhe","nicht","vermeiden",";","ich","werde","unzufrieden",";","alles","wird","mir","zur","Laſt",",","und","ich","ſelbſt","."],"norm_tok":["Ich","kann","den","Ekel","und","Überdruss","mit","aller","meiner","Mühe","nicht","vermeiden",";","ich","werde","unzufrieden",";","alles","wird","mir","zur","Last",",","und","ich","selbst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,41],[42,48],[49,54],[55,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,93],[93,94],[95,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,41],[42,48],[49,53],[54,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,92],[92,93],[94,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.343400001525879}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":58,"date":1749,"orig":"Jch zerſtreue mich; aber ich ſpuͤre bald, daß ich meinen Unmuth zwar auf eine kleine Zeit vergeſſe, aber nicht hebe.","norm":"Ich zerstreue mich; aber ich spüre bald, dass ich meinen Unmut zwar auf eine kleine Zeit vergesse, aber nicht hebe.","orig_tok":["Jch","zerſtreue","mich",";","aber","ich","ſpuͤre","bald",",","daß","ich","meinen","Unmuth","zwar","auf","eine","kleine","Zeit","vergeſſe",",","aber","nicht","hebe","."],"norm_tok":["Ich","zerstreue","mich",";","aber","ich","spüre","bald",",","dass","ich","meinen","Unmut","zwar","auf","eine","kleine","Zeit","vergesse",",","aber","nicht","hebe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,63],[64,68],[69,72],[73,77],[78,84],[85,89],[90,98],[98,99],[100,104],[105,110],[111,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,83],[84,88],[89,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.127600193023682}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":59,"date":1749,"orig":"Jch nehme meine Zuflucht zu meinen gewohnten Vergnuͤgungen, zu den unſchaͤdlichſten, die ich kenne; allein in dieſen truͤben Stunden habe ich gleichſam den Geſchmack daran verlohren; ſie ſind itzo das nicht, was mich befriedigen kann; meine ekle Sele ſtoͤßt ſie von ſich, und bleibt in ihrer unſtetigen und troſtloſen Verwirrung.","norm":"Ich nehme meine Zuflucht zu meinen gewohnten Vergnügungen, zu den unschädlichsten, die ich kenne; allein in diesen trüben Stunden habe ich gleichsam den Geschmack daran verloren; sie sind jetzt das nicht, was mich befriedigen kann; meine ekle Seele stößt sie von sich, und bleibt in ihrer unstetigen und trostlosen Verwirrung.","orig_tok":["Jch","nehme","meine","Zuflucht","zu","meinen","gewohnten","Vergnuͤgungen",",","zu","den","unſchaͤdlichſten",",","die","ich","kenne",";","allein","in","dieſen","truͤben","Stunden","habe","ich","gleichſam","den","Geſchmack","daran","verlohren",";","ſie","ſind","itzo","das","nicht",",","was","mich","befriedigen","kann",";","meine","ekle","Sele","ſtoͤßt","ſie","von","ſich",",","und","bleibt","in","ihrer","unſtetigen","und","troſtloſen","Verwirrung","."],"norm_tok":["Ich","nehme","meine","Zuflucht","zu","meinen","gewohnten","Vergnügungen",",","zu","den","unschädlichsten",",","die","ich","kenne",";","allein","in","diesen","trüben","Stunden","habe","ich","gleichsam","den","Geschmack","daran","verloren",";","sie","sind","jetzt","das","nicht",",","was","mich","befriedigen","kann",";","meine","ekle","Seele","stößt","sie","von","sich",",","und","bleibt","in","ihrer","unstetigen","und","trostlosen","Verwirrung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[25,27],[28,34],[35,44],[45,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,98],[98,99],[100,106],[107,109],[110,116],[117,124],[125,132],[133,137],[138,141],[142,151],[152,155],[156,165],[166,171],[172,181],[181,182],[183,186],[187,191],[192,196],[197,200],[201,206],[206,207],[208,211],[212,216],[217,228],[229,233],[233,234],[235,240],[241,245],[246,250],[251,257],[258,261],[262,265],[266,270],[270,271],[272,275],[276,282],[283,285],[286,291],[292,302],[303,306],[307,317],[318,328],[328,329]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[25,27],[28,34],[35,44],[45,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,96],[96,97],[98,104],[105,107],[108,114],[115,121],[122,129],[130,134],[135,138],[139,148],[149,152],[153,162],[163,168],[169,177],[177,178],[179,182],[183,187],[188,193],[194,197],[198,203],[203,204],[205,208],[209,213],[214,225],[226,230],[230,231],[232,237],[238,242],[243,248],[249,254],[255,258],[259,262],[263,267],[267,268],[269,272],[273,279],[280,282],[283,288],[289,299],[300,303],[304,314],[315,325],[325,326]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.946700096130371}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":60,"date":1749,"orig":"Es iſt ein dunkles Gefuͤhl von Sehnſucht und einem geheimen Leeren in mir, das mich zu Boden druͤckt, das mich verzehret.","norm":"Es ist ein dunkles Gefühl von Sehnsucht und einem geheimen Leeren in mir, das mich zu Boden drückt, das mich verzehret.","orig_tok":["Es","iſt","ein","dunkles","Gefuͤhl","von","Sehnſucht","und","einem","geheimen","Leeren","in","mir",",","das","mich","zu","Boden","druͤckt",",","das","mich","verzehret","."],"norm_tok":["Es","ist","ein","dunkles","Gefühl","von","Sehnsucht","und","einem","geheimen","Leeren","in","mir",",","das","mich","zu","Boden","drückt",",","das","mich","verzehret","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,26],[27,30],[31,40],[41,44],[45,50],[51,59],[60,66],[67,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,86],[87,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,39],[40,43],[44,49],[50,58],[59,65],[66,68],[69,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,85],[86,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.691499948501587}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":61,"date":1749,"orig":"Jch ungluͤckſeliger!","norm":"Ich unglückseliger!","orig_tok":["Jch","ungluͤckſeliger","!"],"norm_tok":["Ich","unglückseliger","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.777299880981445}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":62,"date":1749,"orig":"Was will ich denn? und wie iſt mir geholfen? —","norm":"Was will ich denn? und wie ist mir geholfen? —","orig_tok":["Was","will","ich","denn","?","und","wie","iſt","mir","geholfen","?","—"],"norm_tok":["Was","will","ich","denn","?","und","wie","ist","mir","geholfen","?","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.76170015335083}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":63,"date":1749,"orig":"Das iſt mir wenigſtens nun offenbar, daß die angenehme Bewegung meiner Sinne nicht meine ganze Sele ausfuͤllet; daß noch gleichſam ledige Abgruͤnde darin ſeyn muͤſſen, welche eine Befriedigung von ganz anderer Art erfodern.","norm":"Das ist mir wenigstens nun offenbar, dass die angenehme Bewegung meiner Sinne nicht meine ganze Seele ausfüllet; dass noch gleichsam ledige Abgründe darin sein müssen, welche eine Befriedigung von ganz anderer Art erfordern.","orig_tok":["Das","iſt","mir","wenigſtens","nun","offenbar",",","daß","die","angenehme","Bewegung","meiner","Sinne","nicht","meine","ganze","Sele","ausfuͤllet",";","daß","noch","gleichſam","ledige","Abgruͤnde","darin","ſeyn","muͤſſen",",","welche","eine","Befriedigung","von","ganz","anderer","Art","erfodern","."],"norm_tok":["Das","ist","mir","wenigstens","nun","offenbar",",","dass","die","angenehme","Bewegung","meiner","Sinne","nicht","meine","ganze","Seele","ausfüllet",";","dass","noch","gleichsam","ledige","Abgründe","darin","sein","müssen",",","welche","eine","Befriedigung","von","ganz","anderer","Art","erfordern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[23,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,54],[55,63],[64,70],[71,76],[77,82],[83,88],[89,94],[95,99],[100,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,130],[131,137],[138,147],[148,153],[154,158],[159,166],[166,167],[168,174],[175,179],[180,192],[193,196],[197,201],[202,209],[210,213],[214,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[23,26],[27,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,55],[56,64],[65,71],[72,77],[78,83],[84,89],[90,95],[96,101],[102,111],[111,112],[113,117],[118,122],[123,132],[133,139],[140,148],[149,154],[155,159],[160,166],[166,167],[168,174],[175,179],[180,192],[193,196],[197,201],[202,209],[210,213],[214,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.324299812316894}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":64,"date":1749,"orig":"Aber wo finde ich dieſe andere Befriedigung?","norm":"Aber wo finde ich diese andere Befriedigung?","orig_tok":["Aber","wo","finde","ich","dieſe","andere","Befriedigung","?"],"norm_tok":["Aber","wo","finde","ich","diese","andere","Befriedigung","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.823699951171875}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":65,"date":1749,"orig":"Wo finde ich dieſe unbekannte Saͤttigung, nach welcher mein leerer Geiſt mit Angſt und Unruhe ſchmachtet? —","norm":"Wo finde ich diese unbekannte Sättigung, nach welcher mein leerer Geist mit Angst und Unruhe schmachtet? —","orig_tok":["Wo","finde","ich","dieſe","unbekannte","Saͤttigung",",","nach","welcher","mein","leerer","Geiſt","mit","Angſt","und","Unruhe","ſchmachtet","?","—"],"norm_tok":["Wo","finde","ich","diese","unbekannte","Sättigung",",","nach","welcher","mein","leerer","Geist","mit","Angst","und","Unruhe","schmachtet","?","—"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,29],[30,40],[40,41],[42,46],[47,54],[55,59],[60,66],[67,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,93],[94,104],[104,105],[106,107]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,29],[30,39],[39,40],[41,45],[46,53],[54,58],[59,65],[66,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,92],[93,103],[103,104],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.676499843597412}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":66,"date":1749,"orig":"Wenn ich ohne die Benebelung meiner Sinnlichkeit in mich ſelbſt gehe, ſo ſehe ich wol, daß wahre Verbeſſerungen, Vollkommenheiten und Vortheile meiner ſelbſt bey mir moͤglich ſind, daß meine Natur mich innerlich antreibet, darnach zu trachten, und daß die Erreichung dieſes Beſtrebens mir ein Wolgefallen erwecket, worin meine Sele ſchon mehr Beruhigung findet, als in dem bloſſen Taumel ſinnlicher Luͤſte.","norm":"Wenn ich ohne die Benebelung meiner Sinnlichkeit in mich selbst gehe, so sehe ich wohl, dass wahre Verbesserungen, Vollkommenheiten und Vorteile meiner selbst bei mir möglich sind, dass meine Natur mich innerlich antreibet, danach zu trachten, und dass die Erreichung dieses Bestrebens mir ein Wohlgefallen erwecket, worin meine Seele schon mehr Beruhigung findet, als in dem bloßen Taumel sinnlicher Lüste.","orig_tok":["Wenn","ich","ohne","die","Benebelung","meiner","Sinnlichkeit","in","mich","ſelbſt","gehe",",","ſo","ſehe","ich","wol",",","daß","wahre","Verbeſſerungen",",","Vollkommenheiten","und","Vortheile","meiner","ſelbſt","bey","mir","moͤglich","ſind",",","daß","meine","Natur","mich","innerlich","antreibet",",","darnach","zu","trachten",",","und","daß","die","Erreichung","dieſes","Beſtrebens","mir","ein","Wolgefallen","erwecket",",","worin","meine","Sele","ſchon","mehr","Beruhigung","findet",",","als","in","dem","bloſſen","Taumel","ſinnlicher","Luͤſte","."],"norm_tok":["Wenn","ich","ohne","die","Benebelung","meiner","Sinnlichkeit","in","mich","selbst","gehe",",","so","sehe","ich","wohl",",","dass","wahre","Verbesserungen",",","Vollkommenheiten","und","Vorteile","meiner","selbst","bei","mir","möglich","sind",",","dass","meine","Natur","mich","innerlich","antreibet",",","danach","zu","trachten",",","und","dass","die","Erreichung","dieses","Bestrebens","mir","ein","Wohlgefallen","erwecket",",","worin","meine","Seele","schon","mehr","Beruhigung","findet",",","als","in","dem","bloßen","Taumel","sinnlicher","Lüste","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,28],[29,35],[36,48],[49,51],[52,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,72],[73,77],[78,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,111],[111,112],[113,129],[130,133],[134,143],[144,150],[151,157],[158,161],[162,165],[166,174],[175,179],[179,180],[181,184],[185,190],[191,196],[197,201],[202,211],[212,221],[221,222],[223,230],[231,233],[234,242],[242,243],[244,247],[248,251],[252,255],[256,266],[267,273],[274,284],[285,288],[289,292],[293,304],[305,313],[313,314],[315,320],[321,326],[327,331],[332,337],[338,342],[343,353],[354,360],[360,361],[362,365],[366,368],[369,372],[373,380],[381,387],[388,398],[399,405],[405,406]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,28],[29,35],[36,48],[49,51],[52,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,72],[73,77],[78,81],[82,86],[86,87],[88,92],[93,98],[99,113],[113,114],[115,131],[132,135],[136,144],[145,151],[152,158],[159,162],[163,166],[167,174],[175,179],[179,180],[181,185],[186,191],[192,197],[198,202],[203,212],[213,222],[222,223],[224,230],[231,233],[234,242],[242,243],[244,247],[248,252],[253,256],[257,267],[268,274],[275,285],[286,289],[290,293],[294,306],[307,315],[315,316],[317,322],[323,328],[329,334],[335,340],[341,345],[346,356],[357,363],[363,364],[365,368],[369,371],[372,375],[376,382],[383,389],[390,400],[401,406],[406,407]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.024899959564209}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":67,"date":1749,"orig":"Die Geſundheit, Staͤrke und Geſchicklichkeit meines Leibes verdienen an ſich meine Sorge, auch ohne unmittelbares Abſehen auf das Ergetzen, welches meinen Sinnen daraus zu Theil werden kann.","norm":"Die Gesundheit, Stärke und Geschicklichkeit meines Leibes verdienen an sich meine Sorge, auch ohne unmittelbares Absehen auf das Ergötzen, welches meinen Sinnen daraus zuteilwerden kann.","orig_tok":["Die","Geſundheit",",","Staͤrke","und","Geſchicklichkeit","meines","Leibes","verdienen","an","ſich","meine","Sorge",",","auch","ohne","unmittelbares","Abſehen","auf","das","Ergetzen",",","welches","meinen","Sinnen","daraus","zu","Theil","werden","kann","."],"norm_tok":["Die","Gesundheit",",","Stärke","und","Geschicklichkeit","meines","Leibes","verdienen","an","sich","meine","Sorge",",","auch","ohne","unmittelbares","Absehen","auf","das","Ergötzen",",","welches","meinen","Sinnen","daraus","zuteilwerden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,23],[24,27],[28,44],[45,51],[52,58],[59,68],[69,71],[72,76],[77,82],[83,88],[88,89],[90,94],[95,99],[100,113],[114,121],[122,125],[126,129],[130,138],[138,139],[140,147],[148,154],[155,161],[162,168],[169,171],[172,177],[178,184],[185,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,22],[23,26],[27,43],[44,50],[51,57],[58,67],[68,70],[71,75],[76,81],[82,87],[87,88],[89,93],[94,98],[99,112],[113,120],[121,124],[125,128],[129,137],[137,138],[139,146],[147,153],[154,160],[161,167],[168,180],[181,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,26],[29,27],[30,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7677998542785645}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":68,"date":1749,"orig":"Noch mehr vergnuͤgen mich die Vorzuͤge und Kraͤfte meines Geiſtes, wenn ich ſie erkenne und wachſen ſehe.","norm":"Noch mehr vergnügen mich die Vorzüge und Kräfte meines Geistes, wenn ich sie erkenne und wachsen sehe.","orig_tok":["Noch","mehr","vergnuͤgen","mich","die","Vorzuͤge","und","Kraͤfte","meines","Geiſtes",",","wenn","ich","ſie","erkenne","und","wachſen","ſehe","."],"norm_tok":["Noch","mehr","vergnügen","mich","die","Vorzüge","und","Kräfte","meines","Geistes",",","wenn","ich","sie","erkenne","und","wachsen","sehe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,20],[21,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,50],[51,57],[58,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,99],[100,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,47],[48,54],[55,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,84],[85,88],[89,96],[97,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.54610013961792}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":69,"date":1749,"orig":"Jch finde, daß ich ſo viel beſſer bin, daß ich in eine ſo viel hoͤhere Ordnung gehoͤre, als das mannichfaltige Vermoͤgen zunimmt, deſſen ich mir bewußt bin.","norm":"Ich finde, dass ich so viel besser bin, dass ich in eine so viel höhere Ordnung gehöre, als das mannigfaltige Vermögen zunimmt, dessen ich mir bewusst bin.","orig_tok":["Jch","finde",",","daß","ich","ſo","viel","beſſer","bin",",","daß","ich","in","eine","ſo","viel","hoͤhere","Ordnung","gehoͤre",",","als","das","mannichfaltige","Vermoͤgen","zunimmt",",","deſſen","ich","mir","bewußt","bin","."],"norm_tok":["Ich","finde",",","dass","ich","so","viel","besser","bin",",","dass","ich","in","eine","so","viel","höhere","Ordnung","gehöre",",","als","das","mannigfaltige","Vermögen","zunimmt",",","dessen","ich","mir","bewusst","bin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,21],[22,26],[27,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,49],[50,54],[55,57],[58,62],[63,70],[71,78],[79,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,110],[111,120],[121,128],[128,129],[130,136],[137,140],[141,144],[145,151],[152,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,15],[16,19],[20,22],[23,27],[28,34],[35,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,51],[52,56],[57,59],[60,64],[65,71],[72,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,109],[110,118],[119,126],[126,127],[128,134],[135,138],[139,142],[143,150],[151,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.4997000694274902}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":70,"date":1749,"orig":"Jch beſchaͤftige mich alſo mit demſelben nicht ohne Empfindung einer einnehmenden Luſt.","norm":"Ich beschäftige mich also mit demselben nicht ohne Empfindung einer einnehmenden Lust.","orig_tok":["Jch","beſchaͤftige","mich","alſo","mit","demſelben","nicht","ohne","Empfindung","einer","einnehmenden","Luſt","."],"norm_tok":["Ich","beschäftige","mich","also","mit","demselben","nicht","ohne","Empfindung","einer","einnehmenden","Lust","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,40],[41,46],[47,51],[52,62],[63,68],[69,81],[82,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,39],[40,45],[46,50],[51,61],[62,67],[68,80],[81,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.651299953460693}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":71,"date":1749,"orig":"Jch bringe alles zuſammen, ich brauche alles, meinen Geiſt vollkommener zu machen.","norm":"Ich bringe alles zusammen, ich brauche alles, meinen Geist vollkommener zu machen.","orig_tok":["Jch","bringe","alles","zuſammen",",","ich","brauche","alles",",","meinen","Geiſt","vollkommener","zu","machen","."],"norm_tok":["Ich","bringe","alles","zusammen",",","ich","brauche","alles",",","meinen","Geist","vollkommener","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,38],[39,44],[44,45],[46,52],[53,58],[59,71],[72,74],[75,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,38],[39,44],[44,45],[46,52],[53,58],[59,71],[72,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.303299903869629}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":72,"date":1749,"orig":"Jch ſuche mein Gedaͤchtniß zu bereichern, meine Begriffe aufzuklaͤren, meinen Witz zu ſchaͤrfen, meine Einſicht zu erweitern und zu befeſtigen.","norm":"Ich suche mein Gedächtnis zu bereichern, meine Begriffe aufzuklären, meinen Witz zu schärfen, meine Einsicht zu erweitern und zu befestigen.","orig_tok":["Jch","ſuche","mein","Gedaͤchtniß","zu","bereichern",",","meine","Begriffe","aufzuklaͤren",",","meinen","Witz","zu","ſchaͤrfen",",","meine","Einſicht","zu","erweitern","und","zu","befeſtigen","."],"norm_tok":["Ich","suche","mein","Gedächtnis","zu","bereichern",",","meine","Begriffe","aufzuklären",",","meinen","Witz","zu","schärfen",",","meine","Einsicht","zu","erweitern","und","zu","befestigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,26],[27,29],[30,40],[40,41],[42,47],[48,56],[57,69],[69,70],[71,77],[78,82],[83,85],[86,95],[95,96],[97,102],[103,111],[112,114],[115,124],[125,128],[129,131],[132,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,25],[26,28],[29,39],[39,40],[41,46],[47,55],[56,67],[67,68],[69,75],[76,80],[81,83],[84,92],[92,93],[94,99],[100,108],[109,111],[112,121],[122,125],[126,128],[129,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.023900032043457}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":73,"date":1749,"orig":"Jch ermuͤde nicht, dieſe meine Faͤhigkeiten immer von einer Stuffe auf die andere zu bringen.","norm":"Ich ermüde nicht, diese meine Fähigkeiten immer von einer Stufe auf die andere zu bringen.","orig_tok":["Jch","ermuͤde","nicht",",","dieſe","meine","Faͤhigkeiten","immer","von","einer","Stuffe","auf","die","andere","zu","bringen","."],"norm_tok":["Ich","ermüde","nicht",",","diese","meine","Fähigkeiten","immer","von","einer","Stufe","auf","die","andere","zu","bringen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[17,18],[19,24],[25,30],[31,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,84],[85,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[16,17],[18,23],[24,29],[30,41],[42,47],[48,51],[52,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,81],[82,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.094200134277344}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":74,"date":1749,"orig":"Jch ſorge alſo fuͤr mich, fuͤr meine wahren Vortheile, und ich freue mich, wenn ich ſie beſitze.","norm":"Ich sorge also für mich, für meine wahren Vorteile, und ich freue mich, wenn ich sie besitze.","orig_tok":["Jch","ſorge","alſo","fuͤr","mich",",","fuͤr","meine","wahren","Vortheile",",","und","ich","freue","mich",",","wenn","ich","ſie","beſitze","."],"norm_tok":["Ich","sorge","also","für","mich",",","für","meine","wahren","Vorteile",",","und","ich","freue","mich",",","wenn","ich","sie","besitze","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,36],[37,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,34],[35,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.35479998588562}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":75,"date":1749,"orig":"Das iſt alles meiner Natur gemaͤß, aber es iſt noch nicht genug.","norm":"Das ist alles meiner Natur gemäß, aber es ist noch nicht genug.","orig_tok":["Das","iſt","alles","meiner","Natur","gemaͤß",",","aber","es","iſt","noch","nicht","genug","."],"norm_tok":["Das","ist","alles","meiner","Natur","gemäß",",","aber","es","ist","noch","nicht","genug","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,42],[43,46],[47,51],[52,57],[58,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,26],[27,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,50],[51,56],[57,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.657099962234497}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":76,"date":1749,"orig":"Jch ſehe andere Weſen um mich, und ich frage mich dabey: Sind dieſe alle um meinetwillen da?","norm":"Ich sehe andere Wesen um mich, und ich frage mich dabei: Sind diese alle um meinetwillen da?","orig_tok":["Jch","ſehe","andere","Weſen","um","mich",",","und","ich","frage","mich","dabey",":","Sind","dieſe","alle","um","meinetwillen","da","?"],"norm_tok":["Ich","sehe","andere","Wesen","um","mich",",","und","ich","frage","mich","dabei",":","Sind","diese","alle","um","meinetwillen","da","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,49],[50,55],[55,56],[57,61],[62,67],[68,72],[73,75],[76,88],[89,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,49],[50,55],[55,56],[57,61],[62,67],[68,72],[73,75],[76,88],[89,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8926000595092773}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":77,"date":1749,"orig":"Haben ſie keinen andern Zweck, als mein Beßtes?","norm":"Haben sie keinen anderen Zweck, als mein Bestes?","orig_tok":["Haben","ſie","keinen","andern","Zweck",",","als","mein","Beßtes","?"],"norm_tok":["Haben","sie","keinen","anderen","Zweck",",","als","mein","Bestes","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.552999973297119}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":78,"date":1749,"orig":"Findet zwiſchen mir und ihnen kein anderes Verhaͤltniß ſtatt, als daß ich, gleich einem Mittelpunkt, alles andere auf mich ziehen darf?","norm":"Findet zwischen mir und ihnen kein anderes Verhältnis statt, als dass ich, gleich einem Mittelpunkt, alles andere auf mich ziehen darf?","orig_tok":["Findet","zwiſchen","mir","und","ihnen","kein","anderes","Verhaͤltniß","ſtatt",",","als","daß","ich",",","gleich","einem","Mittelpunkt",",","alles","andere","auf","mich","ziehen","darf","?"],"norm_tok":["Findet","zwischen","mir","und","ihnen","kein","anderes","Verhältnis","statt",",","als","dass","ich",",","gleich","einem","Mittelpunkt",",","alles","andere","auf","mich","ziehen","darf","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,42],[43,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,73],[73,74],[75,81],[82,87],[88,99],[99,100],[101,106],[107,113],[114,117],[118,122],[123,129],[130,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,42],[43,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,73],[73,74],[75,81],[82,87],[88,99],[99,100],[101,106],[107,113],[114,117],[118,122],[123,129],[130,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.929399967193603}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":79,"date":1749,"orig":"Bin ich mir alles, und allen andern Weſen fuͤr ſich nichts ſchuldig?","norm":"Bin ich mir alles, und allen anderen Wesen für sich nichts schuldig?","orig_tok":["Bin","ich","mir","alles",",","und","allen","andern","Weſen","fuͤr","ſich","nichts","ſchuldig","?"],"norm_tok":["Bin","ich","mir","alles",",","und","allen","anderen","Wesen","für","sich","nichts","schuldig","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,41],[42,46],[47,51],[52,58],[59,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,28],[29,36],[37,42],[43,46],[47,51],[52,58],[59,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.270999908447266}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":80,"date":1749,"orig":"Und habe ich keinen andern natuͤrlichen Zweck, keine andere natuͤrliche Begierde in meiner Sele, als meinen Nutzen?","norm":"Und habe ich keinen anderen natürlichen Zweck, keine andere natürliche Begierde in meiner Seele, als meinen Nutzen?","orig_tok":["Und","habe","ich","keinen","andern","natuͤrlichen","Zweck",",","keine","andere","natuͤrliche","Begierde","in","meiner","Sele",",","als","meinen","Nutzen","?"],"norm_tok":["Und","habe","ich","keinen","anderen","natürlichen","Zweck",",","keine","andere","natürliche","Begierde","in","meiner","Seele",",","als","meinen","Nutzen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,39],[40,45],[45,46],[47,52],[53,59],[60,71],[72,80],[81,83],[84,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,27],[28,39],[40,45],[45,46],[47,52],[53,59],[60,70],[71,79],[80,82],[83,89],[90,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.154799938201904}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":81,"date":1749,"orig":"Jch wende hiebey eine neue Aufmerkſamkeit auf mich ſelbſt, und auf das, was ſich in mir bey verſchiedenen Faͤllen geaͤuſſert hat, und da entdecke ich unwiderſprechlich, daß noch etwas mehrers iſt, wohin ſich meine Sele neiget, und was fuͤr ſie gehoͤret.","norm":"Ich wende hierbei eine neue Aufmerksamkeit auf mich selbst, und auf das, was sich in mir bei verschiedenen Fällen geäußert hat, und da entdecke ich unwidersprechlich, dass noch etwas mehreres ist, wohin sich meine Seele neiget, und was für sie gehöret.","orig_tok":["Jch","wende","hiebey","eine","neue","Aufmerkſamkeit","auf","mich","ſelbſt",",","und","auf","das",",","was","ſich","in","mir","bey","verſchiedenen","Faͤllen","geaͤuſſert","hat",",","und","da","entdecke","ich","unwiderſprechlich",",","daß","noch","etwas","mehrers","iſt",",","wohin","ſich","meine","Sele","neiget",",","und","was","fuͤr","ſie","gehoͤret","."],"norm_tok":["Ich","wende","hierbei","eine","neue","Aufmerksamkeit","auf","mich","selbst",",","und","auf","das",",","was","sich","in","mir","bei","verschiedenen","Fällen","geäußert","hat",",","und","da","entdecke","ich","unwidersprechlich",",","dass","noch","etwas","mehreres","ist",",","wohin","sich","meine","Seele","neiget",",","und","was","für","sie","gehöret","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,26],[27,41],[42,45],[46,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,83],[84,87],[88,91],[92,105],[106,113],[114,124],[125,128],[128,129],[130,133],[134,136],[137,145],[146,149],[150,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,183],[184,191],[192,195],[195,196],[197,202],[203,207],[208,213],[214,218],[219,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,239],[240,243],[244,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[23,27],[28,42],[43,46],[47,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,106],[107,113],[114,122],[123,126],[126,127],[128,131],[132,134],[135,143],[144,147],[148,165],[165,166],[167,171],[172,176],[177,182],[183,191],[192,195],[195,196],[197,202],[203,207],[208,213],[214,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,239],[240,243],[244,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.353600025177002}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":82,"date":1749,"orig":"Jch habe vielfaͤltig, zu meiner Verwunderung, Triebe und Empfindungen in mir wahrgenommen, die ich gar nicht zu den Begierden nach ſinnlicher Luſt, oder nach eigenem Vortheil rechnen, und denen ich mit dieſen gar nicht genug thun kann.","norm":"Ich habe vielfältig, zu meiner Verwunderung, Triebe und Empfindungen in mir wahrgenommen, die ich gar nicht zu den Begierden nach sinnlicher Lust, oder nach eigenem Vorteil rechnen, und denen ich mit diesen gar nicht genug tun kann.","orig_tok":["Jch","habe","vielfaͤltig",",","zu","meiner","Verwunderung",",","Triebe","und","Empfindungen","in","mir","wahrgenommen",",","die","ich","gar","nicht","zu","den","Begierden","nach","ſinnlicher","Luſt",",","oder","nach","eigenem","Vortheil","rechnen",",","und","denen","ich","mit","dieſen","gar","nicht","genug","thun","kann","."],"norm_tok":["Ich","habe","vielfältig",",","zu","meiner","Verwunderung",",","Triebe","und","Empfindungen","in","mir","wahrgenommen",",","die","ich","gar","nicht","zu","den","Begierden","nach","sinnlicher","Lust",",","oder","nach","eigenem","Vorteil","rechnen",",","und","denen","ich","mit","diesen","gar","nicht","genug","tun","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[20,21],[22,24],[25,31],[32,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,69],[70,72],[73,76],[77,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,111],[112,115],[116,125],[126,130],[131,141],[142,146],[146,147],[148,152],[153,157],[158,165],[166,174],[175,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,197],[198,201],[202,208],[209,212],[213,218],[219,224],[225,229],[230,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[19,20],[21,23],[24,30],[31,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,68],[69,71],[72,75],[76,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,110],[111,114],[115,124],[125,129],[130,140],[141,145],[145,146],[147,151],[152,156],[157,164],[165,172],[173,180],[180,181],[182,185],[186,191],[192,195],[196,199],[200,206],[207,210],[211,216],[217,222],[223,226],[227,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.121600151062012}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":83,"date":1749,"orig":"Woher koͤmmt doch das Ergetzen an den guten Beſchaffenheiten und an der Gluͤckſeligkeit anderer Weſen?","norm":"Woher kommt doch das Ergötzen an den guten Beschaffenheiten und an der Glückseligkeit anderer Wesen?","orig_tok":["Woher","koͤmmt","doch","das","Ergetzen","an","den","guten","Beſchaffenheiten","und","an","der","Gluͤckſeligkeit","anderer","Weſen","?"],"norm_tok":["Woher","kommt","doch","das","Ergötzen","an","den","guten","Beschaffenheiten","und","an","der","Glückseligkeit","anderer","Wesen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,30],[31,33],[34,37],[38,43],[44,60],[61,64],[65,67],[68,71],[72,87],[88,95],[96,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,32],[33,36],[37,42],[43,59],[60,63],[64,66],[67,70],[71,85],[86,93],[94,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.969099998474121}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":84,"date":1749,"orig":"Woher das ruͤhrende Wolgefallen oder Misfallen an Handlungen, die ich fuͤr anſtaͤndig oder ſchaͤndlich halte?","norm":"Woher das rührende Wohlgefallen oder Missfallen an Handlungen, die ich für anständig oder schändlich halte?","orig_tok":["Woher","das","ruͤhrende","Wolgefallen","oder","Misfallen","an","Handlungen",",","die","ich","fuͤr","anſtaͤndig","oder","ſchaͤndlich","halte","?"],"norm_tok":["Woher","das","rührende","Wohlgefallen","oder","Missfallen","an","Handlungen",",","die","ich","für","anständig","oder","schändlich","halte","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,31],[32,36],[37,46],[47,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,74],[75,85],[86,90],[91,102],[103,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,31],[32,36],[37,47],[48,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,84],[85,89],[90,100],[101,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.296500205993652}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":85,"date":1749,"orig":"Was war es doch, das mich hinderte, die von meinem Wolthaͤter mir heimlich anvertrauten Guͤter nach ſeinem Tode zu verſchweigen, und ſie ſeinem darbenden Bruder zu entziehen?","norm":"Was war es doch, das mich hinderte, die von meinem Wohltäter mir heimlich anvertrauten Güter nach seinem Tode zu verschweigen, und sie seinem darbenden Bruder zu entziehen?","orig_tok":["Was","war","es","doch",",","das","mich","hinderte",",","die","von","meinem","Wolthaͤter","mir","heimlich","anvertrauten","Guͤter","nach","ſeinem","Tode","zu","verſchweigen",",","und","ſie","ſeinem","darbenden","Bruder","zu","entziehen","?"],"norm_tok":["Was","war","es","doch",",","das","mich","hinderte",",","die","von","meinem","Wohltäter","mir","heimlich","anvertrauten","Güter","nach","seinem","Tode","zu","verschweigen",",","und","sie","seinem","darbenden","Bruder","zu","entziehen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,61],[62,65],[66,74],[75,87],[88,94],[95,99],[100,106],[107,111],[112,114],[115,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,153],[154,160],[161,163],[164,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,60],[61,64],[65,73],[74,86],[87,92],[93,97],[98,104],[105,109],[110,112],[113,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,141],[142,151],[152,158],[159,161],[162,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.720999956130981}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":86,"date":1749,"orig":"Was war der Grund von dem lebhaften Vergnuͤgen, womit ich jenen unſchuldigen Fremdling aus der Gefahr befreyete, in welche er durch eine falſche Anklage gerathen war? —","norm":"Was war der Grund von dem lebhaften Vergnügen, womit ich jenen unschuldigen Fremdling aus der Gefahr befreite, in welche er durch eine falsche Anklage geraten war? —","orig_tok":["Was","war","der","Grund","von","dem","lebhaften","Vergnuͤgen",",","womit","ich","jenen","unſchuldigen","Fremdling","aus","der","Gefahr","befreyete",",","in","welche","er","durch","eine","falſche","Anklage","gerathen","war","?","—"],"norm_tok":["Was","war","der","Grund","von","dem","lebhaften","Vergnügen",",","womit","ich","jenen","unschuldigen","Fremdling","aus","der","Gefahr","befreite",",","in","welche","er","durch","eine","falsche","Anklage","geraten","war","?","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,63],[64,76],[77,86],[87,90],[91,94],[95,101],[102,111],[111,112],[113,115],[116,122],[123,125],[126,131],[132,136],[137,144],[145,152],[153,161],[162,165],[165,166],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,62],[63,75],[76,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,109],[109,110],[111,113],[114,120],[121,123],[124,129],[130,134],[135,142],[143,150],[151,158],[159,162],[162,163],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.44290018081665}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":87,"date":1749,"orig":"Dieß alles mag herkommen, woher es will, ſo ſehe ich doch augenſcheinlich, daß es nicht aus der Begierde nach ſinnlicher Luſt, oder nach meiner eigenen Verbeſſerung, ſeinen Urſprung hat.","norm":"Dies alles mag herkommen, woher es will, so sehe ich doch augenscheinlich, dass es nicht aus der Begierde nach sinnlicher Lust, oder nach meiner eigenen Verbesserung, seinen Ursprung hat.","orig_tok":["Dieß","alles","mag","herkommen",",","woher","es","will",",","ſo","ſehe","ich","doch","augenſcheinlich",",","daß","es","nicht","aus","der","Begierde","nach","ſinnlicher","Luſt",",","oder","nach","meiner","eigenen","Verbeſſerung",",","ſeinen","Urſprung","hat","."],"norm_tok":["Dies","alles","mag","herkommen",",","woher","es","will",",","so","sehe","ich","doch","augenscheinlich",",","dass","es","nicht","aus","der","Begierde","nach","sinnlicher","Lust",",","oder","nach","meiner","eigenen","Verbesserung",",","seinen","Ursprung","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,24],[24,25],[26,31],[32,34],[35,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,87],[88,91],[92,95],[96,104],[105,109],[110,120],[121,125],[125,126],[127,131],[132,136],[137,143],[144,151],[152,164],[164,165],[166,172],[173,181],[182,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,24],[24,25],[26,31],[32,34],[35,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,73],[73,74],[75,79],[80,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,105],[106,110],[111,121],[122,126],[126,127],[128,132],[133,137],[138,144],[145,152],[153,165],[165,166],[167,173],[174,182],[183,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.10860013961792}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":88,"date":1749,"orig":"Es muß alſo noch eine ganz andere Quelle von Neigungen in mir ſeyn, als dieſe.","norm":"Es muss also noch eine ganz andere Quelle von Neigungen in mir sein, als diese.","orig_tok":["Es","muß","alſo","noch","eine","ganz","andere","Quelle","von","Neigungen","in","mir","ſeyn",",","als","dieſe","."],"norm_tok":["Es","muss","also","noch","eine","ganz","andere","Quelle","von","Neigungen","in","mir","sein",",","als","diese","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,33],[34,40],[41,44],[45,54],[55,57],[58,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,41],[42,45],[46,55],[56,58],[59,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.780600070953369}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":89,"date":1749,"orig":"Und wenn das keine Fantaſey iſt, oder wenn auch dieſe Fantaſey auſſer meiner willkuͤrlichen Gewalt iſt, wenn ſie mir natuͤrlich und unveraͤnderlich iſt, ſo muß ich nothwendig fuͤr ihre Befriedigung mit ſorgen.","norm":"Und wenn das keine Fantasy ist, oder wenn auch diese Fantasy außer meiner willkürlichen Gewalt ist, wenn sie mir natürlich und unveränderlich ist, so muss ich notwendig für ihre Befriedigung mit sorgen.","orig_tok":["Und","wenn","das","keine","Fantaſey","iſt",",","oder","wenn","auch","dieſe","Fantaſey","auſſer","meiner","willkuͤrlichen","Gewalt","iſt",",","wenn","ſie","mir","natuͤrlich","und","unveraͤnderlich","iſt",",","ſo","muß","ich","nothwendig","fuͤr","ihre","Befriedigung","mit","ſorgen","."],"norm_tok":["Und","wenn","das","keine","Fantasy","ist",",","oder","wenn","auch","diese","Fantasy","außer","meiner","willkürlichen","Gewalt","ist",",","wenn","sie","mir","natürlich","und","unveränderlich","ist",",","so","muss","ich","notwendig","für","ihre","Befriedigung","mit","sorgen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,27],[28,31],[31,32],[33,37],[38,42],[43,47],[48,53],[54,62],[63,69],[70,76],[77,91],[92,98],[99,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,127],[128,131],[132,147],[148,151],[151,152],[153,155],[156,159],[160,163],[164,174],[175,179],[180,184],[185,197],[198,201],[202,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,26],[27,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,60],[61,66],[67,73],[74,87],[88,94],[95,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,122],[123,126],[127,141],[142,145],[145,146],[147,149],[150,154],[155,158],[159,168],[169,172],[173,177],[178,190],[191,194],[195,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7642998695373535}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":90,"date":1749,"orig":"Dieß iſt aller meiner Ueberlegung wehrt, und wenn auch die Vortheile und Bequemlichkeiten meiner vorigen Philoſophie daruͤber wieder zum Opfer werden ſollten.","norm":"Dies ist aller meiner Überlegung wert, und wenn auch die Vorteile und Bequemlichkeiten meiner vorigen Philosophie darüber wieder zum Opfer werden sollten.","orig_tok":["Dieß","iſt","aller","meiner","Ueberlegung","wehrt",",","und","wenn","auch","die","Vortheile","und","Bequemlichkeiten","meiner","vorigen","Philoſophie","daruͤber","wieder","zum","Opfer","werden","ſollten","."],"norm_tok":["Dies","ist","aller","meiner","Überlegung","wert",",","und","wenn","auch","die","Vorteile","und","Bequemlichkeiten","meiner","vorigen","Philosophie","darüber","wieder","zum","Opfer","werden","sollten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,54],[55,58],[59,68],[69,72],[73,89],[90,96],[97,104],[105,116],[117,125],[126,132],[133,136],[137,142],[143,149],[150,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,56],[57,65],[66,69],[70,86],[87,93],[94,101],[102,113],[114,121],[122,128],[129,132],[133,138],[139,145],[146,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.168099880218506}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":91,"date":1749,"orig":"Ja, wahrlich, ich kann es nicht laͤugnen:","norm":"Ja, wahrlich, ich kann es nicht leugnen:","orig_tok":["Ja",",","wahrlich",",","ich","kann","es","nicht","laͤugnen",":"],"norm_tok":["Ja",",","wahrlich",",","ich","kann","es","nicht","leugnen",":"],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,25],[26,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,25],[26,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.889499902725219}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":92,"date":1749,"orig":"Jch ſpuͤre Empfindungen in mir, dabey ich mich ſelbſt vergeſſe, die nicht mich und meinen Vortheil, in ſo fern ich es bin, und in ſo fern es mein Vortheil iſt, ſondern ganz etwas anders zum Zweck haben; Empfindungen der Guͤte und der Ordnung, die mein bloſſer Wille nicht gemacht hat, und die auch mein bloſſer Wille nicht vernichten kann; urſpruͤngliche und unabhaͤngliche Triebe meiner Sele zu dem, was ſich ſchickt, zu dem, was anſtaͤndig, großmuͤthig und billig iſt, zu der Schoͤnheit, Uebereinſtimmung und Vollkommenheit uͤberhaupt, und vornemlich in den Wirkungen verſtaͤndiger und freyhandlender Weſen.","norm":"Ich spüre Empfindungen in mir, dabei ich mich selbst vergesse, die nicht mich und meinen Vorteil, insofern ich es bin, und insofern es mein Vorteil ist, sondern ganz etwas anders zum Zweck haben; Empfindungen der Güte und der Ordnung, die mein bloßer Wille nicht gemacht hat, und die auch mein bloßer Wille nicht vernichten kann; ursprüngliche und unabhängliche Triebe meiner Seele zu dem, was sich schickt, zu dem, was anständig, großmütig und billig ist, zu der Schönheit, Übereinstimmung und Vollkommenheit überhaupt, und vornehmlich in den Wirkungen verständiger und freihandelnder Wesen.","orig_tok":["Jch","ſpuͤre","Empfindungen","in","mir",",","dabey","ich","mich","ſelbſt","vergeſſe",",","die","nicht","mich","und","meinen","Vortheil",",","in","ſo","fern","ich","es","bin",",","und","in","ſo","fern","es","mein","Vortheil","iſt",",","ſondern","ganz","etwas","anders","zum","Zweck","haben",";","Empfindungen","der","Guͤte","und","der","Ordnung",",","die","mein","bloſſer","Wille","nicht","gemacht","hat",",","und","die","auch","mein","bloſſer","Wille","nicht","vernichten","kann",";","urſpruͤngliche","und","unabhaͤngliche","Triebe","meiner","Sele","zu","dem",",","was","ſich","ſchickt",",","zu","dem",",","was","anſtaͤndig",",","großmuͤthig","und","billig","iſt",",","zu","der","Schoͤnheit",",","Uebereinſtimmung","und","Vollkommenheit","uͤberhaupt",",","und","vornemlich","in","den","Wirkungen","verſtaͤndiger","und","freyhandlender","Weſen","."],"norm_tok":["Ich","spüre","Empfindungen","in","mir",",","dabei","ich","mich","selbst","vergesse",",","die","nicht","mich","und","meinen","Vorteil",",","insofern","ich","es","bin",",","und","insofern","es","mein","Vorteil","ist",",","sondern","ganz","etwas","anders","zum","Zweck","haben",";","Empfindungen","der","Güte","und","der","Ordnung",",","die","mein","bloßer","Wille","nicht","gemacht","hat",",","und","die","auch","mein","bloßer","Wille","nicht","vernichten","kann",";","ursprüngliche","und","unabhängliche","Triebe","meiner","Seele","zu","dem",",","was","sich","schickt",",","zu","dem",",","was","anständig",",","großmütig","und","billig","ist",",","zu","der","Schönheit",",","Übereinstimmung","und","Vollkommenheit","überhaupt",",","und","vornehmlich","in","den","Wirkungen","verständiger","und","freihandelnder","Wesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,26],[27,30],[30,31],[32,37],[38,41],[42,46],[47,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,78],[79,82],[83,89],[90,98],[98,99],[100,102],[103,105],[106,110],[111,114],[115,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,129],[130,132],[133,137],[138,140],[141,145],[146,154],[155,158],[158,159],[160,167],[168,172],[173,178],[179,185],[186,189],[190,195],[196,201],[201,202],[203,215],[216,219],[220,225],[226,229],[230,233],[234,241],[241,242],[243,246],[247,251],[252,259],[260,265],[266,271],[272,279],[280,283],[283,284],[285,288],[289,292],[293,297],[298,302],[303,310],[311,316],[317,322],[323,333],[334,338],[338,339],[340,354],[355,358],[359,373],[374,380],[381,387],[388,392],[393,395],[396,399],[399,400],[401,404],[405,409],[410,417],[417,418],[419,421],[422,425],[425,426],[427,430],[431,441],[441,442],[443,454],[455,458],[459,465],[466,469],[469,470],[471,473],[474,477],[478,488],[488,489],[490,506],[507,510],[511,525],[526,536],[536,537],[538,541],[542,552],[553,555],[556,559],[560,569],[570,583],[584,587],[588,602],[603,608],[608,609]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,25],[26,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,45],[46,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,77],[78,81],[82,88],[89,96],[96,97],[98,106],[107,110],[111,113],[114,117],[117,118],[119,122],[123,131],[132,134],[135,139],[140,147],[148,151],[151,152],[153,160],[161,165],[166,171],[172,178],[179,182],[183,188],[189,194],[194,195],[196,208],[209,212],[213,217],[218,221],[222,225],[226,233],[233,234],[235,238],[239,243],[244,250],[251,256],[257,262],[263,270],[271,274],[274,275],[276,279],[280,283],[284,288],[289,293],[294,300],[301,306],[307,312],[313,323],[324,328],[328,329],[330,343],[344,347],[348,361],[362,368],[369,375],[376,381],[382,384],[385,388],[388,389],[390,393],[394,398],[399,406],[406,407],[408,410],[411,414],[414,415],[416,419],[420,429],[429,430],[431,440],[441,444],[445,451],[452,455],[455,456],[457,459],[460,463],[464,473],[473,474],[475,490],[491,494],[495,509],[510,519],[519,520],[521,524],[525,536],[537,539],[540,543],[544,553],[554,566],[567,570],[571,585],[586,591],[591,592]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,25],[29,25],[30,26],[31,27],[32,28],[33,29],[34,30],[35,31],[36,32],[37,33],[38,34],[39,35],[40,36],[41,37],[42,38],[43,39],[44,40],[45,41],[46,42],[47,43],[48,44],[49,45],[50,46],[51,47],[52,48],[53,49],[54,50],[55,51],[56,52],[57,53],[58,54],[59,55],[60,56],[61,57],[62,58],[63,59],[64,60],[65,61],[66,62],[67,63],[68,64],[69,65],[70,66],[71,67],[72,68],[73,69],[74,70],[75,71],[76,72],[77,73],[78,74],[79,75],[80,76],[81,77],[82,78],[83,79],[84,80],[85,81],[86,82],[87,83],[88,84],[89,85],[90,86],[91,87],[92,88],[93,89],[94,90],[95,91],[96,92],[97,93],[98,94],[99,95],[100,96],[101,97],[102,98],[103,99],[104,100],[105,101],[106,102],[107,103],[108,104],[109,105],[110,106]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.17710018157959}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":93,"date":1749,"orig":"Was ſollte ich ſonſt aus der Scham machen, aus dieſer beſchwerlichen und von der Furcht doch ſo weſentlich unterſchiedenen Empfindung?","norm":"Was sollte ich sonst aus der Scham machen, aus dieser beschwerlichen und von der Furcht doch so wesentlich unterschiedenen Empfindung?","orig_tok":["Was","ſollte","ich","ſonſt","aus","der","Scham","machen",",","aus","dieſer","beſchwerlichen","und","von","der","Furcht","doch","ſo","weſentlich","unterſchiedenen","Empfindung","?"],"norm_tok":["Was","sollte","ich","sonst","aus","der","Scham","machen",",","aus","dieser","beschwerlichen","und","von","der","Furcht","doch","so","wesentlich","unterschiedenen","Empfindung","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,92],[93,95],[96,106],[107,122],[123,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,92],[93,95],[96,106],[107,122],[123,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.723999977111816}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":94,"date":1749,"orig":"Was waͤre die ſo oft von aller Beſorgniß eines Schadens abgeſonderte Reue?","norm":"Was wäre die so oft von aller Besorgnis eines Schadens abgesonderte Reue?","orig_tok":["Was","waͤre","die","ſo","oft","von","aller","Beſorgniß","eines","Schadens","abgeſonderte","Reue","?"],"norm_tok":["Was","wäre","die","so","oft","von","aller","Besorgnis","eines","Schadens","abgesonderte","Reue","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,40],[41,46],[47,55],[56,68],[69,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,39],[40,45],[46,54],[55,67],[68,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.32390022277832}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":95,"date":1749,"orig":"Woher kaͤme der groſſe Unterſcheid des Unwillens bey einerley Nachtheil, der mir entweder von einem Thiere, von einem Kinde, von einem Wahnwitzigen, oder hergegen von einem ordentlichen verſtaͤndigen Menſchen aus Vorſatz und Bosheit zugefuͤget wird; wenn nicht meinem Geiſt ein natuͤrlicher Begriff von einem Anſtaͤndigen und Schaͤndlichen, von einem Schoͤnen und Haͤßlichen, von Recht und Unrecht eingedruͤckt waͤre?","norm":"Woher käme der große Unterschied des Unwillens bei einerlei Nachteil, der mir entweder von einem Tiere, von einem Kinde, von einem Wahnwitzigen, oder hingegen von einem ordentlichen verständigen Menschen aus Vorsatz und Bosheit zugefügt wird; wenn nicht meinem Geist ein natürlicher Begriff von einem Anständigen und Schändlichen, von einem Schönen und Hässlichen, von Recht und Unrecht eingedrückt wäre?","orig_tok":["Woher","kaͤme","der","groſſe","Unterſcheid","des","Unwillens","bey","einerley","Nachtheil",",","der","mir","entweder","von","einem","Thiere",",","von","einem","Kinde",",","von","einem","Wahnwitzigen",",","oder","hergegen","von","einem","ordentlichen","verſtaͤndigen","Menſchen","aus","Vorſatz","und","Bosheit","zugefuͤget","wird",";","wenn","nicht","meinem","Geiſt","ein","natuͤrlicher","Begriff","von","einem","Anſtaͤndigen","und","Schaͤndlichen",",","von","einem","Schoͤnen","und","Haͤßlichen",",","von","Recht","und","Unrecht","eingedruͤckt","waͤre","?"],"norm_tok":["Woher","käme","der","große","Unterschied","des","Unwillens","bei","einerlei","Nachteil",",","der","mir","entweder","von","einem","Tiere",",","von","einem","Kinde",",","von","einem","Wahnwitzigen",",","oder","hingegen","von","einem","ordentlichen","verständigen","Menschen","aus","Vorsatz","und","Bosheit","zugefügt","wird",";","wenn","nicht","meinem","Geist","ein","natürlicher","Begriff","von","einem","Anständigen","und","Schändlichen",",","von","einem","Schönen","und","Hässlichen",",","von","Recht","und","Unrecht","eingedrückt","wäre","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,22],[23,34],[35,38],[39,48],[49,52],[53,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,89],[90,93],[94,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,147],[147,148],[149,153],[154,162],[163,166],[167,172],[173,185],[186,199],[200,208],[209,212],[213,220],[221,224],[225,232],[233,243],[244,248],[248,249],[250,254],[255,260],[261,267],[268,273],[274,277],[278,290],[291,298],[299,302],[303,308],[309,321],[322,325],[326,339],[339,340],[341,344],[345,350],[351,359],[360,363],[364,374],[374,375],[376,379],[380,385],[386,389],[390,397],[398,410],[411,416],[416,417]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,20],[21,32],[33,36],[37,46],[47,50],[51,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,90],[91,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,143],[143,144],[145,149],[150,158],[159,162],[163,168],[169,181],[182,194],[195,203],[204,207],[208,215],[216,219],[220,227],[228,236],[237,241],[241,242],[243,247],[248,253],[254,260],[261,266],[267,270],[271,282],[283,290],[291,294],[295,300],[301,312],[313,316],[317,329],[329,330],[331,334],[335,340],[341,348],[349,352],[353,363],[363,364],[365,368],[369,374],[375,378],[379,386],[387,398],[399,403],[403,404]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.281199932098389}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":96,"date":1749,"orig":"Vielleicht iſt dieſe natuͤrliche Empfindung erſt von Anfang an durch die betaͤubende Macht der Sinnlichkeit, die mich ſo gleich in der Welt von allen Seiten umringet und beſtuͤrmet hat, unterdruͤckt worden; allein da hat mir nachher eine genauere und tiefer gehende Achtſamkeit gar bald gezeiget, daß dieß ein Mangel, ein wirklicher Uebelſtand in meiner Natur geweſen, derſelbe mag auch eine Urſache gehabt haben, welche er gewollt.","norm":"Vielleicht ist diese natürliche Empfindung erst von Anfang an durch die betäubende Macht der Sinnlichkeit, die mich so gleich in der Welt von allen Seiten umringet und bestürmet hat, unterdrückt worden; allein da hat mir nachher eine genauere und tiefer gehende Achtsamkeit gar bald gezeigt, dass dies ein Mangel, ein wirklicher Übelstand in meiner Natur gewesen, derselbe mag auch eine Ursache gehabt haben, welche er gewollt.","orig_tok":["Vielleicht","iſt","dieſe","natuͤrliche","Empfindung","erſt","von","Anfang","an","durch","die","betaͤubende","Macht","der","Sinnlichkeit",",","die","mich","ſo","gleich","in","der","Welt","von","allen","Seiten","umringet","und","beſtuͤrmet","hat",",","unterdruͤckt","worden",";","allein","da","hat","mir","nachher","eine","genauere","und","tiefer","gehende","Achtſamkeit","gar","bald","gezeiget",",","daß","dieß","ein","Mangel",",","ein","wirklicher","Uebelſtand","in","meiner","Natur","geweſen",",","derſelbe","mag","auch","eine","Urſache","gehabt","haben",",","welche","er","gewollt","."],"norm_tok":["Vielleicht","ist","diese","natürliche","Empfindung","erst","von","Anfang","an","durch","die","betäubende","Macht","der","Sinnlichkeit",",","die","mich","so","gleich","in","der","Welt","von","allen","Seiten","umringet","und","bestürmet","hat",",","unterdrückt","worden",";","allein","da","hat","mir","nachher","eine","genauere","und","tiefer","gehende","Achtsamkeit","gar","bald","gezeigt",",","dass","dies","ein","Mangel",",","ein","wirklicher","Übelstand","in","meiner","Natur","gewesen",",","derselbe","mag","auch","eine","Ursache","gehabt","haben",",","welche","er","gewollt","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[21,32],[33,43],[44,48],[49,52],[53,59],[60,62],[63,68],[69,72],[73,84],[85,90],[91,94],[95,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,120],[121,127],[128,130],[131,134],[135,139],[140,143],[144,149],[150,156],[157,165],[166,169],[170,180],[181,184],[184,185],[186,198],[199,205],[205,206],[207,213],[214,216],[217,220],[221,224],[225,232],[233,237],[238,246],[247,250],[251,257],[258,265],[266,277],[278,281],[282,286],[287,295],[295,296],[297,300],[301,305],[306,309],[310,316],[316,317],[318,321],[322,332],[333,343],[344,346],[347,353],[354,359],[360,367],[367,368],[369,377],[378,381],[382,386],[387,391],[392,399],[400,406],[407,412],[412,413],[414,420],[421,423],[424,431],[431,432]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,20],[21,31],[32,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,67],[68,71],[72,82],[83,88],[89,92],[93,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,118],[119,125],[126,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,147],[148,154],[155,163],[164,167],[168,177],[178,181],[181,182],[183,194],[195,201],[201,202],[203,209],[210,212],[213,216],[217,220],[221,228],[229,233],[234,242],[243,246],[247,253],[254,261],[262,273],[274,277],[278,282],[283,290],[290,291],[292,296],[297,301],[302,305],[306,312],[312,313],[314,317],[318,328],[329,338],[339,341],[342,348],[349,354],[355,362],[362,363],[364,372],[373,376],[377,381],[382,386],[387,394],[395,401],[402,407],[407,408],[409,415],[416,418],[419,426],[426,427]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2565999031066895}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":97,"date":1749,"orig":"Und wenn ich es hergegen ſelbſt durch angenommene Fertigkeiten dahin bringe, daß ſich dieſe ſonderbaren Triebe nicht ſo ſtark mehr in meiner Sele regen, daß ſie wider die Obergewalt der andern ſinnlichen und eigennuͤtzigen Neigungen nicht mehr ſo laut reden, ſo bin ich mir auch in ſolchem Fall gar wohl bewußt, daß es mir etwas gekoſtet hat, ehe ich ſie unter dieſes Joch gebracht.","norm":"Und wenn ich es hingegen selbst durch angenommene Fertigkeiten dahin bringe, dass sich diese sonderbaren Triebe nicht so stark mehr in meiner Seele regen, dass sie wider die Obergewalt der anderen sinnlichen und eigennützigen Neigungen nicht mehr so laut reden, so bin ich mir auch in solchem Fall gar wohl bewusst, dass es mir etwas gekostet hat, ehe ich sie unter dieses Joch gebracht.","orig_tok":["Und","wenn","ich","es","hergegen","ſelbſt","durch","angenommene","Fertigkeiten","dahin","bringe",",","daß","ſich","dieſe","ſonderbaren","Triebe","nicht","ſo","ſtark","mehr","in","meiner","Sele","regen",",","daß","ſie","wider","die","Obergewalt","der","andern","ſinnlichen","und","eigennuͤtzigen","Neigungen","nicht","mehr","ſo","laut","reden",",","ſo","bin","ich","mir","auch","in","ſolchem","Fall","gar","wohl","bewußt",",","daß","es","mir","etwas","gekoſtet","hat",",","ehe","ich","ſie","unter","dieſes","Joch","gebracht","."],"norm_tok":["Und","wenn","ich","es","hingegen","selbst","durch","angenommene","Fertigkeiten","dahin","bringe",",","dass","sich","diese","sonderbaren","Triebe","nicht","so","stark","mehr","in","meiner","Seele","regen",",","dass","sie","wider","die","Obergewalt","der","anderen","sinnlichen","und","eigennützigen","Neigungen","nicht","mehr","so","laut","reden",",","so","bin","ich","mir","auch","in","solchem","Fall","gar","wohl","bewusst",",","dass","es","mir","etwas","gekostet","hat",",","ehe","ich","sie","unter","dieses","Joch","gebracht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,24],[25,31],[32,37],[38,49],[50,62],[63,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,91],[92,103],[104,110],[111,116],[117,119],[120,125],[126,130],[131,133],[134,140],[141,145],[146,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,181],[182,185],[186,192],[193,203],[204,207],[208,222],[223,232],[233,238],[239,243],[244,246],[247,251],[252,257],[257,258],[259,261],[262,265],[266,269],[270,273],[274,278],[279,281],[282,289],[290,294],[295,298],[299,303],[304,310],[310,311],[312,315],[316,318],[319,322],[323,328],[329,337],[338,341],[341,342],[343,346],[347,350],[351,354],[355,360],[361,367],[368,372],[373,381],[381,382]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,24],[25,31],[32,37],[38,49],[50,62],[63,68],[69,75],[75,76],[77,81],[82,86],[87,92],[93,104],[105,111],[112,117],[118,120],[121,126],[127,131],[132,134],[135,141],[142,147],[148,153],[153,154],[155,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,184],[185,188],[189,196],[197,207],[208,211],[212,225],[226,235],[236,241],[242,246],[247,249],[250,254],[255,260],[260,261],[262,264],[265,268],[269,272],[273,276],[277,281],[282,284],[285,292],[293,297],[298,301],[302,306],[307,314],[314,315],[316,320],[321,323],[324,327],[328,333],[334,342],[343,346],[346,347],[348,351],[352,355],[356,359],[360,365],[366,372],[373,377],[378,386],[386,387]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.292300224304199}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":98,"date":1749,"orig":"So lange ich dahin noch nicht gerathen bin, fuͤhle ich beſtaͤndig dieſen klaren Unterſcheid meiner Begierden, daß einige bloß auf mich, andere aber auf ein allgemeines Beßtes, oder auf das, was an ſich gut und ſchoͤn iſt, abzielen; wiewol ihnen allen, denen von der einen Gattung ſowol, als von der andern, das gemein iſt, das ihre Erfuͤllung das Vergnuͤgen bey ſich fuͤhret.","norm":"Solange ich dahin noch nicht geraten bin, fühle ich beständig diesen klaren Unterschied meiner Begierden, dass einige bloß auf mich, andere aber auf ein allgemeines Bestes, oder auf das, was an sich gut und schön ist, abzielen; wiewohl ihnen allen, denen von der einen Gattung sowohl, als von der anderen, das gemein ist, das ihre Erfüllung das Vergnügen bei sich führt.","orig_tok":["So","lange","ich","dahin","noch","nicht","gerathen","bin",",","fuͤhle","ich","beſtaͤndig","dieſen","klaren","Unterſcheid","meiner","Begierden",",","daß","einige","bloß","auf","mich",",","andere","aber","auf","ein","allgemeines","Beßtes",",","oder","auf","das",",","was","an","ſich","gut","und","ſchoͤn","iſt",",","abzielen",";","wiewol","ihnen","allen",",","denen","von","der","einen","Gattung","ſowol",",","als","von","der","andern",",","das","gemein","iſt",",","das","ihre","Erfuͤllung","das","Vergnuͤgen","bey","ſich","fuͤhret","."],"norm_tok":["Solange","ich","dahin","noch","nicht","geraten","bin",",","fühle","ich","beständig","diesen","klaren","Unterschied","meiner","Begierden",",","dass","einige","bloß","auf","mich",",","andere","aber","auf","ein","allgemeines","Bestes",",","oder","auf","das",",","was","an","sich","gut","und","schön","ist",",","abzielen",";","wiewohl","ihnen","allen",",","denen","von","der","einen","Gattung","sowohl",",","als","von","der","anderen",",","das","gemein","ist",",","das","ihre","Erfüllung","das","Vergnügen","bei","sich","führt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,29],[30,38],[39,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,65],[66,72],[73,79],[80,91],[92,98],[99,108],[108,109],[110,113],[114,120],[121,125],[126,129],[130,134],[134,135],[136,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,167],[168,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,188],[188,189],[190,193],[194,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,216],[217,220],[220,221],[222,230],[230,231],[232,238],[239,244],[245,250],[250,251],[252,257],[258,261],[262,265],[266,271],[272,279],[280,285],[285,286],[287,290],[291,294],[295,298],[299,305],[305,306],[307,310],[311,317],[318,321],[321,322],[323,326],[327,331],[332,342],[343,346],[347,357],[358,361],[362,366],[367,374],[374,375]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,28],[29,36],[37,40],[40,41],[42,47],[48,51],[52,61],[62,68],[69,75],[76,87],[88,94],[95,104],[104,105],[106,110],[111,117],[118,122],[123,126],[127,131],[131,132],[133,139],[140,144],[145,148],[149,152],[153,164],[165,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,185],[185,186],[187,190],[191,193],[194,198],[199,202],[203,206],[207,212],[213,216],[216,217],[218,226],[226,227],[228,235],[236,241],[242,247],[247,248],[249,254],[255,258],[259,262],[263,268],[269,276],[277,283],[283,284],[285,288],[289,292],[293,296],[297,304],[304,305],[306,309],[310,316],[317,320],[320,321],[322,325],[326,330],[331,340],[341,344],[345,354],[355,358],[359,363],[364,369],[369,370]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.306900024414062}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":99,"date":1749,"orig":"Auf die Art faͤllt die Vermuthung voͤllig hinweg, daß jene Triebe des Rechts und der Guͤte ein Vorurtheil, eine Wirkung der Erziehung bey mir ſeyn koͤnnten.","norm":"Auf die Art fällt die Vermutung völlig hinweg, dass jene Triebe des Rechts und der Güte ein Vorurteil, eine Wirkung der Erziehung bei mir sein könnten.","orig_tok":["Auf","die","Art","faͤllt","die","Vermuthung","voͤllig","hinweg",",","daß","jene","Triebe","des","Rechts","und","der","Guͤte","ein","Vorurtheil",",","eine","Wirkung","der","Erziehung","bey","mir","ſeyn","koͤnnten","."],"norm_tok":["Auf","die","Art","fällt","die","Vermutung","völlig","hinweg",",","dass","jene","Triebe","des","Rechts","und","der","Güte","ein","Vorurteil",",","eine","Wirkung","der","Erziehung","bei","mir","sein","könnten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,33],[34,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,105],[105,106],[107,111],[112,119],[120,123],[124,133],[134,137],[138,141],[142,146],[147,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,31],[32,38],[39,45],[45,46],[47,51],[52,56],[57,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,101],[101,102],[103,107],[108,115],[116,119],[120,129],[130,133],[134,137],[138,142],[143,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.015600204467773}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":100,"date":1749,"orig":"Denn wenn das moͤglich iſt, ſo weiß ich nicht, warum meine Begierde nach den Vergnuͤgungen der Sinne und nach meinem Beßten nicht gleichfalls ein Vorurtheil, eine Wirkung der Erziehung ſeyn ſollte.","norm":"Denn wenn das möglich ist, so weiß ich nicht, warum meine Begierde nach den Vergnügungen der Sinne und nach meinem Besten nicht gleichfalls ein Vorurteil, eine Wirkung der Erziehung sein sollte.","orig_tok":["Denn","wenn","das","moͤglich","iſt",",","ſo","weiß","ich","nicht",",","warum","meine","Begierde","nach","den","Vergnuͤgungen","der","Sinne","und","nach","meinem","Beßten","nicht","gleichfalls","ein","Vorurtheil",",","eine","Wirkung","der","Erziehung","ſeyn","ſollte","."],"norm_tok":["Denn","wenn","das","möglich","ist",",","so","weiß","ich","nicht",",","warum","meine","Begierde","nach","den","Vergnügungen","der","Sinne","und","nach","meinem","Besten","nicht","gleichfalls","ein","Vorurteil",",","eine","Wirkung","der","Erziehung","sein","sollte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,52],[53,58],[59,67],[68,72],[73,76],[77,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,109],[110,116],[117,123],[124,129],[130,141],[142,145],[146,156],[156,157],[158,162],[163,170],[171,174],[175,184],[185,189],[190,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,25],[25,26],[27,29],[30,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,51],[52,57],[58,66],[67,71],[72,75],[76,88],[89,92],[93,98],[99,102],[103,107],[108,114],[115,121],[122,127],[128,139],[140,143],[144,153],[153,154],[155,159],[160,167],[168,171],[172,181],[182,186],[187,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.858200073242187}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":101,"date":1749,"orig":"So gewiß, als ich verlange, etwas anmuthiges zu ſuͤhlen, oder eines Vortheils theilhaftig zu werden, ſo gewiß verlange ich auch, es lieber ohne den Schaden eines Fremden und Unſchuldigen, als mit demſelben, zu erhalten.","norm":"So gewiss, als ich verlange, etwas Anmutiges zu suhlen, oder eines Vorteils teilhaftig zu werden, so gewiss verlange ich auch, es lieber ohne den Schaden eines Fremden und Unschuldigen, als mit demselben, zu erhalten.","orig_tok":["So","gewiß",",","als","ich","verlange",",","etwas","anmuthiges","zu","ſuͤhlen",",","oder","eines","Vortheils","theilhaftig","zu","werden",",","ſo","gewiß","verlange","ich","auch",",","es","lieber","ohne","den","Schaden","eines","Fremden","und","Unſchuldigen",",","als","mit","demſelben",",","zu","erhalten","."],"norm_tok":["So","gewiss",",","als","ich","verlange",",","etwas","Anmutiges","zu","suhlen",",","oder","eines","Vorteils","teilhaftig","zu","werden",",","so","gewiss","verlange","ich","auch",",","es","lieber","ohne","den","Schaden","eines","Fremden","und","Unschuldigen",",","als","mit","demselben",",","zu","erhalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,26],[26,27],[28,33],[34,44],[45,47],[48,55],[55,56],[57,61],[62,67],[68,77],[78,89],[90,92],[93,99],[99,100],[101,103],[104,109],[110,118],[119,122],[123,127],[127,128],[129,131],[132,138],[139,143],[144,147],[148,155],[156,161],[162,169],[170,173],[174,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,205],[205,206],[207,209],[210,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,27],[27,28],[29,34],[35,44],[45,47],[48,54],[54,55],[56,60],[61,66],[67,75],[76,86],[87,89],[90,96],[96,97],[98,100],[101,107],[108,116],[117,120],[121,125],[125,126],[127,129],[130,136],[137,141],[142,145],[146,153],[154,159],[160,167],[168,171],[172,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,203],[203,204],[205,207],[208,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.973999977111816}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":102,"date":1749,"orig":"Hier finde ich eigentlich den Urſprung deſſen, was in den Handlungen edel und ſchoͤn iſt; den wahren und groſſen Unterſcheid des Anſtaͤndigen und Nuͤtzlichen.","norm":"Hier finde ich eigentlich den Ursprung dessen, was in den Handlungen edel und schön ist; den wahren und großen Unterschied des Anständigen und Nützlichen.","orig_tok":["Hier","finde","ich","eigentlich","den","Urſprung","deſſen",",","was","in","den","Handlungen","edel","und","ſchoͤn","iſt",";","den","wahren","und","groſſen","Unterſcheid","des","Anſtaͤndigen","und","Nuͤtzlichen","."],"norm_tok":["Hier","finde","ich","eigentlich","den","Ursprung","dessen",",","was","in","den","Handlungen","edel","und","schön","ist",";","den","wahren","und","großen","Unterschied","des","Anständigen","und","Nützlichen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,68],[69,73],[74,77],[78,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,112],[113,124],[125,128],[129,141],[142,145],[146,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,68],[69,73],[74,77],[78,83],[84,87],[87,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,110],[111,122],[123,126],[127,138],[139,142],[143,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.158599853515625}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":103,"date":1749,"orig":"Eine That kann fuͤr mich vortheilhaft ſeyn; ſie kann deswegen klug und vernuͤnftig heiſſen; aber ſie kann unmoͤglich eine edle und ſchoͤne That heiſſen, wenn ſie nicht das Beßte anderer oder das allgemeine Beßte zu ihrem eigentlichen Zweck hat.","norm":"Eine Tat kann für mich vorteilhaft sein; sie kann deswegen klug und vernünftig heißen; aber sie kann unmöglich eine edle und schöne Tat heißen, wenn sie nicht das Beste anderer oder das allgemeine Beste zu ihrem eigentlichen Zweck hat.","orig_tok":["Eine","That","kann","fuͤr","mich","vortheilhaft","ſeyn",";","ſie","kann","deswegen","klug","und","vernuͤnftig","heiſſen",";","aber","ſie","kann","unmoͤglich","eine","edle","und","ſchoͤne","That","heiſſen",",","wenn","ſie","nicht","das","Beßte","anderer","oder","das","allgemeine","Beßte","zu","ihrem","eigentlichen","Zweck","hat","."],"norm_tok":["Eine","Tat","kann","für","mich","vorteilhaft","sein",";","sie","kann","deswegen","klug","und","vernünftig","heißen",";","aber","sie","kann","unmöglich","eine","edle","und","schöne","Tat","heißen",",","wenn","sie","nicht","das","Beste","anderer","oder","das","allgemeine","Beste","zu","ihrem","eigentlichen","Zweck","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,61],[62,66],[67,70],[71,82],[83,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,105],[106,116],[117,121],[122,126],[127,130],[131,138],[139,143],[144,151],[151,152],[153,157],[158,161],[162,167],[168,171],[172,177],[178,185],[186,190],[191,194],[195,205],[206,211],[212,214],[215,220],[221,233],[234,239],[240,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,58],[59,63],[64,67],[68,78],[79,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,100],[101,110],[111,115],[116,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,142],[142,143],[144,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,168],[169,176],[177,181],[182,185],[186,196],[197,202],[203,205],[206,211],[212,224],[225,230],[231,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.11269998550415}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":104,"date":1749,"orig":"Die ganze Welt hat dieſe Begriffe, und braucht ſie auch in den gemeinſten Faͤllen des menſchlichen Lebens.","norm":"Die ganze Welt hat diese Begriffe, und braucht sie auch in den gemeinsten Fällen des menschlichen Lebens.","orig_tok":["Die","ganze","Welt","hat","dieſe","Begriffe",",","und","braucht","ſie","auch","in","den","gemeinſten","Faͤllen","des","menſchlichen","Lebens","."],"norm_tok":["Die","ganze","Welt","hat","diese","Begriffe",",","und","braucht","sie","auch","in","den","gemeinsten","Fällen","des","menschlichen","Lebens","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,55],[56,58],[59,62],[63,73],[74,81],[82,85],[86,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,55],[56,58],[59,62],[63,73],[74,80],[81,84],[85,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.113500118255615}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":105,"date":1749,"orig":"So iſt alſo gewiß eine Art von Neigungen eine Quelle der Handlungen in mir, die von meiner Eigenliebe weſentlich unterſchieden iſt, und doch eben ſo weſentlich zu meiner Natur gehoͤret.","norm":"So ist also gewiss eine Art von Neigungen eine Quelle der Handlungen in mir, die von meiner Eigenliebe wesentlich unterschieden ist, und doch eben so wesentlich zu meiner Natur gehöret.","orig_tok":["So","iſt","alſo","gewiß","eine","Art","von","Neigungen","eine","Quelle","der","Handlungen","in","mir",",","die","von","meiner","Eigenliebe","weſentlich","unterſchieden","iſt",",","und","doch","eben","ſo","weſentlich","zu","meiner","Natur","gehoͤret","."],"norm_tok":["So","ist","also","gewiss","eine","Art","von","Neigungen","eine","Quelle","der","Handlungen","in","mir",",","die","von","meiner","Eigenliebe","wesentlich","unterschieden","ist",",","und","doch","eben","so","wesentlich","zu","meiner","Natur","gehöret","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,40],[41,45],[46,52],[53,56],[57,67],[68,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,101],[102,112],[113,126],[127,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,145],[146,148],[149,159],[160,162],[163,169],[170,175],[176,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,41],[42,46],[47,53],[54,57],[58,68],[69,71],[72,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,91],[92,102],[103,113],[114,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,146],[147,149],[150,160],[161,163],[164,170],[171,176],[177,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.58620023727417}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":106,"date":1749,"orig":"Jch finde dieſes Principium von ſolcher Kraft, daß es ſich oft uͤber meine ganze Sele Meiſter macht, daß es alle andere Empfindungen gleichſam verſchlinget, und allein mich entweder mit Luſt oder mit Qual erfuͤllet.","norm":"Ich finde dieses Prinzip von solcher Kraft, dass es sich oft über meine ganze Seele Meister macht, dass es alle andere Empfindungen gleichsam verschlinget, und allein mich entweder mit Lust oder mit Qual erfüllet.","orig_tok":["Jch","finde","dieſes","Principium","von","ſolcher","Kraft",",","daß","es","ſich","oft","uͤber","meine","ganze","Sele","Meiſter","macht",",","daß","es","alle","andere","Empfindungen","gleichſam","verſchlinget",",","und","allein","mich","entweder","mit","Luſt","oder","mit","Qual","erfuͤllet","."],"norm_tok":["Ich","finde","dieses","Prinzip","von","solcher","Kraft",",","dass","es","sich","oft","über","meine","ganze","Seele","Meister","macht",",","dass","es","alle","andere","Empfindungen","gleichsam","verschlinget",",","und","allein","mich","entweder","mit","Lust","oder","mit","Qual","erfüllet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,27],[28,31],[32,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,80],[81,85],[86,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,107],[108,112],[113,119],[120,132],[133,142],[143,155],[155,156],[157,160],[161,167],[168,172],[173,181],[182,185],[186,190],[191,195],[196,199],[200,204],[205,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,24],[25,28],[29,36],[37,42],[42,43],[44,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,77],[78,83],[84,91],[92,97],[97,98],[99,103],[104,106],[107,111],[112,118],[119,131],[132,141],[142,154],[154,155],[156,159],[160,166],[167,171],[172,180],[181,184],[185,189],[190,194],[195,198],[199,203],[204,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.956600189208984}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":107,"date":1749,"orig":"Wenn ich bey einem Blick auf mein Jnwendiges, in meinen Empfindungen Richtigkeit, in meinen Begierden Ordnung, in meinen Handlungen Uebereinſtimmung wahrnehme; wenn ich ſehe, daß in meinem Gemuͤthe alles wahr iſt, daß darin alles den weſentlichen Verhaͤltniſſen der Dinge gemaͤß beſtimmet iſt, ſo erwecket dieſer Anblick eine Wolluſt in mir, die uͤber alles ſinnliche Misvergnuͤgen triumphiret.","norm":"Wenn ich bei einem Blick auf mein Inwendiges, in meinen Empfindungen Richtigkeit, in meinen Begierden Ordnung, in meinen Handlungen Übereinstimmung wahrnehme; wenn ich sehe, dass in meinem Gemüte alles wahr ist, dass darin alles den wesentlichen Verhältnissen der Dinge gemäß bestimmet ist, so erwecket dieser Anblick eine Wollust in mir, die über alles sinnliche Missvergnügen triumphieret.","orig_tok":["Wenn","ich","bey","einem","Blick","auf","mein","Jnwendiges",",","in","meinen","Empfindungen","Richtigkeit",",","in","meinen","Begierden","Ordnung",",","in","meinen","Handlungen","Uebereinſtimmung","wahrnehme",";","wenn","ich","ſehe",",","daß","in","meinem","Gemuͤthe","alles","wahr","iſt",",","daß","darin","alles","den","weſentlichen","Verhaͤltniſſen","der","Dinge","gemaͤß","beſtimmet","iſt",",","ſo","erwecket","dieſer","Anblick","eine","Wolluſt","in","mir",",","die","uͤber","alles","ſinnliche","Misvergnuͤgen","triumphiret","."],"norm_tok":["Wenn","ich","bei","einem","Blick","auf","mein","Inwendiges",",","in","meinen","Empfindungen","Richtigkeit",",","in","meinen","Begierden","Ordnung",",","in","meinen","Handlungen","Übereinstimmung","wahrnehme",";","wenn","ich","sehe",",","dass","in","meinem","Gemüte","alles","wahr","ist",",","dass","darin","alles","den","wesentlichen","Verhältnissen","der","Dinge","gemäß","bestimmet","ist",",","so","erwecket","dieser","Anblick","eine","Wollust","in","mir",",","die","über","alles","sinnliche","Missvergnügen","triumphieret","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,44],[44,45],[46,48],[49,55],[56,68],[69,80],[80,81],[82,84],[85,91],[92,101],[102,109],[109,110],[111,113],[114,120],[121,131],[132,148],[149,158],[158,159],[160,164],[165,168],[169,173],[173,174],[175,178],[179,181],[182,188],[189,197],[198,203],[204,208],[209,212],[212,213],[214,217],[218,223],[224,229],[230,233],[234,246],[247,261],[262,265],[266,271],[272,278],[279,288],[289,292],[292,293],[294,296],[297,305],[306,312],[313,320],[321,325],[326,333],[334,336],[337,340],[340,341],[342,345],[346,351],[352,357],[358,367],[368,381],[382,393],[393,394]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,44],[44,45],[46,48],[49,55],[56,68],[69,80],[80,81],[82,84],[85,91],[92,101],[102,109],[109,110],[111,113],[114,120],[121,131],[132,147],[148,157],[157,158],[159,163],[164,167],[168,172],[172,173],[174,178],[179,181],[182,188],[189,195],[196,201],[202,206],[207,210],[210,211],[212,216],[217,222],[223,228],[229,232],[233,245],[246,259],[260,263],[264,269],[270,275],[276,285],[286,289],[289,290],[291,293],[294,302],[303,309],[310,317],[318,322],[323,330],[331,333],[334,337],[337,338],[339,342],[343,347],[348,353],[354,363],[364,377],[378,390],[390,391]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.008900165557861}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":108,"date":1749,"orig":"Aber dagegen ſind die lebhafteſten Ergetzungen der Sinne unfaͤhig, mich zu befriedigen, wenn ich, durch das Anſchauen einer innerlichen Zerruͤttung gequaͤlt, vergebens mir ſelbſt zu entfliehen, und unter den dickſten Schwarm koͤrperlicher Beluſtigungen mich vor den Verfolgungen einer inwendigen Anklage zu verſtecken ſuche.","norm":"Aber dagegen sind die lebhaftesten Ergötzungen der Sinne unfähig, mich zu befriedigen, wenn ich, durch das Anschauen einer innerlichen Zerrüttung gequält, vergebens mir selbst zu entfliehen, und unter den dicksten Schwarm körperlicher Belustigungen mich vor den Verfolgungen einer inwendigen Anklage zu verstecken suche.","orig_tok":["Aber","dagegen","ſind","die","lebhafteſten","Ergetzungen","der","Sinne","unfaͤhig",",","mich","zu","befriedigen",",","wenn","ich",",","durch","das","Anſchauen","einer","innerlichen","Zerruͤttung","gequaͤlt",",","vergebens","mir","ſelbſt","zu","entfliehen",",","und","unter","den","dickſten","Schwarm","koͤrperlicher","Beluſtigungen","mich","vor","den","Verfolgungen","einer","inwendigen","Anklage","zu","verſtecken","ſuche","."],"norm_tok":["Aber","dagegen","sind","die","lebhaftesten","Ergötzungen","der","Sinne","unfähig",",","mich","zu","befriedigen",",","wenn","ich",",","durch","das","Anschauen","einer","innerlichen","Zerrüttung","gequält",",","vergebens","mir","selbst","zu","entfliehen",",","und","unter","den","dicksten","Schwarm","körperlicher","Belustigungen","mich","vor","den","Verfolgungen","einer","inwendigen","Anklage","zu","verstecken","suche","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,34],[35,46],[47,50],[51,56],[57,65],[65,66],[67,71],[72,74],[75,86],[86,87],[88,92],[93,96],[96,97],[98,103],[104,107],[108,117],[118,123],[124,135],[136,147],[148,156],[156,157],[158,167],[168,171],[172,178],[179,181],[182,192],[192,193],[194,197],[198,203],[204,207],[208,216],[217,224],[225,238],[239,252],[253,257],[258,261],[262,265],[266,278],[279,284],[285,295],[296,303],[304,306],[307,317],[318,323],[323,324]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,34],[35,46],[47,50],[51,56],[57,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,85],[85,86],[87,91],[92,95],[95,96],[97,102],[103,106],[107,116],[117,122],[123,134],[135,145],[146,153],[153,154],[155,164],[165,168],[169,175],[176,178],[179,189],[189,190],[191,194],[195,200],[201,204],[205,213],[214,221],[222,234],[235,248],[249,253],[254,257],[258,261],[262,274],[275,280],[281,291],[292,299],[300,302],[303,313],[314,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.040200233459473}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":109,"date":1749,"orig":"Da ich nun dieſe urſpruͤngliche Einrichtung meiner Natur nicht verlaͤugnen kann, ſo wuͤrde ich derſelben offenbarlich widerſprechen, wenn ich meine Abſichten auf nichts weiter, als auf mich, auf meine Luſt, und auf meinen Vortheil richten wollte.","norm":"Da ich nun diese ursprüngliche Einrichtung meiner Natur nicht verleugnen kann, so würde ich derselben offenbarlich widersprechen, wenn ich meine Absichten auf nichts weiter, als auf mich, auf meine Lust, und auf meinen Vorteil richten wollte.","orig_tok":["Da","ich","nun","dieſe","urſpruͤngliche","Einrichtung","meiner","Natur","nicht","verlaͤugnen","kann",",","ſo","wuͤrde","ich","derſelben","offenbarlich","widerſprechen",",","wenn","ich","meine","Abſichten","auf","nichts","weiter",",","als","auf","mich",",","auf","meine","Luſt",",","und","auf","meinen","Vortheil","richten","wollte","."],"norm_tok":["Da","ich","nun","diese","ursprüngliche","Einrichtung","meiner","Natur","nicht","verleugnen","kann",",","so","würde","ich","derselben","offenbarlich","widersprechen",",","wenn","ich","meine","Absichten","auf","nichts","weiter",",","als","auf","mich",",","auf","meine","Lust",",","und","auf","meinen","Vorteil","richten","wollte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,31],[32,43],[44,50],[51,56],[57,62],[63,74],[75,79],[79,80],[81,83],[84,90],[91,94],[95,104],[105,117],[118,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,147],[148,157],[158,161],[162,168],[169,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,189],[189,190],[191,194],[195,200],[201,205],[205,206],[207,210],[211,214],[215,221],[222,230],[231,238],[239,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,30],[31,42],[43,49],[50,55],[56,61],[62,72],[73,77],[77,78],[79,81],[82,87],[88,91],[92,101],[102,114],[115,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,144],[145,154],[155,158],[159,165],[166,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,218],[219,226],[227,234],[235,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.955800056457519}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":110,"date":1749,"orig":"Jch ſehe nunmehr, wohin meine Natur mich fuͤhret, meine ganze Natur, wenn ich ſie unverſtuͤmmelt und unverfaͤlſcht betrachte; und ich will ihr folgen, wohin ſie mich fuͤhret.","norm":"Ich sehe nunmehr, wohin meine Natur mich führt, meine ganze Natur, wenn ich sie unverstümmelt und unverfälscht betrachte; und ich will ihr folgen, wohin sie mich führt.","orig_tok":["Jch","ſehe","nunmehr",",","wohin","meine","Natur","mich","fuͤhret",",","meine","ganze","Natur",",","wenn","ich","ſie","unverſtuͤmmelt","und","unverfaͤlſcht","betrachte",";","und","ich","will","ihr","folgen",",","wohin","ſie","mich","fuͤhret","."],"norm_tok":["Ich","sehe","nunmehr",",","wohin","meine","Natur","mich","führt",",","meine","ganze","Natur",",","wenn","ich","sie","unverstümmelt","und","unverfälscht","betrachte",";","und","ich","will","ihr","folgen",",","wohin","sie","mich","führt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[16,17],[18,23],[24,29],[30,35],[36,40],[41,48],[48,49],[50,55],[56,61],[62,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,81],[82,96],[97,100],[101,114],[115,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,149],[149,150],[151,156],[157,160],[161,165],[166,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[16,17],[18,23],[24,29],[30,35],[36,40],[41,46],[46,47],[48,53],[54,59],[60,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,93],[94,97],[98,110],[111,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,145],[145,146],[147,152],[153,156],[157,161],[162,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.279000043869018}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":111,"date":1749,"orig":"Jch will meine Luſt und meinen Nutzen ſuchen; aber ich will ſie nicht allein ſuchen, weil ich meinen ganzen Zweck und meinen wahren Wehrt darin nicht ſetzen kann.","norm":"Ich will meine Lust und meinen Nutzen suchen; aber ich will sie nicht allein suchen, weil ich meinen ganzen Zweck und meinen wahren Wert darin nicht setzen kann.","orig_tok":["Jch","will","meine","Luſt","und","meinen","Nutzen","ſuchen",";","aber","ich","will","ſie","nicht","allein","ſuchen",",","weil","ich","meinen","ganzen","Zweck","und","meinen","wahren","Wehrt","darin","nicht","ſetzen","kann","."],"norm_tok":["Ich","will","meine","Lust","und","meinen","Nutzen","suchen",";","aber","ich","will","sie","nicht","allein","suchen",",","weil","ich","meinen","ganzen","Zweck","und","meinen","wahren","Wert","darin","nicht","setzen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,76],[77,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,107],[108,113],[114,117],[118,124],[125,131],[132,137],[138,143],[144,149],[150,156],[157,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,76],[77,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,107],[108,113],[114,117],[118,124],[125,131],[132,136],[137,142],[143,148],[149,155],[156,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.798799991607666}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":112,"date":1749,"orig":"Dieſer Leib, den ich an mir trage, ſoll erhalten werden, und das iſt der vernunftmaͤßige Zweck, worauf die mir eingepflanzte Begierde nach ſinnlicher Luſt abzielet.","norm":"Dieser Leib, den ich an mir trage, soll erhalten werden, und das ist der vernunftmäßige Zweck, worauf die mir eingepflanzte Begierde nach sinnlicher Lust abzielet.","orig_tok":["Dieſer","Leib",",","den","ich","an","mir","trage",",","ſoll","erhalten","werden",",","und","das","iſt","der","vernunftmaͤßige","Zweck",",","worauf","die","mir","eingepflanzte","Begierde","nach","ſinnlicher","Luſt","abzielet","."],"norm_tok":["Dieser","Leib",",","den","ich","an","mir","trage",",","soll","erhalten","werden",",","und","das","ist","der","vernunftmäßige","Zweck",",","worauf","die","mir","eingepflanzte","Begierde","nach","sinnlicher","Lust","abzielet","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,39],[40,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,88],[89,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,110],[111,124],[125,133],[134,138],[139,149],[150,154],[155,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,39],[40,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,87],[88,93],[93,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,123],[124,132],[133,137],[138,148],[149,153],[154,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.001999855041504}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":113,"date":1749,"orig":"Jch bin ſelbſt ein Theil des Ganzen, und mir ſelber dabey am naͤheſten; ich kann niemanden ſo bald und ſo leicht, als mir ſelbſt, nuͤtzen; darum koͤmmt mir der Trieb ſo wol zu ſtatten, der mich beſonders veranlaſſet, auf dasjenige Acht zu haben, was ich am erſten beſorgen kann.","norm":"Ich bin selbst ein Teil des Ganzen, und mir selber dabei am nächsten; ich kann niemanden so bald und so leicht, als mir selbst, nützen; darum kommt mir der Trieb so wohl zu statten, der mich besonders veranlasst, auf dasjenige Acht zu haben, was ich am ersten besorgen kann.","orig_tok":["Jch","bin","ſelbſt","ein","Theil","des","Ganzen",",","und","mir","ſelber","dabey","am","naͤheſten",";","ich","kann","niemanden","ſo","bald","und","ſo","leicht",",","als","mir","ſelbſt",",","nuͤtzen",";","darum","koͤmmt","mir","der","Trieb","ſo","wol","zu","ſtatten",",","der","mich","beſonders","veranlaſſet",",","auf","dasjenige","Acht","zu","haben",",","was","ich","am","erſten","beſorgen","kann","."],"norm_tok":["Ich","bin","selbst","ein","Teil","des","Ganzen",",","und","mir","selber","dabei","am","nächsten",";","ich","kann","niemanden","so","bald","und","so","leicht",",","als","mir","selbst",",","nützen",";","darum","kommt","mir","der","Trieb","so","wohl","zu","statten",",","der","mich","besonders","veranlasst",",","auf","dasjenige","Acht","zu","haben",",","was","ich","am","ersten","besorgen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,51],[52,57],[58,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,90],[91,93],[94,98],[99,102],[103,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,128],[128,129],[130,137],[137,138],[139,144],[145,151],[152,155],[156,159],[160,165],[166,168],[169,172],[173,175],[176,183],[183,184],[185,188],[189,193],[194,203],[204,215],[215,216],[217,220],[221,230],[231,235],[236,238],[239,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,256],[257,263],[264,272],[273,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,56],[57,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,88],[89,91],[92,96],[97,100],[101,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,126],[126,127],[128,134],[134,135],[136,141],[142,147],[148,151],[152,155],[156,161],[162,164],[165,169],[170,172],[173,180],[180,181],[182,185],[186,190],[191,200],[201,211],[211,212],[213,216],[217,226],[227,231],[232,234],[235,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,252],[253,259],[260,268],[269,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.100100040435791}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":114,"date":1749,"orig":"Jch weiß auch, daß die Schmerzen und Wiederwaͤrtigkeiten, welche meine Sinnlichkeit angreifen, zugleich allemal mein hoͤheres Vergnuͤgen in einigem Grade ſchwaͤchen; darum will ich darauf bedacht ſeyn, auch dieſer Stimme der Natur zu gehorchen, die mir jene vermeiden heiſſet.","norm":"Ich weiß auch, dass die Schmerzen und Widerwärtigkeiten, welche meine Sinnlichkeit angreifen, zugleich allemal mein höheres Vergnügen in einigem Grade schwächen; darum will ich darauf bedacht sein, auch dieser Stimme der Natur zu gehorchen, die mir jene vermeiden heißt.","orig_tok":["Jch","weiß","auch",",","daß","die","Schmerzen","und","Wiederwaͤrtigkeiten",",","welche","meine","Sinnlichkeit","angreifen",",","zugleich","allemal","mein","hoͤheres","Vergnuͤgen","in","einigem","Grade","ſchwaͤchen",";","darum","will","ich","darauf","bedacht","ſeyn",",","auch","dieſer","Stimme","der","Natur","zu","gehorchen",",","die","mir","jene","vermeiden","heiſſet","."],"norm_tok":["Ich","weiß","auch",",","dass","die","Schmerzen","und","Widerwärtigkeiten",",","welche","meine","Sinnlichkeit","angreifen",",","zugleich","allemal","mein","höheres","Vergnügen","in","einigem","Grade","schwächen",";","darum","will","ich","darauf","bedacht","sein",",","auch","dieser","Stimme","der","Natur","zu","gehorchen",",","die","mir","jene","vermeiden","heißt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,56],[56,57],[58,64],[65,70],[71,83],[84,93],[93,94],[95,103],[104,111],[112,116],[117,125],[126,136],[137,139],[140,147],[148,153],[154,164],[164,165],[166,171],[172,176],[177,180],[181,187],[188,195],[196,200],[200,201],[202,206],[207,213],[214,220],[221,224],[225,230],[231,233],[234,243],[243,244],[245,248],[249,252],[253,257],[258,267],[268,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,33],[34,37],[38,55],[55,56],[57,63],[64,69],[70,82],[83,92],[92,93],[94,102],[103,110],[111,115],[116,123],[124,133],[134,136],[137,144],[145,150],[151,160],[160,161],[162,167],[168,172],[173,176],[177,183],[184,191],[192,196],[196,197],[198,202],[203,209],[210,216],[217,220],[221,226],[227,229],[230,239],[239,240],[241,244],[245,248],[249,253],[254,263],[264,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.389800071716309}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":115,"date":1749,"orig":"Jndeſſen ſoll doch dieß beſtaͤndig meine Hauptſache ſeyn, daß ich die hoͤhern und edlern Triebe meiner Sele nicht unterdruͤcken, noch uͤbergehen moͤge; dieſe Triebe, von welchen ich deutlich genug erkenne, daß ſie billig regieren muͤſſen.","norm":"Indessen soll doch dies beständig meine Hauptsache sein, dass ich die höheren und edleren Triebe meiner Seele nicht unterdrücken, noch übergehen möge; diese Triebe, von welchen ich deutlich genug erkenne, dass sie billig regieren müssen.","orig_tok":["Jndeſſen","ſoll","doch","dieß","beſtaͤndig","meine","Hauptſache","ſeyn",",","daß","ich","die","hoͤhern","und","edlern","Triebe","meiner","Sele","nicht","unterdruͤcken",",","noch","uͤbergehen","moͤge",";","dieſe","Triebe",",","von","welchen","ich","deutlich","genug","erkenne",",","daß","ſie","billig","regieren","muͤſſen","."],"norm_tok":["Indessen","soll","doch","dies","beständig","meine","Hauptsache","sein",",","dass","ich","die","höheren","und","edleren","Triebe","meiner","Seele","nicht","unterdrücken",",","noch","übergehen","möge",";","diese","Triebe",",","von","welchen","ich","deutlich","genug","erkenne",",","dass","sie","billig","regieren","müssen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,34],[35,40],[41,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,77],[78,81],[82,88],[89,95],[96,102],[103,107],[108,113],[114,127],[127,128],[129,133],[134,144],[145,150],[150,151],[152,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,177],[178,181],[182,190],[191,196],[197,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,220],[221,229],[230,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,33],[34,39],[40,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,77],[78,81],[82,89],[90,96],[97,103],[104,109],[110,115],[116,128],[128,129],[130,134],[135,144],[145,149],[149,150],[151,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,176],[177,180],[181,189],[190,195],[196,203],[203,204],[205,209],[210,213],[214,220],[221,229],[230,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.513999938964844}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":116,"date":1749,"orig":"Jch will dahin trachten, daß die Neigung der Guͤte und der wolthaͤtigen Liebe, die mir eingepflanzt iſt, immer mehr geſtaͤrket, und auf alle moͤgliche Weiſe befriediget werde.","norm":"Ich will dahin trachten, dass die Neigung der Güte und der wohltätigen Liebe, die mir eingepflanzt ist, immer mehr gestärkt, und auf alle mögliche Weise befriedigt werde.","orig_tok":["Jch","will","dahin","trachten",",","daß","die","Neigung","der","Guͤte","und","der","wolthaͤtigen","Liebe",",","die","mir","eingepflanzt","iſt",",","immer","mehr","geſtaͤrket",",","und","auf","alle","moͤgliche","Weiſe","befriediget","werde","."],"norm_tok":["Ich","will","dahin","trachten",",","dass","die","Neigung","der","Güte","und","der","wohltätigen","Liebe",",","die","mir","eingepflanzt","ist",",","immer","mehr","gestärkt",",","und","auf","alle","mögliche","Weise","befriedigt","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,99],[100,103],[103,104],[105,110],[111,115],[116,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,150],[151,156],[157,168],[169,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,98],[99,102],[102,103],[104,109],[110,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,137],[138,146],[147,152],[153,163],[164,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.034500122070312}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":117,"date":1749,"orig":"Die Gluͤckſeligkeit des menſchlichen Geſchlechts, die mich ſo angenehm ruͤhret, ſoll unveraͤnderlich ein Gegenſtand meiner ernſtlichſten Beſtrebungen, und meine eigene Gluͤckſeligkeit ſeyn.","norm":"Die Glückseligkeit des menschlichen Geschlechts, die mich so angenehm rühret, soll unveränderlich ein Gegenstand meiner ernstlichsten Bestrebungen, und meine eigene Glückseligkeit sein.","orig_tok":["Die","Gluͤckſeligkeit","des","menſchlichen","Geſchlechts",",","die","mich","ſo","angenehm","ruͤhret",",","ſoll","unveraͤnderlich","ein","Gegenſtand","meiner","ernſtlichſten","Beſtrebungen",",","und","meine","eigene","Gluͤckſeligkeit","ſeyn","."],"norm_tok":["Die","Glückseligkeit","des","menschlichen","Geschlechts",",","die","mich","so","angenehm","rühret",",","soll","unveränderlich","ein","Gegenstand","meiner","ernstlichsten","Bestrebungen",",","und","meine","eigene","Glückseligkeit","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,23],[24,36],[37,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,61],[62,70],[71,78],[78,79],[80,84],[85,100],[101,104],[105,115],[116,122],[123,136],[137,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,167],[168,183],[184,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,22],[23,35],[36,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,60],[61,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,97],[98,101],[102,112],[113,119],[120,133],[134,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,164],[165,179],[180,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.197100162506103}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":118,"date":1749,"orig":"Wenn ich den Unſchuldigen vertheidiget, den Elenden geholfen, den Nothleidenden gerettet, den Menſchen uͤberhaupt gluͤcklich gemacht ſehe, ſo will ich mich dem Vergnuͤgen, das ich daruͤber fuͤhle, gaͤnzlich uͤberlaſſen, und mir dieſe Zaͤrtlichkeit meiner Sele zu einer Ehre anrechnen, da ſie ſo tief und weſentlich in meiner Natur gegruͤndet iſt.","norm":"Wenn ich den Unschuldigen verteidiget, den Elenden geholfen, den Notleidenden gerettet, den Menschen überhaupt glücklich gemacht sehe, so will ich mich dem Vergnügen, das ich darüber fühle, gänzlich überlassen, und mir diese Zärtlichkeit meiner Seele zu einer Ehre anrechnen, da sie so tief und wesentlich in meiner Natur gegründet ist.","orig_tok":["Wenn","ich","den","Unſchuldigen","vertheidiget",",","den","Elenden","geholfen",",","den","Nothleidenden","gerettet",",","den","Menſchen","uͤberhaupt","gluͤcklich","gemacht","ſehe",",","ſo","will","ich","mich","dem","Vergnuͤgen",",","das","ich","daruͤber","fuͤhle",",","gaͤnzlich","uͤberlaſſen",",","und","mir","dieſe","Zaͤrtlichkeit","meiner","Sele","zu","einer","Ehre","anrechnen",",","da","ſie","ſo","tief","und","weſentlich","in","meiner","Natur","gegruͤndet","iſt","."],"norm_tok":["Wenn","ich","den","Unschuldigen","verteidiget",",","den","Elenden","geholfen",",","den","Notleidenden","gerettet",",","den","Menschen","überhaupt","glücklich","gemacht","sehe",",","so","will","ich","mich","dem","Vergnügen",",","das","ich","darüber","fühle",",","gänzlich","überlassen",",","und","mir","diese","Zärtlichkeit","meiner","Seele","zu","einer","Ehre","anrechnen",",","da","sie","so","tief","und","wesentlich","in","meiner","Natur","gegründet","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[26,38],[38,39],[40,43],[44,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,102],[103,113],[114,124],[125,132],[133,137],[137,138],[139,141],[142,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,188],[189,195],[195,196],[197,206],[207,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,233],[234,247],[248,254],[255,259],[260,262],[263,268],[269,273],[274,283],[283,284],[285,287],[288,291],[292,294],[295,299],[300,303],[304,314],[315,317],[318,324],[325,330],[331,341],[342,345],[345,346]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[26,37],[37,38],[39,42],[43,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,100],[101,110],[111,120],[121,128],[129,133],[133,134],[135,137],[138,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,182],[183,188],[188,189],[190,198],[199,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,224],[225,237],[238,244],[245,250],[251,253],[254,259],[260,264],[265,274],[274,275],[276,278],[279,282],[283,285],[286,290],[291,294],[295,305],[306,308],[309,315],[316,321],[322,331],[332,335],[335,336]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.014699935913086}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":119,"date":1749,"orig":"Wie ſollte ich wuͤnſchen, gluͤcklich zu ſeyn, und doch bey den Angelegenheiten derjenigen unempfindlich bleiben, die es eben ſo wol wuͤnſchen, als ich?","norm":"Wie sollte ich wünschen, glücklich zu sein, und doch bei den Angelegenheiten derjenigen unempfindlich bleiben, die es eben so wohl wünschen, als ich?","orig_tok":["Wie","ſollte","ich","wuͤnſchen",",","gluͤcklich","zu","ſeyn",",","und","doch","bey","den","Angelegenheiten","derjenigen","unempfindlich","bleiben",",","die","es","eben","ſo","wol","wuͤnſchen",",","als","ich","?"],"norm_tok":["Wie","sollte","ich","wünschen",",","glücklich","zu","sein",",","und","doch","bei","den","Angelegenheiten","derjenigen","unempfindlich","bleiben",",","die","es","eben","so","wohl","wünschen",",","als","ich","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[24,25],[26,36],[37,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,78],[79,89],[90,103],[104,111],[111,112],[113,116],[117,119],[120,124],[125,127],[128,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[23,24],[25,34],[35,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,76],[77,87],[88,101],[102,109],[109,110],[111,114],[115,117],[118,122],[123,125],[126,130],[131,139],[139,140],[141,144],[145,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.162600040435791}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":120,"date":1749,"orig":"Nein! es iſt ein Geſetz in mir, das es ganz anders fodert, und das muß ich hoͤren.","norm":"Nein! es ist ein Gesetz in mir, das es ganz anders fordert, und das muss ich hören.","orig_tok":["Nein","!","es","iſt","ein","Geſetz","in","mir",",","das","es","ganz","anders","fodert",",","und","das","muß","ich","hoͤren","."],"norm_tok":["Nein","!","es","ist","ein","Gesetz","in","mir",",","das","es","ganz","anders","fordert",",","und","das","muss","ich","hören","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,43],[44,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,43],[44,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.121500015258789}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":121,"date":1749,"orig":"Gerechtigkeit gegen alle Menſchen, Aufrichtigkeit in meinem ganzen Verhalten, Dankbarkeit gegen Vaterland und Wolthaͤter, Großmuth gegen Feinde ſelbſt, und eine in dem weitlaͤuftigſten Verſtande allgemeine Liebe; dieſe natuͤrlichen und unmittelbaren Ausfluͤſſe einer innerlichen Richtigkeit, darin die Geſundheit und die Zierde meines Geiſtes beſtehet, dieß ſoll mein angenehmſtes und beſtaͤndigſtes Geſchaͤfte ſeyn.","norm":"Gerechtigkeit gegen alle Menschen, Aufrichtigkeit in meinem ganzen Verhalten, Dankbarkeit gegen Vaterland und Wohltäter, Großmut gegen Feinde selbst, und eine in dem weitläufigsten Verstande allgemeine Liebe; diese natürlichen und unmittelbaren Ausflüsse einer innerlichen Richtigkeit, darin die Gesundheit und die Zierde meines Geistes bestehet, dies soll mein angenehmstes und beständigstes Geschäfte sein.","orig_tok":["Gerechtigkeit","gegen","alle","Menſchen",",","Aufrichtigkeit","in","meinem","ganzen","Verhalten",",","Dankbarkeit","gegen","Vaterland","und","Wolthaͤter",",","Großmuth","gegen","Feinde","ſelbſt",",","und","eine","in","dem","weitlaͤuftigſten","Verſtande","allgemeine","Liebe",";","dieſe","natuͤrlichen","und","unmittelbaren","Ausfluͤſſe","einer","innerlichen","Richtigkeit",",","darin","die","Geſundheit","und","die","Zierde","meines","Geiſtes","beſtehet",",","dieß","ſoll","mein","angenehmſtes","und","beſtaͤndigſtes","Geſchaͤfte","ſeyn","."],"norm_tok":["Gerechtigkeit","gegen","alle","Menschen",",","Aufrichtigkeit","in","meinem","ganzen","Verhalten",",","Dankbarkeit","gegen","Vaterland","und","Wohltäter",",","Großmut","gegen","Feinde","selbst",",","und","eine","in","dem","weitläufigsten","Verstande","allgemeine","Liebe",";","diese","natürlichen","und","unmittelbaren","Ausflüsse","einer","innerlichen","Richtigkeit",",","darin","die","Gesundheit","und","die","Zierde","meines","Geistes","bestehet",",","dies","soll","mein","angenehmstes","und","beständigstes","Geschäfte","sein","."],"orig_spans":[[0,13],[14,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,49],[50,52],[53,59],[60,66],[67,76],[76,77],[78,89],[90,95],[96,105],[106,109],[110,120],[120,121],[122,130],[131,136],[137,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,163],[164,167],[168,184],[185,194],[195,205],[206,211],[211,212],[213,218],[219,231],[232,235],[236,249],[250,260],[261,266],[267,278],[279,290],[290,291],[292,297],[298,301],[302,312],[313,316],[317,320],[321,327],[328,334],[335,342],[343,351],[351,352],[353,357],[358,362],[363,367],[368,380],[381,384],[385,399],[400,410],[411,415],[415,416]],"norm_spans":[[0,13],[14,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,49],[50,52],[53,59],[60,66],[67,76],[76,77],[78,89],[90,95],[96,105],[106,109],[110,119],[119,120],[121,128],[129,134],[135,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,158],[159,161],[162,165],[166,180],[181,190],[191,201],[202,207],[207,208],[209,214],[215,226],[227,230],[231,244],[245,254],[255,260],[261,272],[273,284],[284,285],[286,291],[292,295],[296,306],[307,310],[311,314],[315,321],[322,328],[329,336],[337,345],[345,346],[347,351],[352,356],[357,361],[362,374],[375,378],[379,392],[393,402],[403,407],[407,408]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.445000171661377}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":122,"date":1749,"orig":"Jch will mich gewoͤhnen, das Gute, das Gluͤck, die Schoͤnheit, die Ordnung allenthalben, wo ich ſie ſehe, mit Luſt zu ſehen.","norm":"Ich will mich gewöhnen, das Gute, das Glück, die Schönheit, die Ordnung allenthalben, wo ich sie sehe, mit Lust zu sehen.","orig_tok":["Jch","will","mich","gewoͤhnen",",","das","Gute",",","das","Gluͤck",",","die","Schoͤnheit",",","die","Ordnung","allenthalben",",","wo","ich","ſie","ſehe",",","mit","Luſt","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Ich","will","mich","gewöhnen",",","das","Gute",",","das","Glück",",","die","Schönheit",",","die","Ordnung","allenthalben",",","wo","ich","sie","sehe",",","mit","Lust","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,23],[23,24],[25,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,74],[75,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,117],[118,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,71],[72,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,114],[115,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.862499952316284}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":123,"date":1749,"orig":"Jndem ich aufs klaͤrſte gewahr werde, wie verſchiedentlich ſich die Dinge in der Welt auf einander beziehen, und gegen einander verhalten, und in was fuͤr mannichfaltigen Verhaͤltniſſen ich ſelbſt gegen andere Weſen ſtehe, ſo ſoll es meine unablaͤßige Sorge ſeyn, daß meine Empfindungen, Neigungen und Handlungen mit dieſen Verhaͤltniſſen aufs genaueſte uͤbereinſtimmen moͤgen.","norm":"Indem ich aufs klärst gewahr werde, wie verschiedentlich sich die Dinge in der Welt aufeinander beziehen, und gegen einander verhalten, und in was für mannigfaltigen Verhältnissen ich selbst gegen andere Wesen stehe, so soll es meine unablässige Sorge sein, dass meine Empfindungen, Neigungen und Handlungen mit diesen Verhältnissen aufs genaueste übereinstimmen mögen.","orig_tok":["Jndem","ich","aufs","klaͤrſte","gewahr","werde",",","wie","verſchiedentlich","ſich","die","Dinge","in","der","Welt","auf","einander","beziehen",",","und","gegen","einander","verhalten",",","und","in","was","fuͤr","mannichfaltigen","Verhaͤltniſſen","ich","ſelbſt","gegen","andere","Weſen","ſtehe",",","ſo","ſoll","es","meine","unablaͤßige","Sorge","ſeyn",",","daß","meine","Empfindungen",",","Neigungen","und","Handlungen","mit","dieſen","Verhaͤltniſſen","aufs","genaueſte","uͤbereinſtimmen","moͤgen","."],"norm_tok":["Indem","ich","aufs","klärst","gewahr","werde",",","wie","verschiedentlich","sich","die","Dinge","in","der","Welt","aufeinander","beziehen",",","und","gegen","einander","verhalten",",","und","in","was","für","mannigfaltigen","Verhältnissen","ich","selbst","gegen","andere","Wesen","stehe",",","so","soll","es","meine","unablässige","Sorge","sein",",","dass","meine","Empfindungen",",","Neigungen","und","Handlungen","mit","diesen","Verhältnissen","aufs","genaueste","übereinstimmen","mögen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,23],[24,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,98],[99,107],[107,108],[109,112],[113,118],[119,127],[128,137],[137,138],[139,142],[143,145],[146,149],[150,154],[155,170],[171,185],[186,189],[190,196],[197,202],[203,209],[210,215],[216,221],[221,222],[223,225],[226,230],[231,233],[234,239],[240,251],[252,257],[258,262],[262,263],[264,267],[268,273],[274,286],[286,287],[288,297],[298,301],[302,312],[313,316],[317,323],[324,338],[339,343],[344,353],[354,369],[370,376],[376,377]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,74],[75,78],[79,83],[84,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,146],[147,150],[151,165],[166,179],[180,183],[184,190],[191,196],[197,203],[204,209],[210,215],[215,216],[217,219],[220,224],[225,227],[228,233],[234,245],[246,251],[252,256],[256,257],[258,262],[263,268],[269,281],[281,282],[283,292],[293,296],[297,307],[308,311],[312,318],[319,332],[333,337],[338,347],[348,362],[363,368],[368,369]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.800299882888794}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":124,"date":1749,"orig":"Jch kann nicht machen, daß ein Menſch, der mein Wolthaͤter geweſen iſt, mein Wolthaͤter nicht geweſen ſey; ich kann nicht machen, daß ein Weſen, welches beſſer und vortrefflicher iſt, als ich, mir gleich oder ſchlechter ſey; Wie widerſinniſch waͤre es denn nicht, wenn ich jenem meine Dankbarkeit, und dieſem meine Hochachtung verſagen wollte? wenn ich auf ſolche Weiſe dem unveraͤnderlichen Weſen der Dinge widerſprechen, und mich wider das alleroberſte Geſetz der Wahrheit empoͤren wollte?","norm":"Ich kann nicht machen, dass ein Mensch, der mein Wohltäter gewesen ist, mein Wohltäter nicht gewesen sei; ich kann nicht machen, dass ein Wesen, welches besser und vortrefflicher ist, als ich, mir gleich oder schlechter sei; wie widersinnig wäre es denn nicht, wenn ich jenem meine Dankbarkeit, und diesem meine Hochachtung versagen wollte? wenn ich auf solche Weise dem unveränderlichen Wesen der Dinge widersprechen, und mich wider das oberste Gesetz der Wahrheit empören wollte?","orig_tok":["Jch","kann","nicht","machen",",","daß","ein","Menſch",",","der","mein","Wolthaͤter","geweſen","iſt",",","mein","Wolthaͤter","nicht","geweſen","ſey",";","ich","kann","nicht","machen",",","daß","ein","Weſen",",","welches","beſſer","und","vortrefflicher","iſt",",","als","ich",",","mir","gleich","oder","ſchlechter","ſey",";","Wie","widerſinniſch","waͤre","es","denn","nicht",",","wenn","ich","jenem","meine","Dankbarkeit",",","und","dieſem","meine","Hochachtung","verſagen","wollte","?","wenn","ich","auf","ſolche","Weiſe","dem","unveraͤnderlichen","Weſen","der","Dinge","widerſprechen",",","und","mich","wider","das","alleroberſte","Geſetz","der","Wahrheit","empoͤren","wollte","?"],"norm_tok":["Ich","kann","nicht","machen",",","dass","ein","Mensch",",","der","mein","Wohltäter","gewesen","ist",",","mein","Wohltäter","nicht","gewesen","sei",";","ich","kann","nicht","machen",",","dass","ein","Wesen",",","welches","besser","und","vortrefflicher","ist",",","als","ich",",","mir","gleich","oder","schlechter","sei",";","wie","widersinnig","wäre","es","denn","nicht",",","wenn","ich","jenem","meine","Dankbarkeit",",","und","diesem","meine","Hochachtung","versagen","wollte","?","wenn","ich","auf","solche","Weise","dem","unveränderlichen","Wesen","der","Dinge","widersprechen",",","und","mich","wider","das","oberste","Gesetz","der","Wahrheit","empören","wollte","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,58],[59,66],[67,70],[70,71],[72,76],[77,87],[88,93],[94,101],[102,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,143],[143,144],[145,152],[153,159],[160,163],[164,178],[179,182],[182,183],[184,187],[188,191],[191,192],[193,196],[197,203],[204,208],[209,219],[220,223],[223,224],[225,228],[229,242],[243,248],[249,251],[252,256],[257,262],[262,263],[264,268],[269,272],[273,278],[279,284],[285,296],[296,297],[298,301],[302,308],[309,314],[315,326],[327,335],[336,342],[342,343],[344,348],[349,352],[353,356],[357,363],[364,369],[370,373],[374,391],[392,397],[398,401],[402,407],[408,421],[421,422],[423,426],[427,431],[432,437],[438,441],[442,454],[455,461],[462,465],[466,474],[475,483],[484,490],[490,491]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,58],[59,66],[67,70],[70,71],[72,76],[77,86],[87,92],[93,100],[101,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,120],[121,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,143],[143,144],[145,152],[153,159],[160,163],[164,178],[179,182],[182,183],[184,187],[188,191],[191,192],[193,196],[197,203],[204,208],[209,219],[220,223],[223,224],[225,228],[229,240],[241,245],[246,248],[249,253],[254,259],[259,260],[261,265],[266,269],[270,275],[276,281],[282,293],[293,294],[295,298],[299,305],[306,311],[312,323],[324,332],[333,339],[339,340],[341,345],[346,349],[350,353],[354,360],[361,366],[367,370],[371,387],[388,393],[394,397],[398,403],[404,417],[417,418],[419,422],[423,427],[428,433],[434,437],[438,445],[446,452],[453,456],[457,465],[466,473],[474,480],[480,481]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.495699882507324}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":125,"date":1749,"orig":"Solchergeſtalt habe ich die ewigen Regeln des Rechts und der Ordnung erkannt.","norm":"Solchergestalt habe ich die ewigen Regeln des Rechts und der Ordnung erkannt.","orig_tok":["Solchergeſtalt","habe","ich","die","ewigen","Regeln","des","Rechts","und","der","Ordnung","erkannt","."],"norm_tok":["Solchergestalt","habe","ich","die","ewigen","Regeln","des","Rechts","und","der","Ordnung","erkannt","."],"orig_spans":[[0,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.741099834442139}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":126,"date":1749,"orig":"Jch habe erkannt, daß es nicht bey mir ſtehet, die Beziehungen der Dinge unter einander, aus welchen jene Regeln entſpringen, noch auch meine Empfindungen davon zu aͤndern.","norm":"Ich habe erkannt, dass es nicht bei mir steht, die Beziehungen der Dinge untereinander, aus welchen jene Regeln entspringen, noch auch meine Empfindungen davon zu ändern.","orig_tok":["Jch","habe","erkannt",",","daß","es","nicht","bey","mir","ſtehet",",","die","Beziehungen","der","Dinge","unter","einander",",","aus","welchen","jene","Regeln","entſpringen",",","noch","auch","meine","Empfindungen","davon","zu","aͤndern","."],"norm_tok":["Ich","habe","erkannt",",","dass","es","nicht","bei","mir","steht",",","die","Beziehungen","der","Dinge","untereinander",",","aus","welchen","jene","Regeln","entspringen",",","noch","auch","meine","Empfindungen","davon","zu","ändern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[16,17],[18,21],[22,24],[25,30],[31,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,100],[101,105],[106,112],[113,124],[124,125],[126,130],[131,135],[136,141],[142,154],[155,160],[161,163],[164,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,31],[32,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,62],[63,66],[67,72],[73,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,104],[105,111],[112,123],[123,124],[125,129],[130,134],[135,140],[141,153],[154,159],[160,162],[163,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.365600109100342}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":127,"date":1749,"orig":"Es iſt alſo, wenn ich mich nicht ſelbſt verdammen will, kein anderer Weg fuͤr mich, als daß ich mich ſo verhalte, wie es denſelben gemaͤß iſt.","norm":"Es ist also, wenn ich mich nicht selbst verdammen will, kein anderer Weg für mich, als dass ich mich so verhalte, wie es denselben gemäß ist.","orig_tok":["Es","iſt","alſo",",","wenn","ich","mich","nicht","ſelbſt","verdammen","will",",","kein","anderer","Weg","fuͤr","mich",",","als","daß","ich","mich","ſo","verhalte",",","wie","es","denſelben","gemaͤß","iſt","."],"norm_tok":["Es","ist","also",",","wenn","ich","mich","nicht","selbst","verdammen","will",",","kein","anderer","Weg","für","mich",",","als","dass","ich","mich","so","verhalte",",","wie","es","denselben","gemäß","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,39],[40,49],[50,54],[54,55],[56,60],[61,68],[69,72],[73,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,130],[131,137],[138,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,39],[40,49],[50,54],[54,55],[56,60],[61,68],[69,72],[73,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,100],[101,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,130],[131,136],[137,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.626699924468994}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":128,"date":1749,"orig":"Mein Wehrt und meine Gluͤckſeligkeit ſoll nun darin beſtehen, daß die oberherrſchaftlichen Ausſpruͤche der Wahrheit, unbetaͤubt durch den Tumult der Leidenſchaften und der eigennuͤtzigen Begierden, allein meine Handlungen leiten; daß die reine Empfindung deſſen, was ſich ſchickt, meine eigentliche hoͤchſte Verbindlichkeit ausmache, und daß ich alſo uͤberhaupt in einem jeden Augenblicke meines Lebens das ſeyn moͤge, wozu meine Natur und die allgemeine Natur der Dinge mich beſtimmen.","norm":"Mein Wert und meine Glückseligkeit soll nun darin bestehen, dass die oberherrschaftlichen Aussprüche der Wahrheit, unbetäubt durch den Tumult der Leidenschaften und der eigennützigen Begierden, allein meine Handlungen leiten; dass die reine Empfindung dessen, was sich schickt, meine eigentliche höchste Verbindlichkeit ausmache, und dass ich also überhaupt in einem jeden Augenblicke meines Lebens das sein möge, wozu meine Natur und die allgemeine Natur der Dinge mich bestimmen.","orig_tok":["Mein","Wehrt","und","meine","Gluͤckſeligkeit","ſoll","nun","darin","beſtehen",",","daß","die","oberherrſchaftlichen","Ausſpruͤche","der","Wahrheit",",","unbetaͤubt","durch","den","Tumult","der","Leidenſchaften","und","der","eigennuͤtzigen","Begierden",",","allein","meine","Handlungen","leiten",";","daß","die","reine","Empfindung","deſſen",",","was","ſich","ſchickt",",","meine","eigentliche","hoͤchſte","Verbindlichkeit","ausmache",",","und","daß","ich","alſo","uͤberhaupt","in","einem","jeden","Augenblicke","meines","Lebens","das","ſeyn","moͤge",",","wozu","meine","Natur","und","die","allgemeine","Natur","der","Dinge","mich","beſtimmen","."],"norm_tok":["Mein","Wert","und","meine","Glückseligkeit","soll","nun","darin","bestehen",",","dass","die","oberherrschaftlichen","Aussprüche","der","Wahrheit",",","unbetäubt","durch","den","Tumult","der","Leidenschaften","und","der","eigennützigen","Begierden",",","allein","meine","Handlungen","leiten",";","dass","die","reine","Empfindung","dessen",",","was","sich","schickt",",","meine","eigentliche","höchste","Verbindlichkeit","ausmache",",","und","dass","ich","also","überhaupt","in","einem","jeden","Augenblicke","meines","Lebens","das","sein","möge",",","wozu","meine","Natur","und","die","allgemeine","Natur","der","Dinge","mich","bestimmen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,36],[37,41],[42,45],[46,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,90],[91,102],[103,106],[107,115],[115,116],[117,127],[128,133],[134,137],[138,144],[145,148],[149,163],[164,167],[168,171],[172,186],[187,196],[196,197],[198,204],[205,210],[211,221],[222,228],[228,229],[230,233],[234,237],[238,243],[244,254],[255,261],[261,262],[263,266],[267,271],[272,279],[279,280],[281,286],[287,298],[299,307],[308,323],[324,332],[332,333],[334,337],[338,341],[342,345],[346,350],[351,361],[362,364],[365,370],[371,376],[377,388],[389,395],[396,402],[403,406],[407,411],[412,417],[417,418],[419,423],[424,429],[430,435],[436,439],[440,443],[444,454],[455,460],[461,464],[465,470],[471,475],[476,485],[485,486]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,89],[90,100],[101,104],[105,113],[113,114],[115,124],[125,130],[131,134],[135,141],[142,145],[146,160],[161,164],[165,168],[169,182],[183,192],[192,193],[194,200],[201,206],[207,217],[218,224],[224,225],[226,230],[231,234],[235,240],[241,251],[252,258],[258,259],[260,263],[264,268],[269,276],[276,277],[278,283],[284,295],[296,303],[304,319],[320,328],[328,329],[330,333],[334,338],[339,342],[343,347],[348,357],[358,360],[361,366],[367,372],[373,384],[385,391],[392,398],[399,402],[403,407],[408,412],[412,413],[414,418],[419,424],[425,430],[431,434],[435,438],[439,449],[450,455],[456,459],[460,465],[466,470],[471,480],[480,481]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8777999877929688}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":129,"date":1749,"orig":"Hiedurch wird in meiner Sele ein Gleichgewicht, eine Heiterkeit und Ruhe zuwege gebracht werden, die uͤber die Anfaͤlle aͤuſſerlicher Widerwaͤrtigkeiten weit hinaus iſt.","norm":"Hierdurch wird in meiner Seele ein Gleichgewicht, eine Heiterkeit und Ruhe zuwege gebracht werden, die über die Anfälle äußerlicher Widerwärtigkeiten weit hinaus ist.","orig_tok":["Hiedurch","wird","in","meiner","Sele","ein","Gleichgewicht",",","eine","Heiterkeit","und","Ruhe","zuwege","gebracht","werden",",","die","uͤber","die","Anfaͤlle","aͤuſſerlicher","Widerwaͤrtigkeiten","weit","hinaus","iſt","."],"norm_tok":["Hierdurch","wird","in","meiner","Seele","ein","Gleichgewicht",",","eine","Heiterkeit","und","Ruhe","zuwege","gebracht","werden",",","die","über","die","Anfälle","äußerlicher","Widerwärtigkeiten","weit","hinaus","ist","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,16],[17,23],[24,28],[29,32],[33,46],[46,47],[48,52],[53,63],[64,67],[68,72],[73,79],[80,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,119],[120,133],[134,152],[153,157],[158,164],[165,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,17],[18,24],[25,30],[31,34],[35,48],[48,49],[50,54],[55,65],[66,69],[70,74],[75,81],[82,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,119],[120,131],[132,149],[150,154],[155,161],[162,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.045700073242187}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":130,"date":1749,"orig":"Jch bin freylich fuͤr die beſchwerlichen Zufaͤlle nicht ſicher, welche das menſchliche Leben ſo vielfaͤltig begleiten; allein ich bin dann doch fuͤr die Qualen der Scham und der Reue ſicher, welche dieſe Zufaͤlle immer am allerbeſchwerlichſten machen.","norm":"Ich bin freilich für die beschwerlichen Zufälle nicht sicher, welche das menschliche Leben so vielfältig begleiten; allein ich bin dann doch für die Qualen der Scham und der Reue sicher, welche diese Zufälle immer am beschwerlichsten machen.","orig_tok":["Jch","bin","freylich","fuͤr","die","beſchwerlichen","Zufaͤlle","nicht","ſicher",",","welche","das","menſchliche","Leben","ſo","vielfaͤltig","begleiten",";","allein","ich","bin","dann","doch","fuͤr","die","Qualen","der","Scham","und","der","Reue","ſicher",",","welche","dieſe","Zufaͤlle","immer","am","allerbeſchwerlichſten","machen","."],"norm_tok":["Ich","bin","freilich","für","die","beschwerlichen","Zufälle","nicht","sicher",",","welche","das","menschliche","Leben","so","vielfältig","begleiten",";","allein","ich","bin","dann","doch","für","die","Qualen","der","Scham","und","der","Reue","sicher",",","welche","diese","Zufälle","immer","am","beschwerlichsten","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[22,25],[26,40],[41,49],[50,55],[56,62],[62,63],[64,70],[71,74],[75,86],[87,92],[93,95],[96,107],[108,117],[117,118],[119,125],[126,129],[130,133],[134,138],[139,143],[144,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,177],[178,182],[183,189],[189,190],[191,197],[198,203],[204,212],[213,218],[219,221],[222,243],[244,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,39],[40,47],[48,53],[54,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,84],[85,90],[91,93],[94,104],[105,114],[114,115],[116,122],[123,126],[127,130],[131,135],[136,140],[141,144],[145,148],[149,155],[156,159],[160,165],[166,169],[170,173],[174,178],[179,185],[185,186],[187,193],[194,199],[200,207],[208,213],[214,216],[217,233],[234,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.960999965667724}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":131,"date":1749,"orig":"Alles Boͤſe, was mich etwa treffen mag, dringet hoͤchſtens nicht weiter, als auf meinen Leib, und bringet ſeine Verwuͤſtungen niemal in meine Sele, ſo lange ich in einer gelaſſenen Beſchauung mich ſelbſt billigen, ſo lange ich zu mir ſelbſt ſagen kann:","norm":"Alles Böse, was mich etwa treffen mag, dringet höchstens nicht weiter, als auf meinen Leib, und bringt seine Verwüstungen niemals in meine Seele, solange ich in einer gelassenen Beschauung mich selbst billigen, solange ich zu mir selbst sagen kann:","orig_tok":["Alles","Boͤſe",",","was","mich","etwa","treffen","mag",",","dringet","hoͤchſtens","nicht","weiter",",","als","auf","meinen","Leib",",","und","bringet","ſeine","Verwuͤſtungen","niemal","in","meine","Sele",",","ſo","lange","ich","in","einer","gelaſſenen","Beſchauung","mich","ſelbſt","billigen",",","ſo","lange","ich","zu","mir","ſelbſt","ſagen","kann",":"],"norm_tok":["Alles","Böse",",","was","mich","etwa","treffen","mag",",","dringet","höchstens","nicht","weiter",",","als","auf","meinen","Leib",",","und","bringt","seine","Verwüstungen","niemals","in","meine","Seele",",","solange","ich","in","einer","gelassenen","Beschauung","mich","selbst","billigen",",","solange","ich","zu","mir","selbst","sagen","kann",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,26],[27,34],[35,38],[38,39],[40,47],[48,58],[59,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,105],[106,111],[112,125],[126,132],[133,135],[136,141],[142,146],[146,147],[148,150],[151,156],[157,160],[161,163],[164,169],[170,180],[181,191],[192,196],[197,203],[204,212],[212,213],[214,216],[217,222],[223,226],[227,229],[230,233],[234,240],[241,246],[247,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,33],[34,37],[37,38],[39,46],[47,56],[57,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,102],[103,108],[109,121],[122,129],[130,132],[133,138],[139,144],[144,145],[146,153],[154,157],[158,160],[161,166],[167,177],[178,188],[189,193],[194,200],[201,209],[209,210],[211,218],[219,222],[223,225],[226,229],[230,236],[237,242],[243,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.607600212097168}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":132,"date":1749,"orig":"ich thue das, was ich thun ſoll; ich bin das, was ich ſeyn ſoll.","norm":"ich tue das, was ich tun soll; ich bin das, was ich sein soll.","orig_tok":["ich","thue","das",",","was","ich","thun","ſoll",";","ich","bin","das",",","was","ich","ſeyn","ſoll","."],"norm_tok":["ich","tue","das",",","was","ich","tun","soll",";","ich","bin","das",",","was","ich","sein","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.86240005493164}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":133,"date":1749,"orig":"Dieß allein iſt eine unerſchoͤpfliche Quelle der Gleichmuͤthigkeit und des Friedens, der in ſeiner Stille mehr wehrt iſt, als alles Getoͤſe ſinnlicher Beluſtigungen.","norm":"Dies allein ist eine unerschöpfliche Quelle der Gleichmütigkeit und des Friedens, der in seiner Stille mehr wert ist, als alles Getöse sinnlicher Belustigungen.","orig_tok":["Dieß","allein","iſt","eine","unerſchoͤpfliche","Quelle","der","Gleichmuͤthigkeit","und","des","Friedens",",","der","in","ſeiner","Stille","mehr","wehrt","iſt",",","als","alles","Getoͤſe","ſinnlicher","Beluſtigungen","."],"norm_tok":["Dies","allein","ist","eine","unerschöpfliche","Quelle","der","Gleichmütigkeit","und","des","Friedens",",","der","in","seiner","Stille","mehr","wert","ist",",","als","alles","Getöse","sinnlicher","Belustigungen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,37],[38,44],[45,48],[49,66],[67,70],[71,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,98],[99,105],[106,110],[111,116],[117,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,139],[140,150],[151,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,36],[37,43],[44,47],[48,63],[64,67],[68,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,88],[89,95],[96,102],[103,107],[108,112],[113,116],[116,117],[118,121],[122,127],[128,134],[135,145],[146,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7611000537872314}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":134,"date":1749,"orig":"Jſt gleich das Geſuͤhl dieſes hohen Ergetzens in mir anfangs ſchwach geweſen, ſo habe ich es doch gleich anfangs unumſtoͤßlich recht und wahr geſunden; und je mehr ich hernach meinen Geſchmack an der Wahrheit und Ordnung geuͤbet habe, deſto feiner iſt dieſe empfindende Faͤhigkeit meines Geiſtes, und deſto ruͤhrender dieſe Luſt geworden.","norm":"Ist gleich das Gefühl dieses hohen Ergötzens in mir anfangs schwach gewesen, so habe ich es doch gleich anfangs unumstößlich recht und wahr gesunden; und je mehr ich hernach meinen Geschmack an der Wahrheit und Ordnung geübt habe, desto feiner ist diese empfindende Fähigkeit meines Geistes, und desto rührender diese Lust geworden.","orig_tok":["Jſt","gleich","das","Geſuͤhl","dieſes","hohen","Ergetzens","in","mir","anfangs","ſchwach","geweſen",",","ſo","habe","ich","es","doch","gleich","anfangs","unumſtoͤßlich","recht","und","wahr","geſunden",";","und","je","mehr","ich","hernach","meinen","Geſchmack","an","der","Wahrheit","und","Ordnung","geuͤbet","habe",",","deſto","feiner","iſt","dieſe","empfindende","Faͤhigkeit","meines","Geiſtes",",","und","deſto","ruͤhrender","dieſe","Luſt","geworden","."],"norm_tok":["Ist","gleich","das","Gefühl","dieses","hohen","Ergötzens","in","mir","anfangs","schwach","gewesen",",","so","habe","ich","es","doch","gleich","anfangs","unumstößlich","recht","und","wahr","gesunden",";","und","je","mehr","ich","hernach","meinen","Geschmack","an","der","Wahrheit","und","Ordnung","geübt","habe",",","desto","feiner","ist","diese","empfindende","Fähigkeit","meines","Geistes",",","und","desto","rührender","diese","Lust","geworden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[23,29],[30,35],[36,45],[46,48],[49,52],[53,60],[61,68],[69,76],[76,77],[78,80],[81,85],[86,89],[90,92],[93,97],[98,104],[105,112],[113,126],[127,132],[133,136],[137,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,158],[159,163],[164,167],[168,175],[176,182],[183,192],[193,195],[196,199],[200,208],[209,212],[213,220],[221,228],[229,233],[233,234],[235,240],[241,247],[248,251],[252,257],[258,269],[270,280],[281,287],[288,295],[295,296],[297,300],[301,306],[307,317],[318,323],[324,328],[329,337],[337,338]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,28],[29,34],[35,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,67],[68,75],[75,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,91],[92,96],[97,103],[104,111],[112,124],[125,130],[131,134],[135,139],[140,148],[148,149],[150,153],[154,156],[157,161],[162,165],[166,173],[174,180],[181,190],[191,193],[194,197],[198,206],[207,210],[211,218],[219,224],[225,229],[229,230],[231,236],[237,243],[244,247],[248,253],[254,265],[266,275],[276,282],[283,290],[290,291],[292,295],[296,301],[302,311],[312,317],[318,322],[323,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.553999900817871}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":135,"date":1749,"orig":"Dieſe Verfaſſung meiner Sele bringe ich mit in alle die Umſtaͤnde, worin mich mein Schickſal ſetzet; und was ich dann auch ſonſt in der Welt immer ſeyn mag, ſo bin ich doch innerlich gluͤcklich, weil ich rechtſchaffen bin.","norm":"Diese Verfassung meiner Seele bringe ich mit in alle die Umstände, worin mich mein Schicksal setzet; und was ich dann auch sonst in der Welt immer sein mag, so bin ich doch innerlich glücklich, weil ich rechtschaffen bin.","orig_tok":["Dieſe","Verfaſſung","meiner","Sele","bringe","ich","mit","in","alle","die","Umſtaͤnde",",","worin","mich","mein","Schickſal","ſetzet",";","und","was","ich","dann","auch","ſonſt","in","der","Welt","immer","ſeyn","mag",",","ſo","bin","ich","doch","innerlich","gluͤcklich",",","weil","ich","rechtſchaffen","bin","."],"norm_tok":["Diese","Verfassung","meiner","Seele","bringe","ich","mit","in","alle","die","Umstände",",","worin","mich","mein","Schicksal","setzet",";","und","was","ich","dann","auch","sonst","in","der","Welt","immer","sein","mag",",","so","bin","ich","doch","innerlich","glücklich",",","weil","ich","rechtschaffen","bin","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,23],[24,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,65],[65,66],[67,72],[73,77],[78,82],[83,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,122],[123,128],[129,131],[132,135],[136,140],[141,146],[147,151],[152,155],[155,156],[157,159],[160,163],[164,167],[168,172],[173,182],[183,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,217],[218,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,23],[24,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,65],[65,66],[67,72],[73,77],[78,82],[83,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,122],[123,128],[129,131],[132,135],[136,140],[141,146],[147,151],[152,155],[155,156],[157,159],[160,163],[164,167],[168,172],[173,182],[183,192],[192,193],[194,198],[199,202],[203,216],[217,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.036399841308594}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":136,"date":1749,"orig":"Allein auch auſſer dem dienet die ganze Natur dazu, mein Vergnuͤgen zu vermehren.","norm":"Allein auch außer dem dient die ganze Natur dazu, mein Vergnügen zu vermehren.","orig_tok":["Allein","auch","auſſer","dem","dienet","die","ganze","Natur","dazu",",","mein","Vergnuͤgen","zu","vermehren","."],"norm_tok":["Allein","auch","außer","dem","dient","die","ganze","Natur","dazu",",","mein","Vergnügen","zu","vermehren","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,39],[40,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,67],[68,70],[71,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,48],[48,49],[50,54],[55,64],[65,67],[68,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.64769983291626}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":137,"date":1749,"orig":"Seit dem ich angefangen habe, keine Spur der Schoͤnheit und Regelmaͤßigkeit nachlaͤßig zu uͤbergehen, finde ich ſie unendlich in allem, was ich um mich ſehe.","norm":"Seitdem ich angefangen habe, keine Spur der Schönheit und Regelmäßigkeit nachlässig zu übergehen, finde ich sie unendlich in allem, was ich um mich sehe.","orig_tok":["Seit","dem","ich","angefangen","habe",",","keine","Spur","der","Schoͤnheit","und","Regelmaͤßigkeit","nachlaͤßig","zu","uͤbergehen",",","finde","ich","ſie","unendlich","in","allem",",","was","ich","um","mich","ſehe","."],"norm_tok":["Seitdem","ich","angefangen","habe",",","keine","Spur","der","Schönheit","und","Regelmäßigkeit","nachlässig","zu","übergehen",",","finde","ich","sie","unendlich","in","allem",",","was","ich","um","mich","sehe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,28],[28,29],[30,35],[36,40],[41,44],[45,55],[56,59],[60,75],[76,86],[87,89],[90,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,115],[116,125],[126,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,146],[147,151],[152,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,22],[23,27],[27,28],[29,34],[35,39],[40,43],[44,53],[54,57],[58,72],[73,83],[84,86],[87,96],[96,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,121],[122,124],[125,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,142],[143,147],[148,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.216800212860107}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":138,"date":1749,"orig":"Alles iſt Ordnung; alles iſt Proportion; alles iſt folglich ein neuer Gegenſtand des Wolgefallens, der Liebe und der Freude.","norm":"Alles ist Ordnung; alles ist Proportion; alles ist folglich ein neuer Gegenstand des Wohlgefallens, der Liebe und der Freude.","orig_tok":["Alles","iſt","Ordnung",";","alles","iſt","Proportion",";","alles","iſt","folglich","ein","neuer","Gegenſtand","des","Wolgefallens",",","der","Liebe","und","der","Freude","."],"norm_tok":["Alles","ist","Ordnung",";","alles","ist","Proportion",";","alles","ist","folglich","ein","neuer","Gegenstand","des","Wohlgefallens",",","der","Liebe","und","der","Freude","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,39],[39,40],[41,46],[47,50],[51,59],[60,63],[64,69],[70,80],[81,84],[85,97],[97,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,39],[39,40],[41,46],[47,50],[51,59],[60,63],[64,69],[70,80],[81,84],[85,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,117],[118,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.862600088119507}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":139,"date":1749,"orig":"Wie gleichguͤltig, wie verachtenswuͤrdig ſind mir jene blendenden Schimmer des Anſehens und der Pracht, gegen den lebendigen Glanz der wahrhaftig ſchoͤnen Welt, gegen die Eindruͤcke der Froͤlichkeit, der Ruhe und der Bewunderung von einem gruͤnen Gefilde, von einem rauſchenden Bach, von dem angenehmen Schrecken der Nacht, oder von dem majeſtaͤtiſchen Auftritt unzaͤhlbarer Welten!","norm":"Wie gleichgültig, wie verachtenswürdig sind mir jene blendenden Schimmer des Ansehens und der Pracht, gegen den lebendigen Glanz der wahrhaftig schönen Welt, gegen die Eindrücke der Fröhlichkeit, der Ruhe und der Bewunderung von einem grünen Gefilde, von einem rauschenden Bach, von dem angenehmen Schrecken der Nacht, oder von dem majestätischen Auftritt unzählbarer Welten!","orig_tok":["Wie","gleichguͤltig",",","wie","verachtenswuͤrdig","ſind","mir","jene","blendenden","Schimmer","des","Anſehens","und","der","Pracht",",","gegen","den","lebendigen","Glanz","der","wahrhaftig","ſchoͤnen","Welt",",","gegen","die","Eindruͤcke","der","Froͤlichkeit",",","der","Ruhe","und","der","Bewunderung","von","einem","gruͤnen","Gefilde",",","von","einem","rauſchenden","Bach",",","von","dem","angenehmen","Schrecken","der","Nacht",",","oder","von","dem","majeſtaͤtiſchen","Auftritt","unzaͤhlbarer","Welten","!"],"norm_tok":["Wie","gleichgültig",",","wie","verachtenswürdig","sind","mir","jene","blendenden","Schimmer","des","Ansehens","und","der","Pracht",",","gegen","den","lebendigen","Glanz","der","wahrhaftig","schönen","Welt",",","gegen","die","Eindrücke","der","Fröhlichkeit",",","der","Ruhe","und","der","Bewunderung","von","einem","grünen","Gefilde",",","von","einem","rauschenden","Bach",",","von","dem","angenehmen","Schrecken","der","Nacht",",","oder","von","dem","majestätischen","Auftritt","unzählbarer","Welten","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,22],[23,40],[41,45],[46,49],[50,54],[55,65],[66,74],[75,78],[79,87],[88,91],[92,95],[96,102],[102,103],[104,109],[110,113],[114,124],[125,130],[131,134],[135,145],[146,154],[155,159],[159,160],[161,166],[167,170],[171,181],[182,185],[186,198],[198,199],[200,203],[204,208],[209,212],[213,216],[217,228],[229,232],[233,238],[239,246],[247,254],[254,255],[256,259],[260,265],[266,277],[278,282],[282,283],[284,287],[288,291],[292,302],[303,312],[313,316],[317,322],[322,323],[324,328],[329,332],[333,336],[337,352],[353,361],[362,374],[375,381],[381,382]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,21],[22,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,63],[64,72],[73,76],[77,85],[86,89],[90,93],[94,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,122],[123,128],[129,132],[133,143],[144,151],[152,156],[156,157],[158,163],[164,167],[168,177],[178,181],[182,194],[194,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,212],[213,224],[225,228],[229,234],[235,241],[242,249],[249,250],[251,254],[255,260],[261,272],[273,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,297],[298,307],[308,311],[312,317],[317,318],[319,323],[324,327],[328,331],[332,346],[347,355],[356,367],[368,374],[374,375]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.998600006103515}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":140,"date":1749,"orig":"Selbſt die naͤchſten und gemeinſten Geſtaltungen der Natur ruͤhren mich mit einem tauſendfachen Ergetzen, wenn ich ſie mit einer Sele empfinde, die zur Freude und zum Bewundern aufgelegt iſt, und die nicht in ſich ſelbſt, in ihrer eigenen Verkehrtheit, den natuͤrlichſten Samen des Unmuths traͤget.","norm":"Selbst die nächsten und gemeinsten Gestaltungen der Natur rühren mich mit einem tausendfachen Ergötzen, wenn ich sie mit einer Seele empfinde, die zur Freude und zum Bewundern aufgelegt ist, und die nicht in sich selbst, in ihrer eigenen Verkehrtheit, den natürlichsten Samen des Unmuts trägt.","orig_tok":["Selbſt","die","naͤchſten","und","gemeinſten","Geſtaltungen","der","Natur","ruͤhren","mich","mit","einem","tauſendfachen","Ergetzen",",","wenn","ich","ſie","mit","einer","Sele","empfinde",",","die","zur","Freude","und","zum","Bewundern","aufgelegt","iſt",",","und","die","nicht","in","ſich","ſelbſt",",","in","ihrer","eigenen","Verkehrtheit",",","den","natuͤrlichſten","Samen","des","Unmuths","traͤget","."],"norm_tok":["Selbst","die","nächsten","und","gemeinsten","Gestaltungen","der","Natur","rühren","mich","mit","einem","tausendfachen","Ergötzen",",","wenn","ich","sie","mit","einer","Seele","empfinde",",","die","zur","Freude","und","zum","Bewundern","aufgelegt","ist",",","und","die","nicht","in","sich","selbst",",","in","ihrer","eigenen","Verkehrtheit",",","den","natürlichsten","Samen","des","Unmuts","trägt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,35],[36,48],[49,52],[53,58],[59,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,95],[96,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,158],[159,162],[163,166],[167,176],[177,186],[187,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,205],[206,208],[209,213],[214,220],[220,221],[222,224],[225,230],[231,238],[239,251],[251,252],[253,256],[257,271],[272,277],[278,281],[282,289],[290,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,23],[24,34],[35,47],[48,51],[52,57],[58,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,93],[94,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,132],[133,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,157],[158,161],[162,165],[166,175],[176,185],[186,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,204],[205,207],[208,212],[213,219],[219,220],[221,223],[224,229],[230,237],[238,250],[250,251],[252,255],[256,269],[270,275],[276,279],[280,286],[287,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.088699817657471}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":141,"date":1749,"orig":"Dieſe meine Sele umfaſſet die ganze Natur mit einer hoͤhern Art der Liebe, als die von den Sinnen entſpringet; darum iſt auch ihre Befriedigung nicht in dieſe engen und wandelbaren Graͤnzen eingeſchraͤnkt.","norm":"Diese meine Seele umfasset die ganze Natur mit einer höheren Art der Liebe, als die von den Sinnen entspringet; darum ist auch ihre Befriedigung nicht in diese engen und wandelbaren Grenzen eingeschränkt.","orig_tok":["Dieſe","meine","Sele","umfaſſet","die","ganze","Natur","mit","einer","hoͤhern","Art","der","Liebe",",","als","die","von","den","Sinnen","entſpringet",";","darum","iſt","auch","ihre","Befriedigung","nicht","in","dieſe","engen","und","wandelbaren","Graͤnzen","eingeſchraͤnkt","."],"norm_tok":["Diese","meine","Seele","umfasset","die","ganze","Natur","mit","einer","höheren","Art","der","Liebe",",","als","die","von","den","Sinnen","entspringet",";","darum","ist","auch","ihre","Befriedigung","nicht","in","diese","engen","und","wandelbaren","Grenzen","eingeschränkt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,45],[46,51],[52,59],[60,63],[64,67],[68,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,109],[109,110],[111,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,143],[144,149],[150,152],[153,158],[159,164],[165,168],[169,180],[181,189],[190,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,46],[47,52],[53,60],[61,64],[65,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,110],[110,111],[112,117],[118,121],[122,126],[127,131],[132,144],[145,150],[151,153],[154,159],[160,165],[166,169],[170,181],[182,189],[190,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.510200023651123}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":142,"date":1749,"orig":"Jch verliere mich mit Luſt in die Erwaͤgung dieſer allgemeinen Schoͤnheit, davon ich ſelbſt ein nicht verunſtaltender Theil zu ſeyn trachte.","norm":"Ich verliere mich mit Lust in die Erwägung dieser allgemeinen Schönheit, davon ich selbst ein nicht verunstaltender Teil zu sein trachte.","orig_tok":["Jch","verliere","mich","mit","Luſt","in","die","Erwaͤgung","dieſer","allgemeinen","Schoͤnheit",",","davon","ich","ſelbſt","ein","nicht","verunſtaltender","Theil","zu","ſeyn","trachte","."],"norm_tok":["Ich","verliere","mich","mit","Lust","in","die","Erwägung","dieser","allgemeinen","Schönheit",",","davon","ich","selbst","ein","nicht","verunstaltender","Teil","zu","sein","trachte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,43],[44,50],[51,62],[63,73],[73,74],[75,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,101],[102,117],[118,123],[124,126],[127,131],[132,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,42],[43,49],[50,61],[62,71],[71,72],[73,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,99],[100,115],[116,120],[121,123],[124,128],[129,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.992300033569336}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":143,"date":1749,"orig":"Jndem ich aber dieſen Gedanken, die mich ſo hoch ſuͤhren, immer weiter folge, ſo gerathe ich auf einen Begriff, der mich zu einer noch weit erhabenern Bewunderung hinreiſſet.","norm":"Indem ich aber diesen Gedanken, die mich so hoch führen, immer weiter folge, so gerate ich auf einen Begriff, der mich zu einer noch weit erhabeneren Bewunderung hinreißet.","orig_tok":["Jndem","ich","aber","dieſen","Gedanken",",","die","mich","ſo","hoch","ſuͤhren",",","immer","weiter","folge",",","ſo","gerathe","ich","auf","einen","Begriff",",","der","mich","zu","einer","noch","weit","erhabenern","Bewunderung","hinreiſſet","."],"norm_tok":["Indem","ich","aber","diesen","Gedanken",",","die","mich","so","hoch","führen",",","immer","weiter","folge",",","so","gerate","ich","auf","einen","Begriff",",","der","mich","zu","einer","noch","weit","erhabeneren","Bewunderung","hinreißet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,43],[44,48],[49,56],[56,57],[58,63],[64,70],[71,76],[76,77],[78,80],[81,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,123],[124,129],[130,134],[135,139],[140,150],[151,162],[163,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,43],[44,48],[49,55],[55,56],[57,62],[63,69],[70,75],[75,76],[77,79],[80,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,121],[122,127],[128,132],[133,137],[138,149],[150,161],[162,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.110499858856201}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":144,"date":1749,"orig":"—— Weſen, die ſchon in ihren Einſchraͤnkungen ſo ſchoͤn ſind; Welten, die in ihren veraͤnderlichen Theilen und in ihrer zufaͤlligen Verbindung ſo viel Richtigkeit haben; ein Ganzes voller Ordnung, von dem kleineſten Staube an bis zu der unermeßlichſten Ausdehnung, voller Regelmaͤßigkeit in allen ſeinen Geſetzen, der Koͤrper ſowol, als der Geiſter; ein Ganzes, das ſo mannigfaltig, und doch durch den genaueſten Zuſammenhang Eines iſt; dieß giebt mir die Vorſtellung von einem Urbilde der Vollkommenheiten, von einer urſpruͤnglichen Schoͤnheit, von einer erſten und allgemeinen Quelle der Ordnung.","norm":"— — Wesen, die schon in ihren Einschränkungen so schön sind; Welten, die in ihren veränderlichen Teilen und in ihrer zufälligen Verbindung so viel Richtigkeit haben; ein Ganzes voller Ordnung, von dem kleinsten Staube an bis zu der unermesslichsten Ausdehnung, voller Regelmäßigkeit in allen seinen Gesetzen, der Körper sowohl, als der Geister; ein Ganzes, das so mannigfaltig, und doch durch den genauesten Zusammenhang eines ist; dies gibt mir die Vorstellung von einem Urbilde der Vollkommenheiten, von einer ursprünglichen Schönheit, von einer ersten und allgemeinen Quelle der Ordnung.","orig_tok":["——","Weſen",",","die","ſchon","in","ihren","Einſchraͤnkungen","ſo","ſchoͤn","ſind",";","Welten",",","die","in","ihren","veraͤnderlichen","Theilen","und","in","ihrer","zufaͤlligen","Verbindung","ſo","viel","Richtigkeit","haben",";","ein","Ganzes","voller","Ordnung",",","von","dem","kleineſten","Staube","an","bis","zu","der","unermeßlichſten","Ausdehnung",",","voller","Regelmaͤßigkeit","in","allen","ſeinen","Geſetzen",",","der","Koͤrper","ſowol",",","als","der","Geiſter",";","ein","Ganzes",",","das","ſo","mannigfaltig",",","und","doch","durch","den","genaueſten","Zuſammenhang","Eines","iſt",";","dieß","giebt","mir","die","Vorſtellung","von","einem","Urbilde","der","Vollkommenheiten",",","von","einer","urſpruͤnglichen","Schoͤnheit",",","von","einer","erſten","und","allgemeinen","Quelle","der","Ordnung","."],"norm_tok":["—","—","Wesen",",","die","schon","in","ihren","Einschränkungen","so","schön","sind",";","Welten",",","die","in","ihren","veränderlichen","Teilen","und","in","ihrer","zufälligen","Verbindung","so","viel","Richtigkeit","haben",";","ein","Ganzes","voller","Ordnung",",","von","dem","kleinsten","Staube","an","bis","zu","der","unermesslichsten","Ausdehnung",",","voller","Regelmäßigkeit","in","allen","seinen","Gesetzen",",","der","Körper","sowohl",",","als","der","Geister",";","ein","Ganzes",",","das","so","mannigfaltig",",","und","doch","durch","den","genauesten","Zusammenhang","eines","ist",";","dies","gibt","mir","die","Vorstellung","von","einem","Urbilde","der","Vollkommenheiten",",","von","einer","ursprünglichen","Schönheit",",","von","einer","ersten","und","allgemeinen","Quelle","der","Ordnung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,22],[23,28],[29,45],[46,48],[49,55],[56,60],[60,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,98],[99,106],[107,110],[111,113],[114,119],[120,131],[132,142],[143,145],[146,150],[151,162],[163,168],[168,169],[170,173],[174,180],[181,187],[188,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,215],[216,222],[223,225],[226,229],[230,232],[233,236],[237,252],[253,263],[263,264],[265,271],[272,287],[288,290],[291,296],[297,303],[304,312],[312,313],[314,317],[318,325],[326,331],[331,332],[333,336],[337,340],[341,348],[348,349],[350,353],[354,360],[360,361],[362,365],[366,368],[369,381],[381,382],[383,386],[387,391],[392,397],[398,401],[402,412],[413,425],[426,431],[432,435],[435,436],[437,441],[442,447],[448,451],[452,455],[456,467],[468,471],[472,477],[478,485],[486,489],[490,506],[506,507],[508,511],[512,517],[518,533],[534,544],[544,545],[546,549],[550,555],[556,562],[563,566],[567,578],[579,585],[586,589],[590,597],[597,598]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,23],[24,29],[30,45],[46,48],[49,54],[55,59],[59,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,96],[97,103],[104,107],[108,110],[111,116],[117,127],[128,138],[139,141],[142,146],[147,158],[159,164],[164,165],[166,169],[170,176],[177,183],[184,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,210],[211,217],[218,220],[221,224],[225,227],[228,231],[232,248],[249,259],[259,260],[261,267],[268,282],[283,285],[286,291],[292,298],[299,307],[307,308],[309,312],[313,319],[320,326],[326,327],[328,331],[332,335],[336,343],[343,344],[345,348],[349,355],[355,356],[357,360],[361,363],[364,376],[376,377],[378,381],[382,386],[387,392],[393,396],[397,407],[408,420],[421,426],[427,430],[430,431],[432,436],[437,441],[442,445],[446,449],[450,461],[462,465],[466,471],[472,479],[480,483],[484,500],[500,501],[502,505],[506,511],[512,526],[527,536],[536,537],[538,541],[542,547],[548,554],[555,558],[559,570],[571,577],[578,581],[582,589],[589,590]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3454999923706055}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":145,"date":1749,"orig":"—— Welch ein Gedanke! —— So iſt denn etwas, von dem alles, was ich bisher bewundert habe, abhaͤnget?","norm":"—— Welch ein Gedanke! —— so ist denn etwas, von dem alles, was ich bisher bewundert habe, abhänget?","orig_tok":["——","Welch","ein","Gedanke","!","——","So","iſt","denn","etwas",",","von","dem","alles",",","was","ich","bisher","bewundert","habe",",","abhaͤnget","?"],"norm_tok":["—","—","Welch","ein","Gedanke","!","—","—","so","ist","denn","etwas",",","von","dem","alles",",","was","ich","bisher","bewundert","habe",",","abhänget","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,20],[20,21],[22,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,83],[84,88],[88,89],[90,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,20],[20,21],[22,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,83],[84,88],[88,89],[90,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.121900081634521}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":146,"date":1749,"orig":"So iſt denn etwas, von dem alle Theile der Natur ihre Uebereinſtimmungen, ihre Verhaͤltniſſe und ihren Reiz haben? ein Verſtand, der fuͤr das Ganze denkt, der das Ganze einrichtet und lenket? ein Geiſt, der durch ſeine unbegreiflichen Ausfluͤſſe allen Dingen Daſeyn, Dauer, Kraͤfte und Schoͤnheit mittheilet? —— Hier erweitert ſich meine erſtaunte Sele bis zum Unendlichen.","norm":"So ist denn etwas, von dem alle Teile der Natur ihre Übereinstimmungen, ihre Verhältnisse und ihren Reiz haben? ein Verstand, der für das Ganze denkt, der das Ganze einrichtet und lenket? ein Geist, der durch seine unbegreiflichen Ausflüsse allen Dingen Dasein, Dauer, Kräfte und Schönheit mitteilet? —— hier erweitert sich meine erstaunte Seele bis zum Unendlichen.","orig_tok":["So","iſt","denn","etwas",",","von","dem","alle","Theile","der","Natur","ihre","Uebereinſtimmungen",",","ihre","Verhaͤltniſſe","und","ihren","Reiz","haben","?","ein","Verſtand",",","der","fuͤr","das","Ganze","denkt",",","der","das","Ganze","einrichtet","und","lenket","?","ein","Geiſt",",","der","durch","ſeine","unbegreiflichen","Ausfluͤſſe","allen","Dingen","Daſeyn",",","Dauer",",","Kraͤfte","und","Schoͤnheit","mittheilet","?","——","Hier","erweitert","ſich","meine","erſtaunte","Sele","bis","zum","Unendlichen","."],"norm_tok":["So","ist","denn","etwas",",","von","dem","alle","Teile","der","Natur","ihre","Übereinstimmungen",",","ihre","Verhältnisse","und","ihren","Reiz","haben","?","ein","Verstand",",","der","für","das","Ganze","denkt",",","der","das","Ganze","einrichtet","und","lenket","?","ein","Geist",",","der","durch","seine","unbegreiflichen","Ausflüsse","allen","Dingen","Dasein",",","Dauer",",","Kräfte","und","Schönheit","mitteilet","?","—","—","hier","erweitert","sich","meine","erstaunte","Seele","bis","zum","Unendlichen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,38],[39,42],[43,48],[49,53],[54,72],[72,73],[74,78],[79,92],[93,96],[97,102],[103,107],[108,113],[113,114],[115,118],[119,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,147],[148,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,168],[169,179],[180,183],[184,190],[190,191],[192,195],[196,201],[201,202],[203,206],[207,212],[213,218],[219,234],[235,245],[246,251],[252,258],[259,265],[265,266],[267,272],[272,273],[274,281],[282,285],[286,296],[297,307],[307,308],[309,311],[312,316],[317,326],[327,331],[332,337],[338,347],[348,352],[353,356],[357,360],[361,372],[372,373]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,70],[70,71],[72,76],[77,89],[90,93],[94,99],[100,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,164],[165,175],[176,179],[180,186],[186,187],[188,191],[192,197],[197,198],[199,202],[203,208],[209,214],[215,230],[231,240],[241,246],[247,253],[254,260],[260,261],[262,267],[267,268],[269,275],[276,279],[280,289],[290,299],[299,300],[301,302],[302,303],[304,308],[309,318],[319,323],[324,329],[330,339],[340,345],[346,349],[350,353],[354,365],[365,366]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.192399978637695}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":147,"date":1749,"orig":"Mich duͤnkt, ich empfinde, und mit einem entzuͤckenden Schauder, die Wirklichkeit dieſes oberſten Geiſtes.","norm":"Mich dünkt, ich empfinde, und mit einem entzückenden Schauder, die Wirklichkeit dieses obersten Geistes.","orig_tok":["Mich","duͤnkt",",","ich","empfinde",",","und","mit","einem","entzuͤckenden","Schauder",",","die","Wirklichkeit","dieſes","oberſten","Geiſtes","."],"norm_tok":["Mich","dünkt",",","ich","empfinde",",","und","mit","einem","entzückenden","Schauder",",","die","Wirklichkeit","dieses","obersten","Geistes","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,81],[82,88],[89,97],[98,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,79],[80,86],[87,95],[96,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.631499767303467}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":148,"date":1749,"orig":"—— Wahrlich, er belebet mich, er wirket in mir!","norm":"—— wahrlich, er belebet mich, er wirket in mir!","orig_tok":["——","Wahrlich",",","er","belebet","mich",",","er","wirket","in","mir","!"],"norm_tok":["—","—","wahrlich",",","er","belebet","mich",",","er","wirket","in","mir","!"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[11,12],[13,15],[16,23],[24,28],[28,29],[30,32],[33,39],[40,42],[43,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[11,12],[13,15],[16,23],[24,28],[28,29],[30,32],[33,39],[40,42],[43,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"da","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.136499881744385}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":149,"date":1749,"orig":"Was wuͤrde ich ſeyn, ohne ihn?","norm":"Was würde ich sein, ohne ihn?","orig_tok":["Was","wuͤrde","ich","ſeyn",",","ohne","ihn","?"],"norm_tok":["Was","würde","ich","sein",",","ohne","ihn","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,24],[25,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.884000062942505}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":150,"date":1749,"orig":"Was wuͤrde ich koͤnnen? ich, der ich aufs klaͤreſte weiß, daß ich einmal nicht geweſen bin, und daß ich meine Thaͤtigkeit mir nicht gegeben habe? ——","norm":"Was würde ich können? ich, der ich aufs klärest weiß, dass ich einmal nicht gewesen bin, und dass ich meine Tätigkeit mir nicht gegeben habe? ——","orig_tok":["Was","wuͤrde","ich","koͤnnen","?","ich",",","der","ich","aufs","klaͤreſte","weiß",",","daß","ich","einmal","nicht","geweſen","bin",",","und","daß","ich","meine","Thaͤtigkeit","mir","nicht","gegeben","habe","?","——"],"norm_tok":["Was","würde","ich","können","?","ich",",","der","ich","aufs","klärest","weiß",",","dass","ich","einmal","nicht","gewesen","bin",",","und","dass","ich","meine","Tätigkeit","mir","nicht","gegeben","habe","?","—","—"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[22,23],[24,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,78],[79,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,121],[122,125],[126,131],[132,139],[140,144],[144,145],[146,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,47],[48,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,75],[76,83],[84,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,107],[108,117],[118,121],[122,127],[128,135],[136,140],[140,141],[142,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.709199905395508}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":151,"date":1749,"orig":"Und was ſollten ſich daher wol bey mir fuͤr Empfindungen gegen dieſes Weſen ſchicken, in welches alle meine Begriffe von Vortrefflichkeiten zuſammenflieſſen?","norm":"Und was sollten sich daher wohl bei mir für Empfindungen gegen dieses Wesen schicken, in welches alle meine Begriffe von Vortrefflichkeiten zusammenfließen?","orig_tok":["Und","was","ſollten","ſich","daher","wol","bey","mir","fuͤr","Empfindungen","gegen","dieſes","Weſen","ſchicken",",","in","welches","alle","meine","Begriffe","von","Vortrefflichkeiten","zuſammenflieſſen","?"],"norm_tok":["Und","was","sollten","sich","daher","wohl","bei","mir","für","Empfindungen","gegen","dieses","Wesen","schicken",",","in","welches","alle","meine","Begriffe","von","Vortrefflichkeiten","zusammenfließen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,56],[57,62],[63,69],[70,75],[76,84],[84,85],[86,88],[89,96],[97,101],[102,107],[108,116],[117,120],[121,139],[140,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,56],[57,62],[63,69],[70,75],[76,84],[84,85],[86,88],[89,96],[97,101],[102,107],[108,116],[117,120],[121,139],[140,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.419300079345703}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":152,"date":1749,"orig":"Bewunderung, Ehrerbietung, und die tiefſte Anbetung iſt noch wenig genug, das Verhaͤltniß auszudrucken, worin ich gegen einen unendlichen Geiſt ſtehe.","norm":"Bewunderung, Ehrerbietung, und die tiefste Anbetung ist noch wenig genug, das Verhältnis auszudrucken, worin ich gegen einen unendlichen Geist stehe.","orig_tok":["Bewunderung",",","Ehrerbietung",",","und","die","tiefſte","Anbetung","iſt","noch","wenig","genug",",","das","Verhaͤltniß","auszudrucken",",","worin","ich","gegen","einen","unendlichen","Geiſt","ſtehe","."],"norm_tok":["Bewunderung",",","Ehrerbietung",",","und","die","tiefste","Anbetung","ist","noch","wenig","genug",",","das","Verhältnis","auszudrucken",",","worin","ich","gegen","einen","unendlichen","Geist","stehe","."],"orig_spans":[[0,11],[11,12],[13,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,51],[52,55],[56,60],[61,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,89],[90,102],[102,103],[104,109],[110,113],[114,119],[120,125],[126,137],[138,143],[144,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,11],[11,12],[13,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,51],[52,55],[56,60],[61,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,88],[89,101],[101,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,124],[125,136],[137,142],[143,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.282299995422363}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":153,"date":1749,"orig":"Weil ich ihm aber nur ſo wenig leiſten kann, ſo will ich es ihm doch auch deſto aufrichtiger leiſten.","norm":"Weil ich ihm aber nur so wenig leisten kann, so will ich es ihm doch auch desto aufrichtiger leisten.","orig_tok":["Weil","ich","ihm","aber","nur","ſo","wenig","leiſten","kann",",","ſo","will","ich","es","ihm","doch","auch","deſto","aufrichtiger","leiſten","."],"norm_tok":["Weil","ich","ihm","aber","nur","so","wenig","leisten","kann",",","so","will","ich","es","ihm","doch","auch","desto","aufrichtiger","leisten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,24],[25,30],[31,38],[39,43],[43,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,79],[80,92],[93,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,24],[25,30],[31,38],[39,43],[43,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,79],[80,92],[93,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.125500202178955}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":154,"date":1749,"orig":"Jch will mich einer ſo ungeheuren und abſcheulichen Verruͤkkung nicht theilhaftig machen, daß ich mit Gleichguͤltigkeit und Geringſchaͤtzung an den Urſprung der Weſen und der Vollkommenheiten denken ſollte.","norm":"Ich will mich einer so ungeheuren und abscheulichen Verrückung nicht teilhaftig machen, dass ich mit Gleichgültigkeit und Geringschätzung an den Ursprung der Wesen und der Vollkommenheiten denken sollte.","orig_tok":["Jch","will","mich","einer","ſo","ungeheuren","und","abſcheulichen","Verruͤkkung","nicht","theilhaftig","machen",",","daß","ich","mit","Gleichguͤltigkeit","und","Geringſchaͤtzung","an","den","Urſprung","der","Weſen","und","der","Vollkommenheiten","denken","ſollte","."],"norm_tok":["Ich","will","mich","einer","so","ungeheuren","und","abscheulichen","Verrückung","nicht","teilhaftig","machen",",","dass","ich","mit","Gleichgültigkeit","und","Geringschätzung","an","den","Ursprung","der","Wesen","und","der","Vollkommenheiten","denken","sollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,22],[23,33],[34,37],[38,51],[52,63],[64,69],[70,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,119],[120,123],[124,140],[141,143],[144,147],[148,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,174],[175,191],[192,198],[199,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,22],[23,33],[34,37],[38,51],[52,62],[63,68],[69,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,100],[101,117],[118,121],[122,137],[138,140],[141,144],[145,153],[154,157],[158,163],[164,167],[168,171],[172,188],[189,195],[196,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.420200109481811}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":155,"date":1749,"orig":"Jch erſchrecke uͤber meine Kleinheit in der unermaͤßlichen Natur, und gegen die noch unermaͤßlichere Gottheit.","norm":"Ich erschrecke über meine Kleinheit in der unermesslichen Natur, und gegen die noch unermesslichere Gottheit.","orig_tok":["Jch","erſchrecke","uͤber","meine","Kleinheit","in","der","unermaͤßlichen","Natur",",","und","gegen","die","noch","unermaͤßlichere","Gottheit","."],"norm_tok":["Ich","erschrecke","über","meine","Kleinheit","in","der","unermesslichen","Natur",",","und","gegen","die","noch","unermesslichere","Gottheit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,26],[27,36],[37,39],[40,43],[44,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,84],[85,100],[101,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,25],[26,35],[36,38],[39,42],[43,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,83],[84,99],[100,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8828999996185303}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":156,"date":1749,"orig":"Dieſer Sonnenwirbel iſt ein Sandkorn.","norm":"Dieser Sonnenwirbel ist ein Sandkorn.","orig_tok":["Dieſer","Sonnenwirbel","iſt","ein","Sandkorn","."],"norm_tok":["Dieser","Sonnenwirbel","ist","ein","Sandkorn","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[20,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[20,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.232200145721435}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":157,"date":1749,"orig":"Dieſe Erde iſt ein Staub, ein Punkt.","norm":"Diese Erde ist ein Staub, ein Punkt.","orig_tok":["Dieſe","Erde","iſt","ein","Staub",",","ein","Punkt","."],"norm_tok":["Diese","Erde","ist","ein","Staub",",","ein","Punkt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.672999858856201}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":158,"date":1749,"orig":"Und ich auf dieſer Erde —— was bin ich? —— Nur das macht mich noch zu etwas, daß ich die Ordnung empfinden, und in derſelben bis zu dem Anfange aller Ordnung hinaufſteigen kann.","norm":"Und ich auf dieser Erde —— was bin ich? —— nur das macht mich noch zu etwas, dass ich die Ordnung empfinden, und in derselben bis zu dem Anfange aller Ordnung hinaufsteigen kann.","orig_tok":["Und","ich","auf","dieſer","Erde","——","was","bin","ich","?","——","Nur","das","macht","mich","noch","zu","etwas",",","daß","ich","die","Ordnung","empfinden",",","und","in","derſelben","bis","zu","dem","Anfange","aller","Ordnung","hinaufſteigen","kann","."],"norm_tok":["Und","ich","auf","dieser","Erde","—","—","was","bin","ich","?","—","—","nur","das","macht","mich","noch","zu","etwas",",","dass","ich","die","Ordnung","empfinden",",","und","in","derselben","bis","zu","dem","Anfange","aller","Ordnung","hinaufsteigen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,23],[24,26],[27,30],[31,34],[35,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,66],[67,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,96],[97,106],[106,107],[108,111],[112,114],[115,124],[125,128],[129,131],[132,135],[136,143],[144,149],[150,157],[158,171],[172,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,23],[24,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,38],[38,39],[40,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,66],[67,69],[70,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,97],[98,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,125],[126,129],[130,132],[133,136],[137,144],[145,150],[151,158],[159,172],[173,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.595799922943115}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":159,"date":1749,"orig":"Zu einer ſolchen Hoheit bin ich beſtimmt, und der will ich immer naͤher zu kommen ſuchen.","norm":"Zu einer solchen Hoheit bin ich bestimmt, und der will ich immer näherzukommen suchen.","orig_tok":["Zu","einer","ſolchen","Hoheit","bin","ich","beſtimmt",",","und","der","will","ich","immer","naͤher","zu","kommen","ſuchen","."],"norm_tok":["Zu","einer","solchen","Hoheit","bin","ich","bestimmt",",","und","der","will","ich","immer","näherzukommen","suchen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,71],[72,74],[75,81],[82,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,13],[16,14],[17,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6894001960754395}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":160,"date":1749,"orig":"Jch will nicht eher ſtehen bleiben, als bis ich der Schoͤnheit bis zu ihrer erſten Quelle gefolget bin.","norm":"Ich will nicht eher stehen bleiben, als bis ich der Schönheit bis zu ihrer ersten Quelle gefolgt bin.","orig_tok":["Jch","will","nicht","eher","ſtehen","bleiben",",","als","bis","ich","der","Schoͤnheit","bis","zu","ihrer","erſten","Quelle","gefolget","bin","."],"norm_tok":["Ich","will","nicht","eher","stehen","bleiben",",","als","bis","ich","der","Schönheit","bis","zu","ihrer","ersten","Quelle","gefolgt","bin","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,26],[27,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,62],[63,66],[67,69],[70,75],[76,82],[83,89],[90,98],[99,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,26],[27,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,61],[62,65],[66,68],[69,74],[75,81],[82,88],[89,96],[97,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.118800163269043}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":161,"date":1749,"orig":"Da ſoll dann meine Sele ruhen.","norm":"Da soll dann meine Seele ruhen.","orig_tok":["Da","ſoll","dann","meine","Sele","ruhen","."],"norm_tok":["Da","soll","dann","meine","Seele","ruhen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,23],[24,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,24],[25,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.821700096130371}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":162,"date":1749,"orig":"Da ſoll ſie in allen ihren Faͤhigkeiten vergnuͤget, in allen ihren Trieben befriediget, ſatt von goͤttlichem Licht, und entzuͤckt in den Verehrungen und Anbetungen der oberſten allgemeinen Vollkommenheit, alles niedere und ſich ſelbſt vergeſſen.","norm":"Da soll sie in allen ihren Fähigkeiten vergnüget, in allen ihren Trieben befriedigt, satt von göttlichem Licht, und entzückt in den Verehrungen und Anbetungen der obersten allgemeinen Vollkommenheit, alles niedere und sich selbst vergessen.","orig_tok":["Da","ſoll","ſie","in","allen","ihren","Faͤhigkeiten","vergnuͤget",",","in","allen","ihren","Trieben","befriediget",",","ſatt","von","goͤttlichem","Licht",",","und","entzuͤckt","in","den","Verehrungen","und","Anbetungen","der","oberſten","allgemeinen","Vollkommenheit",",","alles","niedere","und","ſich","ſelbſt","vergeſſen","."],"norm_tok":["Da","soll","sie","in","allen","ihren","Fähigkeiten","vergnüget",",","in","allen","ihren","Trieben","befriedigt",",","satt","von","göttlichem","Licht",",","und","entzückt","in","den","Verehrungen","und","Anbetungen","der","obersten","allgemeinen","Vollkommenheit",",","alles","niedere","und","sich","selbst","vergessen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,14],[15,20],[21,26],[27,39],[40,50],[50,51],[52,54],[55,60],[61,66],[67,74],[75,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,129],[130,132],[133,136],[137,148],[149,152],[153,163],[164,167],[168,176],[177,188],[189,203],[203,204],[205,210],[211,218],[219,222],[223,227],[228,234],[235,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,14],[15,20],[21,26],[27,38],[39,48],[48,49],[50,52],[53,58],[59,64],[65,72],[73,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,124],[125,127],[128,131],[132,143],[144,147],[148,158],[159,162],[163,171],[172,183],[184,198],[198,199],[200,205],[206,213],[214,217],[218,222],[223,229],[230,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.151299953460693}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":163,"date":1749,"orig":"——","norm":"——","orig_tok":["——"],"norm_tok":["—","—"],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[0,1]],"lang_fastText":"zh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":164,"date":1749,"orig":"Hiebey erkenne ich denn nun auch ungezweifelt, daß dieſer alles regierende Verſtand keine andere Abſicht haben koͤnne, als daß alle Dinge in ihrer Art und im Ganzen gut ſeyn moͤgen.","norm":"Hierbei erkenne ich denn nun auch ungezweifelt, dass dieser alles regierende Verstand keine andere Absicht haben könne, als dass alle Dinge in ihrer Art und im Ganzen gut sein mögen.","orig_tok":["Hiebey","erkenne","ich","denn","nun","auch","ungezweifelt",",","daß","dieſer","alles","regierende","Verſtand","keine","andere","Abſicht","haben","koͤnne",",","als","daß","alle","Dinge","in","ihrer","Art","und","im","Ganzen","gut","ſeyn","moͤgen","."],"norm_tok":["Hierbei","erkenne","ich","denn","nun","auch","ungezweifelt",",","dass","dieser","alles","regierende","Verstand","keine","andere","Absicht","haben","könne",",","als","dass","alle","Dinge","in","ihrer","Art","und","im","Ganzen","gut","sein","mögen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,45],[45,46],[47,50],[51,57],[58,63],[64,74],[75,83],[84,89],[90,96],[97,104],[105,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,140],[141,146],[147,150],[151,154],[155,157],[158,164],[165,168],[169,173],[174,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,46],[46,47],[48,52],[53,59],[60,65],[66,76],[77,85],[86,91],[92,98],[99,106],[107,112],[113,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,139],[140,142],[143,148],[149,152],[153,156],[157,159],[160,166],[167,170],[171,175],[176,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.583899974822998}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":165,"date":1749,"orig":"Dahin ſind alle Geſetze eingerichtet, die er in ſie geleget hat.","norm":"Dahin sind alle Gesetze eingerichtet, die er in sie gelegt hat.","orig_tok":["Dahin","ſind","alle","Geſetze","eingerichtet",",","die","er","in","ſie","geleget","hat","."],"norm_tok":["Dahin","sind","alle","Gesetze","eingerichtet",",","die","er","in","sie","gelegt","hat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,23],[24,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,23],[24,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,47],[48,51],[52,58],[59,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5441999435424805}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":166,"date":1749,"orig":"Dahin zielen die Bewegungen der Koͤrper, und die urſpruͤnglichen Triebe der verſtaͤndigen Weſen.","norm":"Dahin zielen die Bewegungen der Körper, und die ursprünglichen Triebe der verständigen Wesen.","orig_tok":["Dahin","zielen","die","Bewegungen","der","Koͤrper",",","und","die","urſpruͤnglichen","Triebe","der","verſtaͤndigen","Weſen","."],"norm_tok":["Dahin","zielen","die","Bewegungen","der","Körper",",","und","die","ursprünglichen","Triebe","der","verständigen","Wesen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,64],[65,71],[72,75],[76,89],[90,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,62],[63,69],[70,73],[74,86],[87,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.752399921417236}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":167,"date":1749,"orig":"Die groſſe Empfindung des Guten- und Boͤſen, des Rechts und Unrechts, die ich in mir erkannt habe, ruͤhret nicht weniger von demjenigen her, der ſeine maͤchtigen Einfluͤſſe uͤberall ausbreitet.","norm":"Die große Empfindung des Guten- und Bösen, des Rechts und Unrechts, die ich in mir erkannt habe, rühret nicht weniger von demjenigen her, der seine mächtigen Einflüsse überall ausbreitet.","orig_tok":["Die","groſſe","Empfindung","des","Guten-","und","Boͤſen",",","des","Rechts","und","Unrechts",",","die","ich","in","mir","erkannt","habe",",","ruͤhret","nicht","weniger","von","demjenigen","her",",","der","ſeine","maͤchtigen","Einfluͤſſe","uͤberall","ausbreitet","."],"norm_tok":["Die","große","Empfindung","des","Guten-","und","Bösen",",","des","Rechts","und","Unrechts",",","die","ich","in","mir","erkannt","habe",",","rühret","nicht","weniger","von","demjenigen","her",",","der","seine","mächtigen","Einflüsse","überall","ausbreitet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,25],[26,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,92],[93,97],[97,98],[99,106],[107,112],[113,120],[121,124],[125,135],[136,139],[139,140],[141,144],[145,150],[151,161],[162,172],[173,181],[182,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,24],[25,31],[32,35],[36,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,78],[79,82],[83,90],[91,95],[95,96],[97,103],[104,109],[110,117],[118,121],[122,132],[133,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,157],[158,167],[168,175],[176,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.324900150299072}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":168,"date":1749,"orig":"Es iſt alſo eine goͤttliche Stimme, es iſt die Stimme der ewigen Wahrheit, die in mir redet.","norm":"Es ist also eine göttliche Stimme, es ist die Stimme der ewigen Wahrheit, die in mir redet.","orig_tok":["Es","iſt","alſo","eine","goͤttliche","Stimme",",","es","iſt","die","Stimme","der","ewigen","Wahrheit",",","die","in","mir","redet","."],"norm_tok":["Es","ist","also","eine","göttliche","Stimme",",","es","ist","die","Stimme","der","ewigen","Wahrheit",",","die","in","mir","redet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,27],[28,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,85],[86,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,26],[27,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.088500022888183}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":169,"date":1749,"orig":"Da ich nun einen ſo ehrwuͤrdigen Lehrer und Geſetzgeber an meinem Gewiſſen habe, ſo bin ich zwar deswegen ſo viel mehr verbunden, auf ſeine Sprache, die ſich ohne Unterlaß in dem innerſten Grunde meiner Sele hoͤren laͤſſet, aufmerkſam zu ſeyn, und ihr zu gehorchen; allein ich bin dann auch zugleich gewiß, daß die unwandelbare Redlichkeit, die ich hierin beweiſe, der richtige Weg iſt, jenem Urbilde der Ordnung nach meiner Faͤhigkeit aͤhnlich zu werden, und ihm zu gefallen.","norm":"Da ich nun einen so ehrwürdigen Lehrer und Gesetzgeber an meinem Gewissen habe, so bin ich zwar deswegen so viel mehr verbunden, auf seine Sprache, die sich ohne Unterlass in dem innersten Grunde meiner Seele hören lässt, aufmerksam zu sein, und ihr zu gehorchen; allein ich bin dann auch zugleich gewiss, dass die unwandelbare Redlichkeit, die ich hierin beweise, der richtige Weg ist, jenem Urbilde der Ordnung nach meiner Fähigkeit ähnlich zu werden, und ihm zu gefallen.","orig_tok":["Da","ich","nun","einen","ſo","ehrwuͤrdigen","Lehrer","und","Geſetzgeber","an","meinem","Gewiſſen","habe",",","ſo","bin","ich","zwar","deswegen","ſo","viel","mehr","verbunden",",","auf","ſeine","Sprache",",","die","ſich","ohne","Unterlaß","in","dem","innerſten","Grunde","meiner","Sele","hoͤren","laͤſſet",",","aufmerkſam","zu","ſeyn",",","und","ihr","zu","gehorchen",";","allein","ich","bin","dann","auch","zugleich","gewiß",",","daß","die","unwandelbare","Redlichkeit",",","die","ich","hierin","beweiſe",",","der","richtige","Weg","iſt",",","jenem","Urbilde","der","Ordnung","nach","meiner","Faͤhigkeit","aͤhnlich","zu","werden",",","und","ihm","zu","gefallen","."],"norm_tok":["Da","ich","nun","einen","so","ehrwürdigen","Lehrer","und","Gesetzgeber","an","meinem","Gewissen","habe",",","so","bin","ich","zwar","deswegen","so","viel","mehr","verbunden",",","auf","seine","Sprache",",","die","sich","ohne","Unterlass","in","dem","innersten","Grunde","meiner","Seele","hören","lässt",",","aufmerksam","zu","sein",",","und","ihr","zu","gehorchen",";","allein","ich","bin","dann","auch","zugleich","gewiss",",","dass","die","unwandelbare","Redlichkeit",",","die","ich","hierin","beweise",",","der","richtige","Weg","ist",",","jenem","Urbilde","der","Ordnung","nach","meiner","Fähigkeit","ähnlich","zu","werden",",","und","ihm","zu","gefallen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,19],[20,32],[33,39],[40,43],[44,55],[56,58],[59,65],[66,74],[75,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,91],[92,96],[97,105],[106,108],[109,113],[114,118],[119,128],[128,129],[130,133],[134,139],[140,147],[147,148],[149,152],[153,157],[158,162],[163,171],[172,174],[175,178],[179,188],[189,195],[196,202],[203,207],[208,214],[215,222],[222,223],[224,234],[235,237],[238,242],[242,243],[244,247],[248,251],[252,254],[255,264],[264,265],[266,272],[273,276],[277,280],[281,285],[286,290],[291,299],[300,305],[305,306],[307,310],[311,314],[315,327],[328,339],[339,340],[341,344],[345,348],[349,355],[356,363],[363,364],[365,368],[369,377],[378,381],[382,385],[385,386],[387,392],[393,400],[401,404],[405,412],[413,417],[418,424],[425,435],[436,444],[445,447],[448,454],[454,455],[456,459],[460,463],[464,466],[467,475],[475,476]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,19],[20,31],[32,38],[39,42],[43,54],[55,57],[58,64],[65,73],[74,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,104],[105,107],[108,112],[113,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,138],[139,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,161],[162,171],[172,174],[175,178],[179,188],[189,195],[196,202],[203,208],[209,214],[215,220],[220,221],[222,232],[233,235],[236,240],[240,241],[242,245],[246,249],[250,252],[253,262],[262,263],[264,270],[271,274],[275,278],[279,283],[284,288],[289,297],[298,304],[304,305],[306,310],[311,314],[315,327],[328,339],[339,340],[341,344],[345,348],[349,355],[356,363],[363,364],[365,368],[369,377],[378,381],[382,385],[385,386],[387,392],[393,400],[401,404],[405,412],[413,417],[418,424],[425,434],[435,442],[443,445],[446,452],[452,453],[454,457],[458,461],[462,464],[465,473],[473,474]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8280999660491943}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":170,"date":1749,"orig":"Es iſt nichts bey mir moͤglich, das mir einen Wehrt geben kann, nichts, das mich mit der anfaͤnglichen Einrichtung meiner Natur, und mit den Abſichten der hoͤchſten Regierung uͤbereinſtimmig machen kann, als meine innerliche Richtigkeit.","norm":"Es ist nichts bei mir möglich, das mir einen Wert geben kann, nichts, das mich mit der anfänglichen Einrichtung meiner Natur, und mit den Absichten der höchsten Regierung übereinstimmig machen kann, als meine innerliche Richtigkeit.","orig_tok":["Es","iſt","nichts","bey","mir","moͤglich",",","das","mir","einen","Wehrt","geben","kann",",","nichts",",","das","mich","mit","der","anfaͤnglichen","Einrichtung","meiner","Natur",",","und","mit","den","Abſichten","der","hoͤchſten","Regierung","uͤbereinſtimmig","machen","kann",",","als","meine","innerliche","Richtigkeit","."],"norm_tok":["Es","ist","nichts","bei","mir","möglich",",","das","mir","einen","Wert","geben","kann",",","nichts",",","das","mich","mit","der","anfänglichen","Einrichtung","meiner","Natur",",","und","mit","den","Absichten","der","höchsten","Regierung","übereinstimmig","machen","kann",",","als","meine","innerliche","Richtigkeit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,51],[52,57],[58,62],[62,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,102],[103,114],[115,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,150],[151,154],[155,164],[165,174],[175,190],[191,197],[198,202],[202,203],[204,207],[208,213],[214,224],[225,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,49],[50,55],[56,60],[60,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,99],[100,111],[112,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,147],[148,151],[152,160],[161,170],[171,185],[186,192],[193,197],[197,198],[199,202],[203,208],[209,219],[220,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4633002281188965}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":171,"date":1749,"orig":"Dieſer Grund des Wolgefallens der Gottheit iſt ſo ewig und unveraͤnderlich, als ſie ſelbſt.","norm":"Dieser Grund des Wohlgefallens der Gottheit ist so ewig und unveränderlich, als sie selbst.","orig_tok":["Dieſer","Grund","des","Wolgefallens","der","Gottheit","iſt","ſo","ewig","und","unveraͤnderlich",",","als","ſie","ſelbſt","."],"norm_tok":["Dieser","Grund","des","Wohlgefallens","der","Gottheit","ist","so","ewig","und","unveränderlich",",","als","sie","selbst","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,49],[50,54],[55,58],[59,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,30],[31,34],[35,43],[44,47],[48,50],[51,55],[56,59],[60,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8970000743865962}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":172,"date":1749,"orig":"Hoͤher kann ſich denn auch meine Ehrbegierde unmoͤglich erheben, als wenn ich dem gefalle, von dem alles Gute herflieſſet; wenn der, der alles ſiehet, der mit einem Blick alle Empfindungen und Bewegungen in Millionen Welten durchſchauet, wenn der mitten unter dieſer Menge auch mich ſiehet und billiget.","norm":"Höher kann sich denn auch meine Ehrbegierde unmöglich erheben, als wenn ich dem gefalle, von dem alles Gute herfließet; wenn der, der alles sieht, der mit einem Blick alle Empfindungen und Bewegungen in Millionen Welten durchschauet, wenn der mitten unter dieser Menge auch mich sieht und billiget.","orig_tok":["Hoͤher","kann","ſich","denn","auch","meine","Ehrbegierde","unmoͤglich","erheben",",","als","wenn","ich","dem","gefalle",",","von","dem","alles","Gute","herflieſſet",";","wenn","der",",","der","alles","ſiehet",",","der","mit","einem","Blick","alle","Empfindungen","und","Bewegungen","in","Millionen","Welten","durchſchauet",",","wenn","der","mitten","unter","dieſer","Menge","auch","mich","ſiehet","und","billiget","."],"norm_tok":["Höher","kann","sich","denn","auch","meine","Ehrbegierde","unmöglich","erheben",",","als","wenn","ich","dem","gefalle",",","von","dem","alles","Gute","herfließet",";","wenn","der",",","der","alles","sieht",",","der","mit","einem","Blick","alle","Empfindungen","und","Bewegungen","in","Millionen","Welten","durchschauet",",","wenn","der","mitten","unter","dieser","Menge","auch","mich","sieht","und","billiget","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,32],[33,44],[45,55],[56,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,81],[82,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,109],[110,121],[121,122],[123,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,164],[165,170],[171,175],[176,188],[189,192],[193,203],[204,206],[207,216],[217,223],[224,236],[236,237],[238,242],[243,246],[247,253],[254,259],[260,266],[267,272],[273,277],[278,282],[283,289],[290,293],[294,302],[302,303]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,31],[32,43],[44,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,107],[108,118],[118,119],[120,124],[125,128],[128,129],[130,133],[134,139],[140,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,160],[161,166],[167,171],[172,184],[185,188],[189,199],[200,202],[203,212],[213,219],[220,232],[232,233],[234,238],[239,242],[243,249],[250,255],[256,262],[263,268],[269,273],[274,278],[279,284],[285,288],[289,297],[297,298]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7546000480651855}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":173,"date":1749,"orig":"Nun ſind mir die Urtheile der ganzen Welt viel zu klein, als daß ich mich darum beſonders bekuͤmmern ſollte.","norm":"Nun sind mir die Urteile der ganzen Welt viel zu klein, als dass ich mich darum besonders bekümmern sollte.","orig_tok":["Nun","ſind","mir","die","Urtheile","der","ganzen","Welt","viel","zu","klein",",","als","daß","ich","mich","darum","beſonders","bekuͤmmern","ſollte","."],"norm_tok":["Nun","sind","mir","die","Urteile","der","ganzen","Welt","viel","zu","klein",",","als","dass","ich","mich","darum","besonders","bekümmern","sollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,36],[37,41],[42,46],[47,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,89],[90,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,45],[46,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,89],[90,99],[100,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.658999919891357}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":174,"date":1749,"orig":"Laͤßt ſich der Beyfall anderer Menſchen, die Gewogenheit der Groſſen ſowol, als die Achtung der Geringern, nicht ohne dem auf der Koͤniglichen Straſſe der Wahrheit und Gerechtigkeit, die ich allein gehen muß, vor mir antreffen, ſo verdienen ſie gewiß nicht, daß ich ihrenthalber einen Schritt auf Nebenwege thue.","norm":"Lässt sich der Beifall anderer Menschen, die Gewogenheit der Großen sowohl, als die Achtung der Geringeren, nicht ohne dem auf der königlichen Straße der Wahrheit und Gerechtigkeit, die ich allein gehen muss, vor mir antreffen, so verdienen sie gewiss nicht, dass ich ihrenthalber einen Schritt auf Nebenwege tue.","orig_tok":["Laͤßt","ſich","der","Beyfall","anderer","Menſchen",",","die","Gewogenheit","der","Groſſen","ſowol",",","als","die","Achtung","der","Geringern",",","nicht","ohne","dem","auf","der","Koͤniglichen","Straſſe","der","Wahrheit","und","Gerechtigkeit",",","die","ich","allein","gehen","muß",",","vor","mir","antreffen",",","ſo","verdienen","ſie","gewiß","nicht",",","daß","ich","ihrenthalber","einen","Schritt","auf","Nebenwege","thue","."],"norm_tok":["Lässt","sich","der","Beifall","anderer","Menschen",",","die","Gewogenheit","der","Großen","sowohl",",","als","die","Achtung","der","Geringeren",",","nicht","ohne","dem","auf","der","königlichen","Straße","der","Wahrheit","und","Gerechtigkeit",",","die","ich","allein","gehen","muss",",","vor","mir","antreffen",",","so","verdienen","sie","gewiss","nicht",",","dass","ich","ihrenthalber","einen","Schritt","auf","Nebenwege","tue","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,22],[23,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,56],[57,60],[61,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,91],[92,95],[96,105],[105,106],[107,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,142],[143,150],[151,154],[155,163],[164,167],[168,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,197],[198,203],[204,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,226],[226,227],[228,230],[231,240],[241,244],[245,250],[251,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,278],[279,284],[285,292],[293,296],[297,306],[307,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,22],[23,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,56],[57,60],[61,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,91],[92,95],[96,106],[106,107],[108,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,142],[143,149],[150,153],[154,162],[163,166],[167,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,196],[197,202],[203,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,226],[226,227],[228,230],[231,240],[241,244],[245,251],[252,257],[257,258],[259,263],[264,267],[268,280],[281,286],[287,294],[295,298],[299,308],[309,312],[312,313]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.569900035858154}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":176,"date":1749,"orig":"Jch bin groß genug, wenn ich dem Regierer des Ganzen nicht misfalle.","norm":"Ich bin groß genug, wenn ich dem Regierer des Ganzen nicht missfalle.","orig_tok":["Jch","bin","groß","genug",",","wenn","ich","dem","Regierer","des","Ganzen","nicht","misfalle","."],"norm_tok":["Ich","bin","groß","genug",",","wenn","ich","dem","Regierer","des","Ganzen","nicht","missfalle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.712500095367432}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":177,"date":1749,"orig":"So wie mich aber dieß groß macht, ſo macht es mich auch ruhig.","norm":"So wie mich aber dies groß macht, so macht es mich auch ruhig.","orig_tok":["So","wie","mich","aber","dieß","groß","macht",",","ſo","macht","es","mich","auch","ruhig","."],"norm_tok":["So","wie","mich","aber","dies","groß","macht",",","so","macht","es","mich","auch","ruhig","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,42],[43,45],[46,50],[51,55],[56,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,42],[43,45],[46,50],[51,55],[56,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.194499969482422}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":178,"date":1749,"orig":"Der Geiſt, der uͤber alles wachet, der wird auch uͤber mich wachen.","norm":"Der Geist, der über alles wachet, der wird auch über mich wachen.","orig_tok":["Der","Geiſt",",","der","uͤber","alles","wachet",",","der","wird","auch","uͤber","mich","wachen","."],"norm_tok":["Der","Geist",",","der","über","alles","wachet",",","der","wird","auch","über","mich","wachen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,48],[49,54],[55,59],[60,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,47],[48,52],[53,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.573899984359741}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":179,"date":1749,"orig":"Er, deſſen Weisheit und Guͤte ſich uͤberall in ſo ſichtbaren Spuren offenbaret, wird nichts geſchehen laſſen, davon das Ende ihm nicht anſtaͤndig, und ſeinen Geſchoͤpfen nicht heilſam ſey.","norm":"Er, dessen Weisheit und Güte sich überall in so sichtbaren Spuren offenbaret, wird nichts geschehen lassen, davon das Ende ihm nicht anständig, und seinen Geschöpfen nicht heilsam sei.","orig_tok":["Er",",","deſſen","Weisheit","und","Guͤte","ſich","uͤberall","in","ſo","ſichtbaren","Spuren","offenbaret",",","wird","nichts","geſchehen","laſſen",",","davon","das","Ende","ihm","nicht","anſtaͤndig",",","und","ſeinen","Geſchoͤpfen","nicht","heilſam","ſey","."],"norm_tok":["Er",",","dessen","Weisheit","und","Güte","sich","überall","in","so","sichtbaren","Spuren","offenbaret",",","wird","nichts","geschehen","lassen",",","davon","das","Ende","ihm","nicht","anständig",",","und","seinen","Geschöpfen","nicht","heilsam","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,43],[44,46],[47,49],[50,60],[61,67],[68,78],[78,79],[80,84],[85,91],[92,101],[102,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,134],[135,145],[145,146],[147,150],[151,157],[158,169],[170,175],[176,183],[184,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,41],[42,44],[45,47],[48,58],[59,65],[66,76],[76,77],[78,82],[83,89],[90,99],[100,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,142],[142,143],[144,147],[148,154],[155,165],[166,171],[172,179],[180,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.926700115203857}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":180,"date":1749,"orig":"Jn ſeiner Hand allein ſtehen auch meine Schickſale, und wenn ich mich nicht, durch meine Abweichung von den unveraͤnderlichen Fuͤrſchriften des Wahren und Guten, der gluͤckſeligen Wirkungen ſeiner Fuͤrſorge unfaͤhig mache, wenn der Richter, den er in mir verordnet hat, mich nicht verdammet, ſo wird nichts von dem, was mir widerwaͤrtig duͤnkt, mir wahrhaftig ſchaden koͤnnen.","norm":"In seiner Hand allein stehen auch meine Schicksale, und wenn ich mich nicht, durch meine Abweichung von den unveränderlichen Vorschriften des Wahren und Guten, der glückseligen Wirkungen seiner Fürsorge unfähig mache, wenn der Richter, den er in mir verordnet hat, mich nicht verdammet, so wird nichts von dem, was mir widerwärtig dünkt, mir wahrhaftig schaden können.","orig_tok":["Jn","ſeiner","Hand","allein","ſtehen","auch","meine","Schickſale",",","und","wenn","ich","mich","nicht",",","durch","meine","Abweichung","von","den","unveraͤnderlichen","Fuͤrſchriften","des","Wahren","und","Guten",",","der","gluͤckſeligen","Wirkungen","ſeiner","Fuͤrſorge","unfaͤhig","mache",",","wenn","der","Richter",",","den","er","in","mir","verordnet","hat",",","mich","nicht","verdammet",",","ſo","wird","nichts","von","dem",",","was","mir","widerwaͤrtig","duͤnkt",",","mir","wahrhaftig","ſchaden","koͤnnen","."],"norm_tok":["In","seiner","Hand","allein","stehen","auch","meine","Schicksale",",","und","wenn","ich","mich","nicht",",","durch","meine","Abweichung","von","den","unveränderlichen","Vorschriften","des","Wahren","und","Guten",",","der","glückseligen","Wirkungen","seiner","Fürsorge","unfähig","mache",",","wenn","der","Richter",",","den","er","in","mir","verordnet","hat",",","mich","nicht","verdammet",",","so","wird","nichts","von","dem",",","was","mir","widerwärtig","dünkt",",","mir","wahrhaftig","schaden","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[22,28],[29,33],[34,39],[40,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,75],[75,76],[77,82],[83,88],[89,99],[100,103],[104,107],[108,125],[126,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,160],[160,161],[162,165],[166,179],[180,189],[190,196],[197,206],[207,215],[216,221],[221,222],[223,227],[228,231],[232,239],[239,240],[241,244],[245,247],[248,250],[251,254],[255,264],[265,268],[268,269],[270,274],[275,280],[281,290],[290,291],[292,294],[295,299],[300,306],[307,310],[311,314],[314,315],[316,319],[320,323],[324,336],[337,343],[343,344],[345,348],[349,359],[360,367],[368,375],[375,376]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[22,28],[29,33],[34,39],[40,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,75],[75,76],[77,82],[83,88],[89,99],[100,103],[104,107],[108,124],[125,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,158],[158,159],[160,163],[164,176],[177,186],[187,193],[194,202],[203,210],[211,216],[216,217],[218,222],[223,226],[227,234],[234,235],[236,239],[240,242],[243,245],[246,249],[250,259],[260,263],[263,264],[265,269],[270,275],[276,285],[285,286],[287,289],[290,294],[295,301],[302,305],[306,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,330],[331,336],[336,337],[338,341],[342,352],[353,360],[361,367],[367,368]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.644500017166137}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":181,"date":1749,"orig":"Zwar in der Welt iſt mir alles ein Raͤthſel.","norm":"Zwar in der Welt ist mir alles ein Rätsel.","orig_tok":["Zwar","in","der","Welt","iſt","mir","alles","ein","Raͤthſel","."],"norm_tok":["Zwar","in","der","Welt","ist","mir","alles","ein","Rätsel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.72950005531311}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":182,"date":1749,"orig":"Jch ſehe die Oberflaͤchen der Dinge, und ihre innere Beſchaffenheiten entwiſchen meinem Auge ſowol als meinem Nachdenken.","norm":"Ich sehe die Oberflächen der Dinge, und ihre innere Beschaffenheiten entwischen meinem Auge sowohl als meinem Nachdenken.","orig_tok":["Jch","ſehe","die","Oberflaͤchen","der","Dinge",",","und","ihre","innere","Beſchaffenheiten","entwiſchen","meinem","Auge","ſowol","als","meinem","Nachdenken","."],"norm_tok":["Ich","sehe","die","Oberflächen","der","Dinge",",","und","ihre","innere","Beschaffenheiten","entwischen","meinem","Auge","sowohl","als","meinem","Nachdenken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,52],[53,69],[70,80],[81,87],[88,92],[93,98],[99,102],[103,109],[110,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,51],[52,68],[69,79],[80,86],[87,91],[92,98],[99,102],[103,109],[110,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.302000045776367}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":183,"date":1749,"orig":"Vielleicht lehren mich die langwierigſten und emſigſten Unterſuchungen nichts mehr, als nur kuͤnſtlicher, und nicht einmal gluͤcklicher muthmaſſen.","norm":"Vielleicht lehren mich die langwierigsten und emsigsten Untersuchungen nichts mehr, als nur künstlicher, und nicht einmal glücklicher mutmaßen.","orig_tok":["Vielleicht","lehren","mich","die","langwierigſten","und","emſigſten","Unterſuchungen","nichts","mehr",",","als","nur","kuͤnſtlicher",",","und","nicht","einmal","gluͤcklicher","muthmaſſen","."],"norm_tok":["Vielleicht","lehren","mich","die","langwierigsten","und","emsigsten","Untersuchungen","nichts","mehr",",","als","nur","künstlicher",",","und","nicht","einmal","glücklicher","mutmaßen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,41],[42,45],[46,55],[56,70],[71,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,122],[123,135],[136,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,41],[42,45],[46,55],[56,70],[71,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,103],[103,104],[105,108],[109,114],[115,121],[122,133],[134,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.157400131225586}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":184,"date":1749,"orig":"Hier gehet alles ins Unendliche hinein; und ſo auch die Verwaltung der Welt.","norm":"Hier geht alles ins Unendliche hinein; und so auch die Verwaltung der Welt.","orig_tok":["Hier","gehet","alles","ins","Unendliche","hinein",";","und","ſo","auch","die","Verwaltung","der","Welt","."],"norm_tok":["Hier","geht","alles","ins","Unendliche","hinein",";","und","so","auch","die","Verwaltung","der","Welt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[21,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,66],[67,70],[71,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,50],[51,54],[55,65],[66,69],[70,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.663300037384033}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":185,"date":1749,"orig":"Alles verwirret mich; alles macht mich ungewiß.","norm":"Alles verwirret mich; alles macht mich ungewiss.","orig_tok":["Alles","verwirret","mich",";","alles","macht","mich","ungewiß","."],"norm_tok":["Alles","verwirret","mich",";","alles","macht","mich","ungewiss","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[20,21],[22,27],[28,33],[34,38],[39,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[20,21],[22,27],[28,33],[34,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.032599925994873}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":186,"date":1749,"orig":"—— Doch, was brauche ich mehr zu wiſſen, da ich meine Schuldigkeit und die Oberherrſchaft einer unendlichen Liebe mit einer ungezweifelten Ueberzeugung erkenne?","norm":"—— doch, was brauche ich mehr zu wissen, da ich meine Schuldigkeit und die Oberherrschaft einer unendlichen Liebe mit einer ungezweifelten Überzeugung erkenne?","orig_tok":["——","Doch",",","was","brauche","ich","mehr","zu","wiſſen",",","da","ich","meine","Schuldigkeit","und","die","Oberherrſchaft","einer","unendlichen","Liebe","mit","einer","ungezweifelten","Ueberzeugung","erkenne","?"],"norm_tok":["—","—","doch",",","was","brauche","ich","mehr","zu","wissen",",","da","ich","meine","Schuldigkeit","und","die","Oberherrschaft","einer","unendlichen","Liebe","mit","einer","ungezweifelten","Überzeugung","erkenne","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,53],[54,66],[67,70],[71,74],[75,89],[90,95],[96,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,138],[139,151],[152,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[7,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,53],[54,66],[67,70],[71,74],[75,89],[90,95],[96,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,138],[139,150],[151,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.389699935913086}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":187,"date":1749,"orig":"Dieſe ſind es endlich doch nur allein wehrt, daß ſich alle uͤbrige Einſichten darin endigen.","norm":"Diese sind es endlich doch nur allein wert, dass sich alle übrige Einsichten darin endigen.","orig_tok":["Dieſe","ſind","es","endlich","doch","nur","allein","wehrt",",","daß","ſich","alle","uͤbrige","Einſichten","darin","endigen","."],"norm_tok":["Diese","sind","es","endlich","doch","nur","allein","wert",",","dass","sich","alle","übrige","Einsichten","darin","endigen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,58],[59,66],[67,77],[78,83],[84,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,48],[49,53],[54,58],[59,65],[66,76],[77,82],[83,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.735499858856201}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":188,"date":1749,"orig":"Jch will es mich daher auch nicht beſremden laſſen, wenn ich in Umſtaͤnde gerathe, davon ich die Folgen und Entwickelungen nicht voraus ſehe.","norm":"Ich will es mich daher auch nicht befremden lassen, wenn ich in Umstände gerate, davon ich die Folgen und Entwicklungen nicht voraussehe.","orig_tok":["Jch","will","es","mich","daher","auch","nicht","beſremden","laſſen",",","wenn","ich","in","Umſtaͤnde","gerathe",",","davon","ich","die","Folgen","und","Entwickelungen","nicht","voraus","ſehe","."],"norm_tok":["Ich","will","es","mich","daher","auch","nicht","befremden","lassen",",","wenn","ich","in","Umstände","gerate",",","davon","ich","die","Folgen","und","Entwicklungen","nicht","voraussehe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,33],[34,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,63],[64,73],[74,81],[81,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,122],[123,128],[129,135],[136,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,33],[34,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,63],[64,72],[73,79],[79,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,119],[120,125],[126,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.857700109481811}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":189,"date":1749,"orig":"Jch will nur meinen groſſen Zweck nie aus dem Geſichte verlieren, und mich dann mit einer unbewegten Sicherheit den Fuͤgungen desjenigen uͤberlaſſen, der alles nach ſeinem Willen lenket, und deſſen Wille immer gut iſt.","norm":"Ich will nur meinen großen Zweck nie aus dem Gesichte verlieren, und mich dann mit einer unbewegten Sicherheit den Fügungen desjenigen überlassen, der alles nach seinem Willen lenket, und dessen Wille immer gut ist.","orig_tok":["Jch","will","nur","meinen","groſſen","Zweck","nie","aus","dem","Geſichte","verlieren",",","und","mich","dann","mit","einer","unbewegten","Sicherheit","den","Fuͤgungen","desjenigen","uͤberlaſſen",",","der","alles","nach","ſeinem","Willen","lenket",",","und","deſſen","Wille","immer","gut","iſt","."],"norm_tok":["Ich","will","nur","meinen","großen","Zweck","nie","aus","dem","Gesichte","verlieren",",","und","mich","dann","mit","einer","unbewegten","Sicherheit","den","Fügungen","desjenigen","überlassen",",","der","alles","nach","seinem","Willen","lenket",",","und","dessen","Wille","immer","gut","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,100],[101,111],[112,115],[116,125],[126,136],[137,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,164],[165,171],[172,178],[179,185],[185,186],[187,190],[191,197],[198,203],[204,209],[210,213],[214,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,99],[100,110],[111,114],[115,123],[124,134],[135,145],[145,146],[147,150],[151,156],[157,161],[162,168],[169,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,194],[195,200],[201,206],[207,210],[211,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.730299949645996}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":190,"date":1749,"orig":"Von ſeiner Fuͤrſicht geleitet, werde ich mitten durch die fuͤrchterlichſten Verwirrungen dieſes Lebens gluͤcklich hindurch gelangen, und alle die Dunkelheiten, die mich vielleicht itzo umgeben und ſtutzig machen, werden ſich endlich einmal in Licht und Freude verwandeln.","norm":"Von seiner Vorsicht geleitet, werde ich mitten durch die fürchterlichsten Verwirrungen dieses Lebens glücklich hindurch gelangen, und alle die Dunkelheiten, die mich vielleicht jetzt umgeben und stutzig machen, werden sich endlich einmal in Licht und Freude verwandeln.","orig_tok":["Von","ſeiner","Fuͤrſicht","geleitet",",","werde","ich","mitten","durch","die","fuͤrchterlichſten","Verwirrungen","dieſes","Lebens","gluͤcklich","hindurch","gelangen",",","und","alle","die","Dunkelheiten",",","die","mich","vielleicht","itzo","umgeben","und","ſtutzig","machen",",","werden","ſich","endlich","einmal","in","Licht","und","Freude","verwandeln","."],"norm_tok":["Von","seiner","Vorsicht","geleitet",",","werde","ich","mitten","durch","die","fürchterlichsten","Verwirrungen","dieses","Lebens","glücklich","hindurch","gelangen",",","und","alle","die","Dunkelheiten",",","die","mich","vielleicht","jetzt","umgeben","und","stutzig","machen",",","werden","sich","endlich","einmal","in","Licht","und","Freude","verwandeln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,29],[29,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,57],[58,75],[76,88],[89,95],[96,102],[103,113],[114,122],[123,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,179],[180,184],[185,192],[193,196],[197,204],[205,211],[211,212],[213,219],[220,224],[225,232],[233,239],[240,242],[243,248],[249,252],[253,259],[260,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,28],[28,29],[30,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,56],[57,73],[74,86],[87,93],[94,100],[101,110],[111,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,155],[155,156],[157,160],[161,165],[166,176],[177,182],[183,190],[191,194],[195,202],[203,209],[209,210],[211,217],[218,222],[223,230],[231,237],[238,240],[241,246],[247,250],[251,257],[258,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.392399787902832}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":191,"date":1749,"orig":"Aber wann wird dieß geſchehen? —— Jch folge hin und wieder den Schickſalen in dieſem Leben mit meinen Beobachtungen bis aus Ende, und ich finde den Knoten nicht aufgeloͤſet.","norm":"Aber wann wird dies geschehen? —— Ich folge hin und wieder den Schicksalen in diesem Leben mit meinen Beobachtungen bis aus Ende, und ich finde den Knoten nicht aufgelöst.","orig_tok":["Aber","wann","wird","dieß","geſchehen","?","——","Jch","folge","hin","und","wieder","den","Schickſalen","in","dieſem","Leben","mit","meinen","Beobachtungen","bis","aus","Ende",",","und","ich","finde","den","Knoten","nicht","aufgeloͤſet","."],"norm_tok":["Aber","wann","wird","dies","geschehen","?","—","—","Ich","folge","hin","und","wieder","den","Schicksalen","in","diesem","Leben","mit","meinen","Beobachtungen","bis","aus","Ende",",","und","ich","finde","den","Knoten","nicht","aufgelöst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,74],[75,77],[78,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,115],[116,119],[120,123],[124,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,154],[155,160],[161,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,29],[29,30],[31,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,74],[75,77],[78,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,115],[116,119],[120,123],[124,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,154],[155,160],[161,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.946800231933594}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":192,"date":1749,"orig":"Erſt der Tod endiget hier die Unterdruͤckung der Tugend, und dort das ſtolze Gluͤck des Laſters.","norm":"Erst der Tod endigt hier die Unterdrückung der Tugend, und dort das stolze Glück des Lasters.","orig_tok":["Erſt","der","Tod","endiget","hier","die","Unterdruͤckung","der","Tugend",",","und","dort","das","ſtolze","Gluͤck","des","Laſters","."],"norm_tok":["Erst","der","Tod","endigt","hier","die","Unterdrückung","der","Tugend",",","und","dort","das","stolze","Glück","des","Lasters","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,29],[30,44],[45,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,83],[84,87],[88,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,24],[25,28],[29,42],[43,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,74],[75,80],[81,84],[85,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.235599994659424}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":193,"date":1749,"orig":"—— Dieß widerſpricht aller meiner Erwartung, die auf die Begriffe von der Ordnung gegruͤndet war. Koͤnnen denn die unwandelbaren Regeln der Billigkeir verſtatten, daß einer Sele, die ſo iſt, wie ſie ſeyn ſoll, die natuͤrlichen gluͤckſeligen Folgen ihrer innerlichen Richtigkeit, die ihr ſonſt allein Belohnung genug ſeyn wuͤrden, durch eine boshafte Gewalt auf immer geraubt, geſchwaͤcht, oder verbittert werden?","norm":"—— dies widerspricht aller meiner Erwartung, die auf die Begriffe von der Ordnung gegründet war . Können denn die unwandelbaren Regeln der Billigkir verstatten, dass einer Seele, die so ist, wie sie sein soll, die natürlichen glückseligen Folgen ihrer innerlichen Richtigkeit, die ihr sonst allein Belohnung genug sein würden, durch eine boshafte Gewalt auf immer geraubt, geschwächt, oder verbittert werden?","orig_tok":["——","Dieß","widerſpricht","aller","meiner","Erwartung",",","die","auf","die","Begriffe","von","der","Ordnung","gegruͤndet","war",".","Koͤnnen","denn","die","unwandelbaren","Regeln","der","Billigkeir","verſtatten",",","daß","einer","Sele",",","die","ſo","iſt",",","wie","ſie","ſeyn","ſoll",",","die","natuͤrlichen","gluͤckſeligen","Folgen","ihrer","innerlichen","Richtigkeit",",","die","ihr","ſonſt","allein","Belohnung","genug","ſeyn","wuͤrden",",","durch","eine","boshafte","Gewalt","auf","immer","geraubt",",","geſchwaͤcht",",","oder","verbittert","werden","?"],"norm_tok":["—","—","dies","widerspricht","aller","meiner","Erwartung",",","die","auf","die","Begriffe","von","der","Ordnung","gegründet","war",".","Können","denn","die","unwandelbaren","Regeln","der","Billigkir","verstatten",",","dass","einer","Seele",",","die","so","ist",",","wie","sie","sein","soll",",","die","natürlichen","glückseligen","Folgen","ihrer","innerlichen","Richtigkeit",",","die","ihr","sonst","allein","Belohnung","genug","sein","würden",",","durch","eine","boshafte","Gewalt","auf","immer","geraubt",",","geschwächt",",","oder","verbittert","werden","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,20],[21,26],[27,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,65],[66,69],[70,73],[74,81],[82,92],[93,96],[96,97],[98,105],[106,110],[111,114],[115,128],[129,135],[136,139],[140,150],[151,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,177],[177,178],[179,182],[183,185],[186,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,203],[204,208],[208,209],[210,213],[214,226],[227,240],[241,247],[248,253],[254,265],[266,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,292],[293,299],[300,309],[310,315],[316,320],[321,328],[328,329],[330,335],[336,340],[341,349],[350,356],[357,360],[361,366],[367,374],[374,375],[376,387],[387,388],[389,393],[394,404],[405,411],[411,412]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,20],[21,26],[27,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,65],[66,69],[70,73],[74,81],[82,91],[92,95],[96,97],[98,104],[105,109],[110,113],[114,127],[128,134],[135,138],[139,148],[149,159],[159,160],[161,165],[166,171],[172,177],[177,178],[179,182],[183,185],[186,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,203],[204,208],[208,209],[210,213],[214,225],[226,238],[239,245],[246,251],[252,263],[264,275],[275,276],[277,280],[281,284],[285,290],[291,297],[298,307],[308,313],[314,318],[319,325],[325,326],[327,332],[333,337],[338,346],[347,353],[354,357],[358,363],[364,371],[371,372],[373,383],[383,384],[385,389],[390,400],[401,407],[407,408]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.862400054931641}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":194,"date":1749,"orig":"Schickt es ſich, daß ein rechtſchaffenes Gemuͤth, welches allein gluͤcklich zu ſeyn verdienet, das ganze Leben durch ein Raub der Bosheit, ein Spiel ungerechter Verfolgungen ſey? daß Unſchuld und Recht verdammet werde? daß die Tugend unter Hunger und Bloͤſſe und Verachtung ſeufze, und oft durch die Hand grauſamer Henker und auf den Befehl noch grauſamer Tyrannen in Schmerzen und Foltern ihren letzten Lohn finde? und daß hergegen Treuloſigkeit und Mordſucht, indem ſie die Luſt und die Vortheile dieſes Lebens an ſich reiſſen, gar nicht inne werden, was es auf ſich habe, von dem, was ewig recht iſt, abzuweichen, und ſich wider die Geſetze der allgemeinen Regierung aufzulehnen?","norm":"Schickt es sich, dass ein rechtschaffenes Gemüt, welches allein glücklich zu sein verdienet, das ganze Leben durch ein Raub der Bosheit, ein Spiel ungerechter Verfolgungen sei? dass Unschuld und Recht verdammet werde? dass die Tugend unter Hunger und Blöße und Verachtung seufze, und oft durch die Hand grausamer Henker und auf den Befehl noch grausamer Tyrannen in Schmerzen und Foltern ihren letzten Lohn finde? und dass hingegen Treulosigkeit und Mordsucht, indem sie die Lust und die Vorteile dieses Lebens an sich reißen, gar nicht innewerden, was es auf sich habe, von dem, was ewig recht ist, abzuweichen, und sich wider die Gesetze der allgemeinen Regierung aufzulehnen?","orig_tok":["Schickt","es","ſich",",","daß","ein","rechtſchaffenes","Gemuͤth",",","welches","allein","gluͤcklich","zu","ſeyn","verdienet",",","das","ganze","Leben","durch","ein","Raub","der","Bosheit",",","ein","Spiel","ungerechter","Verfolgungen","ſey","?","daß","Unſchuld","und","Recht","verdammet","werde","?","daß","die","Tugend","unter","Hunger","und","Bloͤſſe","und","Verachtung","ſeufze",",","und","oft","durch","die","Hand","grauſamer","Henker","und","auf","den","Befehl","noch","grauſamer","Tyrannen","in","Schmerzen","und","Foltern","ihren","letzten","Lohn","finde","?","und","daß","hergegen","Treuloſigkeit","und","Mordſucht",",","indem","ſie","die","Luſt","und","die","Vortheile","dieſes","Lebens","an","ſich","reiſſen",",","gar","nicht","inne","werden",",","was","es","auf","ſich","habe",",","von","dem",",","was","ewig","recht","iſt",",","abzuweichen",",","und","ſich","wider","die","Geſetze","der","allgemeinen","Regierung","aufzulehnen","?"],"norm_tok":["Schickt","es","sich",",","dass","ein","rechtschaffenes","Gemüt",",","welches","allein","glücklich","zu","sein","verdienet",",","das","ganze","Leben","durch","ein","Raub","der","Bosheit",",","ein","Spiel","ungerechter","Verfolgungen","sei","?","dass","Unschuld","und","Recht","verdammet","werde","?","dass","die","Tugend","unter","Hunger","und","Blöße","und","Verachtung","seufze",",","und","oft","durch","die","Hand","grausamer","Henker","und","auf","den","Befehl","noch","grausamer","Tyrannen","in","Schmerzen","und","Foltern","ihren","letzten","Lohn","finde","?","und","dass","hingegen","Treulosigkeit","und","Mordsucht",",","indem","sie","die","Lust","und","die","Vorteile","dieses","Lebens","an","sich","reißen",",","gar","nicht","innewerden",",","was","es","auf","sich","habe",",","von","dem",",","was","ewig","recht","ist",",","abzuweichen",",","und","sich","wider","die","Gesetze","der","allgemeinen","Regierung","aufzulehnen","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,40],[41,48],[48,49],[50,57],[58,64],[65,75],[76,78],[79,83],[84,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,110],[111,116],[117,120],[121,125],[126,129],[130,137],[137,138],[139,142],[143,148],[149,160],[161,173],[174,177],[177,178],[179,182],[183,191],[192,195],[196,201],[202,211],[212,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,233],[234,239],[240,246],[247,250],[251,258],[259,262],[263,273],[274,280],[280,281],[282,285],[286,289],[290,295],[296,299],[300,304],[305,314],[315,321],[322,325],[326,329],[330,333],[334,340],[341,345],[346,355],[356,364],[365,367],[368,377],[378,381],[382,389],[390,395],[396,403],[404,408],[409,414],[414,415],[416,419],[420,423],[424,432],[433,446],[447,450],[451,460],[460,461],[462,467],[468,471],[472,475],[476,480],[481,484],[485,488],[489,498],[499,505],[506,512],[513,515],[516,520],[521,528],[528,529],[530,533],[534,539],[540,544],[545,551],[551,552],[553,556],[557,559],[560,563],[564,568],[569,573],[573,574],[575,578],[579,582],[582,583],[584,587],[588,592],[593,598],[599,602],[602,603],[604,615],[615,616],[617,620],[621,625],[626,631],[632,635],[636,643],[644,647],[648,659],[660,669],[670,681],[681,682]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,41],[42,47],[47,48],[49,56],[57,63],[64,73],[74,76],[77,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,108],[109,114],[115,118],[119,123],[124,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,158],[159,171],[172,175],[175,176],[177,181],[182,190],[191,194],[195,200],[201,210],[211,216],[216,217],[218,222],[223,226],[227,233],[234,239],[240,246],[247,250],[251,256],[257,260],[261,271],[272,278],[278,279],[280,283],[284,287],[288,293],[294,297],[298,302],[303,312],[313,319],[320,323],[324,327],[328,331],[332,338],[339,343],[344,353],[354,362],[363,365],[366,375],[376,379],[380,387],[388,393],[394,401],[402,406],[407,412],[412,413],[414,417],[418,422],[423,431],[432,445],[446,449],[450,459],[459,460],[461,466],[467,470],[471,474],[475,479],[480,483],[484,487],[488,496],[497,503],[504,510],[511,513],[514,518],[519,525],[525,526],[527,530],[531,536],[537,547],[547,548],[549,552],[553,555],[556,559],[560,564],[565,569],[569,570],[571,574],[575,578],[578,579],[580,583],[584,588],[589,594],[595,598],[598,599],[600,611],[611,612],[613,616],[617,621],[622,627],[628,631],[632,639],[640,643],[644,655],[656,665],[666,677],[677,678]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[114,113],[115,114],[116,115],[117,116],[118,117],[119,118],[120,119],[121,120],[122,121]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.113500118255615}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":195,"date":1749,"orig":"— Ebenmaaß und Uebereinſtimmung verſchwinden hier; und mein Begriff von einer herrſchenden Ordnung verwirret ſich gaͤnzlich. —","norm":"— Ebenmaß und Übereinstimmung verschwinden hier; und mein Begriff von einer herrschenden Ordnung verwirret sich gänzlich . —","orig_tok":["—","Ebenmaaß","und","Uebereinſtimmung","verſchwinden","hier",";","und","mein","Begriff","von","einer","herrſchenden","Ordnung","verwirret","ſich","gaͤnzlich",".","—"],"norm_tok":["—","Ebenmaß","und","Übereinstimmung","verschwinden","hier",";","und","mein","Begriff","von","einer","herrschenden","Ordnung","verwirret","sich","gänzlich",".","—"],"orig_spans":[[0,1],[2,10],[11,14],[15,31],[32,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,67],[68,71],[72,77],[78,90],[91,98],[99,108],[109,113],[114,123],[123,124],[125,126]],"norm_spans":[[0,1],[2,9],[10,13],[14,29],[30,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,65],[66,69],[70,75],[76,88],[89,96],[97,106],[107,111],[112,120],[121,122],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.316999912261963}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":196,"date":1749,"orig":"Nein! es iſt nicht moͤglich, daß die Welt alſo regieret werde, da ſie einmal regieret wird.","norm":"Nein! es ist nicht möglich, dass die Welt also regieret werde, da sie einmal regieret wird.","orig_tok":["Nein","!","es","iſt","nicht","moͤglich",",","daß","die","Welt","alſo","regieret","werde",",","da","ſie","einmal","regieret","wird","."],"norm_tok":["Nein","!","es","ist","nicht","möglich",",","dass","die","Welt","also","regieret","werde",",","da","sie","einmal","regieret","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,12],[13,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,46],[47,55],[56,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,76],[77,85],[86,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,12],[13,18],[19,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,41],[42,46],[47,55],[56,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,76],[77,85],[86,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7711000442504883}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":197,"date":1749,"orig":"Es muß nothwendig ein beſſeres Verhaͤltniß der Dinge da ſeyn, ſollte ich dieß auch in ſeiner voͤlligen Klarheit auſſer dem Bezirk dieſes Lebens zu ſuchen haben.","norm":"Es muss notwendig ein besseres Verhältnis der Dinge da sein, sollte ich dies auch in seiner völligen Klarheit außer dem Bezirk dieses Lebens zu suchen haben.","orig_tok":["Es","muß","nothwendig","ein","beſſeres","Verhaͤltniß","der","Dinge","da","ſeyn",",","ſollte","ich","dieß","auch","in","ſeiner","voͤlligen","Klarheit","auſſer","dem","Bezirk","dieſes","Lebens","zu","ſuchen","haben","."],"norm_tok":["Es","muss","notwendig","ein","besseres","Verhältnis","der","Dinge","da","sein",",","sollte","ich","dies","auch","in","seiner","völligen","Klarheit","außer","dem","Bezirk","dieses","Lebens","zu","suchen","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,30],[31,42],[43,46],[47,52],[53,55],[56,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,85],[86,92],[93,102],[103,111],[112,118],[119,122],[123,129],[130,136],[137,143],[144,146],[147,153],[154,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,21],[22,30],[31,41],[42,45],[46,51],[52,54],[55,59],[59,60],[61,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,84],[85,91],[92,100],[101,109],[110,115],[116,119],[120,126],[127,133],[134,140],[141,143],[144,150],[151,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5229997634887695}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":198,"date":1749,"orig":"Es muß eine Zeit ſeyn, da ein jeder das erhaͤlt, was ihm zukoͤmmt; da alles, was hier verruͤckt, und an dem unrechten Ort zu ſtehen ſcheinet, ſich in ſein gehoͤriges Geſchick, und in die ihm gebuͤhrende Stelle hinſenket, da die allerangemeſſenſte Erſtattung in einer unendlichen Verſchiedenheit von Graden, von einem aͤuſſerſten Ende bis zu dem andern, geſchehen, und alles in der vollkommenſten Proportion hergeſtellet werden wird.","norm":"Es muss eine Zeit sein, da ein jeder das erhält, was ihm zukommt; da alles, was hier verrückt, und an dem unrechten Ort zu stehen scheinet, sich in sein gehöriges Geschick, und in die ihm gebührende Stelle hinsenket, da die angemessenste Erstattung in einer unendlichen Verschiedenheit von Geraden, von einem äußersten Ende bis zu dem anderen, geschehen, und alles in der vollkommensten Proportion hergestellt werden wird.","orig_tok":["Es","muß","eine","Zeit","ſeyn",",","da","ein","jeder","das","erhaͤlt",",","was","ihm","zukoͤmmt",";","da","alles",",","was","hier","verruͤckt",",","und","an","dem","unrechten","Ort","zu","ſtehen","ſcheinet",",","ſich","in","ſein","gehoͤriges","Geſchick",",","und","in","die","ihm","gebuͤhrende","Stelle","hinſenket",",","da","die","allerangemeſſenſte","Erſtattung","in","einer","unendlichen","Verſchiedenheit","von","Graden",",","von","einem","aͤuſſerſten","Ende","bis","zu","dem","andern",",","geſchehen",",","und","alles","in","der","vollkommenſten","Proportion","hergeſtellet","werden","wird","."],"norm_tok":["Es","muss","eine","Zeit","sein",",","da","ein","jeder","das","erhält",",","was","ihm","zukommt",";","da","alles",",","was","hier","verrückt",",","und","an","dem","unrechten","Ort","zu","stehen","scheinet",",","sich","in","sein","gehöriges","Geschick",",","und","in","die","ihm","gebührende","Stelle","hinsenket",",","da","die","angemessenste","Erstattung","in","einer","unendlichen","Verschiedenheit","von","Geraden",",","von","einem","äußersten","Ende","bis","zu","dem","anderen",",","geschehen",",","und","alles","in","der","vollkommensten","Proportion","hergestellt","werden","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,65],[65,66],[67,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,107],[108,117],[118,121],[122,124],[125,131],[132,140],[140,141],[142,146],[147,149],[150,154],[155,165],[166,174],[174,175],[176,179],[180,182],[183,186],[187,190],[191,202],[203,209],[210,219],[219,220],[221,223],[224,227],[228,246],[247,257],[258,260],[261,266],[267,278],[279,294],[295,298],[299,305],[305,306],[307,310],[311,316],[317,328],[329,333],[334,337],[338,340],[341,344],[345,351],[351,352],[353,362],[362,363],[364,367],[368,373],[374,376],[377,380],[381,395],[396,406],[407,419],[420,426],[427,431],[431,432]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[22,23],[24,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,64],[64,65],[66,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,105],[106,115],[116,119],[120,122],[123,129],[130,138],[138,139],[140,144],[145,147],[148,152],[153,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,179],[180,183],[184,187],[188,198],[199,205],[206,215],[215,216],[217,219],[220,223],[224,237],[238,248],[249,251],[252,257],[258,269],[270,285],[286,289],[290,297],[297,298],[299,302],[303,308],[309,318],[319,323],[324,327],[328,330],[331,334],[335,342],[342,343],[344,353],[353,354],[355,358],[359,364],[365,367],[368,371],[372,386],[387,397],[398,409],[410,416],[417,421],[421,422]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.248499870300293}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":199,"date":1749,"orig":"Es iſt hier eine Art von Disharmonie, die unſtreitig ein Fehler ſeyn wuͤrde, wenn ſie ſich nicht hernach in eine vollkommene Zuſammenſtimmung aufloͤſete.","norm":"Es ist hier eine Art von Disharmonie, die unstreitig ein Fehler sein würde, wenn sie sich nicht hernach in eine vollkommene Zusammenstimmung auflöste.","orig_tok":["Es","iſt","hier","eine","Art","von","Disharmonie",",","die","unſtreitig","ein","Fehler","ſeyn","wuͤrde",",","wenn","ſie","ſich","nicht","hernach","in","eine","vollkommene","Zuſammenſtimmung","aufloͤſete","."],"norm_tok":["Es","ist","hier","eine","Art","von","Disharmonie",",","die","unstreitig","ein","Fehler","sein","würde",",","wenn","sie","sich","nicht","hernach","in","eine","vollkommene","Zusammenstimmung","auflöste","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,36],[36,37],[38,41],[42,52],[53,56],[57,63],[64,68],[69,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,90],[91,96],[97,104],[105,107],[108,112],[113,124],[125,141],[142,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,36],[36,37],[38,41],[42,52],[53,56],[57,63],[64,68],[69,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,103],[104,106],[107,111],[112,123],[124,140],[141,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.738300085067749}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":200,"date":1749,"orig":"Auf die Art oͤffnet ſich mir eine Ausſicht in die Zukunft, welche meiner bisher gleichſam eingeſchloſſenen und umwoͤlkten Sele ſo viel mehr Luſt und Freyheit giebet, mir von allen jenen finſtern Stellen in dem Plan, nach welchem die Welt regieret wird, eine vollſtaͤndige Aufklaͤrung verſpricht, und mir den ganzen Umfang der Fuͤrſicht unendlich wuͤrdiger und groͤſſer macht.","norm":"Auf die Art öffnet sich mir eine Aussicht in die Zukunft, welche meiner bisher gleichsam eingeschlossenen und umwölkten Seele so viel mehr Lust und Freiheit gibt, mir von allen jenen finsteren Stellen in dem Plan, nach welchem die Welt regieret wird, eine vollständige Aufklärung verspricht, und mir den ganzen Umfang der Vorsicht unendlich würdiger und größer macht.","orig_tok":["Auf","die","Art","oͤffnet","ſich","mir","eine","Ausſicht","in","die","Zukunft",",","welche","meiner","bisher","gleichſam","eingeſchloſſenen","und","umwoͤlkten","Sele","ſo","viel","mehr","Luſt","und","Freyheit","giebet",",","mir","von","allen","jenen","finſtern","Stellen","in","dem","Plan",",","nach","welchem","die","Welt","regieret","wird",",","eine","vollſtaͤndige","Aufklaͤrung","verſpricht",",","und","mir","den","ganzen","Umfang","der","Fuͤrſicht","unendlich","wuͤrdiger","und","groͤſſer","macht","."],"norm_tok":["Auf","die","Art","öffnet","sich","mir","eine","Aussicht","in","die","Zukunft",",","welche","meiner","bisher","gleichsam","eingeschlossenen","und","umwölkten","Seele","so","viel","mehr","Lust","und","Freiheit","gibt",",","mir","von","allen","jenen","finsteren","Stellen","in","dem","Plan",",","nach","welchem","die","Welt","regieret","wird",",","eine","vollständige","Aufklärung","verspricht",",","und","mir","den","ganzen","Umfang","der","Vorsicht","unendlich","würdiger","und","größer","macht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,42],[43,45],[46,49],[50,57],[57,58],[59,65],[66,72],[73,79],[80,89],[90,106],[107,110],[111,121],[122,126],[127,129],[130,134],[135,139],[140,144],[145,148],[149,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,179],[180,185],[186,194],[195,202],[203,205],[206,209],[210,214],[214,215],[216,220],[221,228],[229,232],[233,237],[238,246],[247,251],[251,252],[253,257],[258,271],[272,283],[284,294],[294,295],[296,299],[300,303],[304,307],[308,314],[315,321],[322,325],[326,335],[336,345],[346,355],[356,359],[360,368],[369,374],[374,375]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,41],[42,44],[45,48],[49,56],[56,57],[58,64],[65,71],[72,78],[79,88],[89,105],[106,109],[110,119],[120,125],[126,128],[129,133],[134,138],[139,143],[144,147],[148,156],[157,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,176],[177,182],[183,192],[193,200],[201,203],[204,207],[208,212],[212,213],[214,218],[219,226],[227,230],[231,235],[236,244],[245,249],[249,250],[251,255],[256,268],[269,279],[280,290],[290,291],[292,295],[296,299],[300,303],[304,310],[311,317],[318,321],[322,330],[331,340],[341,349],[350,353],[354,360],[361,366],[366,367]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.475399971008301}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":201,"date":1749,"orig":"Jch erwarte alſo getroſt noch eine entfernte Folge von Zeiten, welche die volle Ernte von der gegenwaͤrtigen Saat ſeyn, und, vermittelſt einer allgemeinen richtigen Vergeltung, die Weisheit rechtfertigen wird, welche das Ganze verwaltet.","norm":"Ich erwarte also getrost noch eine entfernte Folge von Zeiten, welche die volle Ernte von der gegenwärtigen Saat sein, und, vermittels einer allgemeinen richtigen Vergeltung, die Weisheit rechtfertigen wird, welche das Ganze verwaltet.","orig_tok":["Jch","erwarte","alſo","getroſt","noch","eine","entfernte","Folge","von","Zeiten",",","welche","die","volle","Ernte","von","der","gegenwaͤrtigen","Saat","ſeyn",",","und",",","vermittelſt","einer","allgemeinen","richtigen","Vergeltung",",","die","Weisheit","rechtfertigen","wird",",","welche","das","Ganze","verwaltet","."],"norm_tok":["Ich","erwarte","also","getrost","noch","eine","entfernte","Folge","von","Zeiten",",","welche","die","volle","Ernte","von","der","gegenwärtigen","Saat","sein",",","und",",","vermittels","einer","allgemeinen","richtigen","Vergeltung",",","die","Weisheit","rechtfertigen","wird",",","welche","das","Ganze","verwaltet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,24],[25,29],[30,34],[35,44],[45,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,89],[90,93],[94,108],[109,113],[114,118],[118,119],[120,123],[123,124],[125,136],[137,142],[143,154],[155,164],[165,175],[175,176],[177,180],[181,189],[190,203],[204,208],[208,209],[210,216],[217,220],[221,226],[227,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,24],[25,29],[30,34],[35,44],[45,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,89],[90,93],[94,107],[108,112],[113,117],[117,118],[119,122],[122,123],[124,134],[135,140],[141,152],[153,162],[163,173],[173,174],[175,178],[179,187],[188,201],[202,206],[206,207],[208,214],[215,218],[219,224],[225,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.12909984588623}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":202,"date":1749,"orig":"Die Anlage ſcheinet ganz offenbar dazu in meiner Natur gemacht zu ſeyn.","norm":"Die Anlage scheinet ganz offenbar dazu in meiner Natur gemacht zu sein.","orig_tok":["Die","Anlage","ſcheinet","ganz","offenbar","dazu","in","meiner","Natur","gemacht","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Die","Anlage","scheinet","ganz","offenbar","dazu","in","meiner","Natur","gemacht","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,24],[25,33],[34,38],[39,41],[42,48],[49,54],[55,62],[63,65],[66,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,24],[25,33],[34,38],[39,41],[42,48],[49,54],[55,62],[63,65],[66,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.171199798583984}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":203,"date":1749,"orig":"Jch ſpuͤre Faͤhigkeiten in mir, die eines Wachsthums ins Unendliche faͤhig ſind, und die auch auſſer der Verbindung mit dieſen Koͤrpern ſich nicht weniger aͤuſſern koͤnnen.","norm":"Ich spüre Fähigkeiten in mir, die eines Wachstums ins Unendliche fähig sind, und die auch außer der Verbindung mit diesen Körpern sich nicht weniger äußeren können.","orig_tok":["Jch","ſpuͤre","Faͤhigkeiten","in","mir",",","die","eines","Wachsthums","ins","Unendliche","faͤhig","ſind",",","und","die","auch","auſſer","der","Verbindung","mit","dieſen","Koͤrpern","ſich","nicht","weniger","aͤuſſern","koͤnnen","."],"norm_tok":["Ich","spüre","Fähigkeiten","in","mir",",","die","eines","Wachstums","ins","Unendliche","fähig","sind",",","und","die","auch","außer","der","Verbindung","mit","diesen","Körpern","sich","nicht","weniger","äußeren","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,52],[53,56],[57,67],[68,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,100],[101,104],[105,115],[116,119],[120,126],[127,135],[136,140],[141,146],[147,154],[155,163],[164,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,24],[25,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,49],[50,53],[54,64],[65,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,99],[100,110],[111,114],[115,121],[122,129],[130,134],[135,140],[141,148],[149,156],[157,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.591800212860107}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":204,"date":1749,"orig":"Sollte mein Vermoͤgen, das Wahre und Gute zu erkennen und zu lieben, alsdenn aufhoͤren, wann es entweder erſt durch die Uebung geſchickt wird, ſo viel geſchwinder zu einer groͤſſern Vollkommenheit hinan zu ſteigen, oder auch, wenn es kaum angefangen hat, ſich auszuwickeln und in Bewegung zu ſetzen?","norm":"Sollte mein Vermögen, das Wahre und Gute zu erkennen und zu lieben, alsdann aufhören, wann es entweder erst durch die Übung geschickt wird, so viel geschwinder zu einer größeren Vollkommenheit hinan zu steigen, oder auch, wenn es kaum angefangen hat, sich auszuwickeln und in Bewegung zu setzen?","orig_tok":["Sollte","mein","Vermoͤgen",",","das","Wahre","und","Gute","zu","erkennen","und","zu","lieben",",","alsdenn","aufhoͤren",",","wann","es","entweder","erſt","durch","die","Uebung","geſchickt","wird",",","ſo","viel","geſchwinder","zu","einer","groͤſſern","Vollkommenheit","hinan","zu","ſteigen",",","oder","auch",",","wenn","es","kaum","angefangen","hat",",","ſich","auszuwickeln","und","in","Bewegung","zu","ſetzen","?"],"norm_tok":["Sollte","mein","Vermögen",",","das","Wahre","und","Gute","zu","erkennen","und","zu","lieben",",","alsdann","aufhören",",","wann","es","entweder","erst","durch","die","Übung","geschickt","wird",",","so","viel","geschwinder","zu","einer","größeren","Vollkommenheit","hinan","zu","steigen",",","oder","auch",",","wenn","es","kaum","angefangen","hat",",","sich","auszuwickeln","und","in","Bewegung","zu","setzen","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,44],[45,53],[54,57],[58,60],[61,67],[67,68],[69,76],[77,86],[86,87],[88,92],[93,95],[96,104],[105,109],[110,115],[116,119],[120,126],[127,136],[137,141],[141,142],[143,145],[146,150],[151,162],[163,165],[166,171],[172,181],[182,196],[197,202],[203,205],[206,213],[213,214],[215,219],[220,224],[224,225],[226,230],[231,233],[234,238],[239,249],[250,253],[253,254],[255,259],[260,272],[273,276],[277,279],[280,288],[289,291],[292,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,40],[41,43],[44,52],[53,56],[57,59],[60,66],[66,67],[68,75],[76,84],[84,85],[86,90],[91,93],[94,102],[103,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,133],[134,138],[138,139],[140,142],[143,147],[148,159],[160,162],[163,168],[169,177],[178,192],[193,198],[199,201],[202,209],[209,210],[211,215],[216,220],[220,221],[222,226],[227,229],[230,234],[235,245],[246,249],[249,250],[251,255],[256,268],[269,272],[273,275],[276,284],[285,287],[288,294],[294,295]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.324999809265137}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":205,"date":1749,"orig":"Das waͤre zu viel vergebliches in den Veranſtaltungen einer unendlichen Weisheit.","norm":"Das wäre zu viel Vergebliches in den Veranstaltungen einer unendlichen Weisheit.","orig_tok":["Das","waͤre","zu","viel","vergebliches","in","den","Veranſtaltungen","einer","unendlichen","Weisheit","."],"norm_tok":["Das","wäre","zu","viel","Vergebliches","in","den","Veranstaltungen","einer","unendlichen","Weisheit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,17],[18,30],[31,33],[34,37],[38,53],[54,59],[60,71],[72,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,29],[30,32],[33,36],[37,52],[53,58],[59,70],[71,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.231900215148926}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":206,"date":1749,"orig":"Bin ich aber nur verſichert, daß der groſſe Urheber aller Dinge, welcher allemal nach den ſtrengeſten Regeln und nach den edelſten Abſichten handelt, wol nicht ſelbſt willens ſeyn kann, mich zu zernichten, ſo, glaube ich, darf ich keine andere Zerſtoͤrung fuͤrchten.","norm":"Bin ich aber nur versichert, dass der große Urheber aller Dinge, welcher allemal nach den strengsten Regeln und nach den edelsten Absichten handelt, wohl nicht selbst Willens sein kann, mich zu zernichten, so, glaube ich, darf ich keine andere Zerstörung fürchten.","orig_tok":["Bin","ich","aber","nur","verſichert",",","daß","der","groſſe","Urheber","aller","Dinge",",","welcher","allemal","nach","den","ſtrengeſten","Regeln","und","nach","den","edelſten","Abſichten","handelt",",","wol","nicht","ſelbſt","willens","ſeyn","kann",",","mich","zu","zernichten",",","ſo",",","glaube","ich",",","darf","ich","keine","andere","Zerſtoͤrung","fuͤrchten","."],"norm_tok":["Bin","ich","aber","nur","versichert",",","dass","der","große","Urheber","aller","Dinge",",","welcher","allemal","nach","den","strengsten","Regeln","und","nach","den","edelsten","Absichten","handelt",",","wohl","nicht","selbst","Willens","sein","kann",",","mich","zu","zernichten",",","so",",","glaube","ich",",","darf","ich","keine","andere","Zerstörung","fürchten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,51],[52,57],[58,63],[63,64],[65,72],[73,80],[81,85],[86,89],[90,101],[102,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,130],[131,140],[141,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,166],[167,174],[175,179],[180,184],[184,185],[186,190],[191,193],[194,204],[204,205],[206,208],[208,209],[210,216],[217,220],[220,221],[222,226],[227,230],[231,236],[237,243],[244,255],[256,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,51],[52,57],[58,63],[63,64],[65,72],[73,80],[81,85],[86,89],[90,100],[101,107],[108,111],[112,116],[117,120],[121,129],[130,139],[140,147],[147,148],[149,153],[154,159],[160,166],[167,174],[175,179],[180,184],[184,185],[186,190],[191,193],[194,204],[204,205],[206,208],[208,209],[210,216],[217,220],[220,221],[222,226],[227,230],[231,236],[237,243],[244,254],[255,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.333799839019775}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":207,"date":1749,"orig":"Meine eigene innerliche Beſchaffenheit ſetzet mich dafuͤr in Sicherheit.","norm":"Meine eigene innerliche Beschaffenheit setzet mich dafür in Sicherheit.","orig_tok":["Meine","eigene","innerliche","Beſchaffenheit","ſetzet","mich","dafuͤr","in","Sicherheit","."],"norm_tok":["Meine","eigene","innerliche","Beschaffenheit","setzet","mich","dafür","in","Sicherheit","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[24,38],[39,45],[46,50],[51,57],[58,60],[61,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[24,38],[39,45],[46,50],[51,56],[57,59],[60,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9583001136779785}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":208,"date":1749,"orig":"Wenn ich auf mich Acht gebe, ſo finde ich, daß ich in dem allergenaueſten Verſtande Eines bin.","norm":"Wenn ich auf mich Acht gebe, so finde ich, dass ich in dem allergenauesten Verstande eines bin.","orig_tok":["Wenn","ich","auf","mich","Acht","gebe",",","ſo","finde","ich",",","daß","ich","in","dem","allergenaueſten","Verſtande","Eines","bin","."],"norm_tok":["Wenn","ich","auf","mich","Acht","gebe",",","so","finde","ich",",","dass","ich","in","dem","allergenauesten","Verstande","eines","bin","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,73],[74,83],[84,89],[90,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,37],[38,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,54],[55,58],[59,74],[75,84],[85,90],[91,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.267399787902832}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":209,"date":1749,"orig":"Dieſe Glieder, die meine Werkzeuge ausmachen, das bin ich nicht; ſie ſind, meiner deutlichen Empfindung nach, von mir unterſchieden.","norm":"Diese Glieder, die meine Werkzeuge ausmachen, das bin ich nicht; sie sind, meiner deutlichen Empfindung nach, von mir unterschieden.","orig_tok":["Dieſe","Glieder",",","die","meine","Werkzeuge","ausmachen",",","das","bin","ich","nicht",";","ſie","ſind",",","meiner","deutlichen","Empfindung","nach",",","von","mir","unterſchieden","."],"norm_tok":["Diese","Glieder",",","die","meine","Werkzeuge","ausmachen",",","das","bin","ich","nicht",";","sie","sind",",","meiner","deutlichen","Empfindung","nach",",","von","mir","unterschieden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,18],[19,24],[25,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,73],[73,74],[75,81],[82,92],[93,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,18],[19,24],[25,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,73],[73,74],[75,81],[82,92],[93,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.564199924468994}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":210,"date":1749,"orig":"Jch bin eigentlich das, was in mir Vorſtellungen hat, urtheilet, ſich entſchlieſſet; und dieſes ich iſt ganz gewiß nicht etwas in vielen, oder in verſchiedenen auſſer einander befindlichen Theilen beſtehendes.","norm":"Ich bin eigentlich das, was in mir Vorstellungen hat, urteilet, sich entschließet; und dieses ich ist ganz gewiss nicht etwas in vielen, oder in verschiedenen außer einander befindlichen Teilen bestehendes.","orig_tok":["Jch","bin","eigentlich","das",",","was","in","mir","Vorſtellungen","hat",",","urtheilet",",","ſich","entſchlieſſet",";","und","dieſes","ich","iſt","ganz","gewiß","nicht","etwas","in","vielen",",","oder","in","verſchiedenen","auſſer","einander","befindlichen","Theilen","beſtehendes","."],"norm_tok":["Ich","bin","eigentlich","das",",","was","in","mir","Vorstellungen","hat",",","urteilet",",","sich","entschließet",";","und","dieses","ich","ist","ganz","gewiss","nicht","etwas","in","vielen",",","oder","in","verschiedenen","außer","einander","befindlichen","Teilen","bestehendes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[22,23],[24,27],[28,30],[31,34],[35,48],[49,52],[52,53],[54,63],[63,64],[65,69],[70,83],[83,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,114],[115,120],[121,126],[127,129],[130,136],[136,137],[138,142],[143,145],[146,159],[160,166],[167,175],[176,188],[189,196],[197,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[22,23],[24,27],[28,30],[31,34],[35,48],[49,52],[52,53],[54,62],[62,63],[64,68],[69,81],[81,82],[83,86],[87,93],[94,97],[98,101],[102,106],[107,113],[114,119],[120,125],[126,128],[129,135],[135,136],[137,141],[142,144],[145,158],[159,164],[165,173],[174,186],[187,193],[194,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.763000011444092}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":211,"date":1749,"orig":"Jch, der ich den Eindruck von dem Licht fuͤhle, ich bin eben derſelbe, der zu gleicher Zeit die Waͤrme von der Luft, den Geruch von der Blume, den Schall des mit mir redenden empfindet, der dieſe Empfindungen unter ſich vergleicht, der eine der andern vorziehet.","norm":"Ich, der ich den Eindruck von dem Licht fühle, ich bin eben derselbe, der zu gleicher Zeit die Wärme von der Luft, den Geruch von der Blume, den Schall des mit mir redenden empfindet, der diese Empfindungen unter sich vergleicht, der eine der anderen vorziehet.","orig_tok":["Jch",",","der","ich","den","Eindruck","von","dem","Licht","fuͤhle",",","ich","bin","eben","derſelbe",",","der","zu","gleicher","Zeit","die","Waͤrme","von","der","Luft",",","den","Geruch","von","der","Blume",",","den","Schall","des","mit","mir","redenden","empfindet",",","der","dieſe","Empfindungen","unter","ſich","vergleicht",",","der","eine","der","andern","vorziehet","."],"norm_tok":["Ich",",","der","ich","den","Eindruck","von","dem","Licht","fühle",",","ich","bin","eben","derselbe",",","der","zu","gleicher","Zeit","die","Wärme","von","der","Luft",",","den","Geruch","von","der","Blume",",","den","Schall","des","mit","mir","redenden","empfindet",",","der","diese","Empfindungen","unter","sich","vergleicht",",","der","eine","der","anderen","vorziehet","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,86],[87,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,110],[111,115],[115,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,135],[136,141],[141,142],[143,146],[147,153],[154,157],[158,161],[162,165],[166,174],[175,184],[184,185],[186,189],[190,195],[196,208],[209,214],[215,219],[220,230],[230,231],[232,235],[236,240],[241,244],[245,251],[252,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,172],[173,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,206],[207,212],[213,217],[218,228],[228,229],[230,233],[234,238],[239,242],[243,250],[251,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.116099834442139}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":212,"date":1749,"orig":"Jch bin mir gar zu klar bewußt, daß es nicht unſer viele ſind, davon einer dieſen, der andere jenen Eindruck hat, die ſie ſich etwa einander mittheileten, und daß alſo dieß ich keine Zuſammenſetzung von mehrern Theilen ſeyn kann.","norm":"Ich bin mir gar zu klar bewusst, dass es nicht unser viele sind, davon einer diesen, der andere jenen Eindruck hat, die sie sich etwa einander mitteilten, und dass also dies ich keine Zusammensetzung von mehreren Teilen sein kann.","orig_tok":["Jch","bin","mir","gar","zu","klar","bewußt",",","daß","es","nicht","unſer","viele","ſind",",","davon","einer","dieſen",",","der","andere","jenen","Eindruck","hat",",","die","ſie","ſich","etwa","einander","mittheileten",",","und","daß","alſo","dieß","ich","keine","Zuſammenſetzung","von","mehrern","Theilen","ſeyn","kann","."],"norm_tok":["Ich","bin","mir","gar","zu","klar","bewusst",",","dass","es","nicht","unser","viele","sind",",","davon","einer","diesen",",","der","andere","jenen","Eindruck","hat",",","die","sie","sich","etwa","einander","mitteilten",",","und","dass","also","dies","ich","keine","Zusammensetzung","von","mehreren","Teilen","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,44],[45,50],[51,56],[57,61],[61,62],[63,68],[69,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,93],[94,99],[100,108],[109,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,126],[127,131],[132,140],[141,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,167],[168,172],[173,176],[177,182],[183,198],[199,202],[203,210],[211,218],[219,223],[224,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,23],[24,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,46],[47,52],[53,58],[59,63],[63,64],[65,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,95],[96,101],[102,110],[111,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,142],[143,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,168],[169,173],[174,177],[178,183],[184,199],[200,203],[204,212],[213,219],[220,224],[225,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.178800106048584}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":213,"date":1749,"orig":"Jch weiß freylich nicht, wie es damit weiter eigentlich bewandt iſt; allein dagegen weiß ich auch eben ſo wenig, ob und was die aͤuſſern, theilbaren, koͤrperlichen Dinge ſind, davon ich die Vorſtellungen habe.","norm":"Ich weiß freilich nicht, wie es damit weiter eigentlich bewandt ist; allein dagegen weiß ich auch ebenso wenig, ob und was die äußeren, teilbaren, körperlichen Dinge sind, davon ich die Vorstellungen habe.","orig_tok":["Jch","weiß","freylich","nicht",",","wie","es","damit","weiter","eigentlich","bewandt","iſt",";","allein","dagegen","weiß","ich","auch","eben","ſo","wenig",",","ob","und","was","die","aͤuſſern",",","theilbaren",",","koͤrperlichen","Dinge","ſind",",","davon","ich","die","Vorſtellungen","habe","."],"norm_tok":["Ich","weiß","freilich","nicht",",","wie","es","damit","weiter","eigentlich","bewandt","ist",";","allein","dagegen","weiß","ich","auch","ebenso","wenig",",","ob","und","was","die","äußeren",",","teilbaren",",","körperlichen","Dinge","sind",",","davon","ich","die","Vorstellungen","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,37],[38,44],[45,55],[56,63],[64,67],[67,68],[69,75],[76,83],[84,88],[89,92],[93,97],[98,102],[103,105],[106,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,136],[136,137],[138,148],[148,149],[150,163],[164,169],[170,174],[174,175],[176,181],[182,185],[186,189],[190,203],[204,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,37],[38,44],[45,55],[56,63],[64,67],[67,68],[69,75],[76,83],[84,88],[89,92],[93,97],[98,104],[105,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,134],[134,135],[136,145],[145,146],[147,159],[160,165],[166,170],[170,171],[172,177],[178,181],[182,185],[186,199],[200,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.747900009155273}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":214,"date":1749,"orig":"Wenigſtens bin ich ſelbſt mir mehr bekannt, als jenes alles, und ich kann daher mit einer vernuͤnftigen Zuverlaͤßigkeit aus dem vorigen ſchlieſſen, daß dasjenige, was eigentlich ich bin, nicht nothwendig der Vertilgung mit unterworfen ſeyn muͤſſe, die meinen Leib dahin reiſſet.","norm":"Wenigstens bin ich selbst mir mehr bekannt, als jenes alles, und ich kann daher mit einer vernünftigen Zuverlässigkeit aus dem vorigen schließen, dass dasjenige, was eigentlich ich bin, nicht notwendig der Vertilgung mit unterworfen sein müsse, die meinen Leib dahin reißet.","orig_tok":["Wenigſtens","bin","ich","ſelbſt","mir","mehr","bekannt",",","als","jenes","alles",",","und","ich","kann","daher","mit","einer","vernuͤnftigen","Zuverlaͤßigkeit","aus","dem","vorigen","ſchlieſſen",",","daß","dasjenige",",","was","eigentlich","ich","bin",",","nicht","nothwendig","der","Vertilgung","mit","unterworfen","ſeyn","muͤſſe",",","die","meinen","Leib","dahin","reiſſet","."],"norm_tok":["Wenigstens","bin","ich","selbst","mir","mehr","bekannt",",","als","jenes","alles",",","und","ich","kann","daher","mit","einer","vernünftigen","Zuverlässigkeit","aus","dem","vorigen","schließen",",","dass","dasjenige",",","was","eigentlich","ich","bin",",","nicht","notwendig","der","Vertilgung","mit","unterworfen","sein","müsse",",","die","meinen","Leib","dahin","reißet","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,89],[90,103],[104,119],[120,123],[124,127],[128,135],[136,146],[146,147],[148,151],[152,161],[161,162],[163,166],[167,177],[178,181],[182,185],[185,186],[187,192],[193,203],[204,207],[208,218],[219,222],[223,234],[235,239],[240,246],[246,247],[248,251],[252,258],[259,263],[264,269],[270,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,89],[90,102],[103,118],[119,122],[123,126],[127,134],[135,144],[144,145],[146,150],[151,160],[160,161],[162,165],[166,176],[177,180],[181,184],[184,185],[186,191],[192,201],[202,205],[206,216],[217,220],[221,232],[233,237],[238,243],[243,244],[245,248],[249,255],[256,260],[261,266],[267,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.803800106048584}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":215,"date":1749,"orig":"Wie ſehr wird nun nicht durch dieſe groſſe Erwartung mein Wehrt und meine Beſtimmung erhoͤhet?","norm":"Wie sehr wird nun nicht durch diese große Erwartung mein Wert und meine Bestimmung erhöhet?","orig_tok":["Wie","ſehr","wird","nun","nicht","durch","dieſe","groſſe","Erwartung","mein","Wehrt","und","meine","Beſtimmung","erhoͤhet","?"],"norm_tok":["Wie","sehr","wird","nun","nicht","durch","diese","große","Erwartung","mein","Wert","und","meine","Bestimmung","erhöhet","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,35],[36,42],[43,52],[53,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,84],[85,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,29],[30,35],[36,41],[42,51],[52,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,82],[83,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.507199764251709}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":216,"date":1749,"orig":"Jch erkenne nunmehr, daß ich zu einer ganz andern Klaſſe von Dingen gehoͤre, als diejenigen ſind, die vor meinen Augen entſtehen, ſich verwandeln und vergehen; und daß dieſes ſichtbare Leben nicht den ganzen Zweck meines Daſeyns erſchoͤpfe.","norm":"Ich erkenne nunmehr, dass ich zu einer ganz anderen Klasse von Dingen gehöre, als diejenigen sind, die vor meinen Augen entstehen, sich verwandeln und vergehen; und dass dieses sichtbare Leben nicht den ganzen Zweck meines Daseins erschöpfe.","orig_tok":["Jch","erkenne","nunmehr",",","daß","ich","zu","einer","ganz","andern","Klaſſe","von","Dingen","gehoͤre",",","als","diejenigen","ſind",",","die","vor","meinen","Augen","entſtehen",",","ſich","verwandeln","und","vergehen",";","und","daß","dieſes","ſichtbare","Leben","nicht","den","ganzen","Zweck","meines","Daſeyns","erſchoͤpfe","."],"norm_tok":["Ich","erkenne","nunmehr",",","dass","ich","zu","einer","ganz","anderen","Klasse","von","Dingen","gehöre",",","als","diejenigen","sind",",","die","vor","meinen","Augen","entstehen",",","sich","verwandeln","und","vergehen",";","und","dass","dieses","sichtbare","Leben","nicht","den","ganzen","Zweck","meines","Daseins","erschöpfe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,31],[32,37],[38,42],[43,49],[50,56],[57,60],[61,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,91],[92,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,118],[119,128],[128,129],[130,134],[135,145],[146,149],[150,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,174],[175,184],[185,190],[191,196],[197,200],[201,207],[208,213],[214,220],[221,228],[229,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,32],[33,38],[39,43],[44,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,92],[93,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,113],[114,119],[120,129],[129,130],[131,135],[136,146],[147,150],[151,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,176],[177,186],[187,192],[193,198],[199,202],[203,209],[210,215],[216,222],[223,230],[231,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.803600072860717}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":217,"date":1749,"orig":"Jch bin alſo fuͤr ein anderes Leben gemacht.","norm":"Ich bin also für ein anderes Leben gemacht.","orig_tok":["Jch","bin","alſo","fuͤr","ein","anderes","Leben","gemacht","."],"norm_tok":["Ich","bin","also","für","ein","anderes","Leben","gemacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,34],[35,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.89650011062622}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":218,"date":1749,"orig":"Die gegenwaͤrtige Zeit iſt nur der Anfang meiner Dauer; es iſt meine erſte Kindheit, worin ich zu der Ewigkeit erzogen werde; Tage der Zubereitung, die mich zu einem neuen und edlern Zuſtande geſchickt machen ſollen.","norm":"Die gegenwärtige Zeit ist nur der Anfang meiner Dauer; es ist meine erste Kindheit, worin ich zu der Ewigkeit erzogen werde; Tage der Zubereitung, die mich zu einem neuen und edleren Zustande geschickt machen sollen.","orig_tok":["Die","gegenwaͤrtige","Zeit","iſt","nur","der","Anfang","meiner","Dauer",";","es","iſt","meine","erſte","Kindheit",",","worin","ich","zu","der","Ewigkeit","erzogen","werde",";","Tage","der","Zubereitung",",","die","mich","zu","einem","neuen","und","edlern","Zuſtande","geſchickt","machen","ſollen","."],"norm_tok":["Die","gegenwärtige","Zeit","ist","nur","der","Anfang","meiner","Dauer",";","es","ist","meine","erste","Kindheit",",","worin","ich","zu","der","Ewigkeit","erzogen","werde",";","Tage","der","Zubereitung",",","die","mich","zu","einem","neuen","und","edleren","Zustande","geschickt","machen","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,83],[83,84],[85,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,110],[111,118],[119,124],[124,125],[126,130],[131,134],[135,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,159],[160,165],[166,171],[172,175],[176,182],[183,191],[192,201],[202,208],[209,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,67],[68,73],[74,82],[82,83],[84,89],[90,93],[94,96],[97,100],[101,109],[110,117],[118,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,158],[159,164],[165,170],[171,174],[175,182],[183,191],[192,201],[202,208],[209,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.330900192260742}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":219,"date":1749,"orig":"Aus dieſem Begriff von meinem wahren und ganzen Leben will ich lernen, das itzige recht zu ſchaͤtzen.","norm":"Aus diesem Begriff von meinem wahren und ganzen Leben will ich lernen, das jetzige recht zu schätzen.","orig_tok":["Aus","dieſem","Begriff","von","meinem","wahren","und","ganzen","Leben","will","ich","lernen",",","das","itzige","recht","zu","ſchaͤtzen","."],"norm_tok":["Aus","diesem","Begriff","von","meinem","wahren","und","ganzen","Leben","will","ich","lernen",",","das","jetzige","recht","zu","schätzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,87],[88,90],[91,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,58],[59,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,82],[83,88],[89,91],[92,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.338699817657471}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":220,"date":1749,"orig":"Jch will nie das Verhaͤltniß vergeſſen, worin dieſe wenigen Tage gegen die Ewigkeit ſtehen, die ich durch zu leben habe.","norm":"Ich will nie das Verhältnis vergessen, worin diese wenigen Tage gegen die Ewigkeit stehen, die ich durchzuleben habe.","orig_tok":["Jch","will","nie","das","Verhaͤltniß","vergeſſen",",","worin","dieſe","wenigen","Tage","gegen","die","Ewigkeit","ſtehen",",","die","ich","durch","zu","leben","habe","."],"norm_tok":["Ich","will","nie","das","Verhältnis","vergessen",",","worin","diese","wenigen","Tage","gegen","die","Ewigkeit","stehen",",","die","ich","durchzuleben","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,28],[29,38],[38,39],[40,45],[46,51],[52,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,108],[109,114],[115,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,27],[28,37],[37,38],[39,44],[45,50],[51,58],[59,63],[64,69],[70,73],[74,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,111],[112,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,18],[21,19],[22,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.860099792480469}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":221,"date":1749,"orig":"Die guten und boͤſen Begegniſſe der gegenwaͤrtigen Welt verlieren, indem ich ſie von dieſer Seite betrachte, in meinen Augen alles ihr Gewicht.","norm":"Die guten und bösen Begegnungen der gegenwärtigen Welt verlieren, indem ich sie von dieser Seite betrachte, in meinen Augen alles ihr Gewicht.","orig_tok":["Die","guten","und","boͤſen","Begegniſſe","der","gegenwaͤrtigen","Welt","verlieren",",","indem","ich","ſie","von","dieſer","Seite","betrachte",",","in","meinen","Augen","alles","ihr","Gewicht","."],"norm_tok":["Die","guten","und","bösen","Begegnungen","der","gegenwärtigen","Welt","verlieren",",","indem","ich","sie","von","dieser","Seite","betrachte",",","in","meinen","Augen","alles","ihr","Gewicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,31],[32,35],[36,50],[51,55],[56,65],[65,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,91],[92,97],[98,107],[107,108],[109,111],[112,118],[119,124],[125,130],[131,134],[135,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,31],[32,35],[36,49],[50,54],[55,64],[64,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,96],[97,106],[106,107],[108,110],[111,117],[118,123],[124,129],[130,133],[134,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.020199775695801}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":222,"date":1749,"orig":"Anſehen, Ruhm, Macht, Siege und Kronen ſind ein kurzes Spiel der menſchlichen Eitelkeit, und ſind wenigſtens nach dem Tode nichts mehr.","norm":"Ansehen, Ruhm, Macht, Siege und Kronen sind ein kurzes Spiel der menschlichen Eitelkeit, und sind wenigstens nach dem Tode nichts mehr.","orig_tok":["Anſehen",",","Ruhm",",","Macht",",","Siege","und","Kronen","ſind","ein","kurzes","Spiel","der","menſchlichen","Eitelkeit",",","und","ſind","wenigſtens","nach","dem","Tode","nichts","mehr","."],"norm_tok":["Ansehen",",","Ruhm",",","Macht",",","Siege","und","Kronen","sind","ein","kurzes","Spiel","der","menschlichen","Eitelkeit",",","und","sind","wenigstens","nach","dem","Tode","nichts","mehr","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[13,14],[15,20],[20,21],[22,27],[28,31],[32,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,60],[61,64],[65,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,108],[109,113],[114,117],[118,122],[123,129],[130,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[13,14],[15,20],[20,21],[22,27],[28,31],[32,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,60],[61,64],[65,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,108],[109,113],[114,117],[118,122],[123,129],[130,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.677000045776367}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":223,"date":1749,"orig":"Sollte ich mich ſo erniedrigen, daß ich ſolches zu einem Gegenſtande meiner wahren Hochachtung machte?","norm":"Sollte ich mich so erniedrigen, dass ich solches zu einem Gegenstande meiner wahren Hochachtung machte?","orig_tok":["Sollte","ich","mich","ſo","erniedrigen",",","daß","ich","ſolches","zu","einem","Gegenſtande","meiner","wahren","Hochachtung","machte","?"],"norm_tok":["Sollte","ich","mich","so","erniedrigen",",","dass","ich","solches","zu","einem","Gegenstande","meiner","wahren","Hochachtung","machte","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,50],[51,56],[57,68],[69,75],[76,82],[83,94],[95,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,48],[49,51],[52,57],[58,69],[70,76],[77,83],[84,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.039299964904785}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":224,"date":1749,"orig":"So klein iſt meine Sele nicht, deren Dauer und Empfindungen ſich unendlich weit erſtrekken.","norm":"So klein ist meine Seele nicht, deren Dauer und Empfindungen sich unendlich weit erstrecken.","orig_tok":["So","klein","iſt","meine","Sele","nicht",",","deren","Dauer","und","Empfindungen","ſich","unendlich","weit","erſtrekken","."],"norm_tok":["So","klein","ist","meine","Seele","nicht",",","deren","Dauer","und","Empfindungen","sich","unendlich","weit","erstrecken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,29],[29,30],[31,36],[37,42],[43,46],[47,59],[60,64],[65,74],[75,79],[80,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,24],[25,30],[30,31],[32,37],[38,43],[44,47],[48,60],[61,65],[66,75],[76,80],[81,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.489699840545654}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":225,"date":1749,"orig":"Nach zehntauſend Jahren geben mir alle jene Dinge weder Wuͤrde noch Vergnuͤgen mehr, und ich wuͤrde noch ſehr gluͤcklich ſeyn, wenn ich alsdann daran ſo zufrieden und unbeſchaͤmt, als itzo an die Zeitvertreibe meiner Kindheit, gebenken koͤnnte.","norm":"Nach zehntausend Jahren geben mir alle jene Dinge weder Würde noch Vergnügen mehr, und ich würde noch sehr glücklich sein, wenn ich alsdann daran so zufrieden und unbeschämt, als jetzt an die Zeitvertreibe meiner Kindheit, Gebäcken könnte.","orig_tok":["Nach","zehntauſend","Jahren","geben","mir","alle","jene","Dinge","weder","Wuͤrde","noch","Vergnuͤgen","mehr",",","und","ich","wuͤrde","noch","ſehr","gluͤcklich","ſeyn",",","wenn","ich","alsdann","daran","ſo","zufrieden","und","unbeſchaͤmt",",","als","itzo","an","die","Zeitvertreibe","meiner","Kindheit",",","gebenken","koͤnnte","."],"norm_tok":["Nach","zehntausend","Jahren","geben","mir","alle","jene","Dinge","weder","Würde","noch","Vergnügen","mehr",",","und","ich","würde","noch","sehr","glücklich","sein",",","wenn","ich","alsdann","daran","so","zufrieden","und","unbeschämt",",","als","jetzt","an","die","Zeitvertreibe","meiner","Kindheit",",","Gebäcken","könnte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,49],[50,55],[56,62],[63,67],[68,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,104],[105,109],[110,120],[121,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,143],[144,149],[150,152],[153,162],[163,166],[167,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,191],[192,195],[196,209],[210,216],[217,225],[225,226],[227,235],[236,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,23],[24,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,49],[50,55],[56,61],[62,66],[67,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,101],[102,106],[107,116],[117,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,139],[140,145],[146,148],[149,158],[159,162],[163,173],[173,174],[175,178],[179,184],[185,187],[188,191],[192,205],[206,212],[213,221],[221,222],[223,231],[232,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.294600009918213}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":226,"date":1749,"orig":"Aber was iſt denn auch, aus gleichem Grunde, die Widerwaͤrtigkeit dieſes Lebens?","norm":"Aber was ist denn auch, aus gleichem Grunde, die Widerwärtigkeit dieses Lebens?","orig_tok":["Aber","was","iſt","denn","auch",",","aus","gleichem","Grunde",",","die","Widerwaͤrtigkeit","dieſes","Lebens","?"],"norm_tok":["Aber","was","ist","denn","auch",",","aus","gleichem","Grunde",",","die","Widerwärtigkeit","dieses","Lebens","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,65],[66,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,64],[65,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.412899971008301}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":227,"date":1749,"orig":"Soll ich uͤber die Unbequemlichkeiten eines kurzen Weges untroͤſtlich ſeyn, der mich zu meinem hoͤhern Vaterlande fuͤhret, zu jenem Reiche des Lichts und der Wahrheit, wo ich in dem naͤhern Anſchauen und Genuß der urſpruͤnglichen Guͤte, und in dem ewigen Gefuͤhl der reineſten Freude eine gnugſame Verguͤtung desjenigen, was ich hie etwa unſchuldig gelitten habe, erhalten werde?","norm":"Soll ich über die Unbequemlichkeiten eines kurzen Weges untröstlich sein, der mich zu meinem höheren Vaterlande führt, zu jenem Reiche des Lichts und der Wahrheit, wo ich in dem nähern Anschauen und Genuss der ursprünglichen Güte, und in dem ewigen Gefühl der reinsten Freude eine genugsame Vergütung desjenigen, was ich hie etwa unschuldig gelitten habe, erhalten werde?","orig_tok":["Soll","ich","uͤber","die","Unbequemlichkeiten","eines","kurzen","Weges","untroͤſtlich","ſeyn",",","der","mich","zu","meinem","hoͤhern","Vaterlande","fuͤhret",",","zu","jenem","Reiche","des","Lichts","und","der","Wahrheit",",","wo","ich","in","dem","naͤhern","Anſchauen","und","Genuß","der","urſpruͤnglichen","Guͤte",",","und","in","dem","ewigen","Gefuͤhl","der","reineſten","Freude","eine","gnugſame","Verguͤtung","desjenigen",",","was","ich","hie","etwa","unſchuldig","gelitten","habe",",","erhalten","werde","?"],"norm_tok":["Soll","ich","über","die","Unbequemlichkeiten","eines","kurzen","Weges","untröstlich","sein",",","der","mich","zu","meinem","höheren","Vaterlande","führt",",","zu","jenem","Reiche","des","Lichts","und","der","Wahrheit",",","wo","ich","in","dem","nähern","Anschauen","und","Genuss","der","ursprünglichen","Güte",",","und","in","dem","ewigen","Gefühl","der","reinsten","Freude","eine","genugsame","Vergütung","desjenigen",",","was","ich","hie","etwa","unschuldig","gelitten","habe",",","erhalten","werde","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,37],[38,43],[44,50],[51,56],[57,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,87],[88,94],[95,102],[103,113],[114,121],[121,122],[123,125],[126,131],[132,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,157],[158,166],[166,167],[168,170],[171,174],[175,177],[178,181],[182,189],[190,199],[200,203],[204,209],[210,213],[214,229],[230,235],[235,236],[237,240],[241,243],[244,247],[248,254],[255,262],[263,266],[267,276],[277,283],[284,288],[289,297],[298,308],[309,319],[319,320],[321,324],[325,328],[329,332],[333,337],[338,348],[349,357],[358,362],[362,363],[364,372],[373,378],[378,379]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,36],[37,42],[43,49],[50,55],[56,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,85],[86,92],[93,100],[101,111],[112,117],[117,118],[119,121],[122,127],[128,134],[135,138],[139,145],[146,149],[150,153],[154,162],[162,163],[164,166],[167,170],[171,173],[174,177],[178,184],[185,194],[195,198],[199,205],[206,209],[210,224],[225,229],[229,230],[231,234],[235,237],[238,241],[242,248],[249,255],[256,259],[260,268],[269,275],[276,280],[281,290],[291,300],[301,311],[311,312],[313,316],[317,320],[321,324],[325,329],[330,340],[341,349],[350,354],[354,355],[356,364],[365,370],[370,371]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.617000102996826}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":228,"date":1749,"orig":"Jch ſehe, wie viel mir darauf ankoͤmmt, daß ich dieſen Gedanken bey mir gegenwaͤrtig erhalte.","norm":"Ich sehe, wie viel mir darauf ankommt, dass ich diesen Gedanken bei mir gegenwärtig erhalte.","orig_tok":["Jch","ſehe",",","wie","viel","mir","darauf","ankoͤmmt",",","daß","ich","dieſen","Gedanken","bey","mir","gegenwaͤrtig","erhalte","."],"norm_tok":["Ich","sehe",",","wie","viel","mir","darauf","ankommt",",","dass","ich","diesen","Gedanken","bei","mir","gegenwärtig","erhalte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,63],[64,67],[68,71],[72,84],[85,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,63],[64,67],[68,71],[72,83],[84,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.482999801635742}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":229,"date":1749,"orig":"Jch will mich alſo gewoͤhnen, die Ewigkeit und das gegenwaͤrtige Leben beſtaͤndig als ein Ganzes zu betrachten, dieſes in allen meinen Handlungen mit jener zu verknuͤpfen, von einer jeden Sache immer ſo zu denken, wie ich einmal in der zukuͤnftigen Welt und in den letzten Augenblicken des itzigen Lebens davon werde denken muͤſſen, und nimmer zu vergeſſen, daß Rechtſchaffenheit und eine ordentliche Sele das einzige ſey, welches in beiden gleichen Wehrt behaͤlt.","norm":"Ich will mich also gewöhnen, die Ewigkeit und das gegenwärtige Leben beständig als ein Ganzes zu betrachten, dieses in allen meinen Handlungen mit jener zu verknüpfen, von einer jeden Sache immer so zu denken, wie ich einmal in der zukünftigen Welt und in den letzten Augenblicken des jetzigen Lebens davon werde denken müssen, und nimmer zu vergessen, dass Rechtschaffenheit und eine ordentliche Seele das einzige sei, welches in beiden gleichen Wert behält.","orig_tok":["Jch","will","mich","alſo","gewoͤhnen",",","die","Ewigkeit","und","das","gegenwaͤrtige","Leben","beſtaͤndig","als","ein","Ganzes","zu","betrachten",",","dieſes","in","allen","meinen","Handlungen","mit","jener","zu","verknuͤpfen",",","von","einer","jeden","Sache","immer","ſo","zu","denken",",","wie","ich","einmal","in","der","zukuͤnftigen","Welt","und","in","den","letzten","Augenblicken","des","itzigen","Lebens","davon","werde","denken","muͤſſen",",","und","nimmer","zu","vergeſſen",",","daß","Rechtſchaffenheit","und","eine","ordentliche","Sele","das","einzige","ſey",",","welches","in","beiden","gleichen","Wehrt","behaͤlt","."],"norm_tok":["Ich","will","mich","also","gewöhnen",",","die","Ewigkeit","und","das","gegenwärtige","Leben","beständig","als","ein","Ganzes","zu","betrachten",",","dieses","in","allen","meinen","Handlungen","mit","jener","zu","verknüpfen",",","von","einer","jeden","Sache","immer","so","zu","denken",",","wie","ich","einmal","in","der","zukünftigen","Welt","und","in","den","letzten","Augenblicken","des","jetzigen","Lebens","davon","werde","denken","müssen",",","und","nimmer","zu","vergessen",",","dass","Rechtschaffenheit","und","eine","ordentliche","Seele","das","einzige","sei",",","welches","in","beiden","gleichen","Wert","behält","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,50],[51,64],[65,70],[71,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,99],[100,110],[110,111],[112,118],[119,121],[122,127],[128,134],[135,145],[146,149],[150,155],[156,158],[159,170],[170,171],[172,175],[176,181],[182,187],[188,193],[194,199],[200,202],[203,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,228],[229,231],[232,235],[236,248],[249,253],[254,257],[258,260],[261,264],[265,272],[273,285],[286,289],[290,297],[298,304],[305,310],[311,316],[317,323],[324,331],[331,332],[333,336],[337,343],[344,346],[347,356],[356,357],[358,361],[362,379],[380,383],[384,388],[389,400],[401,405],[406,409],[410,417],[418,421],[421,422],[423,430],[431,433],[434,440],[441,449],[450,455],[456,463],[463,464]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,49],[50,62],[63,68],[69,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,96],[97,107],[107,108],[109,115],[116,118],[119,124],[125,131],[132,142],[143,146],[147,152],[153,155],[156,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,183],[184,189],[190,195],[196,198],[199,201],[202,208],[208,209],[210,213],[214,217],[218,224],[225,227],[228,231],[232,243],[244,248],[249,252],[253,255],[256,259],[260,267],[268,280],[281,284],[285,293],[294,300],[301,306],[307,312],[313,319],[320,326],[326,327],[328,331],[332,338],[339,341],[342,351],[351,352],[353,357],[358,375],[376,379],[380,384],[385,396],[397,402],[403,406],[407,414],[415,418],[418,419],[420,427],[428,430],[431,437],[438,446],[447,451],[452,458],[458,459]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.144800186157227}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":230,"date":1749,"orig":"Jch hoffe, dieß wird mich nach und nach zu der Verfaſſung bringen, daß ich den Abwechſelungen und Zufaͤllen dieſer Welt mit unbewegtem Gemuͤth, ohne Furcht und Begierde, zuſehen kann.","norm":"Ich hoffe, dies wird mich nach und nach zu der Verfassung bringen, dass ich den Abwechselungen und Zufällen dieser Welt mit unbewegtem Gemüt, ohne Furcht und Begierde, zusehen kann.","orig_tok":["Jch","hoffe",",","dieß","wird","mich","nach","und","nach","zu","der","Verfaſſung","bringen",",","daß","ich","den","Abwechſelungen","und","Zufaͤllen","dieſer","Welt","mit","unbewegtem","Gemuͤth",",","ohne","Furcht","und","Begierde",",","zuſehen","kann","."],"norm_tok":["Ich","hoffe",",","dies","wird","mich","nach","und","nach","zu","der","Verfassung","bringen",",","dass","ich","den","Abwechselungen","und","Zufällen","dieser","Welt","mit","unbewegtem","Gemüt",",","ohne","Furcht","und","Begierde",",","zusehen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,42],[43,46],[47,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,93],[94,97],[98,107],[108,114],[115,119],[120,123],[124,134],[135,142],[142,143],[144,148],[149,155],[156,159],[160,168],[168,169],[170,177],[178,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,42],[43,46],[47,57],[58,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,94],[95,98],[99,107],[108,114],[115,119],[120,123],[124,134],[135,140],[140,141],[142,146],[147,153],[154,157],[158,166],[166,167],[168,175],[176,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.684600114822387}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":231,"date":1749,"orig":"Jch werde alsdann nicht mehr verſtatten duͤrfen, daß das ſcheinbare Gute und Boͤſe lebhaſtere Eindruͤcke bey mir habe, als es wehrt iſt.","norm":"Ich werde alsdann nicht mehr verstatten dürfen, dass das scheinbare Gute und Böse lebhaftere Eindrücke bei mir habe, als es wert ist.","orig_tok":["Jch","werde","alsdann","nicht","mehr","verſtatten","duͤrfen",",","daß","das","ſcheinbare","Gute","und","Boͤſe","lebhaſtere","Eindruͤcke","bey","mir","habe",",","als","es","wehrt","iſt","."],"norm_tok":["Ich","werde","alsdann","nicht","mehr","verstatten","dürfen",",","dass","das","scheinbare","Gute","und","Böse","lebhaftere","Eindrücke","bei","mir","habe",",","als","es","wert","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,23],[24,28],[29,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,93],[94,104],[105,108],[109,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,125],[126,131],[132,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,23],[24,28],[29,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,67],[68,72],[73,76],[77,81],[82,92],[93,102],[103,106],[107,110],[111,115],[115,116],[117,120],[121,123],[124,128],[129,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.910099983215332}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":232,"date":1749,"orig":"Jch werde damit meinem Leben eine gewiſſe Feſtigkeit und Einfoͤrmigkeit geben, und mir ſelbſt immer gleich ſeyn.","norm":"Ich werde damit meinem Leben eine gewisse Festigkeit und Einförmigkeit geben, und mir selbst immer gleich sein.","orig_tok":["Jch","werde","damit","meinem","Leben","eine","gewiſſe","Feſtigkeit","und","Einfoͤrmigkeit","geben",",","und","mir","ſelbſt","immer","gleich","ſeyn","."],"norm_tok":["Ich","werde","damit","meinem","Leben","eine","gewisse","Festigkeit","und","Einförmigkeit","geben",",","und","mir","selbst","immer","gleich","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,22],[23,28],[29,33],[34,41],[42,52],[53,56],[57,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,99],[100,106],[107,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,22],[23,28],[29,33],[34,41],[42,52],[53,56],[57,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,98],[99,105],[106,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.407700061798096}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":233,"date":1749,"orig":"Jch werde die Tage dieſer Zeitlichkeit mit Zufriedenheit zubringen und mit Freudigkeit endigen.","norm":"Ich werde die Tage dieser Zeitlichkeit mit Zufriedenheit zubringen und mit Freudigkeit endigen.","orig_tok":["Jch","werde","die","Tage","dieſer","Zeitlichkeit","mit","Zufriedenheit","zubringen","und","mit","Freudigkeit","endigen","."],"norm_tok":["Ich","werde","die","Tage","dieser","Zeitlichkeit","mit","Zufriedenheit","zubringen","und","mit","Freudigkeit","endigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,25],[26,38],[39,42],[43,56],[57,66],[67,70],[71,74],[75,86],[87,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,25],[26,38],[39,42],[43,56],[57,66],[67,70],[71,74],[75,86],[87,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.072299957275391}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":234,"date":1749,"orig":"Jch bin alsdann abſonderlich auch zu dieſem letztern Schritt beſtaͤndig gefaßt.","norm":"Ich bin alsdann absonderlich auch zu diesem letzteren Schritt beständig gefasst.","orig_tok":["Jch","bin","alsdann","abſonderlich","auch","zu","dieſem","letztern","Schritt","beſtaͤndig","gefaßt","."],"norm_tok":["Ich","bin","alsdann","absonderlich","auch","zu","diesem","letzteren","Schritt","beständig","gefasst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,28],[29,33],[34,36],[37,43],[44,52],[53,60],[61,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,28],[29,33],[34,36],[37,43],[44,53],[54,61],[62,71],[72,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.398499965667725}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":235,"date":1749,"orig":"Jch werde an meinen Abtritt von dieſem Schauplatze des Lebens als an eine Sache gedenken, dazu ich dieſelbige Stunde aufgefordert werden kann; und ich werde bey dieſem ſonſt ſo fuͤrchterlichen Gedanken nichts verlieren.","norm":"Ich werde an meinen Abtritt von diesem Schauplatze des Lebens als an eine Sache gedenken, dazu ich dieselbige Stunde aufgefordert werden kann; und ich werde bei diesem sonst so fürchterlichen Gedanken nichts verlieren.","orig_tok":["Jch","werde","an","meinen","Abtritt","von","dieſem","Schauplatze","des","Lebens","als","an","eine","Sache","gedenken",",","dazu","ich","dieſelbige","Stunde","aufgefordert","werden","kann",";","und","ich","werde","bey","dieſem","ſonſt","ſo","fuͤrchterlichen","Gedanken","nichts","verlieren","."],"norm_tok":["Ich","werde","an","meinen","Abtritt","von","diesem","Schauplatze","des","Lebens","als","an","eine","Sache","gedenken",",","dazu","ich","dieselbige","Stunde","aufgefordert","werden","kann",";","und","ich","werde","bei","diesem","sonst","so","fürchterlichen","Gedanken","nichts","verlieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,19],[20,27],[28,31],[32,38],[39,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,68],[69,73],[74,79],[80,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,109],[110,116],[117,129],[130,136],[137,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,167],[168,173],[174,176],[177,192],[193,201],[202,208],[209,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,19],[20,27],[28,31],[32,38],[39,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,68],[69,73],[74,79],[80,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,109],[110,116],[117,129],[130,136],[137,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,167],[168,173],[174,176],[177,191],[192,200],[201,207],[208,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.02400016784668}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":236,"date":1749,"orig":"Es iſt ohne Zweifel ein jaͤmmerlicher Zuſtand, in welchem ſich die Menſchen befinden, denen dieſe groſſe und unvermeidliche Veraͤnderung nie einfaͤllt, ohne ſie zittern zu machen.","norm":"Es ist ohne Zweifel ein jämmerlicher Zustand, in welchem sich die Menschen befinden, denen diese große und unvermeidliche Veränderung nie einfällt, ohne sie zittern zu machen.","orig_tok":["Es","iſt","ohne","Zweifel","ein","jaͤmmerlicher","Zuſtand",",","in","welchem","ſich","die","Menſchen","befinden",",","denen","dieſe","groſſe","und","unvermeidliche","Veraͤnderung","nie","einfaͤllt",",","ohne","ſie","zittern","zu","machen","."],"norm_tok":["Es","ist","ohne","Zweifel","ein","jämmerlicher","Zustand",",","in","welchem","sich","die","Menschen","befinden",",","denen","diese","große","und","unvermeidliche","Veränderung","nie","einfällt",",","ohne","sie","zittern","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,23],[24,37],[38,45],[45,46],[47,49],[50,57],[58,62],[63,66],[67,75],[76,84],[84,85],[86,91],[92,97],[98,104],[105,108],[109,123],[124,136],[137,140],[141,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,168],[169,171],[172,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,19],[20,23],[24,36],[37,44],[44,45],[46,48],[49,56],[57,61],[62,65],[66,74],[75,83],[83,84],[85,90],[91,96],[97,102],[103,106],[107,121],[122,133],[134,137],[138,146],[146,147],[148,152],[153,156],[157,164],[165,167],[168,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.620399951934814}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":237,"date":1749,"orig":"Jch finde es meiner groͤßten Sorge wehrt, mich auch uͤber dieſes Elend zu erheben; und ich werde daruͤber erhaben ſeyn, wenn ich nur unverruͤckt der Bahn folge, die mir die ewige Wahrheit vorſchreibt.","norm":"Ich finde es meiner größten Sorge wert, mich auch über dieses Elend zu erheben; und ich werde darüber erhaben sein, wenn ich nur unverrückt der Bahn folge, die mir die ewige Wahrheit vorschreibt.","orig_tok":["Jch","finde","es","meiner","groͤßten","Sorge","wehrt",",","mich","auch","uͤber","dieſes","Elend","zu","erheben",";","und","ich","werde","daruͤber","erhaben","ſeyn",",","wenn","ich","nur","unverruͤckt","der","Bahn","folge",",","die","mir","die","ewige","Wahrheit","vorſchreibt","."],"norm_tok":["Ich","finde","es","meiner","größten","Sorge","wert",",","mich","auch","über","dieses","Elend","zu","erheben",";","und","ich","werde","darüber","erhaben","sein",",","wenn","ich","nur","unverrückt","der","Bahn","folge",",","die","mir","die","ewige","Wahrheit","vorschreibt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,19],[20,28],[29,34],[35,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,57],[58,64],[65,70],[71,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,105],[106,113],[114,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,144],[145,148],[149,153],[154,159],[159,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,178],[179,187],[188,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,19],[20,27],[28,33],[34,38],[38,39],[40,44],[45,49],[50,54],[55,61],[62,67],[68,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,101],[102,109],[110,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,139],[140,143],[144,148],[149,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,173],[174,182],[183,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.182700157165527}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":238,"date":1749,"orig":"Da iſt dann meine ganze Einrichtung einmal ſo gemacht, daß alle meine Vergnuͤgungen ſich mit der Vorſtellung vom Tobe vollkommen wol vertragen.","norm":"Da ist dann meine ganze Einrichtung einmal so gemacht, dass alle meine Vergnügungen sich mit der Vorstellung vom Tobe vollkommen wohl vertragen.","orig_tok":["Da","iſt","dann","meine","ganze","Einrichtung","einmal","ſo","gemacht",",","daß","alle","meine","Vergnuͤgungen","ſich","mit","der","Vorſtellung","vom","Tobe","vollkommen","wol","vertragen","."],"norm_tok":["Da","ist","dann","meine","ganze","Einrichtung","einmal","so","gemacht",",","dass","alle","meine","Vergnügungen","sich","mit","der","Vorstellung","vom","Tobe","vollkommen","wohl","vertragen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,23],[24,35],[36,42],[43,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,69],[70,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,108],[109,112],[113,117],[118,128],[129,132],[133,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,23],[24,35],[36,42],[43,45],[46,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,70],[71,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,108],[109,112],[113,117],[118,128],[129,133],[134,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.079599857330322}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":239,"date":1749,"orig":"Dieſe Vorſtellung kann meine Ruhe und Freude nimmer ſtoͤren, da er ſelbſt, der Tod, an meiner Gluͤckſeligkeit nichts zu zerſtoͤren finden wird, ſondern ſie vielmehr nach allen ihren weſentlichen Theilen nothwendig vermehren muß.","norm":"Diese Vorstellung kann meine Ruhe und Freude nimmer stören, da er selbst, der Tod, an meiner Glückseligkeit nichts zu zerstören finden wird, sondern sie vielmehr nach allen ihren wesentlichen Teilen notwendig vermehren muss.","orig_tok":["Dieſe","Vorſtellung","kann","meine","Ruhe","und","Freude","nimmer","ſtoͤren",",","da","er","ſelbſt",",","der","Tod",",","an","meiner","Gluͤckſeligkeit","nichts","zu","zerſtoͤren","finden","wird",",","ſondern","ſie","vielmehr","nach","allen","ihren","weſentlichen","Theilen","nothwendig","vermehren","muß","."],"norm_tok":["Diese","Vorstellung","kann","meine","Ruhe","und","Freude","nimmer","stören",",","da","er","selbst",",","der","Tod",",","an","meiner","Glückseligkeit","nichts","zu","zerstören","finden","wird",",","sondern","sie","vielmehr","nach","allen","ihren","wesentlichen","Teilen","notwendig","vermehren","muss","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,22],[23,28],[29,33],[34,37],[38,44],[45,51],[52,59],[59,60],[61,63],[64,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,82],[82,83],[84,86],[87,93],[94,109],[110,116],[117,119],[120,130],[131,137],[138,142],[142,143],[144,151],[152,155],[156,164],[165,169],[170,175],[176,181],[182,194],[195,202],[203,213],[214,223],[224,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,22],[23,28],[29,33],[34,37],[38,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,62],[63,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[81,82],[83,85],[86,92],[93,107],[108,114],[115,117],[118,127],[128,134],[135,139],[139,140],[141,148],[149,152],[153,161],[162,166],[167,172],[173,178],[179,191],[192,198],[199,208],[209,218],[219,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.622600078582764}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":240,"date":1749,"orig":"Ein ſo edler und wichtiger Einfluß von dieſer groſſen Anſicht meiner kuͤnftigen Beſtimmung in die ganze Verfaſſung meiner Sele und meines Verhaltens wuͤrde verurſachen, daß es mich aufs aͤußerſte ſchmerzen wuͤrde, ſie falſch zu finden, wenn ſie es auch ſeyn koͤnnte.","norm":"Ein so edler und wichtiger Einfluss von dieser großen Ansicht meiner künftigen Bestimmung in die ganze Verfassung meiner Seele und meines Verhaltens würde verursachen, dass es mich aufs äußerste schmerzen würde, sie falsch zu finden, wenn sie es auch sein könnte.","orig_tok":["Ein","ſo","edler","und","wichtiger","Einfluß","von","dieſer","groſſen","Anſicht","meiner","kuͤnftigen","Beſtimmung","in","die","ganze","Verfaſſung","meiner","Sele","und","meines","Verhaltens","wuͤrde","verurſachen",",","daß","es","mich","aufs","aͤußerſte","ſchmerzen","wuͤrde",",","ſie","falſch","zu","finden",",","wenn","ſie","es","auch","ſeyn","koͤnnte","."],"norm_tok":["Ein","so","edler","und","wichtiger","Einfluss","von","dieser","großen","Ansicht","meiner","künftigen","Bestimmung","in","die","ganze","Verfassung","meiner","Seele","und","meines","Verhaltens","würde","verursachen",",","dass","es","mich","aufs","äußerste","schmerzen","würde",",","sie","falsch","zu","finden",",","wenn","sie","es","auch","sein","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,26],[27,34],[35,38],[39,45],[46,53],[54,61],[62,68],[69,79],[80,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,114],[115,121],[122,126],[127,130],[131,137],[138,148],[149,155],[156,167],[167,168],[169,172],[173,175],[176,180],[181,185],[186,195],[196,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,224],[225,227],[228,234],[234,235],[236,240],[241,244],[245,247],[248,252],[253,257],[258,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,26],[27,35],[36,39],[40,46],[47,53],[54,61],[62,68],[69,78],[79,89],[90,92],[93,96],[97,102],[103,113],[114,120],[121,126],[127,130],[131,137],[138,148],[149,154],[155,166],[166,167],[168,172],[173,175],[176,180],[181,185],[186,194],[195,204],[205,210],[210,211],[212,215],[216,222],[223,225],[226,232],[232,233],[234,238],[239,242],[243,245],[246,250],[251,255],[256,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.349899768829346}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":241,"date":1749,"orig":"Es iſt mir zu viel daran gelegen, daß ſie wahr ſey.","norm":"Es ist mir zu viel daran gelegen, dass sie wahr sei.","orig_tok":["Es","iſt","mir","zu","viel","daran","gelegen",",","daß","ſie","wahr","ſey","."],"norm_tok":["Es","ist","mir","zu","viel","daran","gelegen",",","dass","sie","wahr","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,46],[47,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,47],[48,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.441200017929077}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":242,"date":1749,"orig":"Jch will alſo mein ganzes Gemuͤth immer mehr mit der troſtvollen Vorſtellung erfuͤllen, daß ich noch in einem andern Zuſtande zu leben habe, worin ich nach der Natur der Dinge, und nach der guͤtigen Regierung der hoͤchſten Weisheit, nichts als gutes erwarten darf; daß ich alſo einmal, nach einer voͤlligen Beſreyung von den Thorheiten ſowol, als den Plagen dieſes Lebens, mich auf ewig mit der Quelle der Vollkommenheiten vereinigen, die ganze Wolluſt richtiger Neigungen unvermiſcht und ungeſtoͤrt genieſſen, und alſo das groſſe Ziel deſto mehr erreichen werde, dazu ich durch meine Natur und von meinem Urheber beſtimmet bin, naͤmlich rechtſchaffen, und in der Rechtſchaffenheit gluͤckſelig zu ſeyn.","norm":"Ich will also mein ganzes Gemüt immer mehr mit der trostvollen Vorstellung erfüllen, dass ich noch in einem anderen Zustande zu leben habe, worin ich nach der Natur der Dinge, und nach der gütigen Regierung der höchsten Weisheit, nichts als gutes erwarten darf; dass ich also einmal, nach einer völligen Beschreiung von den Torheiten sowohl, als den Plagen dieses Lebens, mich auf ewig mit der Quelle der Vollkommenheiten vereinigen, die ganze Wollust richtiger Neigungen unvermischt und ungestört genießen, und also das große Ziel desto mehr erreichen werde, dazu ich durch meine Natur und von meinem Urheber bestimmet bin, nämlich rechtschaffen, und in der Rechtschaffenheit glückselig zu sein.","orig_tok":["Jch","will","alſo","mein","ganzes","Gemuͤth","immer","mehr","mit","der","troſtvollen","Vorſtellung","erfuͤllen",",","daß","ich","noch","in","einem","andern","Zuſtande","zu","leben","habe",",","worin","ich","nach","der","Natur","der","Dinge",",","und","nach","der","guͤtigen","Regierung","der","hoͤchſten","Weisheit",",","nichts","als","gutes","erwarten","darf",";","daß","ich","alſo","einmal",",","nach","einer","voͤlligen","Beſreyung","von","den","Thorheiten","ſowol",",","als","den","Plagen","dieſes","Lebens",",","mich","auf","ewig","mit","der","Quelle","der","Vollkommenheiten","vereinigen",",","die","ganze","Wolluſt","richtiger","Neigungen","unvermiſcht","und","ungeſtoͤrt","genieſſen",",","und","alſo","das","groſſe","Ziel","deſto","mehr","erreichen","werde",",","dazu","ich","durch","meine","Natur","und","von","meinem","Urheber","beſtimmet","bin",",","naͤmlich","rechtſchaffen",",","und","in","der","Rechtſchaffenheit","gluͤckſelig","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Ich","will","also","mein","ganzes","Gemüt","immer","mehr","mit","der","trostvollen","Vorstellung","erfüllen",",","dass","ich","noch","in","einem","anderen","Zustande","zu","leben","habe",",","worin","ich","nach","der","Natur","der","Dinge",",","und","nach","der","gütigen","Regierung","der","höchsten","Weisheit",",","nichts","als","gutes","erwarten","darf",";","dass","ich","also","einmal",",","nach","einer","völligen","Beschreiung","von","den","Torheiten","sowohl",",","als","den","Plagen","dieses","Lebens",",","mich","auf","ewig","mit","der","Quelle","der","Vollkommenheiten","vereinigen",",","die","ganze","Wollust","richtiger","Neigungen","unvermischt","und","ungestört","genießen",",","und","also","das","große","Ziel","desto","mehr","erreichen","werde",",","dazu","ich","durch","meine","Natur","und","von","meinem","Urheber","bestimmet","bin",",","nämlich","rechtschaffen",",","und","in","der","Rechtschaffenheit","glückselig","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,33],[34,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,64],[65,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,103],[104,109],[110,116],[117,125],[126,128],[129,134],[135,139],[139,140],[141,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,165],[166,169],[170,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,189],[190,198],[199,208],[209,212],[213,222],[223,231],[231,232],[233,239],[240,243],[244,249],[250,258],[259,263],[263,264],[265,268],[269,272],[273,277],[278,284],[284,285],[286,290],[291,296],[297,306],[307,316],[317,320],[321,324],[325,335],[336,341],[341,342],[343,346],[347,350],[351,357],[358,364],[365,371],[371,372],[373,377],[378,381],[382,386],[387,390],[391,394],[395,401],[402,405],[406,422],[423,433],[433,434],[435,438],[439,444],[445,452],[453,462],[463,472],[473,484],[485,488],[489,499],[500,509],[509,510],[511,514],[515,519],[520,523],[524,530],[531,535],[536,541],[542,546],[547,556],[557,562],[562,563],[564,568],[569,572],[573,578],[579,584],[585,590],[591,594],[595,598],[599,605],[606,613],[614,623],[624,627],[627,628],[629,637],[638,651],[651,652],[653,656],[657,659],[660,663],[664,681],[682,693],[694,696],[697,701],[701,702]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,31],[32,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,62],[63,74],[75,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,98],[99,101],[102,107],[108,115],[116,124],[125,127],[128,133],[134,138],[138,139],[140,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,164],[165,168],[169,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,188],[189,196],[197,206],[207,210],[211,219],[220,228],[228,229],[230,236],[237,240],[241,246],[247,255],[256,260],[260,261],[262,266],[267,270],[271,275],[276,282],[282,283],[284,288],[289,294],[295,303],[304,315],[316,319],[320,323],[324,333],[334,340],[340,341],[342,345],[346,349],[350,356],[357,363],[364,370],[370,371],[372,376],[377,380],[381,385],[386,389],[390,393],[394,400],[401,404],[405,421],[422,432],[432,433],[434,437],[438,443],[444,451],[452,461],[462,471],[472,483],[484,487],[488,497],[498,506],[506,507],[508,511],[512,516],[517,520],[521,526],[527,531],[532,537],[538,542],[543,552],[553,558],[558,559],[560,564],[565,568],[569,574],[575,580],[581,586],[587,590],[591,594],[595,601],[602,609],[610,619],[620,623],[623,624],[625,632],[633,646],[646,647],[648,651],[652,654],[655,658],[659,676],[677,687],[688,690],[691,695],[695,696]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.196800231933594}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":243,"date":1749,"orig":"Omnium, quae in hominum doctorum diſputatione verſantur, nihil profecto eſt praeſtabilius, quam plane intelligi, nos ad iuſtitiam eſſe natos.","norm":"Omnium, quae in hominum doctorum disputatione versantur, nihil profecto est praestabilius, quam plane intelligi, nos ad iustitiam esse natos.","orig_tok":["Omnium",",","quae","in","hominum","doctorum","diſputatione","verſantur",",","nihil","profecto","eſt","praeſtabilius",",","quam","plane","intelligi",",","nos","ad","iuſtitiam","eſſe","natos","."],"norm_tok":["Omnium",",","quae","in","hominum","doctorum","disputatione","versantur",",","nihil","profecto","est","praestabilius",",","quam","plane","intelligi",",","nos","ad","iustitiam","esse","natos","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,15],[16,23],[24,32],[33,45],[46,55],[55,56],[57,62],[63,71],[72,75],[76,89],[89,90],[91,95],[96,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,119],[120,129],[130,134],[135,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,15],[16,23],[24,32],[33,45],[46,55],[55,56],[57,62],[63,71],[72,75],[76,89],[89,90],[91,95],[96,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,119],[120,129],[130,134],[135,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.173099994659424}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":244,"date":1749,"orig":"CICERO.","norm":"CICERO.","orig_tok":["CICERO","."],"norm_tok":["CICERO","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ky","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.655700206756592}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":245,"date":1749,"orig":"Anhang bey der dritten Auflage.","norm":"Anhang bei der dritten Auflage.","orig_tok":["Anhang","bey","der","dritten","Auflage","."],"norm_tok":["Anhang","bei","der","dritten","Auflage","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,22],[23,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.113100051879883}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":246,"date":1749,"orig":"Man hat mir zu erkennen gegeben, daß dieſe Gedanken von der Beſtimmung des Menſchen einem Misbrauche unterworfen waͤren, der meinen Abſichten hoͤchſt nachtheilig iſt.","norm":"Man hat mir zu erkennen gegeben, dass diese Gedanken von der Bestimmung des Menschen einem Missbrauche unterworfen wären, der meinen Absichten höchst nachteilig ist.","orig_tok":["Man","hat","mir","zu","erkennen","gegeben",",","daß","dieſe","Gedanken","von","der","Beſtimmung","des","Menſchen","einem","Misbrauche","unterworfen","waͤren",",","der","meinen","Abſichten","hoͤchſt","nachtheilig","iſt","."],"norm_tok":["Man","hat","mir","zu","erkennen","gegeben",",","dass","diese","Gedanken","von","der","Bestimmung","des","Menschen","einem","Missbrauche","unterworfen","wären",",","der","meinen","Absichten","höchst","nachteilig","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,14],[15,23],[24,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,51],[52,55],[56,59],[60,70],[71,74],[75,83],[84,89],[90,100],[101,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,131],[132,141],[142,149],[150,161],[162,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,14],[15,23],[24,31],[31,32],[33,37],[38,43],[44,52],[53,56],[57,60],[61,71],[72,75],[76,84],[85,90],[91,102],[103,114],[115,120],[120,121],[122,125],[126,132],[133,142],[143,149],[150,160],[161,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.456200122833252}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":247,"date":1749,"orig":"Es giebt noch Leute, welche die Vortrefflichkeit der natuͤrlichen Religion und Sittenlehre als einen Grund anſehen, die Liebenswuͤrdigkeit und Wahrheit des chriſtlichen Glaubens zu beſtreiten, und ſolche, ſagt man, koͤnnten aus meinem Aufſotz eine Einſtimmung mit ihrer Meinung erzwingen.","norm":"Es gibt noch Leute, welche die Vortrefflichkeit der natürlichen Religion und Sittenlehre als einen Grund ansehen, die Liebenswürdigkeit und Wahrheit des christlichen Glaubens zu bestreiten, und solche, sagt man, könnten aus meinem Aufsatz eine Einstimmung mit ihrer Meinung erzwingen.","orig_tok":["Es","giebt","noch","Leute",",","welche","die","Vortrefflichkeit","der","natuͤrlichen","Religion","und","Sittenlehre","als","einen","Grund","anſehen",",","die","Liebenswuͤrdigkeit","und","Wahrheit","des","chriſtlichen","Glaubens","zu","beſtreiten",",","und","ſolche",",","ſagt","man",",","koͤnnten","aus","meinem","Aufſotz","eine","Einſtimmung","mit","ihrer","Meinung","erzwingen","."],"norm_tok":["Es","gibt","noch","Leute",",","welche","die","Vortrefflichkeit","der","natürlichen","Religion","und","Sittenlehre","als","einen","Grund","ansehen",",","die","Liebenswürdigkeit","und","Wahrheit","des","christlichen","Glaubens","zu","bestreiten",",","und","solche",",","sagt","man",",","könnten","aus","meinem","Aufsatz","eine","Einstimmung","mit","ihrer","Meinung","erzwingen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,48],[49,52],[53,65],[66,74],[75,78],[79,90],[91,94],[95,100],[101,106],[107,114],[114,115],[116,119],[120,138],[139,142],[143,151],[152,155],[156,168],[169,177],[178,180],[181,191],[191,192],[193,196],[197,203],[203,204],[205,209],[210,213],[213,214],[215,223],[224,227],[228,234],[235,242],[243,247],[248,259],[260,263],[264,269],[270,277],[278,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,47],[48,51],[52,63],[64,72],[73,76],[77,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,112],[112,113],[114,117],[118,135],[136,139],[140,148],[149,152],[153,165],[166,174],[175,177],[178,188],[188,189],[190,193],[194,200],[200,201],[202,206],[207,210],[210,211],[212,219],[220,223],[224,230],[231,238],[239,243],[244,255],[256,259],[260,265],[266,273],[274,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.308000087738037}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":248,"date":1749,"orig":"Die Natur heißt es, zeiget dem Menſchen ſeinen Zweck und die Wege dahin; die Natur fuͤhret uns auf eine allgemeine und ſichere Richtſchnur des Lebens, auf die edelſten Begriffe von der Gottheit, auf die troſtvolle und dem Menſchen unentbehrliche Erwartung eines zukuͤnftigen Zuſtandes; die Natur giebt uns Gruͤnde zur Tugend und Ruhe; Folglich hat man nichts von einer Offenbarung zu halten.","norm":"Die Natur heißt es, zeiget dem Menschen seinen Zweck und die Wege dahin; die Natur führt uns auf eine allgemeine und sichere Richtschnur des Lebens, auf die edelsten Begriffe von der Gottheit, auf die trostvolle und dem Menschen unentbehrliche Erwartung eines zukünftigen Zustandes; die Natur gibt uns Gründe zur Tugend und Ruhe; folglich hat man nichts von einer Offenbarung zu halten.","orig_tok":["Die","Natur","heißt","es",",","zeiget","dem","Menſchen","ſeinen","Zweck","und","die","Wege","dahin",";","die","Natur","fuͤhret","uns","auf","eine","allgemeine","und","ſichere","Richtſchnur","des","Lebens",",","auf","die","edelſten","Begriffe","von","der","Gottheit",",","auf","die","troſtvolle","und","dem","Menſchen","unentbehrliche","Erwartung","eines","zukuͤnftigen","Zuſtandes",";","die","Natur","giebt","uns","Gruͤnde","zur","Tugend","und","Ruhe",";","Folglich","hat","man","nichts","von","einer","Offenbarung","zu","halten","."],"norm_tok":["Die","Natur","heißt","es",",","zeiget","dem","Menschen","seinen","Zweck","und","die","Wege","dahin",";","die","Natur","führt","uns","auf","eine","allgemeine","und","sichere","Richtschnur","des","Lebens",",","auf","die","edelsten","Begriffe","von","der","Gottheit",",","auf","die","trostvolle","und","dem","Menschen","unentbehrliche","Erwartung","eines","zukünftigen","Zustandes",";","die","Natur","gibt","uns","Gründe","zur","Tugend","und","Ruhe",";","folglich","hat","man","nichts","von","einer","Offenbarung","zu","halten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,39],[40,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,114],[115,118],[119,126],[127,138],[139,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,167],[168,176],[177,180],[181,184],[185,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,213],[214,217],[218,221],[222,230],[231,245],[246,255],[256,261],[262,274],[275,284],[284,285],[286,289],[290,295],[296,301],[302,305],[306,313],[314,317],[318,324],[325,328],[329,333],[333,334],[335,343],[344,347],[348,351],[352,358],[359,362],[363,368],[369,380],[381,383],[384,390],[390,391]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,18],[18,19],[20,26],[27,30],[31,39],[40,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,101],[102,112],[113,116],[117,124],[125,136],[137,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,165],[166,174],[175,178],[179,182],[183,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,211],[212,215],[216,219],[220,228],[229,243],[244,253],[254,259],[260,271],[272,281],[281,282],[283,286],[287,292],[293,297],[298,301],[302,308],[309,312],[313,319],[320,323],[324,328],[328,329],[330,338],[339,342],[343,346],[347,353],[354,357],[358,363],[364,375],[376,378],[379,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.92330002784729}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":249,"date":1749,"orig":"Die Unrechtmaͤſſigkeit dieſer Folgerung iſt ſo oft und in einem ſo ſtarken Lichte gezeiget worden, daß ich geglaubt haͤtte, man wuͤrde endlich einmal die Chriſten mit der unangenehmen Wiederholung derſelben verſchonen.","norm":"Die Unrechtmäßigkeit dieser Folgerung ist so oft und in einem so starken Lichte gezeigt worden, dass ich geglaubt hätte, man würde endlich einmal die Christen mit der unangenehmen Wiederholung derselben verschonen.","orig_tok":["Die","Unrechtmaͤſſigkeit","dieſer","Folgerung","iſt","ſo","oft","und","in","einem","ſo","ſtarken","Lichte","gezeiget","worden",",","daß","ich","geglaubt","haͤtte",",","man","wuͤrde","endlich","einmal","die","Chriſten","mit","der","unangenehmen","Wiederholung","derſelben","verſchonen","."],"norm_tok":["Die","Unrechtmäßigkeit","dieser","Folgerung","ist","so","oft","und","in","einem","so","starken","Lichte","gezeigt","worden",",","dass","ich","geglaubt","hätte",",","man","würde","endlich","einmal","die","Christen","mit","der","unangenehmen","Wiederholung","derselben","verschonen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,22],[23,29],[30,39],[40,43],[44,46],[47,50],[51,54],[55,57],[58,63],[64,66],[67,74],[75,81],[82,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,142],[143,149],[150,153],[154,162],[163,166],[167,170],[171,183],[184,196],[197,206],[207,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,3],[4,20],[21,27],[28,37],[38,41],[42,44],[45,48],[49,52],[53,55],[56,61],[62,64],[65,72],[73,79],[80,87],[88,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,138],[139,145],[146,149],[150,158],[159,162],[163,166],[167,179],[180,192],[193,202],[203,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.580999851226807}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":250,"date":1749,"orig":"Es iſt hier der Ort nicht, die Beweiſe umſtaͤndlich beyzubringen, womit, abſonderlich in den neuern Zeiten, die chriſtliche Offenbarung wider dieſen Einwurf gerechtfertiget worden; ich will nur einiger derjenigen uͤberhaupt gedenken, welche mir als die klaͤreſten und kuͤrzeſten vorkommen, und welche, ohne dem natuͤrlichen Glauben an Gott das geringſte von ſeinem Wehrte zu benehmen, einen jeden vernuͤnftigen und ehrlichen Mann zu der aufrichtigſten und tiefſten Hochachtung gegen die Lehre Chriſti bewegen muͤſſen.","norm":"Es ist hier der Ort nicht, die Beweise umständlich beizubringen, womit, absonderlich in den neueren Zeiten, die christliche Offenbarung wider diesen Einwurf gerechtfertigt worden; ich will nur einiger derjenigen überhaupt gedenken, welche mir als die Kläresten und kürzesten vorkommen, und welche, ohne dem natürlichen Glauben an Gott das geringste von seinem Wehrte zu benehmen, einen jeden vernünftigen und ehrlichen Mann zu der aufrichtigsten und tiefsten Hochachtung gegen die Lehre Christi bewegen müssen.","orig_tok":["Es","iſt","hier","der","Ort","nicht",",","die","Beweiſe","umſtaͤndlich","beyzubringen",",","womit",",","abſonderlich","in","den","neuern","Zeiten",",","die","chriſtliche","Offenbarung","wider","dieſen","Einwurf","gerechtfertiget","worden",";","ich","will","nur","einiger","derjenigen","uͤberhaupt","gedenken",",","welche","mir","als","die","klaͤreſten","und","kuͤrzeſten","vorkommen",",","und","welche",",","ohne","dem","natuͤrlichen","Glauben","an","Gott","das","geringſte","von","ſeinem","Wehrte","zu","benehmen",",","einen","jeden","vernuͤnftigen","und","ehrlichen","Mann","zu","der","aufrichtigſten","und","tiefſten","Hochachtung","gegen","die","Lehre","Chriſti","bewegen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Es","ist","hier","der","Ort","nicht",",","die","Beweise","umständlich","beizubringen",",","womit",",","absonderlich","in","den","neueren","Zeiten",",","die","christliche","Offenbarung","wider","diesen","Einwurf","gerechtfertigt","worden",";","ich","will","nur","einiger","derjenigen","überhaupt","gedenken",",","welche","mir","als","die","Kläresten","und","kürzesten","vorkommen",",","und","welche",",","ohne","dem","natürlichen","Glauben","an","Gott","das","geringste","von","seinem","Wehrte","zu","benehmen",",","einen","jeden","vernünftigen","und","ehrlichen","Mann","zu","der","aufrichtigsten","und","tiefsten","Hochachtung","gegen","die","Lehre","Christi","bewegen","müssen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,30],[31,38],[39,51],[52,64],[64,65],[66,71],[71,72],[73,85],[86,88],[89,92],[93,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,123],[124,135],[136,141],[142,148],[149,156],[157,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,189],[190,193],[194,201],[202,212],[213,223],[224,232],[232,233],[234,240],[241,244],[245,248],[249,252],[253,263],[264,267],[268,278],[279,288],[288,289],[290,293],[294,300],[300,301],[302,306],[307,310],[311,323],[324,331],[332,334],[335,339],[340,343],[344,353],[354,357],[358,364],[365,371],[372,374],[375,383],[383,384],[385,390],[391,396],[397,410],[411,414],[415,424],[425,429],[430,432],[433,436],[437,451],[452,455],[456,464],[465,476],[477,482],[483,486],[487,492],[493,500],[501,508],[509,516],[516,517]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,30],[31,38],[39,50],[51,63],[63,64],[65,70],[70,71],[72,84],[85,87],[88,91],[92,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,123],[124,135],[136,141],[142,148],[149,156],[157,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,192],[193,200],[201,211],[212,221],[222,230],[230,231],[232,238],[239,242],[243,246],[247,250],[251,260],[261,264],[265,274],[275,284],[284,285],[286,289],[290,296],[296,297],[298,302],[303,306],[307,318],[319,326],[327,329],[330,334],[335,338],[339,348],[349,352],[353,359],[360,366],[367,369],[370,378],[378,379],[380,385],[386,391],[392,404],[405,408],[409,418],[419,423],[424,426],[427,430],[431,445],[446,449],[450,458],[459,470],[471,476],[477,480],[481,486],[487,494],[495,502],[503,509],[509,510]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.949699878692627}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":251,"date":1749,"orig":"Man mag alsdann zuſehen, mit was fuͤr einer Benennung man den Geiſt der Leichtſinnigkeit und der Verachtung, der ſich in dieſem Fall ſo vielfaͤltig aͤuſſert, zu belegen habe.","norm":"Man mag alsdann zusehen, mit was für einer Benennung man den Geist der Leichtsinnigkeit und der Verachtung, der sich in diesem Fall so vielfältig äußert, zu belegen habe.","orig_tok":["Man","mag","alsdann","zuſehen",",","mit","was","fuͤr","einer","Benennung","man","den","Geiſt","der","Leichtſinnigkeit","und","der","Verachtung",",","der","ſich","in","dieſem","Fall","ſo","vielfaͤltig","aͤuſſert",",","zu","belegen","habe","."],"norm_tok":["Man","mag","alsdann","zusehen",",","mit","was","für","einer","Benennung","man","den","Geist","der","Leichtsinnigkeit","und","der","Verachtung",",","der","sich","in","diesem","Fall","so","vielfältig","äußert",",","zu","belegen","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,43],[44,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,88],[89,92],[93,96],[97,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,120],[121,127],[128,132],[133,135],[136,147],[148,156],[156,157],[158,160],[161,168],[169,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,87],[88,91],[92,95],[96,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,119],[120,126],[127,131],[132,134],[135,145],[146,152],[152,153],[154,156],[157,164],[165,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1280999183654785}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":252,"date":1749,"orig":"Wer die Billigkeit und Unpartheylichkeit hat, die Religion der H. Schriſt in ihrem weſentlichen und in ihrem Hauptzweck aufmerkſam zu erwaͤgen, der wird ſo fort finden, daß dieſe das ſchoͤnſte Zeugniß und der ſtaͤrkſte Beyfall iſt, der den hieher gehoͤrigen Wahrheiten der Natur und Vernunft gegeben werden kann.","norm":"Wer die Billigkeit und Unparteilichkeit hat, die Religion der H. Schriest in ihrem wesentlichen und in ihrem Hauptzweck aufmerksam zu erwägen, der wird so fort finden, dass diese das schönste Zeugnis und der stärkste Beifall ist, der den hierher gehörigen Wahrheiten der Natur und Vernunft gegeben werden kann.","orig_tok":["Wer","die","Billigkeit","und","Unpartheylichkeit","hat",",","die","Religion","der","H.","Schriſt","in","ihrem","weſentlichen","und","in","ihrem","Hauptzweck","aufmerkſam","zu","erwaͤgen",",","der","wird","ſo","fort","finden",",","daß","dieſe","das","ſchoͤnſte","Zeugniß","und","der","ſtaͤrkſte","Beyfall","iſt",",","der","den","hieher","gehoͤrigen","Wahrheiten","der","Natur","und","Vernunft","gegeben","werden","kann","."],"norm_tok":["Wer","die","Billigkeit","und","Unparteilichkeit","hat",",","die","Religion","der","H.","Schriest","in","ihrem","wesentlichen","und","in","ihrem","Hauptzweck","aufmerksam","zu","erwägen",",","der","wird","so","fort","finden",",","dass","diese","das","schönste","Zeugnis","und","der","stärkste","Beifall","ist",",","der","den","hierher","gehörigen","Wahrheiten","der","Natur","und","Vernunft","gegeben","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,40],[41,44],[44,45],[46,49],[50,58],[59,62],[63,65],[66,73],[74,76],[77,82],[83,95],[96,99],[100,102],[103,108],[109,119],[120,130],[131,133],[134,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,155],[156,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,178],[179,182],[183,192],[193,200],[201,204],[205,208],[209,218],[219,226],[227,230],[230,231],[232,235],[236,239],[240,246],[247,257],[258,268],[269,272],[273,278],[279,282],[283,291],[292,299],[300,306],[307,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,39],[40,43],[43,44],[45,48],[49,57],[58,61],[62,64],[65,73],[74,76],[77,82],[83,95],[96,99],[100,102],[103,108],[109,119],[120,130],[131,133],[134,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,154],[155,159],[160,166],[166,167],[168,172],[173,178],[179,182],[183,191],[192,199],[200,203],[204,207],[208,216],[217,224],[225,228],[228,229],[230,233],[234,237],[238,245],[246,255],[256,266],[267,270],[271,276],[277,280],[281,289],[290,297],[298,304],[305,309],[309,310]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.571700096130371}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":253,"date":1749,"orig":"Die allgemeine Liebe gegen Gott, gegen die Menſchen, und gegen das Gute, die Beſſerung und Gluͤckſeligkeit der unſterblichen Sele.","norm":"Die allgemeine Liebe gegen Gott, gegen die Menschen, und gegen das Gute, die Besserung und Glückseligkeit der unsterblichen Seele.","orig_tok":["Die","allgemeine","Liebe","gegen","Gott",",","gegen","die","Menſchen",",","und","gegen","das","Gute",",","die","Beſſerung","und","Gluͤckſeligkeit","der","unſterblichen","Sele","."],"norm_tok":["Die","allgemeine","Liebe","gegen","Gott",",","gegen","die","Menschen",",","und","gegen","das","Gute",",","die","Besserung","und","Glückseligkeit","der","unsterblichen","Seele","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,26],[27,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,86],[87,90],[91,106],[107,110],[111,124],[125,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,26],[27,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,86],[87,90],[91,105],[106,109],[110,123],[124,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.512500047683716}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":254,"date":1749,"orig":"Das iſt augenſcheinlich das emſigſte Geſchaͤfte der Stiſter unſers Glaubens.","norm":"Das ist augenscheinlich das emsigste Geschäfte der Stifter unseres Glaubens.","orig_tok":["Das","iſt","augenſcheinlich","das","emſigſte","Geſchaͤfte","der","Stiſter","unſers","Glaubens","."],"norm_tok":["Das","ist","augenscheinlich","das","emsigste","Geschäfte","der","Stifter","unseres","Glaubens","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,23],[24,27],[28,36],[37,47],[48,51],[52,59],[60,66],[67,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,23],[24,27],[28,36],[37,46],[47,50],[51,58],[59,66],[67,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.727700233459473}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":255,"date":1749,"orig":"Mit welcher Klarheit, mit welchem Ernſt, mit welcher einnehmenden Kraft zeigen ſie uns nicht unſern Zweck und unſere Schuldigkeit!","norm":"Mit welcher Klarheit, mit welchem Ernst, mit welcher einnehmenden Kraft zeigen sie uns nicht unseren Zweck und unsere Schuldigkeit!","orig_tok":["Mit","welcher","Klarheit",",","mit","welchem","Ernſt",",","mit","welcher","einnehmenden","Kraft","zeigen","ſie","uns","nicht","unſern","Zweck","und","unſere","Schuldigkeit","!"],"norm_tok":["Mit","welcher","Klarheit",",","mit","welchem","Ernst",",","mit","welcher","einnehmenden","Kraft","zeigen","sie","uns","nicht","unseren","Zweck","und","unsere","Schuldigkeit","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,52],[53,65],[66,71],[72,78],[79,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,105],[106,109],[110,116],[117,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,33],[34,39],[39,40],[41,44],[45,52],[53,65],[66,71],[72,78],[79,82],[83,86],[87,92],[93,100],[101,106],[107,110],[111,117],[118,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.463799953460693}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":256,"date":1749,"orig":"Lebendig von der natuͤrlichen Religion durchdrungen ſeyn, und doch eine Glaubenslehre nicht hochachten, die eben das ſagt, was die natuͤrliche Religion, und die es ſo deutlich, ſo vollſtaͤndig, ſo ruͤhrend ſagt, ich geſtehe es, das iſt mir unbegreiflich.","norm":"Lebendig von der natürlichen Religion durchdrungen sein, und doch eine Glaubenslehre nicht hochachten, die eben das sagt, was die natürliche Religion, und die es so deutlich, so vollständig, so rührend sagt, ich gestehe es, das ist mir unbegreiflich.","orig_tok":["Lebendig","von","der","natuͤrlichen","Religion","durchdrungen","ſeyn",",","und","doch","eine","Glaubenslehre","nicht","hochachten",",","die","eben","das","ſagt",",","was","die","natuͤrliche","Religion",",","und","die","es","ſo","deutlich",",","ſo","vollſtaͤndig",",","ſo","ruͤhrend","ſagt",",","ich","geſtehe","es",",","das","iſt","mir","unbegreiflich","."],"norm_tok":["Lebendig","von","der","natürlichen","Religion","durchdrungen","sein",",","und","doch","eine","Glaubenslehre","nicht","hochachten",",","die","eben","das","sagt",",","was","die","natürliche","Religion",",","und","die","es","so","deutlich",",","so","vollständig",",","so","rührend","sagt",",","ich","gestehe","es",",","das","ist","mir","unbegreiflich","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,29],[30,38],[39,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,71],[72,85],[86,91],[92,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,163],[164,166],[167,175],[175,176],[177,179],[180,192],[192,193],[194,196],[197,205],[206,210],[210,211],[212,215],[216,223],[224,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,239],[240,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,28],[29,37],[38,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,84],[85,90],[91,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,140],[141,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,161],[162,164],[165,173],[173,174],[175,177],[178,189],[189,190],[191,193],[194,201],[202,206],[206,207],[208,211],[212,219],[220,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,235],[236,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.960099935531616}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":257,"date":1749,"orig":"Aber das Evangelium kann ohne Zweifel aus einem noch ſtaͤrkern Grunde auf die Hochachtung derjenigen Anſpruch machen, denen die natuͤrliche Religion wehrt iſt.","norm":"Aber das Evangelium kann ohne Zweifel aus einem noch stärkeren Grunde auf die Hochachtung derjenigen Anspruch machen, denen die natürliche Religion wert ist.","orig_tok":["Aber","das","Evangelium","kann","ohne","Zweifel","aus","einem","noch","ſtaͤrkern","Grunde","auf","die","Hochachtung","derjenigen","Anſpruch","machen",",","denen","die","natuͤrliche","Religion","wehrt","iſt","."],"norm_tok":["Aber","das","Evangelium","kann","ohne","Zweifel","aus","einem","noch","stärkeren","Grunde","auf","die","Hochachtung","derjenigen","Anspruch","machen",",","denen","die","nat��rliche","Religion","wert","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,24],[25,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,62],[63,69],[70,73],[74,77],[78,89],[90,100],[101,109],[110,116],[116,117],[118,123],[124,127],[128,139],[140,148],[149,154],[155,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,24],[25,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,62],[63,69],[70,73],[74,77],[78,89],[90,100],[101,109],[110,116],[116,117],[118,123],[124,127],[128,138],[139,147],[148,152],[153,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.997200012207031}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":258,"date":1749,"orig":"Man hat es mit aller der Zuverlaͤßigkeit, deren eine Sache von dieſer Art faͤhig iſt, erwieſen, daß keine natuͤrliche Religion in der Welt ſeyn wuͤrde, wenn keine geoffenbarte waͤre.","norm":"Man hat es mit aller der Zuverlässigkeit, deren eine Sache von dieser Art fähig ist, erwiesen, dass keine natürliche Religion in der Welt sein würde, wenn keine offenbarte wäre.","orig_tok":["Man","hat","es","mit","aller","der","Zuverlaͤßigkeit",",","deren","eine","Sache","von","dieſer","Art","faͤhig","iſt",",","erwieſen",",","daß","keine","natuͤrliche","Religion","in","der","Welt","ſeyn","wuͤrde",",","wenn","keine","geoffenbarte","waͤre","."],"norm_tok":["Man","hat","es","mit","aller","der","Zuverlässigkeit",",","deren","eine","Sache","von","dieser","Art","fähig","ist",",","erwiesen",",","dass","keine","natürliche","Religion","in","der","Welt","sein","würde",",","wenn","keine","offenbarte","wäre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,40],[40,41],[42,47],[48,52],[53,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,80],[81,84],[84,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,117],[118,126],[127,129],[130,133],[134,138],[139,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,162],[163,175],[176,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,40],[40,41],[42,47],[48,52],[53,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,79],[80,83],[83,84],[85,93],[93,94],[95,99],[100,105],[106,116],[117,125],[126,128],[129,132],[133,137],[138,142],[143,148],[148,149],[150,154],[155,160],[161,171],[172,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.813300132751465}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":259,"date":1749,"orig":"Je welter man durch Erfahrungen und Nachdenken in der Erkenntniß der menſchlichen Natur gekommen, deſtomehr iſt man uͤberzeuget worden, daß unſere Vernunſt fuͤr ſich und ohne alle Anweiſung ſchlechterdings unvermoͤgend iſt, ſich uͤber die ſinnlichen Dinge, und den Wahrheiten der Religion zu erheben.","norm":"Je wellte man durch Erfahrungen und Nachdenken in der Erkenntnis der menschlichen Natur gekommen, desto mehr ist man überzeugt worden, dass unsere Vernunft für sich und ohne alle Anweisung schlechterdings unvermögend ist, sich über die sinnlichen Dinge, und den Wahrheiten der Religion zu erheben.","orig_tok":["Je","welter","man","durch","Erfahrungen","und","Nachdenken","in","der","Erkenntniß","der","menſchlichen","Natur","gekommen",",","deſtomehr","iſt","man","uͤberzeuget","worden",",","daß","unſere","Vernunſt","fuͤr","ſich","und","ohne","alle","Anweiſung","ſchlechterdings","unvermoͤgend","iſt",",","ſich","uͤber","die","ſinnlichen","Dinge",",","und","den","Wahrheiten","der","Religion","zu","erheben","."],"norm_tok":["Je","wellte","man","durch","Erfahrungen","und","Nachdenken","in","der","Erkenntnis","der","menschlichen","Natur","gekommen",",","desto","mehr","ist","man","überzeugt","worden",",","dass","unsere","Vernunft","für","sich","und","ohne","alle","Anweisung","schlechterdings","unvermögend","ist",",","sich","über","die","sinnlichen","Dinge",",","und","den","Wahrheiten","der","Religion","zu","erheben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,31],[32,35],[36,46],[47,49],[50,53],[54,64],[65,68],[69,81],[82,87],[88,96],[96,97],[98,107],[108,111],[112,115],[116,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,146],[147,155],[156,160],[161,165],[166,169],[170,174],[175,179],[180,189],[190,205],[206,218],[219,222],[222,223],[224,228],[229,234],[235,238],[239,249],[250,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,275],[276,279],[280,288],[289,291],[292,299],[299,300]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,31],[32,35],[36,46],[47,49],[50,53],[54,64],[65,68],[69,81],[82,87],[88,96],[96,97],[98,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,126],[127,133],[133,134],[135,139],[140,146],[147,155],[156,159],[160,164],[165,168],[169,173],[174,178],[179,188],[189,204],[205,216],[217,220],[220,221],[222,226],[227,231],[232,235],[236,246],[247,252],[252,253],[254,257],[258,261],[262,272],[273,276],[277,285],[286,288],[289,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.32480001449585}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":260,"date":1749,"orig":"Die allererſte Anweiſung aber hat alſo nothwendig eine goͤttliche Offenbarung ſeyn muͤſſen.","norm":"Die allererste Anweisung aber hat also notwendig eine göttliche Offenbarung sein müssen.","orig_tok":["Die","allererſte","Anweiſung","aber","hat","alſo","nothwendig","eine","goͤttliche","Offenbarung","ſeyn","muͤſſen","."],"norm_tok":["Die","allererste","Anweisung","aber","hat","also","notwendig","eine","göttliche","Offenbarung","sein","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,49],[50,54],[55,65],[66,77],[78,82],[83,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,48],[49,53],[54,63],[64,75],[76,80],[81,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.840400218963623}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":261,"date":1749,"orig":"Eben ſo wenig konnte die natuͤrliche Erkenntniß und Verehrung Gottes nach ihrem ſo allgemeinen und entſetzlichen Verfall ohne eine goͤttliche unterſtuͤtzte Bekanntmachung wieder aufgeholfen werden.","norm":"Ebenso wenig konnte die natürliche Erkenntnis und Verehrung Gottes nach ihrem so allgemeinen und entsetzlichen Verfall ohne eine göttliche unterstützte Bekanntmachung wieder aufgeholfen werden.","orig_tok":["Eben","ſo","wenig","konnte","die","natuͤrliche","Erkenntniß","und","Verehrung","Gottes","nach","ihrem","ſo","allgemeinen","und","entſetzlichen","Verfall","ohne","eine","goͤttliche","unterſtuͤtzte","Bekanntmachung","wieder","aufgeholfen","werden","."],"norm_tok":["Ebenso","wenig","konnte","die","natürliche","Erkenntnis","und","Verehrung","Gottes","nach","ihrem","so","allgemeinen","und","entsetzlichen","Verfall","ohne","eine","göttliche","unterstützte","Bekanntmachung","wieder","aufgeholfen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,20],[21,24],[25,36],[37,47],[48,51],[52,61],[62,68],[69,73],[74,79],[80,82],[83,94],[95,98],[99,112],[113,120],[121,125],[126,130],[131,141],[142,155],[156,170],[171,177],[178,189],[190,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,19],[20,23],[24,34],[35,45],[46,49],[50,59],[60,66],[67,71],[72,77],[78,80],[81,92],[93,96],[97,110],[111,118],[119,123],[124,128],[129,138],[139,151],[152,166],[167,173],[174,185],[186,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.830900192260742}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":262,"date":1749,"orig":"Daher iſt es auch eine unlaͤugbare Erfahrung, daß die natuͤrliche Religion da am beſten erkannt und gelehret wird, wo das Licht des Evangeliums die Geiſter aufgeklaͤret hat.","norm":"Daher ist es auch eine unleugbare Erfahrung, dass die natürliche Religion da am besten erkannt und gelehrt wird, wo das Licht des Evangeliums die Geister aufgeklärt hat.","orig_tok":["Daher","iſt","es","auch","eine","unlaͤugbare","Erfahrung",",","daß","die","natuͤrliche","Religion","da","am","beſten","erkannt","und","gelehret","wird",",","wo","das","Licht","des","Evangeliums","die","Geiſter","aufgeklaͤret","hat","."],"norm_tok":["Daher","ist","es","auch","eine","unleugbare","Erfahrung",",","dass","die","natürliche","Religion","da","am","besten","erkannt","und","gelehrt","wird",",","wo","das","Licht","des","Evangeliums","die","Geister","aufgeklärt","hat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,17],[18,22],[23,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,65],[66,74],[75,77],[78,80],[81,87],[88,95],[96,99],[100,108],[109,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,143],[144,147],[148,155],[156,168],[169,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,17],[18,22],[23,33],[34,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,64],[65,73],[74,76],[77,79],[80,86],[87,94],[95,98],[99,106],[107,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,141],[142,145],[146,153],[154,164],[165,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.838399887084961}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":263,"date":1749,"orig":"Laſſet uns aber auch den unmoͤglichen Fall ſetzen, daß es Koͤpfe gebe, die bloß aus ſich ſelbſt die Lehren der Religion erfinden koͤnnten; wie wenigen wuͤrde doch dieß bey dem itzigen Zuſtande des menſchlichen Geſchlechts moͤglich ſeyn?","norm":"Lasst uns aber auch den unmöglichen Fall setzen, dass es Köpfe gebe, die bloß aus sich selbst die Lehren der Religion erfinden könnten; wie wenigen würde doch dies bei dem jetzigen Zustande des menschlichen Geschlechts möglich sein?","orig_tok":["Laſſet","uns","aber","auch","den","unmoͤglichen","Fall","ſetzen",",","daß","es","Koͤpfe","gebe",",","die","bloß","aus","ſich","ſelbſt","die","Lehren","der","Religion","erfinden","koͤnnten",";","wie","wenigen","wuͤrde","doch","dieß","bey","dem","itzigen","Zuſtande","des","menſchlichen","Geſchlechts","moͤglich","ſeyn","?"],"norm_tok":["Lasst","uns","aber","auch","den","unmöglichen","Fall","setzen",",","dass","es","Köpfe","gebe",",","die","bloß","aus","sich","selbst","die","Lehren","der","Religion","erfinden","könnten",";","wie","wenigen","würde","doch","dies","bei","dem","jetzigen","Zustande","des","menschlichen","Geschlechts","möglich","sein","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,37],[38,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,88],[89,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,119],[120,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,150],[151,157],[158,162],[163,167],[168,171],[172,175],[176,183],[184,192],[193,196],[197,209],[210,221],[222,230],[231,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,35],[36,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,56],[57,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,86],[87,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,117],[118,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,147],[148,153],[154,158],[159,163],[164,167],[168,171],[172,180],[181,189],[190,193],[194,206],[207,218],[219,226],[227,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4054999351501465}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":264,"date":1749,"orig":"Wie wenig wuͤrden die Erfindungen einiger Menſchen ohne die Unterſtuͤtzung eines goͤttlichen Anſehens uͤber die andern vermoͤgen?","norm":"Wie wenig würden die Erfindungen einiger Menschen ohne die Unterstützung eines göttlichen Ansehens über die anderen vermögen?","orig_tok":["Wie","wenig","wuͤrden","die","Erfindungen","einiger","Menſchen","ohne","die","Unterſtuͤtzung","eines","goͤttlichen","Anſehens","uͤber","die","andern","vermoͤgen","?"],"norm_tok":["Wie","wenig","würden","die","Erfindungen","einiger","Menschen","ohne","die","Unterstützung","eines","göttlichen","Ansehens","über","die","anderen","vermögen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,33],[34,41],[42,50],[51,55],[56,59],[60,74],[75,80],[81,92],[93,101],[102,107],[108,111],[112,118],[119,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,32],[33,40],[41,49],[50,54],[55,58],[59,72],[73,78],[79,89],[90,98],[99,103],[104,107],[108,115],[116,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.497399806976318}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":265,"date":1749,"orig":"Wie unglaublich iſt es alſo, daß auf die Art die wahre und reine Religion der Natur eine allgemeine und herrſchende Religion werden koͤnnte; wie ſie ſolches auch niemal und bey keinem Volke geweſen?","norm":"Wie unglaublich ist es also, dass auf die Art die wahre und reine Religion der Natur eine allgemeine und herrschende Religion werden könnte; wie sie solches auch niemals und bei keinem Volke gewesen?","orig_tok":["Wie","unglaublich","iſt","es","alſo",",","daß","auf","die","Art","die","wahre","und","reine","Religion","der","Natur","eine","allgemeine","und","herrſchende","Religion","werden","koͤnnte",";","wie","ſie","ſolches","auch","niemal","und","bey","keinem","Volke","geweſen","?"],"norm_tok":["Wie","unglaublich","ist","es","also",",","dass","auf","die","Art","die","wahre","und","reine","Religion","der","Natur","eine","allgemeine","und","herrschende","Religion","werden","könnte",";","wie","sie","solches","auch","niemals","und","bei","keinem","Volke","gewesen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,64],[65,73],[74,77],[78,83],[84,88],[89,99],[100,103],[104,115],[116,124],[125,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,156],[157,161],[162,168],[169,172],[173,176],[177,183],[184,189],[190,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,65],[66,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,100],[101,104],[105,116],[117,125],[126,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,156],[157,161],[162,169],[170,173],[174,177],[178,184],[185,190],[191,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.617199897766113}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":266,"date":1749,"orig":"Hieraus laͤſſet ſich urtheilen, was fuͤr Dankbarkeit und Verpflichtung wir der goͤttlichen Guͤte ſchuldig ſind, daß ſie der aͤuſſerſten Beduͤrfniß der Menſchen durch dieſen Unterricht ſo heilſamlich zu Huͤlfe gekommen iſt; und was fuͤr Ehrerbietung dieſer Unterricht ſelbſt von uns verdiene.","norm":"Hieraus lässt sich urteilen, was für Dankbarkeit und Verpflichtung wir der göttlichen Güte schuldig sind, dass sie der äußersten Bedürfnis der Menschen durch diesen Unterricht so heilsamlich zu Hilfe gekommen ist; und was für Ehrerbietung dieser Unterricht selbst von uns verdiene.","orig_tok":["Hieraus","laͤſſet","ſich","urtheilen",",","was","fuͤr","Dankbarkeit","und","Verpflichtung","wir","der","goͤttlichen","Guͤte","ſchuldig","ſind",",","daß","ſie","der","aͤuſſerſten","Beduͤrfniß","der","Menſchen","durch","dieſen","Unterricht","ſo","heilſamlich","zu","Huͤlfe","gekommen","iſt",";","und","was","fuͤr","Ehrerbietung","dieſer","Unterricht","ſelbſt","von","uns","verdiene","."],"norm_tok":["Hieraus","lässt","sich","urteilen",",","was","für","Dankbarkeit","und","Verpflichtung","wir","der","göttlichen","Güte","schuldig","sind",",","dass","sie","der","äußersten","Bedürfnis","der","Menschen","durch","diesen","Unterricht","so","heilsamlich","zu","Hilfe","gekommen","ist",";","und","was","für","Ehrerbietung","dieser","Unterricht","selbst","von","uns","verdiene","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,52],[53,56],[57,70],[71,74],[75,78],[79,90],[91,96],[97,105],[106,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,135],[136,146],[147,150],[151,159],[160,165],[166,172],[173,183],[184,186],[187,198],[199,201],[202,208],[209,217],[218,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,235],[236,248],[249,255],[256,266],[267,273],[274,277],[278,281],[282,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,48],[49,52],[53,66],[67,70],[71,74],[75,85],[86,90],[91,99],[100,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,128],[129,138],[139,142],[143,151],[152,157],[158,164],[165,175],[176,178],[179,190],[191,193],[194,199],[200,208],[209,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,238],[239,245],[246,256],[257,263],[264,267],[268,271],[272,280],[280,281]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.414100170135498}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":267,"date":1749,"orig":"Endlich laſſe man auch den eigenthuͤmlichen Lehren des Chriſtenthums Gerechtigkeit wiederfahren.","norm":"Endlich lasse man auch den eigentümlichen Lehren des Christentums Gerechtigkeit widerfahren.","orig_tok":["Endlich","laſſe","man","auch","den","eigenthuͤmlichen","Lehren","des","Chriſtenthums","Gerechtigkeit","wiederfahren","."],"norm_tok":["Endlich","lasse","man","auch","den","eigentümlichen","Lehren","des","Christentums","Gerechtigkeit","widerfahren","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,43],[44,50],[51,54],[55,68],[69,82],[83,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,41],[42,48],[49,52],[53,65],[66,79],[80,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.314599990844727}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":268,"date":1749,"orig":"Sie gehen, wenn man ſie recht kennet, durchgehends und augenſcheinlich auf den groͤßten und letzten Zweck aller Religion, naͤmlich, den Menſchen beſſer und gluͤcklich zu machen.","norm":"Sie gehen, wenn man sie recht kennet, durchgehend und augenscheinlich auf den größten und letzten Zweck aller Religion, nämlich, den Menschen besser und glücklich zu machen.","orig_tok":["Sie","gehen",",","wenn","man","ſie","recht","kennet",",","durchgehends","und","augenſcheinlich","auf","den","groͤßten","und","letzten","Zweck","aller","Religion",",","naͤmlich",",","den","Menſchen","beſſer","und","gluͤcklich","zu","machen","."],"norm_tok":["Sie","gehen",",","wenn","man","sie","recht","kennet",",","durchgehend","und","augenscheinlich","auf","den","größten","und","letzten","Zweck","aller","Religion",",","nämlich",",","den","Menschen","besser","und","glücklich","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,36],[36,37],[38,50],[51,54],[55,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,91],[92,99],[100,105],[106,111],[112,120],[120,121],[122,130],[130,131],[132,135],[136,144],[145,151],[152,155],[156,166],[167,169],[170,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,36],[36,37],[38,49],[50,53],[54,69],[70,73],[74,77],[78,85],[86,89],[90,97],[98,103],[104,109],[110,118],[118,119],[120,127],[127,128],[129,132],[133,141],[142,148],[149,152],[153,162],[163,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.292900085449219}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":269,"date":1749,"orig":"Neue Beſtaͤtigungen der angelegentlichſten Wahrheiten, neue Bewegungsgruͤnde, neue Mittel, neue Urſachen des Vertrauens und der Aufmunterung, welche dem Menſchen bey dem einmal herrſchenden Verderben ſo noͤthig ſind, das iſt es, wodurch die Offenbarung ſich von der bloſſen Vernunft unterſcheidet, und wodurch ſie ſich mit einem ſo verehrenswuͤrdigen Vorzuge unterſcheidet.","norm":"Neue Bestätigungen der angelegentlichsten Wahrheiten, neue Bewegungsgründe, neue Mittel, neue Ursachen des Vertrauens und der Aufmunterung, welche dem Menschen bei dem einmal herrschenden Verderben so nötig sind, das ist es, wodurch die Offenbarung sich von der bloßen Vernunft unterscheidet, und wodurch sie sich mit einem so verehrenswürdigen Vorzuge unterscheidet.","orig_tok":["Neue","Beſtaͤtigungen","der","angelegentlichſten","Wahrheiten",",","neue","Bewegungsgruͤnde",",","neue","Mittel",",","neue","Urſachen","des","Vertrauens","und","der","Aufmunterung",",","welche","dem","Menſchen","bey","dem","einmal","herrſchenden","Verderben","ſo","noͤthig","ſind",",","das","iſt","es",",","wodurch","die","Offenbarung","ſich","von","der","bloſſen","Vernunft","unterſcheidet",",","und","wodurch","ſie","ſich","mit","einem","ſo","verehrenswuͤrdigen","Vorzuge","unterſcheidet","."],"norm_tok":["Neue","Bestätigungen","der","angelegentlichsten","Wahrheiten",",","neue","Bewegungsgründe",",","neue","Mittel",",","neue","Ursachen","des","Vertrauens","und","der","Aufmunterung",",","welche","dem","Menschen","bei","dem","einmal","herrschenden","Verderben","so","nötig","sind",",","das","ist","es",",","wodurch","die","Offenbarung","sich","von","der","bloßen","Vernunft","unterscheidet",",","und","wodurch","sie","sich","mit","einem","so","verehrenswürdigen","Vorzuge","unterscheidet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,19],[20,23],[24,42],[43,53],[53,54],[55,59],[60,76],[76,77],[78,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,104],[105,108],[109,119],[120,123],[124,127],[128,140],[140,141],[142,148],[149,152],[153,161],[162,165],[166,169],[170,176],[177,189],[190,199],[200,202],[203,210],[211,215],[215,216],[217,220],[221,224],[225,227],[227,228],[229,236],[237,240],[241,252],[253,257],[258,261],[262,265],[266,273],[274,282],[283,296],[296,297],[298,301],[302,309],[310,313],[314,318],[319,322],[323,328],[329,331],[332,350],[351,358],[359,372],[372,373]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,22],[23,41],[42,52],[52,53],[54,58],[59,74],[74,75],[76,80],[81,87],[87,88],[89,93],[94,102],[103,106],[107,117],[118,121],[122,125],[126,138],[138,139],[140,146],[147,150],[151,159],[160,163],[164,167],[168,174],[175,187],[188,197],[198,200],[201,206],[207,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,223],[223,224],[225,232],[233,236],[237,248],[249,253],[254,257],[258,261],[262,268],[269,277],[278,291],[291,292],[293,296],[297,304],[305,308],[309,313],[314,317],[318,323],[324,326],[327,344],[345,352],[353,366],[366,367]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.155799865722656}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":270,"date":1749,"orig":"Wir wollen uns inſonderheit den Zuſtand eines Menſchen vorſtellen, der durch ſeine Abweichungen von dem Wege der Wahrheit und des Rechts in das groͤßte Ungluͤck gerathen, deſſen eigentlich die menſchliche Natur faͤhig iſt.","norm":"Wir wollen uns in Sonderheit den Zustand eines Menschen vorstellen, der durch seine Abweichungen von dem Wege der Wahrheit und des Rechts in das größte Unglück geraten, dessen eigentlich die menschliche Natur fähig ist.","orig_tok":["Wir","wollen","uns","inſonderheit","den","Zuſtand","eines","Menſchen","vorſtellen",",","der","durch","ſeine","Abweichungen","von","dem","Wege","der","Wahrheit","und","des","Rechts","in","das","groͤßte","Ungluͤck","gerathen",",","deſſen","eigentlich","die","menſchliche","Natur","faͤhig","iſt","."],"norm_tok":["Wir","wollen","uns","in","Sonderheit","den","Zustand","eines","Menschen","vorstellen",",","der","durch","seine","Abweichungen","von","dem","Wege","der","Wahrheit","und","des","Rechts","in","das","größte","Unglück","geraten",",","dessen","eigentlich","die","menschliche","Natur","fähig","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[28,31],[32,39],[40,45],[46,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,82],[83,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,139],[140,143],[144,151],[152,160],[161,169],[169,170],[171,177],[178,188],[189,192],[193,204],[205,210],[211,217],[218,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,28],[29,32],[33,40],[41,46],[47,55],[56,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,83],[84,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,113],[114,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,140],[141,144],[145,151],[152,159],[160,167],[167,168],[169,175],[176,186],[187,190],[191,202],[203,208],[209,214],[215,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.243500232696533}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":271,"date":1749,"orig":"(Und wer befindet ſich nicht in dieſem Zuſtande?) Er koͤmmt zu ſich ſelbſt; er empfindet ſeine innerliche Haͤßlichkeit; er empfindet den Widerſpruch, worinn er gegen die allgemeine Ordnung, und gegen das unendliche Urbild aller Ordnung ſtehet; er empfindet die Abſcheulichkeit des Frevels, womit er die ewigen unveraͤnderlichen Geſetze der Wahrheit geſchaͤndet hat.","norm":"(Und wer befindet sich nicht in diesem Zustande?) er kommt zu sich selbst; er empfindet seine innerliche Hässlichkeit; er empfindet den Widerspruch, worin er gegen die allgemeine Ordnung, und gegen das unendliche Urbild aller Ordnung steht; er empfindet die Abscheulichkeit des Frevels, womit er die ewigen unveränderlichen Gesetze der Wahrheit geschändet hat.","orig_tok":["(","Und","wer","befindet","ſich","nicht","in","dieſem","Zuſtande","?",")","Er","koͤmmt","zu","ſich","ſelbſt",";","er","empfindet","ſeine","innerliche","Haͤßlichkeit",";","er","empfindet","den","Widerſpruch",",","worinn","er","gegen","die","allgemeine","Ordnung",",","und","gegen","das","unendliche","Urbild","aller","Ordnung","ſtehet",";","er","empfindet","die","Abſcheulichkeit","des","Frevels",",","womit","er","die","ewigen","unveraͤnderlichen","Geſetze","der","Wahrheit","geſchaͤndet","hat","."],"norm_tok":["(","Und","wer","befindet","sich","nicht","in","diesem","Zustande","?",")","er","kommt","zu","sich","selbst",";","er","empfindet","seine","innerliche","Hässlichkeit",";","er","empfindet","den","Widerspruch",",","worin","er","gegen","die","allgemeine","Ordnung",",","und","gegen","das","unendliche","Urbild","aller","Ordnung","steht",";","er","empfindet","die","Abscheulichkeit","des","Frevels",",","womit","er","die","ewigen","unveränderlichen","Gesetze","der","Wahrheit","geschändet","hat","."],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,38],[39,47],[47,48],[48,49],[50,52],[53,59],[60,62],[63,67],[68,74],[74,75],[76,78],[79,88],[89,94],[95,105],[106,118],[118,119],[120,122],[123,132],[133,136],[137,148],[148,149],[150,156],[157,159],[160,165],[166,169],[170,180],[181,188],[188,189],[190,193],[194,199],[200,203],[204,214],[215,221],[222,227],[228,235],[236,242],[242,243],[244,246],[247,256],[257,260],[261,276],[277,280],[281,288],[288,289],[290,295],[296,298],[299,302],[303,309],[310,327],[328,335],[336,339],[340,348],[349,360],[361,364],[364,365]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,38],[39,47],[47,48],[48,49],[50,52],[53,58],[59,61],[62,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,87],[88,93],[94,104],[105,117],[117,118],[119,121],[122,131],[132,135],[136,147],[147,148],[149,154],[155,157],[158,163],[164,167],[168,178],[179,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,201],[202,212],[213,219],[220,225],[226,233],[234,239],[239,240],[241,243],[244,253],[254,257],[258,273],[274,277],[278,285],[285,286],[287,292],[293,295],[296,299],[300,306],[307,323],[324,331],[332,335],[336,344],[345,355],[356,359],[359,360]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.609200000762939}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":272,"date":1749,"orig":"Nichts iſt ihm offenbarer, als daß er gerade wider Gott iſt.","norm":"Nichts ist ihm offenbarer, als dass er gerade wieder Gott ist.","orig_tok":["Nichts","iſt","ihm","offenbarer",",","als","daß","er","gerade","wider","Gott","iſt","."],"norm_tok":["Nichts","ist","ihm","offenbarer",",","als","dass","er","gerade","wieder","Gott","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,37],[38,44],[45,50],[51,55],[56,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,38],[39,45],[46,52],[53,57],[58,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.040200233459473}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":273,"date":1749,"orig":"Was fuͤr ein erſchroͤckliches Gefuͤhl von Unmuth, von Scham, von Reue, von Furcht, welches natuͤrlich daraus entſpringen muß!","norm":"Was für ein erschröckliches Gefühl von Unmut, von Scham, von Reue, von Furcht, welches natürlich daraus entspringen muss!","orig_tok":["Was","fuͤr","ein","erſchroͤckliches","Gefuͤhl","von","Unmuth",",","von","Scham",",","von","Reue",",","von","Furcht",",","welches","natuͤrlich","daraus","entſpringen","muß","!"],"norm_tok":["Was","für","ein","erschröckliches","Gefühl","von","Unmut",",","von","Scham",",","von","Reue",",","von","Furcht",",","welches","natürlich","daraus","entspringen","muss","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,29],[30,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,81],[81,82],[83,90],[91,101],[102,108],[109,120],[121,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,27],[28,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,77],[77,78],[79,86],[87,96],[97,103],[104,115],[116,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.267300128936768}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":274,"date":1749,"orig":"Was fuͤr Mistrauen, was fuͤr niederſchlagende Zweifel bey dem beßten Vorſatz der Umkehrung und Beſſerung!","norm":"Was für Misstrauen, was für niederschlagende Zweifel bei dem besten Vorsatz der Umkehrung und Besserung!","orig_tok":["Was","fuͤr","Mistrauen",",","was","fuͤr","niederſchlagende","Zweifel","bey","dem","beßten","Vorſatz","der","Umkehrung","und","Beſſerung","!"],"norm_tok":["Was","für","Misstrauen",",","was","für","niederschlagende","Zweifel","bei","dem","besten","Vorsatz","der","Umkehrung","und","Besserung","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,45],[46,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,76],[77,80],[81,90],[91,94],[95,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,44],[45,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,75],[76,79],[80,89],[90,93],[94,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3744001388549805}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":275,"date":1749,"orig":"Jch erkenne hieruͤber niemand zum Richter, als denjenigen, der uͤberlegend und redlich genug iſt, den Wehrt der ſittlichen Ordnung und des damit verknuͤpften goͤttlichen Wohlgefallens lebendig einzuſehen und recht zu ſchaͤtzen, oder noch beſſer, der in ſeiner eigenen Sele das maͤchtige Gewicht dieſer groſſen und ungegruͤndeten Empfindungen gefuͤhlet hat.","norm":"Ich erkenne hierüber niemand zum Richter, als denjenigen, der überlegend und redlich genug ist, den Wert der sittlichen Ordnung und des damit verknüpften göttlichen Wohlgefallens lebendig einzusehen und recht zu schätzen, oder noch besser, der in seiner eigenen Seele das mächtige Gewicht dieser großen und ungegründeten Empfindungen gefühlt hat.","orig_tok":["Jch","erkenne","hieruͤber","niemand","zum","Richter",",","als","denjenigen",",","der","uͤberlegend","und","redlich","genug","iſt",",","den","Wehrt","der","ſittlichen","Ordnung","und","des","damit","verknuͤpften","goͤttlichen","Wohlgefallens","lebendig","einzuſehen","und","recht","zu","ſchaͤtzen",",","oder","noch","beſſer",",","der","in","ſeiner","eigenen","Sele","das","maͤchtige","Gewicht","dieſer","groſſen","und","ungegruͤndeten","Empfindungen","gefuͤhlet","hat","."],"norm_tok":["Ich","erkenne","hierüber","niemand","zum","Richter",",","als","denjenigen",",","der","überlegend","und","redlich","genug","ist",",","den","Wert","der","sittlichen","Ordnung","und","des","damit","verknüpften","göttlichen","Wohlgefallens","lebendig","einzusehen","und","recht","zu","schätzen",",","oder","noch","besser",",","der","in","seiner","eigenen","Seele","das","mächtige","Gewicht","dieser","großen","und","ungegründeten","Empfindungen","gefühlt","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,57],[57,58],[59,62],[63,74],[75,78],[79,86],[87,92],[93,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,122],[123,130],[131,134],[135,138],[139,144],[145,157],[158,169],[170,183],[184,192],[193,203],[204,207],[208,213],[214,216],[217,226],[226,227],[228,232],[233,237],[238,244],[244,245],[246,249],[250,252],[253,259],[260,267],[268,272],[273,276],[277,286],[287,294],[295,301],[302,309],[310,313],[314,328],[329,341],[342,351],[352,355],[355,356]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,28],[29,32],[33,40],[40,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,61],[62,72],[73,76],[77,84],[85,90],[91,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,119],[120,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,153],[154,164],[165,178],[179,187],[188,198],[199,202],[203,208],[209,211],[212,220],[220,221],[222,226],[227,231],[232,238],[238,239],[240,243],[244,246],[247,253],[254,261],[262,267],[268,271],[272,280],[281,288],[289,295],[296,302],[303,306],[307,320],[321,333],[334,341],[342,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.084000110626221}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":276,"date":1749,"orig":"Der wird es uns ſagen koͤnnen, mit was fuͤr Augen man die deutlichen Verſicherungen des Evangeliums anzuſehen habe, daß der allerhoͤchſte Regierer der Welt, der, ſeinem unwandelbaren Weſen zu Folge, die Ordnung mit der genaueſten Strenge handhabet, dennoch geneigt und bereit ſey, alle diejenigen ſeiner Gnade und der Gluͤckſeligkeit wieder theilhaftig zu machen, die mit Aufrichtigkeit von ihren unſeligen Verwirrungen zu ihm umkehren, und daß er zu dem Ende einen Mittler verordnet habe, deſſen Tod zu einem allgemeinen Opfer fuͤr die Suͤnden der Menſchen dienen, und ihnen zu dem untruͤglichſten Pfande ihrer Wiederaufnehmung gereichen ſoll.","norm":"Der wird es uns sagen können, mit was für Augen man die deutlichen Versicherungen des Evangeliums anzusehen habe, dass der allerhöchste Regierer der Welt, der, seinem unwandelbaren Wesen zufolge, die Ordnung mit der genauesten Strenge handhabet, dennoch geneigt und bereit sei, alle diejenigen seiner Gnade und der Glückseligkeit wieder teilhaftig zu machen, die mit Aufrichtigkeit von ihren unseligen Verwirrungen zu ihm umkehren, und dass er zu dem Ende einen Mittler verordnet habe, dessen Tod zu einem allgemeinen Opfer für die Sünden der Menschen dienen, und ihnen zu dem untrüglichsten Pfande ihrer Wiederaufnehmung gereichen soll.","orig_tok":["Der","wird","es","uns","ſagen","koͤnnen",",","mit","was","fuͤr","Augen","man","die","deutlichen","Verſicherungen","des","Evangeliums","anzuſehen","habe",",","daß","der","allerhoͤchſte","Regierer","der","Welt",",","der",",","ſeinem","unwandelbaren","Weſen","zu","Folge",",","die","Ordnung","mit","der","genaueſten","Strenge","handhabet",",","dennoch","geneigt","und","bereit","ſey",",","alle","diejenigen","ſeiner","Gnade","und","der","Gluͤckſeligkeit","wieder","theilhaftig","zu","machen",",","die","mit","Aufrichtigkeit","von","ihren","unſeligen","Verwirrungen","zu","ihm","umkehren",",","und","daß","er","zu","dem","Ende","einen","Mittler","verordnet","habe",",","deſſen","Tod","zu","einem","allgemeinen","Opfer","fuͤr","die","Suͤnden","der","Menſchen","dienen",",","und","ihnen","zu","dem","untruͤglichſten","Pfande","ihrer","Wiederaufnehmung","gereichen","ſoll","."],"norm_tok":["Der","wird","es","uns","sagen","können",",","mit","was","für","Augen","man","die","deutlichen","Versicherungen","des","Evangeliums","anzusehen","habe",",","dass","der","allerhöchste","Regierer","der","Welt",",","der",",","seinem","unwandelbaren","Wesen","zufolge",",","die","Ordnung","mit","der","genauesten","Strenge","handhabet",",","dennoch","geneigt","und","bereit","sei",",","alle","diejenigen","seiner","Gnade","und","der","Glückseligkeit","wieder","teilhaftig","zu","machen",",","die","mit","Aufrichtigkeit","von","ihren","unseligen","Verwirrungen","zu","ihm","umkehren",",","und","dass","er","zu","dem","Ende","einen","Mittler","verordnet","habe",",","dessen","Tod","zu","einem","allgemeinen","Opfer","für","die","Sünden","der","Menschen","dienen",",","und","ihnen","zu","dem","untrüglichsten","Pfande","ihrer","Wiederaufnehmung","gereichen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,49],[50,53],[54,57],[58,68],[69,83],[84,87],[88,99],[100,109],[110,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,137],[138,146],[147,150],[151,155],[155,156],[157,160],[160,161],[162,168],[169,182],[183,188],[189,191],[192,197],[197,198],[199,202],[203,210],[211,214],[215,218],[219,229],[230,237],[238,247],[247,248],[249,256],[257,264],[265,268],[269,275],[276,279],[279,280],[281,285],[286,296],[297,303],[304,309],[310,313],[314,317],[318,333],[334,340],[341,352],[353,355],[356,362],[362,363],[364,367],[368,371],[372,386],[387,390],[391,396],[397,406],[407,419],[420,422],[423,426],[427,435],[435,436],[437,440],[441,444],[445,447],[448,450],[451,454],[455,459],[460,465],[466,473],[474,483],[484,488],[488,489],[490,496],[497,500],[501,503],[504,509],[510,521],[522,527],[528,532],[533,536],[537,544],[545,548],[549,557],[558,564],[564,565],[566,569],[570,575],[576,578],[579,582],[583,598],[599,605],[606,611],[612,628],[629,638],[639,643],[643,644]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,66],[67,81],[82,85],[86,97],[98,107],[108,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,135],[136,144],[145,148],[149,153],[153,154],[155,158],[158,159],[160,166],[167,180],[181,186],[187,194],[194,195],[196,199],[200,207],[208,211],[212,215],[216,226],[227,234],[235,244],[244,245],[246,253],[254,261],[262,265],[266,272],[273,276],[276,277],[278,282],[283,293],[294,300],[301,306],[307,310],[311,314],[315,329],[330,336],[337,347],[348,350],[351,357],[357,358],[359,362],[363,366],[367,381],[382,385],[386,391],[392,401],[402,414],[415,417],[418,421],[422,430],[430,431],[432,435],[436,440],[441,443],[444,446],[447,450],[451,455],[456,461],[462,469],[470,479],[480,484],[484,485],[486,492],[493,496],[497,499],[500,505],[506,517],[518,523],[524,527],[528,531],[532,538],[539,542],[543,551],[552,558],[558,559],[560,563],[564,569],[570,572],[573,576],[577,591],[592,598],[599,604],[605,621],[622,631],[632,636],[636,637]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.204999923706055}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":277,"date":1749,"orig":"Je hoͤher uͤberhaupt der Begriff und ie lebendiger der Eindruck iſt, den ein Menſch von ſeiner groſſen Beſtimmung, von Tugend und Recht und ewiger Ordnung hat, deſto ſtaͤrker und ruͤhrender wird er den Wehrt der goͤttlichen Anweiſungen empfinden, die ihm dazu ſo viel Huͤlfe leiſten.","norm":"Je höher überhaupt der Begriff und je lebendiger der Eindruck ist, den ein Mensch von seiner großen Bestimmung, von Tugend und Recht und ewiger Ordnung hat, desto stärker und rührender wird er den Wert der göttlichen Anweisungen empfinden, die ihm dazu so viel Hilfe leisten.","orig_tok":["Je","hoͤher","uͤberhaupt","der","Begriff","und","ie","lebendiger","der","Eindruck","iſt",",","den","ein","Menſch","von","ſeiner","groſſen","Beſtimmung",",","von","Tugend","und","Recht","und","ewiger","Ordnung","hat",",","deſto","ſtaͤrker","und","ruͤhrender","wird","er","den","Wehrt","der","goͤttlichen","Anweiſungen","empfinden",",","die","ihm","dazu","ſo","viel","Huͤlfe","leiſten","."],"norm_tok":["Je","höher","überhaupt","der","Begriff","und","je","lebendiger","der","Eindruck","ist",",","den","ein","Mensch","von","seiner","großen","Bestimmung",",","von","Tugend","und","Recht","und","ewiger","Ordnung","hat",",","desto","stärker","und","rührender","wird","er","den","Wert","der","göttlichen","Anweisungen","empfinden",",","die","ihm","dazu","so","viel","Hilfe","leisten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,39],[40,50],[51,54],[55,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,94],[95,102],[103,113],[113,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,146],[147,154],[155,158],[158,159],[160,165],[166,174],[175,178],[179,189],[190,194],[195,197],[198,201],[202,207],[208,211],[212,223],[224,235],[236,245],[245,246],[247,250],[251,254],[255,259],[260,262],[263,267],[268,274],[275,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,37],[38,48],[49,52],[53,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,92],[93,99],[100,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,143],[144,151],[152,155],[155,156],[157,162],[163,170],[171,174],[175,184],[185,189],[190,192],[193,196],[197,201],[202,205],[206,216],[217,228],[229,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,252],[253,255],[256,260],[261,266],[267,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.028900146484375}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":278,"date":1749,"orig":"Wenn ich alles das vorhergehende bedenke, ſo weiß ich gar nicht mehr, was ich aus denjenigen machen ſoll, die ſich ſo viel Muͤhe geben, die chriſtliche Religion durch die Erhebung der natuͤrlichen zu unterdrucken.","norm":"Wenn ich alles das vorhergehende bedenke, so weiß ich gar nicht mehr, was ich aus denjenigen machen soll, die sich so viel Mühe geben, die christliche Religion durch die Erhebung der natürlichen zu Unterdrucken.","orig_tok":["Wenn","ich","alles","das","vorhergehende","bedenke",",","ſo","weiß","ich","gar","nicht","mehr",",","was","ich","aus","denjenigen","machen","ſoll",",","die","ſich","ſo","viel","Muͤhe","geben",",","die","chriſtliche","Religion","durch","die","Erhebung","der","natuͤrlichen","zu","unterdrucken","."],"norm_tok":["Wenn","ich","alles","das","vorhergehende","bedenke",",","so","weiß","ich","gar","nicht","mehr",",","was","ich","aus","denjenigen","machen","soll",",","die","sich","so","viel","Mühe","geben",",","die","christliche","Religion","durch","die","Erhebung","der","natürlichen","zu","Unterdrucken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,32],[33,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,92],[93,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,117],[118,122],[123,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,151],[152,160],[161,166],[167,170],[171,179],[180,183],[184,196],[197,199],[200,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,32],[33,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,92],[93,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,117],[118,122],[123,127],[128,133],[133,134],[135,138],[139,150],[151,159],[160,165],[166,169],[170,178],[179,182],[183,194],[195,197],[198,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.987799882888794}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":279,"date":1749,"orig":"Moͤgten ſie uns doch ſagen, womit ſie ſich ſonſt um die Lehren der Natur und des Gewiſſens verdient machen.","norm":"Möchten sie uns doch sagen, womit sie sich sonst um die Lehren der Natur und des Gewissens verdient machen.","orig_tok":["Moͤgten","ſie","uns","doch","ſagen",",","womit","ſie","ſich","ſonſt","um","die","Lehren","der","Natur","und","des","Gewiſſens","verdient","machen","."],"norm_tok":["Möchten","sie","uns","doch","sagen",",","womit","sie","sich","sonst","um","die","Lehren","der","Natur","und","des","Gewissens","verdient","machen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[26,27],[28,33],[34,37],[38,42],[43,48],[49,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,90],[91,99],[100,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[26,27],[28,33],[34,37],[38,42],[43,48],[49,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,90],[91,99],[100,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9179999828338623}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":280,"date":1749,"orig":"Wo ſind ihre Bemuͤhungen, ſie aufzuklaͤren, zu beſtaͤtigen und zu vertheidigen?","norm":"Wo sind ihre Bemühungen, sie aufzuklären, zu bestätigen und zu verteidigen?","orig_tok":["Wo","ſind","ihre","Bemuͤhungen",",","ſie","aufzuklaͤren",",","zu","beſtaͤtigen","und","zu","vertheidigen","?"],"norm_tok":["Wo","sind","ihre","Bemühungen",",","sie","aufzuklären",",","zu","bestätigen","und","zu","verteidigen","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,24],[24,25],[26,29],[30,42],[42,43],[44,46],[47,58],[59,62],[63,65],[66,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,23],[23,24],[25,28],[29,40],[40,41],[42,44],[45,55],[56,59],[60,62],[63,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8392000198364262}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":281,"date":1749,"orig":"Wo ſind ihre Arbeiten, ſie unter dem menſchlichen Geſchlecht auszubreiten und liebenswuͤrdig zu machen?","norm":"Wo sind ihre Arbeiten, sie unter dem menschlichen Geschlecht auszubreiten und liebenswürdig zu machen?","orig_tok":["Wo","ſind","ihre","Arbeiten",",","ſie","unter","dem","menſchlichen","Geſchlecht","auszubreiten","und","liebenswuͤrdig","zu","machen","?"],"norm_tok":["Wo","sind","ihre","Arbeiten",",","sie","unter","dem","menschlichen","Geschlecht","auszubreiten","und","liebenswürdig","zu","machen","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,49],[50,60],[61,73],[74,77],[78,92],[93,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,49],[50,60],[61,73],[74,77],[78,91],[92,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.032800197601318}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":282,"date":1749,"orig":"Dieſe Lehren ſind freylich ſo wichtig und wahr, daß ſie die Menſchen zu Andaͤchtigen und Heiligen machen muͤßten, wenn ſie ſtark genug davon uͤberzeugt waͤren, und eine gutgeartete Sele haͤtten.","norm":"Diese Lehren sind freilich so wichtig und wahr, dass sie die Menschen zu Andächtigen und Heiligen machen müssten, wenn sie stark genug davon überzeugt wären, und eine gutgeartete Seele hätten.","orig_tok":["Dieſe","Lehren","ſind","freylich","ſo","wichtig","und","wahr",",","daß","ſie","die","Menſchen","zu","Andaͤchtigen","und","Heiligen","machen","muͤßten",",","wenn","ſie","ſtark","genug","davon","uͤberzeugt","waͤren",",","und","eine","gutgeartete","Sele","haͤtten","."],"norm_tok":["Diese","Lehren","sind","freilich","so","wichtig","und","wahr",",","dass","sie","die","Menschen","zu","Andächtigen","und","Heiligen","machen","müssten",",","wenn","sie","stark","genug","davon","überzeugt","wären",",","und","eine","gutgeartete","Seele","hätten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,26],[27,29],[30,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,71],[72,84],[85,88],[89,97],[98,104],[105,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,128],[129,134],[135,140],[141,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,180],[181,185],[186,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,26],[27,29],[30,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,72],[73,84],[85,88],[89,97],[98,104],[105,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,128],[129,134],[135,140],[141,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,178],[179,184],[185,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.17519998550415}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":283,"date":1749,"orig":"Wie geht es denn zu, daß diejenigen, welche alsdann ſo laut von dem Lobe des natuͤrlichen Glaubens an Gott reden, wenn es zum Tadel des Chriſtenthums gereichen ſoll, wie geht es zu, daß die nichts weniger als Andaͤchtige und Heilige ſind?","norm":"Wie geht es denn zu, dass diejenigen, welche alsdann so laut von dem Lobe des natürlichen Glaubens an Gott reden, wenn es zum Tadel des Christentums gereichen soll, wie geht es zu, dass die nichts weniger als Andächtige und Heilige sind?","orig_tok":["Wie","geht","es","denn","zu",",","daß","diejenigen",",","welche","alsdann","ſo","laut","von","dem","Lobe","des","natuͤrlichen","Glaubens","an","Gott","reden",",","wenn","es","zum","Tadel","des","Chriſtenthums","gereichen","ſoll",",","wie","geht","es","zu",",","daß","die","nichts","weniger","als","Andaͤchtige","und","Heilige","ſind","?"],"norm_tok":["Wie","geht","es","denn","zu",",","dass","diejenigen",",","welche","alsdann","so","laut","von","dem","Lobe","des","natürlichen","Glaubens","an","Gott","reden",",","wenn","es","zum","Tadel","des","Christentums","gereichen","soll",",","wie","geht","es","zu",",","dass","die","nichts","weniger","als","Andächtige","und","Heilige","sind","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,19],[19,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,43],[44,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,89],[90,98],[99,101],[102,106],[107,112],[112,113],[114,118],[119,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,149],[150,159],[160,164],[164,165],[166,169],[170,174],[175,177],[178,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,196],[197,204],[205,208],[209,220],[221,224],[225,232],[233,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,19],[19,20],[21,25],[26,36],[36,37],[38,44],[45,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,89],[90,98],[99,101],[102,106],[107,112],[112,113],[114,118],[119,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,148],[149,158],[159,163],[163,164],[165,168],[169,173],[174,176],[177,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,196],[197,204],[205,208],[209,219],[220,223],[224,231],[232,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.052700042724609}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":284,"date":1749,"orig":"Dieſer liederliche, dieſer Tirann, dieſer Verraͤther, dieſer kriechende Schmeichler, dieſer Elende, der nie anders als im Gelaͤchter von Gott ſpricht, wie!","norm":"Dieser liederliche, dieser Tirann, dieser Verräter, dieser kriechende Schmeichler, dieser Elende, der nie anders als im Gelächter von Gott spricht, wie!","orig_tok":["Dieſer","liederliche",",","dieſer","Tirann",",","dieſer","Verraͤther",",","dieſer","kriechende","Schmeichler",",","dieſer","Elende",",","der","nie","anders","als","im","Gelaͤchter","von","Gott","ſpricht",",","wie","!"],"norm_tok":["Dieser","liederliche",",","dieser","Tirann",",","dieser","Verräter",",","dieser","kriechende","Schmeichler",",","dieser","Elende",",","der","nie","anders","als","im","Gelächter","von","Gott","spricht",",","wie","!"],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[18,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,41],[42,52],[52,53],[54,60],[61,71],[72,83],[83,84],[85,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,121],[122,132],[133,136],[137,141],[142,149],[149,150],[151,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[18,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,41],[42,50],[50,51],[52,58],[59,69],[70,81],[81,82],[83,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,119],[120,129],[130,133],[134,138],[139,146],[146,147],[148,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.756499767303467}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":285,"date":1749,"orig":"iſt das der Menſch, der aus groſſer Hochachtung ſuͤr die natuͤrliche Religion die chriſtliche nicht leiden kann?","norm":"ist das der Mensch, der aus großer Hochachtung sür die natürliche Religion die christliche nicht leiden kann?","orig_tok":["iſt","das","der","Menſch",",","der","aus","groſſer","Hochachtung","ſuͤr","die","natuͤrliche","Religion","die","chriſtliche","nicht","leiden","kann","?"],"norm_tok":["ist","das","der","Mensch",",","der","aus","großer","Hochachtung","sür","die","natürliche","Religion","die","christliche","nicht","leiden","kann","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,47],[48,52],[53,56],[57,68],[69,77],[78,81],[82,93],[94,99],[100,106],[107,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,46],[47,50],[51,54],[55,65],[66,74],[75,78],[79,90],[91,96],[97,103],[104,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.251299858093262}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":286,"date":1749,"orig":"Jſt das der eifrige Verehrer der vernuͤnftigen Gottesfurcht, der ſich deswegen nicht erniedrigen kann, ein Chriſt zu ſeyn?","norm":"Ist das der eifrige Verehrer der vernünftigen Gottesfurcht, der sich deswegen nicht erniedrigen kann, ein Christ zu sein?","orig_tok":["Jſt","das","der","eifrige","Verehrer","der","vernuͤnftigen","Gottesfurcht",",","der","ſich","deswegen","nicht","erniedrigen","kann",",","ein","Chriſt","zu","ſeyn","?"],"norm_tok":["Ist","das","der","eifrige","Verehrer","der","vernünftigen","Gottesfurcht",",","der","sich","deswegen","nicht","erniedrigen","kann",",","ein","Christ","zu","sein","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,28],[29,32],[33,46],[47,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,78],[79,84],[85,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,113],[114,116],[117,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,28],[29,32],[33,45],[46,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,77],[78,83],[84,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,112],[113,115],[116,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.337899923324585}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":287,"date":1749,"orig":"Laſſet uns der Natur, der Vernunft, der Sittenlehre und dem guten Herzen die Schande nicht mehr anthun, jemand fuͤr ihren Freund und Anhaͤnger zu halten, der wie die geringſte Probe giebt, daß er ſich eine Ehre daraus mache, Gott und die allgemeine Gerechtigkeit uͤber alles zu lieben.","norm":"Lasst uns der Natur, der Vernunft, der Sittenlehre und dem guten Herzen die Schande nicht mehr antun, jemand für ihren Freund und Anhänger zu halten, der wie die geringste Probe gibt, dass er sich eine Ehre daraus mache, Gott und die allgemeine Gerechtigkeit über alles zu lieben.","orig_tok":["Laſſet","uns","der","Natur",",","der","Vernunft",",","der","Sittenlehre","und","dem","guten","Herzen","die","Schande","nicht","mehr","anthun",",","jemand","fuͤr","ihren","Freund","und","Anhaͤnger","zu","halten",",","der","wie","die","geringſte","Probe","giebt",",","daß","er","ſich","eine","Ehre","daraus","mache",",","Gott","und","die","allgemeine","Gerechtigkeit","uͤber","alles","zu","lieben","."],"norm_tok":["Lasst","uns","der","Natur",",","der","Vernunft",",","der","Sittenlehre","und","dem","guten","Herzen","die","Schande","nicht","mehr","antun",",","jemand","für","ihren","Freund","und","Anhänger","zu","halten",",","der","wie","die","geringste","Probe","gibt",",","dass","er","sich","eine","Ehre","daraus","mache",",","Gott","und","die","allgemeine","Gerechtigkeit","über","alles","zu","lieben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,39],[40,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,72],[73,76],[77,84],[85,90],[91,95],[96,102],[102,103],[104,110],[111,115],[116,121],[122,128],[129,132],[133,142],[143,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,165],[166,175],[176,181],[182,187],[187,188],[189,192],[193,195],[196,200],[201,205],[206,210],[211,217],[218,223],[223,224],[225,229],[230,233],[234,237],[238,248],[249,262],[263,268],[269,274],[275,277],[278,284],[284,285]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,71],[72,75],[76,83],[84,89],[90,94],[95,100],[100,101],[102,108],[109,112],[113,118],[119,125],[126,129],[130,138],[139,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,161],[162,171],[172,177],[178,182],[182,183],[184,188],[189,191],[192,196],[197,201],[202,206],[207,213],[214,219],[219,220],[221,225],[226,229],[230,233],[234,244],[245,258],[259,263],[264,269],[270,272],[273,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.347099781036377}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":288,"date":1749,"orig":"Ein ſolcher hat im Grunde von der einen Religion ſo wenig, als von der andern, und, man muß es nur ſagen, alles, was er vor einem ruchloſen Atheiſten von Profeſſion voraus hat, das iſt der Charakter eines Betruͤgers, indem er die Welt mit ſeiner vorgegebenen natuͤrlichen Religion hintergehen will.","norm":"Ein solcher hat im Grunde von der einen Religion so wenig, als von der anderen, und, man muss es nur sagen, alles, was er vor einem ruchlosen Atheisten von Profession voraus hat, das ist der Charakter eines Betrügers, indem er die Welt mit seiner vorgegebenen natürlichen Religion hintergehen will.","orig_tok":["Ein","ſolcher","hat","im","Grunde","von","der","einen","Religion","ſo","wenig",",","als","von","der","andern",",","und",",","man","muß","es","nur","ſagen",",","alles",",","was","er","vor","einem","ruchloſen","Atheiſten","von","Profeſſion","voraus","hat",",","das","iſt","der","Charakter","eines","Betruͤgers",",","indem","er","die","Welt","mit","ſeiner","vorgegebenen","natuͤrlichen","Religion","hintergehen","will","."],"norm_tok":["Ein","solcher","hat","im","Grunde","von","der","einen","Religion","so","wenig",",","als","von","der","anderen",",","und",",","man","muss","es","nur","sagen",",","alles",",","was","er","vor","einem","ruchlosen","Atheisten","von","Profession","voraus","hat",",","das","ist","der","Charakter","eines","Betrügers",",","indem","er","die","Welt","mit","seiner","vorgegebenen","natürlichen","Religion","hintergehen","will","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,48],[49,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,77],[77,78],[79,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,94],[95,98],[99,104],[104,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,119],[120,123],[124,129],[130,139],[140,149],[150,153],[154,164],[165,171],[172,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,188],[189,198],[199,204],[205,215],[215,216],[217,222],[223,225],[226,229],[230,234],[235,238],[239,245],[246,258],[259,271],[272,280],[281,292],[293,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,48],[49,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,78],[78,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,96],[97,100],[101,106],[106,107],[108,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,125],[126,131],[132,141],[142,151],[152,155],[156,166],[167,173],[174,177],[177,178],[179,182],[183,186],[187,190],[191,200],[201,206],[207,216],[216,217],[218,223],[224,226],[227,230],[231,235],[236,239],[240,246],[247,259],[260,271],[272,280],[281,292],[293,297],[297,298]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.164199829101562}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":289,"date":1749,"orig":"Eine verachtenswuͤrdige Klaſſe von Menſchen!","norm":"Eine verachtenswürdige Klasse von Menschen!","orig_tok":["Eine","verachtenswuͤrdige","Klaſſe","von","Menſchen","!"],"norm_tok":["Eine","verachtenswürdige","Klasse","von","Menschen","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,23],[24,30],[31,34],[35,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,22],[23,29],[30,33],[34,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.560200214385986}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":290,"date":1749,"orig":"Jch moͤgte gerne zu allen den Tadlern, welche die natuͤrliche Religion bloß als eine Schutzwehr gegen die chriſtliche gebrauchen wollen, ſagen:","norm":"Ich möchte gerne zu allen den Tadlern, welche die natürliche Religion bloß als eine Schutzwehr gegen die christliche gebrauchen wollen, sagen:","orig_tok":["Jch","moͤgte","gerne","zu","allen","den","Tadlern",",","welche","die","natuͤrliche","Religion","bloß","als","eine","Schutzwehr","gegen","die","chriſtliche","gebrauchen","wollen",",","ſagen",":"],"norm_tok":["Ich","möchte","gerne","zu","allen","den","Tadlern",",","welche","die","natürliche","Religion","bloß","als","eine","Schutzwehr","gegen","die","christliche","gebrauchen","wollen",",","sagen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,19],[20,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,61],[62,70],[71,75],[76,79],[80,84],[85,95],[96,101],[102,105],[106,117],[118,128],[129,135],[135,136],[137,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,19],[20,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,60],[61,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,94],[95,100],[101,104],[105,116],[117,127],[128,134],[134,135],[136,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.296899795532227}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":291,"date":1749,"orig":"„Nun wol! man verſchonet euch mit dem Chriſtenthum; man verſchonet eure zarte und gelaͤuterte Vernunft mit Wunderwerken und Geheimniſſen, und goͤttlichen Veranſtaltungen.","norm":"„Nun wohl! man verschonet euch mit dem Christentum; man verschonet eure zarte und geläuterte Vernunft mit Wunderwerken und Geheimnissen, und göttlichen Veranstaltungen.","orig_tok":["„","Nun","wol","!","man","verſchonet","euch","mit","dem","Chriſtenthum",";","man","verſchonet","eure","zarte","und","gelaͤuterte","Vernunft","mit","Wunderwerken","und","Geheimniſſen",",","und","goͤttlichen","Veranſtaltungen","."],"norm_tok":["„","Nun","wohl","!","man","verschonet","euch","mit","dem","Christentum",";","man","verschonet","eure","zarte","und","geläuterte","Vernunft","mit","Wunderwerken","und","Geheimnissen",",","und","göttlichen","Veranstaltungen","."],"orig_spans":[[0,1],[1,4],[5,8],[8,9],[10,13],[14,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,50],[50,51],[52,55],[56,66],[67,71],[72,77],[78,81],[82,93],[94,102],[103,106],[107,119],[120,123],[124,136],[136,137],[138,141],[142,153],[154,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,1],[1,4],[5,9],[9,10],[11,14],[15,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,66],[67,71],[72,77],[78,81],[82,92],[93,101],[102,105],[106,118],[119,122],[123,135],[135,136],[137,140],[141,151],[152,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.695199966430664}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":292,"date":1749,"orig":"Man erlaubet es euch, an der Lehre Jeſu, die uns ſo wichtig und troͤſtlich iſt, keinen Theil zu haben.","norm":"Man erlaubet es euch, an der Lehre Jesu, die uns so wichtig und tröstlich ist, keinen Teil zu haben.","orig_tok":["Man","erlaubet","es","euch",",","an","der","Lehre","Jeſu",",","die","uns","ſo","wichtig","und","troͤſtlich","iſt",",","keinen","Theil","zu","haben","."],"norm_tok":["Man","erlaubet","es","euch",",","an","der","Lehre","Jesu",",","die","uns","so","wichtig","und","tröstlich","ist",",","keinen","Teil","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,20],[20,21],[22,24],[25,28],[29,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,51],[52,59],[60,63],[64,74],[75,78],[78,79],[80,86],[87,92],[93,95],[96,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,20],[20,21],[22,24],[25,28],[29,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,51],[52,59],[60,63],[64,73],[74,77],[77,78],[79,85],[86,90],[91,93],[94,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9456000328063965}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":293,"date":1749,"orig":"Glaubet nur die natuͤrliche Religion; aber glaubet ſie recht.","norm":"Glaubet nur die natürliche Religion; aber glaubet sie recht.","orig_tok":["Glaubet","nur","die","natuͤrliche","Religion",";","aber","glaubet","ſie","recht","."],"norm_tok":["Glaubet","nur","die","natürliche","Religion",";","aber","glaubet","sie","recht","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,27],[28,36],[36,37],[38,42],[43,50],[51,54],[55,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,26],[27,35],[35,36],[37,41],[42,49],[50,53],[54,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.289299964904785}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":294,"date":1749,"orig":"Glaubet ſie mit aller der Empfindung und Bewegung, mit allen den groſſen Entſchließungen der Andacht und der Heiligung, welche ihre Wahrheiten bey einem jeden rechtſchaffenen und nachdenkenden Gemuͤthe erwecken muͤſſen; und dann ſey es eurem Gewiſſen uͤberlaſſen, wie es euch gegen den chriſtlichen Glauben geſinnet machen wird; dann fanget an, die Religion Jeſu Chriſti zu ſchmaͤhen, wenn ihr koͤnnt.„","norm":"Glaubet sie mit aller der Empfindung und Bewegung, mit allen den großen Entschließungen der Andacht und der Heiligung, welche ihre Wahrheiten bei einem jeden rechtschaffenen und nachdenkenden Gemüte erwecken müssen; und dann sei es eurem Gewissen überlassen, wie es euch gegen den christlichen Glauben gesinnt machen wird; dann fanget an, die Religion Jesu Christi zu schmähen, wenn ihr könnt . „","orig_tok":["Glaubet","ſie","mit","aller","der","Empfindung","und","Bewegung",",","mit","allen","den","groſſen","Entſchließungen","der","Andacht","und","der","Heiligung",",","welche","ihre","Wahrheiten","bey","einem","jeden","rechtſchaffenen","und","nachdenkenden","Gemuͤthe","erwecken","muͤſſen",";","und","dann","ſey","es","eurem","Gewiſſen","uͤberlaſſen",",","wie","es","euch","gegen","den","chriſtlichen","Glauben","geſinnet","machen","wird",";","dann","fanget","an",",","die","Religion","Jeſu","Chriſti","zu","ſchmaͤhen",",","wenn","ihr","koͤnnt",".","„"],"norm_tok":["Glaubet","sie","mit","aller","der","Empfindung","und","Bewegung",",","mit","allen","den","großen","Entschließungen","der","Andacht","und","der","Heiligung",",","welche","ihre","Wahrheiten","bei","einem","jeden","rechtschaffenen","und","nachdenkenden","Gemüte","erwecken","müssen",";","und","dann","sei","es","eurem","Gewissen","überlassen",",","wie","es","euch","gegen","den","christlichen","Glauben","gesinnt","machen","wird",";","dann","fanget","an",",","die","Religion","Jesu","Christi","zu","schmähen",",","wenn","ihr","könnt",".","„"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,72],[73,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,108],[109,118],[118,119],[120,126],[127,131],[132,142],[143,146],[147,152],[153,158],[159,174],[175,178],[179,192],[193,201],[202,210],[211,218],[218,219],[220,223],[224,228],[229,232],[233,235],[236,241],[242,250],[251,262],[262,263],[264,267],[268,270],[271,275],[276,281],[282,285],[286,298],[299,306],[307,315],[316,322],[323,327],[327,328],[329,333],[334,340],[341,343],[343,344],[345,348],[349,357],[358,362],[363,370],[371,373],[374,383],[383,384],[385,389],[390,393],[394,400],[400,401],[401,402]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,71],[72,87],[88,91],[92,99],[100,103],[104,107],[108,117],[117,118],[119,125],[126,130],[131,141],[142,145],[146,151],[152,157],[158,173],[174,177],[178,191],[192,198],[199,207],[208,214],[214,215],[216,219],[220,224],[225,228],[229,231],[232,237],[238,246],[247,257],[257,258],[259,262],[263,265],[266,270],[271,276],[277,280],[281,293],[294,301],[302,309],[310,316],[317,321],[321,322],[323,327],[328,334],[335,337],[337,338],[339,342],[343,351],[352,356],[357,364],[365,367],[368,376],[376,377],[378,382],[383,386],[387,392],[393,394],[395,396]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.28439998626709}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":295,"date":1749,"orig":"Sonſt muß ich mich noch gegen diejenigen erklaͤren, die, ungeachtet alles deſſen, was ich bisher angefuͤhret, dennoch vielleicht nicht damit zufrieden ſeyn moͤgten, daß ich nicht gleich in die Geſchichte der Empfindungen eines ehrlichen Mannes, woraus gewiſſermaßen die Betrachtung uͤber die Beſtimmung des Menſchen beſtehet, auch die Buße, die Verſoͤhnung mit Gott, die Kraft der Gnade, und uͤberhaupt das Weſentliche und Eigenthuͤmliche des Chriſtenthums gebracht habe; vornehmlich, da auf die Art manchem ungegruͤndeten Argwohn haͤtte vorgebauet werden koͤnnen.","norm":"Sonst muss ich mich noch gegen diejenigen erklären, die, ungeachtet alles dessen, was ich bisher angeführt, dennoch vielleicht nicht damit zufrieden sein möchten, dass ich nicht gleich in die Geschichte der Empfindungen eines ehrlichen Mannes, woraus gewissermaßen die Betrachtung über die Bestimmung des Menschen bestehet, auch die Buße, die Versöhnung mit Gott, die Kraft der Gnade, und überhaupt das Wesentliche und Eigentümliche des Christentums gebracht habe; vornehmlich, da auf die Art manchem ungegründeten Argwohn hätte vorgebaut werden können.","orig_tok":["Sonſt","muß","ich","mich","noch","gegen","diejenigen","erklaͤren",",","die",",","ungeachtet","alles","deſſen",",","was","ich","bisher","angefuͤhret",",","dennoch","vielleicht","nicht","damit","zufrieden","ſeyn","moͤgten",",","daß","ich","nicht","gleich","in","die","Geſchichte","der","Empfindungen","eines","ehrlichen","Mannes",",","woraus","gewiſſermaßen","die","Betrachtung","uͤber","die","Beſtimmung","des","Menſchen","beſtehet",",","auch","die","Buße",",","die","Verſoͤhnung","mit","Gott",",","die","Kraft","der","Gnade",",","und","uͤberhaupt","das","Weſentliche","und","Eigenthuͤmliche","des","Chriſtenthums","gebracht","habe",";","vornehmlich",",","da","auf","die","Art","manchem","ungegruͤndeten","Argwohn","haͤtte","vorgebauet","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Sonst","muss","ich","mich","noch","gegen","diejenigen","erklären",",","die",",","ungeachtet","alles","dessen",",","was","ich","bisher","angeführt",",","dennoch","vielleicht","nicht","damit","zufrieden","sein","möchten",",","dass","ich","nicht","gleich","in","die","Geschichte","der","Empfindungen","eines","ehrlichen","Mannes",",","woraus","gewissermaßen","die","Betrachtung","über","die","Bestimmung","des","Menschen","bestehet",",","auch","die","Buße",",","die","Versöhnung","mit","Gott",",","die","Kraft","der","Gnade",",","und","überhaupt","das","Wesentliche","und","Eigentümliche","des","Christentums","gebracht","habe",";","vornehmlich",",","da","auf","die","Art","manchem","ungegründeten","Argwohn","hätte","vorgebaut","werden","können","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,29],[30,40],[41,50],[50,51],[52,55],[55,56],[57,67],[68,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,108],[108,109],[110,117],[118,128],[129,134],[135,140],[141,150],[151,155],[156,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,178],[179,185],[186,188],[189,192],[193,203],[204,207],[208,220],[221,226],[227,236],[237,243],[243,244],[245,251],[252,265],[266,269],[270,281],[282,287],[288,291],[292,302],[303,306],[307,315],[316,324],[324,325],[326,330],[331,334],[335,339],[339,340],[341,344],[345,356],[357,360],[361,365],[365,366],[367,370],[371,376],[377,380],[381,386],[386,387],[388,391],[392,402],[403,406],[407,418],[419,422],[423,438],[439,442],[443,456],[457,465],[466,470],[470,471],[472,483],[483,484],[485,487],[488,491],[492,495],[496,499],[500,507],[508,522],[523,530],[531,537],[538,548],[549,555],[556,563],[563,564]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,30],[31,41],[42,50],[50,51],[52,55],[55,56],[57,67],[68,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,106],[106,107],[108,115],[116,126],[127,132],[133,138],[139,148],[149,153],[154,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,177],[178,184],[185,187],[188,191],[192,202],[203,206],[207,219],[220,225],[226,235],[236,242],[242,243],[244,250],[251,264],[265,268],[269,280],[281,285],[286,289],[290,300],[301,304],[305,313],[314,322],[322,323],[324,328],[329,332],[333,337],[337,338],[339,342],[343,353],[354,357],[358,362],[362,363],[364,367],[368,373],[374,377],[378,383],[383,384],[385,388],[389,398],[399,402],[403,414],[415,418],[419,432],[433,436],[437,449],[450,458],[459,463],[463,464],[465,476],[476,477],[478,480],[481,484],[485,488],[489,492],[493,500],[501,514],[515,522],[523,528],[529,538],[539,545],[546,552],[552,553]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.385200023651123}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":296,"date":1749,"orig":"Mich duͤnkt:","norm":"Mich dünkt:","orig_tok":["Mich","duͤnkt",":"],"norm_tok":["Mich","dünkt",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.564000129699707}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":297,"date":1749,"orig":"Wer die gerade Straſſe nach einem Orte bezeichnen will, der macht ſich nicht verbindlich, die Wege und Mittel anzuzeigen, wodurch ein Verirrter wieder darauf zuruͤck gebracht werden kann.","norm":"Wer die gerade Straße nach einem Orte bezeichnen will, der macht sich nicht verbindlich, die Wege und Mittel anzuzeigen, wodurch ein Verirrter wieder darauf zurückgebracht werden kann.","orig_tok":["Wer","die","gerade","Straſſe","nach","einem","Orte","bezeichnen","will",",","der","macht","ſich","nicht","verbindlich",",","die","Wege","und","Mittel","anzuzeigen",",","wodurch","ein","Verirrter","wieder","darauf","zuruͤck","gebracht","werden","kann","."],"norm_tok":["Wer","die","gerade","Straße","nach","einem","Orte","bezeichnen","will",",","der","macht","sich","nicht","verbindlich",",","die","Wege","und","Mittel","anzuzeigen",",","wodurch","ein","Verirrter","wieder","darauf","zurückgebracht","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,22],[23,27],[28,33],[34,38],[39,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,70],[71,76],[77,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,109],[110,120],[120,121],[122,129],[130,133],[134,143],[144,150],[151,157],[158,165],[166,174],[175,181],[182,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,21],[22,26],[27,32],[33,37],[38,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,69],[70,75],[76,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,108],[109,119],[119,120],[121,128],[129,132],[133,142],[143,149],[150,156],[157,171],[172,178],[179,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.07859992980957}
+{"basename":"spalding_bestimmung_1749","par_idx":298,"date":1749,"orig":"Dieß iſt eigentlich eine Arbeit von ganz anderer Art.","norm":"Dies ist eigentlich eine Arbeit von ganz anderer Art.","orig_tok":["Dieß","iſt","eigentlich","eine","Arbeit","von","ganz","anderer","Art","."],"norm_tok":["Dies","ist","eigentlich","eine","Arbeit","von","ganz","anderer","Art","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,24],[25,31],[32,35],[36,40],[41,48],[49,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,24],[25,31],[32,35],[36,40],[41,48],[49,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.241600036621093}